From c14829ec358a1e73d6a1a139bbad1da83d6c82d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 15 Jan 2023 19:13:00 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iaa0abbc8a1f7b3bb4c799cfdd19bdfd8f6d6b1ac --- res/values-as/strings.xml | 6 ++-- res/values-bn/strings.xml | 2 +- res/values-eu/strings.xml | 8 +++--- res/values-fa/strings.xml | 6 ++-- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-it/strings.xml | 2 +- res/values-ja/strings.xml | 2 +- res/values-kk/strings.xml | 2 +- res/values-km/strings.xml | 2 +- res/values-ky/strings.xml | 54 +++++++++++++++++------------------ res/values-mn/strings.xml | 2 +- res/values-ne/strings.xml | 2 +- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-or/strings.xml | 4 +-- res/values-pt-rBR/strings.xml | 8 +++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-pt/strings.xml | 8 +++--- res/values-sv/strings.xml | 2 +- res/values-vi/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 +-- 21 files changed, 62 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 0528bd0b383..15f2edce6a3 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -3601,8 +3601,8 @@ "ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, ট\'গল, নিয়ন্ত্ৰণ" "চেলুলাৰ, ম’বাইল, ম’বাইল সেৱা প্ৰদানকাৰী, ৱায়াৰলেচ, ডেটা, 4g,3g, 2g, lte" "ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, কল, কলিং" - "স্ক্ৰীন, টাচ্চ স্ক্ৰীন" - "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্চস্ক্ৰীন, বেটাৰী, উজ্জ্বল" + "স্ক্ৰীন, টাচ্‌স্ক্ৰীন" + "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্‌স্ক্ৰীন, বেটাৰী, উজ্জ্বল" "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, ৰাতি, গাঢ়তা, নাইট শ্বিফট, উজ্জ্বলতা, স্ক্ৰীনৰ ৰং, ৰং" "বেকগ্ৰাউণ্ড, ব্যক্তিগত কৰক, ডিছপ্লে\' কাষ্টমাইজ কৰক" "ফণ্টৰ আকাৰ" @@ -3657,7 +3657,7 @@ "চেহেৰা" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰক" "মুখাৱয়ব, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিয়ক" - "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্চস্ক্ৰীন, বেটাৰী, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, গতিশীল উজ্জ্বলতা, স্বয়ংক্ৰিয় উজ্জ্বলতা" + "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্‌স্ক্ৰীন, বেটাৰী, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, গতিশীল উজ্জ্বলতা, স্বয়ংক্ৰিয় উজ্জ্বলতা" "স্মাৰ্ট অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, নিদ্ৰা, বেটাৰী টাইমআউট, সতৰ্কতা, ডিছপ্লে’, স্ক্ৰীন, নিষ্ক্ৰিয়তা" "কেমেৰা, স্মাৰ্ট, স্বয়ং ঘূৰ্ণন, স্বয়ং-ঘূৰ্ণন ঘূৰোৱা, লুটিওৱা, ঘূৰ্ণন, প’ৰ্ট্ৰেইট, লেণ্ডস্কে’প, স্ক্ৰীনৰ দিশ, উলম্ব, অনুভূমিক" "আপগ্ৰেইড, android" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index ade27afd7b5..fce9d02133d 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -3347,7 +3347,7 @@ "একটি ব্যবহারকারী সার্টিফিকেট" "একটি CA সার্টিফিকেট" "%dটি CA সার্টিফিকেট" - "শংসাপত্রের বিশদ বিবরণ" + "ক্রেডেনশিয়ালের বিবরণ" "সরানো সার্টিফিকেট: %s" "কোনও ব্যবহারকারীর সার্টিফিকেট ইনস্টল করা নেই" "বানান পরিক্ষক" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index c008f188c6b..43babbb7ab6 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1776,7 +1776,7 @@ \n\n"Badaude erabiltzaile gehiago gailu honetan.\n"
  • "musika"
    • \n
  • "argazkiak"
    • \n
  • "bestelako erabiltzaile-datuak"
    •
  • "eSIM txartelak"
