From baadb436271fa1055bd5766057de05ac9dea4ccd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 29 Feb 2016 07:37:40 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I75e4543568e4d74a1cd3804a04ea13d49eb6a6d1 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/arrays.xml | 4 +- res/values-af/strings.xml | 175 ++++++----- res/values-am/arrays.xml | 4 +- res/values-am/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-ar/arrays.xml | 4 +- res/values-ar/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-az-rAZ/arrays.xml | 4 +- res/values-az-rAZ/strings.xml | 172 ++++++----- res/values-b+sr+Latn/arrays.xml | 4 +- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 186 ++++++------ res/values-bg/arrays.xml | 4 +- res/values-bg/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-bn-rBD/arrays.xml | 4 +- res/values-bn-rBD/strings.xml | 70 +++-- res/values-bs-rBA/arrays.xml | 480 +++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-bs-rBA/strings.xml | 186 ++++++------ res/values-ca/arrays.xml | 4 +- res/values-ca/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-cs/arrays.xml | 4 +- res/values-cs/strings.xml | 188 ++++++------ res/values-da/arrays.xml | 4 +- res/values-da/strings.xml | 176 ++++++------ res/values-de/arrays.xml | 4 +- res/values-de/strings.xml | 184 ++++++------ res/values-el/arrays.xml | 14 +- res/values-el/strings.xml | 204 +++++++------ res/values-en-rAU/arrays.xml | 4 +- res/values-en-rAU/strings.xml | 61 ++-- res/values-en-rGB/arrays.xml | 4 +- res/values-en-rGB/strings.xml | 61 ++-- res/values-en-rIN/arrays.xml | 4 +- res/values-en-rIN/strings.xml | 61 ++-- res/values-es-rUS/arrays.xml | 4 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 190 ++++++------ res/values-es/arrays.xml | 4 +- res/values-es/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-et-rEE/arrays.xml | 4 +- res/values-et-rEE/strings.xml | 178 ++++++------ res/values-eu-rES/arrays.xml | 4 +- res/values-eu-rES/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-fa/arrays.xml | 4 +- res/values-fa/strings.xml | 181 ++++++------ res/values-fi/arrays.xml | 4 +- res/values-fi/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-fr-rCA/arrays.xml | 4 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 187 ++++++------ res/values-fr/arrays.xml | 4 +- res/values-fr/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-gl-rES/arrays.xml | 4 +- res/values-gl-rES/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-gu-rIN/arrays.xml | 4 +- res/values-gu-rIN/strings.xml | 169 +++++------ res/values-hi/arrays.xml | 4 +- res/values-hi/strings.xml | 171 +++++------ res/values-hr/arrays.xml | 4 +- res/values-hr/strings.xml | 170 +++++------ res/values-hu/arrays.xml | 4 +- res/values-hu/strings.xml | 70 +++-- res/values-hy-rAM/arrays.xml | 4 +- res/values-hy-rAM/strings.xml | 193 ++++++------- res/values-in/arrays.xml | 4 +- res/values-in/strings.xml | 67 +++-- res/values-is-rIS/arrays.xml | 4 +- res/values-is-rIS/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-it/arrays.xml | 6 +- res/values-it/strings.xml | 176 ++++++------ res/values-iw/arrays.xml | 4 +- res/values-iw/strings.xml | 69 +++-- res/values-ja/arrays.xml | 4 +- res/values-ja/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-ka-rGE/arrays.xml | 4 +- res/values-ka-rGE/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-kk-rKZ/arrays.xml | 4 +- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-km-rKH/arrays.xml | 4 +- res/values-km-rKH/strings.xml | 169 +++++------ res/values-kn-rIN/arrays.xml | 4 +- res/values-kn-rIN/strings.xml | 169 +++++------ res/values-ko/arrays.xml | 4 +- res/values-ko/strings.xml | 169 +++++------ res/values-ky-rKG/arrays.xml | 4 +- res/values-ky-rKG/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-lo-rLA/arrays.xml | 4 +- res/values-lo-rLA/strings.xml | 169 +++++------ res/values-lt/arrays.xml | 4 +- res/values-lt/strings.xml | 175 ++++++----- res/values-lv/arrays.xml | 4 +- res/values-lv/strings.xml | 186 ++++++------ res/values-mk-rMK/arrays.xml | 4 +- res/values-mk-rMK/strings.xml | 178 ++++++------ res/values-ml-rIN/arrays.xml | 4 +- res/values-ml-rIN/strings.xml | 178 ++++++------ res/values-mn-rMN/arrays.xml | 4 +- res/values-mn-rMN/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-mr-rIN/arrays.xml | 4 +- res/values-mr-rIN/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-ms-rMY/arrays.xml | 4 +- res/values-ms-rMY/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-my-rMM/arrays.xml | 4 +- res/values-my-rMM/strings.xml | 178 ++++++------ res/values-nb/arrays.xml | 4 +- res/values-nb/strings.xml | 187 ++++++------ res/values-ne-rNP/arrays.xml | 4 +- res/values-ne-rNP/strings.xml | 186 ++++++------ res/values-nl/arrays.xml | 4 +- res/values-nl/strings.xml | 169 +++++------ res/values-pa-rIN/arrays.xml | 4 +- res/values-pa-rIN/strings.xml | 178 ++++++------ res/values-pl/arrays.xml | 4 +- res/values-pl/strings.xml | 184 ++++++------ res/values-pt-rBR/arrays.xml | 4 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-pt-rPT/arrays.xml | 4 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-pt/arrays.xml | 4 +- res/values-pt/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-ro/arrays.xml | 4 +- res/values-ro/strings.xml | 186 ++++++------ res/values-ru/arrays.xml | 4 +- res/values-ru/strings.xml | 195 ++++++------- res/values-si-rLK/arrays.xml | 4 +- res/values-si-rLK/strings.xml | 178 ++++++------ res/values-sk/arrays.xml | 4 +- res/values-sk/strings.xml | 184 ++++++------ res/values-sl/arrays.xml | 4 +- res/values-sl/strings.xml | 183 ++++++------ res/values-sq-rAL/arrays.xml | 4 +- res/values-sq-rAL/strings.xml | 178 ++++++------ res/values-sr/arrays.xml | 4 +- res/values-sr/strings.xml | 186 ++++++------ res/values-sv/arrays.xml | 4 +- res/values-sv/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-sw/arrays.xml | 4 +- res/values-sw/strings.xml | 178 ++++++------ res/values-ta-rIN/arrays.xml | 4 +- res/values-ta-rIN/strings.xml | 186 ++++++------ res/values-te-rIN/arrays.xml | 4 +- res/values-te-rIN/strings.xml | 61 ++-- res/values-th/arrays.xml | 4 +- res/values-th/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-tl/arrays.xml | 4 +- res/values-tl/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-tr/arrays.xml | 4 +- res/values-tr/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-uk/arrays.xml | 4 +- res/values-uk/strings.xml | 175 ++++++----- res/values-ur-rPK/arrays.xml | 4 +- res/values-ur-rPK/strings.xml | 185 ++++++------ res/values-uz-rUZ/arrays.xml | 4 +- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 201 +++++++------ res/values-vi/arrays.xml | 4 +- res/values-vi/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-zh-rCN/arrays.xml | 4 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 182 ++++++------ res/values-zh-rHK/arrays.xml | 4 +- res/values-zh-rHK/strings.xml | 177 ++++++------ res/values-zh-rTW/arrays.xml | 10 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 173 ++++++----- res/values-zu/arrays.xml | 4 +- res/values-zu/strings.xml | 182 ++++++------ 160 files changed, 7152 insertions(+), 7165 deletions(-) create mode 100644 res/values-bs-rBA/arrays.xml diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml index 73d8f42a3b0..94e3ef33946 100644 --- a/res/values-af/arrays.xml +++ b/res/values-af/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Klein" - "Normaal" + "Verstek" "Groot" - "Baie groot" + "Grootste" diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index ccf18ddb838..4ddb3b88098 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Groot" "Maak kleiner" "Maak groter" + + "Voorbeeldteks" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "Hoofstuk 23: Die koraalkoninkryk" - "Die volgende dag word ek met my kop besonder helder wakker. Tot my groot verbasing is ek in my eie kamer. My metgeselle is ongetwyfeld weer in hul kajuit geplaas terwyl hulle dit net so min as ek agtergekom het. Hulle weet net so min as ek van wat in die nag gebeur het, en ek reken dat net die toekoms die moontlikheid sal bied om hierdie raaisel uit te pluis.\nToe dink ek daaraan om my kamer te verlaat. Is ek weer vry of word ek aangehou? Heel vry. Ek maak die deur oop, gaan na die halfdek, gaan by die middelste trappe op. Die panele, wat die vorige aand toegemaak was, is oop. Ek gaan verder na die platform.\nNed Land en Conseil wag daar vir my. Ek vra hulle uit; hulle weet niks nie. Verlore in diep slaap waarin hulle heeltemal onbewus was van wat aangaan, was hulle verbaas om weer in hul kajuit te wees." + "Die Wonderlike Towenaar van Oz" + "Hoofstuk 11: Die Wonderlike Smaragstad van Oz" + "Selfs al is hul oë deur die groen brille beskerm, is Dorothy en haar vriende met eerste oogopslag verblind deur die helderheid van die wonderlike Stad. Huise van groen marmer en bedek met vonkelende smaragte het in rye langs die strate gestaan. Hulle het op \'n sypaadjie van dieselfde groen marmer gestap, waar die blokke marmer aanmekaargelas is met rye smaragte wat dig opmekaar geset is en wat geblink het in die helderheid van die son. Die vensters was van groen glas; selfs die lug bo die stad het \'n groen skynsel gehad en die son se strale was groen. \n\nDaar het baie mense – mans, vroue en kinders – rondbeweeg en hulle was almal in groen geklee en het groenerige velle gehad. Hulle het met verwonderde oë na Dorothy en haar vreemde versameling vriende gestaar en die kinders het almal weggehardloop en agter hul mamma\'s weggekruip toe hulle die Leeu sien, maar niemand het met hulle gepraat nie. Daar was baie winkels in die straat en Dorothy het opgelet dat alles in hulle groen is. Groen lekkergoed en groen springmielies is te koop aangebied, asook groen skoene, groen hoede en alle soorte groen klere. Op een plek het \'n man groen limonade verkoop en Dorothy kon sien dat die kinders met groen pennies betaal. \n\nDit het nie gelyk of daar enige perde of diere was nie; die mans het goed in klein, groen waentjies vervoer wat hulle voor hulle gestoot het. Almal het gelukkig en tevrede en welvarend gelyk." "OK" "USB-berging" "SD-kaart" @@ -237,9 +239,14 @@ "Taalvoorkeur" "Verwyder" "Voeg \'n taal by" - "Verwyder uit jou taalvoorkeur?" - "Kan nie tale verwyder nie" - "Kan nie al die tale verwyder nie. Jy moet minstens een hou." + + Verwyder gekose tale? + Verwyder gekose taal? + + "Teks sal in \'n ander taal gewys word" + "Kan nie alle tale verwyder nie" + "Hou minstens een voorkeurtaal" + "Sal dalk in sommige programme nie beskikbaar wees nie" "Kies aktiwiteit" "Toestelinligting" "Skerm" @@ -412,8 +419,7 @@ "Beskerm jou toestel" "Ontsluit met jou vingerafdruk" "Kies skermslot" - - + "Kies profielskermslot" "Beskerm jou foon" "\'n Vingerafdruk kan dalk minder veilig wees as \'n sterk patroon, PIN of wagwoord. Stel \'n rugsteunsluitskerm op om veilig te wees." "Keer ander mense om hierdie tablet sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik." @@ -421,8 +427,7 @@ "Keer ander mense om hierdie foon sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik." "Kies jou rugsteunmetode vir skermsluiting" "Skermslot" - - + "Profielskermslot" "Verander slotskerm" "Verander of deaktiveer patroon-, PIN- of wagwoordsekuriteit" "Kies \'n metode om die skerm te sluit" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s draagbare Wi-Fi-warmkol" "AndroidHotspot" "Wi-Fi-oproepe" - "Aktiveer Wi-Fi-oproepe" + "Skakel Wi-Fi-oproepe aan" + "Gebruik Wi-Fi in plaas van mobiele netwerk" "Oproepvoorkeur" "Wi-Fi-oproepmodus" @@ -890,7 +896,8 @@ "Skerm skakel af" "Na %1$s se onaktiwiteit" "Muurpapier" - "Stel muurpapier op" + "Verander muurpapier" + "Personaliseer jou skerm" "Kies muurpapier uit" "Sluimer" "Wanneer dit gedok is of slaap en laai" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "Benodig patroon" "Moet patroon teken om skerm te ontsluit" "Maak patroon sigbaar" - - + "Maak profielpatroon sigbaar" "Vibreer met tik" "Kragknoppie sluit onmiddellik" "Behalwe as %1$s dit ontsluit hou" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "Werkprofiel" "Werkprofielsekuriteit" "Werkprofiel se skermslot" - - - - + "Gebruik dieselfde slot" + "Verander toestelskermslot om by werkprofiel te pas?" "Gebruik dieselfde skermslot?" "Jy kan hierdie slot vir jou toestel gebruik, maar dit sal alle skermslotverwante beleide insluit wat jou IT-administrateur in die werkprofiel gestel het.\nWil jy dieselfde skermslot vir jou toestel gebruik?" - - - - - - + "Jou werkskermslot voldoen nie aan jou organisasie se sekuriteitsvereistes nie.\nJy kan \'n nuwe skermslot vir jou toestel én jou werkprofiel stel, maar enige werkskermslotbeleide sal ook op jou toestelskermslot van toepassing wees." + "Verander slot" + "Dieselfde as toestelskermslot" "Bestuur programme" "Bestuur en verwyder geïnstalleerde programme" "Programme" @@ -1631,13 +1632,17 @@ "Toeganklikheid-kortpad" "Aan" "Af" - "Wanneer hierdie kenmerk aangeskakel is, kan jy toeganklikheidkenmerke vinnig in twee stappe aktiveer:\n\nStap 1: Druk en hou die aan/af-skakelaar totdat jy \'n geluid hoor of \'n vibrasie voel.\n\nStap 2: Raak en hou met twee vingers totdat jy oudiobevestiging hoor.\n\nAs die toestel veelvuldige gebruikers het, aktiveer die gebruik van hierdie kortpad op die sluitskerm tydelik toeganklikheid totdat die toestel ontsluit word." + "Wanneer hierdie kenmerk aangeskakel is, kan jy toeganklikheidkenmerke vinnig in twee stappe aktiveer:\n\nStap 1: Druk en hou die aan/af-skakelaar totdat jy \'n geluid hoor of \'n vibrasie voel.\n\nStap 2: Raak en hou met twee vingers totdat jy oudiobevestiging hoor.\n\nAs die toestel veelvuldige gebruikers het, sal die gebruik van hierdie kortpad op die sluitskerm tydelik toeganklikheid aktiveer totdat die toestel ontsluit word." "Hoëkontras-teks" "Dateer outomaties skermvergroting op" "Dateer skermvergroting op tydens programverwisseling" "Kragknoppie beëindig oproep" "Sê wagwoorde hardop" "Groot muiswyser" + + + + "Tik-en-hou-vertraging" "Kleur-omkering" "(Eksperimenteel) Kan werkverrigting beïnvloed" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "kleur temperatuur D65 D73 wit geel blou warm koel" "gly om te ontsluit, wagwoord, patroon, PIN" "werkuitdaging, werk, profiel" - - + "werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel" "Stel Wi-Fi-NFC-merker op" "Skryf" "Tik \'n merker om te skryf …" @@ -2472,9 +2476,6 @@ "Verstekkennisgewingluitoon" "Verstekwekkerluitoon" "Vibreer ook vir oproepe" - "Monoterugspeling" - "Speel oudio altyd in mono terug" - "Speel oudio altyd in mono terug" "Ander klanke" "Belbladtone" "Skermsluitklanke" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "Vibreer" "\'Net prioriteit\' laat toe" "Outomatiese reëls" - "Stel Moenie-steur-nie-skedule op" + "Stel Moenie-steur-nie-skedule" + "Maak jou toestel sekere tye stil" "Net prioriteit" "Net wekkers" "Volkome stilte" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "Stel kennisgewings op" "Gevorderd" "Flikker kennisgewing-liggie" - "As toestel gesluit is" + "Op die sluitskerm" "Wys alle kennisgewinginhoud" "Versteek sensitiewe kennisgewinginhoud" "Moet glad nie kennisgewings wys nie" @@ -2514,11 +2516,19 @@ "Belangrikheid" "Nie gestel nie" "Geblokkeer: Moet nooit hierdie kennisgewings wys nie" - "Laag: Wys sonder klank aan die onderkant van die kennisgewinglys" - "Normaal: Wys hierdie kennisgewings sonder klank" - "Hoog: Wys aan die bokant van die kennisgewinglys en maak \'n geluid" - "Dringend: Verskyn vlugtig op die skerm en maak \'n geluid" + + + + + + + + + + "Stel terug" + "Wys sonder klank" + "Moenie \'n geluid maak, vibreer of hierdie kennisgewings vir \'n kort tyd op die huidige skerm wys nie." "Kennisgewingassistent" "Kennisgewingtoegang" "Programme kan nie kennisgewings lees nie" @@ -2724,7 +2734,8 @@ "Vra elke keer" "Moenie in hierdie program oopmaak nie" "Nie herken nie" - "Verstekprogramme" + "Verstek" + "Verstek vir werk" "Bystand en steminvoer" "Bystandprogram" "Geen" @@ -2860,8 +2871,7 @@ "Maak kleiner" "Maak groter" "Klein" - - + "Verstek" "Groot" "Groter" "Grootste" @@ -2957,62 +2967,45 @@ "Patroon word vereis om jou toestel te begin. Terwyl dit af is, kan hierdie toestel nie oproepe, boodskappe, kennisgewings of wekkers ontvang nie." "PIN word vereis om jou toestel te begin. Terwyl dit af is, kan hierdie toestel nie oproepe, boodskappe, kennisgewings of wekkers ontvang nie." "Wagwoord word vereis om jou toestel te begin. Terwyl dit af is, kan hierdie toestel nie oproepe, boodskappe, kennisgewings of wekkers ontvang nie." - "Bykomende vingerafdrukke" + "Voeg nog \'n vingerafdruk by" + "Ontsluit met \'n ander vingerafdruk" "Aan / %1$s" "Af / %1$s" "Moet nooit outomaties aanskakel nie" "Skakel outomaties aan met battery op %1$s" "Gebruik nie batteryoptimering nie" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Verhinder die tik van antwoorde of ander teks in kennisgewings as die toestel gesluit is" + "Verstekspeltoetser" + "Kies speltoetser" + + "(geen)" + ": " + "pkg" + "sleutel" + "groep" + "(opsomming)" + "sigbaarheid" + "publicVersion" + "prioriteit" + "belangrikheid" + "verduideliking" + "voorneme" + "vee voorneme uit" + "volskermvoorneme" + "handelinge" + "titel" + "afgeleë insette" + "gepasmaakte aansig" + "ekstras" + "ikoon" + "pakkiegrootte" + "ashmem" + "klank" + "vibreer" + "verstek" + "geen" + "Spesiale toegang" + "Regtig gebruikerdata skoonmaak en na lêerenkripsie oorskakel?" + "Maak skoon en skakel om" diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index 53b71976cb9..0614cac5b44 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "ትንሽ" - "መደበኛ" + "ነባሪ" "ትልቅ" - "ግዙፍ" + "በጣም ትልቁ" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 9a591a0d424..7c486f83ffe 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "ትልቅ" "አነስ አድርግ" "ተለቅ አድርግ" + + "የናሙና ጽሑፍ" - "ከባህር በታች ሃያ ሺ ሊግ" - "ምዕራፍ 23፥ የኮራል ንጉሣዊ ግዛት" - "በሚቀጥለው ቀን አእምሮዬ በተናጥል ንጽሕ እንደሆነ ነቃሁ። ይባስ ይግረመኝ ሲል የነበርኩት በራሴው ክፍል ውስጥ ነው። የእኔ ባለእንጀራዎች ከእኔ በላይ ነገሩ ምን እንደሆነ ሳይገባቸው ወደ የቀዬቸው እንደገቡ ምንም ጥርጥር የለውም። በዚያ ሌሊት ምን እንደተፈጠረ እንደ እኔው ሁሉ ምንም የሚያውቁት ነገር አልነበረም፣ እና ይህንን ምስጢር ለመፍታት መጻዒው ጊዜ በሚያመጣው ዕድል ላይ ብቻ ተስፋ ጥያለሁ።\nያኔ መኝታ ክፍሌን ትቼ ለመሄድ አስቤ ነበር። መልሼ ነጻ ነበርኩ ወይስ እስረኛ? በእርግጥ ነጻ ነበርኩ። በሩን ከፈትኩት፣ ወደ ግማሹ ክፍል አመራሁ፣ በመሃለኛው ደረጃዎች አድርጌ ወደ ላይ ወጣሁ። ባለፈው ምሽት ተዘግተው የነበሩት መጋረጃዎች ተከፍተዋል። ወደ ባልኮኒው ሄድኩ።\nኔድ ላንድ እና ኮንሴይል እዚያ ላይ እኔን እየጠበቁ ነበር። ጥያቄዎችን ጠየቅኳቸው፥ ምንም የሚያውቁት ነገር አልነበረም። ሙሉ በሙሉ ሕሊናቸውን ስተው ጭልጥ ያለ እንቅልፍ ወስዷቸው ነበር፤ በራሳቸው ክፍል ውስጥ ራሳቸው እንዴት ሊያገኙ እንደቻሉ ተደንቀዋል።" + "አስደናቂው የኦዝ ምትሃተኛ" + "ምዕራፍ 11፦ ኦዝ፣ አስደናቂዋ የኤምራልድ ከተማ" + "ምንም እንኳን ዶሮቲ እና ጓደኛዎችዋ አይኖቻቸው በአረንጓዴ መነጽሮች የተጠበቁ የነበሩ ቢሆንም፣ በአስገራሚዋ ከተማ ብርቅርቅታ ገና ከመጀመሪያው ዓይኖቻቸው ተጭበርብረው ነበር። ጎዳናዎቹ ሁሉም ከአረንጓዴ እብነበረድ በተሠሩ በየቦታው ከሚያንጸባርቁ ውድ ኤምራልድ ድንጋዮች ያጌጡ ግድግዳዎች ባለቸው ቆንጆ ቤቶች ታጅበዋል። መልኩ ተመሳሳይ ከሆነ ከአረንጓዴ እብነበረድ በተሠራው የእግረኛ መንገድ ላይ በእግር ተጉዘዋል፣ ክፍልፋዮች አጠገብ ለአጠገብ ጣል ጣል በተደረጉባቸው ቦታዎች ላይ በጸሐይዋ የሚያብለጨልጩ የኤመራልድ ረድፎች በተጠላለፉ የኤምራልድ ረድፎች፣ በእግራቸው ሲንሸራሸሩ ኤምራሎዶቹ በፀሐይዋ ብርሃን ብርቅርቅ ይሉ ነበር። የመስታወቶቹ የመስኮት ክፈፎች አረንጓዴ ነበሩ፤ ሌላው ሳይቀር ከከተማው በላይ ያለው ሰማይ አረንጓዴ ቅብ ነበረበት፤ የፀሐይዋ ጨረሮችም አረንጓዴ ነበሩ። \n\nወዲያ ወዲህ የሚሉ በርካታ ሰዎች፣ ወንዶች፣ ሴቶች እና ሕፃናት ነበሩ፤ ሁሉም ደግሞ አረንጓዴ ልብሶችን ለብሰዋል ቆዳቸውም አረንጓዴ ነበር። የዶሮቲ እና ግር የሚያስብለው የአጋሮቿ ስብስብ በመደነቅ ዓይን እያዩዋቸው ያልፋሉ፤ እና ሕፃናቱ አንበሳውን ሲያዩ ሮጠው ከእናቶቻቸው ጀርባ ተደበቁ፤ ነገር ግን ማንም ሰው አላናገራቸውም። በርካታ ሱቆች በጎዳናው ላይ ተደርድረዋል፤ እና ዶሮቲ በውስጣቸው ያለው ነገር ሁሉ አረንጓዴ እንደሆነ ተመለከተች። አረንጓዴ ከረሜላ እና አረንጓዴ ፈንድሻ እንዲሁም አረንጓዴ ጫማዎች፣ አረንጓዴ ባርኔጣዎች እና አረንጓዴ ልብሶች በዓይነት በዓይነቱ ለሽያጭ ቀርበዋል። አንድ ቦታ ላይ የሆነ ሰውዬ አረንጓዴ የሎሚ ጭማቂዎችን እየሸጠ ነበር፣ ልጆቹ ሲገዙት አረንጓዴ ሳንቲሞች ተጠቀመው እንደሚከፍሉት ዶሮቲ ለማየት ችላ ነበር። \n\nምንም ዓይነት ፈረሶች ወይም እንስሳት በቦታው ላይ አይታዩም፤ ሰዎቹ ዕቃዎችን የሚያጓጉዙት ከፊታቸው እየገፉ በሚወስዷቸው አረንጓቼ ጋሪዎች ነበር። ሁሉም ሰው ደስተኛ እና ፍልቅልቅ ያለ እና ባለጠጋ ይመስል ነበር።" "እሺ" "የUSB ማከማቻ" "SD ካርድ" @@ -237,9 +239,14 @@ "የቋንቋ ምርጫ" "አስወግድ" "ቋንቋ አክል" - "ከእርስዎ የቋንቋ ምርጫ ይወገድ?" - "ቋንቋን የማስወገድ ስህተት" - "ሁሉንም ቋንቋዎች ማስወገድ አይቻልም፣ ቢያንስ አንዱን መተው አለብዎት።" + + የተመረጡት ቋንቋዎች ይወገዱ? + የተመረጡት ቋንቋዎች ይወገዱ? + + "ጽሑፍ በሌላ ቋንቋ እንዲታይ ይሆናል" + "ሁሉንም ቋንቋዎች ማስወገድ አይቻልም" + "ቢያንስ አንድ የተመረጠ ቋንቋ ያቆዩ" + "በአንዳንድ መተግበሪያዎች ውስጥ ላይገኝ ይችላል" "እንቅስቃሴ ምረጥ" "የመሣሪያ መረጃ" "ማያ" @@ -412,8 +419,7 @@ "መሣሪያዎን ይጠብቁ" "በእርስዎ የጣት አሻራ ይክፈቱ" "ማሳያ ቆልፍ ምረጥ" - - + "የመገለጫ ማያ ገጽ ቁልፍ ይምረጡ" "ለእርስዎ ስልክ ጥበቃ ይድርጉ" "የጣት አሻራ ከጠንካራ ሥርዓተ ጥለት፣ ፒን ወይም የይለፍ ቃል ያነሰ ደኅንነቱ አስተማማኝ ነው። ደኅንነትዎ የተጠበቀ እንዲሆን ምትኬ የማያ ገጽ መቆለፊያ ያዘጋጁ።" "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ጡባዊ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።" @@ -421,8 +427,7 @@ "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ስልክ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።" "የምትኬ ቁልፍ ገጽ ስልትዎን ይምረጡ" "ማሳያ መቆለፊያ" - - + "የመገለጫ ማያ ገጽ መቆለፊያ" "ማሳያ ቆልፍን ለውጥ" "ስርዓተ ጥለት፣ ፒን ፣ ወይም የይለፍ ቃል ለውጥ ወይም አቦዝን" "ማያውን ለመቆለፍ ሜተድ ምረጥ" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s ተንቀሳቃሽ የWi‑Fi መገናኛ ነጥብ" "Android ድረስ ነጥብ" "የWi-Fi ጥሪ ማድረጊያ" - "የWi-Fi ጥሪን ያንቁ" + "Wi-Fi Callingን ያብሩ" + "በሞባይል አውታረ መረብ ፈንታ Wi-Fi ይጠቀሙ" "የጥሪ ምርጫ" "Wi-Fi ጥሪ ሁነታ" @@ -890,7 +896,8 @@ "ማያ ገጽ የሚጠፋው" "ከ %1$s የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ" "ልጣፍ" - "የግድግዳ ወረቀት ያዘጋጁ" + "ልጣፍ ለውጥ" + "የእርስዎን ማያ ገጽ ግላዊነት ያላብሱ" "ልጣፍ ምረጥ ከ" "የቀን ህልም" "ሲተከል ወይም ሲተኛ እና ባትሪ እየሞላ ሳለ" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "ስርዓተ ጥለት ጠይቅ" "ማያ ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ሳል" "መልክ የሚታይ አድርግ" - - + "የመገለጫ ስርዓተ ጥለት የሚታይ አድርገው" "ነካ ሲደረግ ንዘር" "የኃይል አዝራር ወዲያውኑ ይቆልፋል" "በ%1$s ከተከፈተ በስተቀር" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "የስራ መገለጫ" "የስራ መገለጫ ደህንነት" "የሥራ መገለጫ ማያ ገጽ መቆለፊያ" - - - - + "ተመሳሳዩን ቁልፍ ተጠቀም" + "የመሣሪያ ማያ ገጽ መቆለፊያው ከሥራ መገለጫው ጋር እንዲዛመድ ይቀየር?" "ተመሳሳዩን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይጠቀሙ?" "ይህን መቆለፊያ ለእርስዎ መሣሪያ ሊጠቀሙበት ይችላሉ፣ ነገር ግን የእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ በሥራ መገለጫው ላይ ያቀናበሯቸውን ሁሉንም ከማያ ገጽ መቆለፊያ ጋር የተዛመዱ መመሪያዎችን ያካትታል።\nተመሳሳዩን መቆለፊያ ለእርስዎ መሣሪያ መጠቀም ይፈልጋሉ?" - - - - - - + "የሥራ ማያ ገጽዎ የድርጅትዎን የደህንነት መስፈርቶችን አያሟላም።\nለሁለቱም ለመሣሪያዎ እና ለሥራ መገለጫዎ አዲስ የማያ ገጽ መቆለፊያ ማዘጋጀት ይችላሉ፣ ነገር ግን ማንኛውም የሥራ ማያ ገጽ መቆለፊያ መመሪያዎች እንዲሁም በመሣሪያዎ የማያ ገጽ መቆለፊያ ላይም ይተገበራሉ።" + "ቁልፍ ቀይር" + "ከመሣሪያ ማያ ገጽ መቆለፊያ ጋር ተመሳሳይ" "መተግበሪያዎች አስተዳድር" "የተጫኑ መተግበራያዎች አስተዳድር እና አስወግድ" "መተግበሪያዎች" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "የኃይል አዘራር ጥሪውን ይዘገዋል" "የይለፍ ቃላትን ተናገር" "ትልቅ የመዳፊት ጠቋሚ" + + + + "ነካ አድርጎ መያዝ መዘግየት" "ተቃራኒ ቀለም" "(የሙከራ) በአፈጻጸም ላይ ተጽዕኖ ሊኖረው ይችላል" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "የቀለም ሙቀት D65 D73 ነጭ ቢጫ ሰማያዊ ለብ ያለ ቀዝቃዛ" "ለማስከፈት ያንሸራትቱ፣ የይለፍ ቃል፣ ስርዓተ-ጥለት፣ ፒን" "የስራ ፈተና፣ ስራ፣ መገለጫ" - - + "የሥራ መገለጫ፣ የሚተዳደር መገለጫ፣ አዋህድ፣ ውህደት፣ ሥራ፣ መገለጫ" "የWi-Fi NFC መለያ ያዋቅሩ" "ጻፍ" "ለመጻፍ አንድ መለያ መታ ያድርጉ..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "ነባሪ የማሳወቂያ ጥሪ ቅላጼ" "ነባሪ የማንቂያ የጥሪ ድምጽ" "እንዲሁም ለጥሪዎችም ንዘር" - "በሞኖ መልሶ ማጫወት" - "ኦዲዮን ሁልጊዜ በሞኖ መልሰህ አጫውት" - "ኦዲዮን ሁልጊዜ በሞኖ መልሰህ አጫውት" "ሌሎች ድምጾች" "የመደወያ ሰሌዳ ድምጾች" "የማያ ገጾ መቆለፍ ድምጾች" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "ንዘር" "ቅድሚያ ተሰጪ ብቻ ይፈቅዳል" "ራስ-ሰር ደንቦች" - "የአትረብሽ መርሐግብር ያዋቅሩ" + "የአትረብሽ መርሐግብር ያዘጋጁ" + "በተወሰኑ ጊዜያት ላይ የመሣሪያዎን ድምጽ ያጥፉት" "ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ" "ማንቂያዎች ብቻ" "ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "ማሳወቂያዎችን አዋቅር" "የላቀ" "የማሳወቂያ ብርሃን አሳይ" - "መሣሪያ ሲቆለፍ" + "በማያ ገጽ ቁልፉ ላይ" "ሁሉንም የማሳወቂያ ይዘቶችን አሳይ" "ሚስጥራዊነት ያለው የማሳወቂያ ይዘት ደብቅ" "በጭራሽ ማሳወቂያዎችን አታሳይ" @@ -2514,11 +2516,19 @@ "አስፈላጊነት" "አልተዘጋጀም" "የታገደ፦ እነዚህን ማሳወቂያዎች በጭራሽ አታሳይ" - "ዝቅተኛ፦ በማሳወቂያ ዝርዝር ታችኛው ክፍል ላይ በጸጥታ አሳይ" - "መደበኛ፦ እነዚህን ማሳወቂያዎች በጸጥታ አሳይ" - "ከፍተኛ፦ በማሳወቂያዎች ዝርዝር ላይኛው ክፍል ላይ አሳይ እና ድምጽ አሰማ" - "አስቸኳይ፦ ወደ ማያ ገጹ ይመልከቱ እና ድምጽ ይፍጠሩ" + + + + + + + + + + "ዳግም አስጀምር" + "በጸጥታ አሳይ" + "ድምፅ አታሰማ፣ አትንዘር ወይም እነዚህን ማሳወቂያዎች ወደ የአሁኑ ማያ ገጽ አታሳይ።" "የማሳወቂያ ረዳት" "የማሳወቂያ መዳረሻ" "መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ማንበብ አይችሉም" @@ -2724,7 +2734,8 @@ "ሁልጊዜ ጊዜ ጠይቅ" "በዚህ መተግበሪያ ውስጥ አትክፈት" "አልታወቀም" - "ነባሪ መተግበሪያዎች" + "ነባሪ" + "ለሥራ ነባሪ" "እገዛ እና ድምጽ ግቤት" "የእገዛ መተግበሪያ" "ምንም" @@ -2860,8 +2871,7 @@ "አነስ አድርግ" "ተለቅ አድርግ" "ትንሽ" - - + "ነባሪ" "ትልቅ" "ተለቅ ያለ" "በጣም ተለቅ ያለ" @@ -2957,62 +2967,45 @@ "መሣሪያዎን ለማስጀመር ስርዓተ ጥለት ይጠይቁ። ይህ መሣሪያ ጠፍቶ ሳለ ጥሪዎችን፣ መልዕክቶችን፣ ማሳወቂያዎችን ወይም ማንቂያዎችን መቀበል አይችልም።" "መሣሪያዎን ለማስጀመር ፒን ይጠይቁ። ይህ መሣሪያ ጠፍቶ ሳለ ጥሪዎችን፣ መልዕክቶችን፣ ማሳወቂያዎችን ወይም ማንቂያዎችን መቀበል አይችልም።" "መሣሪያዎን ለማስጀመር የይለፍ ቃል ይጠይቁ። ይህ መሣሪያ ጠፍቶ ሳለ ጥሪዎችን፣ መልዕክቶችን፣ ማሳወቂያዎችን ወይም ማንቂያዎችን መቀበል አይችልም።" - "ተጨማሪ የጣት አሻራዎች" + "ሌላ የጣት አሻራ ያክሉ" + "በሌላ የጣት አሻራ ይክፈቱ" "በርቷል / %1$s" "ጠፍቷል / %1$s" "በጭራሽ በራስ-ሰር አታብራ" "%1$s ባትሪ ላይ በራስ-ሰር አብራ" "የባትሪ ማትባት በመጠቀም ላይ አይደለም" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "መሣሪያው ከተቆለፈ በማሳወቂያዎች ውስጥ ምላሾችን ወይም ሌላ ጽሑፍን መተየብ ከልክል" + "ነባሪ ፊደል አራሚ" + "ፊደል አራሚን ይምረጡ" + + "(ባዶ)" + "፦ " + "ጥቅል" + "ቁልፍ" + "ቡድን" + "(ማጠቃለያ)" + "ታይነት" + "publicVersion" + "ቅድሚያ የሚሰጠው" + "አስፈላጊነት" + "ማብራሪያ" + "ሐሳብ" + "ገብ ይሰርዙ" + "የሙሉ ማያ ገጽ ሐሳብ" + "እርምጃዎች" + "አርዕስት" + "የርቀት ግቤቶች" + "ብጁ እይታ" + "ተጨማሪ ነገሮች" + "አዶ" + "የእሽግ መጠን" + "ashmem" + "ድምጽ" + "ንዘር" + "ነባሪ" + "ምንም" + "ልዩ መዳረሻ" + "የምር የተጠቃሚ ውሂብ ይጠረግ እና ወደ የፋይል ምሥጠራ ይለወጥ?" + "ጥረግ እና ለውጥ" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index 07e2a95fa8e..64ad2fd95da 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "صغير" - "عادي" + "الإعداد الافتراضي" "كبير" - "ضخم" + "أكبر مستوى" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index d829a933ff7..a66687f281f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -84,10 +84,12 @@ "كبير" "تصغير" "تكبير" + + "نموذج نص" - "20 ألف فرسخ تحت سطح البحر" - "الفصل 23: مملكة المرجان" - "عند استيقاظي في اليوم التالي كانت رأسي قد أصبحت خالية. واندهشت عندما وجدت نفسي في غرفتي. رجع رفاقي بدون شك إلى مقصورتهم بدون أن يدرك أي منهم شيء كما هو الحال معي. فهم مثلي لم يكن لديهم علم بما مر ليلة البارحة، وحتى أخترق هذا الغموض اعتمدت على فرص المستقبل.\nبعد ذلك فكرت في مغادرة الغرفة. هل استعدت حريتي أم أنه السجن؟ نعم حر. فتحت الباب وصعدت إلى السطح المتوسط، متجاوزًا الدرج الأوسط. كانت النوافذ التي انتهى عندها الليل مفتوحة. صعدت إلى المنصة.\nانتظرني هناك نيد لاند وكونسيل. سألتهما، ولكن لم أتلق إجابة. ذلك أنهما كانا يغطان في النوم يعوزهما الوعي تمامًا من وقع مفاجأة وصولهما إلى مقصورتهما." + "مدينة أوز الزمردية العجيبة" + "الفصل 11: مدينة أوز الزمردية العجيبة" + "على الرغم من أن عين دورثي ورفقتها كانت محمية بنظارات خضراء، فقد أثار دهشتهم لأول وهلة تألق المدينة العجيبة. كانت المنازل الرائعة متراصة على الشوارع ومصممة جميعها برخام أخضر وجميعها مرصع بالزمرد البراق. لقد كان سيرهم على رصيف الرخام الأخضر وحيث التقاء المباني الضخمة كانت تظهر صفوف الزمرد المتراصة عن قرب إلى جانب بريق الشمس الساطعة. كان لون ألواح النوافذ الزجاجية أخضر، وهكذا لون سماء المدينة الذي كانت تشوبه الخضرة، وكانت أشعة الشمس خضراء. \n\nكان الكثير من الرجال والنساء والأطفال يجوبون الشوارع ويرتدون جميعهم ملابس خضراء وبشرتهم تميل إلى الخضرة. نظروا إلى دورثي ورفقتها الغريبة بعين التعجب، بينما فر جميع الأطفال هاربين وتخفوا في أذيال أمهاتهم عندما بدى لهم الأسد، ولكن لم يتحدث معهم أحد. كانت هناك الكثير من المتاجر في الشارع، وقد نظرت دورثي إليها لتجد أنها جميعًا باللون الأخضر. كانت المتاجر تعرض حلوى خضراء وفيشار ذرة أخضر للبيع وكذلك أحذية وقبعات وملابس خضراء من كل نوع. وفي أحد الأركان، كان هناك رجل يبيع ليمونًا أخضر، وعندما اشتراه الأطفال كانت دورثي ترى العملة المدفوعة مقابل هذا الليمون لونها أخضر. \n\nبدا أنه ليست هناك أية أحصنة أو حيوانات من أي نوع، وكان الرجال يحملون أمتعتهم في عربات خضراء صغيرة يدفعونها أمامهم. كما كان الجميع يشعر بالسعادة والبشر." "موافق" "‏وحدة تخزين USB" "‏بطاقة SD" @@ -241,9 +243,18 @@ "تفضيل اللغة" "إزالة" "إضافة لغة" - "هل تريد الإزالة من تفضيل اللغة؟" - "خطأ في إزالة اللغة" - "لا يمكن إزالة جميع اللغات، ويجب ترك لغة واحدة على الأقل." + + هل تريد إزالة اللغة المحددة؟ + هل تريد إزالة اللغتين المحددتين؟ + هل تريد إزالة اللغات المحددة؟ + هل تريد إزالة اللغات المحددة؟ + هل تريد إزالة اللغات المحددة؟ + هل تريد إزالة اللغة المحددة؟ + + "سيتم عرض النص بلغة أخرى." + "تتعذر إزالة كل اللغات" + "يجب الاحتفاظ بلغة واحدة مفضَّلة على الأقل." + "يمكن أن تكون اللغة غير متوفرة في بعض التطبيقات." "اختيار نشاط" "معلومات الجهاز" "شاشة العرض" @@ -420,8 +431,7 @@ "حماية جهازك" "إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع" "اختيار قفل الشاشة" - - + "اختيار قفل شاشة الملف الشخصي" "حماية هاتفك" "ربما تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي أو كلمة مرور قوية. يمكنك إعداد شاشة تأمين احتياطية لتأمين نفسك." "يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه." @@ -429,8 +439,7 @@ "يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه." "اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة" "تأمين الشاشة" - - + "قفل الشاشة للملف الشخصي" "تغيير تأمين الشاشة" "‏تغيير أو تعطيل النقش أو رمز PIN أو أمان كلمة المرور" "اختيار طريقة لتأمين الشاشة" @@ -841,7 +850,8 @@ "‏نقطة اتصال إعداد نقطة اتصال Wi-Fi المحمولة %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "‏الاتصال عبر Wi-Fi" - "‏تمكين الاتصال عبر Wi-Fi" + "‏تشغيل الاتصال عبر Wi-Fi" + "‏استخدام شبكة Wi-Fi بدلاً من شبكة الجوّال" "تفضيل الاتصال" "‏وضع الاتصال عبر Wi-Fi" @@ -922,7 +932,8 @@ "إيقاف الشاشة" "بعد %1$s من عدم النشاط" "الخلفية" - "إعداد الخلفية" + "تغيير الخلفية" + "تخصيص شاشتك" "اختيار خلفية من" "حلم اليقظة" "عند الإرسال أو السكون والشحن" @@ -1358,8 +1369,7 @@ "النقش مطلوب" "يجب رسم نقش لإلغاء تأمين الشاشة" "جعل النقش مرئيًا" - - + "إظهار نقش الملف الشخصي" "اهتزاز عند النقر" "يعمل زر التشغيل على القفل فورًا" "باستثناء أن يتم الاستمرار في إلغاء القفل بواسطة %1$s" @@ -1371,18 +1381,13 @@ "الملف الشخصي للعمل" "أمان الملف الشخصي للعمل" "قفل الشاشة للملف الشخصي للعمل" - - - - + "استخدام القفل نفسه" + "هل تريد تغيير قفل شاشة الجهاز ليتطابق مع قفل شاشة الملف الشخصي للعمل؟" "هل تريد استخدام قفل الشاشة نفسه؟" "يمكنك استخدام هذا القفل لجهازك ولكنه سيشمل كل السياسات المتعلقة بقفل الشاشة والتي حددها مشرف تكنولوجيا المعلومات في الملف الشخصي للعمل.\nهل تريد استخدام قفل الشاشة نفسه لجهازك؟" - - - - - - + "لا يتوافق قفل شاشة الملف الشخصي للعمل مع متطلبات الأمان في مؤسستك.\nيمكنك تعيين قفل شاشة جديد لكل من جهازك والملف الشخصي للعمل، ولكن ستنطبق أي سياسات متعلقة بقفل الشاشة للملف الشخصي للعمل على قفل شاشة الجهاز أيضًا." + "تغيير القفل" + "نفس قفل شاشة الجهاز" "إدارة التطبيقات" "إدارة التطبيقات المثبتة وإزالتها" "التطبيقات" @@ -1678,6 +1683,10 @@ "زر الطاقة ينهي الاتصال" "نطق كلمات المرور" "مؤشر الماوس الكبير" + + + + "مهلة النقر مع الاستمرار" "عكس اللون" "(تجريبية) قد تؤثر في الأداء" @@ -2516,8 +2525,7 @@ "‏درجة حرارة الألوان D65 D73 أبيض أصفر أزرق دافئ بارد" "مرر لإلغاء التأمين، كلمة مرور، نقش، رقم تعريف شخصي" "المنافسة في العمل، عمل، ملف شخصي" - - + "الملف الشخصي للعمل، ملف شخصي مُدار، يوحِّد، توحيد، عمل، ملف شخصي" "‏إعداد علامة NFC عبر Wi-Fi" "كتابة" "انقر على كلمة علامة لكتابة..." @@ -2536,9 +2544,6 @@ "نغمة رنين الإشعارات الافتراضية" "نغمة رنين التنبيه الافتراضية" "الاهتزاز أيضًا مع المكالمات" - "التشغيل الأحادي" - "تشغيل الصوت عبر إخراج صوتي أحادي دائمًا" - "تشغيل الصوت عبر إخراج صوتي أحادي دائمًا" "أصوات أخرى" "نغمات لوحة الاتصال" "أصوات قفل الشاشة" @@ -2554,7 +2559,8 @@ "اهتزاز" "السماح بذات الأولوية فقط" "القواعد التلقائية" - "إعداد جدول زمني للرجاء عدم الإزعاج" + "تعيين جدول زمني للرجاء عدم الإزعاج" + "كتم صوت جهازك في أوقات معينة" "الأولوية فقط" "التنبيهات فقط" "كتم الصوت تمامًا" @@ -2563,7 +2569,7 @@ "تهيئة الإشعارات" "متقدمة" "ضوء الاشعار بالنبض" - "عند قفل الجهاز" + "على شاشة التأمين" "عرض كل محتوى الإشعارات" "إخفاء المحتوى المهم للإشعارات" "عدم عرض إشعارات على الإطلاق" @@ -2578,11 +2584,14 @@ "الأهمية" "لم يتم التعيين" "محظور: عدم عرض هذه الإشعارات مطلقًا" - "منخفض الأهمية: عرض بأسفل قائمة الإشعارات وبدون تنبيه صوتي" - "عادي: عرض هذه الإشعارات بدون تنبيه صوتي" - "عالي الأهمية: عرض بأعلى قائمة الإشعارات مع إصدار تنبيه صوتي" - "عاجل: الظهور سريعًا على الشاشة مع إصدار تنبيه صوتي" + "الأقل أهمية: يتم عرض الإشعار بأسفل قائمة الإشعارات وبدون تنبيه صوتي" + "منخفض الأهمية: يتم عرض هذه الإشعارات بدون تنبيهات صوتية" + "عادي: السماح لهذه الإشعارات بإصدار تنبيهات صوتية" + "عالي الأهمية: يتم عرض الإشعار على الشاشة بسرعة مع السماح بإصدار تنبيه صوتي" + "عاجل: يتم عرض هذا الإشعار بأعلى قائمة الإشعارات وعرضه بسرعة على الشاشة مع السماح بإصدار تنبيه صوتي" "إعادة الضبط" + "عرض بدون تنبيه صوتي" + "لا يُسمح بإصدار تنبيه صوتي أو بالاهتزاز أو بعرض هذه الإشعارات بسرعة على الشاشة الحالية." "مساعد الإشعار" "الدخول إلى الإشعارات" "لا يُمكن للتطبيقات قراءة الإشعارات" @@ -2816,7 +2825,8 @@ "طرح السؤال كل مرة" "عدم الفتح في هذا التطبيق" "لم يتم التعرف عليها" - "التطبيقات الافتراضية" + "التطبيقات الافتراضية" + "التطبيقات الافتراضية للعمل" "المساعد والإدخال الصوتي" "تطبيق المساعد" "بدون" @@ -2960,8 +2970,7 @@ "تصغير" "تكبير" "صغير" - - + "افتراضي" "كبير" "أكبر" "أكبر مستوى" @@ -3061,62 +3070,44 @@ "النمط مطلوب لبدء تشغيل جهازك. ويتعذر على هذا الجهاز استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات أو التنبيهات أثناء إيقاف تشغيله." "رقم التعريف الشخصي مطلوب لبدء تشغيل جهازك. ويتعذر على هذا الجهاز استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات أو التنبيهات أثناء إيقاف تشغيله." "كلمة المرور مطلوبة لبدء تشغيل جهازك. ويتعذر على هذا الجهاز استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات أو التنبيهات أثناء إيقاف تشغيله." - "بصمات الإصبع الإضافية" + "إضافة بصمة إصبع أخرى" + "إلغاء التأمين باستخدام بصمة إصبع أخرى" "تم التشغيل / %1$s" "تم التعطيل / %1$s" "عدم التشغيل تلقائيًا أبدًا" "‏التشغيل تلقائيًا عند وصول البطارية إلى %1$s" "عدم استخدام تحسين البطارية" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "أثناء قفل الجهاز، منع كتابة ردود أو نصوص أخرى في الإشعارات" + "المدقق الإملائي الافتراضي" + "اختيار المدقق الإملائي" + "غير محدد" + "(بدون)" + ": " + "pkg" + "مفتاح" + "مجموعة" + "(ملخّص)" + "الظهور" + "publicVersion" + "الأولوية" + "الأهمية" + "شرح" + "intent" + "‏حذف intent" + "‏intent في وضع ملء الشاشة" + "الإجراءات" + "عنوان" + "إدخالات عن بُعد" + "عرض مخصص" + "تطبيقات إضافية" + "رمز" + "حجم طرد" + "ashmem" + "صوت" + "اهتزاز" + "افتراضي" + "بدون" + "الوصول الخاص" + "هل تريد بالتأكيد مسح بيانات المستخدم والتحويل إلى تشفير الملفات؟" + "مسح وتحويل" diff --git a/res/values-az-rAZ/arrays.xml b/res/values-az-rAZ/arrays.xml index 2497220ff1e..5d993782d20 100644 --- a/res/values-az-rAZ/arrays.xml +++ b/res/values-az-rAZ/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Kiçik" - "Normal" + "Defolt" "Böyük" - "İri" + "Ən böyük" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 7faa797c83b..c30271aec59 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Böyük" "Kiçildin" "Böyüdün" + + "Mətn nümunəsi" - "Dəniz Altındakı İyirmi Min Birlik" - "Fəsil 23: Koral Krallığı" - "Ertəsi gün daha aydın baş ilə oyandım. Mənim üçün ən böyük surpriz öz otağımda olmağım idi. Yoldaşlarım isə, şübhəsiz ki, kabinələrində idilər amma onlar da mənim qədər vəziyyətin fərqində deyildilər. Gecə boyu nə baş verdiyi haqqında onlar da mənim kimi xəbərsiz idilər və bu müəmmanı dərk etmək üçün mən yalnız gələcəyə ümid edirdim.\nDaha sonra otağı tərk etmək haqqında düşündüm. Yenidən azad idim yoxsa məhbus? Kifayət qədər azad. Qapını açdım, yarımçıq göyərtəyə çıxdım, orta pilləkənlərlə yuxarı qalxdım. Dünən axşam bağlı olan panellər açıq idi. Platformaya çıxdım.\nNed Land və Conseil orada məni gözləyirdi. Onlardan soruşdum; heçnə bilmirlər. Tamamilə huşsuz olduqları dərin yuxuya dalmışdılar, öz kabinələrində olmaqları onları çox təəccübləndirmişdi." + + + + + + "OK" "USB yaddaş" "SD kart" @@ -237,9 +242,14 @@ "Dil seçimi" "Silin" "Dil əlavə edin" - "Dil seçimlərinizdən silinsin?" - "Dilin çıxarılma xətası" - "Bütün dillər silinə bilməz, ən azı biri qalmalıdır." + + Seçilmiş dillər silinsin? + Seçilmiş dil silinsin? + + "Mətn başqa dildə göstəriləcək" + "Bütün dilləri silmək mümkün deyil." + "Ən azı bir tərcih olunmuş dil saxlayın" + "Bəzi tətbiqlərdə əlçatan olmaya bilər" "Fəaliyyəti seçin" "Cihaz info" "Ekran" @@ -412,8 +422,7 @@ "Cihazınızı qoruyun" "Barmaq iziniz ilə kilidi açın" "Ekran kilidi seçin" - - + "Profil ekran kilidini seçin" "Telefonunuzu qoruyun" "Barmaq izi güclü nümunə kod və ya PIN koddan daha az təhlükəsizdir. Əmin olmaq üçün ekran kilidi yedəkləməsi quraşdırın." "Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu planşetdən istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin." @@ -421,8 +430,7 @@ "Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu telefondan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin." "Yedəkləmə ekranı kilid metodunu seçin" "Ekran kilidi" - - + "Profil ekran kilidi" "Ekran kilidlənməsini dəyişin" "Modeli, PIN\'i və ya parol təhlükəsizliyini deaktiv etmək üçün dəyişdirin" "Ekranı kilidləmək üçün metod seçin" @@ -809,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s daşınan WiFi hotspot" "AndroidHotspot" "Wi-Fi zəngi" - "Wi-Fi Zəngini aktiv edin" + "Wi-Fi Zəngini aktiv edin" + "Wi-Fi əvəzinə mobil şəbəkə istifadə edin" "Çağrı tərcihi" "Wi-Fi çağrı rejimi" @@ -890,7 +899,8 @@ "Ekran sönür" "%1$s fəaliyyətsizlikdən sonra" "Divar kağızı" - "Divar kağızını quraşdırın" + "Divar kağızını dəyişin" + "Ekranınızı fərdiləşdirin" "Divar kağızı seçin" "Xəyal" "Doklanan, yatan və ya enerji doldurulan zaman" @@ -1322,8 +1332,7 @@ "Model tələb edin" "Ekranın kilidini açmaq üçün model çəkilməlidir" "Modeli görünən et" - - + "Profil modelini görünən edin" "Basarkən vibrasiya etdir" "Qidalanma düyməsi dərhal kilidləyir" "%1$s tərəfindən kilidli saxlanma istisna olmaqla" @@ -1335,18 +1344,13 @@ "İş profili" "İş profili təhlükəsizliyi" "İş profili ekran kilidi" - - - - + "Eyni kilidi istifadə edin" + "Cihazın ekran kilidi iş profilinə uyğun dəyişdirilsin?" "Eyni ekran kilidi istifadə edilsin?" "Cihazınız üçün bu kilidi istifadə edə bilərsiniz, lakin bu, iş profilinizdə İT admini tərəfindən müəyyən edilmiş siyasət ilə əlaqədar olan bütün ekran kilidlərinə aid ediləcək. \n Cihazınız üçün eyni ekran kilidini istifadə etmək istəyirsiniz?" - - - - - - + "İş ekran kilidiniz təşkilatınızın təhlükəsizlik tələblərinə cavab vermir.\nCihazınız və iş profiliniz üçün yeni ekran kilidi quraşdıra bilərsiniz, lakin hər bir iş ekran kilidi siyasəti cihazın ekran kilidinə də tətbiq ediləcək." + "Kilidi dəyişdirin" + "Cihazın ekran kilidi kimi eyni" "Tətbiqləri idarə edin" "Quraşdırılmış tətbiqləri idarə edin və silin" "Tətbiqlər" @@ -1638,6 +1642,10 @@ "Yanıdırıb-söndürmə düyməsi zəngi sonlandırır" "Parolları səsləndirin" "Böyük maus kursoru" + + + + "Gecikdirmə üçün basın və saxlayın" "Rəng inversiyası" "(Eksperimental) Performansa təsir edə bilər" @@ -2452,8 +2460,7 @@ "rəng temperaturu D65 D73 ağ sarı mavi ilıq sərin" "kilidini açmaq üçün sürüşdürün, parol, qəlib, PIN" "iş məşqi, iş, profil" - - + "iş profili, idarə olunan profil, birləşdirin, birləşmə, iş, profil" "Wi-Fi NFC Teqi quraşdırın" "Yazın" "Tazmaq üçü teqə tıklayın..." @@ -2472,9 +2479,6 @@ "Defolt bildiriş səsi" "Defolt siqnal səsi" "Həmçinin, zənglər üçün vibrasiya olsun" - "Mono oxutma" - "Audionu hər zaman mono rejimdə oxudun" - "Audionu hər zaman mono rejimdə oxudun" "Digər səslər" "Klaviş tonları" "Ekran kilidləmə səsləri" @@ -2490,7 +2494,8 @@ "Titrət" "Yalnız prioritet icazə verir" "Avtomatik qaydalar" - "Narahat etməyin Cədvəlini Quraşdırın" + "Narahat etməyin Cədvəlini quraşdırın" + "Cihazınızı müəyyən vaxtlarda səssiz edin" "Yalnız prioritet" "Yalnız alarmlar" "Tam sakitlik" @@ -2499,7 +2504,7 @@ "Konfiqurasiya bildirişləri" "Qabaqcıl" "Puls bildiriş işığı" - "Cihaz kilidlənmiş olduqda" + "Ekran kilidində" "Bütün bildiriş məzmunlarını göstər" "Həssas bildirişli məzmunu gizlət" "Bildirişləri heç göstərmə" @@ -2514,11 +2519,14 @@ "Əhəmiyyət" "Ayarlanmayıb" "Blok edildi: Bu bildirişləri heç vaxt göstərməyin" - "Alçaq: Bildirişlər siyahısının aşağısında səssiz göstərin" - "Normal: Bu bildişləri səssiz göstərin" - "Yüksək: Bildirişlər siyahısında yuxarıda göstərin və səsli edin" - "Təcili: Ekranda nəzər salın və səsli edin" + "Minimum əhəmiyyətli: Bildirişlər siyahısının aşağısında səssiz göstərin" + "Az əhəmiyyətli: Bu bildişləri səssiz göstərin" + "Normal əhəmiyyətli: Bu bildirişi səsli edin" + "Çox əhəmiyyətli: Ekranda nəzər salın və səsə icazə verin" + "Təcili: Bildirişlər siyahısında yuxarıda göstərin, ekrana nəzər salın və səsə icazə verin" "Sıfırlayın" + "Səssiz göstərin" + "Səs, vibrasiyanı deaktiv edin və ya bu bildirişlərə cari ekranınızda baxın." "Bildiriş köməkçisi" "Bildiriş girişi" "Tətbiqlər bildirişləri oxuya bilmir" @@ -2724,7 +2732,8 @@ "Hər dəfə soruşun" "Bu tətbiqdə açmayın" "Tanınmır" - "Defolt Tətbiqlər" + "Defolt" + "İş üçün defolt" "Yardım və səsli daxiletmə" "Yardım tətbiqi" "Heç biri" @@ -2860,8 +2869,7 @@ "Kiçildin" "Böyüdün" "Kiçik" - - + "Defolt" "Böyük" "Daha böyük" "Ən böyük" @@ -2957,62 +2965,44 @@ "Cihazı başlatmaq üçün model tələb olunur. Deaktiv olduqda, bu cihaz zəng, mesaj, bildiriş, və ya həyəcan siqnalları qəbul edə bilməz." "Cihazı başlatmaq üçün PIN kod tələb olunur. Deaktiv olduqda, bu cihaz zəng, mesaj, bildiriş, və ya həyəcan siqnalları qəbul edə bilməz." "Cihazı başlatmaq üçün parol tələb olunur. Deaktiv olduqda, bu cihaz zəng, mesaj, bildiriş, və ya həyəcan siqnalları qəbul edə bilməz." - "Əlavə Barmaq izləri" + "Başqa barmaq izi əlavə edin" + "Fərqli bir barmaq izi ilə açın" "AKTİV / %1$s" "DEAKTİV / %1$s" "Heç vaxt avtomatik aktivləşdirməyin" "%1$s enerji qaldıqda avtomatik aktivləşdirin" "Batareya optimallaşdırılması istifadə olunmur" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cihaz kilidlidirsə, bildirişlərdə cavab və ya digər mətnlərin yazılmasının qarşısını alın." + "Defolt orfoqrafik yoxlama" + "Orfoqrafik yoxlama seçin" + "Seçilməyib" + "(heç biri)" + ": " + "pkg" + "açar" + "qrup" + "(yekun)" + "görünümlük" + "ictimai Versiya" + "prioritet" + "əhəmiyyət" + "izah" + "məqsəd" + "məqsədi silin" + "tam ekran məqsədi" + "əməliyyatlar" + "başlıq" + "uzaqdan daxiletmələr" + "fərdi görünüş" + "əlavələr" + "ikona" + "bağlama ölçüsü" + "ashmem" + "səs" + "vibrasiya" + "defolt" + "heç biri" + "Xüsusi giriş" + "İstifadəçi datası həqiqətən silinsin və fayl şifrələnməsinə çevirilsin?" + "Silin və çevirin" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml index f977e2335f1..121c2435b97 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Mala" - "Normalna" + "Podrazumevana" "Velika" - "Ogromna" + "Najveća" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 1bd9aadc3ab..3312962a67c 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -81,10 +81,15 @@ "Velika" "Umanji" "Uvećaj" + + "Primer teksta" - "Dvadeset hiljada milja pod morem" - "23. poglavlje: Kraljevstvo korala" - "Sledeće sam se jutro probudio bistrog uma. Na svoje veliko iznenađenje bio sam u svojoj kabini. Pretpostavio sam da su i moje prijatelje odneli u njihovu kabinu. Ni oni ni ja nismo znali šta se zbivalo tokom noći. Samo nam je budućnost mogla otkriti tajnu.\nHteo sam izaći iz sobe. Pitao sam se jesam li slobodan ili zatvoren. Otvorio sam vrata, izašao u hodnik i popeo se središnjim stepeništem. Okna, koja su pre bila zatvorena, sada su opet bila otvorena. Izašao sam na palubu.\nNed Land i Konsej su me čekali. Ispitivao sam ih, ali ni oni nisu ništa znali. Duboko su spavali i ničega se nisu sećali. I oni su se zaprepastili kad su se probudili u svojoj kabini." + + + + + + "Potvrdi" "USB memorija" "SD kartica" @@ -238,9 +243,15 @@ "Podešavanje jezika" "Ukloni" "Dodajte jezik" - "Želite li da ih uklonite iz podešavanja jezika?" - "Greška pri uklanjanju jezika" - "Nije moguće ukloniti sve jezike. Treba da ostavite bar jedan." + + Želite li da uklonite izabrane jezike? + Želite li da uklonite izabrane jezike? + Želite li da uklonite izabrane jezike? + + "Tekst će biti prikazan na nekom drugom jeziku" + "Nije moguće ukloniti sve jezike" + "Zadržite bar jedan željeni jezik" + "Možda nije dostupno u nekim aplikacijama" "Izbor aktivnosti" "Informacije o uređaju" "Ekran" @@ -332,8 +343,7 @@ "Otključajte otiskom prsta" - - + "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da biste otključali telefon, ovlastili kupovine ili se prijavili na aplikacije. Ovo će biti moguće pomoću svih otisaka prstiju koje dodate, pa budite oprezni koga dodajete.\n\nNapomena: Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona ili PIN-a. ""Saznajte više" "Otkaži" "Nastavi" "Funkcije zaštite uređaja neće biti aktivirane. Nećete moći da sprečite druge da koriste ovaj tablet u slučaju gubitka, krađe ili brisanja." @@ -415,8 +425,7 @@ "Zaštitite uređaj" "Otključajte pomoću otiska prsta" "Zaključavanje ekrana" - - + "Izaberite zaklj. ekrana profila" "Zaštitite telefon" "Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona ili PIN-a ili lozinke. Podesite rezervni metod za zaključavanje ekrana da biste bili bezbedni." "Sprečite druge da koriste ovaj tablet bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite." @@ -424,8 +433,7 @@ "Sprečite druge da koriste ovaj telefon bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite." "Izaberite rezervni način za zaključavanje ekrana" "Zaključavanje ekrana" - - + "Zaključ. ekrana profila" "Promena zaključ. ekrana" "Menjanje ili onemogućavanje šablona, PIN koda ili bezbednosti lozinke" "Izaberite metod zaključavanja ekrana" @@ -818,7 +826,8 @@ "%1$s %2$s prenosni Wi‑Fi hotspot" "AndroidHotspot" "Pozivanje preko Wi-Fi-ja" - "Omog. Pozivanje preko Wi-Fi-ja" + "Pozivanje preko Wi-Fi-ja" + "Koristite Wi-Fi umesto mobilne mreže" "Podešavanje pozivanja" "Režim pozivanja preko Wi-Fi-ja" @@ -899,7 +908,8 @@ "Ekran se isključuje" "Posle %1$s neaktivnosti" "Pozadina" - "Podesite pozadinu" + "Promenite pozadinu" + "Personalizujte ekran" "Izaberite pozadinu iz" "Sanjarenje" "Kada je na baznoj stanici ili u stanju spavanja i puni se" @@ -1332,8 +1342,7 @@ "Zahtevaj šablon" "Potrebno je da nacrtate šablon za otključavanje ekrana" "Učini šablon vidljivim" - - + "Učini šablon za profil vidljivim" "Vibriraj pri dodiru" "Dugme za napajanje odmah zaključava" "Osim kada ga %1$s ostavlja otključanim" @@ -1345,18 +1354,13 @@ "Profil za Work" "Bezbednost profila za Work" "Zaključavanje ekrana za profil za Work" - - - - + "Koristi isto zaključavanje" + "Želite li da promenite zaključavanje ekrana uređaja i uskladite ga sa onim za profil za Work?" "Želite li da koristite isto zaključavanje ekrana?" "Možete da koristite ovo zaključavanje za uređaj, ali ono obuhvata sve smernice u vezi sa zaključavanjem ekrana koje je podesio vaš administrator za IT na profilu za Work.\nŽelite li da koristite isto zaključavanje ekrana za uređaj?" - - - - - - + "Zaključavanje ekrana za Work nije u skladu sa bezbednosnim zahtevima vaše organizacije.\nMožete da podesite novo zaključavanje ekrana za uređaj i profil za Work, ali sve smernice za zaključavanje ekrana za Work će se primenjivati i na zaključavanje ekrana uređaja." + "Promeni zaključavanje" + "Isto kao zaključavanje ekrana uređaja" "Upravljaj aplikacijama" "Upravljanje instaliranim aplikacijama i njihovo uklanjanje" "Aplikacije" @@ -1642,14 +1646,17 @@ "Prečica za pristupačnost" "Uključeno" "Isključeno" - - + "Kada je ova funkcija uključena, možete brzo da aktivirate funkcije pristupačnosti u dva koraka:\n\n1. korak: Pritisnite i zadržite dugme za napajanje dok ne čujete zvuk ili ne osetite vibraciju.\n\n2. korak: Dodirnite i zadržite sa dva prsta dok ne čujete zvučnu potvrdu.\n\nAko postoji više korisnika uređaja, pomoću ove prečice na zaključanom ekranu možete privremeno da omogućite pristupačnost dok se uređaj ne otključa." "Tekst visokog kontrasta" "Automatski ažuriraj uvelič. ekrana" "Ažurira uveličavanje ekrana pri prelazu aplikacija" "Dugme uključi/isključi prekida poziv" "Izgovaraj lozinke" "Veliki pokazivač miša" + + + + "Odlaganje dodira i zadržavanja" "Inverzija boja" "(Eksperimentalno) Može da utiče na performanse" @@ -2470,8 +2477,7 @@ "temperatura boje D65 D73 bela žuta plava topla hladna" "prevlačenje za otključavanje, lozinka, šablon, PIN" "work izazov, work, profil" - - + "profil za Work, profil kojim se upravlja, objedini, objedinjavanje, Work, profil" "Podesite Wi-Fi NFC oznaku" "Napiši" "Dodirnite oznaku da biste pisali..." @@ -2490,9 +2496,6 @@ "Podrazumevana melodija zvona obaveštenja" "Podrazumevano zvono za alarm" "Vibracija i za pozive" - "Reprodukcija u mono režimu" - "Zvuk se uvek reprodukuje u mono režimu" - "Zvuk se uvek reprodukuje u mono režimu" "Drugi zvukovi" "Tonovi numeričke tastature" "Zvukovi zaključavanja ekrana" @@ -2508,7 +2511,8 @@ "Vibracija" "Dozvoljeni su samo prioriteti" "Automatska pravila" - "Pod. ras. rež. Ne uznemiravaj" + "Podesite raspored za Ne uznemiravaj" + "Isključite ponekad zvuk na uređaju" "Samo prioritetni prekidi" "Samo alarmi" "Potpuna tišina" @@ -2517,7 +2521,7 @@ "Konfigurišite obaveštenja" "Napredna" "Pulsirajuće obaveštenje" - "Kada je uređaj zaključan" + "Na zaključanom ekranu" "Prikaži sav sadržaj obaveštenja" "Sakrij osetljiv sadržaj obaveštenja" "Ne prikazuj nikakva obaveštenja" @@ -2532,11 +2536,19 @@ "Važnost" "Nije podešeno" "Blokirana: Ova obaveštenja se nikada ne prikazuju" - "Mala: Prikazuju se u dnu liste obaveštenja bez zvuka" - "Uobičajena: Ova obaveštenja se prikazuju bez zvuka" - "Velika: Prikazuju se u vrhu liste obaveštenja i emituje se zvuk" - "Hitna: Nakratko se prikazuju na ekranu i emituje se zvuk" + + + + + + + + + + "Resetuj" + "Prikazivanje bez zvuka" + "Nema nikakvog zvuka ni vibracije niti se ova obaveštenja nakratko prikazuju na aktuelnom ekranu." "Pomoćnik za obaveštenja" "Pristup obaveštenjima" "Aplikacije ne mogu da čitaju obaveštenja" @@ -2739,8 +2751,7 @@ "Linkovi za aplikacije" "Ne otvaraj podržane linkove" "Otvaraj %s" - - + "Otvarajte %s i druge URL-ove" %d aplikacija može da otvara podržane linkove %d aplikacije mogu da otvaraju podržane linkove @@ -2750,7 +2761,8 @@ "Uvek pitaj" "Ne otvaraj u ovoj aplikaciji" "Nije prepoznat" - "Podrazumevane aplikacije" + "Podrazumevana" + "Podrazumevana za posao" "Pomoć i glasovni unos" "Aplikacija za pomoć" "Ništa" @@ -2888,8 +2900,7 @@ "Umanji" "Uvećaj" "Mali" - - + "Podrazumevano" "Veliki" "Veći" "Najveći" @@ -2986,62 +2997,45 @@ "Zahtevanje šablona za pokretanje uređaja. Kada je isključen, uređaj ne može da prima pozive, poruke, obaveštenja niti alarme." "Zahtevanje PIN-a za pokretanje uređaja. Kada je isključen, uređaj ne može da prima pozive, poruke, obaveštenja niti alarme." "Zahtevanje lozinke za pokretanje uređaja. Kada je isključen, uređaj ne može da prima pozive, poruke, obaveštenja niti alarme." - "Dodatni digitalni otisci" + "Dodajte još jedan otisak prsta" + "Otključajte pomoću nekog drugog otiska prsta" "Uključeno/%1$s" "Isključeno/%1$s" "Nikada se ne uključuje automatski" "Automatski se uključuje na %1$s baterije" "Ne koristi optimizaciju baterije" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ako je uređaj zaključan, spreči unos odgovora ili drugog teksta u obaveštenja" + "Podrazum. provera pravopisa" + "Izaberite proveru pravopisa" + + "(nijedno)" + ": " + "paket" + "šifra" + "grupa" + "(rezime)" + "vidljivost" + "javna verzija" + "prioritet" + "važnost" + "objašnjenje" + "namera" + "namera za brisanje" + "namera za ceo ekran" + "radnje" + "naslov" + "daljinski unosi" + "prilagođeni prikaz" + "bonus" + "ikona" + "veličina paketa" + "ashmem" + "zvuk" + "vibracija" + "podrazumevano" + "nijedno" + "Specijalan pristup" + "Želite li stvarno da izbrišete podatke korisnika i da konvertujete u šifrovanje datoteka?" + "Izbriši i konvertuj" diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 5104bb4e489..771e89992c4 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Малък" - "Нормален" + "По подразбиране" "Голям" - "Огромен" + "Най-голямо" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a7aedb489c9..334b6853a4b 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Голям" "Намаляване на размера" "Увеличаване на размера" + + "Примерен текст" - "Капитан Немо" - "Глава XXIV: Царството на коралите" - "На другия ден се събудих със съвсем лека глава. За голямо мое учудване бях в стаята си. Несъмнено и спътниците ми са били отнесени в каютата си, без да усетят това, както и аз. И те както мене навярно не знаеха какво се бе случило през тая нощ. За да разкрия загадката, можех да разчитам само на бъдещите случайности.\nРеших да изляза от стаята си. Но дали бях пак свободен или пленник? Бях напълно свободен. Отворих вратата, минах през коридорите и се качих по централната стълба. Люковете, затворени снощи, сега бяха отворени. Изкачих се на палубата.\nНед Ланд и Консей бяха там и ме очакваха. Аз ги разпитах, но те не знаеха нищо. Потънали в тежък сън, от който не помнеха нищо, те се изненадали, когато се намерили в каютата си." + "Вълшебникът от Оз" + "Глава 11: Удивителният изумруден град на Оз" + "Макар зелените очила да предпазваха очите им, отначало Дороти и приятелите й бяха заслепени от блясъка на великолепния град. По улиците се редяха красиви къщи, целите изградени от зелен мрамор и обсипани с искрящи изумруди. Групата се движеше по паваж от същия зелен мрамор, като блокчетата бяха свързани с редици от гъсто разположени изумруди, които блестяха на ярката слънчева светлина. Прозорците на къщите бяха със зелени стъкла. Дори небето над града имаше зелен оттенък и слънчевите лъчи бяха зелени. \n\nРазхождаха се много хора – мъже, жени и деца. Всички бяха облечени в зелени дрехи и имаха зеленикава кожа. Те гледаха Дороти и странните й спътници с учудени погледи, а децата бягаха и се криеха зад майките си, щом видеха Лъва. Но никой не ги заговаряше. На улицата имаше много магазини и Дороти забеляза, че всичко в тях е зелено. Продаваха се зелени бонбони и зелени пуканки, всевъзможни зелени обувки, зелени шапки и зелени дрехи. На едно място някакъв мъж продаваше зелена лимонада и Дороти видя, че децата плащат със зелени монети. \n\nНе се виждаха коне или други животни. За пренасяне мъжете използваха малки зелени колички, които бутаха. Всички изглеждаха доволни, щастливи и благоденстващи." "OK" "USB хранилище" "SD карта" @@ -237,9 +239,14 @@ "Езиково предпочитание" "Премахване" "Добавяне на език" - "Да се премахнат ли тези езици от езиковото ви предпочитание?" - "Грешка при премахването на езици" - "Не можете да премахнете всички езици. Трябва да оставите поне един." + + Да се премахнат ли избраните езици? + Да се премахне ли избраният език? + + "Текстът ще се показва на друг език" + "Не могат да се премахнат всички езици" + "Запазете поне един предпочитан език" + "Може да не е налице в някои приложения" "Избор на активност" "Информация за устройство" "Екран" @@ -330,8 +337,7 @@ "Отключване с отпечатък" - - + "Трябва само да докоснете сензора за отпечатъци, за да отключите телефона си, да оторизирате покупка или да влезете в приложение. Внимавайте чии отпечатъци добавяте – с всеки един от тях ще могат да се извършват изброените действия.\n\nЗабележка: Отпечатъкът ви може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура или ПИН код. ""Научете повече" "Отказ" "Напред" "Функциите за защита на устройството няма да бъдат активирани. Няма да можете да предотвратите използването на този таблет от други хора, ако бъде изгубен, откраднат или данните му бъдат изтрити." @@ -413,8 +419,7 @@ "Защитете устройството си" "Отключване с отпечатъка ви" "Закл. на екрана: Избор" - - + "Закл. на екрана за потр. профил: Избор" "Защитете телефона си" "Отпечатъкът може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура, ПИН код или парола. Настройте резервна опция за заключен екран, за да сте защитени." "Предотвратете използването на този таблет от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате." @@ -422,8 +427,7 @@ "Предотвратете използването на този телефон от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате." "Изберете резервния си начин на заключване на екрана" "Заключване на екрана" - - + "Потр. профил: Закл. на екрана" "Промяна на заключването" "Промяна или деактивиране на защита с фигура, PIN или парола" "Изберете начин за заключване на екрана" @@ -810,7 +814,8 @@ "Преносима точка за достъп до Wi‑Fi: %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Обаждания през Wi-Fi" - "Обаждания през Wi-Fi: Актив." + "Обаждания през Wi-Fi: Включв." + "Използване на Wi-Fi вместо мобилна мрежа" "Предпочитание за обаждания" "Режим на обаждания през Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "Екранът се изключва" "След %1$s неактивност" "Тапет" - "Настройте тапет" + "Промяна на тапета" + "Персонализиране на екрана ви" "Избор на тапет от" "Мечта" "При свързване с докинг станция или при спящ режим и зареждане" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Изискване на фигура" "Трябва да се начертае фигурата, за да се отключи екрана" "Нека фигурата да е видима" - - + "Фигурата за потребителския профил да е видима" "Вибриране при докосване" "Бутонът за захранв. се заключва веднага" "Освен когато екранът се поддържа отключен от %1$s" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Служебен потребителски профил" "Сигурност на служебния потребителски профил" "Заключване на екрана за служебния потребителски профил" - - - - + "Използване на една и съща опция за заключване" + "Искате ли да уеднаквите опцията за заключване на екрана на устройството с тази за служебния потребителски профил?" "Да се използва ли същата опция за заключване на екрана?" "Можете да използвате тази опция за заключване на екрана за устройството си, но за нея ще са в сила всички сродни правила, зададени от системния администратор на служебния потребителски профил.\nИскате ли да ползвате същата опция за заключване на екрана?" - - - - - - + "Служебната ви опция за заключване на екрана не отговаря на изискванията за сигурност на организацията ви.\nМожете да зададете нова опция за заключване на екрана за устройството си и за служебния си потребителски профил, но всички правила за служебната опция ще се приложат и към тази за заключване на екрана на устройството ви." + "Промяна на опцията за заключване" + "Като опцията за заключване на екрана на устройството" "Управление на приложенията" "Управление и премахване на инсталирани приложения" "Приложения" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Пряк път към ф-ята за достъпност" "Включено" "Изкл." - - + "Когато тази функция е включена, можете в две бързи стъпки да активирате функциите за достъпност:\n\nСтъпка 1: Натиснете бутона за захранване и го задръжте, докато чуете звук или усетите вибриране.\n\nСтъпка 2: Докоснете екрана с два пръста и ги задръжте, докато чуете звуково потвърждение.\n\nАко устройството има няколко потребители, използването на този пряк път на заключения екран временно активира функциите за достъпност, докато устройството не бъде отключено." "Текст с висок контраст" "Ниво на мащаба на екрана: Автоакт." "Ниво на мащаба на екрана при преходи на прилож.: Актуал." "Край на обажд.: Бутон за захранване" "Изговаряне на паролите" "Голям курсор на мишката" + + + + "Забавяне при докосване и задържане" "Инвертиране на цветовете" "(Експериментално) Може да се отрази на ефективността" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "цветна температура D65 D73 бяло жълто синьо топло студено" "отключване чрез плъзгане, парола, фигура, ПИН код" "служебно предизвикателство, работа, потребителски профил" - - + "служебен потребителски профил, управляван потребителски профил, обединение, обединяване, работа, потребителски профил" "Маркер за КБП за Wi-Fi: Настр." "Записване" "За записване докоснете маркер..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Стандартна мелодия за известията" "Станд. мелодия на будилника" "Вибриране и при обаждания" - "Възпроизвеждане в моно режим" - "Винаги да се възпроизвежда моно звук" - "Винаги да се възпроизвежда моно звук" "Други звуци" "Тонове при набиране" "При заключване на екрана" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Вибриране" "Само приоритетни прекъсвания" "Автомат. правила" - "График за „Не безпокойте“: Настр." + "График за „Не безпокойте“" + "Заглушаване на у-вото в опр. часове" "Само с приоритет" "Само будилници" "Пълна тишина" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Конфигуриране на известията" "Разширени" "Пулсираща светлина" - "Когато устройството е заключено" + "Върху заключения екран" "Цялото съдържание от известията" "Скриване на деликатното съдържание в известията" "Известията въобще да не се показват" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Важност" "Не е зададено" "Блокирано: Тези известия никога да не се показват" - "Маловажно: Показване без звуков сигнал в долната част на списъка с известия" - "Нормално: Тези известия да се показват без звуков сигнал" - "Важно: Показване в горната част на списъка с известия и издаване на звуков сигнал" - "Спешно: Показване на екрана и издаване на звуков сигнал" + + + + + + + + + + "Нулиране" + "Показване без звук" + "Без издаване на звук, вибриране или показване на тези известия на текущия екран." "Помощник за известия" "Достъп до известията" "Приложенията не могат да четат известията" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "Връзки за приложения" "Без отваряне на поддържани връзки" "Отваряне на %s" - - + "Възможност за отваряне на %s и други URL адреси" %d приложения могат да отварят поддържани връзки Едно приложение може да отваря поддържани връзки @@ -2727,7 +2734,8 @@ "Извеждане на запитване всеки път" "Без отваряне в това приложение" "Не е разпознато" - "Приложения по подразбиране" + "По подразбиране" + "По подразбиране за работа" "Помощник и гласово въвеждане" "Помощно приложение" "Няма" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "Намаляване на размера" "Увеличаване на размера" "Малко" - - + "По подразбиране" "Голямо" "По-голямо" "Най-голямо" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "Изискване на фигура при стартиране на устройството ви. Докато то е изключено, няма да получавате обаждания, съобщения и известия, нито ще чувате будилници." "Изискване на ПИН код при стартиране на устройството ви. Докато то е изключено, няма да получавате обаждания, съобщения и известия, нито ще чувате будилници." "Изискване на парола при стартиране на устройството ви. Докато то е изключено, няма да получавате обаждания, съобщения и известия, нито ще чувате будилници." - "Допълнителни отпечатъци" + "Добавяне на друг отпечатък" + "Отключване с друг отпечатък" "Включено/%1$s" "Изключено/%1$s" "Без автоматично включване" "Автоматично включване при %1$s заряд на батерията" "Оптимизирането на батерията не се използва" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Предотвратяване на въвеждането на отговори или друг текст в известията, когато устройството е заключено" + "Стандартна правописна проверка" + "Избор на правописна проверка" + + "(няма)" + ": " + "пакет" + "ключ" + "група" + "(обобщена информация)" + "видимост" + "publicVersion" + "приоритет" + "важност" + "обяснение" + "намерение" + "изтриване на намерението" + "намерение за цял екран" + "действия" + "заглавие" + "отдалечени входове" + "персонализиран изглед" + "допълнително съдържание" + "икона" + "размер на пратката" + "ashmem" + "звук" + "вибриране" + "по подразбиране" + "няма" + "Специален достъп" + "Наистина ли искате да изтриете потребителските данни и да преобразувате към шифроване на ниво файл?" + "Изтриване на данните и преобразуване" diff --git a/res/values-bn-rBD/arrays.xml b/res/values-bn-rBD/arrays.xml index b8452f27fcf..786727825ad 100644 --- a/res/values-bn-rBD/arrays.xml +++ b/res/values-bn-rBD/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "ক্ষুদ্র" - "স্বাভাবিক" + "ডিফল্ট" "বৃহত্‍" - "বিশাল" + "বৃহত্তম" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 041b37eebd9..2ae21c3f268 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "বৃহত্‍" "আরো ছোট করুন" "আরো বড় করুন" + + "নমুনা পাঠ্য" - "টোয়েন্টি থাউজেন্ড লীগস আন্ডার দ্য সী" - "অধ্যায় ২৩: দ্য কোরাল কিংডম" - "পরের দিন আমি যখন ঘুম থেকে উঠলাম তখন আমার মাথা একেবারে পরিষ্কার ছিল। আর আমার কাছে সবথেকে বড় অবাক হওয়ার বিষয় এই ছিল যে আমি আমার নিজের রুমেই ছিলাম। আমার সঙ্গীদের নিঃসন্দেহে তাদের কেবিনে পুনর্বহাল করা হয়েছিল, আমি ছাড়া তারা এটা কেউই অনুভব করতে পারেনি। সে রাতটা আমি কেমনভাবে কাটিয়েছি তারা সেই ব্যাপারে কিছুই জানত না এবং ভবিষ্যতে কখনও সুযোগ এলে আমাকে শুধু এই রহস্য সম্বন্ধে ভাবিত করবে।