Import revised translations. DO NOT MERGE

This commit is contained in:
Eric Fischer
2009-12-09 17:28:18 -08:00
parent 146385663b
commit c0ce5c9ae3
20 changed files with 193 additions and 75 deletions

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Umožňuje připojení zvukového média"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Umožňuje připojení náhlavní soupravy"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Použít pro přenos souborů"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Nastavení doku"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Použít zvuk doku"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Jako telefon pro hlasitý poslech"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pro hudbu a média"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapamatovat nastavení"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WiFi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WiFi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Zapnout WiFi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Při příchozím hovoru vibrovat"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Tón oznámení"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Umožňuje nastavit výchozí tón oznámení"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blikat kontrolkou oznámení"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Při nových oznámeních opakovaně zablikat osvětlením trackballu"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Hlasitost příchozího hovoru"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Hlasitost oznámení"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Použije hlasitost příchozích hovorů také pro oznámení"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Zvolit vyzváněcí tón oznámení"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Hlasitost médií"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Umožňuje nastavit hlasitost hudby a videí"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Zvuk doku"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Nastavení zvuku pro připojený dok"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Dotyky jsou provázeny zvuky"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Tlačítka číselníku jsou provázena zvuky"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Tlačítka číselníku jsou provázena zvuky"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Brug til medielyd"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Brug til telefonlyd"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Brug til filoverførsel"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Indstillinger af Dock"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Brug dock til audio"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Som højttalertelefon"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Til musik og medier"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Husk indstillinger"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Slå Wi-Fi til"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Vibration ved indgående opkald"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Ringetone for meddelelser"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Angiv din standardringetone for meddelelser"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blinkende underretningslys"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Blinkende trackball-lys gentagne gange for nye meddelelser"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Lydstyrke for indgående opkald"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Meddelelseslydstyrke"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Brug lydstyrke for indgående opkald til meddelelser"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Vælg ringetone for meddelelser"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Lydstyrke for medier"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Angiv lydstyrke for musik og videoer"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Dock audio"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Lydindstillinger til den fastgjorte dock"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Hørbare touch-toner"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Afspil toner, når nummerblokken bruges"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Afspil toner, når nummerblokken bruges"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Für Audiosystem von Medien verwenden"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Für Audiosystem des Telefons verwenden"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Für Dateiübertragung verwenden"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Dock-Einstellungen"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Dock für Audio verwenden"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Als Lautsprechertelefon"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Für Musik und Medien"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Einstellungen speichern"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WLAN"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WLAN"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"WLAN aktivieren"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Vibration für eingehende Anrufe"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Benachrichtigungston"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Standard-Benachrichtigungston festlegen"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Benachrichtigungslicht pulsieren"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Trackball-Licht bei neuen Benachrichtigungen wiederholt pulsieren"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Lautstärke für eingehende Anrufe"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Benachrichtigungslautstärke"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Lautstärke für eingehende Anrufe für Benachrichtigungen verwenden"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Benachrichtigungston auswählen"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Medienlautstärke"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Lautstärke für Musik und Videos festlegen"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Dock-Audio"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Audioeinstellungen für angeschlossenen Dock"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Tastentöne"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Töne bei Telefonwahl"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Töne bei Telefonwahl"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Χρήση για ήχο πολυμέσων"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Χρήση για ήχο τηλεφώνου"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Χρήση για τη μεταφορά αρχείων"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Ρυθμίσεις βάσης σύνδεσης αυτοκινήτου"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Χρησιμοποιήστε τη βάση σύνδεσης αυτοκινήτου για αναπαραγωγή ήχου"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Ως τηλέφωνο ανοιχτής συνομιλίας"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Για μουσική και πολυμέσα"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Διατήρηση ρυθμίσεων"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Ενεργοποίηση Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Δόνηση τηλεφώνου για εισερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Ήχος κλήσης ειδοποίησης"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Ορισμός του προεπιλεγμένου ήχου κλήσης ειδοποίησης"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Φωτεινός παλμός ειδοποίησης"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Επαναλαμβανόμενος παλμός φωτεινής ένδειξης του trackball για νέες ειδοποιήσεις"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Ένταση ήχου εισερχόμενης κλήσης"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Ένταση ήχου ειδοποίησης"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Χρήση έντασης ήχου εισερχόμενης κλήσης για ειδοποιήσεις"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Επιλογή ήχου κλήσης ειδοποίησης"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Ένταση ήχου πολυμέσων"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Ορισμός έντασης ήχου για μουσική και βίντεο"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Ήχος βάσης σύνδεσης αυτοκινήτου"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Ρυθμίσεις ήχου για τη συνδεδεμένη βάση σύνδεσης αυτοκινήτου"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Ήχοι αγγίγματος οθόνης"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Αναπαραγωγή ήχων κατά τη χρήση του πληκτρολογίου κλήσης"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Αναπαραγωγή ήχων κατά τη χρήση του πληκτρολογίου κλήσης"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Utilizar para el audio de medios"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilizar para el audio del teléfono"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utilizar para la transferencia de archivos"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Configuración de la base"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Utilizar la base para el audio"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Como altavoz"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Para música y medios"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Recordar la configuración"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Encender Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Hacer vibrar el teléfono para las llamadas entrantes"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Tono de llam. de notific."