From 20e0cbec419de8cb7195a3216753f00077d3ceca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 31 Mar 2020 20:55:13 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I3d6289030419addc1ccd223de40be5e1bc422df8 --- res/values-af/strings.xml | 38 ++-- res/values-am/strings.xml | 38 ++-- res/values-ar/strings.xml | 67 +++---- res/values-as/strings.xml | 41 ++-- res/values-az/strings.xml | 68 ++++--- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 68 ++++--- res/values-be/strings.xml | 70 ++++--- res/values-bg/strings.xml | 41 ++-- res/values-bn/strings.xml | 310 ++++++++++++------------------- res/values-bs/strings.xml | 38 ++-- res/values-ca/strings.xml | 47 +++-- res/values-cs/strings.xml | 68 ++++--- res/values-da/strings.xml | 41 ++-- res/values-de/strings.xml | 113 +++++------ res/values-el/strings.xml | 41 ++-- res/values-en-rAU/strings.xml | 38 ++-- res/values-en-rCA/strings.xml | 38 ++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 38 ++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 38 ++-- res/values-en-rXC/strings.xml | 38 ++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 102 +++++----- res/values-es/strings.xml | 41 ++-- res/values-et/strings.xml | 41 ++-- res/values-eu/strings.xml | 80 ++++---- res/values-fa/strings.xml | 68 ++++--- res/values-fi/strings.xml | 68 ++++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 68 ++++--- res/values-fr/strings.xml | 68 ++++--- res/values-gl/strings.xml | 51 +++-- res/values-gu/strings.xml | 167 +++++++---------- res/values-hi/strings.xml | 86 +++++---- res/values-hr/strings.xml | 38 ++-- res/values-hu/strings.xml | 41 ++-- res/values-hy/strings.xml | 41 ++-- res/values-in/strings.xml | 46 +++-- res/values-is/strings.xml | 45 +++-- res/values-it/strings.xml | 56 ++++-- res/values-iw/strings.xml | 41 ++-- res/values-ja/strings.xml | 68 ++++--- res/values-ka/strings.xml | 41 ++-- res/values-kk/strings.xml | 82 ++++---- res/values-km/strings.xml | 92 +++++---- res/values-kn/strings.xml | 40 ++-- res/values-ko/strings.xml | 68 ++++--- res/values-ky/strings.xml | 68 ++++--- res/values-lo/strings.xml | 38 ++-- res/values-lt/strings.xml | 68 ++++--- res/values-lv/strings.xml | 68 ++++--- res/values-mk/strings.xml | 38 ++-- res/values-ml/strings.xml | 289 ++++++++++++---------------- res/values-mn/strings.xml | 68 ++++--- res/values-mr/strings.xml | 41 ++-- res/values-ms/strings.xml | 68 ++++--- res/values-my/strings.xml | 38 ++-- res/values-nb/strings.xml | 74 ++++---- res/values-ne/strings.xml | 167 +++++++---------- res/values-nl/strings.xml | 41 ++-- res/values-or/strings.xml | 188 ++++++++----------- res/values-pa/strings.xml | 188 ++++++++----------- res/values-pl/strings.xml | 68 ++++--- res/values-pt-rBR/strings.xml | 44 +++-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 40 ++-- res/values-pt/strings.xml | 44 +++-- res/values-ro/strings.xml | 41 ++-- res/values-ru/strings.xml | 68 ++++--- res/values-si/strings.xml | 65 ++++--- res/values-sk/strings.xml | 68 ++++--- res/values-sl/strings.xml | 41 ++-- res/values-sq/strings.xml | 72 +++---- res/values-sr/strings.xml | 68 ++++--- res/values-sv/strings.xml | 41 ++-- res/values-sw/strings.xml | 70 ++++--- res/values-ta/strings.xml | 142 ++++++-------- res/values-te/strings.xml | 61 +++--- res/values-th/strings.xml | 68 ++++--- res/values-tl/strings.xml | 41 ++-- res/values-tr/strings.xml | 68 ++++--- res/values-uk/strings.xml | 68 ++++--- res/values-ur/strings.xml | 41 ++-- res/values-uz/strings.xml | 43 +++-- res/values-vi/strings.xml | 68 ++++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 68 ++++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 55 ++++-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 68 ++++--- res/values-zu/strings.xml | 38 ++-- 85 files changed, 3314 insertions(+), 2505 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 55b32821baf..0f1cc82bb0c 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Gebruik verstek" "Altyd" "Behalwe wanneer \'n ander betalingprogram oop is" - "Betaal by \'n Tik en Betaal-terminaal met:" + + "Betaling by \'n terminaal" "Stel \'n betalingprogram op. Hou dan bloot die agterkant van jou foon naby enige terminaal met die kontaklose simbool." "Het dit" "Meer …" - "Stel as jou voorkeur?" - "Gebruik altyd %1$s as jy Tik en betaal?" - "Gebruik altyd %1$s eerder as %2$s as jy Tik en betaal?" + + + + + + + + + + + + "Beperkings" "Verwyder beperkings" "Verander PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Kennisgewinggeskiedenis is afgeskakel" "Skakel kennisgewinggeskiedenis aan om onlangse kennisgewings en gesluimerde kennisgewings te sien" "bekyk kennisgewinginstellings" + "maak kennisgewing oop" "Laat toe dat kennisgewings gesluimer word" "Versteek ikone op ligte kennisgewings" "Ikone vir ligte kennisgewings word nie op die statusbalk gewys nie" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "Laat beeld-in-beeld toe" "Laat toe dat hierdie program \'n beeld-in-beeld-venster skep terwyl die program oop is of nadat jy dit verlaat het (byvoorbeeld, om voort te gaan om \'n video te kyk). Hierdie venster wys bo-oor ander programme wat jy gebruik." "Gekoppelde werk- en persoonlike programme" + + + + "Geen gekoppelde programme nie" "kruisprofiel gekoppelde program programme werk en persoonlik" "Gekoppelde werk- en persoonlike programme" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d programme is gekoppel %d program is gekoppel - "Installeer %1$s in jou werkprofiel" - "Installeer die %1$s-program in jou werkprofiel om hierdie programme te koppel" - "Installeer %1$s in jou persoonlike profiel" - "Installeer die %1$s-program in jou persoonlike profiel" - "Kry die program" + + + + + + "Toegang tot Moenie Steur Nie" "Laat Moenie Steur Nie toe" "Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie Steur Nie versoek nie" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Gesteunde skakels" "Ander verstekke" "%1$s gebruik in %2$s" - "Interne berging" - "Eksterne berging" + "interne berging" + "eksterne berging" "%1$s gebruik sedert %2$s" "Berging gebruik" "Verander" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index fe6b22403d1..8f72101f41f 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "ነባሪውን ይጠቀሙ" "ሁልጊዜ" "ሌላ የክፍያ መተግበሪያ ክፍት ካልሆነ በቀር" - "በመታ አድርጎ መክፈያ ላይ በሚከተለው ይክፈሉ፦" + + "ተርሚናል ላይ መክፈል" "አንድ የክፍያ መተግበሪያ ያቀናብሩ። ከዚያም የስልክዎን ጀርባ ንክኪ-አልባ ምልክቱ ካለው ማንኛውም ተርሚናል ጋር ያቁሙት።" "ገባኝ" "ተጨማሪ..." - "እንደ ምርጫዎ ሆኖ ይዘጋጅ?" - "መታ አድርገው በሚከፍሉበት ወቅት %1$s ሁልጊዜ ስራ ላይ ይዋል?" - "መታ አድርገው በሚከፍሉበት ወቅት ሁልጊዜ ከ%2$s ይልቅ %1$s ስራ ላይ ይዋል ?" + + + + + + + + + + + + "ገደቦች" "ገደቦችን አስወግድ" "ፒን ቀይር" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "የማሳወቂያ ታሪክ ጠፍቷል" "የቅርብ ጊዜ ማሳወቂያዎችን እና ያሸለቡ ማሳወቂያዎችን ለመመልከት የማሳወቂያ ታሪክ ያብሩ" "የማሳወቂያ ቅንብሮችን ይመልከቱ" + "ማሳወቂያን ክፈት" "የማሳወቂያ ማሸለብን ፍቀድ" "ከተረጋጉ ማሳወቂያዎች አዶዎችን ደብቅ" "ከተረጋጋ ማሳወቂያዎች የሚመጡ አዶዎች በሁነታ አሞሌ ውስጥ አይታዩም" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "ስዕል-በስዕል-ውስጥ ፍቀድ" "ይህ መተግበሪያ ክፍት ሆኖ ሳለ ወይም ከተዉት በኋላ (ለምሳሌ፦ አንድ ቪዲዮ ለመመልከት) የስዕል-በስዕል ውስጥ መስኮት እንዲፈጥር ይፍቀዱለት። ይህ መስኮት እየተጠቀሙባቸው ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ያሳያል።" "የተገናኙ የሥራ እና የግል መተግበሪያዎች" + + + + "ምንም የተገናኙ መተግበሪያዎች የሉም" "ተሻጋሪ መገለጫ የተገናኘ መተግበሪያ መተግበሪያዎች ሥራ እና የግል" "የተገናኙ የሥራ እና የግል መተግበሪያዎች" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d መተግበሪያዎች ተገናኝተዋል %d መተግበሪያዎች ተገናኝተዋል - "በእርስዎ የሥራ መገለጫ ውስጥ %1$sን ይጫኑ" - "እነዚህን መተግበሪያዎች ለማገናኘት በእርስዎ የሥራ መገለጫ ውስጥ የ%1$s መተግበሪያን ይጫኑ" - "በእርስዎ የግል መገለጫ ውስጥ %1$sን ይጫኑ" - "እነዚህን መተግበሪያዎች ለማገናኘት በእርስዎ የግል መገለጫ ውስጥ የ%1$s መተግበሪያን ይጫኑ" - "መተግበሪያ ያግኙ" + + + + + + "የአትረብሽ መዳረሻ" "አትረብሽን ፍቀድ" "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "የሚደገፉ አገናኞች" "ሌሎች ነባሪዎች" "%1$s በ%2$s ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል" - "ውስጣዊ ማከማቻ" - "ውጫዊ ማከማቻ" + "ውስጣዊ ማከማቻ" + "ውጫዊ ማከማቻ" "%1$s ጥቅም ላይ ውሏል ከ%2$s ጀምሮ" "ማከማቻው ጥቅም ላይ ውሏል" "ለውጥ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index c2fde8ca6c3..373f61afbbb 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -3226,14 +3226,24 @@ "استخدام التلقائي" "دائمًا" "إلا إذا كان هناك تطبيق دفع آخر مفتوحًا" - "عند أحد أجهزة انقر وادفع الطرفية، يمكنك الدفع باستخدام:" + + "الدفع عند الجهاز الطرفي" "يمكنك إعداد تطبيق للدفع، وبعد ذلك لن يلزمك سوى توصيل الجزء الخلفي من الهاتف بأي جهاز طرفي يحتوي على رمز عدم لمس الجهاز." "حسنًا" "المزيد..." - "هل تريد تعيينه كتفضيل؟" - "هل تريد استخدام %1$s دائمًا عند التوصيل والدفع؟" - "هل تريد استخدام %1$s بدلاً من %2$s عند التوصيل والدفع؟" + + + + + + + + + + + + "القيود" "إزالة القيود" "‏تغيير رمز PIN" @@ -3633,6 +3643,8 @@ "سجلّ الإشعارات غير مفعّل" "تفعيل سجلّ الإشعارات لعرض الإشعارات الحديثة والمؤجلة" "عرض إعدادات الإشعارات" + + "السماح بتأجيل الإشعارات" "إخفاء الرموز من الإشعارات الهادئة" "لا تظهر الرموز من الإشعارات الهادئة في شريط الحالة." @@ -3793,6 +3805,10 @@ "يمكنك السماح لهذا التطبيق بإنشاء نافذة صورة داخل صورة أثناء فتح التطبيق أو بعد مغادرته (على سبيل المثال، لمتابعة مشاهدة فيديو)، علمًا بأن هذه النافذة تظهر أمام التطبيقات الأخرى التي تستخدمها." + + + + @@ -3822,15 +3838,11 @@ - + - + - - - - - + "الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"" "السماح بميزة \"عدم الإزعاج\"" @@ -3997,19 +4009,13 @@ "الأحداث" "السماح للتطبيقات بإلغاء وضع \"عدم الإزعاج\"" "التطبيقات التي يمكنها مقاطعة عمل الميزة" - - - - + "اختيار مزيد من التطبيقات" + "لم يتم اختيار أي تطبيقات" "عدم السماح لأي تطبيقات بمقاطعة عمل الميزة" - - - - - - - - + "إضافة تطبيقات" + "جميع الإشعارات" + "بعض الإشعارات" + "لا يزال بإمكان المستخدمين المحدّدين الوصول إليك حتى إذا لم تسمح للتطبيقات بمقاطعة عمل الميزة" السماح لتطبيقات %s بمقاطعة عمل الميزة السماح لتطبيقَي %s بمقاطعة عمل الميزة @@ -4022,10 +4028,8 @@ "التطبيقات المُستثناة" "جميع الإشعارات" "بعض الإشعارات" - - - - + "الإشعارات التي يمكنها مقاطعة عمل الميزة" + "السماح لجميع الإشعارات" السماح لأصوات %s بمقاطعة عمل الميزة السماح لصوتَي %s بمقاطعة عمل الميزة @@ -4047,8 +4051,7 @@ "جهات الاتصال المتكرِّرة" - - + "%1$s و%2$s" "في حال اتصال الشخص نفسه للمرة الثانية في غضون %d دقيقة" "مخصص" "تفعيل تلقائي" @@ -4132,8 +4135,10 @@ "الروابط المتوافقة" "الإعدادات التلقائية الأخرى" "تم استخدام %1$s في %2$s" - "وحدة تخزين داخلية" - "وحدة تخزين خارجية" + + + + "تم استخدام %1$s منذ %2$s" "مساحة التخزين المستخدمة" "تغيير" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index bd60e602f2b..fb487d23547 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "ডিফ’ল্ট ব্যৱহাৰ কৰক" "সদায়" "অন্য পৰিশোধ এপ্ খোল খাই থকাৰ বাদে" - "টেপ কৰক আৰু পৰিশোধ কৰক টাৰ্মিনেলত ইয়াৰ যোগেৰে পৰিশোধ কৰক:" + + "টাৰ্মিনেলত ধন পৰিশোধ কৰা" "ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ এটা এপ্ ছেট আপ কৰক। তাৰ পিছত পইচা পৰিশোধ কৰিবলৈ যিকোনো স্পৰ্শহীন প্ৰতীক অঁকা থকা টাৰ্মিনেলত ফ\'নটোৰ পিছফালটো ওচৰ চপাই ধৰক।" "বুজি পালোঁ" "অধিক…" - "আপোনাৰ পচন্দৰ হিচাপে ছেট কৰিবনে?" - "আপুনি টিপা আৰু পৰিশোধ কৰাৰ সময়ত সদায় %1$s ব্যৱহাৰ কৰিবনে?" - "আপুনি টিপা আৰু পৰিশোধ কৰাৰ সময়ত সদায় %2$sৰ সলনি %1$sক ব্যৱহাৰ কৰিবনে?" + + + + + + + + + + + + "সীমাবদ্ধতাসমূহ" "সীমাবদ্ধতা আঁতৰাওক" "পিন সলনি কৰক" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "জাননীৰ ইতিহাস অফ কৰি থোৱা আছে" "শেহতীয়া আৰু স্নুজ কৰা জাননীসমূহ চাবলৈ জাননীৰ ইতিহাস অন কৰক" "জাননীৰ ছেটিংসমূহ চাওক" + + "জাননী স্নুজ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" "সাধাৰণ জাননীসমূহৰ পৰা আইকনসমূহ লুকুৱাওক" "সাধাৰণ জাননীসমূহৰ আইকনসমূহ স্থিতিৰ দণ্ডত দেখুওৱা নহয়" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰৰ অনুমতি দিয়ক" "আপুনি এই এপটো খুলি ৰখাৰ সময়ত বা ইয়াৰ পৰা আঁতৰি যোৱাৰ পিছত (উদাহৰণস্বৰূপে, ইতিমধ্যে চাই থকা ভিডিঅ\'টোলৈ উভতি যাবলৈ) ইয়াক চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ ৱিণ্ড সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। আপুনি চলাই থকা অইন এপৰ ওপৰত এই ৱিণ্ডখন প্ৰদৰ্শিত হ\'ব।" "সংযোগ কৰা কৰ্মস্থানৰ আৰু ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ" + + + + "কোনো সংযুক্ত এপ্ নাই" "ক্ৰছ-প্ৰ’ফাইল সংযুক্ত এপ্ কর্মস্থানৰ আৰু ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ" "সংযোগ কৰা কৰ্মস্থানৰ আৰু ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d টা এপ্ সংযোগ কৰা হ\'ল %d টা এপ্ সংযোগ কৰা হ\'ল - "আপোনাৰ কর্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলত %1$s ইনষ্টল কৰক" - "এই এপ্‌সমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ, আপোনাৰ কর্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলত %1$s এপ্‌টো ইনষ্টল কৰক" - "আপোনাৰ ব্যক্তিগত প্ৰ\'ফাইলত %1$s ইনষ্টল কৰক" - "এই এপ্‌সমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ, আপোনাৰ ব্যক্তিগত প্ৰ\'ফাইলত %1$s এপ্‌টো ইনষ্টল কৰক" - "এপ্‌টো পাওক" + + + + + + "অসুবিধা নিদিবত অনুমতি" "অসুবিধা নিদিব ম’ডক অনুমতি দিয়ক" "ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে অসুবিধা নিদিবত প্ৰৱেশৰ অনুমতি বিচৰা নাই" @@ -3853,8 +3870,10 @@ "সমৰ্থিত লিংকসমূহ" "অন্য ডিফ\'ল্টসমূহ" "%2$sৰ %1$s ব্যৱহাৰ হ’ল" - "আভ্যন্তৰীণ সঞ্চয়াগাৰ" - "বাহ্যিক সঞ্চয়াগাৰ" + + + + "%2$sৰ পিছত %1$s ব্যৱহৃত হৈছে" "সঞ্চয়াগাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে" "সলনি কৰক" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 69420e04989..a9994f2cb9b 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Defolt istifadə edin" "Həmişə" "Başqa ödəniş tətbiqi açıq olduğu zaman istisnadır" - "Tıklayaraq ödəmə terminalında ödəniş edin:" + + "Terminalda ödəniş" "Ödəniş tətbiqini ayarlayın. Sonra telefonunuzun arxa tərəfini kontaktsız simvolu olan hər hansı terminala tərəf tutun." "Anladım" "Digər..." - "Tərcihiniz olsun?" - "Həmişə tıklayaraq ödəyəndə %1$s istifadə olunsun?" - "Həmişə tıklayaraq ödəyəndə %2$s əvəzinə %1$s istifadə olunsun?" + + + + + + + + + + + + "Məhdudiyyətlər" "Məhdudiyyətləri silin" "PIN kodu dəyişin" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Bildiriş tarixçəsi deaktiv edilib" "Son bildirişlər və mürgü rejiminə keçirilmiş bildirişləri görmək üçün bildiriş tarixçəsini aktiv edin" "bildiriş ayarlarına baxın" + + "Bildirişin mürgü rejiminə keçirilməsinə icazə verin" "Daha az əhəmiyyətli bildirişlərin işarələrini gizlədin" "Daha az əhəmiyyətli bildirişlərin işarələri status panelində görünmür" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Şəkil içində şəkil icazəsi" "Tətbiq açıq olanda və ya tətbiqdən çıxdıqdan sonra (məsələn, videoya baxmağa davam etmək üçün) bu tətbiqə şəkil içində şəkil pəncərəsi yaratmağa icazə verin. Bu pəncərə istifadə etdiyiniz digər tətbiqlərin üstündə görüntülənəcək." "Qoşulmuş iş və şəxsi tətbiqlər" + + + + "Heç bir tətbiq qoşulmayıb" "kəsişən profil qoşulmuş tətbiq tətbiqlər iş və şəxsi" "Qoşulmuş iş və şəxsi tətbiqlər" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d tətbiq qoşulub %d tətbiq qoşulub - "İş profilinizdə %1$s quraşdırın" - "Bu tətbiqləri qoşmaq üçün iş profilinizdə %1$s tətbiqini quraşdırın" - "Şəxsi profilinizdə %1$s quraşdırın" - "Bu tətbiqləri qoşmaq üçün şəxsi profilinizdə %1$s tətbiqini quraşdırın" - "Tətbiqi əldə edin" + + + + + + "\"Narahat etməyin\" girişi" "\"Narahat etməyin\" rejiminə icazə verin" "Heç bir tətbiq \"Narahat etməyin\" girişi sorğusu göndərməyib" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "tədbirlər" "Tətbiqlərin rejimdən imtina etməsinə icazə verin" "Bölə bilən tətbiqlər" - - - - + "Daha çox tətbiq seçin" + "Heç bir tətbiq seçilməyib" "Heç bir tətbiq bölə bilməz" - - - - - - - - + "Tətbiqlər əlavə edin" + "Bütün bildirişlər" + "Bəzi bildirişlər" + "Tətbiqlərə bölmək icazəsi verməsəniz belə, seçilmiş şəxslər hələ də sizinlə əlaqə saxlaya bilər" %s bölə bilər %s bölə bilər @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Tətbiq istisnaları" "Bütün bildirişlər" "Bəzi bildirişlər" - - - - + "Bölə bilən bildirişlər" + "Bütün bildirişlərə icazə verin" %s bölə bilər %s bölə bilər @@ -3776,8 +3785,7 @@ "təkrar zəng edənlər" - - + "%1$s və %2$s" "Eyni şəxs %d dəqiqə ərzində yenidən zəng edərsə," "Fərdi" "Avtomatik aktivləşdir" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Dəstəklənən linklər" "Digər defoltlar" "%1$s %2$s yaddaşında istifadə edilib" - "Daxili yaddaş" - "Xarici yaddaş" + + + + "%1$s ölçüsü %2$s tarixindən etibarən işlənir" "İşlənmiş yaddaş" "Dəyişin" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index a3eb5f7b271..24ef3e85ec7 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -3080,14 +3080,24 @@ "Koristi podrazumevanu" "Uvek" "Osim kada je otvorena neka druga aplikacija za plaćanje" - "Na terminalu za funkciju Dodirni i plati platite pomoću:" + + "Plaćanje na terminalu" "Podesite aplikaciju za plaćanje. Zatim samo zadržite zadnji deo telefona pored bilo kog terminala sa simbolom za povezivanje bez kontakta." "Važi" "Još..." - "Želite li da postavite kao željeno podešavanje?" - "Želite li da uvek koristite %1$s kada koristite funkciju Dodirni i plati?" - "Želite li da uvek koristite %1$s umesto %2$s kada koristite funkciju Dodirni i plati?" + + + + + + + + + + + + "Ograničenja" "Ukloni ograničenja" "Promeni PIN" @@ -3474,6 +3484,8 @@ "Istorija obaveštenja je isključena" "Uključite istoriju obaveštenja da biste videli nedavna i odložena obaveštenja" "prikaži podešavanja obaveštenja" + + "Omogući odlaganje obaveštenja" "Sakrij ikone iz diskretnih obaveštenja" "Ikone iz diskretnih obaveštenja se ne prikazuju na statusnoj traci" @@ -3617,6 +3629,10 @@ "Dozvoli sliku u slici" "Dozvolite ovoj aplikaciji da pravi prozor slike u slici dok je otvorena ili kada izađete iz nje (na primer, da biste nastavili da gledate neki video). Ovaj prozor se prikazuje preko drugih aplikacija koje koristite." "Povezane aplikacije za posao i lične aplikacije" + + + + "Nema povezanih aplikacija" "više vrsta profila povezana aplikacija aplikacije posao i lično" "Povezane aplikacije za posao i lične aplikacije" @@ -3636,11 +3652,12 @@ %d aplikacije su povezane %d aplikacija je povezano - "Instalirajte %1$s na profilu za Work" - "Da biste povezali ove aplikacije, instalirajte aplikaciju %1$s na profilu za Work" - "Instalirajte %1$s na ličnom profilu" - "Da biste povezali ove aplikacije, instalirajte aplikaciju %1$s na ličnom profilu" - "Preuzmi aplikaciju" + + + + + + "Pristup opciji Ne uznemiravaj" "Dozvoli režim Ne uznemiravaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup opciji Ne uznemiravaj" @@ -3791,19 +3808,13 @@ "događaji" "Dozvoli da aplikacije zanemaruju" "Aplikacije koje mogu da prekidaju" - - - - + "Izaberite još aplikacija" + "Nema izabranih aplikacija" "Nijedna aplikacija ne može da prekine" - - - - - - - - + "Dodajte aplikacije" + "Sva obaveštenja" + "Neka obaveštenja" + "Izabrani ljudi i dalje mogu da vam se obrate čak i ako ne omogućite aplikacijama da vas prekidaju" %s mogu da prekinu %s mogu da prekinu @@ -3813,10 +3824,8 @@ "Izuzeci za aplikacije" "Sva obaveštenja" "Neka obaveštenja" - - - - + "Obaveštenja koja mogu da prekidaju" + "Omogući sva obaveštenja" %s mogu da prekinu %s mogu da prekinu @@ -3835,8 +3844,7 @@ "ponovni pozivaoci" - - + "%1$s i %2$s" "Ako ista osoba pozove po drugi put u periodu od %d min" "Prilagođeno" "Automatski uključi" @@ -3914,8 +3922,10 @@ "Podržani linkovi" "Druge podrazumevane aplikacije" "%2$s: koristi se %1$s" - "Interno skladište" - "Eksterno skladište" + + + + "%1$s se koristi od %2$s" "Memorijski prostor u upotrebi" "Promeni" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index e0d8ba0936e..b73588fad85 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "Каб запусціць і спыніць функцыю павелічэння, тройчы націсніце ў любым месцы экрана." "Каб уключыць або выключыць гэту функцыю, правядзіце па экране двума пальцамі знізу ўверх.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, правядзіце двума пальцамі ўверх і ўтрымлівайце іх на экране." "Каб уключыць або выключыць гэту функцыю, правядзіце па экране трыма пальцамі знізу ўверх.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, правядзіце трыма пальцамі ўверх і ўтрымлівайце іх на экране." - "Каб уключыць або выключыць службу спецыяльных магчымасцей, правядзіце па экране двума пальцамізнізу ўверх.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, правядзіце двума пальцамі ўверх і ўтрымлівайце іх на экране." + "Каб уключыць або выключыць службу спецыяльных магчымасцей, правядзіце па экране двума пальцамі знізу ўверх.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, правядзіце двума пальцамі ўверх і ўтрымлівайце іх на экране." "Каб уключыць або выключыць службу спецыяльных магчымасцей, правядзіце па экране трыма пальцамі знізу ўверх.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, правядзіце трыма пальцамі ўверх і ўтрымлівайце іх на экране." "Зразумела" "Хуткі доступ да службы \"%1$s\"" @@ -3124,14 +3124,24 @@ "Выкарыстоўваць стандартную праграму" "Заўсёды" "За выключэннем выпадкаў, калі адкрыты іншы плацежны дадатак" - "Пры бескантактнай аплаце выкарыстоўваць:" + + "Аплата ў тэрмінале" "Наладзьце плацежны дадатак. Затым проста прыкладзіце тэлефон задняй часткай да любога тэрмінала з сімвалам бескантактнай аплаты." "Зразумела" "Больш..." - "Усталяваць у якасці перавагі?" - "Заўсёды выкарыстоўваць %1$s для бескантактных плацяжоў?" - "Заўсёды выкарыстоўваць %1$s замест %2$s для функцыі Бескантактных плацяжоў?" + + + + + + + + + + + + "Абмежаванні" "Выдаліць абмежаванні" "Змяніць PIN-код" @@ -3522,6 +3532,8 @@ "Гісторыя апавяшчэнняў выключана" "Уключыць гісторыю апавяшчэнняў, каб праглядзець апошнія і адкладзеныя апавяшчэнні" "паказ налад апавяшчэнняў" + + "Дазволіць адкладванне апавяшчэнняў" "У ціхім рэжыме хаваць значкі апавяшчэнняў" "У ціхім рэжыме значкі апавяшчэнняў не паказваюцца на панэлі стану" @@ -3668,6 +3680,10 @@ "Дазволіць відарыс у відарысе" "Дазволіць гэтай праграме ствараць акно відарыса ў відарысе, калі праграма адкрыта або пасля таго, як вы выйдзеце з яе (напрыклад, каб працягнуць прагляд відэа). Гэта акно паказваецца паверх іншых праграм, якія вы выкарыстоўваеце." "Падключаныя працоўныя і асабістыя праграмы" + + + + "Няма падключаных праграм" "некалькі профіляў падключаная праграма праграмы працоўныя і асабістыя" "Падключаныя працоўныя і асабістыя праграмы" @@ -3688,11 +3704,12 @@ Падключана %d праграм Падключана %d праграмы - "Усталюйце ў працоўным профілі праграму \"%1$s\"" - "Каб падключыць гэтыя праграмы, усталюйце ў працоўным профілі праграму \"%1$s\"" - "Усталюйце ў асабістым профілі праграму \"%1$s\"" - "Каб падключыць гэтыя праграмы, усталюйце ў асабістым профілі праграму \"%1$s\"" - "Загрузіць праграму" + + + + + + "Доступ да рэжыму \"Не турбаваць\"" "Дазволіць рэжым \"Не турбаваць\"" "Запытаў доступу да рэжыму «Не турбаваць» ад усталяваных дадаткаў не паступала" @@ -3848,19 +3865,13 @@ "падзеі" "Дазволіць праграмам перавызначаць" "Гэты рэжым не распаўсюджваецца на наступныя праграмы" - - - - + "Выбраць іншыя праграмы" + "Праграмы не выбраны" "Гэты рэжым распаўсюджваецца на ўсе праграмы" - - - - - - - - + "Дадаць праграмы" + "Усе апавяшчэнні" + "Некаторыя апавяшчэнні" + "Выбраныя людзі змогуць звязацца з вамі, нават калі вы распаўсюдзіце рэжым \"Не турбаваць\" на ўсе праграмы" Гэты рэжым не распаўсюджваецца на праграмы \"%s\" Гэты рэжым не распаўсюджваецца на праграмы \"%s\" @@ -3871,10 +3882,8 @@ "Выключэнні з правілаў для праграм" "Усе апавяшчэнні" "Некаторыя апавяшчэнні" - - - - + "Апавяшчэнні, на якія рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца" + "Дазволіць усе апавяшчэнні" Гэты рэжым не распаўсюджваецца на гукі \"%s\" Гэты рэжым не распаўсюджваецца на гукі \"%s\" @@ -3894,8 +3903,7 @@ "абаненты, якія выклікаюць паўторна" - - + "%1$s і %2$s" "Калі адзін і той жа чалавек выклікае другі раз за наступны перыяд: %d хв" "Карыстальніцкія" "Уключыць аўтаматычна" @@ -3975,8 +3983,10 @@ "Спасылкі, якія падтрымліваюцца" "Іншыя налады па змаўчанні" "Выкарыстана %1$s ў %2$s" - "Унутранае сховішча" - "Знешняе сховішча" + + + + "%1$s выкарыстана з %2$s" "Сховішча для выкарыстання" "Змяніць" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index dc49042cb99..9c02c74699c 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Използване на стандартното" "Винаги" "Освен когато е отворено друго приложение за плащане" - "На терминали за мобилно плащане да се използва:" + + "Плащане на терминал" "Настройте приложение за плащане. След което трябва само да задържите задната част на телефона си до който и да е терминал със символа за безконтактно плащане." "Разбрах" "Още..." - "Да се зададе ли като ваше предпочитание?" - "Винаги ли да се използва %1$s при мобилно плащане?" - "Винаги ли да се използва %1$s вместо %2$s при мобилно плащане?" + + + + + + + + + + + + "Ограничения" "Oграничения: Премахване" "Промяна на ПИН кода" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Историята на известията е изключена" "Включете историята на известията, за да видите скорошните и отложените" "преглед на настройките за известия" + + "Разрешаване на отлагането на известията" "Скриване на иконите от ненатрапчивите известия" "Иконите от ненатрапчивите известия не се показват в лентата на състоянието" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Разрешаване на режима „Картина в картината“" "Разрешаване на това приложение да създава прозорец в режима „Картина в картината“, докато е отворено или след като излезете от него (например за да продължите да гледате видеоклип). Съответният прозорец ще се показва върху другите приложения, които използвате." "Свързани служебни и лични приложения" + + + + "Няма свързани приложения" "няколко потребителски профила, свързано приложение, приложения, служебен и личен" "Свързани служебни и лични приложения" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d свързани приложения %d свързано приложение - "Инсталиране на %1$s в служебния потребителски профил" - "За да свържете тези приложения, инсталирайте %1$s в служебния си потребителски профил" - "Инсталиране на %1$s в личния потребителски профил" - "За да свържете тези приложения, инсталирайте %1$s в личния си потребителски профил" - "Изтегляне на приложението" + + + + + + "Достъп до „Не безпокойте“" "Разрешаване на режима „Не безпокойте“" "Никое инсталирано приложение не е заявило достъп до „Не безпокойте“" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Поддържани връзки" "Други стандартни настройки" "Използва/т се %1$s от %2$s" - "Вътрешно хранилище" - "Външно хранилище" + + + + "Пренос: %1$s от %2$s" "Използвано хранилище" "Промяна" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index c396467e575..420a09e26bc 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1191,8 +1191,7 @@ "\'ডিভাইস ব্যক্তিগতকরণ পরিষেবা\' সংক্রান্ত অনুমতি ম্যানেজ করতে ট্যাপ করুন" "আপনি এটির দিকে তাকিয়ে থাকলে ডিভাইসের স্ক্রিন বন্ধ হতে দেয় না" "স্ক্রিন অ্যাটেনশন ফিচারটি মোবাইলের সামনের ক্যামেরা ব্যবহার করে জানতে পারে যে কেউ স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে আছে কিনা। এটি ডিভাইসে কাজ করে এবং ছবি কখনই স্টোর করা বা Google-কে পাঠানো হয় না।" - - + "\'স্ক্রিন অ্যাটেনশন\' চালু করুন" "স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে থাকলে সেটি বন্ধ হবে না" "নাইট লাইট" "নাইট লাইট আপনার স্ক্রিনকে হলুদাভ করে দেয়৷ এটি আপনাকে অল্প আলোয় স্ক্রিনের দিকে স্বচ্ছন্দে তাকানোর সুবিধা দেয় এবং সহজে ঘুমিয়ে পড়তে সাহায্য করে৷" @@ -1269,11 +1268,9 @@ "অ্যাম্বিয়েন্ট ডিসপ্লে" "কখন দেখানো হবে" "বিজ্ঞপ্তি পেলে স্ক্রিন চালু করুন" - - + "স্ক্রিন অন্ধকার থাকা অবস্থায় নতুন বিজ্ঞপ্তি এলে সেটি চালু হয়ে যায়" "সবসময় সময় এবং তথ্য দেখান" - - + "ব্যাটারির ব্যবহার বেড়ে যায়" "ফন্ট সাইজ" "টেক্সট বড় বা ছোট করুন" "সিম কার্ড লক সেটিংস" @@ -2115,19 +2112,13 @@ "খুলতে স্ক্রিনে ট্রিপল ট্যাপ করুন" "ইঙ্গিতের মাধ্যমে খোলা" "নতুন অ্যাক্সেসিবিলিটি ইঙ্গিত ব্যবহার করা" - - - - + "এই ফিচার চালু বা বন্ধ করতে, স্ক্রিনের নিচের দিকের অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতামে %s ট্যাপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম টাচ করে ধরে থাকুন।" + "এই অ্যাপ চালু বা বন্ধ করতে, উভয় ভলিউম কী প্রেস করে ধরে থাকুন।" "ম্যাগনিফিকেশন চালু বা বন্ধ করতে, স্ক্রিনের যেকোনও জায়গায় ট্রিপল ট্যাপ করুন।" - - - - - - - - + "এই ফিচার চালু বা বন্ধ করতে, স্ক্রিনের নিচে থেকে উপরের দিকে দুটি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, দুটি আঙ্গুল দিয়ে নিচে থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" + "এই ফিচার চালু বা বন্ধ করতে, স্ক্রিনের নিচে থেকে উপরের দিকে তিনটি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, তিনটি আঙ্গুল দিয়ে নিচে থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" + "অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার চালু বা বন্ধ করতে, স্ক্রিনের নিচে থেকে উপরের দিকে দুটি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, দুটি আঙ্গুল দিয়ে নিচে থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" + "অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার চালু বা বন্ধ করতে, স্ক্রিনের নিচে থেকে উপরের দিকে তিনটি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, তিনটি আঙ্গুল দিয়ে নিচে থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" "বুঝেছি" "%1$s শর্টকাট" "অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম" @@ -2137,15 +2128,11 @@ "স্ক্রিনের একদম নিচে অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতামে %s ট্যাপ করুন" "২টি আঙ্গুল দিয়ে স্ক্রিনের নিচ থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন" "৩টি আঙ্গুল দিয়ে স্ক্রিনের নিচ থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন" - - - - - - + "স্ক্রিনের নিচের দিকের অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতামে %s ট্যাপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম টাচ করে ধরে থাকুন।" + "স্ক্রিনের নিচে থেকে উপরের দিকে দুটি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, দুটি আঙ্গুল দিয়ে নিচে থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" + "স্ক্রিনের নিচে থেকে উপরের দিকে তিনটি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, তিনটি আঙ্গুল দিয়ে নিচে থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" "ভলিউম কী কিছু সময় প্রেস করে রাখুন" - - + "উভয় ভলিউম কী প্রেস করে ধরে থাকুন" "ট্রিপল-ট্যাপ স্ক্রিন" "ঝটপট স্ক্রিনে ৩ বার ট্যাপ করুন। এই শর্টকাট ব্যবহারের ফলে আপনার ডিভাইসের গতি কমে যেতে পারে।" "উন্নত" @@ -2155,8 +2142,7 @@ "শর্টকাট সার্ভিসগুলি" "শর্টকাটের সেটিংস" "লক স্ক্রিন থেকে শর্টকাট" - - + "লক স্ক্রিন থেকে ফিচার শর্টকাট চালু করার অনুমতি দিন। উভয় ভলিউম কী কয়েক সেকেন্ড ধরে থাকুন।" "উচ্চ কনট্রাস্ট যুক্ত পাঠ্য" "স্ক্রিন বৃহত্তরীকরণ স্বতঃ আপডেট" "অ্যাপ্লিকেশান ট্রানজিশনের উপর স্ক্রিন বৃহত্তরীকরণ আপডেট" @@ -2722,8 +2708,7 @@ "আরো বিশদ বিবরণ" "বিজ্ঞপ্তির লগ" "বিজ্ঞপ্তির ইতিহাস" - - + "গত ২৪ ঘণ্টায়" "স্নুজ করা হয়েছে" "সম্প্রতি খারিজ করা হয়েছে" @@ -3051,14 +3036,24 @@ "ডিফল্ট ব্যবহার করুন" "সবসময়" "অন্য কোনো অর্থপ্রদান অ্যাপ্লিকেশান খুলে থাকার সময় ব্যতিত" - "ট্যাপ করে অর্থপ্রদান করুন টার্মিন্যালে, এর মাধ্যমে পেমেন্ট করুন:" + + "টার্মিনালে পেমেন্টের পদ্ধতি" "একটি পেমেন্টের অ্যাপ্লিকেশান সেট-আপ করুন৷ তারপরে যোগাযোগহীন চিহ্ন সহ কোনো টার্মিনালের উপর শুধু আপনার ফোনের পিছনের দিকটি ধরুন৷" "বুঝেছি" "আরো..." - "আপনার পছন্দ হিসেবে সেট করুন?" - "যখন আপনি ট্যাপ করে অর্থপ্রদান করবেন তখন সর্বদা %1$s ব্যবহার করবেন?" - "যখন আপনি ট্যাপ করে অর্থপ্রদান করবেন তখন সর্বদা %1$s এর পরিবর্তে %2$sব্যবহার করবেন?" + + + + + + + + + + + + "সীমাবদ্ধ" "সীমাবদ্ধগুলি সরান" "পিন পরিবর্তন করুন" @@ -3089,8 +3084,7 @@ "পরিচিতি খোঁজা" "এটি পরিষেবা প্রদানকারীকে আপনার পরিচিতিদের নম্বরে কী কী কলিং ফিচার আছে তা জানার অনুমতি দেয়।" "\"পরিচিতি খোঁজা\" চালু করতে চাইছেন?" - - + "কী কী কলিং ফিচার কাজ করে তা জানতে, আপনার পরিচিতিতে সেভ করা সব ফোন নম্বর সময়ান্তরে পরিষেবা প্রদানকারীকে পাঠানো হবে।" "পছন্দের নেটওয়ার্ক" "LTE (প্রস্তাবিত)" "এমএমএস মেসেজ" @@ -3436,16 +3430,14 @@ "প্রাসঙ্গিকতার ভিত্তিতে অটোমেটিক র‌্যাঙ্কিংয়ের বিজ্ঞপ্তি" "সাজেস্ট করা অ্যাকশন ও উত্তর" "সাজেস্ট করা অ্যাকশন ও উত্তর অটোমেটিক দেখানো হয়" - - + "সাম্প্রতিক এবং স্নুজ করা বিজ্ঞপ্তি দেখুন" "বিজ্ঞপ্তির ইতিহাস" - - - - - - + "বিজ্ঞপ্তির ইতিহাস ব্যবহার করুন" + "বিজ্ঞপ্তির ইতিহাস বন্ধ করা হয়েছে" + "সাম্প্রতিক বিজ্ঞপ্তি এবং স্নুজ করা বিজ্ঞপ্তি দেখার জন্য বিজ্ঞপ্তির ইতিহাস চালু করুন" "বিজ্ঞপ্তির সেটিংস দেখুন" + + "বিজ্ঞপ্তি স্নুজ করার অনুমতি দিন" "সাইলেন্ট মোডে বিজ্ঞপ্তির আইকন লুকিয়ে রাখুন" "সাইলেন্ট মোডে বিজ্ঞপ্তির আইকন স্ট্যাটাস বারে দেখানো হয় না" @@ -3457,29 +3449,18 @@ "বাবল" "নতুন মেসেজগুলি স্ক্রিনে দেখানো হবে" "%1$s অ্যাপকে কিছু বিজ্ঞপ্তি বাবল হিসেবে দেখানোর অনুমতি দিন" - - - - - - + "ডিভাইসের জন্য \'বাবল\' ফিচার চালু করা হবে?" + "এই অ্যাপে \'বাবল\' ফিচার চালু করা হলে, আপনার ডিভাইসের জন্যও এটি চালু হয়ে যাবে।\n\nএর ফলে সেই সব অ্যাপ ও কথোপকথন প্রভাবিত হবে, যেগুলির কাছে \'বাবল\' ফিচার ব্যবহার করার অনুমতি আছে।" + "চালু করুন" "বাতিল করুন" - - - - - - - - - - - - - - - - + "চালু করুন / কথোপকথন ভাসমান আইকন হিসেবে দেখা যেতে পারে" + "অ্যাপকে বাবল দেখানোর অনুমতি দিন" + "কিছু কথোপকথন অন্যান্য অ্যাপের উপর ভাসমান আইকন হিসেবে দেখা যাবে" + "সব কথোপকথন বাবল হিসেবে দেখুন" + "বাছাই করা কথোপকথন বাবল হিসেবে দেখুন" + "কিছুই বাবল হিসেবে দেখবেন না" + "কথোপকথন" + "এটি ছাড়া সবকটি কথোপকথন \'বাবল\' ফিচার ব্যবহার করতে পারবে" "সোয়াইপ অ্যাকশন" "খারিজ করতে ডান দিকে সোয়াইপ করুন, মেনু দেখতে বাঁ দিকে সোয়াইপ করুন" "খারিজ করার জন্য বাঁ দিকে সোয়াইপ করুন, মেনু দেখতে ডান দিকে সোয়াইপ করুন" @@ -3530,10 +3511,8 @@ "এটি হল কথোপকথন" "কথোপকথন বিভাগে যোগ করুন" "কথোপকথন যোগ করুন" - - - - + "গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথন" + "অন্য কথোপকথন" "গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথন বাবলে সেট করুন" "পুল-ডাউন শেডের উপরে গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথন দেখায়। আপনি এগুলি বাবলে সেট করতে পারেন এবং \'বিরক্ত করবেন না\' মোড থামাতে পারেন।" "নিঃশব্দে দেখুন এবং ছোট করুন" @@ -3550,10 +3529,8 @@ "সতর্ক করা" "বিরক্ত করার অনুমতি দিন" "অ্যাপটিকে আওয়াজ করতে, ভাইব্রেট করতে, এবং স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি দেখাতে দিন" - - - - + "অগ্রাধিকার" + "এটিকে কথোপকথন বিভাগের সবচেয়ে উপরে একটি \'বাবল\' রূপে দেখানো হয়।" "পুল-ডাউন শেডে বিজ্ঞপ্তিগুলিকে একটি লাইনের মধ্যে দেখুন" "সাউন্ড বা ভাইব্রেশন ছাড়া ফোকাস করতে সাহায্য করে" "সাউন্ড বা ভাইব্রেশনের সাহায্যে দৃষ্টি আকর্ষণ করে" @@ -3600,46 +3577,34 @@ "ছবির-মধ্যে-ছবি" "ছবির-মধ্যে-ছবি তৈরির অনুমতি দিন" "অ্যাপটি খোলা থাকার সময় অথবা আপনি এটি ছেড়ে বেরিয়ে গেলে (যেমন, কোনও ভিডিও দেখার জন্য) এটিকে একটি ছবির-মধ্যে-ছবি সমেত উইন্ডো তৈরি করার অনুমতি দিন। চালু থাকা অন্যান্য অ্যাপের উপরে এই উইন্ডোটি দেখা যাবে।" - + "অফিস ও ব্যক্তিগত অ্যাপ কানেক্ট করা হয়েছে" + - + - + "কোনও অ্যাপ কানেক্ট করা নেই" + "ক্রস প্রোফাইল কানেক্ট করা অ্যাপ ব্যক্তিগত ও অফিস অ্যাপ" + "অফিস ও ব্যক্তিগত অ্যাপ কানেক্ট করা হয়েছে" + "কানেক্ট করা আছে" + "এই অ্যাপগুলি কানেক্ট করুন" + "কানেক্ট করা অ্যাপগুলি অনুমতি শেয়ার করে এবং একে অপরের ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে।" + "যেসব অ্যাপকে আপনার ব্যক্তিগত ডেটায় অ্যাক্সেস দিতে চান, শুধু সেগুলি কানেক্ট করুন। অফিস অ্যাপ ব্যবহার করলে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা হয়ত আইটি অ্যাডমিন অ্যাক্সেস করতে পারেন।" + "অফিস %1$s-কে আপনার ব্যক্তিগত ডেটায় অ্যাক্সেস দিতে চান?" + "%1$s ব্যবহার করলে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা হয়ত আইটি অ্যাডমিন অ্যাক্সেস করতে পারেন।" + "অ্যাপ ডেটা" + "আপনার ব্যক্তিগত %1$s অ্যাপ থেকে এই অ্যাপ ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে।" + "অনুমতি" + "আপনার ব্যক্তিগত %1$s অ্যাপকে দেওয়া অনুমতি এই অ্যাপ ব্যবহার করতে পারে, যেমন লোকেশন ডেটা, স্টোরেজ বা পরিচিতি অ্যাক্সেস করা।" + "কোনও অ্যাপ কানেক্ট করা নেই" + + %dটি অ্যাপ কানেক্ট করা আছে + %dটি অ্যাপ কানেক্ট করা আছে + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "বিরক্ত করবে না মোডের ক্ষেত্রে অ্যাক্সেস" "\'বিরক্ত করবে না\' মোডের জন্য অনুমতি দিন" @@ -3731,25 +3696,20 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s থেকে %2$s" "কথোপকথন" - - - - - - - - - - - - - + "যে কথোপকথনগুলি \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে" + "সমস্ত কথোপকথন" + "গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথন" + "এমন কেউ নেই" + + %dটি কথোপকথন + %dটি কথোপকথন + + "এমন কেউ নেই" + "যেগুলি \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে" "কল" "কল" - - - - + "কল" + "যে কলগুলি \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে" "আপনার ডিভাইসে অনুমতি দেওয়া আছে এমন নম্বর থেকে কল এলে রিং বাজবে কিনা নিশ্চিত করতে সেটি রিং, ভাইব্রেশন অথবা মিউট মোডে আছে কিনা দেখে নিন।" "‘%1$s’-এর জন্য ইনকামিং কল ব্লক করা হয়েছে। আপনার বন্ধুবান্ধব, পরিবারের সদস্য অথবা অন্য পরিচিতিরা যাতে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন তার জন্য আপনি সেটিংস অ্যাডজাস্ট করে নিতে পারেন।" "তারা চিহ্নিত পরিচিতি" @@ -3758,23 +3718,16 @@ আরও %dটি "মেসেজ" - - + "মেসেজ" "এসএমএস, এমএমএস এবং মেসেজিং অ্যাপ" - - + "যে মেসেজগুলি \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে" "আপনার ডিভাইসে অনুমতি দেওয়া আছে এমন নম্বর থেকে মেসেজ এলে রিং বাজবে কিনা নিশ্চিত করতে সেটি রিং, ভাইব্রেশন অথবা মিউট মোডে আছে কিনা দেখে নিন।" "‘%1$s’-এর জন্য ইনকামিং মেসেজ ব্লক করা হয়েছে। আপনার বন্ধুবান্ধব, পরিবারের সদস্য অথবা অন্য পরিচিতিরা যাতে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন তার জন্য আপনি সেটিংস অ্যাডজাস্ট করে নিতে পারেন।" - - - - - - - - - - + "সমস্ত %s \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে" + "%dটি পরিচিতি" + "যেকেউ" + "পরিচিতি" + "তারা চিহ্নিত পরিচিতিগুলি" "কোনো কিছুই নয়" "যারা তারা চিহ্নিত পরিচিতি এবং আগে যারা ফোন করেছেন তারা আবার ফোন করলে" "পরিচিতি এবং আগে যারা ফোন করেছেন তারা আবার ফোন করলে" @@ -3797,8 +3750,7 @@ "ক্যালেন্ডারে শিডিউল করে রাখা ইভেন্ট থেকে" "ইভেন্ট" "অ্যাপ ওভাররাইডের অনুমতি দিন" - - + "যে অ্যাপগুলি \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে" @@ -3818,10 +3770,8 @@ "আরও %dটি" "অ্যাপ এক্সেপশন" - - - - + "সমস্ত বিজ্ঞপ্তি" + "কিছু বিজ্ঞপ্তি" @@ -3920,8 +3870,10 @@ "সমর্থিত লিঙ্কগুলি" "অন্যান্য ডিফল্টগুলি" "%2$s এ ব্যবহৃত %1$s" - "ইন্টারনাল স্টোরেজ" - "এক্সটারনাল স্টোরেজ" + + + + "%2$s পর্যন্ত %1$s ব্যবহৃত হয়েছে" "ব্যবহৃত সঞ্চয়স্থানের পরিমান" "পরিবর্তন করুন" @@ -4408,10 +4360,8 @@ "গাঢ় থিম ব্যবহার করে দেখুন" "ব্যাটারি বেশিক্ষণ চলবে" "দ্রুত সেটিংস ডেভেলপার টাইলস" - - - - + "adb অনুমোদন টাইম-আউট বন্ধ করুন" + "ব্যবহারকারীর কনফিগার করা (কমপক্ষে ১ দিন) অথবা ডিফল্ট (৭ দিন) সময়ের মধ্যে আবার কানেক্ট করা হয়নি এমন সিস্টেমের adb অনুমোদন অটোমেটিক প্রত্যাহার করার বিকল্প বন্ধ করে দিন।" "উইনস্কোপ ট্রেস" "সেন্সর বন্ধ করা আছে" "কর্মস্থলের প্রোফাইলের সেটিংস" @@ -4912,36 +4862,21 @@ "অফিস" "সিস্টেম ডিফল্ট" "এই বিকল্পটি আর কাজ করবে না। আবার চেষ্টা করে দেখুন।" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "দ্রুত কন্ট্রোল" + "দ্রুত কন্ট্রোল" + "কার্ড এবং পাস" + "কার্ড এবং পাস" + "পাওয়ার মেনু" + "পাওয়ার বোতাম সহ মেনু" + "কার্ড এবং পাস দেখান" + "দ্রুত কন্ট্রোলগুলি দেখান" + "কার্ড, পাস ও দ্রুত কন্ট্রোলগুলি দেখান" + "কোনও কন্টেন্ট দেখাবেন না" + "গোপনীয়তা" + "ডিভাইস লক থাকা অবস্থায় কার্ড ও কন্ট্রোলগুলি দেখান" + "ডিভাইস লক থাকা অবস্থায় কার্ড ও কন্ট্রোলগুলি লুকান" + "দ্রুত কন্ট্রোলগুলি দেখান" + "কানেক্ট করা ডিভাইসে কন্ট্রোল অ্যাক্সেস করতে, পাওয়ার বোতাম প্রেস করে ধরে রাখুন" @@ -4949,10 +4884,7 @@ "কাস্ট করা বন্ধ করুন" "VoLTE বন্ধ করতে চান?" "এটি আপনার 5G কানেকশনও বন্ধ করে দেয়।