\nতারপরেই আমি এই রুমটা থেকে বেরিয়ে যাওয়ার কথা ভাবলাম। ভাবলাম, আমি কি আবার মুক্ত হতে পারব না কি একজন বন্দী হয়েই থাকতে হবে? একেবারে স্বাধীন হতে হবে। আমি দরজা খুললাম, ডেকের অর্ধেক পর্যন্ত গিয়ে, মাঝখানে থাকা সিড়ি বেয়ে উঠলাম। প্যানেলগুলো সন্ধ্যের আগেই বন্ধ করে দেওয়া হয়, তবে সে সময়ে তা খোলা ছিল। আমি প্ল্যাটফর্মের দিকে গেলাম।\nনেদ ল্যান্ড আর কন্সেল সেখানে আমার জন্য অপেক্ষা করছিল। আমি ওদের প্রশ্ন করলাম; কিন্তু ওরা কিছুই বলতে পারল না। ওরা এতটাই গভীর ঘুমে ঘুমিয়েছিল যে পুরোপুরি বেহুঁশ হয়েছিল, ঘুম ভাঙ্গার পরে ওরা নিজেদের কেবিনে দেখতে পেয়ে যথেষ্ট চমকে গেছিল।" + "দ্যা ওয়ান্ডারফুল উইজার্ড অফ অজ" + "অধ্যায় ১১: দ্যা ওয়ান্ডারফুল এমারল্ড সিটি অফ ওজ" + "চোখে সবুজ চশমা লাগানো থাকলেও, ডরোথি এবং তার বন্ধু বিস্ময়কর শহরের জাঁকজমক দেখে প্রথমে স্তম্ভিত হয়ে উঠেছিল৷ রাস্তায় সারিবদ্ধভাবে থাকা সুন্দর সুন্দর ঘর, তার সবগুলি সবুজ মার্বেল নির্মিত এবং সর্বত্র চমকদার পান্না দিয়ে খচিত৷ তারা সেই একই সবুজ মার্বেলের তৈরি একটি ফুটপাথ ধরে হেঁটে চলেছিল, যেখানে একটির সাথে আর একটি ব্লগ সারিবদ্ধ পান্না দিয়ে যুক্ত করে কঠিনভাবে সেট করা এবং তা সূর্যের আলোকে চকচক করছিল৷ জানালার ফলকগুলি সবুজ কাচের ছিল; শহরের আকাশে একটি সবুজ ছোপ দেখা যাচ্ছিল, এবং সূর্যের আলোও ছিল সবুজ রঙের৷ \n\nসেখানে অনেক পুরুষ, মহিলা এবং শিশুরা হাঁটা হাঁটি করছিল, সকলে সবুজ রঙের কাপড় পরেছিল, এবং তাদের ত্বকের রঙ ছিল সবুজাভ৷ তারা ডরোথির দিকে তাকিয়ে ছিল এবং বিস্মিত চোখে তার আশ্চর্যজনক নিশ্চিত সহায়ক দৃষ্টি দেখে শিশুদের সবাই পালিয়ে গেল এবং সিংহটিকে দেখার সাথে সাথে তারা তাদের মায়েদের পিছনে লুকিয়ে গেল; কিন্তু কেউ তাদেরকে কিছু বলল না৷ রাস্তার পাশে অনেক দোকান ছিল, ডরোথি দেখল সেখানে রাখা সবকিছুই সবুজ রঙের৷ সবুজ মিছরি এবং সবুজ ভুট্টার খই বিক্রির জন্য সাজানো ছিল, তার সাথে সবুজ জুতা, সবুজ টুপি এবং সব ধরনের সবুজ জামাকাপড়ও ছিল৷ একটা লোক এক জায়গায় দাঁড়িয়ে সবুজ সরবৎ বিক্রি করছিল, এবং যখন একটি শিশু সেটা কিনল, ডরোথি লক্ষ্য করল দামের অর্থ হিসাবে একটি সবুজ পেনি দিতে৷ \n\nদেখে মনে হচ্ছিল সেখানে কোনো ঘোড়া বা অন্য কোনো ধরনের প্রাণী নেই; পুরুষেরা ছোট সবুজ গাড়িতে করে ঠেলে ঠেলে কাছাকাছি জিনিসগুলি বয়ে নিয়ে যাচ্ছিল৷ সবাইকে খুব খুশি, সন্তুষ্ট এবং সমৃদ্ধ বলে মনে হচ্ছিল৷" "ঠিক আছে" "USB সঞ্চয়স্থান" "SD কার্ড" @@ -237,9 +239,14 @@ "পছন্দের ভাষা" "সরান" "একটি ভাষা যোগ করুন" - "আপনার পছন্দের ভাষা থেকে সরাতে চান?" - "ভাষা সরানোর সময় ত্রুটি হয়েছে" - "সমস্ত ভাষা সরানো যাবে না, আপনাকে কমপক্ষে একটি ভাষা রাখতে হবে৷" + + টি নির্বাচিত ভাষা সরাবেন? + টি নির্বাচিত ভাষা সরাবেন? + + "পাঠ্য অন্য ভাষায় প্রদর্শিত হবে" + "সমস্ত ভাষা সরানো যাবে না" + "অন্তত পক্ষে একটি পছন্দের ভাষা রাখুন" + "কিছু অ্যাপ্লিকেশানের মধ্যে নাও উপলব্ধ হতে পারে" "কার্যকলাপ চয়ন করুন" "ডিভাইস তথ্য" "স্ক্রীন" @@ -330,8 +337,7 @@ "আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন" - - + "আপনার ফোন আনলক করতে, কেনাকাটা অনুমোদন, বা অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে সাইন ইন করতে শুধু আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে স্পর্শ করুন৷ আপনি কাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করছেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন৷ এমনকি যাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা হবে তারা এই জিনিসগুলি করতে পারবে।\n\nদ্রষ্টব্য: আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি জটিল প্যাটার্ন বা PIN এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে। ""আরো জানুন" "বাতিল করুন" "চালিয়ে যান" "ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করা হয়নি৷ যদি এই ট্যাবলেটটি হারিয়ে যায়, চুরি হয়ে যায় বা মুছে যায় তখনও আপনি অন্যদের দ্বারা এটির ব্যবহার আটকাতে পারবেন না৷" @@ -808,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s পোর্টেবল Wi‑Fi হটস্পট" "AndroidHotspot" "Wi-Fi কলিং" - "Wi-Fi কলিং সক্ষম করুন" + "Wi-Fi কলিং চালু করুন" + "মোবাইল নেটওয়ার্কের পরিবর্তে Wi-Fi ব্যবহার করুন" "কলিং পছন্দ" "Wi-Fi কলিং মোড" @@ -889,7 +896,8 @@ "স্ক্রীন বন্ধ হয়" "%1$s ধরে নিষ্ক্রিয়তার পরে" "ওয়ালপেপার" - "ওয়ালপেপার সেট আপ করুন" + "ওয়ালপেপার পরিবর্তন করুন" + "আপনার স্ক্রীন ব্যক্তিগতকৃত করুন" "ওয়ালপেপার বেছে নিন" "স্ক্রিনসেভার" "যখন ডক করা বা নিদ্রিত এবং চার্জ করা হচ্ছে" @@ -1624,14 +1632,17 @@ "সহজ ব্যবহার শর্টকাট" "চালু করুন" "বন্ধ করুন" - - + "এই বৈশিষ্ট্যটি চালু থাকলে, আপনি অ্যাক্সেসযোগ্যতার বৈশিষ্ট্যগুলি দুটি ধাপে সক্রিয় করতে পারবেন:\n\nধাপ ১: আপনি কোনো শব্দ শোনা বা কম্পন অনুভব না করা পর্যন্ত পাওয়ার বোতামটি টিপে ধরে রাখুন।\n\nধাপ ২: আপনি নিশ্চিতকরণ না শুনতে পাওয়া পর্যন্ত দুটো আঙুল দিয়ে স্পর্শ করে ধরে থাকুন।\n\nযদি ডিভাইসটিতে একাধিক ব্যবহারকারী থাকে তাহলে লক স্ক্রীনে এই শর্টকাট ব্যবহার করলে তা অস্থায়ীভাবে ডিভাইস লক না হওয়া পর্যন্ত অ্যাক্সেসযোগ্যতা সক্ষম করে।" "উচ্চ কনট্রাস্ট যুক্ত পাঠ্য" "স্ক্রীন বৃহত্তরীকরণ স্বতঃ আপডেট" "অ্যাপ্লিকেশান ট্রানজিশনের উপর স্ক্রীন বৃহত্তরীকরণ আপডেট" "পাওয়ার বোতামে কল শেষ হয়" "পাসওয়ার্ড বলা" "বড় মাউস পয়েন্টার" + + + + "আলতো চাপ দেওয়া ও ধরে রাখার বিলম্ব" "রঙ বিলোমক্রিয়া" "(পরীক্ষামূলক) কার্য-সম্পাদনা প্রভাবিত করতে পারে" @@ -2465,9 +2476,6 @@ "বিজ্ঞপ্তির ডিফল্ট রিংটোন" "ডিফল্ট অ্যালার্মের রিংটোন" "এছাড়াও কল এলে স্পন্দিত করুন" - "মোনো প্লেব্যাক" - "সর্বদা মনোতে অডিও চালান" - "সর্বদা মনোতে অডিও চালান" "অন্যান্য শব্দগুলি" "ডায়াল প্যাডের টোনগুলি" "স্ক্রিন লক হওয়ার শব্দ" @@ -2483,7 +2491,8 @@ "কম্পন" "শুধুমাত্র অগ্রাধিকারকে অনুমতি দেয়" "স্বয়ংক্রিয় নিয়মগুলি" - "\'বিরক্ত করবেন না\' এর সময়সূচী সেট আপ করুন" + "\'বিরক্ত করবেন না\' এর সময়সূচী সেট করুন" + "নির্দিষ্ট সময়ে আপনার ডিভাইসটিকে নীরব করুন" "শুধুমাত্র অগ্রাধিকার" "শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি" "একদম নিরব" @@ -2492,7 +2501,7 @@ "বিজ্ঞপ্তি কনফিগার করুন" "উন্নত" "পাল্স বিজ্ঞপ্তির জন্য আলো" - "যখন ডিভাইস লক থাকবে" + "লক স্ক্রীনে" "সমস্ত বিজ্ঞপ্তির সামগ্রীগুলি দেখান" "সংবেদনশীল বিজ্ঞপ্তির সামগ্রী লুকান" "কোনো বিজ্ঞপ্তি দেখাবেন না" @@ -2507,11 +2516,14 @@ "গুরুত্ব" "সেট করা নেই" "অবরুদ্ধ: এই বিজ্ঞপ্তিগুলি কখনই দেখানো হবে না" - "নিম্ন: বিজ্ঞপ্তি তালিকার নীচের অংশে নিঃশব্দে দেখানো হয়" - "সাধারন: এই বিজ্ঞপ্তিগুলি নিঃশব্দে দেখানো হয়" - "উচ্চ: বিজ্ঞপ্তি তালিকার শীর্ষে দেখানো হয় এবং শব্দ করে" - "জরুরি: স্ক্রীনের উপরে প্রদর্শিত হয় এবং শব্দ করে" + "নিম্ন: বিজ্ঞপ্তি তালিকার নীচের অংশে নিঃশব্দে দেখানো হয়" + "নিম্ন: নিঃশব্দে এই বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখানো হয়" + "সাধারন: এই বিজ্ঞপ্তিগুলিকে শব্দ করার মঞ্জুরি দেয়" + "উচ্চ: স্ক্রীনের উপরে প্রদর্শিত এবং শব্দ করার মঞ্জুরি দেয়" + "জরুরী: বিজ্ঞপ্তি তালিকার শীর্ষে দেখানো হয় এবং স্ক্রীনের উপরে প্রদর্শিত এবং শব্দ করার মঞ্জুরি দেয়" "পুনরায় সেট করুন" + "নিঃশব্দে দেখান" + "শব্দ, কম্পন করে না বা বর্তমান স্ক্রীনে এই বিজ্ঞপ্তিগুলিকে দেখানো হয় না৷" "বিজ্ঞপ্তি সহায়ক" "বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস" "অ্যাপ্লিকেশানগুলি বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারে না" @@ -2708,8 +2720,7 @@ "অ্যাপের লিঙ্কগুলি" "সমর্থিত লিঙ্কগুলি খোলে না" "%s খোলে" - - + "%s এবং অন্য URLগুলি খোলে" %dটি অ্যাপ্লিকেশান তাদের সমর্থিত লিঙ্কগুলিকে খুলতে পারে %dটি অ্যাপ্লিকেশান তাদের সমর্থিত লিঙ্কগুলিকে খুলতে পারে @@ -2718,7 +2729,8 @@ "প্রতিবার জিজ্ঞাসা করুন" "এই অ্যাপ্লিকেশানটির মধ্যে খুলবেন না" "স্বীকৃত নয়" - "ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশানগুলি" + "ডিফল্ট" + "কর্মস্থলের জন্য ডিফল্ট" "সহায়তা এবং ভয়েস ইনপুট" "অ্যাপ্লিকেশান সহায়তা" "কোনো কিছুই নয়" @@ -2950,12 +2962,17 @@ "আপনার ডিভাইসটিকে চালু করার জন্য প্যাটার্নের প্রয়োজন আছে। বন্ধ থাকার সময়ে, এই ডিভাইসটি কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি বা অ্যালার্মগুলি পেতে পারবে না।" "আপনার ডিভাইস চালু করার জন্য PIN এর প্রয়োজন আছে। বন্ধ থাকার সময়ে এই ডিভাইসটি কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি বা অ্যালার্মগুলি পেতে পারবে না।" "আপনার ডিভাইসটিকে চালু করার জন্য পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন আছে। বন্ধ থাকার সময়ে, এই ডিভাইসটি কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি বা অ্যালার্মগুলি পেতে পারবে না।" - "অতিরিক্ত আঙ্গুলের ছাপগুলি" + "অন্য একটি আঙ্গুলের ছাপ যোগ করুন" + "একটি আলাদা আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করে আনলক করুন" "চালু আছে / %1$s" "বন্ধ আছে / %1$s" "কখনই স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করবেন না" "%1$s ব্যাটারি থাকলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন" "ব্যাটারি অপটিমাইজেশান ব্যবহার করা হচ্ছে না" + "যদি ডিভাইসটি লক থাকে তাহলে, বিজ্ঞপ্তিগুলির মধ্যে উত্তর বা অন্যান্য পাঠ্য লেখা আটকায়" + "ডিফল্ট বানান পরিক্ষক" + "বানান পরীক্ষক চয়ন করুন" + "নির্বাচন করা হয়নি" "(কোনো কিছুই নয়)" ": " "pkg" @@ -2982,4 +2999,7 @@ "কম্পন" "ডিফল্ট" "কোনো কিছুই নয়" + "বিশেষ অ্যাক্সেস" + "ব্যবহারকারীর ডেটা মুছতে এবং ফাইল এনক্রিপশানে রূপান্তর করার বিষয়ে নিশ্চিত?" + "মুছুন ও রূপান্তর করুন" diff --git a/res/values-bs-rBA/arrays.xml b/res/values-bs-rBA/arrays.xml new file mode 100644 index 00000000000..707d8250001 --- /dev/null +++ b/res/values-bs-rBA/arrays.xml @@ -0,0 +1,480 @@ + + + + + + "Amerika" + "Evropa" + "Afrika" + "Azija" + "Australija" + "pacifički" + "Sve" + + + "15 sekundi" + "30 sekundi" + "1 minuta" + "2 minute" + "5 minuta" + "10 minuta" + "30 minuta" + + + "Nikad" + "15 sekundi" + "30 sekundi" + "1 minuta" + "2 minute" + "5 minuta" + "10 minuta" + "30 minuta" + + + "Odmah" + "5 sekundi" + "15 sekundi" + "30 sekundi" + "1 minuta" + "2 minute" + "5 minuta" + "10 minuta" + "30 minuta" + + + "Mali" + "Zadano" + "Velika" + "Najveće" + + + + "Skeniranje…" + "Povezivanje…" + "Autentifikacija…" + "Dobivanje IP adrese…" + "Povezano" + "Suspendiran" + "Prekidanje veze…" + "Isključen" + "Neuspješno" + "Blokirano" + "Privremeno izbjegavaj veze lošeg kvaliteta" + + + + "Skeniranje…" + "Povezivanje na mrežu %1$s..." + "Autentifikacija sa mrežom %1$s…" + "Dobivanje IP adrese iz mreže %1$s…" + "Povezan na mrežu %1$s" + "Suspendiran" + "Prekidanje veze sa mrežom %1$s…" + "Isključen" + "Neuspješno" + "Blokirano" + "Privremeno izbjegavaj veze lošeg kvaliteta" + + + + + + + + + + + + "PEAP" + "TLS" + "TTLS" + "PWD" + "SIM" + "AKA" + "AKA\'" + + + "PEAP" + "TLS" + "TTLS" + "PWD" + + + + + + "Pritisnite dugme" + "PIN ravnopravnog uređaja" + "PIN ovog uređaja" + + + "Povezano" + "Pozvan" + "Neuspješno" + "Dostupno" + "Izvan opsega" + + + "2 minuta" + "5 minuta" + "1 sat" + "Ne ističe nikada" + + + "Loš" + "Slab" + "Dobar" + "Odličan" + + + "Uvijek" + "Samo kada je priključen na napajanje" + "Nikada" + + + "Uvijek" + "Samo kada je priključen na napajanje" + "Nikada" + + + "Posljednjih 30 dana" + "Podesi ciklus korištenja…" + + + "Automatski" + "samo 5 GHz" + "samo 2,4 GHz" + + + "Vrijeme korištenja" + "Zadnji put korišteno" + "Naziv aplikacije" + + + "PEAP" + "TLS" + "TTLS" + "PWD" + + + "Ništa" + "MSCHAPv2" + "GTC" + + + "Ništa" + "PAP" + "MSCHAP" + "MSCHAPV2" + "GTC" + + + "DHCP" + "Statički" + + + "Nema" + "Ručno" + "Automatska konfiguracija proksija" + + + "Nema" + "PAP" + "CHAP" + "PAP ili CHAP" + + + "IPv4" + "IPv6" + "IPv4/IPv6" + + + "Nije navedeno" + "LTE" + "HSPAP" + "HSPA" + "HSUPA" + "HSDPA" + "UMTS" + "EDGE" + "GPRS" + "eHRPD" + "EVDO_B" + "EVDO_A" + "EVDO_0" + "1xRTT" + "IS95B" + "IS95A" + + + "Nema" + "SPN" + "IMSI" + "GID" + + + "Interna pohrana uređaja" + "Izmjenjiva SD kartica" + "Neka sistem odluči" + + + "Lokacija" + "Osobno" + "Slanje poruka" + "Mediji" + "Uređaj" + + + "približna lokacija" + "tačna lokacija" + "GPS" + "vibriraj" + "čitaj kontakte" + "prromijeni kontakte" + "čitaj zapisnik poziva" + "promijeni zapisnik poziva" + "čitaj kalendar" + "promijeni kalendar" + "skeniranje wi-fi mreža" + "obavještenje" + "traženje mobitela" + "pozovi telefon" + "pročitaj SMS" + "piši SMS" + "primi SMS" + "primi hitni SMS" + "primi MMS" + "primi WAP push poruku" + "pošalji SMS" + "pročitaj ICC SMS" + "piši ICC SMS" + "izmijeni postavke" + "crtaj preko" + "pristupi obavještenjima" + "kamera" + "snimi zvuk" + "reproduciraj zvuk" + "čitaj međumemoriju" + "mijenjaj međumemoriju" + "dugmad za upravljanje medijima" + "aplikacija sa dozvolom za reproduciranje zvuka" + "centar za upravljanje zvukom" + "jačina glasa" + "jačina zvuka zvona" + "jačina zvuka za medijske sadržaje" + "jačina zvuka alarma" + "jačina zvuka za obavještenja" + "jačina zvuka za Bluetooth vezu" + "drži aktivnim" + "prati lokaciju" + "prati lokaciju sa velikom potrošnjom" + "preuzmi statistiku korištenja" + "isključi/uključi mikrofon" + "prikaži toast poruku" + "projektuj sadržaj medija" + "aktiviraj VPN" + "pozadina po kojoj se može pisati" + "pomoćnik za podešavanje strukture" + "pomoćnik za snimak ekrana" + "čitaj podatke o stanju telefona" + "dodaj govornu poštu" + "koristi SIP" + "procesiraj odlazni poziv" + "otisak prsta" + "tjelesni senzori" + "čita podatke info servisā" + "lažna lokacija" + "čitaj podatke iz pohrane" + "zapisuj podatke u pohranu" + "uključi ekran" + "pregledaj račune" + "radi u pozadini" + + + "Lokacija" + "Lokacija" + "Lokacija" + "Vibriraj" + "Čitaj kontakte" + "Promijeni kontakte" + "Čitaj zapisnik poziva" + "Promijeni zapisnik poziva" + "Pročitaj kalendar" + "Promijeni kalendar" + "Lokacija" + "Objavi obavještenje" + "Lokacija" + "Pozovi telefon" + "Pročitaj SMS/MMS" + "Piši SMS/MMS" + "Primi SMS/MMS" + "Primi SMS/MMS" + "Primi SMS/MMS" + "Primi SMS/MMS" + "Pošalji SMS/MMS" + "Pročitaj SMS/MMS" + "Piši SMS/MMS" + "Promijeni postavke" + "Crtaj preko" + "Pristup obavještenjima" + "Kamera" + "Snimi zvuk" + "Reproduciraj zvuk" + "Pročitaj sadržaj međumemorije" + "Promijeni međumemoriju" + "Dugmad za medije" + "Audio fokus" + "Centar za upravljanje zvukom" + "Jačina glasa" + "Jačina zvuka zvona" + "Jačina zvuka medijskog sadržaja" + "Jačina zvuka alarma" + "Jačina zvuka za obavještenja" + "Jačina zvuka za Bluetooth vezu" + "Drži aktivnim" + "Lokacija" + "Lokacija" + "Preuzmi statistiku korištenja" + "Isključi/uključi mikrofon" + "Prikaži toast poruku" + "Projektuj sadržaj medija" + "Aktiviraj VPN" + "Pozadina po kojoj se može pisati" + "Pomoćnik za podešavanje strukture" + "Pomoćnik za snimak ekrana" + "Čitaj podatke o stanju telefona" + "Dodaj govornu poštu" + "Koristi SIP" + "Procesiraj odlazni poziv" + "Otisak prsta" + "Tjelesni senzori" + "Čita informacije info servisā" + "Lažna lokacija" + "Čitaj sadržaj pohrane" + "Piši u pohranu" + "Uključi ekran" + "Pregledaj račune" + "Radi u pozadini" + + + "Kratak" + "Srednji" + "Dugi" + + + "Zadano" + "Sans-serif" + "Sans-serif kondenzovani" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Kurziv" + "Mala početna slova" + + + "Veoma mala" + "Mala" + "Normalna" + "Velika" + "Veoma velika" + + + "Zadano" + "Ne poduzimaj ništa" + "Sa obrisom" + "Osjenčena" + "Podignuta" + "Udubljena" + + + "25%" + "50%" + "75%" + "100%" + + + "Koristi zadane postavke aplikacija" + "Bijelo na crnom" + "Crno na bijelom" + "Žuto na crnom" + "Žuto na plavom" + "Prilagođeno" + + + "PPTP VPN" + "L2TP/IPSec VPN sa pre-shared lozinkama" + "L2TP/IPSec VPN sa certifikatima" + "IPSec VPN sa pre-shared lozinkama i Xauth autentifikacijom" + "IPSec VPN sa certifikatima i Xauth autentifikacijom" + "IPSec VPN sa certifikatima i hibridnom autentifikacijom" + + + "Isključen" + "Pokretanje…" + "Povezivanje…" + "Povezano" + "Vrijeme je isteklo" + "Neuspješno" + + + "Pitaj" + "Nikada ne dozvoli" + "Uvijek dozvoli" + + + "Normalna" + "Umjerena" + "Niska" + "Kritična" + "?" + + + "Normalna" + "Umjerena" + "Niska" + "Kritična" + + + "Uporna" + "Maksimalna aktivnost" + "Važno (u prvom planu)" + "Važno (u pozadini)" + "Sigurnosna kopija" + "Velika težina" + "Usluga (pokrenuta)" + "Usluga (ponovno pokretanje)" + "Prijemnik" + "Početna stranica" + "Posljednja aktivnost" + "Keširana (aktivnost)" + "Keširana (aktivnost klijenta)" + "Keširano (prazno)" + + + "Teal" + "Plava" + "Indigo" + "Ljubičasta" + "Roza" + "Crvena" + + diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index 7e5e2d2efe1..827ce27d333 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -81,10 +81,15 @@ "Velika" "Napravi manji" "Napravi veći" + + "Uzorak teksta" - "Dvadeset hiljada milja pod morem" - "Poglavlje 23: Koraljno kraljevstvo" - "Kada sam se sutradan probudio, moje misli su bile neponovljivo jasne. Na moje veliko iznenađenje, bio sam u svojoj sobi. Moji drugovi su, nema sumnje, bili vraćeni u svoju kabinu, ne zapažajući ništa više od mene. O onome što se desilo protekle noći nisu znali ništa, kao ni ja sam. Mogao sam samo računati na mogućnost da će vrijeme razriješiti ovu misteriju.\n Onda sam pomislio da napustim svoju sobu. Da li sam ponovo slobodan ili sam zatvorenik? Prilično slobodan. Otvorio sam vrata, otišao do polovine palube i popeo se uz centralne stepenice. Paneli, koji su bili spušteni noć prije, sada su bili otvoreni. Otišao sam na platformu.\n Ned Land i Conseil su me tu čekali. Upitao sam ih; nisu znali ništa. Izgubljeni u teškom snu, u kome su bili totalno nesvjesni, bili su zapanjeni kada su shvatili da se nalaze u svojoj kabini." + + + + + + "U redu" "USB pohrana" "SD kartica" @@ -238,9 +243,15 @@ "Jezička preferenca" "Ukloni" "Dodaj jezik" - "Želite li ukloniti iz jezičke preference?" - "Greška pri uklanjanju jezika" - "Ne možete ukloniti sve jezike, ostavite barem jedan." + + Želite li ukloniti odabrane jezike? + Želite li ukloniti odabrane jezike? + Želite li ukloniti odabrane jezike? + + "Tekst će biti prikazan na drugom jeziku" + "Ne mogu se ukloniti svi jezici" + "Zadržite najmanje jedan preferirani jezik" + "Možda nije dostupno u nekim aplikacijama" "Odaberite aktivnost" "Informacije o uređaju" "Ekran" @@ -332,8 +343,7 @@ "Otključaj otiskom prsta" - - + "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da biste otključali telefon, odobrili kupovinu ili se prijavili u aplikaciju. Pazite čije otiske dodajete. Svi dodani otisci mogu izvršiti navedene radnje. \n\n Napomena: Vaš otisak prsta može biti manje siguran od snažnog uzorka ili PIN kôda. ""Nauči više" "Otkaži" "Nastavi" "Funkcije za zaštitu uređaja neće biti aktivirane. Nećete biti u mogućnosti da spriječite druge osobe da koriste ovaj tablet ukoliko bude izgubljen, ukraden ili njegov sadržaj potpuno izbrisan." @@ -415,8 +425,7 @@ "Zaštitite svoj uređaj" "Otključajte otiskom prsta" "Odaberi zaklj. ekrana" - - + "Odaberite zaključavanje ekrana profila" "Zaštitite svoj telefon" "Otisak prsta može biti manje siguran nego jak uzorak ili PIN kôd. Da biste bili sigurni, postavite pomoćno zaključavanje ekrana." "Spriječite da druge osobe koriste ovaj tablet bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Izaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti." @@ -424,8 +433,7 @@ "Spriječite da druge osobe koriste ovaj telefon bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Izaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti." "Izaberite rezervni metod zaključavanja ekrana" "Zaključavanje ekrana" - - + "Zaključavanje ekrana profila" "Promijeni zaključavanje ekrana" "Promijeni ili onemog. uzorak, PIN ili lozinku" "Odaberite način za zaključavanje ekrana" @@ -818,7 +826,8 @@ "%1$s%2$s prijenosni Wi-Fi hotspot" "Android pristupna tačka" "Wi-Fi pozivanje" - "Omogući Wi-Fi pozivanje" + "Uključite Wi-Fi pozive" + "Koristite Wi-Fi umjesto mobilne mreže" "Postavke za pozive" "Način pozivanja preko Wi-Fi" @@ -899,7 +908,8 @@ "Ekran se isključuje" "Nakon %1$s neaktivnosti" "Tapeta" - "Postavi tapetu" + "Promijenite pozadinsku sliku" + "Prilagodite svoj ekran" "Odaberi tapetu među" "Sanjarenje" "Kad je u priključnoj stanici ili u stanju mirovanja i puni se" @@ -1332,8 +1342,7 @@ "Zahtijevaj uzorak" "Mora se nacrtati uzorak za otključavanje ekrana" "Učini uzorak vidljivim" - - + "Neka uzorak profila bude vidljiv" "Vibracija na dodir" "Dugme za nap. odmah zaklj." "Osim kada ga %1$s drži otključanim" @@ -1345,18 +1354,13 @@ "Radni profil" "Sigurnost radnog profila" "Zaključavanje ekrana radnog profila" - - - - + "Koristite isto zaključavanje" + "Promijeniti zaključavanje ekrana uređaja da odgovara radnom profilu?" "Koristiti isto zaključavanje ekrana?" "Možete koristiti ovo zaključavanje za svoj uređaj, ali će to obuhvatiti ​​i sva povezana pravila za zaključavanje ekrana koje je vaš IT administrator postavio na radni profil.\nŽelite li koristiti isto zaključavanje ekrana za svoj uređaj?" - - - - - - + "Zaključavanje vašeg radnog ekrana ne ispunjava sigurosne zahtjeve vaše organizacije.\nMožete postaviti novo zaključavanje i za svoj uređaj i za svoj radni profil, ali sva pravila zaključavanja radnog ekrana će se primijeniti i na zaključavanje vašeg uređaja." + "Promijeni zaključavanje" + "Isto kao i zaključavanje ekrana uređaja" "Upravljaj aplikacijama" "Upravljanje instaliranim aplikacijama i uklonite ih" "Aplikacije" @@ -1642,14 +1646,17 @@ "Prečica za pristupačnost" "Uključeno" "Isključi" - - + "Kada je ova funkcija uključena, možete brzo aktivirati funkcije pristupačnosti u dva koraka:\n\n1. korak: Pritisnite i zadržite dugme za uključivanje dok ne čujete zvuk ili osjetite vibraciju.\n\n2. korak: Dodirnite i zadržite dva prsta dok ne čujete zvučnu potvrdu.\n\nUkoliko uređaj ima više korisnika, upotrebom ove prečice na zaključanom ekranu, privremeno se daje pristup do otključavanja uređaja." "Tekst visokog kontrasta" "Automatsko ažuriranje uvećanja ekrana" "Ažurira uvećanje ekrana kod prelaza aplikacija" "Poziv se završava dugmetom za napajanje" "Izgovaranje lozinki" "Veliki pokazivač miša" + + + + "Odgoda dodira i držanja" "Inverzija boja" "(Eksperimentalno) Može utjecati na performanse" @@ -2470,8 +2477,7 @@ "temperature boje D65 D73 bijela žuta plava topla hladna" "prevuci za otključavanje, lozinka, uzorak, PIN" "poslovni izazov, rad, profil" - - + "radni profil, upravljani profil, ujediniti, ujedinjenje, rad, profil" "Postavljanje Wi-Fi NFC taga" "Pisati" "Dodirnite oznaku da biste pisali..." @@ -2490,9 +2496,6 @@ "Zadana melodija obavještenja" "Zadani zvuk alarma" "Također vibriraj za pozive" - "Mono reprodukcija" - "Uvijek reproduciraj mono zvuk" - "Uvijek reproduciraj mono zvuk" "Drugi zvukovi" "Tonovi tastature telefona" "Zvuk zaključavanja ekrana" @@ -2508,7 +2511,8 @@ "Vibracija" "Dopustiti samo prioritete" "Automatska pravila" - "Postavi raspored \"Ne uznemiravaj\"" + "Podesi funkciju Ne uznemiravaj" + "Utišajte uređaj u dato vrijeme" "Samo prioritetni prekidi" "Samo alarmi" "Potpuna tišina" @@ -2517,7 +2521,7 @@ "Konfiguriraj obavještenja" "Napredno" "Pulsirajuće svjetlo oobavještenja" - "Kada je uređaj zaključan" + "Na zaključanom ekranu" "Prikaži sav sadržaj obavještenja" "Sakrij osjetljiv sadržaj obavještenja" "Uopće ne prikazuj obavještenja" @@ -2532,11 +2536,19 @@ "Značaj" "Nije postavljeno" "Blokirano: Nikada ne pokazuju ova obavještenja" - "Nisko: nečujno pokaži na dnu spiska obavještenja" - "Normalno: nečujno prikaži ova obavještenja" - "Visoko: pokaži na vrhu spiska obavještenja uz zvuk" - "Hitno: kratki prikaz na ekranu uz zvuk" + + + + + + + + + + "Ponovno pokretanje" + "Pokaži bez zvuka" + "Ne oglašavaj ova obavještenja zvukom, vibriranjem niti kratkim prikazom na aktuelnom ekranu." "Pomoćnik za obavještenja" "Pristup obavještenjima" "Aplikacije ne mogu čitati obavještenja" @@ -2739,8 +2751,7 @@ "Linkovi aplikacija" "Ne otvara podržane linkove" "Otvori %s" - - + "Otvori%s i druge URL-ove" %d aplikacija može otvoriti svoje podržane linkove %d aplikacije mogu otvoriti svoje podržane linkove @@ -2750,7 +2761,8 @@ "Pitaj svaki put" "Nemoj otvarati u ovoj aplikaciji" "Nije prepoznat" - "Zadane aplikacije" + "Zadano" + "Uobičajeno za rad" "Pomoć i glasovni unos" "Aplikacija za pomoć" "Ne postoji" @@ -2888,8 +2900,7 @@ "Smanji" "Povećaj" "Malo" - - + "Zadano" "Veliko" "Veće" "Najveće" @@ -2986,62 +2997,45 @@ "Zahtijeva uzorak za pokretanje vašeg uređaja. Dok je isključen, ovaj uređaj ne može primati pozive, poruke, obavijesti ili alarme." "Zahtijeva PIN za pokretanje vašeg uređaja. Dok je isključen, ovaj uređaj ne može primati pozive, poruke, obavijesti ili alarme." "Zahtijeva lozinku za pokretanje vašeg uređaja. Dok je isključen, ovaj uređaj ne može primati pozive, poruke, obavijesti ili alarme." - "Dodatni otisci prstiju" + "Dodajte još jedan otisak prsta" + "Otključajte drugim otiskom prsta" "Uključeno / %1$s" "Isključeno / %1$s" "Zabrana automatskog uključivanja" "Uključiti automatski kada je baterija na %1$s" "Aplikacija ne koristiti optimizaciju baterije" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ako je uređaj zaključan, spriječiti kucanje odgovora ili drugog teksta u obavijestima" + "Zadani kontrolor pravopisa" + "Odaberite kontrolora pravopisa" + + "(nijedan)" + ": " + "pkg" + "ključ" + "grupa" + "(sažetak)" + "vidljivost" + "javnaVerzija" + "prioritet" + "značaj" + "objašnjenje" + "namjera" + "izbrisati namjeru" + "namjera za cijeli ekran" + "akcije" + "naslov" + "daljinski unosi" + "prilagođeni prikaz" + "dodaci" + "ikona" + "veličina paketa" + "ashmem" + "zvuk" + "vibriraj" + "standardno/default" + "nijedan" + "Poseban pristup" + "Zaista želite izbrisati korisničke podatke i pretvoriti u šifrirani fajl?" + "Obriši i pretvori" diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index 7e1156369d6..2b52de46436 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Petita" - "Normal" + "Predeterminat" "Gran" - "Enorme" + "Màxim" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 540016248a5..a05857e6c89 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Gran" "Redueix" "Amplia" + + "Text de mostra" - "Vint mil llegües de viatge submarí" - "Capítol 23: El regne del corall" - "L\'endemà em vaig despertar amb el cap singularment desvetllat. Amb gran sorpresa vaig constatar que era a la meva cambra. Els meus companys, sens dubte, també devien haver estat reintegrats a la seva cabina, sense adonar-se’n com jo. El que havia passat aquell vespre ho ignoraven igual que jo, i per aclarir aquell misteri no podíem comptar sinó amb l’atzar que ens reservava el futur.\nLa meva primera idea fou intentar sortir de la cambra. Estava empresonat o tornava a ser lliure? Enterament lliure. Vaig obrir la porta, em vaig ficar pels corredors i vaig pujar l’escala central. Les escotilles, que durant la vigília s’havien tancat, eren obertes. Vaig sortir a la plataforma.\nNed Land i Consell m’hi esperaven. Vaig fer-los tot de preguntes, però no sabien res. S’havien adormit pesadament i no els havia quedat cap record; en despertar-se, s’havien quedat sorpresos de trobar-se a la seva cabina." + "El meravellós màgic d\'Oz" + "Capítol 11: La Ciutat Maragda d\'Oz" + "Malgrat que duien els ulls protegits per les ulleres verdes, al principi, la brillantor d\'aquella meravellosa ciutat va deixar enlluernats la Dorothy i els seus amics. Hi havia cases precioses a banda i banda dels carrers, totes construïdes amb marbre verd i amb incrustacions de maragdes resplendents. Caminaven per un paviment fet amb el mateix marbre verd, format amb blocs units per fileres de maragdes que lluïen amb la llum del sol. Els vidres de les finestres eren verds, i fins el cel de la ciutat també tenia un to verdós, amb raigs de sol de color verd. \n\nHi havia vianants pertot arreu: homes, dones i nens, tots vestits de verd i amb la pell verdosa. Encuriosits i sorpresos, es miraven la Dorothy i els seus companys, i els infants corrien a amagar-se darrere la mare quan veien el Lleó. Però ningú no els dirigia la paraula. El carrer estava ple de botigues, i la Dorothy va veure que tot el que s\'hi venia era de color verd: hi havia caramels verds i crispetes de color verd, així com sabates, barrets i roba de tota mena, tot del mateix color. En una parada, un home venia llimonada verda, i la Dorothy es va fixar que, quan els nens en compraven, pagaven amb monedes verdes.\n\nNo semblava que hi hagués cavalls ni animals de cap mena. Per transportar les coses, els homes empenyien uns petits carretons verds. Tothom semblava feliç, satisfet i pròsper." "D\'acord" "Emmagatzematge USB" "Targeta SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Preferència d\'idioma" "Suprimeix" "Afegeix un idioma" - "Vols suprimir-los de la teva preferència d\'idioma?" - "Error en suprimir els idiomes" - "No es poden suprimir tots els idiomes. N\'has de deixar almenys un." + + Vols suprimir els idiomes seleccionats? + Vols suprimir l\'idioma seleccionat? + + "El text es mostrarà en un altre idioma" + "No es poden suprimir tots els idiomes" + "Conserva almenys un idioma preferit" + "És possible que no estigui disponible en algunes aplicacions" "Selecció de l\'activitat" "Informació del dispositiu" "Pantalla" @@ -330,8 +337,7 @@ "Desbloqueig amb empremta" - - + "Només has de tocar el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Vés amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets. ""Més informació" "Cancel·la" "Continua" "Les funcions de protecció del dispositiu no s\'activaran. No podràs impedir que altres persones facin servir la tauleta si la perds, si te la roben o se n\'esborra el contingut." @@ -413,8 +419,7 @@ "Protegeix el teu dispositiu" "Desbloqueja el dispositiu amb l\'empremta digital" "Tria un bloqueig de pantalla" - - + "Tria bloqueig del perfil" "Protegeix el telèfon" "Fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró, un PIN o una contrasenya segurs. Configura una pantalla de bloqueig per estar protegit." "Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquesta tauleta sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar." @@ -422,8 +427,7 @@ "Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquest telèfon sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar." "Tria un mètode de bloqueig de pantalla alternatiu" "Bloqueig de pantalla" - - + "Bloqueig del perfil" "Canvi pantalla bloq." "Canvia o desactiva la seguretat de contrasenyes, PIN o patrons" "Trieu un mètode per bloquejar la pantalla" @@ -810,7 +814,8 @@ "Zona Wi-Fi %1$s %2$s portàtil" "AndroidHotspot" "Trucades per Wi-Fi" - "Activa les trucades per Wi-Fi" + "Activa Trucades per Wi-Fi" + "Utilitza una Wi-Fi en comptes de la xarxa de telefonia mòbil" "Preferències de trucada" "Mode de trucades per Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "La pantalla s\'apaga" "%1$s d\'inactivitat" "Fons de pantalla" - "Configura un fons de pantalla" + "Canvia el fons de pantalla" + "Personalitza la pantalla" "Selecciona fons de pantalla de" "Estalvi de pantalla" "Quan el dispositiu estigui connectat a una base o inactiu i carregant-se" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Requereix un patró" "Cal dibuixar el patró per desbloquejar la pantalla" "Mostra el patró" - - + "Mostra el patró del perfil" "Vibra en tocar" "Bloqueja en engegar" "Excepte si %1$s manté el dispositiu desbloquejat" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Perfil professional" "Seguretat del perfil professional" "Bloqueig de pantalla del perfil professional" - - - - + "Utilitza el mateix bloqueig" + "Vols que el bloqueig de pantalla del dispositiu sigui igual que el del perfil professional?" "Vols utilitzar el mateix bloqueig de pantalla?" "Pots fer servir aquest bloqueig per al dispositiu, però inclourà totes les polítiques relacionades amb el bloqueig de pantalla establertes pel teu administrador de TI al perfil professional.\nVols utilitzar el mateix bloqueig de pantalla per al teu dispositiu?" - - - - - - + "El bloqueig de pantalla que tens per a la feina no compleix els requisits de seguretat de la teva organització.\nEn pots configurar un de nou per al dispositiu i per al perfil professional, però les polítiques de bloqueig de pantalla de la feina també s\'aplicaran al bloqueig del dispositiu." + "Canvia el bloqueig" + "El mateix bloqueig de pantalla que el del dispositiu" "Gestiona les aplicacions" "Gestiona i elimina les aplicacions instal·lades" "Aplicacions" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Drecera d\'accessibilitat" "Activat" "Desactiva" - - + "Amb aquesta opció, podràs activar ràpidament les funcions d\'accessibilitat en dos passos.\n\nPas 1: mantén premut el botó d\'engegada fins que sentis un so o notis una vibració.\n\nPas 2: toca amb dos dits i mantén-los premuts fins que sentis una confirmació d\'àudio.\n\nSi el dispositiu té diversos usuaris, aquesta drecera de la pantalla de bloqueig activa temporalment l\'accessibilitat fins que el dispositiu es desbloqueja." "Text d\'alt contrast" "Actualitza ampliació automàticament" "Actualitza augment pantalla a transicions aplic." "El botó d\'engegada penja" "Pronuncia contrasenyes" "Punter de ratolí gran" + + + + "Retard en tocar i mantenir premut" "Inversió de color" "(Experimental) Pot afectar el rendiment." @@ -2454,8 +2457,7 @@ "temperatura del color D65 D73 blanc groc blau càlid fred" "fer lliscar el dit per desbloquejar, contrasenya, patró, PIN" "desafiament per accedir a contingut de feina, feina, perfil" - - + "perfil professional, perfil gestionat, unificar, unificació, feina, perfil" "Configura l\'etiqueta de NFC per a Wi-Fi" "Escriu-hi" "Toca una etiqueta per escriure..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "So de notificació predeterminat" "So d\'alarma predeterminat" "Vibra també en trucades" - "Reproducció en mono" - "Reprodueix sempre l\'àudio en mono" - "Reprodueix sempre l\'àudio en mono" "Altres sons" "Tons del teclat" "Sons en bloquejar la pantalla" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Vibració" "Només amb prioritat" "Regles automàtiques" - "Configura el mode No molesteu" + "Defineix el mode No molesteu" + "Silencia el disp. en alguns moments" "Només amb prioritat" "Només alarmes" "Silenci total" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Configura les notificacions" "Avançada" "Llum de notificació" - "Amb el dispositiu bloquejat" + "A la pantalla de bloqueig" "Mostra contingut de notificacions" "Amaga el contingut sensible de les notificacions" "No mostris cap notificació" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Importància" "No s\'ha definit" "Bloquejada: no mostra mai aquestes notificacions" - "Baixa: mostra de manera silenciosa a la part inferior de la llista de notificacions" - "Normal: mostra aquestes notificacions de manera silenciosa" - "Alta: mostra a la part superior de la llista de notificacions i emet un so" - "Urgent: mostra a la pantalla i emet un so" + + + + + + + + + + "Restableix" + "Mostra de manera silenciosa" + "No reprodueix cap so, no vibra ni mostra aquestes notificacions a la pantalla actual." "Assistent de notificacions" "Accés a les notificacions" "Les aplicacions no poden llegir notificacions" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "Enllaços d\'aplicacions" "No obre els enllaços admesos" "Obre %s" - - + "Obre %s i altres URL" %d aplicacions poden obrir els seus enllaços admesos Una aplicació pot obrir els seus enllaços admesos @@ -2727,7 +2734,8 @@ "Demana-m\'ho cada vegada" "No obris en aquesta aplicació" "No s\'ha reconegut" - "Aplicacions predeterminades" + "Predeterminada" + "Predeterminada per a la feina" "Assistència i entrada veu" "Aplicació d\'assistència" "Cap" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "Redueix" "Amplia" "Petit" - - + "Predeterminat" "Gran" "Més gran" "Màxim" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "Sol·licita un patró per iniciar el dispositiu. Quan està apagat, aquest dispositiu no pot rebre trucades, missatges, notificacions ni alarmes." "Sol·licita un PIN per iniciar el dispositiu. Quan està apagat, aquest dispositiu no pot rebre trucades, missatges, notificacions ni alarmes." "Sol·licita una contrasenya per iniciar el dispositiu. Quan està apagat, aquest dispositiu no pot rebre trucades, missatges, notificacions ni alarmes." - "Empremtes digitals addicionals" + "Afegeix una altra empremta" + "Desbloqueja amb una altra empremta digital" "Activat / %1$s" "Desactivat / %1$s" "No activis mai automàticament" "Activa automàticament quan quedi un %1$s de bateria" "No s\'està fent servir l\'optimització de la bateria" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Si el dispositiu està bloquejat, impedeix que s\'escriguin respostes o altres textos a les notificacions" + "Corrector ortogr. predeterminat" + "Tria el corrector ortogràfic" + + "(cap)" + ": " + "paquet" + "clau" + "grup" + "(resum)" + "visibilitat" + "versió pública" + "prioritat" + "importància" + "explicació" + "intent" + "suprimeix l\'intent" + "intent de pantalla completa" + "accions" + "títol" + "entrades remotes" + "vista personalitzada" + "extres" + "icona" + "mida del paquet" + "ashmem" + "so" + "vibració" + "opció predeterminada" + "cap" + "Accés especial" + "Vols esborrar les dades d\'usuari i convertir-les en l\'encriptació de fitxers?" + "Esborra i converteix" diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index d93c2a51bdb..5c66e6f2fba 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Malé" - "Normální" + "Výchozí" "Velké" - "Velmi velké" + "Největší" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 826a53055be..f30fb03b230 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -82,10 +82,12 @@ "Velká" "Zmenšit" "Zvětšit" + + "Ukázkový text" - "Dvacet tisíc mil pod mořem" - "Kapitola 23: Korálové království" - "Ráno jsem se probudil s hlavou neobvykle lehkou. K svém velkému překvapení jsem zjistil, že jsem ve své kabině. Také mí přátelé byli pravděpodobně přeneseni do své kabiny, nevědouce o tom stejně jako já. Ani oni neměli tušení, co se v noci událo. Předpokládal jsem, že k odhalení tohoto tajemství nám dopomůže jen náhoda.\nChtěl jsem svou kabinu opustit. Jsem už zase svobodný, nebo ještě vězeň? Byl jsem docela volný. Otevřel jsem dveře, prošel jsem chodbou a vystoupil hlavním schodištěm. Palubní otvory, včera uzavřené, byly otevřeny. Vystoupil jsem na plošinu.\nNed Land a Conseil tam na mne čekali. Ptal jsem se jich. Nic nevěděli. Spali těžkým spánkem, který vymazal všechny vzpomínky, a byli také překvapeni, že se probudili ve své kabině." + "Čaroděj ze země Oz" + "Kapitola 11: Smaragdové město v zemi Oz" + "I přestože měli oči chráněné zelenými brýlemi, Dorotka a její přátelé byli oslněni krásou celého města. Ulice byly lemovány nádhernými domy ze zeleného mramoru posetého blyštivými smaragdy. Chodníky byly dlážděny stejným druhem zeleného mramoru a jednotlivé dlaždice od sebe dělily řady úzce sázených smaragdů, které se leskly ve slunečním svitu. Všechno bylo zelené – sklo okenních tabulí, dokonce i obloha nad městem a sluneční paprsky. \n\nKolem procházelo mnoho lidí – muži, ženy i děti. Všichni byli zelení a nosili zelené oblečení. Zraky všech se upíraly na Dorotku a její neobvykle různorodé společníky. Když děti zahlédly i Lva, utíkaly se schovat za své maminky. Nikdo se neodvážil na skupinku promluvit. V ulici bylo mnoho obchodů a Dorotka si všimla, že také v nich bylo všechno zelené – bonbony, popcorn, boty, klobouky i oblečení všeho druhu. Na jednom místě prodávali zelenou limonádu a když ji děti kupovaly, platily za ni zelenými mincemi. \n\nZdálo se, že ve městě nejsou koně ani jakákoli zvířata. Lidé k převážení věcí používali zelené vozíky, které tlačili před sebou. Všichni vypadali, že jsou spokojeni a daří se jim." "OK" "Úložiště USB" "Karta SD" @@ -239,9 +241,16 @@ "Preferovaný jazyk" "Odstranit" "Přidat jazyk" - "Odstranit z preferovaných jazyků?" - "Chyba odstraňování jazyků" - "Nelze odstranit všechny jazyky, je třeba ponechat alespoň jeden." + + Odstranit vybrané jazyky? + Odstranit vybrané jazyky? + Odstranit vybrané jazyky? + Odstranit vybraný jazyk? + + "Text se bude zobrazovat v jiném jazyce" + "Nelze odstranit všechny jazyky" + "Ponechte alespoň jeden preferovaný jazyk" + "V některých aplikacích nemusí být k dispozici" "Vybrat aktivitu" "Info o zařízení" "Displej" @@ -334,8 +343,7 @@ "Odemknutí otiskem prstu" - - + "Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací pouhým klepnutím na snímač otisků prstů. Dobře zvažte, čí otisky do zařízení přidáte. Uvedené akce bude možné provádět pomocí každého z přidaných otisků.\n\nPoznámka: Otisk prstu není tak bezpečný jako silné gesto nebo kód PIN. ""Další informace" "Zrušit" "Pokračovat" "Nebudou aktivovány funkce ochrany zařízení. V případě ztráty, odcizení nebo vymazání tabletu nebudete moci ostatním zabránit v jeho používání." @@ -417,8 +425,7 @@ "Ochraňte své zařízení" "Odemykání pomocí otisku prstu" "Zámek obrazovky" - - + "Zvolte zámek obrazovky" "Chraňte svůj telefon" "Otisk prstu není tak bezpečný než silné gesto, kód PIN nebo heslo. Chcete-li být lépe zabezpečeni, nastavte záložní zámek obrazovky." "Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání tabletu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat." @@ -426,8 +433,7 @@ "Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání telefonu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat." "Zvolte záložní metodu zámku obrazovky" "Zámek obrazovky" - - + "Zámek obrazovky profilu" "Změna zámku obrazovky" "Změnit nebo deaktivovat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo" "Vyberte způsob uzamknutí obrazovky" @@ -826,7 +832,8 @@ "Přenosný hotspot Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Volání přes Wi-Fi" - "Aktivovat volání přes Wi-Fi" + "Zapněte volání přes Wi-Fi" + "Namísto mobilní sítě použijte Wi-Fi" "Předvolby volání" "Režim volání přes Wi-Fi" @@ -907,7 +914,8 @@ "Vypnutí obrazovky" "Doba nečinnosti: %1$s" "Tapeta" - "Nastavte si tapetu" + "Změňte si tapetu" + "Přizpůsobte si obrazovku" "Vybrat tapetu" "Spořič obrazovky" "Při vložení do doku nebo při nabíjení v režimu spánku" @@ -1341,8 +1349,7 @@ "Požadovat gesto" "Obrazovku je třeba odemknout gestem ruky." "Zobrazovat gesto" - - + "Zobrazit gesto profilu" "Vibrovat při klepnutí" "Vypínač zamkne zařízení" "Pokud odemknutí není udržováno funkcí %1$s" @@ -1354,18 +1361,13 @@ "Pracovní profil" "Zabezpečení pracovního profilu" "Zámek obrazovky pracovního profilu" - - - - + "Použít stejný zámek" + "Chcete změnit zámek obrazovky zařízení, aby se shodoval se zámkem pracovního profilu?" "Používat stejný zámek obrazovky?" "Tento zámek lze aktivovat i ve vašem zařízení. Bude se však řídit všemi zásadami zámku obrazovky, které nastavil váš administrátor IT v pracovním profilu.\nChcete v zařízení používat stejný zámek obrazovky?" - - - - - - + "Zámek obrazovky pracovního profilu nesplňuje požadavky vaší organizace na zabezpečení.\nPro zařízení a pracovní profil nastavte nový zámek obrazovky. Zásady zámku obrazovky v pracovním profilu budou platit i pro zámek obrazovky zařízení." + "Změnit zámek" + "Stejný jako zámek obrazovky zařízení" "Spravovat aplikace" "Umožňuje spravovat a odebírat instalované aplikace" "Aplikace" @@ -1652,14 +1654,17 @@ "Zkratka přístupnosti" "Zapnuto" "Vypnuto" - - + "Když je tato funkce zapnutá, můžete rychle aktivovat funkce přístupnosti ve dvou krocích:\n\nKrok 1: Stiskněte a podržte vypínač, dokud neuslyšíte zvuk nebo neucítíte vibraci.\n\nKrok 2: Klepněte na obrazovku dvěma prsty a držte je, dokud neuslyšíte zvukové potvrzení.\n\nMá-li zařízení více uživatelů, použitím této zkratky na obrazovce uzamčení dočasně zapnete funkce přístupnosti, dokud zařízení nebude odemčeno." "Text s vysokým kontrastem" "Automaticky aktualizovat přiblížení" "Aktual. přiblížení obrazovky při přepnutí aplikací" "Vypínač ukončí hovor" "Vyslovovat hesla" "Velký kurzor myši" + + + + "Prodleva klepnutí a podržení" "Převrácení barev" "(Experimentální) Může mít vliv na výkon" @@ -2486,8 +2491,7 @@ "teplota barev D65 D73 bílá žlutá modrá teplé studené" "odemknutí přejetím prstem, heslo, gesto, PIN" "pracovní výzva, práce, profil" - - + "pracovní profil, spravovaný profil, sjednotit, sjednocení, práce, profil" "Nastavení štítku NFC pro Wi-Fi" "Zapsat" "Klepnutím na štítek zahájíte zápis..." @@ -2506,9 +2510,6 @@ "Výchozí tón oznámení" "Výchozí tón budíku" "Vibrovat také u volání" - "Monofonní přehrávání" - "Zvuk přehrávat vždy monofonně" - "Zvuk přehrávat vždy monofonně" "Ostatní zvuky" "Tóny číselníku" "Zvuky zámku obrazovky" @@ -2524,7 +2525,8 @@ "Vibrace" "Pouze prioritní" "Automatická pravidla" - "Nastavit plán režimu Nerušit" + "Nastavit plán režimu Nerušit" + "Zařízení se někdy ztiší" "Pouze prioritní" "Pouze budíky" "Úplné ticho" @@ -2533,7 +2535,7 @@ "Konfigurovat oznámení" "Rozšířená nastavení" "Blikat kontrolkou oznámení" - "Když je zařízení zamčeno" + "Na obrazovce uzamčení" "Zobrazit veškerý obsah oznámení" "Skrýt citlivý obsah oznámení" "Oznámení vůbec nezobrazovat" @@ -2548,11 +2550,19 @@ "Důležitost" "Nenastaveno" "Blokováno: Tato oznámení nikdy nezobrazovat" - "Nízká: Tato oznámení zobrazovat na konci seznamu bez zvukového upozornění" - "Normální: Tato oznámení zobrazovat bez zvukového upozornění" - "Vysoká: Tato oznámení zobrazovat na začátku seznamu a upozornit na ně zvukem" - "Urgentní: Tato oznámení zobrazovat přímo na obrazovce a upozornit na ně zvukem" + + + + + + + + + + "Resetovat" + "Zobrazovat tiše" + "Na tato oznámení nebudete upozorněni zvukem ani vibrací, ani se nebude zobrazovat jejich náhled na aktuální obrazovce." "Asistent oznámení" "Přístup k oznámením" "Aplikace nesmí číst oznámení" @@ -2761,8 +2771,7 @@ "Odkazy aplikací" "Neotevírat podporované odkazy" "Otevírat adresy z domény %s" - - + "Otevřít doménu %s a další adresy URL" %d aplikace mohou otevírat podporované odkazy %d aplikace mohou otevírat podporované odkazy @@ -2773,7 +2782,8 @@ "Pokaždé se zeptat" "Neotevírat v této aplikaci" "Nerozpoznáno" - "Výchozí aplikace" + "Výchozí" + "Výchozí pracovní" "Asistence a hlasové zadávání" "Asistenční aplikace" "Žádné" @@ -2913,8 +2923,7 @@ "Zmenšit" "Zvětšit" "Malé" - - + "Výchozí" "Velké" "Větší" "Největší" @@ -2933,8 +2942,8 @@ "Zobrazit méně" "Odpojeno" "Využití dat: %1$s" - "Počet nainstalovaných aplikací: %1$d" - "Počet nainstalovaných aplikací: 24" + "Nainstalované aplikace: %1$d" + "Nainstalované aplikace: 24" "Využito %1$s z %2$s" "Adaptivní jas je zapnutý" "Adaptivní jas je vypnutý" @@ -3012,62 +3021,45 @@ "Při spuštění zařízení požadovat gesto. Vypnuté zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy, oznámení ani budíky." "Při spuštění zařízení požadovat PIN. Vypnuté zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy, oznámení ani budíky." "Při spuštění zařízení požadovat heslo. Vypnuté zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy, oznámení ani budíky." - "Další otisky prstů" + "Přidejte další otisk" + "Budete moci odemykat pomocí různých otisků" "Zapnuto / %1$s" "Vypnuto / %1$s" "Nikdy automaticky nezapínat" "Automaticky zapnout při %1$s baterie" "Nepoužívá optimalizaci baterie" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Pokud je zařízení zamknuté, zakázat psaní odpovědí a jiných textů do oznámení" + "Výchozí kontrola pravopisu" + "Výběr kontroly pravopisu" + + "(žádný)" + ": " + "pkg" + "klíč" + "skupina" + "(souhrn)" + "viditelnost" + "publicVersion" + "priorita" + "důležitost" + "vysvětlení" + "objekt Intent" + "smazání objektu Intent" + "objekt Intent pro celou obrazovku" + "akce" + "nadpis" + "vzdálené vstupy" + "vlastní zobrazení" + "extra" + "ikona" + "velikost zásilky" + "ashmem" + "zvuk" + "vibrace" + "výchozí" + "žádné" + "Speciální přístup" + "Opravdu chcete vymazat údaje o uživateli a aktivovat šifrování souboru?" + "Vymazat a aktivovat" diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index 9efe922babf..2c3265c9bcb 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Lille" - "Normal" + "Standard" "Stor" - "Meget stor" + "Størst" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 4d6b8340225..3e5d7b7c92a 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Stor" "Formindsk" "Forstør" + + "Eksempeltekst" - "En verdensomsejling under havet" - "Kapitel 23: Koralkongeriget" - "Den næste morgen vågnede jeg med forbavsende let hoved. Til min store overraskelse var jeg i mit kammer. Mine kammerater var uden tvivl blevet flyttet tilbage til deres kahyt, uden at de havde lagt mere mærke til det end jeg. Hvad der var sket i den forløbne nat, var de uvidende om, som jeg selv var uvidende om det, og for at afsløre dette mysterium regnede jeg kun med fremtidige tilfældigheder.\nNu tænkte jeg på at forlade mit kammer. Var jeg endnu engang fri, eller var jeg fange? Fuldkommen fri. Jeg åbnede døren, jeg gik langs ad gangene, jeg steg op ad trappen i midten. Lugerne, der var lukket den foregående dag, var åbne. Jeg kom op på platformen.\nNed Land og Conseil ventede mig der. Jeg spurgte dem ud. De vidste ikke noget. Efter at være faldet i en tung søvn, som ikke efterlod dem nogen erindring, var de blevet meget overraskede over igen at finde sig selv i deres kahyt." + + + + + + "OK" "USB-lager" "SD-kort" @@ -237,9 +242,14 @@ "Sprogindstilling" "Fjern" "Tilføj et sprog" - "Vil du fjerne dem fra dine foretrukne sprog?" - "Fejl i forbindelse med fjernelse af sprog" - "Du kan ikke fjerne alle sprog. Behold mindst ét." + + Vil du fjerne det valgte sprog? + Vil du fjerne de valgte sprog? + + "Tekst vises på et andet sprog" + "Du kan ikke fjerne alle sprog." + "Behold mindst ét foretrukket sprog" + "Det er muligvis ikke tilgængeligt i alle apps" "Vælg aktivitet" "Enhedsoplysninger" "Skærm" @@ -412,8 +422,7 @@ "Beskyt din enhed" "Lås op med dit fingeraftryk" "Vælg skærmlås" - - + "Vælg skærmlås for profilen" "Beskyt din telefon" "Fingeraftryk kan være mindre sikkert end et stærkt mønster eller en stærk pinkode eller adgangskode. Konfigurer en ekstra låseskærm for at være sikker." "Du kan forhindre andre i at bruge denne tablet uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge." @@ -421,8 +430,7 @@ "Du kan forhindre andre i at bruge denne telefon uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge." "Vælg din alternative metode til skærmlåsning" "Skærmlås" - - + "Skærmlås for profilen" "Skifte låseskærm" "Skift eller deaktiver mønster, pinkode eller adgangskode." "Vælg en metode til låsning af skærmen" @@ -809,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s Wi-Fi-hotspot" "AndroidHotspot" "Opkald via Wi-Fi" - "Aktivér Wi-Fi-opkald" + "Slå Wi-Fi-opkald til" + "Brug Wi-Fi i stedet for dit mobilnetværk" "Opkaldspræference" "Tilstanden Opkald via Wi-Fi." @@ -890,7 +899,8 @@ "Skærmen slukker" "Efter %1$s med inaktivitet" "Baggrund" - "Konfigurer baggrund" + "Skift baggrund" + "Tilpas din skærm" "Vælg baggrund fra" "Dagdrøm" "Når enheden er tilsluttet en dockingstation eller i dvale og i færd med at oplade" @@ -1322,8 +1332,7 @@ "Kræv mønster" "Du skal tegne et mønster for at låse skærmen op" "Gør mønster synligt" - - + "Gør mønsteret til din profil synligt" "Vibrer ved tryk" "Afbryderknap låser straks" "Undtagen når den holdes oplåst af %1$s" @@ -1335,18 +1344,13 @@ "Arbejdsprofil" "Beskyttelse af arbejdsprofil" "Skærmlås for arbejdsprofil" - - - - + "Brug den samme lås" + "Vil du skifte enhedens skærmlås, så den svarer til arbejdsprofilen?" "Vil du bruge den samme skærmlås?" "Du kan bruge denne lås til din enhed, men den vil være underlagt alle politikker vedrørende skærmlås, som din it-administrator har angivet for arbejdsprofilen.\nVil du bruge den samme skærmlås til din enhed?" - - - - - - + "Skærmlåsen på din arbejdsprofil lever ikke op til din organisations sikkerhedskrav.\nDu kan angive en ny skærmlås for både din enhed og din arbejdsprofil, men alle politikker for skærmlås på arbejdsprofilen gælder også for din enheds skærmlås." + "Skift lås" + "Den samme som enhedens skærmlås" "Administrer apps" "Administrer og fjern installerede apps" "Apps" @@ -1638,6 +1642,10 @@ "Afbryderknap afslutter opkald" "Oplæs adgangskoder" "Stor musemarkør" + + + + "Forsinkelse på tryk og hold nede" "Ombytning af farver" "(Eksperimentel) Kan påvirke ydeevnen" @@ -2452,8 +2460,7 @@ "farvetemperatur D65 D73 hvid gul blå varm kølig" "stryg for at låse op, adgangskode, mønster, pinkode" "arbejdsudfordring, arbejde, profil" - - + "arbejdsprofil, administreret profil, samle, samling, arbejde, profil" "Konfigurer NFC-tag for Wi-Fi" "Skriv" "Tryk på et tag for at skrive..." @@ -2472,9 +2479,6 @@ "Standardringetone for underretninger" "Standardringetone for alarmer" "Vibrer også ved opkald" - "Monoafspilning" - "Afspil altid lyd i mono" - "Afspil altid lyd i mono" "Andre lyde" "Toner for numerisk tastatur" "Lyde for skærmlås" @@ -2490,7 +2494,8 @@ "Vibrer" "Prioritet tillader kun" "Automatiske regler" - "Konfigurer Forstyr ikke-plan" + "Konfigurer Forstyr ikke-plan" + "Gør enheden lydløs på bestemte tidspunkter" "Kun prioritet" "Kun alarmer" "Total stilhed" @@ -2499,7 +2504,7 @@ "Konfigurer underretninger" "Avanceret" "Blink ved nye underretninger" - "Når enheden er låst" + "På låseskærmen" "Vis alt indhold i underretninger" "Skjul følsomt indhold i underretninger" "Vis slet ingen underretninger" @@ -2514,11 +2519,19 @@ "Vigtighed" "Ikke angivet" "Blokeret: Vis aldrig disse underretninger" - "Lav: Vis lydløst nederst på listen over underretninger" - "Normal: Vis disse underretninger lydløst" - "Høj: Vis øverst på listen over underretninger, og giv lyd" - "Presserende: Vis på skærmen, og giv lyd" + + + + + + + + + + "Nulstil" + "Vis lydløst" + "Undlad at give lyd, vibrere eller vise disse underretninger på den aktuelle skærm." "Underretningsassistent" "Adgang til underretninger" "Apps kan ikke læse underretninger" @@ -2724,7 +2737,8 @@ "Spørg hver gang" "Undlad at åbne i denne app" "Kan ikke genkendes" - "Standardapps" + "Standard" + "Standard til arbejdet" "Assistance og indtaling" "Assistanceapp" "Ingen" @@ -2860,8 +2874,7 @@ "Formindsk" "Forstør" "Lille" - - + "Standard" "Stor" "Større" "Størst" @@ -2957,62 +2970,45 @@ "Kræv mønster for at starte enheden. Denne enhed kan ikke modtage opkald, beskeder, underretninger eller alarmer, når den er slukket." "Kræv pinkode for at starte enheden. Denne enhed kan ikke modtage opkald, beskeder, underretninger eller alarmer, når den er slukket." "Kræv adgangskode for at starte enheden. Denne enhed kan ikke modtage opkald, beskeder, underretninger eller alarmer, når den er slukket." - "Yderligere fingeraftryk" + "Tilføj et fingeraftryk mere" + "Lås op med et andet fingeraftryk" "Til/%1$s" "Fra/%1$s" "Aktivér aldrig automatisk" "Aktivér automatisk, når batteriet er på %1$s" "Der bruges ikke batterioptimering" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Der skal ikke kunne skrives svar eller anden tekst i underretninger, når enheden er låst." + "Standardstavekontrol" + "Vælg stavekontrol" + + "(ingen)" + ": " + "pakke" + "nøgle" + "gruppe" + "(oversigt)" + "synlighed" + "publicVersion" + "prioritet" + "vigtighed" + "forklaring" + "formål" + "slet formål" + "formål for fuld skærm" + "handlinger" + "titel" + "fjerninput" + "tilpasset visning" + "ekstra oplysninger" + "ikon" + "pakkestørrelse" + "ashmem" + "lyd" + "vibrer" + "standard" + "intet" + "Særlig adgang" + "Er du sikker på, at du vil rydde brugerdata og konvertere til filkryptering?" + "Ryd og konvertér" diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index 2d3956ac0f1..c0ac20df46a 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Klein" - "Normal" + "Standard" "Groß" - "Sehr groß" + "Am größten" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 4f3f880019f..23347b1f779 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -80,10 +80,14 @@ "Groß" "Verkleinern" "Vergrößern" + "Servez à ce monsieur une bière et des kiwis." "Beispieltext" - "20.000 Meilen unter dem Meer" - "Kapitel 23: Das Korallenreich" - "Den folgenden Morgen wachte ich mit auffallend freiem Kopfe auf. Zu meiner großen Überraschung befand ich mich in meinem Zimmer. Meine Gefährten waren ohne Zweifel ebenso, ohne es zu merken, in ihre Kabine gebracht worden. Was während dieser Nacht vorgegangen war, wussten sie wohl ebenso wenig wie ich.\nIch dachte nun mein Zimmer zu verlassen. War ich wieder frei oder Gefangener? Völlig frei. Ich öffnete die Türe, ging durch die Gänge, stieg die Leiter im Centrum hinauf. Die am Abend zuvor geschlossenen Luken waren offen. Ich kam auf die Plattform.\nNed-Land und Conseil warteten da auf mich. Ich fragte sie. Sie wussten nichts. Sie waren so tief im Schlaf versunken, dass sie keine Erinnerung mehr hatten, und gleich mir sehr überrascht, sich wieder in ihrer Kabine zu befinden." + + + + + + "OK" "USB-Speicher" "SD-Karte" @@ -237,9 +241,14 @@ "Spracheinstellung" "Entfernen" "Sprache hinzufügen" - "Aus den Spracheinstellungen löschen?" - "Fehler beim Löschen der Sprachen" - "Du kannst nicht alle Sprachen löschen. Mindestens eine Sprache muss beibehalten werden." + + Ausgewählte Sprachen entfernen? + Ausgewählte Sprache entfernen? + + "Der Text wird in einer anderen Sprache angezeigt" + "Du kannst nicht alle Sprachen entfernen" + "Behalte mindestens eine bevorzugte Sprache" + "Unter Umständen in manchen Apps nicht verfügbar" "Aktivität auswählen" "Geräteinfo" "Display" @@ -330,8 +339,7 @@ "Mit Fingerabdruck entsperren" - - + "Tippe einfach auf den Fingerabdrucksensor, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden. Überlege genau, welche Fingerabdrücke du hinzufügen möchtest, da alle diese Aktionen mit nur einem hinzugefügten Fingerabdruck ausgeführt werden können.\n\nHinweis: Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN. ""Weitere Informationen" "Abbrechen" "Weiter" "Die Geräteschutzfunktionen werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls du es verlierst, es gestohlen wird oder die darauf befindlichen Daten gelöscht werden." @@ -413,8 +421,7 @@ "Gerät schützen" "Mit dem Fingerabdruck entsperren" "Displaysperre wählen" - - + "Profil-Displaysperre wählen" "Smartphone schützen" "Ein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster, eine PIN oder ein Passwort. Richte einen Sicherungssperrbildschirm ein, um die Sicherheit zu erhöhen." "Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus." @@ -422,8 +429,7 @@ "Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus." "Alternative Methode für die Displaysperre auswählen" "Displaysperre" - - + "Profil-Displaysperre" "Displaysperre ändern" "Sperre (Muster, PIN, Passwort) ändern oder deaktivieren" "Methode zum Sperren des Bildschirms wählen" @@ -811,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s mobiler WLAN-Hotspot" "AndroidHotspot" "Anrufe über WLAN" - "Anrufe über WLAN aktivieren" + "Anrufe über WLAN aktivieren" + "Verwende WLAN statt einem Mobilfunknetz" "Bevorzugte Anrufeinstellung" "WLAN-Anrufmodus" @@ -892,7 +899,8 @@ "Display wird ausgeschaltet." "Nach %1$s ohne Aktivität" "Hintergrund" - "Hintergrund festlegen" + "Hintergrund ändern" + "Display personalisieren" "Hintergrund auswählen" "Daydream" "Bei angedocktem Gerät oder im Ruhezustand beim Aufladen" @@ -1324,8 +1332,7 @@ "Muster erforderlich" "Zum Entsperren muss ein Muster gezeichnet werden" "Muster sichtbar machen" - - + "Muster für das Profil anzeigen" "Bei Berührung vibrieren" "Ein/Aus sperrt Gerät" "Außer bei dauerhafter Entsperrung durch %1$s" @@ -1337,18 +1344,13 @@ "Arbeitsprofil" "Sicherheit des Arbeitsprofils" "Displaysperre des Arbeitsprofils" - - - - + "Dieselbe Sperre verwenden" + "Soll die Displaysperre des Arbeitsprofils für das Gerät übernommen werden?" "Möchtest du dieselbe Displaysperre verwenden?" "Du kannst diese Sperre für das Gerät verwenden. Diese beinhaltet aber mit der Displaysperre verbundenen Richtlinien, die der IT-Administrator deines Arbeitsprofils festgelegt hat.\nMöchtest du für dein Gerät dieselbe Displaysperre verwenden?" - - - - - - + "Die Displaysperre deines Arbeitsprofils entspricht nicht den Sicherheitsanforderungen deiner Organisation.\nDu kannst für dein Gerät und dein Arbeitsprofil eine neue Displaysperre einrichten. Dadurch gelten aber sämtliche Richtlinien für die Displaysperre des Arbeitsprofils auch für die Displaysperre deines Geräts." + "Sperre ändern" + "Identisch mit Displaysperre des Geräts" "Apps verwalten" "Installierte Apps verwalten und entfernen" "Apps" @@ -1633,14 +1635,17 @@ "Kurzbefehl für Bedienungshilfen" "An" "Aus" - - + "Wenn diese Funktion aktiviert ist, kannst du Bedienungshilfen schnell in zwei Schritten aktivieren:\n\nSchritt 1: Halte die Ein-/Aus-Taste, bis du einen Ton hörst oder das Gerät vibriert.\n\nSchritt 2: Tippe mit zwei Fingern auf den Bildschirm, bis du eine Audiobestätigung hörst.