</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Establecer tono predeterminado de llamada de notificación"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Impulsar la luz de notificación"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Impulsar la luz de la bola de control reiteradamente para recibir nuevas notificaciones"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Volumen de llamada entrante"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Volumen de notificación"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utilizar el volumen de las llamadas entrantes para las notificaciones"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Seleccionar tono de llamada de notificación"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Volumen de los medios"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Establecer volumen para la música y los videos"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Audio de la base"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Configuración de audio para la base adjunta"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Tonos audibles"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Reproducir tonos cuando se utilice el teclado de marcación"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Reproducir tonos cuando se utilice el teclado de marcación"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Utilizar para audio de medio"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilizar para audio del teléfono"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Uso de la transferencia de archivos"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Configuración del conector"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Uso del conector para audio"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Como altavoz del teléfono"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Para música y contenido multimedia"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Configuración de recordatorio"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activar Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Teléfono en vibración para llamadas entrantes"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Tono de notificación"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Establecer el tono de notificación predeterminado"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Pulsar luz de notificación"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Pulsar la luz de la bola de seguimiento de forma repetida para obtener nuevas notificaciones"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Volumen de llamada entrante"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Volumen de notificaciones"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utilizar volumen de llamada entrante para notificaciones"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Seleccionar tono de notificación"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Volumen multimedia"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Establecer volumen para música y vídeos"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Audio del conector"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Configuración de audio del conector adjunto"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Tonos táctiles sonoros"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Reproducir tonos al utilizar teclado de marcado"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Reproducir tonos al utilizar teclado de marcado"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Utiliser pour les paramètres audio du média"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utiliser pour les paramètres audio du téléphone"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utiliser pour le transfert de fichiers"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Paramètres de la base"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Utiliser la base pour l\'audio"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Comme téléphone à haut-parleur"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pour la musique et le multimédia"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Mémoriser ces paramètres"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activer le Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Activer le vibreur pour les appels entrants"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Sonnerie de notification"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Définir votre sonnerie de notification par défaut"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Faire clignoter le voyant de notification"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Faire clignoter le voyant de la trackball à chaque notification"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Volume des appels entrants"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Volume des notifications"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utiliser le volume des appels entrants pour les notifications"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Sélectionner une sonnerie de notification"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Volume"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Régler le volume pour la musique et les vidéos"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Options audio de la base"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Paramètres audio de la base associée"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Tonalité touches audible"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Activer la tonalité des touches du clavier"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Activer la tonalité des touches du clavier"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Usa per audio media"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Usa per audio telefono"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Usa per trasferimento file"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Impostazioni dock"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Usa dock per audio"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Come telefono altoparlante"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Per musica e audio media"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ricorda impostazioni"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Attiva Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Vibrazione per chiamate in entrata"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Suoneria notifiche"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Imposta la suoneria di notifica predefinita"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Luce di notifica pulsante"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Luce trackball pulsante ripetuta in caso di nuove notifiche"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Volume chiamate in entrata"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Volume notifiche"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Usa volume chiamate in entrata per le notifiche"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Seleziona suoneria notifica"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Volume app. multimediali"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Imposta il volume di musica e video"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Audio dock"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Impostazioni audio per dock collegato"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Toni udibili al tocco"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Riproduci toni durante la composizione"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Riproduci toni durante la