    •  - \n\n"Ez da utziko bertan behera mugikorreko zerbitzu-plana." + \n\n"Ez da utziko bertan behera mugikorrerako zerbitzu-plana." \n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""USB bidezko memoriako"" eduki guztia ezabatu behar da." \n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""SD txarteleko"" eduki guztia ezabatu behar da." "Ezabatu USB bidezko memoria" @@ -3347,7 +3347,7 @@ "erabiltzaile-ziurtagiri bat" "autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako ziurtagiri bat" "%d CA ziurtagiri" - "Kredentzialen xehetasunak" + "Kredentzialaren xehetasunak" "Kendu da kredentziala: %s" "Ez da instalatu erabiltzaile-kredentzialik" "Ortografia-zuzentzailea" @@ -5530,8 +5530,8 @@ "Sistemaren aplikazio lehenetsia" "Jada ez dago erabilgarri aukera hori. Saiatu berriro." "gailuak kontrolatzeko widgetak" - "Txartelak eta bonuak" - "txartelak eta bonuak" + "Txartelak" + "txartelak" "Eduki sakatuta etengailua" "Eduki ezazu sakatuta Laguntzailea gai dadin" "Eduki ezazu sakatuta itzaltzeko menua ireki dadin" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 25c28e66c2f..aa81959fd9b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1860,7 +1860,7 @@ "درخواست‌های اخیر موقعیت مکانی" "مشاهده همه" "خدمات موقعیت مکانی" - "موقعیت مکانی شما" + "مکان من" "محل نمایه کارتان" "اجازه‌های مکان برنامه" "مکان خاموش است" @@ -1902,7 +1902,7 @@ "‏استفاده از سرور برای کمک به GPS (برای ارتقای عملکرد GPS، علامت آن را حذف کنید)" "‏مکان و جستجوی Google" "‏به Google اجازه داده شود از مکان شما برای بهبود نتایج جستجو و سایر سرویس‌ها استفاده کند" - "دسترسی به موقعیت مکانی شما" + "دسترسی به مکان من" "به برنامه‌هایی که از شما اجازه گرفته‌اند اجازه داده شود از اطلاعات مکانی شما استفاده کنند" "منابع موقعیت مکانی" "دربارهٔ رایانهٔ لوحی" @@ -3513,7 +3513,7 @@ "اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که رایانه لوحی دستگاه دیگری را لمس می‌کند" "اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس می‌کند" "مکان" - "اجازه به برنامه‌ها برای استفاده از اطلاعات موقعیت مکانی شما" + "اجازه دادن به برنامه‌ها برای استفاده از اطلاعات مکان شما" "برگشت" "بعدی" "پایان" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 16dc4ab50a8..d5bd7713570 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -4804,7 +4804,7 @@ "Automatska ažuriranja sustava" "Primijeni ažuriranja pri ponovnom pokretanju uređaja" "Potrošnja" - "Potrošnja mobilnih podataka" + "Potrošnja podatkovnog prometa" "Potrošnja podatkovnog prometa aplikacija" "Potrošnja putem Wi-Fija" "Prijenos podataka izvan mreže operatera" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 8cd68ddc57a..505a97c2b74 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -3347,7 +3347,7 @@ "un certificato utente" "un certificato CA" "Certificati CA %d" - "Dettagli credenziali" + "Dettagli credenziale" "Credenziali rimosse: %s" "Non ci sono credenziali utente installate" "Controllo ortografico" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index d1d3c0df62e..7ae49f8f5d4 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -158,7 +158,7 @@ "その他のデバイス" "保存済みのデバイス" "ペア設定できるよう Bluetooth が ON になります" - "接続の設定" + "接続の詳細設定" "ペア設定済みのデバイス" "ペア設定済み" "Bluetooth を ON にしました" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index eda79883d25..81a7e614db0 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -3347,7 +3347,7 @@ "бір пайдаланушы сертификаты" "бір