\n\nWenn mehrere Nutzer auf dem Gerät eingerichtet sind, werden die Bedienungshilfen auf dem Sperrbildschirm so lange aktiviert, bis das Gerät entsperrt wird." "Text mit hohem Kontrast" "Vergrößerung autom. aktualisieren" "Vergrößerung bei App-Übergängen aktualisieren" "Ein/Aus beendet Anruf" "Passwörter aussprechen" "Großer Mausanzeiger" + + + + "Reaktionszeit Berühren/Halten" "Farbumkehr" "(Experimentell) Kann sich auf die Leistung auswirken." @@ -2455,8 +2460,7 @@ "Farbtemperatur, D65, D73, weiß, gelb, blau, warm, kalt" "zum entsperren über das display streichen, zum entsperren wischen, passwort, muster, pin" "herausforderung bei der arbeit, arbeit, profil" - - + "arbeitsprofil, verwaltetes profil, gruppieren, gruppierung, arbeit, profil" "WLAN-NFC-Tag einrichten" "Schreiben" "Zum Schreiben auf ein Tag tippen…" @@ -2475,9 +2479,6 @@ "Standardton für Benachrichtigungen" "Standard-Weckton" "Bei Anrufen auch vibrieren" - "Mono-Wiedergabe" - "Audio immer mono wiedergeben" - "Audio immer mono wiedergeben" "Andere Töne" "Wähltastentöne" "Töne für die Displaysperre" @@ -2493,7 +2494,8 @@ "Vibration" "Nur wichtige Unterbr. zulassen" "Automatische Regeln" - "\"Bitte nicht stören\" einrichten" + "\"Bitte nicht stören\"-Plan festlegen" + "Gerät zu best. Zeiten stummschalten" "Nur wichtige Unterbrechungen" "Nur Wecker" "Lautlos" @@ -2502,7 +2504,7 @@ "Benachrichtigungen konfigurieren" "Erweitert" "Benachrichtigungslicht" - "Bei gesperrtem Gerät" + "Auf dem Sperrbildschirm" "Gesamten Benachrichtigungsinhalt anzeigen" "Vertrauliche Benachrichtigungsinhalte ausblenden" "Keine Benachrichtigungen anzeigen" @@ -2517,11 +2519,19 @@ "Wichtigkeit" "Nicht festgelegt" "Blockiert: Diese Benachrichtigungen niemals anzeigen" - "Niedrig: Benachrichtigungen ganz unten in der Benachrichtigungsliste und ohne Ton anzeigen" - "Normal: Benachrichtigungen ohne Ton anzeigen" - "Hoch: Benachrichtigungen ganz oben in der Benachrichtigungsliste und mit Ton anzeigen" - "Dringend: Mit Ton auf dem Display einblenden" + + + + + + + + + + "Zurücksetzen" + "Stumm anzeigen" + "Diese Benachrichtigungen nicht auf dem aktuellen Bildschirm einblenden und keinen Ton sowie keine Vibration dafür erzeugen." "Benachrichtigungsassistent" "Benachrichtigungszugriff" "Apps können keine Benachrichtigungen lesen." @@ -2718,8 +2728,7 @@ "App-Links" "Unterstützte Links nicht öffnen" "%s öffnen" - - + "%s und andere URLs öffnen" %d Apps können ihre unterstützten Links öffnen. Eine App kann ihre unterstützten Links öffnen. @@ -2728,7 +2737,8 @@ "Jedes Mal fragen" "In dieser App nicht öffnen" "Nicht erkannt" - "Standard-Apps" + "Standardeinstellung" + "Standardeinstellung für Arbeit" "Assistent & Spracheingabe" "Assistent-App" "Keine" @@ -2866,8 +2876,7 @@ "Verkleinern" "Vergrößern" "Klein" - - + "Standard" "Groß" "Größer" "Am größten" @@ -2963,62 +2972,45 @@ "Zum Starten deines Geräts wird ein Muster benötigt. Ist das Gerät ausgeschaltet, können keine Anrufe, Nachrichten, Benachrichtigungen oder Warnmeldungen empfangen werden." "Zum Starten deines Geräts wird eine PIN benötigt. Ist das Gerät ausgeschaltet, können keine Anrufe, Nachrichten, Benachrichtigungen oder Warnmeldungen empfangen werden." "Zum Starten deines Geräts wird ein Passwort benötigt. Ist das Gerät ausgeschaltet, können keine Anrufe, Nachrichten, Benachrichtigungen oder Warnmeldungen empfangen werden." - "Zusätzliche Fingerabdrücke" + "Weiteren Fingerabdruck hinzufügen" + "Mit einem anderen Fingerabdruck entsperren" "An/%1$s" "Aus/%1$s" "Niemals automatisch aktivieren" "Automatisch bei einem Akkustand von %1$s aktivieren" "Akku-Leistungsoptimierung wird nicht verwendet" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Wenn das Gerät gesperrt ist, ist das Schreiben von Antworten oder anderen Texten in Nachrichten nicht möglich" + "Standardrechtschreibprüfung" + "Rechtschreibprüfung wählen" + + "(keine)" + ": " + "Paket" + "Taste" + "Gruppe" + "(Zusammenfassung)" + "Sichtbarkeit" + "Öffentliche Version" + "Wichtig" + "Wichtigkeit" + "Erklärung" + "Intent" + "Intent löschen" + "Vollbild-Intent" + "Aktionen" + "Titel" + "Remoteeingaben" + "Benutzerdefinierte Ansicht" + "Extras" + "Symbol" + "Größe des Pakets" + "ashmem" + "Ton" + "Vibration" + "Standard" + "Keine" + "Spezieller Zugriff" + "Nutzerdaten wirklich löschen und zur Dateiverschlüsselung wechseln?" + "Löschen und wechseln" diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml index ca321e99554..cd186f3cc42 100644 --- a/res/values-el/arrays.xml +++ b/res/values-el/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Μικρό μέγεθος" - "Κανονικό" + "Προεπιλογή" "Μεγάλο μέγεθος" - "Τεράστια" + "Μεγαλύτερο" @@ -231,7 +231,7 @@ "GID" - "Εσωτερικός χώρος αποθήκευσης της συσκευής" + "Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος της συσκευής" "Αφαιρούμενη κάρτα SD" "Να αποφασίζει το σύστημα" @@ -302,8 +302,8 @@ "αισθητήρες σώματος" "ανάγνωση εκπομπών κινητής τηλεφωνίας" "εικονική τοποθεσία" - "ανάγνωση χώρου αποθήκευσης" - "σύνταξη χώρου αποθήκευσης" + "ανάγνωση αποθηκευτικού χώρου" + "σύνταξη αποθηκευτικού χώρου" "ενεργοποίηση οθόνης" "λήψη λογαριασμών" "εκτέλεση στο παρασκήνιο" @@ -368,8 +368,8 @@ "Αισθητήρες σώματος" "Ανάγνωση εκπομπών κινητής τηλεφωνίας" "Εικονική τοποθεσία" - "Ανάγνωση χώρου αποθήκευσης" - "Σύνταξη χώρου αποθήκευσης" + "Ανάγνωση αποθηκευτικού χώρου" + "Σύνταξη αποθηκευτικού χώρου" "Ενεργοποίηση οθόνης" "Λήψη λογαριασμών" "Εκτέλεση στο παρασκήνιο" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 76deae173a9..47226cb8fae 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Μεγάλο" "Να γίνουν μικρότερα" "Να γίνουν μεγαλύτερα" + + "Δείγμα κειμένου" - "Είκοσι χιλιάδες λεύγες κάτω από τη θάλασσα" - "Κεφάλαιο 23: Το κοραλλένιο βασίλειο" - "Το επόμενο πρωί που ξύπνησα, είδα έκπληκτος ότι βρισκόμουν στην καμπίνα μου. Κι οι σύντροφοί μου επίσης είχανε, φαίνεται, μεταφερθεί στην καμπίνα τους, χωρίς να το καταλάβουν. Κι οι τρεις δεν είχαμε ιδέα για το τι είχε συμβεί την προηγούμενη νύχτα.\nΣκέφτηκα να βγω από την καμπίνα μου, αλλά δεν ήξερα αν είχα αυτό το δικαίωμα. Δοκίμασα ν\' ανοίξω την πόρτα κι είδα πως ήταν ξεκλείδωτη. Ανέβηκα τότε στο κατάστρωμα.\nΕκεί βρήκα το Σύμβουλο και τον Νεντ Λαντ, που με ρώτησαν τι είχε συμβεί. Κι αυτοί είχαν κοιμηθεί βαριά, όπως κι εγώ, κι όταν ξύπνησαν βρέθηκαν στην καμπίνα τους." + "Ο Θαυμάσιος Μάγος του Οζ" + "Κεφάλαιο 11: Η Θαυμάσια Πόλη Έμεραλντ του Οζ" + "Παρόλο που είχαν καλύψει τα μάτια τους με τα πράσινα γυαλιά, η Ντόροθι και οι φίλοι της αρχικά θαμπώθηκαν από τη λαμπρότητα της υπέροχης Πόλης. Στους δρόμους υπήρχαν σειρές με όμορφα σπίτια, όλα φτιαγμένα από πράσινο μάρμαρο και διακοσμημένα με λαμπερά σμαράγδια. Περπάτησαν σε ένα πεζοδρόμιο φτιαγμένο από το ίδιο πράσινο μάρμαρο, ενώ εκεί που ενώνονταν τα κομμάτια του πεζοδρομίου, υπήρχαν σειρές με σμαράγδια, τοποθετημένα το ένα δίπλα στο άλλο, που άστραφταν με τη φωτεινότητα του ήλιου. Τα τζάμια των παραθύρων ήταν φτιαγμένα από πράσινο γυαλί. Ακόμα και ο ουρανός πάνω από την πόλη είχε μια πράσινη απόχρωση και οι ακτίνες του ήλιου ήταν πράσινες. \n\nΠολλοί άνθρωποι, άνδρες, γυναίκες και παιδιά, περπατούσαν στους δρόμους και ήταν όλοι ντυμένοι με πράσινα ρούχα, ενώ το δέρμα τους ήταν πρασινωπό. Κοιτούσαν τη Ντόροθι και την παράξενη παρέα της με περιέργεια, ενώ όλα τα παιδιά έτρεξαν και κρύφτηκαν πίσω από τις μαμάδες τους μόλις αντίκρισαν το Λιοντάρι. Όμως, κανείς δεν τους μίλησε. Υπήρχαν πολλά καταστήματα στο δρόμο και η Ντόροθι παρατηρούσε πως όλα ήταν πράσινα στο εσωτερικό τους. Πουλούσαν πράσινα γλυκά και πράσινο ποπ κορν, καθώς και πράσινα παπούτσια, πράσινα καπέλα και πράσινα ρούχα όλων των ειδών. Σε κάποιο σημείο, ένας άνδρας πουλούσε πράσινη λεμονάδα και η Ντόροθι παρατήρησε ότι τα παιδιά την πλήρωσαν με πράσινα νομίσματα. \n\nΔεν υπήρχαν ούτε άλογα ούτε άλλα ζώα. Οι άνδρες κουβαλούσαν πράγματα σε μικρά πράσινα κάρα, τα οποία μετακινούσαν σπρώχνοντάς τα. Όλοι έμοιαζαν πολύ ευτυχισμένοι και ευκατάστατοι." "OK" "Αποθ. χώρος USB" "Κάρτα SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Προτίμηση γλώσσας" "Κατάργηση" "Προσθήκη γλώσσας" - "Να καταργηθεί από τις προτιμήσεις γλώσσας σας;" - "Σφάλμα κατάργησης γλώσσας" - "Δεν είναι δυνατή η κατάργηση όλων των γλωσσών. Θα πρέπει να έχετε τουλάχιστον μία." + + Να αφαιρεθούν οι επιλεγμένες γλώσσες; + Να αφαιρεθεί η επιλεγμένη γλώσσα; + + "Το κείμενο θα προβληθεί σε άλλη γλώσσα" + "Δεν είναι δυνατή η κατάργηση όλων των γλωσσών" + "Θα πρέπει να διατηρήσετε τουλάχιστον μία προτιμώμενη γλώσσα" + "Ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο σε ορισμένες εφαρμογές" "Επιλογή δραστηριότητας" "Πληροφορίες συσκευής" "Οθόνη" @@ -330,8 +337,7 @@ "Ξεκλείδ. με δακτ. αποτύπωμα" - - + "Απλώς αγγίξτε τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να εγκρίνετε αγορές ή να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Να είστε προσεκτικοί με τα δακτυλικά αποτυπώματα που προσθέτετε. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν ακόμη και με ένα μόνο δακτυλικό αποτύπωμα που προσθέτετε.\n\nΣημείωση: Το δακτυλικό σας αποτύπωμα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ό,τι ένα ισχυρό μοτίβο ή ένας κωδικός PIN. ""Μάθετε περισσότερα" "Ακύρωση" "Συνέχεια" "Οι λειτουργίες προστασίας συσκευής δεν θα ενεργοποιηθούν. Δεν θα μπορείτε να αποτρέψετε άλλους από τη χρήση αυτού του tablet εάν χαθεί, κλαπεί ή υποστεί ολική επαναφορά." @@ -413,8 +419,7 @@ "Προστατέψτε τη συσκευή σας" "Ξεκλείδωμα με το δακτυλικό σας αποτύπωμα" "Επιλογή κλειδ. οθ." - - + "Επιλέξτε κλ.οθ.προφίλ" "Προστασία τηλεφώνου" "Το δακτυλικό αποτύπωμα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ένα ισχυρό μοτίβο, κάποιο PIN ή έναν κωδικό πρόσβασης. Ρυθμίστε ένα εφεδρικό κλείδωμα οθόνης για να είστε ασφαλείς." "Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του tablet χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε." @@ -422,8 +427,7 @@ "Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του τηλεφώνου χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε." "Επιλέξτε εφεδρική μέθοδο κλειδώματος οθόνης" "Κλείδωμα οθόνης" - - + "Κλείδωμα οθόνης προφίλ" "Αλλαγή κλειδώματος οθ." "Αλλαγή ή απενεργοποίηση ασφάλειας μοτίβου, PIN ή κωδικού πρόσβασης" "Επιλέξτε μια μέθοδο για κλείδωμα της οθόνης" @@ -442,7 +446,7 @@ "Δακτυλικό αποτύπωμα + Μοτίβο" "Δακτυλικό αποτύπωμα + PIN" "Δακτυλικό αποτύπωμα + Κωδικός πρόσβασης" - "Απενεργοποιήθηκε λόγω διαχειριστή, πολιτικής κρυπτογράφησης ή χώρου αποθήκευσης διαπιστευτηρίων" + "Απενεργοποιήθηκε λόγω διαχειριστή, πολιτικής κρυπτογράφησης ή αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" "Κανένα" "Ολίσθηση" "Μοτίβο" @@ -810,7 +814,8 @@ "Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi %1$s%2$s" "AndroidHotspot" "Κλήση Wi-Fi" - "Ενεργοποίηση κλήσης Wi-Fi" + "Ενεργοποίηση κλήσης Wi-Fi" + "Χρήση Wi-Fi αντί δικτύου κινητής τηλεφωνίας" "Προτίμηση κλήσεων" "Λειτουργία κλήσης Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "Η οθόνη απενεργοποιείται" "Μετά από %1$s αδράνειας" "Ταπετσαρία" - "Ρύθμιση ταπετσαρίας" + "Αλλαγή ταπετσαρίας" + "Εξατομίκευση της οθόνης σας" "Επιλογή ταπετσαρίας από" "Daydream" "Κατά τη σύνδεση ή κατά την κατάσταση αδράνειας και τη φόρτιση" @@ -962,7 +968,7 @@ "Η κατάσταση της μπαταρίας και του δικτύου, καθώς και άλλες πληροφορίες" "Τηλεφωνικός αριθμός, σήμα κ.λπ." "Αποθηκευτικός χώρος" - "Χώρος αποθήκευσης" + "Αποθηκευτικός χώρος" "Ρυθμίσεις αποθ/κού χώρου" "Αποπροσάρτηση αποθηκευτικού χώρου USB, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου" "Αφαίρεση κάρτας SD, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου" @@ -1029,7 +1035,7 @@ "Θα γίνει αποπροσάρτηση της κάρτας SD." "Αφαίρεση" "Αφαίρεση σε εξέλιξη" - "Ο χώρος αποθήκευσης εξαντλείται" + "Ο αποθηκευτικός χώρος εξαντλείται" "Ορισμένες λειτουργίες συστήματος, όπως ο συγχρονισμός ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά. Δοκιμάστε να αποδεσμεύσετε χώρο διαγράφοντας ή ξεκαρφιτσώνοντας στοιχεία, όπως εφαρμογές ή περιεχόμενο μέσων." "Μετονομασία" "Προσάρτηση" @@ -1051,7 +1057,7 @@ "Επιτρέπει στις εφαρμογές με ενεργοποιημένο MIDI να λειτουργούν μέσω USB με λογισμικό MIDI στον υπολογιστή σας." "Άλλοι χρήστες" "Αποθηκευτικός χώρος συσκευής" - "Φορητός χώρος αποθήκευσης" + "Φορητός αποθηκευτικός χώρος" "Σε χρήση %1$s από τα %2$s" "^1"" ^2""" "Σε χρήση από τα %1$s" @@ -1168,7 +1174,7 @@ \n\n"Αυτήν τη στιγμή είστε συνδεδεμένοι στους παρακάτω λογαριασμούς:\n" \n\n"Υπάρχουν άλλοι χρήστες σε αυτήν τη συσκευή.\n"
  • "Μουσική"
    • \n
  • "Φωτογραφίες"
    • \n
  • "Άλλα δεδομένα χρήστη"
    •  - \n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή του ""χώρου αποθήκευσης USB"" για να γίνει, επίσης, εκκαθάριση της μουσικής, των εικόνων και άλλων δεδομένων." + \n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή του ""αποθηκευτικού χώρου USB"" για να γίνει, επίσης, εκκαθάριση της μουσικής, των εικόνων και άλλων δεδομένων." \n\n"Πρέπει να γίνει εκκαθάριση της ""κάρτας SD"" για να γίνει, επίσης, εκκαθάριση της μουσικής, των εικόνων και άλλων δεδομένων." "Διαγρ. αποθ. χώρου USB" "Διαγραφή κάρτας SD" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Απαιτείται μοτίβο" "Πρέπει να σχεδιάσετε το μοτίβο για το ξεκλείδωμα της οθόνης" "Να γίνει το μοτίβο ορατό" - - + "Να γίνει το μοτίβο προφίλ ορατό" "Δόνηση κατά το πάτημα" "Κλείδωμα με το κουμπί λειτ." "Εκτός από την περίπτωση που διατηρείται ξεκλειδωμένη από %1$s" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Προφίλ εργασίας" "Ασφάλεια προφίλ εργασίας" "Κλείδωμα οθόνης προφίλ εργασίας" - - - - + "Χρήση του ίδιου κλειδώματος" + "Αλλαγή κλειδώματος οθόνης συσκευής για αντιστοιχία με το προφίλ εργασίας;" "Χρήση του ίδιου κλειδώματος οθόνης;" "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το κλείδωμα για τη συσκευή σας, αλλά θα περιλαμβάνει όλες τις πολιτικές που σχετίζονται με το κλείδωμα οθόνης και έχουν οριστεί από το διαχειριστή IT στο προφίλ εργασίας.\nΘέλετε να χρησιμοποιήσετε το ίδιο κλείδωμα οθόνης για τη συσκευή σας;" - - - - - - + "Το κλείδωμα οθόνης εργασίας σας δεν ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις ασφαλείας του οργανισμού σας.\nΜπορείτε να ρυθμίσετε ένα νέο κλείδωμα οθόνης για τη συσκευή και το προφίλ εργασίας σας, αλλά λάβετε υπόψη ότι για το κλείδωμα οθόνης της συσκευής σας θα συνεχίσουν να ισχύουν τυχόν πολιτικές κλειδώματος οθόνης εργασίας." + "Αλλαγή κλειδώματος" + "Ίδιο με το κλείδωμα της οθόνης συσκευής" "Διαχείριση εφαρμογών" "Διαχείριση και κατάργηση εγκατεστημένων εφαρμογών" "Εφαρμογές" @@ -1379,9 +1379,9 @@ "Αναγκαστική διακοπή" "Σύνολο" "Εφαρμογή" - "Εφαρμογή χώρου αποθήκευσης USB" + "Εφαρμογή αποθηκευτικού χώρου USB" "Δεδομένα" - "Εφαρμογή χώρου αποθήκευσης USB" + "Εφαρμογή αποθηκευτικού χώρου USB" "Κάρτα SD" "Κατάργηση εγκατάστασης" "Κατάργηση εγκατάστασης για όλους τους χρήστες" @@ -1420,7 +1420,7 @@ "Δεν εγκαταστ. για το χρήστη" "Δεν υπάρχουν εφαρμογές." "Εσ. αποθ. χώρος" - "εσωτερικός χώρος αποθήκευσης" + "εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος" "Αποθ. χώρος USB" "Κάρ. χώρ. απ. SD" "Εκ νέου υπολογισμός μεγέθους..." @@ -1479,7 +1479,7 @@ "(Δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ)" "Καμία προεπ. εφαρμογή." "Αποθηκευτικός χώρος" - "Προβολή χώρου αποθήκευσης που χρησιμοποιείται από τις εφαρμογές" + "Προβολή αποθηκευτικού χώρου που χρησιμοποιείται από τις εφαρμογές" "Γίνεται επανεκκίνηση" "Προσωρινά αποθηκευμένη διαδικασία παρασκηνίου" "Τίποτα σε εξέλιξη." @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Συντόμευση προσβασιμότητας" "Ενεργό" "Απενεργοποίηση" - - + "Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία, μπορείτε να ενεργοποιείτε γρήγορα τις λειτουργίες προσβασιμότητας με δύο βήματα:\n\nΒήμα 1: Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να ακούσετε έναν ήχο ή μέχρι να νιώσετε μια δόνηση.\n\nΒήμα 2: Πατήστε παρατεταμένα με δύο δάχτυλα μέχρι να ακούσετε την ηχητική επιβεβαίωση.\n\nΕάν η συσκευή διαθέτει πολλούς χρήστες, η χρήση αυτής της συντόμευσης στην οθόνη κλειδώματος ενεργοποιεί προσωρινά την προσβασιμότητα έως ότου ξεκλειδωθεί η συσκευή." "Κείμενο υψηλής αντίθεσης" "Αυτόματη ενημέρωση μεγέθυνσης οθόν." "Ενημέρωση μεγέθυνσης οθόνης στις μεταβάσεις εφαρμ." "Το κουμπί λειτ. τερμ. την κλήση" "Εκφώνηση κωδικών πρόσβασης" "Μεγάλος δείκτης ποντικιού" + + + + "Πατήστε παρατεταμένα για καθυστέρηση" "Αντιστροφή χρωμάτων" "(Πειραματική) Μπορεί να επηρεάσει τις επιδόσεις" @@ -1942,7 +1945,7 @@ "Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης. Έχετε %1$d ακόμα ευκαιρίες πριν διαγραφεί ο αποθηκευτικός χώρος των διαπιστευτηρίων." "Ο αποθ. χώρος διαπιστ. διαγρ." "Αδυν. διαγρ. αποθ. χώρ. διαπιστ." - "Ο χώρος αποθήκευσης διαπιστευτηρίων ενεργοποιήθηκε." + "Ο αποθηκευτικός χώρος διαπιστευτηρίων ενεργοποιήθηκε." "Πρέπε να ορίσετε έναν κωδικό PIN ή έναν κωδικό κλειδώματος οθόνης πριν χρησιμοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης διαπιστευτηρίων." "Εφαρμογές με πρόσβαση χρήσης" "Τόνος επείγουσας ανάγκης" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "θερμοκρασία χρώματος D65 D73 λευκό κίτρινο μπλε θερμή ψυχρή" "σύρετε για ξεκλείδωμα, κωδικός πρόσβασης, μοτίβο, PIN" "πρόκληση εργασίας, εργασία, προφίλ" - - + "προφίλ εργασίας, διαχειριζόμενο προφίλ, ενοποιώ, ενοποίηση, εργασία, προφίλ" "Ρύθμιση ετικέτας ΕΚΠ Wi-Fi" "Εγγραφή" "Αγγίξτε μια ετικέτα για εγγραφή…" @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Προεπιλεγμένος ήχος ειδοποίησης" "Προεπιλεγμ. ήχος ειδοποίησης" "Και δόνηση στις κλήσεις" - "Αναπαραγωγή μονοφωνικού ήχου" - "Πάντα αναπαραγωγή μονοφωνικού ήχου" - "Πάντα αναπαραγωγή μονοφωνικού ήχου" "Άλλοι ήχοι" "Ήχοι πληκτρολογίου κλήσης" "Ήχοι κλειδώματος οθόνης" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Δόνηση" "Μόνο προτεραιότητας" "Αυτόματοι κανόνες" - "Ρύθμιση λειτ. \"Μην ενοχλείτε\"" + "Ρύθμιση λειτ. \"Μην ενοχλείτε\"" + "Σίγαση συσκευής σε συγκ. ώρες" "Μόνο προτεραιότητας" "Μόνο ειδοποιήσεις" "Πλήρης σίγαση" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Διαμόρφωση ειδοποιήσεων" "Σύνθετες ρυθμίσεις" "Φωτεινή ένδειξη ειδοπ." - "Κατά το κλείδωμα της συσκευής" + "Στο κλείδωμα οθόνης" "Εμφάνιση όλου του περιεχ. ειδοπ." "Απόκρυψη ευαίσθητου περιεχομένου ειδοποιήσεων" "Να μην εμφανίζονται ειδοποιήσεις" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Βαρύτητα" "Δεν έχει ρυθμιστεί" "Αποκλεισμένες: Να μην εμφανίζονται ποτέ αυτές οι ειδοποιήσεις" - "Χαμηλής βαρύτητας: Να εμφανίζονται στο κάτω τμήμα της λίστας ειδοποιήσεων χωρίς ήχο" - "Κανονικής βαρύτητας: Να εμφανίζονται αυτές οι ειδοποιήσεις χωρίς ήχο" - "Υψηλής βαρύτητας: Να εμφανίζονται στην κορυφή της λίστας ειδοποιήσεων και να συνοδεύονται από κάποιον ήχο" - "Επείγουσες: Να προβάλλονται στην οθόνη και να συνοδεύονται από κάποιον ήχο" + + + + + + + + + + "Επαναφορά" + "Εμφάνιση χωρίς ειδοποίηση" + "Να μην συνοδεύονται αυτές οι ειδοποιήσεις από ήχο, δόνηση ή προβολή σε αναδυόμενο παράθυρο κατά την προβολή τους στην τρέχουσα οθόνη." "Βοηθός ειδοποιήσεων" "Πρόσβαση ειδοπ/σεων" "Οι εφαρμογές δεν μπορούν να διαβάσουν ειδοποιήσεις" @@ -2680,7 +2688,7 @@ "Χρήση %1$s από τις %2$s" "Αποθηκευτικός χώρος που χρησιμοποιείται" "Αλλαγή" - "Αλλαγή χώρου αποθήκευσης" + "Αλλαγή αποθηκευτικού χώρου" "Ειδοποιήσεις" "Κανονικό" "Αποκλεισμένες" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "Σύνδεσμοι εφαρμογών" "Να μην ανοίγουν οι υποστηριζόμενοι σύνδεσμοι" "Άνοιγμα %s" - - + "Άνοιγμα %s και άλλων URL" %d εφαρμογές μπορούν να ανοίξουν τους υποστηριζόμενους συνδέσμους τους Μία εφαρμογή μπορεί να ανοίξει τους υποστηριζόμενους συνδέσμους της @@ -2727,7 +2734,8 @@ "Να γίνεται ερώτηση κάθε φορά" "Να μην ανοίγει σε αυτήν την εφαρμογή" "Δεν αναγνωρίστηκε" - "Προεπιλεγμένες εφαρμογές" + "Προεπιλογή" + "Προεπιλογή για εργασία" "Βοήθεια/φων/κές εντ." "Βοηθητική εφαρμογή" "Κανένα" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "Να γίνουν μικρότερα" "Να γίνουν μεγαλύτερα" "Μικρά" - - + "Προεπιλογή" "Μεγάλα" "Πιο μεγάλα" "Μεγαλύτερα" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "Να απαιτείται μοτίβο για την εκκίνηση της συσκευής σας. Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, δεν μπορεί να λαμβάνει κλήσεις, μηνύματα, ειδοποιήσεις ή συναγερμούς." "Να απαιτείται PIN για την εκκίνηση της συσκευής σας. Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, δεν μπορεί να λαμβάνει κλήσεις, μηνύματα, ειδοποιήσεις ή συναγερμούς." "Να απαιτείται κωδικός πρόσβασης για την εκκίνηση της συσκευής σας. Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, δεν μπορεί να λαμβάνει κλήσεις, μηνύματα, ειδοποιήσεις ή συναγερμούς." - "Επιπλέον δαχτυλικά αποτυπώματα" + "Προσθ. νέου δακτ. αποτυπώματος" + "Ξεκλείδωμα με διαφορετικό δακτυλικό αποτύπωμα" "Ενεργοποιημένη / %1$s" "Απενεργοποιημένη / %1$s" "Να μην ενεργοποιείται ποτέ αυτόματα" "Να ενεργοποιείται αυτόματα όταν το επίπεδο της μπαταρίας είναι %1$s" "Δεν χρησιμοποιείται η βελτιστοποίηση μπαταρίας" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Αν η συσκευή είναι κλειδωμένη, να αποτρέπεται η πληκτρολόγηση απαντήσεων ή άλλου κειμένου στις ειδοποιήσεις" + "Προεπιλ. ορθογραφικός έλεγχος" + "Επιλογή ορθογραφικού ελέγχου" + + "(κανένας)" + ": " + "pkg" + "κλειδί" + "ομάδα" + "(σύνοψη)" + "ορατότητα" + "publicVersion" + "προτεραιότητα" + "βαρύτητα" + "εξήγηση" + "intent" + "διαγραφή intent" + "intent πλήρους οθόνης" + "ενέργειες" + "τίτλος" + "απομακρυσμένες είσοδοι" + "προσαρμοσμένη προβολή" + "προεγκατεστημένα" + "εικονίδιο" + "μέγεθος πακέτου" + "ashmem" + "ήχος" + "δόνηση" + "προεπιλογή" + "κανένα" + "Ειδική πρόσβαση" + "Να γίνει όντως εκκαθάριση των δεδομένων χρήστη και μετατροπή σε κρυπτογράφηση αρχείου;" + "Εκκαθάριση και μετατροπή" diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml index ac4659cb0c6..6e363642e46 100644 --- a/res/values-en-rAU/arrays.xml +++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@     "Small" - "Normal" + "Default" "Large" - "Huge" + "Largest" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 49ed8e667ec..52335a94966 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Large" "Make smaller" "Make larger" + + "Sample text" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "Chapter 23: The Coral Kingdom" - "The next day I woke with my head singularly clear. To my great surprise, I was in my own room. My companions, no doubt, had been reinstated in their cabin, without having perceived it any more than I. Of what had passed during the night they were as ignorant as I was, and to penetrate this mystery I only reckoned upon the chances of the future.\nI then thought of quitting my room. Was I free again or a prisoner? Quite free. I opened the door, went to the half deck, went up the central stairs. The panels, shut the evening before, were open. I went on to the platform.\nNed Land and Conseil waited there for me. I questioned them; they knew nothing. Lost in a heavy sleep in which they had been totally unconscious, they had been astonished at finding themselves in their cabin." + "The Wonderful Wizard of Oz" + "Chapter 11: The Wonderful Emerald City of Oz" + "Even with eyes protected by the green spectacles Dorothy and her friends were at first dazzled by the brilliancy of the wonderful City. The streets were lined with beautiful houses all built of green marble and studded everywhere with sparkling emeralds. They walked over a pavement of the same green marble, and where the blocks were joined together were rows of emeralds, set closely and glittering in the brightness of the sun. The window panes were of green glass; even the sky above the City had a green tint and the rays of the sun were green. \n\nThere were many people, men, women and children, walking about, and these were all dressed in green clothes and had greenish skins. They looked at Dorothy and her strangely assorted company with wondering eyes and the children all ran away and hid behind their mothers when they saw the Lion; but no one spoke to them. Many shops stood in the street and Dorothy saw that everything in them was green. Green candy and green pop-corn were offered for sale, as well as green shoes, green hats and green clothes of all sorts. At one place a man was selling green lemonade and when the children bought it Dorothy could see that they paid for it with green pennies. \n\nThere seemed to be no horses nor animals of any kind; the men carried things around in little green carts, which they pushed before them. Everyone seemed happy and contented and prosperous." "OK" "USB storage" "SD card" @@ -237,9 +239,14 @@ "Language preference" "Remove" "Add a language" - "Remove from your language preference?" - "Language removal error" - "Can’t remove all the languages, you should leave at least one." + + Remove selected languages? + Remove selected language? + + "Text will be displayed in another language" + "Can’t remove all languages" + "Keep at least one preferred language" + "May not be available in some apps" "Choose activity" "Device info" "Screen" @@ -807,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s portable Wi‑Fi hotspot" "Android Hotspot" "Wi-Fi Calling" - "Enable Wi-Fi Calling" + "Turn on Wi-Fi Calling" + "Use Wi-Fi instead of mobile network" "Calling preference" "Wi-Fi Calling mode" @@ -888,7 +896,8 @@ "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" "Wallpaper" - "Set up wallpaper" + "Change wallpaper" + "Personalise your screen" "Choose wallpaper from" "Daydream" "When docked or asleep and charging" @@ -1630,6 +1639,10 @@ "Power button ends call" "Speak passwords" "Large mouse pointer" + + + + "Tap & hold delay" "Colour inversion" "(Experimental) May affect performance" @@ -2463,9 +2476,6 @@ "Default notification ringtone" "Default alarm ringtone" "Also vibrate for calls" - "Mono playback" - "Always play back audio in mono" - "Always play back audio in mono" "Other sounds" "Dial pad tones" "Screen locking sounds" @@ -2481,7 +2491,8 @@ "Vibrate" "Priority only allows" "Automatic rules" - "Set up Do Not Disturb Schedule" + "Set Do Not Disturb schedule" + "Silence your device at certain times" "Priority only" "Alarms only" "Total silence" @@ -2490,7 +2501,7 @@ "Configure notifications" "Advanced" "Pulse notification light" - "When device is locked" + "On the lock screen" "Show all notification content" "Hide sensitive notification content" "Don\'t show notifications at all" @@ -2505,11 +2516,14 @@ "Importance" "Not set" "Blocked: Never show these notifications" - "Low: Silently show at the bottom of the notification list" - "Normal: Silently show these notifications" - "High: Show at the top of the notifications list and make sound" - "Urgent: Peek onto the screen and make sound" + "Min: Silently show at the bottom of the notification list" + "Low: Silently show these notifications" + "Normal: Allow these notification to make sounds" + "High: Peek on to the screen and allow sound" + "Urgent: Show at the top of the notifications list, peek onto the screen and allow sound" "Reset" + "Show silently" + "Don\'t make sound, vibrate or peek these notifications into view on the current screen." "Notification assistant" "Notification access" "Apps cannot read notifications" @@ -2715,7 +2729,8 @@ "Ask every time" "Don’t open in this app" "Not recognised" - "Default Apps" + "Default" + "Default for work" "Assist & voice input" "Assist app" "None" @@ -2947,12 +2962,17 @@ "Require pattern to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." "Require PIN to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." "Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." - "Additional Fingerprints" + "Add another fingerprint" + "Unlock with a different fingerprint" "On / %1$s" "Off / %1$s" "Never turn on automatically" "Turn on automatically at %1$s battery" "Not using battery optimisation" + "If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications" + "Default spell checker" + "Choose spell checker" + "Not selected" "(none)" ": " "pkg" @@ -2979,4 +2999,7 @@ "vibrate" "Default" "None" + "Special access" + "Really wipe user data and convert to file encryption?" + "Wipe and convert" diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml index ac4659cb0c6..6e363642e46 100644 --- a/res/values-en-rGB/arrays.xml +++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Small" - "Normal" + "Default" "Large" - "Huge" + "Largest" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 49ed8e667ec..52335a94966 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Large" "Make smaller" "Make larger" + + "Sample text" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "Chapter 23: The Coral Kingdom" - "The next day I woke with my head singularly clear. To my great surprise, I was in my own room. My companions, no doubt, had been reinstated in their cabin, without having perceived it any more than I. Of what had passed during the night they were as ignorant as I was, and to penetrate this mystery I only reckoned upon the chances of the future.\nI then thought of quitting my room. Was I free again or a prisoner? Quite free. I opened the door, went to the half deck, went up the central stairs. The panels, shut the evening before, were open. I went on to the platform.\nNed Land and Conseil waited there for me. I questioned them; they knew nothing. Lost in a heavy sleep in which they had been totally unconscious, they had been astonished at finding themselves in their cabin." + "The Wonderful Wizard of Oz" + "Chapter 11: The Wonderful Emerald City of Oz" + "Even with eyes protected by the green spectacles Dorothy and her friends were at first dazzled by the brilliancy of the wonderful City. The streets were lined with beautiful houses all built of green marble and studded everywhere with sparkling emeralds. They walked over a pavement of the same green marble, and where the blocks were joined together were rows of emeralds, set closely and glittering in the brightness of the sun. The window panes were of green glass; even the sky above the City had a green tint and the rays of the sun were green. \n\nThere were many people, men, women and children, walking about, and these were all dressed in green clothes and had greenish skins. They looked at Dorothy and her strangely assorted company with wondering eyes and the children all ran away and hid behind their mothers when they saw the Lion; but no one spoke to them. Many shops stood in the street and Dorothy saw that everything in them was green. Green candy and green pop-corn were offered for sale, as well as green shoes, green hats and green clothes of all sorts. At one place a man was selling green lemonade and when the children bought it Dorothy could see that they paid for it with green pennies. \n\nThere seemed to be no horses nor animals of any kind; the men carried things around in little green carts, which they pushed before them. Everyone seemed happy and contented and prosperous." "OK" "USB storage" "SD card" @@ -237,9 +239,14 @@ "Language preference" "Remove" "Add a language" - "Remove from your language preference?" - "Language removal error" - "Can’t remove all the languages, you should leave at least one." + + Remove selected languages? + Remove selected language? + + "Text will be displayed in another language" + "Can’t remove all languages" + "Keep at least one preferred language" + "May not be available in some apps" "Choose activity" "Device info" "Screen" @@ -807,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s portable Wi‑Fi hotspot" "Android Hotspot" "Wi-Fi Calling" - "Enable Wi-Fi Calling" + "Turn on Wi-Fi Calling" + "Use Wi-Fi instead of mobile network" "Calling preference" "Wi-Fi Calling mode" @@ -888,7 +896,8 @@ "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" "Wallpaper" - "Set up wallpaper" + "Change wallpaper" + "Personalise your screen" "Choose wallpaper from" "Daydream" "When docked or asleep and charging" @@ -1630,6 +1639,10 @@ "Power button ends call" "Speak passwords" "Large mouse pointer" + + + + "Tap & hold delay" "Colour inversion" "(Experimental) May affect performance" @@ -2463,9 +2476,6 @@ "Default notification ringtone" "Default alarm ringtone" "Also vibrate for calls" - "Mono playback" - "Always play back audio in mono" - "Always play back audio in mono" "Other sounds" "Dial pad tones" "Screen locking sounds" @@ -2481,7 +2491,8 @@ "Vibrate" "Priority only allows" "Automatic rules" - "Set up Do Not Disturb Schedule" + "Set Do Not Disturb schedule" + "Silence your device at certain times" "Priority only" "Alarms only" "Total silence" @@ -2490,7 +2501,7 @@ "Configure notifications" "Advanced" "Pulse notification light" - "When device is locked" + "On the lock screen" "Show all notification content" "Hide sensitive notification content" "Don\'t show notifications at all" @@ -2505,11 +2516,14 @@ "Importance" "Not set" "Blocked: Never show these notifications" - "Low: Silently show at the bottom of the notification list" - "Normal: Silently show these notifications" - "High: Show at the top of the notifications list and make sound" - "Urgent: Peek onto the screen and make sound" + "Min: Silently show at the bottom of the notification list" + "Low: Silently show these notifications" + "Normal: Allow these notification to make sounds" + "High: Peek on to the screen and allow sound" + "Urgent: Show at the top of the notifications list, peek onto the screen and allow sound" "Reset" + "Show silently" + "Don\'t make sound, vibrate or peek these notifications into view on the current screen." "Notification assistant" "Notification access" "Apps cannot read notifications" @@ -2715,7 +2729,8 @@ "Ask every time" "Don’t open in this app" "Not recognised" - "Default Apps" + "Default" + "Default for work" "Assist & voice input" "Assist app" "None" @@ -2947,12 +2962,17 @@ "Require pattern to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." "Require PIN to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." "Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." - "Additional Fingerprints" + "Add another fingerprint" + "Unlock with a different fingerprint" "On / %1$s" "Off / %1$s" "Never turn on automatically" "Turn on automatically at %1$s battery" "Not using battery optimisation" + "If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications" + "Default spell checker" + "Choose spell checker" + "Not selected" "(none)" ": " "pkg" @@ -2979,4 +2999,7 @@ "vibrate" "Default" "None" + "Special access" + "Really wipe user data and convert to file encryption?" + "Wipe and convert" diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml index ac4659cb0c6..6e363642e46 100644 --- a/res/values-en-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Small" - "Normal" + "Default" "Large" - "Huge" + "Largest" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 49ed8e667ec..52335a94966 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Large" "Make smaller" "Make larger" + + "Sample text" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "Chapter 23: The Coral Kingdom" - "The next day I woke with my head singularly clear. To my great surprise, I was in my own room. My companions, no doubt, had been reinstated in their cabin, without having perceived it any more than I. Of what had passed during the night they were as ignorant as I was, and to penetrate this mystery I only reckoned upon the chances of the future.\nI then thought of quitting my room. Was I free again or a prisoner? Quite free. I opened the door, went to the half deck, went up the central stairs. The panels, shut the evening before, were open. I went on to the platform.\nNed Land and Conseil waited there for me. I questioned them; they knew nothing. Lost in a heavy sleep in which they had been totally unconscious, they had been astonished at finding themselves in their cabin." + "The Wonderful Wizard of Oz" + "Chapter 11: The Wonderful Emerald City of Oz" + "Even with eyes protected by the green spectacles Dorothy and her friends were at first dazzled by the brilliancy of the wonderful City. The streets were lined with beautiful houses all built of green marble and studded everywhere with sparkling emeralds. They walked over a pavement of the same green marble, and where the blocks were joined together were rows of emeralds, set closely and glittering in the brightness of the sun. The window panes were of green glass; even the sky above the City had a green tint and the rays of the sun were green. \n\nThere were many people, men, women and children, walking about, and these were all dressed in green clothes and had greenish skins. They looked at Dorothy and her strangely assorted company with wondering eyes and the children all ran away and hid behind their mothers when they saw the Lion; but no one spoke to them. Many shops stood in the street and Dorothy saw that everything in them was green. Green candy and green pop-corn were offered for sale, as well as green shoes, green hats and green clothes of all sorts. At one place a man was selling green lemonade and when the children bought it Dorothy could see that they paid for it with green pennies. \n\nThere seemed to be no horses nor animals of any kind; the men carried things around in little green carts, which they pushed before them. Everyone seemed happy and contented and prosperous." "OK" "USB storage" "SD card" @@ -237,9 +239,14 @@ "Language preference" "Remove" "Add a language" - "Remove from your language preference?" - "Language removal error" - "Can’t remove all the languages, you should leave at least one." + + Remove selected languages? + Remove selected language? + + "Text will be displayed in another language" + "Can’t remove all languages" + "Keep at least one preferred language" + "May not be available in some apps" "Choose activity" "Device info" "Screen" @@ -807,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s portable Wi‑Fi hotspot" "Android Hotspot" "Wi-Fi Calling" - "Enable Wi-Fi Calling" + "Turn on Wi-Fi Calling" + "Use Wi-Fi instead of mobile network" "Calling preference" "Wi-Fi Calling mode" @@ -888,7 +896,8 @@ "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" "Wallpaper" - "Set up wallpaper" + "Change wallpaper" + "Personalise your screen" "Choose wallpaper from" "Daydream" "When docked or asleep and charging" @@ -1630,6 +1639,10 @@ "Power button ends call" "Speak passwords" "Large mouse pointer" + + + + "Tap & hold delay" "Colour inversion" "(Experimental) May affect performance" @@ -2463,9 +2476,6 @@ "Default notification ringtone" "Default alarm ringtone" "Also vibrate for calls" - "Mono playback" - "Always play back audio in mono" - "Always play back audio in mono" "Other sounds" "Dial pad tones" "Screen locking sounds" @@ -2481,7 +2491,8 @@ "Vibrate" "Priority only allows" "Automatic rules" - "Set up Do Not Disturb Schedule" + "Set Do Not Disturb schedule" + "Silence your device at certain times" "Priority only" "Alarms only" "Total silence" @@ -2490,7 +2501,7 @@ "Configure notifications" "Advanced" "Pulse notification light" - "When device is locked" + "On the lock screen" "Show all notification content" "Hide sensitive notification content" "Don\'t show notifications at all" @@ -2505,11 +2516,14 @@ "Importance" "Not set" "Blocked: Never show these notifications" - "Low: Silently show at the bottom of the notification list" - "Normal: Silently show these notifications" - "High: Show at the top of the notifications list and make sound" - "Urgent: Peek onto the screen and make sound" + "Min: Silently show at the bottom of the notification list" + "Low: Silently show these notifications" + "Normal: Allow these notification to make sounds" + "High: Peek on to the screen and allow sound" + "Urgent: Show at the top of the notifications list, peek onto the screen and allow sound" "Reset" + "Show silently" + "Don\'t make sound, vibrate or peek these notifications into view on the current screen." "Notification assistant" "Notification access" "Apps cannot read notifications" @@ -2715,7 +2729,8 @@ "Ask every time" "Don’t open in this app" "Not recognised" - "Default Apps" + "Default" + "Default for work" "Assist & voice input" "Assist app" "None" @@ -2947,12 +2962,17 @@ "Require pattern to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." "Require PIN to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." "Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms." - "Additional Fingerprints" + "Add another fingerprint" + "Unlock with a different fingerprint" "On / %1$s" "Off / %1$s" "Never turn on automatically" "Turn on automatically at %1$s battery" "Not using battery optimisation" + "If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications" + "Default spell checker" + "Choose spell checker" + "Not selected" "(none)" ": " "pkg" @@ -2979,4 +2999,7 @@ "vibrate" "Default" "None" + "Special access" + "Really wipe user data and convert to file encryption?" + "Wipe and convert" diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index 97fa477ff3a..098b2c65a45 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Pequeño" - "Normal" + "Predeterminado" "Grande" - "Enorme" + "Máximo" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 18936d56379..99ea46cc613 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Grande" "Reducir el tamaño" "Aumentar el tamaño" + + "Texto de muestra" - "Veinte mil leguas de viaje submarino" - "Capítulo 24: El reino de coral" - "Al día siguiente, desperté con la mente singularmente despejada, y vi con sorpresa que me hallaba en mi camarote. Mis compañeros debían haber sido también reintegrados al suyo sin darse cuenta, como yo. Como yo, ignoraban lo ocurrido en esa noche. Para desvelar el misterio, solo podía confiar con el azar de lo porvenir.\nLa idea de salir del camarote me llevó a preguntarme si me hallaría preso o libre nuevamente. Libre por completo. Abrí la puerta, recorrí los pasillos y subí la escalera central. Las escotillas, cerradas la víspera, estaban abiertas.\nLlegué a la plataforma, donde ya estaban, esperándome, Ned y Conseil. A mis preguntas respondieron diciendo que no sabían nada. Les había sorprendido hallarse en su camarote, al despertarse de un pesado sueño que no había dejado en ellos recuerdo alguno." + "El maravilloso mago de Oz" + "Capítulo 11: La maravillosa Ciudad Esmeralda de Oz" + "Aunque contaban con la protección de los lentes verdes, al principio, Dorothy y sus amigos estaban encandilados por el brillo de la maravillosa ciudad. A los costados de las calles, había hermosas casas de mármol verde adornadas con brillantes esmeraldas. Caminaron por pavimento del mismo mármol verde y, donde se unían las calles, había filas de esmeraldas bien juntas que brillaban con el sol. Los vidrios de las ventanas eran verdes. Hasta el cielo sobre la ciudad tenía un matiz verde, y los rayos del sol eran verdes.\n\nHabía mucha gente caminando: hombres, mujeres, niños, todos vestidos de verde y de piel verdosa. Miraban a Dorothy y su heterogénea compañía con asombro. Los niños corrían despavoridos detrás de sus madres cuando veían al León. Nadie les hablaba. En la calle, había muchos puestos y Dorothy vio que todo lo que vendían era verde: caramelos verdes, palomitas de maíz verdes, zapatos verdes, sombreros verdes y ropa verde de todo tipo. En un lugar, un hombre estaba vendiendo limonada verde y Dorothy observó que los niños que la compraban pagaban con centavos verdes. \n\nParecía no haber caballos ni animales de ningún tipo. Los hombres cargaban sus cosas en pequeñas carretas verdes, que llevaban delante de ellos. Todos parecían felices, contentos y prósperos." "Aceptar" "Almacenamiento USB" "Tarjeta SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Preferencia de idioma" "Quitar" "Agregar un idioma" - "¿Quieres quitarlos de la preferencia de idioma?" - "Se produjo un error al quitar el idioma" - "No se pueden quitar todos los idiomas. Debes dejar al menos uno." + + ¿Quitar los idiomas seleccionados? + ¿Quitar el idioma seleccionado? + + "El texto se mostrará en otro idioma" + "No se pueden quitar todos los idiomas" + "Debes tener al menos un idioma preferido" + "Es posible que no esté disponible en algunas apps" "Elige actividad" "Información de dispositivo" "Pantalla" @@ -330,8 +337,7 @@ "Usar huella digital" - - + "Toca el sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono, autorizar compras o acceder a las apps. Ten cuidado con las personas que agregas, ya que todas las huellas digitales que agregues al teléfono podrán realizar estas acciones.\n\nNota: Es posible que la huella digital sea menos segura que un PIN o patrón eficaz. ""Más información" "Cancelar" "Continuar" "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen esta tablet si la pierdes, te la roban o se borran todos los datos." @@ -413,8 +419,7 @@ "Protege tu dispositivo" "Desbloquear con tu huella digital" "Bloqueo de pantalla" - - + "Elegir bloqueo" "Protege el teléfono" "La huella digital es menos segura que un patrón, un PIN o una contraseña. Configura una pantalla bloqueada para mayor seguridad." "Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen esta tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar." @@ -422,8 +427,7 @@ "Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen este teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar." "Elegir el método secundario de bloqueo de pantalla" "Bloqueo de pantalla" - - + "Bloqueo de pantalla" "Cambiar pant. bloqueada" "Cambiar/inhab. patrón/PIN/contraseña" "Elige un método para bloquear la pantalla." @@ -490,10 +494,10 @@ "Cambiar la contraseña de desbloqueo" "Vuelve a intentarlo. Intento %1$d de %2$d." "Último intento" - "Si ingresas un patrón de trabajo incorrecto en este intento, se quitarán el perfil de trabajo y los datos asociados de este dispositivo." - "Si ingresas un PIN de trabajo incorrecto en este intento, se quitarán el perfil de trabajo y los datos asociados de este dispositivo." - "Si ingresas una contraseña de trabajo incorrecta en este intento, se quitarán el perfil de trabajo y los datos asociados de este dispositivo." - "Hubo demasiados intentos incorrectos. Se quitarán el perfil de trabajo y los datos asociados de este dispositivo." + "Si ingresas un patrón de trabajo incorrecto en este intento, el perfil de trabajo y los datos asociados se quitarán de este dispositivo." + "Si ingresas un PIN de trabajo incorrecto en este intento, el perfil de trabajo y los datos asociados se quitarán de este dispositivo." + "Si ingresas una contraseña de trabajo incorrecta en este intento, el perfil de trabajo y los datos asociados se quitarán de este dispositivo." + "Hubo demasiados intentos incorrectos. El perfil de trabajo y los datos asociados se quitarán de este dispositivo." "Descartar" "La contraseña debe tener al menos %d caracteres." "El PIN debe tener al menos %d dígitos." @@ -810,7 +814,8 @@ "Zona Wi‑Fi portátil %1$s %2$s" "Android Hotspot" "Llamadas por Wi-Fi" - "Habilitar llamadas con Wi-Fi" + "Activar Llamada con Wi-Fi" + "Usar Wi-Fi en lugar de una red móvil" "Preferencia de llamada" "Modo de llamada por Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "Cuando se apaga la pantalla" "Después de %1$s de inactividad" "Fondo de pantalla" - "Establecer fondo de pantalla" + "Cambiar fondo de pantalla" + "Personalizar tu pantalla" "Elegir fondo de pantalla de" "Activar protector de pantalla" "Cuando esté conectado o cuando se encuentre inactivo y cargándose" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Requiere un patrón" "Debes dibujar el patrón para desbloquear la pantalla" "Hacer visible el patrón" - - + "Mostrar el patrón del perfil" "Vibrar al presionar" "Bloquear al encender" "Excepto cuando %1$s mantiene la pantalla desbloqueada." @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Perfil de trabajo" "Seguridad del perfil de trabajo" "Bloqueo de pantalla del perfil de trabajo" - - - - + "Usar el mismo bloqueo" + "¿Deseas cambiar el bloqueo de pantalla del dispositivo para que coincida con el del perfil de trabajo?" "¿Quieres usar el mismo bloqueo de pantalla?" "Puedes usar este bloqueo en tu dispositivo, pero se incluirán todas las políticas relacionadas con el bloqueo de pantalla establecidas por el administrador de TI en el perfil de trabajo.\n¿Quieres usar el mismo bloqueo de pantalla en tu dispositivo?" - - - - - - + "El bloqueo de pantalla del perfil de trabajo no cumple con los requisitos de seguridad de tu organización.\nPuedes establecer un bloqueo de pantalla nuevo tanto para tu dispositivo como para tu perfil de trabajo, pero las políticas del bloqueo de pantalla del perfil de trabajo también se aplicarán al dispositivo." + "Cambiar el bloqueo" + "Igual al bloqueo de pantalla del dispositivo" "Administrar aplicaciones" "Administrar y eliminar aplicaciones instaladas" "Aplicaciones" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Acceso directo a la accesibilidad" "Encendido" "Desactivada" - - + "Cuando esta función está activada, puedes activar rápidamente las funciones de accesibilidad en dos pasos:\n\nPaso 1: Mantén presionado el botón de encendido hasta que escuches un sonido o sientas una vibración.\n\nPaso 2: Presiona con dos dedos hasta que escuches una confirmación de audio.\n\nSi el dispositivo tiene varios usuarios, esta combinación de teclas en la pantalla bloqueada habilita la accesibilidad temporalmente hasta que se desbloquee el dispositivo." "Texto de alto contraste" "Actualizar automáticamente la ampliación de pantalla" "Actualizar la ampliación de pantalla al cambiar de aplicaciones" "Cortar con el botón de encendido" "Decir contraseñas" "Puntero del mouse grande" + + + + "Tiempo de respuesta táctil" "Inversión de color" "(Experimental) Puede afectar el rendimiento." @@ -2454,8 +2457,7 @@ "temperatura del color D65 D73 (blanco, amarillo, azul, cálido, frío)" "desliza para desbloquear, contraseña, patrón, PIN" "desafíos de trabajo, trabajo, perfil" - - + "perfil de trabajo, perfil administrado, unificar, unificación, trabajo, perfil" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Escribir" "Presiona una etiqueta para editarla…" @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Tono de notificación predeterminado" "Tono de alarma predeterminado" "Vibrar también en llamadas" - "Reproducción en mono" - "Siempre reproducir audio en mono" - "Siempre reproducir audio en mono" "Otros sonidos" "Tonos del teclado" "Sonidos al bloquear pantalla" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Vibrar" "Permitir solo prioridad" "Reglas de automatización" - "Programar modo No interrumpir" + "Programar modo No molestar" + "Silenciar en ciertos momentos" "Solo prioridad" "Solo alarmas" "Silencio total" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Configurar las notificaciones" "Avanzada" "Luz de notificación" - "Con dispositivo bloqueado" + "En la pantalla bloqueada" "Mostrar todo el contenido de notificaciones" "Ocultar contenido confidencial de notificaciones" "No mostrar notificaciones" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Importancia" "Sin establecer" "Bloqueada: no mostrar nunca estas notificaciones" - "Baja: mostrar en la parte inferior de la lista de notificaciones sin emitir sonido" - "Normal: mostrar estas notificaciones sin emitir sonido" - "Alta: mostrar en la parte superior de la lista de notificaciones y emitir sonido" - "Urgente: mostrar en la pantalla y emitir sonido" + + + + + + + + + + "Restablecer" + "Mostrar sin emitir sonido" + "No emitir sonido, vibrar ni mostrar estas notificaciones en la pantalla actual." "Asistente de notificaciones" "Acceso a notificaciones" "Las aplicaciones no pueden leer las notificaciones." @@ -2715,8 +2723,7 @@ "Vínculos de aplicaciones" "No abrir los vínculos admitidos" "Abrir el dominio %s" - - + "Abrir %s y otras URL" %d aplicaciones pueden abrir sus vínculos admitidos. Una aplicación puede abrir sus vínculos admitidos. @@ -2725,7 +2732,8 @@ "Preguntar siempre" "No abrir en esta aplicación" "No reconocido" - "Aplicaciones predeterminadas" + "Predeterminada" + "Predeterminada para el trabajo" "Asistencia y entrada de voz" "Aplicación de asistencia" "Ninguna" @@ -2861,8 +2869,7 @@ "Reducir el tamaño" "Aumentar el tamaño" "Pequeño" - - + "Predeterminado" "Grande" "Más grande" "Máximo" @@ -2958,62 +2965,45 @@ "Solicitar patrón para iniciar tu dispositivo. Mientras esté apagado, no podrá recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas." "Solicitar PIN para iniciar el dispositivo. Mientras está apagado, no podrá recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas." "Solicitar contraseña para iniciar tu dispositivo. Mientras esté apagado, no podrá recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas." - "Huellas digitales adicionales" + "Agregar otra huella digital" + "Desbloquear con otra huella digital" "Activado/%1$s" "Desactivado/%1$s" "Nunca activar automáticamente" "Activar automáticamente cuando la batería esté en %1$s" "La optimización de la batería no está en uso" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Si el dispositivo está bloqueado, evita la escritura de respuestas y otros textos en las notificaciones" + "Corrector predeterminado" + "Elegir corrector ortográfico" + + "(ninguno)" + ": " + "paquete" + "clave" + "grupo" + "(resumen)" + "visibilidad" + "versión pública" + "prioridad" + "importancia" + "explicación" + "intent" + "borrar intent" + "intent en pantalla completa" + "acciones" + "título" + "entradas remotas" + "vista personalizada" + "adicionales" + "ícono" + "tamaño del paquete" + "ashmem" + "sonido" + "vibrar" + "predeterminado" + "ninguno" + "Acceso especial" + "¿Estás seguro de que quieres borrar los datos del usuario y convertirlos a encriptación de archivo?" + "Borrar y convertir" diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index ae5216663ac..a551bd1dfe5 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Pequeño" - "Normal" + "Predeterminado" "Grande" - "Enorme" + "Lo más grande posible" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 115c395dc80..9fd1de3f38e 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Grande" "Disminuir el tamaño" "Aumentar el tamaño" + + "Texto de muestra" - "Veinte mil leguas de viaje submarino" - "Capítulo 23: El reino del coral" - "Al día siguiente, me desperté con la cabeza despejada. Con sorpresa comprobé que estaba en mi habitación. Mis camaradas también debían haber sido reinstalados en las suyas sin darse cuenta, al igual que yo e ignoraban lo que había ocurrido aquella noche. Para entender el misterio, contaba con el azar del destino. \nEntonces pensé salir de la habitación... ¿Era libre de nuevo o estaba preso? Totalmente libre: abrí la puerta, caminé hasta la media cubierta y subí por la escalera central. Las escotillas, cerradas la noche anterior, ahora estaban abiertas. Continué hasta la plataforma.\nNed Land y Conseil me estaban esperando. Les pregunté y no sabían nada. Se habían asombrado mucho al encontrarse en sus respectivos camarotes tras despertar del profundo sueño que los había mantenido inconscientes." + "El maravilloso mago de Oz" + "Capítulo 11: La maravillosa Ciudad Esmeralda de Oz" + "Aun con los ojos protegidos por las gafas verdes, Dorothy y sus amigos quedaron deslumbrados por el brillo de aquella maravillosa ciudad. Las calles estaban formadas por preciosas casas construidas con mármol verde y todo estaba salpicado de relucientes esmeraldas. Pasearon por un camino de mármol verde cuyas baldosas se unían con hileras de esmeraldas, colocadas muy juntas y que relucían bajo la luz del sol. Las ventanas eran de cristal verde y hasta el cielo de la ciudad y los rayos del sol tenían un tono verdoso. \n\nHabía muchos hombres, mujeres y niños paseando y todos tenían la piel verdosa y vestían ropa verde. Miraban con asombro a Dorothy y a sus extraños acompañantes, y los niños corrían a esconderse detrás de sus madres cuando veían al león, pero nadie les dirigía la palabra. Había también muchas tiendas y Dorothy observó que todo lo que había en ellas era verde. Vendían caramelos y palomitas de maíz verdes y también zapatos, sombreros y todo tipo de ropa del mismo color. En una de ellas, un hombre vendía limonada y Dorothy pudo comprobar que los niños pagaban con monedas verdes. \n\nNo parecía que en aquel lugar hubiese caballos ni animales de ningún tipo, pues los hombres lo transportaban todo empujando pequeños carros de este color. Todos parecían felices, satisfechos y afortunados." "Aceptar" "Almacenamiento USB" "Tarjeta SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Preferencia de idioma" "Quitar" "Añadir un idioma" - "¿Quitar de la preferencia de idioma?" - "Error al quitar idioma" - "No se pueden quitar todos los idiomas. Debes dejar al menos uno." + + ¿Quitar idiomas seleccionados? + ¿Quitar idioma seleccionado? + + "El texto se mostrará en otro idioma" + "No puedes quitar todos los idiomas" + "Guarda al menos un idioma preferido" + "Es posible que no esté disponible en algunas aplicaciones" "Seleccionar actividad" "Información del dispositivo" "Pantalla" @@ -330,8 +337,7 @@ "Desbloqueo con huella" - - + "Toca el sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono y autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones. Cualquier huella digital que añadas podrá realizar estas acciones, por lo que debes tener cuidado.\n\nNota: Es posible que tu huella digital sea menos segura que un buen patrón o PIN. ""Más información" "Cancelar" "Continuar" "Las funciones de protección del dispositivo no se activarán. No podrás evitar que otros utilicen este tablet en caso de pérdida, robo o borrado de datos." @@ -413,8 +419,7 @@ "Protege tu dispositivo" "Desbloquear con tu huella digital" "Elige un bloqueo" - - + "Elige bloqueo pantalla" "Protege tu teléfono" "Es posible que la huella digital sea menos segura que un buen patrón, PIN o contraseña. Configura una pantalla de bloqueo de la copia de seguridad para mayor protección." "Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar." @@ -422,8 +427,7 @@ "Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar." "Selecciona el método de bloqueo de pantalla alternativo" "Bloqueo de pantalla" - - + "Bloqueo de pantalla del perfil" "Cambiar pantalla de bloqueo" "Cambia o inhabilit seguridad contraseña, PIN o patrón" "Elige un método para bloquear la pantalla." @@ -810,7 +814,8 @@ "Zona Wi-Fi portátil: %1$s (%2$s)" "AndroidHotspot" "Llamadas Wi-Fi" - "Habilitar Llamada por Wi-Fi" + "Activa Llamada por Wi-Fi" + "Utiliza una red Wi-Fi en lugar de la red de telefonía móvil" "Preferencia de llamada" "Modo de llamadas Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "La pantalla se apaga" "%1$s de inactividad" "Fondo de pantalla" - "Configurar fondo de pantalla" + "Cambia el fondo de pantalla" + "Personaliza la pantalla" "Elige una categoría" "Salvapantallas" "Con el dispositivo en un dock o inactivo y cargando" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Patrón obligatorio" "Debes crear un patrón para desbloquear la pantalla." "Mostrar el patrón dibujado" - - + "Mostrar el patrón del perfil" "Vibrar al tocar" "Bloquear al encender" "Salvo si %1$s mantiene el dispositivo desbloqueado" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Perfil de trabajo" "Seguridad del perfil de trabajo" "Bloqueo de pantalla del perfil de trabajo" - - - - + "Utilizar el mismo bloqueo" + "¿Cambiar el bloqueo de pantalla del dispositivo para que coincida con el perfil de trabajo?" "¿Utilizar el mismo bloqueo de pantalla?" "Puedes utilizar este bloqueo en tu dispositivo, pero ten en cuenta que incluirá todas las políticas relacionadas con el bloqueo de pantalla que haya establecido tu administrador de TI en el perfil de trabajo.\n¿Quieres utilizar el mismo bloqueo de pantalla en tu dispositivo?" - - - - - - + "El bloqueo de pantalla del perfil de trabajo no cumple los requisitos de seguridad de tu organización.\nPuedes establecer un nuevo bloqueo de pantalla para el dispositivo y el perfil de trabajo, pero las políticas de bloqueo de pantalla del perfil de trabajo se aplicarán también al bloqueo de pantalla del dispositivo." + "Cambiar bloqueo" + "Igual que el bloqueo de pantalla del dispositivo" "Administrar aplicaciones" "Administrar y eliminar aplicaciones instaladas" "Aplicaciones" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Acceso directo a accesibilidad" "Sí" "No" - - + "Si esta función está activada, solo tienes que seguir dos pasos para activar rápidamente las funciones de accesibilidad.\n\nPaso 1: Mantén pulsado el botón de encendido hasta que escuches un sonido o notes una vibración.\n\nMantén pulsado el dispositivo con dos dedos hasta que escuches un sonido de confirmación.\n\nSi hay varios usuarios en el dispositivo, la accesibilidad se habilita temporalmente al usar esta combinación de teclas en la pantalla de bloqueo hasta que se desbloquee el dispositivo." "Texto de alto contraste" "Actualizar ampliación automáticamente" "Actualizar ampliación de la pantalla al cambiar aplicaciones" "El botón de encendido cuelga" "Decir contraseñas" "Puntero grande del ratón" + + + + "Retraso de pulsación prolongada" "Invertir colores" "(Experimental) Puede afectar al rendimiento" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "temperatura del color D65 D73 (blanco, amarillo, azul, cálido, frío)" "deslizar para desbloquear, contraseña, patrón, PIN" "reto de trabajo, perfil, trabajo" - - + "perfil de trabajo, perfil administrado, unificar, unificación, trabajo, perfil" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Editar" "Toca una etiqueta para editarla..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Tono de notificación predeterminado" "Tono de alarma predeterminado" "Vibrar también en llamadas" - "Reproducción en mono" - "Reproducir audio siempre en mono" - "Reproducir audio siempre en mono" "Otros sonidos" "Tonos del teclado" "Sonidos de bloqueo de pantalla" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Vibrar" "Permitir solo con prioridad" "Reglas automáticas" - "Configurar No molestar" + "Programar No molestar" + "Silenciar en ocasiones" "Solo prioritarias" "Solo alarmas" "Silencio total" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Configurar notificaciones" "Opciones avanzadas" "Usar LED de notificaciones" - "Con dispositivo bloqueado" + "En la pantalla de bloqueo" "Mostrar contenido de notificaciones" "Ocultar notificaciones sensibles" "No mostrar notificaciones" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Importancia" "Sin definir" "Bloqueada: no mostrar estas notificaciones" - "Baja: mostrar en la parte inferior de la lista de notificaciones de forma silenciosa" - "Normal: mostrar estas notificaciones de forma silenciosa" - "Alta: mostrar en la parte superior de la lista de notificaciones y emitir sonido" - "Urgente: mostrar en la pantalla y emitir sonido" + + + + + + + + + + "Restablecer" + "Mostrar en silencio" + "No emitir sonido, vibrar ni mostrar estas notificaciones en la pantalla actual." "Asistente de notificaciones" "Acceso a notificaciones" "Las aplicaciones no pueden leer notificaciones" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "Enlaces de aplicaciones" "No se abren enlaces compatibles" "Abre %s" - - + "Abrir %s y otras URL" %d aplicaciones pueden abrir sus enlaces compatibles Una aplicación puede abrir sus enlaces compatibles @@ -2727,7 +2734,8 @@ "Preguntar siempre" "No abrir en esta aplicación" "No reconocido" - "Aplicaciones predeterminadas" + "Predeterminados" + "Predeterminados para trabajo" "Asistencia y entrada voz" "Aplicación de asistencia" "Ninguno" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "Disminuir el tamaño" "Aumentar el tamaño" "Pequeño" - - + "Predeterminado" "Grande" "Más grande" "Lo más grande posible" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "Solicitar un patrón para iniciar el dispositivo. Si el dispositivo está apagado, no puede recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas." "Solicitar PIN para iniciar el dispositivo. Si el dispositivo está apagado, no puede recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas." "Solicitar contraseña para iniciar el dispositivo. Si el dispositivo está apagado, no puede recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas." - "Otras huellas digitales" + "Añade otra huella digital" + "Desbloquear con otra huella digital" "Sí/%1$s" "No/%1$s" "No activar automáticamente" "Activar automáticamente con un %1$s de batería" "No se está utilizando la optimización de la batería" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Si el dispositivo está bloqueado, evita que se escriban respuestas u otro texto en las notificaciones" + "Corrector predeterminado" + "Elige corrector ortográfico" + + "(ninguno)" + ": " + "paquete" + "clave" + "grupo" + "(resumen)" + "visibilidad" + "versión pública" + "prioridad" + "importancia" + "explicación" + "intent" + "eliminar intent" + "intent en pantalla completa" + "acciones" + "nombre" + "entradas remotas" + "vista personalizada" + "extras" + "icono" + "tamaño del paquete" + "ashmem" + "sonido" + "vibrar" + "opción predeterminada" + "ninguno" + "Acceso especial" + "¿Seguro que quieres borrar los datos de usuario y convertirlos a cifrado de archivo?" + "Borrar y convertir" diff --git a/res/values-et-rEE/arrays.xml b/res/values-et-rEE/arrays.xml index 702f29647c2..9f3de904e69 100644 --- a/res/values-et-rEE/arrays.xml +++ b/res/values-et-rEE/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Väike" - "Tavaline" + "Vaikimisi" "Suur" - "Väga suur" + "Suurim" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 1ec6404979a..01f2c674259 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Suur" "Vähendamine" "Suurendamine" + + "Näidistekst" - "20 000 ljööd vee all" - "23. peatükk: Korallide riigis" - "Järgmisel päeval tundsin ärgates, et pea on imelikult tühi. Kõige rohkem üllatas mind see, et viibisin oma kajutis. Minu sõbrad olid arvatavasti samuti oma kajutisse toimetatud, ilma et nad oleksid minust midagi enamat märganud. Niisiis viibisime täielikus teadmatuses kõigest sellest, mis öösel oli toimunud. Võisin ainult loota, et tulevikus mõni juhus paljastab saladuse.