composizione"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"メディアの音声に使用"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"携帯電話の音声に使用"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ファイル転送に使用"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"ドックの設定"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"音声にドックを使用"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"スピーカーフォン"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"音楽とメディア"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"設定を保存"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-FiをONにする"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"着信時バイブレーションをONにする"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"通知音"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"端末の基本通知音を選択"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"光を点滅させて通知"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"新しい通知が届くとカーソルボタンが点滅します"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"着信音量"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"通知音量"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"通知音にも着信音量を適用"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"通知音を選択"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"メディア再生音量"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"音楽や動画の再生音量"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"ドックオーディオ"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"付属のドックの音声設定"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"タッチ操作音"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"ダイヤルパッドの操作音をONにする"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"ダイヤルパッドの操作音をONにする"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"미디어 오디오에 사용"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"휴대전화 오디오에 사용"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"파일 전송에 사용"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"독 설정"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"오디오에 독 사용"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"스피커폰으로 사용"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"음악 및 미디어"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"설정 기억"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-Fi 켜기"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"전화 올 때 진동"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"알림 벨소리"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"기본 알림 벨소리 설정"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"알림등 반복 표시"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"새로운 알림이 있을 경우 트랙볼 빛을 반복 표시"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"수신전화 볼륨"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"알림 볼륨"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"알림을 위해 수신전화 볼륨 사용"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"알림 벨소리 선택"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"미디어 볼륨"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"음악 및 동영상에 대한 볼륨 설정"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"독 오디오"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"연결된 독에 대한 오디오 설정"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"터치음 듣기"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"다이얼패드를 사용할 때 신호음 재생"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"다이얼패드를 사용할 때 신호음 재생"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Bruk for medielyd"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Bruk for telefonlyd"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Bruk til filoverføring"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Innstillinger for forankringsstasjon"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Bruk forankring til lyd"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Som høyttalertelefon"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"For musikk og medier"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Husk innstillinger"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Trådløst nett"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Trådløst nett"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Slå på trådløst nett"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Vibrer ved innkommende anrop"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Ringetone for varsling"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Standard ringetone for varsling"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"La varsellampen pulsere"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"La styrekulens lampe pulsere gjentatte ganger ved nye varsler"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Volum for innkommende anrop"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Varslingsvolum"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Bruk volum for innkommende anrop også for varslinger"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Velg ringetone for varsling"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Medievolum"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Volum for musikk og video"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Forankre lyd"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Lydinnstillinger for festet forankring"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Hørbare tastetoner"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Spill toner når talltastaturet benyttes"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Spill toner når talltastaturet benytes"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Gebruiken voor audio van medium"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Gebruiken voor audio van telefoon"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Gebruiken voor bestandsoverdracht"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Instellingen voor dockstation"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Dockstation gebruiken voor audio"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Als luidsprekertelefoon"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Voor muziek en media"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Instellingen onthouden"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-Fi inschakelen"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Laat telefoon trillen bij inkomende oproepen"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Beltoon voor meldingen"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Standaardbeltoon voor meldingen instellen"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Knipperinterval van meldingslampje"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Lampje van trackball herhaaldelijk laten knipperen bij nieuwe meldingen"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Volume van inkomende oproepen"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Meldingsvolume"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Volume van inkomende oproepen gebruiken voor meldingen"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Beltoon voor meldingen selecteren"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Mediavolume"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Volume voor muziek en video\'s instellen"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Audio van dockstation"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Audio-instellingen voor het gekoppelde dockstation"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Aanraaktonen"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Tonen afspelen bij gebruik van toetsenblok"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Tonen afspelen bij gebruik van toetsenblok"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Użyj dla funkcji audio multimediów"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Użyj dla funkcji audio telefonu"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Użyj do transferu plików"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Ustawienia podstawki"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Używaj podstawki na potrzeby dźwięku"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Jako telefon w trybie głośnika"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Dla muzyki i multimediów"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapamiętaj ustawienia"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Włącz Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Wibracje telefonu przy połączeniach przychodzących"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Powiadomienia"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Ustaw domyślny dzwonek dla powiadomień"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Powiadamianie pulsującym podświetleniem"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Włącz pulsowanie podświetlenia kulki dla nowych powiadomień"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Głośność połączeń przychodzących"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Głośność powiadomienia"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Użyj głośności połączeń przychodzących dla powiadomień"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Wybierz dzwonek powiadomienia"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Głośność multimediów"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Ustaw głośność muzyki oraz filmów wideo"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Dźwięk z podstawki"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Ustawienia dźwięku dla podłączonej podstawki"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Wybieranie numeru"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Odtwarzaj dźwięki podczas używania panelu wybierania numeru"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Odtwarzaj dźwięki podczas wybierania numeru"</string>