CA сертификаты" "%d CA сертификаттары" - "Тіркелгі деректерінің мәліметтері" + "Тіркелу деректері туралы мәліметтер" "Жойылған тіркелу дерегі: %s" "Пайдаланушының тіркелу деректері орнатылмаған." "Емлені тексеру" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 62f32a7bc93..7609165ecc0 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -3347,7 +3347,7 @@ "វិញ្ញាបនបត្រអ្នកប្រើម្នាក់" "វិញ្ញាបនបត្រ CA មួយ" "វិញ្ញាបនបត្រ CA %d" - "ព័ត៌មានលម្អិតអំពីព័ត៌មានសម្គាល់ខ្លួន" + "ព័ត៌មានលម្អិតអំពីព័ត៌មានផ្ទៀងផ្ទាត់" "ព័ត៌មានអត្តសញ្ញាណត្រូវបានលុប៖ %s" "មិនមានព័ត៌មានផ្ទៀងផ្ទាត់អ្នកប្រើដែលបានដំឡើងទេ" "មុខងារពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index aa9d4f08da0..ec2d368c068 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -252,9 +252,9 @@ "Колдонуу" "Бөлүшүү" "Кошуу" - "Жөндөөлөр" - "Жөндөөлөр" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" + "Параметрлер" + "Параметрлер" "Учак режими" "Зымсыз тармактар" "Wi‑Fi, Bluetooth, учак тартибин, мобилдик түйүндөрдү жана VPN\'дерди башкаруу" @@ -680,7 +680,7 @@ "Графикалык ачкыч" "PIN" "Сырсөз" - "Экран кулпусун койгонуңуздан кийин, Жөндөөлөр > Коопсуздуктан манжа изиңизди скандай аласыз." + "Экран кулпусун койгонуңуздан кийин, Параметрлер > Коопсуздуктан манжа изиңизди скандай аласыз." "Экран кулпусун өчүрүү" "Экран кулпусун өчүрөсүзбү?" "Профилди коргоо алынып салынсынбы?" @@ -1448,7 +1448,7 @@ "Телефон докко орнотулганда жана/же уйку режиминде турганда эмне болоорун көзөмөлдөө үчүн көшөгөнү күйгүзүңүз." "Качан иштеп баштайт" "Учурдагы көшөгө" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" "Автоматтык жарыктык" "Ойготуу үчүн көтөрүү" "Экран автоматтык түрдө күйөт" @@ -1665,7 +1665,7 @@ "Жылдыруу учурунда: \n• ^1 түзмөгүн чыгарбаңыз. \n• Айрым колдонмолор туура иштебей калат. \n• Түзмөктү кубаттап туруңуз." "^1 түзмөгүңүз колдонууга даяр" "Сиздин ^1 сүрөттөр жана башка медиа менен колдонууга дапдаяр." - "Сиздин жаңы ^1 иштеп жатат. \n\nСүрөттөр, файлдар жана колдонмо дайындарын бул түзмөккө жылдыруу үчүн Жөндөөлөр > Сактагычка өтүңүз." + "Сиздин жаңы ^1 иштеп жатат. \n\nСүрөттөр, файлдар жана колдонмо дайындарын бул түзмөккө жылдыруу үчүн Параметрлер > Сактагычка өтүңүз." "^1 колдонмосун жылдыруу" "^1 жана анын дайындарын ^2 ичине жылдыруу бир нече көз ирмемге гана созулат. Жылдыруу аяктамайынча колдонмону пайдалана албай каласыз. \n\nЖылдыруу учурунда ^2 түзмөгүн чыгарбаңыз." "Дайындарды жылдыруу үчүн ^1 бөгөттөн чыгарылышы керек." @@ -1704,8 +1704,8 @@ "Кайра баштоо" "Улантуу" "Мазмунду ^1 түзмөгүнө жылдырсаңыз болот" - "Мазмунду ^1 сактагычына жылдыруу үчүн ""Жөндөөлөр > Сактагыч"" бөлүмүнө өтүңүз" - "Мазмунуңуз ^1 сактагычына жылдырылды. \n\nАны башкаруу үчүн ^2, ""Жөндөөлөр > Сактагыч"" бөлүмүнө өтүңүз." + "Мазмунду ^1 сактагычына жылдыруу үчүн ""Параметрлер > Сактагыч"" бөлүмүнө өтүңүз" + "Мазмунуңуз ^1 сактагычына жылдырылды. \n\nАны башкаруу үчүн ^2, ""Параметрлер > Сактагыч"" бөлүмүнө өтүңүз." "Батареянын абалы" "Батарея деңгээли" "APN\'дер" @@ -2175,7 +2175,7 @@ "Кызматтар" "Процесстер" "Токтотуу" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" "Бул кызмат анын колдонмосу тарабынан иштетилген. Аны токтотуу, колдонмонун кыйрашына алып келиши мүмкүн." "Бул колдонмону коопсуз токтотуу мүмкүн эмес. Эгерде токтотсоңуз, учурдагы иштериңиз сакталбай калышы мүмкүн." "Бул көптөн бери иштеп жаткан колдонмонун процесси, ал керек болуп калышы мүмкүн болгондуктан, дагы эле иштеп турат. Адатта ал өчүрүлбөйт." @@ -2207,7 +2207,7 @@ "Сырсөз көрүнсүн" "Сырсөз терилип жатканда символдор бир саамга көрүнөт" "Бул ката текшергич, сиз терген бардык тексттер, сырсөздөр жана кредиттик карталар сыяктуу жеке маалыматтарды кошо чогултушу мүмкүн. Бул %1$s колдонмосу менен байланыштуу. Бул ката текшергич колдонулсунбу?" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" "Тил" "Баскычтоптор" "Экрандагы баскычтоп" @@ -2264,8 +2264,8 @@ "Ар дайым көрүнсүн" "Ар дайым жашырылсын" "Киргизүү ыкмаларын тууралоо" - "Жөндөөлөр" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" + "Параметрлер" "%1$s жөндөөлөрү" "Иштеген киргизме ыкмаларын тандаңыз" "Экрандагы баскычтоптун жөндөөлөрү" @@ -2570,7 +2570,7 @@ %1$s секунд %1$s секунд - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" "Күйүк" "Өчүк" "Алдын ала көрүү" @@ -2605,7 +2605,7 @@ "Кочкул" "%1$s кызматына түзмөгүңүздү толугу менен көзөмөлдөөгө уруксат бересизби?" "%1$s:" - "Колдонмо уруксат суроо-талабын түшүнбөй жаткандыктан, Жөндөөлөр жообуңузду текшере албайт." + "Колдонмо уруксат суроо-талабын түшүнбөй жаткандыктан, Параметрлер жообуңузду текшере албайт." "%1$s бул түзмөктү толук көзөмөлдөөнү талап кылууда. Бул кызмат экранды окуп, атайын мүмкүнчүлүктөрдү пайдаланган колдонуучулардын атынан аракеттерди жасай алат. Көзөмөлдүн деңгээли колдонмолордун көбүнө ылайыксыз." "Толук көзөмөл атайын мүмкүнчүлүктөрдү иштеткен колдонмолорго керек болуп, калган көптөгөн колдонмолорго кереги деле жок." "Экранды көрүп, көзөмөлдөө" @@ -2621,7 +2621,7 @@ "Эч кандай кызматтар орнотулган эмес" "Бир да кызмат тандалган жок" "Эч кандай сүрөттөө берилген эмес." - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" "жарыкты сезгичтик, фотофобия, караңгы тема, шакый, баш ооруу, окуу режими, түнкү режим, жарыктыгын азайтуу, ак чекит" "Оңой колдонуу, оңой кирүү, жардам, ыңгайлуу" "Терезени чоңойткуч, чоңойтуп/кичирейтүү, чоңойтуу, начар көрүү, жакындатуу, чоңураак кылуу" @@ -2654,7 +2654,7 @@ "Принтер кызматтары" "Орнотулган бир дагы кызмат жок" "Эч бир принтер табылган жок" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" "Принтерлерди кошуу" "Күйүк" "Өчүк" @@ -3342,12 +3342,12 @@ "Системанын CA тастыктамасы күйгүзүлсүнбү?" "Системанын CA тастыктамасы өчүрүлсүнбү?" "Колдонуучунун CA тастыктамасы биротоло алынып салынсынбы?" - "Бул киргизүү төмөнкүнү камтыйт:" + "Киргизилген нерсенин мазмуну:" "бир колдонуучу ачкычы" "бир колдонуучу тастыктамасы" "бир CA тастыктамасы" "%d CA тастыктамасы" - "Эсептик дайындардын чоо-жайы" + "Аккаунтка киргизүүчү маалыматтардын чоо-жайы" "Эсептик дайындар өчүрүлдү: %s" "Бир да колдонуучунун каттоо маалыматы сактала элек" "Орфографияны текшергич" @@ -3560,7 +3560,7 @@ "Чалган сайын сурасын" "Тандоо керек" "SIM картаны тандоо" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" Жашырылган %d нерсе көрүнсүн Жашырылган %d нерсе көрүнсүн @@ -3587,7 +3587,7 @@ "Сакталган сырсөздөр, автотолтуруу, шайкештирилген аккаунттар" "Демейки колдонмолор" "Тилдер, жаңсоолор, убакыт, камдык көчүрмөлөр" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" "wifi, wi-fi, тармак туташуусу, интернет, зымсыз, дайындар, wi