\nভয়েস কল চলাকালীন আপনি ইন্টারনেট ব্যবহার করতে পারবেন না এবং কিছু অ্যাপ কাজ নাও করতে পারে।" - - - - - - + "২টি সিম ব্যবহার করলে, এই ফোন 5G নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করতে পারে না। আরও জানুন" + "২টি সিম ব্যবহার করলে, এই ট্যাবলেট 5G নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করতে পারে না। আরও জানুন" + "২টি সিম ব্যবহার করলে, এই ডিভাইস 5G নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করতে পারে না। আরও জানুন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index c3cf6344208..4bca5e53c92 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -3080,14 +3080,24 @@ "Koristiti zadanu aplikaciju" "Uvijek" "Osim kada je otvorena druga aplikacija za plaćanje" - "Na terminalu \"Dodirni i plati\" plaćajte pomoću:" + + "Plaćanje na terminalu" "Postavite aplikaciju za plaćanje, zatim jednostavno prislonite poleđinu svog telefona uz bilo koji terminal označen simbolom beskontaktne komunikacije." "Razumijem" "Više..." - "Želite li da ga postavite kao željeni izbor?" - "Želite li uvijek koristiti %1$s kada se koristi usluga Dodirni i plati?" - "Uvijek koristiti %1$s umjesto %2$s za Dodirni i plati?" + + + + + + + + + + + + "Ograničenja" "Ukloni ograničenja" "Promijeni PIN" @@ -3474,6 +3484,7 @@ "Historija obavještenja je isključena" "Uključite historiju obavještenja da vidite nedavna obavještenja i odgođena obavještenja" "prikaži postavke obavještenja" + "otvaranje obavijesti" "Dozvoli odgađanje obavještenja" "Sakrij ikone diskretnih obavještenja" "Ikone diskretnih obavještenje nisu prikazane na statusnoj traci" @@ -3617,6 +3628,10 @@ "Dozvoli način rada Slika u slici" "Dozvolite aplikaciji da kreira prozor u načinu rada slika u slici dok je aplikacija otvorena ili nakon što je napustite (naprimjer, da nastavite gledati videozapis). Ovaj prozor se prikazuje preko drugih aplikacija koje koristite." "Povezane poslovne i lične aplikacije" + + + + "Nema povezanih aplikacija" "više profila povezana aplikacija poslovne i lične aplikacije" "Povezane poslovne i lične aplikacije" @@ -3636,11 +3651,12 @@ %d aplikacije su povezane %d aplikacija je povezano - "Instalirajte %1$s na radni profil" - "Da povežete ove aplikacije, instalirajte aplikaciju %1$s na radni profil" - "Instalirajte %1$s na lični profil" - "Da povežete ove aplikacije, instalirajte aplikaciju %1$s na lični profil" - "Preuzmi aplikaciju" + + + + + + "Pristup načinu rada Ne ometaj" "Dozvoli način rada Ne ometaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup za Ne ometaj" @@ -3905,8 +3921,8 @@ "Podržani linkovi" "Ostale zadane vrijednosti" "%2$s: iskorišteno %1$s" - "Unutrašnja pohrana" - "Vanjska pohrana" + "interna pohrana" + "vanjska pohrana" "Iskorišt.: %1$s od %2$s" "Iskorištena memorija" "Izmijeni" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 1408c329ad7..46a942cab38 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Utilitza l\'aplicació predeterminada" "Sempre" "Excepte quan hi hagi oberta una altra aplicació de pagament" - "En un terminal que tingui la funció Toca i paga, paga amb:" + + "Pagar a la terminal" "Configura una aplicació de pagament. A continuació, apropa la part posterior del telèfon a un terminal amb el símbol de pagament sense contacte." "Entesos" "Més..." - "Vols establir-ho com a preferència?" - "Vols fer servir sempre %1$s amb la funció Toca i paga?" - "Vols fer servir sempre %1$s en lloc de %2$s amb la funció Toca i paga?" + + + + + + + + + + + + "Restriccions" "Suprimeix restriccions" "Canvia el PIN" @@ -3074,7 +3084,7 @@ "Detecció de contactes" "Permet que el teu operador detecti quines funcions de trucada admeten els teus contactes." "Vols activar la detecció de contactes?" - "Tots els números de telèfon dels teus contactes s\'enviaran periòdicament al teu operador per detectar quines funcions de trucada s\'admeten." + "Tots els números de telèfon als teus contactes s\'enviaran periòdicament al teu operador per detectar quines funcions de trucada s\'admeten." "Tipus de xarxa preferent" "LTE (opció recomanada)" "Missatges MMS" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Historial de notificacions desactivat" "Activa l\'historial de notificacions per veure les notificacions recents i posposades" "mostrar la configuració de notificacions" + + "Permet posposar les notificacions" "Amaga les icones de les notificacions discretes" "Les icones de les notificacions discretes no es mostren a la barra d\'estat" @@ -3566,13 +3578,17 @@ "Permet Pantalla en pantalla" "Permet que aquesta aplicació creï una finestra de pantalla en pantalla mentre l\'aplicació està oberta o després de sortir-ne (per exemple, per seguir veient un vídeo). Aquesta finestra es mostra sobre altres aplicacions que estàs utilitzant." "Aplicacions de treball i personals connectades" + + + + "No hi ha cap aplicació connectada" - "multiperfil, aplicacions connectades, aplicacions de treball i personals" + "multiperfil aplicacions connectades aplicacions de treball i personals" "Aplicacions de treball i personals connectades" "Connectades" "Connecta aquestes aplicacions" "Les aplicacions connectades comparteixen els permisos i les dades entre si." - "Connecta només aquelles aplicacions a les quals confiïs les teves dades personals. És possible que les aplicacions de treball exposin les teves dades a l\'administrador de TI." + "Connecta només les aplicacions a les quals confiïs les teves dades personals. És possible que les aplicacions de treball exposin les teves dades a l\'administrador de TI." "Vols confiar les teves dades personals a l\'aplicació %1$s de treball?" "És possible que %1$s exposi les teves dades personals a l\'administrador de TI." "Dades de les aplicacions" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d aplicacions connectades %d aplicació connectada - "Instal·la %1$s al teu perfil de treball" - "Per connectar aquestes aplicacions, instal·la l\'aplicació %1$s al teu perfil de treball" - "Instal·la %1$s al teu perfil personal" - "Per connectar aquestes aplicacions, instal·la l\'aplicació %1$s al teu perfil personal" - "Baixa l\'aplicació" + + + + + + "Accés a No molestis" "Permet l\'accés al mode No molestis" "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés a No molestis." @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Enllaços admesos" "Altres valors predeterminats" "%1$s utilitzats a %2$s" - "Emmagatzematge intern" - "Emmagatzematge extern" + + + + "%1$s utilitzats des de: %2$s" "Emmagatzematge utilitzat" "Canvia" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 9796f980e76..7ff752d8172 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -3124,14 +3124,24 @@ "Použít výchozí" "Vždy" "Kromě případů, kdy je spuštěna jiná platební aplikace" - "Aplikace pro platby přiložením telefonu:" + + "Platba na terminálu" "Nastavte platební aplikaci. Poté jen přidržte telefon zadní stranou u terminálu se symbolem bezkontaktních plateb." "Rozumím" "Další..." - "Nastavit jako předvolbu?" - "Chcete při platbě přiložením telefonu vždy používat aplikaci %1$s?" - "Chcete při platbě přiložením telefonu namísto aplikace %1$s vždy používat aplikaci %2$s?" + + + + + + + + + + + + "Omezení" "Odebrat omezení" "Změnit PIN" @@ -3522,6 +3532,8 @@ "Historie oznámení je vypnutá" "Po zapnutí historie oznámení uvidíte nedávná a odložená oznámení" "zobrazit nastavení oznámení" + + "Povolit odložení oznámení" "Skrýt ikony z nenápadných oznámení" "Ikony nenápadných oznámení nejsou zobrazovány na stavovém řádku" @@ -3668,6 +3680,10 @@ "Povolit obraz v obraze" "Povolí této aplikaci vytvořit okno v režimu obraz v obraze, když je aplikace otevřená nebo poté, co ji opustíte (například abyste mohli pokračovat ve sledování videa). Toto okno se zobrazuje nad ostatními aplikacemi, které používáte." "Propojení pracovních a osobních aplikací" + + + + "Žádné propojené aplikace" "více profilů propojená aplikace aplikace pracovní a osobní" "Propojení pracovních a osobních aplikací" @@ -3688,11 +3704,12 @@ Propojeno je %d aplikací Propojena je %d aplikace - "V pracovním profilu nainstalujte aplikaci %1$s" - "Chcete-li tyto aplikace propojit, nainstalujte si v pracovním profilu aplikaci %1$s" - "V osobním profilu nainstalujte aplikaci %1$s" - "Chcete-li tyto aplikace propojit, nainstalujte si v osobním profilu aplikaci %1$s" - "Stáhnout aplikaci" + + + + + + "Přístup při nastavení Nerušit" "Povolit režim Nerušit" "O přístup při nastavení Nerušit nepožádaly žádné nainstalované aplikace" @@ -3848,19 +3865,13 @@ "události" "Povolit přepisování aplikací" "Aplikace, které mohou vyrušovat" - - - - + "Vybrat další aplikace" + "Nebyly vybrány žádné aplikace" "Vyrušovat nemohou žádné aplikace" - - - - - - - - + "Přidat aplikace" + "Všechna oznámení" + "Některá oznámení" + "Vybraní lidé vás stále budou moct kontaktovat, i když aplikacím zakážete vyrušovat" Vyrušovat mohou aplikace %s Vyrušovat mohou aplikace %s @@ -3871,10 +3882,8 @@ "Výjimky aplikací" "Všechna oznámení" "Některá oznámení" - - - - + "Oznámení, která mohou vyrušovat" + "Povolit všechna oznámení" Vyrušovat mohou zvuky %s Vyrušovat mohou zvuky %s @@ -3894,8 +3903,7 @@ "opakovaná volání" - - + "%1$s a %2$s" "Pokud stejná osoba zavolá podruhé během %d min" "Vlastní" "Automaticky zapnout" @@ -3975,8 +3983,10 @@ "Podporované odkazy" "Další výchozí hodnoty" "%2$s – využito %1$s" - "Interní úložiště" - "Externí úložiště" + + + + "Od %2$s využito %1$s" "Využití úložiště" "Změnit" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index d6d8ccdb6ab..d951d2ac49a 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Brug standard" "Altid" "Undtagen når en anden betalingsapp er åben" - "Ved en Tryk og betal-terminal vil jeg betale med:" + + "Betaling på terminalen" "Konfigurer en betalingsapp. Derefter skal du blot holde bagsiden af din telefon mod en terminal med symbolet for kontaktløs betaling." "OK, det er forstået" "Flere..." - "Vil du angive dette som din præference?" - "Vil du altid bruge %1$s, når du bruger Tryk og betal?" - "Vil du altid bruge %1$s i stedet for %2$s, når du bruger Tryk og betal?" + + + + + + + + + + + + "Begrænsninger" "Fjern begrænsninger" "Skift pinkode" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Notifikationshistorikken er deaktiveret" "Aktivér notifikationshistorikken for at se de seneste notifikationer og notifikationer, der er udsat" "se indstillinger for notifikationer" + + "Tillad udsættelse af notifikationer" "Skjul ikoner fra diskrete notifikationer" "Ikoner fra diskrete notifikationer vises ikke på statusbjælken" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Tillad integreret billede" "Giv tilladelse til at denne app opretter et vindue med integreret billede, mens appen er åben, eller efter du lukker den (f.eks. for at fortsætte med at se en video). Dette vindue vises oven på andre apps, du bruger." "Tilknyttede arbejdsapps og personlige apps" + + + + "Der er ingen tilknyttede apps" "på tværs af profiler tilknyttet app apps arbejde og personlige" "Tilknyttede arbejdsapps og personlige apps" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d app er tilknyttet %d apps er tilknyttet - "Installer %1$s på din arbejdsprofil" - "Installer %1$s-appen på din arbejdsprofil for at tilknytte disse apps" - "Installer %1$s på din personlige profil" - "Installer %1$s-appen på din personlige profil for at tilknytte disse apps" - "Hent appen" + + + + + + "Adgang til Forstyr ikke" "Tillad Forstyr ikke" "Ingen installerede apps har anmodet om adgang, når indstillingen \"Forstyr ikke\" er aktiveret." @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Understøttede links" "Andre standarder" "%1$s brugt i %2$s" - "Intern lagerplads" - "Ekstern lagerplads" + + + + "%1$s brugt siden %2$s" "Anvendt lagerplads" "Skift" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b4e4f32265d..6f4dede85a9 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2116,10 +2116,10 @@ "Du kannst diese Funktion aktivieren oder deaktivieren, indem du unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" %s tippst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, halte diese Schaltfläche gedrückt." "Wenn du diese Funktion aktivieren oder deaktivieren möchtest, halte beide Lautstärketasten gedrückt." "Tippe dreimal auf das Display, um die Vergrößerung zu starten oder zu beenden." - "Du kannst diese Funktion aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt." - "Du kannst diese Funktion aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt." - "Du kannst die Bedienungshilfen aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt." - "Du kannst diese Bedienungshilfe aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt." + "Du kannst diese Funktion aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte." + "Du kannst diese Funktion aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte." + "Du kannst eine Bedienungshilfe aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte." + "Du kannst eine Bedienungshilfe aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte." "OK" "\"%1$s\"-Verknüpfung" "Schaltfläche \"Bedienungshilfen\"" @@ -2130,8 +2130,8 @@ "Wische mit zwei Fingern vom unteren Bildschirmrand nach oben" "Wische mit drei Fingern vom unteren Bildschirmrand nach oben" "Tippe unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" %s.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, halte diese Schaltfläche gedrückt." - "Wische vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt." - "Wische vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt." + "Wische vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte." + "Wische vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte." "Lautstärketasten gedrückt halten" "Halte beide Lautstärketasten gedrückt" "Dreimal auf den Bildschirm tippen" @@ -2709,8 +2709,7 @@ "Weitere Details" "Benachrichtigungsprotokoll" "Benachrichtigungsverlauf" - - + "Letzte 24 Stunden" "Im Schlummermodus" "Kürzlich geschlossen" @@ -3038,14 +3037,24 @@ "Standard-App verwenden" "Immer" "Außer wenn eine andere Zahlungs-App geöffnet ist" - "An einem Terminal für kontaktloses Bezahlen folgende App nutzen:" + + "An der Kasse bezahlen" "Richte eine Zahlungs-App ein. Halte die Rückseite deines Smartphones an eine beliebige Kasse mit dem Symbol zum mobilen Bezahlen." "Ok" "Mehr…" - "Als bevorzugte Einstellung festlegen?" - "Zum kontaktlosen Bezahlen immer %1$s verwenden?" - "Zum kontaktlosen Bezahlen immer %1$s statt %2$s verwenden?" + + + + + + + + + + + + "Einschränkungen" "Einschränkungen aufheben" "PIN ändern" @@ -3076,7 +3085,7 @@ "Kontakterkennung" "Dadurch kann dein Mobilfunkanbieter prüfen, welche Anruffunktionen deine Kontakte unterstützen." "Die Funktion \"Kontakterkennung\" aktivieren?" - "Alle Telefonnummern in deinen Kontakten werden regelmäßig an deinen Anbieter gesendet, um zu prüfen, welche Anruffunktionen unterstützt werden." + "Alle Telefonnummern in deinen Kontakten werden regelmäßig an deinen Anbieter gesendet, damit geprüft werden kann, welche Anruffunktionen unterstützt werden." "Bevorzugter Netztyp" "LTE (empfohlen)" "MMS" @@ -3422,16 +3431,14 @@ "Benachrichtigungen automatisch nach Relevanz sortieren" "Maßnahmen- und Antwortvorschläge" "Es werden automatisch Vorschläge für Maßnahmen und Antworten angezeigt" - - + "Neue und zurückgestellte Benachrichtigungen anzeigen" "Benachrichtigungsverlauf" - - - - - - + "Benachrichtigungsverlauf verwenden" + "Benachrichtigungsverlauf ist deaktiviert" + "Benachrichtigungsverlauf aktivieren, um neue und zurückgestellte Benachrichtigungen zu sehen" "Benachrichtigungseinstellungen anzeigen" + + "Schlummerfunktion für Benachrichtigungen zulassen" "Bei stummen Benachrichtigungen keine Symbole anzeigen" "Bei stummen Benachrichtigungen werden in der Statusleiste keine Symbole angezeigt" @@ -3452,7 +3459,7 @@ "Einige Unterhaltungen erscheinen als unverankerte Symbole über anderen Apps" "Alle Unterhaltungen können als Bubble angezeigt werden" "Ausgewählte Unterhaltungen können als Bubble angezeigt werden" - "Nichts kann als Bubble angezeigt werden" + "Unterhaltungen können nicht als Bubble angezeigt werden" "Unterhaltungen" "Alle Unterhaltungen können als Bubble erscheinen, außer" "Aktionen beim Wischen" @@ -3505,10 +3512,8 @@ "Dies ist eine Unterhaltung" "Dem Bereich für Unterhaltungen hinzufügen" "Unterhaltungen verwalten" - - - - + "Vorrangige Unterhaltungen" + "Sonstige Unterhaltungen" "Wichtige Unterhaltungen als Bubble anzeigen" "Wichtige Unterhaltungen werden oben in der Benachrichtigungsleiste angezeigt. Du kannst auch einstellen, dass sie als Bubbles angezeigt werden oder den \"Bitte nicht stören\"-Modus unterbrechen können." "Lautlos anzeigen und minimieren" @@ -3574,15 +3579,19 @@ "Bild im Bild zulassen" "Während die App geöffnet ist oder nachdem du sie verlässt (z. B. um ein Video weiter anzusehen), öffnet die App ein Bild-im-Bild-Fenster. Das Fenster wird über anderen Apps eingeblendet, die du gerade verwendest." "Verknüpfte geschäftliche und private Apps" + + + + "Keine verknüpften Apps" - "profilübergreifend, verknüpfte App, geschäftliche und private Apps" + "profilübergreifend verknüpfte App geschäftliche und private Apps" "Verknüpfte geschäftliche und private Apps" "Verknüpft" "Diese Apps verknüpfen" "Verknüpfte Apps teilen Berechtigungen und können auf Daten der jeweils anderen Apps zugreifen." - "Verknüpfe nur Apps, denen du deine personenbezogenen Daten anvertrauen kannst. Geschäftliche Apps könnten deine Daten deinem IT-Admin anzeigen." - "Der geschäftlichen App \"%1$s\" deine personenbezogenen Daten anvertrauen?" - "\"%1$s\" könnte deine personenbezogenen Daten deinem IT-Administrator anzeigen." + "Verknüpfe nur Apps, denen du deine personenbezogenen Daten anvertrauen kannst. Geschäftliche Apps könnten deinem IT-Administrator den Zugriff auf deine personenbezogenen Daten oder privaten Dateien ermöglichen." + "Darf die geschäftliche App \"%1$s\" auf deine personenbezogenen Daten zugreifen?" + "\"%1$s\" könnte deinem IT-Administrator den Zugriff auf deine personenbezogenen Daten oder privaten Dateien ermöglichen." "App-Daten" "Diese App kann auf Daten in deiner privaten App \"%1$s\" zugreifen." "Berechtigungen" @@ -3592,11 +3601,12 @@ %d Apps verbunden %d App verbunden - "\"%1$s\" in deinem Arbeitsprofil installieren" - "Wenn du diese Apps verknüpfen möchtest, installiere die App \"%1$s\" in deinem Arbeitsprofil" - "\"%1$s\" in deinem privaten Profil installieren" - "Wenn du diese Apps verknüpfen möchtest, installiere die App \"%1$s\" in deinem privaten Profil" - "Herunterladen" + + + + + + "Zugriff während \"Bitte nicht stören\"" "\"Bitte nicht stören\" zulassen" "Keine installierte App hat während \"Bitte nicht stören\" Zugriff angefordert." @@ -3742,19 +3752,13 @@ "Termine" "Überschreiben durch Apps zulassen" "Apps, die unterbrechen dürfen" - - - - + "Weitere Apps auswählen" + "Keine Apps ausgewählt" "Keine Apps können ihn unterbrechen" - - - - - - - - + "Apps hinzufügen" + "Alle Benachrichtigungen" + "Einige Benachrichtigungen" + "Die ausgewählten Personen können dich weiterhin erreichen, auch wenn du nicht zulässt, dass Apps dich unterbrechen" %s können ihn unterbrechen %s kann ihn unterbrechen @@ -3763,10 +3767,8 @@ "App-Ausnahmen" "Alle Benachrichtigungen" "Einige Benachrichtigungen" - - - - + "Benachrichtigungen, die unterbrechen dürfen" + "Alle Benachrichtigungen zulassen" %s können ihn unterbrechen %s kann ihn unterbrechen @@ -3784,8 +3786,7 @@ "wiederholten Anrufern" - - + "%1$s und %2$s" "Wenn dieselbe Person innerhalb von %d Minuten noch einmal anruft" "Benutzerdefiniert" "Automatisch aktivieren" @@ -3861,8 +3862,10 @@ "Unterstützte Links" "Andere Standardeinstellungen" "%1$s %2$s belegt" - "Interner Speicher" - "Externer Speicher" + + + + "%1$s seit %2$s genutzt" "Genutzter Speicher" "Ändern" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 5508aa65b02..140c3b3629d 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Χρήση προεπιλογής" "Πάντα" "Εκτός εάν είναι ανοικτή μια άλλη εφαρμογή πληρωμής" - "Σε τερματικά \"Πατήστε και πληρώστε\", πληρωμή με:" + + "Πληρωμή στο τερματικό" "Ρυθμίστε μια εφαρμογή πληρωμής. Στη συνέχεια, ακουμπήστε απλώς το πίσω μέρος του τηλεφώνου σας, σε οποιοδήποτε τερματικό με το σύμβολο ανεπαφικών πληρωμών." "Το κατάλαβα" "Περισσότερα…" - "Ορισμός ως προτίμησης;" - "Να χρησιμοποιείται πάντα η εφαρμογή %1$s με τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\";" - "Να χρησιμοποιείται πάντα η εφαρμογή %1$s αντί για την εφαρμογή %2$s με τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\";" + + + + + + + + + + + + "Περιορισμοί" "Κατάργηση περιορισμών" "Αλλαγή κωδικού PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Το ιστορικό ειδοποιήσεων απενεργοποιήθηκε" "Ενεργοποιήστε το ιστορικό ειδοποιήσεων, για να βλέπετε τις πρόσφατες ειδοποιήσεις και τις ειδοποιήσεις που έχουν αναβληθεί" "προβολή ρυθμίσεων ειδοποιήσεων" + + "Να επιτρέπεται η αναβολή των ειδοποιήσεων" "Απόκρυψη εικονιδίων των διακριτικών ειδοποιήσεων" "Τα εικονίδια των διακριτικών ειδοποιήσεων δεν εμφανίζονται στη γραμμή κατάστασης" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Να επιτρέπεται η λειτουργία picture-in-picture" "Να επιτρέπεται σε αυτήν την εφαρμογή να δημιουργεί ένα παράθυρο παράθεσης εικόνων ενώ η εφαρμογή είναι ανοικτή ή αφού αποχωρήσετε από αυτήν (για παράδειγμα, για να συνεχίσετε να παρακολουθείτε κάποιο βίντεο). Αυτό το παράθυρο εμφανίζεται στην κορυφή άλλων εφαρμογών που χρησιμοποιείτε." "Συνδεδεμένες εφαρμογές εργασιών και προσωπικές εφαρμογές." + + + + "Δεν υπάρχουν συνδεδεμένες εφαρμογές" "πολλαπλά προφίλ, συνδεδεμένες εφαρμογές, εφαρμογές εργασιών και προσωπικές εφαρμογές" "Συνδεδεμένες εφαρμογές εργασιών και προσωπικές εφαρμογές." @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d συνδεδεμένες εφαρμογές %d συνδεδεμένες εφαρμογές - "Εγκατάσταση εφαρμογής %1$s στο προφίλ εργασίας σας" - "Για να συνδέσετε αυτές τις εφαρμογές, εγκαταστήστε την εφαρμογή %1$s στο προφίλ εργασίας σας." - "Εγκατάσταση της εφαρμογής %1$s στο προσωπικό σας προφίλ" - "Για να συνδέσετε αυτές τις εφαρμογές, εγκαταστήστε την εφαρμογή %1$s στο προσωπικό σας προφίλ." - "Λήψη της εφαρμογής" + + + + + + "Πρόσβαση \"Μην ενοχλείτε\"" "Ενεργοποίηση λειτουργίας Μην ενοχλείτε" "Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" από εγκατεστημένες εφαρμογές" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Υποστηριζόμενοι σύνδεσμοι" "Άλλες προεπιλογές" "%1$s χρησιμοποιείται στο %2$s" - "Εσωτερικός αποθ. χώρος" - "Εξωτερικός αποθ. χώρος" + + + + "Χρήση %1$s από τις %2$s" "Αποθηκευτικός χώρος που χρησιμοποιείται" "Αλλαγή" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 23a549a3422..de9339f3a12 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Use default" "always" "Except when another payment app is open" - "At a Tap & pay terminal, pay with:" + + "Paying at the terminal" "Set up a payment app. Then just hold the back of your phone up to any terminal with the contactless symbol." "Got it" "More..." - "Set as your preference?" - "Always use %1$s when you Tap & pay?" - "Always use %1$s instead of %2$s when you Tap & pay?" + + + + + + + + + + + + "Restrictions" "Remove restrictions" "Change PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Notification history turned off" "Turn on notification history to see recent notifications and snoozed notifications" "view notification settings" + "open notification" "Allow notification snoozing" "Hide icons from gentle notifications" "Icons from gentle notifications aren\'t shown in the status bar" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "Allow picture-in-picture" "Allow this app to create a picture-in-picture window while the app is open or after you leave it (for example, to continue watching a video). This window displays on top of other apps that you\'re using." "Connected work and personal apps" + + + + "No connected apps" "cross profile connected app apps work and personal" "Connected work and personal apps" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d apps connected %d app connected - "Install %1$s in your work profile" - "To connect these apps, install the %1$s app in your work profile" - "Install %1$s in your personal profile" - "To connect these apps, install the %1$s app in your personal profile" - "Get the app" + + + + + + "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Supported links" "Other defaults" "%1$s used in %2$s" - "Internal storage" - "External storage" + "internal storage" + "external storage" "%1$s used since %2$s" "Storage used" "Change" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index d82be6cde81..e368a64f4b3 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Use default" "always" "Except when another payment app is open" - "At a Tap & pay terminal, pay with:" + + "Paying at the terminal" "Set up a payment app. Then just hold the back of your phone up to any terminal with the contactless symbol." "Got it" "More..." - "Set as your preference?" - "Always use %1$s when you Tap & pay?" - "Always use %1$s instead of %2$s when you Tap & pay?" + + + + + + + + + + + + "Restrictions" "Remove restrictions" "Change PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Notification history turned off" "Turn on notification history to see recent notifications and snoozed notifications" "view notification settings" + "open notification" "Allow notification snoozing" "Hide icons from gentle notifications" "Icons from gentle notifications aren\'t shown in the status bar" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "Allow picture-in-picture" "Allow this app to create a picture-in-picture window while the app is open or after you leave it (for example, to continue watching a video). This window displays on top of other apps that you\'re using." "Connected work and personal apps" + + + + "No connected apps" "cross profile connected app apps work and personal" "Connected work and personal apps" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d apps connected %d app connected - "Install %1$s in your work profile" - "To connect these apps, install the %1$s app in your work profile" - "Install %1$s in your personal profile" - "To connect these apps, install the %1$s app in your personal profile" - "Get the app" + + + + + + "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Supported links" "Other defaults" "%1$s used in %2$s" - "Internal storage" - "External storage" + "internal storage" + "external storage" "%1$s used since %2$s" "Storage used" "Change" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 23a549a3422..de9339f3a12 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Use default" "always" "Except when another payment app is open" - "At a Tap & pay terminal, pay with:" + + "Paying at the terminal" "Set up a payment app. Then just hold the back of your phone up to any terminal with the contactless symbol." "Got it" "More..." - "Set as your preference?" - "Always use %1$s when you Tap & pay?" - "Always use %1$s instead of %2$s when you Tap & pay?" + + + + + + + + + + + + "Restrictions" "Remove restrictions" "Change PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Notification history turned off" "Turn on notification history to see recent notifications and snoozed notifications" "view notification settings" + "open notification" "Allow notification snoozing" "Hide icons from gentle notifications" "Icons from gentle notifications aren\'t shown in the status bar" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "Allow picture-in-picture" "Allow this app to create a picture-in-picture window while the app is open or after you leave it (for example, to continue watching a video). This window displays on top of other apps that you\'re using." "Connected work and personal apps" + + + + "No connected apps" "cross profile connected app apps work and personal" "Connected work and personal apps" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d apps connected %d app connected - "Install %1$s in your work profile" - "To connect these apps, install the %1$s app in your work profile" - "Install %1$s in your personal profile" - "To connect these apps, install the %1$s app in your personal profile" - "Get the app" + + + + + + "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Supported links" "Other defaults" "%1$s used in %2$s" - "Internal storage" - "External storage" + "internal storage" + "external storage" "%1$s used since %2$s" "Storage used" "Change" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 300a1579901..ad1026d2173 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Use default" "always" "Except when another payment app is open" - "At a Tap & pay terminal, pay with:" + + "Paying at the terminal" "Set up a payment app. Then just hold the back of your phone up to any terminal with the contactless symbol." "Got it" "More..." - "Set as your preference?" - "Always use %1$s when you Tap & pay?" - "Always use %1$s instead of %2$s when you Tap & pay?" + + + + + + + + + + + + "Restrictions" "Remove restrictions" "Change PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Notification history turned off" "Turn on notification history to see recent notifications and snoozed notifications" "view notification settings" + "open notification" "Allow notification snoozing" "Hide icons from gentle notifications" "Icons from gentle notifications aren\'t shown in the status bar" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "Allow picture-in-picture" "Allow this app to create a picture-in-picture window while the app is open or after you leave it (for example, to continue watching a video). This window displays on top of other apps that you\'re using." "Connected work and personal apps" + + + + "No connected apps" "cross profile connected app apps work and personal" "Connected work and personal apps" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d apps connected %d app connected - "Install %1$s in your work profile" - "To connect these apps, install the %1$s app in your work profile" - "Install %1$s in your personal profile" - "To connect these apps, install the %1$s app in your personal profile" - "Get the app" + + + + + + "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Supported links" "Other defaults" "%1$s used in %2$s" - "Internal storage" - "External storage" + "internal storage" + "external storage" "%1$s used since %2$s" "Storage used" "Change" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index c35eb6e5ea1..dde0b27ce06 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎Use default‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎Always‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎Except when another payment app is open‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎At a Tap & pay terminal, pay with:‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎Paying at the terminal‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎Set up a payment app. Then just hold the back of your phone up to any terminal with the contactless symbol.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎Got it‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎More...‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎Set as your preference?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎Always use ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ when you Tap & pay?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎Always use ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ instead of ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎ when you Tap & pay?‎‏‎‎‏‎" + + + + + + + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎Restrictions‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎Remove restrictions‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎Change PIN‎‏‎‎‏‎" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎Notification history turned off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎Turn on notification history to see recent notifications and snoozed notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎view notification settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎open notification‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎Allow notification snoozing‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎Hide icons from gentle notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎Icons from gentle notifications aren\'t shown in the status bar‎‏‎‎‏‎" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎Allow picture-in-picture‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎Allow this app to create a picture-in-picture window while the app is open or after you leave it (for example, to continue watching a video). This window displays on top of other apps you\'re using.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎Connected work & personal apps‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎No connected apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎cross profile connected app apps work and personal‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎Connected work & personal apps‎‏‎‎‏‎" @@ -3584,11 +3599,12 @@ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps connected‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ app connected‎‏‎‎‏‎ - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎Install ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ in your work profile‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎To connect these apps, install the ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ app in your work profile‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎Install ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ in your personal profile‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎To connect these apps, install the ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ app in your personal profile‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎Get the app‎‏‎‎‏‎" + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎Do Not Disturb access‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎Allow Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎No installed apps have requested Do Not Disturb access‎‏‎‎‏‎" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎Supported links‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎Other defaults‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ used in ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎Internal storage‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎External storage‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎internal storage‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎external storage‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ used since ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎Storage used‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎Change‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 4f87ac7d88d..c055e20233b 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1268,9 +1268,9 @@ "Pantalla Ambiente" "Cuándo mostrar" "Activar pantalla para notif." - "La pantalla se enciende para indicar nuevas notificaciones cuando está oscura" + "La pantalla se enciende para indicar nuevas notificaciones cuando está apagada" "Mostrar siempre infor. y clima" - "Mayor uso de batería" + "El uso de la batería será mayor" "Tamaño de fuente" "Aumenta o reduce el tamaño del texto en pantalla" "Bloqueo de la tarjeta SIM" @@ -2128,7 +2128,7 @@ "Presiona el botón de accesibilidad %s en la parte inferior de la pantalla" "Desliza dos dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla" "Desliza tres dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla" - "Pulsa el botón de accesibilidad %s en la parte inferior de la pantalla.\n\nPara cambiar de función, mantén presionado el botón de accesibilidad." + "Presiona el botón de accesibilidad %s en la parte inferior de la pantalla.\n\nPara cambiar de función, mantén presionado el botón de accesibilidad." "Desliza dos dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nPara cambiar de función, desliza dos dedos hacia arriba y mantén presionada la pantalla." "Desliza tres dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nPara cambiar de función, desliza tres dedos hacia arriba y mantén presionada la pantalla." "Mantener presionadas las teclas de volumen" @@ -2142,7 +2142,7 @@ "Servicio de combinación de teclas" "Configuración de combinación de teclas" "Acceso directo desde pant. bloqueo" - "Permite que el acceso directo de la función se active desde la pantalla de bloqueo. Mantén presionadas ambas teclas de volumen durante unos segundos." + "Permite que la combinación de teclas active las funciones desde la pantalla de bloqueo. Mantén presionadas ambas teclas de volumen durante unos segundos." "Texto de alto contraste" "Actualizar automáticamente la ampliación de pantalla" "Actualizar la ampliación de pantalla al cambiar de aplicaciones" @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Utilizar la aplicación predeterminada" "Siempre" "Excepto cuando otra app de pagos esté abierta" - "En una terminal Tocar y pagar, pagar con:" + + "Cómo pagar en la terminal" "Configura una aplicación para efectuar pagos. A continuación, solo tienes que sostener la parte posterior del teléfono sobre cualquier terminal con el símbolo de pago sin contacto." "Entendido" "Más…" - "¿Establecer como preferencia?" - "¿Quieres usar %1$s siempre con Tocar y pagar?" - "¿Quieres usar %1$s siempre en lugar de %2$s con Tocar y pagar?" + + + + + + + + + + + + "Restricciones" "Eliminar restricciones" "Cambiar PIN" @@ -3074,7 +3084,7 @@ "Descubrimiento de contactos" "Permite que tu proveedor descubra qué funciones de llamadas admiten tus contactos." "¿Deseas habilitar el descubrimiento de contactos?" - "Todos los números de teléfono de contactos se enviarán periódicamente a la empresa de telefonía para descubrir qué funciones de llamada son compatibles." + "Todos los números de teléfono de los contactos se enviarán periódicamente a la empresa de telefonía para descubrir qué funciones de llamada son compatibles." "Tipo de red preferido" "LTE (recomendado)" "Mensajes MMS" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "El historial de notificaciones está desactivado" "Activa el historial de notificaciones para ver las notificaciones recientes y las pospuestas" "ver configuración de notificaciones" + + "Permitir posponer alarmas" "Ocultar íconos de las notificaciones silenciosas" "Los íconos de las notificaciones silenciosas no se muestran en la barra de estado" @@ -3441,9 +3453,9 @@ "Si activas las burbujas para esta app, también se activarán para el dispositivo.\n\nEsto afecta otras apps o conversaciones que pueden crear burbujas." "Activar" "Cancelar" - "Las conversaciones activas pueden aparecer como íconos flotantes" + "Burbujas activadas: las conversaciones pueden aparecer como elementos flotantes" "Permitir que las apps muestren burbujas" - "Algunas conversaciones aparecerán como íconos flotantes encima de otras apps" + "Algunas conversaciones aparecerán como elementos flotantes encima de otras apps" "Se pueden crear burbujas de todas las conversaciones" "Se pueden crear burbujas de las conversaciones seleccionadas" "No se pueden crear burbujas" @@ -3564,29 +3576,34 @@ "Permitir Pantalla en pantalla" "Permite que esta app cree una ventana de Pantalla en pantalla mientras esté abierta o después de que hayas salido de ella (por ejemplo, para seguir viendo un video). Esta ventana se muestra sobre otras apps que estés usando." "Apps personales y de trabajo conectadas" + + + + "No hay apps conectadas" - "Apps personales y de trabajo conectadas al perfil sincronizado" + "apps personales y de trabajo conectadas al perfil sincronizado" "Apps personales y de trabajo conectadas" - "Conectado" + "Conectadas" "Conectar estas apps" "Las apps conectadas comparten permisos y pueden acceder a los datos de la otra." - "Solo conecta apps de confianza a tus datos personales. Las apps de trabajo podrían exponer tus datos al administrador de TI." + "Solo conecta apps de confianza para que accedan a tus datos personales. Las apps de trabajo podrían exponer tus datos al administrador de TI." "¿Quieres confiarle tus datos personales a la app de trabajo %1$s?" "%1$s puede exponer tus datos personales al administrador de TI." "Datos de apps" - "Esta app puede acceder a los datos de tu app de %1$s personal." + "Esta app puede acceder a los datos de tu app personal de %1$s." "Permisos" - "Esta app puede usar los permisos de tu app de %1$s personal, como el acceso a la ubicación, el almacenamiento o los contactos." + "Esta app puede usar los permisos de tu app personal de %1$s, como el acceso a la ubicación, el almacenamiento o los contactos." "No hay apps conectadas" %d apps conectadas %d app conectada - "Instala %1$s en tu perfil de trabajo" - "Para conectarte a estas apps, instala la app de %1$s en tu perfil de trabajo" - "Instala %1$s en tu perfil personal" - "Para conectarte a estas apps, instala la app de %1$s en tu perfil personal" - "Descargar app" + + + + + + "Acceso en No interrumpir" "Permitir opción No interrumpir" "Ninguna aplicación instalada solicitó acceso en No interrumpir." @@ -3732,19 +3749,13 @@ "eventos" "Permitir que las apps anulen No interrumpir" "Apps que pueden interrumpir" - - - - + "Seleccionar más apps" + "No se seleccionó ninguna app" "Ninguna app puede interrumpir" - - - - - - - - + "Agregar apps" + "Todas las notificaciones" + "Algunas notificaciones" + "Personas determinadas pueden comunicarse contigo, incluso si no permites que las apps causen interrupciones" %s pueden interrumpir %s puede interrumpir @@ -3753,10 +3764,8 @@ "Excepciones de apps" "Todas las notificaciones" "Algunas notificaciones" - - - - + "Notificaciones que pueden interrumpir" + "Permitir todas las notificaciones" %s pueden interrumpir %s puede interrumpir @@ -3774,8 +3783,7 @@ "emisores de llamadas repetidas" - - + "%1$s y %2$s" "Si la misma persona llama por segunda vez en un plazo de %d minuto(s)" "Personalizado" "Activar automáticam." @@ -3851,8 +3859,10 @@ "Vínculos admitidos" "Otras configuraciones predeterminadas" "%1$s usado en %2$s" - "Almacenamiento interno" - "Almacenamiento externo" + + + + "%1$s desde el %2$s" "Almacenamiento utilizado" "Cambiar" @@ -4339,8 +4349,8 @@ "Prueba el Tema oscuro" "Ayuda a extender la duración de la batería" "Mosaicos de configuración rápida para programadores" - "Inhabilitar tiempo de espera de autorización de ADB" - "Inhabilita la revocación automática de autorizaciones de ADB para sistemas que no se volvieron a conectar dentro del período predeterminado (siete días) o aquel configurado por el usuario (mínimo de un día)." + "Inhabilitar tiempo de espera de autorización ADB" + "Inhabilita la revocación automática de autorizaciones ADB para sistemas que no se volvieron a conectar dentro de un período predeterminado (siete días) o uno configurado por el usuario (mínimo de un día)." "Seguimiento de Winscope" "Sensores desactivados" "Configuración del perfil de trabajo" @@ -4863,7 +4873,7 @@ "Detener transmisión" "¿Deseas desactivar VoLTE?" "También se desactivará tu conexión 5G.