\nTahtsin oma kajutist lahkuda. Ma ei teadnud, kas olin ikka veel vang või mitte. Ei, ma olin täiesti vaba. Avasin ukse ning läksin mööda koridori trepi juurde. Luugid, mis õhtul olid suletud, seisid pärani. Ronisin laevalaele.\nNed Land ja Conseil ootasid mind juba ees. Küsitlesin neid. Nad ei teadnud midagi. Äärmiselt raske uni oli kustutanud kõik mälestused möödunud ööst. Hommikul olid nemadki olnud väga üllatunud, kui leidsid end oma kajutist." + "Võlur Oz" + "11. peatükk: Ozi imeline smaragdlinn" + "Kuigi rohelised prillid olid silmade kaitseks ninale asetatud, olid Dorothy ja tema sõbrad esialgu selle imelise linna särast pimestatud. Tänavaid ääristasid ilusad rohelisest marmorist majad, mida kaunistasid säravad smaragdid. Tänavakivid olid samuti rohelisest marmorist ja nende vahel särasid päikesevalguses tihedad smaragdiread. Aknad olid rohelisest klaasist ja isegi taevas linna kohal oli rohekas. Pilvede vahelt piilusid rohelised päikesekiired. \n\nInimesi oli palju – mehed, naised ja lapsed olid kõik rõivastatud rohelisse ning ka nende nahal oli rohekas jume. Nad vaatasid uudistavalt Dorothyt ja tema kummalisi kaaslasi ning lõvi nähes jooksid lapsed oma emade selja taha peitu. Kuid keegi ei rääkinud nendega. Tänaval oli palju poode ja Dorothy märkas, et kõik seal oli roheline. Müügil olid rohelised kommid ja popkorn, rohelised kingad, mütsid ning mitmesugused rõivad. Ühes poekeses müüs kaupmees rohelist limonaadi ja lapsed tasusid selle eest roheliste pennidega. \n\nHobuseid ega muid loomi ei paistnud kusagil. Mehed vedasid asju väikestes rohelistes korvides, mida nad enda ees lükkasid. Kõik näisid rõõmsad, rahulolevad ja jõukad." "OK" "USB-mäluseade" "SD-kaart" @@ -237,9 +239,14 @@ "Keele-eelistus" "Eemalda" "Lisa keel" - "Kas soovite selle oma keele-eelistusest eemaldada?" - "Viga keele eemaldamisel" - "Kõiki keeli ei saa eemaldada. Jätke vähemalt üks alles." + + Kas eemaldada valitud keeled? + Kas eemaldada valitud keel? + + "Tekst kuvatakse teises keeles" + "Kõiki keeli ei saa eemaldada" + "Jätke alles vähemalt üks eelistatud keel" + "Ei pruugi mõnes rakenduses saadaval olla" "Tegevuse valimine" "Seadme teave" "Ekraan" @@ -330,8 +337,7 @@ "Sõrmejäljega avamine" - - + "Telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisse logimiseks peate vaid puudutama sõrmejäljeandurit. Olge sõrmejälgede lisamisel ettevaatlik. Neid toiminguid saab teha isegi ühe lisatud sõrmejäljega.\n\nMärkus. Sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui keerukas muster või PIN-kood. ""Lisateave" "Tühista" "Jätka" "Seadme kaitsefunktsioone ei aktiveerita. Te ei saa takistada teisi tahvelarvutit kasutamast, kui selle kaotate, see varastatakse või selle andmed kustutatakse." @@ -413,8 +419,7 @@ "Seadme kaitsmine" "Sõrmejäljega avamine" "Ekraaniluku valimine" - - + "Valige profiili ekr-lukk" "Telefoni kaitsmine" "Sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui tugev muster, PIN-kood või parool. Turvalisuse tagamiseks seadistage varulukustuskuva." "Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata tahvelarvutit kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk." @@ -422,8 +427,7 @@ "Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata telefoni kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk." "Valige oma ekraaniluku varumeetod" "Ekraanilukk" - - + "Profiili ekraanilukk" "Ekraaniluku muutmine" "Muuda või keela mustri, PIN-koodi või parooli turve" "Valige ekraani lukustamise meetod" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s kaasaskantav WiFi-tugijaam" "AndroidHotspot" "WiFi-kõned" - "Luba WiFi-kõned" + "Lülitage sisse WiFi-kõned" + "Mobiilsidevõrgu asemel WiFi kasutamine" "Kõne-eelistus" "WiFi-kõnerežiim" @@ -891,7 +896,8 @@ "Ekraan lülitub välja" "Pärast %1$s tegevusetust" "Taustapilt" - "Taustapildi seadistamine" + "Muutke taustapilti" + "Isikupärastage ekraani" "Taustapildi valimine:" "Unerežiim" "Kui on dokitud või puhkerežiimis ja laeb" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Mustri nõudmine" "Ekraani avamiseks tuleb koostada muster" "Tee muster nähtavaks" - - + "Muuda profiilimuster nähtavaks" "Vibreeri puudutamisel" "Lukus toitenupu vajutamisel" "Välja arvatud siis, kui %1$s hoiab seadet avatuna" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Tööprofiil" "Tööprofiili turvalisus" "Tööprofiili ekraanilukk" - - - - + "Kasuta sama lukku" + "Kas soovite seadme ekraanilukku muuta, et see ühtiks tööprofiiliga?" "Kas soovite kasutada sama ekraanilukku?" "Seda lukku saate oma seadmes kasutada, kuid see hõlmab kõiki ekraanilukuga seotud eeskirju, mille IT-administraator on tööprofiilil seadistanud.\nKas soovite oma seadmes kasutada sama ekraanilukku?" - - - - - - + "Teie tööprofiili ekraanilukk ei vasta teie organisatsiooni turvanõuetele.\nNii oma seadmele kui ka tööprofiilile saate määrata uue ekraaniluku, kuid tööprofiili ekraaniluku eeskirjad kehtivad ka teie seadme ekraaniluku korral." + "Muuda lukku" + "Sama mis seadme ekraanilukk" "Halda rakendusi" "Installitud rakenduste haldamine ja eemaldamine" "Rakendused" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Hõlbustuse otsetee" "Sees" "Välja" - - + "Kui see funktsioon on sisse lülitatud, saate juurdepääsetavuse funktsioonid kiiresti aktiveerida kahe toiminguga.\n\n1. toiming: vajutage ja hoidke all toitenuppu, kuni kuulete heli või tunnete vibratsiooni.\n\n2. toiming: puudutage pikalt kahe sõrmega, kuni kuulete helikinnitust.\n\nKui seadmel on mitu kasutajat, kasutage lukustusekraanil seda otseteed, et ajutiselt lubada juurdepääs seadme avamiseni." "Suure kontrastsusega tekst" "Ekraanisuurenduse värskendus" "Ekraanisuurenduse kasutus rakenduste vahetamisel" "Toitenupp lõpetab kõne" "Paroolide ettelugemine" "Suur hiirekursor" + + + + "Pikalt puudutamise viivitus" "Värvuste ümberpööramine" "(Katseline) võib mõjutada toimivust" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "värvitemperatuur D65 D73 valge kollane sinine soe külm" "libista avamiseks, parool, muster, PIN" "töö väljakutse, töö, profiil" - - + "tööprofiil, hallatud profiil, ühenda, ühendamine, töö, profiil" "WiFi NFC-kiibi seadistamine" "Kirjuta" "Kirjutamiseks puudutage kiipi ..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Märguande vaikehelin" "Äratuse vaikehelin" "Vibreeri ka kõnede puhul" - "Monotaasesitus" - "Esita heli alati monos" - "Esita heli alati monos" "Muud helid" "Valimisklahvistiku toonid" "Ekraani lukustamise helid" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Vibratsioon" "Prioriteetne lubab ainult" "Automaatsed reeglid" - "Seadista f. Mitte segada ajak." + "Määrake funkts. Mitte segada ajakava" + "Seade vaigist. teatud aegadel" "Ainult prioriteetsed" "Ainult alarmid" "Täielik vaikus" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Märguannete seadistamine" "Täpsem" "Vilkuv teatise tuli" - "Juhul kui seade on lukus" + "Lukustuskuval" "Märguande kogu sisu kuvamine" "Märguande tundliku sisu peitmine" "Ära kuva märguandeid üldse" @@ -2516,11 +2516,14 @@ "Tähtsus" "Määramata" "Blokeeritud: ära kunagi näita neid märguandeid" - "Madal: kuva märguannete loendi allosas vaikselt" - "Tavaline: kuva need märguanded vaikselt" - "Kõrge: kuva märguannete loendi ülaosas koos heliga" - "Kiireloomuline: kuva ekraani servas koos heliga" + "Minimaalne: kuva märguannete loendi allosas vaikselt" + "Madal: kuva need märguanded vaikselt" + "Tavaline: luba nende märguannete puhul heli" + "Kõrge: kuva ekraani servas ja luba heli" + "Kiireloomuline: kuva märguannete loendi ülaservas, kuva ekraani servas ja luba heli" "Lähtesta" + "Kuva vaikselt" + "Ära tee heli, vibreeri ega kuva neid märguandeid praeguse ekraani servas." "Märguannete abi" "Juurdepääs märguannetele" "Rakendused ei suuda märguandeid lugeda" @@ -2717,8 +2720,7 @@ "Rakenduse lingid" "Toetatud linke ei avata" "Domeeni %s avamine" - - + "Ava domeen %s ja muud URL-id" %d rakendust saavad avada oma toetatud linke Üks rakendus saab avada oma toetatud linke @@ -2727,7 +2729,8 @@ "Küsi iga kord" "Ära ava selles rakenduses" "Ei tuvastatud" - "Vaikerakendused" + "Vaikimisi" + "Vaikimisi töö jaoks" "Abirakendus ja häälsisend" "Abirakendus" "Puudub" @@ -2863,8 +2866,7 @@ "Vähendamine" "Suurendamine" "Väike" - - + "Vaikimisi" "Suur" "Suurem" "Suurim" @@ -2960,62 +2962,44 @@ "Seadme käivitamisel nõutakse mustrit. Kui seade on välja lülitatud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid, märguandeid ega alarme." "Seadme käivitamisel nõutakse PIN-koodi. Kui seade on välja lülitatud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid, märguandeid ega alarme." "Seadme käivitamisel nõutakse parooli. Kui seade on välja lülitatud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid, märguandeid ega alarme." - "Lisasõrmejäljed" + "Lisage veel üks sõrmejälg" + "Avamine teise sõrmejäljega" "Sees / %1$s" "Väljas / %1$s" "Ära kunagi lülita automaatselt sisse" "Lülita automaatselt sisse akutaseme %1$s juures" "Aku optimeerimist ei kasutata" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kui seade on lukus, keelatakse märguannetes vastuste või muu teksti sisestamine" + "Vaikimisi õigekirjakontroll" + "Õigekirjakontrolli valimine" + "Pole valitud" + "(puudub)" + ": " + "pkg" + "võti" + "grupp" + "(kokkuvõte)" + "nähtavus" + "avalik versioon" + "prioriteet" + "tähtsus" + "selgitus" + "kavatsus" + "kustuta kavatsus" + "täisekraani kavatsus" + "toimingud" + "pealkiri" + "kaugsisestused" + "kohandatud vaade" + "lisad" + "ikoon" + "paki suurus" + "ashmem" + "heli" + "vibratsioon" + "vaikimisi" + "puudub" + "Erijuurdepääs" + "Kas soovite tõesti kasutaja andmed kustutada ja teisendada failide krüpteerimisele?" + "Kustuta ja teisenda" diff --git a/res/values-eu-rES/arrays.xml b/res/values-eu-rES/arrays.xml index 7bf115afb3d..827dadd8771 100644 --- a/res/values-eu-rES/arrays.xml +++ b/res/values-eu-rES/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Txikia" - "Normala" + "Lehenetsia" "Handia" - "Erraldoia" + "Handiena" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 23fca5ff0f5..af10ea6c61e 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Handia" "Txikitu" "Handitu" + + "Testu-lagina" - "Hogei mila legoako bidaia itsaspetik" - "24. kapitulua: Koralaren erresuma" - "Hurrengo egunean, esnatu nintzenean, inoiz baino argiago nuen burua. Nire ustekabean, neure gelan nengoen. Zalantzarik gabe, nire adiskideak beren kabinetara eraman zituzten, baina haiek ere ez ziren ohartu, ni bezala. Ez nik, ez haiek, ez genekien zer gertatu zen gauean, eta gauzak pixkanaka argituz joatea baino ezin nuen espero.\nOndoren, gelatik irtetea pentsatu nuen. Berriz ere libre nintzen, ala preso nengoen? Guztiz libre. Atea ireki eta, bizkar partzialera iritsitakoan, erdiko eskaileretatik igo nintzen. Panelak itxita ikusi nituen gauean, baina dagoeneko zabalik zeuden. Plataformara igo nintzen.\nNed Land eta Conseil zain nituen. Galdetu nien, baina ez zekiten ezer. Lo sakonak erabat inkontziente utzi zituen eta, esnatzean, harrituta geratu ziren beren kabinan zeudela ikusita." + "Ozeko azti miragarria" + "11. kapitulua: Esmeraldazko Oz hiri harrigarria" + "Begiak betaurreko berdeekin babestuta bazituzten ere, Dorothy eta haren lagunak hasieran txundituta geratu ziren Hiri zoragarri haren distirarekin. Kaleak etxe ederrez josita zeuden, marmol berdezkoak eta esmeralda distiratsuz apaindutakoak. Marmol berde hartaz egindako espaloian ibili ziren, eta lauzak elkartzen zituzten ertzak esmeraldazko errenkadak zirela nabaritu zuten, bata bestearen ondoan estu-estu jarriak, eguzkitan dir-dir. Leihoen kristalak berdeak ziren. Hiria estaltzen zuen zeruak kutsu berdea zuen, eta berdeak ziren eguzki-izpiak ere. \n\nJende asko zebilen hara eta hona: gizonak, emakumeak eta haurrak, guztiak berdez jantziak eta azal berdexkakoak. Zalantzaz begiratzen zieten Dorothyri eta bere lagun talde xelebreari, eta haurrak amaren atzean ezkutatzen ziren lehoia ikusi bezain laster. Hala ere, inork ez zien txintik ere esan. Denda asko zeuden kalean, eta salgai guztiak berdeak zirela antzeman zuen Dorothyk. Gozoki berdeak eta krispeta berdeak zeuden eros zitezkeen, baita zapata berdeak, kapela berdeak eta askotariko jantzi berdeak ere. Gizon bat limonada berdea saltzen ari zen, eta haur batzuek erosi ziotenean, txanpon berdeekin ordaindu zutela ikusi zuen Dorothyk. \n\nEz zegoen zaldirik edo inolako animaliarik; gizonek orgatxo berdeak bultzatuta eramaten zituzten gauzak batetik bestera. Denak zeuden pozik, alai eta zoriontsu." "Ados" "USB memoria" "SD txartela" @@ -237,9 +239,14 @@ "Hizkuntza-hobespena" "Kendu" "Gehitu hizkuntza bat" - "Hizkuntza hobetsien artetik kendu nahi duzu?" - "Errore bat gertatu da hizkuntza kentzean" - "Ezin dira kendu hizkuntza guztiak. Bat utzi behar duzu gutxienez." + + Hautatutako hizkuntzak kendu nahi dituzu? + Hautatutako hizkuntza kendu nahi duzu? + + "Testua beste hizkuntza batean bistaratuko da" + "Ezin dira kendu hizkuntza guztiak" + "Mantendu gutxienez gogoko hizkuntza bat" + "Baliteke aplikazio batzuetan erabilgarri ez egotea" "Aukeratu jarduera" "Gailuari buruzko informazioa" "Pantaila" @@ -412,8 +419,7 @@ "Babestu gailua" "Desblokeatu hatz-markarekin" "Aukeratu pantailaren blokeoa" - - + "Aukeratu profilaren pantailaren blokeoa" "Babestu telefonoa" "Hatz-marka ez da eredu, PIN edo pasahitz zail bat bezain segurua. Seguruago egoteko, konfiguratu pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat." "Galarazi inork tableta baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila." @@ -421,8 +427,7 @@ "Galarazi inork telefonoa baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila." "Aukeratu pantailaren blokeoaren ordezko metodoa" "Pantailaren blokeoa" - - + "Profilaren pantailaren blokeoa" "Aldatu pant. blokeatua" "Aldatu edo desgaitu eredua/PINa/segurtasuna" "Aukeratu pantaila blokeatzeko metodoa" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s%2$s Wi-Fi sare publiko eramangarria" "AndroidSarePublikoa" "Wi-Fi bidezko deiak" - "Gaitu Wi-Fi bidezko deiak" + "Aktibatu Wi-Fi deiak" + "Erabili Wi-Fi sarea sare mugikorraren ordez" "Deitzeko aukera lehenetsiak" "Wi-Fi bidez deitzeko modua" @@ -890,7 +896,8 @@ "Pantaila itzaltzen da" "%1$s inaktibo egon ondoren" "Horma-papera" - "Konfiguratu horma-papera" + "Aldatu horma-papera" + "Pertsonalizatu pantaila" "Aukeratu horma-papera" "Pantaila-babeslea" "Oinarrira konektatuta dagoenean edo inaktibo eta kargatzen ari denean" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "Eskatu eredua" "Eredu bat marraztu behar da pantaila desblokeatzeko" "Ezarri eredua ikusgai" - - + "Bistaratu profilaren eredua" "Egin dar-dar sakatutakoan" "Etengailua berehala blokeatzen da" "%1$s fidagarritasun-agenteak desblokeatuta mantentzen duenean izan ezik" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "Laneko profila" "Laneko profilaren segurtasuna" "Laneko profileko pantailaren blokeoa" - - - - + "Erabili blokeo bera" + "Gailuaren pantailaren blokeoa aldatu nahi duzu laneko profilarekin bat etor dadin?" "Pantailaren blokeo bera erabili nahi duzu?" "Gailuan erabil dezakezu blokeo hau, baina IKT administratzaileak laneko profilean ezarri dizkizun pantailaren blokeoarekin erlazionatutako gidalerro guztiak sartuko dira.\nPantailaren blokeo bera erabili nahi duzu gailuan?" - - - - - - + "Pantailaren blokeoak ez ditu gordetzen erakundearen segurtasun-eskakizunak.\nPantailaren beste blokeo bat ezar dezakezu gailurako eta laneko profilerako, baina pantailaren blokeoko laneko gidalerroak aplikatuko zaizkio gailuaren pantailaren blokeoari ere." + "Aldatu blokeoa" + "Gailuaren pantailaren blokeo bera" "Kudeatu aplikazioak" "Kudeatu eta kendu instalatutako aplikazioak" "Aplikazioak" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "Deiak etengailuarekin amaitzen dira" "Esan pasahitzak" "Saguaren erakusle handia" + + + + "Sakatuta edukitzeko denbora" "Kolore-alderantzikatzea" "(Esperimentala) Eragina izan dezake funtzionamenduan" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "kolorearen tenperatura D65 D73 zuria horia urdina beroa hotza" "lerratu desblokeatzeko, pasahitza, eredua, PIN, kodea" "laneko erronka, lana, profila" - - + "laneko profila, kudeatutako profila, bateratu, bateratzea, lana, profila" "Konfiguratu Wi-Fi NFC etiketa" "Idatzi" "Ukitu etiketa bat bertan idazteko…" @@ -2472,9 +2476,6 @@ "Jakinarazpenen tonu lehenetsia" "Alarmaren tonu lehenetsia" "Egin dar-dar deietan ere" - "Mono-erreprodukzioa" - "Mono moduan erreproduzitu audioa beti" - "Mono moduan erreproduzitu audioa beti" "Beste soinu batzuk" "Markagailuaren tonuak" "Pantaila blokeatzearen soinua" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "Dar-dar" "Lehentasunezkoak soilik" "Arau automatikoak" - "Zehaztu \"Ez molestatu\" moduaren ordutegia" + "Ezarri Ez molestatu ordutegia" + "Desaktibatu audioa ordu batzuetan" "Lehentasunezkoak" "Alarmak soilik" "Isiltasun osoa" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "Konfiguratu jakinarazpenak" "Ezarpen aurreratuak" "Jakinarazpen-argi keinukaria" - "Gailua blokeatuta dagoenean" + "Pantaila blokeatua" "Erakutsi jakinarazpenen eduki guztia" "Ezkutatu jakinarazpenen isilpeko edukia" "Ez erakutsi jakinarazpenik" @@ -2514,11 +2516,19 @@ "Garrantzia" "Ezarri gabe" "Blokeatuta: ez erakutsi jakinarazpen hauek" - "Txikia: erakutsi jakinarazpen hauek zerrendaren behealdean, baina soinurik egin gabe" - "Normala: erakutsi jakinarazpen hauek, baina soinurik egin gabe" - "Handia: erakutsi jakinarazpen hauek zerrendaren goialdean eta egin soinua" - "Premiazkoa: agerrarazi jakinarazpen hauek pantailan eta egin soinua" + + + + + + + + + + "Berrezarri" + "Erakutsi isilean" + "Ez egin soinurik edo dardararik eta ez agerrarazi jakinarazpenak uneko pantailan." "Jakinarazpenen laguntzailea" "Jakinarazpenetarako sarbidea" "Aplikazioek ezin dituzte jakinarazpenak irakurri" @@ -2724,7 +2734,8 @@ "Galdetu beti" "Ez ireki aplikazio honetan" "Ez da ezagutzen" - "Aplikazio lehenetsiak" + "Lehenetsia" + "Lanerako aplikazio lehenetsiak" "Laguntza eta ahots-idazketa" "Laguntza-aplikazioa" "Bat ere ez" @@ -2860,8 +2871,7 @@ "Txikitu" "Handitu" "Txikia" - - + "Lehenetsia" "Handia" "Oso handia" "Handiena" @@ -2957,62 +2967,45 @@ "Eskatu eredua gailua martxan jartzeko. Desaktibatuta dagoen bitartean, gailuak ezin izango du deirik, mezurik, jakinarazpenik edo alarmarik jaso." "Eskatu PINa gailua martxan jartzeko. Desaktibatuta dagoen bitartean, gailuak ezin izango du deirik, mezurik, jakinarazpenik edo alarmarik jaso." "Eskatu pasahitza gailua martxan jartzeko. Desaktibatuta dagoen bitartean, gailuak ezin izango du deirik, mezurik, jakinarazpenik edo alarmarik jaso." - "Beste hartz-marka digital batzuk" + "Gehitu beste hatz-marka bat" + "Desblokeatu beste hatz-marka batekin" "Aktibatuta / %1$s" "Desaktibatuta / %1$s" "Ez aktibatu inoiz automatikoki" "Aktibatu automatikoki bateriaren %1$s geratzen denean" "Ez zara erabiltzen ari bateriaren optimizazioa" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Gailua blokeatuta badago, eragotzi jakinarazpenetan erantzunak edo beste edozer idaztea." + "Zuzentzaile lehenetsia" + "Aukeratu zuzentzailea" + + "(bat ere ez)" + ": " + "paketea" + "giltza" + "taldea" + "(laburpena)" + "ikusgaitasuna" + "bertsio publikoa" + "lehentasuna" + "garrantzia" + "azalpena" + "helburua" + "ezabatzeko helburua" + "pantaila osoan ezartzeko helburua" + "ekintzak" + "izena" + "urruneko sarrerek" + "ikuspegi pertsonalizatua" + "gehigarriak" + "ikonoa" + "paketearen tamaina" + "ashmem" + "soinua" + "dardara" + "lehenetsia" + "bat ere ez" + "Sarbide berezia" + "Ziur erabiltzailearen datu guztiak ezabatu nahi dituzula eta fitxategietan oinarritutako enkriptatzea gauzatu nahi duzula?" + "Ezabatu eduki guztia eta enkriptatu" diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index ed89d5ccf8a..feba574c09e 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "کوچک" - "عادی" + "پیش‌فرض" "بزرگ" - "بسیار بزرگ" + "بزرگ‌ترین" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 1604f390395..2878a6df32a 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "بزرگ" "کوچک‌تر کردن" "بزرگ‌تر کردن" + + "نوشتار نمونه" - "بیست‌هزار فرسنگ زیر دریا" - "فصل ۲۳: قلمرو مرجانی" - "روز بعد که از خواب بیدار شدم به‌طرز عجیبی دیگر سرگیجه نداشتم. با شگفتی متوجه شدم که در اتاق خودم هستم. همراهان من، بدون شک، به کابین‌هایشان برگردانده شده بودند، بدون اینکه بیش از من چیزی از آن درک کرده باشند. آن‌ها به همان اندازه من از اتفاقاتی که در طول شب روی داده بود بی‌اطلاع بودند و برای کشف این راز فقط باید روی شانس‌های آینده حساب می‌کردم.\nبعد به ترک اتاقم فکر کردم. دوباره آزاد بودم یا زندانی؟ تا اندازه‌ای آزاد. در اتاق را باز کردم، به عرشه جانبی رفتم، از پله‌های مرکزی بالا رفتم. پنل‌ها که شب گذشته بسته بودند الان باز بودند. روی عرشه رفتم.\nندلند و کنسیل آنجا منتظر من بودند. از آن‌ها سؤال کردم؛ هیچ‌چیز نمی‌دانستند. شب گذشته به خواب سنگینی فرو رفته بودند و کاملاً بیهوش شده بودند، از اینکه خودشان را در کابین‌هایشان یافته بودند شگفت‌زده بودند." + + + + + + "تأیید" "‏حافظهٔ USB" "‏کارت SD" @@ -237,9 +242,14 @@ "اولویت‌های زبان" "برداشتن" "افزودن زبان" - "از اولویت‌های زبان برداشته شود؟" - "خطای برداشتن زبان" - "برداشتن همه زبان‌ها ممکن نیست، باید حداقل یکی را باقی بگذارید." + + زبان‌های انتخابی حذف شوند؟ + زبان‌های انتخابی حذف شوند؟ + + "نوشتار به زبان دیگری نشان داده می‌شود" + "همه زبان‌ها حذف نمی‌شوند" + "حداقل یک زبان برگزیده را حفظ کنید" + "ممکن است در برخی برنامه‌ها در دسترس نباشد" "انتخاب فعالیت" "اطلاعات دستگاه" "صفحهٔ نمایش" @@ -330,8 +340,7 @@ "بازکردن قفل با اثر انگشت" - - + "برای باز کردن قفل تلفن، تأیید خریدها یا ثبت ورود در برنامه‌ها، کافی است حسگر اثر انگشت را لمس کنید. مراقب باشید اثر انگشت چه کسی را اضافه می‌کنید. حتی یک اثر انگشت اضافه‌شده می‌تواند همه این کارها را انجام دهد.\n\nتوجه: ممکن است اثر انگشت از الگو یا پین قدرتمند امنیت کمتری داشته باشد. ""بیشتر بدانید" "لغو" "ادامه" "قابلیت‌های حفاظتی دستگاه فعال نخواهد شد. در صورت گم شدن، سرقت یا پاک شدن اطلاعات این رایانه لوحی، نمی‌توانید مانع استفاده دیگران از آن شوید." @@ -413,8 +422,7 @@ "از دستگاهتان محافظت کنید" "بازکردن قفل با اثر انگشت" "انتخاب قفل صفحه‌نمایش" - - + "انتخاب قفل صفحه نمایه" "از تلفنتان محافظت کنید" "اثر انگشت ممکن است نسبت به الگو، پین یا گذرواژه‌ای قوی ایمنی کمتری داشته باشد. برای اینکه ایمنی را حفظ کنید قفل صفحه پشتیبانی تنظیم کنید." "با فعال کردن قابلیت‌های حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این رایانه لوحی استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید." @@ -422,8 +430,7 @@ "با فعال کردن قابلیت‌های حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این تلفن استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید." "روش پشتیبان قفل صفحه را انتخاب کنید" "قفل صفحه" - - + "قفل صفحه نمایه" "تغییر قفل صفحه" "‏تغییر/غیرفعال کردن الگو، PIN و گذرواژه امنیتی" "روشی برای قفل کردن صفحهٔ نمایش انتخاب کنید" @@ -810,7 +817,8 @@ "‏%1$s %2$s نقطه اتصال قابل حمل Wi-Fi" "AndroidHotspot" "‏تماس از طریق Wi-Fi" - "‏فعال کردن تماس ازطریق Wi-Fi" + "‏روشن کردن تماس ازطریق Wi-Fi" + "‏استفاده از Wi-Fi به‌جای شبکه همراه" "تنظیمات ترجیحی تماس" "‏حالت تماس از طریق Wi-Fi" @@ -891,7 +899,8 @@ "صفحه نمایش خاموش می‌شود" "پس از گذشت %1$s از غیر فعال بودن" "کاغذدیواری" - "تنظیم کاغذدیواری" + "تغییر کاغذدیواری" + "شخصی‌سازی صفحه‌نمایش" "انتخاب کاغذدیواری از" "رویاپردازی" "هنگام قرار گرفتن در جایگاه یا خواب و شارژ شدن" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "درخواست الگو" "برای باز کردن قفل صفحه باید یک الگو بکشید" "الگو مرئی باشد" - - + "نمایان کردن الگوی نمایه" "لرزش هنگام ضربه" "قفل‌شدن فوری با دکمه روشن/خاموش" "به جز زمانی که قفل صفحه توسط %1$s باز نگه داشته شود" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "نمایه کاری" "امنیت نمایه کاری" "قفل صفحه نمایه کاری" - - - - + "استفاده از قفل یکسان" + "قفل صفحه دستگاه برای منطبق شدن با نمایه کاری تغییر کند؟" "از قفل صفحه یکسانی استفاده شود؟" "می‌توانید از این قفل برای دستگاهتان استفاده کنید اما با این کار همه خط‌مشی‌های مربوط به قفل صفحه تنظیم‌شده توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما برای نمایه کاری، اعمال می‌شوند.\nمی‌خواهید از همین قفل صفحه برای دستگاهتان استفاده کنید؟" - - - - - - + "قفل صفحه کاری شما با الزامات امنیتی سازمانتان مطابقت ندارد.\nمی‌توانید قفل صفحه جدیدی برای هم دستگاه و هم نمایه کاری‌تان تنظیم کنید اما همه خط‌مشی‌های قفل صفحه کاری نیز بر قفل صفحه دستگاهتان اعمال خواهند شد." + "تغییر قفل" + "یکسان با قفل صفحه دستگاه" "مدیریت برنامه‌ها" "مدیریت و حذف برنامه‌های نصب شده" "برنامه‌ها" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "میان‌برهای دسترسی‌پذیری" "روشن" "خاموش" - - + "وقتی این قابلیت روشن است، می‌توانید به سرعت قابلیت‌های دسترس‌پذیری را در دو مرحله فعال کنید:\n\nمرحله ۱: دکمه روشن/خاموش را فشار دهید و تا شنیدن صدا یا احساس لرزش آن را نگه‌دارید.\n\nمرحله ۲: با دو انگشت لمس کنید و تا شنیدن تأیید صوتی نگه‌دارید.\n\nاگر دستگاه چند کاربر داشته باشد، استفاده از این میان‌بر در صفحه قفل، به‌طور موقت و تا زمانی که قفل دستگاه باز شود دسترس‌پذیری را فعال می‌کند." "نوشتار با کنتراست بالا" "به‌روزرسانی خودکار بزرگ‌نمایی صفحه" "به‌روزرسانی بزرگ‌نمایی صفحه در انتقال‌های برنامه" "قطع تماس با دکمه روشن/خاموش" "‏گفتن گذرواژه‎ها" "اشاره‌گر موشواره بزرگ" + + + + "تأخیر ضربه و پرداخت" "وارونگی رنگ" "(آزمایشی) ممکن است عملکرد را تحت تأثیر قرار دهد" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "‏دما رنگ D65‏ D73 سفید زرد آبی گرم سرد" "لغزاندن برای بازگشایی قفل، گذرواژه، الگو، پین" "چالش کار، کار، نمایه" - - + "نمایه کاری، نمایه مدیریت‌شده، یکی شدن، یکپارچگی، کار، نمایه" "‏تنظیم برچسب NFC برای Wi-Fi" "نوشتن" "ضربه زدن روی یک برچسب برای نوشتن..." @@ -2474,9 +2479,6 @@ "آهنگ زنگ پیش‌فرض اعلان" "آهنگ پیش‌فرض زنگ ساعت" "برای تماس‌ لرزش هم داشته باشد" - "بازپخش مونو" - "صوت همواره در حالت مونو پخش شود" - "صوت همواره در حالت مونو پخش شود" "سایر صداها" "آهنگ‌های صفحه شماره‌گیری" "صداهای قفل شدن صفحه" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "لرزش" "فقط اولویت‌دار مجاز است" "قوانین خودکار" - "تنظیم زمان‌بندی «مزاحم نشوید»" + "تنظیم زمان‌بندی «مزاحم نشوید»" + "در زمان‌های خاصی دستگاه را بی‌صدا کنید" "فقط اولویت‌دار" "فقط هشدارها" "سکوت کامل" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "پیکربندی اعلان‌ها" "پیشرفته" "چراغ اعلان چشمک بزند" - "وقتی دستگاه قفل است" + "روی صفحه درحالت قفل" "نمایش همه محتوای اعلان" "پنهان کردن محتوای حساس اعلان" "هرگز اعلان نشان داده نشود" @@ -2516,11 +2519,14 @@ "اهمیت" "تنظیم نشده" "مسدود: هرگز این اعلان‌ها نشان داده نشود" - "پایین: بدون صدا در پایین فهرست اعلان نشان داده شود" - "عادی: این اعلان‌ها بدون صدا نشان داده شود" - "بالا: در بالای فهرست اعلان‌ها و به همراه صدا نشان داده شود" - "ضروری: نمای کلی به همراه صدا در صفحه نشان داده شود" + "حداقل: بی‌صدا در پایین فهرست اعلان نشان داده شود" + "پایین: این اعلان‌ها بی‌صدا نشان داده شوند" + "عادی: به این اعلان‌ها اجازه داده شود صدادار باشند" + "بالا: در صفحه نشان داده شوند و صدادار باشند" + "فوری: در بالای فهرست اعلان نشان داده شوند، در صفحه نشان داده شوند و صدادار باشند" "بازنشانی" + "نمایش به‌صورت بی‌صدا" + "بدون صدا و لرزش یا نمایش این اعلان‌ها در صفحه‌نمایش کنونی." "دستیار اعلان" "دسترسی به اعلان" "برنامه‌ها نمی‌توانند اعلان‌ها را بخوانند" @@ -2717,8 +2723,7 @@ "پیوندهای برنامه" "پیوندهای پشتیبانی شده باز نشود" "باز کردن %s" - - + "باز کردن %s و نشانی‌های وب دیگر" %d برنامه می‌توانند پیوندهای پشتیبانی شده خود را باز کنند %d برنامه می‌توانند پیوندهای پشتیبانی شده خود را باز کنند @@ -2727,7 +2732,8 @@ "هر بار پرسیده شود" "در این برنامه باز نشود" "شناخته نشد" - "برنامه‌های پیش‌فرض" + "پیش‌فرض" + "پیش‌فرض برای کار" "همیار و ورودی گفتاری" "برنامه همیار" "هیچ‌کدام" @@ -2863,8 +2869,7 @@ "کوچک‌تر ببینید" "بزرگ‌تر ببینید" "کوچک" - - + "پیش‌فرض" "بزرگ" "بزرگ‌تر" "بزرگ‌ترین" @@ -2960,62 +2965,44 @@ "برای راه‌اندازی دستگاه به الگو نیاز است. وقتی خاموش باشد، این دستگاه نمی‌تواند تماس، پیام، اعلان یا هشدار دریافت کند." "برای راه‌اندازی دستگاه به پین نیاز است. وقتی خاموش باشد، این دستگاه نمی‌تواند تماس، پیام، اعلان یا هشدار دریافت کند." "برای راه‌اندازی دستگاه به گذرواژه نیاز است. وقتی خاموش باشد، این دستگاه نمی‌تواند تماس، پیام، اعلان یا هشدار دریافت کند." - "اثر انگشت‌های بیشتر" + "افزودن اثر انگشت دیگری" + "باز کردن قفل با اثر انگشت دیگری" "روشن / %1$s" "خاموش / %1$s" "هرگز به‌صورت خودکار روشن نشود" "‏با باتری %1$s به‌صورت خودکار روشن شود" "از بهینه‌سازی باتری استفاده نشود" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "درصورت قفل بودن دستگاه، از تایپ پاسخ یا نوشتارهای دیگر در اعلان‌ها جلوگیری شود" + "غلط‌گیر املای پیش‌فرض" + "انتخاب غلط‌گیر املا" + "انتخاب نشده" + "(هیچ‌کدام)" + ": " + "pkg" + "کلید" + "گروه" + "(خلاصه)" + "قابلیت مشاهده" + "publicVersion" + "اولویت‌دار" + "اهمیت" + "توضیح" + "هدف" + "حذف هدف" + "هدف تمام صفحه" + "فعالیت‌ها" + "عنوان" + "ورودی‌های از راه دور" + "نمای سفارشی" + "اضافه‌ها" + "نماد" + "اندازه بسته" + "ashmem" + "صدا" + "لرزش" + "پیش‌فرض" + "هیچ‌کدام" + "دسترسی ویژه" + "واقعاً داده‌های کاربر پاک شود و به رمزگذاری فایل تبدیل شود؟" + "پاک کردن و تبدیل کردن" diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index ef71828eee0..11bb4bde7ed 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Pieni" - "Normaali" + "Oletus" "Suuri" - "Valtava" + "Suurin" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 5635f7c7d78..d2819bc1749 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Suuri" "Pienennä" "Suurenna" + + "Esimerkkiteksti" - "Sukelluslaivalla maapallon ympäri" - "Luku 23: Korallien valtakunta" - "Seuraavan päivänä heräsin ajatukset kirkkaina. Yllätyin huomatessani, että olin omassa hytissäni. Seuralaiseni oli epäilemättä viety omiin huoneisiinsa, eivätkä he tienneet tapahtumista minua enempää. Viime yön tapahtumista he tiesivät varmaankin yhtä vähän kuin minä. Vain aika voisi tarjota ratkaisun mysteeriin.\nMietin seuraavaksi huoneesta poistumista. Olinko sen vanki, vai vapaa liikkumaan? Totesin olevani vapaa: avasin oven ja kuljin käytäviä pitkin keskusportaikolle. Ikkunaluukut olivat nyt avoinna, vaikka ne eilen olivat olleet kiinni. Saavuin komentosillalle.\nNed Land ja palvelijani odottivat jo minua. Kysyin, mitä he tiesivät; eivät yhtään mitään. Tiedottomasta, syvästä unesta herättyään he olivat yllätyksekseen havainneet olevansa omissa hyteissään." + + + + + + "OK" "USB-tallennustila" "SD-kortti" @@ -237,9 +242,14 @@ "Kieliasetus" "Poista" "Lisää kieli" - "Poistetaanko kohteet kieliasetuksista?" - "Kielten poistovirhe" - "Kaikkia kieliä ei voi poistaa – jätä vähintään yksi." + + Poistetaanko valitut kielet? + Poistetaanko valittu kieli? + + "Teksti näytetään toisella kielellä" + "Kaikkia kieliä ei voi poistaa" + "Jätä ainakin yksi ensisijainen kieli" + "Ei ehkä ole saatavilla kaikissa sovelluksissa" "Valitse toiminto" "Laitteen tiedot" "Näyttö" @@ -330,8 +340,7 @@ "Avaa sormenjäljellä" - - + "Avaa puhelimen lukitus, valtuuta ostoksia ja kirjaudu sovelluksiin helposti koskettamalla sormenjälkitunnistinta. Ole varovainen lisätessäsi sormenjälkiä – edellä mainitut toiminnot onnistuvat kaikilla laitteeseen lisätyillä sormenjäljillä.\n\nHuom. Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio tai PIN-koodi. ""Lisätietoja" "Peruuta" "Jatka" "Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää tablettisi käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot tyhjennetään." @@ -413,8 +422,7 @@ "Suojaa laitettasi" "Lukituksen avaaminen sormenjäljellä" "Valitse näytön lukitus" - - + "Valitse näytön lukitus" "Suojaa puhelintasi" "Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio, PIN-koodi tai salasana. Määritä varalukitusmenetelmä suojauksen takaamiseksi." "Estä tablettisi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä." @@ -422,8 +430,7 @@ "Estä puhelimesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä." "Valitse toissijainen näytönlukitusmenetelmä" "Näytön lukitus" - - + "Näytön lukitus" "Vaihda näytön lukitus" "Vaihda tai poista käytöstä kuvio-, PIN-koodi- tai salasanasuojaus" "Valitse näytönlukitustapa" @@ -810,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s kannettava Wi-Fi-hotspot" "AndroidHotspot" "Wi-Fi-puhelut" - "Ota Wi-Fi-puhelut käyttöön" + "Ota Wi-Fi-puhelut käyttöön" + "Käytä Wi-Fiä mobiiliverkon sijaan" "Puheluasetus" "Wi-Fi-puhelutila" @@ -891,7 +899,8 @@ "Näyttö sammuu" "Laitteen oltua käyttämättä: %1$s" "Taustakuva" - "Määritä taustakuva" + "Vaihda taustakuva" + "Muokkaa näyttöäsi" "Valitse taustakuva" "Lepotila" "Telakoituna tai virransäästötilassa ja ladattaessa" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Pyydä kuviota" "Poista näytön lukitus piirtämällä kuvio" "Näytä kuvio" - - + "Näytä profiilin kuvio piirrettäessä" "Kosketusvärinä" "Virtapainike: välitön lukitus" "Paitsi kun lukitusta pitää avattuna %1$s" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Työprofiili" "Työprofiilin suojaus" "Työprofiilin näytön lukitus" - - - - + "Käytä samaa lukitusta" + "Määritetäänkö laitteen näytön lukitus vastaamaan työprofiilia?" "Käytetäänkö samaa näytön lukitustapaa?" "Voit käyttää tätä lukitustapaa laitteessasi, mutta tällöin noudatetaan kaikkia näytön lukitukseen liittyviä käytäntöjä, jotka järjestelmänvalvoja on määrittänyt työprofiilillesi.\nHaluatko käyttää laitteessasi samaa näytön lukitusta?" - - - - - - + "Työprofiilisi näytön lukitus ei täytä organisaatiosi turvallisuusvaatimuksia.\nVoit määrittää uuden näytön lukituksen sekä laitteellesi että työprofiilillesi, mutta tällöin myös laitteesi näytön lukitus noudattaa työprofiilin lukituskäytäntöjä." + "Vaihda lukitus" + "Sama kuin laitteen näytön lukitus" "Hallinnoi sovelluksia" "Hallinnoi ja poista asennettuja sovelluksia" "Sovellukset" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Esteettömyystilan pikakuvake" "Käytössä" "Pois käytöstä" - - + "Kun tämä ominaisuus on käytössä, voit aktivoida käytettävyystoiminnot kahden helpon vaiheen kautta:\n\nVaihe 1: pidä virtapainiketta painettuna, kunnes kuulet äänen tai tunnet värähdyksen.\n\nVaihe 2: kosketa näyttöä kahdella sormella, kunnes kuulet äänimerkin.\n\nJos laitteella on useita käyttäjiä, tämän pikanäppäimen käyttäminen lukitusnäytöllä aktivoi käytettävyystoiminnot siihen asti, että laitteen lukitus avataan." "Suurikontrastinen teksti" "Päivitä näytön suurennus automaatt." "Päivitä näytön suurennus sovellussiirtymissä" "Puhelun katkaisu virtapainikkeella" "Puhu salasanat" "Suuri hiiren osoitin" + + + + "Pitkän kosketuksen viive" "Käänteiset värit" "(Kokeellinen) Voi vaikuttaa suorituskykyyn" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "värilämpötila D65 D73 valkoinen keltainen sininen lämmin viileä" "avaa liu\'uttamalla, salasana, lukituksenpoistokuvio, PIN-koodi" "työhaaste, työ, profiili" - - + "työprofiili, hallinnoitu profiili, yhdistä, yhdistäminen, työ, profiili" "Määritä Wi-Fi ja NFC-tagi" "Kirjoita" "Kirjoita napauttamalla tagia…" @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Ilmoitusten oletussoittoääni" "Herätyksen oletussoittoääni" "Värinä myös puheluille" - "Monotoisto" - "Toista ääni aina monona" - "Toista ääni aina monona" "Muut äänet" "Näppäimistön näppäinäänet" "Ruudun lukitusäänet" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Värinä" "Sallittavat tärkeät ilmoitukset" "Automaattiset säännöt" - "Aseta Älä häiritse ‑aikataulu" + "Aseta Älä häiritse -aikataulu" + "Äänetön tila automaattisesti" "Vain tärkeät" "Vain herätykset" "Täydellinen hiljaisuus" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Ilmoitusten määrittäminen" "Lisäasetukset" "Vilkuta ilmoitusvaloa" - "Kun laite on lukittu" + "Lukitusnäytöllä" "Näytä ilmoitusten koko sisältö" "Piilota henkilökohtainen ilmoitussisältö" "Älä näytä ilmoituksia lainkaan" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Tärkeys" "Ei määritetty" "Estetty: älä koskaan näytä näitä ilmoituksia." - "Matala: näytä nämä ilmoitukset huomaamattomasti luettelon alaosassa." - "Tavallinen: näytä nämä ilmoitukset huomaamattomasti." - "Korkea: näytä nämä ilmoitukset luettelon yläosassa ja toista äänimerkki." - "Kiireellinen: näytä nämä ilmoitukset näytöllä ja toista äänimerkki." + + + + + + + + + + "Nollaa" + "Näytä ilman ääntä" + "Ilmoitus ei tule aktiiviselle näytölle eikä salli ääniä tai värinää." "Ilmoitusapuri" "Pääsy ilmoituksiin" "Sovellukset eivät voi lukea ilmoituksia" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Sovelluslinkit" "Älä avaa tuettuja linkkejä" "Avaa %s" - - + "Avaa %s ja muut URL-osoitteet." %d sovellusta voi avata tuetut linkkinsä. Yksi sovellus voi avata tuetut linkkinsä. @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Kysy aina." "Älä avaa tässä sovelluksessa." "Ei tunnistettu" - "Oletussovellukset" + "Oletus" + "Työkäytön oletus" "Avustus ja äänisyöte" "Avustajasovellus" "Ei mitään" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Pienennä" "Suurenna" "Pieni" - - + "Oletus" "Suuri" "Suurempi" "Suurin" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Vaadi kuvio laitteen käynnistyksen yhteydessä. Kun laite ei ole päällä, se ei voi käyttää puheluja, viestejä, ilmoituksia eikä herätyksiä." "Vaadi PIN-koodi laitteen käynnistyksen yhteydessä. Kun laite ei ole päällä, se ei voi käyttää puheluja, viestejä, ilmoituksia eikä herätyksiä." "Vaadi salasana laitteen käynnistyksen yhteydessä. Kun laite ei ole päällä, se ei voi käyttää puheluja, viestejä, ilmoituksia eikä herätyksiä." - "Uudet sormenjäljet" + "Lisää uusi sormenjälki" + "Avaa toisella sormenjäljellä" "Päällä / %1$s" "Pois päältä / %1$s" "Älä koskaan käynnistä automaattisesti." "Käynnistä automaattisesti, kun akkua on jäljellä %1$s." "Akun käytön optimointi ei käytössä" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Estä vastausten ja muun tekstin kirjoittaminen ilmoituksiin, kun laite on lukittu" + "Oletusarvoinen oikoluku" + "Valitse oikoluku" + + "(ei mitään)" + ": " + "paketti" + "avain" + "ryhmä" + "(yhteenveto)" + "näkyvyys" + "publicVersion" + "tärkeysjärjestys" + "tärkeys" + "selitys" + "tavoite" + "poista tavoite" + "koko näytön tavoite" + "toiminnot" + "nimi" + "etäsyötteet" + "muokattu näkymä" + "lisämateriaali" + "kuvake" + "paketin koko" + "ashmem" + "ääni" + "värinä" + "oletus" + "ei mitään" + "Erikoiskäyttöoikeudet" + "Haluatko varmasti poistaa käyttäjätiedot ja ottaa tiedostojen salauksen käyttöön?" + "Poista ja salaa" diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml index 70702ff8868..a917865c211 100644 --- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Petit" - "Normale" + "Par défaut" "Grande" - "Très grande" + "La plus grande" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 8c003dfc806..5785cfbec82 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Grande" "Rapetisser" "Agrandir" + + "Exemple de texte" - "Vingt mille lieues sous les mers" - "Chapitre 24: Le royaume du corail" - "Le lendemain, je me réveillai la tête singulièrement dégagée. À ma grande surprise, j’étais dans ma chambre. Mes compagnons, sans doute, avaient été réintégrés dans leur cabine, sans qu’ils s’en fussent aperçus plus que moi. Ce qui s’était passé pendant cette nuit, ils l’ignoraient comme je l’ignorais moi-même, et pour dévoiler ce mystère, je ne comptais que sur les hasards de l’avenir.\nJe songeai alors à quitter ma chambre. Étais-je encore une fois libre ou prisonnier ? Libre entièrement. J’ouvris la porte, je pris par les coursives, je montai l’escalier central. Les panneaux, fermés la veille, étaient ouverts. J’arrivai sur la plate-forme.\nNed Land et Conseil m’y attendaient. Je les interrogeai. Ils ne savaient rien. Endormis d’un sommeil pesant qui ne leur laissait aucun souvenir, ils avaient été très surpris de se retrouver dans leur cabine." + + + + + + "OK" "Mémoire de stockage USB" "Carte SD" @@ -237,9 +242,14 @@ "Préférences linguistiques" "Supprimer" "Ajouter une langue" - "Supprimer de vos préférences linguistiques?" - "Erreur de suppression de la langue" - "Impossible de supprimer toutes les langues. Veuillez en conserver au moins une." + + Supprimer la langue sélectionnée? + Supprimer les langues sélectionnées? + + "Le texte s\'affichera dans une autre langue" + "Impossible de supprimer toutes les langues" + "Conservez au moins une langue" + "Il est possible que cette langue ne soit pas disponible dans certaines applis." "Sélectionnez une activité" "Informations sur l\'appareil" "Écran" @@ -330,8 +340,7 @@ "Déverrouillage avec empreinte" - - + "Il vous suffit de toucher le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un motif ou un NIP fiables.""En savoir plus" "Annuler" "Continuer" "Les fonctions de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne serez pas en mesure d\'empêcher les autres d\'utiliser cette tablette si celle-ci est perdue ou volée, ou si son contenu est effacé." @@ -413,8 +422,7 @@ "Protégez votre appareil" "Déverrouiller avec votre empreinte digitale" "Sélect. verr. écran" - - + "Sél. mode déverr. profil" "Protégez votre téléphone" "Vos empreintes digitales peuvent être moins sécuritaires qu\'un schéma ou un NIP fiable. Pour plus de sécurité, configurez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran." "Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser." @@ -422,8 +430,7 @@ "Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser." "Choisissez votre méthode secondaire de verrouillage d\'écran" "Verrouillage de l\'écran" - - + "Verr. écran du profil" "Modifier écran verr." "Modifier ou désactiver la sécurité : schéma, NIP ou mot de passe" "Choisir une méthode pour verrouiller l\'écran" @@ -810,7 +817,8 @@ "Point d\'accès Wi-Fi mobile %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Appels Wi-Fi" - "Activer les appels Wi-Fi" + "Activer les appels Wi-Fi" + "Utiliser le Wi-Fi au lieu du réseau cellulaire" "Préférences d\'appel" "Mode d\'appel Wi-Fi" @@ -891,7 +899,8 @@ "L\'écran s\'éteint" "Après %1$s d\'inactivité" "Fond d\'écran" - "Définir le fond d\'écran" + "Change le fond d\'écran" + "Personnalisez votre écran" "Sélectionnez un fond d\'écran dans" "Écran de veille interactif" "Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Schéma obligatoire" "Dessiner un schéma pour déverrouiller l\'écran" "Faire apparaître le schéma" - - + "Rendre visible le motif du profil" "Vibrer au toucher" "Verr. auto MARCHE-ARRÊT" "Sauf lorsque l\'appareil est maintenu en activité par %1$s" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Profil professionnel" "Sécurité du profil professionnel" "Verrouillage de l\'écran du profil professionnel" - - - - + "Utiliser le même verrouillage" + "Modifier le verrouillage de l\'écran de l\'appareil afin qu\'il corresponde au profil professionnel?" "Utilisez le même verrouillage d\'écran?" "Vous pouvez utiliser ce verrouillage pour votre appareil, mais sachez qu\'il inclut toutes les règles liées au verrouillage de l\'écran définies par votre administrateur informatique sur le profil professionnel.\nVoulez-vous utiliser le même verrouillage d\'écran sur votre appareil?" - - - - - - + "Le verrouillage de l\'écran de votre profil professionnel ne répond pas aux exigences de sécurité de votre organisation. \nVous pouvez définir un nouveau verrouillage de l\'écran pour votre appareil et votre profil professionnel, mais sachez que toute politique de verrouillage de l\'écran de votre profil professionnel s\'applique également à celui de votre appareil." + "Modifier le verrouillage" + "Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil" "Gérer les applications" "Gérer et supprimer les applications installées" "Applications" @@ -1387,7 +1390,7 @@ "Uninstall for all users" "Installer" "Désactiver" - "enable" + "Activer" "Effacer les données" "Désinstaller mises à jour" "Vous avez choisi de lancer cette application par défaut pour certaines actions." @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Raccourci d\'accessibilité" "Activé" "Désactivé" - - + "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez rapidement activer les fonctionnalités d\'accessibilité en deux étapes :\n\nÉtape 1 : Appuyez sur l’interrupteur jusqu\'à ce que vous entendiez un son ou que vous ressentiez une vibration.\n\nÉtape 2 : Maintenez deux doigts sur l\'écran jusqu\'à ce que vous entendiez la confirmation audio.\n\nSi l\'appareil est utilisé par plusieurs personnes, l\'utilisation de ce raccourci sur l\'écran de verrouillage active l\'accessibilité de manière temporaire jusqu\'au déverrouillage de l\'appareil." "Texte de contraste élevé" "Mise à jour auto de la loupe" "Mettre à jour la loupe si transition entre applis" "Marche/arrêt pour raccrocher" "Énoncer les mots de passe" "Grand curseur de souris" + + + + "Délai de toucher" "Inversion des couleurs" "(Expérimental) Peut toucher les performances." @@ -2454,8 +2460,7 @@ "température couleur D65 D73 bleu jaune blanc froid chaud" "glisser pour déverrouiller, mot de passe, schéma, nip" "défi professionnel, travail, profil" - - + "profil professionnel, profil géré, unifier, unification, travail, profil" "Créer une balise NFC par Wi-Fi" "Écrire" "Touchez une balise pour pour écrire..." @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Sonnerie de notification par défaut" "Sonnerie d\'alarme par défaut" "Vibreur aussi pour les appels" - "Lecture mono" - "Toujours jouer l\'audio en mono" - "Toujours jouer l\'audio en mono" "Autres sons" "Tonalités du clavier" "Sons du verrouillage d\'écran" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Vibreur" "Priorités seulement" "Règles automatiques" - "Configurer Ne pas déranger" + "Définir horaires Ne pas déranger" + "Silencieux à certains moments" "Priorités seulement" "Alarmes uniquement" "Aucune interruption" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Configurer les notifications" "Paramètres avancés" "Faire clignoter le voyant de notification" - "Si l\'appareil est verrouillé" + "À l\'écran de verrouillage" "Afficher l\'intégralité du contenu des notifications" "Masquer le contenu sensible des notifications" "N\'afficher aucune notification" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Importance" "Non configuré" "Bloquée : ne jamais afficher ces notifications" - "Faible : afficher en mode silencieux au bas de la liste de notifications" - "Normale : afficher ces notifications en mode silencieux" - "Élevée : afficher en haut de la liste des notifications et émettre un son" - "Urgent : afficher sur l\'écran et émettre un son" + + + + + + + + + + "Réinitialiser" + "Affichage silencieux" + "Ne pas émettre de son, activer le vibreur ni afficher ces notifications sur l\'écran actif." "Assistant des notifications" "Accès aux notifications" "Les applications ne peuvent pas lire les notifications." @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Liens de l\'application" "Ne pas ouvrir les liens compatibles" "Ouvrir « %s »" - - + "Ouvrir %s et d\'autres URL" %d application peut ouvrir les liens compatibles %d applications peuvent ouvrir les liens compatibles @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Toujours demander" "Ne pas ouvrir dans cette application" "Doigt non reconnu" - "Applications par défaut" + "Par défaut" + "Par déf. pour util. professionn." "Assistance et entrée vocale" "Application d\'assistance" "Aucun" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Rapetisser" "Agrandir" "Petite" - - + "Par défaut" "Grande" "Plus grande" "La plus grande" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Un motif est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes." "Un NIP est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes." "Un mot de passe est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes." - "Autres empreintes digitales" + "Ajouter une empreinte digitale" + "Déverrouiller à l\'aide d\'une autre empreinte digitale" "Activé : %1$s" "Désactivé : %1$s" "Ne jamais activer automatiquement" "Activer automatiquement à %1$s de charge restant" "L\'optimisation de la pile n\'est pas utilisée" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Si l\'appareil est verrouillé, empêcher l\'entrée de réponses ou de texte dans les notifications" + "Correcteur ortho par défaut" + "Sélectionnez correcteur ortho" + + "(aucun)" + " : " + "pkg" + "clé" + "groupe" + "(sommaire)" + "visibilité" + "publicVersion" + "priorité" + "importance" + "explication" + "intention" + "supprimer intention" + "intention plein écran" + "actions" + "titre" + "entrées à distance" + "affichage personnalisée" + "bonus" + "icône" + "taille du colis" + "ashmem" + "son" + "vibration" + "par défaut" + "aucun(e)" + "Accès spécial" + "Voulez-vous vraiment effacer les données des utilisateurs et chiffrer les fichiers?" + "Effacer et convertir" diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 7e0f0b8ce72..e11853acf6a 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Petite" - "Normale" + "Par défaut" "Grande" - "Très grande" + "La plus grande" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 47f658b7346..959d8cc3afc 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Grande" "Réduire" "Agrandir" + + "Exemple de texte" - "Vingt mille lieues sous les mers" - "Chapitre 23 : Le royaume du corail" - "Le lendemain, je me réveillai la tête singulièrement dégagée. À ma grande surprise, j’étais dans ma chambre. Mes compagnons, sans doute, avaient été réintégrés dans leur cabine, sans qu’ils s’en fussent aperçus plus que moi. Ce qui s’était passé pendant cette nuit, ils l’ignoraient comme je l’ignorais moi-même, et pour dévoiler ce mystère, je ne comptais que sur les hasards de l’avenir.\nJe songeai alors à quitter ma chambre. Étais-je encore une fois libre ou prisonnier ? Libre entièrement. J’ouvris la porte, je pris par les coursives, je montai l’escalier central. Les panneaux, fermés la veille, étaient ouverts. J’arrivai sur la plate-forme.\nNed Land et Conseil m’y attendaient. Je les interrogeai. Ils ne savaient rien. Endormis d’un sommeil pesant qui ne leur laissait aucun souvenir, ils avaient été très surpris de se retrouver dans leur cabine." + + + + + + "OK" "Mémoire de stockage USB" "Carte SD" @@ -237,9 +242,14 @@ "Préférences linguistiques" "Supprimer" "Ajouter une langue" - "Supprimer de vos préférences linguistiques ?" - "Erreur de suppression de la langue" - "Impossible de supprimer toutes les langues. Veuillez en conserver au moins une." + + Supprimer la langue sélectionnée ? + Supprimer les langues sélectionnées ? + + "Le texte s\'affichera dans une autre langue." + "Impossible de supprimer toutes les langues" + "Conservez au moins une langue prioritaire." + "Il est possible que cette langue ne soit pas disponible dans certaines applis." "Sélectionner une activité" "Informations sur l\'appareil" "Écran" @@ -330,8 +340,7 @@ "Déverrouillage avec empreinte" - - + "Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables. ""En savoir plus" "Annuler" "Continuer" "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette en cas de perte ou de vol, ou si les données en sont effacées." @@ -413,8 +422,7 @@ "Protégez votre appareil" "Déverrouiller un appareil avec votre empreinte digitale" "Verrouillage de l\'écran" - - + "Sélect. verr. écran profil" "Protégez votre téléphone" "Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma, un code d\'accès ou un mot de passe fiables. Pour plus de sécurité, configurez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran." "Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser." @@ -422,8 +430,7 @@ "Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser." "Choisissez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran." "Verrouillage de l\'écran" - - + "Verr. écran profil" "Modifier écran verr." "Modifier ou désactiver la sécurité : schéma, code PIN ou mot de passe" "Choisir une méthode pour verrouiller l\'écran" @@ -810,7 +817,8 @@ "Point d\'accès Wi-Fi mobile : %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Appels Wi-Fi" - "Activer les appels Wi-Fi" + "Activer les appels Wi-Fi" + "Utiliser le Wi-Fi au lieu du réseau mobile" "Préférence d\'appel" "Mode Appels Wi-fi" @@ -891,7 +899,8 @@ "L\'écran s\'éteint" "Après %1$s d\'inactivité" "Fond d\'écran" - "Définir le fond d\'écran" + "Changer de fond d\'écran" + "Personnaliser votre écran" "Sélect. fond d\'écran" "Écran de veille interactif" "Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Schéma obligatoire" "Dessiner un schéma pour déverrouiller l\'écran" "Faire apparaître le schéma" - - + "Faire apparaître le schéma du profil" "Vibrer au toucher" "Verr. instantané avec Marche/Arrêt" "Sauf lorsque l\'appareil est maintenu en activité par %1$s" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Profil professionnel" "Sécurité du profil professionnel" "Verrouillage de l\'écran du profil professionnel" - - - - + "Utiliser le même verrouillage" + "Modifier le verrouillage de l\'écran de l\'appareil afin qu\'il corresponde au profil professionnel ?" "Utiliser le même verrouillage d\'écran ?" "Vous pouvez utiliser ce verrouillage pour votre appareil, mais sachez qu\'il inclut toutes les règles liées au verrouillage de l\'écran définies par votre administrateur informatique sur le profil professionnel.\nVoulez-vous utiliser le même verrouillage d\'écran sur votre appareil ?" - - - - - - + "Le verrouillage de l\'écran de votre profil professionnel ne répond pas aux exigences de sécurité de votre organisation.\nVous pouvez définir un nouveau verrouillage de l\'écran pour votre appareil et votre profil professionnel, mais sachez que toute règle de verrouillage de l\'écran de votre profil professionnel s\'applique également à celui de votre appareil." + "Modifier le verrouillage" + "Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil" "Gérer les applications" "Gérer et supprimer les applications installées" "Applications" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Raccourci d\'accessibilité" "Activé" "Désactivé" - - + "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez rapidement activer les fonctionnalités d\'accessibilité en deux étapes :\n\nÉtape 1 : Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt jusqu\'à ce que vous entendiez un son ou que vous ressentiez une vibration.\n\nÉtape 2 : Appuyez de manière prolongée avec deux doigts jusqu\'à ce que vous entendiez la confirmation audio.\n\nSi l\'appareil est utilisé par plusieurs personnes, l\'utilisation de ce raccourci sur l\'écran de verrouillage active l\'accessibilité de manière temporaire jusqu\'au déverrouillage de l\'appareil." "Texte avec contraste élevé" "Mise à jour auto de la loupe" "Mettre à jour la loupe si transition entre applis" "Bouton Marche/arrêt pour raccrocher" "Énoncer les mots de passe" "Grand curseur de souris" + + + + "Délai de pression" "Inversion des couleurs" "(Expérimental) Peut affecter les performances" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "température couleur D65 D73 bleu jaune blanc froid chaud" "faire glisser pour déverrouiller, mot de passe, schéma, code d\'accès" "verrouillage profil pro, professionnel, profil" - - + "profil professionnel, profil géré, unifier, unification, professionnel, profil" "Créer un tag NFC pour Wi-Fi" "Modifier" "Appuyer sur un tag pour le modifier…" @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Sonnerie de notification par défaut" "Sonnerie d\'alarme par défaut" "Vibrer aussi pour les appels" - "Lecture mono" - "Toujours lire l\'audio en mono" - "Toujours lire l\'audio en mono" "Autres sons" "Tonalités du numéroteur" "Sons du verrouillage de l\'écran" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Vibreur" "Prioritaires uniquement" "Règles automatiques" - "Configurer Ne pas déranger" + "Définir horaires Ne pas déranger" + "Silencieux à certains moments" "Interruptions prioritaires uniquement" "Alarmes uniquement" "Aucune interruption" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Configurer les notifications" "Paramètres avancés" "Voyant de notification" - "Si l\'appareil est verrouillé" + "Sur l\'écran de verrouillage" "Afficher tout le contenu des notifications" "Masquer le contenu des notifications sensibles" "N\'afficher aucune notification" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Importance" "Non défini" "Bloquée : ne jamais afficher ces notifications" - "Faible : afficher en mode silencieux au bas de la liste de notifications" - "Normale : afficher ces notifications en mode silencieux" - "Élevée : afficher en haut de la liste des notifications et émettre un son" - "Urgente : afficher sur l\'écran et émettre un son" + + + + + + + + + + "Réinitialiser" + "Affichage silencieux" + "Ne pas émettre de son, activer le vibreur ni afficher ces notifications sur l\'écran actif." "Assistant de notifications" "Accès aux notifications" "Les applications ne peuvent pas lire les notifications." @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Liens de l\'application" "Ne pas ouvrir les liens compatibles" "Ouvrir \"%s\"" - - + "Ouvrir %s et d\'autres URL" %d application peut ouvrir les liens compatibles %d applications peuvent ouvrir les liens compatibles @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Toujours demander" "Ne pas ouvrir dans cette application" "Non reconnu" - "Applications par défaut" + "Par défaut" + "Par défaut pour utilisation pro" "Assistance et saisie vocale" "Application d\'assistance" "Aucune" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Réduire" "Agrandir" "Petit" - - + "Par défaut" "Grand" "Plus grand" "Le plus grand" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Un schéma est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications ni d\'alarmes." "Un code est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications ni d\'alarmes." "Un mot de passe est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications ni d\'alarmes." - "Autres empreintes digitales" + "Ajouter une empreinte digitale" + "Déverrouiller à l\'aide d\'une autre empreinte digitale" "Activé/%1$s" "Désactivé/%1$s" "Ne jamais activer automatiquement" "Activer automatiquement lorsque la batterie atteint %1$s" "Optimisation de la batterie non utilisée" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Si l\'appareil est verrouillé, empêcher la saisie des réponses ou de texte dans les notifications" + "Correcteur ortho par défaut" + "Sélectionner correcteur ortho" + + "(aucun)" + " : " + "pkg" + "touche" + "groupe" + "(résumé)" + "visibilité" + "publicVersion" + "priorité" + "importance" + "explication" + "intent" + "supprimer l\'intent" + "intent en plein écran" + "actions" + "titre" + "entrées à distance" + "vue personnalisée" + "informations supplémentaires" + "icône" + "taille du colis" + "ashmem" + "sonnerie" + "vibreur" + "par défaut" + "aucune" + "Accès spécial" + "Voulez-vous vraiment effacer les données des utilisateurs et chiffrer les fichiers ?" + "Effacer et chiffrer" diff --git a/res/values-gl-rES/arrays.xml b/res/values-gl-rES/arrays.xml index 8c08e083ddc..36bf8c1ed35 100644 --- a/res/values-gl-rES/arrays.xml +++ b/res/values-gl-rES/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Pequeno" - "Normal" + "Predeterminado" "Grande" - "Enorme" + "O máis grande" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index f4b0b43724b..d3159185ef8 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Grande" "Reducir" "Ampliar" + + "Texto de mostra" - "Memorias dun neno labrego" - "Pachín" - "Nun tempo disque falaban os animais. Andrómenas. Está ben que se lle conte a nenos da teta, pero non a min que levo rillado catro codias. Todos os días estase a refacer a verdade. Fai unha chea de tempo que non oio falar seriamente do «Anxo da garda», nin dos Reis Magos. E quen sabe cantas cousas máis que hoxe teño por certas irán cambiando en min. Voume afastando do berce, coma quen di.\nBoa estaría que os animais falasen coma nós. Os paxaros, o gando, as lebres. ¡Que rebumbio! Talvez se entendan sen conversar, ou non precisarán entenderse. Hai moitos homes e mulleres que parolan na mesma linguaxe e tampouco se entenden.\nMiña nai tenme dito que lle gustaría ver, sequera por un intre, o río baldeiro, sen auga. A min, tamén." + + + + + + "Aceptar" "Almacenamento USB" "Tarxeta SD" @@ -237,9 +242,14 @@ "Preferencia de idioma" "Eliminar" "Engadir un idioma" - "Queres eliminalos da túa preferencia de idioma?" - "Produciuse un erro ao eliminar o idioma" - "Non se poden eliminar todos os idiomas. Debes deixar un polo menos." + + Queres eliminar os idiomas seleccionados? + Queres eliminar o idioma seleccionado? + + "O texto mostrarase noutro idioma" + "Non se poden eliminar todos os idiomas" + "Conserva polo menos un idioma preferido" + "Pode que non estea dispoñible nalgunhas aplicacións" "Seleccionar actividade" "Información do dispositivo" "Pantalla" @@ -330,8 +340,7 @@ "Desbloquear coa impresión dixital" - - + "Só tes que tocar o sensor de impresións dixitais para desbloquear o teu teléfono, autorizar compras ou iniciar sesión nas aplicacións.Ten coidado coas impresións dixitais que engades, pois mesmo cunha soa impresión dixital se pode facer todo o indicado previamente.