From 284dce73aebd780e4b5f644a4e7b7596808b063c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Thu, 27 Sep 2012 23:40:16 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ifc3aa0738b4f2beccdc05c1c225ff60308def5d4 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 20 ++++--- res/values-am/strings.xml | 20 ++++--- res/values-ar/strings.xml | 24 ++++---- res/values-be/strings.xml | 20 ++++--- res/values-bg/strings.xml | 22 ++++--- res/values-ca/strings.xml | 20 +++++-- res/values-cs/strings.xml | 20 ++++--- res/values-da/strings.xml | 12 +++- res/values-de/strings.xml | 20 ++++--- res/values-el/strings.xml | 14 ++++- res/values-en-rGB/strings.xml | 8 +++ res/values-es-rUS/strings.xml | 34 ++++++----- res/values-es/strings.xml | 28 +++++---- res/values-et/strings.xml | 8 +++ res/values-fa/strings.xml | 20 ++++--- res/values-fi/strings.xml | 20 ++++--- res/values-fr/strings.xml | 20 ++++--- res/values-hi/strings.xml | 20 ++++--- res/values-hr/strings.xml | 20 ++++--- res/values-hu/strings.xml | 24 ++++---- res/values-in/strings.xml | 40 +++++++------ res/values-it/strings.xml | 22 ++++--- res/values-iw/strings.xml | 22 ++++--- res/values-ja/strings.xml | 20 ++++--- res/values-ko/strings.xml | 22 ++++--- res/values-lt/strings.xml | 14 ++++- res/values-lv/strings.xml | 34 ++++++----- res/values-ms/strings.xml | 105 ++++++++++++++-------------------- res/values-nb/strings.xml | 8 +++ res/values-nl/strings.xml | 20 ++++--- res/values-pl/strings.xml | 20 ++++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 44 +++++++------- res/values-pt/strings.xml | 14 ++++- res/values-rm/strings.xml | 8 +++ res/values-ro/strings.xml | 28 +++++---- res/values-ru/arrays.xml | 8 +-- res/values-ru/strings.xml | 22 ++++--- res/values-sk/strings.xml | 26 +++++---- res/values-sl/strings.xml | 20 ++++--- res/values-sr/strings.xml | 34 ++++++----- res/values-sv/strings.xml | 8 +++ res/values-sw/arrays.xml | 4 +- res/values-sw/strings.xml | 28 +++++---- res/values-th/strings.xml | 26 +++++---- res/values-tl/strings.xml | 20 ++++--- res/values-tr/strings.xml | 24 ++++---- res/values-uk/strings.xml | 20 ++++--- res/values-vi/strings.xml | 32 ++++++----- res/values-zh-rCN/strings.xml | 36 ++++++------ res/values-zh-rTW/strings.xml | 22 ++++--- res/values-zu/strings.xml | 20 ++++--- 51 files changed, 690 insertions(+), 475 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 1835282e6b3..a32a27fd5bd 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Eienaar se inligting" "Voer teks in om op die sluitskerm te wys" + + + + "Liggingstoegang" "Sekuriteit" "Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit" @@ -339,8 +343,7 @@ "Statuslegstuk" "Ander legstuk" "Geen" - - + "Klok" "Verander slotskerm" "Verander of deaktiveer patroon-, PIN- of wagwoordsekuriteit" "Kies \'n metode om die skerm te sluit" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Deaktiveer agtergronddata?" "As jy die agtergronddata deaktiveer, verleng dit die batterylewe en verlaag datagebruik. Sekere programme kan dalk steeds die agtergronddataverbinding gebruik." "Outo-sinkroniseer app-data" + + + + "Sinkronisering is AAN" "Sinkronisering is AF" "Sinkroniseerfout" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Toestemmend" "Pas toe" "Gebruikers" - - + "Jy" "Ander gebruikers" "Voeg gebruiker by" "Aktief" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Eienaar" "Kennaam" "Voeg nuwe gebruiker by" - - - - + "Jy kan hierdie toestel met ander mense deel deur bykomende gebruikers te skep. Elke gebruiker het sy eie ruimte, wat hulle met hul eie programme, muurpapier ens. kan pasmaak. Gebruikers kan ook tabletinstellings verstel, soos Wi-Fi, wat almal affekteer."\n\n"Nadat jy \'n nuwe gebruiker geskep het, moet daardie persoon deur \'n opstelproses gaan."\n\n"Enige gebruiker kan opgedateerde program-toestemmings namens al die ander gebruikers aanvaar." + "Nadat jy \'n nuwe gebruiker geskep het, moet daardie persoon deur \'n opstelproses gaan."\n\n"Enige gebruiker kan opgedateerde program-toestemmings namens al die ander gebruikers aanvaar." "Moet die gebruiker nou opgestel word?" "Maak seker dat die persoon beskikbaar is om die tablet te vat en hulle spasie op te stel" "Stel nou op" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index c9a62e6e431..45be220ddfc 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "የባለቤት መረጃ" "በተቆለፈ ማያ ላይ ለማሳየት ፅሁፍ አስገባ" + + + + "የአካባቢ መዳረሻ" "ደህንነት" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣SIM ካርድ ሽንጉር፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" @@ -339,8 +343,7 @@ "የሁኔታ መግብር" "ሌላ መግብር" "ምንም የለም" - - + "ሰዓት" "ማሳያ ቆልፍን ለውጥ" "ስርዓተ ጥለት፣ PIN፣ ወይም የይለፍ ቃል ለውጥ ወይም አቦዝን" "ማያውን ለመቆለፍ ሜተድ ምረጥ" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "የዳራ ውሂብን አሰናክል?" "የዳራ ውሂብ አለማስቻል የባትሪን ዕድሜ አርዝሞ የውሂብ ጥቅምን ይቀንሳል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የዳራ ውሂብ ተያያዥነትን ሊጠቀሙ ይችላሉ።" "የመተግበሪያ ውሂብ በራስ-አስምር" + + + + "አስምር በርቷል" "አስምር ጠፍቷል" "የአሳምር ስህተት" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "ፈቃጅ" "በማስፈጸም ላይ" "ተጠቃሚዎች" - - + "እርስዎ" "ሌሎች ተጠቃሚዎች" "ተጠቃሚ አክል" "ገቢር" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "ባለቤት" "ቅጽል ስም" "አዲሰ ተጠቃሚ አክል" - - - - + "ተጨማሪ ተጠቃሚዎችን በመፍጠር ይህን መሣሪያ ለሌሎች ሰዎች ማጋራት ይችላሉ። እያንዳንዱ ተጠቃሚ በራሱ መተግበሪያዎች፣ የግድግዳ ወረቀት፣ የመሳሰሉት ሊያበጅ የሚችለውን የራሱ ቦታ አለው። ተጠቃሚዎች እንዲሁም ሁሉም ሰው ላይ ተፅዕኖ የሚኖራቸው እንደ Wi-Fi ያሉ የጡባዊ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።"\n\n"አዲስ ተጠቃሚ ከፈጠሩ ያ ሰው በማዋቀር ሂደት ውስጥ ማለፍ አለበት።"\n\n"ማንኛውም ተጠቃሚ ሌሎች ተጠቃሚዎችን ወክሎ የተዘመኑ የመተግበሪያ ፍቃዶችን ሊቀበል ይችላል።" + "አዲስ ተጠቃሚ ከፈጠሩ ያ ሰው በማዋቀር ሂደት ውስጥ ማለፍ አለበት።"\n\n"ማንኛውም ተጠቃሚ ሌሎች ተጠቃሚዎችን ወክሎ የተዘመኑ የመተግበሪያ ፍቃዶችን ሊቀበል ይችላል።" "ተጠቃሚ አሁን ይዋቀር?" "ሰውዬው ጡባዊውን ወስዶ ቦታውን እንዲያዋቅር የሚገኝ መሆኑን ያረጋግጡ" "አሁን ያዋቅሩ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 153311c89a0..a46c01622b7 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "معلومات المالك" "اكتب النص الذي سيعرض على شاشة التأمين" + + + + "الدخول إلى الموقع" "الأمان" "تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين بطاقة SIM، تأمين تخزين الاعتماد" @@ -339,8 +343,7 @@ "أداة الحالة" "أداة أخرى" "لا شيء" - - + "الساعة" "تغيير تأمين الشاشة" "تغيير أو تعطيل النقش أو رقم التعريف الشخصي أو أمان كلمة المرور" "اختيار طريقة لتأمين الشاشة" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "تعطيل بيانات الخلفية؟" "يؤدي تعطيل بيانات الخلفية إلى إطالة عمر البطارية وتقليل استخدام البيانات. قد يكون هناك بعض التطبيقات التي ما زالت تستخدم اتصال بيانات الخلفية." "مزامنة تلقائية لبيانات" + + + + "المزامنة قيد التشغيل" "المزامنة متوقفة" "خطأ في المزامنة" @@ -1624,8 +1631,8 @@ "وميض العروض داخل النوافذ عندما يتم الرسم باستخدام وحدة معالجة الرسومات" "عرض تحديثات طبقات الأجهزة" "تشغيل وميض بالأخضر لطبقات الأجهزة عند تحديثها" - "عرض مقدار سحب GPU" - "من الأفضل إلى الأسوأ: الأزرق والأخضر والأحمر الفاتح والأحمر" + "عرض استخدام GPU الزائد" + "من الأفضل إلى الأسوأ: أزرق، أخضر، أحمر فاتح، أحمر" "تعطيل تراكبات الأجهزة" "استخدام وحدة معالجة الرسومات دائمًا لتركيب الشاشة" "تمكين الآثار" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "متساهل" "فرض" "المستخدمون" - - + "أنت" "مستخدمون آخرون" "إضافة مستخدم" "نشط" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "المالك" "اللقب" "إضافة مستخدم جديد" - - - - + "يمكنك مشاركة هذا الجهاز مع أشخاص آخرين بإنشاء مستخدمين إضافيين. ويكون لكل مستخدم مساحته التي يمكنه تخصيصها بتطبيقاته وخلفياته وإلى ما هذا. ويمكن للمستخدمين أيضًا ضبط إعدادات الجهاز اللوحي مثل Wi-Fi والتي تؤثر على الجميع."\n\n"بعد إنشاء مستخدم جديد، يلزم هذا الشخص المرور بعملية الإعداد."\n\n"ويمكن لأي مستخدم قبول أذونات التطبيقات المحدثة نيابة عن جميع المستخدمين الآخرين." + "بعد إنشاء مستخدم جديد، يلزم هذا الشخص المرور بعملية الإعداد."\n\n"يمكن لأي مستخدم قبول أذونات التطبيقات المحدثة نيابة عن جميع المستخدمين الآخرين." "هل تريد إعداد المستخدم الآن؟" "تأكد من أن الشخص متاح لأخذ الجهاز اللوحي وإعداد مساحته." "الإعداد الآن" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 8a4e697641c..b47a83fe5b2 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Інф. аб уладальніку" "Увядзіце тэкст, які адлюстроўваецца на экране блакавання" + + + + "Доступ да месцазнаходжання" "Бяспека" "Задаць Маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне SIM-карты, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных" @@ -339,8 +343,7 @@ "Стан вiджэта" "Іншы віджэт" "Няма" - - + "Гадзіннік" "Змена блакавання экрана" "Змяніць або адключыць шаблон, PIN-код або пароль бяспекі" "Выберыце метад блакавання экрана" @@ -1558,6 +1561,10 @@ "Адключыць фонавыя дадзеныя?" "Адключэнне перадачы дадзеных у фоне падаўжае час аўтаномнай працы і памяншае выкарыстанне дадзеных. Некаторыя прыкладанні могуць па-ранейшаму выкарыстоўваць падключэнне для перадачы дадзеных у фоне." "Аўт. сінхр. дадзеных прыкладання" + + + + "Сінхранізацыя ўкл." "Сінхранізацыя адкл." "Памылка сінхр." @@ -1776,8 +1783,7 @@ "Дазвол" "Забеспячэнне" "Карыстальнікі" - - + "Вы" "Iншыя карыстальнікi" "Дадаць карыстальніка" "Актыўны" @@ -1786,10 +1792,8 @@ "Уладальнік" "Псеўданім" "Дад. новага карыстальніка" - - - - + "Вы можаце адкрыць доступ да гэтай прылады іншым людзям шляхам стварэння дадатковых карыстальнікаў. Кожны карыстальнік мае свой уласны раздзел, на якім ён можа наладзіць уласныя прыкладанні, шпалеры і гэтак далей. Карыстальнікі таксама могуць наладжваць параметры планшэта, напрыклад Wi-Fi, якія ўплываюць на ўсіх."\n\n"Пасля стварэння новага карыстальніка, ён павінен прайсці праз працэс усталёўкі."\n\n"Любы карыстальнік можа прымаць абноўленыя дазволы на прыкладанне ад імён усіх іншых карыстальнікаў." + "Пасля стварэння новага карыстальніка ён павінен прайсці праз працэс усталёўкі."\n\n"Любы карыстальнік можа прымаць абноўленыя дазволы на прыкладанне ад імён усіх іншых карыстальнікаў." "Наладзiць карыстальнiкаў?" "Пераканайцеся, што чалавек мае магчымасць узяць планшэт i паднесцi яго да твару" "Усталяваць" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index fabd7a99de8..8430ac66d0b 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Инф. за собственика" "Въведете текст за показване на заключения екран" + + + + "Достъп до местоположение" "Сигурност" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни" @@ -339,8 +343,7 @@ "Приспособл. за съст." "Друго приспособление" "Няма" - - + "Часовник" "Промяна на заключването" "Промяна или деактивиране на защита с фигура, PIN или парола" "Изберете начин за заключване на екрана" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Да се деактивират ли данните на заден план?" "Деактивирането на данните на заден план удължава живота на батерията и намалява употребата на данни. Някои приложения могат пак да ползват връзката за данни на заден план." "Данни от приложенията: Авт. синхрон" + + + + "Синхр. е ВКЛЮЧЕНО" "Синхр. е ИЗКЛЮЧЕНО" "Грешка при синхр." @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Разрешаващо" "Налагане" "Потребители" - - + "Вие" "Други потребители" "Потребител: Добавяне" "Активен" @@ -1785,11 +1791,9 @@ "Собственик" "Псевдоним" "Добавяне на нов потребител" - - - - - "Да се настрои ли потребителят сега?" + "Можете да споделите това устройство с други хора, като създадете допълнителни потребители. Всеки от тях има собствено работно пространство, което може да персонализира със свои собствени приложения, тапет и др. Те могат да коригират и настройки на таблета, като например Wi-Fi, които засягат всички."\n\n"След като създадете нов потребител, той трябва да премине през процеса за настройка."\n\n"Всеки потребител може да приема разрешения на актуализирани приложения от името на всички останали." + "След като създадете нов потребител, той трябва да премине през процеса за настройка."\n\n"Всеки потребител може да приема разрешения на актуализирани приложения от името на всички останали." + "Настройване на потребителя?" "Уверете се, че човекът е налице да вземе таблета и да настрои работното си пространство" "Настройване сега" "Не сега" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 7bf3adca356..a47f70dce65 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Informació de propietari" "Escriu el text que vulguis mostrar a la pantalla de bloqueig" + + + + "Accés a la ubicació" "Seguretat" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de la pantalla, el bloqueig de la targeta SIM i el bloqueig de l\'emmagatzematge de credencials" @@ -504,7 +508,7 @@ "Vols desconnectar-te?" "Això posarà fi a la teva connexió amb:<br><b>%1$s</b>" "Opcions de la pantalla sense fils" - "Oblida" + "Esborra" "Fet" "Nom" "Activada" @@ -598,7 +602,7 @@ "Cap" "Connecta" "No s\'ha pogut connectar a la xarxa" - "Oblida" + "Esborra" "No s\'ha pogut oblidar la xarxa" "Desa" "No s\'ha pogut desar la xarxa" @@ -639,7 +643,7 @@ "Zona Wi-Fi portàtil" "S\'està activant la zona Wi-Fi…" "S\'està desactivant la zona Wi-Fi…" - "Punt de connexió portàtil %1$s actiu" + "Zona Wi-Fi portàtil %1$s activa" "Error de zona Wi-Fi portàtil" "Configura la zona Wi-Fi" "Zona Wi-Fi portàtil de %1$s amb seguretat %2$s" @@ -915,7 +919,7 @@ "Configuració de trucada" "Configura la bústia, la desviació de trucades, les trucades en espera i l\'identificador" "Ancoratge d\'USB" - "Punt de connexió portàtil" + "Zona Wi-Fi portàtil" "Ancoratge de Bluetooth" "Ancoratge a xarxa" "Ancoratge a la xarxa i zona Wi-Fi" @@ -1528,7 +1532,7 @@ "Enrere" "Detalls de la xarxa" "Connecta" - "Oblida-ho" + "Esborra" "Desa" "Cancel·la" "S\'estan escanejant les xarxes..." @@ -1556,6 +1560,10 @@ "Desactiva dades referència?" "Desactivar les dades de referència augmenta la durada de la bateria i disminueix l\'ús de dades. És possible que algunes aplicacions continuïn utilitzant la connexió de dades de referència." "Sincr. autom. dades de l\'aplicació" + + + + "Sincronització activa" "Sense sincronització" "Error sincron." @@ -1729,7 +1737,7 @@ "Certificat d\'usuari IPSec" "Certificat de CA IPSec" "Certificat de servidor IPSec" - "Mostra les opcions avançades" + "Mostra opcions avançades" "Dominis de cerca DNS" "Servidors DNS (per exemple, 8.8.8.8)" "Desviament de rutes (per exemple, 10.0.0.0/8)" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index acfb1d8c457..313a0d205da 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Info o vlastníkovi" "Zadejte text, který se zobrazí na zamčené obrazovce" + + + + "Přístup k poloze" "Zabezpečení" "Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření" @@ -339,8 +343,7 @@ "Stavový widget" "Jiný widget" "Žádné" - - + "Hodiny" "Změna zámku obrazovky" "Změnit nebo deaktivovat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo" "Vyberte způsob uzamknutí obrazovky" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Deaktivovat data na pozadí?" "Deaktivace přenosu dat na pozadí šetří baterii a snižuje objem přenesených dat. Některé aplikace mohou přesto datové připojení na pozadí používat." "Autom. synch. data aplikací" + + + + "Synchronizace ZAP." "Synchronizace VYP." "Chyba synchronizace" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Mírné" "Přísné" "Uživatelé" - - + "Vy" "Další uživatelé" "Přidat uživatele" "Aktivní" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Vlastník" "Přezdívka" "Přidat nového uživatele" - - - - + "Vytvořením dalších uživatelů můžete toto zařízení sdílet s jinými lidmi. Každý uživatel má své prostředí, které může personalizovat, nainstalovat své aplikace, tapetu atd. Uživatelé také mohou upravit nastavení tabletu (např. Wi-Fi), která ovlivní všechny ostatní uživatele."