\nDurante una llamada de voz, no puedes usar Internet y es posible que algunas apps no funcionen." - "Si usas dos tarjetas SIM, este teléfono no puede conectarse a 5G. Más información" - "Si usas dos tarjetas SIM, esta tablet no puede conectarse a 5G. Más información" - "Si usas dos tarjetas SIM, este dispositivo no puede conectarse a 5G. Más información" + "Este teléfono no puede conectarse a 5G cuando se usan 2 tarjetas SIM. Más información" + "Esta tablet no puede conectarse a 5G cuando se usan 2 tarjetas SIM. Más información" + "Este dispositivo no puede conectarse a 5G cuando se usan 2 tarjetas SIM. Más información" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index c80c21ffd2b..b2fda2a5772 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Usar aplicación predeterminada" "Siempre" "Excepto si hay otra aplicación de pago abierta" - "En terminales Toca y paga, pagar con:" + + "Pago en terminal" "Configura una aplicación de pago. A continuación, solo tienes que sostener la parte trasera del teléfono sobre cualquier terminal con el símbolo de pago sin contacto." "Entendido" "Más..." - "¿Establecer como preferencia?" - "¿Utilizar siempre %1$s con la función Tocar y pagar?" - "¿Utilizar siempre %1$s en lugar de %2$s con la función Tocar y pagar?" + + + + + + + + + + + + "Restricciones" "Quitar restricciones" "Cambiar PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Historial de notificaciones desactivado" "Activa el historial de notificaciones para ver las notificaciones recientes y las pospuestas" "ver ajustes de notificaciones" + + "Permitir que se pospongan las notificaciones" "Ocultar iconos de las notificaciones discretas" "Los iconos de las notificaciones discretas no se muestran la barra de estado." @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Permitir imagen en imagen" "Permite que la aplicación cree una ventana imagen en imagen mientras esté abierta o después de que hayas salido de ella (por ejemplo, para seguir viendo un vídeo). La ventana se muestra sobre otras aplicaciones que estés utilizando." "Aplicaciones personales y de trabajo conectadas" + + + + "No hay aplicaciones conectadas" "aplicación conectada entre perfiles aplicaciones trabajo y personal" "Aplicaciones personales y de trabajo conectadas" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d aplicaciones conectadas %d aplicación conectada - "Instalar %1$s en tu perfil de trabajo" - "Para conectar estas aplicaciones, instala %1$s en tu perfil de trabajo" - "Instalar %1$s en tu perfil personal" - "Para conectar estas aplicaciones, instala %1$s en tu perfil personal" - "Descargar aplicación" + + + + + + "Acceso a No molestar" "Permitir No molestar" "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso de No molestar" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Enlaces compatibles" "Otros ajustes predeterminados" "%1$s usados en %2$s" - "Almacenamiento interno" - "Almacenamiento externo" + + + + "%1$s usados desde %2$s" "Almacenamiento usado" "Cambiar" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index be5b1063770..a59e083cc8b 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Kasuta vaikerakendust" "Alati" "Välja arvatud siis, kui mõni teine makserakendus on avatud" - "Maksa teenuse Puuduta ja maksa terminalis rakendusega" + + "Terminali kaudu maksmine" "Seadistage makserakendus. Seejärel peate oma telefoni tagakülge hoidma lihtsalt mis tahes terminali suunas, millel on kontaktivaba makse sümbol." "Selge" "Rohkem ..." - "Kas määrata eelistuseks?" - "Kas kasutada funktsiooniga Puuduta ja maksa alati rakendust %1$s?" - "Kas kasutada funktsiooni Puuduta ja maksa puhul alati rakenduse %2$s asemel rakendust %1$s?" + + + + + + + + + + + + "Piirangud" "Eemalda piirangud" "Muuda PIN-koodi" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Märguannete ajalugu on välja lülitatud" "Hiljutiste ja edasilükatud märguannete nägemiseks lülitage sisse märguannete ajalugu" "kuva märguandeseaded" + + "Märguannete edasilükkamise lubamine" "Leebete märguannete ikoonide peitmine" "Leebete märguannete ikoone ei kuvata olekuribal" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Luba režiim Pilt pildis" "Lubage rakendusel luua pilt pildis aken ajal, mil rakendus on avatud, või pärast sellest väljumist (näiteks video vaatamise jätkamiseks). Aken kuvatakse muude kasutatavate rakenduste peal." "Ühendatud isiklikud ja töörakendused" + + + + "Ühtegi ühendatud rakendust pole" "profiiliülene ühendatud rakendus rakendused töö ja isiklik" "Ühendatud isiklikud ja töörakendused" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d rakendust on ühendatud %d rakendus on ühendatud - "Installige %1$s oma tööprofiilile" - "Rakenduste ühendamiseks installige %1$s oma tööprofiilile" - "Installige %1$s oma isiklikule profiilile" - "Rakenduste ühendamiseks installige %1$s oma isiklikule profiilile" - "Hangi rakendus" + + + + + + "Mitte segada juurdepääs" "Luba funktsioon Mitte segada" "Ükski installitud rakendus pole palunud juurdepääsu funktsioonile Mitte segada" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Toetatud lingid" "Muud vaikeseaded" "%1$s kasutusel (%2$s)" - "Sisemine salvestusruum" - "Väline salvestusruum" + + + + "%1$s kasut. alates %2$s" "Kasutatud salvestusruum" "Muuda" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 443c4e92155..5e9137ff58b 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Erabili lehenetsia" "Beti" "Ordaintzeko beste aplikazio bat zabalik egotean ez ezik" - "\"Ukitu eta ordaindu\" terminalean, ordaindu honekin:" + + "Terminalean ordaintzea" "Konfiguratu ordaintzeko aplikazioa. Ondoren, jarri telefonoaren atzeko aldea ukipen gabeko sistemaren ikurra duen terminalaren aurrean." "Ados" "Gehiago…" - "Hobespen gisa ezarri nahi duzu?" - "%1$s erabili nahi al duzu beti, \"Ukitu eta ordaindu\" bidez ordaintzean?" - "%1$s erabili nahi al duzu beti (eta ez %2$s), \"Ukitu eta ordaindu\" bidez ordaintzean?" + + + + + + + + + + + + "Murriztapenak" "Kendu murrizketak" "Aldatu PIN kodea" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Desaktibatuta dago jakinarazpenen historia" "Aktibatu jakinarazpenen historia azken jakinarazpenak eta atzeratutakoak ikusteko" "ikusi jakinarazpen-ezarpenak" + + "Eman jakinarazpenak atzeratzeko baimena" "Ezkutatu soinurik gabeko jakinarazpenen ikonoak" "Soinurik gabeko jakinarazpenen ikonoak ez dira bistaratzen egoera-barran" @@ -3566,29 +3578,34 @@ "Eman pantaila txiki gainjarria erabiltzeko baimena" "Baimendu aplikazio honek pantaila txiki gainjarri bat sortzea aplikazioa irekita dagoenean edo handik irtetean (adibidez, bideoak ikusten jarraitzeko). Erabiltzen ari zaren beste aplikazioen gaienean erakutsiko da leiho hori." "Konektatutako aplikazio pertsonalak eta lanekoak" + + + + "Ez dago aplikaziorik konektatuta" "gurutzatu profila konektatutako aplikazioak laneko aplikazioa eta aplikazio pertsonala" "Konektatutako aplikazio pertsonalak eta lanekoak" "Konektatuta" "Konektatu aplikazioak" - "Konektatutako aplikazioak baimenak partekatzen dituzte eta besteen datuak atzitu ahal dituzte." + "Konektatutako aplikazioek baimenak partekatzen dituzte eta besteen datuak atzitu ahal dituzte." "Konektatu fidagarriak diren aplikazioak bakarrik zure datu pertsonalekin. Baliteke IKT saileko administratzaileak zure datuak ikusi ahal izatea laneko aplikazioen bidez." "Zure datu pertsonalak eman nahi dizkiozu laneko %1$s aplikazioari?" "Baliteke IKT saileko administratzaileak zure datu pertsonalak ikusi ahal izatea %1$s aplikazioaren bidez." - "Aplikazioko datuak" + "Aplikazioetako datuak" "Aplikazio honek %1$s aplikazio pertsonaleko datuak atzitu ahal ditu." "Baimenak" - "Aplikazio honek %1$s aplikazio pertsonaleko baimenak erabil ditzake, hala nola kokapen-sarbidea, biltegiratze-sarbidea edo kontaktuetarako sarbidea." + "Aplikazio honek %1$s aplikazio pertsonaleko baimenak erabil ditzake, hala nola kokapena, biltegiratzea eta kontaktuak atzitzeko baimenak." "Ez dago aplikaziorik konektatuta" %d aplikazio daude konektatuta %d aplikazio dago konektatuta - "Instalatu %1$s laneko profilean" - "Aplikazio hauek konektatzeko, instalatu %1$s aplikazioa laneko profilean" - "Instalatu %1$s profil pertsonalean" - "Aplikazio hauek konektatzeko, instalatu %1$s aplikazioa profil pertsonalean" - "Lortu aplikazioa" + + + + + + "Ez molestatzeko modurako sarbidea" "Eman ez molestatzeko modua atzitzeko baimena" "Ez dago ez molestatzeko modurako sarbidea eskatu duen aplikaziorik" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "gertaerak" "Eman \"Ez molestatu\" ez aplikatzeko baimena aplikazioei" "Eten dezaketen aplikazioak" - - - - + "Hautatu aplikazio gehiago" + "Ez da hautatu aplikaziorik" "Ez dago eten dezakeen aplikaziorik" - - - - - - - - + "Gehitu aplikazioak" + "Jakinarazpen guztiak" + "Jakinarazpen batzuk" + "Aplikazioek jarduera eteteko baimenik ez badute ere, hautatzen duzun jendea salbuetsita geratuko da" %s aplikazioek eten dezakete %s aplikazioak eten dezake @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Gehitu salbuespenak" "Jakinarazpen guztiak" "Jakinarazpen batzuk" - - - - + "Jarduera eten dezaketen jakinarazpenak" + "Eman baimena jakinarazpen guztiei" Eten dezaketenak: %s Eten dezaketenak: %s @@ -3776,8 +3785,7 @@ "berriro deitzen dutenak" - - + "%1$s eta %2$s" "%d minutuko epean pertsona berak berriz deitzen badu" "Pertsonalizatua" "Aktibatu automatikoki" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Esteka bateragarriak" "Beste aplikazio lehenetsi batzuk" "%1$s erabilita (%2$s)" - "Barneko memoria" - "Kanpoko memoria" + + + + "%1$s, %2$saz geroztik" "Erabilitako memoria" "Aldatu" @@ -4865,7 +4875,7 @@ "Utzi igortzeari" "VoLTE desaktibatu nahi duzu?" "5G konexioa desaktibatu ere egiten du horrek.\nAhots-dei bat egiten duzun bitartean, ezingo duzu erabili Internet eta baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea." - "2 SIM txartel erabiltzen direnean, telefonoa ezin da 5G sarera konektatu. Informazioa" - "2 SIM txartel erabiltzen direnean, tableta ezin da 5G sarera konektatu. Informazioa" - "Bi SIM txartel erabiltzen direnean, gailua ezin da 5G sarera konektatu. Informazioa" + "Bi SIM txartel erabiltzen direnean, telefonoa ezin da 5G sarera konektatu. Lortu informazio gehiago" + "Bi SIM txartel erabiltzen direnean, tableta ezin da 5G sarera konektatu. Lortu informazio gehiago" + "Bi SIM txartel erabiltzen direnean, gailua ezin da 5G sarera konektatu. Lortu informazio gehiago" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 31b9f6c618d..44099e5fa10 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "استفاده از پیش‌فرض" "همیشه" "به‌جز وقتی برنامه پرداخت دیگری باز است" - "در پایانه «ضربه و پرداخت»، با این مورد پرداخت شود:" + + "پرداخت در پایانه" "یک برنامه پرداخت تنظیم کنید. سپس کافیست پشت تلفنتان را بالای هر پایانه دارای نشان «بدون تماس» نگه دارید." "متوجه شدم" "بیشتر..." - "به عنوان روش ترجیحی شما تنظیم شود؟" - "همیشه هنگام «ضربه و پرداخت»، از %1$s استفاده شود؟" - "همیشه هنگام «ضربه و پرداخت» از %1$s به جای %2$s استفاده شود؟" + + + + + + + + + + + + "محدودیت‌ها" "حذف محدودیت‌ها" "تغییر پین" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "سابقه اعلان خاموش است" "برای دیدن اعلان‌های اخیر و اعلان‌های به‌تعویق افتاده، سابقه اعلان را روشن کنید" "مشاهده تنظیمات اعلان" + + "مجاز کردن تعویق اعلان" "پنهان کردن نماد اعلان‌های آرام" "نمادهای اعلان‌های آرام در نوار وضعیت نشان داده نمی‌شود" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "مجاز کردن تصویر در تصویر" "به این برنامه امکان دهید زمانی‌که باز است یا پس از اینکه از آن خارج شدید (مثلاً برای ادامه تماشای یک ویدیو)، پنجره تصویر در تصویر ایجاد کند. این پنجره روی سایر برنامه‌هایی که درحال استفاده هستید نمایش داده می‌شود." "برنامه‌های کاری و شخصی متصل" + + + + "هیچ برنامه متصلی وجود ندارد" "برنامه‌های برنامه متصل در همه نمایه‌های کاری و شخصی" "برنامه‌های کاری و شخصی متصل" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d برنامه متصل شد %d برنامه متصل شد - "نصب %1$s در نمایه کاری" - "برای متصل کردن این برنامه‌ها، برنامه %1$s را در نمایه کاری‌تان نصب کنید" - "نصب %1$s در نمایه شخصی" - "برای متصل کردن این برنامه‌ها، برنامه %1$s را در نمایه شخصی‌تان نصب کنید" - "دریافت برنامه" + + + + + + "دسترسی به «مزاحم نشوید»" "مجاز کردن «مزاحم نشوید»" "هیچ برنامه نصب شده‌ای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "رویدادها" "مجاز کردن برنامه‌ها برای لغو" "برنامه‌هایی که می‌توانند وقفه ایجاد کنند" - - - - + "انتخاب برنامه‌های بیشتر" + "برنامه‌ای انتخاب نشده است" "هیچ برنامه‌ای نمی‌تواند وقفه ایجاد کند" - - - - - - - - + "افزودن برنامه" + "همه اعلان‌ها" + "برخی از اعلان‌ها" + "افراد انتخاب‌شده همچنان می‌توانند با شما ارتباط برقرار کنند، حتی اگر به برنامه‌ها اجازه ایجاد وقفه نداده باشید" %s می‌تواند وقفه ایجاد کند %s می‌تواند وقفه ایجاد کند @@ -3755,10 +3766,8 @@ "برنامه‌های مستثنا" "همه اعلان‌ها" "برخی اعلان‌ها" - - - - + "اعلان‌هایی که می‌توانند وقفه ایجاد کنند" + "مجاز بودن همه اعلان‌ها" %s می‌تواند وقفه ایجاد کند %s می‌تواند وقفه ایجاد کند @@ -3776,8 +3785,7 @@ "تماس‌گیرنده‌های تکراری" - - + "%1$s و %2$s" "اگر فردی در طول یک دوره %d دقیقه‌ای، برای بار دوم تماس بگیرد" "سفارشی" "روشن شدن خودکار" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "پیوندهای پشتیبانی شده" "سایر پیش‌فرض‌ها" "%1$s استفاده شده در %2$s" - "حافظه داخلی" - "فضای ذخیره‌سازی خارجی" + + + + "از %2$s %1$s استفاده شده" "فضای ذخیره استفاده شده" "تغییر" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index eb12856fe70..21d14e40b8c 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Käytä oletusta" "Aina" "Paitsi jos jokin toinen maksusovellus on auki" - "Maksa napauttamalla maksamisen päätteellä tällä sovelluksella:" + + "Maksaminen päätteellä" "Määritä maksusovellus. Sen jälkeen sinun tarvitsee vain pitää puhelimen takaosaa etämaksut hyväksyvää maksupäätettä vasten." "Selvä" "Lisää…" - "Valitaanko asetukseksi?" - "Käytetäänkö sovellusta %1$s aina kun maksat napauttamalla?" - "Käytetäänkö sovellusta %1$s sovelluksen %2$s sijaan aina kun maksat napauttamalla?" + + + + + + + + + + + + "Rajoitukset" "Poista rajoitukset" "Vaihda PIN-koodi" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Ilmoitushistoria pois päältä" "Laita ilmoitushistoria päälle, niin voit nähdä aiemmat ja myöhemmäksi siirretyt ilmoitukset" "näytä ilmoitusasetukset" + + "Salli ilmoitusten torkuttaminen" "Piilota varovaisten ilmoitusten kuvakkeet" "Varovaisten ilmoitusten kuvakkeita ei näytetä tilapalkissa." @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Salli kuva kuvassa" "Anna sovellukselle lupa luoda kuva kuvassa ‑ikkuna, kun se on auki tai siirryt siitä muualle (esimerkiksi palaat videoon). Tämä ikkuna näytetään muiden sovellusten ikkunoiden päällä." "Yhdistetyt työ- ja henkilökohtaiset sovellukset" + + + + "Ei yhdistettyjä sovelluksia" "profiilien väliset yhdistetty sovellus sovellukset työ ja henkilökohtainen" "Yhdistetyt työ- ja henkilökohtaiset sovellukset" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d sovellusta yhdistetty %d sovellus yhdistetty - "Asenna %1$s työprofiiliisi" - "Jos haluat yhdistää nämä sovellukset, asenna %1$s työprofiiliisi" - "Asenna %1$s henkilökohtaiseen profiiliisi" - "Jos haluat yhdistää nämä sovellukset, asenna %1$s henkilökohtaiseen profiiliisi" - "Lataa sovellus" + + + + + + "Älä häiritse -käyttöoikeudet" "Salli Älä häiritse ‑tila" "Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt Älä häiritse -tilan käyttöoikeutta." @@ -3734,19 +3751,13 @@ "tapahtumat" "Salli ohittaminen sovelluksille" "Sovellukset, jotka saavat keskeyttää" - - - - + "Valitse lisää sovelluksia" + "Ei valittuja sovelluksia" "Mitkään sovellukset eivät voi keskeyttää" - - - - - - - - + "Lisää sovelluksia" + "Kaikki ilmoitukset" + "Osa ilmoituksista" + "Valitsemasi ihmiset voivat edelleen ottaa sinuun yhteyttä, vaikka et anna sovellusten keskeyttää" %s voivat keskeyttää %s voi keskeyttää @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Lisää poikkeuksia" "Kaikki ilmoitukset" "Osa ilmoituksista" - - - - + "Ilmoitukset, jotka saavat keskeyttää" + "Salli kaikki ilmoitukset" %s voivat keskeyttää %s voi keskeyttää @@ -3776,8 +3785,7 @@ "toistuvat puhelut" - - + "%1$s ja %2$s" "Jos sama henkilö soittaa uudelleen %d minuutin kuluessa" "Muokattu" "Ota autom. käyttöön" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Tuetut linkit" "Muut oletusarvot" "%1$s käytössä kohteessa %2$s" - "Sisäinen tallennustila" - "Ulkoinen tallennustila" + + + + "%1$s käytetty %2$s jälkeen" "Käytetty tallennustila" "Vaihda" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index a9afc9d2461..e6be7c9ed88 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Valeur par défaut" "Toujours" "Sauf si une autre application de paiement est ouverte" - "Application à utiliser aux terminaux de paiement sans contact :" + + "Paiement à un terminal" "Configurez une application de paiement. Il suffit ensuite de poser l\'arrière de votre téléphone sur n\'importe quel terminal disposant du symbole Sans contact." "OK" "Plus..." - "Définir comme application de paiement par défaut?" - "Toujours utiliser %1$s pour les paiements sans contact?" - "Toujours utiliser %1$s au lieu de l\'application %2$s pour les paiements sans contact?" + + + + + + + + + + + + "Restrictions" "Annuler les restrictions" "Modifier le NIP" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "L\'historique des notifications a été désactivé" "Activez l\'historique des notifications pour afficher les anciennes notifications et les notifications reportées" "afficher les paramètres de notification" + + "Autoriser le report des notifications" "Masquer les icônes des notifications discrètes" "Les icônes des notifications discrètes ne s\'affichent pas dans la barre d\'état" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Autoriser l\'incrustation d\'image" "Autorisez cette application à créer une fenêtre d\'incrustation d\'image lorsqu\'elle est ouverte ou après l\'avoir quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). Cette fenêtre se superpose aux autres applications en cours d\'utilisation." "Applis professionnelles et personnelles associées" + + + + "Aucune application connectée" "application associée profil personnel et professionnel" "Applications professionnelles et personnelles associées" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d application connectée %d applications connectées - "Installer %1$s dans votre profil professionnel" - "Pour associer ces applications, installez %1$s dans votre profil professionnel" - "Installer %1$s dans votre profil personnel" - "Pour associer ces applications, installez %1$s dans votre profil personnel" - "Télécharger l\'application" + + + + + + "Accès à Ne pas déranger" "Autoriser le mode Ne pas déranger" "Aune application installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "événements" "Autoriser les applications à ignorer le mode Ne pas déranger" "Applications qui peuvent provoquer des interruptions" - - - - + "Sélectionner plus d\'applications" + "Aucune application sélectionnée" "Aucune application ne peut provoquer d\'interruption" - - - - - - - - + "Ajouter des applications" + "Toutes les notifications" + "Quelques notifications" + "Les personnes sélectionnées peuvent toujours vous joindre, même si vous n\'autorisez pas les applications à provoquer des interruptions" %s peut provoquer des interruptions %s peuvent provoquer des interruptions @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Exceptions des applications" "Toutes les notifications" "Quelques notifications" - - - - + "Notifications qui peuvent provoquer des interruptions" + "Autoriser toutes les notifications" %s peut provoquer des interruptions %s peuvent provoquer des interruptions @@ -3776,8 +3785,7 @@ "appelants fréquents" - - + "%1$s et %2$s" "Si la même personne appelle deux fois en %d minutes, autoriser le deuxième appel" "Personnalisé" "Activation auto" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Liens compatibles" "Autres défauts" "%1$s utilisé dans %2$s" - "Mémoire stockage interne" - "Stockage externe" + + + + "%1$s utilisés depuis %2$s" "Espace de stockage utilisé" "Modifier" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 35bef8cc81b..c11d4d007e8 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Utiliser l\'application par défaut" "Toujours" "Sauf si une autre application de paiement est ouverte" - "Application à utiliser pour le paiement sans contact :" + + "Paiement à un terminal" "Configurez une application de paiement. Il suffit ensuite de poser l\'arrière de votre téléphone sur n\'importe quel terminal disposant du symbole Sans contact." "OK" "Plus..." - "Définir comme mode de paiement prioritaire ?" - "Toujours utiliser %1$s pour les paiements sans contact ?" - "Toujours utiliser %1$s au lieu de l\'application %2$s pour les paiements sans contact ?" + + + + + + + + + + + + "Restrictions" "Annuler les restrictions" "Modifier le code PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "L\'historique des notifications est désactivé" "Activez l\'historique des notifications pour consulter les notifications récentes et répétées" "Afficher les paramètres de notification" + + "Autoriser la répétition des notifications" "Masquer les icônes des notifications discrètes" "Les icônes des notifications discrètes ne s\'affichent pas dans la barre d\'état" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Autoriser le mode Picture-in-picture" "Autorisez cette application à créer une fenêtre Picture-in-picture lorsqu\'elle est ouverte ou après l\'avoir quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). Cette fenêtre se superpose aux autres applications en cours d\'utilisation." "Applis professionnelles et personnelles associées" + + + + "Aucune application associée" "profil application associée applications personnelles et professionnelles" "Applis professionnelles et personnelles associées" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d apps connected %d applications associées - "Installer %1$s dans votre profil professionnel" - "Pour associer ces applications, installez %1$s dans votre profil professionnel" - "Installer %1$s dans votre profil personnel" - "Pour associer ces applications, installez %1$s dans votre profil personnel" - "Télécharger" + + + + + + "Accès \"Ne pas déranger\"" "Autoriser le mode Ne pas déranger" "Aucune demande d\'accès \"Ne pas déranger\" n\'a été envoyée par les applications installées." @@ -3734,19 +3751,13 @@ "événements" "Autoriser des applications à ignorer ce mode" "Applications qui peuvent interrompre le mode Ne pas déranger" - - - - + "Sélectionner plus d\'applications" + "Aucune application sélectionnée" "Aucune application ne peut interrompre le mode Ne pas déranger" - - - - - - - - + "Ajouter des applications" + "Toutes les notifications" + "Certaines notifications" + "Les personnes sélectionnées peuvent vous contacter, même si vous n\'autorisez pas les applications à vous interrompre" %s can interrupt %s peuvent interrompre le mode Ne pas déranger @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Exceptions relatives aux applications" "Toutes les notifications" "Certaines notifications" - - - - + "Notifications qui peuvent vous interrompre" + "Autoriser toutes les notifications" %s can interrupt %s peuvent interrompre le mode Ne pas déranger @@ -3776,8 +3785,7 @@ "appelants fréquents" - - + "%1$s et %2$s" "Si la même personne appelle deux fois en %d minutes" "Personnalisé" "Activation auto" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Liens compatibles" "Autres valeurs par défaut" "%1$s utilisés dans %2$s" - "Stockage interne" - "Stockage externe" + + + + "%1$s utilisés depuis %2$s" "Espace de stockage utilisé" "Modifier" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index f9542a45e91..0d5ed972fdf 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Usar aplicación predeterminada" "Sempre" "Excepto cando estea aberta outra aplicación de pago" - "Nun terminal de Tocar e pagar, paga con:" + + "Pago no terminal" "Configura unha aplicación de pago. A continuación, coloca a parte traseira do teu teléfono sobre calquera terminal que teña o símbolo de pago sen contacto." "Entendido" "Máis..." - "Establecer como preferencia?" - "Usas sempre %1$s coa opción de Tocar e pagar?" - "Usar sempre %1$s en lugar de %2$s coa opción de Tocar e pagar?" + + + + + + + + + + + + "Restricións" "Eliminar restricións" "Cambiar PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "O historial de notificacións está desactivado" "Activa o historial de notificacións para ver as notificacións recentes e as adiadas" "ver configuración de notificacións" + + "Permitir adiar notificacións" "Ocultar iconas das notificacións discretas" "As iconas das notificacións discretas non se mostran na barra de estado" @@ -3441,7 +3453,7 @@ "Se activas as burbullas para esta aplicación, tamén se activarán no dispositivo.\n\nIsto afecta a outras aplicacións ou conversas con permiso para mostrarse como burbullas." "Activar" "Cancelar" - "Opción activada. As conversas poden aparecer como iconas flotantes" + "Activado/As conversas poden aparecer como iconas flotantes" "Permitir que as aplicación mostren burbullas" "Algunhas conversas aparecerán como iconas flotantes enriba doutras aplicacións" "Todas as conversas poden mostrarse como burbullas" @@ -3566,8 +3578,12 @@ "Permitir pantalla superposta" "Permite que esta aplicación cree unha ventá de pantalla superposta mentres estea aberta ou despois de saír dela (por exemplo, para continuar visualizando un vídeo). A ventá móstrase sobre as demais aplicacións que esteas utilizando." "Aplicacións persoais e do traballo conectadas" + + + + "Non hai ningunha aplicación conectada" - "varios perfís, aplicación conectada, aplicacións do traballo e persoais" + "varios perfís aplicación conectada aplicacións do traballo e persoais" "Aplicacións persoais e do traballo conectadas" "Aplicacións conectadas" "Conectar estas aplicacións" @@ -3584,11 +3600,12 @@ Hai %d aplicacións conectadas Hai %d aplicación conectada - "Instala %1$s no teu perfil de traballo" - "Para conectar estas aplicacións, instala a aplicación %1$s no teu perfil de traballo" - "Instala %1$s no teu perfil persoal" - "Para conectar estas aplicacións, instala a aplicación %1$s no teu perfil persoal" - "Descargar aplicación" + + + + + + "Acceso a Non molestar" "Permitir modo Non molestar" "Ningunha aplicación instalada solicitou acceso en modo Non molestar" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Ligazóns compatibles" "Abrir predeterminados" "%1$s en uso en %2$s" - "Almacenamento interno" - "Almacenamento externo" + + + + "Uso de %1$s desde: %2$s" "Almacenamento utilizado" "Cambiar" @@ -4856,7 +4875,7 @@ "Deter emisión" "Queres desactivar VoLTE?" "Ao realizar esta acción, tamén se desactivará a conexión 5G.\nDurante as chamadas de voz, non poderás utilizar Internet e quizais non funcionen algunhas aplicacións." - "Ao usar 2 SIM, este teléfono non se pode conectar á rede 5G. Máis información" - "Ao usar 2 SIM, esta tableta non se pode conectar á rede 5G. Máis información" - "Ao usar 2 SIM, este dispositivo non se pode conectar á rede 5G. Máis información" + "Cando se usan dúas SIM, este teléfono non se pode conectar á rede 5G. Máis información" + "Cando se usan dúas SIM, esta tableta non se pode conectar á rede 5G. Máis información" + "Cando se usan dúas SIM, este dispositivo non se pode conectar á rede 5G. Máis información" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 203ed7b17af..13681cfb8dd 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1191,8 +1191,7 @@ "ડિવાઇસ મરજી મુજબનું બનાવવાની સેવાઓની પરવાનગીઓ મેનેજ કરવા માટે ટૅપ કરો" "જો તમે સ્ક્રીન તરફ જોતા હો, તો આ સુવિધા તમારી સ્ક્રીનને બંધ થતા અટકાવશે" "કોઈ સ્ક્રીન તરફ જોઈ રહ્યું છે કે નહીં તેની ખાતરી કરવા માટે સ્ક્રીન અટેન્શનની સુવિધા ફોનનો આગળનો કૅમેરા વાપરે છે. આ સુવિધા ડિવાઇસ પર કામ કરે છે, તેમજ છબીઓને ક્યારેય સ્ટોર કરવામાં અથવા Googleને મોકલવામાં આવતી નથી." - - + "સ્ક્રીન અટેન્શન ચાલુ કરો" "સ્ક્રીનને જોતી વખતે તેને ચાલુ રાખો" "રાત્રિ પ્રકાશ" "રાત્રિ પ્રકાશ, તમારી સ્ક્રીન પર પીળાશ પડતી નારંગી રંગછટા કરી દે છે. આ મંદ પ્રકાશમાં તમારી સ્ક્રીન પર જોવાનું અથવા વાંચવાનું સરળ બનાવે છે અને વધુ સહેલાઈથી ઊંઘવામાં તમારી સહાય કરી શકે છે." @@ -1269,11 +1268,9 @@ "ઍમ્બિઅન્ટ ડિસ્પ્લે" "ક્યારે બતાવવું" "નોટિફિકેશન માટે સ્ક્રીન સક્રિય" - - + "જ્યારે સ્ક્રીન ઘેરા રંગની હોય છે, ત્યારે તે નવા નોટિફિકેશન માટે ચાલુ થઈ જાય છે" "સમય અને માહિતી હંમેશાં બતાવો" - - + "વધારેલો બૅટરી વપરાશ" "ફોન્ટનું કદ" "ટેક્સ્ટને નાની અથવા મોટી કરો" "સિમ કાર્ડ લૉક સેટિંગ્સ" @@ -2115,19 +2112,13 @@ "ખોલવા માટે સ્ક્રીનને ત્રણ વાર ટૅપ કરો" "ખોલવા માટે સંકેતનો ઉપયોગ કરો" "નવા ઍક્સેસિબિલિટી સંકેતનો ઉપયોગ કરો" - - - - + "આ સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે, તમારી સ્ક્રીનમાં નીચેની બાજુએ રહેલા ઍક્સેસિબિલિટી બટન %sને ટૅપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, ઍક્સેસિબિલિટી બટનને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો." + "આ સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે, વૉલ્યૂમની બન્ને કીને દબાવી રાખો." "મોટું કરવાનું શરૂ કરવા અને બંધ કરવા માટે, તમારી સ્ક્રીન પર ગમે-ત્યાં ત્રણ વાર ટૅપ કરો." - - - - - - - - + "આ સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." + "આ સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે, 3 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 3 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." + "ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." + "ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે, 3 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 3 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." "સમજાઈ ગયું" "%1$s શૉર્ટકટ" "ઍક્સેસિબિલિટી બટન" @@ -2137,15 +2128,11 @@ "તમારી સ્ક્રીનની નીચેની બાજુ આવેલા ઍક્સેસિબિલિટી બટન %sને ટૅપ કરો" "2 આંગળી વડે સ્ક્રીનના નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો" "3 આંગળી વડે સ્ક્રીનના નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો" - - - - - - + "તમારી સ્ક્રીનની નીચેની બાજુ આવેલા ઍક્સેસિબિલિટી બટન %sને ટૅપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, ઍક્સેસિબિલિટી બટનને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો." + "2 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." + "3 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 3 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." "વૉલ્યૂમ કી દબાવી રાખો" - - + "વૉલ્યૂમની બન્ને કીને દબાવી રાખો" "સ્ક્રીનને ત્રણ વાર ટૅપ કરો" "સ્ક્રીનને ઝડપથી 3 વાર ટૅપ કરો. આ શૉર્ટકટ તમારા ડિવાઇસને ધીમું કરી શકે છે." "વિગતવાર" @@ -2155,8 +2142,7 @@ "શૉર્ટકટ સેવા" "શૉર્ટકટ સેટિંગ" "લૉક સ્ક્રીનથી શૉર્ટકટ" - - + "સુવિધા માટેના શૉર્ટકટને લૉક સ્ક્રીન પરથી ચાલુ કરવાની મંજૂરી આપો. વૉલ્યૂમની બન્ને કીને થોડી સેકન્ડ સુધી દબાવી રાખો." "ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ ટેક્સ્ટ" "સ્ક્રીન વિસ્તૃતીકરણ આપમેળે અપડેટ કરો" "ઍપ્લિકેશન સંક્રમણો પર સ્ક્રીન વિસ્તૃતીકરણને અપડેટ કરો" @@ -3051,14 +3037,24 @@ "ડિફોલ્ટનો ઉપયોગ કરો" "હંમેશા" "જ્યારે અન્ય ચુકવણી ઍપ્લિકેશન ખુલ્લી હોય તે સિવાય" - "ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ટર્મિનલ પર, આનાથી ચૂકવણી કરો:" + + "ટર્મિનલ પર ચુકવવું" "ચુકવણી ઍપ્લિકેશન સેટ કરો. ત્યારબાદ તમારા ફોનની પાછળની ભાગને સંપર્કવિહીન પ્રતીક સાથેના કોઈપણ છેડાં પાસે પકડી રાખો." "સમજાઈ ગયું" "વધુ..." - "તમારી પસંદગી તરીકે સેટ કરીએ?" - "જ્યારે તમે ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ત્યારે હંમેશાં %1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" - "જ્યારે તમે ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ત્યારે હંમેશાં %1$s ને બદલે %2$s નો ઉપયોગ કરીએ?" + + + + + + + + + + + + "પ્રતિબંધો" "પ્રતિબંધો દૂર કરો" "પિન બદલો" @@ -3089,8 +3085,7 @@ "સંપર્ક શોધી શકવાની ક્ષમતા" "આ કૉલની કઈ સુવિધાઓને તમારા સંપર્કો સપોર્ટ આપી શકશે, જાણવાની મંજૂરી તમારા કૅરિઅરને આપે છે." "સંપર્ક શોધી શકવાની ક્ષમતા ચાલુ કરીએ?" - - + "કૉલની કઈ સુવિધાઓ ઉપલબ્ધ છે તે જાણવા માટે તમારા મોબાઇલ ઑપરેટરને તમારા સંપર્કોમાં રહેલા બધા ફોન નંબર સમય-સમય પર મોકલવામાં આવશે." "પસંદગીનો નેટવર્ક પ્રકાર" "LTE (ભલામણ કરેલ)" "MMS સંદેશા" @@ -3446,6 +3441,8 @@ "નોટિફિકેશનના સેટિંગ જુઓ" + + "નોટિફિકેશન સ્નૂઝ કરવાની મંજૂરી આપો" "સામાન્ય નોટિફિકેશનના આઇકનને છુપાવો" "સામાન્ય નોટિફિકેશનના આઇકનને સ્ટેટસ બારમાં બતાવવામાં આવશે નહીં" @@ -3461,20 +3458,13 @@ "આ ઍપ માટે બબલ ચાલુ કરવાથી તમારા ડિવાઇસ માટે પણ બબલ ચાલુ થઈ જશે.\n\nઆનાથી બબલને મંજૂરી આપતી અન્ય ઍપ કે વાતચીતને અસર થઈ શકે છે." "ચાલુ કરો" "રદ કરો" - - - - - - - - - - - - - - + "ચાલુ કરો / વાતચીત ફ્લોટિંગ આઇકનની જેમ દેખાઈ શકે છે" + "ઍપને બબલ બતાવવાની મંજૂરી આપો" + "કેટલીક વાતચીત અન્ય ઍપની ટોચ પર ફ્લોટિંગ આઇકનની જેમ દેખાઈ શકે છે" + "બધી વાતચીત બબલ થઈ શકે છે" + "પસંદ કરેલી વાતચીત બબલ થઈ શકે છે" + "કોઈ વાતચીત બબલ થઈ શકતી નથી" + "વાતચીત" "આના સિવાય બધી વાતચીત બબલ કરી શકાય છે" "સ્વાઇપ ક્રિયાઓ" "છોડી દેવા માટે જમણે, મેનૂ બતાવવા માટે ડાબે સ્વાઇપ કરો" @@ -3594,46 +3584,34 @@ "ચિત્ર-માં-ચિત્ર" "ચિત્રમાં-ચિત્રને મંજૂરી આપો" "જ્યારે ઍપ્લિકેશન ખુલ્લી હોય અથવા તમે તેમાંથી બહાર આવી ગયા હો (ઉદાહરણ તરીકે, વીડિઓ જોવાનું ચાલુ રાખવા માટે), ત્યારે આ ઍપ્લિકેશનને ચિત્રમાં-ચિત્ર વિંડો બનાવવાની મંજૂરી આપો. આ વિંડો તમે ઉપયોગ કરતાં હોય તે અન્ય ઍપ્લિકેશનોની સૌથી ઉપર પ્રદર્શિત થાય છે." - + "કનેક્ટ કરેલી ઑફિસ અને વ્યક્તિગત ઍપ" + - + - + "કોઈ કનેક્ટ થયેલી ઍપ નથી" + "ક્રૉસ પ્રોફાઇલ કનેક્ટ થયેલી ઍપ, ઍપ ઑફિસ અને વ્યક્તિગત" + "કનેક્ટ કરેલી ઑફિસ અને વ્યક્તિગત ઍપ" + "કનેક્ટ કરી" + "આ ઍપ કનેક્ટ કરો" + "કનેક્ટ થયેલી ઍપ એકબીજાની સાથે પરવાનગીઓને શેર કરે છે અને તે એકબીજાના ડેટાને પણ ઍક્સેસ કરી શકે છે." + "માત્ર તેવી જ ઍપને કનેક્ટ કરો કે જેના પર તમે તમારા વ્યક્તિગત ડેટા બાબતે વિશ્વાસ કરતા હોવ. ઑફિસ માટેની ઍપ તમારા IT વ્યવસ્થાપકની સમક્ષ તમારો ડેટા જાહેર કરી શકે છે." + "તમારા વ્યક્તિગત ડેટા બાબતે કાર્યાલયના %1$s પર વિશ્વાસ કરીએ?" + "%1$s તમારો વ્યક્તિગત ડેટા તમારા IT વ્યવસ્થાપક સમક્ષ જાહેર કરી શકે છે." + "ઍપનો ડેટા" + "આ ઍપ તમારી વ્યક્તિગત %1$s ઍપમાં રહેલા ડેટાને ઍક્સેસ કરી શકે છે." + "પરવાનગીઓ" + "આ ઍપ, સ્થાન, સ્ટોરેજ અથવા સંપર્કો જેવી તમારી વ્યક્તિગત %1$s ઍપની પરવાનગીઓનો ઉપયોગ કરી શકે છે." + "કોઈ ઍપ કનેક્ટ થયેલી નથી" + + %d ઍપ કનેક્ટ કરી + %d ઍપ કનેક્ટ કરી + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ખલેલ પાડશો નહીં નો ઍક્સેસ" "ખલેલ પાડશો નહીંને મંજૂરી આપો" @@ -3899,8 +3877,10 @@ "સમર્થિત લિંક્સ" "અન્ય ડિફોલ્ટ્સ" "%2$s માં %1$s ઉપયોગમાં લેવાયું" - "આંતરિક સ્ટોરેજ" - "બાહ્ય સંગ્રહ" + + + + "%2$s થી %1$s ઉપયોગ કર્યો" "સંગ્રહ ઉપયોગમાં લેવાયો" "બદલો" @@ -4387,10 +4367,8 @@ "ઘેરી થીમ અજમાવી જુઓ" "બૅટરી આવરદા વધારવામાં સહાય કરે છે" "ઝપડી સેટિંગ્સ વિકાસકર્તા ટાઇલ" - - - - + "adb અધિકરણ સમયસમાપ્તિને બંધ કરો" + "ડિફૉલ્ટ (7 દિવસ) અથવા વપરાશકર્તા દ્વારા કન્ફિગર કરેલા સમય (ઓછામાં ઓછા 1 દિવસ)માં ફરી કનેક્ટ કરવામાં ન આવેલા હોય તેવા સિસ્ટમ માટે અધિકરણને ઑટોમૅટિક રીતે રદ કરવાનું બંધ કરો." "Winscope ટ્રેસ" "સેન્સર બંધ છે" "કાર્યાલયની પ્રોફાઇલની સેટિંગ્સ" @@ -4913,10 +4891,7 @@ "કાસ્ટ કરવાનું રોકો" "VoLTE બંધ કરીએ?" "આમ કરવાથી તમારું 5G કનેક્શન પણ બંધ થઈ જશે.\nવૉઇસ કૉલ દરમ્યાન, તમે ઇન્ટરનેટનો ઉપયોગ કરી શકતાં નથી અને કેટલીક ઍપ કદાચ કામ ન પણ કરે." - - - - - - + "2 SIMનો ઉપયોગ કરવા પર, આ ફોન 5Gથી કનેક્ટ થઈ શકતો નથી. વધુ જાણો" + "2 SIMનો ઉપયોગ કરવા પર, આ ટૅબ્લેટ 5Gથી કનેક્ટ થઈ શકતું નથી. વધુ જાણો" + "2 SIMનો ઉપયોગ કરવા પર, આ ડિવાઇસ 5Gથી કનેક્ટ થઈ શકતું નથી. વધુ જાણો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 84c49514297..8a44e2752d2 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -2112,7 +2112,7 @@ "खोलने के लिए स्क्रीन पर तीन बार टैप करें" "इसे खोलने के लिए हाथ के जेस्चर का इस्तेमाल करें" "सुलभता वाले नए जेस्चर इस्तेमाल करें" - "इस सुविधा को चालू या बंद करने के लिए, स्क्रीन पर सबसे नीचे सुलभता बटन %s पर टैप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए \'सुलभता\' बटन दबाकर रखें." + "इस सुविधा को चालू या बंद करने के लिए, स्क्रीन पर सबसे नीचे सुलभता बटन %s पर टैप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए सुलभता बटन दबाकर रखें." "इस सुविधा को चालू या बंद करने के लिए, आवाज़ कम और ज़्यादा करने वाले दोनों बटन दबाकर रखें." "ज़ूम करने की सुविधा को शुरू और बंद करने के लिए, स्क्रीन पर कहीं भी तीन बार टैप करें." "यह सुविधा चालू या बंद करने के लिए, स्क्रीन के सबसे निचले हिस्से से ऊपर की ओर दो उंगलियों से स्वाइप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और थोड़ी देर तक स्क्रीन को दबाए रखें." @@ -3036,14 +3036,24 @@ "डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें" "हमेशा" "सिवाय तब जब दूसरा भुगतान ऐप खुला हो" - "भुगतान टर्मिनल पर, इससे भुगतान करें:" + + "टर्मिनल पर भुगतान करना" "भुगतान ऐप सेट करें. फिर बस अपने फ़ोन के पिछले भाग को संपर्क-रहित प्रतीक वाले किसी टर्मिनल की ओर रखकर पकड़ें." "ठीक है" "ज़्यादा..." - "अपनी प्राथमिकता के रूप में सेट करें?" - "टैप करके भुगतान करते समय हमेशा %1$s का उपयोग करें?" - "टैप करके भुगतान करते समय हमेशा %2$s के बजाय %1$s का उपयोग करें?" + + + + + + + + + + + + "प्रतिबंध" "प्रतिबंधों को निकालें" "पिन बदलें" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "सूचनाओं के इतिहास की सुविधा बंद कर दी गई है" "हाल ही में मिली और स्नूज़ की गई सूचनाएं देखने के लिए, सूचनाओं के इतिहास की सुविधा चालू करें" "सूचना सेटिंग देखें" + + "सूचना स्नूज़ करने की अनुमति दें" "बिना आवाज़ वाली सूचनाओं से आइकॉन छिपाएं" "स्टेटस बार में बिना आवाज़ वाली सूचनाओं के आइकॉन नहीं दिखाए जाते हैं" @@ -3441,10 +3453,10 @@ "इस ऐप्लिकेशन पर बबल्स की सुविधा चालू करने से आपके डिवाइस के लिए भी बबल्स की सुविधा चालू हो जाएगी.\n\nइससे उन ऐप्लिकेशन और बातचीत पर भी असर पड़ता है जिन्हें बबल की अनुमति दी गई है." "चालू करें" "रद्द करें" - "चालू है / बातचीत फ़्लोटिंग आइकॉन की तरह दिख सकती है" + "चालू है / बातचीत फ़्लोटिंग आइकॉन की तरह दिख सकती हैं" "ऐप्लिकेशन को बबल्स दिखाने की अनुमति दें" "कुछ बातचीत फ़्लोटिंग आइकॉन की तरह दूसरे ऐप्लिकेशन से ऊपर दिखेंगी" - "सभी बातचीत बबल हो सकती है" + "सभी बातचीत बबल हो सकती हैं" "चुनिंदा बातचीत बबल हो सकती हैं" "इस ऐप्लिकेशन से कोई बातचीत बबल नहीं हो सकती" "बातचीत" @@ -3566,14 +3578,18 @@ "पिक्चर में पिक्चर बनाने की अनुमति दें" "ऐप के खुले होने पर या आपके उसे छोड़ देने के बाद, उस ऐप को पिक्चर में पिक्चर बनाने की अनुमति दें (उदाहरण के लिए, कोई वीडियो देखते रहने के लिए). यह विंडो उन दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाई देती है जिनका आप उपयोग कर रहे हैं." "कनेक्ट किए गए निजी और काम से जुड़े ऐप्लिकेशन" + + + + "कोई ऐप्लिकेशन कनेक्ट नहीं किया गया है" - "निजी और काम से जुड़े ऐप्लिकेशन जो दोनों प्रोफ़ाइल पर काम करते है" + "क्रॉस प्रोफ़ाइल जुड़े हुए ऐप्लिकेशन ऐप्लिकेशन काम और निजी" "कनेक्ट किए गए निजी और काम से जुड़े ऐप्लिकेशन" "कनेक्ट किया गया" "इन ऐप्लिकेशन को कनेक्ट करें" "कनेक्ट किए गए ऐप्लिकेशन आपस में अनुमतियां शेयर करते हैं. साथ ही, ये एक-दूसरे का डेटा भी ऐक्सेस कर सकते हैं." - "सिर्फ़ ऐसे ऐप्लिकेशन से कनेक्ट करें जिन पर आप निजी डेटा को लेकर भरोसा करते हैं काम से जुड़े ऐप्लिकेशन बिना अनुमति के आपका डेटा, आईटी एडमिन को दिखा सकते हैं." - "क्या आप अपने निजी डेटा को लेकर दफ़्तर के %1$s ऐप्लिकेशन पर भरोसा करना चाहते हैं?" + "सिर्फ़ ऐसे ऐप्लिकेशन से कनेक्ट करें जिन पर आप निजी डेटा को लेकर भरोसा करते हैं ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन बिना अनुमति के आपका डेटा, आईटी एडमिन को दिखा सकते हैं." + "क्या आप अपने निजी डेटा को लेकर ऑफ़िस के %1$s ऐप्लिकेशन पर भरोसा करना चाहते हैं?" "%1$s आपका निजी डेटा आपके आईटी एडमिन को दिखा सकता है." "ऐप्लिकेशन का डेटा" "यह ऐप्लिकेशन आपके निजी %1$s ऐप्लिकेशन के डेटा को ऐक्सेस कर सकता है." @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d ऐप्लिकेशन कनेक्ट किया गया %d ऐप्लिकेशन कनेक्ट किए गए - "अपनी वर्क प्रोफ़ाइल में %1$s इंस्टॉल करें" - "इन ऐप्लिकेशन से कनेक्ट करने के लिए, अपनी वर्क प्रोफ़ाइल में %1$s इंस्टॉल करें" - "अपनी निजी प्रोफ़ाइल में %1$s इंस्टॉल करें" - "इन ऐप्लिकेशन से कनेक्ट करने के लिए, अपनी निजी प्रोफ़ाइल में %1$s इंस्टॉल करें" - "ऐप्लिकेशन डाउनलोड करें" + + + + + + "परेशान न करें सुविधा का ऐक्सेस" "\'परेशान न करें\' सुविधा चालू करें" "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप ने परेशान ना करें सुविधा के इस्तेमाल का अनुरोध नहीं किया है" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "इवेंट" "ऐप्लिकेशन को ओवरराइड करने की मंज़ूरी दें" "ऐप्लिकेशन जो \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं" - - - - + "और ऐप्लिकेशन चुनें" + "कोई ऐप्लिकेशन नहीं चुना गया" "कोई भी ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास नहीं कर सकता" - - - - - - - - + "ऐप्लिकेशन जोड़ें" + "सभी सूचनाएं" + "कुछ सूचनाएं" + "ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास नहीं कर सकते. हालांकि, चुनिंदा लोग अब भी आपसे संपर्क कर सकते हैं" %s \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकता है %s \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं @@ -3755,10 +3766,8 @@ "ऐप्लिकेशन के अपवाद" "सभी सूचनाएं" "कुछ सूचनाएं" - - - - + "वे सूचनाएं जो \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकती हैं" + "सभी सूचनाओं को \'परेशान न करें\' मोड को बायपास करने की अनुमति दें" %s \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकती है %s \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकती हैं @@ -3776,8 +3785,7 @@ "15 मिनट में दूसरी बार काॅल करने वाले (कॉलर)" - - + "%1$s और %2$s" "अगर कोई व्यक्ति %d मिनट के अंदर दोबारा कॉल करे" "पसंद के मुताबिक" "स्वचालित रूप से चालू" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "समर्थित लिंक" "अन्य डिफ़ॉल्ट" "%2$s में %1$s का उपयोग किया गया" - "मोबाइल मेमोरी" - "बाहरी मेमोरी" + + + + "%2$s से %1$s उपयोग हुआ" "उपयोग की गई मेमोरी" "बदलें" @@ -4865,7 +4875,7 @@ "कास्ट करना रोकें" "VoLTE बंद करें?" "इससे आपका 5G कनेक्शन भी बंद हो जाएगा.