View File

@@ -285,6 +285,16 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Utilizar para áudio de multimédia"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilizar para áudio do telefone"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utilizar para transferência de ficheiros"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings (3218335822716052885) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_title (5543069893044375188) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_headset (1001821426078644650) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_a2dp (8791004998846630574) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_remember (5551459057010609115) -->
<skip />
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activar Wi-Fi"</string>
@@ -407,6 +417,10 @@
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Seleccionar toque de notificações"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Volume de multimédia"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Definir volume para música e vídeos"</string>
<!-- no translation found for dock_settings_title (5121296855098055941) -->
<skip />
<!-- no translation found for dock_settings_summary (455802113668982481) -->
<skip />
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Tons de toque audíveis"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Reproduzir tons ao utilizar teclado de marcação"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Reproduzir tons ao utilizar teclado de marcação"</string>

View File

@@ -285,6 +285,16 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Usar para áudio de mídia"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Usar para áudio do telefone"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Usado para transferência de arquivo"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings (3218335822716052885) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_title (5543069893044375188) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_headset (1001821426078644650) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_a2dp (8791004998846630574) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_remember (5551459057010609115) -->
<skip />
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Ativar Wi-Fi"</string>
@@ -407,6 +417,10 @@
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Selecionar toque de notificação"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Volume da mídia"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Definir o volume para música e vídeos"</string>
<!-- no translation found for dock_settings_title (5121296855098055941) -->
<skip />
<!-- no translation found for dock_settings_summary (455802113668982481) -->
<skip />
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Sons de toque audíveis"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Reproduzir sons ao usar o teclado"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Reproduzir sons ao usar o teclado"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Использовать для мультимедийного аудиоустройства"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Использовать для аудиоустройства телефона"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Используется для передачи файлов"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Настройки док-станции"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Использовать док-станцию для звука"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Для громкой связи"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Для музыки и мультимедиа"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Запомнить настройки"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Включить Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Включить"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Мелодия уведомления"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Выбрать мелодию для уведомлений"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Мигающий световой индикатор"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Включать индикатор трекбола при новых оповещениях"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Громкость входящего вызова"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Громкость уведомления"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Использовать этот уровень громкости также для уведомлений"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Выбрать мелодию уведомлений"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Громкость мультимедиа"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Настроить громкость музыки и видео"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Звук док-станции"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Настройки звука для подключенной док-станции"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Звук клавиш"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Включить тональные сигналы при нажатии клавиш"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Воспроизводить тональные сигналы при нажатии клавиш"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Använd för medialjud"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Använd för telefonens ljud"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Använd för filöverföring"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Dockningsinställningar"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Använd docka för ljud"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Som högtalartelefon"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"För musik och media"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Kom ihåg inställningarna"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Aktivera Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Telefonen vibrerar vid inkommande samtal"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Ringsignal för avisering"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Ställ in standardsignal för avisering"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Pulserande ljusavisering"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Pulserande styrkuleljus för nya aviseringar"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Volym för inkommande samtal"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Aviseringsvolym"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Använd volymen för inkommande samtal vid avisering"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Välj ringsignal för avisering"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Mediavolym"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Ställ in volym för musik och video"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Dockningsljud"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Ljudinställningar för den anslutna dockan"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Knappljud"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Spela upp signaler när knappsatsen används"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Spela signaler när knappsatsen används"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Medya sesi için kullan"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Telefon sesi için kullan"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Dosya aktarımı için kullan"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Yuva Ayarları"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Ses öğesi için yuvayı kullan"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Telefon hoparlörü olarak"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Müzik ve medya için"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ayarları anımsa"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Kablosuz"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Kablosuz"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Kablosuzu aç"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Gelen çağrılarda telefonu titreştir"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Bildirim zil sesi"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Varsayılan bildirim zil sesinizi ayarlayın"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Bildirim ışığını yakıp söndür"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Yeni bildirimler için iztopu ışığını arka arkaya yakıp söndürün"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Gelen çağrı ses düzeyi"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Bildirim ses düzeyi"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Bildirimlerde gelen çağrı ses düzeyini kullan"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Bildirim zil sesini seç"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Medya ses düzeyi"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Müziğin ve videoların ses düzeyini ayarla"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Yuva sesi"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Takılı yuva için ses ayarları"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Duyulabilir dokunma tonları"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Tuş takımını kullanırken ton çal"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Tuş takımını kullanırken ton çal"</string>