\n\n"Když vytvoříte nového uživatele, bude muset provést nastavení."\n\n"Každý uživatel může přijmout aktualizovaná oprávnění aplikací jménem všech ostatních uživatelů." + "Když vytvoříte nového uživatele, bude muset provést nastavení."\n\n"Každý uživatel může přijmout aktualizovaná oprávnění aplikací jménem všech ostatních uživatelů." "Nastavit uživatele?" "Ujistěte se, že je uživatel k dispozici a může si na tabletu nastavit svůj prostor" "Nastavit" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 26bcf42d53f..958f96ba7c3 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Ejeroplysninger" "Indtast den tekst, der skal vises på den låste skærm" + + + + "Placeringsadgang" "Sikkerhed" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låsning af SIM-kort og lager for loginoplysninger" @@ -1557,6 +1561,10 @@ "Deaktiver baggrundsdata?" "Deaktivering af baggrundsdata forlænger batteriets levetid og reducerer dataforbruget. Nogle apps kan muligvis stadig bruge dataforbindelsen i baggrunden." "Automatisk synk. af appdata" + + + + "Synkronisering til" "Synkronisering slået fra" "Synkroniseringsfejl" @@ -1703,8 +1711,8 @@ "Din mobildataforbindelse deaktiveres, når den angivne grænse er nået."\n\n"Da dataforbrug måles af din telefon, og dit mobilselskab muligvis bruger en anden metode til beregning af forbrug, kan du overveje at angive en lav grænse." "Vil du begrænse baggrundsdata?" "Hvis du begrænser mobildata i baggrunden, vil nogle apps og tjenester ikke fungere, medmindre du har forbindelse til et Wi-Fi-netværk." - "Hvis du begrænser mobildata, der kører baggrunden, vil nogle apps og tjenester ikke fungere, hvis du ikke har forbindelse til et Wi-Fi-netværk."\n\n"Denne indstilling påvirker alle brugere på denne tablet." - "Hvis du begrænser mobildata, der kører baggrunden, vil nogle apps og tjenester ikke fungere, hvis du ikke har forbindelse til et Wi-Fi-netværk."\n\n"Denne indstilling påvirker alle brugere på denne telefon." + "Hvis du begrænser mobildata, der kører i baggrunden, vil nogle apps og tjenester ikke fungere, hvis du ikke har forbindelse til et Wi-Fi-netværk."\n\n"Denne indstilling påvirker alle brugere på denne tablet." + "Hvis du begrænser mobildata, der kører i baggrunden, vil nogle apps og tjenester ikke fungere, hvis du ikke har forbindelse til et Wi-Fi-netværk."\n\n"Denne indstilling påvirker alle brugere på denne telefon." "^1"" ""^2"\n"advarsel" "^1"" ""^2"\n"grænse" "Fjernede apps" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 50cf8c9c48b..e1bdd952e28 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Info zum Eigentümer" "Text für Display-Sperre eingeben" + + + + "Standortzugriff" "Sicherheit" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldeinformationsspeicher festlegen" @@ -339,8 +343,7 @@ "Status-Widget" "Andere Widgets" "Keine" - - + "Uhr" "Bildschirmsperre ändern" "Sperre (Muster, PIN, Passwort) ändern oder deaktivieren" "Methode zum Sperren des Bildschirms wählen" @@ -1558,6 +1561,10 @@ "Hintergrunddaten deaktivieren?" "Durch die Deaktivierung von Hintergrunddaten kann die Akkulaufzeit verlängert und die Verwendung von Daten verringert werden. Einige Apps nutzen die Hintergrunddatenverbindung eventuell weiterhin." "App-Daten autom. synchronisieren" + + + + "Synchronisierung AN" "Synchronisierung AUS" "Synchron.fehler" @@ -1776,8 +1783,7 @@ "Moderat" "Strikt" "Nutzer" - - + "Ich" "Andere Nutzer" "Nutzer hinzufügen" "Aktiv" @@ -1786,10 +1792,8 @@ "Eigentümer" "Alias" "Neuen Nutzer hinzufügen" - - - - + "Sie können dieses Gerät mit anderen Personen teilen und dazu zusätzliche Nutzer erstellen. Jeder Nutzer hat seinen eigenen Bereich, in dem er unter anderem eigene Apps oder Hintergründe installieren kann. Nutzer können auch Tablet-Einstellungen wie WLAN anpassen, die jeden Nutzer betreffen."\n\n"Nachdem Sie einen neuen Nutzer erstellt haben, muss dieser einen Einrichtungsprozess durchlaufen."\n\n"Jeder Nutzer kann aktualisierte App-Berechtigungen im Namen aller anderen Nutzer akzeptieren." + "Nachdem Sie einen neuen Nutzer erstellt haben, muss dieser einen Einrichtungsprozess durchlaufen."\n\n"Jeder Nutzer kann aktualisierte App-Berechtigungen im Namen aller anderen Nutzer akzeptieren." "Nutzer jetzt einrichten?" "Die Person muss Zugang zu dem Tablet haben und ihren Speicherplatz einrichten." "Jetzt einrichten" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index a41b14c1759..7f3a909f96f 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Στοιχεία κατόχου" "Εισάγετε κείμενο για εμφάνιση σε οθόνη κλειδώματος" + + + + "Πρόσβαση τοποθεσίας" "Ασφάλεια" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" @@ -335,7 +339,7 @@ "Εναλλαγή μεθόδου εισαγωγής" "Επιλογή κλειδ. οθόνης" "Επιλ. εφεδρ. κλειδώμ." - "Κλείδ.οθόν." + "Κλείδωμα οθόνης" "Το γραφικό στοιχείο κατάστασης" "Άλλο γραφικό στοιχείο" "Κανένας" @@ -810,8 +814,8 @@ "Διαγραφή κάρτας SD" "Διαγραφή των δεδομένων στον εσωτερικό χώρο USB όπως μουσική και φωτογραφίες" "Διαγράφει όλα τα δεδ. που υπάρχουν στην κάρτα SD, όπως αρχ. μουσ. και φωτογ." - "Να διαγραφούν τα δεδομένα στην προσωρινή μνήμη;" - "Θα διαγρ. τα δεδ. προσ. μν. για όλες τις εφαρμ." + "Να διαγραφούν τα δεδομένα προσωρινής μνήμης;" + "Θα διαγραφούν δεδομένα cache για όλες τις εφαρ." "Η λειτουργία MTP ή PTP είναι ενεργή" "Αποπροσ. αποθ. χώρου USB;" "Αφαίρεση κάρτας SD;" @@ -1556,6 +1560,10 @@ "Απενεργ. δεδομ. παρασκ.;" "Η απενεργοποίηση δεδομένων παρασκηνίου αυξάνει το χρόνο ζωής της μπαταρίας και μειώνει τη χρήση δεδομένων.Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τη σύνδεση δεδομένων παρασκηνίου." "Αυτόμ. συγχρ. δεδομένων εφαρμογών" + + + + "Συγχρ. είναι ενεργ." "Ο συγχρονισμός είναι απενεργοποιημένος" "Σφάλμα συγχρονισμού" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 4e00833bb7b..1c1e49f6e81 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Owner info" "Type text to display on the lock screen" + + + + "Location access" "Security" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" @@ -1556,6 +1560,10 @@ "Disable background data?" "Disabling background data extends battery life and lowers data use. Some apps may still use the background data connection." "Auto-sync app data" + + + + "Sync is ON" "Sync is OFF" "Sync error" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 52ae3867ecb..f4dc03ecc18 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "Has perdido la conectividad de los datos porque has dejado la red doméstica con roaming de datos desactivado." "Enciéndelo" "Al permitir el roaming de datos, puedes incurrir en gastos de roaming importantes." - "Al permitir la itinerancia de datos, los costos de itinerancia que deberás asumir pueden ser altos."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de esta tableta." - "Al permitir la itinerancia de datos, los costos de itinerancia que deberás asumir pueden ser altos."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de este dispositivo." + "Al permitir el roaming de datos, los costos de roaming que deberás asumir pueden ser altos."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de esta tableta." + "Al permitir el roaming de datos, los costos de roaming que deberás asumir pueden ser altos."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de este dispositivo." "¿Deseas permitir el roaming de datos?" "Selección de operador" "Elige un operador de red" @@ -302,6 +302,10 @@ "Datos de propietario" "Escribe el texto para la pantalla de bloqueo." + + + + "Acceso a la ubicación" "Seguridad" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de credenciales" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget de estado" "Otro widget" "Ninguno" - - + "Reloj" "Cambiar pant. de bloq." "Cambiar/inhab. patrón/PIN/contraseña" "Elige un método para bloquear la pantalla." @@ -796,7 +799,7 @@ "Imágenes, videos" "Audio (música, tonos de teléfono, podcasts, etc.)" "Varios." - "Datos de las cachés" + "Datos almacenados en caché" "Desactivar alm. comp." "Desmontar la tarjeta SD" "Desmontar el almacenamiento USB interno" @@ -811,8 +814,8 @@ "Eliminar la tarjeta SD" "Borra todos los datos del almacenamiento USB interno, como la música y las fotos" "Borra todos los datos de la tarjeta SD, como la música y las fotos" - "¿Deseas borrar los datos de las cachés?" - "Se borrarán los datos de las cachés de aplis." + "¿Deseas borrar los datos almacenados en caché?" + "Se borrarán datos en caché de las aplicaciones." "La función MTP o PTP está activa." "¿Desactivar almac. USB?" "¿Desactivar tarjeta SD?" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "¿Deseas desactivar los datos de referencia?" "Si inhabilitas los datos de referencia, aumenta la duración de la batería y se reduce el uso de datos. Algunas aplicaciones tal vez sigan usando la conexión de datos de referencia." "Autosincronizar datos de aplic." + + + + "Sincronización activada" "Sincronización desactivada" "Error de sincronización" @@ -1703,8 +1710,8 @@ "Tu conexión de datos móvil se desactivará cuando se alcance el límite especificado."\n\n"Debido a que el uso de datos medido por tu teléfono puede diferir del cálculo de uso de tu proveedor, considera usar un límite prudente." "¿Restringir el uso de datos de referencia?" "Si restringes los datos para celulares de referencia, algunas aplicaciones y servicios no funcionarán a menos que te conectes a una red Wi-Fi." - "Si restringes los datos móviles de referencia, algunos servicios y aplicaciones no funcionarán a menos que establezcas conexión con una red Wi-Fi."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de esta tableta." - "Si restringes los datos móviles de referencia, algunos servicios y aplicaciones no funcionarán a menos que establezcas conexión con una red Wi-Fi."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de este dispositivo." + "Si restringes los datos móviles de referencia, algunos servicios y aplicaciones no funcionarán a menos que te conectes a una red Wi-Fi."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de esta tableta." + "Si restringes los datos móviles de referencia, algunos servicios y aplicaciones no funcionarán a menos que te conectes a una red Wi-Fi."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de este dispositivo." "^1""^2"\n"advertencia" "^1"" ""^2"\n"límite" "Aplicaciones eliminadas" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Permisivo" "Obligatorio" "Usuarios" - - + "Tú" "Otros usuarios" "Agregar usuario" "Activo" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Propietario" "Seudónimo" "Agregar usuario nuevo" - - - - + "Puedes crear usuarios adicionales para compartir este dispositivo con otras personas. Cada usuario cuenta con su propio espacio y puede personalizarlo con sus propios fondos de pantalla, aplicaciones, etc. Los usuarios también pueden ajustar parámetros de configuración de la tableta como la tecnología Wi-Fi."\n\n"Luego de que crees un usuario nuevo, este tiene que pasar por un proceso de configuración."\n\n"Cualquier usuario puede aceptar permisos de aplicaciones actualizados en nombre del resto de los usuarios." + "Luego de que crees un usuario nuevo, este tiene que pasar por un proceso de configuración."\n\n"Cualquier usuario puede aceptar permisos de aplicaciones actualizados en nombre del resto de los usuarios." "¿Configurar el usuario ahora?" "Asegúrate de que la persona esté disponible para aceptar la tableta y crear su espacio." "Configurar ahora" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 950cc7b396c..a876a1f8e4f 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Información del propietario" "Introduce el texto que se mostrará en la pantalla de bloqueo." + + + + "Acceso a tu ubicación" "Seguridad" "Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget de estado" "Otro widget" "Ninguno" - - + "Reloj" "Cambiar pantalla de bloqueo" "Cambia o inhabilit seguridad contraseña, PIN o patrón" "Elige un método para bloquear la pantalla." @@ -1557,6 +1560,10 @@ "¿Inhabilitar datos de referencia?" "Si inhabilitas los datos de referencia, aumentarás la duración de la batería y reducirás el uso de datos. Es posible que algunas aplicaciones sigan usando la conexión de datos de referencia." "Sincronizar datos aplicaciones autom." + + + + "Sincronización activa" "La sincronización está desactivada" "Error de sincronización" @@ -1624,7 +1631,7 @@ "Actualizar vistas de las ventanas creadas con GPU" "Ver actualizaciones capas" "Iluminar capas de hardware en verde al actualizarse" - "Mostrar superposición GPU" + "Mostrar superación de GPU" "De mejor a peor: azul, verde, rojo claro, rojo" "Inhabilitar superposiciones HW" "Usar siempre GPU para combinar pantallas" @@ -1703,8 +1710,8 @@ "Tu conexión de datos se inhabilitará cuando se alcance el límite especificado."\n\n"Como el teléfono es el que calcula los datos y el cálculo del operador puede ser diferente, te recomendamos que uses un límite moderado." "¿Restringir datos de referencia?" "Si restringes los datos móviles de referencia, algunas aplicaciones y algunos servicios no funcionarán sin conexión Wi-Fi." - "Si restringes los datos móviles de referencia, algunas aplicaciones y algunos servicios no funcionarán sin conexión Wi-Fi."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de este tablet." - "Si restringes los datos móviles de referencia, algunas aplicaciones y algunos servicios no funcionarán sin conexión Wi-Fi."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de este teléfono." + "Si restringes los datos móviles en segundo plano, algunas aplicaciones y algunos servicios no funcionarán sin conexión Wi-Fi."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de este tablet." + "Si restringes los datos móviles en segundo plano, algunas aplicaciones y algunos servicios no funcionarán sin conexión Wi-Fi."\n\n"Esta configuración afecta a todos los usuarios de este teléfono." "^1"" ""^2"\n"aviso" "^1"" ""^2"\n"límite" "Aplicaciones eliminadas" @@ -1775,20 +1782,17 @@ "Permisivo" "Obligatorio" "Usuarios" - - + "Tú" "Otros usuarios" "Añadir usuario" "Activo" "Inactivo" "Sin configurar" "Propietario" - "Alias" + "Apodo" "Añadir nuevo usuario" - - - - + "Puedes crear más usuarios para compartir este dispositivo con otras personas. Cada usuario tiene su propio espacio y puede personalizarlo con sus propias aplicaciones, fondos de pantalla y muchas otras cosas. Asimismo, los usuarios pueden modificar las opciones de configuración del tablet, como la conexión Wi-Fi, que afectan a todos los usuarios."