diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c9dab5502dd..8f9dac1c145 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -907,9 +907,9 @@
     <string name="wifi_hotspot_speed_2g_summary" msgid="6930273933810520155">"السرعات الأبطأ: متوافقة مع معظم الأجهزة"</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_5g" msgid="4058116867148848395">"‫5 غيغاهرتز"</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_5g_summary" msgid="562987935924535694">"السرعات العالية: متوافقة مع أجهزة كثرة"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g" msgid="9192756255938408285">"‫2.4 و5 غيغاهرتز"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g" msgid="9192756255938408285">"‫٢.٤ و٥ غيغاهرتز"</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g_summary" msgid="8104575293617700173">"السرعات العالية: نقطة الاتصال المزدوجة النطاق هذه متوافقة مع معظم الأجهزة."</string>
-    <string name="wifi_hotspot_speed_6g" msgid="3787697484862730500">"‫6 غيغاهرتز"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_6g" msgid="3787697484862730500">"‫٦ غيغاهرتز"</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="8675262219242174548">"السرعات الأعلى: متوافقة مع أجهزة قليلة"</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_summary_unavailable" msgid="7276080644693388756">"لا تتوفّر هذه السرعة في بلدك أو منطقتك."</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"إذا كان معدّل التردد المفضّل لديك غير متاح، قد تستخدم نقطة الاتصال معدّل تردد مختلف. قد تتغير إعدادات أمان نقطة الاتصال في حال تغيير معدّل التردد."</string>
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index debd1fddea7..909348feddd 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -25,8 +25,8 @@
     <string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"অজ্ঞাত"</string>
     <string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"তথ্য দেখুৱাবলৈ টিপক"</string>
     <string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{আপুনি এতিয়া এগৰাকী বিকাশকৰ্তা হোৱাৰ পৰা # টা পদক্ষেপ দূৰত আছে।}one{আপুনি এতিয়া এগৰাকী বিকাশকৰ্তা হোৱাৰ পৰা # টা পদক্ষেপ দূৰত আছে।}other{আপুনি এতিয়া এগৰাকী বিকাশকৰ্তা হোৱাৰ পৰা # টা পদক্ষেপ দূৰত আছে।}}"</string>
-    <string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"এতিয়া আপুনি এজন বিকাশকৰ্তা!"</string>
-    <string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"কোনো প্ৰয়োজন নাই, আপুনি ইতিমধ্যে এজন ডেভেলপাৰ।"</string>
+    <string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"এতিয়া আপুনি এগৰাকী বিকাশকৰ্তা!"</string>
+    <string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"কোনো প্ৰয়োজন নাই, আপুনি ইতিমধ্যে এগৰাকী ডেভেলপাৰ।"</string>
     <string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহ সক্ষম কৰক।"</string>
     <string name="header_category_system" msgid="1665516346845259058">"ছিষ্টেম"</string>
     <string name="radioInfo_service_in" msgid="9088637745836646271">"সেৱাত আছে"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 66680aed27a..6380e5cc62e 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Utzi"</string>
     <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Desgaitu Kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioa"</string>
     <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioa darabilten hardware-gaitasunak gailuarekin bateragarriak badira, Kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioa eginbidea desgaitzen du."</string>
-    <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Erakutsi kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioaren etengailua gailuaren xehetasunetan"</string>
+    <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Erakutsi kontsumo txikiko audioaren etengailua gailuaren xehetasunetan"</string>
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Gaitu kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioaren Onartutakoen zerrenda"</string>
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Gaitu kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioaren Onartutakoen zerrenda eginbidea."</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Multimedia-gailuak"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 95202136447..06651e051c1 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -3865,7 +3865,7 @@
     <string name="keywords_long_background_tasks" msgid="5788956269136054574">"کارهای طولانی، انتقال داده، کارهای پس‌زمینه"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="2183940254903144298">"‏بازنشانی محدودکننده سرعت ShortcutManager"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"‏محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شد"</string>
-    <string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"کنترل اطلاعات روی صفحه قفل"</string>
+    <string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"کنترل بافت صفحه قفل"</string>
     <string name="notification_suggestion_summary" msgid="7615611244249276113">"نمایش یا پنهان کردن محتوای اعلان"</string>
     <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"نکته‌ها و پشتیبانی"</string>
     <string name="developer_smallest_width" msgid="632354817870920911">"کوچک‌ترین عرض"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 0d2438bce89..a8db9d47c6c 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -3973,7 +3973,7 @@
     <string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> के खाते"</string>
     <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"ऐप्लिकेशन का डेटा अपने-आप सिंक होने की सुविधा चालू करें"</string>
     <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"ऐप्लिकेशन को डेटा अपने-आप रीफ्रे़श करने दें"</string>
-    <string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"खाता सिंक"</string>
+    <string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"खाता सिंक करें"</string>
     <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> आइटम के लिए सिंक करने की सुविधा चालू है"</string>
     <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"सभी आइटम के लिए सिंक करने की सुविधा चालू है"</string>
     <string name="account_sync_summary_all_off" msgid="6378301874540507884">"सभी आइटम के लिए सिंक होने की सुविधा बंद है"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index c9c1449f189..705b09bfba3 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -4701,8 +4701,8 @@
     <string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"אם יש לך רגישות לאור, כדאי להשתמש בהתראות הבהוב בזהירות"</string>
     <string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"פלאש, אור, כבד שמיעה, אובדן שמיעה"</string>
     <string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"תצוגה מקדימה"</string>
-    <string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"הפלאש של המצלמה"</string>
-    <string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"הבזק מסך"</string>
+    <string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"הבהוב פלאש"</string>
+    <string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"הבהוב במסך"</string>
     <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"צבע להבזק מסך"</string>
     <string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"כחול"</string>
     <string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"תכלת"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index e580679d37c..7993d1ee93a 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -512,7 +512,7 @@
     <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"画面ロックの方法"</string>
     <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"ロック解除を自動で確認する"</string>
     <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"6 桁以上の正しい PIN が入力されると自動的にロック解除します。[入力] をタップして確認するよりも、安全面でやや劣ります。"</string>
-    <string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"正しい PIN を自動で確認します"</string>
+    <string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"正しい PIN を自動で確認する"</string>
     <string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"[入力] をタップして PIN を確認するほうが、自動確認を使うよりも安全です"</string>
     <string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"自動確認を有効にするには、デバイスの PIN を入力してください"</string>
     <string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"自動確認を無効にするには、デバイスの PIN を入力してください"</string>