\nवॉइस कॉल के दौरान, आप इंटरनेट का इस्तेमाल नहीं कर सकते और कुछ ऐप्लिकेशन शायद काम न करें." - "दो सिम का इस्तेमाल करने पर, यह फ़ोन 5G से कनेक्ट नही हो सकता. ज़्यादा जानें" - "दो सिम का इस्तेमाल करने पर, यह टैबलेट 5G से कनेक्ट नही हो सकता. ज़्यादा जानें" - "दो सिम का इस्तेमाल करने पर, यह डिवाइस 5G से कनेक्ट नही हो सकता. ज़्यादा जानें" + "दो सिम का इस्तेमाल करने पर, यह फ़ोन 5G से कनेक्ट नहीं हो सकता. ज़्यादा जानें" + "दो सिम का इस्तेमाल करने पर, यह टैबलेट 5G से कनेक्ट नहीं हो सकता. ज़्यादा जानें" + "दो सिम का इस्तेमाल करने पर, यह डिवाइस 5G से कनेक्ट नहीं हो सकता. ज़्यादा जानें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index ecdbd2941b2..9d27923bacd 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -3080,14 +3080,24 @@ "Koristi zadano" "Uvijek" "Osim kada je otvorena neka druga aplikacija za plaćanje" - "Na terminalu \"Dodirni i plati\" plati na sljedeći način:" + + "Plaćanje na terminalu" "Postavite aplikaciju za plaćanje. Zatim samo prislonite stražnju stranu telefona na bilo koji terminal sa simbolom beskontaktnog povezivanja." "Shvaćam" "Više..." - "Želite li to postaviti kao željeni način?" - "Želite li uvijek upotrebljavati aplikaciju %1$s za plaćanje na način \"Dodirni i plati\"?" - "Želite li uvijek upotrebljavati aplikaciju %1$s umjesto aplikacije %2$s prilikom plaćanja na način \"Dodirni i plati\"?" + + + + + + + + + + + + "Ograničenja" "Uklanjanje ograničenja" "Promjena PIN-a" @@ -3474,6 +3484,7 @@ "Povijest obavijesti isključena" "Uključite povijest obavijesti da biste vidjeli nedavne i odgođene obavijesti" "prikaz postavki obavijesti" + "otvaranje obavijesti" "Dopusti odgodu obavijesti" "Sakrij ikone iz neupadljivih obavijesti" "Ikone iz neupadljivih obavijesti ne prikazuju se na traci statusa" @@ -3617,6 +3628,10 @@ "Dopusti sliku u slici" "Omogućite da ova aplikacija izradi prozor sa slikom u slici dok je otvorena ili kad izađete iz nje (npr. da biste nastavili gledati videozapis). Taj se prozor prikazuje iznad drugih aplikacija koje upotrebljavate." "Povezane poslovne i osobne aplikacije" + + + + "Nema povezanih aplikacija" "više profila povezana aplikacija aplikacije poslovne i osobne" "Povezane poslovne i osobne aplikacije" @@ -3636,11 +3651,12 @@ Povezane su %d aplikacije Povezano je %d aplikacija - "Instalirajte aplikaciju %1$s na svoj poslovni profil" - "Da biste povezali te aplikacije, instalirajte aplikaciju %1$s na svoj poslovni profil" - "Instalirajte aplikaciju %1$s na svoj osobni profil" - "Da biste povezali te aplikacije, instalirajte aplikaciju %1$s na svoj osobni profil" - "Nabavi aplikaciju" + + + + + + "Pristup opciji Ne ometaj" "Dopusti Ne uznemiravaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup opciji Ne ometaj" @@ -3905,8 +3921,8 @@ "Podržane veze" "Ostale zadane postavke" "%2$s, iskorišteno %1$s" - "Interna pohrana" - "Vanjska pohrana" + "interna pohrana" + "vanjska pohrana" "%1$s potrošeno od %2$s" "Upotrijebljena pohrana" "Promijeni" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 200fe24f8a0..0eeb6a7761e 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Alapértelmezett használata" "Mindig" "Kivéve, ha meg van nyitva egy másik alkalmazás a fizetéshez" - "Érintéses fizetésre alkalmas terminál esetén fizetés a következővel:" + + "Fizetés a terminálnál" "Állítson be egy alkalmazást a fizetéshez. Ezután elég csak telefonja hátulját odatartani az érintés nélküli fizetést jelző szimbólummal ellátott terminálhoz." "Értem" "Egyebek…" - "Beállítja előnyben részesítettként?" - "Mindig a(z) %1$s alkalmazást használja érintéssel történő fizetéshez?" - "Mindig a(z) %1$s alkalmazást használja a(z) %2$s helyett érintéssel történő fizetéshez?" + + + + + + + + + + + + "Korlátozások" "Korlátozások feloldása" "PIN-kód módosítása" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Értesítéselőzmények kikapcsolva" "Az értesítéselőzmények bekapcsolásával nyomon követheti a legutóbbi és az elhalasztott értesítéseket" "értesítésbeállítások megtekintése" + + "Értesítés halasztásának engedélyezése" "Ikonok elrejtése a diszkrét értesítésekben" "A diszkrét értesítések ikonjai nem jelennek meg az állapotsoron" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Kép a képben funkció engedélyezése" "Engedélyezi, hogy az alkalmazás kép a képben ablakot hozzon létre, miközben meg van nyitva, vagy miután Ön kilépett belőle (például azért, hogy tovább nézzen egy videót). Az említett ablak az Ön által használt többi alkalmazás fölött jelenik majd meg." "Összekapcsolt munkahelyi és személyes alkalmazások" + + + + "Nincsenek összekapcsolt alkalmazások" "profilokat átfogó összekapcsolt alkalmazások munka és személyes" "Összekapcsolt munkahelyi és személyes alkalmazások" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d összekapcsolt alkalmazás %d összekapcsolt alkalmazás - "A(z) %1$s telepítése a munkaprofilba" - "Az alkalmazások összekapcsolásához telepítse a(z) %1$s alkalmazást munkaprofiljába" - "A(z) %1$s telepítése a személyes profilba" - "Az alkalmazások összekapcsolásához telepítse a(z) %1$s alkalmazást személyes profiljába" - "Alkalmazás letöltése" + + + + + + "„Ne zavarjanak” elérés" "A Ne zavarjanak mód engedélyezése" "Egy telepített alkalmazás sem kért „Ne zavarjanak” elérést" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Támogatott linkek" "Egyéb alapértelmezett értékek" "%1$s felhasználva itt: %2$s" - "Belső tárhely" - "Külső tárhely" + + + + "%1$s %2$s óta" "Felhasznált tárhely" "Módosítás" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 8ecc61a8212..a155587eb23 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Օգտագործել կանխադրվածը" "Միշտ" "Բացի այն դեպքերից, երբ վճարումների այլ հավելված է բացված" - "«Հպել ու վճարել» տերմինալում օգտագործել" + + "Վճարում տերմինալով" "Տեղադրեք վճարումների որևէ հավելված: Ապա պարզապես մոտեցրեք հեռախոսը հետևի մասով ցանկացած տերմինալի՝ առանց անհպում վճարման նշանը դեպի տերմինալը:" "Պարզ է" "Ավելին..." - "Սահմանե՞լ որպես նախընտրանք:" - "«Հպեք և վճարեք»-ում միշտ %1$s հավելվածը օգտագործե՞լ:" - "«Հպեք և վճարեք»-ում միշտ %1$s հավելվածը օգտագործե՞լ %2$s-ի փոխարեն:" + + + + + + + + + + + + "Սահմանափակումներ" "Հանել սահմանափակումները" "Փոխել PIN-ը" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Ծանուցումների պատմությունն անջատված է" "Միացրեք պատմությունը՝ վերջին և հետաձգված ծանուցումները տեսնելու համար" "դիտել ծանուցումների կարգավորումը" + + "Թույլատրել ծանուցումների հետաձգումը" "Թաքցնել անձայն ծանուցումների պատկերակները" "Անձայն ծանուցումների պատկերակները չեն ցուցադրվում կարգավիճակի գոտում:" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Թույլատրել «Նկար նկարի մեջ» ռեժիմը" "Թույլատրել հավելվածին ստեղծել նկար նկարի մեջ պատուհան, երբ հավելվածը բաց է կամ այն օգտագործելուց հետո (օրինակ՝ տեսանյութի դիտումը շարունակելու համար): Այս պատուհանը ցուցադրվում է ձեր կողմից օգտագործվող այլ հավելվածների վրայից:" "Կապված աշխատանքային և անձնական հավելվածներ" + + + + "Կապված հավելվածներ չկան" "խաչ պրոֆիլ կապված հավելված հավելվածներ աշխատանքային և անձնական" "Կապված աշխատանքային և անձնական հավելվածներ" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d կապված հավելված %d կապված հավելված - "Տեղադրեք %1$s հավելվածը ձեր աշխատանքային պրոֆիլում" - "Այս հավելվածները կապելու համար տեղադրեք %1$s հավելվածը ձեր աշխատանքային պրոֆիլում" - "Տեղադրեք %1$s հավելվածը ձեր անձնական պրոֆիլում" - "Այս հավելվածները կապելու համար տեղադրեք %1$s հավելվածը ձեր անձնական պրոֆիլում" - "Տեղադրել հավելվածը" + + + + + + "«Չանհանգստացնել» գործառույթի հասանելիությունը" "Թույլատրել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը" "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Աջակցվող հղումներ" "Այլ կանխադրված կարգավորումներ" "Զբաղված է %2$sում՝ %1$s" - "Ներքին պահոց" - "Արտաքին պահոց" + + + + "%1$s՝ սկսած %2$s" "Օգտագործվող պահոցը" "Փոխել" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 71b1a4e462d..c644aca141d 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2113,7 +2113,7 @@ "Menggunakan gestur untuk membuka" "Menggunakan gestur aksesibilitas baru" "Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, ketuk tombol aksesibilitas %s di bagian bawah layar.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, sentuh lama tombol aksesibilitas." - "Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, sentuh lama kedua tombol volume." + "Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, tekan dan tahan kedua tombol volume." "Untuk memulai dan menghentikan pembesaran, ketuk tiga kali di mana saja pada layar Anda." "Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, geser ke atas dari bawah layar dengan 2 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 2 jari dan tahan." "Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, geser ke atas dari bawah layar dengan 3 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 3 jari dan tahan." @@ -2132,7 +2132,7 @@ "Geser ke atas dari bawah layar dengan 2 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 2 jari dan tahan." "Geser ke atas dari bawah layar dengan 3 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 3 jari dan tahan." "Tahan tombol volume" - "Sentuh lama kedua tombol volume" + "Tekan dan tahan kedua tombol volume" "Ketuk layar tiga kali" "Ketuk cepat layar 3 kali. Pintasan ini mungkin memperlambat perangkat Anda." "Lanjutan" @@ -2142,7 +2142,7 @@ "Layanan pintasan" "Setelan pintasan" "Pintasan dari layar kunci" - "Mengizinkan pintasan fitur untuk diaktifkan dari layar kunci. Tahan tombol volume selama beberapa detik." + "Mengizinkan pintasan fitur untuk diaktifkan dari layar kunci. Tahan kedua tombol volume selama beberapa detik." "Teks kontras tinggi" "Perbarui otomatis pembesaran layar" "Perbarui pembesaran layar di transisi aplikasi" @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Gunakan default" "Selalu" "Kecuali jika aplikasi pembayaran lain dibuka" - "Di terminal Tempel & bayar, bayar dengan:" + + "Membayar di terminal" "Siapkan aplikasi pembayaran. Lalu, cukup dekatkan bagian belakang ponsel ke terminal mana saja yang memiliki simbol nirkontak." "Mengerti" "Lainnya..." - "Jadikan preferensi Anda?" - "Selalu gunakan %1$s saat Anda memakai Tempel & bayar?" - "Selalu gunakan %1$s, bukan %2$s saat Anda memakai Tempel & bayar?" + + + + + + + + + + + + "Batasan" "Hapus batasan" "Ubah PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Histori notifikasi dinonaktifkan" "Aktifkan histori notifikasi untuk melihat notifikasi baru-baru ini dan notifikasi yang ditunda" "menampilkan setelan notifikasi" + "membuka notifikasi" "Izinkan penundaan notifikasi" "Sembunyikan ikon dari notifikasi senyap" "Ikon dari notifikasi senyap tidak ditampilkan di status bar" @@ -3566,8 +3577,12 @@ "Izinkan picture-in-picture" "Mengizinkan aplikasi ini membuat jendela picture-in-picture saat aplikasi terbuka atau setelah Anda membiarkannya terbuka (misalnya, untuk melanjutkan menonton video). Jendela ini ditampilkan di atas aplikasi lain yang sedang digunakan." "Aplikasi kerja & pribadi yang terhubung" + + + + "Tidak ada aplikasi yang terhubung" - "antarprofil aplikasi terhubung aplikasi kerja dan pribadi" + "antar-profil aplikasi terhubung aplikasi kerja dan pribadi" "Aplikasi kerja & pribadi yang terhubung" "Terhubung" "Hubungkan aplikasi ini" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d aplikasi terhubung %d aplikasi terhubung - "Instal %1$s di profil kerja Anda" - "Untuk menghubungkan aplikasi ini, instal aplikasi %1$s di profil kerja Anda" - "Instal %1$s di profil pribadi Anda" - "Untuk menghubungkan aplikasi ini, instal aplikasi %1$s di profil pribadi Anda" - "Dapatkan aplikasi" + + + + + + "Akses Jangan Ganggu" "Izinkan Mode Jangan Ganggu" "Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses Jangan Ganggu" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Link yang didukung" "Default lainnya" "%1$s digunakan di %2$s" - "Penyimpanan internal" - "Penyimpanan eksternal" + "penyimpanan internal" + "penyimpanan eksternal" "%1$s digunakan sejak %2$s" "Penyimpanan yang terpakai" "Ganti" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 7ed9f0b9a8d..b40f401784d 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Nota sjálfgefið" "Alltaf" "Nema þegar annað greiðsluforrit er opið" - "Greiða við snertigreiðslustöð með:" + + "Borgað við posann" "Settu upp greiðsluforrit. Þá þarftu bara að bera bakhlið símans upp að posa með snjallgreiðslumerki." "Ég skil" "Meira..." - "Nota sem sjálfgefið?" - "Nota alltaf %1$s þegar greitt er með snertigreiðslu?" - "Nota alltaf %1$s í stað %2$s þegar greitt er með snertigreiðslu?" + + + + + + + + + + + + "Takmarkanir" "Fjarlægja takmarkanir" "Breyta PIN-númeri" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Slökkt á tilkynningaferli" "Kveiktu á tilkynningaferli til að sjá nýlegar tilkynningar og frestaðar tilkynningar" "skoða tilkynningastillingar" + + "Leyfa blund fyrir tilkynningar" "Fela tákn úr lágstemmdum tilkynningum" "Tákn lágstemmdra tilkynninga birtast ekki á stöðustiku" @@ -3566,8 +3578,12 @@ "Leyfa mynd í mynd" "Leyfa þessu forriti að opna mynd í mynd þegar forritið er opið eða hætt er að nota það (t.d. til að halda áfram að horfa á myndskeið). Þessi gluggi birtist ofan á öðrum opnum forritum." "Tengd vinnuforrit og forrit til einkanota" + + + + "Engin tengd forrit" - "tengd snið tengd forrit vinnu og eigin persónuleg" + "öll snið tengd forrit vinnu og til einkanota" "Tengd vinnuforrit og forrit til einkanota" "Tengt" "Tengja þessi forrit" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d forrit tengt %d forrit tengd - "Settu %1$s upp á vinnusniðinu" - "Til að tengja þessi forrit skaltu setja forritið %1$s upp á vinnusniðinu þínu" - "Settu %1$s upp á eigin sniði" - "Til að tengja þessi forrit skaltu setja forritið %1$s upp á eigin sniði" - "Sækja forritið" + + + + + + "„Ónáðið ekki“ aðgangur" "Leyfa aðgang að „Ónáðið ekki“" "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir „Ónáðið ekki“ aðgangi" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Studdir tenglar" "Aðrar sjálfgefnar stillingar" "%1$s í notkun í %2$s" - "Innbyggð geymsla" - "Ytri geymsla" + + + + "%1$s notuð frá %2$s" "Notað pláss" "Breyta" @@ -4333,7 +4352,7 @@ "Hjálpar til við að lengja rafhlöðuendingu" "Reitir fyrir flýtistillingar forritara" "Slökkva á tímamörkum adb-heimildar" - "Slökkva á sjálfvirkri ógildingu adb-heimilda fyrir kerfi sem hafa ekki endurtengst innan sjálfgefins tíma (7 daga) eða tíma sem notandi hefur stillt (að lágmarki 1 dagur)." + "Slökkva á sjálfvirkri ógildingu adb-heimilda fyrir kerfi sem hafa ekki endurtengst innan sjálfgefins tíma (sjö daga) eða tíma sem notandi hefur stillt (að lágmarki einn dagur)." "Winscope-rakning" "Slökkt á skynjurum" "Stillingar vinnusniðs" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 8817abd50ee..9b3c84c025d 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1270,7 +1270,7 @@ "Riattiva schermo per notifiche" "Quando lo schermo è scuro, si attiva per le nuove notifiche" "Mostra sempre orario e info" - "Utilizzo elevato della batteria" + "Maggiore utilizzo della batteria" "Dimensioni carattere" "Ingrandisci o riduci il testo" "Impostazioni blocco SIM" @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Applica l\'impostazione predefinita" "Sempre" "Tranne quando è aperta un\'altra app per il pagamento" - "Se è disponibile un terminale Tocca e paga, paga con:" + + "Pagamento al terminale" "Configura un\'app per il pagamento e appoggia il retro del telefono su qualsiasi terminale con il simbolo del pagamento contactless." "OK" "Altro..." - "Impostare come preferenza?" - "Utilizzare sempre %1$s per Tocca e paga?" - "Utilizzare sempre %1$s anziché %2$s per Tocca e paga?" + + + + + + + + + + + + "Limitazioni" "Rimuovi limitazioni" "Cambia PIN" @@ -3074,7 +3084,7 @@ "Rilevamento contatti" "Consente al tuo operatore di rilevare le funzionalità di chiamata supportate dai tuoi contatti." "Vuoi attivare Rilevamento contatti?" - "Tutti i numeri di telefono nei tuoi contatti verranno periodicamente inviati al tuo operatore per rilevare le funzionalità di chiamata supportate dai contatti." + "Tutti i numeri di telefono nei tuoi contatti verranno periodicamente inviati al tuo operatore per rilevare le funzionalità di chiamata supportate." "Tipo di rete preferito" "LTE (opzione consigliata)" "Messaggi MMS" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Cronologia delle notifiche disattivata" "Attiva la cronologia delle notifiche per vedere le notifiche recenti e quelle posticipate" "visualizzare le impostazioni di notifica" + "viene aperta la notifica" "Consenti posticipazione delle notifiche" "Nascondi le icone dalle notifiche senza avvisi" "Le icone per le notifiche senza avvisi non appaiono nella barra di stato" @@ -3443,8 +3454,8 @@ "Annulla" "On/Le conversazioni possono essere visualizzate come icone mobili" "Consenti alle app di mostrare le bolle" - "Alcune conversazioni verranno visualizzate come icone mobili sopra ad altre app" - "Tutte le conversazioni possono utilizzare le bolle" + "Alcune conversazioni verranno visualizzate come icone mobili sopra altre app" + "Tutte le conversazioni possono essere mostrate come bolle" "Le conversazioni selezionate possono utilizzare le bolle" "Non è possibile utilizzare le bolle" "Conversazioni" @@ -3566,15 +3577,19 @@ "Consenti Picture in picture" "Consenti a questa app di creare una finestra Picture in picture quando l\'app è aperta o dopo essere uscito (ad esempio, per continuare a guardare un video). Questa finestra viene visualizzata sopra le altre app in uso." "App di lavoro e personali collegate" + + + + "Nessuna app collegata" - "più profili app collegata app di lavoro e personali" + "più profili app collegata app lavoro e personale" "App di lavoro e personali collegate" "Collegate" "Collega queste app" "Le app collegate condividono le autorizzazioni e possono accedere reciprocamente ai dati." - "Solo le app collegate ritenute affidabili con i dati personali. Le app di lavoro potrebbero fornire i tuoi dati all\'amministratore IT." - "Contrassegnare app di lavoro %1$s con dati personali come affidabile?" - "%1$s potrebbe fornire i tuoi dati personali all\'amministratore IT." + "Collega solo le app con le quali vuoi condividere i tuoi dati personali. Le app di lavoro potrebbero mostrare i tuoi dati all\'amministratore IT." + "Autorizzare l\'app di lavoro %1$s ad accedere ai tuoi dati personali?" + "%1$s potrebbe mostrare i tuoi dati personali all\'amministratore IT." "Dati app" "Questa app può accedere ai dati nella tua app personale %1$s." "Autorizzazioni" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d app collegate %d app collegata - "Installa %1$s sul tuo profilo di lavoro" - "Per collegare queste app, installa l\'app %1$s sul tuo profilo di lavoro" - "Installa %1$s sul tuo profilo personale" - "Per collegare queste app, installa l\'app %1$s sul tuo profilo personale" - "Scarica l\'app" + + + + + + "Accesso Non disturbare" "Consenti \"Non disturbare\"" "Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso Non disturbare" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Link supportati" "Altri valori predefiniti" "%1$s in uso nella %2$s" - "Memoria interna" - "Memoria esterna" + "memoria interna" + "memoria esterna" "%1$s utilizzati dal giorno %2$s" "Spazio di archiviazione utilizzato" "Cambia" @@ -4333,7 +4349,7 @@ "Prolunga la durata della batteria" "Riquadri sviluppatore per impostazioni rapide" "Disattiva timeout autorizzazione ADB" - "Disattiva la revoca automatica delle autorizzazioni ADB per i sistemi che non si sono riconnessi entro l\'intervallo di tempo configurato dall\'utente (minimo un giorno) o predefinito (7 giorni)." + "Disattiva la revoca automatica delle autorizzazioni ADB per i sistemi che non si sono riconnessi entro l\'intervallo di tempo configurato dall\'utente (minimo 1 giorno) o predefinito (7 giorni)." "Traccia Winscope" "Sensori disattivati" "Impostazioni profilo di lavoro" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index bca1be24312..b418f3b3afb 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -3126,14 +3126,24 @@ "השתמש בברירת המחדל" "תמיד" "מלבד כשאפליקציית תשלום אחרת פועלת" - "במסוף \'הקש ושלם\', שלם באמצעות:" + + "תשלום במסוף" "הגדר אפליקציית תשלום. לאחר מכן עליך רק להצמיד את גב הטלפון למסוף שעליו מופיע סמל התשלום ללא מגע." "הבנתי" "עוד..." - "האם להגדיר בתור ההעדפה שלך?" - "האם להשתמש תמיד ב-%1$s בפעולת \'הקש ושלם\'?" - "האם להשתמש תמיד ב-%1$s במקום ב-%2$s בפעולת \'הקש ושלם\'?" + + + + + + + + + + + + "הגבלות" "הסרת הגבלות" "שינוי קוד גישה" @@ -3524,6 +3534,8 @@ "היסטוריית ההתראות כבויה" "יש להפעיל את היסטוריית ההתראות כדי להציג התראות אחרונות והתראות שהועברו למצב נודניק" "צפייה בהגדרות של ההתראות" + + "הפעלת האפשרות להעביר התראות למצב \'נודניק\'" "הסתרת הסמלים מההתראות המתונות" "סמלים מהתזכורות המתונות לא מוצגים בשורת הסטטוס" @@ -3670,6 +3682,10 @@ "עם תמונה בתוך תמונה" "אפליקציה זו תוכל ליצור חלון מסוג תמונה-בתוך-תמונה בזמן שהיא תהיה פתוחה או לאחר היציאה ממנה (למשל, כדי להמשיך לצפות בסרטון). חלון זה מוצג מעל אפליקציות אחרות שנמצאות בשימוש." "קישור בין אפליקציות לשימוש אישי לאפליקציות לעבודה" + + + + "אין אפליקציות מקושרות" "מעבר בין פרופילים אפליקציה מקושרת אפליקציות לעבודה ולשימוש אישי" "קישור בין אפליקציות לשימוש אישי לאפליקציות לעבודה" @@ -3690,11 +3706,12 @@ %d אפליקציות מקושרות אפליקציה אחת מקושרת (%d) - "התקנה של %1$s בפרופיל העבודה" - "כדי לקשר בין האפליקציות האלה, יש להתקין את האפליקציה %1$s בפרופיל העבודה" - "התקנה של %1$s בפרופיל האישי" - "כדי לקשר בין האפליקציות האלה, יש להתקין את האפליקציה %1$s בפרופיל האישי" - "להורדת האפליקציה" + + + + + + "גישה אל \'נא לא להפריע\'" "הפעלת ההרשאה \'נא לא להפריע\'" "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה אל \'נא לא להפריע\'" @@ -3968,8 +3985,10 @@ "קישורים נתמכים" "ברירות מחדל אחרות" "נעשה שימוש ב-%1$s ב%2$s" - "אחסון פנימי" - "אחסון חיצוני" + + + + "%1$s בשימוש מאז %2$s" "שטח אחסון מנוצל" "שינוי" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index d0808249cf1..33326213851 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "デフォルトのアプリを使用" "常時" "別の決済アプリが起動されている場合を除く" - "タップ＆ペイデバイスで使用するアプリ:" + + "デバイス機器でのお支払い" "決済アプリを設定してから、スマートフォンの背面を非接触型決済マークのあるデバイスにかざしてください。" "OK" "その他..." - "設定として保存しますか？" - "タップ＆ペイの際に常に%1$sを使用しますか？" - "タップ＆ペイの際に%2$sの代わりに常に%1$sを使用しますか？" + + + + + + + + + + + + "制限" "制限を削除" "PINを変更" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "通知履歴はオフになっています" "最近の通知とスヌーズに設定した通知を表示するには、通知履歴をオンにします" "通知設定を表示" + + "通知のスヌーズを許可" "通知音なしの通知でアイコンを非表示にする" "通知音なしの通知のアイコンはステータスバーに表示されません" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "PIP を許可" "このアプリを開いているとき、またはアプリを離れた後に、動画の再生を続けるなどの目的でピクチャー イン ピクチャー ウィンドウを表示できるようにします。このウィンドウは、使用中の他のアプリの上に重ねて表示されます。" "接続されている仕事用アプリと個人用アプリ" + + + + "接続されているアプリはありません" "クロス プロファイル 接続されているアプリ 仕事用アプリと個人用アプリ" "接続されている仕事用アプリと個人用アプリ" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d 件のアプリが接続されています %d 件のアプリが接続されています - "仕事用プロファイルへの%1$sのインストール" - "これらのアプリを接続するには、仕事用プロファイルに%1$s アプリをインストールしてください" - "個人用プロファイルへの%1$sのインストール" - "これらのアプリを接続するには、個人用プロファイルに%1$s アプリをインストールしてください" - "アプリをダウンロード" + + + + + + "サイレント モードへのアクセス" "サイレント モードを許可" "サイレント モードへのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "予定" "アプリのオーバーライドを許可" "割り込み可能なアプリ" - - - - + "他のアプリの選択" + "アプリを選択していません" "アプリは割り込み不可" - - - - - - - - + "アプリの追加" + "すべての通知" + "一部の通知" + "アプリの割り込みを許可していない場合でも、選択したユーザーからの連絡は引き続き届きます" %s が割り込み可能 %s が割り込み可能 @@ -3755,10 +3766,8 @@ "アプリの除外" "すべての通知" "一部の通知" - - - - + "割り込み可能な通知" + "すべての通知を許可" %s が割り込み可能 %s が割り込み可能 @@ -3776,8 +3785,7 @@ "同一発信者による再着信" - - + "%1$s、%2$s" "同じ人から %d 分以内に再度着信があった場合" "カスタム" "自動的にON" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "対応リンク" "その他のデフォルト" "%1$s使用（%2$s）" - "内部ストレージ" - "外部ストレージ" + + + + "%1$s使用（%2$s以降）" "使用されているストレージ" "変更" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index e7f88abd731..708227f5fbb 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "ნაგულისხმევის გამოყენება" "ყოველთვის" "გარდა იმ შემთხვევისა, როცა გადახდის სხვა აპია გახსნილი" - "შეხებით გადახდის ტერმინალზე გამოიყენე:" + + "ტერმინალთან გადახდა" "დააყენეთ გადახდის აპი. შემდეგ უბრალოდ მიადეთ თქვენი ტელეფონის უკანა მხარე ნებისმიერ ტერმინალს, რომელსაც უკონტაქტო სიმბოლო აქვს." "გასაგებია" "მეტი..." - "დაყენდეს, როგორც უპირატესი?" - "ყოველთვის გსურთ %1$s-ის გამოყენება შეხებით გადახდისას?" - "ყოველთვის გსურთ %1$s-ის %2$s-ის ნაცვლად გამოყენება შეხებით გადახდისას?" + + + + + + + + + + + + "შეზღუდვები" "შეზღუდვების მოშორება" "PIN-ის შეცვლა" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "შეტყობინებების ისტორია გამორთულია" "ბოლო შეტყობინებებისა და ჩაჩუმებული შეტყობინებების სანახავად ჩართეთ შეტყობინებების ისტორია" "შეტყობინების პარამეტრების ნახვა" + + "შეტყობინებების ჩაჩუმების დაშვება" "მსუბუქი შეტყობინებების ხატულების დამალვა" "მსუბუქი შეტყობინებების ხატულები სტატუსის ზოლში არ გამოჩნდება" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "„ეკრანი ეკრანში“ რეჟიმის დაშვება" "საშუალებას მისცემს ამ აპს, შექმნას „ეკრანი ეკრანში“ ტიპის ფანჯარა, როცა ის გახსნილია, ან აპიდან გასვლისას (მაგალითად, ვიდეოს ნახვის გასაგრძელებლად). ეს ფანჯარა თქვენ მიერ გამოყენებული აპების ზემოდან გამოჩნდება." "დაკავშირებული სამსახურის და პერსონალური აპები" + + + + "დაკავშირებული აპები არ არის" "საზიარო პროფილი დაკავშირებული აპი აპები სამსახურის და პერსონალური" "დაკავშირებული სამსახურის და პერსონალური აპები" @@ -3584,11 +3600,12 @@ დაკავშირებული %d აპი დაკავშირებულია %d აპი - "დააინსტალირეთ „%1$s“ თქვენს სამსახურის პროფილში" - "ამ აპების დასაკავშირებლად, დააინსტალირეთ აპი „%1$s“ თქვენს სამსახურის პროფილში" - "დააინსტალირეთ „%1$s“ თქვენს პერსონალურ პროფილში" - "ამ აპების დასაკავშირებლად, დააინსტალირეთ აპი „%1$s“ თქვენს პერსონალურ პროფილში" - "აპის მიღება" + + + + + + "„არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის დაშვება" "დაუინსტალირებელმა აპებმა მოითხოვა „არ შემაწუხოთ“ წვდომა" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "მხარდაჭერილი ბმულები" "სხვა საგულისხმევები" "%1$s გამოყენებულია %2$sში" - "შიდა მეხსიერება" - "გარე მეხსიერება" + + + + "%1$s გამოიყენ. %2$s-დან" "გამოყენებული მეხსიერება" "შეცვლა" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 13d6d647b61..bbe4a5003e9 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -2117,8 +2117,8 @@ "Ұлғайтуды бастау және тоқтату үшін экранның кез келген жерін үш рет түртіңіз." "Бұл функцияны қосу немесе өшіру үшін 2 саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 2 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." "Бұл функцияны қосу немесе өшіру үшін 3 саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 3 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." - "Арнайы мүмкіндіктерді қосу немесе өшіру үшін 2 саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 2 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." - "Арнайы мүмкіндіктерді қосу немесе өшіру үшін 3 саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 3 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." + "Арнайы мүмкіндіктер функциясын қосу немесе өшіру үшін 2 саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 2 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." + "Арнайы мүмкіндіктер функциясын қосу немесе өшіру үшін 3 саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 3 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." "Түсінікті" "%1$s таңбашасы" "\"Арнайы мүмкіндіктер\" түймесі" @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Әдепкіні пайдалану" "Әрқашан" "Басқа төлем қолданбасы ашық кезді қоспағанда" - "\"Tap & pay\" терминалында төлеу жолы:" + + "Терминалда төлеу" "Төлем қолданбасын орнатыңыз. Содан кейін жай телефонның артқы жағын тигізбейтін таңбасы бар кез келген терминал жанында ұстап тұрыңыз." "Түсінікті" "Қосымша…" - "Қалаулы ретінде реттеу қажет пе?" - "\"Tap & pay\" үшін әрқашан %1$s пайдаланылсын ба?" - "\"Tap & pay\" функциясын пайдаланған кезде, әрқашан %2$s орнына %1$s пайдаланылсын ба?" + + + + + + + + + + + + "Шектеулер" "Шектеулерді алу" "PIN кодты өзгерту" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Хабарландыру тарихы өшірулі" "Соңғы алынған және кідіртілген хабарландыруларды көру үшін хабарландыру тарихын іске қосыңыз." "хабарландыру параметрлерін көру" + + "Хабарландыруларды кідіртуге рұқсат беру" "Дыбыссыз хабарландырулардағы белгішелерді жасыру" "Дыбыссыз хабарландырулардағы белгішелер күй жолағында көрсетілмейді." @@ -3441,9 +3453,9 @@ "Бұл қолданба үшін қалқымалы хабар қоссаңыз, құрылғы үшін де қалқымалы хабарлар қосылады. \n\nБұл − қалқымалы хабар шығару рұқсат етілген басқа қолданбалар мен чаттарға да қолданылады." "Қосу" "Бас тарту" - "Қосулы/чаттар қалқымалы белгішелер түрінде көрсетіледі." + "Қосулы/чаттар қалқымалы белгішелер түрінде көрсетіледі" "Қолданбаларға қалқымалы хабарлар көрсетуге рұқсат ету" - "Кейбір чаттар басқа қолданбалар терезесінің бергі жағынан қалқымалы белгішелер түрінде көрсетіледі." + "Кейбір чаттар басқа қолданбалар терезесінің бергі жағынан қалқымалы белгішелер түрінде көрсетіледі" "Барлық чатта қалқымалы хабарға рұқсат ету" "Кейбір чаттарда қалқымалы хабарға рұқсат ету" "Барлық қалқымалы хабарға тыйым салу" @@ -3566,15 +3578,19 @@ "\"Суреттегі сурет\" режиміне рұқсат беру" "Қолданба ашық болғанда не одан шыққанда (мысалы, бейнені көре беру үшін), бұл қолданбаға суреттегі сурет терезесін ашуға мүмкіндік береді. Бұл терезе пайдаланылып жатқан басқа қолданбалардың үстінен шығады." "Байланыстырылған жұмыс және жеке қолданбалар" + + + + "Байланыстырылған қолданбалар жоқ" - "профильдерді синхрондау, байланыстырылған қолданба, қолданбалар, жұмыс және жеке" + "бірнеше профильге арналған, байланыстырылған қолданба, қолданбалар, жұмыс және жеке" "Байланыстырылған жұмыс және жеке қолданбалар" "Байланыстырылды" "Осы қолданбаларды байланыстыру" "Байланыстырылған қолданбалар рұқсаттарды бөліседі және бір-бірінің деректерін пайдалана алады." - "Жеке деректеріңізді пайдаланатын сенімді қолданбаларды ғана байланыстырыңыз. Жұмыс қолданбаларындағы деректеріңізді АТ әкімшісі пайдалануы мүмкін." + "Жеке деректеріңізді пайдаланатын сенімді қолданбаларды ғана байланыстырыңыз. Жұмыс қолданбаларындағы деректеріңізді әкімші пайдалануы мүмкін." "Жеке деректеріңізді пайдаланатын жұмыс %1$s қолданбасы сенімді ме?" - "%1$s қолданбасындағы жеке деректерді АТ әкімшісі пайдалануы мүмкін." + "%1$s қолданбасындағы жеке деректерді әкімші пайдалануы мүмкін." "Қолданба деректері" "Бұл қолданба жеке %1$s қолданбасындағы деректерді пайдалана алады." "Рұқсаттар" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d қолданба жалғанды %d қолданба жалғанды - "Жұмыс профиліне %1$s қолданбасын орнату" - "Осы қолданбаларды байланыстыру үшін жұмыс профиліңізге %1$s қолданбасын орнатыңыз." - "Жеке профильге %1$s қолданбасын орнату" - "Осы қолданбаларды байланыстыру үшін жеке профиліңізге %1$s қолданбасын орнатыңыз." - "Қолданба орнату" + + + + + + "\"Мазаламау\" режимін пайдалану" "\"Мазаламау\" режимін пайдалануға рұқсат ету" "Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "оқиғалар" "Қолданбаларға қайта анықтауға рұқсат беру" "Тоқтата алатын қолданбалар" - - - - + "Басқа да қолданбаларды таңдаңыз" + "Ешқандай қолданба таңдалмады" "Ешқандай қолданба тоқтата алмайды" - - - - - - - - + "Қолданбалар енгізу" + "Барлық хабарландыру" + "Кейбір хабарландырулар" + "Таңдалған адамдар қолданбада мазаламау режимі қосулы болса да сізге хабарласа алады." %s тоқтата алады %s тоқтата алады @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Қолданба ерекшеліктері" "Барлық хабарландыру" "Кейбір хабарландырулар" - - - - + "Кедергі келтіретін хабарландырулар" + "Барлық хабарландыруға рұқсат ету" %s тоқтата алады %s тоқтата алады @@ -3776,8 +3785,7 @@ "қайталап қоңырау шалушылар" - - + "%1$s және %2$s" "Бір адам %d минут ішінде қайта шалса" "Арнаулы" "Автоматты түрде қосу" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Қолдау көрсетілетін сілтемелер" "Басқа әдепкі мәндер" "%2$s: %1$s пайдаланылған" - "Ішкі жад" - "Сыртқы жад" + + + + "%2$s бері %1$s" "Пайдаланылған жад" "Өзгерту" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 790ad8d345e..16e4150681e 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -2112,13 +2112,13 @@ "ចុច​អេក្រង់​បីដង ដើម្បី​បើក" "ប្រើ​ចលនា ដើម្បីបើក" "ប្រើចលនាភាព​ងាយស្រួលថ្មី" - "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារនេះ សូមចុច​ប៊ូតុងភាពងាយស្រួល %s នៅ​ផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់របស់អ្នក។\n\nដើម្បី​ប្ដូរឆ្លាស់​រវាងមុខងារ​ផ្សេងៗ សូមចុច​ប៊ូតុងភាពងាយស្រួល​ឱ្យជាប់។" + "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារនេះ សូមចុច​ប៊ូតុងភាពងាយស្រួល %s នៅ​ផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់របស់អ្នក។\n\nដើម្បី​ប្ដូររវាងមុខងារ​ផ្សេងៗ សូមចុច​ប៊ូតុងភាពងាយស្រួល​ឱ្យជាប់។" "ដើម្បីបើក ឬបិទ​មុខងារនេះ សូមចុច​គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ទាំងពីរ​ឱ្យជាប់។" "ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម និង​បញ្ឈប់​ការពង្រីក សូម​ចុចបីដង​នៅកន្លែងណាមួយ​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក​។" - "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារ​នេះ សូមអូសឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​ឆ្លាស់រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2 ហើយ​សង្កត់ឱ្យជាប់។" - "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារនេះ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​ឆ្លាស់រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3 ហើយសង្កត់ឱ្យជាប់។" - "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារ​ភាពងាយប្រើ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​ឆ្លាស់រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2 ហើយ​សង្កត់ឱ្យជាប់។" - "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារ​ភាពងាយប្រើ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​ឆ្លាស់រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3 ហើយសង្កត់ឱ្យជាប់។" + "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារ​នេះ សូមអូសឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2 រួច​សង្កត់ឱ្យជាប់។" + "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារនេះ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3 រួចសង្កត់ឱ្យជាប់។" + "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារ​ភាពងាយប្រើ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2 រួច​សង្កត់ឱ្យជាប់។" + "ដើម្បី​បើក ឬបិទ​មុខងារ​ភាពងាយប្រើ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3 រួចសង្កត់ឱ្យជាប់។" "យល់ហើយ" "ផ្លូវកាត់ %1$s" "ប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល" @@ -2128,9 +2128,9 @@ "ចុច​ប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល %s នៅផ្នែក​ខាងក្រោមនៃ​អេក្រង់​របស់អ្នក" "អូស​​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2" "អូស​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃ​អេក្រង់ឡើងលើ​ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3" - "ចុច​ប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល %s នៅផ្នែក​ខាងក្រោមនៃ​អេក្រង់​របស់អ្នក។\n\nដើម្បី​ប្ដូរឆ្លាស់​រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមចុច​ប៊ូតុងភាពងាយស្រួល​ឱ្យជាប់។" - "អូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​ឆ្លាស់រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2 ហើយ​សង្កត់ឱ្យជាប់។" - "អូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​ឆ្លាស់រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3 ហើយ​សង្កត់ឱ្យជាប់។" + "ចុច​ប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល %s នៅផ្នែក​ខាងក្រោមនៃ​អេក្រង់​របស់អ្នក។\n\nដើម្បី​ប្ដូររវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមចុច​ប៊ូតុងភាពងាយស្រួល​ឱ្យជាប់។" + "អូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2 រួច​សង្កត់ឱ្យជាប់។" + "អូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3។\n\nដើម្បី​ប្ដូរ​រវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3 រួច​សង្កត់ឱ្យជាប់។" "សង្កត់គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ឱ្យជាប់" "ចុច​គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ទាំងពីរ​ឱ្យជាប់" "ចុច​អេក្រង់​បីដង" @@ -3036,14 +3036,24 @@ "ប្រើលំនាំដើម" "ជានិច្ច" "លើកលែងតែកម្មវិធីបង់ប្រាក់ផ្សេងទៀតបើក" - "នៅឯស្ថានីយ ប៉ះ និងបង់ប្រាក់ ត្រូវបង់ប្រាក់ដោយ៖" + + "បង់ប្រាក់នៅកន្លែងដែលមានឧបករណ៍គិតប្រាក់" "ដំឡើងកម្មវិធីបង់ប្រាក់ ហើយបន្ទាប់មកដាក់ផ្នែកខាងក្រោយនៃទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទៅស្ថានីយ៍ណាមួយដែលមាននិមិត្តសញ្ញាគ្មានទំនាក់ទំនង (contactless symbol)។" "យល់ហើយ" "ច្រើន​ទៀត..." - "កំណត់​ជា​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក?" - "ប្រើ %1$s ជានិច្ចនៅពេលដែលអ្នក ប៉ះ និងបង់ប្រាក់?" - "ប្រើ %1$s ជំនួសឲ្យ %2$s នៅពេលដែលអ្នក ប៉ះ និងបង់ប្រាក់?" + + + + + + + + + + + + "ការ​ដាក់​កម្រិត" "យក​ការ​ដាក់កម្រិត​ចេញ" "ប្ដូរ​កូដ PIN" @@ -3074,7 +3084,7 @@ "ការរកមើលទំនាក់ទំនង" "អនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុន​សេវាទូរសព្ទរបស់អ្នករកមើលថាមុខងារហៅទូរសព្ទណាខ្លះ ដែលទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកអាចប្រើបាន។" "បើកការរកមើលទំនាក់ទំនងឬ?" - "លេខទូរសព្ទ​ទាំងអស់​នៅក្នុង​ទំនាក់ទំនង​របស់អ្នក​នឹងត្រូវបាន​ផ្ញើទៅ​ក្រុមហ៊ុន​សេវាទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ជាទៀងទាត់ ដើម្បី​រកមើលថា​មុខងារហៅទូរសព្ទ​ណាខ្លះ ដែលអាច​ប្រើបាន។" + "លេខទូរសព្ទ​ទាំងអស់​នៅក្នុង​ទំនាក់ទំនង​របស់អ្នក​នឹងត្រូវបាន​ផ្ញើទៅ​ក្រុមហ៊ុន​សេវាទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ម្ដងម្កាល ដើម្បី​រកមើលថា​មុខងារហៅទូរសព្ទ​ណាខ្លះ ដែលអាច​ប្រើបាន។" "ប្រភេទ​បណ្ដាញ​​ដែល​​ពេញចិត្ត" "LTE (បាន​ណែនាំ)" "សារ MMS" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "ប្រវត្តិ​ការជូនដំណឹង​ត្រូវបានបិទ" "បើក​ប្រវត្តិ​ការជូនដំណឹង ដើម្បីមើល​ការជូនដំណឹង​ថ្មីៗ និង​ការជូនដំណឹង​ដែលបាន​ផ្អាក" "មើលការកំណត់​ការជូនដំណឹង" + + "អនុញ្ញាត​ការផ្អាក​ការជូនដំណឹង" "លាក់​រូបតំណាង​ពី​ការជូនដំណឹង​ស្ងាត់ៗ" "រូបតំណាង​ពីការជូនដំណឹង​ស្ងាត់ៗមិនត្រូវបានបង្ហាញ​នៅក្នុង​របារស្ថានភាពទេ" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "អនុញ្ញាតសម្រាប់មុខងាររូបក្នុងរូប" "អនុញ្ញាតឲ្យ​កម្មវិធីនេះ​បង្កើតវិនដូ​រូបក្នុងរូប ខណៈពេល​ដែល​កម្មវិធី​នេះកំពុងបើក ឬ​បន្ទាប់ពី​អ្នកចាកចេញ​ពីវា (ឧទាហរណ៍៖ ដើម្បី​បន្តមើល​វីដេអូ)។ វិនដូនេះ​បង្ហាញ​នៅផ្នែក​ខាងលើ​កម្មវិធី​ផ្សេងទៀត​ដែលអ្នក​កំពុង​ប្រើប្រាស់។" "កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន និង​ការងារ​ដែលបានភ្ជាប់" + + + + "មិនមាន​កម្មវិធី​ដែលបាន​ភ្ជាប់ទេ" "អន្តរ​កម្រងព័ត៌មាន កម្មវិធី​ដែលបានភ្ជាប់ កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន និង​ការងារ" "កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន និង​ការងារ​ដែលបានភ្ជាប់" @@ -3581,14 +3597,15 @@ "កម្មវិធីនេះ​អាចប្រើ​ការអនុញ្ញាត​របស់​កម្មវិធី %1$s ផ្ទាល់ខ្លួន​អ្នកដូចជា ទីតាំង ទំហំ​ផ្ទុក ឬទំនាក់​ទំនងជាដើម។" "មិនមាន​កម្មវិធី​ដែលបាន​ភ្ជាប់ទេ" - បានភ្ជាប់​កម្មវិធី %d - បានភ្ជាប់​កម្មវិធី %d + កម្មវិធី %d បានភ្ជាប់ + កម្មវិធី %d បានភ្ជាប់​ - "ដំឡើង %1$s នៅក្នុង​កម្រង​ព័ត៌មាន​ការងារ​របស់​អ្នក" - "ដើម្បី​ភ្ជាប់​កម្មវិធី​ទាំងនេះ សូម​ដំឡើង​កម្មវិធី %1$s នៅក្នុង​កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក" - "ដំឡើង %1$s នៅក្នុង​កម្រងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់អ្នក" - "ដើម្បី​ភ្ជាប់​កម្មវិធី​ទាំងនេះ សូម​ដំឡើង​កម្មវិធី %1$s នៅក្នុង​កម្រងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់អ្នក" - "ទាញយក​កម្មវិធី" + + + + + + "ចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខាន" "អនុញ្ញាតមុខងារកុំរំខាន" "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "ព្រឹត្តិការណ៍" "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធី​លុបពីលើ" "កម្មវិធី​ដែលអាច​ផ្អាកបាន" - - - - + "ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​ច្រើនទៀត" + "គ្មានកម្មវិធី​ដែលបាន​ជ្រើសរើសទេ" "គ្មាន​កម្មវិធី​ណាមួយ​អាចផ្អាក​បានទេ" - - - - - - - - + "បញ្ចូល​កម្មវិធី" + "ការ​ជូន​ដំណឹង​ទាំងអស់" + "ការជូនដំណឹង​មួយចំនួន" + "មនុស្សដែល​បានជ្រើសរើសនៅតែ​អាចទាក់ទងអ្នក​បានដដែល ទោះបីជាអ្នក​មិនអនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីបង្អាក់ក៏ដោយ" %s អាច​ផ្អាកបាន %s អាច​ផ្អាកបាន @@ -3755,10 +3766,8 @@ "ការ​លើក​លែង​កម្មវិធី" "ការ​ជូន​ដំណឹង​ទាំងអស់" "ការជូនដំណឹង​មួយចំនួន" - - - - + "ការជូនដំណឹង​ដែលអាចបង្អាក់" + "អនុញ្ញាត​ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់" %s អាច​ផ្អាកបាន %s អាច​ផ្អាកបាន @@ -3776,8 +3785,7 @@ "អ្នក​ហៅ​ទូរសព្ទ​ម្ដង​ទៀត" - - + "%1$s និង %2$s" "ប្រសិនបើមនុស្សតែមួយហៅទូរសព្ទជាលើកទីពីរក្នុងរយៈពេល %d នាទី" "ផ្ទាល់ខ្លួន" "បើកដោយស្វ័យ​ប្រវត្តិ" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "តំណគាំទ្រ" "លំនាំដើមផ្សេងទៀត" "បានប្រើអស់%1$s នៅក្នុង %2$s" - "ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង" - "ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ" + + + + "បានប្រើ %1$s ចាប់តាំងពី %2$s" "ឧបករណ៍ផ្ទុកដែលបានប្រើ" "ផ្លាស់ប្ដូរ" @@ -4342,7 +4352,7 @@ "ជួយបង្កើន​កម្រិតថាមពលថ្ម" "ប្រអប់​ការ​កំណត់​រហ័ស​សម្រាប់​អ្នកអភិវឌ្ឍន៍" "បិទ​ការអស់ម៉ោង​សម្រាប់​ការផ្ដល់សិទ្ធិ adb" - "បិទ​ការដកសិទ្ធិ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​ចំពោះ​ការផ្ដល់សិទ្ធិ adb សម្រាប់ប្រព័ន្ធ​ដែលមិនបានភ្ជាប់​ឡើងវិញ​ក្នុងអំឡុង​រយៈពេល​លំនាំដើម (7 ថ្ងៃ) ឬ​រយៈពេល​ដែលបាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដោយអ្នក​ប្រើប្រាស់ (តិចបំផុត 1 ថ្ងៃ)។" + "បិទ​ការដកសិទ្ធិ adb ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់ប្រព័ន្ធ​ដែលមិនបានភ្ជាប់​ឡើងវិញ​ក្នុងអំឡុង​រយៈពេល​លំនាំដើម (7 ថ្ងៃ) ឬ​រយៈពេល​ដែលបាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដោយអ្នក​ប្រើប្រាស់ (តិចបំផុត 1 ថ្ងៃ)។" "ដាន Winscope" "ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញាបានបិទ" "ការកំណត់ប្រវត្តិរូបការងារ" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 9fb77ab05ad..2464a81f772 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -3051,14 +3051,24 @@ "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಸಿ" "ಯಾವಾಗಲೂ" "ಮತ್ತೊಂದು ಪಾವತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ" - "ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದರ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿ:" + + "ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಪಾವತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಸಿ. ನಂತರ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ತಿಳಿಯಿತು" "ಇನ್ನಷ್ಟು..." - "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆ?" - "ನೀವು Tap & pay ಮಾಡಿದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ %1$s ಬೆಂಬಲಿಸುವುದೇ?" - "Tap & pay ಮಾಡಿದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ %2$s ಬದಲಾಗಿ %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸುವುದೇ?" + + + + + + + + + + + + "ನಿರ್ಬಂಧಗಳು" "ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಪಿನ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಿ" @@ -3446,6 +3456,8 @@ "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" + + "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಐಕಾನ್‌ಗಳು ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ" @@ -3596,6 +3608,10 @@ "ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೊರೆದ ಬಳಿಕ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೀಡಿಯೊ ನೋಡಲು), ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದೇ ಇರುವಾಗ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ವಿಂಡೋ ರಚಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ನೀವು ಬಳಸುವ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ವಿಂಡೋ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ." + + + + @@ -3625,15 +3641,11 @@ - + - + - - - - - + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" @@ -3899,8 +3911,10 @@ "ಬೆಂಬಲಿತ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು" "ಇತರ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳು" "%2$sಯಲ್ಲಿ %1$s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" - "ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" + + + + "%2$s ದಿನಾಂಕದಿಂದ %1$s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "ಬಳಸಲಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "ಬದಲಾಯಿಸು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index bfe905858ef..82dae3d9658 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "기본값 사용" "항상" "다른 결제 앱이 열려 있는 경우 제외" - "탭앤페이 터미널에서 결제에 사용할 앱:" + + "단말기에서 결제" "결제 앱을 설정하세요. 