\n\n"Después de crear un nuevo usuario, este debe completar un proceso de configuración."\n\n"Cualquier usuario puede aceptar permisos de aplicaciones actualizados en nombre del resto de los usuarios." + "Después de crear un nuevo usuario, este debe completar un proceso de configuración."\n\n"Cualquier usuario puede aceptar permisos de aplicaciones actualizados en nombre del resto de usuarios." "¿Configurar usuario ahora?" "Comprueba que el usuario tiene acceso al tablet y puede configurar su espacio." "Configurar ahora" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 35dc0450d77..a8126670652 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Teave omaniku kohta" "Sisestage lukustusekraanil kuvatav tekst" + + + + "Juurdepääs asukohale" "Turvalisus" "Määrake Minu asukoht, ekraani avamine, SIM-kaardi lukk, mandaadi talletuslukk" @@ -1556,6 +1560,10 @@ "Keel. taustaandmed?" "Taustaandmete keelamine pikendab aku kestvust ja vähendab andmekasutust. Mõned rakendused võivad siiski andmesideühendusi taustal kasutada." "Rakenduse andmete automaatne sünkr." + + + + "Sünkroonim. on SEES" "Sünkroonimine VÄLJAS" "Sünkroonimise viga" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 5717dde6b3d..0466a196150 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "اطلاعات مالک" "متنی را وارد کنید تا در صفحه قفل شده نشان داده شود" + + + + "دسترسی به موقعیت مکانی" "امنیت" "تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" @@ -339,8 +343,7 @@ "ابزارک وضعیت" "ابزارک‌ دیگر" "هیچکدام" - - + "ساعت" "تغییر قفل صفحه" "تغییر یا غیرفعال کردن الگو، PIN یا ایمنی رمز ورود" "روشی برای قفل کردن صفحهٔ نمایش انتخاب کنید" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "داده‌های پس‌زمینه غیرفعال شود؟" "غیرفعال کردن داده‌های پس‌زمینه طول عمر باتری را بیشتر کرده و مصرف داده‌ها را کاهش می‌دهد. برخی از برنامه‌ها ممکن است همچنان از اتصال داده در پس‌زمینه استفاده کنند." "همگام‌سازی خودکار داده برنامه" + + + + "همگام‌سازی روشن است" "همگام‌سازی خاموش است" "خطای همگام‌سازی" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "مجاز" "در حال اعمال" "کاربران" - - + "شما" "کاربران دیگر" "افزودن کاربر" "فعال" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "مالک" "نام مستعار" "اضافه کردن کاربر جدید" - - - - + "شما می‌توانید با ایجاد کاربران اضافی، این دستگاه را با سایر افراد به اشتراک بگذارید. هر کاربر فضای مخصوص به خود دارد و می‌تواند این فضا را با برنامه‌ها، تصویر زمینه و موارد دیگر خود سفارشی کند. کاربران همچنین می‌توانند تنظیماتی را در رایانه لوحی ایجاد کنند که بر همه کاربرها تأثیر می‌گذارد، مانند Wi-Fi."\n\n"بعد از ایجاد یک کاربر جدید، آن شخص باید مرحله تنظیم را انجام دهد."\n\n"هر کاربر می‌تواند مجوزهای برنامه به‌روز شده را از طرف همه کاربران دیگر بپذیرد." + "بعد از ایجاد یک کاربر جدید، آن شخص باید مرحله تنظیم را انجام دهد."\n\n"هر کاربر می‌تواند مجوزهای برنامه به‌روز شده را از طرف سایر کاربران بپذیرد." "هم اکنون کاربر تنظیم شود؟" "اطمینان حاصل کنید که فرد برای گرفتن رایانه لوحی و تنظیم فضای خود، در دسترس است" "هم اکنون تنظیم شود" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index f60d74a5f28..34aa9e772f0 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Omistajan tiedot" "Kirjoita tekstiä näytettäväksi lukitusruudulla." + + + + "Sijainnin käyttöoikeus" "Suojaus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" @@ -339,8 +343,7 @@ "Tila-widget" "Muu widget" "Ei mitään" - - + "Kello" "Vaihda ruudunlukitusta" "Vaihda tai poista käytöstä kuvio-, PIN-koodi- tai salasanasuojaus" "Valitse ruudunlukitustapa" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Ei taustatietoja?" "Poistamalla taustatiedot käytöstä säästetään akun virtaa ja tiedonsiirron määrä vähenee. Jotkut sovellukset saattavat edelleen käyttää taustatietoihin tarvittavaa verkkoyhteyttä." "Sov.tietojen autom. synkronointi" + + + + "Synkronointi on käytössä" "Synkronointi ei käyt." "Synkronointivirhe" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Salliva" "Täytäntöönpano" "Käyttäjät" - - + "Sinä" "Muut käyttäjät" "Lisää käyttäjä" "Aktiivinen" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Omistaja" "Lempinimi" "Lisää uusi käyttäjä" - - - - + "Voit jakaa tämän laitteen muiden kanssa luomalla uusia käyttäjiä. Jokaisella käyttäjällä on oma tila, johon he voivat lisätä omia sovelluksiaan, taustakuvan ynnä muuta. Käyttäjät voivat myös muokata kaikkiin käyttäjiin vaikuttavia tablet-laitteen asetuksia, kuten wifi-yhteysasetuksia."\n\n"Kun luot uuden käyttäjän, hänen täytyy määrittää omat asetuksensa."\n\n"Kaikki käyttäjät voivat hyväksyä päivitettyjä sovelluksien lupia muiden käyttäjien puolesta." + "Kun luot uuden käyttäjän, hänen täytyy määrittää omat asetuksensa."\n\n"Kaikki käyttäjät voivat hyväksyä päivitettyjä sovelluksien lupia muiden käyttäjien puolesta." "Määritetäänkö käyttäjän asetukset nyt?" "Varmista, että tämä henkilö voi ottaa tablet-laitteen käyttöönsä, ja määritä hänen tilansa asetukset" "Määritä nyt" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index c2106986651..e19465641ee 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Infos propriétaire" "Saisir texte à afficher sur écran de verrouillage" + + + + "Données de localisation" "Sécurité" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget d\'état" "Autre widget" "Aucun" - - + "Horloge" "Modifier écran verr." "Modifier ou désactiver la sécurité : schéma, code PIN ou mot de passe" "Choisir une méthode pour verrouiller l\'écran" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Dés. données arr.-plan ?" "La désactivation des données en arrière-plan économise la batterie et réduit l\'utilisation des données. Certaines applications peuvent continuer d\'utiliser la connexion Internet en arrière-plan." "Synchro auto des données des applis" + + + + "Synchronisation activée" "Synchronisation désactivée" "Erreur de synchronisation" @@ -1777,8 +1784,7 @@ "Permissif" "Application" "Utilisateurs" - - + "Vous" "Autres utilisateurs" "Ajouter utilisateur" "Actif" @@ -1787,10 +1793,8 @@ "Propriétaire" "Pseudonyme" "Ajouter un utilisateur" - - - - + "Vous pouvez partager cet appareil avec d\'autres personnes en créant des utilisateurs supplémentaires. Chaque utilisateur dispose de son propre espace, où il peut personnaliser ses propres applications, ses fonds d\'écran, et autres. Chacun peut également modifier les paramètres d\'une tablette, tels que le Wi-Fi, qui affectent tous les utilisateurs."\n\n"Lorsque vous créez un nouvel utilisateur, celui-ci doit suivre une procédure d\'installation."\n\n"N\'importe quel utilisateur peut accepter des autorisations mises à jour pour les applications au nom de tous les autres." + "Lorsque vous créez un nouvel utilisateur, celui-ci doit suivre une procédure d\'installation."\n\n"N\'importe quel utilisateur peut accepter des autorisations mises à jour pour les applications au nom de tous les autres." "Configurer l\'utilisateur ?" "Assurez-vous que la personne est disponible, et qu\'elle peut utiliser la tablette et configurer son espace." "Configurer maintenant" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index cef135d9747..4c083b12225 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "स्‍वामी जानकारी" "लॉक स्‍क्रीन पर प्रदर्शित करने के लिए पाठ लिखें" + + + + "स्थान पहुंच" "सुरक्षा" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेंशियल संग्रहण लॉक सेट करें" @@ -339,8 +343,7 @@ "स्थिति विजेट" "अन्य विजेट" "कुछ नहीं" - - + "घड़ी" "लॉक स्‍क्रीन बदलें" "प्रतिमान, पिन या पासवर्ड सुरक्षा बदलें या अक्षम करें" "स्‍क्रीन को लॉक करने की विधि चुनें" @@ -1558,6 +1561,10 @@ "पृष्ठभू. डेटा अक्षम करें?" "पृष्ठभूमि डेटा को अक्षम करने से बैटरी का जीवनकाल बढ़ जाता है और डेटा उपयोग कम होता है. हो सकता है कि कुछ एप्लिकेशन अब भी पृष्ठभूमि डेटा कनेक्शन का उपयोग करते हों." "एप्लिकेशन डेटा स्‍वत: समन्‍वयित करें" + + + + "सिंक चालू है" "सिंक बंद है" "सिंक त्रुटि" @@ -1776,8 +1783,7 @@ "अनुमति देने वाला" "लागू किया जा रहा है" "उपयोगकर्ता" - - + "आप" "अन्य उपयोगकर्ता" "उपयोगकर्ता जोड़ें" "सक्रिय" @@ -1786,10 +1792,8 @@ "स्वामी" "प्रचलित नाम" "नया उपयोगकर्ता जोड़ें" - - - - + "आप अतिरिक्त उपयोगकर्ता बनाकर इस उपकरण को अन्य लोगों से साझा कर सकते हैं. प्रत्येक उपयोगकर्ता के पास अपना स्वयं का स्थान होता है, जिसे वे अपने एप्लिकेशन, वॉलपेपर, और ऐसी ही अन्य चीज़ों के साथ कस्टमाइज़ कर सकते हैं. उपयोगकर्ता Wi-Fi जैसी अन्य टेबलेट सेटिंग भी एडजस्ट कर सकते हैं जो सभी को प्रभावित करती है."\n\n"आपके द्वारा नया उपयोगकर्ता बनाने के बाद, उस व्यक्ति को सेटअप प्रक्रिया से गुज़रना आवश्यक है."\n\n"कोई भी उपयोगकर्ता अन्य सभी उपयोगकर्ताओं की ओर से अपडेट की गई एप्लिकेशन अनुमतियां स्वीकार कर सकता है." + "आपके द्वारा नया उपयोगकर्ता बनाने के बाद, उस व्यक्ति को सेटअप प्रक्रिया से गुज़रना आवश्यक है."\n\n"कोई भी उपयोगकर्ता अन्य सभी उपयोगकर्ताओं की ओर से अपडेट की गई एप्लिकेशन अनुमतियां स्वीकार कर सकता है." "उपयोगकर्ता को अभी सेट करें?" "सुनिश्चित करें कि व्यक्ति टेबलेट लेने और अपना स्थान सेट करने के लिए उपलब्ध है" "अभी सेट करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index a2f3cd58ae4..6a1f58f9753 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Info o vlasniku" "Unesite tekst za prikaz na zaključanom zaslonu" + + + + "Pristup lokaciji" "Sigurnost" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget statusa" "Drugi widget" "Ništa" - - + "Sat" "Promjena zaklj. zasl." "Promijenite ili onemogućite sigurnosni uzorak, PIN ili zaporku" "Odaberite metodu za zaključavanje zaslona" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Onem. poz. podatke?" "Onemogućavanje pozadinskih podataka produljuje trajanje baterije i smanjuje upotrebu podataka. Neke aplikacije još uvijek mogu upotrebljavati pozadinsku podatkovnu vezu." "Automat. sink. podataka aplikacije" + + + + "Sink. uključena" "Sink. ISKLJUČENA" "Pogreška sink." @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Omogućeno" "Provođenje" "Korisnici" - - + "Vi" "Drugi korisnici" "Dodaj korisnika" "Aktivan" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Vlasnik" "Nadimak" "Dodaj novog korisnika" - - - - + "Ovaj uređaj možete dijeliti s drugima tako da stvorite nove korisnike. Svaki korisnik ima vlastiti prostor koji može prilagoditi sa svojim aplikacijama, pozadinom i sličnim stvarima. Korisnici također mogu podesiti postavke tabletnog računala, primjerice Wi-Fi, koje utječu na sve."\n\n"Nakon što stvorite novog korisnika, ta osoba mora proći postupak postavljanja."\n\n"Bilo koji korisnik može prihvatiti ažurirane dozvole aplikacija u ime svih drugih korisnika." + "Nakon što stvorite novog korisnika, ta osoba mora proći postupak postavljanja."\n\n"Bilo koji korisnik može prihvatiti ažurirane dozvole aplikacija u ime svih drugih korisnika." "Postaviti korisnika sada?" "Provjerite može li osoba uzeti tabletno računalo i postaviti svoj prostor" "Postavi sada" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index dd466c3cfa4..5c64d169835 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Tulajdonosi adatok" "Írja be a lezárt képernyőn megjelenítendő szöveget" + + + + "Helyhozzáférés" "Biztonság" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM-kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" @@ -339,8 +343,7 @@ "Állapotmodul" "Más modul" "Nincs" - - + "Óra" "Képernyőzár mód." "Minta, PIN-kód és jelszavas védelem módosítása és kikapcsolása" "Válasszon módszert a képernyő lezárásához" @@ -1524,7 +1527,7 @@ "Nincs csatlakozva:" "Hálózat hozzáadása" "Lista frissítése" - "Kihagyás" + "Átugrás" "Tovább" "Vissza" "Hálózati információk" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Háttéradatok tiltása?" "A háttéradatok letiltása megnöveli a használati időt és csökkenti az adathasználatot. Egyes alkalmazások lehet, hogy továbbra is használják a háttér-adatkapcsolatot." "Adatok automatikus szinkronizálása" + + + + "Szinkr. BEKAPCSOLVA" "Szinkr. KIKAPCSOLVA" "Szinkronizálási hiba" @@ -1730,7 +1737,7 @@ "IPSec felhasználói tanúsítvány" "IPSec CA tanúsítvány" "IPSec-szervertanúsítvány" - "speciális lehetőségek megjelenítése" + "Speciális beállítások megjelenítése" "DNS keresési domainek" "DNS szerverek (pl. 8.8.8.8)" "Átirányítási útvonalak (pl. 10.0.0.0/8)" @@ -1777,8 +1784,7 @@ "Engedélyezve" "Kényszerítve" "Felhasználók" - - + "Ön" "Egyéb felhasználók" "Felhasználó hozzáad." "Aktív" @@ -1787,10 +1793,8 @@ "Tulajdonos" "Becenév" "Új felhasználó hozzáadása" - - - - + "Ezt a készüléket további felhasználókat létrehozva megoszthatja más emberekkel. Minden felhasználó rendelkezik saját térrel, amelyet személyre szabhat saját alkalmazásaival, háttérképével stb. A felhasználók módosíthatják a táblagép olyan beállításait is, amelyek mindenkit érintenek, például a Wi-Fi beállításait."\n" "\n"Miután létrehoz egy új felhasználót, az adott személynek keresztül kell mennie egy telepítési folyamaton."\n" "\n"Minden felhasználó elfogadhatja a frissített alkalmazások engedélyeit az összes többi felhasználó nevében." + "Miután létrehozott egy új felhasználót, az adott személynek keresztül kell mennie egy telepítési folyamaton."\n" "\n"Minden felhasználó elfogadhatja a frissített alkalmazások engedélyeit az összes többi felhasználó nevében." "Beállít most egy felhasználót?" "Győződjön meg arról, hogy a személy hozzá tud férni a táblagéphez, hogy beállíthassa a területét" "Beállítás most" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 8facc41b85e..1bbbbdc5123 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Info pemilik" "Ketikkan teks untuk ditampilkan pada layar kunci" + + + + "Akses lokasi" "Keamanan" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci kartu SIM, kunci penyimpanan kredensial" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget status" "Widget lainnya" "Tidak ada" - - + "Jam" "Ubah layar gembok" "Ubah atau nonaktifkan pola, PIN, atau sandi keamanan" "Pilih metode untuk mengunci layar" @@ -490,25 +493,25 @@ "Sebagai pengeras suara telepon" "Untuk musik dan media" "Ingat setelan" - "Tampilan nirkabel" - "Untuk melihat perangkat, hidupkan tampilan nirkabel." - "Tampilan nirkabel dinonaktifkan karena Wi-Fi mati." - "Telusuri tampilan" + "Layar nirkabel" + "Untuk melihat perangkat, nyalakan layar nirkabel." + "Layar nirkabel dinonaktifkan karena Wi-Fi mati." + "Telusuri layar" "Menelusuri..." - "Tampilan nirkabel trdekat tak ditemukan." - "Tampilan yang disandingkan" + "Tidak menemukan layar nirkabel terdekat" + "Layar yang disandingkan" "Perangkat yang tersedia" "Menyambung" "Tersambung" "Tersedia" - "Setelan tampilan" + "Setelan layar" "Putuskan sambungan?" "Ini akan mengakhiri sambungan Anda dengan:<br><b>%1$s</b>" - "Opsi tampilan nirkabel" + "Opsi layar nirkabel" "Lupakan" "Selesai" "Nama" - "Hidup" + "Nyala" "Mati" "Dinonaktifkan" "NFC" @@ -541,7 +544,7 @@ "Terus nyalakan Wi-Fi selama dalam mode tidur" "Ada masalah saat mengubah setelan" "Pengoptimalan Wi-Fi" - "Minimalkan penggunaan baterai saat Wi-Fi dihidupkan" + "Minimalkan penggunaan baterai saat Wi-Fi aktif" "Tambahkan jaringan" "Jaringan Wi-Fi" "Tombol Tekan WPS" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Matikn data ltr blkg?" "Menonaktifkan data latar belakang memperpanjang masa pakai baterai dan mengurangi penggunaan data. Beberapa aplikasi mungkin masih menggunakan sambungan data latar belakang." "Sinkronisasi otomatis data apl" + + + + "Sinkronisasi AKTIF" "Sinkronisasi NONAKTIF:" "Kesalahan sinkronisasi" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Tidak Wajib" "Wajib" "Pengguna" - - + "Anda" "Pengguna lainnya" "Tambahkan pengguna" "Aktif" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Pemilik" "Nama julukan" "Tambahkan pengguna baru" - - - - + "Anda dapat membagikan perangkat ini dengan orang lain dengan membuat pengguna tambahan. Setiap pengguna memiliki ruangnya sendiri, yang dapat mereka sesuaikan dengan aplikasi, wallpaper, dan lainnya. Pengguna juga dapat menyesuaikan setelan tablet seperti Wi-Fi yang memengaruhi siapa saja."