View File

@@ -150,7 +150,7 @@
<string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"数据尝试次数:"</string>
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"GPRS 服务:"</string>
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"漫游:"</string>
<string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI"</string>
<string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"移动通信国际识别码"</string>
<string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"呼叫重定向:"</string>
<string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"启动后重置 PPP 的次数:"</string>
<string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"GSM 断开连接:"</string>
@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"用于媒体音频"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"用于手机音频"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"用于文件传输"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"底座设置"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"底座用于音频"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"将底座用作免提电话"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"用于音乐和媒体"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"记住设置"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"打开 Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"来电时振动手机"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"通知铃声"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"设置默认的通知铃声"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"闪动通知指示灯"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"在收到新通知时,跟踪球指示灯会不断闪动"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"来电音量"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"通知音量"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"将来电音量用作通知音量"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"选择通知铃声"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"媒体音量"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"设置音乐和视频的音量"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"底座音频"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"附加底座的音频设置"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"按键操作音"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"使用拨号键盘时播放按键音效"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"使用拨号键盘时播放按键音效"</string>
@@ -557,7 +562,7 @@
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"我的位置"</string>
<string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"使用无线网络"</string>
<string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"使用无线网络在应用程序(例如 Google 地图)中查看位置"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"通过 Wi-Fi 和/或移动网络确定位置"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"通过 Wi-Fi 和/或移动网络确定位置"</string>
<string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"使用 GPS 卫星"</string>
<string name="location_street_level" msgid="6460740847018275745">"定位时,精确度设定为街道级别(取消选中可节约电量)"</string>
<string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"定位到街道级别(需要消耗更多电量以及天气允许)"</string>
@@ -971,7 +976,7 @@
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"凭证存储已启用。"</string>
<string name="credentials_disabled" msgid="7453188089059045380">"凭证存储已停用。"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"紧急提示音"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"设置进行紧急呼时的行为"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"设置进行紧急呼时的行为"</string>
<string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"隐私权"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="1987089301293213705">"隐私权设置"</string>
<string name="location_section_title" msgid="6072558684044939786">"位置"</string>

View File

@@ -285,6 +285,11 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"用於媒體音訊"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"用於電話音訊"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"用於傳輸檔案"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"座架設定"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"使用座架播放音訊"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"當成手機喇叭"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"使用於音樂與媒體"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"記住設定"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"開啟 Wi-Fi"</string>
@@ -397,16 +402,16 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"來電震動"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"通知鈴聲"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"設定預設通知鈴聲"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_pulse_summary (6899220780534617152) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"閃爍燈光通知"</string>
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"有新通知時重複閃爍軌跡球燈光"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"來電音量"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"通知音量"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"通知使用來電音量"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"選取通知鈴聲"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"媒體音量"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"設定音樂與影片的音量"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"座架音訊"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"附加座架的音訊設定"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"觸控音效"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"使用撥號面板時播放按鍵音效"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"使用撥號面板時播放按鍵音效"</string>