그런 다음 비접촉 기호가 있는 터미널 위에 휴대전화의 뒷면을 갖다 대세요." "확인" "더보기..." - "기본으로 설정하시겠습니까?" - "탭앤페이에 항상 %1$s을(를) 사용하시겠습니까?" - "탭앤페이에 항상 %2$s 대신 %1$s을(를) 사용하시겠습니까?" + + + + + + + + + + + + "제한사항" "제한사항 삭제" "PIN 변경" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "알림 기록 사용 중지됨" "최근 알림 및 일시 중지된 알림을 확인하려면 알림 기록을 사용 설정하세요." "알림 설정 보기" + + "알림 일시 중지 허용" "조용한 알림 아이콘 숨기기" "조용한 알림 아이콘이 상태 표시줄에 표시되지 않습니다." @@ -3566,6 +3578,10 @@ "PIP 모드 허용" "앱이 열려 있을 때나 사용자가 앱에서 나갔을 때 이 앱에서 PIP 창을 표시하도록 허용합니다(예: 동영상 시청을 계속하기 위해). 이 창은 사용 중인 다른 앱 위에 표시됩니다." "연결된 직장 및 개인 앱" + + + + "연결된 앱이 없음" "프로필 간 연결된 앱 앱 직장 및 개인" "연결된 직장 및 개인 앱" @@ -3584,11 +3600,12 @@ 앱 %d개 연결됨 앱 %d개 연결됨 - "직장 프로필에 %1$s 설치" - "이 앱을 연결하려면 직장 프로필에 %1$s 앱을 설치하세요." - "개인 프로필에 %1$s 설치" - "이 앱을 연결하려면 개인 프로필에 %1$s 앱을 설치하세요." - "앱 다운로드" + + + + + + "방해 금지 모드 액세스" "방해 금지 모드 허용" "설치된 앱 중에서 방해 금지 모드 액세스를 요청한 앱이 없습니다." @@ -3734,19 +3751,13 @@ "이벤트" "앱에서 무시하도록 허용" "예외 앱" - - - - + "앱 추가 선택" + "선택된 앱 없음" "예외 앱 없음" - - - - - - - - + "앱 추가" + "모든 알림" + "일부 알림" + "선택된 사람은 앱 알림이 사용 중지되어 있어도 나에게 연락할 수 있습니다." %s 예외 %s 예외 @@ -3755,10 +3766,8 @@ "앱 예외" "모든 알림" "일부 알림" - - - - + "예외 알림" + "모든 알림 허용" %s 예외 %s 예외 @@ -3776,8 +3785,7 @@ "반복 발신자" - - + "%1$s 및 %2$s" "%d분 이내에 같은 사람이 다시 전화를 거는 경우" "사용자설정" "자동 사용 설정" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "지원되는 링크" "기타 기본값" "%2$s에 %1$s 사용" - "내부 저장소" - "외부 저장소" + + + + "%2$s 이후 %1$s 사용" "저장 위치" "변경" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 4619417e752..8f3e1f27f90 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Демейкини колдонуу" "Ар дайым" "Акы төлөнүүчү башка колдонмо ачылып турган учурларды эске албаганда" - "Аралыктан төлөө терминалында төмөнкүнү колдонуу:" + + "Терминалдан акы төлөө" "Акы төлөнүүчү колдонмону жөндөп туруп, телефондун арткы бетин колду тийгизбей туруп төлөө белгиси түшүрүлгөн терминалга ыктап кармап туруңуз." "Түшүндүм" "Дагы…" - "Сиздин тандооңуз катары орнотулсунбу?" - "Тийип төлөө ыкмасында ар дайым %1$s колдонулсунбу?" - "Тийип төлөө ыкмасында %1$s ордуна ар дайым %2$s колдонулсунбу?" + + + + + + + + + + + + "Чектөөлөр" "Чектөөлөрдү жок кылуу" "PIN алмаштыруу" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Билдирмелердин таржымалы өчүрүлдү" "Акыркы жана тындырылган билдирмелерди көрүү үчүн билдирмелердин таржымалын күйгүзүңүз" "билдирмелердин жөндөөлөрүн көрүү" + + "Билдирмени тындырууга уруксат берүү" "Маанилүү эмес билдирмелердин сүрөтчөлөрүн жашыруу" "Маанилүү эмес билдирмелердин сүрөтчөлөрү абал тилкесинде көрүнбөйт" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Сүрөт ичиндеги сүрөткө уруксат берүү" "Бул колдонмо ачылып турганда же андан чыгып кеткениңизде (мисалы, видео көрүүнү улантуу үчүн), колдонмого сүрөт ичиндеги сүрөт терезсин түзүүгө уруксат бериңиз. Терезе колдонулуп жаткан башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүлөт." "Жумуш жана жеке колдонмолор туташтырылды" + + + + "Туташкан колдонмолор жок" "профилдердин ортосунда байланыштырылган колдонмо колдонмолор жумуш жана жеке" "Жумуш жана жеке колдонмолор туташтырылды" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d колдонмо туташтырылды %d колдонмо туташтырылды - "%1$s колдонмосун жумуш профилиңизге орнотуп алыңыз" - "Бул колдонмолорду байланыштыруу үчүн %1$s колдонмосун жумуш профилиңизге орнотуп алыңыз" - "%1$s колдонмосун жеке профилиңизге орнотуп алыңыз" - "Бул колдонмолорду байланыштыруу үчүн %1$s колдонмосун жеке профилиңизге орнотуп алыңыз" - "Жүктөп алуу" + + + + + + "\"Тынчымды алба\" функциясы" "\"Тынчымды алба\" режимине уруксат берүү" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "иш-чаралар" "Колдонмолорго өзгөртүп коюуга уруксат берүү" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген колдонмолор" - - - - + "Дагы колдонмолорду тандаңыз" + "Бир да колдонмо тандалган жок" "Бир да колдонмо үзгүлтүккө учурата албайт" - - - - - - - - + "Колдонмолорду кошуу" + "Бардык билдирмелер" + "Айрым билдирмелер" + "Колдонмолорго тынчыңызды алууга тыюу салсаңыз да, тандалган байланыштар сиз менен баары бир байланыша алышат" %s үзгүлтүккө учурата алышат %s үзгүлтүккө учурата алат @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Колдонмодогу өзгөчө жөндөөлөр" "Бардык билдирмелер" "Айрым билдирмелер" - - - - + "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген билдирмелер" + "Бардык билдирмелерге уруксат берүү" %s үзгүлтүккө учурата алышат %s үзгүлтүккө учурата алат @@ -3776,8 +3785,7 @@ "кайра чалып жаткан абоненттер" - - + "%1$s жана %2$s" "Эгер бир эле адам %d мүнөттүн ичинде кайра чалса" "Ыңгайлаштырылган" "Автоматтык түрдө күйүү" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Колдоого алынган шилтемелер" "Башка демейкилер" "%2$s ичинде %1$s колдонулду" - "Ички эстутум" - "Тышкы эстутум" + + + + "%2$s бери %1$s клднлгн" "Колдонулган эстутум" "Өзгөртүү" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index c4ab613741e..1382f1462dc 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "ໃຊ້​ຄ່າ​ເລີ່​ມຕົ້ນ" "​ທຸກ​ເທື່ອ" "ຍົກ​ເວັ້ນ​ເມື່ອ​ແອັບ​ການ​ຊຳ​ລະ​ເງິນ​ອື່ນ​ເປີດ" - "ຢູ່​ທີ່​ຊ່ອງ​ແຕະ ແລະ​ຈ່າຍ, ຈ່າຍ​ດ້ວຍ:" + + "ການ​ຈ່າຍ​ຢູ່​ປາຍທາງ" "ຕັ້ງ​ແອັບ​ການ​ຊຳ​ລະ​ເງິນ. ຈາກນັ້ນ​ຈັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ທາງ​ດ້ານ​ຫຼັງ​ໄປ​ຈົນ​ຮອດ​ບ່ອນ​ວາງ​ໃດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ມີ​ສັນ​ຍາ​ລັກ​ບໍ່​ມີ​ການສຳ​ຜັດ​." "ໄດ້​ແລ້ວ" "ເພີ່ມເຕີມ..." - "ກຳນົດເປັນຄ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ?" - "ນຳ​ໃຊ້ %1$s ທຸກ​ຄັ້ງ ເມື່ອ​ທ່ານ​ແຕະ ແລະ​ຈ່າຍ​ບໍ?" - "ນຳ​ໃຊ້ %1$s ທຸກ​ຄັ້ງ​ແທນ %2$s ເມື່ອ​ທ່ານ​ແຕະ ແລະ​ຈ່າຍ​ບໍ?" + + + + + + + + + + + + "ການ​ຈໍາ​ກັດ" "ລຶບການຈຳກັດ" "​ປ່ຽນ​ PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "ປະຫວັດການແຈ້ງເຕືອນຖືກປິດໄວ້ຢູ່" "ເປີດໃຊ້ປະຫວັດການແຈ້ງເຕືອນເພື່ອເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນຫຼ້າສຸດ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ເລື່ອນໄປແລ້ວ" "ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ" + "ເປີດການແຈ້ງເຕືອນ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ເລື່ອນການແຈ້ງເຕືອນ" "ເຊື່ອງໄອຄອນຈາກການແຈ້ງເຕືອນແບບສຸພາບ" "ໄອຄອນຈາກການແຈ້ງເຕືອນແບບສຸພາບຂອງທ່ານຈະບໍ່ສະແດງໃນແຖບສະຖານະ" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "ອະນຸຍາດການສະແດງຜົນຊ້ອນ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ສ້າງໜ້າຈໍທີ່ຊ້ອນຂຶ້ນມາໃນເວລາເປີດແອັບອື່ນ ຫຼື ຫຼັງຈາກທ່ານອອກຈາກມັນ (ເຊັ່ນ: ເພື່ອສືບຕໍ່ການເບິ່ງວິດີໂອ). ໜ້າຈໍນີ້ຈະສະແດງບັງແອັບອື່ນທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່." "ແອັບວຽກ ແລະ ແອັບສ່ວນຕົວທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ" + + + + "ບໍ່ມີແອັບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້" "ເຊື່ອມຕໍ່ຂ້າມໂປຣໄຟລ໌ ແອັບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ ແອັບ ວຽກ ແລະ ສ່ວນຕົວ" "ແອັບວຽກ ແລະ ແອັບສ່ວນຕົວທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ" @@ -3584,11 +3599,12 @@ ເຊື່ອມຕໍ່ %d ແອັບແລ້ວ ເຊື່ອມຕໍ່ %d ແອັບແລ້ວ - "ຕິດຕັ້ງ %1$s ໃນໂປຣໄຟລ໌ວຽກຂອງທ່ານ" - "ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແອັບເຫຼົ່ານີ້, ໃຫ້ຕິດຕັ້ງແອັບ %1$s ໃນໂປຣໄຟລ໌ວຽກຂອງທ່ານກ່ອນ" - "ຕິດຕັ້ງ %1$s ໃນໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ" - "ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແອັບເຫຼົ່ານີ້, ໃຫ້ຕິດຕັ້ງແອັບ %1$s ໃນໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານກ່ອນ" - "ດາວໂຫຼດແອັບ" + + + + + + "​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນການ​ເຂົ້າ​ຫາ" "ອະນຸຍາດໂໝດຫ້າມລົບກວນ" "ບໍ່​ມີ​ການ​ຂໍ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້ ​ຫາ​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນການ​ເຂົ້າ" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "ລິ້ງ​ທີ່​ຮອງ​ຮັບ​" "ມາດ​ຕະ​ຖານ​ອື່ນ" "%1$s ໃຊ້​ຢູ່​ໃນ %2$s" - "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ" - "ບ່ອນ​ຈັດເກັບຂໍ້​ມູນພາຍນອກ" + "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ" + "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ" "%1$s ​ໃຊ້​​ຕັ້ງ​ແຕ່ %2$s" "ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ໃຊ້​ແລ້ວ" "ປ່ຽນແປງ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 134242fcd8e..d23c4c3d4a7 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -3124,14 +3124,24 @@ "Naudoti numatytąją" "Visada" "Išskyrus atvejus, kai kita mokėjimo programa yra atidaryta" - "„Paliesti ir mokėti“ terminale mokėti naudojant:" + + "Mokėjimas terminale" "Nustatykite mokėjimo programą. Tada tiesiog palaikykite užpakalinę telefono dalį prie bet kokios terminalo su nekontaktinio mokėjimo simboliu." "Supratau" "Daugiau..." - "Nustatyti kaip jūsų nuostatą?" - "Visada naudoti „%1$s“, kai mokama naudojant funkciją „Paliesti ir mokėti“?" - "Visada naudoti „%1$s“, o ne „%2$s“, kai mokama naudojant funkciją „Paliesti ir mokėti“?" + + + + + + + + + + + + "Apribojimai" "Pašalinti apribojimus" "Keisti PIN kodą" @@ -3522,6 +3532,8 @@ "Pranešimų istorija išjungta" "Įjunkite pranešimų istoriją, jei norite peržiūrėti naujausius ir atidėtus pranešimus" "peržiūrėti pranešimų nustatymus" + + "Leisti nustatyti pranešimus snausti" "Netrikdančių pranešimų piktogramų slėpimas" "Netrikdančių pranešimų piktogramos nerodomos būsenos juostoje" @@ -3668,6 +3680,10 @@ "Leisti vaizdą vaizde" "Leisti šiai programai kurti vaizdo vaizde langą, kol programa yra atidaryta arba ją uždarius (pvz., kad galėtumėte ir toliau žiūrėti vaizdo įrašą). Šis langas rodomas virš kitų naudojamų programų." "Prijungtos darbo ir asmeninės programos" + + + + "Nėra prijungtų programų" "kelių profilių prijungta programa programos darbo ir asmeninė" "Prijungtos darbo ir asmeninės programos" @@ -3688,11 +3704,12 @@ Prijungta %d programos Prijungta %d programų - "„%1$s“ įdiegimas darbo profilyje" - "Kad prijungtumėte šias programas, įdiekite programą „%1$s“ darbo profilyje" - "„%1$s“ įdiegimas asmeniniame profilyje" - "Kad prijungtumėte šias programas, įdiekite programą „%1$s“ asmeniniame profilyje" - "Gauti programą" + + + + + + "Prieiga „Netrukdyti“" "Leisti netrukdymo režimą" "Jokios įdiegtos programos nepateikė prieigos „Netrukdyti“ užklausos" @@ -3848,19 +3865,13 @@ "įvykiai" "Leisti programoms nepaisyti" "Programos, kurios gali trikdyti" - - - - + "Pasirinkti daugiau programų" + "Nepasirinkta jokių programų" "Jokios programos negali trikdyti" - - - - - - - - + "Pridėti programų" + "Visi pranešimai" + "Kai kurie pranešimai" + "Pasirinkti žmonės vis tiek gali jus pasiekti, net jei neleidžiate programoms trikdyti" „%s“ gali trikdyti „%s“ gali trikdyti @@ -3871,10 +3882,8 @@ "Programų išimtys" "Visi pranešimai" "Kai kurie pranešimai" - - - - + "Pranešimai, kurie gali trikdyti" + "Leisti visus pranešimus" „%s“ gali trikdyti „%s“ gali trikdyti @@ -3894,8 +3903,7 @@ "pakartotinai skambinantys žmonės" - - + "%1$s ir %2$s" "Jei asmuo skambina antrą kartą per %d min. laikotarpį" "Tinkintas garsas" "Automatiškai įjungti" @@ -3975,8 +3983,10 @@ "Palaikomos nuorodos" "Kiti numatytieji nustatymai" "Naudojama: %1$s (%2$s)" - "Vidinė atmintis" - "Išorinė atmintinė" + + + + "Panaudota %1$s nuo %2$s" "Naudojama atmintinė" "Keisti" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 0f22a6c8001..d2d2fdc7bba 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -3080,14 +3080,24 @@ "Izmantot noklusējumu" "Vienmēr" "Izņemot gadījumus, kad ir atvērta kāda cita maksājumu lietotne" - "Terminālī, kurā tiek atbalstīta funkcija “Pieskarties un maksāt”, maksāt ar:" + + "Maksāšana, izmantojot termināli" "Iestatiet maksājumu lietotni. Pēc tam pietuviniet tālruņa aizmuguri jebkuram terminālim, uz kura redzams bezvadu maksājumu simbols." "Labi" "Vairāk…" - "Vai iestatīt kā jūsu preferenci?" - "Vai vienmēr izmantot lietotni %1$s, kad tiek izmantota funkcija “Pieskarties un maksāt”?" - "Vai vienmēr izmantot lietotni %1$s, nevis %2$s, kad tiek izmantota funkcija “Pieskarties un maksāt”?" + + + + + + + + + + + + "Ierobežojumi" "Ierobežojumu atcelšana" "Mainīt PIN" @@ -3474,6 +3484,8 @@ "Paziņojumu vēsture izslēgta" "Ieslēdziet paziņojumu vēsturi, lai skatītu jaunākos un atliktos paziņojumus." "skatīt paziņojumu iestatījumus" + + "Atļaut paziņojumu atlikšanu" "Neuzkrītošu paziņojumu ikonu slēpšana" "Neuzkrītošo paziņojumu ikonas netiek rādītas statusa joslā." @@ -3617,6 +3629,10 @@ "Atļaut attēlu attēlā" "Atļaut šai lietotnei izveidot logu ar attēlu attēlā, kad lietotne ir atvērta vai pēc tās aizvēršanas (piemēram, lai turpinātu skatīties video). Šis logs tiek rādīts pāri citām izmantotajām lietotnēm." "Saistītās darba un personīgās lietotnes" + + + + "Nav pievienotu lietotņu" "vairāku profilu saistītā lietotne lietotnes darba un personīgā" "Saistītās darba un personīgās lietotnes" @@ -3636,11 +3652,12 @@ Pievienota %d lietotne Pievienotas %d lietotnes - "Instalējiet lietotni %1$s savā darba profilā" - "Lai saistītu šīs lietotnes, instalējiet lietotni %1$s savā darba profilā" - "Instalējiet lietotni %1$s savā personīgajā profilā" - "Lai saistītu šīs lietotnes, instalējiet lietotni %1$s savā personīgajā profilā" - "Iegūt lietotni" + + + + + + "Piekļuve pie “Netraucēt”" "Atļaut režīmu “Netraucēt”" "Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve režīmam “Netraucēt”." @@ -3791,19 +3808,13 @@ "pasākumi" "Atļaut lietotnēm ignorēt režīmu “Netraucēt”" "Lietotnes, kas var pārtraukt" - - - - + "Citu lietotņu atlase" + "Nav atlasīta neviena lietotne" "Nevienai lietotnei nav atļauts pārtraukt" - - - - - - - - + "Pievienot lietotnes" + "Visi paziņojumi" + "Daži paziņojumi" + "Atlasītie lietotāji joprojām var sazināties ar jums, pat ja neatļaujat lietotnēm traucēt jūs." %s atļauts pārtraukt %s atļauts pārtraukt @@ -3813,10 +3824,8 @@ "Lietotnes izņēmumi" "Visi paziņojumi" "Daži paziņojumi" - - - - + "Paziņojumi, kas var traucēt" + "Atļaut visus paziņojumus" %s atļauts pārtraukt %s atļauts pārtraukt @@ -3835,8 +3844,7 @@ "atkārtotie zvanītāji" - - + "%1$s un %2$s" "Ja tā pati persona %d minūšu laikā zvana vēlreiz" "Pielāgotas" "Automātiski ieslēgt" @@ -3914,8 +3922,10 @@ "Atbalstītās saites" "Citi noklusējuma iestatījumi" "Izmantots: %1$s no %2$s" - "Iekšējā krātuve" - "Ārējā krātuve" + + + + "Izmantoti %1$s kopš: %2$s" "Izmantotā krātuve" "Mainīt" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 645cf26dc6b..9b67946f1ad 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Користи ја стандардната" "Секогаш" "Освен кога е отворена друга апликација за плаќање" - "На терминалот Допри и плати плаќајте со:" + + "Плаќање на терминалот" "Поставете апликација за плаќање. Потоа само држете ја задната страна на телефонот до кој било терминал со симболот без допир." "Разбрав" "Повеќе..." - "Постави како свој параметар?" - "Секогаш користи %1$s кога користиш Допри и плати?" - "Секогаш користи %1$s наместо %2$s кога користиш Допри и плати?" + + + + + + + + + + + + "Ограничувања" "Отстрани ограничувања" "Промени PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "„Историјата на известувања“ е исклучена" "Вклучете ја „Историјата на известувања“ за да гледате неодамнешни и одложени известувања" "прикажи поставки за известувања" + "отворете го известувањето" "Дозволи одложување на известувањата" "Сокриј ги иконите од нежните известувања" "Иконите од нежните известувања не се прикажуваат во статусната лента" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "Дозволете слика во слика" "Дозволете апликацијава да создава прозорец за слика во слика додека апликацијата е отворена или пак, откако ќе ја напуштите (на пр., за да продолжите со гледање видео). Прозорецот се прикажува врз другите апликации што ги користите." "Поврзани работни и лични апликации" + + + + "Нема поврзани апликации" "измешани профил поврзани апликација апликации работни и лични" "Поврзани работни и лични апликации" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d апликација е поврзана %d апликации се поврзани - "Инсталирајте ја %1$s во работниот профил" - "За да ги поврзете апликацииве, инсталирајте ја апликацијата %1$s во работниот профил" - "Инсталирајте ја %1$s во личниот профил" - "За да ги поврзете апликацииве, инсталирајте ја апликацијата %1$s во личниот профил" - "Преземете ја апликацијата" + + + + + + "Пристап до „Не вознемирувај“" "Дозволи „Не вознемирувај“" "Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Поддржани линкови" "Останати стандарди" "%1$s употребени во %2$s" - "Внатрешен капацитет" - "Надворешна меморија" + "внатрешна меморија" + "надворешна меморија" "%1$s користени од %2$s" "Искористена меморија" "Промени" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 6a58c05cce7..0a975c20ac0 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1191,8 +1191,7 @@ "ഉപകരണ വ്യക്തിപരമാക്കൽ സേവനങ്ങൾക്കുള്ള അനുമതികൾ മാനേജ് ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "നിങ്ങൾ അതിൽ നോക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ സ്ക്രീൻ ഓഫാകുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു" "ആരെങ്കിലും സ്ക്രീനിൽ നോക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് കാണാൻ സ്‌ക്രീൻ ശ്രദ്ധ മുൻക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് ഉപകരണത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, ചിത്രങ്ങൾ ഒരിക്കലും സംഭരിക്കുകയോ Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുകയോ ചെയ്യില്ല." - - + "സ്ക്രീൻ ശ്രദ്ധ ഓണാക്കുക" "നിങ്ങൾ സ്ക്രീൻ നോക്കുമ്പോൾ അത് ഓണാക്കി നിലനിർത്തുക" "നൈറ്റ് ലൈറ്റ്" "\'നൈറ്റ് ലൈറ്റ്\' നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന് ചെറുതായി ഓറഞ്ച് നിറം നൽകുന്നു. മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ സ്ക്രീനിൽ നോക്കുന്നതും വായിക്കുന്നതും ഈ ഡിസ്പ്ലേ എളുപ്പമാക്കുന്നു, പെട്ടെന്ന് ഉറങ്ങാനും ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിച്ചേക്കാം." @@ -1269,11 +1268,9 @@ "പാതിമയക്ക ഡിസ്‌പ്ലേ" "കാണിക്കേണ്ട സമയം" "അറിയിപ്പിന് സ്‌ക്രീൻ സജീവമാക്കൂ" - - + "സ്ക്രീൻ ഓഫായിരിക്കുന്ന സമയത്ത്, പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ വരുമ്പോൾ, ഇത് സ്ക്രീൻ ഓണാക്കുന്നു" "സമയവും വിവരവും എപ്പോഴും കാണിക്കുക" - - + "ഉയർന്ന ബാറ്ററി ഉപയോഗം" "ഫോണ്ട് വലുപ്പം" "ടെക്സ്റ്റ് ചെറുതോ വലുതോ ആക്കുക" "സിം കാർഡ് ലോക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ" @@ -2115,19 +2112,13 @@ "തുറക്കുന്നതിന് സ്ക്രീൻ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "തുറക്കാൻ വിരൽചലനം ഉപയോഗിക്കുക" "പുതിയ ഉപയോഗസഹായി വിരൽചലനം ഉപയോഗിക്കുക" - - - - + "ഈ ഫീച്ചർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ, നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിന്റെ ചുവടെയുള്ള ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ %s ടാപ്പ് ചെയ്യുക.\n\n ഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക." + "ഈ ഫീച്ചർ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യാൻ രണ്ട് വോളിയം കീകളും അമർത്തിപ്പിടിക്കുക." "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ആരംഭിക്കാനും നിർത്താനും സ്ക്രീനിൽ എവിടെയെങ്കിലും മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." - - - - - - - - + "ഈ ഫീച്ചർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിന്റെ ചുവട്ടിൽ നിന്ന് രണ്ട് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\n ഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ രണ്ട് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." + "ഈ ഫീച്ചർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിന്റെ ചുവട്ടിൽ നിന്ന് മൂന്ന് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\n ഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ മൂന്ന് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." + "ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിന്റെ ചുവട്ടിൽ നിന്ന് രണ്ട് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\n ഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ രണ്ട് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." + "ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിന്റെ ചുവട്ടിൽ നിന്ന് മൂന്ന് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\n ഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ മൂന്ന് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." "മനസിലായി" "%1$s കുറുക്കുവഴി" "ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ" @@ -2137,15 +2128,11 @@ "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന്റെ ചുവടെയുള്ള ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ %s ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "2 വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക" "3 വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക" - - - - - - + "നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിന്റെ ചുവടെയുള്ള ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ%s ടാപ്പ് ചെയ്യുക.\n\nഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക." + "നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിന്റെ ചുവട്ടിൽ നിന്ന് രണ്ട് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\nഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ രണ്ട് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." + "നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിന്റെ ചുവട്ടിൽ നിന്ന് മൂന്ന് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\nഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ മൂന്ന് വിരലുകൾ കൊണ്ട് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." "വോളിയം കീകൾ ഹോൾഡ് ചെയ്യുക" - - + "രണ്ട് വോളിയം കീകളും അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" "സ്ക്രീൻ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "സ്ക്രീൻ 3 തവണ വേഗത്തിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഈ കുറുക്കുവഴി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ വേഗത കുറച്ചേക്കാം." "വിപുലമായത്" @@ -2155,8 +2142,7 @@ "കുറുക്കുവഴി സേവനം" "കുറുക്കുവഴി ക്രമീകരണം" "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ നിന്നുള്ള കുറുക്കുവഴി" - - + "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ നിന്ന് ഓണാകാൻ ഫീച്ചർ കുറുക്കുവഴിയെ അനുവദിക്കുക. രണ്ട് വോളിയം കീകളും അൽപ്പ നേരത്തേക്ക് പിടിക്കുക." "ദൃശ്യതീവ്രതയേറിയ ടെക്‌സ്റ്റ്" "സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ സ്വയമേവ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക" "അപ്ലിക്കേഷൻ സംക്രമണങ്ങളിൽ സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക" @@ -3051,14 +3037,24 @@ "ഡിഫോൾട്ടായി ഉപയോഗിക്കുക" "എല്ലായ്പ്പോഴും" "മറ്റൊരു പണമടയ്ക്കൽ ആപ്പ് തുറന്നിരിക്കുമ്പോൾ ഒഴികെ" - "\'ടാപ്പുചെയ്‌ത് പണമടയ്‌ക്കുക\' ടെർമിനലിൽ, ഇങ്ങനെ പണമടയ്ക്കൂ:" + + "ടെർമിനലിൽ പണമടയ്ക്കൽ" "ഒരു പണമടക്കൽ ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കുക. തുടർന്ന് കോൺടാക്റ്റ് രഹിത അടയാളമുള്ള ഏത് ടെർമിനലിലേക്കും നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ പിൻവശം തൊടുവിക്കുക." "മനസ്സിലായി" "കൂടുതൽ‍..." - "നിങ്ങളുടെ മുൻഗണയായി സജ്ജമാക്കണോ?" - "നിങ്ങൾ ടാപ്പുചെയ്‌ത് പണമടയ്‌ക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും %1$s ഉപയോഗിക്കണോ?" - "നിങ്ങൾ ടാപ്പുചെയ്‌ത് പണമടയ്‌ക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും %2$s എന്നതിന് പകരം %1$s ഉപയോഗിക്കണോ?" + + + + + + + + + + + + "നിയന്ത്രണങ്ങൾ" "നിയന്ത്രണങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യുക" "പിൻ മാറ്റുക" @@ -3089,8 +3085,7 @@ "കോണ്ടാക്റ്റ് കണ്ടെത്തൽ" "കോണ്ടാക്റ്റുകൾ ഏതെല്ലാം കോളിംഗ് ഫീച്ചറുകളെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്താൻ സേവനദാതാവിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "കോൺടാക്റ്റ് കണ്ടെത്തൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?" - - + "ഏത് കോളിംഗ് ഫീച്ചറുകളാണ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളിലെ എല്ലാ ഫോൺ നമ്പറുകളും ഇടയ്ക്കിടെ സേവനദാതാവിലേക്ക് അയയ്‌ക്കും." "തിരഞ്ഞെടുത്ത നെറ്റ്‌വർക്ക് തരം" "LTE (ശുപാർശചെയ്‌തത്)" "MMS സന്ദേശങ്ങൾ" @@ -3446,6 +3441,8 @@ "അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണം കാണുക" + + "അറിയിപ്പ് സ്‌നൂസ് ചെയ്യൽ അനുവദിക്കുക" "സൗമ്യമായ അറിയിപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള ഐക്കണുകൾ മറയ്ക്കൂ" "സൗമ്യമായ അറിയിപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള ഐക്കണുകൾ സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ ദൃശ്യമാകില്ല" @@ -3457,29 +3454,18 @@ "ബബിളുകൾ" "പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ സ്‌ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകും" "ബബിളുകളായി ചില അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കൻ %1$s എന്നതിനെ അനുവദിക്കുക" - - - - - - + "ഈ ഉപകരണത്തിന് ബബിൾ ഓണാക്കണോ?" + "ഈ ആപ്പിനായി ബബിൾ ഓണാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനായും ബബിൾ ഓണാകുന്നതാണ്.\n\n മുമ്പേ ബബിൾ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള മറ്റ് ആപ്പുകളെയും സംഭാഷണങ്ങളെയും ഇത് ബാധിക്കും." + "ഓണാക്കുക" "റദ്ദാക്കുക" - - - - - - - - - - - - - - - - + "ഓണാണ് / സംഭാഷണങ്ങൾ ഫ്ലോട്ടിംഗ് ഐക്കണുകളായി ദൃശ്യമാകുന്നതാണ്" + "ബബിൾ കാണിക്കാൻ ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക" + "ചില സംഭാഷണങ്ങൾ മറ്റ് ആപ്പുകളുടെ മുകളിൽ ഫ്ലോട്ടിംഗ് ഐക്കണുകളായി ദൃശ്യമാകും" + "എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങൾക്കും ബബിൾ ചെയ്യാനാവും" + "തിരഞ്ഞെടുത്ത സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് ബബിൾ ചെയ്യാനാവും" + "ഒന്നിനും ബബിൾ ചെയ്യാനാവില്ല" + "സംഭാഷണങ്ങൾ" + "ഇനിപ്പറയുന്നവ ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങൾക്കും ബബിൾ ചെയ്യാനാകും" "സ്വൈപ്പ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ" "നിരസിക്കാൻ വലത്തോട്ടോ, മെനു കാണിക്കാൻ ഇടത്തോട്ടോ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക" "നിരസിക്കാൻ ഇടത്തോട്ടോ, മെനു കാണിക്കാൻ വലത്തോട്ടോ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക" @@ -3550,10 +3536,8 @@ "മുന്നറിയിപ്പ് നൽകൽ" "തടസ്സങ്ങൾ അനുവദിക്കുക" "ശബ്‌ദം, വൈബ്രേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീനിൽ പോപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കൂ" - - - - + "മുൻഗണന" + "സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന് മുകളിൽ ഒരു ബബിളായി ദൃശ്യമാവുന്നു." "പുൾ ഡൗൺ ഷെയ്‌ഡിൽ, ഒരു വരിയിലേക്ക് അറിയിപ്പുകൾ ചുരുക്കുക" "ശബ്‌ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ലാതെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു" "ശബ്‌ദമോ വെെബ്രേഷനോ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ ക്ഷണിക്കുന്നു" @@ -3600,46 +3584,34 @@ "ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം" "ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം അനുവദിക്കുക" "ഈ ആപ്പ് തുറന്നിരിക്കുന്ന സമയത്തോ നിങ്ങളത് വിട്ടുകഴിഞ്ഞാലോ (ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു വീഡിയോ കാണുന്നത് തുടരുന്നതിന്) ഒരു ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്ര വിൻഡോ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ആപ്പുകളുടെ മുകളിൽ ഈ വിൻഡോ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു." - + "കണക്റ്റ് ചെയ്ത ഔദ്യോഗിക, വ്യക്തിപര ആപ്പുകൾ" + - + - + "കണക്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ആപ്പുകളൊന്നുമില്ല" + "ക്രോസ് പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റ് ചെയ്‌ത ആപ്പ് ആപ്പുകൾ ഔദ്യോഗികവും വ്യക്തിപരവും" + "കണക്റ്റ് ചെയ്ത ഔദ്യോഗിക, വ്യക്തിപര ആപ്പുകൾ" + "കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "ഈ ആപ്പുകൾ കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക" + "കണക്റ്റ് ചെയ്ത ആപ്പുകൾ അനുമതികൾ പങ്കിടുന്നു, അവയ്ക്ക് പരസ്പരം ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാനുമാവും." + "വ്യക്തിപര ഡാറ്റയുമായി നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ മാത്രം കണക്റ്റ് ചെയ്യുക. ഔദ്യോഗിക ആപ്പുകൾ ഐടി അഡ്മിന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം." + "ഔദ്യോഗിക %1$s എന്നതിനെ വിശ്വസിച്ച് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപര ഡാറ്റയുമായി കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവുമോ?" + "നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപര ഡാറ്റ ഐടി അഡ്മിന് %1$s വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം." + "ആപ്പ് ഡാറ്റ" + "ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപര %1$s ആപ്പിലെ ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാനാവും." + "അനുമതികൾ" + "ഈ ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപര %1$s ആപ്പിന്റെ ലൊക്കേഷനിലേക്കുള്ള ആക്സസോ സ്റ്റോറേജോ കോൺടാക്റ്റുകളോ പോലെയുള്ള അനുമതികൾ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം." + "ആപ്പുകളൊന്നും കണക്‌റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല" + + കണക്റ്റ് ചെയ്ത %d ആപ്പുകൾ + കണക്റ്റ് ചെയ്ത %d ആപ്പ് + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' അനുവദിക്കുക" @@ -3731,25 +3703,20 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s മുതൽ %2$s വരെ" "സംഭാഷണങ്ങൾ" - - - - - - - - - - - - - + "തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന സംഭാഷണങ്ങൾ" + "എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളും" + "പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭാഷണങ്ങൾ" + "ഒന്നുമില്ല" + + %d സംഭാഷണങ്ങൾ + ഒരു സംഭാഷണം + + "ഒന്നുമില്ല" + "തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്നത് ആർക്ക്" "കോളുകൾ" "കോളുകൾ" - - - - + "കോളുകൾ" + "തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന കോളുകൾ" "കോളുകൾ വരുമ്പോൾ ശബ്‌ദം ഉണ്ടാകുന്നുണ്ട് എന്ന് ഉറപ്പാക്കാനായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ റിംഗ്, വൈബ്രേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിശബ്‌ദ മോഡ് ഇവയിൽ ഏതിലാണ് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കുക." "‘%1$s’ എന്നതിനായുള്ള ഇന്‍‌കമിംഗ് കോളുകള്‍ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളേയും കുടുംബാംഗങ്ങളേയും മറ്റ് കോണ്‍‌ടാക്‌റ്റുകളേയും നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാന്‍ അനുവദിക്കുന്നതിന്‌ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്താനാവും." "നക്ഷത്രചിഹ്നമിട്ട കോൺടാക്‌റ്റുകൾ" @@ -3758,23 +3725,16 @@ മറ്റൊരാൾ "സന്ദേശങ്ങള്‍" - - + "സന്ദേശങ്ങൾ" "SMS, MMS, സന്ദേശമയയ്ക്കൽ ആപ്പുകൾ എന്നിവ" - - + "തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ" "സന്ദേശങ്ങൾ വരുമ്പോൾ ശബ്‌ദം ഉണ്ടാകുന്നുണ്ട് എന്ന് ഉറപ്പാക്കാനായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ റിംഗ്, വൈബ്രേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിശബ്‌ദ മോഡ് ഇവയിൽ ഏതിലാണ് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കുക." "‘%1$s’ എന്നതിനുള്ള ഇന്‍‌കമിംഗ് സന്ദേശങ്ങൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളേയും കുടുംബാംഗങ്ങളേയും മറ്റ് കോണ്‍‌ടാക്‌റ്റുകളേയും നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാന്‍ അനുവദിക്കുന്നതിന്‌ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്താനാവും." - - - - - - - - - - + "%s എല്ലാം നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തും" + "%d കോൺടാക്റ്റുകൾ" + "ആരിൽ നിന്നും" + "കോൺടാക്റ്റുകൾ" + "നക്ഷത്രചിഹ്നമിട്ട കോൺടാക്‌റ്റുകൾ" "ഒന്നുമില്ല" "നക്ഷത്രമിട്ടിട്ടുള്ള കോൺടാക്‌റ്റുകളിൽ നിന്നും ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവരിൽ നിന്നും" "കോൺടാക്‌റ്റുകളിൽ നിന്നും ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവരിൽ നിന്നും" @@ -3797,8 +3757,7 @@ "വരാനിരിക്കുന്ന കലണ്ടർ ഇവന്റുകളിൽ നിന്നുള്ളത്" "ഇവന്റുകൾ" "അസാധുവാക്കാൻ ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക" - - + "തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ആപ്പുകൾ" @@ -3818,10 +3777,8 @@ "%d എണ്ണം കൂടി" "ആപ്പ് ഒഴിവാക്കലുകൾ" - - - - + "എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും" + "ചില അറിയിപ്പുകൾ" @@ -3920,8 +3877,10 @@ "പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ലിങ്കുകൾ" "മറ്റ് സ്ഥിരമായവ" "%2$s-ൽ ഉപയോഗിച്ച %1$s" - "ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ്" - "ബാഹ്യ സ്റ്റോറേജ്" + + + + "%2$s മുതൽ %1$s ഉപയോഗിച്ചു" "ഉപയോഗിച്ച സ്റ്റോറേജ്" "മാറ്റുക" @@ -4408,10 +4367,8 @@ "ഡാർക്ക് തീം പരീക്ഷിക്കുക" "ബാറ്ററി ലെെഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു" "ദ്രുത ‌ക്രമീകരണ ഡെവലപ്പർ ടൈലുകൾ" - - - - + "adb അംഗീകരിക്കൽ ടൈംഔട്ട് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" + "ഡിഫോൾട്ടോ (7 ദിവസം) ഉപയോക്താവ് കോൺഫിഗർ ചെയ്ത സമയത്തിനുള്ളിലോ (കുറഞ്ഞത് 1 ദിവസം) വീണ്ടും കണക്റ്റ് ചെയ്യാത്ത സിസ്റ്റങ്ങൾക്കായുള്ള adb അംഗീകാരങ്ങൾ സ്വയമേവ പിൻവലിക്കുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക." "വിൻസ്‌കോപ്പ് അടയാളം" "സെൻസറുകൾ ഓഫാണ്" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ക്രമീകരണം" @@ -4912,36 +4869,21 @@ "ജോലി" "സിസ്‌റ്റം ഡിഫോൾട്ട്" "ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് തുടർന്നങ്ങോട്ട് സാധുതയില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ദ്രുത നിയന്ത്രണങ്ങൾ" + "ദ്രുത നിയന്ത്രണങ്ങൾ" + "കാർഡുകളും പാസുകളും" + "കാർഡുകളും പാസുകളും" + "പവർ മെനു" + "പവർ ബട്ടൺ മെനു" + "കാർഡുകളും പാസുകളും കാണിക്കുക" + "ദ്രുത നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുക" + "കാർഡുകളും പാസുകളും ദ്രുതനിയന്ത്രണങ്ങളും കാണിക്കുക" + "ഒരു ഉള്ളടക്കവും കാണിക്കരുത്" + "സ്വകാര്യത" + "ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ കാർഡുകളും നിയന്ത്രണങ്ങളും കാണിക്കുക" + "ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ കാർഡുകളും നിയന്ത്രണങ്ങളും മറയ്‌ക്കുക" + "ദ്രുത നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുക" + "കണക്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" @@ -4949,10 +4891,7 @@ "കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക" "VoLTE ഓഫാക്കണോ?" "ഇത് നിങ്ങളുടെ 5G കണക്ഷനും ഓഫാക്കും.\nവോയ്‌സ് കോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല, ചില ആപ്പുകളും പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല." - - - - - - + "2 സിമ്മുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഈ ഫോണിന് 5G-യിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവില്ല. കൂടുതലറിയുക" + "2 സിമ്മുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഈ ടാബ്‌ലെറ്റിന് 5G-യിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവില്ല. കൂടുതലറിയുക" + "2 സിമ്മുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഈ ഉപകരണത്തിന് 5G-യിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവില്ല. കൂടുതലറിയുക" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 73e27079cd2..144ff6df7a4 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Өгөгдмөлийг ашиглах" "Байнга" "Өөр төлбөрийн апп нээлттэй байхаас бусад үед" - "\"Товшиж төлөх\" дээр төлөх:" + + "Tерминалаар тооцоо хийж байна" "Төлбөрийн апп-г тохируулаарай. Холбоoгүй тэмдэг бүхий терминалд утасныхаа ард талыг бариарай." "Ойлголоо" "Илүү..." - "Таны тохируулга болгох уу?" - "\"Tap & төл\"-ийг хийхийн тулд %1$s-ийг үргэлж ашигла" - "\"Tap & төл\"-ийг хийхийн тулд %2$s-ийн оронд %1$s-ыг үргэлж ашиглах уу?" + + + + + + + + + + + + "Хязгаарлалтууд" "Хязгаарлалтыг арилгах" "PIN өөрчлөх" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Мэдэгдлийн түүх унтраалттай байна" "Саяхны болон түр хойшлуулсан мэдэгдлүүдийг харахын тулд мэдэгдлийн түүхийг асаана уу" "мэдэгдлийн тохиргоог харах" + + "Мэдэгдлийг түр хойшлуулахыг зөвшөөрөх" "Бага ач холбогдолтой мэдэгдлүүдийн дүрс тэмдгийг нуух" "Бага ач холбогдолтой мэдэгдлүүдийн дүрс тэмдгийг статусын хэсэгт харуулахгүй" @@ -3564,6 +3576,10 @@ "Дэлгэцэн доторх дэлгэцийг зөвшөөрөх" "Апп нээлттэй үед эсвэл таныг энэ аппаас гарсны дараа (жишээ нь видео үргэлжлүүлэн үзэхийн тулд) зураг доторх зургийн цонх үүсгэхийг энэ аппад зөвшөөрнө үү. Энэ цонх нь таны ашиглаж буй бусад аппад харагдана." "Холбосон ажлын болон хувийн аппууд" + + + + "Холбосон аппууд байхгүй" "профайл хооронд холбосон апп аппууд ажлын болон хувийн" "Холбосон ажлын болон хувийн аппууд" @@ -3582,11 +3598,12 @@ %d аппыг холбосон %d аппыг холбосон - "%1$s-г ажлын профайлдаа суулгаарай" - "Эдгээр аппыг холбохын тулд ажлын профайлдаа %1$s аппыг суулгана уу" - "%1$s-г хувийн профайлдаа суулгаарай" - "Эдгээр аппыг холбохын тулд хувийн профайлдаа %1$s аппыг суулгана уу" - "Апп авах" + + + + + + "\"Бүү саад бол\" хандалт" "Бүү саад бол горимыг зөвшөөрөх" "Суулгасан апп-аас \"Бүү саад бол\" хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна." @@ -3732,19 +3749,13 @@ "арга хэмжээ" "Аппуудад дарахыг нь зөвшөөрөх" "Тасалдуулах боломжтой апп" - - - - + "Бусад аппыг сонгох" + "Ямар ч аппыг сонгоогүй" "Ямар ч апп тасалдуулах боломжгүй" - - - - - - - - + "Аппууд нэмэх" + "Бүх мэдэгдэл" + "Зарим мэдэгдэл" + "Та аппуудад тасалдуулахыг зөвшөөрөөгүй ч сонгосон хүмүүс тантай холбогдох боломжтой хэвээр байна" %s нь тасалдуулах боломжтой %s нь тасалдуулах боломжтой @@ -3753,10 +3764,8 @@ "Аппын үл хамаарах зүйлс" "Бүх мэдэгдэл" "Зарим мэдэгдэл" - - - - + "Тасалдуулах боломжтой мэдэгдэл" + "Бүх мэдэгдлийг зөвшөөрөх" %s нь тасалдуулах боломжтой %s нь тасалдуулах боломжтой @@ -3774,8 +3783,7 @@ "давтан дуудлага хийгч" - - + "%1$s болон %2$s" "Хэрэв нэг хүн %d минутын дотор хоёр дахь удаагаа дуудлага хийвэл" "Тусгай" "Автоматаар асаах" @@ -3851,8 +3859,10 @@ "Дэмждэг холбоос" "Бусад стандарт өгөгдөл" "%1$s-ыг %2$s-д ашигласан" - "Дотоод санах ой" - "Гадаад санах ой" + + + + "%2$s-аас %1$s ашигласан" "Санах ойн хэрэглээ" "Өөрчлөх" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 806b237a7df..3d15292449b 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -3038,14 +3038,24 @@ "डीफॉल्ट वापरा" "नेहमी" "दुसरा पेमेंट अ‍ॅप खुला असतो तेव्हा त्यास वगळून" - "टॅप आणि पे टर्मिनलवर, यासह पे करा:" + + "टर्मिनलवर पेमेंट करा" "पेमेंट अ‍ॅप सेट करा. त्यानंतर संपर्करहित आयकन असलेल्या कोणत्याही टर्मिनलवर आपल्‍या फोनची मागील बाजू धरा." "समजले" "आणखी..." - "तुमचे प्राधान्य म्हणून सेट करायचे?" - "तुम्ही टॅप करता आणि पेमेंट देता तेव्हा नेहमी %1$s वापरायचे?" - "तुम्ही टॅप करता आणि पेमेंट देता तेव्हा %2$s ऐवजी नेहमी %1$s वापरायचे?" + + + + + + + + + + + + "निर्बंध" "प्रतिबंध काढून टाका" "पिन बदला" @@ -3432,6 +3442,8 @@ "सूचना सेटिंग्ज पहा" + + "सूचना स्नूझ करण्याची अनुमती द्या" "आयकन हळू आवाजातील सूचनांमधून लपवा" "हळू आवाजातील सूचनांमधील आयकन स्टेटस बारमध्ये दाखवले जात नाहीत" @@ -3574,6 +3586,10 @@ "चित्रामध्‍ये चित्राची अनुमती द्या" "अ‍ॅप खुले असताना किंवा तुम्ही ते सोडल्यानंतर या अ‍ॅपला चित्रामध्ये चित्र विंडो तयार करण्याची परवानगी द्या (उदाहरणार्थ, व्हिडिओ पाहणे सुरू ठेवणे). ही विंडो तुम्ही वापरत असलेल्या इतर अ‍ॅप्सच्या वरती दिसते." "कनेक्ट केलेली कार्य आणि वैयक्तिक ॲप्स" + + + + "कोणतीही कनेक्‍ट केलेली अ‍ॅप्स नाहीत" "क्रॉस प्रोफाइल कनेक्ट केलेली ॲप्स कार्य आणि वैयक्तिक" "कनेक्ट केलेली कार्य आणि वैयक्तिक ॲप्स" @@ -3592,11 +3608,12 @@ %d ॲप्स कनेक्ट केली आहेत %d ॲप कनेक्ट केले आहे - "तुमच्या कार्य प्रोफाइलमध्ये %1$s इंस्टॉल करा" - "ही ॲप्स कनेक्ट करण्यासाठी तुमच्या कार्य प्रोफाइलमध्ये %1$s इंस्टॉल करा" - "तुमच्या वैयक्तिक प्रोफाइलमध्ये %1$s इंस्टॉल करा" - "ही ॲप्स कनेक्ट करण्यासाठी तुमच्या वैयक्तिक प्रोफाइलमध्ये %1$s इंस्टॉल करा" - "ॲप मिळवा" + + + + + + "व्यत्यय आणू नका प्रवेश" "व्यत्यय आणू नका ची अनुमती द्या" "कोणत्याही इंस्टॉल केलेल्या ॲप्सने व्यत्यय आणू नका प्रवेशाची विनंती केली नाही" @@ -3861,8 +3878,10 @@ "समर्थित लिंक" "इतर डीफॉल्‍ट" "%2$s मध्‍ये %1$s वापरले" - "अंतर्गत स्टोरेज" - "बाह्य संचयन" + + + + "%2$s पासून %1$s वापरले" "वापरलेले संचयन" "बदला" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 18db990a53f..ef47d902db0 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Gunakan apl lalai" "Sentiasa" "Kecuali apabila apl bayaran yang lain dibuka" - "Di terminal Ketik & bayar, bayar dengan:" + + "Membayar di terminal" "Sediakan apl bayaran. Kemudian, pegang telefon anda dengan bahagian belakangnya dihadapkan ke sebarang terminal yang terdapat simbol tanpa sentuh." "Faham" "Lagi..." - "Jadikan sebagai pilihan anda?" - "Sentiasa gunakan %1$s apabila anda Ketik & bayar?" - "Sentiasa gunakan %1$s dan bukannya %2$s apabila anda Ketik & bayar?" + + + + + + + + + + + + "Sekatan" "Alih keluar sekatan" "Tukar PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Sejarah pemberitahuan dimatikan" "Hidupkan