\n\n"Setelah Anda membuat pengguna baru, orang tersebut perlu menjalani proses penyiapan."\n\n"Setiap pengguna dapat menerima izin aplikasi yang diperbarui atas nama semua pengguna lain." + "Setelah Anda membuat pengguna baru, orang tersebut perlu menjalani proses penyiapan."\n\n"Setiap pengguna dapat menerima izin aplikasi yang diperbarui atas nama semua pengguna lain." "Siapkan pengguna sekarang?" "Pastikan orang tersebut tersedia untuk mengambil tablet dan menyiapkan ruangnya" "Siapkan sekarang" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index b42e7b54788..569de948575 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Info proprietario" "Digita testo da visualizzare su blocco schermo" + + + + "Accesso alla posizione" "Sicurezza" "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred." @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget Stato" "Altro widget" "Nessuno" - - + "Orologio" "Cambia blocco schermo" "Cambia o disattiva protez. tramite sequenza, PIN o password" "Scegli un metodo per bloccare lo schermo" @@ -1292,7 +1295,7 @@ "Servizi" "Sistema" "Ingrandimento schermo" - "Quando l\'ingrandimento dello schermo è attivo, puoi:"\n\n" Eseguire lo zoom: tocca tre volte e tieni premuto."\n" Eseguire lo zoom e una panoramica: tocca tre volte e tieni premuto, quindi trascina il dito."\n" Attivare/disattivare l\'aumento o la diminuzione dello zoom: tocca tre volte e rilascia."\n\n" Dopo avere aumentato lo zoom puoi:"\n" Fare una panoramica: trascina due o più dita sullo schermo."\n" Regolare il livello di zoom: avvicina le dita come per fare un pizzicotto o espandi utilizzando due o più dita." + "Quando l\'ingrandimento dello schermo è attivo, puoi:"\n\n" Eseguire lo zoom: tocca tre volte e tieni premuto."\n" Eseguire lo zoom e una panoramica: tocca tre volte e tieni premuto, quindi trascina il dito."\n" Attivare/disattivare lo zoom: tocca tre volte e rilascia."\n\n" Dopo avere aumentato lo zoom puoi:"\n" Fare una panoramica: trascina due o più dita sullo schermo."\n" Regolare il livello di zoom: avvicina le dita come per fare un pizzicotto o espandi utilizzando due o più dita." "Testo grande" "Ingrandimento schermo" "Aggiorn. autom. ingrandim. schermo" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Disatt. dati backgr.?" "La disattivazione dei dati in background aumenta la durata della batteria e riduce l\'utilizzo dei dati. Alcune applicazioni potrebbero utilizzare comunque la connessione dati in background." "Sincr. automatica" + + + + "Sincronizzazione attiva" "La sincronizzazione non è attiva" "Errore sincronizz." @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Permissivo" "Applicazione" "Utenti" - - + "Tu" "Altri utenti" "Aggiungi utente" "Attivo" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Proprietario" "Nickname" "Aggiungi nuovo utente" - - - - + "Puoi condividere il dispositivo con altri utenti creando altri utenti. Ogni utente ha un proprio spazio personalizzabile con applicazioni, sfondo e così via. Gli utenti possono anche regolare le impostazioni del tablet, come il Wi-Fi, che riguardano tutti."\n\n"Dopo la creazione di un nuovo utente, quella persona deve eseguire una procedura di configurazione."\n\n"Qualsiasi utente può accettare le autorizzazioni delle applicazioni aggiornate per conto di tutti gli altri utenti." + "Dopo la creazione di un nuovo utente, quella persona deve eseguire una procedura di configurazione."\n\n"Qualsiasi utente può accettare le autorizzazioni delle applicazioni aggiornate per conto di tutti gli altri utenti." "Configurare l\'utente ora?" "Assicurati che la persona possa utilizzare il tablet e configurare il suo spazio." "Configura ora" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 57cf0fb8ed6..d4d1ba4aa23 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "פרטי בעלים" "הקלד טקסט להצגה בנעילת המסך" + + + + "גישה למיקום" "אבטחה" "הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget סטטוס" "Widget אחר" "ללא" - - + "שעון" "שינוי נעילת מסך" "שנה או השבת אבטחת קו, PIN או סיסמה" "בחר שיטה לנעילת המסך" @@ -812,7 +815,7 @@ "מוחק את כל הנתונים שבאמצעי האחסון הפנימי מסוג USB, כגון מוסיקה ותמונות." "מוחק את כל הנתונים שבכרטיס SD, כגון מוסיקה ותמונות." "האם לנקות נתונים בקובץ שמור?" - "פעולה זו תנקה נתונים בקובץ שמור עבור כל היישומים." + "פעולה זו תנקה נתונים בקובץ שמור, לכל היישומים." "פונקציית MTP או PTP פעילה" "לבטל את טעינת אחסון ה-USB?" "לבטל את הטעינה של כרטיס ה-SD?" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "להשבית נתוני רקע?" "השבתה של נתוני הרקע מאריכה את חיי הסוללה ומצמצמת את השימוש בנתונים. ייתכן שיישומים מסוימים עדיין ישתמשו בחיבור נתוני הרקע." "סנכרן אוטומטית נתונים של יישומים" + + + + "סינכרון מופעל" "סינכרון כבוי" "שגיאת סינכרון" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "מתירני" "אכיפה" "משתמשים" - - + "אתה" "משתמשים אחרים" "הוסף משתמש" "פעיל" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "בעלים" "כינוי" "הוסף משתמש חדש" - - - - + "אתה יכול לשתף את המכשיר הזה עם אנשים אחרים על ידי יצירת משתמשים נוספים. לכל משתמש יש שטח משלו שהוא יכול להתאים אישית עם יישומים, טפט וכן הלאה. משתמשים יכולים גם להתאים את הגדרות הטאבלט, כגון Wi-Fi, שמשפיעות על כולם."\n\n"לאחר יצירת משתמש חדש, עליו לבצע תהליך הגדרה."\n\n"כל משתמש יכול לקבל הרשאות יישום מעודכנות בשם כל המשתמשים האחרים." + "לאחר יצירת משתמש חדש, עליו לבצע תהליך הגדרה."\n\n"כל משתמש יכול לקבל הרשאות יישום מעודכנות בשם כל המשתמשים האחרים." "האם להגדיר משתמש עכשיו?" "ודא שהאדם זמין לקחת את הטאבלט ולהגדיר את השטח שלו" "הגדר עכשיו" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 9f0bd2ef839..5e614d3f818 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -304,6 +304,10 @@ "所有者情報" "ロック画面に表示するテキストを入力します" + + + + "位置情報アクセス" "セキュリティ" "現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック" @@ -341,8 +345,7 @@ "ステータスウィジェット" "その他のウィジェット" "なし" - - + "時計" "ロック解除方法を変更する" "パターン、PIN、パスワードセキュリティを変更または無効にする" "画面をロックする方法を選択する" @@ -1563,6 +1566,10 @@ "バックグラウンドを無効化" "バックグラウンドデータを無効にすると、データの使用量が減るため電池を節約できます。一部のアプリでは引き続きバックグラウンドデータの接続を使用します。" "アプリのデータを自動同期する" + + + + "同期ON" "同期OFF" "同期エラー" @@ -1781,8 +1788,7 @@ "Permissive" "Enforcing" "ユーザー" - - + "自分" "その他のユーザー" "ユーザーを追加" "有効" @@ -1791,10 +1797,8 @@ "所有者" "ニックネーム" "新しいユーザーを追加する" - - - - + "追加ユーザーを作成して、この端末を他のユーザーと共有できます。各ユーザーは各自のスペースを所有でき、アプリや壁紙などを使用してカスタマイズできます。Wi-Fiなど、すべてのユーザーに影響するタブレット設定を変更することもできます。"\n\n"新しいユーザーを作成したら、そのユーザーはセットアップ処理を完了する必要があります。"\n\n"すべてのユーザーは他のユーザーの代わりに更新されたアプリの許可を承認できます。" + "新しいユーザーを作成したら、そのユーザーはセットアップ処理を完了する必要があります。"\n\n"すべてのユーザーは他のユーザーの代わりに更新されたアプリの許可を承認できます。" "ユーザーを今すぐセットアップ" "ユーザーがタブレットを使って各自のスペースをセットアップできるよう確認してください" "今すぐセットアップ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 31c5f6f90e9..96632b463ee 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "소유자 정보" "화면 잠금에 표시할 텍스트를 입력하세요." + + + + "위치 정보 액세스" "보안" "내 위치, 화면 잠금해제, SIM 카드 잠금, 자격증명 저장소 잠금 설정" @@ -339,8 +343,7 @@ "상태 위젯" "기타 위젯" "없음" - - + "시계" "화면 잠금 변경" "패턴, PIN 또는 비밀번호 보안을 변경하거나 사용 중지" "화면을 잠그는 방법을 선택합니다." @@ -1557,6 +1560,10 @@ "백그라운드 데이터를 사용중지하시겠습니까?" "백그라운드 데이터를 사용하지 않도록 설정하면 배터리 수명이 늘어나고 데이터 사용량이 줄어듭니다. 일부 앱에서는 백그라운드 데이터 연결을 계속 사용할 수도 있습니다." "앱 데이터 자동 동기화" + + + + "동기화 사용 중" "동기화 사용 안함" "동기화 오류" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "허가" "시행" "사용자" - - + "나" "다른 사용자" "사용자 추가" "활성" @@ -1785,12 +1791,10 @@ "소유자" "닉네임" "새 사용자 추가" - - - - + "새로운 사용자를 추가로 만들어서 이 기기를 공유할 수 있습니다. 각 사용자는 별도의 공간을 갖게 되며 내 앱, 배경화면 등을 맞춤설정할 수 있습니다. 사용자는 또한 모두에게 영향을 주는 Wi-Fi와 같은 태블릿 설정을 조정할 수 있습니다."\n\n"새로운 사용자를 만든 후에 해당 사용자는 설정 과정을 진행해야 합니다."\n\n"모든 사용자는 다른 사용자들을 대신하여 앱 업데이트 권한을 승인할 수 있습니다." + "새로운 사용자를 만들면 해당 사용자의 설정 과정을 진행해야 합니다."\n\n"모든 사용자는 다른 사용자들을 대신하여 앱 업데이트 권한을 승인할 수 있습니다." "지금 사용자를 설정하시겠습니까?" - "추가할 사용자는 태블릿에서 자신의 공간을 설정해야 합니다." + "사용자가 태블릿을 사용하여 자신의 공간을 설정할 수 있는지 확인하세요." "지금 설정" "나중에" "사용자 삭제" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index e879a0da6b1..1f61aec2e11 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "Praradote duomenų jungiamumą, nes pagrindinį tinklą palikote išjungę tarptinklinį ryšį." "Įjungti" "Leisdami tarptinklinį duomenų ryšį, galite būti apmokestinti nemažais tarptinklinio ryšio mokesčiais!" - "Kai leidžiate tarptinklinį duomenų ryšį, gali būti taikomi dideli tarptinklinio ryšio mokesčiai!"\n\n"Šis nustatymas turi įtakos visiems šio planšetinio kompiuterio naudotojams." - "Kai leidžiate tarptinklinį duomenų ryšį, gali būti taikomi dideli tarptinklinio ryšio mokesčiai!"\n\n"Šis nustatymas turi įtakos visiems šio telefono naudotojams." + "Kai leidžiate tarptinklinį duomenų ryšį, gali būti taikomi dideli tarptinklinio ryšio mokesčiai."\n\n"Šis nustatymas turi įtakos visiems šio planšetinio kompiuterio naudotojams." + "Kai leidžiate tarptinklinį duomenų ryšį, gali būti taikomi dideli tarptinklinio ryšio mokesčiai."\n\n"Šis nustatymas turi įtakos visiems šio telefono naudotojams." "Leisti tarptinklinį duomenų ryšį?" "Operatoriaus pasirinkimas" "Pasirinkite tinklo operatorių" @@ -302,6 +302,10 @@ "Savininko informac." "Įveskite tekstą, pateiktiną užrakinimo ekrane" + + + + "Vietovės prieiga" "Sauga" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, SIM kortelės užraktą, įgaliojimų saugyklos užraktą" @@ -1556,6 +1560,10 @@ "Neleisti fon. duom.?" "Neleidžiant foninių duomenų pailgėja akumuliatoriaus naudojimo trukmė ir sumažėja duomenų naudojimas. Kai kurios programos vis tiek gali naudoti foninių duomenų ryšį." "Autom. sinchron. programos duomenis" + + + + "Sinchroniz. įjungtas" "Sinchron. IŠJUNGTAS" "Sinchronizav. klaida" @@ -1785,7 +1793,7 @@ "Pridėti naują naudotoją" "Galite bendrinti šį įrenginį su kitais žmonėmis kurdami papildomų naudotojų. Kiekvienam naudotojui suteikiama atskira vieta, kurią jie gali tinkinti savo programomis, ekrano fonu ir pan. Be to, naudotojai gali koreguoti planšetinio kompiuterio nustatymus, pvz., „Wi-Fi“, kurie turi įtakos visiems."\n\n"Sukūrus naują naudotoją, tas asmuo turi įvykdyti sąrankos procesą."\n\n"Bet kuris naudotojas gali priimti atnaujintų programų leidimus visų kitų naudotojų vardu." "Sukūrus naują naudotoją, tas asmuo turi įvykdyti sąrankos procesą."\n\n"Bet kuris naudotojas gali priimti atnaujintų programų leidimus visų kitų naudotojų vardu." - "Dabar nustatyti naudotoją?" + "Nustatyti naudotoją dabar?" "Įsitikinkite, kad asmuo gali naudoti planšetinį kompiuterį ir nustatyti savo vietą" "Nustatyti dabar" "Ne dabar" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 6859bf64fea..50198e3f65f 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Inf. par īpašnieku" "Ierakstiet bloķēšanas ekrānā parādāmo tekstu" + + + + "Piekļuve atrašanās vietai" "Drošība" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, SIM kartes bloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" @@ -339,8 +343,7 @@ "Statusa logrīks" "Cits logrīks" "Neviens" - - + "Pulkstenis" "Bloķ. ekr. izmaiņas" "Kombinācijas, PIN koda vai paroles drošības maiņa vai atspējošana" "Izvēlieties ekrāna bloķēšanas veidu" @@ -710,13 +713,13 @@ "Fona tapetes izvēle no" "Ekrānsaudzētājs" "Kad tālrunis tiek dokots vai ir miega režīmā un notiek uzlāde" - "Vienā no abiem gadījumiem" + "Vienā no gadījumiem" "Kad tālrunis ir miega režīmā un notiek uzlāde" "Kamēr tiek dokots" "Atspējots" - "Lai kontrolētu, kas notiek, kamēr tālrunis tiek dokots un/vai miega režīmā, ieslēdziet ekrānu Sapņi." + "Lai zinātu, kas notiek ar tālruni, kad tas tiek dokots un/vai atrodas miega režīmā, ieslēdziet ekrānu Sapņi." "Sākt sapņot tūlīt" - "Kad sapņot" + "Kad jāaktivizē Sapņi" "Sākt" "Automātisks spilgtums" "Fonta lielums" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Atspējot fona datus?" "Atspējojot fona datus, tiek pagarināts akumulatora darbības laiks un samazināts datu lietojums. Dažās lietojumprogrammās joprojām var tikt izmantots fona datu savienojums." "Automāt. sinhronizēt lietotņu datus" + + + + "Sinhr. ir IESLĒGTA" "Sinhr. ir IZSLĒGTA" "Sinhroniz. kļūda" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Atļaujošs" "Īstenots" "Lietotāji" - - + "Informācija par jums" "Citi lietotāji" "Pievienot lietotāju" "Aktīvs" @@ -1784,14 +1790,12 @@ "Nav iestatīts" "Īpašnieks" "Segvārds" - "Jauna lietotāja pievienošana" - - - - - "Vai iestatīt lietotāja kontu tūlīt?" - "Lietotājam ir jābūt pieejamam, lai viņš paņemtu planšetdatoru un iestatītu savu vidi." - "Iestatīt tagad" + "Lietotāja pievienošana" + "Varat koplietot šo ierīci ar citām personām, pievienojot papildu lietotājus. Katram lietotājam ir sava vide, kas ir pielāgojama, izmantojot savas lietotnes, fona tapetes u.c. Lietotāji var arī pielāgot planšetdatora iestatījumus, kuri attiecas uz visiem lietotājiem, piemēram, Wi-Fi."\n\n"Kad ir pievienots jauns lietotājs, viņam ir jāveic iestatīšanas process."\n\n"Ikviens lietotājs var atļaut lietotņu atjaunināšanu citu lietotāju vietā." + "Kad ir pievienots jauns lietotājs, viņam ir jāveic iestatīšanas process."\n\n"Ikviens lietotājs var atļaut lietotņu atjaunināšanu citu lietotāju vietā." + "Iestatīt kontu tūlīt?" + "Lietotājam ir jābūt iespējai iestatīt savu telpu, izmantojot planšetdatoru" + "Iestatīt tūlīt" "Vēlāk" "Noņemt lietotāju" "Jauns lietotājs" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index d4958df6bb1..009ffb6c4fa 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "Anda telah kehilangan kesambungan data kerana anda meninggalkan rangkaian rumah anda dengan data perayauan dimatikan." "Hidupkannya" "Apabila anda membenarkan perayauan data, anda boleh dikenakan caj perayauan yang tinggi!" - "Apabila anda membenarkan perayauan data, anda mungkin dikenakan caj perayauan yang signifikan!"