PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import revised translations

Browse Source 
Change-Id: I0f81ee1b861fa5df40700baccc29e2e6c52a39d1
This commit is contained in:
Kenny Root
2010-03-17 22:15:56 -07:00
parent 05d35416e8
commit c42bee0702
80 changed files with 2081 additions and 1106 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
res/values-cs/arrays.xml
View File

@@ -1,18 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
@@ -129,7 +134,14 @@
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP nebo CHAP"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_install_location_entries:0 (8151497958991952759) -->
<!-- no translation found for app_install_location_entries:1 (3738430123799803530) -->
<!-- no translation found for app_install_location_entries:2 (4498124044785815005) -->
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"Interní úložiště zařízení"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"Vyjímatelná karta SD"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Automaticky vybere systém"</item>
</string-array>
<string-array name="vibrate_entries">
<item msgid="3388952299521009213">"Vždy"</item>
<item msgid="8828623721267370010">"Pouze v tichém režimu"</item>
<item msgid="1704457747235131586">"Nikdy"</item>
</string-array>
</resources>

98
res/values-cs/strings.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -12,7 +12,8 @@
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ano"</string>
@@ -87,6 +88,8 @@
<string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"Viditelné"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="1205694503775884903">"Zařízení je viditelné v intervalu <xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"Přepne zařízení do viditelného režimu"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Uzamknout hlasové vytáčení"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Zabránit použití vytáčení Bluetooth při uzamčené obrazovce"</string>
<string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Zařízení Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Název zařízení"</string>
<string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Název není nastaven, použit název účtu"</string>
@@ -311,7 +314,6 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Jako telefon pro hlasitý poslech"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pro hudbu a média"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapamatovat nastavení"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WiFi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WiFi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Zapnout WiFi"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="4746946030627213196">"Nastavení WiFi"</string>
@@ -373,6 +375,15 @@
<string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"Server DNS 2"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Brána"</string>
<string name="wifi_netmask" msgid="4520635321425529085">"Maska sítě"</string>
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="796007268580464534">"Sdílení datového připojení prostřednictvím WiFi"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="6758080605207549918">"Přístupový bod <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> je aktivní"</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="4379214348183654280">"Chyba sdílení datového připojení prostřednictvím WiFi"</string>
<string name="wifi_tether_settings_text" msgid="8831276059149506799">"Nastavení sdílení datového připojení prostřednictvím WiFi"</string>
<string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="3415164631321782704">"Nastavení a správa přístupového bodu"</string>
<string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3233393750798545228">"Nastavení sdílení datového připojení prostřednictvím WiFi"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7849700175083202171">"Konfigurovat přístupový bod"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="54089556089657247">"Přístupový bod: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="4491822321218336928">"Přístupový bod AndroidAP"</string>
<string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Zvuk"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Zobrazení"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Nastavení zvuku"</string>
@@ -386,6 +397,8 @@
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Hlasitost vyzvánění"</string>
<!-- no translation found for ring_volume_summary (7055497624193116879) -->
<skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovat v tichém režimu"</string>
<string name="vibrate_in_silent_summary" msgid="3312600513070076281">"Povolit odezvu vibracemi v tichém režimu"</string>
<string name="vibrate_title" msgid="5408984084125311526">"Vibrace telefonu"</string>
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Při příchozím hovoru vibrovat"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Tón oznámení"</string>
@@ -407,12 +420,9 @@
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="3197313718929122833">"Výběr se zvuky"</string>
<string name="sound_effects_enable_summary_on" msgid="6154141289879491329">"Výběr na obrazovce je provázen zvuky"</string>
<string name="sound_effects_enable_summary_off" msgid="3447739581759560125">"Výběr na obrazovce je provázen zvuky"</string>
<!-- no translation found for lock_sounds_enable_title (1575990840389107141) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_sounds_enable_summary_on (145741024028391473) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_sounds_enable_summary_off (8481243116223542804) -->
<skip />