sejarah pemberitahuan untuk melihat pemberitahuan baru-baru ini dan pemberitahuan yang ditunda" "lihat tetapan pemberitahuan" + + "Benarkan penundaan pemberitahuan" "Sembunyikan ikon daripada pemberitahuan lembut" "Ikon daripada pemberitahuan lembut tidak ditunjukkan dalam bar status" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Benarkan gambar dalam gambar" "Benarkan apl ini membuat tetingkap gambar dalam gambar semasa apl ini dibuka atau setelah anda meninggalkan apl (contohnya, untuk meneruskan tontonan video). Tetingkap ini dipaparkan di sebelah atas apl lain yang anda gunakan." "Apl kerja & peribadi disambungkan" + + + + "Tiada apl yang disambungkan" "merentas profil apl disambungkan apl kerja dan peribadi" "Apl kerja & peribadi disambungkan" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d apl disambungkan %d apl disambungkan - "Pasang %1$s dalam profil kerja anda" - "Untuk menyambung apl ini, pasang apl %1$s dalam profil kerja anda" - "Pasang %1$s dalam profil peribadi anda" - "Untuk menyambung apl ini, pasang apl %1$s dalam profil peribadi anda" - "Dapatkan apl" + + + + + + "Akses Jangan Ganggu" "Benarkan Jangan Ganggu" "Tiada sebarang apl yang terpasang meminta akses Jangan Ganggu" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "acara" "Benarkan apl membatalkan Jangan Ganggu" "Apl yang boleh ganggu" - - - - + "Pilih lagi apl" + "Tiada apl yang dipilih" "Tiada apl yang boleh ganggu" - - - - - - - - + "Tambah apl" + "Semua pemberitahuan" + "Sesetengah pemberitahuan" + "Orang yang dipilih masih dapat menghubungi anda walaupun anda tidak membenarkan apl mengganggu" %s boleh ganggu %s boleh ganggu @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Pengecualian apl" "Semua pemberitahuan" "Sesetengah pemberitahuan" - - - - + "Pemberitahuan yang boleh ganggu" + "Benarkan semua pemberitahuan" %s boleh ganggu %s boleh ganggu @@ -3776,8 +3785,7 @@ "pemanggil berulang" - - + "%1$s dan %2$s" "Jika orang yang sama memanggil sekali lagi dalam tempoh %d minit" "Tersuai" "Hidupkan secara automatik" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Pautan yang disokong" "Lalai yang lain" "%1$s digunakan dalam %2$s" - "Storan dalaman" - "Storan luaran" + + + + "%1$s dgunakn sejak %2$s" "Storan yang digunakan" "Tukar" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 3a2bbdc1cb2..34847d37fe9 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "မူရင်းသတ်မှတ်ချက် သုံးရန်" "အမြဲတမ်း" "အခြား ငွေပေးချေရေး အက်ပ်ပွင့်နေချိန်မှ လွဲပြီး" - "တို့ထိပြီးပေးရန် နေရာတွင် အောက်ပါနည်းဖြင့် ပေးပါ-" + + "မှတ်တိုင်တွင် ငွေချေခြင်း" "ငွေပေးချေရေး အက်ပ်ကို သတ်မှတ်ပေးပါ။ ၎င်းနောက်မှာ သင့်ဖုန်း၏ နောက်ကျောကို ချိတ်ဆက်ရန် မလိုသည့် သင်္ကေတ ပါရှိသော တာမီနယ် တခုခုဆီသို့ ကပ်ပေးလိုက်ရုံပါပဲ။" "ရပါပြီ" "နောက်ထပ်..." - "သင်၏ ဦးစားပေးချက်များ သတ်မှတ်မည်လား?" - "ထိတွေ့ & ပေးချေသောအခါတိုင်း %1$s သုံးမည်လား?" - "ထိတွေ့ & ပေးချေသောအခါတိုင်း %1$s အား%2$s အစား အမြဲသုံးမည်လား?" + + + + + + + + + + + + "ကန့်သတ်ချက်များ" "ကန့်သတ်ချက်များဖယ်ရှားရန်" "ပင်နံပါတ်ပြောင်းရန်" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "အကြောင်းကြားချက် မှတ်တမ်းကို ပိတ်ထားသည်" "လတ်တလောနှင့် မှေးထားသည့် အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် အကြောင်းကြားချက်မှတ်တမ်းကို ဖွင့်ပါ" "အကြောင်းကြားချက် ဆက်တင်များကို ပြသသည်" + "အကြောင်းကြားချက်ကို ဖွင့်ရန်" "အကြောင်းကြားချက် ဆိုင်းငံ့ခြင်းကို ခွင့်ပြုပါ" "မသိမသာ အကြောင်းကြားချက်များမှ သင်္ကေတများကို ဖျောက်ပါ" "အခြေအနေပြနေရာတွင် မသိမသာ အကြောင်းကြားချက်များမှ သင်္ကေတများကို မပြသပါ" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ ဖွင့်ခွင့်ပြုရန်" "အက်ပ်ပွင့်နေစဉ် သို့မဟုတ် ထွက်လိုက်စဉ်တွင် ဤအက်ပ်အား တစ်ခုပေါ်တစ်ခုထပ်၍ ဖွင့်သည့် ဝင်းဒိုးတစ်ခု ပြုလုပ်ခွင့်ပြုပါ (ဥပမာ ဗီဒီယိုဆက်ကြည့်ရန်)။ ဤဝင်းဒိုးကို သင်သုံးနေသော အခြားအက်ပ်များ၏အပေါ်တွင် ပြသပါလိမ့်မည်။" "ချိတ်ဆက်ထားသော အလုပ်နှင့် ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်များ" + + + + "ချိတ်ဆက်ထားသည့် အက်ပ်များမရှိပါ" "ပရိုဖိုင်တွဲသုံးခြင်း ချိတ်ဆက်ထားသည့်အက်ပ် အက်ပ်များ အလုပ်နှင့်ကိုယ်ပိုင်" "ချိတ်ဆက်ထားသော အလုပ်နှင့် ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်များ" @@ -3584,11 +3599,12 @@ အက်ပ် %d ခု ချိတ်ဆက်ထားသည် အက်ပ် %d ခု ချိတ်ဆက်ထားသည် - "သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်တွင် %1$s ထည့်သွင်းပါ" - "ဤအက်ပ်များနှင့်ချိတ်ဆက်ရန် သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်တွင် %1$s အက်ပ် ထည့်သွင်းပါ" - "သင့်ကိုယ်ပိုင်ပရိုဖိုင်တွင် %1$s ထည့်သွင်းပါ" - "ဤအက်ပ်များနှင့်ချိတ်ဆက်ရန် သင့်ကိုယ်ပိုင်ပရိုဖိုင်တွင် %1$s အက်ပ် ထည့်သွင်းပါ" - "အက်ပ်ရယူရန်" + + + + + + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကိုအသုံးပြုခြင်း" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကိုခွင့်ပြုရန်" "မနှောက်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်းအတွက် မည်သည့်ထည့်သွင်းထားသည့် အပ်ဖ်မှ တောင်းဆိုမှုမရှိပါ" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "ပံ့ပိုးထားသည့်လင့်ခ်များ" "အခြား မူရင်းများ" "%2$sထဲတွင် %1$sသုံးထားသည်" - "စက်တွင်း သိုလှောင်ထားမှု" - "စက်ပြင်ပ သိုလှောင်ထားမှု" + "စက်အတွင်းသိမ်းဆည်းရန်နေရာ" + "ပြင်ပသိုလှောင်ခန်း" "%2$s မှစ၍ %1$s အသုံးပြုခဲ့သည်။" "အသုံးပြုပြီး သိုလှောင်ရုံ" "ပြောင်းရန်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index a9005992b0a..4dc9e08593d 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -2142,7 +2142,7 @@ "Snarveitjeneste" "Snarvei-innstillinger" "Snarvei fra låseskjermen" - "Tillater at funksjonsnarveien slås på fra låseskjermen. Hold inne begge volumtastene i noen sekunder." + "Tillater at funksjonssnarveien slås på fra låseskjermen. Hold inne begge volumtastene i noen sekunder." "Tekst med høy kontrast" "Automatisk oppdatering av skjermforstørrelsen" "Oppdater skjermforstørrelsen ved appbytter" @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Bruk standard" "Alltid" "Unntatt når en annen betalingsapp er åpen" - "På betalingsterminaler med berøringsfunksjonalitet vil du betale med" + + "Betaling ved terminaler" "Konfigurer en betalingsapp. Deretter holder du baksiden av telefonen din mot en terminal som har symbolet for kontaktløs betaling." "Skjønner" "Mr" - "Angi som foretrukket?" - "Vil du alltid bruke %1$s når du bruker sveipebetaling?" - "Vil du alltid bruke %1$s i stedet for %2$s når du bruker sveipebetaling?" + + + + + + + + + + + + "Begrensninger" "Fjern begrensningene" "Endre PIN-koden" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Varselloggen er slått av" "Slå på varselloggen for å se nylige og slumrede varsler" "se varslingsinnstillingene" + + "Tillat slumring av varsler" "Skjul ikoner fra diskré varsler" "Ikoner fra diskré varsler vises ikke i statusfeltet" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Tillat bilde-i-bilde" "La denne appen opprette et bilde-i-bilde-vindu mens appen er åpen, eller etter at du har gått ut av den (for eksempel for å fortsette å se en video). Dette vinduet vises over andre apper du bruker." "Tilkoblede jobbapper og personlige apper" + + + + "Ingen tilkoblede apper" "på flere profiler tilkoblede apper jobbapper og personlige" "Tilkoblede jobbapper og personlige apper" @@ -3578,17 +3594,18 @@ "Appdata" "Denne appen har tilgang til data i den personlige %1$s-appen." "Tillatelser" - "Denne appen kan bruke tillatelsene din den personlige %1$s-appen, for eksempel tilgang til posisjon, lagring eller kontakter." + "Denne appen kan bruke tillatelsene til den personlige %1$s-appen din, for eksempel tilgang til posisjon, lagring eller kontakter." "Ingen apper er koblet til" %d apper er tilkoblet - %d apper er tilkoblet + %d app er tilkoblet - "Installer %1$s i jobbprofilen din" - "For å koble til disse appene, installer %1$s-appen i jobbprofilen din" - "Installer %1$s i den personlige profilen din" - "For å koble til disse appene, installer %1$s-appen i den personlige profilen din" - "Last ned appen" + + + + + + "«Ikke forstyrr»-tilgang" "Tillat «Ikke forstyrr»" "Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "aktiviteter" "Tillat at apper overstyrer" "Apper som kan forstyrre" - - - - + "Velg flere apper" + "Ingen apper er valgt" "Ingen apper kan forstyrre" - - - - - - - - + "Legg til apper" + "Alle varsler" + "Noen varsler" + "Utvalgte personer kan fremdeles nå deg, selv om du ikke tillater at apper forstyrrer" %s kan forstyrre %s kan forstyrre @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Appunntak" "Alle varsler" "Noen varsler" - - - - + "Varsler som kan forstyrre" + "Tillat alle varsler" %s kan forstyrre %s kan forstyrre @@ -3776,8 +3785,7 @@ "gjentatte oppringere" - - + "%1$s og %2$s" "Hvis samme person ringer enda en gang innen %d minutter" "Tilpasset" "Slå på automatisk" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Støttede linker" "Andre standarder" "%1$s brukt av %2$s" - "Intern lagring" - "Ekstern lagring" + + + + "%1$s brukt siden %2$s" "Lagringsplass som brukes" "Endre" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 004fac9e80b..e2be55dc644 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1191,8 +1191,7 @@ "यन्त्रको वैयक्तीकरणसम्बन्धी सेवाहरूको अनुमतिको व्यवस्थापन गर्न ट्याप गर्नुहोस्" "तपाईं स्क्रिनमा हेर्दै हुनुहुन्छ भने त्यसलाई बन्द हुन दिँदैन" "कुनै व्यक्तिले स्क्रिनमा हेरिरहेको छ या छैन भन्ने कुरा पत्ता लगाउन स्क्रिनमा हेरिरहेको पहिचान गर्ने सुविधाले अगाडिको क्यामेरा प्रयोग गर्दछ। यसले यन्त्रमा काम गर्छ र छविहरू कहिल्यै पनि भण्डारण गरिँदैनन् वा Google मा पठाइँदैनन्।" - - + "स्क्रिनमा हेरिरहेको पहिचान गर्ने सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्" "स्क्रिनमा हेरिरहेका बेला स्क्रिन सक्रिय राखियोस्" "रात्रिको प्रकाश" "रात्रिको प्रकाशले तपाईँको यन्त्रको स्क्रिनलाई हल्का एम्बर रङको बनाउँछ। यसले मधुरो प्रकाशमा यन्त्रको स्क्रिन हेर्न र पढ्न सजिलो बनाउँछ र तपाईँलाई अझ सजिलैसँग निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।" @@ -1269,11 +1268,9 @@ "एम्बियन्ट प्रदर्शन" "देखाउने समय" "सूचना प्राप्त हुँदा स्क्रिन सक्रिय गरियोस्" - - + "स्क्रिन निष्क्रिय भएका बेला नयाँ सूचना प्राप्त हुँदा स्क्रिन सक्रिय हुन्छ" "समय र जानकारी सधैँ देखाइयोस्" - - + "ब्याट्रीको प्रयोग बढेको छ" "फन्ट आकार" "पाठ सन्देश अझ ठूलो वा सानो पार्नुहोस्" "SIM कार्ड लक सेटिङहरू" @@ -2115,19 +2112,13 @@ "यसलाई खोल्न स्क्रिनमा तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्" "खोल्नका लागि इसाराको प्रयोग गर्नुहोस्" "पहुँचसम्बन्धी नयाँ इसारा प्रयोग गर्नुहोस्" - - - - + "यो सुविधा सक्रिय वा निष्क्रिय पार्न आफ्नो यन्त्रको स्क्रिनको फेदमा रहेको %s नामक पहुँचको बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।\n\n एउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान पहुँचको बटनमा छोइराख्नुहोस्।" + "यो सुविधा सक्रिय वा निष्क्रिय पार्न दुवै भोल्युम बटन थिचिराख्नुहोस्।" "म्याग्निफिकेसन सुविधा सक्रिय गर्न तथा निष्क्रिय पार्न आफ्नो स्क्रिनमा कतै तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्।" - - - - - - - - + "यो सुविधा सक्रिय वा निष्क्रिय पार्न २ वटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान २ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा छोइराख्नुहोस्।" + "यो सुविधा सक्रिय वा निष्क्रिय पार्न ३ वटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान ३ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा छोइराख्नुहोस्।" + "पहुँचसम्बन्धी कुनै सुविधा सक्रिय वा निष्क्रिय पार्न २ वटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान २ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा छोइराख्नुहोस्।" + "पहुँचसम्बन्धी कुनै सुविधा सक्रिय वा निष्क्रिय पार्न ३ वटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान ३ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा छोइराख्नुहोस्।" "बुझेँ" "%1$s सर्टकट" "पहुँचको बटन" @@ -2137,15 +2128,11 @@ "तपाईंको यन्त्रको स्क्रिनको फेदमा रहेको पहुँचको बटन %s मा ट्याप गर्नुहोस्" "२ वटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्" "३ वटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्" - - - - - - + "तपाईंको स्क्रिनको फेदमा रहेको %s नामक पहुँचको बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान पहुँचको बटनमा छोइराख्नुहोस्।" + "२ वटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान २ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा छोइराख्नुहोस्।" + "३ वटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान ३ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा छोइराख्नुहोस्।" "भोल्युम कुञ्जीहरू थिचिरहनुहोस्" - - + "दुवै भोल्युम बटन थिचिराख्नुहोस्" "स्क्रिनमा तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्" "३ पटक द्रुत रूपमा स्क्रिनमा ट्याप गर्नुहोस्। यो सर्टकटले तपाईंको यन्त्रलाई सुस्त बनाउन सक्छ।" "उन्नत" @@ -2155,8 +2142,7 @@ "सर्टकट सेवा" "सर्टकटसम्बन्धी सेटिङहरू" "लक स्क्रिनमा रहेको सर्टकट" - - + "लक स्क्रिनबाटै सुविधाको सर्टकट प्रयोग गर्न मिल्ने बनाउनुहोस्। केही सेकेन्डसम्म दुवै भोल्युम बटन थिचिराख्नुहोस्।" "उच्च विपरीत पाठ" "स्क्रिन आवर्धन स्वतः अद्यावधिक गर्नुहोस्" "अनुप्रयोग ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अद्यावधिक गर्नुहोस्" @@ -3051,14 +3037,24 @@ "पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्नुहोस्" "सधैँ" "अर्को भुक्तानी अनुप्रयोग खुला भएको बेला बाहेक" - "ट्याप गरेर भुक्तानी गर्ने टर्मिनलमा यसमार्फत भुक्तानी गर्नुहोस्:" + + "टर्मिनलमा भुक्तानी" "एउटा भुक्तानी अनुप्रयोग सेटअप गर्नुहोस्। त्यसपछि तपाईँको फोनको पछाडिको भाग सम्पर्कविहीन सङ्केतमार्फत कुनै टर्मिनलमा होल्ड गर्नुहोस्।" "बुझेँ" "थप..." - "तपाईँको प्राथमिकताको रूपमा सेट गर्ने हो?" - "ट्याप गरेर भुक्तानी गर्नुहुँदा, सँधै %1$s प्रयोग गर्ने हो?" - "ट्याप गरेर भुक्तानी गर्नु हुँदा , सँधैं %1$sको सट्टामा %2$s प्रयोग गर्ने हो?" + + + + + + + + + + + + "प्रतिबन्धहरू" "प्रतिबन्धहरू हटाउनुहोस्" "PIN फेर्नुहोस्" @@ -3089,8 +3085,7 @@ "सम्पर्क ठेगाना पत्ता लगाउने सुविधा" "यसले तपाईंको सेवा प्रदायकलाई तपाईंको सम्पर्क सूचीमा रहेका नम्बरमा कलसम्बन्धी कुन कुन सुविधा चल्छन् भन्ने कुरा पत्ता लगाउन दिन्छ।" "सम्पर्क ठेगाना पत्ता लगाउने सुविधा सक्षम पार्ने हो?" - - + "तपाईंलाई कलसम्बन्धी के कस्ता सुविधाहरू प्रदान गर्न सकिन्छ भन्ने कुरा निर्धारण गर्न समय समयमा तपाईंको सम्पर्क सूचीमा भएका सबै फोन नम्बरहरू तपाईंको दूरसञ्चार कम्पनीलाई पठाइने छ।" "सञ्जाल प्रकार रुचाइएको" "LTE (सिफारिस गरिएको)" "MMS सन्देश" @@ -3446,6 +3441,8 @@ "सूचनाका सेटिङहरू हेर्नुहोस्" + + "सूचना स्नुज गर्न दिनुहोस्" "मौन सूचनाका आइकनहरू लुकाउनुहोस्" "मौन सूचनाका आइकनहरू वस्तुस्थिति पट्टीमा देखाइँदैनन्" @@ -3461,20 +3458,13 @@ "यो अनुप्रयोगमा बबल सक्रिय गर्नुले तपाईंको यन्त्रमा पनि बबल सक्रिय गर्ने छ। \n\nयस कार्यले बबल देखाउने अनुमति दिइएका अन्य अनुप्रयोग वा वार्तालापहरू प्रभावित हुन्छन्।" "सक्रिय गर्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" - - - - - - - - - - - - - - + "सक्रिय / वार्तालापहरू तैरने आइकनका रूपमा देखिन सक्छन्" + "अनुप्रयोगहरूलाई बबल देखाउन दिनुहोस्" + "केही वार्तालापहरू तैरने आइकनका रूपमा अन्य अनुप्रयोगहरूमाथि देखिने छन्" + "सबै वार्तालापहरू बबलमा देखाउन दिनुहोस्" + "चयन गरिएका वार्तालापहरू बबलमा देखाउन दिनुहोस्" + "कुनै पनि वार्तालाप बबलमा देखाउन नदिनुहोस्" + "वार्तालापहरू" "यीबाहेक सबै वार्तालापहरूले बबल देखाउन सक्छन्" "कारबाहीहरू स्वाइप गर्नुहोस्" "खारेज गर्न दायाँतिर र मेनु देखाउन बायाँतिर स्वाइप गर्नुहोस्" @@ -3594,46 +3584,34 @@ "Picture-in-picture" "Picture-in-picture लाई अनुमति दिनुहोस्" "यो अनुप्रयोग खुला रहेको अवस्थामा वा तपाईंले यसलाई छाड्नुभएपछि (उदाहरणका लागि, भिडियो हेर्ने कार्य जारी राख्न) यस अनुप्रयोगलाई picture-in-picture विन्डो सिर्जना गर्न अनुमति दिनुहोस्। यो विन्डो तपाईंले प्रयोग गरिरहनुभएका अन्य अनुप्रयोगहरूको शीर्ष भागमा देखिन्छ।" - + "जोडिएका कामसम्बन्धी तथा व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरू" + - + - + "कुनै पनि जोडिएको अनुप्रयोग छैन" + "अन्तरप्रोफाइल जोडिएको अनुप्रयोग अनुप्रयोगहरू कामसम्बन्धी र व्यक्तिगत" + "जोडिएका कामसम्बन्धी तथा व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरू" + "जोडियो" + "यी अनुप्रयोगहरू जोड्नुहोस्" + "जोडिएका अनुप्रयोगहरूले एक अर्कालाई दिइएका अनुमतिहरू तथा एक अर्काका डेटा प्रयोग गर्न सक्छन्।" + "जोडिएका अनुप्रयोगहरूले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रयोग गर्न सक्ने भएकाले आफूलाई विश्वास लाग्ने अनुप्रयोगहरू मात्र जोड्नुहोस्। कामसम्बन्धी अनुप्रयोगहरूले तपाईंका IT प्रशासकलाई तपाईंका व्यक्तिगत डेटा देखाउन सक्छ।" + "कार्यालयको %1$s लाई तपाईंका व्यक्तिगत डेटा प्रयोग गर्न दिने हो?" + "%1$s ले तपाईंका IT प्रशासकलाई तपाईंका व्यक्तिगत डेटा देखाउन सक्छ।" + "अनुप्रयोगको डेटा" + "यो अनुप्रयोगले %1$s नामक तपाईंको व्यक्तिगत अनुप्रयोगमा रहेका डेटा प्रयोग गर्न सक्छ।" + "अनुमतिहरू" + "यो अनुप्रयोगले %1$s नामक तपाईंको व्यक्तिगत अनुप्रयोगलाई दिइएका स्थान, भण्डारण वा सम्पर्क ठेगानाहरू प्रयोग गर्नेलगायतका अनुमतिहरू प्रयोग गर्न सक्छ।" + "कुनै पनि अनुप्रयोग जोडिएको छैन" + + %d अनुप्रयोगहरू जोडिए + %d अनुप्रयोग जोडियो + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस्" "बाधा नपुर्‍याउनुहोस् नामक सुविधा सक्रिय गर्ने अनुमति दिनुहोस्" @@ -3899,8 +3877,10 @@ "समर्थित लिंकहरू" "अन्य पूर्वनिर्धारितहरू" "%1$s %2$s मा प्रयोग गरियो" - "आन्तरिक भण्डारण" - "बाह्य भण्डारण" + + + + "%2$s देखि प्रयोग गरिएको %1$s" "प्रयोग भएको भण्डारण" "परिवर्तन गर्नुहोस्" @@ -4387,10 +4367,8 @@ "अँध्यारो विषयवस्तु प्रयोग गरी हेर्नुहोस्" "ब्याट्रीको आयु बढाउन मद्दत गर्दछ" "द्रुत सेटिङहरू सम्बन्धी विकासकर्ताका टाइलहरू" - - - - + "adb सम्बन्धी अधिकारको समयसीमा समाप्ति असक्षम पार्नु…" + "पूर्वनिर्धारित समय (७ दिन) वा प्रयोगकर्ताले तोकेको समय (कम्तीमा १ दिन) भित्र पुनः नजोडिएका प्रणालीका adb सम्बन्धी अधिकारहरू स्वतः खारेज गर्ने सुविधा असक्षम पार्नुहोस्।" "Winscope को ट्रेस" "सेन्सरहरू निष्क्रिय पार्नु…" "कार्य प्रोफाइलका सेटिङहरू" @@ -4913,10 +4891,7 @@ "casting रोक्नुहोस्" "VoLTE निष्क्रिय पार्ने हो?" "यसले तपाईंको 5G जडान पनि निष्क्रिय पार्छ।\nभ्वाइस कल गर्दा तपाईं इन्टरनेट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न र केही अनुप्रयोगहरूले काम नगर्न सक्छन्।" - - - - - - + "२ वटा SIM प्रयोग गरिएका बेला यो फोन 5G मा कनेक्ट हुन सक्दैन। थप जान्नुहोस्" + "२ वटा SIM प्रयोग गरिएका बेला यो ट्याब्लेट 5G मा कनेक्ट हुन सक्दैन। थप जान्नुहोस्" + "२ वटा SIM प्रयोग गरिएका बेला यो यन्त्र 5G मा कनेक्ट हुन सक्दैन। थप जान्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 6b148c58636..308d97dfda8 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Standaard gebruiken" "Altijd" "Behalve wanneer een andere betaal-app is geopend" - "Bij een terminal voor Tikken en betalen, betalen met:" + + "Betalen bij de betaalautomaat" "Stel een betalings-app in. Houd de achterzijde van je telefoon tegen een terminal met het logo voor contactloos betalen." "Ik snap het" "Meer…" - "Instellen als je voorkeur?" - "%1$s altijd gebruiken voor Tikken en betalen?" - "%1$s gebruiken in plaats van %2$s voor Tikken en betalen?" + + + + + + + + + + + + "Beperkingen" "Beperkingen verwijderen" "Pincode wijzigen" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Meldingsgeschiedenis uitgeschakeld" "Schakel de meldingsgeschiedenis in om recente meldingen en gesnoozede meldingen te bekijken" "instellingen voor meldingen bekijken" + + "Snoozen van meldingen toestaan" "Pictogrammen van subtiele meldingen verbergen" "Pictogrammen van subtiele meldingen worden niet weergegeven in de statusbalk" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Scherm-in-scherm toestaan" "Geef deze app toestemming om een beeld-in-beeld-venster te maken als de app open is of als je de app verlaat (bijvoorbeeld om een video te blijven kijken). Dit venster wordt weergegeven vóór andere apps die je gebruikt." "Gekoppelde persoonlijke en werk-apps" + + + + "Geen gekoppelde apps" "voor meerdere profielen gekoppelde app apps werk en persoonlijk" "Gekoppelde persoonlijke en werk-apps" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d apps gekoppeld %d app gekoppeld - "Installeer %1$s in je werkprofiel" - "Als je deze apps wilt koppelen, installeer je de app %1$s in je werkprofiel" - "Installeer %1$s in je persoonlijke profiel" - "Als je deze apps wilt koppelen, installeer je de app %1$s in je persoonlijke profiel" - "App downloaden" + + + + + + "Toegang tot \'Niet storen\'" "\'Niet storen\' toestaan" "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot \'Niet storen\' hebben aangevraagd" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Ondersteunde links" "Andere standaardinstellingen" "%1$s gebruikt in %2$s" - "Interne opslag" - "Externe opslag" + + + + "%1$s gebr. sinds %2$s" "Gebruikte opslag" "Wijzigen" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index b9f6e3815ac..4c962b42085 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1191,8 +1191,7 @@ "ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଗତକରଣ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଦେଖୁଥିବେ ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇନଥାଏ" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌କୁ କେହି ଦେଖୁଛନ୍ତି ନା ନାହିଁ ତାହା ଦେଖିବା ପାଇଁ \'ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନ୍‌ସନ୍\' ସାମ୍‌ନା କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରେ। ଏହା ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥାଏ ଏବଂ ଛବିଗୁଡ଼ିକୁ କେବେବି ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇ ନଥାଏ କିମ୍ବା Googleକୁ ପଠାଯାଇ ନଥାଏ।" - - + "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନସନ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନକୁ ଦେଖିବା ସମୟରେ ଏହାକୁ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ" "ନାଇଟ୍ ଲାଇଟ୍" "ରାତି ଆଲୋକ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌କୁ ହାଲୁକା ବାଦାମୀ ରଙ୍ଗର କରିଦିଏ। ଏହା ଯୋଗୁଁ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌କୁ ଦେଖିବାରେ କିମ୍ବା କମ୍‌ ଆଲୋକରେ ପଢ଼ିବାରେ, ତଥା ଶୀଘ୍ର ନିଦ ଆସିବାରେ ସହାୟତା ମିଳିଥାଏ।" @@ -1269,11 +1268,9 @@ "ଆମ୍ବିଏଣ୍ଟ୍ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ" "କେତେବେଳେ ଦେଖାଇବ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ୍ ସକ୍ରିୟ କର" - - + "ଯେତେବେଳେ ସ୍କ୍ରିନ ଗାଢ଼ ହୁଏ, ନୂଆ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏହା ଚାଲୁ ହୋଇଥାଏ" "ସର୍ବଦା ସମୟ ଏବଂ ସୂଚନା ଦେଖାନ୍ତୁ" - - + "ବର୍ଦ୍ଧିତ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର" "ଫଣ୍ଟ ସାଇଜ୍" "ଟେକ୍ସଟ୍‌କୁ ବଡ଼ କିମ୍ୱା ଛୋଟ କରନ୍ତୁ" "SIM କାର୍ଡ ଲକ୍‌ ସେଟିଙ୍ଗ" @@ -2115,19 +2112,13 @@ "ଖୋଲିବାକୁ ସ୍କ୍ରିନରେ ତିନି ଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଜେଶ୍ଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ନୂଆ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଜେଶ୍ଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - - - - + "ଏହି ଫିଚରକୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ %sରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। \n\n ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" + "ଏହି ଫିଚରକୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଦବାଇ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ତିନି ଥର-ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।" - - - - - - - - + "ଏହି ଫିଚରକୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାକୁ 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" + "ଏହି ଫିଚରକୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାକୁ 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" + "ଏକ ଆକ୍ସେସବିଲିଟୀ ଫିଚରକୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାକୁ 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" + "ଏକ ଆକ୍ସେସବିଲିଟୀ ଫିଚରକୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାକୁ 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ବୁଝିଗଲି" "%1$s ସର୍ଟକଟ୍" "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍" @@ -2137,15 +2128,11 @@ "ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ %sରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "2 ଆଙ୍ଗୁଠି ସାହାଯ୍ୟ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" "3 ଆଙ୍ଗୁଠି ସାହାଯ୍ୟ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" - - - - - - + "ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ %sରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" + "2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" + "3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" - - + "ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଦବାଇ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଟ୍ରିପଲ୍ ଟାପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ଶୀଘ୍ର ସ୍କ୍ରିନରେ 3ଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହି ସର୍ଟକଟ୍ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଧୀର କରିପାରେ।" "ଉନ୍ନତ" @@ -2155,8 +2142,7 @@ "ଶର୍ଟକଟ୍‌ ସେବା" "ସର୍ଟକଟ୍ ସେଟିଂସ୍" "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ସର୍ଟକଟ୍" - - + "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ଫିଚର୍ ସର୍ଟକଟ୍ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ଉଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟଯୁକ୍ତ ଟେକ୍ସଟ୍‌" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫାୟର୍‌ ସ୍ୱତଃ ଅପଡେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‌ ବଦଳିବାବେଳେ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌କୁ ବଡ଼ କର" @@ -2722,8 +2708,7 @@ "ଅଧିକ ବିବରଣୀ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଲଗ୍‌" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଇତିହାସ" - - + "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟା" "ସ୍ନୁଜ୍ କରାଯାଇଛି" "ବର୍ତ୍ତମାନ ଖାରଜ କରାଯାଇଛି" @@ -3051,14 +3036,24 @@ "ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ସର୍ବଦା" "ଅନ୍ୟ ଦେୟ ଆପ୍‌ ଖୋଲା ଥିବା ସମୟରେ ବ୍ୟତିତ" - "ଗୋଟିଏ ଟାପ୍‌ରେ ଓ; ପେ ଟର୍ମିନଲ୍‌, ପେ କରନ୍ତୁ ଏହା ସହିତ:" + + "ଟର୍ମିନାଲ୍‌‌ରେ ଦେୟ ଦେବା" "ଏକ ପେମେଣ୍ଟ ଆପ୍‌ ସେଟ୍‌ଅପ୍‌ କରନ୍ତୁ। କଣ୍ଟାକ୍ଟଲେସ୍‌ ସଙ୍କେତ ଥିବା ଯେକୌଣସି ଟର୍ମିନାଲ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ର ପଛ ପାଖ କେବଳ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ବୁଝିଲି" "ଅଧିକ..." - "ନିଜ ପସନ୍ଦ ଭାବରେ ସେଟ୍‍ କରିବେ?" - "ଆପଣ ଟାପ୍‌ କରି ପଇଠ କରିବା ବେଳେ ସର୍ବଦା %1$s ବ୍ୟବହାର କରିବେ?" - "ଆପଣ ଟାପ୍‌ ଓ ଦେୟ ଦେବା ବେଳେ %2$s ବଦଳରେ ସର୍ବଦା %1$s ବ୍ୟବହାର କରିବେ କି?" + + + + + + + + + + + + "ପ୍ରତିବନ୍ଧକଗୁଡିକ" "ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ" "PIN ବଦଳାନ୍ତୁ" @@ -3089,8 +3084,7 @@ "କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଡିସ୍କଭରୀ" "ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗ କେଉଁ କଲିଂ ଫିଚର୍ ସମର୍ଥନ କରେ, ତାହା ଡିସ୍କଭର୍ କରିବାକୁ ମୋବାଇଲ୍ କମ୍ପାନୀକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।" "କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଡିସ୍କଭର୍ ସକ୍ଷମ କରିବେ?" - - + "କେଉଁ କଲିଂ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ସମର୍ଥିତ ଅଟେ ତାହା ଖୋଜି ପାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଫୋନ୍ ନମ୍ବରକୁ ସମୟ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ କମ୍ପାନୀକୁ ପଠାଯିବ।" "ନିଜ ପସନ୍ଦର ନେଟ୍‌ୱର୍କ ପ୍ରକାର" "LTE (ପ୍ରସ୍ତାବିତ)" "MMS ମେସେଜ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" @@ -3436,16 +3430,14 @@ "ପ୍ରାସଙ୍ଗିକତା ହିସାବରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ରାଙ୍କ୍ ଦେଇଥାଏ" "ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତରଗୁଡ଼ିକ" "ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ପରାମର୍ଶ କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଉତ୍ତରଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ" - - + "ବର୍ତ୍ତମାନ ଏବଂ ସ୍ନୁଜ୍ କରାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଇତିହାସ" - - - - - - + "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଇତିହାସ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଇତିହାସ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି" + "ବର୍ତ୍ତମାନର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଏବଂ ସ୍ନୁଜ୍ କରାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଇତିହାସ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେଟିଂସ୍ ଦେଖନ୍ତୁ" + + "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସ୍ନୁଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଜେଣ୍ଟଲ୍ ନୋଟିଫିକ୍ସନ୍‌ରୁ ଆଇକନ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" "ଜେଣ୍ଟଲ୍ ନୋଟିଫିକେସନ୍‌ର ଆଇକନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସ୍ଥିତି ବାର୍‌ରେ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ" @@ -3461,20 +3453,13 @@ "ଏହି ଆପ୍ ପାଇଁ ବବଲ୍ ଚାଲୁ କଲେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ବବଲଗୁଡ଼ିକ ଚାଲୁ ହୋଇଯିବ।\n\n ଏହା ବବଲକୁ ଅନୁମତି ଦେଇ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ କିମ୍ବା ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରେ।" "ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ" - - - - - - - - - - - - - - + "ଚାଲୁ ଅଛି / ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ଫ୍ଲୋଟିଂ ଆଇକନଗୁଡ଼ିକ ଭାବେ ଦେଖାଯାଇପାରିବ" + "ବବଲଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଇବାକୁ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଅନ୍ୟ ଆପଗୁଡ଼ିକର ଶୀର୍ଷରେ କିଛି ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଫ୍ଲୋଟିଂ ଆଇକନ୍ ପରି ଦେଖାଯିବ" + "ସମସ୍ତ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ବବଲ୍ ହୋଇପାରିବ" + "ଚୟନିତ ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ବବଲ୍ ହୋଇପାରିବ" + "କିଛି ବବଲ୍ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ" + "ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ" "ଏଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟତୀତ ସମସ୍ତ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ବବଲ୍ ହୋଇପାରିବ" "ସ୍ୱାଇପ୍ କାର୍ଯ୍ୟ" "ଖାରଜ କରିବାକୁ ଡାହାଣକୁ, ମେନୁ ଦେଖାଇବାକୁ ବାମକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -3526,10 +3511,8 @@ "ଏହା ଏକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଅଟେ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ବିଭାଗରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" - - - - + "ପ୍ରାଥମିକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ" + "ଅନ୍ୟ ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ" "ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ବୁଦବୁଦ୍ ରୂପେ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ପୁଲ୍-ଡାଉନ୍ ସେଡର ଶୀର୍ଷରେ ଦେଖାନ୍ତୁ। ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବୁଦବୁଦ ଭାବେ ମଧ୍ୟ ସେଟ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ \'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\' ମୋଡକୁ ବାଧା ଦେଇପାରିବେ।" "ନିରବରେ ଦେଖାଇବା ସହିତ ମିନିମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -3594,46 +3577,34 @@ "ଛବି-ରେ-ଛବି" "ପିକଚର୍-ଇନ୍-ପିକଚରର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଏପ ଖୋଲା ଥିବାବେଳେ କିମ୍ୱା ଏହାକୁ ଆପଣ ଛାଡ଼ିବା ପରେ (ଉଦାହରଣସ୍ୱରୂପ, ଏକ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା ଜାରି ରଖିବାକୁ) ଏକ ଛବି-ଭିତରେ-ଛବି ୱିଣ୍ଡୋ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଏପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହି ୱିଣ୍ଡୋ, ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଅନ୍ୟ ଏପଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଦେଖାଦେବ।" - + "ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପଗୁଡ଼ିକ" + - + - + "କୌଣସି ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଆପ୍ ନାହିଁ" + "କ୍ରସ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଆପ୍, କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପଗୁଡ଼ିକ" + "ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପଗୁଡ଼ିକ" + "ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି" + "ଏହି ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ" + "ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ସେୟାର୍ କରି ପରସ୍ପରର ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବେ।" + "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ। କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ଆପଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଦେଖାଇ ପାରେ।" + "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ %1$sରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି କି?" + "%1$s ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ଦେଖାଇପାରେ।" + "ଆପ୍ ଡାଟା" + "ଏହି ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ %1$s ଆପରେ ଥିବା ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ।" + "ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ" + "ଏହି ଆପ୍ ଲୋକେସନ୍, ଷ୍ଟୋରେଜ୍ କିମ୍ବା ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ପରି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ %1$s ଆପର ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ।" + "କୌଣସି ଆପ୍ ସଂଯୁକ୍ତ ନାହିଁ" + + %dଟି ଆପ୍ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି + %dଟି ଆପ୍ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଆକ୍ସେସ୍" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" @@ -3899,8 +3870,10 @@ "ସପୋର୍ଟ କରୁଥିବା ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକ" "ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଡିଫଲ୍ଟଗୁଡିକ" "%2$s ରେ %1$s  ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି" - "ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍‌ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌" - "ବାହାର ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌" + + + + "%2$s ରୁ ବ୍ୟବହୃତ %1$s" "ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ ବ୍ୟବହୃତ" "ବଦଳାନ୍ତୁ" @@ -4387,10 +4360,8 @@ "ଗାଢ଼ ଥିମ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ଲାଇଫ୍ ବଢ଼ାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ" "ତ୍ୱରିତ ସେଟିଙ୍ଗ ଡେଭେଲପର୍‌ ଟାଇଲ୍ସ" - - - - + "adb ଅଧିକାର ସମାପ୍ତ ହେବା ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" + "ଡିଫଲ୍ଟ (7 ଦିନ) କିମ୍ବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କନଫିଗର୍ କରାଯାଇଥିବା (ସର୍ବନିମ୍ନ 1 ଦିନ) ସମୟ ଭିତରେ ପୁଣି ସଂଯୋଗ କରାଯାଇନଥିବା ସିଷ୍ଟମଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ adb ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକର ସ୍ୱଚାଳିତ ବାତିଲକରଣ ସୁବିଧା ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।" "Winscope ଟ୍ରେସ୍" "ସେନ୍ସର୍‍ଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ ଅଛି" "କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ସେଟିଙ୍ଗ" @@ -4913,10 +4884,7 @@ "କାଷ୍ଟ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "VoLTE ବନ୍ଦ କରିବେ?" "ଏହା ଆପଣଙ୍କର 5G ସଂଯୋଗକୁ ବନ୍ଦ କରିଥାଏ। \nଭଏସ୍ କଲ୍ ସମୟରେ, ଆପଣ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ ଏବଂ କିଛି ଆପ୍ କାମ କରିନପାରେ।" - - - - - - + "2ଟି SIMs ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବେଳେ, ଏହି ଫୋନ୍ 5Gକୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" + "2ଟି SIMs ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବେଳେ, ଏହି ଟାବଲେଟ୍ 5Gକୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" + "2ଟି SIMs ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବେଳେ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ 5Gକୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 82507d40c9a..fa77596fdf5 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1191,8 +1191,7 @@ "ਡੀਵਾਈਸ ਵਿਅਕਤੀਗਤਕਰਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ" "\'ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਚੌਕੰਨਾਪਣ\' ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅਗਲੇ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵੱਲ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਕਦੇ Google \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਭੇਜੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ।" - - + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਚੌਕੰਨਾਪਣ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਸਮੇਂ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਰੱਖੋ" "ਰਾਤ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ" "\'ਰਾਤ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ\' ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਭੂਰੇ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਭਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਮੱਧਮ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੌਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।" @@ -1269,11 +1268,9 @@ "ਸਰਗਰਮ ਡਿਸਪਲੇ" "ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ" - - + "ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਗੂੜ੍ਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਨਵੀਂਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" "ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦਿਖਾਓ" - - + "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵਧ ਜਾਵੇਗੀ" "ਫੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ" "ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਕਰੋ" "ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਲਾਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" @@ -2115,19 +2112,13 @@ "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸੰਕੇਤ ਵਰਤੋ" "ਨਵਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੰਕੇਤ ਵਰਤੋ" - - - - + "ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ %s\'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ \'ਤੇ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਰੱਖੋ।" + "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ੀ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰੋ।" - - - - - - - - + "ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" + "ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, 3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" + "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" + "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, 3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਸਮਝ ਲਿਆ" "%1$s ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ" @@ -2137,15 +2128,11 @@ "ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ %s \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ" "2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" - - - - - - + "ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ %s \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ \'ਤੇ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਰੱਖੋ।" + "2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" + "3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਅਵਾਜ਼ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖੋ" - - + "ਦੋਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ੀ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ" "ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਸਕ੍ਰੀਨ" "ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ 3 ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰ ਦੇਵੇ।" "ਉੱਨਤ" @@ -2155,8 +2142,7 @@ "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸੇਵਾ" "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" - - + "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਦੋਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ੀ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਉੱਚ ਵਖਰੇਵਾਂ ਲਿਖਤ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਸਵੈ-ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ" "ਐਪ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨਾਂ ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ" @@ -2722,8 +2708,7 @@ "ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ" "ਸੂਚਨਾ ਲੌਗ" "ਸੂਚਨਾ ਇਤਿਹਾਸ" - - + "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟੇ" "ਸਨੂਜ਼ ਕੀਤਾ" "ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਖਾਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" @@ -3051,14 +3036,24 @@ "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਰਤੋ" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ" "ਸਿਵਾਏ ਇਸਦੇ ਜਦੋਂ ਦੂਜਾ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੋਵੇ" - "ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿਖੇ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ:" + + "ਟਰਮੀਨਲ ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ। ਫਿਰ ਕੰਟੈਕਟਲੈਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਰਮੀਨਲ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੇਵਲ ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" "ਸਮਝ ਲਿਆ" "ਹੋਰ..." - "ਕੀ ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਪ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਹਮੇਸ਼ਾ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਪ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ %2$s ਦੀ ਬਜਾਏ ਹਮੇਸ਼ਾ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + + + + + + + + + + + + "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ" "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਹਟਾਓ" "ਪਿੰਨ ਬਦਲੋ" @@ -3089,8 +3084,7 @@ "ਸੰਪਰਕ ਖੋਜ" "ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕ ਕਿਹੜੀਆਂ ਕਾਲਿੰਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।" "ਕੀ ਸੰਪਰਕ ਖੋਜ ਚਾਲੂ ਕਰਨੀ ਹੈ?" - - + "ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵਿਚਲੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਇਹ ਪਤਾ ਚੱਲ ਸਕੇ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਕਾਲਿੰਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ।" "ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ" "LTE (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)" "MMS ਸੁਨੇਹੇ" @@ -3436,16 +3430,14 @@ "ਢੁਕਵੇਂਪਣ ਮੁਤਾਬਕ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਦਰਜਾਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਸੁਝਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਜਵਾਬ" "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸੁਝਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਜਵਾਬਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ" - - + "ਹਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਸਨੂਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" "ਸੂਚਨਾ ਇਤਿਹਾਸ" - - - - - - + "ਸੂਚਨਾ ਇਤਿਹਾਸ ਵਰਤੋ" + "ਸੂਚਨਾ ਇਤਿਹਾਸ ਬੰਦ ਹੈ" + "ਹਾਲੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਨੂਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਸੂਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇਖੋ" + + "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਨੂਜ਼ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਸਰਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਕ ਲੁਕਾਓ" "ਸਰਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ \'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ" @@ -3461,20 +3453,13 @@ "ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਬੁਲਬੁਲੇ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵੀ ਬੁਲਬੁਲੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।