\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini." - "Apabila anda membenarkan perayauan data, anda mungkin dikenakan caj perayauan yang signifikan!"\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini." + "Apabila anda membenarkan perayauan data, anda mungkin dikenakan caj perayauan yang tinggi!"\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini." + "Apabila anda membenarkan perayauan data, anda mungkin dikenakan caj perayauan yang tinggi!"\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini." "Benarkan perayauan data?" "Pilihan pengendali" "Pilih pengendali rangkaian" @@ -302,6 +302,10 @@ "Maklumat pemilik" "Taip teks untuk dipaparkan pada skrin kunci" + + + + "Akses lokasi" "Keselamatan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci kad SIM, kunci storan bukti kelayakan" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget status" "Widget lain" "Tiada" - - + "Jam" "Tukar kunci skrin" "Tukar atau lumpuhkan corak, PIN atau keselamatan kata laluan" "Pilih kaedah untuk mengunci skrin" @@ -490,48 +493,27 @@ "Sebagai telefon pembesar suara" "Untuk muzik dan media" "Ingat tetapan" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Paparan wayarles" + "Untuk melihat peranti, hidupkan paparan wayarles." + "Paparan wayarles dilumpuhkan kerana Wi-Fi dimatikan." + "Carian untuk paparan" + "Mencari..." + "Tiada paparan wayarles berhampiran ditemui." + "Paparan dipasangkan" + "Peranti tersedia" + "Menyambung" + "Disambungkan" + "Tersedia" + "Tetapan paparan" + "Nyahsambung?" + "Ini akan menamatkan sambungan anda dengan:<br><b>%1$s</b>" + "Pilihan paparan wayarles" + "Lupakan" + "Selesai" + "Nama" + "Hidupkan" + "Matikan" + "Dilumpuhkan" "NFC" "Benarkan pertukaran data apabila tablet menyentuh peranti lain" "Benarkan pertukaran data apabila telefon menyentuh peranti lain" @@ -561,10 +543,8 @@ "Jangan gunakan rangkaian Wi-Fi melainkan jika ia mempunyai sambungan internet yang baik" "Biarkan Wi-Fi aktif semasa tidur" "Terdapat masalah menukar tetapan" - - - - + "Pengoptimuman Wi-Fi" + "Minimumkan penggunaan bateri apabila Wi-Fi dihidupkan" "Tambah rangkaian" "Rangkaian Wi-Fi" "Butang Tekan WPS" @@ -659,8 +639,7 @@ "Jika anda menyahsambung, sambungan anda dengan %1$s dan %2$s peranti lain akan berakhir." "Batalkan jemputan?" "Adakah anda mahu membatalkan jemputan untuk berhubung dengan %1$s?" - - + "Lupakan kumpulan ini?" "Titik panas Wi-Fi mudah alih" "Menghidupkan tempat liputan..." "Mematikan tempat liputan..." @@ -1581,6 +1560,10 @@ "Lumpuhkan data latar belakang?" "Melumpuhkan data latar belakang boleh melanjutkan hayat bateri dan mengurangkan penggunaan data. Sesetengah aplikasi mungkin masih menggunakan sambungan data latar belakang." "Auto-segerak data aplikasi" + + + + "Segerak DIHIDUPKAN" "Segerak DIMATIKAN" "Ralat penyegerakan" @@ -1649,7 +1632,7 @@ "Menunjukkan lapisan kemas kini perkakasan" "Pancar hijau lapisan perkakasan yg dikemas kini" "Tunjukkan had lebih GPU" - "Daripada terbaik kepada paling buruk: biru, hijau, merah terang, merah" + "Terbaik -> terburuk: biru, hijau, merah muda, merah" "Lumpuhkan tindihan atas HW" "Sentiasa gunakan GPU untuk komposit skrin" "Dayakan kesan" @@ -1727,13 +1710,12 @@ "Sambungan data mudah alih anda akan dilumpuhkan apabila mencapai had tertentu."\n\n"Memandangkan telefon anda yang mengukur penggunaan data anda dan pembawa anda mungkin mengira penggunaan secara berbeza, pertimbangkan menggunakan had konservatif." "Hadkan data latar belakang?" "Jika anda menghadkan data mudah alih latar belakang, beberapa aplikasi dan perkhidmatan tidak akan berfungsi kecuali anda mendapat sambungan kepada rangkaian Wi-Fi." - "Jika anda menghadkan data mudah alih latar belakang, sesetengah apl dan perkhidmatan takkan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini." - "Jika anda menghadkan data mudah alih latar belakang, sesetengah apl dan perkhidmatan takkan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini." + "Jika anda mengehadkan data mudah alih latar belakang, sesetengah apl dan perkhidmatan tidak akan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini." + "Jika anda mengehadkan data mudah alih latar belakang, sesetengah apl dan perkhidmatan tidak akan berfungsi melainkan anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."\n\n"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini." "^1"" ""^2"\n"amaran" "^1"" ""^2"\n"had" "Apl dialih keluar" - - + "Apl dan pengguna yang dialih keluar" "%1$s diterima, %2$s dihantar" "%2$s: kira-kira %1$s digunakan." "%2$s: kira-kira %1$s digunakan, kiraan tablet. Kiraan pembawa anda mungkin berbeza." @@ -1800,8 +1782,7 @@ "Permisif" "Menguatkuasakan" "Pengguna" - - + "Anda" "Pengguna lain" "Tambah pengguna" "Aktif" @@ -1810,10 +1791,8 @@ "Pemilik" "Nama samaran" "Tambah pengguna baharu" - - - - + "Anda boleh berkongsi peranti ini dengan orang lain dengan cara membuat pengguna tambahan. Setiap pengguna mempunyai ruang mereka sendiri, yang mereka boleh peribadikan dengan apl mereka sendiri, kertas dinding dan sebagainya. Pengguna juga boleh melaraskan tetapan tablet seperti Wi-Fi yang mempengaruhi semua orang."\n\n"Selepas anda membuat pengguna baharu, orang itu perlu melalui proses persediaan."\n\n"Mana-mana pengguna boleh meluluskan kebenaran kemas kini apl bagi pihak pengguna lain." + "Selepas anda membuat pengguna baharu, orang itu perlu melalui proses persediaan."\n\n"Mana-mana pengguna boleh meluluskan kebenaran kemas kini apl bagi pihak pengguna lain." "Sediakan pengguna sekarang?" "Pastikan orang itu tersedia untuk mengambil tablet dan menyediakan ruangnya" "Sediakan sekarang" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 8511d496866..d265bd9623d 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Eierinformasjon" "Skriv inn teksten som skal vises på låseskjermen" + + + + "Posisjonstilgang" "Sikkerhet" "Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås" @@ -1557,6 +1561,10 @@ "Vil du deaktivere bakgrunnsdata?" "Deaktivering av bakgrunnsdata sparer batteri og reduserer datatrafikken. Det kan hende enkelte apper fortsatt bruker tilkoblingen for bakgrunnsdata." "Auto-synkronisering av appdata" + + + + "Synkronisering er på" "Synkronisering er av" "Synkroniseringsfeil" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 322d52a1d93..599e24e3a55 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Eigenaarsgegevens" "Typ tekst voor weergave op vergrendeld scherm" + + + + "Locatietoegang" "Beveiliging" "Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en referentieopslagvergrendeling instellen" @@ -339,8 +343,7 @@ "Statuswidget" "Andere widget" "Geen" - - + "Klok" "Schermvergr. wijzigen" "Beveiliging via patroon, PIN of wachtwoord wijzigen of uitschakelen" "Kies een methode voor schermvergrendeling" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Achtergrondgegevens uitschakelen?" "Als u achtergrondgegevens uitschakelt, bespaart u acculading en wordt het gegevensverbruik verlaagd. Sommige apps maken mogelijk nog steeds gebruik van de verbinding voor achtergrondgegevens." "Appgegevens automatisch synchr." + + + + "Synchroniseren AAN" "Synchroniseren UIT" "Synchronisatiefout" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Permissive (Tolerant)" "Enforcing (Wordt afgedwongen)" "Gebruikers" - - + "U" "Andere gebruikers" "Gebruiker toevoegen" "Actief" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Eigenaar" "Bijnaam" "Nieuwe gebruiker toevoegen" - - - - + "U kunt dit apparaat met andere mensen delen door extra gebruikers te maken. Elke gebruiker heeft een eigen ruimte die kan worden aangepast met eigen apps, een achtergrond, enzovoort. Gebruikers kunnen ook tabletinstellingen aanpassen, zoals wifi, die effect hebben op alle gebruikers."\n\n"Nadat u een nieuwe gebruiker heeft gemaakt, moet die persoon een configuratieproces volgen."\n\n"Elke gebruiker kan namens alle andere gebruikers bijgewerkte app-machtigingen accepteren." + "Nadat u een nieuwe gebruiker heeft gemaakt, moet die persoon een configuratieproces volgen."\n\n"Elke gebruiker kan namens alle andere gebruikers bijgewerkte app-machtigingen accepteren." "Gebruiker nu instellen?" "Zorg ervoor dat de persoon de tablet kan overnemen om zijn of haar eigen gedeelte te configureren" "Nu instellen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 51bca276e21..6e3da71bdf7 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Informacje o właścicielu" "Wpisz tekst do wyświetlenia na ekranie blokady." + + + + "Dostęp do lokalizacji" "Zabezpieczenia" "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania." @@ -339,8 +343,7 @@ "Widżet stanu" "Inny widżet" "Brak" - - + "Zegar" "Zmień blokadę ekranu" "Zmień lub wyłącz zabezpieczenie ekranu (wzór, PIN lub hasło)" "Wybierz sposób blokowania ekranu" @@ -1558,6 +1561,10 @@ "Wyłączyć dane w tle?" "Wyłączenie obsługi danych w tle wydłuża czas pracy baterii i ogranicza transmisję danych. Niektóre aplikacje mogą nadal używać połączenia transmisji danych w tle." "Autosynchronizuj dane aplikacji" + + + + "Synchronizacja włączona" "Synchronizacja jest wyłączona" "Błąd synchronizacji" @@ -1776,8 +1783,7 @@ "Pobłażliwy" "Restrykcyjny" "Użytkownicy" - - + "Ty" "Inni użytkownicy" "Dodaj użytkownika" "Aktywny" @@ -1786,10 +1792,8 @@ "Właściciel" "Pseudonim" "Dodaj nowego użytkownika" - - - - + "Możesz użytkować to urządzenie wspólnie z innymi osobami, tworząc dodatkowych użytkowników. Każdy użytkownik ma swoje własne miejsce, które może spersonalizować własnymi aplikacjami, tapetą itd. Użytkownicy mogą także zmieniać ustawienia tabletu, które dotyczą wszystkich, np. Wi-Fi."\n\n"Po utworzeniu nowego użytkownika musi on przejść przez proces konfiguracji."\n\n"Każdy użytkownik może akceptować zaktualizowane uprawnienia aplikacji w imieniu wszystkich pozostałych użytkowników." + "Po utworzeniu nowego użytkownika musi on przejść przez proces konfiguracji."\n\n"Każdy użytkownik może akceptować zaktualizowane uprawnienia aplikacji w imieniu wszystkich pozostałych użytkowników." "Skonfigurować teraz użytkownika?" "Upewnij się, że ta osoba jest w pobliżu i może skonfigurować swój obszar pamięci na tablecie" "Skonfiguruj teraz" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1cfac9c9e2c..52197739b27 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -218,8 +218,8 @@ "Teste de cliente HTTP:" "Executar teste de ping" "SMSC:" - "Actualizar" - "Actualizar" + "Atualizar" + "Atualizar" "Comutar verificação de DNS" "Informações/definições específicas de OEM" "Definir banda GSM/UMTS" @@ -302,6 +302,10 @@ "Info do proprietário" "Introduzir texto a apresentar no ecrã de bloqueio" + + + + "Acesso à localização" "Segurança" "Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget de estado" "Outro widget" "Nenhum" - - + "Relógio" "Alterar ecrã de bloq." "Alterar ou desactivar segurança de padrão, PIN ou palavra-passe" "Escolha um método para bloquear o ecrã" @@ -415,7 +418,7 @@ "A configuração está concluída." "Administração do dispositivo" "Administradores do dispositivo" - "Ver ou desactivar administradores do aparelho" + "Ver ou desativar administradores do dispositivo" "Bluetooth" "Activar Bluetooth" "Bluetooth" @@ -942,7 +945,7 @@ "Ajuda" "Redes móveis" "A minha localização" - "Wi-Fi e localização de rede de telemóvel" + "Wi-Fi e localização de rede móvel" "Permita que aplic. usem o serv. localiz. Google para calcular mais rapidamente a sua local. Rec. dados anónimos e env. à Google." "Localização determinada por Wi-Fi" "Satélites GPS" @@ -980,7 +983,7 @@ "Confirmar PIN" "As palavras-passe não correspondem" "Os PINs não correspondem" - "Selecção de desbloqueio" + "Seleção de desbloqueio" "A palavra-passe foi definida" "O PIN foi definido" "O padrão foi definido" @@ -1052,7 +1055,7 @@ "Desinstalar para todos os utilizadores" "Instalar" "Desactivar" - "Activar" + "Ativar" "Limpar dados" "Desinstalar actualizações" "Optou por iniciar esta aplicação por predefinição para algumas ações." @@ -1390,7 +1393,7 @@ "%1$s desde que foi desligado" "Desde a última vez que foi desligado por %1$s" "Totais de utilização" - "Actualizar" + "Atualizar" "SO Android" "Mediaserver" "Entrada e saída de voz" @@ -1441,8 +1444,8 @@ "Motor preferido" "Geral" "Controlo de energia" - "Actualizar definição de Wi-Fi" - "Actualizar a definição do Bluetooth" + "Atualizar definição de Wi-Fi" + "Atualizar a definição do Bluetooth" "%1$s %2$s" "ativado" "desativado" @@ -1506,8 +1509,8 @@ "Desactivar" "Administradores do dispositivo" "Não existem administradores do dispositivo disponíveis" - "Activar administrador do dispositivo?" - "Activar" + "Ativar administrador do dispositivo?" + "Ativar" "Administrador do dispositivo" "A ativação deste administrador permitirá à aplicação %1$s efetuar as seguintes operações:" "Este administrador está ativo e permite que a aplicação %1$s efetue as seguintes operações:" @@ -1523,7 +1526,7 @@ "Adicionar uma rede" "Não ligada" "Adicionar rede" - "Actualizar lista" + "Atualizar lista" "Ignorar" "Seguinte" "Anterior" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Desat. dados seg. plano?" "A desativação dos dados de segundo plano permite economizar a bateria e reduzir a utilização de dados. Algumas aplicações podem continuar a utilizar a ligação de dados de segundo plano." "Sinc. autom. de dados da aplicação" + + + + "Sincron. activada" "A sincronização está desactivada" "Erro de sincron." @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Permissivo" "Forçador" "Utilizadores" - - + "Você" "Outros utilizadores" "Adicionar utilizador" "Ativo" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Proprietário" "Pseudónimo" "Adicionar novo utilizador" - - - - + "Pode partilhar este dispositivo com outras pessoas criando utilizadores adicionais. Cada utilizador tem o seu próprio espaço, que pode personalizar com as suas próprias aplicações, imagem de fundo e etc. Os utilizadores podem também ajustar as definições do tablet, como o Wi-Fi que afeta toda a gente."\n\n"Depois de criar um novo utilizador, essa pessoa necessita de passar por um processo de configuração."\n\n"Qualquer utilizador pode aceitar as permissões de aplicações atualizadas em nome de todos os outros utilizadores." + "Depois de criar um novo utilizador, essa pessoa necessita de passar por um processo de configuração."