fi" "Wi‑Fi билдирме, wifi билдирме" "трафиктин сарпталышы" @@ -3721,7 +3721,7 @@ "Медиа аудио гана" "Үнүн өчүрүү" "Сигналдар" - "Дирилдөөлөр" + "Дирилдөө" "Түзмөк күйгүзүлгөндөгү үндөр" "Ыкчам коштомо жазуулар" "Автоматтык коштомо жазуулар" @@ -3823,7 +3823,7 @@ "Билдирүүлөр, иш-чаралар жана эстеткичтер" "\"Тынчымды алба\" режиминде билдирүүлөр, эстеткичтер жана иш-чаралар тууралуу билдирмелер үнсүз режимде алынат (жогоруда уруксат берилгендерден тышкары). Достордун, үй-бүлө мүчөлөрүнүн же башка тааныштарыңыздын билдирүүлөрүнүн үнүн угуп алуу үчүн жөндөөлөрдү тууралап алыңыз." "Бүттү" - "Жөндөөлөр" + "Параметрлер" "Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз" "Билдирмелердин үнү чыкпайт" "Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз. Белгиленген байланыштарга жана кайталап чалгандарга уруксат берилди." @@ -4501,7 +4501,7 @@ "Кубатты үнөмдөөнү иштетүү мүмкүн эмес" "Батареянын кубаты үнөмдөлбөсүн. Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн." "Колдонмо фондо тынымсыз иштей берсинби?" - "%1$s колдонмосу фондо тынымсыз иштей берсе, батареянын кубаты тез сарпталышы мүмкүн. \n\nМуну кийин Жөндөөлөр > Колдонмолордон өзгөртө аласыз." + "%1$s колдонмосу фондо тынымсыз иштей берсе, батареянын кубаты тез сарпталышы мүмкүн. \n\nМуну кийин Параметрлер > Колдонмолордон өзгөртө аласыз." "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери %1$s сарпталды" "Акыркы 24 саатта %1$s колдонулду" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери батарея керектеле элек" @@ -5451,7 +5451,7 @@ "Сол" "Оң" "Кутуча" - "Жөндөөлөр панели" + "Параметрлер панели" "Интернет" "Үндүн катуулугу" "Учак режиминде жеткиликсиз" @@ -5570,7 +5570,7 @@ "Мөөнөтү бүтпөйт." "Ижаранын мөөнөтү бүтпөйт." "Колдонмолорду жөндөөлөрдүн үстүнө коюуга уруксат берүү" - "Башка колдонмолордун үстүнөн көрүнгөн колдонмолорго Жөндөөлөр экрандарынын үстүнөн да көрүнүүгө уруксат берилет" + "Башка колдонмолордун үстүнөн көрүнгөн колдонмолорго Параметрлер экрандарынын үстүнөн да көрүнүүгө уруксат берилет" "Mock Modem\'ге уруксат берүү" "Аспаптарды сыноо үчүн бул түзмөккө Mock Modem кызматын иштетүүгө уруксат бериңиз. Телефон кадимкидей колдонулуп жатканда муну иштетпеңиз" "Медиа" @@ -5675,7 +5675,7 @@ "Акылдуу багыттоо иштетилди" "Акылдуу багыттоо өчүрүлдү" "Чалуу жөндөөлөрү" - "Жөндөөлөр жаңыртылууда…" + "Параметрлер жаңыртылууда…" "Чалуу жөндөөлөрүндөгү ката" "Тармак же SIM-карта катасы." "SIM-карта иштетилген жок." @@ -5716,7 +5716,7 @@ "Күйүк" "Өчүк" "Демейки жөндөөлөргө кайтаруу" - "Жөндөөлөр демейкиге кайтарылды." + "Параметрлер демейкиге кайтарылды." "Толук кубатталгандагы максималдуу баланс" "Баланстар" "Керектөөгө коюлган чектөөлөр" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index c730f5a8215..e64282efc77 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -3347,7 +3347,7 @@ "Нэг хэрэглэгчийн сертификат" "нэг CA сертификат" "%d CA сертификат" - "Итгэмжлэлийн дэлгэрэнгүй" + "Мандат үнэмлэхийн дэлгэрэнгүй" "Мэдээлэл устсан: %s" "Ямар ч хэрэглэгчийн мандат үнэмлэх суулгаагүй байна" "Алдаа шалгагч" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 4c2c3c6187a..6cf1495363b 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -3347,7 +3347,7 @@ "एउटा प्रयोगकर्ता सर्टिफिकेट" "एउटा CA सर्टिफिकेट" "%d CA सर्टिफिकेटहरू" - "प्रमाणका