<string name="lock_sounds_enable_title" msgid="1575990840389107141">"Zvuky uzamčení obrazovky"</string>
<string name="lock_sounds_enable_summary_on" msgid="145741024028391473">"Přehrát zvuk při uzamykání a odemykání obrazovky"</string>
<string name="lock_sounds_enable_summary_off" msgid="8481243116223542804">"Přehrát zvuk při uzamykání a odemykání obrazovky"</string>
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="6311736559245411290">"Hmatová odezva"</string>
<string name="haptic_feedback_enable_summary_on" msgid="1875779656524793053">"Vibrovat při stisku softwarových kláves a při některých událostech uživatelského rozhraní"</string>
<string name="haptic_feedback_enable_summary_off" msgid="7287885436963105314">"Vibrovat při stisku softwarových kláves a při některých událostech uživatelského rozhraní"</string>
@@ -427,6 +437,9 @@
<string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"Nastavení připojeného doku"</string>
<string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"Dok nebyl nalezen"</string>
<string name="dock_not_found_text" msgid="3035260358985111855">"Chcete-li konfigurovat zvuk doku, musí v něm být telefon vložen."</string>
<string name="dock_sounds_enable_title" msgid="3659084028644948905">"Zvuk při vkládání do doku"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_on" msgid="8491180514199743771">"Přehrát zvuk při vkládání nebo vyjímání telefonu z doku"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_off" msgid="3151046599205265919">"Nepřehrávat zvuk při vkládání nebo vyjímání telefonu z doku"</string>
<string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Účty a synchronizace"</string>
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Umožňuje přidat nebo odebrat účty a změnit jejich nastavení"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Vyhledávání"</string>
@@ -468,8 +481,7 @@
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Aktualizace systému"</string>
<!-- no translation found for system_update_settings_list_item_summary (3853057315907710747) -->
<skip />
<!-- no translation found for firmware_version (4801135784886859972) -->
<skip />
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Verze systému Android"</string>
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Označení modelu"</string>
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Verze základního pásma"</string>
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Verze jádra"</string>
@@ -509,20 +521,18 @@
<string name="sd_format_summary" msgid="6616491027883134004">"Formátovat (vymazat) kartu SD"</string>
<string name="sd_unavailable" msgid="8580107589533213904">"Nedostupný údaj"</string>
<string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Pouze pro čtení)"</string>
<!-- no translation found for dlg_confirm_unmount_title (1024442654915425534) -->
<!-- no translation found for dlg_confirm_unmount_title (8612140627310646730) -->
<skip />
<!-- no translation found for dlg_confirm_unmount_text (4608293598382089766) -->
<!-- no translation found for dlg_confirm_unmount_text (5851214273718817727) -->
<skip />
<!-- no translation found for dlg_error_unmount_title (4148354409906593341) -->
<!-- no translation found for dlg_error_unmount_title (4004106918266783081) -->
<skip />
<!-- no translation found for dlg_error_unmount_text (5586898213654534611) -->
<!-- no translation found for dlg_error_unmount_text (9188972789897713180) -->
<skip />
<!-- no translation found for unmount_inform_text (5766392597765003786) -->
<skip />
<!-- no translation found for sd_ejecting_title (8824572198034365468) -->
<skip />
<!-- no translation found for sd_ejecting_summary (2028753069184908491) -->
<!-- no translation found for unmount_inform_text (3213378327712151498) -->
<skip />
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Odpojování"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Probíhá odpojování"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Stav baterie"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Stav baterie"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"Přístupové body"</string>
@@ -577,15 +587,17 @@
<string name="media_format_gesture_explanation" msgid="4239529439389660159">"Formátování karty SD je potřeba potvrdit nakreslením bezpečnostního gesta."</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Nastavení hovorů"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Nastavení hlasové schránky, přesměrování a čekání hovorů a ID volajícího"</string>
<string name="tether_settings_title" msgid="1722086243281663634">"Nastavení sdíleného datového připojení"</string>
<string name="tether_settings_summary" msgid="6622852565352323706">"Nastavení a správa sdíleného datového připojení"</string>
<string name="tether_settings_title" msgid="8703982377504005349">"Sdílení datového připojení"</string>
<string name="tether_settings_summary" msgid="6679594629002850490">"Nastavení a správa sdíleného datového připojení"</string>
<string name="tether_screen_title" msgid="1521966915332491855">"Nastavení sdíleného datového připojení"</string>
<string name="enable_tether_notice_checkbox" msgid="5683371235784989464">"Oznámení"</string>
<string name="enable_tether_notice_checkbox_summary" msgid="236184235861504232">"Zobrazit oznámení, jakmile je k dispozici sdílení datového připojení prostřednictvím portu USB"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Sdílené datové připojení prostřednictvím portu USB"</string>
<string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="3755973887099973815">"Připojení USB je k dispozici. Chcete-li vytvořit sdílené datové připojení, vyberte je."</string>