\n\nNota: A túa impresión dixital é menos segura que un padrón forte ou un PIN. ""Máis información" "Cancelar" "Continuar" "Non se activarán as funcións de protección do dispositivo. Non poderás impedir que outras persoas utilicen este tablet en caso de perda, roubo ou borrado dos datos." @@ -413,8 +422,7 @@ "Protexe o teu dispositivo" "Desbloqueo coa túa impresión dixital" "Bloqueo pantalla" - - + "Selec. bloq. pant. perfil" "Protexe o teu teléfono" "É posible que a túa impresión dixital sexa menos segura que un padrón ou PIN fiables. Configura unha pantalla de bloqueo en segundo plano para que sexa segura." "Activa as funcións de protección do tablet para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar." @@ -422,8 +430,7 @@ "Activa as funcións de protección do teléfono para evitar que outras persoas utilicen este teléfono sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar." "Escolle o método de bloqueo da pantalla alternativo" "Bloqueo da pantalla" - - + "Bloqueo da pantalla de perfil" "Cambiar pant. bloqueo" "Cambia/desactiva seguranza contrasinais, padrón, PIN" "Escolle un método para bloquear a pantalla" @@ -810,7 +817,8 @@ "Zona interactiva wifi portátil %2$s %1$s" "AndroidHotspot" "Chamadas por wifi" - "Activar as chamadas por wifi" + "Activa as chamadas por wifi" + "Utiliza a wifi en lugar da rede de telefonía móbil" "Preferencia de chamada" "Modo de chamadas wifi" @@ -891,7 +899,8 @@ "A pantalla apágase" "Despois de %1$s de inactividade" "Fondo de pantalla" - "Configurar o fondo de pantalla" + "Cambia o fondo de pantalla" + "Personaliza a pantalla" "Escoller fondo de pantalla de" "Protector de pantalla" "Cando está conectado a unha base ou en modo de suspensión e cargando" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Padrón obrigatorio" "Debes debuxar o padrón para desbloquear a pantalla" "Facer visible o padrón" - - + "Facer visible o padrón do perfil" "Vibrar ao tocar" "Botón acender bloquea" "Excepto se %1$s mantén o dispositivo desbloqueado" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Perfil de traballo" "Seguranza do perfil de traballo" "Bloqueo da pantalla do perfil de traballo" - - - - + "Usar o mesmo bloqueo" + "Queres cambiar o bloqueo da pantalla do dispositivo para que coincida co perfil de traballo?" "Queres usar o mesmo bloqueo da pantalla?" "Podes usar este bloqueo para o teu dispositivo, pero incluirá todos os bloqueos da pantalla relacionados coas políticas establecidas polo teu administrador de TI no perfil de traballo.\nQueres usar o mesmo bloqueo da pantalla para o teu dispositivo?" - - - - - - + "O teu bloqueo da pantalla de traballo non reúne os requisitos de seguranza da túa organización.\nPodes definir un novo bloqueo de pantalla para o teu dispositivo e para o teu perfil de traballo, pero as políticas de bloqueo da pantalla de traballo tamén se aplicarán ao bloqueo da pantalla do dispositivo." + "Cambiar bloqueo" + "O mesmo que o bloqueo da pantalla do dispositivo" "Xestionar aplicacións" "Xestiona e elimina as aplicacións instaladas" "Aplicacións" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Atallo de accesibilidade" "Activado" "Desactivado" - - + "Cando esta función está activada, podes activar rapidamente as funcións de accesibilidade en dous pasos:\n\nPaso 1: mantén premido o botón de acendido ata que escoites un son ou sintas unha vibración.\n\nPaso 2: toca con dous dedos e mantén premido ata que escoites unha confirmación de audio.\n\nSe o dispositivo ten varios usuarios, o uso deste atallo na pantalla de bloqueo activa temporalmente a accesibilidade ata que se desbloquea o dispositivo." "Texto de alto contraste" "Actualizar aumento automaticamente" "Actualizar aumento pantalla en transicións de apps" "O botón de acendido colga" "Pronunciar contrasinais" "Punteiro do rato grande" + + + + "Atraso de pulsación prolongada" "Inversión da cor" "(Experimental) Pode afectar ao rendemento" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "temperatura da cor D65 D73 branco amarelo azul cálido frío" "pasar o dedo para desbloquear, contrasinal, padrón, PIN" "desafío de traballo, traballo, perfil" - - + "perfil de traballo, perfil xestionado, agrupar, agrupación traballo, perfil" "Configurar etiqueta NFC wifi" "Escribir" "Toca unha etiqueta para escribir..." @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Ton de chamada de notificación predeterminado" "Ton de chamada de alarma pred." "Vibrar tamén nas chamadas" - "Reprodución en mono" - "Reproducir sempre o audio en mono" - "Reproducir sempre o audio en mono" "Outros sons" "Tons do teclado de marcación" "Sons de bloqueo da pantalla" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Vibrar" "Só permite prioridade" "Normas automáticas" - "Configurar modo Non Molestar" + "Define o modo Non molestar" + "Silencia o dispositivo a veces" "Só prioridade" "Só alarmas" "Silencio total" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Configurar notificacións" "Avanzada" "Luz de notificación" - "Co dispositivo bloqueado" + "Na pantalla de bloqueo" "Mostrar todo o contido das notificacións" "Ocultar contido confidencial das notificacións" "Non mostrar ningunha notificación" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Importancia" "Sen especificar" "Bloqueada: non mostrar nunca estas notificacións" - "Baixa: mostrar de forma silenciosa na parte inferior da lista de notificacións" - "Normal: mostrar estas notificacións de forma silenciosa" - "Alta: mostrar na parte superior da lista de notificacións e emitir son" - "Urxente: mostrar na pantalla e emitir son" + + + + + + + + + + "Restablecer" + "Mostrar en silencio" + "Non emitir son, vibrar nin mostrar estas notificacións na pantalla actual." "Asistente de notificacións" "Acceso a notificacións" "As aplicacións non poden ler as notificacións" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Ligazóns da aplicación" "Non abrir aplicacións compatibles" "Abrir %s" - - + "Abre %s e outros URL" %d aplicacións poden abrir as súas ligazóns compatibles Unha aplicación pode abrir as súas ligazóns compatibles @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Preguntar sempre" "Non abrir nesta aplicación" "Non se recoñece" - "Aplicacións predeterminadas" + "Predeterminado" + "Predeterminado para o traballo" "Asistente e entrada de voz" "Aplicación do asistente" "Ningún" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Facer máis pequeno" "Facer máis grande" "Pequeno" - - + "Predeterminado" "Grande" "Máis grande" "O máis grande" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Solicitar un padrón para iniciar o dispositivo. Mentres está apagado, este dispositivo non pode recibir chamadas, mensaxes nin notificacións. Tampouco soan as alarmas." "Solicitar un PIN para iniciar o dispositivo. Mentres está apagado, este dispositivo non pode recibir chamadas, mensaxes nin notificacións. Tampouco soan as alarmas." "Solicitar un contrasinal para iniciar o dispositivo. Mentres está apagado, este dispositivo non pode recibir chamadas, mensaxes nin notificacións. Tampouco soan as alarmas." - "Impresións dixitais adicionais" + "Engade outra impresión dixital" + "Desbloquea o dispositivo cunha impresión dixital diferente" "Activado/%1$s" "Desactivado/%1$s" "Non se activa nunca automaticamente" "Actívase automaticamente cun %1$s de batería" "Sen usar optimización da batería" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Se o dispositivo está bloqueado, impide escribir respostas ou outro texto nas notificacións" + "Corrector predeterminado" + "Escoller corrector ortográfico" + + "(ningún)" + ": " + "paquete" + "clave" + "grupo" + "(resumo)" + "visibilidade" + "publicVersion" + "prioridade" + "importancia" + "explicación" + "intención" + "eliminar intención" + "intención a pantalla completa" + "accións" + "título" + "entradas remotas" + "vista personalizada" + "elementos adicionais" + "icona" + "tamaño da parcela" + "cinza" + "son" + "vibración" + "predeterminado" + "ningún" + "Acceso especial" + "Queres borrar realmente os datos de usuario e convertelos na encriptación baseada en ficheiros?" + "Borrar e converter" diff --git a/res/values-gu-rIN/arrays.xml b/res/values-gu-rIN/arrays.xml index 729458f87ef..36073461959 100644 --- a/res/values-gu-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-gu-rIN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "નાનું" - "સામાન્ય" + "ડિફોલ્ટ" "મોટું" - "વિશાળ" + "સૌથી મોટું" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 9304fbdea34..505f6ca3fa9 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "મોટું" "વધુ નાનું બનાવો" "વધુ મોટું બનાવો" + + "નમૂના ટેક્સ્ટ" - "ટ્વેન્ટિ થાઉસન્ડ લીગ્સ અન્ડર ધ સી" - "પ્રકરણ 23: ધ કોરલ કિંગડમ" - "આગલા દિવસે જ્યારે હું ઉઠ્યો, ત્યારે મારું મગજ પૂરી રીતે સાફ હતું. મારા માટે આશ્વયર્જનક એ હતું કે હું મારા રૂમમાં હતો. મારા સાથીઓ પણ સંભવતઃ તેમના પોતાના કેબિનમાં પહોંચાડી દેવામાં આવ્યાં હતાં અને તેઓ પણ એટલું જ સમજી શક્યાં હતાં, જેટલું કે હું સમજ્યો હતો. રાત્રે શું થયું હતું, તે વિશે તેઓ પણ મારી જ જેમ અજાણ હતાં અને આ રહસ્યને સમજવા માટે હું ભવિષ્યના સંયોગો પર નિર્ભર હતો.\nપછી મેં મારા રૂમથી બહાર નીકળવાનો વિહાર કર્યો. શું હું ફરીથી મુક્ત હતો કે કેદી હતો? હું બિલકુલ મુક્ત હતો. મેં દરવાજો ખોલ્યો, ડેક સુધી ગયો, વચ્ચેવાળી સીઢીઓ સુધી ગયો. એક સાંજ સુધી જે પેનલ બંધ હતી, તે હવે ખુલ્લી હતી. હું પ્લેટફોર્મ સુધી ગયો.\nનેડ લેન્ડ અને કોંસિલ ત્યાં મારા માટે રાહ જોઈ રહ્યાં હતાં. મેં તેમનાથી પૂછ્યું, તેમને પણ કંઈ ખબર ન હતી. ભારે ઉંઘની હાલતમાં જ્યારે તે પૂર્ણપણે અચેત હતાં, ત્યારે તેઓ પણ પોતાને કેબિનમાં જાણીને આશ્ચર્ય પામ્યાં હતાં." + "ઓઝીનું અદ્ભુત જાદુ" + "અધ્યાય 11: ઓઝીનું નીલમનું અદ્ભુત શહેર" + "લીલા રંગના ચશ્મા પહેરેલ હોવા છતાં પણ ડોરોથી અને તેના મિત્રો આ અદ્ભુત શહેરના ભપકાદાર દેખાવથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયાં હતાં. લીલા રંગના માર્બલથી બનેલ સુંદર ઘર શેરીમાં એક હરોળમાં ઉભા હતાં અને તે ચમકતાં નીલમથી જડિત હતાં. તેઓ એ જ લીલા માર્બલ પર ચાલવા લાગ્યાં, જ્યાં પાસે-પાસે રાખેલા બ્લૉક્સ એકબીજાથી જોડાઈ રહ્યાં હતાં અને તે નીલમની હરોળ હતી અને તે સૂરજની ચમકમાં ચમકી રહ્યાં હતાં. બારીઓના કાંચ લીલા રંગના હતાં; શહેરના ઉપરના આકાશની રંગછટા પણ લીલી હતી અને સૂર્યની કિરણો પણ લીલા રંગની હતી. \n\nત્યાં ઘણા લોકો, પુરુષો, સ્ત્રીઓ અને બાળકો ચાલી રહ્યાં હતાં અને આ બધાએ લીલા રંગના કપડાં પહેરેલા હતાં અને તેમની ત્વચા પણ લીલા રંગની હતી. તેઓએ ડોરોથી અને તેના વિચિત્ર મિત્રોની તરફ વિસ્મય પામેલ નજરોથી જોયું અને જ્યારે બાળકોએ સિંહને જોયો તો તે બધા ત્યાંથી ભાગી ગયાં અને તેમની માતાની પાછળ જઈને સંતાઈ ગયાં; પણ કોઈએ તેનાથી વાત ન કરી. શેરીમાં કેટલીક દુકાનો હતી અને ડોરોથી એ જોયું કે ત્યાં બધું જ લીલા રંગનું હતું. લીલી કૅન્ડી અને લીલા પૉપ-કોર્ન વેચાઈ રહ્યાં હતાં, તેમજ લીલા જૂતાં, લીલી ટોપીઓ અને બધી જાતના લીલી કપડાં. એક જગ્યાએ એક માણસ લીલા રંગનું શરબત વેચી રહ્યો હતો અને જ્યારે બાળકોએ તેને ખરીદ્યું ત્યારે ડોરોથી એ જોયું કે તેઓએ તેના માટે લીલા રંગના સિક્કા આપ્યાં. \n\nત્યાં કોઈપણ ઘોડા કે કોઈપણ પ્રકારના પ્રાણી ન હતાં; માણસો તેમની સામે નાના લીલા ગાડામાં સામાન અહીંથી ત્યાં લઈ જઈ રહ્યાં હતાં. પ્રત્યેક જણ ખુશ, સંતુષ્ટ અને સમૃદ્ધ લાગી રહ્યાં હતાં." "ઑકે" "USB સંગ્રહ" "SD કાર્ડ" @@ -237,9 +239,14 @@ "ભાષા પસંદગી" "દૂર કરો" "એક ભાષા ઉમેરો" - "તમારી ભાષા પસંદગીમાંથી દૂર કરીએ?" - "ભાષા દૂર કરવામાં ભૂલ" - "બધી ભાષાઓ દૂર કરી શકતાં નથી, તમારે ઓછામાં ઓછી એક છોડી દેવી જોઇએ." + + પસંદ કરેલ ભાષાઓને દૂર કરીએ? + પસંદ કરેલ ભાષાઓને દૂર કરીએ? + + "ટેક્સ્ટ બીજી ભાષામાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે" + "બધી ભાષાઓ દૂર કરી શકતાં નથી" + "ઓછામાં ઓછી એક પસંદીદા ભાષા રાખો" + "કેટલીક ઍપ્લિકેશનોમાં કદાચ ઉપલબ્ધ ન હોય" "પ્રવૃત્તિ પસંદ કરો" "ઉપકરણ માહિતી" "સ્ક્રીન" @@ -412,8 +419,7 @@ "તમારા ઉપકરણને સુરક્ષિત કરો" "તમારી ફિંગરપ્રિંટ વડે અનલૉક કરો" "સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો" - - + "પ્રોફાઇલ સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો" "ફોનની સુરક્ષા કરો" "ફિંગરપ્રિન્ટ એક સશક્ત પેટર્ન અથવા PIN કરતાં ઓછી સુરક્ષિત હોઈ શકે છે. સુરક્ષિત થવા માટે એક બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો." "ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ટેબ્લેટનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો." @@ -421,8 +427,7 @@ "ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ફોનનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો." "તમારી બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક પદ્ધતિ પસંદ કરો" "સ્ક્રીન લૉક કરો" - - + "પ્રોફાઇલ સ્ક્રીન લૉક" "લૉક સ્ક્રીન બદલો" "પેટર્ન, PIN અથવા પાસવર્ડ સુરક્ષા બદલો અથવા અક્ષમ કરો" "સ્ક્રીનને લૉક કરવા માટેની પદ્ધતિ પસંદ કરો" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s%2$s પોર્ટેબલ Wi-Fi હોટસ્પોટ" "AndroidHotspot" "Wi-Fi કૉલિંગ" - "Wi-Fi કૉલિંગ સક્ષમ કરો" + "Wi-Fi કૉલિંગ ચાલુ કરો" + "મોબાઇલ નેટવર્કને બદલે Wi-Fi નો ઉપયોગ કરો" "કૉલિંગ પસંદગી" "Wi-Fi કૉલિંગ મોડ" @@ -890,7 +896,8 @@ "સ્ક્રીન બંધ કરે છે" "નિષ્ક્રિયતાનાં %1$s પછી" "વૉલપેપર" - "વૉલપેપર સેટ કરો" + "વૉલપેપર બદલો" + "તમારી સ્ક્રીનને વ્યક્તિગત કરો" "આમાંથી વૉલપેપર પસંદ કરો" "ડેડ્રીમ" "જ્યારે ડૉક કરેલ અથવા નિષ્ક્રિય હોય અને ચાર્જ થતું હોય ત્યારે" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "પેટર્ન આવશ્યક છે" "સ્ક્રીન અનલૉક કરવા માટે પેટર્ન દોરવી આવશ્યક છે" "પેટર્ન દૃશ્યમાન બનાવો" - - + "પ્રોફાઇલ પેટર્નને દૃશ્યક્ષમ બનાવો" "ટૅપ કરવા પર વાઇબ્રેટ કરો" "પાવર બટન તરત લૉક થાય છે" "જ્યારે %1$s દ્વારા અનલૉક રાખવામાં આવેલ હોય તે સિવાય" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "કાર્ય પ્રોફાઇલ" "કાર્ય પ્રોફાઇલ સુરક્ષા" "કાર્ય પ્રોફાઇલ સ્ક્રીન લૉક" - - - - + "સમાન લૉકનો ઉપયોગ કરો" + "કાર્ય પ્રોફાઇલથી મેળ કરવા માટે ઉપકરણ સ્ક્રીન લૉક બદલીએ?" "સમાન સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરીએ?" "તમે તમારા ઉપકરણ માટે આ લૉકનો ઉપયોગ કરી શકો છો પરંતુ તેમાં કર્ય પ્રોફાઇલ પર તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા સેટ કરેલ નીતિઓથી સંબંધિત બધા સ્ક્રીન લૉક શામેલ હશે.\nશું તમે તમારા ઉપકરણ માટે સમાન સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરવા માગો છો?" - - - - - - + "તમારી કાર્ય સ્ક્રીન લૉક તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા આવશ્યકતાઓને પૂર્ણ કરતી નથી.\nતમે તમારા ઉપકરણ અને તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ એમ બન્ને માટે એક નવું સ્ક્રીન લૉક સેટ કરી શકો છો, પરંતુ કોઈપણ કાર્ય સ્ક્રીન લૉક નીતિઓ તમારા ઉપકરણના સ્ક્રીન લૉક પર પણ લાગુ થશે." + "લૉક બદલો" + "ઉપકરણ સ્ક્રીન લૉકની સમાન" "એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો" "ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો અને દૂર કરો" "એપ્લિકેશનો" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "પાવર બટન કૉલને સમાપ્ત કરે છે" "પાસવર્ડ્સ બોલો" "મોટું માઉસ પોઇન્ટર" + + + + "ટૅપ કરીને પકડી રાખવાનો વિલંબ" "રંગ વ્યુત્ક્રમ" "(પ્રાયોગિક) કામગીરી પર અસર કરી શકે છે" @@ -2454,8 +2459,7 @@ "રંગ તાપમાન D65 D73 સફેદ પીળો વાદળી ઉષ્ણ કૂલ" "અનલૉક કરવા માટે સ્લાઇડ કરો, પાસવર્ડ, પેટર્ન, PIN" "કાર્ય પડકાર, કાર્ય, પ્રોફાઇલ" - - + "કાર્ય પ્રોફાઇલ, સંચાલિત પ્રોફાઇલ, એકીકૃત કરો, એકીકરણ, કાર્ય, પ્રોફાઇલ" "Wi-Fi NFC ટેગ સેટ કરો" "લખો" "લખવા માટે ટેગ પર ટેપ કરો..." @@ -2474,9 +2478,6 @@ "ડિફોલ્ટ સૂચના રિંગટોન" "ડિફોલ્ટ એલાર્મ રિંગટોન" "કૉલ્સ માટે પણ વાઇબ્રેટ કરો" - "મૉનો પ્લેબેક" - "ઑડિઓ હંમેશા મૉનોમાં ચલાવો" - "ઑડિઓ હંમેશા મૉનોમાં ચલાવો" "અન્ય ધ્વનિઓ" "ડાયલપેડ ટોન્સ" "સ્ક્રીન લૉકિંગ ધ્વનિઓ" @@ -2492,7 +2493,8 @@ "વાઇબ્રેટ" "ફક્ત પ્રાધાન્યતાને મંજૂરી" "સ્વયંચાલિત નિયમો" - "ખલેલ પાડશો નહીં સૂચિ સેટ કરો" + "ખલેલ પાડશો નહીં સૂચિ સેટ કરો" + "ચોક્કસ સમયે તમારા ઉપકરણને ચુપ કરો" "ફક્ત પ્રાધાન્યતા" "ફક્ત એલાર્મ્સ" "સાવ શાંતિ" @@ -2501,7 +2503,7 @@ "સૂચનાઓ ગોઠવો" "વિગતવાર" "પલ્સ સૂચના પ્રકાશ" - "ઉપકરણ લૉક કરેલ હોય ત્યારે" + "લૉક સ્ક્રીન પર" "તમામ સૂચના સામગ્રી બતાવો" "સંવેદનશીલ સૂચના સામગ્રી છુપાવો" "સૂચનાઓ બિલકુલ દર્શાવશો નહીં" @@ -2516,11 +2518,14 @@ "મહત્વ" "સેટ નથી" "અવરોધિત: આ સૂચનાઓ ક્યારેય બતાવશો નહીં" - "નિમ્ન: સૂચનાની સૂચિની નીચે ચુપચાપ બતાવો" - "સામાન્ય: આ સૂચનાઓ ચુપચાપ બતાવો" - "ઉચ્ચ: સૂચનાઓની સૂચિની ટોચ પર બતાવો અને અવાજ કરો" - "તાત્કાલિક : સ્ક્રીન પર ત્વરિત દ્રષ્ટિ કરો અને અવાજ કરો" + "ન્યૂનતમ: સૂચનાની સૂચિની નીચે ચુપચાપ બતાવો" + "ન્યૂન: આ સૂચનાઓ ચુપચાપ બતાવો" + "સામાન્ય: આ સૂચનાઓને અવાજ કરવાની મંજૂરી આપો" + "ઉચ્ચ: સ્ક્રીન પર ત્વરિત દ્રષ્ટિ કરો અને અવાજને મંજૂરી આપો" + "તાત્કાલિક: સૂચનાઓની સૂચિની ટોચ પર બતાવો, સ્ક્રીન પર ત્વરિત દ્રષ્ટિ કરો અને અવાજને મંજૂરી આપો" "ફરીથી સેટ કરો" + "ચુપચાપ બતાવો" + "વર્તમાન સ્ક્રીન પર દૃશ્યમાં આ સૂચનાઓને અવાજ કરવા, વાઇબ્રેટ કરવા કે ઝબકારારૂપે દેખાવા દેશો નહીં." "સૂચના સહાયક" "સૂચના ઍક્સેસ" "એપ્લિકેશનો સૂચનાઓ વાંચી શકતી નથી" @@ -2726,7 +2731,8 @@ "દર વખતે પૂછો" "આ એપ્લિકેશનમાં ખોલશો નહીં" "ઓળખાયેલ નથી" - "ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશનો" + "ડિફોલ્ટ" + "કાર્ય માટે ડિફોલ્ટ" "મદદ અને વૉઇસ ઇનપુટ" "મદદ એપ્લિકેશન" "કોઈ નહીં" @@ -2862,8 +2868,7 @@ "વધુ નાનું બનાવો" "વધુ મોટું બનાવો" "નાનું" - - + "ડિફોલ્ટ" "મોટું" "વધુ મોટું" "સૌથી મોટું" @@ -2959,62 +2964,44 @@ "તમારા ઉપકરણને પ્રારંભ કરવા માટે પેટર્ન આવશ્યક. જ્યારે બંધ હોય તે વખતે, આ ઉપકરણ કૉલ્સ, સંદેશા, સૂચનાઓ અથવા એલાર્મ્સ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી." "તમારા ઉપકરણને પ્રારંભ કરવા માટે PIN આવશ્યક. જ્યારે બંધ હોય તે વખતે, આ ઉપકરણ કૉલ્સ, સંદેશા, સૂચનાઓ અથવા એલાર્મ્સ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી." "તમારા ઉપકરણને પ્રારંભ કરવા માટે પાસવર્ડ આવશ્યક. જ્યારે બંધ હોય તે વખતે, આ ઉપકરણ કૉલ્સ, સંદેશા, સૂચનાઓ અથવા એલાર્મ્સ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી." - "અતિરિક્ત ફિંગરપ્રિન્ટ્સ" + "બીજી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો" + "એક અલગ ફિંગરપ્રિન્ટ વડે અનલૉક કરો" "ચાલુ / %1$s" "બંધ / %1$s" "આપમેળે ક્યારેય ચાલુ કરશો નહીં" "%1$s બૅટરી પર આપમેળે ચાલુ કરો" "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં નથી" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "જો ઉપકરણ લૉક કરેલ છે, તો સૂચનાઓમાં જવાબો અથવા અન્ય ટેક્સ્ટને લખવાનું ટાળો" + "ડિફોલ્ટ જોડણી તપાસનાર" + "જોડણી તપાસનારને પસંદ કરો" + "પસંદ કર્યું નથી" + "(કોઈ નહીં)" + ": " + "પૅકેજ" + "કી" + "જૂથ" + "(સારાંશ)" + "દૃશ્યતા" + "publicVersion" + "પ્રાધાન્યતા" + "મહત્વ" + "સ્પષ્ટતા" + "ઇન્ટેન્ટ" + "ઇન્ટેન્ટ કાઢી નાખો" + "પૂર્ણ સ્ક્રીન ઇન્ટેન્ટ" + "ક્રિયાઓ" + "શીર્ષક" + "રિમોટ ઇનપુટ્સ" + "કસ્ટમ દૃશ્ય" + "અતિરિક્ત" + "આઇકન" + "પાર્સલનું કદ" + "એશ્મેમ" + "ધ્વનિ" + "વાઇબ્રેટ" + "ડિફોલ્ટ" + "કોઈ નહીં" + "વિશિષ્ટ ઍક્સેસ" + "ખરેખર વપરાશકર્તા ડેટાને સાફ કરીને ફાઇલ એન્ક્રિપ્શનમાં રૂપાંતરિત કરીએ?" + "સાફ અને રૂપાંતરિત કરો" diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index 7bf1af49e51..95cd0b768c1 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "छोटा" - "सामान्य" + "डिफ़ॉल्ट" "बड़ा" - "बहुत बड़ा" + "सबसे बड़ा" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 69e843a94bd..6667177b523 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "बड़ा" "छोटा करें" "बड़ा करें" + + "नमूना लेख" - "समुद्र की अतल गहराइयों में" - "अध्याय 23: कोरल साम्राज्य" - "अगले दिन जब मैं उठा, तब मेरा दिमाग पूरी तरफ साफ़ था. मेरे लिए आश्चर्यजनक यह था कि मैं अपने कमरे में था. मेरे साथी भी बेशक उनके अपने केबिन में पहुंचा दिए गए थे, और वे भी उतना ही समझ पाए थे, जितना मैं. रात को क्या हुआ था, उस बारे में वे भी मेरी ही तरह अनजान थे और इस रहस्य को समझने के लिए मैं भविष्य के संयोगों पर निर्भर था.\nफिर मैंने अपने कमरे से निकलने का विचार किया. क्या मैं फिर से मुक्त था या कैदी था? मैं बिल्कुल मुक्त था. मैंने दरवाजा खोला, डेक तक गया, बीच वाली सीढ़ियों तक गया. एक शाम पहले तक जो पैनल बंद थे, वे अब खुले थे. मैं प्लेटफ़ॉर्म तक गया.\nनेड और कोंसिल वहां मेरी प्रतीक्षा कर रहे थे. मैंने उनसे पूछा, उन्हें कुछ भी नहीं पता था. भारी नींद की हालत में जब वे पूरी तरह से अचेत थे, वे भी खुद को अपने केबिन में पाकर हैरान थे." + "ऑज़ी का अद्भुत जादू" + "अध्याय 11: ऑज़ी का पन्ने का अद्भुत शहर" + "हरे रंग के चश्मे पहने हुए भी डॉरथी और उसके दोस्त इस अद्भुत शहर की चकाचौंध से चकित थे. हरे रंग के मार्बल से बने खूबसूरत घर सड़कों के किनारे कतार में खड़े थे और वे चमचमाते पन्ने से जड़ित थे. वे उसी हरे रंग के मार्बल पर चलने लगे, जहां पास-पास रखे गए ब्लॉक आपस में जुड़ रहे थे वे पन्ने की कतारें थीं और सूरज की चमक से चमचमा रही थीं. जहां खिड़कियों के शीशे हरे रंग के थे, यहां तक की शहर के ऊपर छाया आसमान भी हरा रंग लिए था, और सूरज की किरणें भी हरी थीं. \n\nवहां कई लोग थे, महिलाएं और बच्चे थे, और वे सभी हरे रंग के कपड़े पहने हुए थे और उनकी त्वचा भी हरे रंग की थी. उन्होंने डाॅरथी और उसके अजीबो-गरीब दोस्तों की ओर अचरज भरी नज़रों से देखा, और जब बच्चों ने शेर को देखा तो वे सभी वहां से भाग खड़े हुए और अपनी मां के पीछे जाकर छिप गए; लेकिन किसी ने भी उनसे बात नहीं की. सड़क पर कई दुकानें थीं, और डॉरथी ने देखा कि वहां सब कुछ हरा था. हरी कैंडी और हरे पॉप-कॉर्न बिक रहे थे, साथ ही हरे जूते, हरी टोपियां और सभी तरह के हरे कपड़े भी. एक जगह पर एक आदमी हरे रंग के नींबू का शरबत बेच रहा था, और जब बच्चों ने उसे खरीदा तो डॉरथी ने देखा कि उन्होंने उसके लिए हरे रंग के सिक्के दिए. \n\nवहां कोई भी घोड़ा या किसी भी तरह का कोई जानवर नहीं था; आदमी उनके सामने से हरे रंग की गाड़ियों में यहां-वहां सामान ले जा रहे थे. हर कोई खुश, संतुष्ट और समृद्ध नज़र आ रहा था." "ठीक है" "USB मेमोरी" "SD कार्ड" @@ -237,9 +239,14 @@ "भाषा प्राथमिकता" "निकालें" "भाषा जोड़ें" - "आपकी भाषा प्राथमिकता से निकालें?" - "भाषा निकालने की प्रक्रिया में त्रुटि" - "सभी भाषाएं नहीं निकाली जा सकतीं, आपको कम से कम एक को छोड़ना चाहिए." + + चयनित भाषाएं निकालें? + चयनित भाषाएं निकालें? + + "लेख किसी अन्य भाषा में प्रदर्शित किया जाएगा" + "सभी भाषाएं नहीं निकाली जा सकती हैं" + "कम से कम एक पसंदीदा भाषा रखें" + "हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन में उपलब्ध ना हो" "गतिविधि चुनें" "डिवाइस जानकारी" "स्क्रीन" @@ -330,7 +337,7 @@ "फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक" - "अपने फ़ोन को अनलॉक करने, खरीदारियों को प्राधिकृत करने या ऐप्लिकेशन में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर स्पर्श करें. इसमें सावधानी रखें कि आप किस व्यक्ति के फ़िंगरप्रिंट जोड़ रहे हैं. यहां तक कि जोड़े गए एक प्रिंट से भी इनमें से कोई चीज़ हो सकती है.\n\nध्यान दें: हो सकता है कि आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो. ""अधिक जानें" + "अपने फ़ोन को अनलॉक करने, खरीदारियों को प्राधिकृत करने या ऐप्लिकेशन में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर स्पर्श करें. इसमें सावधानी रखें कि आप किस व्यक्ति के फ़िंगरप्रिंट जोड़ रहे हैं. यहां तक कि जोड़े गए एक भी प्रिंट से भी इनमें से कोई चीज़ हो सकती है.\n\nध्यान दें: हो सकता है कि आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो. ""अधिक जानें" "अभी नहीं" "जारी रखें" "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय नहीं किया जाएगा. यदि यह टैबलेट खो जाता है, चोरी चला जाता है या मिटा दिया जाता है तो आप इसे दूसरे लोगों द्वारा उपयोग किए जाने से नहीं रोक सकेंगे." @@ -412,8 +419,7 @@ "अपने डिवाइस की सुरक्षा करें" "अपने फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें" "स्‍क्रीन लॉक चुनें" - - + "प्रोफाइल स्क्रीन लॉक चुनें" "फ़ोन को सुरक्षित रखें" "फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न, पिन या पासवर्ड की तुलना में कम सुरक्षित हो सकता है. सुरक्षित रहने के लिए बैकअप लॉक स्क्रीन सेट करें." "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस टैबलेट का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं." @@ -421,8 +427,7 @@ "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस फ़ोन का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं." "अपनी बैकअप स्‍क्रीन लॉक विधि चुनें" "स्क्रीन लॉक" - - + "प्रोफ़ाइल स्क्रीन लॉक" "लॉक स्‍क्रीन बदलें" "आकार, पिन या पासवर्ड सुरक्षा बदलें या अक्षम करें" "स्‍क्रीन को लॉक करने की विधि चुनें" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s पोर्टेबल वाई-फ़ाई हॉटस्‍पॉट" "AndroidHotspot" "वाई-फ़ाई कॉलिंग" - "वाई-फ़ाई कॉलिंग सक्षम करें" + "वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू करें" + "मोबाइल नेटवर्क के बजाय वाई-फ़ाई का उपयोग करें" "कॉल को प्राथमिकता" "वाई-फ़ाई कॉलिंग मोड" @@ -890,7 +896,8 @@ "स्क्रीन बंद हो जाती है" "नि‍ष्‍क्रि‍यता के %1$s के बाद" "वॉलपेपर" - "वॉलपेपर सेट करें" + "वॉलपेपर बदलें" + "अपनी स्क्रीन को वैयक्तिकृत करें" "यहां से वॉलपेपर चुनें:" "स्क्रीनसेवर" "डॉक किए हुए या प्रयोग में नहीं रहने और चार्ज करने पर" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "आकार आवश्‍यक" "अनलॉक करने के लिए आकार आरेखित करना होगा" "पैटर्न दिखाई दे" - - + "प्रोफ़ाइल पैटर्न को दृश्यमान बनाएं" "टैप करने पर कंपन करें" "पॉवर बटन तुरंत लॉक होता है" "%1$s के द्वारा अनलॉक रखे जाने पर छोड़कर" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "कार्य प्रोफ़ाइल" "कार्य प्रोफ़ाइल सुरक्षा" "कार्य प्रोफ़ाइल स्क्रीन लॉक" - - - - + "समान लॉक का उपयोग करें" + "कार्य प्रोफ़ाइल से मिलान करने के लिए डिवाइस स्क्रीन लॉक बदलें?" "समान स्क्रीन लॉक का उपयोग करें?" "आप अपने डिवाइस के लिए इस लॉक का उपयोग कर सकते हैं लेकिन इसमें कार्य प्रोफ़ाइल पर आपके आईटी व्यवस्थापक के द्वारा सेट की गई स्क्रीन लॉक संबंधी सभी पॉलिसी शामिल की जाएंगी.\nक्या आप अपने डिवाइस के लिए इसी स्क्रीन लॉक का उपयोग करना चाहते हैं?" - - - - - - + "आपका कार्य स्क्रीन लॉक आपके संगठन की सुरक्षा आवश्यकताओं की पूर्ति नहीं करता.\nआप अपने डिवाइस तथा अपनी कार्य प्रोफ़ाइल दोनों के लिए नया स्क्रीन लॉक सेट कर सकते हैं, लेकिन किसी भी कार्य स्क्रीन लॉक की नीतियां आपकी डिवाइस स्क्रीन लॉक पर भी लागू होंगी." + "लॉक बदलें" + "डिवाइस स्क्रीन लॉक के समान" "ऐप्स प्रबंधित करें" "इंस्‍टॉल किए गए ऐप्स प्रबंधित करें और निकालें" "ऐप्स" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "पावर बटन कॉल बंद करता है" "पासवर्ड बोलें" "बड़ा माउस सूचक" + + + + "टैप करके रखने का विलंब" "रंग को पलटें" "(प्रायोगिक) निष्पादन को प्रभावित कर सकता है" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "रंग तापमान D65 D73 सफ़ेद पीला नीला वॉर्म कूल" "अनलॉक करने के लिए स्लाइड करें, पासवर्ड, पैटर्न, पिन" "कार्य चुनौती, कार्य, प्रोफ़ाइल" - - + "कार्य प्रोफ़ाइल, प्रबंधित प्रोफ़ाइल, एक करना, एकीकरण, कार्य, प्रोफ़ाइल" "वाई-फ़ाई NFC टैग सेट करें" "लिखें" "लिखने के लिए टैग टैप करें..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "डिफ़ॉल्ट नोटिफिकेशन रिंगटोन" "डिफ़ॉल्‍ट अलार्म रिंगटोन" "कॉल के लिए भी कंपन" - "मोनो प्‍लेबैक" - "ऑडियो को हमेशा मोनो में चलाएं" - "ऑडियो को हमेशा मोनो में चलाएं" "अन्य ध्वनियां" "डायल पैड टोन" "स्क्रीन लॉक करने की ध्वनियां" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "कंपन" "प्राथमिकता इनकी अनुमति देती है" "स्वचालित नियम" - "परेशान न करें शेड्यूल सेट करें" + "परेशान ना करें शेड्यूल सेट करें" + "निश्चित समय पर डिवाइस मौन करें" "केवल प्राथमिकता" "केवल अलार्म" "पूरी तरह शांत" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "नोटिफिकेशन कॉन्फ़िगर किए गए" "उन्नत" "पल्‍स नोटिफिकेशन लाइट" - "जब डिवाइस लॉक हो" + "लॉक स्क्रीन पर" "सभी नोटिफिकेशन सामग्री दिखाएं" "संवेदनशील नोटिफिकेशन सामग्री छिपाएं" "नोटिफिकेशन बिल्कुल ना दिखाएं" @@ -2514,11 +2516,14 @@ "महत्‍व" "सेट नहीं है" "अवरोधित: ये नोटिफिकेशन कभी ना दिखाएं" - "निम्‍न: नोटिफिकेशन सूची के नीचे मौन रूप से दिखाएं" - "सामान्‍य: ये नोटिफिकेशन मौन रूप से दिखाएं" - "उच्‍च: नोटिफिकेशन सूची के शीर्ष पर दिखाएं और ध्‍वनि करें" - "तत्‍काल: स्‍क्रीन पर एक झलक देखें और ध्‍वनि करें" + "न्यूनतम: नोटिफिकेशन सूची के नीचे मौन रूप से दिखाएं" + "निम्न: ये नोटिफिकेशन मौन रूप से दिखाएं" + "सामान्य: इन नोटिफिकेशन को ध्वनि करने दें" + "उच्च: स्क्रीन पर एक झलक दिखाएं और ध्वनि करें" + "तत्काल: नोटिफिकेशन सूची के शीर्ष पर दिखाएं, स्क्रीन पर एक झलक दिखाएं और ध्वनि करें" "रीसेट करें" + "मौन रूप से दिखाएं" + "वर्तमान स्क्रीन पर इन नोटिफिकेशन के लिए ना तो ध्वनि करें, ना कंपन करें और ना ही झलक दिखाएं." "नोटिफिकेशन सहायक" "एक्सेस नोटिफिकेशन" "ऐप्स नोटिफिकेशन नहीं पढ़ सकते" @@ -2724,7 +2729,8 @@ "हर बार पूछें" "इस ऐप में ना खोलें" "पहचाना नहीं गया" - "डिफ़ॉल्‍ट ऐप्‍स" + "डिफ़ॉल्ट" + "कार्य के लिए डिफ़ॉल्ट" "सहायक और वॉइस इनपुट" "सहायक ऐप" "कोई नहीं" @@ -2860,8 +2866,7 @@ "छोटा करें" "बड़ा करें" "छोटा" - - + "डिफ़ॉल्ट" "बड़ा" "अधिक बड़ा" "सबसे बड़ा" @@ -2957,62 +2962,44 @@ "अपना डिवाइस प्रारंभ करने के लिए पैटर्न आवश्‍यक बनाएं. बंद होने पर, यह डिवाइस कॉल, संदेश, नोटिफिकेशन, या अलार्म प्राप्‍त नहीं कर सकता है." "अपना डिवाइस प्रारंभ करने के लिए पिन आवश्‍यक बनाएं. बंद होने पर, यह डिवाइस कॉल, संदेश, नोटिफिकेशन, या अलार्म प्राप्‍त नहीं कर सकता है." "अपना डिवाइस प्रारंभ करने के लिए पासवर्ड आवश्‍यक बनाएं. बंद होने पर, यह डिवाइस कॉल, संदेश, नोटिफिकेशन, या अलार्म प्राप्‍त नहीं कर सकता है." - "अतिरिक्‍त फ़िंगरप्रिंट" + "अन्य फ़िंगरप्रिंट जोड़ें" + "किसी भिन्न फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें" "चालू / %1$s" "बंद / %1$s" "कभी अपने आप चालू ना करें" "%1$s बैटरी शेष रहने पर अपने आप चालू करें" "बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन का उपयोग नहीं कर रहा है" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "यदि डिवाइस लॉक है, तो नोटिफिकेशन का जवाब या अन्य लेख लिखने से रोकें" + "डिफ़ॉल्ट वर्तनी-जांचकर्ता" + "वर्तनी-जांचकर्ता चुनें" + "नहीं चुना गया" + "(कुछ नहीं)" + ": " + "पैकेज" + "कुंजी" + "समूह" + "(सारांश)" + "दृश्यता" + "publicVersion" + "प्राथमिकता" + "महत्व" + "स्पष्टीकरण" + "इंटेंट" + "इंटेंट हटाएं" + "पूर्ण स्क्रीन इंटेंट" + "कार्रवाइयां" + "शीर्षक" + "रिमोट इनपुट" + "कस्टम दृश्य" + "अतिरिक्त" + "आइकन" + "पार्सल का आकार" + "ashmem" + "ध्वनि" + "कंपन" + "डिफ़ॉल्ट" + "कोई नहीं" + "विशेष एक्सेस" + "वाकई उपयोगकर्ता डेटा को वाइप करें और उसे फ़ाइल एन्क्रिप्शन में रूपांतरित करें?" + "वाइप करें और रूपांतरित करें" diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index 5b21c3fc9c1..bd5d4cd21a9 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Malen" - "Normalan" + "Zadano" "Velik" - "Ogroman" + "Najveće" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index ba3aa0b7f21..86f3d4757aa 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -81,10 +81,12 @@ "Veliki" "Smanji" "Povećaj" + + "Primjer teksta" - "Dvadeset tisuća milja pod morem" - "23. poglavlje: Koraljno kraljevstvo" - "Sljedećeg jutra probudio sam se neuobičajeno bistre glave. Silno sam se iznenadio kada sam shvatio da sam u svojoj sobi. Moji su se suputnici, bez sumnje, vratili u svoje kabine, a da nisu bili svjesni toga ništa više od mene. O onom što se dogodilo protekle noći nisu znali ništa, baš kao ni ja, i mogu se samo nadati da ću jednom, u budućnosti, slučajno doznati tu tajnu.\nZatim mi je palo na um da pokušam napustiti prostoriju. Jesam li opet slobodan ili zarobljenik? Posve slobodan. Otvorio sam vrata, izašao na polupalubu i uspeo se središnjim stepenicama. Ploče koje su prethodne večeri bile zatvorene sada su bile otvorene. Izašao sam na platformu.\nTamo su me čekali Ned Land i Conseil. Ispitao sam ih, no nisu znali ništa. Izgubljeni u dubokom snu u kojem su bili posve nesvjesni, iznenadili su se kada su se zatekli u kabini." + "Čarobnjak iz Oza" + "11. poglavlje: Čudesni Smaragdni Grad Oz" + "Iako su im oči bile zaštićene zelenim naočalama, Dorothy i njezini prijatelji isprva su bili zaslijepljeni sjajem prekrasnoga grada. U ulicama su se nizale lijepe kuće, sve redom izgrađene od zelena mramora i posute blistavim smaragdima. Hodali su pločnikom od istog zelenog mramora, a na spojevima blokova bili su gusti nizovi smaragda koji su caklili pod svjetlinom sunca. Prozorska okna bila su od zelena stakla, čak je i nebo iznad grada imalo zelen ton i sunčane su zrake bile zelene. \n\nGradom je šetalo mnogo ljudi, muškaraca, žena i djece, i svi su bili odjeveni u zeleno i imali zelenkastu kožu. U čudu su promatrali Dorothy i njezino neobično društvo, a sva su djeca bježala i skrivala se iza majki kada su ugledala Lava, no nitko im se nije obraćao. U ulici su se nalazile brojne trgovine i Dorothy je primijetila da je sve u njima bilo zeleno. Prodavali su se zeleni slatkiši i zelene kokice, kao i zelene cipele, zeleni šeširi i razna zelena odjeća. Na jednom mjestu netko je prodavao zelenu limunadu, a kada su je djeca kupovala, Dorothy je vidjela da su je plaćala zelenim novčićima. \n\nČinilo se da nema konja, a ni drugih životinja, ljudi su prevozili stvari u malim zelenim kolicima koja su gurali pred sobom. Svi su se doimali sretnima, zadovoljnima i imućnima." "U redu" "Memorija USB" "SD kartica" @@ -238,9 +240,15 @@ "Postavke jezika" "Ukloni" "Dodaj jezik" - "Ukloniti iz postavki jezika?" - "Pogreška prilikom uklanjanja jezika" - "Ne možete ukloniti sve jezike, ostavite barem jedan." + + Želite li ukloniti odabrane jezike? + Želite li ukloniti odabrane jezike? + Želite li ukloniti odabrane jezike? + + "Tekst će se prikazivati na nekom drugom jeziku" + "Ne možete ukloniti sve jezike" + "Zadržite barem jedan preferirani jezik" + "Možda nije dostupno u nekim aplikacijama" "Odabir aktivnosti" "Informacije o uređaju" "Zaslon" @@ -414,8 +422,7 @@ "Zaštitite svoj uređaj" "Otključavanje otiskom prsta" "Zaključavanje zaslona" - - + "Zaklj. zaslona profila" "Zaštitite telefon" "Otisak prsta može biti manje siguran od snažnog uzorka, PIN-a ili zaporke. Postavite pričuvno zaključavanje zaslona za svaki slučaj." "Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj tablet bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati." @@ -423,8 +430,7 @@ "Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj telefon bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati." "Odaberite pričuvni način zaključavanja zaslona" "Zaključavanje zaslona" - - + "Zaklj. zaslona profila" "Promjena zaklj. zasl." "Promijenite ili onemogućite sigurnosni uzorak, PIN ili zaporku" "Odaberite metodu za zaključavanje zaslona" @@ -817,7 +823,8 @@ "%1$s %2$s prijenosna Wi-Fi žarišna točka" "AndroidHotspot" "Wi-Fi pozivi" - "Omogućite Wi-Fi pozive" + "Uključite Wi-Fi pozive" + "Upotrebljavajte Wi-Fi umjesto mobilne mreže" "Postavka poziva" "Način Wi-Fi poziva" @@ -898,7 +905,8 @@ "Zaslon se isključuje" "Kada prođe %1$s neaktivnosti" "Pozadinska slika" - "Postavite pozadinu" + "Promijenite pozadinsku sliku" + "Prilagodite zaslon" "Odabir pozadinske slike iz" "Sanjarenje" "Kada je uređaj na priključnoj stanici ili kada miruje i puni se" @@ -1331,8 +1339,7 @@ "Potreban je uzorak" "Morate iscrtati uzorak za otključavanje zaslona" "Učini uzorak vidljivim" - - + "Učini uzorak profila vidljivim" "Vibracija prilikom dodira" "Gumb napaj. zaključ. tel." "Osim kad ga %1$s drži otključanim" @@ -1344,18 +1351,13 @@ "Radni profil" "Sigurnost radnog profila" "Zaključavanje zaslona na radnom profilu" - - - - + "Koristi isto zaključavanje" + "Želite li promijeniti zaključavanje zaslona za uređaj tako da se podudara s radnim profilom?" "Želite li upotrebljavati isto zaključavanje zaslona?" "To zaključavanje možete upotrebljavati za svoj uređaj, no ono će uključivati sva pravila o zaključavanju zaslona koja je postavio vaš IT administrator na radnom profilu.\nŽelite li upotrebljavati isto zaključavanje zaslona za svoj uređaj?" - - - - - - + "Zaključavanje zaslona vašeg radnog profila ne udovoljava sigurnosnim zahtjevima vaše organizacije.\nMožete postaviti novo zaključavanje zaslona za uređaj i radni profil, no pravila zaključavanja zaslona za radni profil primjenjivat će se i na zaključavanje zaslona za uređaj." + "Promijeni zaključavanje" + "Isto kao i zaključavanje zaslona na uređaju" "Upravljanje aplikacijama" "Upravljanje instaliranim aplikacijama i njihovo uklanjanje" "Aplikacije" @@ -1648,6 +1650,10 @@ "Tipka za uklj. prekida poziv" "Izgovori zaporke" "Veliki pokazivač miša" + + + + "Odgoda za dodir i zadržavanje" "Inverzija boja" "(Experimentalno) Može utjecati na performanse" @@ -2468,8 +2474,7 @@ "temperatura boje D65 D73 bijela žuta plava topla hladna" "kliziti prstom za otključavanje, zaporka, uzorak, PIN" "radni izazov, radni, profil" - - + "radni profil, upravljani profil, objediniti, objedinjavanje, radni, profil" "Postavite oznaku NFC za Wi-Fi" "Piši" "Dodirnite oznaku da biste zapisali podatke..." @@ -2488,9 +2493,6 @@ "Zadana melodija zvona za obavijesti" "Zadana melodija zvona za alarm" "Vibracija i za pozive" - "Monoreprodukcija" - "Uvijek reproduciraj zvuk u mono načinu" - "Uvijek reproduciraj zvuk u mono načinu" "Ostali zvukovi" "Tonovi brojčanika" "Zvukovi zaključavanja zaslona" @@ -2506,7 +2508,8 @@ "Vibriranje" "Prioritetni način dopušta samo sljedeće" "Automatska pravila" - "Postavi raspored za Ne ometaj" + "Postavi raspored za Ne ometaj" + "Utišajte uređaj prema potrebi" "Samo prioritetno" "Samo alarmi" "Potpuna tišina" @@ -2515,7 +2518,7 @@ "Konfiguriranje obavijesti" "Napredno" "Pulsno svjetlo obavijesti" - "Kada je uređaj zaključan" + "Na zaključanom zaslonu" "Prikaži sav sadržaj obavijesti" "Sakrij osjetljiv sadržaj obavijesti" "Uopće ne prikazuj obavijesti" @@ -2530,11 +2533,14 @@ "Važnost" "Nije postavljeno" "Blokirano: nikad ne prikazuj te obavijesti" - "Nisko: tiho prikaži na dnu popisa obavijesti" - "Uobičajeno: prikazuj te obavijesti tiho" - "Visoko: prikaži na vrhu popisa obavijesti i emitiraj zvučni signal" - "Hitno: prikaži na zaslonu i emitiraj zvučni signal" + "Najmanja: prikaži tiho pri dnu popisa obavijesti" + "Niska: prikazuj te obavijesti tiho" + "Uobičajena: dopusti obavijestima da emitiraju zvučne signale" + "Visoka: prikaži na zaslonu i dopusti zvuk" + "Hitna: prikaži pri vrhu popisa obavijesti, prikaži na zaslonu i dopusti zvuk" "Poništi" + "Prikaži tiho" + "Nemoj emitirati zvuk, vibrirati niti prikazivati obavijesti na trenutačnom zaslonu." "Pomoćnik za obavijesti" "Pristup obavijestima" "Aplikacije ne mogu čitati obavijesti" @@ -2747,7 +2753,8 @@ "Pitaj svaki put" "Ne otvaraj u ovoj aplikaciji" "Nije prepoznat" - "Zadane aplikacije" + "Zadano" + "Zadano za posao" "Pomoćnik i glasovni unos" "Aplikacija-pomoćnik" "Ništa" @@ -2885,8 +2892,7 @@ "Smanji" "Povećaj" "Malo" - - + "Zadano" "Veliko" "Veće" "Najveće" @@ -2983,62 +2989,44 @@ "Zahtijeva uzorak za pokretanje uređaja. Kada je isključeno, uređaj ne može primati pozive, poruke i obavijesti niti oglašavati alarm." "Zahtijeva PIN za pokretanje uređaja. Kada je isključeno, uređaj ne može primati pozive, poruke i obavijesti niti oglašavati alarm." "Zahtijeva zaporku za pokretanje uređaja. Kada je isključeno, uređaj ne može primati pozive, poruke i obavijesti niti oglašavati alarm." - "Dodatni otisci prstiju" + "Dodaj još jedan otisak prsta" + "Otključaj nekim drugim otiskom prsta" "Uključeno/%1$s" "Isključeno/%1$s" "Nikad se ne uključuje automatski" "Uključuje se automatski na %1$d%% baterije" "Ne upotrebljava optimizaciju baterije" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Spriječi unos odgovora ili drugog teksta u obavijesti kada je uređaj zaključan" + "Zadana provjera pravopisa" + "Odabir provjere pravopisa" + "Nije odabrano" + "(ništa)" + ": " + "pkg" + "ključ" + "grupa" + "(sažetak)" + "vidljivost" + "publicVersion" + "prioritet" + "značaj" + "objašnjenje" + "namjera" + "namjera brisanja" + "namjera cijelog zaslona" + "radnje" + "naslov" + "daljinski ulazi" + "prilagođeni prikaz" + "dodaci" + "ikona" + "veličina paketa" + "ashmem" + "zvuk" + "vibriranje" + "zadano" + "ništa" + "Poseban pristup" + "Želite li doista izbrisati korisničke podatke i prijeći na enkripciju datoteka?" + "Izbriši i pretvori" diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index 9c7862ddaee..1f84ac19bf0 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Kicsi" - "Normál" + "Alapértelmezett" "Nagy" - "Hatalmas" + "A legnagyobb" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 1f0d35d980c..2196c0f3ef1 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Nagy" "Kisebb" "Nagyobb" + + "Mintaszöveg" - "Nemo kapitány" - "23. fejezet: Korallország" - "Másnap reggel csodálatosan tiszta fejjel ébredtem. Legnagyobb ámulatomra a szobámban voltam. Társaimat is bizonyára visszaszállították a kabinba; az átköltöztetést éppúgy nem vették észre, mint én. Ők sem tudják, mi történt az éjszaka, mint ahogy nekem sincs tudomásom róla; másra nem számíthattam, mint hogy a titokról egyszer majd a véletlen lebbenti fel a fátylat.\n Kedvem támadt kimennem a szobából. Szabad vagyok-e már, vagy még mindig rab? Szabad voltam, teljesen szabad. Kinyitottam az ajtót, végigmentem a folyosókon a főlépcső felé. A hajónyílások most nyitva voltak. Felmentem a tetőre.\nNed Land és Conseil vártak már. Kérdeztem őket: semmiről sem tudtak. Tegnap mély álomba merültek, és semmire sem emlékeztek; nagyon elcsodálkoztak, amikor reggel a kabinjukban ébredtek." + "Oz, a nagy varázsló" + "11. fejezet: A Smaragdváros csodái" + "„Dorkát és barátait még a zöld szemüvegen át is elkápráztatta a csodálatos város ragyogása. Az utcákat zöld márványból épült gyönyörű paloták szegélyezték, melyeknek fala mindenütt szikrázó smaragdokkal volt megtűzdelve. A kövezet is zöld márványból készült, és ahol a márványlapok összeértek, smaragdok ragyogtak sűrű sorokba rakva a fényes napsütésben. Az ablakok is zöld üvegből voltak, de még az ég is zöldesbe játszott a város felett, és a nap sugarai is zölden ragyogtak. \n\nAz utcán tenger nép – férfi, nő, gyermek – nyüzsgött, valamennyien zöld ruhába voltak öltözve, és bőrük is kissé zöldes árnyalatú volt. Megbámulták Dorkát és furcsa társaságát, de senki se szólt hozzájuk, és a gyerekek az Oroszlán láttán elszaladtak, és anyjuk szoknyája mögé bújtak. Üzleteket is látott Dorka, és észrevette, hogy a kirakatokban is minden zöld. Zöld cukorkát, zöld pattogatott kukoricát árultak, no meg zöld cipőt, zöld kalapot, mindenféle fajta zöld ruhaneműt. Egy helyütt zöld limonádét árult egy bácsi, és mikor a gyerekek vásároltak belőle, Dorka megfigyelte, hogy zöld pénzzel fizetnek érte. \n\nLovat vagy más állatot sehol sem látott Dorka; az emberek kicsi zöld kocsit toltak, azon szállítottak minden szállítanivalót. Mindenki boldognak, elégedettnek, jómódúnak látszott.” (Fordította: Szőllősy Klára)" "OK" "USB-tár" "SD-kártya" @@ -237,9 +239,14 @@ "Nyelvi beállítás" "Eltávolítás" "Nyelv hozzáadása" - "Eltávolítja a nyelvi beállítások közül?" - "Hiba a nyelvek eltávolításakor" - "Nem lehet eltávolítani az összes nyelvet – legalább egyet tartson meg." + + Eltávolítja a kiválasztott nyelveket? + Eltávolítja a kiválasztott nyelvet? + + "A szöveg más nyelven fog megjelenni" + "Nem lehet eltávolítani az összes nyelvet" + "Legalább egy előnyben részesített nyelvet tartson meg" + "Lehet, hogy egyes alkalmazásokban nem áll majd rendelkezésre" "Válassza ki a tevékenységet" "Eszközadatok" "Képernyő" @@ -330,8 +337,7 @@ "Feloldás: ujjlenyomat" - - + "Csak érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt a telefon zárolásának feloldásához, a vásárlások jóváhagyásához, illetve az alkalmazásokba történő bejelentkezéshez. Akár egyetlen hozzáadott ujjlenyomat képes mindezek végrehajtására, ezért fontolja meg, hogy kinek az ujjlenyomatát adja hozzá.\n\nMegjegyzés: Az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint egy bonyolult minta vagy PIN-kód. ""További információ" "Mégse" "Tovább" "Az eszköz védelmi funkciói nem aktiválódnak. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják a táblagépet, ha elveszíti, ellopják, illetve törlik." @@ -808,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s hordozható Wi-Fi hotspot" "AndroidHotspot" "Wi-Fi-hívás" - "Wi-Fi-hívás engedélyezése" + "A Wi-Fi-hívások bekapcsolása" + "Wi-Fi használata mobilhálózat helyett" "Híváspreferencia" "Wi-Fi-hívás üzemmód" @@ -889,7 +896,8 @@ "A kijelző kikapcsol" "%1$s inaktivitás után" "Háttérkép" - "Háttérkép beállítása" + "Háttérkép megváltoztatása" + "Képernyő személyre szabása" "Válasszon háttérképet" "Álmodozás" "Dokkolt vagy alvó állapotban, töltés közben" @@ -1624,14 +1632,17 @@ "Hozzáférési gyorskombináció" "Be" "Ki" - - + "Ha ez a funkció be van kapcsolva, akkor két lépésben gyorsan aktiválhatja a kisegítő lehetőségeket\n\n1. lépés: Tartsa lenyomva a bekapcsológombot a hangjelzésig vagy rezgésig.\n\n2. lépés: Két ujját tartsa lenyomva a hangjelzéssel történő jóváhagyásig.\n\nHa az eszközt több felhasználó használja, akkor ennek a gyorsparancsnak a használata a lezárási képernyőn átmenetileg engedélyezi a kisegítő lehetőségeket az eszköz zárolásának feloldásáig." "Nagy kontrasztú szöveg" "Képernyőnagyítás automatikus frissítése" "Nagyítás frissítése az alkalmazások közti átmeneteknél" "Bekapcs. gomb megszakítja a hívást" "Jelszavak kimondása" "Nagy egérmutató" + + + + "Koppintás és tartási késleltetés" "Színek invertálása" "(Kísérleti) Hatással lehet a teljesítményre" @@ -2465,9 +2476,6 @@ "Értesítések alapértelmezett csengőhangja" "Riasztás: alapértelmezett hang" "A hívásoknál rezegjen is" - "Monó lejátszás" - "Hang lejátszása mindig monóban" - "Hang lejátszása mindig monóban" "Egyéb hangok" "A tárcsázó hangjai" "Képernyő-zárolási hangok" @@ -2483,7 +2491,8 @@ "Rezgés" "Csak a prioritást élvezők" "Automatikus szabályok" - "A „Ne zavarjanak” ütemezése" + "A „Ne zavarjanak” ütemezése" + "Eszköznémítás ütemezése" "Csak prioritásos" "Csak riasztások" "Teljes némítás" @@ -2492,7 +2501,7 @@ "Értesítések beállítása" "Speciális" "Villogó értesítő fény" - "Ha az eszköz le van zárva" + "A lezárási képernyőn" "Az összes értesítés jelenjen meg" "Rejtse el a bizalmas tartalmat" "Semmilyen értesítés ne jelenjen meg" @@ -2507,11 +2516,14 @@ "Fontosság" "Nincs megadva" "Letiltva: soha nem jelennek meg ezek az értesítések" - "Kevésbé fontos: az értesítések az értesítési lista végén jelennek meg hangjelzés nélkül" - "Normál: hang nélkül jelennek meg ezek az értesítések" - "Fontos: az értesítések az értesítési lista elején jelennek meg hangjelzéssel" - "Sürgős: az értesítések felugranak a képernyőn hangjelzéssel" + "Minimális: az értesítési lista alján jelennek meg hangjelzés nélkül" + "Alacsony: ezek az értesítések hangjelzés nélkül jelennek meg" + "Normál: ezek az értesítések hangjelzéssel jelenhetnek meg" + "Magas: az értesítések felugranak a képernyőn hangjelzéssel" + "Sürgős: az értesítési lista tetején jelennek meg, illetve felugranak a képernyőn hangjelzéssel" "Visszaállítás" + "Megjelenítés hangjelzés nélkül" + "Ne legyen hangjelzés vagy rezgés, illetve az értesítések ne jelenjenek meg rövid időre sem az aktuális képernyőn." "Értesítési segéd" "Hozzáférés értesítésekhez" "Az alkalmazások nem tudják olvasni az értesítéseket" @@ -2708,8 +2720,7 @@ "Alkalmazáslinkek" "Ne nyissa meg a támogatott linkeket" "Megnyitás: %s" - - + "%s és egyéb URL-címek megnyitása" %d alkalmazás tudja megnyitni a támogatott linkjeit Egy alkalmazás tudja megnyitni a támogatott linkjeit @@ -2718,7 +2729,8 @@ "Mindig rákérdez" "Nem nyitja meg ebben az alkalmazásban" "Nem sikerült felismerni" - "Alapértelmezett alkalmazások" + "Alapértelmezett" + "Munkahelyi alapértelmezett" "Segédalkalmazás és hangbevitel" "Segédalkalmazás" "Nincs" @@ -2950,12 +2962,17 @@ "Minta kérése az eszköz indításához. Kikapcsolt állapotban az eszköz nem tud hívásokat és üzeneteket fogadni, illetve értesítéseket vagy riasztásokat megjeleníteni." "PIN-kód kérése az eszköz indításához. Kikapcsolt állapotban az eszköz nem tud hívásokat és üzeneteket fogadni, illetve értesítéseket vagy riasztásokat megjeleníteni." "Jelszó kérése az eszköz elindításához. Kikapcsolt állapotban az eszköz nem tud hívásokat és üzeneteket fogadni, illetve értesítéseket vagy riasztásokat megjeleníteni." - "További ujjlenyomatok" + "Másik ujjlenyomat megadása" + "Feloldás másik ujjlenyomattal" "Be/%1$s" "Ki/%1$s" "Soha ne kapcsoljon be automatikusan" "Automatikus bekapcsolás %1$s-os töltöttségnél" "Nem használ akkumulátoroptimalizálást" + "Ha az eszköz zárolva van, ne lehessen választ vagy egyéb szöveget beírni az értesítéseknél" + "Szokásos helyesírás-ellenőrző" + "Helyesírás-ellenőrző" + "Nincs kiválasztva" "(nincs)" ": " "pkg" @@ -2982,4 +2999,7 @@ "rezgés" "alapbeállítás" "semelyik" + "Speciális hozzáférés" + "Valóban törli a felhasználói adatokat, és átvált fájlalapú titkosításra?" + "Törlés és konvertálás" diff --git a/res/values-hy-rAM/arrays.xml b/res/values-hy-rAM/arrays.xml index ad7cc00d885..6265f2fdb2c 100644 --- a/res/values-hy-rAM/arrays.xml +++ b/res/values-hy-rAM/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Փոքր" - "Սովորական" + "Կանխադրված" "Մեծ" - "Հսկայական" + "Ամենամեծ" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 97740be5269..2dc766c5537 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Մեծ" "Փոքրացնել" "Մեծացնել" + + "Տեքստի նմուշ" - "Քսան հազար լյո ջրի տակ" - "Գլուխ 23. Կորալլների աշխարհը" - "Հետևյալ օրը, երբ վեր կացա, գլուխս սարսափելի ծանր էր: Մեծ զարմանքով տեսա, որ գտնվում եմ իմ սենյակում: Պարզ էր, որ ընկերներիս նույնպես քնած ժամանակ տարել են իրենց սենյակը: Հետևապես նրանք ինձնից ավելի շատ բան չեն իմանա նախորդ գիշերվա դեպքերի մասին, և ինձ մնում էր միայն հուսալ, որ հետագայում մի կերպ կպարզվի գաղտնիքը:\nԵս ուզում էի դուրս գալ իմ սենյակից: Արդյոք վերստին ազա՞տ էի ես, թե՞ դարձյալ պետք է ինձ գեր համարեի: Բանից դուրս եկավ, որ բոլորովին ազատ եմ: Դուռը բաց արեցի և քայլեցի դեպի տախտակամածը տանող սանդուղքը: Նախորդ օրը փակված դռնակը կրնկի վրա բաց էր: Ես դուրս եկա տախտակամած:\nՆեդ Լենդն ու Կոնսելն այնտեղ ինձ էին սպասում: Ես նրանց հարց ու փորձ արի: Ոչինչ չգիտեին: Երեկ քնել էին ծանր քնով, երազ էլ չէին տեսել և զարթնել էին միայն այսօր, իրենց սենյակում:" + + + + + + "Լավ" "USB կրիչ" "SD քարտ" @@ -237,9 +242,14 @@ "Նախընտրելի լեզու" "Հեռացնել" "Ավելացնել լեզու" - "Հեռացնե՞լ նախընտրելի լեզուների ցանկից:" - "Լեզվի հեռացման սխալ" - "Հնարավոր չէ հեռացնել բոլոր լեզուները: Անհրաժեշտ է թողնել գոնե մեկը:" + + Հեռացնե՞լ ընտրված լեզուները: + Հեռացնե՞լ ընտրված լեզուները: + + "Տեքստը կցուցադրվի մեկ այլ լեզվով" + "Հնարավոր չէ հեռացնել բոլոր լեզուները" + "Թողեք առնվազն մեկ նախընտրած լեզու" + "Հնարավոր է՝ որոշ հավելվածներում այն հասանելի չլինի" "Ընտրել գործունեությունը" "Տեղեկություն սարքի մասին" "Էկրան" @@ -330,8 +340,7 @@ "Մատնահետքով ապակողպում" - - + "Հեռախոսն ապակողպելու, գնումները թույլատրելու կամ հավելվածներ մուտք գործելու համար պարզապես մատը հպեք մատնահետքի սենսորին: Այդ գործողությունները հնարավոր է անել հեռախոսում ավելացված ցանկացած մատնահետքի միջոցով, այնպես որ մտածված ավելացրեք նոր մարդկանց մատնահետքերը:\n\nՆշում. ապակողպման հուսալի նախշը կամ PIN կոդը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել: ""Իմանալ ավելին" "Չեղարկել" "Շարունակել" "Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն ակտիվացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս պլանշետի օգտագործումը՝ այն կորցնելու, գողանալու կամ բոլոր տվյալները ջնջվելու դեպքում:" @@ -413,8 +422,7 @@ "Պաշտպանեք ձեր սարքը" "Ապակողպել մատնահետքով" "Ընտրել կողպէկրանը" - - + "Ընտրեք պրոֆիլի էկրանի փականը" "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը" "Ապակողպման հուսալի նախշը, PIN կոդը կամ գաղտնաբառը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել: Անվտանգության համար սահմանեք էկրանի կողպման պահուստային եղանակ:" "Կանխեք այս պլանշետի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:" @@ -422,8 +430,7 @@ "Կանխեք այս հեռախոսի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:" "Ընտրեք էկրանի կողպման պահուստային եղանակը" "Էկրանի կողպում" - - + "Պրոֆիլի էկրանի փական" "Փոխել էկրանի կողպումը" "Փոխել կամ կասեցնել նախշը, PIN-ը կամ գաղտնաբառի անվտանգությունը" "Ընտրել էկրանի կողպման եղանակը" @@ -490,9 +497,9 @@ "Փոխել ապակողպման գաղտնաբառը" "Փորձեք նորից: Փորձ %1$d՝ %2$d-ից:" "Վերջին փորձը" - "Եթե այս անգամ էլ մուտքագրեք սխալ նախշ, ապա ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:" - "Եթե այս անգամ էլ մուտքագրեք սխալ PIN կոդ, ապա ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:" - "Եթե այս անգամ էլ մուտքագրեք սխալ գաղտնաբառ, ապա ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:" + "Եթե այս անգամ էլ մուտքագրեք սխալ աշխատանքային նախշ, ապա ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:" + "Եթե այս անգամ էլ մուտքագրեք սխալ աշխատանքային PIN կոդ, ապա ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:" + "Եթե այս անգամ էլ մուտքագրեք սխալ աշխատանքային գաղտնաբառ, ապա ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:" "Դուք կատարել եք չափից ավելի անհաջող փորձեր: Ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:" "Փակել" "Գաղտնաբառը պետք է առնվազն %d նիշից բաղկացած լինի" @@ -810,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s դյուրակիր Wi‑Fi թեժ կետ" "Android թեժ կետ" "Զանգեր Wi-Fi-ի միջոցով" - "Միացրեք Wi-Fi զանգերը" + "Միացրեք Wi-Fi զանգերը" + "Բջջային ցանցի փոխարեն օգտագործեք Wi-Fi" "Զանգերի նախասիրություններ" "Wi-Fi-ի միջոցով զանգերի ռեժիմ" @@ -891,7 +899,8 @@ "Էկրանը անջատվում է" "%1$s պասիվ լինելուց հետո" "Պաստառ" - "Կարգավորեք պաստառը" + "Փոխեք պաստառը" + "Անհատականացրեք էկրանը" "Պաստառն ընտրել" "Ցերեկային անուրջ" "Երբ համակցված է, հանգստի վիճակում է կամ լիցքավորվում է" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Պահանջել նախշ" "Օգտագործել նախշ՝ հեռախոսը պաշտպանելու համար" "Նախշը տեսանելի դարձնել" - - + "Պրոֆիլի նախշը տեսանելի դարձնել" "Հպելու դեպքում թրթռալ" "Հոսանքի կոճակը անկնթարթորեն կողպվում է" "Բացառությամբ, երբ ապակողպված է պահվում %1$s-ի կողմից" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Աշխատանքային պրոֆիլ" "Աշխատանքային պրոֆիլի անվտանգություն" "Աշխատանքային պրոֆիլի էկրանի փական" - - - - + "Օգտագործել միևնույն փականը" + "Փոխել սարքի էկրանի փականը՝ աշխատանքային պրոֆիլին համապատասխանեցնելու համար:" "Օգտագործե՞լ էկրանի միևնույն փականը:" "Կարող եք օգտագործել այս փականը ձեր սարքի համար, սակայն այն ներառելու է աշխատանքային պրոֆիլում ձեր ՏՏ ադմինիստրատորի կողմից սահմանված և էկրանի կողպմանը վերաբերող բոլոր քաղաքականությունները:\nՕգտագործե՞լ էկրանի միևնույն փականը ձեր սարքի համար:" - - - - - - + "Ձեր աշխատանքային էկրանի փականը չի բավարարում ձեր կազմակերպության անվտանգության պահանջները:\nԿարող եք կարգավորել էկրանի նոր փական ինչպես սարքի, այնպես էլ աշխատանքային պրոֆիլի համար, սակայն աշխատանքային էկրանի կողպման բոլոր քաղաքականությունները կկիրառվեն նաև ձեր էկրանի կողպման նկատմամբ:" + "Փոխել փականը" + "Նույնը, ինչ սարքի էկրանի փականը" "Կարգավորել հավելվածները" "Կառավարել և հեռացնել տեղադրված ծրագրերը" "Ծրագրեր" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Մատչելիության դյուրանցում" "Միացնել" "Անջատել" - - + "Երբ այս գործառույթը միացված է, կարող եք արագ ակտիվացնել մատչելիության ռեժիմը երկու քայլով.\n\nՔայլ 1. Սեղմեք և պահեք սնուցման կոճակը մինչև ձայն լսեք կամ թրթռոց զգաք:\n\nՔայլ 2. Հպեք երկու մատով և պահեք` մինչ ձայնային հաստատում լսեք:\n\nԵթե սարքը մի քանի օգտվող ունի, ապա կողպէկրանում այս դյուրանցման օգտագործումը ժամանակավոր կատիվացնի մատչելիությունը` մինչև սարքի ապակողպումը:" "Ցայտուն տեքստ" "Ինքնուրույն թարմացնել էկրանի խոշորությունը" "Թարմացնել էկրանի խոշորությունը ծրագրի տարանցումների վրա" "Հոսանքի կոճակը ավարտում է զանգը" "Արտասանել գաղտնաբառերը" "Մկնիկի խոշոր նշիչ" + + + + "Հպելու և պահելու հապաղում" "Գունաշրջում" "(Փորձնական) կարող է ազդել աշխատանքի վրա" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "գունային ջերմաստիճան D65 D73 սպիտակ դեղին կապույտ ջերմ սառը" "սահեցնելով ապակողպում, գաղտնաբառ, նախշ, PIN" "աշխատանքային մարտահրավեր, աշխատանք, պրոֆիլ" - - + "աշխատանքային պրոֆիլ, կառավարվող պրոֆիլ, միավորել, միավորում, աշխատանք, պրոֆիլ" "Կարգավորել Wi-Fi NFC պիտակը" "Գրել" "Հպեք պիտակի վրա՝ գրելու համար..." @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Ծանուցումների կանխադրված զանգերանգը" "Զարթուցիչի կանխադրված զանգերանգ" "Նաև թրթռալ զանգերի ժամանակ" - "Վերարտադրում մոնո ռեժիմում" - "Ձայնը միշտ նվագարկել մոնո ռեժիմում" - "Ձայնը միշտ նվագարկել մոնո ռեժիմում" "Այլ ձայներ" "Թվաշարի հնչերանգները" "Էկրանի կողպման ձայներ" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Թրթռալ" "Միայն կարևորները" "Ինքնաշխատ կանոններ" - "Կարգավորեք Չընդհատելու ժամանակացույցը" + "Կարգավորեք Չընդհատելու ժամանակացույցը" + "Լռեցրեք սարքը որոշ դեպքերում" "Միայն կարևորները" "Միայն զարթուցիչը" "Ընդհանուր լուռ վիճակը" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Ծանուցումների կազմաձևում" "Լրացուցիչ" "Ծանուցման լույսի թարթում" - "Երբ սարքը կողպված է" + "Կողպէկրանին" "Ցուցադրել ծանուցման ողջ բովանդակությունը" "Թաքցնել գաղտնի բովանդակությունը" "Ոչ մի ծանուցում ցույց չտալ" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Կարևորություն" "Կարգավորված չէ" "Արգելափակված է. Երբեք չցուցադրել այս ծանուցումները" - "Ցածր. Ցուցադրել ծանուցումների ցանկի ներքևում առանց ձայնային ազդանշանի" - "Նորմալ. Ցուցադրել այս ծանուցումներն առանց ձայնային ազդանշանի" - "Բարձր. Ցուցադրել ծանուցումների ցանկի վերևում և հնչեցնել ձայնային ազդանշան" - "Հրատապ. Ցուցադրել էկրանին և հնչեցնել ձայնային ազդանշան" + + + + + + + + + + "Վերակայել" + "Ցույց տալ անձայն" + "Ձայնային ազդանշան չհնչեցնել, չթրթռալ և ընթացիկ էկրանին այս ծանուցումները չցուցադրել:" "Ծանուցումների օգնական" "Մուտք ծանուցումներին" "Ծրագրիը չի կարող կարդալ ծանուցումները" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Հավելվածի հղումներ" "Չբացել աջակցվող հղումները" "Բացել %s տիրույթը" - - + "Բացել %s և այլ URL-ներ" %d հավելված կարող է բացել իր աջակցվող հղումները %d հավելված կարող է բացել իր աջակցվող հղումները @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Հարցնել ամեն անգամ" "Չբացել այս հավելվածով" "Չճանաչվեց" - "Կանխադրված հավելվածները" + "Կանխադրված" + "Կանխադրված՝ աշխատանքի համար" "Հուշումներ և ձայնային ներածում" "Օգնական հավելված" "Ոչ մեկը" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Փոքրացնել" "Մեծացնել" "Փոքր" - - + "Կանխադրված" "Մեծ" "Ավելի մեծ" "Ամենամեծ" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Սարքը գործարկելու համար պահանջել նախշ: Անջատած վիճակում այս սարքը չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ, ծանուցումներ կամ զարթուցիչի ահազանգեր:" "Սարքը գործարկելու համար պահանջել PIN կոդ: Անջատած վիճակում այս սարքը չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ, ծանուցումներ կամ զարթուցիչի ահազանգեր:" "Սարքը գործարկելու համար պահանջել գաղտնաբառ: Անջատած վիճակում այս սարքը չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ, ծանուցումներ կամ զարթուցիչի ահազանգեր:" - "Լրացուցիչ մատնահետքեր" + "Ավելացրեք մեկ այլ մատնահետք" + "Ապակողպեք մեկ այլ մատնահետքով" "Միացրած / %1$s" "Անջատած / %1$s" "Երբեք ավտոմատ կերպով չմիացնել" - "Ավտոմատ կերպով միացնել, երբ մարտկոցի լիցքը %1$s է" + "Ավտոմատ միացնել, երբ մարտկոցի լիցքը %1$s է" "Մարտկոցի օպտիմալացումը չի օգտագործվում" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Արգելել ծանուցումներում պատասխանների կամ այլ տեքստերի մուտքագրումը, երբ սարքը կողպված է" + "Ուղղագրության կանխադրված ստուգիչ" + "Ընտրեք ուղղագրության ստուգիչը" + + "(ոչ մեկը)" + "՝ " + "pkg" + "բանալի" + "խումբ" + "(ամփոփագիր)" + "տեսանելիություն" + "publicVersion" + "կարևոր" + "կարևորություն" + "բացատրություն" + "intent" + "ջնջել intent-ը" + "լիաէկրան intent" + "գործողություններ" + "վերնագիր" + "հեռավոր մուտքեր" + "հատուկ տեսք" + "լրացուցիչ բովանդակություն" + "պատկերակ" + "փաթեթի չափը" + "ashmem" + "ձայն" + "թրթռոց" + "կանխադրված" + "ոչ մեկը" + "Հատուկ հասանելիություն" + "Սրբե՞լ օգտվողի տվյալները և անցնել ֆայլի գաղտնագրման:" + "Սրբել և փոխարկել" diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index e6785919723..4ae407d3832 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Kecil" - "Normal" + "Default" "Besar" - "Raksasa" + "Terbesar" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index b5c78cb3c6a..ba190100f94 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Besar" "Buat lebih kecil" "Buat lebih besar" + + "Teks contoh" - "Dua Puluh Ribu Liga Di Bawah Laut" - "Bab 23: Kerajaan Karang" - "Esok harinya aku terbangun dengan pikiran yang sangat jernih. Tanpa kuduga, aku berada di kamarku sendiri. Teman-temanku pasti sudah kembali ke kabin mereka, tanpa memahami apa pun. Tentang yang terjadi semalam, mereka sama tidak tahunya seperti aku, dan untuk memecahkan misteri ini aku hanya mengandalkan kesempatan di masa mendatang.\nLalu aku berpikir untuk keluar dari kamar. Apa aku bebas kembali atau menjadi tawanan? Ternyata bebas. Aku membuka pintu, pergi ke geladak, naik ke tangga tengah. Panelnya yang ditutup pada malam sebelumnya, terbuka. Aku melanjutkan ke balkon.\nNed Land dan Conseil menungguku di sana. Aku menanyai mereka; mereka tidak tahu apa-apa. Karena tertidur lelap dan sama sekali tidak sadar, mereka kaget bisa berada di kabin." + "Penyihir Oz yang Menakjubkan" + "Bab 11: Oz, Kota Zamrud yang Menakjubkan" + "Meski terlindungi oleh kacamata berwarna hijau, Dorothy dan teman-temannya disilaukan oleh gemerlap Kota yang menakjubkan. Rumah-rumah cantik dari marmer hijau berjejer sepanjang jalanan yang bertaburan zamrud. Mereka berjalan di trotoar marmer hijau, di blok yang menyatu berderet rapat zamrud yang berkilauan di tengah terik matahari. Jendela terbuat dari kaca hijau; langit di atas Kota berona hijau, dan cahaya matahari pun hijau. \n\nAda banyak orang, pria, wanita, dan anak-anak yang berjalan-jalan; semua berpakaian hijau dan kulit mereka pun kehijauan. Mereka memandang Dorothy dan rombongannya yang aneh dengan penuh keheranan. Anak-anak berlari dan bersembunyi di belakang ibu mereka saat melihat si Singa; tetapi tidak ada yang berbicara kepada mereka. Ada banyak toko yang berdiri di jalan dan isinya semua hijau dilihat Dorothy. Permen hijau dan brondong jagung hijau dijual, begitu juga sepatu hijau, topi hijau, maupun segala macam pakaian hijau. Dorothy melihat di sebuah tempat seorang pria menjual limun hijau, yang dibeli anak-anak dengan uang receh hijau. \n\nSepertinya tidak ada kuda atau hewan apa pun; para pria membawa barang dalam gerobak kecil berwarna hijau dengan mendorong. Semua orang terlihat bahagia, puas, dan sejahtera." "Oke" "Penyimpanan USB" "Kartu SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Preferensi bahasa" "Hapus" "Tambahkan bahasa" - "Hapus dari preferensi bahasa?" - "Terjadi kesalahan penghapusan bahasa" - "Tidak dapat menghapus semua bahasa, sisakan paling sedikit satu." + + Hapus bahasa yang dipilih? + Hapus bahasa yang dipilih? + + "Teks akan ditampilkan dalam bahasa lain" + "Tidak dapat menghapus semua bahasa" + "Simpan sedikitnya satu bahasa pilihan" + "Mungkin tidak tersedia di beberapa aplikasi" "Pilih kegiatan" "Info perangkat" "Layar" @@ -807,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s hotspot Wi-Fi portabel" "AndroidHotspot" "Panggilan Wi-Fi" - "Aktifkan Panggilan Wi-Fi" + "Mengaktifkan Panggilan Wi-Fi" + "Gunakan Wi-Fi, alih-alih jaringan seluler" "Preferensi panggilan telepon" "Mode panggilan Wi-Fi" @@ -888,7 +896,8 @@ "Layar mati" "Setelah tidak aktif selama %1$s" "Wallpaper" - "Siapkan wallpaper" + "Ubah wallpaper" + "Personalisasi layar Anda" "Pilih wallpaper dari" "Lamunan" "Saat di dok atau tidur dan mengisi baterai" @@ -1630,6 +1639,10 @@ "Tombol daya - tutup telepon" "Ucapkan sandi" "Penunjuk mouse besar" + + + + "Penundaan ketuk & tahan" "Inversi warna" "(Eksperimental) Dapat memengaruhi kinerja" @@ -2463,9 +2476,6 @@ "Dering notifikasi default" "Nada dering alarm default" "Juga getar saat ada panggilan" - "Pemutaran mono" - "Selalu memutar audio dalam mono" - "Selalu memutar audio dalam mono" "Suara lainnya" "Nada tombol nomor" "Suara kunci layar" @@ -2481,7 +2491,8 @@ "Getar" "Hanya izinkan prioritas" "Aturan otomatis" - "Siapkan Jadwal Jangan Ganggu" + "Setel Jadwal Jangan Ganggu" + "Bisukan perangkat pada waktu tertentu" "Hanya untuk prioritas" "Hanya alarm" "Senyap total" @@ -2490,7 +2501,7 @@ "Konfigurasikan notifikasi" "Lanjutan" "Kedipkan lampu notifikasi" - "Saat perangkat terkunci" + "Di layar kunci" "Tampilkan semua konten notifikasi" "Sembunyikan konten notifikasi yang sensitif" "Jangan tampilkan notifikasi sama sekali" @@ -2505,11 +2516,19 @@ "Tingkat Kepentingan" "Belum disetel" "Diblokir: Jangan pernah menampilkan notifikasi ini" - "Rendah: Menampilkan di bagian bawah daftar notifikasi secara diam-diam" - "Normal: Menampilkan notifikasi ini secara diam-diam" - "Tinggi: Menampilkan di bagian atas daftar notifikasi dan membunyikan suara" - "Darurat: Muncul di layar dan membunyikan suara" + + + + + + + + + + "Setel ulang" + "Tampilkan secara diam-diam" + "Jangan bersuara, bergetar, atau mengintip notifikasi tersebut untuk ditampilkan di layar saat ini." "Asisten notifikasi" "Akses notifikasi" "Aplikasi tidak dapat membaca notifikasi" @@ -2715,7 +2734,8 @@ "Selalu tanya" "Jangan buka di aplikasi ini" "Tidak dikenali" - "Aplikasi Default" + "Default" + "Default untuk kerja" "Bantuan & masukan suara" "Aplikasi bantuan" "Tidak ada" @@ -2947,12 +2967,18 @@ "Memerlukan pola untuk memulai perangkat. Jika nonaktif, perangkat ini tidak dapat menerima panggilan telepon, pesan, notifikasi, atau alarm." "Memerlukan PIN untuk memulai perangkat. Jika nonaktif, perangkat ini tidak dapat menerima panggilan telepon, pesan, notifikasi, atau alarm." "Memerlukan sandi untuk memulai perangkat. Jika nonaktif, perangkat ini tidak dapat menerima panggilan telepon, pesan, notifikasi, atau alarm." - "Sidik Jari Tambahan" + "Tambahkan sidik jari lain" + "Buka kunci dengan sidik jari yang berbeda" "Aktif / %1$s" "Nonaktif / %1$s" "Jangan aktifkan otomatis" "Aktifkan otomatis jika baterai %1$s" "Tidak menggunakan pengoptimalan baterai" + "Jika perangkat terkunci, cegah mengetik balasan atau teks lainnya di notifikasi" + "Pemeriksa ejaan default" + "Pilih pemeriksa ejaan" + + "(tidak ada)" ": " "pkt" @@ -2979,4 +3005,7 @@ "getar" "default" "tidak ada" + "Akses khusus" + "Benar-benar hapus data pengguna dan konversikan ke enkripsi file?" + "Hapus dan konversikan" diff --git a/res/values-is-rIS/arrays.xml b/res/values-is-rIS/arrays.xml index 6e43f3c3e18..2ad6629a706 100644 --- a/res/values-is-rIS/arrays.xml +++ b/res/values-is-rIS/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Lítið" - "Venjulegt" + "Sjálfgefið" "Stórt" - "Risastórt" + "Stærst" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index aae53bcf5d5..23ceb66dd62 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Stórt" "Minnka" "Stækka" + + "Textadæmi" - "Tuttugu þúsund mílur neðan sjávar" - "23. kafli: Konungsdæmi kóralsins" - "Daginn eftir vaknaði ég alveg einstaklega skýr í kollinum. Mér til mikillar undrunar var ég staddur í herberginu mínu. Félagar mínir höfðu án nokkurs vafa hafnað aftur í klefanum sínum, án þess að hafa skynjað nokkuð frekar en ég. Þeir voru alveg jafn grunlausir um atburði næturinnar og aðeins duttlungar framtíðarinnar gætu leitt hið sanna í ljós.