\n\nਇਸ ਨਾਲ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਜਾਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ \'ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ \'ਤੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।" "ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" - - - - - - - - - - - - - - + "ਚਾਲੂ / ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਫਲੋਟਿੰਗ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਸ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" + "ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਬੁਲੇ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿਓ" + "ਕੁਝ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਫਲੋਟਿੰਗ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ \'ਤੇ ਦਿਸਣਗੀਆਂ" + "ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ \'ਤੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਲਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ" + "ਚੋਣਵੀਆਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ \'ਤੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਲਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ" + "ਕਿਸੇ ਗੱਲਬਾਤ \'ਤੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਨਹੀਂ ਲਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ" + "ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ" "ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ \'ਤੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਲਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ" "ਸਵਾਈਪ ਕਾਰਵਾਈਆਂ" "ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ, ਮੀਨੂ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" @@ -3526,10 +3511,8 @@ "ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਹੈ" "ਗੱਲਬਾਤ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" - - - - + "ਤਰਜੀਹੀ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ" + "ਹੋਰ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ" "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਬੁਲੇ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਓ" "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਸਿਖਰ \'ਤੇ ਦਿਸਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਬੁਲੇ \'ਤੇ ਵੀ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਮੋਡ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਹੋ।" "ਚੁੱਪ-ਚਪੀਤੇ ਅਤੇ ਛੋਟਾ ਕਰਕੇ ਦਿਖਾਓ" @@ -3594,46 +3577,34 @@ "ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ" "ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ ਵਿੰਡੋ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਐਪ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ)। ਇਹ ਵਿੰਡੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।" - + "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀਆਂ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ" + - + - + "ਕੋਈ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਐਪ ਨਹੀਂ" + "ਕਰਾਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਐਪ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ" + "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀਆਂ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ" + "ਕਨੈਕਟ ਹੈ" + "ਇਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" + "ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ \'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਸੰਬੰਧੀ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਕੀ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ %1$s \'ਤੇ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਸੰਬੰਧੀ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?" + "%1$s ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਐਪ ਡਾਟਾ" + "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ %1$s ਐਪ ਵਿਚਲੇ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ" + "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ %1$s ਐਪ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟਿਕਾਣਾ, ਸਟੋਰੇਜ ਜਾਂ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ।" + "ਕੋਈ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਐਪ ਨਹੀਂ" + + %d ਐਪ ਕਨੈਕਟ ਹੈ + %d ਐਪਾਂ ਕਨੈਕਟ ਹਨ + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦਿਓ" @@ -3899,8 +3870,10 @@ "ਸਮਰਥਿਤ ਲਿੰਕ" "ਹੋਰ ਡਿਫੌਲਟਸ" "%1$s %2$s ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ" - "ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ" - "ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ" + + + + "%2$s ਤੋਂ %1$s ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" "ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੀ" "ਬਦਲੋ" @@ -4387,10 +4360,8 @@ "ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ" "ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਟਾਇਲਾਂ" - - - - + "adb ਇਖਤਿਆਰੀਕਰਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ" + "adb ਇਖਤਿਆਰੀਕਰਨਾਂ ਦਾ ਉਹਨਾਂ ਸਿਸਟਮਾਂ ਲਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਰੱਦੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ (7 ਦਿਨ) ਜਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੰਰੂਪਣ (ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1 ਦਿਨ) ਦੀ ਸਮਾਂ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁੜ-ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।" "Winscope ਟ੍ਰੇਸ" "ਸੈਂਸਰ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" @@ -4913,10 +4884,7 @@ "ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਕੀ VoLTE ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ 5G ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।\nਵੌਇਸ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਨਾ ਚੱਲਣ।" - - - - - - + "2 ਸਿਮ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਫ਼ੋਨ 5G ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + "2 ਸਿਮ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ 5G ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + "2 ਸਿਮ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ 5G ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਹੋਰ ਜਾਣੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 6d64d572891..f9251b83650 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -3124,14 +3124,24 @@ "Użyj domyślnej" "Zawsze" "Z wyjątkiem, gdy jest otwarta inna aplikacja płatnicza" - "Na terminalu „Zbliż i zapłać” płać przy użyciu:" + + "Płacenie przy terminalu" "Skonfiguruj aplikację płatniczą, a później przyłóż tylną część telefonu do terminala z symbolem płatności zbliżeniowej." "OK" "Więcej..." - "Ustawić jako Twoją preferencję?" - "Zawsze używać aplikacji %1$s, gdy korzystasz z systemu „Zbliż i zapłać”?" - "Zawsze używać aplikacji %1$s zamiast %2$s, gdy korzystasz z systemu „Zbliż i zapłać”?" + + + + + + + + + + + + "Ograniczenia" "Usuń ograniczenia" "Zmień PIN" @@ -3522,6 +3532,8 @@ "Historia powiadomień wyłączona" "Włącz historię powiadomień, aby sprawdzić ostatnie i odłożone powiadomienia" "pokaż ustawienia powiadomień" + + "Zezwól na odkładanie powiadomień" "Ukryj ikony z subtelnych powiadomień" "Ikony z subtelnych powiadomień nie są pokazywane na pasku stanu" @@ -3668,6 +3680,10 @@ "Pozwól na tryb obraz w obrazie" "Pozwala tej aplikacji na tworzenie okna typu obraz w obrazie, gdy jest otwarta lub gdy ją opuścisz (np. aby kontynuować oglądanie filmu). To okno wyświetla się nad innymi używanymi aplikacjami." "Połączone aplikacje do pracy i osobiste" + + + + "Brak połączonych aplikacji" "aplikacja połączona między profilami aplikacje do pracy i osobiste" "Połączone aplikacje do pracy i osobiste" @@ -3688,11 +3704,12 @@ Połączono %d aplikacji Połączono %d aplikację - "Zainstaluj aplikację %1$s w profilu do pracy" - "Aby połączyć te aplikacje, zainstaluj aplikację %1$s w profilu do pracy" - "Zainstaluj aplikację %1$s w profilu osobistym" - "Aby połączyć te aplikacje, zainstaluj aplikację %1$s w profilu osobistym" - "Pobierz aplikację" + + + + + + "Dostęp do „Nie przeszkadzać”" "Zezwól na dostęp do trybu Nie przeszkadzać" "Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”." @@ -3848,19 +3865,13 @@ "wydarzenia" "Zezwól na zastępowanie przez aplikacje" "Aplikacje, które mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać" - - - - + "Wybierz więcej aplikacji" + "Brak wybranych aplikacji" "Żadna aplikacja nie może ignorować trybu Nie przeszkadzać" - - - - - - - - + "Dodaj aplikacje" + "Wszystkie powiadomienia" + "Kilka powiadomień" + "Wybrane osoby mogą nadal się z Tobą kontaktować, nawet jeśli nie zezwolisz aplikacjom ignorować trybu Nie przeszkadzać" Aplikacje %s mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać Aplikacje %s mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać @@ -3871,10 +3882,8 @@ "Aplikacje stanowiące wyjątek" "Wszystkie powiadomienia" "Kilka powiadomień" - - - - + "Powiadomienia, które mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać" + "Zezwalaj na wszystkie powiadomienia" Dźwięki z kategorii %s mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać Dźwięki z kategorii %s mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać @@ -3894,8 +3903,7 @@ "dzwoniący powtórnie" - - + "%1$s i %2$s" "Jeśli ta sama osoba dzwoni po raz drugi w ciągu %d min" "Niestandardowe" "Włącz automatycznie" @@ -3975,8 +3983,10 @@ "Obsługiwane linki" "Inne ustawienia domyślne" "%1$s wykorzystane w: %2$s" - "Pamięć wewnętrzna" - "Pamięć zewnętrzna" + + + + "%1$s od %2$s" "Wykorzystanie pamięci" "Zmień" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 688a1a8894f..eadd2077655 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Usar padrão" "Sempre" "Exceto quando outro app de pagamento estiver aberto" - "Em um terminal \"Toque e pague\", pagar com:" + + "Como pagar no terminal" "Configure um app de pagamento. Em seguida, basta segurar a parte traseira do seu smartphone em direção a qualquer terminal com o símbolo indicando pagamento por aproximação." "Entendi" "Mais..." - "Definir como preferência?" - "Sempre usar o app %1$s com \"Toque e pague\"?" - "Sempre usar o %1$s em vez do %2$s ao tocar e pagar?" + + + + + + + + + + + + "Restrições" "Remover restrições" "Alterar PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Histórico de notificações desativado" "Desative o histórico de notificações para ver notificações recentes e adiadas" "ver configurações de notificação" + "abrir notificação" "Permitir soneca para notificações" "Ocultar ícones das notificações discretas" "Os ícones de notificações discretas não são exibidos na barra de status" @@ -3566,29 +3577,34 @@ "Permitir picture-in-picture" "Permite que esse app crie uma janela picture-in-picture enquanto o app é aberto ou depois que você sai dele (por exemplo, para continuar a assistir um vídeo). Essa janela é sobreposta a outros apps que você está usando." "Apps de trabalho e pessoais conectados" + + + + "Nenhum app conectado" - "perfil unificado, app conectado, apps de trabalho e pessoais" + "perfil unificado app conectado apps de trabalho e pessoais" "Apps de trabalho e pessoais conectados" "Conectado" "Conectar esses apps" "Os apps conectados compartilham permissões e podem acessar dados uns dos outros." - "Conecte apenas os apps em que você confia para ter acesso aos seus dados pessoais. Os apps de trabalho poderão expor seus dados ao administrador de TI." + "Só conceda acesso a suas informações pessoais a apps em que você confia. Os apps de trabalho poderão expor seus dados ao administrador de TI." "Confiar seus dados pessoais ao app %1$s de trabalho?" "%1$s pode expor seus dados pessoais ao administrador de TI." "Dados do app" "Esse app pode acessar dados do seu app %1$s pessoal." "Permissões" - "Esse app pode usar permissões do seu app %1$s pessoal, como acesso ao local, armazenamento ou contatos." + "Esse app pode usar permissões pessoais do seu app %1$s, como acesso ao local, armazenamento ou contatos." "Nenhum app conectado" %d app conectado %d apps conectados - "Instale %1$s no seu perfil de trabalho" - "Para conectar esses apps, instale %1$s no seu perfil de trabalho" - "Instale %1$s no seu perfil pessoal" - "Para conectar esses apps, instale %1$s no seu perfil pessoal" - "Instale o app" + + + + + + "Acesso ao Não perturbe" "Permitir o Não perturbe" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Links compatíveis" "Outros padrões" "%1$s usados em %2$s" - "Armazenamento interno" - "Armazenamento externo" + "armazenamento interno" + "armazenamento externo" "%1$s usados desde %2$s" "Armazenamento usado" "Alterar" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index bcd4862c82d..c018139ac53 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2059,7 +2059,7 @@ "Definições do teclado no ecrã" "Teclado físico" "Definições do teclado físico" - "Escolher miniaplicação" + "Escolher gadget" "Escolher widget" "Criar widget e permitir o acesso?" "Depois de criar o widget, %1$s pode aceder a todos os dados apresentados." @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Utilizar predefinição" "Sempre" "Exceto enquanto aberta outra app de pagamento" - "Num terminal Tocar e pagar, pagar com:" + + "Pagar num terminal" "Configure uma aplicação de pagamento. Em seguida, basta aproximar a parte de trás do telemóvel a um terminal com o símbolo de pagamento sem contacto." "OK" "Mais..." - "Definir como preferência?" - "Pretende utilizar sempre %1$s com a funcionalidade Tocar e pagar?" - "Pretende utilizar sempre %1$s, em vez de %2$s, com a funcionalidade Tocar e pagar?" + + + + + + + + + + + + "Restrições" "Remover restrições" "Alterar PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Histórico de notificações desativado" "Ative o histórico de notificações para ver as notificações recentes e as notificações suspensas." "ver definições de notificação" + "abrir notificação" "Permitir a suspensão de notificações" "Ocultar os ícones das notificações discretas" "Os ícones das notificações discretas não são apresentados na barra de estado." @@ -3566,6 +3577,10 @@ "Permitir imagem na imagem" "Permita que esta aplicação crie uma janela de ecrã no ecrã enquanto a aplicação está aberta ou depois de sair da mesma (por exemplo, para continuar a ver um vídeo). Esta janela é apresentada sobre as outras aplicações que estiver a utilizar." "Apps pessoais e de trabalho associadas" + + + + "Nenhuma app associada" "vários perfis app associada apps de trabalho e pessoais" "Apps pessoais e de trabalho associadas" @@ -3584,11 +3599,12 @@ %d apps associadas %d app associada - "Instale a app %1$s no seu perfil de trabalho" - "Para associar estas apps, instale a app %1$s no seu perfil de trabalho." - "Instale a app %1$s no seu perfil pessoal" - "Para associar estas apps, instale a app %1$s no seu perfil pessoal." - "Obter app" + + + + + + "Acesso Não incomodar" "Permitir o modo Não incomodar" "Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso Não incomodar" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Links compatíveis" "Outras predefinições" "%1$s utilizados em %2$s" - "Armazenamento interno" - "Armazenamento externo" + "armazenamento interno" + "armazenamento externo" "%1$s util. desde %2$s" "Armazenamento utilizado" "Alterar" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 688a1a8894f..eadd2077655 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Usar padrão" "Sempre" "Exceto quando outro app de pagamento estiver aberto" - "Em um terminal \"Toque e pague\", pagar com:" + + "Como pagar no terminal" "Configure um app de pagamento. Em seguida, basta segurar a parte traseira do seu smartphone em direção a qualquer terminal com o símbolo indicando pagamento por aproximação." "Entendi" "Mais..." - "Definir como preferência?" - "Sempre usar o app %1$s com \"Toque e pague\"?" - "Sempre usar o %1$s em vez do %2$s ao tocar e pagar?" + + + + + + + + + + + + "Restrições" "Remover restrições" "Alterar PIN" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "Histórico de notificações desativado" "Desative o histórico de notificações para ver notificações recentes e adiadas" "ver configurações de notificação" + "abrir notificação" "Permitir soneca para notificações" "Ocultar ícones das notificações discretas" "Os ícones de notificações discretas não são exibidos na barra de status" @@ -3566,29 +3577,34 @@ "Permitir picture-in-picture" "Permite que esse app crie uma janela picture-in-picture enquanto o app é aberto ou depois que você sai dele (por exemplo, para continuar a assistir um vídeo). Essa janela é sobreposta a outros apps que você está usando." "Apps de trabalho e pessoais conectados" + + + + "Nenhum app conectado" - "perfil unificado, app conectado, apps de trabalho e pessoais" + "perfil unificado app conectado apps de trabalho e pessoais" "Apps de trabalho e pessoais conectados" "Conectado" "Conectar esses apps" "Os apps conectados compartilham permissões e podem acessar dados uns dos outros." - "Conecte apenas os apps em que você confia para ter acesso aos seus dados pessoais. Os apps de trabalho poderão expor seus dados ao administrador de TI." + "Só conceda acesso a suas informações pessoais a apps em que você confia. Os apps de trabalho poderão expor seus dados ao administrador de TI." "Confiar seus dados pessoais ao app %1$s de trabalho?" "%1$s pode expor seus dados pessoais ao administrador de TI." "Dados do app" "Esse app pode acessar dados do seu app %1$s pessoal." "Permissões" - "Esse app pode usar permissões do seu app %1$s pessoal, como acesso ao local, armazenamento ou contatos." + "Esse app pode usar permissões pessoais do seu app %1$s, como acesso ao local, armazenamento ou contatos." "Nenhum app conectado" %d app conectado %d apps conectados - "Instale %1$s no seu perfil de trabalho" - "Para conectar esses apps, instale %1$s no seu perfil de trabalho" - "Instale %1$s no seu perfil pessoal" - "Para conectar esses apps, instale %1$s no seu perfil pessoal" - "Instale o app" + + + + + + "Acesso ao Não perturbe" "Permitir o Não perturbe" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" @@ -3844,8 +3860,8 @@ "Links compatíveis" "Outros padrões" "%1$s usados em %2$s" - "Armazenamento interno" - "Armazenamento externo" + "armazenamento interno" + "armazenamento externo" "%1$s usados desde %2$s" "Armazenamento usado" "Alterar" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 949dd93f5c9..dcb511f8776 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -3080,14 +3080,24 @@ "Folosiți aplicația prestabilită" "Întotdeauna" "Cu excepția cazului când este deschisă altă aplicație de plată" - "La un terminal Atingeți și plătiți, plătiți cu:" + + "Plata la terminal" "Configurați o aplicație de plată. Apoi, apropiați spatele telefonului de orice terminal pe care apare simbolul de plată fără contact." "Am înțeles" "Mai multe..." - "Setați ca preferință?" - "Folosiți întotdeauna %1$s atunci când Atingeți și plătiți?" - "Folosiți întotdeauna %1$s în loc de %2$s atunci când Atingeți și plătiți?" + + + + + + + + + + + + "Restricții" "Eliminați restricțiile" "Schimbați codul PIN" @@ -3474,6 +3484,8 @@ "Istoricul notificărilor a fost dezactivat" "Activați istoricul notificărilor pentru a vedea notificările recente și notificările amânate" "Afișați setările pentru notificări" + + "Permiteți amânarea notificărilor" "Ascundeți pictogramele notificărilor discrete" "Pictogramele pentru notificările silențioase nu se afișează în bara de stare" @@ -3617,6 +3629,10 @@ "Permiteți picture-in-picture" "Permiteți acestei aplicații să creeze o fereastră picture-in-picture în timp ce aplicația este deschisă sau după ce ieșiți (de exemplu, pentru a continua vizionarea unui videoclip). Această fereastră se afișează peste alte aplicații pe care le folosiți." "Aplicații pentru lucru și personale conectate" + + + + "Nicio aplicație conectată" "mai multe profiluri aplicație conectată aplicații pentru lucru și personale" "Aplicații pentru lucru și personale conectate" @@ -3636,11 +3652,12 @@ %d de aplicații conectate %d aplicație conectată - "Instalați %1$s în profilul de serviciu" - "Ca să conectați aceste aplicații, instalați aplicația %1$s în profilul de serviciu" - "Instalați %1$s în profilul personal" - "Ca să conectați aceste aplicații, instalați aplicația %1$s în profilul personal" - "Descărcați aplicația" + + + + + + "Acces la funcția Nu deranja" "Permiteți modul Nu deranja" "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja" @@ -3905,8 +3922,10 @@ "Linkuri acceptate" "Alte valori prestabilite" "%1$s utilizați din %2$s" - "Stocare internă" - "Stocare externă" + + + + "%1$s folosiți din %2$s" "Spațiu de stocare utilizat" "Schimbați" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index d57de01634b..41c1fefe266 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -3124,14 +3124,24 @@ "Использовать приложение по умолчанию" "Всегда" "Если не открыто другое платежное приложение" - "При бесконтактной оплате использовать:" + + "Как оплатить" "Настройте платежное приложение, а затем приложите заднюю панель телефона к терминалу со значком бесконтактной оплаты." "ОК" "Ещё…" - "Сохранить настройку?" - "Всегда использовать приложение %1$s для бесконтактных платежей?" - "Всегда использовать для бесконтактных платежей %1$s вместо приложения %2$s?" + + + + + + + + + + + + "Ограничения" "Отменить ограничения" "Изменить PIN-код" @@ -3522,6 +3532,8 @@ "История уведомлений отключена" "Чтобы посмотреть недавние и отложенные уведомления, включите историю уведомлений." "Просмотр настроек уведомлений" + + "Разрешить откладывать уведомления" "Скрыть значки у беззвучных уведомлений" "Значки беззвучных уведомлений не появляются в строке состояния" @@ -3668,6 +3680,10 @@ "Поддержка режима \"Картинка в картинке\"" "Когда приложение открыто или когда вы выходите из него, оно может создавать окно \"Картинка в картинке\". Так вы можете, например, продолжить просмотр видео. Это окно отображается поверх остальных приложений." "Связанные рабочие и личные приложения" + + + + "Нет связанных приложений." "в разных профилях, связанное приложение, приложения, рабочее и личное" "Связанные рабочие и личные приложения" @@ -3688,11 +3704,12 @@ %d связанных приложений %d связанного приложения - "Установите приложение \"%1$s\" в рабочем профиле" - "Чтобы связать эти приложения, установите \"%1$s\" в рабочем профиле." - "Установите приложение \"%1$s\" в личном профиле" - "Чтобы связать эти приложения, установите \"%1$s\" в личном профиле." - "Установить" + + + + + + "Доступ к функции \"Не беспокоить\"" "Разрешить доступ к режиму \"Не беспокоить\"" "Установленные приложения не запрашивали доступ к функции \"Не беспокоить\"" @@ -3848,19 +3865,13 @@ "мероприятия" "Разрешить приложениям переопределять \"Не беспокоить\"" "Приложения, для которых не действует режим \"Не беспокоить\"" - - - - + "Выберите больше приложений" + "Приложения не выбраны." "Режим \"Не беспокоить\" действует для всех приложений" - - - - - - - - + "Добавить приложения" + "Все уведомления" + "Некоторые уведомления" + "Выбранные пользователи смогут связаться с вами, даже если для приложений действует режим \"Не беспокоить\"." Режим \"Не беспокоить\" не действует для следующих приложений: %s Режим \"Не беспокоить\" не действует для следующих приложений: %s @@ -3871,10 +3882,8 @@ "Исключения для приложений" "Все уведомления" "Некоторые уведомления" - - - - + "Уведомления, для которых не действует режим \"Не беспокоить\"" + "Разрешить все уведомления" Режим \"Не беспокоить\" не действует для звуков следующих категорий: %s Режим \"Не беспокоить\" не действует для звуков следующих категорий: %s @@ -3894,8 +3903,7 @@ "повторные вызовы" - - + "%1$s и %2$s" "Если абонент звонит повторно в течение %d мин." "Пользовательские" "Включать автоматически" @@ -3975,8 +3983,10 @@ "Поддерживаемые ссылки" "Другие значения по умолчанию" "Занято %1$s (%2$s)" - "Внутр. накопитель" - "Внешний накопитель" + + + + "%1$s с %2$s" "Использовано" "Изменить" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 027596f924d..776be36c023 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "පෙරනිමි භාවිත කරන්න" "සැමවිටම" "තවත් ගෙවීම් යෙදුමක් විවෘත විට හැර" - "තට්ටු කර ගෙවීමේ ස්ථානයකදී, මෙය සමගින් ගෙවන්න:" + + "පර්යන්තයේදී ගෙවීම" "ගෙවීම් යෙදුමක් පිහිටුවන්න. අනතුරුව ඔබේ දුරකථනයේ පසුපස contactless සංකේතය සහිත ඕනෑම ටර්මිනලයකට අල්ලන්න." "තේරුණා" "තව..." - "ඔබගේ මනාපය ලෙස සකසන්නද?" - "ඔබ තට්ටු කර ගෙවන සැමවිටම %1$s භාවිත කරන්නද?" - "ඔබ තට්ටු කර ගෙවන සැම විටම %2$s වෙනුවට %1$s භාවිත කරන්නද?" + + + + + + + + + + + + "සිමා" "සිමා ඉවත් කරන්න" "PIN වෙනස් කරන්න" @@ -3426,6 +3436,7 @@ "දැනුම් දීම් ඉතිහාසය ක්‍රියාවිරහිත කර ඇත" "මෑත දැනුම් දීම් සහ මඳක් නිද්‍රාවට පත් කළ දැනුම් දීම් බැලීමට දැනුම් දීම් ඉතිහාසය ක්‍රියාත්මක කරන්න" "දැනුම් දීම් සැකසීම් බලන්න" + "දැනුම් දීම විවෘත කරන්න" "දැනුම්දීම කල් දැමීමට ඉඩ දෙන්න" "සියුම් දැනුම්දීම්වලින් නිරූපක සඟවන්න" "සියුම් දැනුම්දීම්වල නිරූපක තත්ත්‍ව තීරුව තුළ පෙන්වනු නොලබති" @@ -3566,6 +3577,10 @@ "පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය වෙත ඉඩ දෙන්න" "මෙම යෙදුම විවෘතව තිබෙන අතරතුර හෝ එයින් ඉවත් වන විට පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය කවුළුවක් සැදීමට ඉඩ දෙන්න (උදාහරණයකට, වීඩියෝව දිගටම බැලීමට). මෙම කවුළුව ඔබ භාවිතා කරන අනෙක් යෙදුම් උඩින් පෙන්වයි." "සම්බන්ධිත කාර්යාල & පෞද්ගලික යෙදුම්" + + + + "සම්බන්ධිත යෙදුම් කිසිවක් නැත" "හරස් පැතිකඩ සම්බන්ධිත යෙදුම යෙදුම් කාර්යාල සහ පෞද්ගලික" "සම්බන්ධිත කාර්යාල & පෞද්ගලික යෙදුම්" @@ -3584,11 +3599,12 @@ යෙදුම් %dක් සම්බන්ධිතයි යෙදුම් %dක් සම්බන්ධිතයි - "%1$s ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩෙහි ස්ථාපනය කරන්න" - "මෙම යෙදුම් සම්බන්ධ කිරීමට, %1$s යෙදුම ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩෙහි ස්ථාපනය කරන්න" - "%1$s ඔබේ පෞද්ගලික පැතිකඩෙහි ස්ථාපනය කරන්න" - "මෙම යෙදුම් සම්බන්ධ කිරීමට, %1$s යෙදුම ඔබේ පෞද්ගලික පැතිකඩෙහි ස්ථාපනය කරන්න" - "යෙදුම ලබා ගන්න" + + + + + + "ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න" "\'බාධා නොකරන්න\' හට ඉඩ දෙන්න" "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න ඉල්ලා නැත" @@ -3734,19 +3750,13 @@ "සිදුවීම්" "ප්‍රතික්ෂේප කිරිමට යෙදුම්වලට ඉඩ දෙන්න" "බාධා කළ හැකි යෙදුම්" - - - - + "තවත් යෙදුම් තෝරන්න" + "යෙදුම් කිසිවක් තෝරා නැත" "යෙදුම් කිසිවකට බාධා කළ නොහැකිය" - - - - - - - - + "යෙදුම් එක් කරන්න" + "සියලු දැනුම් දීම්" + "සමහර දැනුම් දීම්" + "ඔබ යෙදුම්වලට බාධා කිරීමට ඉඩ නොදුන් විට පවා තෝරා ගත් පුද්ගලයන්ට තවමත් ඔබ වෙත ළඟා විය හැකිය" %sවලට බාධා කළ හැකිය %sවලට බාධා කළ හැකිය @@ -3755,10 +3765,8 @@ "යෙදුම් ව්‍යතිරේක" "සියලු දැනුම් දීම්" "සමහර දැනුම් දීම්" - - - - + "බාධා කළ නොහැකි දැනුම් දීම්" + "සියලු දැනුම් දීම්වලට ඉඩ දෙන්න" %sවලට බාධා කළ හැකිය %sවලට බාධා කළ හැකිය @@ -3776,8 +3784,7 @@ "නැවත අමතන්නන්" - - + "%1$s සහ %2$s" "එකම පුද්ගලයා විනාඩි %dක කාල සීමාවක් තුළ දෙවන වතාවටත් අමතයි නම්" "අභිරුචි" "ස්වයන්ක්‍රියව සක්‍රිය කරන්න" @@ -3853,8 +3860,8 @@ "සහය දක්වන සබැඳි" "වෙනත් පෙරනිමි" "%2$s හි %1$s භාවිතා කර ඇත" - "අභ්‍යන්තර ගබඩාව" - "බාහිර ගබඩාව" + "අභ්‍යන්තර ගබඩාව" + "බාහිර ගබඩාව" "%2$s සිට භාවිත කළ %1$s" "භාවිත කරන ලද ගබඩාව" "වෙනස් කරන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 3be0d8dbc66..c862a9a8d08 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -3124,14 +3124,24 @@ "Použiť predvolenú" "Vždy" "Okrem prípadov, keď je spustená iná platobná aplikácia" - "Aplikácia na platby mobilom" + + "Platenie pri termináli" "Nastavte si platobnú aplikáciu. Potom iba priložte zadnú časť vášho telefónu k akémukoľvek terminálu so symbolom pre bezkontaktné platby." "Dobre" "Ďalšie…" - "Nastaviť ako predvoľbu?" - "Chcete pri platbách priložením vždy používať aplikáciu %1$s?" - "Chcete pri platbách priložením namiesto aplikácie %1$s vždy používať aplikáciu %2$s?" + + + + + + + + + + + + "Obmedzenia" "Odstrániť obmedzenia" "Zmeniť kód PIN" @@ -3522,6 +3532,8 @@ "História upozornení je vypnutá" "Ak si chcete zobraziť nedávne a stlmené upozornenia, zapnite históriu upozornení" "zobraziť nastavenia upozornení" + + "Povoliť stlmenie upozornení" "Skrývať ikony nenápadných upozornení" "Ikony nenápadných upozornení sa nezobrazujú v stavovom riadku" @@ -3668,6 +3680,10 @@ "Povoliť obraz v obraze" "Povoľte tejto aplikácii vytvoriť okno obrazu v obraze, kým je otvorená alebo keď ju opustíte (napríklad pokračovanie v pozeraní videa). Toto okno sa zobrazuje cez ďalšie aplikácie, ktoré používate." "Pripojené pracovné a osobné aplikácie" + + + + "Žiadne pripojené aplikácie" "viac profilov pripojená aplikácia aplikácie pracovné a osobné" "Pripojené pracovné a osobné aplikácie" @@ -3688,11 +3704,12 @@ %d aplikácií je pripojených %d aplikácia je pripojená - "Inštalácia aplikácie %1$s vo vašom pracovnom profile" - "Ak chcete tieto aplikácie pripojiť, nainštalujte si vo svojom pracovnom profile aplikáciu %1$s" - "Inštalácia aplikácie %1$s vo vašom osobnom profile" - "Ak chcete tieto aplikácie pripojiť, nainštalujte si vo svojom osobnom profile aplikáciu %1$s" - "Získať aplikáciu" + + + + + + "Prístup k režimu bez vyrušení" "Povoliť režim bez vyrušení" "Prístup k režimu bez vyrušení si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" @@ -3848,19 +3865,13 @@ "udalosti" "Povoľte aplikáciám prekonávať nastavenia" "Aplikácie, ktoré môžu vyrušiť" - - - - + "Výber ďalších aplikácií" + "Žiadne vybrané aplikácie" "Žiadne aplikácie nemôžu vyrušiť" - - - - - - - - + "Pridať aplikácie" + "Všetky upozornenia" + "Niektoré upozornenia" + "Vybraní ľudia vás stále môžu kontaktovať, aj keď nepovoľujete aplikáciám vyrušovať" %s môžu vyrušiť %s môžu vyrušiť @@ -3871,10 +3882,8 @@ "Výnimky aplikácie" "Všetky upozornenia" "Niektoré upozornenia" - - - - + "Upozornenia, ktoré môžu vyrušiť" + "Povolenie všetkých upozornení" %s môžu vyrušiť %s môžu vyrušiť @@ -3894,8 +3903,7 @@ "opakujúcich sa volajúcich" - - + "%1$s a %2$s" "Ak tá istá osoba zavolá druhýkrát do %d min" "Vlastné" "Zapínať automaticky" @@ -3975,8 +3983,10 @@ "Podporované odkazy" "Ďalšie predvolené" "Využité %1$s, %2$s" - "Interné úložisko" - "Externé úložisko" + + + + "Od %2$s využité %1$s" "Využité úložisko" "Zmeniť" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index e889d07904c..b0822d5a076 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -3124,14 +3124,24 @@ "Uporaba privzete aplikacije" "Vedno" "Razen ko je odprta druga aplikacija za plačevanje" - "Na terminalu, ki omogoča plačevanje z dotikom, plačaj z aplikacijo:" + + "Plačevanje v terminalu" "Nastavite aplikacijo za plačevanje. Nato prislonite hrbtno stran telefona h kateremu koli terminalu s simbolom za brezstično plačevanje." "Razumem" "Več ..." - "Želite nastaviti kot prednostno?" - "Ali želite za plačevanje z dotikom vedno uporabiti aplikacijo %1$s?" - "Ali želite za plačevanje z dotikom namesto aplikacije %2$s vedno uporabiti aplikacijo %1$s?" + + + + + + + + + + + + "Omejitve" "Odstranitev omejitev" "Sprememba kode PIN" @@ -3522,6 +3532,8 @@ "Zgodovina obvestil je izklopljena" "Če si želite ogledati nedavna in preložena obvestila, vklopite zgodovino obvestil." "ogled nastavitev obvestil" + + "Omogočanje prelaganja obvestil" "Skrivanje ikon diskretnih obvestil" "Ikone diskretnih obvestil niso prikazane v vrstici stanja" @@ -3668,6 +3680,10 @@ "Dovoli sliko v sliki" "Dovoli tej aplikaciji, da ustvari okno s sliko v sliki, medtem ko je aplikacija odprta ali potem ko jo zapustite (na primer, da nadaljujete z ogledom videoposnetka). To okno prekrije druge aplikacije, ki jih uporabljate." "Povezane delovne in osebne aplikacije" + + + + "Ni povezanih aplikacij" "za več profilov povezana aplikacija aplikacije delovne in osebne" "Povezane delovne in osebne aplikacije" @@ -3688,11 +3704,12 @@ Povezane so %d aplikacije Povezanih je %d aplikacij - "Namestite aplikacijo %1$s v delovni profil" - "Če želite povezati te aplikacije, namestite aplikacijo %1$s v delovni profil" - "Namestite aplikacijo %1$s v osebni profil" - "Če želite povezati te aplikacije, namestite aplikacijo %1$s v osebni profil" - "Prenesi aplikacijo" + + + + + + "Dostop do načina »ne moti«" "Dovoli način »ne moti«" "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do načina »ne moti«" @@ -3966,8 +3983,10 @@ "Podprte povezave" "Druge privzete nastavitve" "Uporabljeno: %1$s – %2$s" - "Notranja shramba" - "Zunanja shramba" + + + + "Preneseno %1$s od %2$s" "Uporabljena shramba" "Sprememba" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index c2d9f8e8c91..1fe2b117307 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Përdor opsionin e parazgjedhur" "Gjithmonë!" "Përveçse kur është i hapur një aplikacion tjetër pagese" - "Në terminalin \"Prek dhe paguaj\", paguaj me:" + + "Pagesa në terminal" "Konfiguro një aplikacion pagese. Më pas thjesht mbaj shtypur pjesën e pasme të telefonit me një terminal me simbolin e pagesave pa kontakt." "E kuptova" "Më shumë..." - "Të caktohet si preferencë?" - "Të përdoret gjithmonë %1$s për \"Prek dhe paguaj\"?" - "Të përdoret gjithmonë %1$s në vend të %2$s për \"Prek dhe paguaj\"?" + + + + + + + + + + + + "Kufizimet" "Hiq kufizimet" "Ndrysho kodin PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Historiku i njoftimeve është çaktivizuar" "Aktivizo historikun e njoftimeve për të parë njoftimet e fundit dhe njoftimet e shtyra" "shiko cilësimet e njoftimeve" + + "Lejo shtyrjen e njoftimeve" "Fshih ikonat nga njoftimet me rëndësi të ulët" "Ikonat nga njoftimet me rëndësi të ulët nuk shfaqen në shiritin e statusit" @@ -3566,29 +3578,34 @@ "Lejo figurë brenda figurës" "Lejoje këtë aplikacion të krijojë dritare \"figurë brenda figure\" ndërkohë që aplikacioni është i hapur ose pasi të dalësh prej tij (për shembull, për të vazhduar shikimin e një videoje). Kjo dritare shfaqet mbi aplikacionet e tjera që po përdor." "Aplikacionet e punës dhe ato personale të lidhura" + + + + "Nuk ka aplikacione të lidhura" "kryqëzim, profil, i lidhur, aplikacion, aplikacione, punë dhe personal" "Aplikacionet e punës dhe ato personale të lidhura" "Lidhur" "Lidh këto aplikacione" "Aplikacionet e lidhura ndajnë leje dhe mund të kenë qasje te të dhënat e njëri-tjetrit." - "Lidh vetëm aplikacionet që i beson me të dhënat e tua personale. Aplikacionet e punës mund të ekspozojnë të dhënat e tua te administratori i teknologjisë së informacionit." + "Lidh vetëm aplikacionet që u beson të dhënat e tua personale. Aplikacionet e punës mund të ekspozojnë të dhënat e tua te administratori i teknologjisë së informacionit." "Të besohet aplikacioni %1$s i punës me të dhënat e tua personale?" "%1$s mund t\'i ekspozojë të dhënat e tua personale tek administratori i teknologjisë së informacionit." "Të dhënat e aplikacioneve" "Ky aplikacion mund të ketë qasje tek aplikacioni yt personal %1$s." "Lejet" - "Ky aplikacion mund të përdorë lejet e tua personale të aplikacionit %1$s, si qasja te vendndodhja, hapësira ruajtëse ose kontaktet." + "Ky aplikacion mund të përdorë lejet e tua personale të aplikacionit %1$s, si: qasja te vendndodhja, hapësira ruajtëse ose kontaktet." "Nuk ka aplikacione të lidhura" %d aplikacione të lidhura %d aplikacion i lidhur - "Instalo %1$s në profilin tënd të punës" - "Për të lidhur këto aplikacione, instalo aplikacionin %1$s në profilin tënd të punës" - "Instalo %1$s në profilin tënd personal" - "Për të lidhur këto aplikacione, instalo aplikacionin %1$s në profilin tënd personal" - "Merr aplikacionin" + + + + + + "Qasja te \"Mos shqetëso\"" "Lejo modalitetin \"Mos shqetëso\"" "Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar qasje te \"Mos shqetëso\"" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "ngjarjet" "Lejo aplikacionet ta anulojnë" "Aplikacionet që mund të ndërpresin" - - - - + "Zgjidh më shumë aplikacione" + "Nuk u përzgjodh asnjë aplikacion" "Asnjë aplikacion nuk mund të ndërpresë" - - - - - - - - + "Shto aplikacione" + "Të gjitha njoftimet" + "Disa njoftime" + "Zgjidh personat që sërish mund të të kontaktojnë, edhe nëse nuk i lejon aplikacionet të të ndërpresin" %s mund të ndërpresin %s mund të ndërpresë @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Përjashtimet e aplikacioneve" "Të gjitha njoftimet" "Disa njoftime" - - - - + "Njoftimet që mund të ndërpresin" + "Lejo të gjitha njoftimet" %s mund të ndërpresin %s mund të ndërpresë @@ -3776,8 +3785,7 @@ "telefonuesit e përsëritur" - - + "%1$s dhe %2$s" "Nëse telefonon i njëjti person për herë të dytë në një periudhë prej %d minutash, lejoje" "Personalizo" "Aktivizo automatikisht" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Lidhjet e mbështetura" "Parazgjedhjet e tjera" "%1$s përdorur në %2$s" - "Hapësira e brendshme për ruajtje" - "Hap. e jashtme ruajtëse" + + + + "%1$s të përdorura që nga %2$s" "Hapësirë ruajtëse e përdorur" "Ndrysho" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 6794a69a17b..5cda043db9e 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -3080,14 +3080,24 @@ "Користи подразумевану" "Увек" "Осим када је отворена нека друга апликација за плаћање" - "На терминалу за функцију Додирни и плати платите помоћу:" + + "Плаћање на терминалу" "Подесите апликацију за плаћање. Затим само задржите задњи део телефона поред било ког терминала са симболом за повезивање без контакта." "Важи" "Још..." - "Желите ли да поставите као жељено подешавање?" - "Желите ли да увек користите %1$s када користите функцију Додирни и плати?" - "Желите ли да увек користите %1$s уместо %2$s када користите функцију Додирни и плати?" + + + + + + + + + + + + "Ограничења" "Уклони ограничења" "Промени PIN" @@ -3474,6 +3484,8 @@ "Историја обавештења је искључена" "Укључите историју обавештења да бисте видели недавна и одложена обавештења" "прикажи подешавања обавештења" + + "Омогући одлагање обавештења" "Сакриј иконе из дискретних обавештења" "Иконе из дискретних обавештења се не приказују на статусној траци" @@ -3617,6 +3629,10 @@ "Дозволи слику у слици" "Дозволите овој апликацији да прави прозор слике у слици док је отворена или када изађете из ње (на пример, да бисте наставили да гледате неки видео). Овај прозор се приказује преко других апликација које користите." "Повезане апликације за посао и личне апликације" + + + + "Нема повезаних апликација" "више врста профила повезана апликација апликације посао и лично" "Повезане апликације за посао и личне апликације" @@ -3636,11 +3652,12 @@ %d апликације су повезане %d апликација је повезано - "Инсталирајте %1$s на профилу за Work" - "Да бисте повезали ове апликације, инсталирајте апликацију %1$s на профилу за Work" - "Инсталирајте %1$s на личном профилу" - "Да бисте повезали ове апликације, инсталирајте апликацију %1$s на личном профилу" - "Преузми апликацију" + + + + + + "Приступ опцији Не узнемиравај" "Дозволи режим Не узнемиравај" "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ опцији Не узнемиравај" @@ -3791,19 +3808,13 @@ "догађаји" "Дозволи да апликације занемарују" "Апликације које могу да прекидају" - - - - + "Изаберите још апликација" + "Нема изабраних апликација" "Ниједна апликација не може да прекине" - - - - - - - - + "Додајте апликације" + "Сва обавештења" + "Нека обавештења" + "Изабрани људи и даље могу да вам се обрате чак и ако не омогућите апликацијама да вас прекидају" %s могу да прекину %s могу да прекину @@ -3813,10 +3824,8 @@ "Изузеци за апликације" "Сва обавештења" "Нека обавештења" - - - - + "Обавештења која могу да прекидају" + "Омогући сва обавештења" %s могу да прекину %s могу да прекину @@ -3835,8 +3844,7 @@ "поновни позиваоци" - - + "%1$s и %2$s" "Ако иста особа позове по други пут у периоду од %d мин" "Прилагођено" "Аутоматски укључи" @@ -3914,8 +3922,10 @@ "Подржани линкови" "Друге подразумеване апликације" "%2$s: користи се %1$s" - "Интерно складиште" - "Екстерно складиште" + + + + "%1$s се користи од %2$s" "Меморијски простор у употреби" "Промени" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 6d1d95dd9d0..fe3fdfaee03 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Använd standard" "Alltid" "Förutom när en annan betalningsapp är öppen" - "Vid en Tryck och betala-terminal betalar du med:" + + "Betala vid en kassaterminal" "Konfigurera en betalningsapp. Sedan behöver du bara hålla mobilens baksida mot terminaler med symbolen för kontaktlös överföring." "OK" "Mer ..." - "Vill du ange den här som standard?" - "Vill du alltid använda %1$s när du betalar med Tryck och betala?" - "Vill du alltid använda %1$s i stället för %2$s när du betalar med Tryck och betala?" + + + + + + + + + + + + "Begränsningar" "Ta bort begränsningar" "Ändra PIN-koden" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Aviseringshistorik har inaktiverats" "Aktivera aviseringshistorik för de senaste aviseringarna och uppskjutna aviseringar" "visa aviseringsinställningar" + + "Tillåt att aviseringar snoozas" "Dölj ikoner från aviseringar utan avbrott" "Ikoner för aviseringar utan avbrott visas inte i statusfältet" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Tillåt bild-i-bild" "Tillåt att ett bild-i-bild-fönster skapas av appen medan den är öppen eller när du har slutat att använda den (till exempel när du fortsätter att titta på en video). Detta fönster visas ovanpå andra appar du använder." "Jobbappar och privata appar som kopplats" + + + + "Inga kopplade appar" "mellan profiler kopplad app appar jobb och privat" "Jobbappar och privata appar som kopplats" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d kopplade appar %d kopplad app - "Installera %1$s i jobbprofilen" - "Installera %1$s-appen i din jobbprofil om du vill koppla apparna" - "Installera %1$s i den personliga profilen" - "Installera %1$s-appen i din personliga profil om du vill koppla apparna" - "Hämta appen" + + + + + + "Stör ej-åtkomst" "Tillåt Stör ej" "Inga installerade appar har begärt Stör ej-åtkomst" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Länkar som stöds" "Andra standardinställningar" "%1$s används i %2$s" - "lagring" - "Extern lagring" + + + + "%1$s använt sedan %2$s" "Lagringsutrymme som