<string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8738795360071005038">"Připojeno. Vyberte, chcete-li propojení odpojit."</string>
<string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"Připojení USB je k dispozici. Chcete-li vytvořit sdílené datové připojení, vyberte je."</string>
<string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Sdíleno"</string>
<string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="6608933594288072573">"Nelze sdílet datové připojení, pokud se používá úložiště USB"</string>
<string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"Připojení USB není k dispozici"</string>
<string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Chyba sdílení datového připojení prostřednictvím USB"</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="7322604807045355030">"Nápověda ke sdílení datového připojení"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilní sítě"</string>
<string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Nastavení roamingu, sítí a názvů přístupových bodů"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moje poloha"</string>
@@ -710,16 +722,30 @@
<string name="empty_list_msg" msgid="2901049162265094971">"Žádné aplikace třetích stran nejsou nainstalovány."</string>
<string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"verze <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Přesunout"</string>
<string name="move_app_to_internal" msgid="3919318857309344803">"Přesunout do paměti flash"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" msgid="6784919832517488432">"Přesunout na kartu SD"</string>
<!-- no translation found for moving (6431016143218876491) -->
<!-- no translation found for move_app_to_internal (3895430471913858185) -->
<skip />
<!-- no translation found for move_app_to_sdcard (1143379049903056407) -->
<skip />
<string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Přesouvání"</string>
<!-- no translation found for insufficient_storage (8566913062094452962) -->
<skip />
<!-- no translation found for does_not_exist (837163572898468245) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_forward_locked (5747805144210389585) -->
<skip />
<!-- no translation found for invalid_location (4934491353200240499) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_package (1030561474413022831) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_stop_dlg_title (4289453224368188476) -->
<skip />
<string name="force_stop_dlg_title" msgid="2531896882056462617">"Vynutit zastavení"</string>
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="3381302041569982075">"Tato aplikace bude okamžitě restartována. Opravdu chcete vynutit její zastavení?"</string>
<!-- no translation found for app_install_location_title (2068975150026852168) -->
<!-- no translation found for move_app_failed_dlg_title (4337731903265156405) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_install_location_summary (879753854530300436) -->
<!-- no translation found for move_app_failed_dlg_text (8824246817947643697) -->
<skip />
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Preferované umístění pro instalaci"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Změna preferovaného umístění pro instalaci nových aplikací"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Spuštěné služby"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Umožňuje zobrazit a ovládat aktuálně spuštěné služby"</string>
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Probíhá restartování"</string>
@@ -840,6 +866,9 @@
<string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Deaktivovat usnadnění?"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Nebyly nalezeny žádné aplikace týkající se usnadnění"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2450056749545404807">"Nejsou nainstalovány žádné aplikace týkající se usnadnění."\n\n"Prostřednictvím služby Android Market můžete do svého zařízení stáhnout čtečku obrazovky."\n\n"Kliknutím na tlačítko OK čtečku obrazovky nainstalujete."</string>
<string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Tlačítko Napájení"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Tlačítko Napájení ukončuje hovor"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Stisknutí tlačítka Napájení během hovoru ukončí hovor místo vypnutí obrazovky"</string>
<string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Využití baterie"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Co využívá baterii"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Využití baterie od odpojení"</string>
@@ -934,6 +963,11 @@
<string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"Nastavení modulu <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"Položka <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> je aktivována"</string>
<string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"Možnost <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> je deaktivována"</string>
<string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Jazyky a hlasy"</string>
<string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Nainstalováno"</string>
<string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Není nainstalováno"</string>
<string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"Žena"</string>
<string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"Muž"</string>
<string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Ovládací prvek napájení"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Probíhá aktualizace nastavení Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Probíhá aktualizace nastavení Bluetooth"</string>