\nNæst hvarflaði að mér að yfirgefa herbergið. Var ég frjáls að nýju eða fangi? Vissulega var ég frjáls. Ég opnaði dyrnar, fór upp á skipsþiljur, gekk alla leið að aðalstiganum. Hlerarnir, sem höfðu verið lokaðir kvöldið áður, voru nú opnir. Ég steig upp á pallinn.\nÞar biðu Ned Land og Conseil eftir mér. Ég lagði fyrir þá ýmsar spurningar, en þeir vissu ekki neitt. Þeir höfðu stórfurðað sig á því að komast aftur til vitundar í klefanum sínum eftir að hafa verið týndir í óminnisdjúpi svefnsins." + + + + + + "Í lagi" "USB-geymsla" "SD-kort" @@ -237,9 +242,14 @@ "Val tungumáls" "Fjarlægja" "Bæta við tungumáli" - "Fjarlægja úr vali tungumáls?" - "Villa við að fjarlægja tungumál" - "Ekki er hægt að fjarlægja öll tungumál, þú verður að halda að minnsta kosti einu." + + Fjarlægja valin tungumál? + Fjarlægja valin tungumál? + + "Texti mun birtast á öðru tungumáli" + "Ekki er hægt að fjarlægja öll tungumál" + "Halda að minnsta kosti einu völdu tungumáli" + "Hugsanlega ekki í boði í sumum forritum" "Veldu aðgerð" "Upplýsingar um tæki" "Skjár" @@ -330,8 +340,7 @@ "Opna með fingrafari" - - + "Þú þarft bara að snerta fingrafaraskynjarann til að taka símann úr lás, heimila greiðslur eða skrá þig inn á forrit. Öll fingraför sem bætt er við símann virka til að gera allt þetta svo gættu vel að því hverjum þú bætir við.\n\nAthugaðu: Fingrafar kann að vera ótraustari aðferð en sterkt mynstur eða PIN-númer. ""Frekari upplýsingar" "Hætta við" "Halda áfram" "Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti spjaldtölvuna ef hún týnist, henni er stolið eða gögnin eru þurrkuð út af henni." @@ -413,8 +422,7 @@ "Auktu öryggi tækisins" "Opna með fingrafari" "Veldu skjálás" - - + "Veldu skjálás sniðs" "Auktu öryggi símans" "Hugsanlegt er að notkun fingrafara sé ekki jafnörugg og mynstur, PIN-númer eða aðgangsorð. Settu upp skjálás til vara til að gæta fyllsta öryggis." "Komdu í veg fyrir að aðrir noti þessa spjaldtölvu í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika spjaldtölvunnar. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota." @@ -422,8 +430,7 @@ "Komdu í veg fyrir að aðrir noti þennan síma í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika símans. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota." "Veldu varaleið fyrir skjálás" "Skjálás" - - + "Skjálás sniðs" "Breyta lásskjá" "Breyta eða slökkva á öryggi með mynstri, PIN eða aðgangsorði" "Veldu aðferð til að læsa skjánum" @@ -810,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s heitur Wi‑Fi reitur" "AndroidHotspot" "Wi-Fi símtöl" - "Virkjaðu Wi-Fi símtöl" + "Kveikja á Wi-Fi símtölum" + "Nota Wi-Fi í stað farsímanets" "Forgangur símtala" "Wi-Fi símtöl" @@ -891,7 +899,8 @@ "Slökkt er á skjánum" "Eftir %1$s af aðgerðaleysi" "Veggfóður" - "Stilltu veggfóður" + "Skipta um veggfóður" + "Sérsníddu skjáinn eftir þínu höfði" "Velja veggfóður úr" "Skjávari" "Þegar tækið er í dokku eða í biðstöðu og í hleðslu" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Krefjast mynsturs" "Teikna verður opnunarmynstur til að taka skjá úr lás" "Gera mynstur sýnilegt" - - + "Gera mynstur sniðs sýnilegt" "Titrar við snertingu" "Aflrofinn læsir strax" "Nema þegar %1$s heldur tækinu ólæstu" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Vinnusnið" "Öryggi vinnusniðs" "Skjálás fyrir vinnusnið" - - - - + "Nota sama lás" + "Breyta skjálás tækis svo að hann samsvari vinnusniðinu?" "Nota sama skjálás?" "Þú getur notað þennan lás fyrir tækið þitt en það felur í sér að framfylgja þarf öllum reglum kerfisstjórans um skjálása fyrir vinnusnið.\nViltu nota sama skjálásinn fyrir tækið þitt?" - - - - - - + "Skjálás vinnusniðsins uppfyllir ekki öryggiskröfur fyrirtækisins þíns.\nÞú getur búið til nýjan skjálás fyrir bæði tækið þitt og vinnusniðið, en þá gilda allar reglur fyrir skjálás á vinnusniðinu einnig um skjálás tækisins þíns." + "Breyta lás" + "Sami skjálás og í tæki" "Stjórna forritum" "Stjórna og fjarlægja upsett forrit" "Forrit" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Flýtileið aðgengisstillingar" "Kveikt" "Slökkt" - - + "Þegar kveikt er á þessum eiginleika geturðu virkjað aðgengiseiginleika í tveimur fljótlegum skrefum:\n\nFyrra skref: Haltu aflrofanum inni þangað til þú heyrir hljóð eða finnur titring.\n\nSeinna skref: Haltu með tveimur fingrum þangað til þú heyrir hljóðmerki til staðfestingar.\n\nEf margir notendur eru um tækið má með þessari flýtiaðgerð á lásskjánum virkja tímabundnar aðgengisstillingar þangað til tækinu er læst aftur." "Texti með miklum birtuskilum" "Uppfæra skjástækkun sjálfkrafa" "Uppfæra skjástækkun þegar skipt er milli forrita" "Aflrofi lýkur símtali" "Segja aðgangsorð upphátt" "Stór músarbendill" + + + + "Töf þar til snerting er numin" "Umsnúningur lita" "(Á tilraunastigi) Getur haft áhrif á frammistöðu" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "lithiti D65 D73 hvítur gulur blár heitur kaldur" "renna til að opna, aðgangsorð, mynstur, PIN-númer" "verkefni í vinnu, vinna, snið" - - + "vinnusnið, stýrt snið, sameina, sameining, vinna, snið" "Setja upp Wi-Fi NFC-merki" "Skrifa" "Snertu merki til að skrifa..." @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Sjálfgefinn hringitónn tilkynninga" "Sjálfgefin hringing í vekjara" "Titra líka fyrir símtöl" - "Einóma spilun" - "Spila hljóð alltaf einóma" - "Spila hljóð alltaf einóma" "Önnur hljóð" "Tónar takkaborðs" "Hljóð skjáláss" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Titringur" "Aðeins forgangsheimildir" "Sjálfvirkar reglur" - "Tímasetja „Ónáðið ekki“" + "Stilla áætlun fyrir „Ónáðið ekki“" + "Taka hljóðið af tækinu á vissum tímum" "Aðeins forgangur" "Aðeins vekjarar" "Algjör þögn" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Stilla tilkynningar" "Ítarlegt" "Blikka tilkynningaljósi hægt" - "Þegar tækið er læst" + "Á lásskjá" "Sýna allt innihald tilkynninga" "Fela innihald viðkvæmra tilkynninga" "Sýna engar tilkynningar" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Mikilvægi" "Ekki stillt" "Útilokaðar: Aldrei sýna þessar tilkynningar" - "Léttvægar: Sýna neðst á tilkynningalistanum án hljóðs" - "Venjulegar: Sýna þessar tilkynningar án hljóðs" - "Mikilvægar: Sýna efst á tilkynningalistanum og spila hljóð" - "Áríðandi: Birta á skjánum og spila hljóð" + + + + + + + + + + "Endurstilla" + "Sýna án hljóðs" + "Ekki nota hljóð, titring eða birta tilkynningar á núverandi skjá." "Tilkynningaaðstoð" "Tilkynningaaðgangur" "Forrit geta ekki lesið tilkynningar" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Forritatenglar" "Ekki opna studda tengla" "Opna „%s“" - - + "Opna %s og aðrar vefslóðir" %d forrit getur opnað studda tengla %d forrit geta opnað studda tengla @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Spyrja í hvert skipti" "Ekki opna í þessu forriti" "Þekktist ekki" - "Sjálfgefin forrit" + "Sjálfgefið" + "Sjálfgefið fyrir vinnu" "Aðstoð og raddinntak" "Aðstoðarforrit" "Ekkert" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Minnka" "Stækka" "Lítið" - - + "Sjálfgefið" "Stórt" "Stærra" "Stærst" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Mynsturs krafist til að kveikja á tækinu. Þegar slökkt er á tækinu tekur það ekki við símtölum, skilaboðum, tilkynningum eða vekjaraáminningum." "PIN-númers krafist til að kveikja á tækinu. Þegar slökkt er á tækinu tekur það ekki við símtölum, skilaboðum, tilkynningum eða vekjaraáminningum." "Aðgangsorðs krafist til að kveikja á tækinu. Þegar slökkt er á tækinu tekur það ekki við símtölum, skilaboðum, tilkynningum eða vekjaraáminningum." - "Viðbótarfingraför" + "Bættu við öðru fingrafari" + "Taktu úr lás með öðru fingrafari" "Kveikt / %1$s" "Slökkt / %1$s" "Aldrei kveikja sjálfkrafa" "Kveikja sjálfkrafa þegar rafhleðsla fer í %1$s" "Notar ekki rafhlöðusparnað" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ekki leyfa að svör eða annar texti sé sleginn inn í tilkynningar þegar tækið er læst." + "Sjálfgefin ritvilluvörn" + "Veldu ritvilluvörn" + + "(ekkert)" + ": " + "pakki" + "lykill" + "hópur" + "(samantekt)" + "sýnileiki" + "publicVersion" + "forgangur" + "mikilvægi" + "útskýring" + "samskiptaleið" + "eyða samskiptaleið" + "samskiptaleið á öllum skjánum" + "aðgerðir" + "heiti" + "fjarinntak" + "sérsniðið yfirlit" + "aukalegt" + "tákn" + "pakkastærð" + "ashmem" + "hljóð" + "titringur" + "sjálfgefið" + "ekkert" + "Sérstakur aðgangur" + "Viltu örugglega eyða notendagögnum og umbreyta í dulkóðun skráa?" + "Þurrka út og umbreyta" diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index 512ab882c04..64b6770e9f6 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Piccole" - "Normali" + "Predefinite" "Grandi" - "Molto grandi" + "Più grandi" @@ -285,7 +285,7 @@ "volume bluetooth" "mantieni attivo" "monitora posizione" - "monitora localizzazione a consumo elevato" + "monitora geolocalizzazione a consumo elevato" "ricevi statistiche sull\'utilizzo" "attiva/disattiva microfono" "visualizzazione dell\'avviso popup" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 87d86bdad31..7aa56b0b2bd 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Grandi" "Rimpicciolisci" "Ingrandisci" + + "Testo di esempio" - "Ventimila leghe sotto i mari" - "Capitolo 17. Il regno del corallo" - "Il giorno dopo mi svegliai con la mente inaspettatamente lucida e, con mia grande sorpresa, mi ritrovai nella mia camera. Certamente anche i miei compagni erano stati riportati nelle loro cabine senza che se ne accorgessero, come era successo a me. E come me essi ignoravano quello che era accaduto in quelle ultime ore: per svelarne il mistero potevo contare solo su un caso, in futuro.\nPensai di uscire dalla stanza, ma ero libero o prigioniero? Andai alla porta: si aprì. Ero di nuovo libero. Percorsi il corridoio e salii la scala centrale: il boccaporto era aperto e potei issarmi sulla piattaforma.\nVi trovai Ned Land e Conseil che mi attendevano. Li interrogai ma, come avevo immaginato, non sapevano niente: immersi in un sonno pesante e senza sogni, erano rimasti molto sorpresi di ritrovarsi, al loro risveglio, in cabina." + + + + + + "OK" "Archivio USB" "Scheda SD" @@ -237,9 +242,14 @@ "Preferenza lingua" "Rimuovi" "Aggiungi una lingua" - "Rimuovere dalla preferenza della lingua?" - "Errore di rimozione delle lingue" - "Impossibile rimuovere tutte le lingue, devi lasciarne almeno una." + + Rimuovere le lingue selezionate? + Rimuovere la lingua selezionata? + + "Il testo verrà visualizzato in un\'altra lingua" + "Impossibile rimuovere tutte le lingue" + "Mantieni almeno una lingua preferita" + "Potrebbe non essere disponibile in alcune app" "Scegli attività" "Info dispositivo" "Schermo" @@ -412,8 +422,7 @@ "Proteggi il tuo dispositivo" "Sblocco del dispositivo con l\'impronta digitale" "Blocco schermo" - - + "Blocco schermo profilo" "Proteggi il telefono" "L\'impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una sequenza, una password o un PIN efficaci. Per sicurezza, configura una schermata di blocco di backup." "Impedisci ad altri di utilizzare il tablet senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare." @@ -421,8 +430,7 @@ "Impedisci ad altri di utilizzare il telefono senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare." "Scegli il metodo di backup per il blocco dello schermo" "Blocco schermo" - - + "Blocco schermo profilo" "Cambia blocco schermo" "Cambia o disattiva protez. tramite sequenza, PIN o password" "Scegli un metodo per bloccare lo schermo" @@ -809,7 +817,8 @@ "Hotspot Wi‑Fi %1$s %2$s portatile" "HotspotAndroid" "Chiamate Wi-Fi" - "Attiva Chiamate Wi-Fi" + "Attiva chiamate Wi-Fi" + "Utilizza il Wi-Fi anziché la rete mobile" "Preferenza di chiamata" "Modalità di chiamata Wi-Fi" @@ -890,7 +899,8 @@ "Lo schermo si spegne" "Dopo %1$s di inattività" "Sfondo" - "Imposta sfondo" + "Cambia sfondo" + "Personalizza lo schermo" "Scegli sfondo da" "Daydream" "Quando inserito nel dock o in stand-by e ricarica" @@ -1322,8 +1332,7 @@ "Richiedi sequenza" "Devi inserire la sequenza per sbloccare lo schermo" "Rendi visibile la sequenza" - - + "Rendi visibile la sequenza del profilo" "Vibra alla pressione" "Blocca con tasto accensione" "Tranne quando tenuto sbloccato da %1$s" @@ -1335,18 +1344,13 @@ "Profilo di lavoro" "Sicurezza del profilo di lavoro" "Blocco schermo del profilo di lavoro" - - - - + "Utilizza lo stesso blocco" + "Utilizzare lo stesso blocco schermo per il dispositivo e il profilo di lavoro?" "Utilizzare lo stesso blocco schermo?" "Puoi utilizzare questo blocco per il dispositivo, ma includerà tutte le norme relative al blocco schermo impostate dall\'amministratore IT nel profilo di lavoro.\nVuoi utilizzare lo stesso blocco schermo per il dispositivo?" - - - - - - + "Il blocco schermo del tuo profilo di lavoro non soddisfa i requisiti di sicurezza della tua organizzazione.\nPuoi impostare un nuovo blocco schermo sia per il tuo dispositivo sia per il tuo profilo di lavoro, ma le eventuali norme relative al blocco schermo del profilo di lavoro verranno applicate anche al blocco schermo del tuo dispositivo." + "Cambia blocco" + "Uguale al blocco schermo del dispositivo" "Gestisci applicazioni" "Gestisci e rimuovi applicazioni installate" "App" @@ -1638,6 +1642,10 @@ "Chiudi chiamata da ON/OFF" "Pronuncia le password" "Puntatore del mouse grande" + + + + "Ritardo tocco e pressione" "Inversione colori" "(Sperimentale) Potrebbe influire sulle prestazioni" @@ -2452,8 +2460,7 @@ "temperatura colore D65 D73 bianca gialla blu calda fredda" "scorrimento per sbloccare, password, sequenza, PIN" "sfida lavoro, lavoro, profilo" - - + "profilo di lavoro, profilo gestito, unificare, unificazione, lavoro, profilo" "Configura tag NFC Wi-Fi" "Modifica" "Tocca un tag per impostarlo..." @@ -2472,9 +2479,6 @@ "Suoneria predefinita notifiche" "Suoneria sveglia predefinita" "Vibrazione per le chiamate" - "Riproduzione in modalità mono" - "Riproduci sempre audio in modalità mono" - "Riproduci sempre audio in modalità mono" "Altri suoni" "Toni tastierino" "Toni di blocco schermo" @@ -2490,7 +2494,8 @@ "Vibrazione" "La priorità consente solo" "Regole automatiche" - "Pianifica Non disturbare" + "Pianifica Non disturbare" + "Disattiva suoni quando vuoi" "Solo con priorità" "Solo sveglie" "Silenzio totale" @@ -2499,7 +2504,7 @@ "Configura le notifiche" "Avanzate" "Luce di notifica pulsante" - "Con dispositivo bloccato" + "Nella schermata di blocco" "Mostra tutti i contenuti della notifica" "Nascondi contenuti sensibili della notifica" "Non visualizzare del tutto le notifiche" @@ -2514,11 +2519,19 @@ "Importanza" "Non impostato" "Bloccato: non mostrare mai queste notifiche" - "Bassa: mostra silenziosamente alla fine dell\'elenco di notifiche" - "Normale: mostra silenziosamente queste notifiche" - "Alta: mostra all\'inizio dell\'elenco di notifiche e riproduci suono" - "Urgente: apri sullo schermo e riproduci suono" + + + + + + + + + + "Reimposta" + "Mostra senza audio" + "Non emettere suoni o vibrazioni e non mostrare queste notifiche nella schermata corrente." "Assistente notifica" "Accesso alle notifiche" "Le app non possono leggere le notifiche" @@ -2724,7 +2737,8 @@ "Chiedi ogni volta" "Non aprire in questa app" "Non riconosciuto" - "App predefinite" + "Predefinite" + "Predefinite per il lavoro" "Assistenza e input vocale" "App di assistenza" "Nessuna" @@ -2860,8 +2874,7 @@ "Rimpicciolisci" "Ingrandisci" "Piccolo" - - + "Predefinito" "Grande" "Più grande" "Massimo" @@ -2957,62 +2970,45 @@ "Richiedi la sequenza per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie." "Richiedi il PIN per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie." "Richiedi la password per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie." - "Altre impronte digitali" + "Aggiungi un\'altra impronta" + "Sblocca con un\'altra impronta" "On/%1$s" "Off/%1$s" "Non attivare mai automaticamente" "Attiva automaticamente al %1$s%% di batteria" "Ottimizzazione della batteria non in uso" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Impedisci di digitare risposte o altro testo nelle notifiche quando il dispositivo è bloccato" + "Controllo ortografico predef." + "Scegli controllo ortografico" + + "(nessuno)" + ": " + "pkg" + "chiave" + "gruppo" + "(riepilogo)" + "visibilità" + "versionePubblica" + "priorità" + "importanza" + "spiegazione" + "intent" + "elimina intent" + "intent a schermo intero" + "azioni" + "titolo" + "input remoti" + "visualizzazione personalizzata" + "extra" + "icona" + "dimensioni pacchetto" + "ashmem" + "suono" + "vibrazione" + "predefinito" + "nessuno" + "Accesso speciale" + "Vuoi cancellare i dati utente e convertire in crittografia dei file?" + "Cancella e converti" diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index feae30f75a4..17af49434af 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "קטן" - "רגיל" + "ברירת מחדל" "גדול" - "ענק" + "הכי גדול" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 5caa5020b6c..23bf6e36728 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -82,10 +82,12 @@ "גדול" "הקטנה" "הגדלה" + + "טקסט לדוגמה" - "עשרים אלף מיל מתחת למים" - "פרק 24: ממלכת האלמוגים" - "למחרת היום הקיצותי וראשי צלול שלא כבכל יום. להפתעתי הייתי בחדרי. ידידיי, ללא ספק, הושבו אף הם לתאם, בלא שחשו בכך. ודאי לא ידעו את אשר אירע במשך הלילה, כשם שהדבר נסתר גם ממני, ועל-מנת לגלות את התעלומה, לא היה לי אלא לבטוח במקרה ובעתיד.\nרציתי לעזוב את החדר. ההייתי שוב חופשי או כלוא? חופשי לגמרי. פתחתי את הדלת, הלכתי במעברי האונייה, עליתי בגרם המדרגות המרכזי. הכיפות, שהיו סגורות אמש, היו עתה פתוחות. הגעתי אל הגשר.\nנד לנד וקונסי המתינו לי שם. שאלתים. גם הם לא ידעו דבר. הם שקעו בתרדמה כבדה שמחקה כל זיכרון, והופתעו למצוא את עצמם בתאם." + "הקוסם מארץ עוץ" + "פרק 11: עיר הברקת המופלאה של ארץ עוץ" + "אפילו עם המשקפיים הירוקים שהגנו על עיניהם, דורותי וחבריה הסתנוורו בתחילה מזוהרה של העיר הנפלאה. לאורך הרחובות ניצבו בתים יפהפיים, שכולם בנויים משיש ירוק ומשובצים אבני ברקת מבריקות. הם צעדו על פני מדרכה שהייתה עשויה מאותו שיש ירוק, ובמקום המפגש של שורות הבתים היו משובצות זו לצד זו שורות של אבני ברקת, מנצנצות באור השמש הבהיר. אדני החלונות היו עשויים מזכוכית ירוקה. אפילו לשמיים שמעל העיר היה גוון ירקרק, וקרני השמש היו ירוקות. \n\nאנשים רבים התהלכו ברחובות, גברים, נשים וילדים, וכולם היו לבושים בבגדים ירוקים ולעורם היה גון ירוק. הם הסתכלו בהשתוממות על דורותי ועל החבורה המוזרה שסבבה אותה, וכשראו את האריה, כל הילדים ברחו והתחבאו מאחורי אימותיהם. אבל איש לא פנה אליהם בדברים. חנויות רבות ניצבו ברחוב ודורותי ראתה שכל הפריטים שבתוכן היו ירוקים. ממתקים ירוקים ופופקורן ירוק הוצעו למכירה, וגם נעליים ירוקות, כובעים ירוקים ובגדים ירוקים מכל מיני סוגים. בחנות אחת מכר מישהו לימונדה ירוקה, וכשהילדים קנו אותה, דורותי הבחינה שהם שילמו במטבעות ירוקים. \n\nנראה היה שאין שם סוסים, או חיות מכל סוג שהוא. הגברים נשאו דברים בעגלות ירוקות קטנות, שאותן הם דחפו לפניהם. נראה היה שכולם מאושרים, שבעי רצון ומצליחים." "אישור" "‏אחסון USB" "‏כרטיס SD" @@ -239,9 +241,16 @@ "העדפת שפה" "הסר" "הוסף שפה" - "האם להסיר מהעדפות השפה שלך?" - "שגיאה בהסרת שפה" - "לא ניתן להסיר את כל השפות, עליך להשאיר שפה אחת לפחות." + + האם להסיר את השפות שנבחרו? + האם להסיר את השפות שנבחרו? + האם להסיר את השפות שנבחרו? + האם להסיר את השפה שנבחרה? + + "הטקסט יוצג בשפה אחרת" + "לא ניתן להסיר את כל השפות" + "שמור לפחות שפה מועדפת אחת" + "ייתכן שהשפה לא תהיה זמינה בחלק מהיישומים" "בחר פעילות" "מידע על המכשיר" "מסך" @@ -823,7 +832,8 @@ "‏נקודה ניידת לשיתוף אינטרנט ב-Wi-Fi ‏%1$s ‏%2$s" "AndroidHotspot" "‏שיחות ב-Wi-Fi" - "‏הפעלת שיחות Wi-Fi" + "‏הפעלה של שיחות Wi-Fi" + "‏שימוש ב-Wi-Fi במקום ברשת הסלולרית" "העדפת התקשרות" "‏מצב שיחות ב-Wi-Fi" @@ -904,7 +914,8 @@ "כיבוי מסך" "לאחר %1$s של חוסר פעילות" "טפט" - "הגדרת טפט" + "שינוי הטפט" + "התאמה אישית של המסך" "בחר טפט מתוך" "חלום בהקיץ" "בזמן עגינה או בזמן שינה כשמתבצעת טעינה" @@ -1650,6 +1661,10 @@ "לחצן ההפעלה מסיים שיחה" "אמירת סיסמאות" "מצביע עכבר גדול" + + + + "עיכוב של הקשה ממושכת" "היפוך צבעים" "(ניסיוני) עשוי להשפיע על הביצועים" @@ -2497,9 +2512,6 @@ "רינגטון להודעות המוגדר כברירת מחדל" "רינגטון ברירת המחדל להתראה" "הפעל גם רטט עבור שיחות" - "הפעלה במונו" - "הפעל תמיד אודיו במונו" - "הפעל תמיד אודיו במונו" "צלילים אחרים" "צלילים של לוח חיוג" "צלילי נעילת מסך" @@ -2515,7 +2527,8 @@ "רטט" "רק התראות בעדיפות" "כללים אוטומטיים" - "הגדרת לוח זמנים \'נא לא להפריע\'" + "הגדרת לוח זמנים לאפשרות \'נא לא להפריע\'" + "השתקת המכשיר בזמנים מסוימים" "רק הודעות בעדיפות" "רק התראות" "שקט מוחלט" @@ -2524,7 +2537,7 @@ "הגדרת הודעות" "מתקדם" "תאורת התראה מהבהבת" - "כשהמכשיר נעול" + "במסך הנעילה" "להציג את כל תוכן ההודעות" "להסתיר תוכן רגיש" "אל תציג הודעות כלל" @@ -2539,11 +2552,19 @@ "חשיבות" "לא הוגדר" "חסימה: אל תציג אף פעם את ההודעות האלה" - "נמוכה: הצג בתחתית רשימת ההודעות בלי להשמיע צליל" - "רגילה: הצג את ההודעות האלה בלי להשמיע צליל" - "גבוהה: הצג בראש רשימת ההודעות והשמע צליל" - "דחופה: הצג לרגע על המסך והשמע צליל" + + + + + + + + + + "אפס" + "הצג ללא צליל" + "אל תשמיע צליל, תפעיל רטט או תציג במהירות הודעות אלו לתצוגה המפורטת במסך הנוכחי." "אסיסטנט ההודעות" "גישה אל הודעות" "אפליקציות לא יכולות לקרוא התראות" @@ -2763,7 +2784,8 @@ "שאל בכל פעם" "אל תפתח באפליקציה זו" "לא זוהתה" - "ברירת מחדל של אפליקציות" + "ברירת מחדל" + "ברירת מחדל לעבודה" "קלט אסיסטנט וקלט קולי" "אפליקציית אסיסטנט" "ללא" @@ -3001,12 +3023,18 @@ "נדרש קו ביטול נעילה להפעלת המכשיר. כשהאפשרות כבויה, המכשיר הזה לא יכול לקבל שיחות, הודעות, תזכורות או התראות." "נדרש קוד גישה להפעלת המכשיר. כשהאפשרות כבויה, המכשיר הזה לא יכול לקבל שיחות, הודעות, תזכורות או התראות." "נדרשת סיסמה להפעלת המכשיר. כשהאפשרות כבויה, המכשיר הזה לא יכול לקבל שיחות, הודעות, תזכורות או התראות." - "טביעות אצבע נוספות" + "הוספת טביעת אצבע" + "ביטול נעילה עם טביעת אצבע אחרת" "פועל / %1$s" "כבוי / %1$s" "אין להפעיל אף פעם באופן אוטומטי" "‏הפעלה אוטומטית ברמת טעינה של %1$s" "לא נעשה שימוש באופטימיזציה של סוללה" + "אם המכשיר נעול, מנע הקלדת תגובות, או טקסט אחר, בהודעות" + "ברירת מחדל לבודק איות" + "בחירת בודק איות" + + "(ללא)" ": " "שם החבילה" @@ -3033,4 +3061,7 @@ "רטט" "ברירת מחדל" "ללא" + "גישה מיוחדת" + "האם באמת למחוק נתוני משתמשים ולהמיר להצפנת קבצים?" + "מחיקה והמרה" diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index fbb4f6d0c4a..b9a3e872821 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "小" - "中" + "デフォルト" "大" - "極大" + "最大" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index b4bb9c5d564..8d952128e65 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "大" "縮小" "拡大" + + "サンプル テキスト" - "海底二万リーグ" - "第 23 章: サンゴの国" - "翌朝、眼をさましてみると、頭は非常にはっきりしていたが、驚いたことに、いつのまにか私は自分の部屋に寝かされていた。他の二人も、たぶん私同様、眠っている間に彼らの部屋に連れて行かれたに違いない。夜中にどんなことが起こったか、おそらく彼らも知らないだろう。そうだとすると、この神秘を解くには、ただ将来の機会を待つほかはない。\nそれにしても、私はもう自由の身に返ったのだろうか、それともまだ監禁されているのだろうか？だが、案ずるにはおよばなかった。扉はすぐ開いた。そこで廊下づたいに中央階段の下に行ってみると、前夜閉鎖されたはずの昇降口も開いていた。私はさっそく甲板に出てみた。\nそこには、ネッド・ランドとコンセイユが、私を待っていた。二人にたずねると、彼らも何も知らなかった。ぐっすり眠っている間に、自分たちの部屋に運ばれ、眼が覚めて驚いたとのことだった。" + "オズの魔法使い" + "第 11 章: オズの不思議なエメラルド シティ" + "緑のメガネで目を守っていても、ドロシーとその仲間たちは不思議なシティの輝きに最初はくらくらしました。通りには緑色の大理石造りの美しい家々が建ち並び、どの家にもキラキラしたエメラルドがいたるところにはめ込んでありました。足元の敷石も同じ緑色の大理石で、ブロックの継ぎ目にはエメラルドがすきまなく並び、太陽を反射してギラギラしていました。窓のガラスも緑色、空の色も緑色、太陽の光も緑色でした。\n\n男の人、女の人、子どもなど、たくさんの人が歩いていて、だれもかれも緑色の服を着て、肌の色も緑がかっていました。みんなドロシーとその奇妙な寄せ集めの仲間たちに不思議そうな目を向け、子どもたちはライオンを見るなり、逃げ出してお母さんの後ろに隠れてしまいましたが、誰一人として話しかけてくる人はいませんでした。通りにはお店がたくさんあって、ドロシーはそこで売られている品物も緑色をしていることに気づきました。キャンディーも、ポップコーンも、靴も、帽子も、服もみんな緑色でした。男の人が売っている緑色のレモネードを子どもたちが買うときに出したお金も緑色だったことにドロシーは気づきました。\n\n馬などの動物はいないようでした。荷物は小さな緑色の手押し車で自分たちで運んでいました。みんな幸せで、満たされ、裕福そうな様子でした。" "OK" "USBストレージ" "SDカード" @@ -237,9 +239,14 @@ "言語設定" "削除" "言語を追加" - "言語設定から削除しますか？" - "言語削除エラー" - "すべての言語を削除することはできません。少なくとも 1 つの言語を残してください。" + + 選択した言語の削除 + 選択した言語の削除 + + "テキストは別の言語で表示されるようになります" + "すべての言語を削除することはできません" + "優先する言語を設定しておく必要があります" + "いくつかのアプリでは利用できないことがあります" "操作の選択" "端末情報" "画面" @@ -412,8 +419,7 @@ "端末の保護" "指紋でロックを解除する" "画面ロックを選択" - - + "プロファイルの画面ロックの選択" "スマートフォンの保護" "指紋は、複雑なパターン、PIN、パスワードよりも安全面で劣る可能性があります。バックアップのロック画面を設定して安全を確保してください。" "このタブレットが他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。" @@ -421,8 +427,7 @@ "このスマートフォンが他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。" "予備の画面ロック方式を選択してください" "画面ロック" - - + "プロファイルの画面ロック" "ロック解除方法を変更する" "パターン、PIN、パスワードセキュリティを変更または無効にする" "画面をロックする方法を選択する" @@ -813,7 +818,8 @@ "%1$s %2$sポータブルWi-Fiアクセスポイント" "AndroidHotspot" "Wi-Fi通話" - "Wi-Fi 発信の有効化" + "Wi-Fi 通話の有効化" + "モバイル ネットワークの代わりに Wi-Fi を使用できます" "発信の設定" "Wi-Fi通話モード" @@ -894,7 +900,8 @@ "画面がOFFになったとき" "操作が行われない状態で%1$s経過後" "壁紙" - "壁紙の設定" + "壁紙の変更" + "画面のカスタマイズ" "壁紙タイプの選択" "スクリーンセーバー" "ホルダー装着時またはスリープ/充電時" @@ -1329,8 +1336,7 @@ "パターン入力が必要" "画面ロックを解除するにはパターンの入力が必要" "パターンを表示する" - - + "プロファイルのパターンを表示する" "タップ操作時のバイブ" "電源ボタンですぐにロックする" "%1$sがロック解除を管理している場合を除く" @@ -1342,18 +1348,13 @@ "仕事用プロファイル" "仕事用プロファイルのセキュリティ" "仕事用プロファイルの画面ロック" - - - - + "同じロックを使用" + "端末の画面ロックを変更して仕事用プロファイルに一致するようにしますか？" "同じ画面ロックを使用しますか？" "お使いの端末にこのロックを使用できますが、これには組織の IT 管理者が仕事用プロファイルに設定している画面ロック関連のポリシーがすべて含まれます。\nお使いの端末にも同じ画面ロックを使用しますか？" - - - - - - + "仕事用の画面ロックが組織のセキュリティ要件を満たしていません。\n端末と仕事用プロファイルの両方に新しい画面ロックを設定できます。ただし、仕事用の画面ロックのすべてのポリシーが端末用の画面ロックにも適用されます。" + "ロックを変更" + "端末の画面ロックと同一にする" "アプリを管理" "インストール済みアプリを管理、削除する" "アプリ" @@ -1653,6 +1654,10 @@ "電源ボタンで通話を終了" "パスワードの音声出力" "大きなマウスポインタ" + + + + "押し続ける時間" "色反転" "（試験運用機能）パフォーマンスに影響することがあります" @@ -2473,8 +2478,7 @@ "色温度 D65 D73 白 黄 青 ウォーム クール" "スライドでロック解除、パスワード、パターン、PIN" "ワーク チャレンジ, 仕事用, プロファイル" - - + "仕事用プロファイル, 管理対象プロファイル, 統合する, 統合, 仕事, プロファイル" "Wi-Fi NFCタグのセットアップ" "書き込む" "書き込むにはタグをタップしてください..." @@ -2493,9 +2497,6 @@ "デフォルトの通知音" "デフォルトのアラーム着信音" "着信時もバイブレーションON" - "モノラル再生" - "音声を常にモノラルで再生" - "音声を常にモノラルで再生" "その他の音" "ダイヤルパッドの操作音" "画面ロック音" @@ -2511,7 +2512,8 @@ "バイブレーション" "優先する通知のみを許可" "自動ルール" - "[通知を非表示] スケジュールの設定" + "[通知を非表示] スケジュールの設定" + "特定時間に端末を消音にします" "優先する通知のみ" "アラームのみ" "サイレント" @@ -2520,7 +2522,7 @@ "通知の設定" "詳細設定" "光を点滅させて通知" - "端末がロックされているとき" + "ロック画面の通知" "すべての通知内容を表示する" "プライベートな通知内容を非表示にする" "通知をすべて表示しない" @@ -2535,11 +2537,19 @@ "重要度" "未設定" "ブロック: 今後はこの通知を表示しない" - "低: 通知リストの下にマナーモードで表示する" - "標準: この通知をマナーモードで表示する" - "高: 通知リストの上に表示し、音声でも知らせる" - "緊急: 画面にプレビューを表示し、音声でも知らせる" + + + + + + + + + + "リセット" + "マナーモードで表示" + "音やバイブレーションで知らせず、現在の画面に通知を数秒間通知することもしません。" "通知アシスタント" "通知へのアクセス" "アプリは通知を読み取ることができません" @@ -2745,7 +2755,8 @@ "その都度確認" "このアプリで開かない" "認識されませんでした" - "既定のアプリ" + "デフォルト" + "仕事用のデフォルト" "アシストと音声入力" "アシストアプリ" "なし" @@ -2881,8 +2892,7 @@ "縮小" "拡大" "小" - - + "デフォルト" "大" "特大" "最大" @@ -2982,62 +2992,45 @@ "端末を起動するため、パターンが必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。" "端末を起動するため、PIN が必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。" "端末を起動するため、パスワードが必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。" - "別の指紋の追加" + "別の指紋の追加" + "別の指紋でロックを解除するようにできます" "ON / %1$s" "OFF / %1$s" "自動で ON にしない" "電池 %1$s で自動的に ON にする" "電池の最適化を使用しない" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "端末がロックされている場合に、通知で返信などのテキストを入力できないようにします" + "スペル チェッカーのデフォルト" + "スペル チェッカーの選択" + + "（なし）" + ": " + "パッケージ" + "キー" + "グループ" + "（概要）" + "公開設定" + "publicVersion" + "優先度" + "重要度" + "説明" + "インテント" + "インテントの削除" + "全画面インテント" + "アクション" + "タイトル" + "リモート入力" + "カスタム ビュー" + "付加情報" + "アイコン" + "パーセルサイズ" + "ashmem" + "音" + "バイブレーション" + "デフォルト" + "なし" + "特別なアクセス" + "ファイル暗号化のためにユーザーのデータを消去して変換してもよろしいですか？" + "消去して変換" diff --git a/res/values-ka-rGE/arrays.xml b/res/values-ka-rGE/arrays.xml index 7f22ad6831d..475ea4a371e 100644 --- a/res/values-ka-rGE/arrays.xml +++ b/res/values-ka-rGE/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "პატარა" - "ჩვეულებრივი" + "ნაგულისხმევი" "დიდი" - "უზარმაზარი" + "უდიდესი" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 94811b1aa24..43e61625e0c 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "დიდი" "დაპატარავება" "გადიდება" + + "ტექსტის ნიმუში" - "80 000 კილომეტრი წყალქვეშ" - "თავი 23: მარჯნის სასაფლაო" - "მეორე დღეს, საღსალამათს გამეღვიძა. თავი არ მტკიოდა. ძალზე კარგ გუნებაზე ვიყავი. განცვიფრებაში მოვედი, რომ ჩემს კაიუტაში გამეღვიძა. ალბათ, ჩემი ამხანაგებიც მძინარენი გადაიყვანეს თავიანთ კაიუტაში. მათაც ჩემსავით არაფერი იცოდნენ, რა მოხდა წუხელ.\n— თავს ტყუილად იტეხ, — ვეუბნებოდი ჩემს თავს, — რაიმე შემთხვევა თუ გამოამჟღავნებს მათ საიდუმლოებას. ბაქანზე ავალ! მაგრამ გასვლა კი შემიძლია? იქნებ აქაც ჩამკეტეს? კარს ხელი ვკარი, მაშინვე გაიღო. შუა გემბანისკენ გავწიე. გუშინ დაკეტილი დარაბები ჩამოეშვათ და ბაქანზე ავედი.\nნედ ლენდი და კონსეი უკვე იქ იყვნენ. გამოვკითხე, როგორ გაატარეს ღამე, ღრმად სძინებოდათ და სრულებით არა ახსოვდათ რა. უკვირდათ, რომ თავის კაიუტაში გაეღვიძათ." + + + + + + "კარგი" "USB მეხსიერება" "SD ბარათი" @@ -237,9 +242,14 @@ "ენის პარამეტრები" "ამოშლა" "ენის დამატება" - "გსურთ თქვენი ენის პარამეტრებიდან ამოშლა?" - "შეცდომა ენის ამოშლისას" - "ყველა ენის ამოშლა ვერ მოხერხდება, რადგან ერთი ენა მაინც უნდა დარჩეს." + + გსურთ არჩეული ენების ამოშლა? + გსურთ არჩეული ენის ამოშლა? + + "ტექსტი სხვა ენაზე იქნება ნაჩვენები" + "ყველა ენის ამოშლა ვერ მოხერხდება" + "შეინარჩუნეთ მინიმუმ ერთი სასურველი ენა" + "შეიძლება მიუწვდომელი იყოს ზოგიერთ აპში" "აქტივობის არჩევა" "მოწყობილობის შესახებ ინფორმაცია" "ზარის შემოწმება" @@ -330,8 +340,7 @@ "თითის ანაბეჭდით განბლოკვა" - - + "თქვენი ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის ან აპებში შესასვლელად, უბრალოდ შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს. ყურადღება მიაქციეთ იმას, თუ ვის თითის ანაბეჭდებს დაამატებთ, რადგან ამ მოქმედებების შესრულება ერთ დამატებულ ანაბეჭდსაც კი შეუძლია.\n\nშენიშვნა: თითის ანაბეჭდის გამოყენება შეიძლება ძლიერ ნიმუშზე ან PIN-კოდზე ნაკლებად საიმედო იყოს. ""შეიტყვეთ მეტი" "გაუქმება" "გაგრძელება" "მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები არ გააქტიურდება. ტაბლეტის დაკარგვის, მოპარვის ან მისი მონაცემების ამოშლის შემთხვევაში, თქვენ ვერ შეძლებთ ხელი შეუშალოთ სხვას მის გამოყენებაში." @@ -413,8 +422,7 @@ "დაიცავით თქვენი მოწყობილობა" "განბლოკეთ თითის ანაბეჭდის მეშვეობით" "აირჩიეთ ეკრანის დამბლოკველი" - - + "აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვა პროფილისთვის" "დაიცავით ტელეფონი" "თითის ანაბეჭდის გამოყენება შეიძლება ძლიერ ნიმუშზე, PIN-კოდზე ან პაროლზე ნაკლებად საიმედო იყოს. დააყენეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო ხერხი, რათა დაცული იყოთ." "გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტაბლეტი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი." @@ -422,8 +430,7 @@ "გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტელეფონი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი." "აირჩიეთ თქვენი სარეზერვო ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი" "ეკრანის დაბლოკვა" - - + "პროფილის ეკრანის დაბლოკვა" "ეკრანის დაბლოკვის ცვლილება" "შეცვალეთ, ან გამორთეთ ნიმუშით, PIN-ით ან პაროლით დაცვა" "აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი" @@ -810,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s პორტატიული Wi‑Fi hotspot" "AndroidHotspot" "დარეკვა Wi-Fi-ს მეშვეობით" - "Wi-Fi დარეკვის ჩართვა" + "Wi-Fi დარეკვის ჩართვა" + "მობილური ქსელის ნაცვლად Wi-Fi-ს გამოყენება" "ზარის პრეფერენციები" "Wi-Fi-თი დარეკვის რეჟიმი" @@ -891,7 +899,8 @@ "ეკრანი გამოირთვება" "%1$s განმავლობაში უმოქმედობის შემდეგ" "ფონი" - "ფონის დაყენება" + "ფონის შეცვლა" + "თქვენი ეკრანის პერსონალიზება" "ფონის არჩევა:" "Daydream" "როდესაც სამაგრზეა ან ძინავს და იტენება" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "მოითხოვე ნიმუში" "ტელეფონის დასაცავად გრაფიკული გასაღების გამოყენება" "გამოჩნდეს გრაფიკული გასაღები" - - + "პროფილის ნიმუშის გამოჩენა" "ვიბრაცია შეხებისას" "ჩართვის ღილაკი ბლოკავს" "გარდა %1$s-ის მიერ განბლოკილ მდგომარეობაში დატოვებისას" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "სამსახურის პროფილი" "სამსახურის პროფილის უსაფრთხოება" "სამსახურის პროფილის ეკრანის დაბლოკვა" - - - - + "დაბლოკვის იგივე მეთოდის გამოყენება" + "გსურთ მოწყობილობისთვის სამსახურის პროფილის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის გამოყენება?" "გსურთ ეკრანის იგივე დაბლოკვის გამოყენება?" "ეკრანის ამ დაბლოკვის გამოყენება თქვენი მოწყობილობისთვის შეგიძლიათ, თუმცა მასზე გავრცელდება ყველა ის წესი, რომელიც თქვენმა IT ადმინისტრატორმა თქვენი სამსახურის პროფილის ეკრანის დაბლოკვისთვის განსაზღვრა.\nგსურთ თქვენი მოწყობილობისთვის ეკრანის იგივე დაბლოკვის გამოყენება?" - - - - - - + "სამსახურის პროფილის ეკრანის დაბლოკვის ამჟამინდელი მეთოდი თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოების მოთხოვნებს არ პასუხობს.\nშეგიძლიათ თქვენი მოწყობილობისთვისა და სამსახურის პროფილისთვის ეკრანის დაბლოკვის საერთო მეთოდი დააყენოთ, თუმცა ამ შემთხვევაში, სამსახურის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდისთვის მოქმედი წესები თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდზეც გავრცელდება." + "დაბლოკვის მეთოდის შეცვლა" + "მოწყობილობის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი" "აპების მართვა" "დაყენებული აპების მართვა და წაშლა" "აპები" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "მარტივი წვდომის მალსახმობი" "ჩართული" "გამორთული" - - + "როცა ეს ფუნქცია ჩართულია, მარტივი წვდომის დამხმარე საშუალებების სწრაფად გააქტიურება ორი მოქმედებით შეგიძლიათ:\n\nნაბიჯი 1: ხანგრძლივად დააჭირეთ კვების ღილაკზე, სანამ არ გაიგონებთ ხმას, ან არ იგრძნობთ ვიბრაციას.\n\nნაბიჯი 2: ხანგრძლივად შეახეთ ორი თითი, სანამ არ გაიგონებთ ხმოვან დადასტურებას.\n\nთუ მოწყობილობას რამდენიმე მომხმარებელი იყენებს, ჩაკეტილ ეკრანზე ამ მალსახმობის მეშვეობით შესაძლებელია მარტივი წვდომის დროებით, მოწყობილობის განბლოკვამდე გააქტიურება." "მაღალკონტრასტიანი ტექსტი" "ეკრანის მასშტაბის ავტომატური განახლება" "ეკრანის მასშტაბის განახლება ერთი აპიდან მეორეზე გადასვლისას" "ზარი შეწყდება ჩართვის ღილაკზე დაჭერით" "პაროლების წარმოთქმა" "მაუსის დიდი კურსორი" + + + + "ხანგრძლივად შეხების დაყოვნება" "ფერის ინვერსია" "(საცდელი) შეიძლება გავლენა იქონიოს შესრულებაზე" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "ფერთა ტემპერატურა D65 D73 თეთრი ყვითელი ლურჯი თბილი ცივი" "განსაბლოკად გასრიალება, პაროლი, ნიმუში, PIN" "სამსახურის გამოწვევა, სამსახური, პროფილი" - - + "სამსახურის პროფილი, მართული პროფილი, გაერთიანება, უნიფიკაცია, სამსახური, პროფილი" "Wi-Fi NFC თეგის დაყენება" "ჩაწერა" "შეეხეთ თეგს დასაწერად..." @@ -2474,9 +2479,6 @@ "შეტყობინებების ნაგულისხმევი ზარის მელოდია" "მაღვიძარას ნაგულისხმევი ზარი" "ზარებზე ასევე ვიბრირება" - "მონო რეჟიმში დაკვრა" - "აუდიოს ყოველთვის მონო რეჟიმში დაკვრა" - "აუდიოს ყოველთვის მონო რეჟიმში დაკვრა" "სხვა ხმები" "ციფერბლატის ტონური რეჟიმი" "ეკრანის ჩაკეტვის ხმები" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "ვიბრაცია" "დაუშვას მხოლოდ პრიორიტეტულები" "ავტომატური წესები" - "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის განრიგი" + "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის განრიგი" + "გარკვეულ დროს მოწყობილობის დადუმება" "მხოლოდ პრიორიტეტული" "მხოლოდ მაღვიძარები" "სრული სიჩუმე" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "შეტყობინებების კონფიგურაცია" "გაფართოებული" "მოვლენების ინდიკატორი" - "დაბლოკილი მოწყობილობისას" + "ჩაკეტილ ეკრანზე" "შეტყობინების ყველა კონტენტის ჩვენება" "შეტყობინების სენსიტიური კონტენტის დამალვა" "არ მაჩვენო არანაირი შეტყობინება" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "მნიშვნელობის დონე" "არ არის დაყენებული" "დაბლოკილი: ეს შეტყობინებები აღარასოდეს გამოჩნდება" - "დაბალი: ეს შეტყობინებები სიის ბოლოში, უხმოდ გამოჩნდება" - "ნორმალური: ეს შეტყობინებები უხმოდ გამოჩნდება" - "მაღალი: ეს შეტყობინებები სიის თავში, ხმოვან სიგნალთან ერთად გამოჩნდება" - "გადაუდებელი: შეტყობინებები პირდაპირ ეკრანზე, ხმოვან სიგნალთან ერთად გამოჩნდება" + + + + + + + + + + "გადაყენება" + "უხმოდ ჩვენება" + "შეტყობინებებისთვის ხმისა თუ ვიბრაციის გათიშვა და მიმდინარე ეკრანზე გამოჩენის აკრძალვა." "შეტყობინებათა ასისტენტი" "შეტყობინებებზე წვდომა" "აპები ვერ კითხულობს შეტყობინებებს" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "აპის ბმულები" "არ გახსნას მხარდაჭერილი ბმულები" "%s-ის გახსნა" - - + "%s-ის და სხვა URL-ების გახსნა" %d აპს შეუძლია გახსნას მათი მხარდაჭერილი ბმულები ერთ აპს შეუძლია გახსნას მისი მხარდაჭერილი ბმულები @@ -2727,7 +2737,8 @@ "შეკითხვა ყოველ ჯერზე" "არ გახსნა ამ აპში" "არ არის ამოცნობილი" - "ნაგულისხმევი აპები" + "ნაგულისხმევი" + "სამსახურის ნაგულისხმევი" "დახმარება & ხმოვანი შეყვანა" "დახმარების აპი" "არცერთი" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "დაპატარავება" "გადიდება" "პატარა" - - + "ნაგულისხმევი" "დიდი" "უფრო დიდი" "უდიდესი" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად ნიმუშის მოთხოვნა. გამორთულ მდგომარეობაში მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებსა თუ მაღვიძარას სიგნალებს." "თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად PIN-კოდის მოთხოვნა. გამორთულ მდგომარეობაში მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებსა თუ მაღვიძარას სიგნალებს." "თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად პაროლის მოთხოვნა. გამორთულ მდგომარეობაში მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებსა თუ მაღვიძარას სიგნალებს." - "დამატებითი თითის ანაბეჭდები" + "სხვა თითის ანაბეჭდის დამატება" + "სხვა თითის ანაბეჭდის მეშვეობით განბლოკვა" "ჩართულია / %1$s" "გამორთულია / %1$s" "არასოდეს ჩაირთოს ავტომატურად" "ჩაირთოს ავტომატურად, როცა დარჩენილია ბატარეის %1$s" "არ იყენებს ბატარეის ოპტიმიზაციას" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "შეტყობინებებში პასუხების ან სხვა ტექსტის აკრეფის აკრძალვა, როცა მოწყობილობა ჩაკეტილია" + "ნაგულ. მართლწერის შემმოწმებელი" + "მართლწერის შემმოწმებლის არჩევა" + + "(არაფერი)" + ": " + "პაკეტი" + "გასაღები" + "ჯგუფი" + "(რეზიუმე)" + "ხილვადობა" + "საჯარო ვერსია" + "პრიორიტეტი" + "მნიშვნელობის დონე" + "ახსნა-განმარტება" + "intent" + "intent-ის წაშლა" + "სრულეკრანიანი intent" + "მოქმედებები" + "სათაური" + "დისტანციური შენატანები" + "მორგებული ხედი" + "დამატებითი" + "ხატულა" + "პაკეტის ზომა" + "ashmem" + "ხმა" + "ვიბრაცია" + "ნაგულისხმევი" + "არაფერი" + "სპეციალური წვდომა" + "ნამდვილად გსურთ მომხმარებლის მონაცემების ამოშლა და ფაილების დაშიფვრაზე გარდაქმნა?" + "ამოშლა და გარდაქმნა" diff --git a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml index b8512718db4..7355106ee2d 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Кішкене" - "Орташа" + "Әдепкі" "Үлкен" - "Өте үлкен" + "Ең үлкен" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 9e7c4cdcebe..5ca8825705c 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Үлкен" "Кішірек ету" "Үлкенірек ету" + + "Қарапайым мәтін" - "Теңіз астында жиырма мың лье" - "23-тарау: Маржан корольдік" - "Келесі күні мен басым ерекше бос болып ояндым. Мені қатты таң қалдырғаны, мен өз бөлмемде екенмін. Менің серіктестерім, әрине, дәл мен сияқты аңғармастан өз кабиналарына қайтарылған. Түнде не болғанын олар дәл мен сияқты білмейтін және бұл құпияны ашу мүмкіндіктері тек болашақта болады деп есептедім.\nСодан кейін мен бөлмемнен шығу туралы ойладым. Мен қайтадан еркінмін бе, әлде қамаудамын ба? Толығымен еркінмін. Мен есікті ашып, палубаның ортасына бардым, орталық баспалдақпен көтерілдім. Алдыңғы күні кешке жабылған панельдер ашық еді. Мен платформаға бардым.\nНэд Лэнд пен Консейл мені сонда күтіп тұрды. Мен оларға сұрақтар қойдым; олар ештеңе білмеді. Мүлде ессіздікте болған терең ұйқыға түскен олар өздерін кабиналарында тапқанына аң-таң болған." + "Оз қаласынан келген тамаша сиқыршы" + "11-тарау: Оз тамаша жасыл қаласы" + "Тіпті көздері жасыл көзілдірікпен қорғалған болса да, басында тамаша қаланың жарығы Дороти мен достарының көздерін шағылыстырды.Көшелерде барлығы жасыл мәрмәрдан соғылған әдемі үйлер тізілген және барлық жерінде жарқыраған зүбәржаттармен көмкерілген. Олар дәл сондай жасыл мәрмәрдан жасалған жаяужолмен жүрді. Блоктар біріктірілген жерлерде зүбәржаттар қатары жақын орналастырылып, күн жарығында жарқырап жатты. Терезелер жасыл шыныдан жасалған; тіпті қала үстіндегі аспанның да жасыл реңкі болды және күн сәулелері жасыл еді.\n\nАйналада көп адамдар, еркекетер, әйелдер және балалар жүрді және олардың барлығы жасыл киімдерге киінген еді және терілері жасылдау еді. Олар Дороти мен оның оғаш достарына таңқалған көздермен қарады, ал балалардың барлығы Лионды көргенде ары қашып, шешелерінің артына жасырынды; бірақ олармен ешкім сөйлеспеді. Көшеде көп дүкендер бар еді және Дороти олардың ішіндегі барлық нәрселер жасыл екенін көрді. Жасыл кәмпиттер мен жасыл попкорн сатуға ұсынылып жаты, сонымен бірге, жасыл шәркелердің, жасыл қалпақтардың және жасыл киімдердің барлық түрлері. Бір жерде еркек жасыл лимонадты сатып жатты және Дороти балалар оны сатып алғанда жасыл пеннилермен төлегенін көрді.\n\nЖылқылар және жануарлардың ешбір түрі жоқ сияқты көрінді; еркектер алдына салып жүретін кішкентай жасыл арбаларда заттарды алып жүрді. Барлығы бақытты және қанағаттанған, табысты болып көрінді." "Жарайды" "USB жады" "SD картасы" @@ -237,9 +239,14 @@ "Тіл параметрі" "Жою" "Тілді қосу" - "Тіл параметрінен жою керек пе?" - "Тілді жою қатесі" - "Барлық тілдерді жою мүмкін емес, кемінде біреуін қалдыру керек." + + Таңдалған тілдерді жою керек пе? + Таңдалған тілді жою керек пе? + + "Мәтін басқа тілде көрсетіледі" + "Барлық тілдерді жою мүмкін емес" + "Кемінде бір таңдаулы тілді сақтау" + "Кейбір қолданбаларда қол жетімді болмауы мүмкін" "Әрекет таңдау" "Құрылғы ақпараты" "Экран" @@ -330,8 +337,7 @@ "Саусақ ізімен құлыпты ашу" - - + "Телефон құлпын ашу, сатып алуларды авторизациялау немесе қолданбаларға кіру үшін жай саусақ ізін оқу сканерін түрнтіңіз. Саусақ іздерін қосқанда сақ болыңыз. Тіпті бір қосылған із осы әрекеттердің кез келгенін орындай алады.\n\nЕскертпе: саусақ ізінің қауіпсіздігі күшті өрнектен немесе PIN кодынан азырақ болуы мүмкін. ""Қосымша мәліметтер" "Бас тарту" "Жалғастыру" "Құрылғыны қорғау мүмкіндіктері белсендірілмейді. Планшет жоғалса, ұрланса немесе деректері өшірілсе, оны басқалардың пайдалануынан сақтау мүмкін болмайды." @@ -413,8 +419,7 @@ "Құрылғыны қорғау" "Саусақ ізімен құлыпты ашу" "Экранды құлпын таңдау" - - + "Профильдің экран бекітпесін таңдау" "Телефонды қорғау" "Саусақ ізінің қауіпсіздігі күшті өрнектен, PIN кодынан немесе кілтсөзден азырақ болуы мүмкін. Қорғау үшін қосалқы бекіту экранын реттеңіз." "құрылғы қорғау мүмкіндіктерін іске қосу арқылы сіздің рұқсатыңызсыз планшетті басқалардың пайдалануына жол бермеңіз. Пайдаланғыңыз келетін экран құлпын таңдаңыз." @@ -422,8 +427,7 @@ "Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы телефонды рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз." "Сақтық көшірме экранын құлыптау әдісін таңдаңыз" "Экранды құлыптау" - - + "Профильдің экран бекітпесі" "Бекіту экранын өзгерту" "Кескінді, PIN кодты немесе кілтсөз қауіпсіздігін өзгерту немесе өшіру" "Экранды құлыптау әдісін таңдау" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s жиналмалы Wi‑Fi хотспот" "Android хот-споты" "Wi-Fi қоңыраулары" - "Wi-Fi қоңырауларын қосу" + "Wi-Fi қоңырауларын қосу" + "Мобильді желі орнына Wi-Fi желісін пайдалану" "Қоңырау шалу қалауы" "Wi-Fi қоңырау шалу режимі" @@ -891,7 +896,8 @@ "Экран өшеді" "Әрекетсіз %1$s тұрған соң" "Тұсқағаз" - "Тұсқағазды орнату" + "Тұсқағазды өзгерту" + "Экранды жекелендіру" "Артқы фонды таңдау" "Қалғу" "Қондырылып тұрғанда немесе ұйықтағанда және зарядтау кезінде" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Кескін талап ету" "Экранды ашу үшін кескінді сызу қажет" "Өрнек көрінетін болсын" - - + "Профиль өрнегін көрінетін ету" "Түрткенде дірілдету" "Қуат түймесі бірден бекітіледі" "%1$s ашық күйінде ұстап тұрмаса" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Жұмыс профилі" "Жұмыс профилінің қауіпсіздігі" "Жұмыс профилі экранының құлпы" - - - - + "Бірдей бекітпені пайдалану" + "Құрылғының экран құлпын жұмыс профиліне сай өзгерту керек пе?" "Бірдей экран құлпын пайдалану керек пе?" "Бұл құлыпты құрылғыңыз үшін пайдалана аласыз, бірақ ол АТ әкімшісі жұмыс профилінде орнатқан экран құлпына қатысты барлық саясаттарды қамтиды.\nҚұрылғы үшін бірдей экран құлпын пайдалану керек пе?" - - - - - - + "Жұмыс экран бекітпеңіз ұйымның қауіпсіздік талаптарына сай емес.\nҚұрылғы және жұмыс профилінің екеуі де үшін жаңа экран бекітпесін орнатуға болады, бірақ кез келген жұмыс экран бекітпесі туралы саясаттар да құрылғының экран бекітпесіне қолданылады." + "Бекітпені өзгерту" + "Құрылғының экран бекітпесімен бірдей" "Қолданбаларды алу" "Орнатылған қолданбаларды басқару және алу" "Қолданбалар" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Қол жетімділік төте пернесі" "Қосулы" "Өшірулі" - - + "Бұл функция қосылып тұрғанда, арнайы мүмкіндіктерді екі қадаммен жылдам белсендіруге болады:\n\n1-қадам: қуат түймесін басып, дыбысты естігенше немесе дірілді сезгенше ұстап тұрыңыз.\n\n2-қадам: қос саусақты түртіп, аудио растау естілгенше ұстап тұрыңыз.\n\nЕгер құрылғыда бірнеше пайдаланушы болса, осы төте пернені бекіту экранында пайдалану құрылғы құлпы ашылғанша арнайы мүмкіндіктерді уақытша қосады." "Жоғары контрастты мәтін" "Экранды ұлғайтуды авто жаңарту" "Қолданба ауысуларындағы экран ұлғайту функциясын жаңарту" "Қуат түймесі арқылы қоңырауды үзу" "Кілтсөздерді дыбыстау" "Үлкен тінтуір меңзері" + + + + "Түртіп, ұстап тұру кешігуі" "Түсті кері өзгерту" "(Эксперименттік) Өнімділікке әсер етуі мүмкін" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "түс температурасы D65 D73 ақ сары көк жылы салқын" "құлпын ашу үшін сырғыту, кілтсөз, өрнек, PIN" "жұмыс профилін қорғау, жұмыс, профиль" - - + "жұмыс профилі, басқарылатын профиль, бірыңғайлау, жұмыс, профиль" "Wi-Fi NFC белгісін реттеу" "Жазу" "Жазу үшін белгіні түртіңіз…" @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Әдепкі хабарландыру әуені" "Әдепкі дабыл қоңырау әуені" "Қоңырау кезіндегі діріл" - "Моно ойнату" - "Аудионы әрқашан моно режимінде ойнату" - "Аудионы әрқашан моно режимінде ойнату" "Басқа дыбыстар" "Нөмір тергіш дыбысы" "Экранды бекіту дыбыстары" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Дірілдеу" "Маңыздыларына ғана рұқсат" "Автоматты ережелер" - "\"Мазаламау\" кестесін реттеу" + "\"Мазаламау\" кестесін орнату" + "Белгілі бір уақыттарда құрылғының дыбысын өшіру" "Маңыздылары ғана" "Тек дабылдар" "Толық тыныштық" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Хабарландыруларды конфигурациялау" "Кеңейтілген" "Хабар беру шамы" - "Құрылғы бекітілгенде" + "Бекіту экранында" "Бүкіл хабарландыру мазмұнын көрсету" "Құпия хабарландыру мазмұнын жасыру" "Хабарландыруларды мүлде көрсетпеу" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Маңыздылық" "Орнатылмаған" "Бұғатталған: осы хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу" - "Төмен: хабарландырулар тізімнің төменгі жағында үнсіз көрсету" - "Қалыпты: осы хабарландыруларды үнсіз көрсету" - "Жоғары: хабарландырулар тізімінің жоғарғы жағында көрсету және дыбыс шығару" - "Шұғыл: экранға бекіту және дыбыс шығару" + + + + + + + + + + "Ысыру" + "Үнсіз көрсету" + "Дыбыс шығармау, дірілдетпеу немесе осы хабарландыруларды ағымдағы экрандағы көріністе көрсетпеу." "Хабарландыру көмекшісі" "Хабарландыруға кіру мүмкіндігі" "Қолданбалар хабарларды оқи алмайды." @@ -2717,8 +2725,7 @@ "Қолданба сілтемелері" "Қолдау көрсетілетін сілтемелерді ашпау" "%s ашу" - - + "%s және басқа URL мекенжайларын ашу" %d қолданба өздерінің қолдау көрсетілетін сілтемелерін аша алады Бір қолданба өзінің қолдау көрсетілетін сілтемелерін аша алады @@ -2727,7 +2734,8 @@ "Әр жағдайда сұрау" "Осы қолданбада ашпау" "Анықталмады" - "Әдепкі қолданбалар" + "Әдепкі" + "Жұмыс үшін әдепкі" "Көмекші және дауыспен енгізу" "Көмекші қолданба" "Ешқандай" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "Кішірек ету" "Үлкенірек ету" "Кішкентай" - - + "Әдепкі" "Үлкен" "Үлкенірек" "Ең үлкен" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "Құрылғыны іске қосу үшін өрнекті талап ету. Өшірулі кезде бұл құрылғы қоңырауларды, хабарларды, хабарландыруларды немесе дабылдарды қабылдай алмайды." "Құрылғыны іске қосу үшін PIN кодын талап ету. Өшірулі кезде бұл құрылғы қоңырауларды, хабарларды, хабарландыруларды немесе дабылдарды қабылдай алмайды." "Құрылғыны іске қосу үшін кілтсөзді талап ету. Өшірулі кезде бұл құрылғы қоңырауларды, хабарларды, хабарландыруларды немесе дабылдарды қабылдай алмайды." - "Қосымша саусақ іздері" + "Тағы саусақ ізін қосу" + "Басқа саусақ ізімен бекітпесін ашу" "Қосулы / %1$s" "Өшірулі / %1$s" "Ешқашан автоматты түрде қоспау" "Батарея қуаты %1$s кезде автоматты түрде қосу" "Батареяны оңтайландыру функциясы пайдаланылып жатқан жоқ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Құрылғы бекітілген болса, жауаптарды немесе хабарландыруларда басқа мәтінді теруді болдырмайды" + "Әдепкі емлені тексеру құралы" + "Емлену тексеру құралын таңдау" + + "(ешқандай)" + ": " + "pkg" + "кілт" + "топ" + "(қорытынды)" + "көріну" + "publicVersion" + "басымдық" + "маңыздылық" + "түсіндірме" + "intent нысаны" + "intent нысанын жою" + "толық экрандық intent нысаны" + "әрекеттер" + "атауы" + "қашықтан енгізулер" + "теңшелетін көрініс" + "қосымшалар" + "белгіше" + "бума өлшемі" + "ashmem" + "дыбыс" + "діріл" + "әдепкі" + "ешқайсысы" + "Арнайы қол жеткізу" + "Шынымен пайдаланушы деректерін өшіру және файлды шифрлауға түрлендіру керек пе?" + "Өшіру және түрлендіру" diff --git a/res/values-km-rKH/arrays.xml b/res/values-km-rKH/arrays.xml index 81ca6b04f22..8f198ba9423 100644 --- a/res/values-km-rKH/arrays.xml +++ b/res/values-km-rKH/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "តូច" - "ធម្មតា" + "លំនាំដើម" "ធំ" - "ធំ​សម្បើម" + "ធំបំផុត" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 39133e37b54..9eac1570280 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "ធំ" "កំណត់ឲ្យតូចជាងមុន" "កំណត់ឲ្យធំជាងមុន" + + "អត្ថបទគំរូ" - "សម្ព័ន្ធពីរម៉ឺននៅបាតសមុទ្រ" - "ជំពូកទី 23៖ ចក្រភពផ្កាថ្ម" - "នៅថ្ងៃបន្ទាប់ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងក្នុងសភាពស្វាងចែស។ វាគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។ ចំណែកឯមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅកាប៊ីនរបស់ពួកគេវិញ ដោយពួកគេមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់។ ពួកគេមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងកាលពីយប់ដូចជាខ្ញុំដែរ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងរកឱកាសដើម្បីស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងនេះ។\nបន្ទាប់មក ខ្ញុំបានគិតថានឹងចាកចេញពីបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំមានសេរីភាពឡើងវិញហើយ ឬក៏នៅតែអ្នកទោសដដែល? មានសេរីភាពគ្រាន់បើដែរ។ ខ្ញុំបានបើកទ្វារ ដើម្បីឡើងទៅកាន់ដំបូលពាក់កណ្តាលរបស់នាវា ហើយទៅកាន់ជាន់កណ្តាល។ ផ្ទាំងដែលបានបិទកាលពីល្ងាចមុនត្រូវបានបើក។ ខ្ញុំបានបន្តដើរទៅកាន់ជាន់កំពូល។\nNed Land និង Conseil រង់ចាំខ្ញុំនៅទីនោះ។ ខ្ញុំសួរពួកគេ តែពួកគេមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីដឹងថាពួកគេស្ថិតនៅក្នុងកាប៊ីន បន្ទាប់ពីគេងលង់លក់ទាំងមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់។" + "មេធ្មប់ដ៏អស្ចារ្យនៃទឹកដីពិសិដ្ឋ" + "ជំពូកទី 11៖ ទីក្រុងមរកតដ៏អស្ចារ្យនៃទឹកដីពិសិដ្ឋ" + "ដូរ៉ូធី និងមិត្តភក្តិរបស់នាងមានភាពភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យនេះយ៉ាងខ្លាំង បើទោះបីជាពួកគេពាក់វ៉ែនតាការពារភ្នែកដែលមានពណ៌បៃតងក៏ដោយ។ មានផ្ទះនៅតាមដងផ្លូវដ៏ស្រស់ស្អាតដែលធ្វើឡើងពីថ្មម៉ាបពណ៌បៃតង ហើយត្រូវបានលម្អដោយត្បូងមរកតដ៏ចែងចាំងនៅគ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់។ ពួកគេដើរនៅលើដងផ្លូវដែលធ្វើពីថ្មម៉ាបពណ៌បៃតង អមដោយអគារដែលតភ្ជាប់គ្នាដោយត្បូងមរកត ចែងចាំងយ៉ាងស្រស់ត្រកាលក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ ផ្ទាំងបង្អួចនៅទីនោះធ្វើឡើងពីកញ្ចក់ពណ៌បៃតង ហើយមិនថាតែផ្ទៃមេឃ និងពន្លឺព្រះអាទិត្យក៏គ្រប់ដណ្តប់ដោយស្រមោលពណ៌បៃតងដែរ។ \n\nមានមនុស្សម្នាកុះករ ក្មេងៗ ប្រុស ស្រីដើរទៅមកក្នុងសំលៀកបំពាក់ពណ៌បៃតង ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមានស្បែកពណ៌បៃតង។ ពួកគេមើលទៅកាន់ដូរ៉ូធី និងអ្នកដែលរួមដំណើរដ៏ចម្លែកៗជាមួយនាងដោយក្តីងឿងឆ្ងល់ ហើយក្មេងៗទាំងអស់ដែលឃើញអ្នករួមដំណើរជាមួយដូរ៉ូធីក៏រត់ទៅពួននៅខាងក្រោយម្តាយរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលគេឃើញសត្វតោ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់និយាយទៅកាន់ពួកគេនោះទេ។ មានហាងជាច្រើននៅតាមផ្លូវ ដូរ៉ូធីបានសង្កេតឃើញថាហាងទាំងអស់សុទ្ធតែមានពណ៌បៃតង។ ហាងទាំងនោះមានលក់ស្ករគ្រាប់ និងពោតលីងពណ៌បៃតង ក៏ដូចជាស្បែកជើង មួក និងសម្លៀកបំពាក់គ្រប់ប្រភេទទាំងអស់សុទ្ធតែពណ៌បៃតងផងដែរ។ ដូរ៉ូធីបានសង្កេតឃើញថាក្មេងម្នាក់បានប្រើកាក់ពណ៌បៃតងដើម្បីទិញទឹកក្រូចឆ្មាពណ៌បៃតងពីបុរសអ្នកលក់ម្នាក់។ \n\nនៅទីនោះហាក់បីដូចជាគ្មានសត្វសេះ ឬសត្វផ្សេងទៀតសោះ ពួកគេដឹកជញ្ជូនសម្ភារៈទាំងអស់តាមរយៈរទេះដែលមានពណ៌បៃតង ដែលរុញនៅពីមុខពួកគេ។ ពួកគេគ្រប់គ្នាហាក់បីដូចជារស់នៅប្រកបដោយភាពរីករាយ សោមនស្ស និងភាពសម្បូរសប្បាយណាស់។" "យល់​ព្រម​" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី" "កាត​អេសឌី" @@ -237,9 +239,14 @@ "ចំណូល​ចិត្ត​ភាសា" "យកចេញ" "បន្ថែមភាសា" - "យកចេញពីចំណូលចិត្តភាសារបស់អ្នកឬ?" - "កំហុសក្នុងការយកភាសាចេញ" - "មិនអាចយកភាសាទាំងអស់ចេញបានទេ អ្នកត្រូវទុកភាសាយ៉ាងតិចបំផុតមួយ។" + + យកភាសាដែលបានជ្រើសចេញឬ? + យកភាសាដែលបានជ្រើសចេញឬ? + + "អត្ថបទនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាភាសាផ្សេងទៀត" + "មិនអាចយកភាសាទាំងអស់ចេញបានទេ" + "រក្សាភាសាដែលពេញចិត្តយ៉ាងហោចណាស់មួយ" + "ប្រហែលជាមិនអាចប្រើបាននៅក្នុងកម្មវិធីមួយចំនួន" "ជ្រើស​សកម្មភាព" "ព័ត៌មាន​ឧបករណ៍" "អេក្រង់" @@ -412,8 +419,7 @@ "ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក" "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" "ជ្រើស​ការ​ចាក់សោ​អេក្រង់" - - + "ជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ប្រវត្តិរូប" "ការពារទូរស័ព្ទរបស់អ្នក" "ស្នាមម្រាមដៃអាចមានសុវត្ថិភាពតិចជាលំនាំ កូដ PIN ឬពាក្យសម្ងាត់រឹងមាំ។ ដំឡើងអេក្រង់ចាក់សោបម្រុងដើម្បីឲ្យមានសុវត្ថិភាព។" "ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើថេប្លេតនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។" @@ -421,8 +427,7 @@ "ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើទូរស័ព្ទនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។" "ជ្រើសរើសវិធីចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក" "ចាក់សោ​អេក្រង់" - - + "ការចាក់សោអេក្រង់ប្រវត្តិរូប" "ប្ដូរ​ការ​ចាក់​សោ​អេក្រង់" "ប្ដូរ ឬ​បិទ​លំនាំ, កូដ PIN ឬ​​ពាក្យ​សម្ងាត់" "ជ្រើស​វិធី​ចាក់​សោ​អេក្រង់" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s វ៉ាយហ្វាយ​ហតស្ពត​ចល័ត" "AndroidHotspot" "ការហៅតាម Wi-Fi" - "បើកដំណើរការហៅតាម Wi-Fi" + "បើកការហៅតាម Wi-Fi" + "ប្រើ Wi-Fi ជំនួសឲ្យបណ្តាញទូរស័ព្ទចល័ត" "ចំណូលចិត្តលើការហៅ" "របៀបហៅតាម Wi-Fi" @@ -890,7 +896,8 @@ "អេក្រង់​បិទ" "បន្ទាប់​ពី​អសកម្ម %1$s" "ផ្ទាំង​រូបភាព" - "ដំឡើងផ្ទាំងរូបភាព" + "ប្ដូរផ្ទាំងរូបភាព" + "កំណត់អេក្រង់របស់អ្នកជាលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន" "ជ្រើស​ផ្ទាំង​រូបភាព​ពី" "ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់" "ពេល​ភ្ជាប់ ឬ​ដេក និង​បញ្ចូល​ថ្ម" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "ទាមទារ​លំនាំ" "ត្រូវ​តែ​គូរ​លំនាំ​ ដើម្បី​ដោះ​សោ​អេក្រង់" "ធ្វើ​ឲ្យ​លំនាំ​មើល​ឃើញ" - - + "ធ្វើឲ្យមើលឃើញលំនាំប្រវត្តិរូប" "ញ័រនៅពេលប៉ះ" "ប៊ូតុង​បិទ/បើក​ចាក់សោ​ភ្លាមៗ" "លើកលែង​តែ​ពេល​បាន​​ដោះ​សោ​ដោយ %1$s" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "ប្រវត្តិរូបការងារ" "សុវត្ថិភាពប្រវត្តិរូបការងារ" "ការចាក់សោអេក្រង់របស់ប្រវត្តិរូបការងារ" - - - - + "ប្រើការចាក់សោអេក្រង់ដូចគ្នា" + "ប្តូរការចាក់សោអេក្រង់ឧបករណ៍ដើម្បីឲ្យត្រូវគ្នាជាមួយប្រវត្តិរូបការងារឬ?" "ប្រើការចាក់សោអេក្រង់ដូចគ្នាឬ?" "អ្នកអាចប្រើសោនេះសម្រាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក ប៉ុន្តែវានឹងប្រើគោលការណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការចាក់សោទាំងអស់នៅលើប្រវត្តិរូបការងារដែលកំណត់ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យាលើប្រវត្តិរូបការងារ\nតើអ្នកចង់ប្រើការចាក់អេក្រង់ដូចគ្នាសម្រាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកដែរឬទេ?" - - - - - - + "ការចាក់សោអេក្រង់ការងាររបស់អ្នកមិនស្របតាមតម្រូវការផ្នែកសុវត្ថិភាពរបស់ស្ថាប័នរបស់អ្នកទេ។\nអ្នកអាចកំណត់ការចាក់សោអេក្រង់ថ្មីសម្រាប់ទាំងឧបករណ៍របស់អ្នក និងប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក ក៏ប៉ុន្តែគោលការណ៍ការចាក់សោអេក្រង់នានាក៏នឹងត្រូវបានអនុវត្តចំពោះការចាក់សោអេក្រង់នៃឧបករណ៍របស់អ្នកផងដែរ។" + "ប្តូរការចាក់សោ" + "ដូចទៅនឹងការចាក់សោអេក្រង់ឧបករណ៍" "គ្រប់គ្រង​កម្មវិធី" "គ្រប់គ្រង និង​លុប​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ដំឡើង" "កម្មវិធី" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "ប៊ូតុង​បិទ/បើក​បញ្ចប់​ការ​ហៅ" "និយាយ​ពាក្យ​សម្ងាត់" "ព្រួញកណ្តុរធំ" + + + + "ប៉ះ និងសង្កត់ឲ្យយូរ" "​បញ្ច្រាស​ពណ៌" "(ពិសោធន៍) អាច​ប៉ះពាល់​ការ​អនុវត្ត" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "សីតុណ្ហភាពពណ៌ D65 D73 ស លឿង ខៀវ ក្តៅ ត្រជាក់" "អូសដើម្បីដោះសោ, ពាក្យសម្ងាត់, លំនាំ, កូដ PIN" "បញ្ហាប្រឈមក្នុងការងារ ការងារ ប្រវត្តិរូប" - - + "ប្រវត្តិរូបការងារ ប្រវត្តិរូបដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រង រួមបញ្ចូល ការរួមបញ្ចូល ការងារ ប្រវត្តិរូប" "រៀបចំ​ស្លាក​អិនអេហ្វ​ស៊ី​វ៉ាយហ្វាយ" "សរសេរ" "ប៉ះ​ស្លាក​ដើម្បី​សរសេរ..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "សំឡេង​រោទ៍​ការ​ជូនដំណឹង​លំនាំដើម" "សំឡេងម៉ោងរោទិ៍លំនាំដើម" "ញ័រ​សម្រាប់​ការ​ហៅ​ដែរ" - "ការចាក់ជាម៉ូណូ" - "ចាក់សំឡេងជាម៉ូណូជានិច្ច" - "ចាក់សំឡេងជាម៉ូណូជានិច្ច" "សំឡេង​ផ្សេង​ទៀត" "សំឡេង​បន្ទះ​លេខ" "សំឡេង​ចាក់សោ​អេក្រង់" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "ញ័រ" "អនុញ្ញាតអាទិភាពប៉ុណ្ណោះ" "ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិ" - "ដំឡើងកាលវិភាគមុខងារកុំរំខាន" + "កំណត់ពេលអនុវត្តមុខងារកុំរំខាន" + "បិទសំឡេងឧបករណ៍របស់អ្នកនៅពេលជាក់លាក់ណាមួយ" "អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ" "សម្លេងរោទ៍ប៉ុណ្ណោះ" "ស្ងៀមស្ងាត់ទាំងស្រុង" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការជូនដំណឹង" "កម្រិតខ្ពស់" "ពន្លឺ​ជូន​ដំណឹង​ភ្លឺបភ្លែត" - "នៅ​ពេល​​បាន​ចាក់សោ​ឧបករណ៍" + "នៅលើអេក្រង់ជាប់សោ" "បង្ហាញ​មាតិកា​ជូនដំណឹង​ទាំងអស់" "លាក់​មាតិកា​ជូនដំណឹង​​មិន​សមរម្យ" "កុំ​បង្ហាញ​ការ​ជូនដំណឹង​" @@ -2514,11 +2516,14 @@ "សារៈសំខាន់" "មិនបាន​កំណត់" "បានរារាំង៖ កុំបង្ហាញការជូនដំណឹងទាំងនេះ" - "កម្រិតទាប៖ បង្ហាញស្ងាត់ៗនៅផ្នែកខាងក្រោមបញ្ជីនៃការជូនដំណឹង" - "ធម្មតា៖ បង្ហាញការជូនដំណឹងទាំងនេះស្ងាត់ៗ" - "កម្រិតខ្ពស់៖ បង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើបញ្ជីនៃការជូនដំណឹង និងបន្លឺសំឡេង" - "បន្ទាន់៖ លោតបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ និងបន្លឺសំឡេង" + "អប្បបរមា៖ បង្ហាញស្ងាត់ៗនៅផ្នែកខាងក្រោមបញ្ជីនៃការជូនដំណឹង" + "ទាប៖ បង្ហាញការជូនដំណឹងទាំងនេះស្ងាត់ៗ" + "មធ្យម៖ អនុញ្ញាតឲ្យការជូនដំណឹងទាំងនេះបន្លឺសំឡេង" + "ខ្ពស់៖ លោតបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ និងអនុញ្ញាតឲ្យបន្លឺសំឡេង" + "បន្ទាន់៖ បង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើបញ្ជីនៃការជូនដំណឹង លោតបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ និងអនុញ្ញាតឲ្យបន្លឺសំឡេង" "កំណត់​ឡើងវិញ" + "បង្ហាញស្ងាត់ៗ" + "កុំបន្លឺសំឡេង ញ័រ ឬលោតបង្ហាញការជូនដំណឹងទាំងនេះទៅក្នុងការបង្ហាញនៃអេក្រង់បច្ចុប្បន្ន។" "ជំនួយការជូនដំណឹង" "ចូល​ដំណើរការ​ការ​ជូន​ដំណឹង" "កម្មវិធី​មិន​អាច​អាន​ការ​ជូន​ដំណឹង" @@ -2724,7 +2729,8 @@ "សួរគ្រប់ពេល" "កុំបើកនៅក្នុងកម្មវិធីនេះ" "មិនអាចសម្គាល់បានទេ" - "កម្មវិធីលំនាំដើម" + "លំនាំដើម" + "លំនាំដើមសម្រាប់ការងារ" "ជំនួយ និងការបញ្ចូលសំឡេង" "កម្មវិធីជំនួយ" "គ្មាន" @@ -2860,8 +2866,7 @@ "កំណត់ឲ្យតូចជាងមុន" "កំណត់ឲ្យធំជាងមុន" "តូច" - - + "លំនាំដើម" "ធំ" "ធំជាង" "ធំបំផុត" @@ -2957,62 +2962,44 @@ "តម្រូវឲ្យប្រើលំនាំដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅពេលបិទ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅ សារ ការជូនដំណឹង ឬការព្រមានបានទេ។" "តម្រូវឲ្យប្រើកូដ PIN ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅពេលបិទ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅ សារ ការជូនដំណឹង ឬការព្រមានបានទេ។" "តម្រូវឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅពេលបិទ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅ សារ ការជូនដំណឹង ឬការព្រមានបានទេ។" - "ស្នាមម្រាមដៃបន្ថែម" + "បន្ថែមស្នាមម្រាមដៃផ្សេងទៀត" + "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃផ្សេងទៀត" "បើក / %1$s" "បិទ / %1$s" "កុំបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិឲ្យសោះ" "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលថ្មនៅសល់ %1$s" "មិនប្រើការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្មទេ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ពេលអេក្រង់ជាប់សោ ទប់ស្កាត់ការវាយបញ្ចូលការឆ្លើយតប ឬអត្ថបទផ្សេងទៀតនៅក្នុងការជូនដំណឹង" + "កម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធលំនាំដើម" + "ជ្រើសកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ" + "មិនបានជ្រើស" + "(គ្មាន)" + "៖ " + "pkg" + "សោ" + "ក្រុម" + "(សង្ខេប)" + "លទ្ធភាពមើលឃើញ" + "កំណែសាធារណៈ" + "អាទិភាព" + "សារៈសំខាន់" + "ការពន្យល់" + "ចេតនា" + "លុបចេតនា" + "ចេតនាពេញអេក្រង់" + "សកម្មភាព" + "ចំណងជើង" + "ការបញ្ចូលពីចម្ងាយ" + "ទិដ្ឋភាពផ្ទាល់ខ្លួន" + "បន្ថែមទៀត" + "រូបតំណាង" + "ទំហំប្រអប់" + "ashmem" + "សំឡេង" + "ញ័រ" + "លំនាំដើម" + "គ្មាន" + "ការចូលដំណើរការពិសេស" + "តើពិតជាចង់លុបទិន្នន័យអ្នកប្រើ និងបម្លែងទៅការអ៊ិនគ្រីបឯកសារមែនទេ?" + "លុប និងបម្លែង" diff --git a/res/values-kn-rIN/arrays.xml b/res/values-kn-rIN/arrays.xml index 0933c326478..7009deeed91 100644 --- a/res/values-kn-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-kn-rIN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "ಸಣ್ಣ" - "ಸಾಮಾನ್ಯ" + "ಡಿಫಾಲ್ಟ್" "ದೊಡ್ಡದು" - "ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದು" + "ದೊಡ್ಡ" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 4cb61a1f771..b50b2e2e02d 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "ದೊಡ್ಡದು" "ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು" "ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸು" + + "ಮಾದರಿ ಪಠ್ಯ" - "ಸಾಗರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಲೀಗ್‌ಗಳು" - "ಅಧ್ಯಾಯ 23: ಕೋರಲ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್" - "ಮಾರನೆಯ ದಿನ ನಾನು ಎದ್ದಾಗ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನಿರಾಳವಾಗಿತ್ತು, ಗೊಂದಲರಹಿತವಾಗಿತ್ತು. ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದ್ದೇನೆಂದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಜೊತೆಗಾರರು, ಎಂದಿನಂತೆ, ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಕುರಿತಾದ ಈ ಗ್ರಹಿಕೆ ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ರಾತ್ರಿ ನಡೆದದ್ದು ಏನು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನನಗಿದ್ದಷ್ಟೇ ಅಜ್ಞಾನ ಅವರಿಗೂ ಇತ್ತು. ಈ ವಿಸ್ಮಯವನ್ನು ಬೇಧಿಸಲು ನಾನೇ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ. \nನನ್ನ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರನಡೆಯಲು ಮುಂದಾದೆ. ಆಗಲಾದರೂ ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಿದ್ದೆನೇ? ಅಥವಾ ಬಂಧಿತನಾಗಿದ್ದೆನೇ? ಖಂಡಿತ ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಿದ್ದೆ. ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದೆ, ಅರ್ಧ ಡೆಕ್‌ಗೆ ಹೋದೆ ಹಾಗೂ ಮಧ್ಯದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಬಳಿ ಹೋದೆ. ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ಮುಚ್ಚಿದ್ದ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದವು, ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಹೋದೆ.\nನೆಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸಿಲ್ ಅಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದೆ; ಅವರಿಗೆ ಏನೆಂದರೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಗಾಢ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಮೈಮರೆತು ಮಲಗಿದ್ದ ಅವರು ತಾವು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಸ್ಥಂಭೀಭೂತರಾಗಿದ್ದರು." + "Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿಜಾರ್ಡ್‌" + "ಅಧ್ಯಾಯ 11: Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ಎಮೆರಾಲ್ಡ್ ಸಿಟಿ" + "ಹಸಿರು ಕನ್ನಡಕಗಳ ಡೊರೊಥಿ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನಗರದ ವೈಭವದಿಂದ ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡರು. ಬೀದಿಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅದೇ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳು, ಹತ್ತಿರ-ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಲುಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲದೆ ನಗರದ ಆಕಾಶವೂ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. \n\nಅನೇಕ ಜನರು, ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬಂದಿದ್ದರು, ನಡೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಈ ಎಲ್ಲರೂ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಚರ್ಮ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಡೊರೊಥಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸಿಂಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಓಡಿ ಹೋದರು; ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಇವರನ್ನು ಮಾತಾನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದವು, ಡೊರೊಥಿ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದಾಗ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹಸಿರಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಡಲಾದ ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಾಪ್‌-ಕಾರ್ನ್‌, ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಶೂ, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ವಿಂಗಡನೆಗಳ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಸಿರು ನಿಂಬೆ ಪಾನಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹಸಿರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲಾಯಿತು. \n\nಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಮಕ್ಕಳು ಬಂಡಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ ಹಾಗೂ ಸಮೃಧ್ಧ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಇರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು." "ಸರಿ" "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "SD ಕಾರ್ಡ್" @@ -237,9 +239,14 @@ "ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ" "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಭಾಷೆ ಸೇರಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?" - "ಭಾಷೆ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ದೋಷ" - "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದನ್ನು ಬಿಡಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ." + + ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ? + ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ? + + "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" + "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" + "ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿ" + "ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದೇ ಇರಬಹುದು" "ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ" "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿ" "ಪರದೆ" @@ -412,8 +419,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌‌ಫ್ರಿಂಟ್‌‌ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" - - + "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ" "ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್, ಪಿನ್‌ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹೊಂದಿಸಿ." "ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ." @@ -421,8 +427,7 @@ "ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ." "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಪರದೆ ಲಾಕ್" - - + "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪರದೆ ಲಾಕ್" "ಲಾಕ್ ಪರದೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್, ಪಿನ್‌, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಭದ್ರತೆ ಬದಲಿಸಿ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ವಿಧಾನವೊಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s ಪೋರ್ಟಬಲ್ Wi‑Fi ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌" "AndroidHotspot" "Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" - "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಮೊಬೈಲ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಬದಲಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ಬಳಸಿ" "ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ" "Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಮೋಡ್" @@ -890,7 +896,8 @@ "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ %1$s ನಂತರ" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್" - "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" + "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಬದಲಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿ" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಆಯ್ಕೆ" "ಡೇಡ್ರೀಮ್" "ಡಾಕ್‌‌ ಆಗಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಸ್ಲೀಪ್‌ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು" - - + "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ" "ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಂಪಿಸು" "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಲಾಕ್ ಆಗು" "%1$s ಮೂಲಕ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಭದ್ರತೆ" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪರದೆ ಲಾಕ್" - - - - + "ಅದೇ ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ" + "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಲು ಸಾಧನದ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ?" "ಒಂದೇ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಬಳಸುವುದೇ?" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಈ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಹೊಂದಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಸಂಬಂಧಿತ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅದೇ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?" - - - - - - + "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ.\nನಿಮ್ಮ ಎರಡೂ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ನೀವು ಹೊಸ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ನೀತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ಗೆ ಸಹ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ." + "ಲಾಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ" + "ಸಾಧನದ ಪದದೆ ಲಾಕ್‌ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ" "ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್" + + + + "ಟ್ಯಾಪ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ವಿಳಂಬ" "ಬಣ್ಣ ವಿಲೋಮ" "(ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ) ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "ಬಣ್ಣದ ತಾಪಮಾನ D65 D73 ಬಿಳಿ ಹಳದಿ ನೀಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ತಂಪು" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್‌, ಪಿನ್ ಗೆ ಸ್ಲೈಡ್‌ ಮಾಡಿ" "ಕೆಲಸದ ಸವಾಲು, ಕೆಲಸ, ಪ್ರೊಫೈಲ್" - - + "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್, ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್, ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿ, ಏಕೀಕರಣ, ಕೆಲಸ, ಪ್ರೊಫೈಲ್" "Wi-Fi NFC ಟ್ಯಾಗ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಬರೆಯಿರಿ" "ಬರೆಯಲು ಟ್ಯಾಗ್‌ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಲಾರಂ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್" "ಕರೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ವೈಬ್ರೇಟ್‌" - "ಮೊನೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌" - "ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊನೊನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್" - "ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊನೊನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್" "ಇತರ ಧ್ವನಿಗಳು" "ಡಯಲ್‌ ಪ್ಯಾಡ್‌ ಟೋನ್‌ಗಳು" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳು" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "ವೈಬ್ರೇಟ್‌‌" "ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು" - "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" + "ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿಸಿ" "ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ಮಾತ್ರ" "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ" "ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಶ್ಯಬ್ಧ" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ" "ಸುಧಾರಿತ" "ಪಲ್ಸ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಬೆಳಕು" - "ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ" + "ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ" "ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯ ಮರೆಮಾಡು" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲೇ ಬೇಡ" @@ -2514,11 +2516,14 @@ "ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ" "ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ" "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ: ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡ" - "ಕಡಿಮೆ: ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸು" - "ಸಾಮಾನ್ಯ: ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸು" - "ಅಧಿಕ: ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಮಾಡು" - "ತುರ್ತು: ಪರದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಮಾಡು" + "ಕನಿಷ್ಠ: ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸು" + "ಕಡಿಮೆ: ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸು" + "ಸಾಮಾನ್ಯ: ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಅಧಿಕ: ಪರದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಅನುಮತಿಸಿ" + "ತುರ್ತು: ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ, ಪರದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಮರುಹೊಂದಿಸು" + "ಮೌನವಾಗಿ ತೋರಿಸಿ" + "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಧ್ವನಿ, ಕಂಪನ ಅಥವಾ ಇಣುಕು ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ." "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸಹಾಯಕ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" @@ -2724,7 +2729,8 @@ "ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೇಳು" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಡಿ" "ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" - "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" + "ಡಿಫಾಲ್ಟ್" + "ಕೆಲಸದ ಡಿಫಾಲ್ಟ್" "ಸಹಾಯ & ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಹಾಯ" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" @@ -2860,8 +2866,7 @@ "ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು" "ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸು" "ಸಣ್ಣದು" - - + "ಡಿಫಾಲ್ಟ್" "ದೊಡ್ಡದು" "ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡ" "ದೊಡ್ಡ" @@ -2957,62 +2962,44 @@ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." - "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳು" + "ಮತ್ತೊಂದು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ" + "ಬೇರೆಯ ಫಿಂಗರ್‌‌ಫ್ರಿಂಟ್‌‌ನಿಂದ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಆನ್ / %1$s" "ಆಫ್ / %1$s" "ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ" "%1$s ಬ್ಯಾಟರಿ ಇರುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್‌ ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ಸಾಧನವು ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ" + "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ" + "ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" + "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" + "(ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ)" + ": " + "ಪ್ಯಾಕೇಜ್" + "ಕೀ" + "ಗುಂಪು" + "(ಸಾರಾಂಶ)" + "ಗೋಚರತೆ" + "publicVersion" + "ಆದ್ಯತೆ" + "ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ" + "ವಿವರಣೆ" + "ಉದ್ದೇಶ" + "ಉದ್ದೇಶ ಅಳಿಸಿ" + "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಉದ್ದೇಶ" + "ಕ್ರಿಯೆಗಳು" + "ಶೀರ್ಷಿಕೆ" + "ರಿಮೋಟ್ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು" + "ಕಸ್ಟಮ್ ವೀಕ್ಷಣೆ" + "ಇನ್ನಷ್ಟು" + "ಐಕಾನ್‌" + "ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಗಾತ್ರ" + "ಆಶ್ಮೆಮ್" + "ಶಬ್ದ" + "ಕಂಪನ" + "ಡಿಫಾಲ್ಟ್" + "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" + "ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶ" + "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಫೈಲ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದೇ?" + "ಅಳಿಸು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು" diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index 2cb1c83d8de..4d1b43b35b0 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "작게" - "보통" + "기본" "크게" - "아주 크게" + "가장 크게" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 139d6e926d5..3361d03b451 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "크게" "축소" "확대" + + "샘플 텍스트" - "해저 2만 리" - "23장: 산호 왕국" - "다음 날 아침 잠에서 깼을 때는 이상하게 머리가 개운했다. 놀랍게도 나는 내 방에 있었다. 동료들 역시 다들 영문을 모른 채 자신들의 선실에 돌아와 있었다. 어젯밤 무슨 일이 휩쓸고 지나갔는지 동료들도 나만큼이나 알지 못했고, 이 미스터리는 시간이 지난 후에야 풀릴 것이라고 생각했다.\n방을 나가자는 생각이 들었다. 나는 풀려난 것일까, 아니면 여전히 포로인 것일까? 나는 꽤 자유로운 상태였다. 문을 열고, 반갑판으로 가서, 중앙 계단을 올랐다. 어제 저녁에는 닫혀 있었던 패널이 열려 있었다. 나는 플랫폼으로 발걸음을 옮겼다.\n네드랜드와 꽁세이유가 나를 기다리고 있었다. 그들에게 어떻게 된 일이냐고 물었지만 두 사람도 알지 못했다. 완전히 정신을 잃고 깊은 잠에 빠졌던 두 사람은 자신들의 선실에 돌아와 있는 것을 발견하고 깜짝 놀랐다." + "오즈의 마법사" + "11장: 오즈의 멋진 에메랄드 도시" + "도로시와 친구들은 녹색 안경으로 눈을 보호하고 있었는데도 처음에는 휘황찬란한 도시에 눈이 부셨습니다. 거리에는 녹색 대리석으로 지은 아름다운 집이 늘어서 있고 어디든지 반짝이는 에메랄드가 박혀 있었습니다. 같은 녹색 대리석으로 된 도로를 따라 걷는데 블록이 만나는 곳에는 에메랄드가 줄지어 촘촘히 박혀 있어서 햇빛에 반짝거리고 있었습니다. 창문이 녹색 유리로 되어 있었으며, 도시를 덮고 있는 하늘도 녹색을 띠고 있고 햇빛도 녹색이었습니다. \n\n남녀노소 많은 사람들이 걸어 다니고 있었는데 모두 녹색 옷을 입고 피부도 녹색을 띠고 있었습니다. 도로시와 도로시의 특이하게 모인 친구들을 놀란 눈으로 쳐다보았으며 아이들은 사자를 보자 도망가서 엄마 뒤로 숨었지만, 말을 거는 사람은 없었습니다. 거리에 많은 상점이 있었으며 도로시가 들여다보니 안에 있는 모든 것이 녹색이었습니다. 녹색 사탕과 녹색 팝콘 그리고 갖가지 녹색 신발, 녹색 모자, 녹색 옷을 팔고 있었습니다. 한 남자가 녹색 레모네이드를 팔고 있는 곳이 있었는데 아이들이 살 때 도로시가 보니 녹색 동전을 내고 있었습니다. \n\n말이나 어떤 동물도 없는 것 같았고, 남자들이 작은 녹색 마차에 짐을 싣고 밀어서 운반했습니다. 모두 행복하고 만족스러우며 풍족해 보였습니다." "확인" "USB 저장소" "SD 카드" @@ -237,9 +239,14 @@ "언어 환경설정" "삭제" "언어 추가" - "언어 환경설정에서 삭제하시겠습니까?" - "언어 삭제 오류" - "모든 언어를 삭제할 수 없습니다. 하나 이상의 언어를 남겨두어야 합니다." + + 선택한 언어를 삭제하시겠습니까? + 선택한 언어를 삭제하시겠습니까? + + "텍스트가 다른 언어로 표시됩니다." + "모든 언어를 삭제할 수는 없습니다." + "기본 언어를 하나 이상 유지해야 합니다." + "일부 앱에서 사용하지 못할 수 있습니다." "작업 선택" "장치정보" "화면" @@ -412,8 +419,7 @@ "기기 보호" "지문으로 잠금 해제" "화면 잠금 선택" - - + "프로필 화면 잠금 선택" "휴대전화 보호" "지문은 강력한 패턴, PIN, 비밀번호보다 안전하지 못합니다. 보안을 유지하려면 백업 잠금 화면을 설정하세요." "기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 태블릿을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요." @@ -421,8 +427,7 @@ "기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 스마트폰을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요." "백업 화면 잠금 방식 선택" "화면 잠금" - - + "프로필 화면 잠금" "화면 잠금 변경" "패턴, PIN 또는 비밀번호 보안을 변경하거나 사용 중지" "화면을 잠그는 방법을 선택합니다." @@ -809,7 +814,8 @@ "%2$s%1$s 휴대용 Wi-Fi 핫스팟" "AndroidHotspot" "Wi-Fi 통화" - "Wi-Fi 통화 사용" + "Wi-Fi 통화 사용 설정" + "모바일 네트워크 대신 Wi-Fi 사용" "통화 환경설정" "Wi-Fi 통화 모드" @@ -890,7 +896,8 @@ "화면이 꺼짐" "%1$s 이상 동작이 없을 때" "배경화면" - "배경화면 설정" + "배경화면 변경" + "화면 맞춤설정" "배경화면 선택" "화면 보호기" "도킹할 때 또는 대기상태이거나 충전할 때" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "패턴 설정" "화면 잠금을 해제하려면 패턴을 그려야 합니다." "패턴 표시" - - + "프로필 패턴 표시" "탭하면 진동" "전원 버튼 즉시 잠금" "%1$s에 의해 잠금 해제된 경우 제외" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "직장 프로필" "직장 프로필 보안" "직장 프로필 화면 잠금" - - - - + "동일한 잠금 사용" + "기기 화면 잠금을 직장 프로필과 일치하도록 변경하시겠습니까?" "동일한 화면 잠금을 사용하시겠습니까?" "기기에 이 잠금을 사용할 수 있지만 이 잠금에는 IT 관리자가 직장 프로필에 설정한 모든 화면 잠금 관련 정책이 포함됩니다.\n동일한 화면 잠금을 기기에 사용하시겠습니까?" - - - - - - + "직장 화면 잠금이 조직의 보안 요건에 맞지 않습니다.\n기기와 직장 프로필에 새 화면 잠금을 설정할 수 있습니다. 모든 직장 화면 잠금 정책이 기기 화면 잠금에도 적용됩니다." + "잠금 변경" + "기기 화면 잠금과 동일" "앱 관리" "설치된 앱 관리 및 제거" "애플리케이션" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "전원 버튼으로 통화 종료" "비밀번호 말하기" "대형 마우스 포인터" + + + + "길게 누르기 지연" "색상 전도" "(실험실 기능) 성능에 영향을 줄 수 있음" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "색상 온도 D65 D73 흰색 노란색 파란색 따뜻한 차가운" "슬라이드하여 비밀번호, 패턴, PIN을 잠금 해제" "직장 보안 확인, 직장, 프로필" - - + "직장 프로필, 관리된 프로필, 통합, 통합형, 직장, 프로필" "Wi-Fi NFC 태그 설정" "쓰기" "태그를 탭하여 작성하세요..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "기본 알림 벨소리" "기본 알람 벨소리" "전화 올 때 벨소리와 함께 진동" - "모노 재생" - "오디오를 항상 모노로 재생" - "오디오를 항상 모노로 재생" "기타 소리" "다이얼패드 신호음" "화면 잠금 소리" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "진동" "중요 알림만 허용" "자동 규칙" - "알림 일시중지 일정 설정" + "알림 일시중지 일정 설정" + "특정 시간에 기기 무음 설정" "중요 알림만" "알람만" "모두 차단" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "알림 구성" "고급" "알림등 반복 표시" - "기기가 잠겼을 때" + "잠금 화면에서" "모든 알림 내용 표시" "민감한 알림 내용 숨기기" "알림 표시 안함" @@ -2514,11 +2516,14 @@ "중요도" "설정되지 않음" "차단: 알림 다시 표시 안함" - "낮음: 알림 목록 하단에 무음으로 표시" - "일반: 무음으로 알림 표시" - "높음: 알림 목록 상단에 표시하고 소리로 알림" - "긴급: 화면에 표시하고 소리로 알림" + "최소: 알림 목록 맨 아래에 무음으로 표시" + "낮음: 무음으로 알림 표시" + "보통: 알림을 소리로 알리도록 허용" + "높음: 화면에 표시하고 소리로 알림" + "긴급: 알림 목록 맨 위에 표시, 화면에 표시하고 소리로 알림" "초기화" + "조용히 표시" + "현재 화면에서 소리, 진동, 알림 표시를 허용하지 않습니다." "알림 어시스턴트" "알림 액세스" "앱에서 알림을 읽을 수 없습니다." @@ -2724,7 +2729,8 @@ "항상 확인" "이 앱에서 열지 않음" "인식할 수 없습니다." - "기본 앱" + "기본" + "업무용 기본값" "지원 및 음성 입력" "지원 앱" "없음" @@ -2860,8 +2866,7 @@ "축소" "확대" "작게" - - + "기본" "크게" "더 크게" "가장 크게" @@ -2957,62 +2962,44 @@ "기기를 시작하려면 패턴을 사용해야 합니다. 기기가 꺼져 있을 때에는 전화, 메시지, 알림 또는 알람을 수신할 수 없습니다." "기기를 시작하려면 PIN을 사용해야 합니다. 기기가 꺼져 있을 때에는 전화, 메시지, 알림 또는 알람을 수신할 수 없습니다." "기기를 시작하려면 비밀번호를 사용해야 합니다. 기기가 꺼져 있을 때에는 전화, 메시지, 알림 또는 알람을 수신할 수 없습니다." - "추가 지문" + "다른 지문 추가" + "다른 지문으로 잠금 해제" "켬/%1$s" "끔/%1$s" "자동으로 켜지 않음" "배터리가 %1$s 남으면 자동으로 켬" "배터리 최적화를 사용하지 않음" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "기기가 잠기면 알림에 답장이나 다른 텍스트를 입력하지 못하게 합니다." + "기본 맞춤법 검사기" + "맞춤법 검사기 선택" + "선택되지 않음" + "(없음)" + ": " + "pkg" + "키" + "그룹" + "(요약)" + "공개 상태" + "publicVersion" + "우선순위" + "중요도" + "설명" + "인텐트" + "인텐트 삭제" + "전체화면 인텐트" + "작업" + "제목" + "원격 입력" + "사용자설정 보기" + "Extras" + "아이콘" + "소포 크기" + "ashmem" + "소리" + "진동" + "기본값" + "없음" + "특별 액세스" + "사용자 데이터를 삭제하고 파일 암호화로 변환하시겠습니까?" + "삭제 및 변환" diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml index 8e7fc583a56..bc0e30572dc 100644 --- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml +++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Кичине" - "Орто" + "Демейки" "Чоң" - "Өтө чоң" + "Эң чоң" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index f8a122d049f..70576080d4d 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Чоң" "Кичирээк кылуу" "Чоңураак кылуу" + + "Үлгү текст" - "Деңиз түбүнө жыйырма миң чакырым" - "23-бөлүм: Маржан Падышалыгы" - "Эртеси күнү сергек ойгондум. Таң калычтуусу, мен өзүмдүн бөлмөмдө экенмин. Досторумду деле, мен сыяктуу өз каюталарына алып барып жаткырып коюшса керек. Кыязы, түн ичинде эмне болгонун алар мен сыяктуу эле билбей калышты окшойт. Эми ушул табышмактуу сырдын жандырмагы эртеңки күнү кандайдыр бир кокустуктан улам эле чечилбесе, белгисиз бойдон калганы калды окшойт деп ойлоп койдум.\nБөлмөмдөн чыгып таза абадан жутсамбы деп ойлодум. Бирок чыга аламбы? Каютам кулптануу эмеспи? Каалганы түртүп көрсөм, ал ачылып кетти. Кууш коридордогу тепкич менен трапка көтөрүлдүм. Мурунку түнү жабылып турган калканычтар ачык экен. Платформага чыктым.\nНед Ленд менен Консель мени күтүп турушуптур. Түн кандай өттү деп сурасам, экөө тең оңдуу жооп бере алышкан жок. Кечээ кечинде өлгөн немедей укташып, бүгүн эртең менен өз каютасында ойгонгонушканына айран таң болуп турушту." + + + + + + "Жарайт" "USB сактагыч" "SD карта" @@ -237,9 +242,14 @@ "Тил жөндөөлөрү" "Алып салуу" "Тилди кошуңуз" - "Тил жөндөөлөрү алынып салынсынбы?" - "Тилди алып салуу катасы" - "Бардык тилдерди алып салуу мүмкүн болбой жатат, жок дегенде бирөөнү калтырышыңыз керек." + + Тандалган тилдер алынып салынсынбы? + Тандалган тил алынып салынсынбы? + + "Текст башка тилде көрсөтүлөт" + "Тилдердин баары алынып салынбайт" + "Тандалган тилдерден кеминде бирди калтырыңыз" + "Айрым колдонмолордо жеткиликсиз болушу мүмкүн" "Аракетти тандаңыз" "Түзмөк маалыматы" "Экран" @@ -330,8 +340,7 @@ "Кулпну манж из менн ач" - - + "Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин бардыгын аткара алат.\n\nЭскертүү: Манжа изиңиздин коопсуздугу графикалык ачкычка же PIN кодго караганда начарыраак болушу мүмкүн. ""Көбүрөөк билүү" "Жокко чыгаруу" "Улантуу" "Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Ал жоголуп же уурдалып кетсе же анын ичиндеги дайындар өчүрүлсө, башкалар аны пайдалана беришет." @@ -413,8 +422,7 @@ "Түзмөгүңүздү коргоңуз" "Манжа изиңиз менен кулпусун ачыңыз" "Экран бекитүүнү тандоо" - - + "Экранды кулпулоо" "Телефонуңузду коргоңуз" "Эскертүү: Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч, PIN код же сырсөз менен коргоо бир кыйла коопсуз. Коопсуздук үчүн экран кулпусунун камдык көчүрмөсүн жөндөп коюңуз." "Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул планшетти сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз." @@ -422,8 +430,7 @@ "Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул телефонду сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз." "Экранды кулпулоонун көмөкчү ыкмасын тандаңыз" "Бөгөттөөчү көшөгө" - - + "Экранды кулпулоо" "Бөгөттөөчү көшөгөнү алмаштыруу" "Үлгү, PIN код же сырсөз коопсуздугун өзгөртүү" "Экранды кулпулоо ыкмасын тандаңыз" @@ -810,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s көчмө Wi‑Fi хотспоту" "AndroidHotspot" "Wi-Fi чалуу" - "Wi-Fi аркылуу чалууну иштетүү" + "Wi-Fi чалууну күйгүзүү" + "Мобилдик тармак ордуна Wi-Fi колдонуңуз" "Чалуунун жеке жөндөөлөрү" "Wi-Fi чалуу режими" @@ -891,7 +899,8 @@ "Экран өчөт" "%1$s колдонулбагандан кийин" "Тушкагаз" - "Тушкагазды жөндөө" + "Тушкагазды өзгөртүү" + "Экраныңызды жекелештириңиз" "Тушкагаз тандоо" "Кыял" "Доктолгондо же уктаганда жана дүрмөттөлүп жатканда" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Үлгү талап кылынсын" "Экран кулпусун ачуу үчүн сүрөт үлгүсү тартылышы керек" "Үлгүнү көрсөтүү" - - + "Профилдин графикалык ачкычы көрсөтүлсүн" "Таптаганда дирилдесин" "Кубат баскычы дароо бекитет" "%1$s кулптабаган учурду кошпогондо" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Жумуш профили" "Жумуш профилинин коопсуздугу" "Жумуш профилинин экран кулпусу" - - - - + "Бирдей кулпулоо ыкмасын колдонуу" + "Түзмөктүн экранын кулпулоо жумуш профилинин эрежелерине ылайык жөндөлсүнбү?" "Ошол эле экран кулпусу колдонулсунбу?" "Бул кулпуну түзмөгүңүз үчүн колдонсоңуз болот, бирок анда IT администраторуңуз жумуш профилине койгон экран кулпусуна байланыштуу бардык саясаттар камтылган.\nОшол эле экран кулпусун түзмөгүңүздө колдоносузбу?" - - - - - - + "Экран кулпусу ишканаңыздын коопсуздук талаптарына жооп бербейт.\nТүзмөгүңүз менен жумуш профилиңизге бирдей кулпулоо ыкмасын койсоңуз болот. Эң негизгиси, ал ишкананын талаптарына жооп бериши керек." + "Кулпуну өзгөртүү" + "Түзмөктүн экранын кулпулоо ыкмасындай" "Колдонмолорду башкаруу" "Орнотулган колдонмолорду өчүрүү жана башкаруу" "Колдонмолор" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Жеткиликтүүлүк тез чакырмалары" "Жандырылган" "Өчүрүлгөн" - - + "Бул функция иштетилгенде, атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын эки кадам менен жандыра аласыз:\n\n1-кадам: Кубат баскычын добуш чыккыча же дирилдөө сезилгиче басып туруңуз.\n\n2-кадам: Аудио ырастоо угулгуча эки манжаны тийгизип туруңуз.\n\nЭгер түзмөктүн бир нече колдонуучусу болсо, бул кыска жолду кулпуланган экранда колдонуу атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын түзмөктүн кулпусу ачылгыча убактылуу иштетет." "Жогорку контрасттагы текст" "Экрандын чоңойтуусун авто жаңыртуу" "Колдонмо кубулган сайын, экрандын чоңойтуусун жаңыртуу" "Кубат баскычы чалууну бүтүрөт" "Сырсөздөрдү окуп берүү" "Чычкандын чоң көрсөткүчү" + + + + "Коё бербей таптап тургандагы кечигүү" "Түстү инверсиялоо" "(Сынамык) Иштин майнаптуулугуна таасир этиши мүмкүн" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "түстүү температура D65 D73 ак сары көр жылуу салкын" "кулпусун ачуу үчүн сыдыруу, сырсөз, үлгү, PIN" "жумуш тапшырмасы, жумуш, профиль" - - + "жумуш профили, башкарылган профиль, бириктир, бириктирүү, жумуш, профиль" "Wi-Fi NFC тегин орнотуу" "Жазуу" "Жазуу үчүн тегди таптап коюңуз…" @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Эскертменин демейки шыңгыры" "Демейки ойготкуч рингтон" "Чалуулар үчүн дагы дирилдесин" - "Моно режиминде ойнотуу" - "Аудио ар дайым моно режиминде ойнотулсун" - "Аудио ар дайым моно режиминде ойнотулсун" "Башка үндөр" "Тергич үндөрү" "Экранды кулпулоо үндөрү" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Дирилдөө" "Артыкчылыктууга гана уруксат" "Автоматтык эрежелер" - "\"Тынчымды алба\": ырааттама" + "\"Тынчымды алба\" ырттмасын коюу" + "Белгл убкт түзмгңздн үнн өчр" "Артыкчылык гана" "Ойготкучтар гана" "Тымтырс" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Эскертмелерди конфигурациялоо" "Өркүндөтүлгөн" "Жаркылдаган эскертменин жарыгы" - "Түзмөк кулпуланганда" + "Кулпуланган экранда" "Эскертменин бардык мазмунун көрсөтүү" "Астейдил эскертменин мазмунун жашыруу" "Эскертмелер такыр көрсөтүлбөсүн" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Маанилүүлүгү" "Коюлган эмес" "Бөгөттөлгөн: Бул эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн" - "Төмөн: Эскертмелер тизмесинин соңунда үнсүз көрсөтүлсүн" - "Кадимки: Бул эскертмелер үнсүз көрсөтүлсүн" - "Жогору: Эскертмелер тизмесинин башында үн чыгарып көрсөтүлсүн" - "Шашылыш: Үн менен коштолуп, экранга чыгарылсын" + + + + + + + + + + "Баштапкы абалга келтирүү" + "Үнсүз көрсөтүлсүн" + "Үн чыгарылбасын, дирилдебесин же бул эскертмелер учурдагы экранга чыгарылбасын." "Эскертме жардамчысы" "Эскертмени колдонуу мүмкүнчлгү" "Колдонмолор эскертмелерди окуй алышпайт" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Колдонмо шилтемелери" "Колдоого алынган шилтемелер ачылбасын" "%s ачуу" - - + "%s жана башка URL\'дерди ачуу" %d колдонмо колдоого алынган шилтемелерин ача алат Бир колдонмо колдоого алынган шилтемелерин ача алат @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Чалган сайын сурасын" "Бул колдонмодо ачылбасын" "Таанылган жок" - "Демейки колдонмолор" + "Демейки" + "Жумуш үчүн демейки жөндөөлөр" "Көмөкчү жана үн менен киргизүү" "Көмөкчү колдонмо" "Эч бири" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Кичирээк кылуу" "Чоңураак кылуу" "Кичине" - - + "Демейки" "Чоң" "Чоңураак" "Эң чоң" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Түзмөгүңүздү күйгүзүү үчүн графикалык ачкыч талап кылынат. Түзмөк өчүп турганда чалуулар, билдирүүлөр, эскертмелер же сигналдар алынбайт." "Түзмөгүңүздү күйгүзүү үчүн PIN код талап кылынат. Түзмөк өчүп турганда чалуулар, билдирүүлөр, эскертмелер же сигналдар алынбайт." "Түзмөгүңүздү күйгүзүү үчүн сырсөз талап кылынат. Түзмөк өчүп турганда чалуулар, билдирүүлөр, эскертмелер же сигналдар алынбайт." - "Кошумча манжа издери" + "Дагы бир манжа изин кошуу" + "Кулпуну башка манжа изи менен ачуу" "Күйүк / %1$s" "Өчүк / %1$s" "Эч качан автоматтык түрдө күйгүзүлбөсүн" "Батареянын кубаты %1$s болгондо автоматтык түрдө күйгүзүлсүн" "Батареянын кубатын үнөмдөө функциясы колдонулбай эле" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Эгер түзмөк кулпуланган болсо, эскертмелерге жооптор же башка текст жазылбасын" + "Демейки орфография текшергич" + "Орфография текшергич тандаңыз" + + "(эч бири)" + ": " + "тптм" + "баскыч" + "топ" + "(корутунду)" + "көрүнүмдүүлүгү" + "жалпыга ачык версиясы" + "шашылыштыгы" + "маанилүүлүгү" + "түшүндүрмө" + "ниет" + "ниетти жок кылуу" + "толук экран" + "аракеттер" + "аталышы" + "алыстан киргизилгендер" + "ыңгайлаштырылган көрүнүш" + "кошумчалар" + "сөлөкөт" + "таңгак өлчөмү" + "ashmem" + "добуш" + "дирилдөө" + "демейки" + "эч бири" + "Өзгөчө мүмкүнчүлүк" + "Колдонуучунун дайындары чын эле өчүрүлүп, файл шифрлөөсүнө айландырылсынбы?" + "Сүрүп салуу жана айландыруу" diff --git a/res/values-lo-rLA/arrays.xml b/res/values-lo-rLA/arrays.xml index 5829dabb0b1..6e0b8ea26f3 100644 --- a/res/values-lo-rLA/arrays.xml +++ b/res/values-lo-rLA/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "ນ້ອຍ" - "ປົກກະຕິ" + "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" "ຂະໜາດໃຫຍ່" - "ຂະໜາດໃຫຍ່ໂຕ" + "ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index cb8e1783ac9..d8a5b8a279e 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "ຂະໜາດໃຫຍ່" "ເຮັດໃຫ້ນ້ອຍລົງ" "ເຮັດໃຫ້ໃຫຍ່ຂຶ້ນ" + + "ຂໍ້ຄວາມຕົວຢ່າງ" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "ບົດ 23: ອານາຈັກຫີນປະກາລັງ" - "ມື້ຕໍ່ມາຂ້ອຍຕື່ນມາພ້ອມກັບສະໝອງທີ່ແຈ່ມໃສຢ່າງມະຫັດສະຈັນ. ຢ່າງປະຫຼາດໃຈທີ່ສຸດ, ຂ້ອຍຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງຂ້ອຍເອງ. ໂດຍບໍ່ສົງໄສ, ໝູ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກນຳກັບມາຢູ່ໃນຫ້ອງນອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໂດຍບໍ່ຮັບຮູ້ມັນຫຼາຍໄປກວ່າຂ້ອຍ. ຈາກສິ່ງທີ່ໄດ້ຜ່ານໄປແລ້ວໃນຕອນກາງຄືນ ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຫຍັງຄືກັນກັບຂ້ອຍ ແລະເພື່ອຊອກຮູ້ຄວາມເລິກລັບນີ້ ຂ້ອຍພຽງແຕ່ອາໄສໃສ່ໂອກາດໃນອະນາຄົດເທົ່ານັ້ນ.\nຈາກນັ້ນ ຂ້ອຍຄິດຮອດການອອກຈາກຫ້ອງຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍເປັນອິດສະຫຼະອີກຄັ້ງແລ້ວບໍ ຫຼືຍັງເປັນນັກໂທດຢູ່? ຂ້ອຍເປັນອິດສະຫຼະແນ່ນອນ. ຂ້ອຍເປີດປະຕູ, ຂຶ້ນໄປດາດຟ້າເຮືອ, ຂຶ້ນຂັ້ນໄດກາງເຮືອ. ຝາປະຕູ, ເຊິ່ງຖືກປິດໄວ້ໃນຄືນກ່ອນເປີດຢູ່. ຂ້ອຍສືບຕໍ່ໄປຫາຊານຊາລາເຮືອ.\nNed Land ແລະ Conseil ລໍຖ້າຂ້ອຍຢູ່ບ່ອນນັ້ນ. ຂ້ອຍສອບຖາມເຂົາເຈົ້າ; ແຕ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຮູ້ເລື່ອງຫຍັງເລີຍ. ໂດຍຫຼັບໄຫຼໃນຄວາມຝັນຢ່າງບໍ່ຮູ້ເມື່ອຄີງເລີຍ, ພວກເຂົາປະຫຼາດໃຈເມື່ອພົບວ່າຕົນເອງໄດ້ຢູ່ໃນຫ້ອງນອນໃນເຮືອຂອງເຂົາເຈົ້າ." + "ພໍ່ມົດອັດສະຈັນແຫ່ງອອດຊ໌" + "ບົດທີ 11: ເມືອງມໍລະກົດອັນໜ້າອັດສະຈັນຂອງອອດຊ໌" + "ເຖິງແມ່ນຈະມີດວງຕາທີ່ປ້ອງກັນດ້ວຍແວ່ນສີຂຽວ ດໍຣອດທີ ແລະໝູ່ຂອງລາວກໍຕ້ອງເຫຼື້ອມຕາໄປກັບຄວາມສ່ອງສະຫວ່າງຂອງເມືອງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນນີ້. ຖະໜົນຫົນທາງຖືກຈັດຮຽງຢ່າງສວຍງາມມີເຮືອນຢູ່ສອງຂ້າງທາງ ເຊິ່ງທັງໝົດສ້າງຂຶ້ນມາຈາກຫິນອ່ອນສີຂຽວ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍມໍລະກົດທີ່ແວວວາວລະຍິບລະຍັບ. ພວກເຂົາຍ່າງຜ່ານຖະໜົນຫິນອ່ອນສີຂຽວນັ້ນ ເຊິ່ງຕຶກອາຄານຕ່າງໆຮວມກັນແມ່ນມໍລະກົດທີ່ຖືກວາງໄວ້ໃກ້ກັນ ແລະ ເປ່ງແສງສະຫວ່າງປານດັ່ງດວງຕາເວັນ. ບານປ່ອງຢ້ຽມເຮັດມາຈາກແກ້ວສີຂຽວ; ແມ່ນແຕ່ທ້ອງຟ້າຢູ່ທາງເທິງກໍອອກເປັນສີຂຽວ ແລະ ລຳແສງຂອງດວງຕາເວັນກໍເປັນສີຂຽວນຳ. \n\nມີຜູ້ຄົນຫຼວງຫຼາຍ ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ຊາຍ, ຜູ້ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍ ຍ່າງໄປມາ ແລະ ຄົນເຫຼົ່ານີ້ລ້ວນແລ້ວແຕ່ແຕ່ງກາຍດ້ວຍເສື້ອຜາສີຂຽວ ແລະ ມີຜິວພັນເປັນສີຂຽວນຳອີກ. ພວກເຂົາແນມເບິ່ງດໍຣອດທີ ແລະ ສະຫາຍທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງລາວພ້ອມດ້ວຍສຽງຕາທີ່ປະຫຼາດໃຈ ແລະ ເດັກນ້ອຍທັງໝົດກໍແລ່ນໜີ ແລ້ວ ລີ້ຢູ່ຫຼັງແມ່ຂອງພວກເຂົາເມື່ອເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານັ້ນແນມເຫັນສິງໂຕ; ແຕ່ບໍ່ມີໃຜເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າເລີຍ. ມີຮ້ານຄ້າຫຼາຍຮ້ານຕັ້ງຢູ່ໃນຖະໜົນເສັ້ນນັ້ນ ແລະ ດໍຣອດທີກໍເຫັນທຸກຢ່າງເປັນສີຂຽວ. ເຂົ້າໜົມສີຂຽວ ແລະ ປັອບຄອນສີຂຽວຖືກສະເໜີຂາຍໃຫ້ ຮວມທັງເກີບສີຂຽວທີ່ມີທຸກແບບເລີຍ. ມາຮອດບ່ອນໜຶ່ງ, ມີຄົນຂາຍໝາກນາວສີຂຽວ ແລະ ເມື່ອມີເດັກນ້ອຍຊື້ມັນ ດໍຣອດທີກໍເຫັນວ່າເຂົາເຈົ້າໃຊ້ເງິນສີຂຽວຈ່າຍໄປ. \n\nບໍ່ມີມ້າ ຫຼື ສັດຊະນິດໃດເລີຍ; ທຸກຄົນຂົນເຄື່ອງໃສ່ໃນກະຕ່ານ້ອຍສີຂຽວ ເຊິ່ງພວກເຂົາຍູ້ໄປນຳ. ທຸກຄົນເບິ່ງຄືມີຄວາມສຸກ ແລະ ພໍໃຈໃນສິ່ງທີ່ເປັນຢູ່ ຮວມທັງມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງດີ." "ຕົກລົງ" "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB" "SD card" @@ -237,9 +239,14 @@ "ການຕັ້ງຄ່າພາສາ" "ລຶບອອກ" "ເພີ່ມ​ພາ​ສາ" - "ລຶບອອກຈາກການຕັ້ງຄ່າພາສາຂອງທ່ານບໍ?" - "ຄວາມຜິດພາດໃນການລຶບພາສາອອກ" - "ບໍ່ສາມາດລຶບທຸກພາສາອອກໄດ້, ທ່ານຄວນປະໄວ້ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງພາສາ." + + ລຶບພາສາທີ່ເລືອກບໍ? + ລຶບພາສາທີ່ເລືອກບໍ? + + "ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກສະແດງໃນພາສາອື່ນ" + "ບໍ່ສາມາດລຶບທຸກພາສາອອກໄດ້" + "ເກັບໄວ້ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງພາສາທີ່ຕ້ອງການ" + "ອາດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນບາງແອັບ" "ເລືອກກິດຈະກຳ" "ຂໍ້​ມູນ​ອຸ​ປະ​ກອນ" "ໜ້າຈໍ" @@ -412,8 +419,7 @@ "ປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ" "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ" "ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍ" - - + "ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍໂປຣໄຟລ໌" "ປົກ​ປ້ອງ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ" "ລາຍນິ້ວມືອາດຈະມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າການໃຊ້ຮູບແບບ, PIN ຫຼື ລະຫັດຜ່ານທີ່ເດົາຍາກ. ໃຫ້ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກສຳຮອງໄວ້ເພື່ອຄວາມປອດໄພ." "ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້." @@ -421,8 +427,7 @@ "ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ໂທລະສັບນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້." "ເລືອກວິ​ທີ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ການ​ສຳ​ຮອງ​ຂອງ​ທ່ານ" "ການລັອກໜ້າຈໍ" - - + "ໜ້າຈໍລັອກໂປຣໄຟລ໌" "ປ່ຽນໜ້າຈໍລັອກ" "ປ່ຽນ ຫຼືປິດການນຳໃຊ້ຮູບແບບປົດລັອກ, PIN ຫຼືລະຫັດຜ່ານຄວາມປອດໄພ" "ເລືອກວິທີທີ່ໃຊ້ລັອກໜ້າຈໍ" @@ -809,7 +814,8 @@ "Wi-Fi ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່ %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "ການ​ໂທ Wi-Fi" - "ເປີດໃຊ້ການໂທ Wi-Fi" + "ເປີດໃຊ້ການໂທ Wi-Fi" + "ໃຊ້ Wi-Fi ແທນເຄືອຂ່າຍມືຖື" "ຄວາ​ມ​ມັກ​ການ​ໂທ" "ໂໝດການໂທ Wi-Fi" @@ -890,7 +896,8 @@ "​ປິດ​ໜ້າ​ຈໍ" "ຫຼັງຈາກ %1$s ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ" "ຮູບພື້ນຫຼັງ" - "ຕັ້ງຮູບພື້ນຫຼັງ" + "ປ່ຽນພາບພື້ນຫຼັງ" + "ປັບແຕ່ງໜ້າຈໍຂອງທ່ານ" "ເລືອກພາບພື້ນຫຼັງຈາກ" "Daydream" "ເມື່ອຕັ້ງໄວ້ບ່ອນຕັ້ງສາກ ຫຼືເຂົ້າໂໝດສະລີບ ແລະກຳລັງສາກ" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "ຕ້ອງການຮູບແບບ" "ທ່ານຕ້ອງແຕ້ມຮູບແບບເພື່ອປົດລັອກໜ້າຈໍ" "ເປີດໃຫ້ເຫັນຮູບແບບ" - - + "ເປີດໃຫ້ສາມາດເຫັນຮູບແບບການລັອກໄດ້" "ສັ່ນເມື່ອແຕະ" "ລັອກທັນທີທີ່ກົດປຸ່ມ ເປີດ/ປິດ" "ຍົກ​ເວັ້ນ​ເມື່ອ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ໃຫ້​ປົດ​ລັອກ​ໄວ້​ໂດຍ %1$s" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ" "ຄວາມປອດໄພໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ" "ການລັອກໜ້າຈໍໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ" - - - - + "ໃຊ້ການລັອກແບບດຽວກັນ" + "ປ່ຽນການລັອກໜ້າຈໍໃຫ້ກົງກັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານບໍ?" "ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍດຽວກັນບໍ?" "ທ່ານສາມາດໃຊ້ການລັອກນີ້ສຳລັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແຕ່ມັນຈະຮວມເອົາທຸກນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລັອກໜ້າຈໍທີ່ຕັ້ງໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານຢູ່ໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ.\nທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍດຽວກັນສຳລັບອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?" - - - - - - + "ການລັອກໜ້າຈໍບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານບໍ່ເປັນໄປຕາມຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງອົງກອນທ່ານ.\nທ່ານສາມາດຕັ້ງການລັອກໜ້າຈໍໃໝ່ສຳລັບທັງອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລະ ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້,​ແຕ່ນະໂຍບາຍໜ້າຈໍລັອກບ່ອນເຮັດວຽກຈະຖືກນຳໃຊ້ກັບໜ້າຈໍລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານນຳ." + "ປ່ຽນການລັອກ" + "ໃຊ້ການລັອກແບບດຽວກັບອຸປະກອນ" "ຈັດການແອັບຯ" "ຈັດການແລະລຶບແອັບຯທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ" "ແອັບຯ" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "ກົດປຸ່ມ ປິດ/ເປີດ ເພື່ອວາງສາຍ" "ເວົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ" "ຕົວຊີ້ເມົ້າຂະໜາດໃຫຍ່" + + + + "ການຖ່ວງເວລາເມື່ອແຕະຄ້າງໄວ້" "ການປີ້ນສີ" "(ທົດ​ລອງ) ອາດ​ມີ​ຜົນ​ກັບ​ປະ​ສິດ​ທິ​ພາບ" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "ອຸນຫະພູມສີ D65 D73 ຂາວ ເຫຼືອງ ຟ້າ ອຸ່ນ ເຢັນ" "ເລື່ອນເພື່ອປົດລັອກ, ລະຫັດຜ່ານ, ຮູບແບບ, PIN" "ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານວຽກເຮັດ, ວຽກ, ໂປຣໄຟລ໌" - - + "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ, ໂປຣໄຟລ໌ທີ່ມີການຈັດການ, ຮວມ, ການຮວມ, ວຽກ, ໂປຣໄຟລ໌" "ຕັ້ງ​ຄ່າ​ແທັກ Wi-Fi NFC" "ຂຽນ" "​ແ​ຕະ​ທີ່​ແທັກ​ເພື່ອ​ຂຽນ..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "​ຣິງ​ໂທນ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ" "ສຽງໂມງປຸກເລີ່ມຕົ້ນ" "ສັ່ນ​ເຕືອນ​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ໂທ​ເຂົ້າ" - "ການຫຼິ້ນສຽງໂມໂນ" - "ຫຼິ້ນສຽງໃນແບບໂມໂນສະເໝີ" - "ຫຼິ້ນສຽງໃນແບບໂມໂນສະເໝີ" "ສຽງ​ອື່ນໆ" "ສຽງ​ປຸ່ມ​ກົດ" "​ສຽງ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "ສັ່ນເຕືອນ" "ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ" "ກົດ​ລະ​ບຽບ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ" - "ຕັ້ງກຳນົດເວລາ \'ຫ້າມລົບກວນ\'" + "ຕັ້ງກຳນົດເວລາຫ້າມລົບກວນ" + "ປິດສຽງອຸປະກອນຂອງທ່ານໃນບາງເວລາ" "ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດເທົ່າ​ນັ້ນ" "ໂມງ​ປຸກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ" "ຄວາມງຽບ​ທັງ​ໝົດ" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "ປັບແຕ່ງການແຈ້ງເຕືອນ" "​ຂັ້ນ​ສູງ" "ໄຟກະພິບແຈ້ງເຕືອນ" - "ເມື່ອ​ອຸປະກອນ​ຖືກ​ລັອກ" + "ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ" "ສະແດງ​ເນື້ອຫາ​ການແຈ້ງເຕືອນ​ທັງໝົດ" "ເຊື່ອງ​ເນື້ອຫາ​ການ​ແຈ້ງເຕືອນ​ທີ່​ລະອຽດອ່ອນ" "ບໍ່​ສະ​ແດງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ເລີຍ" @@ -2514,11 +2516,14 @@ "ຄວາມສໍາຄັນ" "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ" "ບລັອກແລ້ວ: ຢ່າສະແດງການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້" - "ຕໍ່າ: ສະແດງຢູ່ສ່ວນລຸ່ມຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນແບບມີບໍ່ສຽງ" - "ປົກກະຕິ: ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ແບບບໍ່ມີສຽງ" - "ສູງ: ສະແດງຢູ່ສ່ວນເທິງຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນ ແລະສົ່ງສຽງດັງ" - "ດ່ວນ: ເດັ້ງຂຶ້ນເທິງຫນ້າຈໍ ແລະສົ່ງສຽງດັງ" + "ໜ້ອຍສຸດ: ສະແດງຢູ່ສ່ວນລຸ່ມຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນໂດຍບໍ່ໃຊ້ສຽງ" + "ຕໍ່າ: ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ໂດຍບໍ່ໃຊ້ສຽງ" + "ປົກກະຕິ: ອະນຸຍາດການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ໃຊ້ສຽງໄດ້" + "ສູງ: ແຈ້ງໄປໜ້າຈໍ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ສຽງໄດ້" + "ເລັ່ງດ່ວນ: ສະແດງຢູ່ເທິງສຸດຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນ, ແຈ້ງໄປຫາໜ້າຈໍ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ສຽງໄດ້" "ຣີເຊັດ" + "ສະແດງແບບມິດໆ" + "ບໍ່ໃຊ້ສຽງ, ສັ່ນ ຫຼື ເຫັນການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ໃນໜ້າຈໍປັດຈຸບັນ." "ຕົວຊ່ວຍ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ" "ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ" "ແອັບຯບໍ່ສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້" @@ -2724,7 +2729,8 @@ "​ຖາມ​ທຸກ​ເທື່ອ" "ຢ່າ​ເປີດ​ຢູ່​ໃນແອັບນີ້" "ບໍ່​ຮັບຮູ້" - "​ແອັບ​ມາດ​ຕະ​ຖານ" + "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" + "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບບ່ອນເຮັດວຽກ" "ການຊ່ວຍເຫຼືອ & ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ" "ແອັບຜູ້ຊ່ວຍ" "ບໍ່ມີ" @@ -2860,8 +2866,7 @@ "ເຮັດໃຫ້ນ້ອຍລົງ" "ເຮັດໃຫ້ໃຫຍ່ຂຶ້ນ" "ນ້ອຍ" - - + "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" "ໃຫຍ່" "ໃຫຍ່ກວ່າ" "ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ" @@ -2957,62 +2962,44 @@ "ຈຳເປັນຕ້ອງມີຮູບແບບເພື່ອເລີ່ມໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ປິດຢູ່, ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍໂທເຂົ້າ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ສັນຍານເຕືອນໄດ້." "ຈຳເປັນຕ້ອງມີ PIN ເພື່ອເລີ່ມໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ປິດຢູ່, ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍໂທເຂົ້າ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ສັນຍານເຕືອນໄດ້." "ຈຳເປັນຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານເພື່ອເລີ່ມໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ປິດຢູ່, ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍໂທເຂົ້າ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ສັນຍານເຕືອນໄດ້." - "ລາຍນິ້ວມືເພີ່ມເຕີມ" + "ເພີ່ມລາຍນິ້ວມືອື່ນ" + "ປົດລັອກດ້ວຍນິ້ວມືອື່ນ" "ເປີດ / %1$s" "ປິດ / %1$s" "ບໍ່ຕ້ອງເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ" "ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດເມື່ອແບັດເຕີຣີຢູ່ລະດັບ %1$s" "ບໍ່ໃຊ້ການປັບແຕ່ງແບັດເຕີຣີ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ຫາກອຸປະກອນຖືກລັອກໄວ້, ຈະມີການປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພິມຕອບກັບ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມອື່ນໆໃນການແຈ້ງເຕືອນ" + "ຕົວກວດການສະກົດຄຳເລີ່ມຕົ້ນ" + "ເລືອກຕົວກວດການສະກົດຄຳ" + "ບໍ່ໄດ້ເລືອກ" + "(ບໍ່ມີ)" + ": " + "pkg" + "​ກະ​ແຈ" + "ກຸ່ມ" + "(ສະຫຼຸບ)" + "ກາ​ນ​ເບິ່ງ​ເຫັນ" + "publicVersion" + "ບຸລິມະສິດ" + "ຄວາມສໍາຄັນ" + "ຄຳອະທິບາຍ" + "ຈຸດປະສົງ" + "ລຶບຈຸດປະສົງ" + "ຈຸດປະສົງແບບເຕັມຈໍ" + "ຄຳສັ່ງ" + "ຊື່​" + "ການປ້ອນຂໍ້ມູນເຂົ້າຈາກໄລຍະໄກ" + "ມຸມມອງກຳນົດເອງ" + "ເພີ່ມເຕີມ" + "ໄອຄອນ" + "ຂະໜາດຫີບຫໍ່" + "ashmem" + "ສຽງ" + "ສັ່ນເຕືອນ" + "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" + "ບໍ່ມີ" + "ການເຂົ້າເຖິງພິເສດ" + "ລຶບຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ ແລະ ແປງເປັນການເຂົ້າລະຫັດໄຟລ໌ແທ້ບໍ?" + "ລຶບ ແລະ ປ່ຽນ" diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index 3aefb8be070..1704330deca 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Mažas" - "Įprastas" + "Numatytasis" "Didelis" - "Didžiausias" + "Didžiausias" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index cbf0195f886..5e3fd787df1 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -82,10 +82,12 @@ "Didelis" "Padaryti mažesnius" "Padaryti didesnius" + + "Pavyzdinis tekstas" - "Dvidešimt tūkstančių mylių po vandeniu" - "24 skyrius. Koralų karalystė" - "Rytą pabudau su blaivia galva. Kaip nustebau, pajutęs, kad guliu lovoje, savo kajutėje. Be abejojimo, mano draugai buvo nunešti į savo kajutę. Turbūt, ir jie ne daugiau už mane galėjo žinoti, kas įvyko pereitą naktį. Beliko tik laukti, kad dėl kurio nors atsitiktinumo vėliau išaiškės ši paslaptinga istorija.\nAš užsinorėjau pakvėpuoti grynu oru. Bet ar galėsiu išeiti, ar kajutė neužrakinta? Aš pastūmiau duris. Durys atsidarė, ir aš siauru koridoriumi nuėjau prie trapo. Liukas, vakar uždarytas, buvo atviras. Aš išėjau į denį.\nNedas Lendas su Konseliu jau laukė manęs. Aš paklausiau, kaip jie praleido naktį. Bet jie nieko neatsiminė. Vakar užmigę sunkiu miegu, abu draugai pabudo tik šiandien rytą ir kaip nustebo, pasijutę savo kajutėje!" + "Nuostabusis Ozo šalies burtininkas" + "11 skyrius. Nuostabusis Smaragdo miestas" + "Netgi žaliais akiniais apsaugoję akis Dorotė ir jos draugai iš pradžių buvo apstulbinti nuostabiojo miesto žvilgesiu. Gatvėse stovėjo gražūs namai, pastatyti iš žalio marmuro ir nusagstyti žvilgančiais smaragdais. Jie ėjo tokiu pačiu žaliu marmuru grįstu šaligatviu, o kvartalų sujungimo vietos buvo papuoštos viena šalia kitos esančiomis saulėje žvilgančių smaragdų eilėmis. Langų stiklai buvo žali, netgi dangaus virš miesto ir saulės spindulių spalva buvo žalia. \n\nMieste buvo daug žmonių (vyrų, moterų ir vaikų), kurie vaikščiojo apsirengę žaliais drabužiais. Jų oda buvo žalsvos spalvos. Į Dorotę ir jos keistą draugiją visi žiūrėjo su nuostaba, o pamatę Liūtą vaikai bėgo tolyn ir slėpėsi už savo mamų, tačiau niekas su jais nešnekėjo. Gatvėse buvo daug parduotuvių, o Dorotė pastebėjo, kad jose viskas taip pat buvo žalios spalvos. Viduje buvo parduodami žali saldainiai ir žali kukurūzų spragėsiai bei įvairūs žali batai, žalios kepurės ir žali drabužiai. Vienoje vietoje vyras siūlė nusipirkti žalio limonado ir Dorotė pastebėjo, kad jį perkantys vaikai atsiskaitė žaliomis monetomis. \n\nMieste nebuvo arklių ar kitų gyvūnų. Vyrai viską vežiojo mažais priekyje stumiamais vežimais. Visi atrodė laimingi, patenkinti ir turtingi." "Gerai" "USB atmintinė" "SD kortelė" @@ -239,9 +241,16 @@ "Kalbos nuostata" "Pašalinti" "Pridėti kalbą" - "Pašalinti iš pageidaujamų kalbų?" - "Kalbos pašalinimo klaida" - "Negalima pašalinti visų kalbų, reikia palikti bent vieną." + + Pašalinti pasirinktas kalbas? + Pašalinti pasirinktas kalbas? + Pašalinti pasirinktas kalbas? + Pašalinti pasirinktas kalbas? + + "Tekstas bus rodomas kita kalba" + "Negalima pašalinti visų kalbų" + "Palikite bent vieną pageidaujamą kalbą" + "Gali būti nepasiekiama kai kuriose programose" "Pasirinkti veiklą" "Įrenginio informacija" "Ekranas" @@ -416,8 +425,7 @@ "Apsaugokite savo įrenginį" "Atrakinimas naudojant kontrolinį kodą" "Pasir. ekrano užrak." - - + "Prof. ekr. užr. pasir." "Apsaugokite savo telefoną" "Kontrolinis kodas gali būti mažiau saugus nei sudėtingas atrakinimo piešinys, PIN kodas ar slaptažodis. Nustatykite atsarginį užrakinimo ekraną, kad būtumėte apsaugoti." "Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio planšetinio kompiuterio be leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną." @@ -425,8 +433,7 @@ "Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio telefono be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną." "Pasirinkite atsarginį ekrano užrakto metodą" "Ekrano užraktas" - - + "Prof. ekr. užraktas" "Pakeisti užrak. ekraną" "Keisti ar išjungti modelio, PIN kodo ar slaptažodžio saugą" "Pasirinkite ekrano užrakinimo metodą" @@ -825,7 +832,8 @@ "%1$s %2$s kilnojamasis „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taškas" "„AndroidHotspot“" "„Wi-Fi“ skambinimas" - "Įgalinti „Wi-Fi“ skambinimą" + "Įjunkite „Wi-Fi“ skambinimą" + "Naudokite „Wi-Fi“ vietoje mobiliojo ryšio tinklo" "Skambinimo nuostata" "„Wi-Fi“ skambinimo režimas" @@ -906,7 +914,8 @@ "Ekranas išjungiamas" "Po %1$s neveiklumo" "Darbalaukio fonas" - "Nustatyti ekrano foną" + "Pakeiskite ekrano foną" + "Suasmeninkite ekraną" "Pasirinkti darbalaukio foną iš" "Svajonė" "Kai yra doke arba kai veikia miego režimas ir kraunamas akumuliatorius" @@ -1340,8 +1349,7 @@ "Reikalauti modelio" "Jei norite atrakinti ekraną, reikia nustatyti modelį" "Padaryti piešinį matomą" - - + "Padaryti profilio atrakinimo piešinį matomą" "Vibruoti palietus" "Maitin. myg. iškart užrakin." "Išskyrus atvejus, kai „%1$s“ laiko jį atrakintą" @@ -1353,18 +1361,13 @@ "Darbo profilis" "Darbo profilio sauga" "Darbo profilio ekrano užraktas" - - - - + "Naudoti tą patį ekrano užraktą" + "Pakeisti įrenginio ekrano užraktą, kad jis atitiktų darbo profilio ekrano užraktą?" "Naudoti tą patį ekrano užraktą?" "Įrenginyje galite naudoti šį užraktą, tačiau bus taikoma visa su ekrano užraktu susijusi politika, kurią darbo profilyje nustatė IT administratorius.\nAr norite naudoti tą patį ekrano užraktą įrenginyje?" - - - - - - + "Darbo profilio ekrano užraktas neatitinka organizacijos saugos reikalavimų.\nGalite sukurti naują įrenginio ir darbo profilio ekrano užraktą, tačiau darbo profilio ekrano užrakto politika bus taikoma ir įrenginio ekrano užraktui." + "Pakeisti užraktą" + "Toks pats kaip įrenginio ekrano užraktas" "Valdyti programas" "Tvarkykite ir pašalinkite įdiegtas programas" "Programos" @@ -1658,6 +1661,10 @@ "Maitinimo mygt. baig. skamb." "Sakyti slaptažodžius" "Didelis pelės žymeklis" + + + + "Palietimo ir palaikymo delsa" "Spalvų inversija" "(Eksperimentinė) Gali turėti įtakos našumui" @@ -2484,8 +2491,7 @@ "spalvų temperatūra D65 D73 balta geltona mėlyna šilta šalta" "slysti ir atrakinti, slaptažodis, šablonas, PIN kodas" "darbo iššūkis, darbas, profilis" - - + "darbo profilis, tvarkomas profilis, suvienodinti, suvienodinimas, darbas, profilis" "Nustatyti „Wi-Fi“ ALR žymą" "Rašyti" "Palieskite žymą, kad galėtumėte rašyti..." @@ -2504,9 +2510,6 @@ "Numatytasis pranešimo skambėjimo tonas" "Numat. signalo skambėj. tonas" "Taip pat vibruoti, kai skamb." - "Monofoninis atkūrimas" - "Visada leisti monofoninį garso įrašą" - "Visada leisti monofoninį garso įrašą" "Kiti garsai" "Skambinimo skydelio tonai" "Ekrano užrakinimo garsai" @@ -2522,7 +2525,8 @@ "Vibravimas" "Tik pagal prioritetą" "Automatinės taisyklės" - "Nust. netrukd. režimo tvarkar." + "Nust. netrukd. režimo tvarkar." + "Nutild. įreng. tam tikru metu" "Tik prioritetiniai" "Tik įspėjimai" "Visiška tyla" @@ -2531,7 +2535,7 @@ "Pranešimų konfigūravimas" "Išplėstiniai" "Pulsuojanti įspėjimo šviesa" - "Kai įrenginys užrakintas" + "Užrakinimo ekrane" "Rodyti visą pranešimo turinį" "Slėpti delikatų pranešimo turinį" "Visiškai nerodyti pranešimų" @@ -2546,11 +2550,19 @@ "Svarba" "Nenustatyta" "Užblokuota: niekada nerodyti šių pranešimų" - "Maža: tyliai rodyti pranešimų sąrašo apačioje" - "Įprasta: tyliai rodyti šiuos pranešimus" - "Didelė: rodyti pranešimų sąrašo viršuje ir skambėti" - "Skubu: rodyti ekrane ir skambėti" + + + + + + + + + + "Nustatyti iš naujo" + "Rodyti tyliai" + "Neskambėti, nevibruoti arba nerodyti šių pranešimų dabartiniame ekrane." "Pranešimų pagelbiklis" "Prieiga prie pranešimų" "Programos negali skaityti pranešimų" @@ -2770,7 +2782,8 @@ "Klausti kaskart" "Neatidaryti šios programos" "Neatpažintas" - "Numatytosios programos" + "Numatytieji" + "Numatytieji darbui" "Pagalb. progr. ir įvest. balsu" "Pagalbinė programa" "Nėra" @@ -2912,8 +2925,7 @@ "Padaryti mažesnius" "Padaryti didesnius" "Mažas" - - + "Numatytasis" "Didelis" "Didesnis" "Didžiausias" @@ -3011,62 +3023,45 @@ "Reikalauti atrakinimo piešinio norint paleisti įrenginį. Kai įrenginys išjungtas, juo nepriimami skambučiai, pranešimai, informaciniai pranešimai ar įspėjimai." "Reikalauti PIN kodo norint paleisti įrenginį. Kai įrenginys išjungtas, juo nepriimami skambučiai, pranešimai, informaciniai pranešimai ar įspėjimai." "Reikalauti slaptažodžio norint paleisti įrenginį. Kai įrenginys išjungtas, juo nepriimami skambučiai, pranešimai, informaciniai pranešimai ar įspėjimai." - "Papildomi kontroliniai kodai" + "Pridėkite kitą kontrolinį kodą" + "Atrakinkite naudodami kitą kontrolinį kodą" "Įjungta / %1$s" "Išjungta / %1$s" "Niekada neįjungti automatiškai" "Įjungti automatiškai, kai lieka %1$s akumuliatoriaus energijos" "Akumuliatoriaus optimizavimas nenaudojamas" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Jei įrenginys užrakintas, neleisti įvesti atsakymų ar kito teksto pranešimuose" + "Numatytasis rašybos tikrinimas" + "Rašybos tikrinimo pasirinkimas" + + "(nėra)" + ": " + "pkg" + "raktas" + "grupė" + "(suvestinė)" + "matomumas" + "vieša versija" + "prioritetinis" + "svarba" + "paaiškinimas" + "tikslas" + "ištrinti tikslą" + "viso ekrano tikslas" + "veiksmai" + "pavadinimas" + "nuotolinio valdymo įvestys" + "tinkintas rodinys" + "priedai" + "piktograma" + "dydis" + "ashmem" + "garsas" + "vibruoti" + "numatytasis" + "nėra" + "Speciali prieiga" + "Tikrai išvalyti naudotojo duomenis ir konvertuoti į failų šifruotę?" + "Išvalyti ir konvertuoti" diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml index 25ad4c2579c..fbddd67f491 100644 --- a/res/values-lv/arrays.xml +++ b/res/values-lv/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Mazs" - "Parasts" + "Noklusējuma" "Liels" - "Milzīgs" + "Vislielākais" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 0616c938469..d2231e43070 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -81,10 +81,15 @@ "Liels" "Samazināt" "Palielināt" + + "Teksta paraugs" - "Divdesmit tūkstoši ljē pa jūras dzelmi" - "23. nodaļa. Koraļļu valstībā" - "Otrā rītā es pamodos ar dīvaini tukšu galvu. Par lielu pārsteigumu, es atrados pats savā kajītē. Bez šaubām, mani biedri tāpat bij aizvesti savā kajītē gluži kā es. Tāpat kā es, arī viņi nezināja nekā, kas šajā naktī noticis; šā noslēpuma atrisinājums bij iespējams tikai nākotnē.\nEs iedomājos iziet laukā no savas kajītes. Bet vai es patlaban biju brīvs vai vēl cietumnieks? Izrādījās, ka esmu pilnīgi brīvs. Es atvēru durvis, izgāju pa šauro gaiteni un devos augšup pa centrālo trapu. Vakar noslēgtā lūka tagad bij vaļā. Es izgāju uz klāja.\nNeds Lends un Konsels tur bij jau priekšā. Es sāku viņus izvaicāt. Viņi nezināja itin nekā. Vakarā smagā miegā iemiguši, viņi šorīt ar pārsteigumu atmodušies paši savā kajītē." + + + + + + "Labi" "USB krātuve" "SD karte" @@ -238,9 +243,15 @@ "Valodas preference" "Noņemt" "Pievienot valodu" - "Vai noņemt no jūsu valodas preferencēm?" - "Valodas noņemšanas kļūda" - "Nevar noņemt visas valodas, ir jāpatur vismaz viena." + + Vai noņemt atlasītās valodas? + Vai noņemt atlasītās valodas? + Vai noņemt atlasītās valodas? + + "Teksts tiks rādīts citā valodā" + "Nevar noņemt visas valodas" + "Paturiet vismaz vienu vēlamo valodu" + "Var nebūt pieejama dažās lietotnēs" "Darbības izvēle" "Informācija par ierīci" "Ekrāns" @@ -332,8 +343,7 @@ "Atbloķēšana ar pirksta nospiedumu" - - + "Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai atbloķētu tālruni, autorizētu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs. Rūpīgi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. Jebkurš pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt šīs darbības.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN. ""Uzziniet vairāk""." "Atcelt" "Turpināt" "Ierīces aizsardzības funkcijas netiks aktivizētas. Jūs nevarēsiet nodrošināt, lai šo planšetdatoru nevarētu lietot citas personas, ja tas tiks pazaudēts, nozagts vai tiks dzēsti tajā saglabātie dati." @@ -415,8 +425,7 @@ "Aizsargājiet savu ierīci" "Ierīces atbloķēšana, izmantojot pirksta nospiedumu" "Izv. ekrāna bloķēš." - - + "Profila ekr. bloķēš. izvēle" "Aizsargājiet tālruni" "Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija, PIN kods vai parole. Papildu drošībai iestatiet rezerves bloķēšanas ekrānu." "Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo planšetdatoru bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot." @@ -424,8 +433,7 @@ "Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo tālruni bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot." "Izvēlieties rezerves ekrāna bloķēšanas metodi" "Ekrāna bloķēšana" - - + "Profila ekrāna bloķēšanas režīms" "Bloķ. ekr. izmaiņas" "Kombinācijas, PIN koda vai paroles drošības maiņa vai atspējošana" "Izvēlieties ekrāna bloķēšanas veidu" @@ -818,7 +826,8 @@ "%1$s %2$s pārnēsājams Wi-Fi tīklājs" "AndroidHotspot" "Wi-Fi zvani" - "Wi-Fi zvanu iespējošana" + "Ieslēdziet Wi-Fi zvanus" + "Izmantojiet Wi-Fi, nevis mobilo tīklu" "Zvanu preference" "Wi-Fi zvanu režīms" @@ -899,7 +908,8 @@ "Ekrāns tiek izslēgts" "Pēc %1$s neaktivitātes" "Fona tapete" - "Fona tapetes iestatīšana" + "Fona tapetes mainīšana" + "Ekrāna personalizēšana" "Fona tapetes izvēle no" "Ekrānsaudzētājs" "Kad tālrunis tiek dokots vai ir miega režīmā un notiek uzlāde" @@ -1332,8 +1342,7 @@ "Jāzīmē kombinācija" "Lai atbloķētu ekrānu, jāzīmē kombinācija." "Padarīt kombināciju redzamu" - - + "Padarīt profila kombināciju redzamu" "Vibrēt pieskaroties" "Barošanas poga bloķē uzreiz" "Ja vien bloķēšanu neliedz %1$s" @@ -1345,18 +1354,13 @@ "Darba profils" "Darba profila drošība" "Darba profila ekrāna bloķēšanas režīms" - - - - + "Izmantot to pašu bloķēšanas režīmu" + "Vai mainīt ierīces ekrāna bloķēšanas iestatījumus, lai tie atbilstu darba profilam?" "Vai izmantot to pašu ekrāna bloķēšanas režīmu?" "Varat izmantot ierīcē šo bloķēšanas režīmu, taču tiks ietvertas visas ar ekrāna bloķēšanu saistītās politikas, kuras jūsu IT administrators būs iestatījis darba profilam.\nVai vēlaties izmantot to pašu ekrāna bloķēšanas režīmu savā ierīcē?" - - - - - - + "Jūsu darba profila ekrāna bloķēšanas režīms neatbilst jūsu organizācijas drošības prasībām. \nVarat iestatīt jaunu ekrāna bloķēšanas režīmu ierīcei un darba profilam, taču jebkuras darba profila ekrāna bloķēšanas politikas būs spēkā arī jūsu ierīces ekrāna bloķēšanas režīmam." + "Mainīt bloķēšanas režīmu" + "Tāds pats kā ierīces bloķēšanas režīms" "Pārvaldīt lietotnes" "Pārvaldiet un noņemiet instalētās lietotnes" "Lietotnes" @@ -1642,14 +1646,17 @@ "Pieejamības saīsne" "Ieslēgts" "Izslēgta" - - + "Ja šī funkcija ir ieslēgta, varat ātri aktivizēt pieejamības funkcijas, veicot divas darbības.\n\n1. darbība: nospiediet un turiet barošanas pogu, līdz dzirdat skaņu vai sajūtat vibrāciju.\n\n2. darbība: pieskarieties ar diviem pirkstiem un turiet, līdz dzirdat apstiprinājumu.\n\nJa ierīcei ir vairāki lietotāji, izmantojot šo saīsni bloķēšanas ekrānā, īslaicīgi tiek iespējota pieejamība, līdz ierīce ir atbloķēta." "Liela kontrasta teksts" "Ekrāna palielinājuma autom. atjaun." "Atjaunināt ekrāna palielinājumu lietotņu pārejās" "Barošanas poga beidz zvanu" "Paroļu izrunāšana" "Liela rādītāja ikona" + + + + "Pieskaršanās un turēšanas aizkave" "Krāsu inversija" "(Eksperimentāla) Var ietekmēt veiktspēju" @@ -2470,8 +2477,7 @@ "krāsu temperatūra D65 D73 balts dzeltens zils silts vēss" "vilkt, lai atbloķētu, parole, kombinācija, PIN" "drošības uzdevums darba profilā, darbs, profils" - - + "darba profils, pārvaldīts profils, apvienot, apvienošana, darbs, profils" "Iestatīt Wi-Fi NFC atzīmi" "Rakstīt" "Pieskarieties atzīmei, lai rakstītu." @@ -2490,9 +2496,6 @@ "Paziņojumu noklusējuma zvana signāls" "Signāla noklusējuma signāls" "Vibrācija zvaniem" - "Atskaņošana mono režīmā" - "Vienmēr atskaņot audio mono režīmā" - "Vienmēr atskaņot audio mono režīmā" "Citas skaņas" "Numura sastādīšanas tastatūras skaņas" "Ekrāna bloķēšanas skaņas" @@ -2508,7 +2511,8 @@ "Vibrozvans" "Tikai prioritārie" "Autom. kārtulas" - "“Netraucēt” grafika iestatīšana" + "Režīma Netraucēt grafiks" + "Iest. skaņas izsl. noteiktā laikā" "Tikai prioritārie pārtraukumi" "Tikai signāli" "Pilnīgs klusums" @@ -2517,7 +2521,7 @@ "Paziņojumu konfigurēšana" "Papildu" "Pulsa paziņojuma indikators" - "Kad ierīce ir bloķēta" + "Bloķēšanas ekrānā" "Rādīt visu saturu paziņojumos" "Paslēpt sensitīvu saturu paziņojumos" "Nerādīt paziņojumus vispār" @@ -2532,11 +2536,19 @@ "Svarīgums" "Nav iestatīts" "Bloķēts: nekad nerādīt šos paziņojumus" - "Nesvarīgs: rādīt paziņojumu saraksta apakšdaļā bez skaņas signāla" - "Parasts: rādīt šos paziņojumus bez skaņas signāla" - "Svarīgs: rādīt paziņojumu saraksta augšdaļā un ar skaņas signālu" - "Steidzami: rādīt ekrānā ar skaņas signālu" + + + + + + + + + + "Atiestatīt" + "Rādīt bez skaņas signāla" + "Nerādīt šos paziņojumus pašreizējā ekrāna skatā, kā arī neatskaņot to skaņas signālu un nevibrēt" "Paziņojumu palīgs" "Piekļuve paziņojumiem" "Lietotnēs nevar lasīt paziņojumus." @@ -2739,8 +2751,7 @@ "Lietotņu saites" "Neatvērt atbalstītās saites" "Atvērt: %s" - - + "Atvērt %s un citus vietrāžus URL" Nevienā lietotnē nevar atvērt nevienu atbalstīto saiti %d lietotnē var atvērt atbalstītās saites @@ -2750,7 +2761,8 @@ "Vaicāt katru reizi" "Neatvērt šajā lietotnē" "Nav atpazīts" - "Noklusējuma lietotnes" + "Noklusējuma" + "Noklusējuma iestatījums darbam" "Palīgs un balss ievade" "Palīga lietotne" "Nav" @@ -2888,8 +2900,7 @@ "Samazināt" "Palielināt" "Mazs" - - + "Noklusējuma" "Liels" "Lielāks" "Vislielākais" @@ -2986,62 +2997,45 @@ "Lai palaistu ierīci, nepieciešama kombinācija. Kamēr ierīce ir izslēgta, tajā nevar saņemt zvanus, ziņojumus, paziņojumus vai signālus." "Lai palaistu ierīci, nepieciešams PIN kods. Kamēr ierīce ir izslēgta, tajā nevar saņemt zvanus, ziņojumus, paziņojumus vai signālus." "Lai palaistu ierīci, nepieciešama parole. Kamēr ierīce ir izslēgta, tajā nevar saņemt zvanus, ziņojumus, paziņojumus vai signālus." - "Papildu pirkstu nospiedumi" + "Pievienot pirksta nospiedumu" + "Atbloķēt, izmantojot citu pirksta nospiedumu" "Ieslēgts/%1$s" "Izslēgts/%1$s" "Nekad neieslēgt automātiski" "Ieslēgt automātiski, kad akumulatora jauda ir %1$s" "Akumulatora optimizācija netiek izmantota" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ja ierīce ir bloķēta, neļaut paziņojumos rakstīt atbildes vai citu tekstu" + "Nokl. pareizrakstības pārbaude" + "Pareizrakst. pārb. atlasīšana" + + "(nav)" + ": " + "pakotne" + "atslēga" + "grupa" + "(kopsavilkums)" + "redzamība" + "publiskā versija" + "prioritāte" + "svarīgums" + "paskaidrojums" + "nolūks" + "dzēšanas nolūks" + "pilnekrāna režīma nolūks" + "darbības" + "nosaukums" + "attālā ievade" + "pielāgots skats" + "papildsaturs" + "ikona" + "pakotnes lielums" + "ashmem" + "signāls" + "vibrozvans" + "noklusējums" + "nav" + "Īpaša piekļuve" + "Vai tiešām vēlaties dzēst lietotāja datus un pārvērst par failu šifrējumu?" + "Dzēst un pārvērst" diff --git a/res/values-mk-rMK/arrays.xml b/res/values-mk-rMK/arrays.xml index 59e81fe5770..ca2aef303df 100644 --- a/res/values-mk-rMK/arrays.xml +++ b/res/values-mk-rMK/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Мали" - "Нормални" + "Стандардно" "Големи" - "Огромни" + "Најголем" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 1c57ecd890f..2f4e78542d8 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Голем" "Намали" "Зголеми" + + "Примерок на текст" - "Дваесет илјади милји под морето" - "Поглавје 23: Коралното кралство" - "Следниот ден, кога се разбудив, сѐ ми беше појасно. На мое големо изненадување, бев во својата соба. Моите придружници, несомнено, беа вратени во нивната кабина, без да забележат, исто како и јас. За она што се случи во текот на ноќта беа исто толку неупатени колку и јас, а за да ја разрешам оваа мистерија, размислував за идните можности.\nПотоа си помислив да ја напуштам собата. Дали бев повторно слободен или заробеник? Сосема слободен. Ја отворив вратата, отидов до половина палуба, отидов до централните скали. Капаците, затворени претходната вечер, беа отворени. Отидов на платформата.\nТаму ме чекаа Нед Ланд и Консеј. Ги испрашав; не знаеја ништо. Потонати во длабок сон, притоа целосно без свест, се зачудиле кога се нашле во своите кабини." + "Чудесниот волшебник од Оз" + "Поглавје 11: Чудесниот смарагден град Оз" + "Иако очите им беа заштитени со зелените очила, Дороти и нејзините пријатели на почетокот беа заслепени од сјајот на прекрасниот град. На улиците беа наредени прекрасни куќи, сите изградени од зелен мермер и начичкани со светкави смарагди. Чекореа по тротоар направен од истиот зелен мермер, а на местата каде што се спојуваа блоковите имаше редици со смарагди, наредени еден до друг и блескајќи на сончевата светлина. Стаклата на прозорците беа од зелено стакло; дури и небото над градот имаше зелена нијанса и зраците на сонцето беа зелени. \n\nИмаше многу луѓе, мажи, жени и деца кои одеа наоколу и сите беа облечени во зелени алишта и имаа зеленикави кожи. Гледаа во Дороти и нејзината необична придружба со чудење, а децата сите избегаа и се сокрија зад своите мајки кога го видоа Лавот; но никој не зборуваше со нив. Имаше многу продавници на улицата, а Дороти виде дека сѐ во нив е зелено. Се продаваа зелени бонбони и зелени пуканки, како и зелени чевли, зелени капи и секакви зелени алишта. На едно место, еден човек продаваше зелена лимонада, а кога децата ја купуваа, Дороти виде дека ја плаќаат со зелени парички. \n\nИзгледа дека немаше коњи ниту друг вид на животни; мажите ги носеа работите наоколу во мали зелени колички, што ги туркаа пред нив. Сите изгледаа среќни, задоволни и богати." "Во ред" "УСБ меморија" "SD картичка" @@ -237,9 +239,14 @@ "Претпочитувања за јазик" "Отстрани" "Додај јазик" - "Да се отстрани од вашите претпочитувања за јазик?" - "Грешка при отстранување јазик" - "Не може да се отстранат сите јазици, треба да оставите барем еден." + + Да се отстранат избраните јазици? + Да се отстранат избраните јазици? + + "Текстот ќе се прикажува во друг јазик" + "Не може да се отстранат сите јазици" + "Задржете барем еден претпочитан јазик" + "Може да не е достапно во некои апликации" "Избери активност" "Информации за уред" "Екран" @@ -330,8 +337,7 @@ "Отклучи со отпечаток" - - + "Само допрете го сензорот за отпечатоци за да го отклучите телефонот, да авторизирате купувања или да се најавите на апликациите. Бидете внимателни чии отпечатоци додавате. Дури и еден додаден отпечаток може да ги прави сите тие работи.