\n\n"Qualquer utilizador pode aceitar as permissões de aplicações atualizadas em nome de todos os outros utilizadores." "Configurar o utilizador agora?" "Certifique-se de que a pessoa está disponível para pegar no tablet e configurar o respetivo espaço" "Configurar agora" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 0462e54043b..6c5bf57fb85 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "Você perdeu a conectividade de dados porque deixou o roaming de dados da sua rede doméstica desativado." "Ativar" "Quando você permite o roaming de dados, poderão ser cobradas taxas significativas de roaming!" - "Ao permitir o roaming de dados, você poderá receber cobranças significativas de roaming!"\n\n"Esta configuração afeta todos os usuários do tablet." - "Ao permitir o roaming de dados, você poderá receber cobranças significativas de roaming!"\n\n"Esta configuração afeta todos os usuários do telefone." + "Ao permitir o roaming de dados, você poderá receber cobranças significativas de roaming."\n\n"Esta configuração afeta todos os usuários do tablet." + "Ao permitir o roaming de dados, você poderá receber cobranças significativas de roaming."\n\n"Esta configuração afeta todos os usuários do telefone." "Permitir roaming de dados?" "Seleção de operador" "Selecione um operador de rede" @@ -302,6 +302,10 @@ "Info do proprietário" "Digite o texto a ser exibido na tela de bloqueio" + + + + "Acesso ao local" "Segurança" "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" @@ -1509,7 +1513,7 @@ "Ativar o administrador do dispositivo?" "Ativar" "Administrador do dispositivo" - "A ativação deste administrador permitirá que o aplicativo %1$s execute as seguintes operações:" + "A ativação deste administrador permitirá que o aplicativo %1$s:" "Este administrador está ativo e permite que o aplicativo %1$s execute as seguintes operações:" "Sem título" "Geral" @@ -1557,6 +1561,10 @@ "Des. dados 2º plan.?" "A desativação dos dados de segundo plano estende a vida útil da bateria e diminui o uso dos dados. Alguns aplicativos ainda podem usar a conexão de dados de segundo plano." "Sincron. autom. dos dados do aplic." + + + + "A sinc. está ATIVADA" "A sincronização está DESATIVADA" "Erro na sinc." diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index eb1a6372f5c..fe119dc0265 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -422,6 +422,10 @@ + + + + @@ -2388,6 +2392,10 @@ + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 1ee5d376b87..f4211c6dd47 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "Aţi pierdut conectivitatea la date deoarece aţi părăsit reţeaua de domiciliu neavând activat roamingul." "Activaţi" "Când permiteţi roamingul de date puteţi acumula taxe considerabile pentru roaming!" - "Dacă permiteţi roamingul de date, puteţi acumula taxe considerabile pentru roaming!"\n\n"Această setare afectează toţi utilizatorii de pe această tabletă." - "Dacă permiteţi roamingul de date, puteţi acumula taxe considerabile pentru roaming!"\n\n"Această setare afectează toţi utilizatorii de pe acest telefon." + "Dacă permiteţi roamingul de date, puteţi acumula cheltuieli considerabile pentru roaming!"\n\n"Această setare afectează toţi utilizatorii de pe această tabletă." + "Dacă permiteţi roamingul de date, puteţi acumula cheltuieli considerabile pentru roaming!"\n\n"Această setare afectează toţi utilizatorii de pe acest telefon." "Permiteţi roamingul de date?" "Selectarea operatorului" "Alegeţi un operator de reţea" @@ -302,6 +302,10 @@ "Info. proprietar" "Introduceţi textul de afişat pe ecranul de blocare" + + + + "Acces la locaţie" "Securitate" "Setaţi Locaţia mea, deblocarea ecranului, blocarea cardului SIM, blocarea stocării acreditărilor" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget de stare" "Alt widget" "Niciunul" - - + "Ceas" "Schimbaţi bloc.ecran." "Modificaţi sau dezactivaţi modelul, codul PIN sau siguranţa prin parolă" "Alegeţi o metodă pentru a bloca ecranul" @@ -1558,6 +1561,10 @@ "Dez. dat. de fundal?" "Dezactivarea datelor de fundal creşte durata de viaţă a bateriei şi reduce nivelul de utilizare a datelor. Anumite aplicaţii pot utiliza în continuare conexiunea de date de fundal." "Sinc. autom. a datelor aplicaţiei" + + + + "Sinc. este ACTIVATĂ" "Sinc. este DEZACTIV." "Eroare de sincroniz." @@ -1704,8 +1711,8 @@ "Conexiunea de date mobile va fi dezactivată la atingerea limitei specificate."\n\n"Din moment ce utilizarea de date este măsurată de telefonul dvs., iar operatorul poate contabiliza în mod diferit utilizarea, vă recomandăm să utilizaţi o limită estimativă." "Restricţionaţi datele de fundal?" "Dacă limitaţi datele mobile de fundal, unele aplicaţii şi servicii nu vor funcţiona decât dacă sunteţi conectat(ă) la o reţea Wi-Fi." - "Dacă limitaţi datele mobile de fundal, unele aplicaţii şi servicii nu vor funcţiona decât dacă sunteţi conectat(ă) la o reţea Wi-Fi."\n\n"Această setare afectează toţi utilizatorii de pe această tabletă." - "Dacă limitaţi datele mobile de fundal, unele aplicaţii şi servicii nu vor funcţiona decât dacă sunteţi conectat(ă) la o reţea Wi-Fi."\n\n"Această setare afectează toţi utilizatorii de pe acest telefon." + "Dacă limitaţi transferul de date mobile în fundal, unele aplicaţii şi servicii nu vor funcţiona decât dacă sunteţi conectat(ă) la o reţea Wi-Fi."\n\n"Această setare afectează toţi utilizatorii de pe această tabletă." + "Dacă limitaţi transferul de date mobile în fundal, unele aplicaţii şi servicii nu vor funcţiona decât dacă sunteţi conectat(ă) la o reţea Wi-Fi."\n\n"Această setare afectează toţi utilizatorii de pe acest telefon." "^1"" ""^2"\n"avertisment" "^1"" ""^2"\n"limită" "Aplicaţii eliminate" @@ -1776,8 +1783,7 @@ "Facultativ" "Obligatoriu" "Utilizatori" - - + "Dvs." "Alţi utilizatori" "Adăugaţi utilizator" "Activ" @@ -1786,10 +1792,8 @@ "Proprietar" "Pseudonim" "Adăugaţi un utilizator nou" - - - - + "Puteţi să permiteţi accesul la acest gadget altor persoane, prin crearea unor utilizatori suplimentari. Fiecare utilizator are propriul spaţiu, pe care îl poate personaliza cu propriile sale aplicaţii, imagini de fundal şi aşa mai departe. De asemenea, utilizatorii pot ajusta setările tabletei, cum ar fi setările pentru Wi-Fi, care afectează pe toţi ceilalţi utilizatori."\n\n"După ce creaţi un utilizator nou, respectiva persoană trebuie să parcurgă un proces de configurare."\n\n"Oricare utilizator poate accepta permisiunile aplicaţiilor actualizate în numele tuturor celorlalţi utilizatori." + "După ce creaţi un utilizator nou, respectiva persoană trebuie să parcurgă un proces de configurare."\n\n"Oricare utilizator poate accepta permisiunile aplicaţiilor actualizate în numele tuturor celorlalţi utilizatori." "Configuraţi utilizatorul acum?" "Asiguraţi-vă că respectiva persoană poate să preia tableta şi să îşi configureze propriul spaţiu" "Configuraţi acum" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index bfcfb68a82f..0170cd64133 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -145,14 +145,14 @@ "Отличный" - "Всегда" + "Не выключать" "Только при питании от сети" - "Никогда (увеличивает расход трафика)" + "Всегда выключать (моб. трафик больше)" - "Всегда" + "Не выключать" "Только при питании от сети" - "Никогда" + "Всегда выключать" "Авто" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index f0ea62f05ff..bba0ce0da80 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "Передача данных прекращена, потому что телефон находится за пределами домашней сети, а интернет-роуминг выключен." "Включить" "Возможны высокие расходы на использование роуминга." - "Использование интернет-роуминга может повлечь за собой высокие расходы."\n\n"Эта настройка будет установлена для всех пользователей устройства." - "Использование интернет-роуминга может повлечь за собой высокие расходы."\n\n"Эта настройка будет установлена для всех пользователей устройства." + "Использование роуминга может повлечь за собой непредвиденные расходы."\n\n"Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." + "Использование роуминга может повлечь за собой непредвиденные расходы."\n\n"Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." "Разрешить интернет-роуминг?" "Выбор оператора" "Выберите оператора связи" @@ -302,6 +302,10 @@ "Сведения о владельце" "Введите текст для показа на экране блокировки" + + + + "Мое местоположение" "Безопасность" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" @@ -812,7 +816,7 @@ "Удаление с внутреннего USB-накопителя телефона всех данных, включая музыку и фотографии." "Удаляет все данные с SD-карты, например музыку и фотографии" "Очистить кэш?" - "Данные кэша для всех приложений будут удалены." + "Будут удалены данные всех приложений." "Функция MTP или PTP активирована" "Отключить USB-накопитель?" "Отключить SD-карту?" @@ -1557,6 +1561,10 @@ "Откл. фоновый режим?" "Отключение фонового режима обмена данными экономит заряд батареи и уменьшает объем трафика, однако некоторые приложения могут использовать этот режим даже после его отключения." "Cинхронизировать данные приложений" + + + + "Синхронизация включена" "Синхронизация выключена" "Ошибка синхронизации" @@ -1703,8 +1711,8 @@ "По достижении лимита трафика передача данных по мобильной сети будет отключена."\n\n"Во избежание дополнительных расходов старайтесь не достигать этого лимита, так как оператор и ваше устройство могут по-разному учитывать трафик." "Ограничение фонового режима" "Если ограничить передачу данных в фоновом режиме, некоторые приложения и службы не будут работать без подключения к сети Wi-Fi." - "Если вы запретите использовать данные мобильной сети, некоторые приложения и службы смогут работать только при подключенной сети Wi-Fi."\n\n"Эта настройка будет установлена для всех пользователей устройства." - "Если вы запретите использовать данные мобильной сети, некоторые приложения и службы смогут работать только при подключенной сети Wi-Fi."\n\n"Эта настройка будет установлена для всех пользователей устройства." + "Если ограничить передачу данных в фоновом режиме, некоторые приложения и службы не будут работать без подключения к сети Wi-Fi."\n\n"Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." + "Если ограничить передачу данных в фоновом режиме, некоторые приложения и службы не будут работать без подключения к сети Wi-Fi."\n\n"Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." "Предупреждение"\n"^1"" ""^2" "Лимит"\n"^1"" ""^2" "Удаленные приложения" @@ -1803,8 +1811,8 @@ "Действительно удалить с устройства аккаунт пользователя и все его данные?" "Добавление…" "Удалить пользователя" - "Эта настройка будет установлена для всех пользователей устройства." - "Эта настройка будет установлена для всех пользователей устройства." + "Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." + "Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." "Измените язык" "Измените размер шрифта" "Включить уведомления" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index b99ee4cefa1..c4f60665dcb 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Info. o vlastníkovi" "Zadajte text, ktorý sa zobrazí na uzamknutej obrazovke" + + + + "Prístup k polohe" "Zabezpečenie" "Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok ukladacieho priestoru poverení" @@ -339,8 +343,7 @@ "Miniaplikácia stavu" "Iná miniaplikácia" "Žiadne" - - + "Hodiny" "Zmeniť uzamknutie obrazovky" "Zmeniť alebo zakázať bezpečnostný vzor, kód PIN alebo heslo" "Vyberte spôsob uzamknutia obrazovky" @@ -812,7 +815,7 @@ "Vymaže vš. údaje v internom uklad. priestore USB, napr. hudbu alebo fotografie." "Vymaže všetky údaje na karte SD, ako je hudba alebo fotografie" "Vymazať údaje vo vyrovnávacej pamäti?" - "Vymažú sa údaje vo vyrovn. pamäti pre všetky apl." + "Vymažú sa údaje v pamäti pre všetky aplikácie" "Funkcia MTP alebo PTP je aktívna" "Odpojiť úložisko USB?" "Odpojiť kartu SD?" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Zakázať údaje na pozadí?" "Zakázanie údajov na pozadí šetrí batériu a znižuje objem použitých údajov. Niektoré aplikácie môžu používať dátové pripojenie na pozadí aj napriek tomuto nastaveniu." "Automatická synch. údajov aplikácií" + + + + "Synchronizácia je ZAPNUTÁ" "Synchronizácia je VYPNUTÁ" "Chyba synchronizácie" @@ -1703,8 +1710,8 @@ "Po dosiahnutí stanoveného limitu bude vaše mobilné dátové pripojenie zakázané."\n\n"Keďže sa využitie dát meria pomocou vášho telefónu a operátor môže využitie dát účtovať inak, zvážte nastavenie nižšieho limitu." "Obmedziť údaje na pozadí?" "Ak obmedzíte mobilné údaje na pozadí, niektoré aplikácie a služby nebudú fungovať, pokiaľ nebudete mať pripojenie k sieti Wi-Fi." - "Ak obmedzíte mobilné údaje na pozadí, niektoré aplikácie a služby nebudú fungovať, pokiaľ nebudete pripojení k sieti Wi-Fi."\n\n"Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto tabletu." - "Ak obmedzíte mobilné údaje na pozadí, niektoré aplikácie a služby nebudú fungovať, pokiaľ nebudete pripojení k sieti Wi-Fi."\n\n"Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto telefónu." + "Ak obmedzíte mobilné údaje na pozadí, niektoré aplikácie a služby nebudú fungovať, pokiaľ nebudete mať pripojenie k sieti Wi-Fi."\n\n"Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto tabletu." + "Ak obmedzíte mobilné údaje na pozadí, niektoré aplikácie a služby nebudú fungovať, pokiaľ nebudete mať pripojenie k sieti Wi-Fi."\n\n"Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto telefónu." "^1"" ""^2"\n"upozornenie" "limit:"\n"^1"" ""^2" "Odstránené aplikácie" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Mierne" "Prísne" "Používatelia" - - + "Vy" "Ďalší používatelia" "Pridať používateľa" "Aktívne" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Vlastník" "Prezývka" "Pridať nového používateľa" - - - - + "Toto zariadenie môžete zdieľať aj s inými ľuďmi. Stačí vytvoriť ďalších používateľov. Každý používateľ má svoj vlastný priestor, ktorý si môže prispôsobiť pomocou aplikácií, tapety a pod. Používatelia si môžu prispôsobiť aj nastavenia tabletu, ktoré majú vplyv na ostatných (napr. nastavenia siete Wi-Fi)."\n\n"Keď vytvoríte nového používateľa, táto osoba musí prejsť procesom nastavenia."\n\n"Ktorýkoľvek používateľ môže akceptovať aktualizované povolenia aplikácií v mene všetkých ostatných používateľov." + "Keď vytvoríte nového používateľa, táto osoba musí prejsť procesom nastavenia."