विवरणहरू" + "क्रिडेन्सियलका विवरणहरू" "हटाइएको प्रमाण: %s" "प्रयोगकर्ताका क्रिडेन्सियल इन्स्टल गरिएका छैनन्" "स्पेल चेकर" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 764ea31f6a0..69d70e1b04e 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -5545,7 +5545,7 @@ "Pas de gevoeligheid aan door te kiezen hoelang je de aan/uit-knop ingedrukt moet houden" "Kort" "Lang" - "Portemonnee tonen" + "Wallet tonen" "Sta toegang tot Wallet toe vanaf vergrendelscherm" "QR-scanner tonen" "Toegang tot QR-scanner toestaan vanaf vergrendelscherm" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index b77e7917710..aefdbfd1dff 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -3347,7 +3347,7 @@ "ଜଣେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌" "ଗୋଟିଏ CA ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌" "%d CA ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌" - "ତଥ୍ୟ ବିବରଣୀ" + "କ୍ରେଡେନସିଆଲ ବିବରଣୀ" "ଅପସାରଣ ହୋଇଥିବା କ୍ରେଡେନ୍‌ଶିଆଲ୍‌: %s" "କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଯାଇନାହିଁ" "ବନାନ ଯାଞ୍ଚକାରୀ" @@ -5006,7 +5006,7 @@ "ଇନ୍‌ଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଆପ୍‌ ପସନ୍ଦ" "ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ ହୋଇଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" "ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ ଏବେ, ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ ମ୍ୟାନେଜର୍‌ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି" - "%1$s ପାଇଁ ଏକାଉଣ୍ଟ" + "%1$s ପାଇଁ ଆକାଉଣ୍ଟ" "କନ୍‌ଫିଗର୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍ ଡାଟାକୁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ସିଙ୍କ୍ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ନିଜକୁ ନିଜ ସିଙ୍କ କରେ" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index d2b08c37337..88983885988 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -508,7 +508,7 @@ "Toque no sensor" "Encoste o dedo no sensor e, após sentir uma vibração, tire o dedo" "Mantenha a impressão digital no sensor até sentir uma vibração" - "Toque e mantenha pressionado o sensor de impressão digital" + "Toque e pressione o sensor de impressão digital" "Tire o dedo e toque novamente" "Mais uma vez" "Siga o ícone de impressão digital" @@ -1843,7 +1843,7 @@ "Use o ponto de acesso e tethering para que outros dispositivos possam usar a Internet pela sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos por perto." "Ajuda" "Rede móvel" - "Plano para dispositivos móveis" + "Plano de serviço móvel" "App de SMS" "Alterar app de SMS?" "Usar o %1$s em vez do %2$s como app de SMS?" @@ -5487,7 +5487,7 @@ %1$d apps com acesso total ao seu dispositivo "Alterar saída" - "Tocando atualmente no %1$s" + "Tocando agora no %1$s" "%1$s (desconectado)" "Impossível mudar. Toque e tente de novo." "Informações importantes" @@ -5532,7 +5532,7 @@ "controles do dispositivo" "Cartões de pagamento e de transporte" "cartões e tickets" - "Aperte e mantenha pressionado o botão liga/desliga" + "Aperte pressione o botão liga/desliga" "Aperte o botão e o mantenha pressionado para abrir o Google Assistente" "Aperte o botão e o mantenha pressionado para abrir o menu liga/desliga" "A opção de apertar o botão e mantê-lo pressionado não está disponível" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index b7455ee41dd..bb5da4adf30 