Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ib50973adc800db805a4f2032480e4b4ddcccbb56
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -159,8 +159,7 @@
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Default ng system"</string>
|
||||
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Hindi available sa Mga Setting ang pagpili ng wika para sa app na ito."</string>
|
||||
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Posibleng iba ang wika sa mga wikang available sa app. Posibleng hindi suportahan ng ilang app ang setting na ito."</string>
|
||||
<!-- no translation found for desc_app_locale_selection_supported (6744909281573556379) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Itakda ang wika para sa bawat app."</string>
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Ginagamit ng iyong system, mga app, at mga website ang unang sinusuportahang wika mula sa mga gusto mong wika."</string>
|
||||
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Para pumili ng wika para sa bawat app, pumunta sa mga setting ng wika ng app."</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Matuto pa tungkol sa mga wika ng app"</string>
|
||||
@@ -1778,7 +1777,7 @@
|
||||
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
|
||||
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Screen reader na pangunahing nakalaan para sa mga taong bulag at malabo ang paningin"</string>
|
||||
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Mag-tap ng mga item sa iyong screen upang marinig ang mga ito na binabasa nang malakas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Mga kagustuhan sa caption"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Mga preference sa caption"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Tungkol sa mga kagustuhan sa caption"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Matuto pa tungkol sa mga kagustuhan sa caption"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Pag-magnify"</string>
|
||||
@@ -2180,8 +2179,7 @@
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"I-on ang Pantipid ng Baterya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Baka mas maagang maubos ang baterya kaysa sa karaniwan"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="7705597228709143337">"I-on ang Pantipid ng Baterya"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_link_a11y (6613079613524512257) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_link_a11y" msgid="6613079613524512257">"Matuto pa tungkol sa Pantipid ng Baterya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Maaaring limitado ang ilang feature"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Mas malakas na paggamit ng baterya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Tingnan ang mga app na pinakamalakas gumamit"</string>
|
||||
@@ -2307,10 +2305,8 @@
|
||||
<string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Paggamit ng baterya para sa <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Tagal ng paggamit mula noong huling ma-full charge"</string>
|
||||
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Tagal ng paggamit para sa <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_usage_spinner_view_by_apps (8769276544072098082) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_usage_spinner_view_by_systems (7904104223212160541) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Tingnan ayon sa mga app"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Tingnan ayon sa mga system"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"< <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Stats ng Proseso"</string>
|
||||
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Mahahalagang istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso"</string>
|
||||
@@ -2955,8 +2951,7 @@
|
||||
<string name="keywords_nr_advanced_calling" msgid="4157823099610141014">"vo5g, vonr, advanced na pagtawag, 5g na pagtawag"</string>
|
||||
<string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"idagdag ang wika, magdagdag ng wika"</string>
|
||||
<string name="keywords_font_size" msgid="1643198841815006447">"laki ng text, malaking print, malaking font, malaking text, malabong paningin, palakihin ang text, pampalaki ng font, pagpapalaki ng font"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_always_show_time_info (1066752498285497595) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_always_show_time_info" msgid="1066752498285497595">"palaging naka-on na ambient display, AOD"</string>
|
||||
<string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"nfc, tag, reader"</string>
|
||||
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"Volume, pag-vibrate, Huwag Istorbohin"</string>
|
||||
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Volume ng media"</string>
|
||||
@@ -3650,9 +3645,9 @@
|
||||
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Payagan para mapamahalaan ang lahat ng file"</string>
|
||||
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Payagan ang app na ito na basahin, baguhin, at i-delete ang lahat ng file sa device na ito o sa anumang nakakonektang storage volume. Kung pagbibigyan ito, puwedeng mag-access ng mga file ang app nang hindi mo nalalaman."</string>
|
||||
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Makaka-access sa lahat ng file"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_title" msgid="2461171326558306927">"Magpakita ng full screen na notification"</string>
|
||||
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="7103548865544643514">"Payagan ang app na magpakita ng mga full screen na notification kapag naka-lock ang device"</string>
|
||||
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="4600171646567760347">"Payagan ang app na magpakita ng mga notification na sakop ang buong screen kapag naka-lock ang device. Puwedeng gamitin ng mga app ang mga ito para mag-highlight ng mga alarm, papasok na tawag, o iba pang agarang notification."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_title" msgid="747270185715224130">"Mga full screen na notification"</string>
|
||||
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="9035367640019960861">"Payagan ang mga full screen na notification mula sa app na ito"</string>
|
||||
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Payagan ang app na ito na magpakita ng mga notification na sakop ang buong screen kapag naka-lock ang device. Puwedeng gamitin ng mga app ang mga ito para mag-highlight ng mga alarm, papasok na tawag, o iba pang agarang notification."</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Mga app sa pamamahala ng media"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Payagan ang app na mamahala ng media"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Kung papayagan, mababago o made-delete ng app na ito ang mga media file na ginawa gamit ang iba pang app nang hindi nanghihingi ng pahintulot sa iyo. May pahintulot dapat ang app na i-access ang mga file at media."</string>
|
||||
@@ -4059,10 +4054,8 @@
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Serbisyo ng autofill"</string>
|
||||
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Default na serbisyo ng autofill"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Mga Password"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_chosen_app_title (4547405511458518096) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_credentials (4931371941253324143) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="4547405511458518096">"Mga password, passkey, at serbisyo sa data"</string>
|
||||
<string name="credman_credentials" msgid="4931371941253324143">"Mga karagdagang provider"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# password}one{# password}other{# na password}}"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"auto, punan, autofill, password"</string>
|
||||
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"data, passkey, password"</string>
|
||||
@@ -4119,6 +4112,12 @@
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
|
||||
<!-- no translation found for enable_angle_as_system_driver (3985105681812713612) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_angle_as_system_driver_summary (4173041926052925436) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver (2619263039763150810) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Mga Pagbabago sa Compatibility ng App"</string>
|
||||
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"I-toggle ang mga pagbabago sa compatibility ng app"</string>
|
||||
<string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"Mga default na naka-enable na pagbabago"</string>
|
||||
@@ -4700,6 +4699,5 @@
|
||||
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Katamtaman"</string>
|
||||
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Mataas"</string>
|
||||
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Sa 1 window lang puwedeng buksan ang app na ito"</string>
|
||||
<!-- no translation found for note_task_shortcut_label (1589543982691587932) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="note_task_shortcut_label" msgid="1589543982691587932">"Shortcut sa tala"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user