\n\n"Ktorýkoľvek používateľ môže akceptovať aktualizované povolenia aplikácií v mene všetkých ostatných používateľov." "Chcete teraz nastaviť používateľa?" "Uistite sa, že je príslušná osoba k dispozícii, aby mohla na tablete nastaviť svoj priestor" "Nastaviť teraz" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 14ca147e2df..a0967241ccd 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Podatki o lastniku" "Vnesite besedilo za prikaz na zaslonu za zaklepanje" + + + + "Dostop do lokacije" "Varnost" "Nastavi Mojo lokacijo, odklepanje zaslona, zaklepanje kartice SIM, zaklepanje shrambe poverilnic" @@ -339,8 +343,7 @@ "Pripomoček za stanje" "Drug pripomoček" "Brez" - - + "Ura" "Sprememba zakl. zasl." "Spremeni ali onemogoči vzorec, kodo PIN ali varnost gesla" "Izberite način zaklepanja zaslona" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Želite onemogočiti podatke v ozadju?" "Če onemogočite podatke v ozadju, podaljšate življenjsko dobo baterije in zmanjšate rabo podatkov. Nekateri programi bodo mogoče še vedno potrebovali povezavo s podatki v ozadju." "Samodejna sinh. podatkov programov" + + + + "Sinhroniz. je VKLOP." "Sinhron. je IZKLOP." "Sinhron. napaka" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Dopuščajoče" "Uveljavljajoče" "Uporabniki" - - + "Vi" "Drugi uporabniki" "Dodaj uporabnika" "Aktiven" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Lastnik" "Vzdevek" "Dodaj novega uporabnika" - - - - + "To napravo lahko delite z drugimi, pred tem pa morate ustvariti dodatne uporabnike. Vsak uporabnik ima svoj prostor, v katerega lahko dodaja aplikacije, ozadja in drugo. Uporabniki lahko poleg tega prilagajajo nastavitve tabličnega računalnika, ki vplivajo tudi na druge uporabnike, na primer Wi-Fi."\n\n"Ko ustvarite novega uporabnika, mora slednji opraviti postopek namestitve."\n\n"Vsak uporabnik lahko sprejme nova dovoljenja za aplikacije v imenu vseh ostalih uporabnikov." + "Ko ustvarite novega uporabnika, mora slednji opraviti postopek namestitve."\n\n"Vsak uporabnik lahko sprejme nova dovoljenja za aplikacije v imenu vseh ostalih uporabnikov." "Želite uporabnika nastaviti zdaj?" "Prepričajte se, da ima oseba čas za nastavitev svojega prostora v tabličnem računalniku" "Želim nastaviti zdaj" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index ab4b7b3739c..54918550e85 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "Веза за пренос података је прекинута зато што сте напустили матичну мрежу са искљученим преносом података у ромингу." "Укључи" "Када омогућите пренос података у ромингу, могу да настану велики трошкови роминга!" - "Када омогућите пренос података у ромингу, можете да направите велике трошкове у ромингу!"\n\n"Ово подешавање утиче на све кориснике на овом таблету." - "Када омогућите пренос података у ромингу, можете да направите велике трошкове у ромингу!"\n\n"Ово подешавање утиче на све кориснике на овом телефону." + "Када омогућите пренос података у ромингу, можете да направите велике трошкове у ромингу!"\n\n"Ово подешавање утиче на све кориснике овог таблета." + "Када омогућите пренос података у ромингу, можете да направите велике трошкове у ромингу!"\n\n"Ово подешавање утиче на све кориснике овог телефона." "Желите ли да дозволите пренос података у ромингу?" "Избор оператера" "Избор мрежног оператера" @@ -302,6 +302,10 @@ "Власник информација" "Унесите текст за приказ на екрану за закључавање" + + + + "Приступ локацији" "Безбедност" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања SIM картице и закључавања акредитива складишта" @@ -339,8 +343,7 @@ "Виџет статусa" "Други виџет" "Ниједан" - - + "Сат" "Промена закључ. екрана" "Мењање или онемогућавање шаблона, PIN кода или безбедности лозинке" "Изаберите метод закључавања екрана" @@ -654,7 +657,7 @@ "Јачина звука звона" "Вибрација у нечујном режиму" "Подразумевано обавештење" - "Лампица за обавештења која трепери" + "Пулсирајуће обавештење" "Звук звона" "Обавештење" "Користи јачину звука долазног позива за обавештења" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Желите да онемогућите позадинске податке?" "Ако онемогућите позадинске податке, батерија ће трајати дуже, а коришћење података ће бити мање. Неке апликације ће можда и даље користити везу са позадинским подацима." "Аутомат. синхронизуј податке апл." + + + + "Синхрон. је УКЉУЧЕНА" "Синхр. је ИСКЉУЧЕНА" "Грешка при синхрон." @@ -1703,8 +1710,8 @@ "Мобилна веза за пренос података биће онемогућена када се достигне назначено ограничење."\n\n"Пошто телефон мери потрошњу података, а оператер може да обрачунава потрошњу на други начин, размотрите коришћење нижег ограничења." "Желите ли да ограничите позадинске податке?" "Ако ограничите позадинске податке за мобилне уређаје, неке апликације и услуге неће функционисати осим ако нисте повезани са Wi-Fi мрежом." - "Ако ограничите позадинске податке за мобилне уређаје, неке апликације и услуге неће функционисати осим ако нисте повезани са Wi-Fi мрежом."\n\n"Ово подешавање утиче на све кориснике на таблету." - "Ако ограничите позадинске податке за мобилне уређаје, неке апликације и услуге неће функционисати ако нисте повезани са Wi-Fi мрежом."\n\n"Ово подешавање утиче на све кориснике на телефону." + "Ако ограничите позадинске податке за мобилне уређаје, неке апликације и услуге неће функционисати осим ако нисте повезани са Wi-Fi мрежом."\n\n"Ово подешавање утиче на све кориснике овог таблета." + "Ако ограничите позадинске податке за мобилне уређаје, неке апликације и услуге неће функционисати ако нисте повезани са Wi-Fi мрежом."\n\n"Ово подешавање утиче на све кориснике овог телефона." "^1"" ""^2"\n"упозорење" "Ограничење"\n"^1"" ""^2" "Уклоњене апликације" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Омогућено" "Спровођење" "Корисници" - - + "Ви" "Остали корисници" "Додај корисника" "Активан" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Власник" "Надимак" "Додавање новог корисника" - - - - + "Можете да делите овај уређај са другим људима тако што ћете направити додатне кориснике. Сваки корисник има сопствени простор, који може да прилагођава помоћу својих апликација, позадина итд. Корисници могу да прилагођавају и подешавања таблета као што је Wi-Fi, а која утичу на свакога."\n\n"Када направите новог корисника, та особа треба да обави подешавање."\n\n"Сваки корисник може да прихвата ажуриране дозволе апликација у име свих осталих корисника." + "Када направите новог корисника, та особа треба да обави подешавање."\n\n"Сваки корисник може да прихвата ажуриране дозволе апликација у име свих осталих корисника." "Подешавате корисника одмах?" "Уверите се да особа може да узме таблет и подеси свој простор" "Подеси одмах" @@ -1801,8 +1805,8 @@ "Желите ли заиста да уклоните корисника и све повезане податке са уређаја?" "Додавање новог корисника..." "Брисање корисника" - "Ово подешавање утиче на све кориснике на овом таблету." - "Ово подешавање утиче на све кориснике на овом телефону." + "Ово подешавање утиче на све кориснике овомг таблета." + "Ово подешавање утиче на све кориснике овог телефона." "Промена језика" "Промена величине фонта" "Прикажи обавештења" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 3158c162041..075e33084cf 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Ägaruppgifter" "Ange text som ska visas på den låsta skärmen" + + + + "Platsåtkomst" "Säkerhet" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring" @@ -1557,6 +1561,10 @@ "Inakt. bakgrundsdata?" "Om du inaktiverar bakgrundsdata sparar du batteri och minskar dataanvändning. Vissa appar kanske fortfarande använder anslutningen för bakgrundsdata." "Synka data i appar automatiskt" + + + + "Synkronisering är på" "Synkronisering är avstängd" "Synkroniseringsfel" diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index bc2fb5fe061..c54651ba041 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -286,7 +286,7 @@ "Uliza" - "Kamwe usiruhusu" - "Ruhusu mara kwa mara" + "Usiruhusu kamwe" + "Ruhusu kila wakati" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index deb02b28b56..8cd51226271 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -272,8 +272,8 @@ "Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliacha mtandao wako wa nyumbani wa urandaji ukiwa umezimwa." "Iwashe" "Ukiruhusu data kupitia mitandao mingine, unaweza kupata gharama kubwa ya kupitia mitandao mingine!" - "Unaporuhusu uzururaji wa data, huenda ukatozwa gharama kubwa za uzururaji!"\n\n"Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye kompyuta hii ndogo." - "Unaporuhusu uzururaji wa data, huenda ukatozwa gharama kubwa za uzururaji!"\n\n"Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye simu hii." + "Unaporuhusu data kupitia mitandao mingine, huenda ukatozwa gharama kubwa za matumizi ya nje!"\n\n"Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye kompyuta hii ndogo." + "Unaporuhusu data kupitia mitandao mingine, huenda ukatozwa gharama kubwa za matumizi ya nje!"\n\n"Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye simu hii." "Ruhusu data kupitia mitandao mingine?" "Uchaguzi wa mtoa huduma" "Chagua mtoa huduma ya mtandao" @@ -304,6 +304,10 @@ "Maelezo ya mmiliki" "Andika maandishi ya kuonyeshwa kwenye skrini ya kufunga" + + + + "Ufikivu wa eneo" "Usalama" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga SIM kadi, funga hifadhi ya hati-tambulishi" @@ -341,8 +345,7 @@ "Wijeti ya hali" "Wiji nyingine" "Hamna" - - + "Saa" "badilisha kufunga kwa skrini" "Badilisha au zima umbo, PIn, au usalama wa neniosiri" "Chagua mbinu ili kufunga skrini" @@ -1098,7 +1101,7 @@ "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s" "Huenda programu hii ikakutoza pesa:" - "Tuma SMS ya malipo" + "Tuma SMS ya ada" "Inahesabu..." "Haikuweza kuhesabu ukubwa wa furushi." "Hauna programu za wahusika wengine zilizosakinishwa." @@ -1549,6 +1552,10 @@ "Lemaza data ya usuli?" "Kulemaza data za usuli huongeza maisha ya betri na hupunguza utumiaji wa data. Programu zingine za kompyuta huenda bado zikatumia muunganisho wa data za usuli." "Oto-landanisha programu ya data" + + + + "Kusawazishwa Kumewezeshwa" "Sawazisha Kumezimwa" "Hitilafu ya usawazishaji" @@ -1767,8 +1774,7 @@ "Ya kuruhusu" "Inatekeleza" "Watumiaji" - - + "Wewe" "Watumiaji wengine" "Ongeza mtumiaji" "Amilifu" @@ -1777,10 +1783,8 @@ "Mmiliki" "Lakabu" "Ongeza mtumiaji mpya" - - - - + "Unaweza kushiriki kifaa hiki na watu wengine kwa kuweka watumiaji wa ziada. Kila mtumiaji ana nafasi yake binafsi, ambazo wanaweza kugeuza kukufaa kwa programu zao binafsi, pazia, na kadhalika. watumia pia wanaweza kurekebisha mipangilio ya kompyuta ndogo kama Wi-Fi ambayo inaathiri kila mtu."\n\n"Baada ya kuweka mtumiaji mpya, mtu huyo anahitaji kupitia mchakato wa usanidi."\n\n"Mtumiaji yeyote anaweza kukubali ruhusa zilizosasishwa za programu kwa niaba ya watumiaji wengine wote." + "Baada ya kuweka mtumiaji mpya, mtu huyo anahitaji kupitia mchakato wa usanidi."\n\n"Mtumiaji yeyote anaweza kukubali ruhusa zilizosasishwa za programu kwa niaba ya watumiaji wengine wote." "Sandi mtumiaji sasa?" "Hakikisha kuwa mtu wa kuchukua kompyuta ndogo na kusanidi nafasi yake yupo" "Sanidi sasa" @@ -1794,7 +1798,7 @@ "Inaongeza mtumiaji mpya..." "Futa mtumiaji" "Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye kompyuta hii ndogo." - "Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwnye simu hii." + "Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye simu hii." "Badilisha lugha" "Badilisha ukubwa wa fonti" "Onyesha arifa" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 4d20e92d1e1..39334b3d268 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "ข้อมูลเจ้าของ" "พิมพ์ข้อความที่ต้องการให้แสดงบนหน้าจอล็อก" + + + + "การเข้าถึงตำแหน่ง" "ความปลอดภัย" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" @@ -339,8 +343,7 @@ "วิดเจ็ตสถานะ" "วิดเจ็ตอื่นๆ" "ไม่มี" - - + "นาฬิกา" "เปลี่ยนหน้าจอล็อก" "เปลี่ยนหรือปิดการใช้งานรูปแบบ, PIN หรือความปลอดภัยของรหัสผ่าน" "เลือกวิธีที่จะล็อกหน้าจอ" @@ -796,7 +799,7 @@ "ภาพ วิดีโอ" "เสียง (เพลง เสียงเรียกเข้า พอดคาสต์ ฯลฯ)" "เบ็ดเตล็ด" - "ข้อมูลที่แคช" + "ข้อมูลในแคช" "ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูลที่ใช้ร่วมกัน" "ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD" "ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB ภายใน" @@ -811,8 +814,8 @@ "ลบการ์ด SD" "ลบข้อมูลทั้งหมดบนที่เก็บข้อมูล USB ภายใน เช่น เพลงและรูปภาพ" "ลบข้อมูลทั้งหมดบนการ์ด SD เช่น เพลงและรูปภาพ" - "ล้างข้อมูลที่แคชหรือไม่" - "การทำงานนี้จะล้างข้อมูลที่แคชของทุกแอปพลิเคชัน" + "ล้างข้อมูลในแคชหรือไม่" + "การทำงานนี้จะล้างข้อมูลในแคชของทุกแอปพลิเคชัน" "เปิดใช้งานฟังก์ชัน MTP หรือ PTP อยู่" "ถอดที่จัดเก็บ USB หรือไม่" "ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD หรือไม่" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "ปิดข้อมูลแบ็กกราวด์" "การปิดใช้งานข้อมูลแบ็กกราวด์จะทำให้แบตเตอรี่ใช้งานได้ยาวนานขึ้นและลดการใช้ข้อมูลลง แอปพลิเคชันบางอย่างอาจยังคงใช้การเชื่อมต่อข้อมูลแบ็กกราวด์อยู่" "ซิงค์ข้อมูลแอปพลิเคชันโดยอัตโนมัติ" + + + + "เปิดใช้การซิงค์" "ปิดการซิงค์" "ข้อผิดพลาดในการซิงค์" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "อนุญาต" "บังคับใช้งาน" "ผู้ใช้" - - + "คุณ" "ผู้ใช้รายอื่นๆ" "เพิ่มผู้ใช้" "ใช้งานอยู่" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "เจ้าของ" "ชื่อเล่น" "เพิ่มผู้ใช้ใหม่" - - - - + "คุณสามารถใช้อุปกรณ์นี้ร่วมกับคนอื่นๆ ได้ด้วยการสร้างผู้ใช้เพิ่มเติม ผู้ใช้แต่ละคนมีพื้นที่ของตัวเอง ซึ่งพวกเขาสามารถกำหนดค่าด้วยแอปพลิเคชัน วอลเปเปอร์ของตนเอง และอื่นๆ นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถปรับการตั้งค่าแท็บเล็ต เช่น WiFi ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อทุกคน"\n\n"หลังจากที่คุณสร้างผู้ใช้ใหม่แล้ว ผู้ใช้รายนั้นๆ ต้องทำตามขั้นตอนในการตั้งค่า"\n\n"ผู้ใช้ทั้งหมดสามารถยอมรับการอนุญาตแอปพลิเคชันที่มีการอัปเดตในนามของผู้ใช้รายอื่นๆ ได้" + "หลังจากที่คุณสร้างผู้ใช้ใหม่แล้ว ผู้ใช้รายนั้นๆ ต้องทำตามขั้นตอนในการตั้งค่า"\n\n"ผู้ใช้ทั้งหมดสามารถยอมรับการอนุญาตแอปพลิเคชันที่มีการอัปเดตในนามของผู้ใช้รายอื่นๆ ได้" "ตั้งค่าผู้ใช้ในขณะนี้หรือไม่" "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคคลดังกล่าวจะสามารถนำแท็บเล็ตไปและตั้งค่าพื้นที่ของตน" "ตั้งค่าทันที" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 0cd9c67fe93..0d7d1db4919 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Impo ng may-ari" "Mag-type ng teksto upang maipakita sa lock screen" + + + + "Access sa lokasyon" "Seguridad" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal" @@ -339,8 +343,7 @@ "Widget ng katayuan" "Iba pang widget" "Wala" - - + "Orasan" "Baguhin ang lock ng screen" "Baguhin o huwag paganahin ang pattern, PIN, o seguridad ng password" "Pumili ng paraan ng pag-lock ng screen" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Di gana bckgrnd dta?" "Pinapahaba ng hindi pagpapagana ng data ng background ang tagal ng baterya at pinapababa ang paggamit ng data. Maaari pa ring gamitin ng ilang apps ang koneksyon ng data ng background." "Awtomatikong i-sync ang data ng app" + + + + "NAKA-ON ang pag-sync" "NAKA-OFF pag-sync" "Error sa pag-sync" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Nagpapahintulot" "Nagpapatupad" "Mga User" - - + "Ikaw" "Iba pang mga user" "Idagdag ang user" "Aktibo" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "May-ari" "Palayaw" "Idagdag ang bagong user" - - - - + "Maibabahagi mo ang device na ito sa iba pang mga tao sa pamamagitan ng paglikha ng mga karagdagang user. May sariling espasyo ang bawat user, na maaari nilang i-customize gamit ang kanilang sariling apps, wallpaper, at marami pa. Maaari ring ayusin ng mga user ang mga setting ng tablet tulad ng Wi-Fi na makakaapekto sa lahat."