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -3347,7 +3347,7 @@ "um certificado do utilizador" "um certificado da AC" "%d certificados da AC" - "Detalhes das credenciais" + "Detalhes da credencial" "Credencial removida: %s" "Sem credenciais de utilizador instaladas" "Corretor ortográfico" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index d2b08c37337..88983885988 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -508,7 +508,7 @@ "Toque no sensor" "Encoste o dedo no sensor e, após sentir uma vibração, tire o dedo" "Mantenha a impressão digital no sensor até sentir uma vibração" - "Toque e mantenha pressionado o sensor de impressão digital" + "Toque e pressione o sensor de impressão digital" "Tire o dedo e toque novamente" "Mais uma vez" "Siga o ícone de impressão digital" @@ -1843,7 +1843,7 @@ "Use o ponto de acesso e tethering para que outros dispositivos possam usar a Internet pela sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos por perto." "Ajuda" "Rede móvel" - "Plano para dispositivos móveis" + "Plano de serviço móvel" "App de SMS" "Alterar app de SMS?" "Usar o %1$s em vez do %2$s como app de SMS?" @@ -5487,7 +5487,7 @@ %1$d apps com acesso total ao seu dispositivo "Alterar saída" - "Tocando atualmente no %1$s" + "Tocando agora no %1$s" "%1$s (desconectado)" "Impossível mudar. Toque e tente de novo." "Informações importantes" @@ -5532,7 +5532,7 @@ "controles do dispositivo" "Cartões de pagamento e de transporte" "cartões e tickets" - "Aperte e mantenha pressionado o botão liga/desliga" + "Aperte pressione o botão liga/desliga" "Aperte o botão e o mantenha pressionado para abrir o Google Assistente" "Aperte o botão e o mantenha pressionado para abrir o menu liga/desliga" "A opção de apertar o botão e mantê-lo pressionado não está disponível" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 07fb8e562ef..ad189e574a6 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -3342,7 +3342,7 @@ "Vill du att systemets CA-certifikat ska aktiveras?" "Vill du att systemets CA-certifikat ska inaktiveras?" "Vill du att användarens CA-certifikat ska tas bort permanent?" - "Inlägget innehåller:" + "Denna post innehåller:" "en användarnyckel" "ett användarcertifikat" "ett CA-certifikat" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 6bc76686da1..b50a0be9214 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -5526,7 +5526,7 @@ "Trình xử lý báo cáo lỗi" "Xác định ứng dụng nào xử lý phím tắt Báo cáo lỗi trên thiết bị của bạn." "Cá nhân" - "Cơ quan" + "Nơi làm việc" "Theo chế độ mặc định của hệ thống" "Lựa chọn này không còn hợp lệ nữa. Hãy thử lại." "tùy chọn điều khiển thiết bị" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 4592e5777d4..727ae9e9a67 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -898,7 +898,7 @@ "选择已连接蓝牙音频设备的数量上限" "NFC 堆栈调试日志" "提高 NFC 堆栈记录等级" - "投放" + "投屏" "镜像" "开启无线显示" "未在附近找到设备。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 06d05a39a5c..6e82596dbc4 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1274,7 +1274,7 @@ "撥號鍵盤觸控音效" "輕觸音效" "螢幕鎖定音效" - "噪音消除" + "降噪" "音樂、影片、遊戲及其他媒體" "鈴聲與通知" "通知" @@ -4878,7 +4878,7 @@ "因「省電模式」而暫時啟用" "試用深色主題" "有助延長電池續航力" - "快速設定開發人員圖塊" + "開發人員快速設定方塊" "停用 ADB 授權逾時" "如果系統在預設時間 (7 天) 或使用者設定時間 (至少 1 天) 內未重新連線，就停用自動撤銷 ADB 授權的功能。" "Winscope 追蹤"