används" "Ändra" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 2b5d2d8da75..bf11ca78732 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1268,7 +1268,7 @@ "Onyesho tulivu" "Wakati wa kuonyesha" "Washa skrini ili upokee arifa" - "Skrini ikiwa nyeusi, huwaka kwa ajili ya arifa" + "Skrini ikiwa nyeusi, huwaka arifa zinapoingia" "Onyesha saa na maelezo kila wakati" "Inatumia chaji nyingi" "Ukubwa wa fonti" @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Tumia chaguomsingi" "Kila wakati" "Isipokuwa wakati programu nyingine ya malipo imefunguliwa" - "Unapolipa ukitumia chaguo la Gusisha ili ulipe, tumia:" + + "Kulipa katika kituo" "Sanidi programu ya malipo. Shikilia tu upande wa nyuma wa simu yako kwenye kituo chochote cha malipo chenye alama ya kulipa bila kugusa." "Nimeelewa" "Zaidi..." - "Ungependa kuweka kama mapendeleo yako?" - "Ungependa kutumia %1$s unapogusisha ili ulipe?" - "Ungependa kutumia %1$s badala ya %2$s unapotumia chaguo la kugusisha ili ulipe?" + + + + + + + + + + + + "Vikwazo" "Ondoa vikwazo" "Badilisha PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Umezima historia ya arifa" "Washa historia ya arifa ili uone arifa za hivi karibuni na arifa zilizoahirishwa" "angalia mipangilio ya arifa" + + "Ruhusu uahirishaji wa arifa" "Ficha aikoni kutoka arifa zisizo na sauti" "Aikoni kutoka arifa zisizo na sauti hazionyeshwi kwenye sehemu ya arifa" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Ruhusu picha ndani ya picha" "Ruhusu programu hii iunde kidirisha cha picha ndani ya picha wakati programu imefunguka au baada ya kuifunga (kwa mfano, ili uendelee kutazama video). Kidirisha hiki kitaonekana juu ya programu zingine unazotumia." "Programu zilizounganishwa za kazini na za binafsi" + + + + "Hakuna programu zilizounganishwa" "sehemu ya wasifu programu zilizounganishwa programu za kazini na binafsi" "Programu zilizounganishwa za kazini na za binafsi" @@ -3584,11 +3600,12 @@ Programu %d zimeunganishwa Programu %d imeunganishwa - "Sakinisha %1$s katika wasifu wako wa kazini" - "Ili uunganishe programu hizi, sakinisha programu ya %1$s katika wasifu wako wa kazini" - "Sakinisha %1$s katika wasifu wako wa binafsi" - "Ili uunganishe programu hizi, sakinisha programu ya %1$s katika wasifu wako wa binafsi" - "Pata programu" + + + + + + "Kufikia kipengele cha Usinisumbue" "Ruhusu kipengele cha Usinisumbue" "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba kufikia kipengele cha Usinisumbue" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "matukio" "Ruhusu programu zibatilishe hali" "Programu zinazoweza kukatiza" - - - - + "Chagua programu zaidi" + "Hujachagua programu yoyote" "Hakuna programu zinazoweza kukatiza" - - - - - - - - + "Weka programu" + "Arifa zote" + "Baadhi ya arifa" + "Watu uliochagua bado wanaweza kuwasiliana nawe, hata usiporuhusu programu zikatize" %s zinaweza kukatiza %s inaweza kukatiza @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Hali maalum kwa programu" "Arifa zote" "Baadhi ya arifa" - - - - + "Arifa zinazoweza kukatiza" + "Ruhusu arifa zote" %s zinaweza kukatiza %s inaweza kukatiza @@ -3776,8 +3785,7 @@ "waliopiga simu mara kadhaa" - - + "%1$s na %2$s" "Mtu yule yule akipiga simu mara ya pili katika kipindi cha dakika %d" "Maalum" "Washa kiotomatiki" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Viungo vinavyoweza kutumika" "Chaguomsingi nyingine" "%1$s zimetumika katika %2$s" - "Hifadhi ya mfumo" - "Hifadhi ya nje" + + + + "%1$s tangu %2$s" "Hifadhi iliyotumika" "Badilisha" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 2f73c73fdcd..125e67d34f1 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -279,8 +279,7 @@ "%1$s ஆல் திறக்கப்பட்டிருக்கும் சூழல்களைத் தவிர மற்ற சூழல்களில் நேரம் முடிந்ததும் பூட்டிக்கொள்ளும்" "%2$s ஆல் திறக்கப்பட்டிருக்கும் சூழல்களைத் தவிர மற்ற சூழல்களில் நேரம் முடிந்த %1$s நொடிகளுக்குப் பிறகு பூட்டிக்கொள்ளும்" "லாக் ஸ்கிரீனில் உரிமையாளர் தகவலைக் காட்டு" - - + "பூட்டு திரையில் உரையை சேர்" "விட்ஜெட்களை இயக்கு" "நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்" "பூட்டு விருப்பத்தைக் காட்டு" @@ -307,8 +306,7 @@ "மொபைல் என்கிரிப்ட் செய்யப்படவில்லை" "சாதனம் என்கிரிப்ட் செய்யப்பட்டது" "சாதனம் என்கிரிப்ட் செய்யப்படவில்லை" - - + "பூட்டுத் திரை" "எதைக் காட்ட வேண்டும்" "எனது இருப்பிடம், திரை திற, சிம் கார்டு பூட்டு, நற்சான்று சேமிப்பிட பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" "எனது இருப்பிடம், திரையைத் திற, நற்சான்று சேமிப்பிடப் பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" @@ -802,8 +800,7 @@ "பிழை" "இந்த நாட்டில் 5 GHz அலைவரிசை இல்லை" "விமானப் பயன்முறையில்" - - + "திறந்த நெட்வொர்க்குகள் கிடைக்கும்போது தெரிவி" "உயர்தரமான பொது நெட்வொர்க் கிடைக்கும் போது தெரிவி" "தானாகவே வைஃபையை இயக்கு" "உயர்தரம் எனச் சேமிக்கப்பட்ட நெட்வொர்க்குகளுக்கு (எடுத்துக்காட்டு: உங்கள் வீட்டு நெட்வொர்க்) அருகில் இருக்கும் போது, வைஃபை இயக்கப்படும்" @@ -1272,12 +1269,10 @@ "விரலை எடுக்கும் போது இயங்கு" "சூழல்சார் திரை" "காட்டுவதற்கான நேரம்" - - + "அறிவிப்புகள் விழிப்புத் திரை" - - + "நேரம் & தகவலை எப்போதும் காட்டு" "எழுத்துரு அளவு" @@ -1685,8 +1680,7 @@ "இருப்பிடச் சேவைகள்" "எனது இருப்பிடம்" "பணி சுயவிவரத்திற்கான இருப்பிடம்" - - + "இருப்பிடத்திற்கான ஆப்ஸ் அணுகல்" "இருப்பிடம் ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளது" %2$d ஆப்ஸில் %1$d ஆப்ஸ் இருப்பிட அணுகலைப் பெற்றுள்ளன @@ -2010,18 +2004,14 @@ "அமைப்பு" "மொழி" "கீபோர்டுகள்" - - + "ஸ்கிரீன் கீபோர்டு" "கிடைக்கும் விர்ச்சுவல் கீபோர்ட்" - - + "ஸ்கிரீன் கீபோர்டுகளை நிர்வகியுங்கள்" "கீபோர்டு உதவி" "கைமுறை கீபோர்டு" - - + "ஸ்கிரீன் கீபோர்டைப் பயன்படுத்து" "கைமுறை கீபோர்டு இயக்கத்தில் இருக்கும் போது இதைத் திரையில் வைத்திரு" - - + "கீபோர்டு ஷார்ட்கட்கள்" "கிடைக்கும் ஷார்ட்கட்களைக் காட்டு" "பணிக் கணக்கிற்கான கீபோர்டுகள் & கருவிகள்" "பணிக்கான விர்ச்சுவல் கீபோர்ட்" @@ -2169,8 +2159,7 @@ "ஒலியளவு விசைக்கான ஷார்ட்கட்" "ஷார்ட்கட் சேவை" "ஷார்ட்கட் அமைப்புகள்" - - + "பூட்டுத் திரையில் ஷார்ட்கட்" "உரையின் உயர் மாறுபாடு" @@ -2197,12 +2186,9 @@ "கலர் இன்வெர்ஷனைப் பயன்படுத்து" - - - - - - + "தானியங்குக் கிளிக் (இருப்பு நேரம்)" + "இணைக்கப்பட்ட மவுஸ் மூலம் தானியங்குக் கிளிக் வேலை செய்யும். கர்சர் குறிப்பிட்ட நேரத்திற்கு நகராமல் இருக்கும்போது மவுஸ் கர்சர் தானாகக் கிளிக் செய்யுமாறு அமைக்க முடியும்." + "ஆஃப்" "சுருக்கமாக" "0.2 வினாடிகள்" "நடுத்தரம்" @@ -2221,15 +2207,11 @@ "%1$s ஆப்ஸைத் திற" "வண்ணத் திருத்தத்தைப் பயன்படுத்து" "தலைப்புகளைக் காண்பி" - - - - - - + "ஆதரிக்கப்படும் ஆப்ஸுக்கு மட்டும்" + "தலைப்பின் அளவும் நடையும்" + "%1$s உரை அளவு" "மேலும் விருப்பங்கள்" - - + "இந்த வசன விருப்பத்தேர்வுகளை சில ஆப்ஸ் ஆதரிக்காது" "அணுகல்தன்மை பட்டன்" "கீழிருந்து 2 விரல்கள் மூலம் மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும்" "ஒலியளவுக்கான விசைகளைப் பிடிக்கவும்" @@ -2244,28 +2226,20 @@ சேமித்த செவித்துணைக் கருவிகள்: %1$d சேமித்த செவித்துணைக் கருவி: %1$d - - - - + "ஷார்ட்கட் ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளது" + "ஆஃப்" "ஆன்" "ஆஃப்" "செயல்படவில்லை. தகவலுக்கு, தட்டவும்." "இந்தச் சேவை சரியாகச் செயல்படவில்லை." "விரைவு அமைப்புகளில் காட்டு" "சரிப்படுத்தும் முறை" - - - - - - - - - - - - + "டியூட்டரானோமலி" + "பிரோடனோமலி" + "ட்ரைடானோமலி" + "சிவப்பு-பச்சை" + "சிவப்பு-பச்சை" + "நீலம்-மஞ்சள்" மிகவும் குறைவான தாமதம் (%1$s வினாடிகள்) மிகவும் குறைவான தாமதம் (%1$s வினாடி) @@ -2616,8 +2590,7 @@ "%1$s ஆக இருக்கும்போது ஆன் செய்யப்படும்" "பேட்டரி சேமிப்பு திட்டமிடல்" "பேட்டரி நிலையை நீட்டிக்கும்" - - + "சார்ஜ் ஆகும்போது ஆஃப் செய்" "உங்கள் மொபைலின் பேட்டரி %1$s சார்ஜ் ஆகியிருக்கையில் பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" "உங்கள் டேப்லெட்டின் பேட்டரி %1$s சார்ஜ் ஆகியிருக்கையில் பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" "உங்கள் சாதனத்தின் பேட்டரி %1$s சார்ஜ் ஆகியிருக்கையில் பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" @@ -3088,14 +3061,24 @@ "இயல்பைப் பயன்படுத்து" "எப்போதும்" "மற்றொரு பேமெண்ட் ஆப்ஸ் திறந்திருக்கும் சமயங்கள் தவிர" - "தட்டி & பணம் செலுத்துதல் டெர்மினலில், இதன் மூலம் பணம் செலுத்தவும்:" + + "டெர்மினலில் பணம் செலுத்துதல்" "பேமெண்ட் ஆப்ஸை அமைக்கவும். கான்டாக்ட்லெஸ் சின்னம் கொண்ட எந்த டெர்மினலிலும் உங்கள் மொபைலின் பின்பகுதியைக் காட்டவும்." "சரி" "மேலும்..." - "உங்கள் விருப்பத்தேர்வாக அமைக்கவா?" - "தட்டி & பணம் செலுத்துதலுக்கு எப்போதும் %1$sஐப் பயன்படுத்தவா?" - "தட்டி & பணம் செலுத்தும் போது, %2$sக்குப் பதிலாக எப்போதும் %1$sஐப் பயன்படுத்தவா?" + + + + + + + + + + + + "கட்டுப்பாடுகள்" "வரையறைகளை அகற்று" "பின்னை மாற்று" @@ -3326,8 +3309,7 @@ "முதலில் அதிர்ந்து படிப்படியாக ஒலிக்கும்" "பிற ஒலிகள்" "டயல்பேடு டோன்கள்" - - + "திரைப் பூட்டுதலின் சத்தம்" "சார்ஜிங் ஒலிகளும் அதிர்வுகளும்" "டாக்கிங் ஒலிகள்" "தொடுதலின் போது" @@ -3486,11 +3468,12 @@ "அறிவிப்பு அமைப்புகளைக் காட்டு" + + "அறிவிப்புகளை ஸ்னூஸ் செய்ய அனுமதி" "ஜென்டில் அறிவிப்புகளைச் சேர்ந்த ஐகான்களை மறை" "ஜென்டில் அறிவிப்புகளைச் சேர்ந்த ஐகான்கள் நிலைப்பட்டியில் காட்டப்படாது" - - + "ஆப்ஸ் ஐகானில் அறிவிப்பு புள்ளி" "சமீபத்திய உரையாடல்களின் ஸ்டிரிப்பைக் காட்டு" "குமிழ்கள்" "சில அறிவிப்புகள் குமிழ்களாக திரையில் தோன்றும்" @@ -3531,8 +3514,7 @@ "கீழ் இழுக்கும் ஷேட், நிலைப்பட்டி & பூட்டுத் திரையில் காட்டப்படும்" "நிலைப் பட்டியில் ஒலியில்லாத அறிவிப்புகளை மறை" "ஒளியைச் சிமிட்டு" - - + "பூட்டுத்திரையில் அறிவிப்புகள்" "பூட்டுத் திரையைத் தவிர்த்தல்" "முகம் காட்டித் திறந்ததும் கடைசியாக பார்த்த திரைக்கு செல்லும்" "பூட்டுத் திரை, பூட்டுத்திரை, தவிர், தவிர்த்துச் செல்" @@ -3640,6 +3622,10 @@ "ஆப்ஸ் திறந்திருக்கும் போது அல்லது அதிலிருந்து நீங்கள் வெளியேறும் போது (எடுத்துக்காட்டாக, வீடியோவைத் தொடர்ந்து பார்க்க), பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் சாளரத்தை உருவாக்க, இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். இந்தச் சாளரம் நீங்கள் பயன்படுத்தும் பிற ஆப்ஸ்களின் மேல் காட்டப்படும்." + + + + @@ -3669,15 +3655,11 @@ - + - + - - - - - + "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகல்" "’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ அம்சத்தை அனுமதி" @@ -3944,8 +3926,10 @@ "ஆதரிக்கப்படும் இணைப்புகள்" "பிற இயல்புகள்" "%2$s: %1$s பயன்படுத்தப்பட்டது" - "அகச் சேமிப்பிடம்" - "வெளிப்புறச் சேமிப்பிடம்" + + + + "உபயோகம்: %2$s முதல், %1$s" "பயன்படுத்திய சேமிப்பிடம்" "மாற்று" @@ -4298,8 +4282,7 @@ "^1 வைஃபை தரவு" "^1 ஈதர்நெட் தரவு" "டேட்டா எச்சரிக்கை & வரம்பு" - - + "மொபைல் டேட்டா உபயோக சுழற்சி" "^1 டேட்டா எச்சரிக்கை" "^1 டேட்டா வரம்பு" "^1 டேட்டா எச்சரிக்கை / ^2 டேட்டா வரம்பு" @@ -4469,12 +4452,10 @@ "உங்கள் மொபைலைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உடனடி சைகைகள்" "டேப்லெட்டைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உடனடி சைகைகள்" "சாதனத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உடனடி சைகைகள்" - - + "கேமராவை விரைவாகத் திறத்தல்" "கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பட்டனை இருமுறை அழுத்தவும். எந்தத் திரையிலும் கேமரா இயங்கும்." "கேமராவை உடனடியாகத் திறக்கவும்" - - + "செல்ஃபி எடுக்க கேமராவை ஃப்ளிப் செய்க" "வேகமாக செல்ஃபிகளை எடுக்கவும்" "சிஸ்டம் வழிசெலுத்தல்" @@ -4535,8 +4516,7 @@ "உங்கள் சேமிப்பகம் இப்போது சேமிப்பக நிர்வாகியால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது" "%1$s இன் கணக்குகள்" "உள்ளமைக்கவும்" - - + "ஆப்ஸ் தரவை தானாக ஒத்திசை" "தனிப்பட்ட டேட்டாவைத் தானாக ஒத்திசை" "பணி டேட்டாவைத் தானாக ஒத்திசை" "ஆப்ஸ் தானாகவே டேட்டாவைப் புதுப்பிக்க அனுமதி" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 4003e975235..9097343cf77 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -2722,8 +2722,7 @@ "మరిన్ని వివరాలు" "నోటిఫికేషన్ లాగ్" "నోటిఫికేషన్ చరిత్ర" - - + "గత 24 గంటలు" "తాత్కాలికంగా ఆపివేసినవి" "ఇటీవల తీసివేయబడినవి" @@ -3051,14 +3050,24 @@ "డిఫాల్ట్ ఉపయోగించు" "ఎల్లప్పుడూ" "మరో చెల్లింపు యాప్ తెరిచి ఉన్నప్పుడు మినహా" - "నొక్కి & చెల్లింపు చేయి విభాగంలో, దీనితో చెల్లించండి:" + + "టెర్మినల్ వద్ద చెల్లించడం" "చెల్లింపు యాప్ సెటప్ చేయండి. ఆపై తాకకూడదనే చిహ్నం ఉండే ఏదైనా టెర్మినల్ వద్ద మీ ఫోన్ వెనుక భాగం పైకి ఉండేలా పట్టుకోండి." "అర్థమైంది" "మరిన్ని..." - "మీ ప్రాధాన్యతగా సెట్ చేయాలా?" - "మీరు నొక్కి & చెల్లింపు చేసేటప్పుడల్లా %1$sని ఉపయోగించాలా?" - "మీరు నొక్కి & చెల్లింపు చేసేటప్పుడల్లా %2$sకి బదులుగా %1$sని ఉపయోగించాలా?" + + + + + + + + + + + + "పరిమితులు" "పరిమితులను తీసివేయి" "పిన్‌ను మార్చు" @@ -3436,16 +3445,14 @@ "ఇది నోటిఫికేషన్‌లను ఔచిత్యాన్ని బట్టి ఆటోమేటిక్‌గా ర్యాంక్ చేస్తుంది" "సూచించబడిన చర్యలు, ప్రత్యుత్తరాలు" "చర్య సూచనలు & ప్రత్యుత్తరాలను ఆటోమేటిక్‌గా చూపుతుంది" - - + "ఇటీవలి మరియు స్నూజ్ చేయబడిన నోటిఫికేషన్‌లను చూపించు" "నోటిఫికేషన్ చరిత్ర" - - - - - - + "నోటిఫికేషన్ చరిత్రను ఉపయోగించండి" + "నోటిఫికేషన్ చరిత్ర ఆఫ్ చేయబడింది" + "ఇటీవలి నోటిఫికేషన్‌లను, స్నూజ్ చేసిన నోటిఫికేషన్‌లను చూడటానికి నోటిఫికేషన్ చరిత్రను ఆన్‌లో ఉంచండి" "నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లను చూడండి" + + "తాత్కాలిక ఆపివేత నోటిఫికేషన్‌ను అనుమతించు" "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌ల చిహ్నాలను దాచి పెట్టు" "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్థితి పట్టీలో చూపబడవు" @@ -3526,10 +3533,8 @@ "ఇది ఒక సంభాషణ" "సంభాషణ విభాగానికి జోడించండి" "సంభాషణలను మేనేజ్ చేయండి" - - - - + "ప్రాధాన్య సంభాషణలు" + "ఇతర సంభాషణలు" "ముఖ్యమైన సంభాషణలను బబుల్ చేయండి" "కిందకు-లాగే షేడ్ ఎగువ భాగంలో ముఖ్యమైన సంభాషణలు కనిపిస్తాయి. మీరు వాటిని బబుల్‌గా కూడా సెట్ చేయవచ్చు \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\'ను ఆపవచ్చు." "నిశ్శబ్దంగా చూపించు మరియు కనిష్టీకరించండి" @@ -3596,6 +3601,10 @@ "యాప్ తెరిచి ఉన్నప్పుడు లేదా మీరు దాని నుండి బ‌య‌ట‌కు వెళ్లిపోయిన‌ప్పుడు \'చిత్రంలో చిత్రం\' విండోను సృష్టించడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి (ఉదాహరణకు, వీడియోను చూడటం కొనసాగించడానికి). మీరు ఉపయోగించే ఇతర యాప్‌‌ల ఎగువున ఈ విండో ప్రదర్శితమవుతుంది." + + + + @@ -3625,15 +3634,11 @@ - + - + - - - - - + "అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్" "\'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఫీచర్‌ను అనుమతించు" @@ -3901,8 +3906,10 @@ "మద్దతిచ్చే లింక్‌లు" "ఇతర డిఫాల్ట్‌లు" "%2$sలో %1$s ఉపయోగించబడింది" - "అంతర్గత నిల్వ" - "బాహ్య నిల్వ" + + + + "%2$s నుండి %1$s ఉపయోగించబడింది" "వినియోగించిన నిల్వ" "మార్చు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index c4c9cf7d3c0..4d6c60d4da9 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "ใช้ค่าเริ่มต้น" "ทุกครั้ง" "ยกเว้นเมื่อแอปการชำระเงินอื่นเปิดอยู่" - "ที่เครื่องแตะและจ่าย ให้ชำระเงินด้วย:" + + "การชำระเงินที่เครื่องเทอร์มินัล" "ตั้งค่าแอปการชำระเงิน แล้วแตะด้านหลังของโทรศัพท์กับเทอร์มินัลเครื่องใดก็ได้ที่มีสัญลักษณ์ \"ไร้สัมผัส\"" "รับทราบ" "เพิ่มเติม..." - "ตั้งเป็นค่ากำหนดของคุณไหม" - "ต้องการใช้ %1$s ทุกครั้งที่คุณแตะและจ่ายไหม" - "ต้องการใช้ %1$s แทน %2$s ทุกครั้งที่คุณแตะและจ่ายไหม" + + + + + + + + + + + + "ข้อจำกัด" "ลบข้อจำกัด" "เปลี่ยน PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "ประวัติการแจ้งเตือนปิดอยู่" "เปิดประวัติการแจ้งเตือนเพื่อดูการแจ้งเตือนล่าสุดและการแจ้งเตือนที่มีการเลื่อนเวลา" "ดูการตั้งค่าการแจ้งเตือน" + + "อนุญาตให้ใช้เลื่อนการแจ้งเตือน" "ซ่อนไอคอนจากการแจ้งเตือนเบาๆ" "ไอคอนจากการแจ้งเตือนเบาๆ จะไม่แสดงในแถบสถานะ" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "อนุญาตการแสดงภาพซ้อนภาพ" "อนุญาตให้แอปนี้สร้างหน้าต่างการแสดงภาพซ้อนภาพในขณะที่แอปเปิดอยู่หรือหลังจากที่คุณปล่อยทิ้งไว้ (เช่น เพื่อดูวิดีโอต่อ) หน้าต่างนี้จะแสดงทับแอปอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้" "แอปงานและแอปส่วนตัวที่เชื่อมต่อกัน" + + + + "ไม่มีแอปที่เชื่อมต่อ" "เชื่อมต่อข้ามโปรไฟล์ แอปที่เชื่อมต่อ แอป งานและส่วนตัว" "แอปงานและแอปส่วนตัวที่เชื่อมต่อกัน" @@ -3584,11 +3600,12 @@ มี %d แอปที่เชื่อมต่ออยู่ มี %d แอปที่เชื่อมต่ออยู่ - "ติดตั้ง %1$s ในโปรไฟล์งาน" - "หากต้องการเชื่อมต่อแอปเหล่านี้ ให้ติดตั้งแอป %1$s ในโปรไฟล์งาน" - "ติดตั้ง %1$s ในโปรไฟล์ส่วนตัว" - "หากต้องการเชื่อมต่อแอปเหล่านี้ ให้ติดตั้งแอป %1$s ในโปรไฟล์ส่วนตัว" - "ดาวน์โหลดแอป" + + + + + + "การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "อนุญาตโหมดห้ามรบกวน" "ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "กิจกรรม" "อนุญาตให้แอปลบล้าง" "แอปที่รบกวนคุณได้" - - - - + "เลือกแอปเพิ่มเติม" + "ไม่ได้เลือกแอป" "ไม่ให้แอปใดรบกวนเลย" - - - - - - - - + "เพิ่มแอป" + "การแจ้งเตือนทั้งหมด" + "การแจ้งเตือนบางรายการ" + "บุคคลที่เลือกไว้จะยังคงติดต่อคุณได้ แม้ว่าคุณจะไม่ได้อนุญาตแอปให้รบกวนก็ตาม" %s รบกวนได้ %s รบกวนได้ @@ -3755,10 +3766,8 @@ "ข้อยกเว้นแอป" "การแจ้งเตือนทั้งหมด" "การแจ้งเตือนบางรายการ" - - - - + "การแจ้งเตือนที่รบกวนคุณได้" + "อนุญาตการแจ้งเตือนทั้งหมด" %s รบกวนได้ %s รบกวนได้ @@ -3776,8 +3785,7 @@ "ผู้โทรซ้ำ" - - + "%1$sและ%2$s" "ถ้าผู้โทรคนเดิมโทรเป็นครั้งที่ 2 ภายใน %d นาที" "กำหนดเอง" "เปิดโดยอัตโนมัติ" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "ลิงก์ที่สนับสนุน" "ค่าเริ่มต้นอื่นๆ" "ใช้ไป %1$s ใน%2$s" - "ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน" - "ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก" + + + + "ใช้ไป %1$s ตั้งแต่ %2$s" "ที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้ไป" "เปลี่ยน" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 6ce2fbe8744..dbfd87c2167 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Gamitin ang default" "Palagi" "Maliban kung may nakabukas na isa pang app sa pagbabayad" - "Sa isang Tap & pay terminal, magbayad gamit ang:" + + "Pagbabayad sa terminal" "Mag-set up ng app sa pagbabayad. Pagkatapos ay idikit ang iyong telepono sa anumang terminal na may simbolong walang pakikipag-ugnayan." "Nakuha ko" "Higit pa..." - "Itakda bilang iyong kagustuhan?" - "Palaging gamitin ang %1$s kapag ginamit mo ang Tap & pay?" - "Palaging gamitin ang %1$s sa halip na %2$s kapag ginamit mo ang Tap & pay?" + + + + + + + + + + + + "Mga Paghihigpit" "Alisin ang paghihigpit" "Palitan ang PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Naka-off ang history ng notification" "I-on ang history ng notification para makita ang mga kamakailang notification at na-snooze na notification" "tingnan ang mga setting ng notification" + + "Payagan ang pag-snooze ng notification" "Itago ang mga icon mula sa mga malumanay na notification" "Hindi ipinapakita sa status bar ang mga icon mula sa mga malumanay na notification" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Payagan ang picture-in-picture" "Payagan ang app na ito na gumawa ng picture-in-picture na window habang nakabukas ang app o pagkatapos mo itong iwan (halimbawa, upang magpatuloy sa panonood ng video). Lumalabas ang window na ito sa ibabaw ng iba pang app na ginagamit mo." "Mga nakakonektang work app at personal na app" + + + + "Walang nakakonektang app" "cross profile nakakonektang app mga app trabaho at personal" "Mga nakakonektang app para sa trabaho at personal na app" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d app ang nakakonekta %d na app ang nakakonekta - "I-install ang %1$s sa iyong profile sa trabaho" - "Para ikonekta ang mga app na ito, i-install ang %1$s app sa iyong profile sa trabaho" - "I-install ang %1$s sa iyong personal na profile" - "Para ikonekta ang mga app na ito, i-install ang %1$s app sa iyong personal na profile" - "Kunin ang app" + + + + + + "Access na Huwag Istorbohin" "Payagan ang Huwag Istorbohin" "Walang mga naka-install na app ang humiling ng access na Huwag Istorbohin" @@ -3844,8 +3861,10 @@ "Mga sinusuportahang link" "Iba pang mga default" "%1$s ang nagamit sa %2$s" - "Internal na storage" - "External na storage" + + + + "%1$s nagamit mula %2$s" "Ginamit na storage" "Baguhin" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index a808927ac2a..c2cacda1abf 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Varsayılanı kullan" "Her zaman" "Başka bir ödeme uygulaması açık olmadığında" - "Dokundur ve öde terminalinde şununla öde:" + + "Kasada ödeme" "Ödeme uygulaması kurun. Ardından, telefonunuzun arka tarafını temassız işlem sembolünün olduğu herhangi bir ödeme noktasına doğru tutmanız yeterli olacaktır." "Anladım" "Diğer..." - "Tercihiniz olarak ayarlansın mı?" - "Dokundurarak ödeme yaparken her zaman %1$s kullanılsın mı?" - "Dokundurarak ödeme yaparken %2$s yerine her zaman %1$s kullanılsın mı?" + + + + + + + + + + + + "Kısıtlamalar" "Kısıtlamaları kaldır" "PIN\'i değiştir" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Bildirim geçmişi kapalı" "Son bildirimleri ve ertelenen bildirimleri görmek için bildirim geçmişini açın" "bildirim ayarları görüntülenir" + + "Bildirimin ertelenmesine izin ver" "Sessiz bildirimlerdeki simgeleri gizle" "Sessiz bildirimlerdeki simgeler durum çubuğunda gösterilmez" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Pencere içinde pencereye izin ver" "Bu uygulamanın, uygulama açıkken veya uygulamadan çıktıktan sonra (örneğin, video izlemeye devam etmek için) pencere içinde pencere oluşturmasına izin verin. Bu pencere, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterilir." "Bağlı iş ve kişisel uygulamalar" + + + + "Bağlı uygulama yok" "profiller arası bağlı uygulama uygulamalar iş ve kişisel" "Bağlı iş ve kişisel uygulamalar" @@ -3584,11 +3600,12 @@ %d uygulama bağlı %d uygulama bağlı - "%1$s adlı uygulamayı iş profilinize yükleyin" - "Bu uygulamaları bağlamak için %1$s adlı uygulamayı iş profilinize yükleyin" - "%1$s adlı uygulamayı kişisel profilinize yükleyin" - "Bu uygulamaları bağlamak için %1$s adlı uygulamayı kişisel profilinize yükleyin" - "Uygulamayı al" + + + + + + "Rahatsız Etmeyin erişimi" "Rahatsız Etmeyin\'e izin ver" "Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "etkinlikler" "Uygulamaların geçersiz kılmasına izin ver" "Kesintiye neden olabilecek uygulamalar" - - - - + "Daha fazla uygulama seçin" + "Hiçbir uygulama seçilmedi" "Hiçbir uygulama kesintiye neden olamaz" - - - - - - - - + "Uygulama ekle" + "Tüm bildirimler" + "Bazı bildirimler" + "Uygulamaların kesintiye neden olmasına izin vermeseniz bile seçtiğiniz kişiler size ulaşmaya devam edebilir." %s kesintiye neden olabilir %s kesintiye neden olabilir @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Uygulama istisnaları" "Tüm bildirimler" "Bazı bildirimler" - - - - + "Kesintiye neden olabilecek bildirimler" + "Tüm bildirimlere izin ver" %s kesintiye neden olabilir %s kesintiye neden olabilir @@ -3776,8 +3785,7 @@ "tekrar arayanlar" - - + "%1$s ve %2$s" "Aynı kişi %d dakika içinde ikinci defa ararsa" "Özel" "Otomatik olarak aç" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Desteklenen bağlantılar" "Diğer varsayılanlar" "%1$s kullanılıyor (%2$s)" - "Dahili depolama" - "Harici depolama" + + + + "%1$s (%2$s tarihinden beri)" "Kullanılan depolama alanı" "Değiştir" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index ac2947c0cb9..628b333064c 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -3124,14 +3124,24 @@ "Використовувати додаток за умовчанням" "Завжди" "Якщо не відрито інший додаток для платежів" - "У терміналі експрес-платежів використовувати додаток" + + "Оплата через термінал" "Виберіть додаток для платежів. Тоді просто прикладіть телефон тильною стороною до будь-якого термінала зі значком безконтактної оплати." "Зрозуміло" "Більше…" - "Надавати перевагу?" - "Завжди використовувати для експрес-платежів додаток %1$s?" - "Завжди використовувати для експрес-платежів додаток %1$s, а не %2$s?" + + + + + + + + + + + + "Обмеження" "Зняти обмеження" "Змінити PIN-код" @@ -3522,6 +3532,8 @@ "Історію сповіщень вимкнено" "Увімкніть історію сповіщень, щоб переглядати нещодавні й відкладені сповіщення" "переглянути налаштування сповіщень" + + "Дозволити відкладання сповіщень" "Сховати значки тихих сповіщень" "Значки тихих сповіщень не показуються в рядку стану" @@ -3668,6 +3680,10 @@ "Дозволити функцію картинки в картинці" "Додаток зможе створювати вікно з картинкою в картинці, доки додаток відкрито або після виходу з нього (наприклад, щоб продовжити перегляд відео). Це вікно з’являтиметься поверх інших додатків." "Підключені робочі й особисті додатки" + + + + "Немає підключених додатків" "для кількох профілів підключений додаток робочі й особисті додатки" "Підключені робочі й особисті додатки" @@ -3688,11 +3704,12 @@ %d додатків підключено %d додатка підключено - "Установіть додаток %1$s у своєму робочому профілі" - "Щоб підключити ці додатки, установіть додаток %1$s у своєму робочому профілі" - "Установіть додаток %1$s у своєму особистому профілі" - "Щоб підключити ці додатки, установіть додаток %1$s у своєму особистому профілі" - "Завантажити" + + + + + + "Доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Дозволити доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Установлені додатки не запитували доступу до функції \"Не турбувати\"" @@ -3848,19 +3865,13 @@ "події" "Дозволити додаткам замінювати режим \"Не турбувати\"" "Додатки, які можуть переривати" - - - - + "Виберіть інші додатки" + "Додатки не вибрано" "Додатки не можуть переривати" - - - - - - - - + "Інші додатки" + "Усі сповіщення" + "Деякі сповіщення" + "Вибрані користувачі й надалі зможуть зв\'язуватися з вами, навіть якщо ви ввімкнете для додатків режим \"Не турбувати\"" Додатки %s можуть переривати Додатки %s можуть переривати @@ -3871,10 +3882,8 @@ "Винятки для додатків" "Усі сповіщення" "Деякі сповіщення" - - - - + "Сповіщення, які можуть переривати" + "Дозволити всі сповіщення" %s можуть переривати %s можуть переривати @@ -3894,8 +3903,7 @@ "повторні виклики" - - + "%1$s і %2$s" "Якщо та сама людина телефонує вдруге протягом %d хв" "Спеціальні звуки" "Вмикати автоматично" @@ -3975,8 +3983,10 @@ "Підтримувані посилання" "Інші значення за умовчанням" "Зайнято %1$s (%2$s)" - "Внутрішня пам’ять" - "Зовнішня пам’ять" + + + + "З %2$s використано %1$s" "Використано пам’яті" "Змінити" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index de3cbe913bc..c3443abfebd 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -3037,14 +3037,24 @@ "ڈیفالٹ استعمال کریں" "ہمیشہ" "علاوہ اس کے کہ کوئی دوسری ادائیگی ایپ کھلی ہو" - "تھپتھپائیں اور ادائیگی کریں ٹرمینل پر، اس کے ساتھ ادائیگی کریں:" + + "ٹرمینل پر ادا کرنا" "ادائیگی ایپ سیٹ اپ کریں۔ پھر بس اپنے فون کے پچھلے حصے کو کسی بھی بغیر رابطے والی علامت کے ٹرمینل سے لگائیں۔" "سمجھ آ گئی" "مزید…" - "اپنی ترجیح کے بطور سیٹ کریں؟" - "جب آپ تھپتھپائیں اور ادائیگی کریں تو ہمیشہ %1$s کا استعمال کریں؟" - "جب آپ تھپتھپائیں اور ادائیگی کریں تو ہمیشہ %2$s کی بجائے %1$s کا استعمال کریں؟" + + + + + + + + + + + + "پابندیاں" "پابندیاں ہٹائیں" "‏PIN تبدیل کریں" @@ -3429,6 +3439,8 @@ "اطلاع کی ترتیبات دیکھیں" + + "اطلاع کی اسنوزنگ کی اجازت دیں" "لطیف اطلاعات کے آئیکنز کو چھپائیں" "لطیف اطلاعات کے آئیکنز اسٹیٹس بار میں دکھائی نہیں دے رہے ہیں" @@ -3571,6 +3583,10 @@ "تصویر میں تصویر کی اجازت دیں" "ایپ کے کھلے رہنے پر یا آپ کے اسے چھوڑنے کے بعد اس ایپ کو تصویر میں تصویر ونڈو بنانے کی اجازت دیں (مثال کے طور پر، ویڈیو دیکھنا جاری رکھنے کیلئے)۔ یہ ونڈو آپ کے ذریعے استعمال کی جانے والی دیگر ایپس کے اوپری حصے پر ڈسپلے ہوتی ہے۔" "منسلک کام اور ذاتی ایپس" + + + + "کوئی منسلک ایپ نہیں" "کراس پروفائل سے منسلک ایپ ایپس کا کام اور ذاتی" "منسلک کام اور ذاتی ایپس" @@ -3589,11 +3605,12 @@ %d ایپس مسنلک ہیں %d ایپ منسلک ہے - "اپنی دفتری پروفائل میں %1$s انسٹال کریں" - "ان ایپس سے منسلک ہونے کے لیے، اپنی دفتری پروفائل میں %1$s ایپ انسٹال کریں" - "اپنی ذاتی پروفائل میں %1$s انسٹال کریں" - "ان ایپس سے منسلک ہونے کے لیے، اپنی ذاتی پروفائل میں %1$s ایپ انسٹال کریں" - "ایپ حاصل کریں" + + + + + + "ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی" "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو اجازت دیں" "کسی انسٹال کردہ ایپس نے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" @@ -3858,8 +3875,10 @@ "تعاون یافتہ لنکس" "دیگر ڈیفالٹس" "%2$s میں %1$s استعمال کیا گیا" - "داخلی اسٹوریج" - "بیرونی اسٹوریج" + + + + "%2$s سے %1$s استعمال ہوا" "استعمال کردہ اسٹوریج" "تبدیل کریں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 51d1e64f6c5..0b47c8caa27 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -3046,14 +3046,24 @@ "Birlamchi ilovadan foydalanilsin" "Har doim" "Boshqa to‘lov ilovasi ochiq holat bundan mustasno" - "Kontaktsiz to‘lovda bundan foydalanilsin:" + + "Terminal orqali to‘lash" "Avval to‘lov ilovasini sozlang. Keyin telefoningiz orqa tomonini kontaktsiz to‘lov belgisi tushirilgan terminalga yaqinlashtiring." "OK" "Yana…" - "Afzal ko‘rilgan sifatida belgilansinmi?" - "Kontaktsiz to‘lovlar uchun har doim %1$s ishlatilsinmi?" - "Kontaktsiz to‘lovlar uchun %2$s o‘rniga har doim %1$s ishlatilsinmi?" + + + + + + + + + + + + "Cheklovlar" "Cheklovlarni olib tashlash" "PIN kodni o‘zgartirish" @@ -3436,6 +3446,8 @@ "Bildirishnomalar tarixi faolsizlantirildi" "Eski va keyinga qoldirilgan bildirishnomalarni kuzatib borish uchun bildirishnomalar tarixini yoqing" "bildirishnoma sozlamalarini ochish" + + "Bildirishnomalar kechiktirilishiga ruxsat berish" "Tovushsiz bildirishnomlarda maxsus belgini chiqarmaslik" "Tovushsiz bildirishnomalar nishonchalari holat panelida chiqmaydi" @@ -3576,6 +3588,10 @@ "Tasvir ustida tasvir rejimiga ruxsat berish" "Bu ilova ochiqligida yoki uni qoldirib ketganingizda (masalan, video tomosha qilishni davom ettirish uchun) bu ilova Tasvir ustida tasvir rejimida ishlashiga ruxsat bering. Bu oyna boshqa ishlatilayotgan ilovalar ustida ochiladi." "Ulangan shaxsiy va ishga oid ilovalar" + + + + "Hech qanday ilova ulanmagan" "profillarni sinxronlash, ulangan ilova, ilova, ish va shaxsiy" "Ulangan shaxsiy va ishga oid ilovalar" @@ -3594,11 +3610,12 @@ %d ta ilova ulandi %d ta ilova ulandi - "Ish profilingizga %1$s ilovasini oʻrnating" - "Bu ilovalarni oʻrnatish uchun ish profilingizga %1$s ilovasini oʻrnating" - "Shaxsiy profilingizga %1$s ilovasini oʻrnating" - "Bu ilovalarni ulash uchun shaxsiy profilingizga %1$s ilovasini oʻrnating" - "Oʻrnatish" + + + + + + "Bezovta qilinmasin rejimi" "Bezovta qilinmasin ruxsatini berish" "Hech qanday ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" @@ -3854,8 +3871,10 @@ "Mos havolalar" "Boshqa birlamchi sozlamalar" "%1$s – %2$s" - "Ichki xotira" - "Tashqi xotira" + + + + "%2$s sanasidan beri %1$s" "Ishlatilgan" "O‘zgartirish" @@ -4854,7 +4873,7 @@ "kartalar va talonlar" "Quvvat menyusi" "Quvvat tugmasi menyusi" - "Kartalar va talonlarni ochish" + "Kartalar va talonlarni chiqarish" "Tezkor boshqaruv elementlarini chiqarish" "Kartalar, talonlar va tezkor sozlamalarni chiqarish" "Hech qanday kontent chiqarilmasin" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 658caca301d..47d0cd09a0e 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "Sử dụng mặc định" "Luôn luôn" "Trừ khi một ứng dụng thanh toán khác đang mở" - "Ở một cổng Nhấn và thanh toán, thanh toán bằng:" + + "Thanh toán tại thiết bị đầu cuối" "Thiết lập ứng dụng thanh toán. Sau đó chỉ cần giữ mặt sau điện thoại của bạn gần với thiết bị đầu cuối bất kỳ có biểu tượng không tiếp xúc." "Đã hiểu" "Thêm..." - "Đặt làm tùy chọn của bạn?" - "Luôn sử dụng %1$s khi bạn Nhấn và thanh toán?" - "Luôn sử dụng %1$s thay vì %2$s khi bạn Chạm và thanh toán?" + + + + + + + + + + + + "Hạn chế" "Xóa các hạn chế" "Thay đổi PIN" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "Đã tắt lịch sử thông báo" "Bật lịch sử thông báo để xem các thông báo gần đây và thông báo đã tạm ẩn" "xem tùy chọn cài đặt thông báo" + + "Cho phép tạm hoãn thông báo" "Ẩn các biểu tượng khỏi thông báo nhẹ nhàng" "Các biểu tượng trong thông báo nhẹ nhàng không hiển thị trên thanh trạng thái" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "Cho phép ảnh trong ảnh" "Cho phép ứng dụng này tạo cửa sổ ảnh trong ảnh khi ứng dụng đang mở hoặc sau khi bạn rời khỏi ứng dụng đó (chẳng hạn như để tiếp tục xem video). Cửa sổ này sẽ hiển thị trên các ứng dụng khác mà bạn đang sử dụng." "Những ứng dụng công việc và cá nhân được kết nối" + + + + "Bạn chưa kết nối ứng dụng nào" "hồ sơ chéo ứng dụng kết nối ứng dụng công việc và cá nhân" "Những ứng dụng công việc và cá nhân được kết nối" @@ -3584,11 +3600,12 @@ Đã kết nối %d ứng dụng Đã kết nối %d ứng dụng - "Cài đặt %1$s trong hồ sơ công việc của bạn" - "Để kết nối những ứng dụng này, hãy cài đặt ứng dụng %1$s trong hồ sơ công việc của bạn" - "Cài đặt %1$s trong hồ sơ cá nhân của bạn" - "Để kết nối những ứng dụng này, hãy cài đặt ứng dụng %1$s trong hồ sơ cá nhân của bạn" - "Tải ứng dụng" + + + + + + "Truy cập Không làm phiền" "Cho phép tính năng Không làm phiền" "Không có ứng dụng được cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập Không làm phiền" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "sự kiện" "Cho phép ứng dụng ghi đè" "Các ứng dụng bạn vẫn dùng được" - - - - + "Chọn thêm ứng dụng" + "Chưa chọn ứng dụng nào" "Không có ứng dụng nào có thể gián đoạn" - - - - - - - - + "Thêm ứng dụng" + "Tất cả thông báo" + "Một số thông báo" + "Những người được chọn vẫn có thể liên hệ với bạn, ngay cả khi bạn không cho phép các ứng dụng làm phiền" %s có thể gián đoạn %s có thể gián đoạn @@ -3755,10 +3766,8 @@ "Ngoại lệ ứng dụng" "Tất cả thông báo" "Một số thông báo" - - - - + "Các thông báo bạn vẫn nhận được" + "Cho phép tất cả thông báo" %s có thể gián đoạn %s có thể gián đoạn @@ -3776,8 +3785,7 @@ "người gọi nhiều lần" - - + "%1$s và %2$s" "Nếu cùng một người gọi hai lần trong vòng %d phút" "Tùy chỉnh" "Tự động bật" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "Các liên kết được hỗ trợ" "Cài đặt mặc định khác" "%1$s đã được sử dụng trong %2$s" - "Bộ nhớ trong" - "Bộ nhớ ngoài" + + + + "Đã dùng %1$s từ %2$s" "Bộ nhớ đã sử dụng" "Thay đổi" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index c512e99ceab..bb367a807f4 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "使用默认应用" "始终" "但其他付款应用开启时除外" - "通过触碰付款终端进行付款时使用以下应用：" + + "通过支付终端付款" "设置付款应用，然后只需将手机背面靠近任何带有感应式标志的终端即可。" "知道了" "更多…" - "要设为您的偏好设置吗？" - "触碰付款时一律使用%1$s吗？" - "触碰付款时一律使用%1$s（而非%2$s）吗？" + + + + + + + + + + + + "限制" "取消限制" "更改PIN码" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "通知历史记录已关闭" "开启通知历史记录即可查看近期通知和已暂停通知" "查看通知设置" + + "允许通知暂停" "隐藏无声通知的图标" "无声通知的图标不会显示在状态栏中" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "允许进入画中画模式" "允许此应用在您打开应用时或您离开应用后（例如继续观看视频）创建画中画窗口。这类窗口会显示在您当前使用的其他应用的上层。" "已关联的工作应用和个人应用" + + + + "没有任何关联的应用" "跨资料 关联的应用 应用 工作和个人" "已关联的工作应用和个人应用" @@ -3584,11 +3600,12 @@ 已关联 %d 个应用 已关联 %d 个应用 - "将%1$s安装在您的工作资料中" - "将%1$s应用安装在您的工作资料中，即可关联这些应用" - "将%1$s安装在您的个人资料中" - "将%1$s应用安装在您的个人资料中，即可关联这些应用" - "获取应用" + + + + + + "“勿扰”权限" "允许勿扰模式" "没有任何已安装应用申请“勿扰”权限" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "活动" "允许应用覆盖" "不会被屏蔽的应用" - - - - + "选择更多应用" + "未选择任何应用" "任何应用都无法中断" - - - - - - - - + "添加应用" + "所有通知" + "部分通知" + "所选人员仍能联系到您，即使您屏蔽了相应的应用也是如此" %s可以中断 %s可以中断 @@ -3755,10 +3766,8 @@ "应用例外情况" "所有通知" "部分通知" - - - - + "不会被屏蔽的通知" + "允许所有通知" %s可以中断 %s可以中断 @@ -3776,8 +3785,7 @@ "重复来电者" - - + "%1$s和%2$s" "如果同一个人在 %d 分钟内第二次来电" "自定义" "自动开启" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "支持的链接" "其他默认设置" "%2$s已使用 %1$s" - "内部存储空间" - "外部存储空间" + + + + "自 %2$s以来已使用 %1$s" "已使用的存储空间" "更改" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 3fa011c44da..aae7c8315f6 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -2116,10 +2116,10 @@ "如果要開啟或者關閉呢項功能，請輕按畫面底部的無障礙功能按鈕 %s。\n\n如果要切換唔同功能，請㩒住無障礙功能按鈕。" "如果要開啟或者關閉呢項功能，請同時㩒住兩個音量鍵。" "如果要啟用同停用放大功能，請喺螢幕上面嘅任何一個地方㩒三下。" - "如果要開啟或者關閉呢項功能，請用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n如果要切換唔同功能，請用 2 隻手指向上掃同㩒住。" - "如果要開啟或者關閉呢項功能，請用 3 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n如果要切換唔同功能，請用 3 隻手指向上掃同㩒住。" - "如果要開啟或者關閉無障礙功能，請用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n如果要切換唔同功能，請用 2 隻手指向上掃同㩒住。" - "如果要開啟或者關閉無障礙功能，請用 3 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n如果要切換唔同功能，請用 3 隻手指向上掃同㩒住。" + "如果要開啟或者關閉呢項功能，請用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n如果要切換唔同功能，請用 2 隻手指向上掃然後㩒住。" + "如果要開啟或者關閉呢項功能，請用 3 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n如果要切換唔同功能，請用 3 隻手指向上掃然後㩒住。" + "如果要開啟或者關閉無障礙功能，請用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n如果要切換唔同功能，請用 2 隻手指向上掃然後㩒住。" + "如果要開啟或者關閉無障礙功能，請用 3 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n如果要切換唔同功能，請用 3 隻手指向上掃然後㩒住。" "知道了" "「%1$s」快速鍵" "無障礙功能按鈕" @@ -2130,8 +2130,8 @@ "用 2 隻手指由螢幕底部向上掃" "用 2 隻手指由螢幕底部向上掃" "㩒一下畫面底部嘅無障礙功能按鈕 %s。\n\n㩒住無障礙功能按鈕，就可以切換唔同功能。" - "用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 2 隻手指向上掃同㩒住，就可以切換唔同功能。" - "用 3 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 3 隻手指向上掃同㩒住，就可以切換唔同功能。" + "用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 2 隻手指向上掃然後㩒住，就可以切換唔同功能。" + "用 3 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 3 隻手指向上掃然後㩒住，就可以切換唔同功能。" "按住音量鍵" "同時按住兩個音量鍵" "㩒螢幕 3 下" @@ -3038,14 +3038,24 @@ "使用預設應用程式" "永遠" "其他付款應用程式已開啟除外" - "於 Tap & Pay 終端機使用的付款方式：" + + "在收款機付款" "設定付款應用程式，然後將機背對準任何終端機的非接觸式符號。" "知道了" "更多…" - "設為您的偏好設定？" - "每次使用 Tap & Pay 時都使用%1$s？" - "每次使用 Tap & Pay 時都使用%1$s (而非%2$s)？" + + + + + + + + + + + + "限制" "移除限制" "更改 PIN 碼" @@ -3428,6 +3438,8 @@ "通知記錄已關閉" "開啟通知記錄便可查看近期和已延後的通知" "查看通知設定" + + "允許通知延後" "隱藏低重要性通知圖示" "低重要性的通知圖示不會顯示在狀態列" @@ -3568,6 +3580,10 @@ "允許畫中畫" "當您離開正運作中的應用程式時，允許該應用程式建立畫中畫視窗 (例如方便您繼續觀看影片)。該視窗會顯示在您目前使用的其他應用程式上層。" "已連結的工作和個人應用程式" + + + + "沒有已連結的應用程式" "跨設定檔, 已連結的應用程式, 應用程式, 工作和個人" "已連結的工作和個人應用程式" @@ -3575,7 +3591,7 @@ "連結這些應用程式" "已連結的應用程式會共用權限，並且可存取對方的資料。" "僅連結您信任其不會公開您個人資料的應用程式。工作應用程式可能會向 IT 管理員提供您的資料。" - "是否信任「%1$s」工作應用程式不會公開您的個人資料？" + "是否信任「%1$s」工作應用程式使用您的個人資料？" "「%1$s」可能會向 IT 管理員提供您的個人資料。" "應用程式資料" "此應用程式可存取「%1$s」個人應用程式中的資料。" @@ -3586,11 +3602,12 @@ 已連結 %d 個應用程式 已連結 %d 個應用程式 - "在工作設定檔中安裝「%1$s」" - "如要連結這些應用程式，請在工作設定檔中安裝「%1$s」應用程式" - "在個人設定檔中安裝「%1$s」" - "如要連結這些應用程式，請在個人設定檔中安裝「%1$s」應用程式" - "下載應用程式" + + + + + + "「請勿騷擾」權限" "允許請勿騷擾權限" "沒有已安裝的應用程式要求存取「請勿騷擾」。" @@ -3846,8 +3863,10 @@ "支援連結" "其他預設值" "%2$s已使用 %1$s" - "內部儲存空間" - "外部儲存空間" + + + + "自 %2$s至今使用了 %1$s" "已使用的儲存空間" "變更" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 06bd01cc1a8..996074a9aa7 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -3036,14 +3036,24 @@ "使用預設應用程式" "一律採用" "但其他付款應用程式開啟時除外" - "透過感應付款終端機付款時使用以下應用程式：" + + "在終端機付款" "設定付款應用程式，然後將手機背面靠近感應任何標有免碰觸符號的終端機即可。" "知道了" "更多…" - "設為你的偏好設定？" - "要一律採用「%1$s」進行感應付款嗎？" - "要一律採用「%1$s」(而非「%2$s」) 進行感應付款嗎？" + + + + + + + + + + + + "限制" "移除限制" "變更 PIN 碼" @@ -3426,6 +3436,8 @@ "通知記錄已關閉" "開啟通知記錄即可查看近期通知和已延後的通知" "查看通知設定" + + "允許顯示通知延後選項" "隱藏無聲通知的圖示" "無聲通知的圖示不會顯示在狀態列中" @@ -3566,6 +3578,10 @@ "允許子母畫面" "允許這個應用程式在開啟時或你離開後 (例如繼續觀看影片) 建立子母畫面視窗。這類視窗會在你目前使用的其他應用程式上層顯示。" "已連結的工作和個人應用程式" + + + + "未連結任何應用程式" "跨資料夾 連結的應用程式 應用程式 工作和個人" "已連結的工作和個人應用程式" @@ -3584,11 +3600,12 @@ 已連結 %d 個應用程式 已連結 %d 個應用程式 - "將「%1$s」安裝在你的工作資料夾中" - "如要連結這些應用程式，請將「%1$s」應用程式安裝在你的工作資料夾中" - "將「%1$s」安裝在你的個人資料夾中" - "如要連結這些應用程式，請將「%1$s」應用程式安裝在你的個人資料夾中" - "下載應用程式" + + + + + + "零打擾存取權" "允許「零打擾」模式" "最近沒有已安裝的應用程式要求「零打擾」存取權" @@ -3734,19 +3751,13 @@ "活動" "允許應用程式覆寫" "例外的應用程式" - - - - + "選取更多應用程式" + "未選取任何應用程式" "沒有應用程式例外" - - - - - - - - + "新增應用程式" + "所有通知" + "部分通知" + "即使你未將應用程式設為例外，你指定的使用者仍可與你聯絡" %s 例外 %s 例外 @@ -3755,10 +3766,8 @@ "例外應用程式" "所有通知" "部分通知" - - - - + "例外的通知" + "允許所有通知" %s例外 %s例外 @@ -3776,8 +3785,7 @@ "重複來電者" - - + "%1$s和%2$s" "如果同一個人在 %d 分鐘內再次來電" "自訂" "自動開啟" @@ -3853,8 +3861,10 @@ "支援的連結" "其他預設值" "已使用 %1$s 的%2$s" - "內部儲存空間" - "外部儲存空間" + + + + "從 %2$s到現在已使用 %1$s" "已使用的儲存空間" "變更" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index bef617dee2a..fc3bc86d2a2 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -3037,14 +3037,24 @@ "Sebenzisa okuzenzakalelayo" "Njalo" "Ngaphandle kokuthi olunye uhlelo lokusebenza lokukhokha luvuliwe" - "kutheminali yokuthepha nokukhokha, nge:" + + "Ukukhokha kutheminali" "Setha uhlelo lokusebenza lokhukhokha. Bese vele ubambe ingemuva lefoni yakho kuya kunoma iyiphi itheminali enophawu elingenabo oxhumana nabo." "Ngiyitholile" "Okuningi..." - "Setha njengokuncanyelwayo kwakho?" - "Sebenzisa njalo i-%1$s uma uthepha ukhokha?" - "Sebenzisa njalo i-%1$s esikhundleni se-%2$s uma uthepha ukhokha?" + + + + + + + + + + + + "Izinciphiso" "Susa izinciphiso" "Shintsha i-PIN" @@ -3427,6 +3437,7 @@ "Umlando wesaziso uvaliwe" "Vula umlando wesaziso ukubona izaziso zakamuva nezaziso ezisnuziwe" "buka izilungiselelo zesaziso" + "vula isaziso" "Vumela ukusnuza kwesaziso" "Fihla izithonjana kusukela kuzaziso ezimnene" "Izithonjana kusukela kuzaziso ezimnene aziboniswa kubha yesimo" @@ -3567,6 +3578,10 @@ "Vumela isithombe phakathi kwesithombe" "Vumela lolu hlelo lokusebenza ukuthi ludale iwindi lesithombe ngaphakathi kwesithombe ngenkathi uhlelo lokusebenza luvuliwe noma ngemuva kokuthi ulishiye (isibonelo, ukuze uqhubeke ubuke ividiyo). Leli windi liboniswa ngaphezulu kwezinye izinhlelo zokusebenza ozisebenzisayo." "Izinhlelo zokusebenza ezixhunyiwe zomsebenzi nezomuntu siqu" + + + + "Azikho izinhlelo zokusebenza ezixhunyiwe" "izinhlelo zokusebenza zephrofayela eliphanjanisiwe zohlelo lokusebenza nezomuntu siqu" "Izinhlelo zokusebenza ezixhunyiwe zomsebenzi nezomuntu siqu" @@ -3585,11 +3600,12 @@ %d izinhlelo zokusebenza ezixhunyiwe %d izinhlelo zokusebenza ezixhunyiwe - "Faka i-%1$s kuphrofayela yakho yomsebenzi" - "Ukuze uxhume lezi zinhlelo zokusebenza, faka uhlelo lokusebenza lwe-%1$s kuphrofayela yakho yomsebenzi" - "Fala i-%1$s kuphrofayela yakho yomuntu siqu" - "Ukuze uxhume lezi zinhlelo zokusebenza, faka uhlelo lokusebenza lwe-%1$s kuphrofayela yakho yomuntu siqu" - "Thola uhlelo lokusebenza" + + + + + + "Ukufinyelela kokungaphazamisi" "Vumela ukungaphazamisi" "Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukufinyelela kokungaphazamisi" @@ -3845,8 +3861,8 @@ "Izixhumanisi ezisekelwayo" "Okunye okuzenzakalelayo" "%1$s isetshenziwe ku-%2$s" - "Isitoreji sangaphakathi" - "Isitoreji sangaphandle" + "isitoreji sangaphakathi" + "isitoreji sangaphandle" "%1$s esetshenzisiwe kusukela ngomhla ka-%2$s" "Isitoreji esisetshenzisiwe" "Guqula"