\n\n"Pagkatapos mong lumikha ng bagong user, kailangang sumailalim ng taong iyon sa proseso ng pag-setup."\n\n"Ang sinumang user ay maaaring tumanggap ng na-update na mga pagpapahintulot sa app sa ngalan ng lahat ng iba pang user." + "Pagkatapos mong lumikha ng bagong user, kailangang sumailalim ng taong iyon sa proseso ng pag-setup."\n\n"Ang sinumang user ay maaaring tumanggap ng na-update na mga pagpapahintulot sa app sa ngalan ng lahat ng iba pang user." "I-set up ang user ngayon?" "Tiyaking available ang tao na kunin ang tablet at i-set up ang kanyang espasyo" "I-set up ngayon" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index ee7555d6eeb..541fbaf091e 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Cihaz sahibinin bilgileri" "Kilit ekranında görüntülenecek metni yazın" + + + + "Konum erişimi" "Güvenlik" "Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla" @@ -339,8 +343,7 @@ "Durum widget\'ı" "Diğer widget" "Hiçbiri" - - + "Saat" "Ekrn kilidini değştr" "Şekil, PIN veya şifre güvenliğini değiştir veya devre dışı bırak" "Ekranı kilitlemek için bir yöntem seçin" @@ -1105,7 +1108,7 @@ "%1$s ve %2$s" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s" - "Bu uygulama sizden ödeme alabilir:" + "Bu uygulama sizden ücret alabilir:" "Premium SMS gönder" "Hesaplanıyor…" "Paket boyutu hesaplanamadı." @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Arka plan verileri kapatılsın mı?" "Arka plan verilerini devre dışı bırakmak, pilden tasarruf sağlar ve veri kullanımını azaltır. Bazı uygulamalar yine de arka plan veri bağlantısını kullanmaya devam edebilir." "Otomatik senkronizasyon" + + + + "Senkronizasyon AÇIK" "Senkronizasyon KAPALI" "Senk. hatası" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Permissive (Serbest)" "Enforcing (Zorunlu)" "Kullanıcılar" - - + "Siz" "Diğer kullanıcılar" "Kullanıcı ekle" "Etkin" @@ -1785,13 +1791,11 @@ "Sahibi" "Takma Ad" "Yeni kullanıcı ekle" - - - - + "Ek kullanıcılar yaratarak bu cihazı başka kişilerle paylaşabilirsiniz. Her kullanıcının kendine ait alanı olur ve bu alanı kendi uygulamaları, duvar kâğıdı vb. ile özelleştirebilir. Kullanıcılar, Kablosuz bağlantı gibi herkesi etkileyebilecek tablet ayarlarını da yapabilirler."\n\n"Yeni bir kullanıcı oluşturduktan sonra, o kişinin bir kurulum işlemini tamamlaması gerekir."\n\n"Herhangi bir kullanıcı, güncellenen uygulama izinlerini diğer kullanıcıların adına kabul edebilir." + "Yeni bir kullanıcı oluşturduktan sonra, o kişinin bir kurulum işlemini tamamlaması gerekir."\n\n"Herhangi bir kullanıcı, güncellenen uygulama izinlerini diğer kullanıcıların adına kabul edebilir." "Kullanıcı şimdi yapılandırılsın mı?" "İlgili kişinin tableti almak ve kendi alanının kurulumunu yapmak için müsait olduğundan emin olun" - "Şimdi yapılandır" + "Şimdi ayarla" "Şimdi değil" "Kullanıcıyı kaldır" "Yeni kullanıcı" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 178c58f898e..b5e6e42b92c 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Інф-ція про власника" "Введіть текст, що відображ. на екрані блокування" + + + + "Доступ до місцезнаходження" "Безпека" "Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних" @@ -339,8 +343,7 @@ "Віджет статусу" "Інший віджет" "Немає" - - + "Годинник" "Змінити блокув. екрана" "Змінити чи вимкнути ключ, PIN або захист паролем" "Вибрати спосіб блокування екрана" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Вимкн. фонові дані?" "Вимкнення фонових даних продовжує час роботи акумулятора та зменшує використання даних. Деякі програми все ще можуть використовувати передавання даних у фоновому режимі." "Автомат. синхронізув. дані програми" + + + + "Синхроніз. ВВІМКНЕНО" "Синхроніз. ВИМКНЕНО" "Помилка синхр-ції" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Дозволено" "Застосовано" "Користувачі" - - + "Ви" "Інші користувачі" "Додати користувача" "Активний" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Власник" "Псевдонім" "Додати нового користувача" - - - - + "Що користуватися цим пристроєм спільно, потрібно створити додаткових користувачів. Кожен користувач має власну пам’ять, яку може використовувати для зберігання програм, фонових малюнків тощо. Користувачі також можуть налаштовувати певні параметри планшетного ПК, як-от Wi-Fi, які застосовуватимуться до решти користувачів."\n\n"Особа, для якої ви створили нового користувача, має здійснити процес налаштування."\n\n"Будь-який користувач може схвалювати дозволи на оновлення програм від імені інших користувачів." + "Особа, для якої ви створили нового користувача, має здійснити процес налаштування."\n\n"Будь-який користувач може схвалювати дозволи на оновлення програм від імені інших користувачів." "Створити користувача зараз?" "Новий користувач має взяти планшетний ПК та налаштувати свій простір" "Створити зараз" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 5722bee60cd..2240d1508f6 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "Bạn đã mất kết nối dữ liệu vì bạn đã tắt chuyển vùng dữ liệu của mạng gia đình của mình." "Bật" "Khi cho phép chuyển vùng dữ liệu, bạn có thể bị tính phí chuyển vùng đáng kể!" - "Khi bạn cho phép chuyển vùng dữ liệu, bạn có thể phải trả khoản phí chuyển vùng đáng kể!"\n\n"Cài đặt này ảnh hưởng tất cả người dùng trên máy tính bảng này." - "Khi bạn cho phép chuyển vùng dữ liệu, bạn có thể phải trả khoản phí chuyển vùng đáng kể!"\n\n"Cài đặt này ảnh hưởng tất cả người dùng trên điện thoại này." + "Khi bạn cho phép chuyển vùng dữ liệu, bạn có thể phải trả khoản phí chuyển vùng đáng kể!"\n\n"Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên máy tính bảng này." + "Khi bạn cho phép chuyển vùng dữ liệu, bạn có thể phải trả khoản phí chuyển vùng đáng kể!"\n\n"Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên điện thoại này." "Cho phép chuyển vùng dữ liệu?" "Chọn nhà cung cấp dịch vụ" "Chọn nhà cung cấp dịch vụ mạng" @@ -302,6 +302,10 @@ "Thông tin chủ sở hữu" "Nhập văn bản để hiển thị trên màn hình khóa" + + + + "Quyền truy cập thông tin vị trí" "Bảo mật" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa thẻ SIM, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" @@ -339,8 +343,7 @@ "Tiện ích trạng thái" "Tiện ích khác" "Không có" - - + "Đồng hồ" "Thay đổi màn hình khóa" "Thay đổi hoặc vô hiệu hóa hình, mã PIN hoặc bảo mật mật khẩu" "Chọn phương thức khóa màn hình" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "Tắt dữ liệu nền?" "Tắt dữ liệu nền sẽ kéo dài tuổi thọ pin và giảm mức sử dụng dữ liệu. Một số ứng dụng vẫn có thể sử dụng kết nối dữ liệu nền." "Tự động đồng bộ hóa dữ liệu ứng dụng" + + + + "Đồng bộ hóa BẬT" "Đồng bộ hóa TẮT" "Lỗi đồng bộ hóa" @@ -1703,8 +1710,8 @@ "Kết nối dữ liệu di động của bạn sẽ bị vô hiệu hóa khi đạt đến giới hạn được chỉ định."\n\n"Vì việc sử dụng dữ liệu được điện thoại của bạn tính và nhà cung cấp dịch vụ của bạn có thể tính mức sử dụng khác nhau, hãy xem xét việc sử dụng giới hạn vừa phải." "Giới hạn dữ liệu nền?" "Nếu bạn giới hạn dữ liệu nền, một số ứng dụng và dịch vụ sẽ không hoạt động trừ khi bạn kết nối với mạng Wi-Fi." - "Nếu bạn giới hạn dữ liệu nền thiết bị di động, một số ứng dụng và dịch vụ sẽ không hoạt động trừ khi bạn kết nối với mạng Wi-Fi."\n\n"Cài đặt này ảnh hưởng tất cả người dùng trên máy tính bảng này." - "Nếu bạn giới hạn dữ liệu nền thiết bị di động, một số ứng dụng và dịch vụ sẽ không hoạt động trừ khi bạn kết nối với mạng Wi-Fi."\n\n"Cài đặt này ảnh hưởng tất cả người dùng trên điện thoại này." + "Nếu bạn giới hạn dữ liệu nền trên thiết bị di động, một số ứng dụng và dịch vụ sẽ không hoạt động trừ khi bạn kết nối với mạng Wi-Fi."\n\n"Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên máy tính bảng này." + "Nếu bạn giới hạn dữ liệu nền trên thiết bị di động, một số ứng dụng và dịch vụ sẽ không hoạt động trừ khi bạn kết nối với mạng Wi-Fi."\n\n"Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên điện thoại này." "^1"" ""^2"\n"cảnh báo" "^1"" ""^2"\n"giới hạn" "Ứng dụng đã xóa" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "Cho phép" "Thực thi" "Người dùng" - - + "Bạn" "Người dùng khác" "Thêm người dùng" "Đang hoạt động" @@ -1785,10 +1791,8 @@ "Chủ sở hữu" "Biệt hiệu" "Thêm người dùng mới" - - - - + "Bạn có thể chia sẻ thiết bị này với những người khác bằng cách tạo thêm người dùng. Mỗi người dùng có không gian riêng của họ mà họ có thể tùy chỉnh với các ứng dụng, hình nền riêng, v.v.. Người dùng cũng có thể điều chỉnh các cài đặt máy tính bảng ảnh hưởng tới mọi người, chẳng hạn như Wi-Fi."\n\n"Sau khi bạn tạo người dùng mới, người đó cần thực hiện quy trình thiết lập."\n\n"Bất kỳ người dùng nào cũng có thể chấp nhận các quyền của ứng dụng được cập nhật thay mặt tất cả những người dùng khác." + "Sau khi bạn tạo người dùng mới, người đó cần thực hiện quy trình thiết lập."\n\n"Bất kỳ người dùng nào cũng có thể chấp nhận các quyền của ứng dụng được cập nhật thay mặt tất cả những người dùng khác." "Thiết lập người dùng ngay bây giờ?" "Đảm bảo có người để nhận máy tính bảng và thiết lập bộ nhớ của họ" "Thiết lập ngay bây giờ" @@ -1801,8 +1805,8 @@ "Bạn có chắc chắn muốn xóa người dùng và tất cả các dữ liệu được liên kết khỏi thiết bị này không?" "Đang thêm người dùng mới..." "Xóa người dùng" - "Cài đặt này ảnh hưởng tất cả người dùng trên máy tính bảng này." - "Cài đặt này ảnh hưởng tất cả người dùng trên điện thoại này." + "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên máy tính bảng này." + "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên điện thoại này." "Thay đổi ngôn ngữ" "Thay đổi cỡ chữ" "Hiển thị thông báo" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index fcc8a18fb7d..cfe57b5e23b 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "移动数据网络连接已断开，因为您已离开本地网络并关闭了移动数据网络漫游功能。" "将其启用" "请注意，允许移动数据网络漫游可能会产生高额漫游费！" - "允许数据漫游时，您可能需要支付庞大的漫游费用！"\n\n"此设置会影响这部平板电脑上的所有用户。" - "允许数据漫游时，您可能要支付庞大的漫游费用！"\n\n"此设置会影响这部手机上的所有用户。" + "如果允许数据漫游，您可能需要支付高昂的漫游费用！"\n\n"此设置会影响这部平板电脑上的所有用户。" + "如果允许数据漫游，您可能需要支付高昂的漫游费用！"\n\n"此设置会影响这部手机上的所有用户。" "允许移动数据网络漫游吗？" "运营商选择" "选择网络运营商" @@ -302,6 +302,10 @@ "机主信息" "输入要在锁定屏幕上显示的文字" + + + + "位置信息访问权限" "安全" "设置我的位置、屏幕解锁、SIM 卡锁定和凭据存储锁定" @@ -339,8 +343,7 @@ "状态小部件" "其他小部件" "无" - - + "时钟" "更改锁定屏幕" "更改或停用图案、PIN 或密码保护" "选择锁定屏幕的方法" @@ -1011,7 +1014,7 @@ "如何绘制解锁图案" "错误的尝试次数过多！" "%d 秒后重试。" - "您的手机上未安装应用。" + "您的手机上未安装相应应用。" "取消" "下一步" "保护您的平板电脑" @@ -1105,7 +1108,7 @@ "%1$s和%2$s" "%1$s、%2$s" "%1$s、%2$s" - "使用此应用可能需要付费：" + "使用此应用可能会产生费用：" "发送付费短信" "正在计算..." "无法计算包的大小。" @@ -1557,6 +1560,10 @@ "要停用后台数据吗？" "停用后台数据可延长电池待机时间并减少数据流量的使用，但某些应用可能仍会使用后台数据连接。" "自动同步应用数据" + + + + "同步功能已开启" "同步功能已关闭" "同步出错" @@ -1703,8 +1710,8 @@ "达到指定的数据流量上限时，系统会停用您的移动数据连接。"\n\n"由于数据流量是由您的手机计算得出的，您的运营商对于流量的计算方法可能有所不同，因此请考虑设置一个较低的上限。" "限制后台数据？" "如果限制后台移动数据，那么除非您已连接到 Wi-Fi 网络，否则部分应用和服务会无法运行。" - "如果您限制后台移动数据，则必须连接到 Wi-Fi 网络，否则部分应用和服务将会无法运行。"\n\n"此设置会影响这台平板电脑上的所有用户。" - "如果您限制后台移动数据，则必须连接到 Wi-Fi 网络，否则部分应用和服务将会无法运行。"\n\n"此设置会影响这部手机上的所有用户。" + "如果您限制后台移动数据，则在未连接到 Wi-Fi 网络时，部分应用和服务将会无法运行。"\n\n"此设置会影响这台平板电脑上的所有用户。" + "如果您限制后台移动数据，则在未连接到 Wi-Fi 网络时，部分应用和服务将会无法运行。"\n\n"此设置会影响这部手机上的所有用户。" "^1"" ""^2"\n"警告" "^1"" ""^2"\n"限制" "已删除的应用" @@ -1775,8 +1782,7 @@ "许可" "执行中" "用户" - - + "您" "其他用户" "添加用户" "活动" @@ -1785,19 +1791,17 @@ "机主" "昵称" "添加新用户" - - - - + "您可以通过创建其他用户来与他人共享此设备。每个用户均有他们自己的空间，可以使用自己的应用、壁纸等内容进行自定义。用户还可以调整对所有人都有影响的平板电脑设置（例如 Wi-Fi）。"\n\n"您创建新用户后，该用户必须完成设置流程。"\n\n"任何用户均可代表其他所有用户接受已更新应用的权限。" + "您创建新用户后，该用户必须完成设置流程。"\n\n"任何用户均可代表其他所有用户接受已更新应用的权限。" "是否立即设置用户？" - "请确保相关人员可使用平板电脑并设置自己的空间。" + "请让这个人拿过平板电脑，让其设置自己的空间。" "立即设置" "以后再说" "删除用户" "新用户" "是否删除自己？" "是否删除用户？" - "如果删除，那么您的空间和数据都会丢失。您是否确定要从设备上删除该用户和所有关联的数据？" + "如果删除，那么您的空间和数据都会丢失。是否确定要从设备上删除该用户和所有关联的数据？" "您确定要从设备中删除该用户和所有相关数据吗？" "正在添加新用户…" "删除用户" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index c10da70218a..ffe2ef4782e 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "擁有者資訊" "輸入要在鎖定畫面上顯示的文字" + + + + "位置資訊存取" "安全性" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" @@ -339,8 +343,7 @@ "狀態小工具" "其他小工具" "無" - - + "時鐘" "變更鎖定畫面" "變更或停用圖案、PIN 或密碼安全性" "選擇您要鎖定螢幕的方式" @@ -1561,6 +1564,10 @@ "您要停用背景資料嗎？" "停用背景資料可延長電池使用時間，並減少資料的傳輸量。但某些應用程式可能仍會使用背景資料連線。" "自動同步處理應用程式的資料" + + + + "已開啟同步處理功能" "已關閉同步處理功能" "同步處理錯誤" @@ -1629,7 +1636,7 @@ "顯示硬體層更新" "在硬體層更新時閃綠燈" "顯示 GPU 透支" - "從優到劣依序顯示為：藍色、綠色、淺紅色、紅色" + "從優到劣依序顯示：藍色、綠色、淺紅色、紅色" "停用硬體重疊圖層" "一律使用 GPU 進行畫面合成" "啟用追蹤項目" @@ -1779,8 +1786,7 @@ "許可" "執行中" "使用者" - - + "您" "其他使用者" "新增使用者" "使用中" @@ -1789,10 +1795,8 @@ "擁有者" "暱稱" "新增使用者" - - - - + "您可以建立額外的使用者，藉此與其他人分享這個裝置。每位使用者都擁有個人空間，可使用自己的應用程式、桌布等項目進行自訂。此外，使用者可以調整平板電腦設定 (例如 WiFi 這類會使所有人受到影響的設定)。"\n\n"您建立新的使用者之後，對方必須完成設定程序。"\n\n"任何使用者都可以代表所有其他使用者接受更新的應用程式權限。" + "您建立新的使用者之後，對方必須完成設定程序。"\n\n"任何使用者都可以代表所有其他使用者接受更新的應用程式權限。" "立即設定使用者？" "請把平板電腦交由這位使用者自行設定個人空間" "立即設定" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index c183246cfe7..5dcf0453d57 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -302,6 +302,10 @@ "Imininingwane yomnikazi" "Faka umbhalo wokubonisa kwisikrini sokuvala" + + + + "Ukufinyelela kwendawo" "Ukuphepha" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa" @@ -339,8 +343,7 @@ "Iwijethi yesimo" "Enye iwijethi" "Akunalutho" - - + "Iwashi" "Shintsha ukuvala isikrini" "Shintsha noma vimbela iphathini, i-PIN, noma ukuphepha kwephasiwedi" "Khetha indlela yokuvula isikrini" @@ -1564,6 +1567,10 @@ "Yekisa ukusebenza kwimininingo yemininingo egciniwe?" "Ukuvimbela idatha yasemuva kwandisa ukuphila kwebhetri futhi kwehlisa ukusebenzisa idatha. Ezinye izinhlelo zokusebenza zingase zisebenzise idatha yasemuva." "I-data yonkwenza kuvumelaniseke ngokuzenzakalelayo" + + + + "Ukuvumelanisa KUVULIWE" "Ukuvumelanisa KUVALIWE" "Iphutha lokuvumelanisa" @@ -1782,8 +1789,7 @@ "Kunemvume" "Ukuphoqelela" "Abasebenzisi" - - + "Wena" "Abanye abasebenzisi" "Engeza umsebenzisi" "Kuyasebenza" @@ -1792,10 +1798,8 @@ "Umnikazi" "Isidlaliso" "Engeza umsebenzisi omusha" - - - - + "Ungaba le divayisi nabanye abantu ngokudala abasebenzisi abangeziwe. Umsebenzisi ngamunye unesikhala sakhe, lapha angenza khona ngezifiso izinhlelo zakhe zokusebenza, isithombe sangemuva, nokunye. Abasebenzisi futhi balungisa izilungiselelo ze-tablet njenge-Wi-Fi ethinta wonke umuntu."\n\n"Ngemva kokudala umsebenzisi omusha, loyo muntu udinga ukwenza inqubo yokusetha."\n\n"Noma imuphi umsebenzisi angabuyekeza izimvume zohlelo lokusebenza engxenyeni yabo bonke abanye abasebenzisi." + "Ngemva kokudala umsebenzisi omusha, loyo muntu udinga ukwenza inqubo yokusetha."\n\n"Noma imuphi umsebenzisi angamukela izimvume zohlelo lokusebenza ezibuyekeziwe engxenyeni yabo bonke abanye abasebenzisi." "Setha umsebenzisi manje?" "Qiniseka ukuthi umuntu uyatholakala ukuthatha ithebulethi futhi asethe isikhala sakhe" "Setha manje"