\n\nЗабелешка: вашиот отпечаток можеби е помалку безбеден од силна шема или ПИН. ""Дознајте повеќе" "Откажи" "Продолжи" "Функциите за заштита на уредот нема да се активираат. Нема да може да ги спречите другите да го користат таблетот доколку е изгубен, украден или избришан." @@ -413,8 +419,7 @@ "Заштитете го уредот" "Отклучете со отпечаток" "Избери заклучување на екранот" - - + "Изб. зак. екр. на про." "Заштитете го телефонот" "Отпечатокот можеби е помалку безбеден од шема, ПИН или лозинка. Поставете резервен заклучен екран за да бидете безбедни." "Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите." @@ -422,8 +427,7 @@ "Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите." "Изберете резервен метод за заклучување на екранот" "Заклучи екран" - - + "Закл. екран на профил" "Промени закл. на екран" "Промени/оневозможи обезб. со шема, ПИН или лозинка" "Избери метод за заклучување на екранот" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s точка на пристап на пренослива Wi‑Fi" "AndroidHotspot" "Повикување преку Wi-Fi" - "Овозможете Повици преку Wi-Fi" + "Вклучете Повици преку Wi-Fi" + "Користете Wi-Fi наместо мобилна мрежа" "Параметар за повикување" "Режим – повикување преку Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "Екранот се исклучува" "По %1$s на неактивност" "Позадина" - "Поставете тапет" + "Изменете го тапетот" + "Персонализирајте го екранот" "Избери тапет од" "Daydream" "Кога е приклучен, во мирување или кога се полни" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Барај шема" "Мора да употребите шема за да го отклучите екранот" "Направи ја шемата видлива" - - + "Направете ја шемата на профилот видлива" "Вибрации на допир" "Заклучи копче за вклуч." "Освен кога е активен поради %1$s" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Работен профил" "Безбедност на Работен профил" "Заклучување на екранот на работниот профил" - - - - + "Користете го истото заклучување" + "Променете го заклучувањето екран на уредот за да одговара на работниот профил?" "Да се користи ли истото заклучување на екранот?" "Може да го користите ова заклучување за уредот, но тоа ќе ги вклучи сите правила поврзани со заклучувањето на екранот поставени на работниот профил од страна на вашиот администратор за информатичка технологија.\nДали сакате да го користите истото заклучување на екранот за уредот?" - - - - - - + "Заклучувањето екран на работниот профил не ги исполнува барањата за безбедност на вашата организација.\nМоже да поставите ново заклучување екран и за уредот и за работниот профил, но политиките за заклучување екран на работниот профил ќе важат и за заклучувањето екран на уредот." + "Промени заклучување" + "Исто како заклучувањето екран на уредот" "Управувај со апликации" "Управувај и отстрани инсталирани апликации" "Апликации" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Кратенка за пристапност" "Вклучено" "Исклучено" - - + "Кога оваа карактеристика е вклучена, може брзо да активирате карактеристики на достапност во два чекори:\n\nЧекор 1: притиснете го и задржете го копчето за вклучување додека не слушнете звук или почувствувате вибрации.\n\nЧекор 2: допрете и задржете два прста додека не слушнете аудио потврда.\n\nАко уредот има повеќе корисници, оваа кратенка на заклучување на екранот овозможува привремен пристап сѐ додека уредот не се отклучи." "Текст со висок контраст" "Автоматско ажурирање на зголемување на екран" "Ажурирај зголемување екран при премини меѓу аплик." "Копче за прекин на телефонски повик" "Изговарај лозинки" "Голем покажувач на глувчето" + + + + "Подолго допирање и задржување" "Инверзија на боја" "(Експериментално) Може да влијае на изведбата" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "температура на боја D65 D73 бела жолта сина топла ладна" "лизгајте за отклучување, лозинка, шема, пин" "работен предизвик, работа, профил" - - + "работен профил, управуван профил, унифицирај, унифицирање, работа, профил" "Поставете Wi-Fi ознака за НФЦ" "Пишувај" "Допрете ознака да пишувате…" @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Станд. мелодија за известување" "Стандардна мелодија за аларм" "Вибрации и за повици" - "Моно репродукција" - "Секогаш репродуцирај аудио во моно" - "Секогаш репродуцирај аудио во моно" "Други звуци" "Тонови на тастатура за бирање" "Звуци на заклучување екран" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Вибрации" "Дозволува само приоритетно" "Автоматски правила" - "Распоред за Не вознемирувај" + "Распоред за Не вознемирувај" + "На тивко во одредени периоди" "Само приоритетно" "Само аларми" "Целосна тишина" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Конфигурирајте известувања" "Напредни" "Пулсирачко светло за известување" - "Кога уредот е заклучен" + "На заклучениот екран" "Прикажи ја целата содржина од известувањето" "Сокриј содржина на чувствителни известувања" "Воопшто не прикажувај известувања" @@ -2516,11 +2516,14 @@ "Важност" "Не е поставено" "Блокирано: никогаш не покажувај ги овие известувања" - "Ниско: покажувај ги тивко на дното на списокот со известувања" - "Нормално: покажувај ги овие известувања тивко" - "Високо: покажувај ги на врв на списокот со известувања и дај звук" - "Итно: нека се појават на екранот и дај им звук" + "Ниско: тивко прикажувај ги на дното на списокот со известувања" + "Ниско: тивко прикажувај ги известувањава" + "Нормално: овозможи им на известувањава да прават звуци" + "Високо: ѕиркање на екранот и овозможен звук и овозможен звук" + "Итно: прикажувај ги на врвот на списокот со известувања, ѕиркање на екранот и овозможи звук" "Ресетирај" + "Покажи тивко" + "Прикажувај ги овие апликации на тековниот екран без звук, вибрации или ѕиркање." "Помошник за известувања" "Пристап кон известување" "Апликациите не можат да читаат известувања" @@ -2717,8 +2720,7 @@ "Врски со апликациите" "Не отворај поддржани врски" "Отвори %s" - - + "Отворете %s и други УРЛ-адреси" %d апликација може да ги отвори своите поддржани врски %d апликации може да ги отворат своите поддржани врски @@ -2727,7 +2729,8 @@ "Секогаш прашувај" "Не отворај во апликацијава" "Не е препознаено" - "Стандардни апликации" + "Стандардно" + "Стандардно за работа" "Помош и гласовен запис" "Апликација за помош" "Ништо" @@ -2863,8 +2866,7 @@ "Намали" "Зголеми" "Мал" - - + "Стандардно" "Голем" "Поголем" "Најголем" @@ -2960,62 +2962,44 @@ "Потребна е шема за да се стартува уредот. Додека е исклучен, тој не може да добива повици, пораки, известувања или аларми." "Потребен е ПИН-код за да се стартува уредот. Додека е исклучен, тој не може да добива повици, пораки, известувања или аларми." "Потребна е лозинка за да се стартува уредот. Додека е исклучен, тој не може да добива повици, пораки, известувања или аларми." - "Дополнителни отпечатоци" + "Додајте уште еден отпечаток" + "Отклучувајте со друг отпечаток" "Вклучен/%1$s" "Исклучен/%1$s" "Никогаш не вклучувај автоматски" "Вклучи автоматски при %1$s батерија" "Не се користи оптимизација на батеријата" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ако уредот е заклучен, спречете внесување одговори или друг текст во известувања" + "Стандард. проверка на правопис" + "Избери проверка на правопис" + "Не е избран" + "(нема)" + ": " + "pkg" + "клуч" + "група" + "(резиме)" + "видливост" + "publicVersion" + "приоритет" + "важност" + "објаснување" + "намера" + "избришете намера" + "намера на цел екран" + "дејства" + "наслов" + "далечински влезови" + "приспособен приказ" + "додатоци" + "икона" + "големина на пакет" + "ashmem" + "звук" + "вибриции" + "стандардно" + "нема" + "Посебен пристап" + "Навистина ли да се избришат податоците за корисникот и да се конвертираат во шифрирана датотека?" + "Избриши и конвертирај" diff --git a/res/values-ml-rIN/arrays.xml b/res/values-ml-rIN/arrays.xml index ee2b97725c4..e7f230af6a8 100644 --- a/res/values-ml-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-ml-rIN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "ചെറുത്" - "സാധാരണം" + "ഡിഫോൾട്ട്" "വലുത്" - "വളരെ വലുത്" + "ഏറ്റവും വലുത്" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index c15ff1947c9..a8047704893 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "വലുത്" "ചെറുതാക്കുക" "വലുതാക്കുക" + + "സാമ്പിൾ ടെക്‌സ്റ്റ്" - "ആഴിക്കടിയിലെ അത്ഭുതലോകം" - "അധ്യായം 23: പവിഴലോകം" - "അടുത്ത ദിവസം ഞാനെഴുന്നേറ്റത് തികഞ്ഞ ബോധത്തോടെയാണ്. എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, ഞാനെന്റെ മുറിയിൽ തന്നെയായിരുന്നു. എന്റെ സഹപ്രവർത്തകരാവട്ടെ, അവരുടെ കാബിനുകളിൽ പഴയപടി തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. നടന്നതെന്താണെന്ന് എന്നേക്കാളധികം അവർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു. രാത്രി നടന്നതെന്താണ് എന്നതിനെ കുറിച്ച് എന്നെപ്പോലെ അവരും അജ്ഞരായിരുന്നു. ദുരൂഹത നീക്കുന്നതിന്, ഭാവിയിൽ എന്തെങ്കിലും സാധ്യത ലഭിക്കുമെന്ന് ആശ്വസിക്കുകയേ നിവൃത്തിയുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.\nതുടർന്ന് ഞാൻ മുറി വിട്ടിറങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചു. വീണ്ടും ഞാൻ സ്വതന്ത്രനായിരിക്കുകയാണോ അതോ ഇപ്പോഴും തടവുകാരനോ? തീർത്തും സ്വതന്ത്രൻ തന്നെ. ഞാൻ വാതിൽ തുറന്നു, ഹാഫ് ഡെക്കിലേക്ക് പോയി, നടുവിലെ സ്റ്റെയർകെയ്സ് കയറി. ഇന്നലെ വൈകുന്നേരം അടഞ്ഞുകിടന്ന പാനലുകളിപ്പോൾ തുറന്ന് കിടക്കുന്നു. ഞാൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലേക്ക് പോയി.\nനെഡ് ലാൻഡും കോൺസീലും എനിക്കായി കാത്തിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു. ഞാനവരോട് നടന്നതിനെ കുറിച്ച് ചോദിച്ചു; അവർക്കും ഒന്നുമറിയില്ല. ബോധം ഒട്ടുമില്ലാത്ത ഗാഢനിദ്രയിലായിരുന്നെത്രെ അവർ. കാബിനിൽ തന്നെ ഇപ്പോഴും തങ്ങളെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ അത്ഭുതപ്പെട്ട് പോയെന്നും അവർ പറഞ്ഞു." + "ഓസ് നഗരത്തിലെ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന മന്ത്രവാദി" + "അധ്യായം 11: ഓസ് എന്ന അത്ഭുതകരമായ മരതകനഗരം" + "പച്ചക്കണ്ണടകൾ കൊണ്ട് കണ്ണുകൾ പരിരക്ഷിച്ച നിലയിലായിരുന്നുവെങ്കിലും, അത്ഭുതകരമായ നഗരത്തിന്റെ ഹരിതദീപ്തി കണ്ട് ഡൊറോത്തിയും കൂട്ടുകാരും അന്തംവിട്ടുപോയി. തെരുവുകളുടെ ഇരുഭാഗത്തും പച്ച മാർബിളുകൾ കൊണ്ട് പണിത കെട്ടിടങ്ങൾ നിരന്നുനിന്നിരുന്നു, എല്ലായിടത്തും തിളങ്ങുന്ന മരതകം പതിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. വീടുകൾ പണിതിരുന്ന അതേ പച്ച മാർബിൾ പതിച്ച നടപ്പാതയിലൂടെ അവർ നടന്നു, നടപ്പാതയിൽ വിരിച്ചിരുന്ന മാർബിൾ ബ്ലോക്കുകൾ കൂടിച്ചേരുന്ന ഇടങ്ങളിൽ മരതകത്തിന്റെ നിരകൾ കണാനുണ്ടായിരുന്നു. സൂര്യവെളിച്ചത്തിൽ, അടുത്തടുത്തായി അടുക്കിയിരുന്ന മരതകങ്ങൾ വെട്ടിത്തിളങ്ങി. വീടുകളുടെ ജാലകങ്ങൾ പച്ച നിറത്തിൽ ഉള്ളവയായിരുന്നു. നഗരത്തിന് മുകളിലെ ആകാശം ഹരിതാഭമായിരുന്നു, സൂര്യപ്രകാശം പോലും പച്ചയായിരുന്നു. \n\nപുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഉൾപ്പെടെ അനേകം പേർ അവിടവിടെ നടന്നിരുന്നു. എല്ലാവരും അണിഞ്ഞിരുന്നത് പച്ച വസ്ത്രങ്ങളായിരുന്നു, അവരുടെ ചർമ്മവും പച്ചയായിരുന്നു. ഡൊറോത്തിയെയും അവളുടെ വിചിത്രരായ കൂട്ടുകാരെയും അവർ അത്ഭുതത്തോടെ നോക്കി. സിംഹത്തെ കണ്ട കുട്ടികൾ ഓടിപ്പോയി, അവരുടെ അമ്മമാരുടെ പിന്നിലൊളിച്ചു. എന്നാൽ, ആരും ഡോറോത്തിയോടും കൂട്ടുകാരോടും സംസാരിച്ചില്ല. തെരുവിൽ പല തരത്തിലുള്ള കടകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നവയെല്ലാം പച്ച നിറത്തിലായിരുന്നു. പച്ച മിഠായികളും പച്ച പോപ് കോണും വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിരുന്നു. കൂടാതെ വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിരുന്ന ഷൂകളും തൊപ്പികളും വസ്ത്രങ്ങളും അതേ നിറത്തിൽ തന്നെയായിരുന്നു. ഒരിടത്ത് ഒരു മനുഷ്യൻ പച്ച ലെമൊനേഡ് വിൽക്കുന്നത് അവർ കണ്ടു. അത് വാങ്ങുന്നതിന് കുട്ടികൾ കൊടുക്കുന്ന നാണയങ്ങളും പച്ച നിറത്തിലായിരുന്നുവെന്നത് ഡോറോത്തിയെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. \n\nകുതിരകളെയും മറ്റ് തരത്തിലുള്ള മൃഗങ്ങളെയോ അവിടെ കാണാനുണ്ടായിരുന്നില്ല. ചെറിയ പച്ച വണ്ടികളിൽ ആളുകൾ സാധനങ്ങൾ തള്ളിക്കൊണ്ട് പോകുന്നത് ഡോറോത്തിയും കൂട്ടുകാരും കണ്ടു. അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നവരെല്ലാം സംതൃപ്തരായും സന്തോഷവാന്മാരായും സമ്പന്നരായും കാണപ്പെട്ടു." "ശരി" "USB സ്റ്റോറേജ്" "SD കാർഡ്" @@ -237,9 +239,14 @@ "ഭാഷാ മുൻഗണന" "നീക്കംചെയ്യുക" "ഒരു ഭാഷ ചേർക്കുക" - "നിങ്ങളുടെ ഭാഷാ മുൻഗണനയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യണോ?" - "ഭാഷ നീക്കംചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്" - "എല്ലാ ഭാഷകളും നീക്കംചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ ചുരുങ്ങിയത് ഒരെണ്ണം ഉപേക്ഷിക്കണം." + + തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷകൾ നീക്കംചെയ്യണോ? + തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷ നീക്കംചെയ്യണോ? + + "മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ ടെക്‌സ്റ്റ് കാണിക്കും" + "എല്ലാ ഭാഷകളും നീക്കം ചെയ്യാനാവില്ല" + "കുറഞ്ഞത് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ഭാഷയെങ്കിലും നിലനിർത്തുക" + "ചില ആപ്‌സിൽ ലഭ്യമായേക്കില്ല" "പ്രവർത്തനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ഉപകരണ വിവരം" "സ്‌ക്രീൻ" @@ -330,8 +337,7 @@ "വിരലടയാളം വഴി അൺലോക്കുചെയ്യുക" - - + "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനോ ആപ്സിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ വിരലടയാള സെൻസറിൽ സ്പർശിക്കുക. ആരുടെയൊക്കെ വിരലടയാളങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പുലർത്തുക. ചേർത്തിട്ടുള്ള ഒരു വിരലടയാളത്തിന് പോലും ഈ സംഗതികളൊക്കെ ചെയ്യാനാകും.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളത്തിന്റെ സുരക്ഷ, ശക്തമായ പാറ്റേണിനേക്കാളോ PIN-നേക്കാളോ കുറവായിരിക്കാം. ""കൂടുതലറിയുക" "റദ്ദാക്കുക" "തുടരൂ" "ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കില്ല. ടാബ്‌ലെറ്റ് നഷ്‌ടപ്പെടുകയോ മോഷ്‌ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ മറ്റുള്ളവർ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാനാവില്ല." @@ -413,8 +419,7 @@ "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പരിരക്ഷിക്കുക" "നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക" "സ്‌ക്രീൻലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" - - + "പ്രൊഫൈൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ഫോൺ പരിരക്ഷിക്കുക" "ശക്തമായ പാറ്റേൺ, പിൻ അല്ലെങ്കിൽ പാസ്‌വേഡ് എന്നിവയെ അപേക്ഷിച്ച് ഫിംഗർപ്രിന്റിന്റെ സുരക്ഷിതത്വം കുറവായിരിക്കാം. സുരക്ഷിതമായിരിക്കുന്നതിന് ഒരു ബാക്കപ്പ് ലോക്ക് സ്ക്രീൻ സജ്ജമാക്കുക." "ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക." @@ -422,8 +427,7 @@ "ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക." "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "സ്ക്രീൻ ലോക്ക്" - - + "പ്രൊഫൈൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക്" "ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ മാറ്റുക" "പാറ്റേൺ, പിൻ അല്ലെങ്കിൽ പാ‌സ്‌വേഡ് സുരക്ഷ മാറ്റുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുക" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് ഒരു രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s പോർട്ടബിൾ വൈഫൈ ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട്" "AndroidHotspot" "വൈഫൈ കോളിംഗ്" - "വൈഫൈ കോളിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" + "വൈഫൈ കോളിംഗ് ഓണാക്കുക" + "മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കിന് പകരം വൈഫൈ ഉപയോഗിക്കുക" "കോളിംഗ് മുൻഗണന" "വൈഫൈ കോളിംഗ് മോഡ്" @@ -891,7 +896,8 @@ "സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുന്നു" "നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന് %1$s കഴിഞ്ഞ്" "വാൾപേപ്പർ" - "വാൾപേപ്പർ സജ്ജമാക്കുക" + "വാൾപേപ്പർ മാറ്റുക" + "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ വ്യക്തിഗതമാക്കുക" "ഇതിൽ നിന്ന് വാൾപേപ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ഡേഡ്രീം" "ഡോക്കുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോഴോ സുഷുപ്‌തിയിലായിരിക്കുമ്പോഴോ ചാർജ്ജുചെയ്യുമ്പോഴോ" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "പാറ്റേൺ ആവശ്യമാണ്" "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് പാറ്റേൺ വര‌യ്ക്കണം" "പാറ്റേൺ ദൃശ്യമാക്കുക" - - + "പ്രൊഫൈൽ പാറ്റേൺ ദൃശ്യമാക്കുക" "ടാപ്പിൽ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക" "പവർബട്ടൺ ഉടൻ ലോക്കാകുന്നു" "%1$s അൺലോക്കുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഒഴികെ" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ സുരക്ഷ" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ സ്ക്രീൻ ലോക്ക്" - - - - + "ഒരേ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" + "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുമായി യോജിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഉപകരണ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് മാറ്റണോ?" "അതേ സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കണോ?" "ഉപകരണത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് ഈ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഇതിൽ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിൽ നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്‌മിൻ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുള്ള സ്ക്രീൻ ലോക്കുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ നയങ്ങളും ഉൾപ്പെടും.\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന് ഇതേ സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?" - - - - - - + "നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സുരക്ഷാ ആവശ്യകതകളെ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് പാലിക്കുന്നില്ല.\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനും നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിനും നിങ്ങൾക്ക് പുതിയൊരു സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കാവുന്നതാണ്, എന്നാൽ ഏത് ഔദ്യോഗിക സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് നയങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ സ്‌ക്രീൻ ലോക്കിന് ബാധകമാവും." + "ലോക്ക് മാറ്റുക" + "ഉപകരണ സ്‌ക്രീൻ ലോക്കിന് സമാനം" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക" "ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക, നീക്കംചെയ്യുക" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "പ്രവേശനക്ഷമതാ കുറുക്കുവഴി" "ഓണാണ്" "ഓഫ്" - - + "ഈ സവിശേഷത ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളായി വേഗത്തിൽ പ്രവേശനക്ഷമതാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കാം:\n\nഘട്ടം 1: ഒരു ശബ്‌ദം കേൾക്കുന്നതുവരെയോ ഒരു വൈബ്രേഷൻ അനുഭവപ്പെടുന്നതുവരെയോ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.\n\nഘട്ടം 2: ഓഡിയോ സ്ഥിരീകരണം കേൾക്കുന്നതുവരെ രണ്ട് വിരലുകൾ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക.\n\nഉപകരണത്തിന് ഒന്നിലധികം ഉപയോക്താക്കളുണ്ടെങ്കിൽ, ലോക്ക്‌സ്‌ക്രീനിൽ ഈ കുറുക്കുവഴി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതുവരെ താൽക്കാലികമായി പ്രവേശനക്ഷമത പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുന്നതിന് ഇടയാക്കുന്നു." "ദൃശ്യതീവ്രതയേറിയ ടെക്‌സ്റ്റ്" "സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ യാന്ത്രികമായി അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക" "അപ്ലിക്കേഷൻ സംക്രമണങ്ങളിൽ സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക" "പവർബട്ടൺ കോൾ നിർത്തുന്നു" "പാസ്‌വേഡുകൾ പറയുക" "വലിയ മൗസ് പോയിന്റർ" + + + + "ടാപ്പുചെയ്ത് പിടിക്കൽ കാലതാമസം" "വർണ്ണവൈപരീത്യം" "(പരീക്ഷണാത്മകം) പ്രകടനത്തെ ബാധിച്ചേക്കാം" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "വർണ്ണ താപനില D65 D73 വെള്ള മഞ്ഞ നീല ചൂട് തണുപ്പ്" "അൺലോക്കുചെയ്യാൻ സ്ലൈഡുചെയ്യുക, പാസ്‌വേഡ്, പാറ്റേൺ, പിൻ" "ഔദ്യോഗിക വെല്ലുവിളി, ഔദ്യോഗികം, പ്രൊഫൈൽ" - - + "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ, മാനേജുചെയ്യപ്പെടുന്ന പ്രൊഫൈൽ, ഏകീകരിക്കുക, ഏകീകരിക്കൽ, ഔദ്യോഗികം, പ്രൊഫൈൽ" "വൈഫൈ NFC ടാഗ് സജ്ജമാക്കുക" "റൈറ്റുചെയ്യുക" "റൈറ്റുചെയ്യാൻ ഒരു ടാഗ് ടാപ്പുചെയ്യുക..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "അറിയിപ്പുകൾക്കുള്ള സ്ഥിരം റിംഗ്‌ടോൺ" "ഡിഫോൾട്ട് അലാറം റിംഗ്‌ടോൺ" "കോളുകൾക്കും വൈബ്രേറ്റ്" - "മോണോ പ്ലേബാക്ക്" - "എപ്പോഴും പ്ലേബാക്ക് ഓഡിയോ മോണോയിൽ പ്ലേ ചെയ്യൂ" - "എപ്പോഴും പ്ലേബാക്ക് ഓഡിയോ മോണോയിൽ പ്ലേ ചെയ്യൂ" "മറ്റു ശബ്‌ദങ്ങൾ" "ഡയൽ പാഡ് ടോണുകൾ" "സ്‌ക്രീൻലോക്കിംഗ് ശബ്‌ദങ്ങൾ" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക" "മുൻഗണനയുള്ളവ മാത്രം" "സ്വയമേയുള്ള നയങ്ങൾ" - "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജമാക്കുക" + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' സജ്ജമാക്കുക" + "ചില സമയങ്ങളിൽ ഉപകരണം നിശബ്ദമാക്കുക" "മുൻഗണന മാത്രം" "അലാറങ്ങൾ മാത്രം" "പൂർണ്ണ നിശബ്‌ദത" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "അറിയിപ്പുകൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക" "വിപുലമായത്" "അറിയിപ്പുലൈറ്റ് പ്രകാശിപ്പിക്കൂ" - "ഉപകരണം ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ" + "ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ" "എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും കാണിക്കുക" "രഹസ്യാത്മകമായ അറിയിപ്പുകൾ മറയ്‌ക്കുക" "ഒരു അറിയിപ്പും കാണിക്കരുത്" @@ -2516,11 +2516,14 @@ "പ്രാധാന്യം" "സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല" "ബ്ലോക്കുചെയ്തു: ഈ അറിയിപ്പുകൾ ഒരിക്കലും കാണിക്കരുത്" - "താഴ്ന്നത്: അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ താഴെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കാതെ കാണിക്കുക" - "സാധാരണം: ഈ അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമായി കാണിക്കുക" - "ഉയർന്നത്: അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ ഏറ്റവും മുകളിൽ കാണിക്കുക, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക" - "അടിയന്തരം: സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാക്കുക, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക" + "കുറഞ്ഞത്: അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ താഴെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കാതെ കാണിക്കുക" + "താഴ്ന്നത്: ഈ അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമായി കാണിക്കുക" + "സാധാരണം: ശബ്ദമുണ്ടാക്കാൻ ഈ അറിയിപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക" + "ഉയർന്നത്: സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാക്കുക, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക" + "അടിയന്തരം: അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ ഏറ്റവും മുകളിൽ കാണിക്കുക, സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാക്കുക, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക" "പുനഃക്രമീകരിക്കുക" + "നിശബ്ദമായി കാണിക്കുക" + "ഈ അറിയിപ്പുകൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുകയോ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുകയോ നിലവിലെ സ്ക്രീനിലെ കാഴ്ചയിൽ കാണിക്കുകയോ അരുത്." "അറിയിപ്പ് സഹായി" "അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണം" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ വായിക്കാനായില്ല" @@ -2717,8 +2720,7 @@ "ആപ്പ് ലിങ്കുകൾ" "പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ലിങ്കുകൾ തുറക്കരുത്" "%s തുറക്കുക" - - + "%s ഡൊമെയ്‌നും മറ്റ് URL-കളും തുറക്കുക" %d ആപ്പ്‌സിന് അവയുടെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ലിങ്കുകൾ തുറക്കാനാകും ഒരു ആപ്പിന് അതിന്റെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ലിങ്കുകൾ തുറക്കാനാകും @@ -2727,7 +2729,8 @@ "എപ്പോഴും ചോദിക്കുക" "ഈ ആപ്പിൽ തുറക്കരുത്" "തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല" - "സ്ഥിര അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" + "ഡിഫോൾട്ട്" + "ഔദ്യോഗികാവശ്യങ്ങൾക്ക് ഡിഫോൾട്ട്" "അസിസ്റ്റ്, വോയ്സ് ഇൻപുട്ട്" "അസിസ്റ്റ് ആപ്പ്" "ഒന്നുമില്ല" @@ -2863,8 +2866,7 @@ "ചെറുതാക്കുക" "വലുതാക്കുക" "ചെറുത്" - - + "ഡിഫോൾട്ട്" "വലുത്" "കൂടുതൽ വലുത്" "ഏറ്റവും വലുത്" @@ -2960,62 +2962,44 @@ "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പാറ്റേൺ ആവശ്യമാണ്. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ അലാറങ്ങളോ സ്വീകരിക്കാൻ ഈ ഉപകരണത്തിന് കഴിയില്ല." "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പിൻ ആവശ്യമാണ്. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ അലാറങ്ങളോ സ്വീകരിക്കാൻ ഈ ഉപകരണത്തിന് കഴിയില്ല." "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യമാണ്. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ അലാറങ്ങളോ സ്വീകരിക്കാൻ ഈ ഉപകരണത്തിന് കഴിയില്ല." - "അധിക ഫിംഗർപ്രിൻറുകൾ" + "മറ്റൊരു ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കുക" + "മറ്റൊരു ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക" "ഓൺ / %1$s" "ഓഫ്/ %1$s" "ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓണാക്കരുത്" "ബാറ്ററി നില %1$s ആകുമ്പോൾ സ്വയമേവ ഓണാക്കുക" "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്തിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ അറിയിപ്പുകളിൽ മറുപടികളോ മറ്റ് ടെക്സ്റ്റുകളോ ടൈപ്പുചെയ്യുന്നത് തടയുക" + "ഡിഫോൾട്ട് സ്പെൽ ചെക്കർ" + "സ്പെൽ ചെക്കർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" + "തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല" + "(ഒന്നുമില്ല)" + ": " + "പാക്കേജ്" + "കീ" + "ഗ്രൂപ്പ്" + "(സംഗ്രഹം)" + "ദൃശ്യപരത" + "പൊതുപതിപ്പ്" + "മുൻഗണന" + "പ്രാധാന്യം" + "വിശദീകരണം" + "ഇന്റെന്റ്" + "ഇന്റെന്റ് ഇല്ലാതാക്കുക" + "പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീൻ ഇന്റെന്റ്" + "പ്രവർത്തനങ്ങൾ" + "പേര്" + "റിമോട്ട് ഇൻപുട്ട്" + "ഇഷ്ടാനുസൃത കാഴ്ച" + "എക്‌സ്‌ട്രാകൾ" + "ഐക്കൺ" + "പാഴ്‌സൽ വലുപ്പം" + "ആഷ്‌മേം" + "ശബ്‌ദം" + "വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക" + "ഡിഫോൾട്ട്" + "ഒന്നുമില്ല" + "പ്രത്യേക ആക്സസ്" + "ശരിക്കും ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ വൈപ്പുചെയ്ത് ഫയൽ എൻക്രിപ്ഷനിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യണോ?" + "വൈപ്പുചെയ്ത് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക" diff --git a/res/values-mn-rMN/arrays.xml b/res/values-mn-rMN/arrays.xml index 9dc07460276..77e11fabdea 100644 --- a/res/values-mn-rMN/arrays.xml +++ b/res/values-mn-rMN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Жижиг" - "Энгийн" + "Өгөгдмөл" "Том" - "Том" + "Хамгийн том" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index ddf2b4efdc0..eeb6117a2de 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Том" "Жижигрүүлэх" "Томруулах" + + "Жишээ текст" - "Тэнгисийн гүн дэх хорин мянган лиг" - "Бүлэг 23: Шүрэн Вант Улс" - "Дараагийн өглөө нь сэрээд би юу ч санахгүй байлаа. Хамгийн хачирхалтай нь би өөрийнхөө өрөөнд байх нь тэр. Миний нөхөд ч мөн адил өөрсдийн кабинд сэрсэн бөгөөд бас л над шиг юу болоод байгааг ойлгохгүй, гайхширч байв. Өчигдөр шөнө ямар ид шид нь болсон талаар бид бүгдээрээ ойлгосонгүй, харин би зөвхөн ирээдүйн сайн сайхны төлөө боломж гарч ирлээ гэж бодож байлаа.\nТэгээд би өрөөгөө орхих талаар бодлоо. Би дахиад эрх чөлөөтэй болсон уу эсвэл хоригдол хэвээр байна уу? Яахын аргагүй л чөлөөтэй байна. Би хаалгаа онгойлгоод нам хашаанд тулан, гол шатаар өгслөө. Өмнөх орой нь хаалттай байсан хашааны хаалга нээлттэй байв. Тэгээд би тавцан дээр гарлаа.\nНед Ланд, Консэйл хоёр намайг тэнд хүлээж байв. Би тэднээс юу болоод байгаа талаар асуухад тэд бас юу ч мэдэхгүй байв. Тэд нойрондоо дийлдэж, нам унтсан бөгөөд кабинд сэрсэндээ маш их гайхширсан байлаа." + "Озын Гайхамшигт шидтэн" + "Бүлэг 11: Озийн Гайхамшигт Маргад эрдэнийн хот" + "Тэдний нүд нов ногооноор бүрхэгдсэн хэдий ч Дороти болон түүний найзууд энэхүү гайхамшигт хотын өнгө үзэмжийг хараад мэл гайхав. Гудамж тэр чигээрээ ногоон гантигаар барьж, гялалзсан маргад эрдэнийг хаа сайгүй шигтгэсэн байшингуудаар сүндэрлэх аж. Тэдний явж байгаа замыг мөн адил маргад эрдэнээр урласан бөгөөд тоосгоны хоорондох эгнээг нь нарны гэрэлд нүд гялбам гялтганах маргад эрдэнээр битүү шигтгэсэн байв. Байшингийн цонхнууд нь бас л ногоон, түүгээр ч барахгүй хотын тэнгэрийн хаяа нь ногоон туяатай, нарны цацраг хүртэл ногоон байлаа. \n\nХотод хүн ихтэй, эрэгтэй эмэгтэй хүмүүс, хүүхэд залуус нааш цааш алхах бөгөөд бүгдээрээ ногоон хувцастай, арьс нь ногоондуу туяатай байлаа. Тэд Дороти болон түүнтэй хамт яваа хачирхалтай найзыг гайхсан нүдээр харж, арсланг харсан хүүхдүүд цөм зугтаж, зарим нь ээж аавынхаа араар нуугдсан ч хэн ч тэдэнтэй ярьсангүй. Гудамжинд олон дэлгүүр байх бөгөөд тэдний бүх зүйлс нь ногоон байгааг Дороти анзаарлаа. Ногоон чихэр, ногоон эрдэнэ шишийн хөөсөнцөрийг хямдралтай үнээр санал болгож, мөн ногоон өнгөтэй гутал, малгай, цамц гээд төрөл бүрийн хувцас байлаа. Нэгэн эр ногоон өнгөтэй лемонын ундаа зарж байхыг Дороти харсан бөгөөд түүнийг авч байгаа хүүхдүүд ногоон зоосоор төлбөрөө хийж байв.\n\nЭнэ хотод ямар ч морь мал байгаа шинжгүй бөгөөд эрчүүд нь ачаа бараагаа ногоон тэргэнд урдаа түрж харагдана. Хүн болгон сэтгэл хангалуун, аз жаргалтай харагдаж байлаа." "Тийм" "USB сан" "SD карт" @@ -237,9 +239,14 @@ "Хэлний тохиргоо" "Арилгах" "Хэл нэмэх" - "Хэлний тохиргооноос устгах уу?" - "Хэлийг устгаж чадсангүй" - "Бүх хэлийг устгах боломжгүй, та хамгийн багадаа нэг хэл үлдээх шаардлагатай." + + Сонгосон хэлийг устгах уу? + Сонгосон хэлийг устгах уу? + + "Текст өөр хэлээр харагдах болно" + "Бүх хэлийг устгах боломжгүй" + "Хамгийн багадаа нэг хэл үлдээнэ үү" + "Зарим апп-д боломжгүй байж болзошгүй" "Үйлдэл сонгох" "Төхөөрөмжийн мэдээлэл" "Дэлгэц" @@ -412,8 +419,7 @@ "Төхөөрөмжөө хамгаалаарай" "Түгжээг хурууны хээгээ ашиглан тайлна уу" "Дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу" - - + "Профайлын дэлгэцийн түгжээг сонгох" "Утсаа хамгаалах" "Хурууны хээ нь сайн зурган түгжээ, PIN, нууц үгийг бодвол хамгаалалт муутай байж болзошгүй. Хамгаалалттай байхын тулд нөөцлөх түгжээг тохируулна уу." "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ таблетийг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу." @@ -421,8 +427,7 @@ "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ утсыг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу." "Дэлгэц түгжих нөөц аргачлалаа сонгох" "Дэлгэцийн түгжээ" - - + "Профайл дэлгэцийн түгжээ" "Дэлгэцийн түгжээг өөрчлөх" "Загвар, PIN, буюу нууц үгийг өөрчлөх буюу идэвхгүйжүүлэх" "Дэлгэцийг түгжих аргаа сонгоно уу." @@ -799,7 +804,8 @@ "%1$s %2$s зөөврийн Wi-Fi сүлжээний цэг" "АндройдСүлжээнийЦэг" "Wi-Fi дуудлага" - "Wi-Fi Дуудлагыг идэвхжүүлэх" + "Wi-Fi Дуудлагыг асаах" + "Мобайл сүлжээний оронд Wi-Fi ашиглах" "Үндсэн сонголтыг дуудаж байна" "Wi-Fi дуудах горим" @@ -880,7 +886,8 @@ "Дэлгэц унтарна" "Идвэхгүй %1$s болсны дараа" "Ханын зураг" - "Дэлгэцийн зураг тохируулах" + "Ханын зураг солих" + "Дэлгэцээ өөрчлөх" "Ханын зураг сонгох" "Daydream" "Докд суурилуулсан эсхүл идэвхгүй бөгөөд цэнэглэж байгаа үед" @@ -1312,8 +1319,7 @@ "Загвар шаардах" "Дэлгэцийг тайлахын тулд хээгээ зурна уу" "Загварыг харуулах" - - + "Профайлын зурган түгжээг харагддаг болгох" "Дарахад чичрэх" "Асаах товч шууд түгжигдэнэ" "%1$s-с түгжээг нь онгойлгоостой байлгаагүй үед" @@ -1325,18 +1331,13 @@ "Ажлын профайл" "Ажлын профайлын аюулгүй байдал" "Ажлын профайлын дэлгэцийн түгжээ" - - - - + "Ижил түгжээ ашиглах" + "Төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээг ажлын профайлтай адилхан болгож солих уу?" "Ижил дэлгэцийн түгжээ ашиглах уу?" "Та энэ түгжээг төхөөрөмждөө ашиглаж болно. Гэхдий энэ нь таны IT админы ажлын профайлд тохируулсан дэлгэцийн түгжээний удирдамжид хамрана.\nТа төхөөрөмждөө ижил дэлгэцийн түгжээг ашиглах уу?" - - - - - - + "Таны ажлын дэлгэцийн түгжээ таны байгууллагын аюулгүй байдлын хамгаалалтад нийцэхгүй байна.\nТа өөрийн төхөөрөмж болон ажлын профайлд шинэ дэлгэцийн түгжээ тохируулж болох хэдий ч, ажлын дэлгэцийн түгжээний удирдамж таны төхөөрөмжийн түгжээнд хэрэгжих болно." + "Түгжээ солих" + "Төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээтэй ижил" "Апп удирдах" "Суулгасан апп-уудыг удирдах болон устгах" "Апп" @@ -1628,6 +1629,10 @@ "Асаах товч дуудлагыг таслана" "Нууц үгийг хэлэх" "Том хулгана заагч" + + + + "Хоцролт дээр удаан дарна уу" "Өнгө урвуулалт" "(Туршилтын) ажиллагаанд нөлөөлж болзошгүй" @@ -2442,8 +2447,7 @@ "өнгөний температур D65 D73 цагаан шар цэнхэр дулаан хүйтэн" "түгжээг тайлахын тулд гулсуулах, нууц үг, загвар, PIN" "ажлын сорилт, ажил, профайл" - - + "ажлын профайл, удирдсан профайл, нэгтгэх, нэгдэл, ажил, профайл" "Wi-Fi NFC Tагь тохируулах" "Бичих" "Бичихийн тулд тагь дээр дарах ..." @@ -2462,9 +2466,6 @@ "Мэдэгдлийн үндсэн хонхны ая" "Сэрүүлгийн үндсэн ая" "Дуудлагад бас чичрэх" - "Моно хэлбэрээр дахин тоглуулах" - "Аудиог үргэлж моно хэлбэрээр дахин тоглуулах" - "Аудиог үргэлж моно хэлбэрээр дахин тоглуулах" "Бусад ая" "Диалпадын ая" "Дэлгэц түгжих ая" @@ -2480,7 +2481,8 @@ "Чичиргээ" "Зөвхөн хамгийн чухал гэснийг зөвшөөрнө" "Автомат журам" - "\"Бүү саад бол\" хуваарийг тохируулах" + "\"Бүү саад бол\" горимын хуваарийг тохируулах" + "Төхөөрөмжөө тодорхой үед чимээгүй болгох" "Зөвхөн чухал зүйлс" "Зөвхөн сэрүүлэг" "Дуугүй болгох" @@ -2489,7 +2491,7 @@ "Мэдэгдлийг оновчлох" "Нарийвчилсан" "Анивчих мэдэгдлийн гэрэл" - "Төхөөрөмж цоожтой үед" + "Түгжигдсэн дэлгэц дээр" "Бүх мэдэгдлийн агуулгыг харуулах" "Нууц сэдэвтэй мэдэгдлийн агуулгыг нуух" "Мэдэгдлийг огт үзүүлэхгүй" @@ -2504,11 +2506,19 @@ "Ач холбогдол" "Тохируулаагүй" "Блоклосон: Эдгээр мэдэгдлийг хэзээ ч харуулахгүй" - "Бага: Мэдэгдлийг жагсаалтын доод хэсэгт дуугүй харуулах" - "Ердийн: Эдгээр мэдэгдлийг дуугүй харуулах" - "Өндөр: Мэдэгдлийг жагсаалтын эхэнд дуутай харуулах" - "Яаралтай: Дэлгэцэнд яаралтайгаар дуутай гаргах" + + + + + + + + + + "Дахин шинэчлэх" + "Чимээгүй харуулах" + "Эдгээр мэдэгдлүүдийг одоогийн дэлгэцэд харахдаа дуугүй, чичиргээгүй болон яаралтай гаргаж ирэхгүй болгож тохируулна уу." "Мэдэгдлийн туслагч" "Мэдэгдлийн хандалт" "Апп-ууд мэдэгдлийг уншиж чадахгүй" @@ -2712,7 +2722,8 @@ "Тухай бүрт асуух" "Энэ апп-д нээхгүй" "Танигдахгүй байна" - "Үндсэн Апликейшн" + "Өгөгдмөл" + "Ажлын өгөгдмөл" "Туслах & дууны оруулах" "Туслах апп" "Байхгүй" @@ -2848,8 +2859,7 @@ "Жижигрүүлэх" "Томруулах" "Жижиг" - - + "Өгөгдмөл" "Том" "Илүү том" "Хамгийн том" @@ -2945,62 +2955,45 @@ "Төхөөрөмжөө асаахын тулд загвар оруулахаар тохируулаарай. Төхөөрөмж унтраалттай үед дуудлага, зурвас, мэдэгдэл хүлээн авах болон сэрүүлэг дуугарах боломжгүй." "Төхөөрөмжөө асаахын тулд PIN оруулахаар тохируулаарай. Төхөөрөмж унтраалттай үед дуудлага, зурвас, мэдэгдэл хүлээн авах, эсвэл сэрүүлэг дуугарах боломжгүй." "Төхөөрөмжөө асаахын тулд нууц үг оруулахаар тохируулаарай. Төхөөрөмж унтраалттай үед дуудлага, зурвас, мэдэгдэл хүлээн авах болон сэрүүлэг дуугарах боломжгүй." - "Нэмэлт Хурууны хээ" + "Өөр хурууны хээ нэмэх" + "Түгжээг өөр хурууны хээгээр тайлах" "Асаалттай байхад / %1$s" "Унтраах / %1$s" "Автоматаар хэзээ ч бүү асаа" "%1$s тэжээлтэй үед автоматаар асаах" "Тэжээлийн оновчлолыг ашиглаагүй" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Төхөөрөмж түгжээтэй үед хариу бичих, бусад текстийг мэдэгдлээр ирэх эсэхийг тохируулна уу." + "Өгөгдмөл алдаа шалгагч" + "Алдаа шалгагч сонгох" + + "(байхгүй)" + ": " + "pkg" + "түлхүүр" + "бүлэг" + "(дүгнэлт)" + "харагдац" + "нийтийн Хувилбар" + "нэн тэргүүний" + "ач холбогдол" + "тайлбар" + "оролдох" + "оролдлогыг устгах" + "бүтэн дэлгэцийн оролдлого" + "үйлдлүүд" + "гарчиг" + "алсын оролтууд" + "өгөгдмөл харагдах байдал" + "нэмэлт" + "дүрс тэмдэг" + "илгээмжийн хэмжээ" + "ashmem" + "дуу хоолой" + "чичиргээ" + "өгөгдмөл" + "байхгүй" + "Тусгай хандалт" + "Хэрэглэгчийн өгөгдлийг устгаж, файлын шифрлэлт болгон хөрвүүлэх үү?" + "Арчаад, хөрвүүлэх" diff --git a/res/values-mr-rIN/arrays.xml b/res/values-mr-rIN/arrays.xml index 311e5bb55d7..db6069a9705 100644 --- a/res/values-mr-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-mr-rIN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "लहान" - "सामान्य" + "डीफॉल्ट" "मोठा" - "विशाल" + "सर्वात मोठा" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 832d99e8a5c..77aadff2d49 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "मोठा" "आणखी लहान करा" "आणखी मोठे करा" + + "नमुना मजकूर" - "समुद्राखाली वीस हजार लीग" - "धडा 23: कोरल किंग्डम" - "दुसर्‍या दिवशी मी विलक्षणपणे झोपेतून जागा झालो. आश्चर्य म्हणजे, मी माझ्‍या स्वत:च्या खोलीत होतो. माझे सोबती, माझ्‍यापेक्षा जास्त आकलन न होता, निश्चितच, पुन्हा त्यांच्या कक्षात होते. रात्री जे काय घडले होते त्याबाबतीत मला जितके दुर्लक्षित केले होते तितकेच त्यांना दुर्लक्षित केले होते आणि या रहस्याचा उलगडा करण्‍यासाठी फक्त मी भविष्‍यातील शक्यतांचा विचार करीत होतो.\nनंतर मी माझी खोली सोडण्‍याचा विचार केला. मी पुन्हा मुक्त होतो की कैदी? अगदी मुक्त होतो. मी दरवाजा उघडला, अर्ध्‍या डेकवर पोहचलो, मध्‍यमागी असलेल्‍या जिन्यावर गेलो. काल संध्‍याकाळी बंद केलेले दरवाजे, उघडे होते. मी प्लॅटफॉर्मवर गेलो.\nतेथे नेड लॅंड आणि कोन्सिल माझी प्रतीक्षा करीत होते. मी त्यांना विचारले; त्यांना काहीही माहित नव्हते. गाढ झोपेत असल्याने ते भानावर नव्हते, त्यांना स्वत:स कक्षात पाहून ते आश्चर्यचकित होते." + "Oz चा अद्भूत जादूगार" + "धडा 11: Oz चे अद्भूत पाचूंचे शहर" + "डॉर्थी आणि तिच्या मित्रांचे डोळे हिरव्या चष्म्याने झाकले असले तरीही अद्भूत शहराच्या झगमगाटाने ते विस्मयचकित झाले. रस्त्यांवर हिरव्या मार्बलने बनलेल्या सुंदर घरांच्या रांगा आणि सर्वत्र चमकणारे पाचू होते. पाचूंच्या पंक्तींनी एकत्र केलेल्या, एकमेकांजवळ असलेल्या आणि सूर्यप्रकाशात चमकत असलेल्या चौक असलेल्या त्याच हिरव्या रंगाच्या मार्बलच्या रस्त्यावरून चालत गेले. खिडक्यांचे भाग हिरव्या काचांचे होते; त्या शहरावर असलेल्या आकाशात देखील हिरव्या रंगाची छटा होती आणि सूर्याचे किरण हिरवे होते. \n\nअनेक लोकांचा, महिलांचा आणि मुलांचा, चालणार्‍यांचा पोशाख हिरव्या रंगाचा होता आणि त्यांची त्वचा हिरवट रंगाची होती. त्यांनी डॉर्थीकडे पाहिले आणि तिच्या सोबत असलेल्या विचित्र लोकांकडे आश्चर्यचकित होऊन पाहिले, सर्व मुले पळाली आणि त्यांनी सिंहास पाहिले तेव्हा त्यांच्या मातांच्या पाठीमागे जाऊन लपले परंतु त्यांच्याशी बोलले नाही. रस्त्यांमध्ये अनेक दुकाने होती आणि डॉर्थीने पाहिले की त्यामधील प्रत्येक गोष्ट हिरवी होती. हिरवी कॅंडी आणि हिरवे पॉप-कॉर्न, तसेच हिरवे जोडे, हिरव्या टोप्या आणि सर्व प्रकारचे हिरवे कपडे विक्रीसाठी ठेवले होते. एकाच ठिकाणी एक माणूस हिरवे लिंबाचे सरबत विकत होता आणि डॉर्थीने पाहिले की मुलांनी ते विकत घेतले आणि त्याच्यासाठी त्यांनी हिरवे पैसे दिले. \n\nतेथे घोडे किंवा कोणत्याही प्रकारचे प्राणी दिसत नव्हते; माणसे धक्का मारून लहान हिरव्या गाड्यांमध्ये वस्तू घेऊन जात होते. प्रत्येकजण आनंदी आणि समाधनी आणि समृद्ध दिसत होता." "ठीक" "USB संचयन" "SD कार्ड" @@ -237,9 +239,14 @@ "भाषा प्राधान्य" "काढा" "एक भाषा जोडा" - "आपल्या भाषा प्राधान्यामधून काढायचे?" - "भाषा काढण्‍यात त्रुटी" - "सर्व भाषा काढू शकत नाही, आपण किमान एक सोडली पाहिजे." + + निवडक भाषा काढायची? + निवडक भाषा काढायच्या? + + "मजकूर दुसऱ्या भाषेत प्रदर्शित केला जाईल" + "सर्व भाषा काढू शकत नाही" + "किमान एक प्राधान्यीकृत भाषा ठेवा" + "काही अॅपसमध्ये उपलब्ध होऊ शकत नाही" "क्रियाकलाप निवडा" "डिव्हाइस माहिती" "स्क्रीन" @@ -330,8 +337,7 @@ "फिंगरप्रिंटने अनलॉक करा" - - + "आपला फोन अनलॉक करण्यासाठी, खरेदी अधिकृत किंवा अॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी फक्त फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा. आपण ज्यांचे फिंगरप्रिंट जोडता त्याविषयी सावधगिरी बाळगा. जोडलेला एक प्रिंट देखील यापैकी कोणतीही गोष्ट करू शकतो. \n\n टीप: आपले फिंगरप्रिंट सशक्त नमुना किंवा पिन पेक्षा कमी सुरक्षित असू शकते. ""अधिक जाणून घ्या" "रद्द करा" "सुरु ठेवा" "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सक्रिय केली जाणार नाहीत. हा टॅब्लेट गहाळ झाल्यास, चोरी झाल्यास किंवा पुसला गेल्यास, तो वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करण्यात आपण सक्षम असणार नाही." @@ -413,8 +419,7 @@ "आपले डिव्हाइस संरक्षित करा" "आपल्या फिंगरप्रिंटसह अनलॉक करा" "स्क्रीन लॉक निवडा" - - + "प्रोफाईल स्क्रीन लॉक निवडा" "आपला फोन संरक्षित करा" "आपले फिंगरप्रिंट सशक्त नमुना किंवा पिन किंवा संकेतशब्दापेक्षा कमी सुरक्षित असू शकते. सुरक्षित असण्यासाठी बॅकअप लॉक स्क्रीन सेट करा." "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सक्रिय करून आपल्या परवानगीशिवाय हा टॅब्लेट वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. आपण वापरू इच्छित असलेला स्क्रीन लॉक निवडा." @@ -422,8 +427,7 @@ "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सक्रिय करून आपल्या परवानगीशिवाय हा फोन वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. आपण वापरू इच्छित असलेला स्क्रीन लॉक निवडा." "आपली बॅक अप स्क्रीन लॉक पद्धत निवडा" "स्क्रीन लॉक" - - + "प्रोफाईल स्क्रीन लॉक" "लॉक स्क्रीन बदला" "नमुना, पिन वा संकेतशब्द सुरक्षा बदला/अक्षम करा" "स्क्रीन लॉक करण्यासाठी एक पद्धत निवडा" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s पोर्टेबल वाय-फाय हॉटस्पॉट" "AndroidHotspot" "वाय-फाय कॉलिंग" - "वाय-फाय कॉलिंग सक्षम करा" + "वाय-फाय कॉलिंग चालू करा" + "मोबाईल नेटवर्क ऐवजी वाय-फाय वापरा" "कॉल करण्याचे प्राधान्य" "वाय-फाय कॉलिंग मोड" @@ -891,7 +896,8 @@ "स्क्रीन बंद होते" "निष्क्रियतेच्या %1$s नंतर" "वॉलपेपर" - "वॉलपेपर सेट करा" + "वॉलपेपर बदला" + "आपली स्क्रीन वैयक्तीकृत करा" "यातून वॉलपेपर निवडा" "डेड्रीम" "डॉक केलेले असताना किंवा निष्क्रिय आणि चार्ज करताना" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "आवश्यक नमुना" "स्क्रीन अनलॉक करण्यासाठी नमुना रेखाटणे आवश्यक आहे" "नमुना दृश्यमान बनवा" - - + "प्रोफाईल नमुना दृश्यमान बनवा" "टॅप केल्यावर कंपन करा" "उर्जा बटण तात्काळपणे लॉक करते" "%1$s द्वारे अनलॉक केलेले ठेवले असते ते वगळून" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "कार्य प्रोफाइल" "कार्य प्रोफाइल सुरक्षा" "कार्य प्रोफाईल स्क्रीन लॉक" - - - - + "समान लॉकचा वापर करा" + "कार्य प्रोफाईल जुळविण्यासाठी डिव्हाइस स्क्रीन लॉक बदलायचा?" "समान स्क्रीन लॉक वापरायचा?" "आपण आपल्या डिव्हाइससाठी हा लॉक वापरू शकता परंतु त्यामध्ये आपल्‍या IT प्रशासकाद्वारे कार्य प्रोफाईलवर सेट केलेली सर्व स्क्रीन लॉक संबंधित धोरणे समाविष्ट असतील.\nआपण आपल्या डिव्हाइससाठी तोच स्क्रीन लॉक वापरू इच्छिता?" - - - - - - + "आपले कार्य स्क्रीन लॉक आपल्या संस्थेच्या सुरक्षा आवश्यकतांची पूर्तता करीत नाही.\nआपण आपले डिव्हाइस आणि आपले कार्य प्रोफाइल दोन्हींसाठी एक नवीन स्क्रीन लॉक सेट करू शकता परंतु कोणतीही कार्य स्क्रीन लॉक धोरणे आपल्या डिव्हाइस स्क्रीन लॉकवर देखील लागू होतील." + "लॉक बदला" + "डिव्हाइस स्क्रीन लॉक सारखेच" "अ‍ॅप्स व्यवस्थापित करा" "स्थापित अॅप्स व्यवस्थापित करा आणि काढा" "अॅप्स" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "प्रवेशयोग्यता शॉर्टकट" "चालू" "बंद" - - + "जेव्हा हे वैशिष्ट्य चालू असते तेव्हा, आपण दोन ‍चरणांमध्ये प्रवेशयोग्यता वैशिष्ट्ये द्रुतपणे सक्षम करु शकता: \n\nचरण 1: उर्जा बटण दाबा आणि आपल्याला ध्वनी ऐकू येईपर्यंत किंवा कंपन जाणवेपर्यंत दाबून ठेवा.\n\nचरण 2: आपल्याला ऑडिओ पुष्टीकरण ऐकू येईपर्यंत दोन बोटांनी स्पर्श करा आणि दाबून ठेवा.\n\nडिव्हाइसचे एकाधिक वापरकर्ते असल्यास, लॉक स्क्रीनवर‍ील हा शॉर्टकट वापरल्यामुळे डिव्हाइस अनलॉक होईपर्यंत तात्पुरती प्रवेशयोग्यता सक्षम होते." "उच्च तीव्रता मजकूर" "स्क्रीन विस्तृतीकरण स्वयं अद्ययावत करा" "अॅप संक्रमणांवर स्क्रीन विस्तृतीकरण अद्ययावत करा" "उर्जा बटण कॉल समाप्त करते" "संकेतशब्द म्हणा" "मोठा माऊस पॉईंटर" + + + + "विलंब टॅप करा आणि धरून ठेवा" "रंग व्युत्क्रम" "(प्रायोगिक) कदाचित कार्यप्रदर्शन प्रभावित करू शकते" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "थंड तापमान D65 D73 पांढरा पिवळा निळा ऊष्‍ण थंड" "अनलॉक करण्यासाठी स्लाइड करा, संकेतशब्द, नमुना, पिन" "कार्य आव्हान, कार्य, प्रोफाईल" - - + "कार्य प्रोफाईल, व्यवस्थापित केलेले प्रोफाईल, एकीकरण, एकीकरण करणे, कार्य, प्रोफाईल" "वाय-फाय NFC टॅग सेट अप" "लिहा" "लिहिण्यासाठी एक टॅग टॅप करा..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "डिफॉल्ट सूचना रिंगटोन" "डीफॉल्ट अलार्म रिंगटोन" "कॉल साठी कंपन देखील" - "मोनो प्लेबॅक" - "नेहमी मोनोमध्‍ये ऑडिओ प्ले बॅक करा" - "नेहमी मोनोमध्‍ये ऑडिओ प्ले बॅक करा" "इतर ध्वनी" "डायल पॅड टोन" "स्‍क्रीन लॉक करणारे ध्वनी" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "कंपन करा" "केवळ प्राधान्य अनुमती देते" "स्वयंचलित नियम" - "व्यत्यय आणू नका अनुसूची सेट करा" + "व्यत्यय आणू नका अनुसूची सेट करा" + "ठराविक वेळी आपले डिव्हाइस शांत करा" "केवळ प्राधान्य" "केवळ अलार्म" "संपूर्ण शांतता" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "सूचना कॉन्फिगर करा" "प्रगत" "पल्स सूचना प्रकाश" - "डिव्हाइस लॉक केलेले असते तेव्हा" + "लॉक स्क्रीनवर" "सर्व सूचना सामग्री दर्शवा" "संवेदनशील सूचना सामग्री लपवा" "सूचना अजिबात दर्शवू नका" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "महत्त्व" "सेट केलेले नाही" "अवरोधित केले: या सूचना कधीही दर्शवू नका" - "कमी: शांतपणे सूचना सूचीच्या तळाशी दर्शवा" - "सामान्य: या सूचना शांतपणे दर्शवा" - "सर्वोच्च: सूचना सूचीच्या शीर्षस्थानी दर्शवा आणि ध्वनी चालू करा" - "त्वरित: स्क्रीनवर डोकावून पहा आणि ध्वनी चालू करा" + + + + + + + + + + "रीसेट करा" + "शांतपणे दर्शवा" + "ध्वनी, कंपन करू नका किंवा वर्तमान स्क्रीनवर दृश्यामध्ये या सूचना दर्शवू नका." "सूचना सहाय्यक" "सूचना प्रवेश" "अॅप्स सूचनांचे वाचन करु शकत नाहीत" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "अॅप दुवे" "समर्थित दुवे उघडू नका" "%s उघडा" - - + "%sआणि अन्य URL उघडा" %d अॅप त्याचे समर्थित दुवे उघडू शकतो %d अॅप्स त्याचे समर्थित दुवे उघडू शकतात @@ -2727,7 +2734,8 @@ "प्रत्येक वेळी विचारा" "हा अ‍ॅप उघडू नका" "ओळखले नाही" - "डीफॉल्ट अ‍ॅप्स" + "डीफॉल्ट" + "कार्यासाठी डीफॉल्ट" "सहाय्य आणि व्हॉइस इनपुट" "सहाय्य अ‍ॅप" "काहीही नाही" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "आणखी लहान करा" "आणखी मोठे करा" "लहान" - - + "डीफॉल्ट" "मोठा" "आणखी मोठा" "सर्वात मोठा" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "आपले डिव्हाइस प्रारंभ करण्यासाठी नमुना आवश्यक आहे. बंद केले असताना, या डिव्हाइसला कॉल, संदेश, सूचना किंवा अलार्म प्राप्त होणार नाहीत." "आपले डिव्हाइस प्रारंभ करण्यासाठी पिन आवश्यक आहे. बंद केले असताना, या डिव्हाइसला कॉल, संदेश, सूचना किंवा अलार्म प्राप्त होणार नाहीत." "आपले डिव्हाइस प्रारंभ करण्यासाठी संकेतशब्द आवश्यक आहे. बंद केले असताना, या डिव्हाइसला कॉल, संदेश, सूचना किंवा अलार्म प्राप्त होणार नाहीत." - "अतिरिक्त फिंगरप्रिंट" + "दुसरे फिंगरप्रिंट जोडा" + "भिन्न फिंगरप्रिंटने अनलॉक करा" "चालू / %1$s" "बंद / %1$s" "कधीही स्वयंचलितपणे चालू करू नका" "%1$s बॅटरी असताना स्वयंचलितपणे चालू करा" "बॅटरी ऑप्टिमायझेशन वापरत नाही" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "डिव्हाइस लॉक केले असल्यास, प्रत्युत्तरे किंवा सूचनांमध्ये इतर मजकूर टाइप करण्यास प्रतिबंधित करते" + "डीफॉल्ट शब्दलेखन तपासक" + "शब्दलेखन तपासक निवडा" + + "(काहीही नाही)" + ": " + "पॅकेज" + "की" + "गट" + "(सारांश)" + "दृश्यमानता" + "सार्वजनिक आवृत्ती" + "प्राधान्य" + "महत्त्व" + "स्पष्टीकरण" + "हेतू" + "हेतू हटवा" + "पूर्ण स्क्रीन हेतू" + "कारवाई" + "शीर्षक" + "दूरस्थ इनपुट" + "सानुकूल दृश्य" + "अतिरिक्त" + "चिन्ह" + "भूखंड आकार" + "अश्मेम" + "ध्वनी" + "कंपन होणे" + "डीफॉल्ट" + "काहीही नाही" + "विशिष्ट प्रवेश" + "वापरकर्ता डेटा खरोखर पुसायचा आणि फाईल कूटबद्धीकरणमध्ये रूपांतरित करायचा?" + "पुसा आणि रुपांतरित करा" diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml index 93c1825e6c8..487d0dad6aa 100644 --- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml +++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Kecil" - "Normal" + "Lalai" "Besar" - "Sangat besar" + "Terbesar" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 40530caae69..02898f6a0ec 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Besar" "Kecilkan" "Besarkan" + + "Teks contoh" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "Chapter 23: The Coral Kingdom" - "The next day I woke with my head singularly clear. To my great surprise, I was in my own room. My companions, no doubt, had been reinstated in their cabin, without having perceived it any more than I. Of what had passed during the night they were as ignorant as I was, and to penetrate this mystery I only reckoned upon the chances of the future.\nI then thought of quitting my room. Was I free again or a prisoner? Quite free. I opened the door, went to the half deck, went up the central stairs. The panels, shut the evening before, were open. I went on to the platform.\nNed Land and Conseil waited there for me. I questioned them; they knew nothing. Lost in a heavy sleep in which they had been totally unconscious, they had been astonished at finding themselves in their cabin." + + + + + + "OK" "Storan USB" "Kad SD" @@ -237,9 +242,14 @@ "Pilihan bahasa" "Alih keluar" "Tambahkan bahasa" - "Alih keluar daripada pilihan bahasa anda?" - "Ralat pengalihan keluar bahasa" - "Tidak boleh mengalih keluar semua bahasa, tinggalkan sekurang-kurangnya satu bahasa." + + Alih keluar bahasa yang dipilih? + Alih keluar bahasa yang dipilih? + + "Teks akan dipaparkan dalam bahasa lain" + "Tidak boleh mengalih keluar semua bahasa" + "Simpan sekurang-kurangnya satu bahasa pilihan" + "Mungkin tidak tersedia dalam sesetengah apl" "Pilih aktiviti" "Maklumat peranti" "Skrin" @@ -330,8 +340,7 @@ "Buka kunci dengan cap jari" - - + "Hanya sentuh penderia cap jari untuk membuka kunci telefon anda, membenarkan pembelian atau log masuk ke apl. Berhati-hati tentang cap jari yang anda tambahkan. Satu cap jari yang ditambahkan dapat melakukan mana-mana perkara ini.\n\nPerhatian: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbanding corak atau PIN yang kukuh. ""Ketahui lebih lanjut" "Batal" "Teruskan" "Ciri perlindungan peranti tidak akan diaktifkan. Anda tidak akan dapat menghalang orang lain daripada menggunakan tablet ini jika hilang, dicuri atau dipadamkan." @@ -413,8 +422,7 @@ "Lindungi peranti anda" "Buka kunci menggunakan cap jari anda" "Pilih kunci skrin" - - + "Pilih kunci skrin profil" "Lindungi telefon anda" "Cap jari mungkin kurang selamat berbanding corak, PIN atau kata laluan yang kukuh. Sediakan skrin kunci sandaran untuk lebih selamat." "Halang orang lain daripada menggunakan tablet ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan." @@ -422,8 +430,7 @@ "Halang orang lain daripada menggunakan telefon ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan." "Pilih kaedah kunci skrin sandaran anda" "Kunci skrin" - - + "Profil kunci skrin" "Tukar kunci skrin" "Tukar atau lumpuhkan corak, PIN atau keselamatan kata laluan" "Pilih kaedah untuk mengunci skrin" @@ -810,7 +817,8 @@ "Liputan Wi-Fi mudah alih %1$s %2$s" "TitikPanasAndroid" "Panggilan Wi-Fi" - "Dayakan Panggilan Wi-Fi" + "Hidupkan Panggilan Wi-Fi" + "Gunakan Wi-Fi dan bukannya rangkaian mudah alih" "Pilihan panggilan" "Mod panggilan Wi-Fi" @@ -891,7 +899,8 @@ "Skrin dimatikan" "Selepas %1$s tanpa aktiviti" "Kertas dinding" - "Sediakan kertas dinding" + "Tukar kertas dinding" + "Peribadikan skrin anda" "Pilih kertas dinding dari" "Lamunan" "Apabila didok atau tidur dan dicas" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Memerlukan corak" "Mesti melukiskan corak untuk membuka kunci skrin" "Perlihatkan corak" - - + "Perlihatkan corak profil" "Getar pada ketikan" "Butang kuasa semerta kunci" "Kecuali semasa dibiarkan tidak dikunci oleh %1$s" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Profil kerja" "Keselamatan profil kerja" "Kunci skrin profil kerja" - - - - + "Gunakan kunci yang sama" + "Tukar kunci skrin peranti supaya sepadan dengan profil kerja?" "Gunakan kunci skrin yang sama?" "Anda boleh menggunakan kunci ini untuk peranti anda tetapi penggunaannya termasuk semua dasar berkaitan kunci skrin yang ditetapkan oleh pentadbir IT anda pada profil kerja.\nAdakah anda mahu menggunakan kunci skrin yang sama untuk peranti anda?" - - - - - - + "Kunci skrin kerja anda tidak memenuhi keperluan keselamatan organisasi anda.\nAnda boleh menetapkan kunci skrin baharu untuk peranti dan juga profil kerja tetapi sebarang dasar kunci skrin kerja akan turut dikenakan pada kunci skrin peranti anda." + "Tukar kunci" + "Sama seperti kunci skrin peranti" "Urus aplikasi" "Urus dan alih keluar aplikasi yang dipasang" "Aplikasi" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Pintasan kebolehaksesan" "Hidupkan" "Mati" - - + "Apabila ciri ini dihidupkan, anda dapat mengaktifkan ciri kebolehaksesan dengan cepat melalui dua langkah:\n\nLangkah 1: Tekan dan tahan butang kuasa sehingga anda mendengar bunyi atau merasai getaran.\n\nLangkah 2: Sentuh dan tahan menggunakan dua jari sehingga anda mendengar pengesahan audio.\n\nJika peranti ini digunakan oleh beberapa pengguna, penggunaan pintasan ini pada skrin kunci akan mendayakan kebolehaksesan untuk sementara waktu sehingga peranti dibuka kuncinya." "Teks kontras tinggi" "Auto kemas kini pembesaran skrin" "Kemas kini pembesaran skrin pada peralihan apl" "Butang kuasa menamatkan panggilan" "Tuturkan kata laluan" "Penuding tetikus besar" + + + + "Lengah ketik & tahan" "Penyongsangan warna" "(Percubaan) Boleh menjejaskan prestasi" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "suhu warna D65 D73 putih kuning biru hangat sejuk" "luncur untuk membuka kunci, kata laluan, corak, PIN" "cabaran kerja, kerja, profil" - - + "profil kerja, profil terurus, menyatukan, penyatuan, kerja, profil" "Sediakan Teg NFC Wi-Fi" "Tulis" "Ketik teg untuk menulis..." @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Nada dering pemberitahuan lalai" "Nada dering penggera lalai" "Juga bergetar untuk panggilan" - "Main balik mono" - "Sentiasa mainkan balik audio dalam mono" - "Sentiasa mainkan balik audio dalam mono" "Bunyi lain" "Nada pad dail" "Bunyi mengunci skrin" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Bergetar" "Benarkan keutamaan sahaja" "Peraturan automatik" - "Sediakan Jadual Jangan Ganggu" + "Tetapkan Jadual Jangan Ganggu" + "Snypkan peranti pd masa trtntu" "Keutamaan sahaja" "Penggera sahaja" "Senyap sepenuhnya" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Konfigurasikan pemberitahuan" "Terperinci" "Kelip lampu pemberitahuan" - "Apabila peranti dikunci" + "Pada skrin kunci" "Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan" "Sembunyikan kandungan pemberitahuan sensitif" "Jangan tunjukkan pemberitahuan sama sekali" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Kepentingan" "Tidak ditetapkan" "Disekat: Jangan sekali-kali tunjukkan pemberitahuan ini" - "Rendah: Tunjukkan pada bahagian bawah senarai pemberitahuan secara senyap" - "Biasa: Tunjukkan pemberitahuan ini secara senyap" - "Tinggi: Tunjukkan pada bahagian atas senarai pemberitahuan dan bunyikan" - "Segera: Intai pada skrin dan bunyikan" + + + + + + + + + + "Tetapkan semula" + "Tunjukkan secara senyap" + "Jangan berbunyi, bergetar atau mengintai pemberitahuan ini sehingga kelihatan pada skrin semasa." "Pembantu pemberitahuan" "Akses pemberitahuan" "Apl tidak boleh membaca pemberitahuan" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Pautan apl" "Jangan buka pautan yang disokong" "Buka %s" - - + "Buka %s dan URL lain" %d apl dapat membuka pautan sokongannya Satu apl dapat membuka pautan sokongannya @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Tanya setiap kali" "Jangan buka dalam apl ini" "Tidak dikenali" - "Apl Lalai" + "Lalai" + "Lalai untuk kerja" "Input Bantu & suara" "Apl Bantu" "Tiada" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Buat yang lebih kecil" "Buat yang lebih besar" "Kecil" - - + "Lalai" "Besar" "Lebih besar" "Terbesar" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Memerlukan corak untuk memulakan peranti anda. Semasa dimatikan, peranti ini tidak boleh menerima panggilan, mesej, pemberitahuan atau membunyikan penggera." "Memerlukan PIN untuk memulakan peranti anda. Semasa dimatikan, peranti ini tidak boleh menerima panggilan, mesej, pemberitahuan atau membunyikan penggera." "Memerlukan kata laluan untuk memulakan peranti anda. Semasa dimatikan, peranti ini tidak boleh menerima panggilan, mesej, pemberitahuan atau membunyikan penggera." - "Cap Jari Tambahan" + "Tambahkan cap jari lain" + "Buka kunci dengan cap jari lain" "Hidup / %1$s" "Mati / %1$s" "Jangan sekali-kali hidupkan secara automatik" "Hidupkan secara automatik apabila bateri pada aras %1$s" "Tidak menggunakan pengoptimuman bateri" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Jika peranti dikunci, halang penaipan balasan atau teks lain dalam pemberitahuan" + "Penyemak ejaan lalai" + "Pilih penyemak ejaan" + + "(tiada)" + ": " + "pkj" + "kunci" + "kumpulan" + "(ringkasan)" + "keterlihatan" + "versiAwam" + "keutamaan" + "kepentingan" + "penerangan" + "niat" + "niat memadam" + "niat skrin penuh" + "tindakan" + "tajuk" + "input jauh" + "paparan tersuai" + "tambahan" + "ikon" + "saiz bungkusan" + "ashmem" + "bunyi" + "bergetar" + "lalai" + "tiada" + "Akses khas" + "Benar-benar padamkan data pengguna dan tukarkan kepada penyulitan fail?" + "Padamkan dan tukar" diff --git a/res/values-my-rMM/arrays.xml b/res/values-my-rMM/arrays.xml index 7b9ea2d8a79..890e72d727f 100644 --- a/res/values-my-rMM/arrays.xml +++ b/res/values-my-rMM/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "သေးငယ်သော" - "ပုံမှန်" + "မူရင်း" "အကြီးစား" - "ဧရာမ" + "အကြီးဆုံး" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 320301173d3..ed1fdca855a 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "အကြီးစား" "ပိုသေးအောင် ပြုလုပ်ပါ" "ပိုကြီးအောင် ပြုလုပ်ပါ" + + "နမူနာ စာသား" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "အခန်း ၂၃− သန္တာ ကမ္ဘာ" - "နောက်တစ်နေ့တွင်၊ ကျွန်ုပ် နိုးလာတော့ ဦးနှောက်က ထူးထူးခြားခြား ကြည်လင်လျက် ရှိနေခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်ဟာ ကျွန်ုပ် အခန်းထဲမှာ ရှိနေတာကို တအံ့တသြ တွေ့လိုက်ရပါတယ်။ ကျွန်ုပ်ရဲ့ လုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်များပါ၊ ကျွန်ုပ်လိုပဲ ဘယ်လိုမှ နားလည်နိုင်ခြင်းမရှိဘဲ၊ သူတို့ရဲ့ အခန်းများထဲသို့ ပြန်ထည့်သွင်းခံခဲ့ကြရတာ လုံးဝသံသယဖြစ်စရာ မရှိခဲ့ပါ။ ညအချိန်မှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှကို သူတို့ကပါ ကျွန်ုပ်လိုပဲ ဘာမှ မသိရှိခဲ့ကြပါ၊ အဲဒီလျှို့ဝှက်ချက်ကို စူးစမ်းလေ့လာနိုင်ဖို့ ကျွန်ုပ်ဟာ အနာဂတ်မှာ အခွင့်အလမ်းပေါ်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ရန်သာ ရှိပါတော့တယ်။ \n အဲဒီနောက်မှာ ကျွန်ုပ်ဟာ ကျွန်ုပ်အခန်းထဲမှ ထွက်ဖို့ စိတ်ကူးမိတယ်။ ကျွန်ုပ်ဟာ အကျဥ်းသားလား၊ လွတ်လပ်သူလား။ လွတ်လပ်နေသလိုပဲ။ ကျွန်ုပ်ဟာ တံခါးကို ဖွင့်လိုက်ကာ၊ ကုန်းပတ် တစ်ဝက်အထိ သွားလိုက်ပြီး၊ ဗဟိုလှေခါးများအတိုင် တက်သွားပါတယ်။ အရင်တစ်နေ့ ညနေတွင် ပိတ်ထားခဲ့တဲ့ အကန့်တွေ ပွင့်နေကြပါတယ်။ ကျွန်ုပ်ဟာ ပလက်ဖောင်းဆီ ထွက်လာခဲ့ပါတယ်။ \n Ned Land နှင့် Conseil တို့က အဲဒီမှာ ကျွန်ုပ်ကို စောင့်နေခဲ့ကြပါတယ်။ ကျွန်ုပ်က သူတို့ကို မေးကြည့်ပေမဲ့ သူတို့ဘာမှ မသိခဲ့ကြပါ။ သူတို့ လုံးဝ သတိလစ်နေကြကာ နက်ရှိုင်းစွာ အိပ်မောကျနေခဲ့လို ကိုယ့်အခန်းထဲရောက်နေခြင်းကို အံ့အားသင့်နေခဲ့ကြပါတယ်။" + "Oz ၏အံ့ဩဖွယ်ရာ ဝိဇ္ဇာ" + "အခန်းကြီး ၁၁ − Oz အံ့ဩဖွယ်ရာ မြမြို့တော်" + "မျက်လုံးများကို အစိမ်းရောင်မျက်မှန်များဖြင့် ကာကွယ်ထားသော်လည်း ဒေါ်ရတီနှင့် သူမ၏သူငယ်ချင်းများသည် အံ့ဩဖွယ်မြို့တော်၏ တောက်ပမှုကြောင့် ပထမတော့ မျက်လုံးကျိန်းသွားခဲ့ရပါသည်။ လမ်းများတစ်လျှောက် အစိမ်းရောင်သလင်းကျောက်များဖြင့် ဆောက်လုပ်ထားသည့်အိမ်များ စီတန်းလျှက်ရှိပြီး လင်းလက်သည့် မြကျောက်များဖြင့် နေရာအနှံ့အပြားတွင် အလှဆင်ထားပါသည်။ ထိုအစိမ်းရောင် သလင်းကျောက်လူသွားလမ်းပေါ် သူတို့လျှောက်ခဲ့ကြသည်၊ တစ်ခုနှင့် တစ်ခုဆက်ထားသည့်နေရာတွင် မြကျောက်များ စီတန်းထားပြီး တောက်ပသည့်နေရောင်အောက်တွင် တဖိတ်ဖိတ်တောက်ပလျှက်ရှိပါသည်။ ပြတင်းတံခါးများသည်လည်း အစိမ်းရောက်မှန်သားများဖြစ်ပြီး မြို့တော်၏အထက်ဝေဟင် ကောင်းကင်ပင်လျှင် အစိမ်းရောက်သန်းလျှက်ရှိပါသည်၊ ပြီးနောက် နေရောက်ခြည်အလင်းတန်း များသည်လည်း အစိမ်းရောင်များပင်။ \n\nယောကျာ်းများ၊ မိန်းများနှင့် ကလေးငယ်များ အများအပြားလမ်းလျှောက်နေကြသူများသည် အစိမ်းရောင်အဝတ်အထည်များ ဝတ်ဆင်ထားပြီး အစိမ်းရောင်အသားရေရှိကြပါသည်။ ထိုသူတို့သည် ဒေါ်ရသီနှင့် သူမ၏ထူးဆန်းထွေပြားသည့် မိတ်ဆွေများကို အံ့ဩသည့်မျက်လုံးဖြင့် ကြည့်နေကြပြီး ကလေးများသည် ခြင်္သေ့ကိုတွေ့သည့်အခါ ထွက်ပြေးပြီး ၎င်းတို့၏မိခင်များ၏အနောက်တွင် သွားရောက်ပုန်းခိုနေကြပါသည်၊ သို့သော်လည်း မည်သူမျှ ထိုသူတို့ကို စကားမပြောခဲ့ကြပါ။ လမ်းပေါ်တွင် ဆိုင်များစွာရှိပါသည်၊ ၎င်းတို့ထံတွင် အရာရာတိုင်းက အစိမ်းရောင်ဖြစ်သည်ကို ဒေါ်ရသီတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ အစိမ်းရောင်ဖိနပ်များ၊ အစိမ်းရောင်ဦးထုပ်များနှင့် အစိမ်းရောင် အဝတ်ထည်အမျိုးမျိုးတို့အပြင် အစိမ်းရောင်ချိုချဉ်နှင့် အစိမ်းရောင် ပြောင်းဖူးပေါက်ပေါက်များကိုလည်း ရောင်းနေကြသည်။ နေရာတစ်ခုတွင် လူကြီးတစ်ယောက်သည် အစိမ်းရောင် သံပုရာဖျော်ရည်ရောင်းနေပြီး ၎င်းကိုကလေးငယ်များ ဝယ်ယူသည့်အခါ အစိမ်းရောင်အကြွေစေ့များဖြင့် ဝယ်ယူကြသည်ကို ဒေါ်ရသီတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ \n\nမြင်းများသို့မဟုတ် အခြားမည်သည့်တိရိစ္ဆာန်မျိုးမျှ ရှိပုံမရပါ၊ ယောကျာ်းများသည် အရာဝတ္ထုများကို အစိမ်းရောင်လှည်းလေးဖြင့်သယ်ယူနေကြပြီး ၎င်းတို့ကို သူတို့ရှေ့သို့ တွန်းပို့လိုက်ပါသည်။ လူတိုင်းလူတိုင်းသည် ပျော်ရွင်၍ ရောင့်ရဲတင်းတိမ်ကြပြီး အောင်မြင်နေပုံရပါသည်။" "ကောင်းပြီ" "USBသိုလှောင်ကိရိယာ" "SD ကဒ်" @@ -237,9 +239,14 @@ "ဘာသာစကားရွေးချယ်မှု" "ဖယ်ရှားပါ" "ဘာသာစကားတစ်ခု ပေါင်းထည့်ပါ" - "သင့်ဘာသာစကားရွေးချယ်မှုမှ ဖယ်ရှားမလား။" - "ဘာသာစကားဖယ်ရှားမှု ချွတ်ယွင်းချက်" - "ဘာသာစကားများအားလုံးကို ဖယ်ရှား၍မရပါ၊ အနည်းဆုံးတစ်ခုတော့ ချန်ထားပါမည်။" + + ရွေးထားသည့် ဘာသာစကားများကို ဖယ်ရှားမလား။ + ရွေးထားသည့် ဘာသာစကားကို ဖယ်ရှားမလား။ + + "စာသားကို အခြားဘာသာစကားတစ်ခုဖြင့် ပြသပါမည်။" + "ဘာသာစကားများ အားလုံးကိုဖယ်ရှား၍မရပါ" + "ပိုနှစ်သက်သည့် ဘာသာစကားတစ်ခု အနည်းဆုံးထားပါ" + "အချို့အက်ပ်များတွင် မရနိုင်ပါ" "လုပ်ဆောင်ချက်အားရွေးချယ်ပါ" "စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်" "မျက်နှာပြင်" @@ -330,8 +337,7 @@ "လက်ဗွေရာသုံး၍ ဖွင့်ပါ" - - + "သင့်ဖုန်းကိုလော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန်၊ သို့မဟုတ် အက်ပ်မျာသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရောက်ရန် လက်ဗွေဖတ်ကိရိယာကိုသာ ထိလိုက်ပါ။ သင်သည် မည်သူ၏လက်ဗွေများအား ထည့်သွင်းမည်ဖြစ်ကြောင်းကို သတိပြုပါ။ တစ်ခုထည့်လိုက်သည်နှင့် ထိုအရာများအားလုံးကို လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။\n\nမှတ်ချက်− သင့်လက်ဗွေသည် ခိုင်မာသည့်ပုံစံ သို့မဟုတ် ပင်နံပါတ် တစ်ခုထက် လုံခြုံမှု ပိုနည်းနိုင်သည်။ ""ပိုမိုလေ့လာရန်" "ဖျက်သိမ်းရန်" "ဆက်လုပ်ရန်" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသက်သွင်းမည် မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင်၊ အခိုးခံရလျှင် သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းလိုက်လျှင် ဤတက်ဘလက်ကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။" @@ -413,8 +419,7 @@ "သင့်စက်ပစ္စည်းအား ကာကွယ်ပါ" "သင့်လက်ဗွေဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ" "မျက်နှာပြင်သော့ပိတ်နည်းရွေးရန်" - - + "ပရိုဖိုင်မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကို ရွေးပါ" "သင့်ဖုန်းကို ကာကွယ်ပါ" "လက်ဗွေသည် လုံခြုံသည့် ပုံစံ၊ ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ထက် လုံခြုံမှုပိုအားနည်းပါသည်။ လုံခြုံမှုရှိစေရန် အရန်လော့ခ်ချထားသည့်မျက်နှာပြင်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤတက်ဘလက်ကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။" @@ -422,8 +427,7 @@ "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤဖုန်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။" "သင့်ရဲ့အရန်သင့်သိမ်းဆည်းမျက်နှာပြင်သော့ခတ်တဲ့နည်းလမ်းကိုရွေးချယ်ပါ" "ဖန်သားပြင် သော့ချခြင်း" - - + "ပရိုဖိုင်မျက်နှာပြင်လော့ခ်" "မျက်နှာပြင်သော့ပြောင်း" "ပုံဖော်၊ပင်နံပါတ်၊စကားဝှက်ကို ပြောင်း၊ပိတ်မည်" "မျက်နှာပြင်သော့ချနည်းကို ရွေးချယ်မည်" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s ခရီးဆောင် ဝိုင်ဖိုင် ဟော့စပေါ့" "Android ဟော့စပေါ့" "ဝိုင်ဖိုင် ခေါ်ဆိုမှု" - "ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု ဖွင့်ပါ" + "Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှုဖွင့်ပါ" + "မိုဘိုင်းကွန်ယက် အစား Wi-Fi ကိုအသုံးပြုပါ" "ခေါ်ဆိုရန် ရွေးချယ်မှု" "ဝိုင်ဖိုင်ဖြင့် ခေါ်ဆိုသောမုဒ်" @@ -891,7 +896,8 @@ "မျက်နှာပြင်များကို ပိတ်ထား" "%1$sနောက်ပိုင်း လှုပ်ရှားမှုမရှိခြင်း" "နောက်ခံ" - "နောက်ခံပုံ သတ်မှတ်ပါ" + "နောက်ခံပုံပြောင်းပါ" + "သင့်မျက်နှာပြင်ကို မိမိစိတ်ကြိုက်ပြင်ပါ" "နောက်ခံကို ဒီထဲမှာ ရွေးချယ်ရန်" "ဒေးဒရင်းမ်" "အထိုင်တွင်တပ်ထားစဉ် (သို့) ပွင့်လျက်ရှိစဉ် အားသွင်းရန်" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "ပုံဖော်မှု လိုအပ်သည်" "စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ရန် ပုံဖော်ရမည်ဖြစ်သည်" "ပုံဖော်ခြင်းအား မြင်နိုင်ရန်ပြုလုပ်မည်" - - + "ပရိုဖိုင်ပုံစံ မြင်နိုင်အောင်ပြုလုပ်ပါ" "တို့လျှင် တုန်ခါပါ" "ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ဖြင့် အလိုအလျောက် သော့ချရန်" "%1$sက သော့ဖွင့်ထားချိန်မှ လွဲပြီး" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "အလုပ် ပရိုဖိုင်" "အလုပ် ပရိုဖိုင် လုံခြုံရေး" "အလုပ် ပရိုဖိုင် မျက်နှာပြင် သော့ခတ်" - - - - + "တူညီသည့်လော့ခ်ကို အသုံးပြုပါ" + "စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်ချခြင်းကိုပြောင်းလဲပြီး အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် ကိုက်ညီအောင်ပြုလုပ်မလား။" "တူညီသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကိုအသုံးပြုမလား။" "သင့်စက်ပစ္စည်းအတွက် ဤလော့ခ်ကိုအသုံးပြုနိုင်သည် သို့သော် ၎င်းတွင် သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ပေါ်သို့ သင့်အိုင်တီ စီမံခန့်ခွဲသူမှသတ်မှတ်ထားသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်နှင့် သက်ဆိုင်သည့်မူဝါဒများ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။\nသင့်စက်ပစ္စည်းအတွက် တူညီသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကို အသုံးပြုလိုပါသလား။" - - - - - - + "သင်၏အလုပ်မျက်နှာပြင်လော့ခ်သည် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိပါ။\nသင့်ဖုန်းနှင့်သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်နှစ်ခုစလုံးအတွက် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကို အသစ်ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။ သို့သော် အလုပ်မျက်နှာပြင်လော့ခ်ဆိုင်ရာ မူဝါဒများက သင်၏ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်အပေါ်တွင်လည်း သက်ရောက်မှုရှိပါမည်။" + "လော့ခ်ကိုပြောင်းပါ" + "စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်" "အပ်ပလီကေးရှင်းများအား စီမံခြင်း" "ထည့်သွင်းထားသောအပ်ပလီကေးရှင်းများကို စီမံခြင်းနှင့် ဖယ်ခြင်း" "အပ်ပလီကေးရှင်းများ" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "အများသုံးစွဲနိုင်မှု ရှော့ကပ်" "ပွင့်" "ပိတ်" - - + "ဤဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်ထားလျှင်၊ အများသုံးစွဲနိုင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုကို အဆင့်နှစ်ဆင့်ဖြင့် လျှင်မြန်စွာ အသက်သွင်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်−\n\nအဆင့် ၁ − အသံတစ်ခုကြားသည်အထိ သို့မဟုတ် တုန်ခါမှုတစ်ခုခံစားရသည်အထိ ပါဝါခလုတ်ကို နှိပ်၍ဖိထားပါ။\n\nအဆင့် ၂ − အသံဖြင့် အတည်ပြုချက်ကိုကြားသည်အထိ လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် ထိ၍ဖိထားပါ။\n\nစက်ပစ္စည်းတွင်းတွင် အသုံးပြုသူများစွာရှိနေလျှင်၊ စက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်မဖွင့်မီအချိန်အထိ လော့ခ်ချထားသည့် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ဤဖြတ်လမ်းကိုအသုံးပြုကာ အများသုံးစွဲနိုင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုကို ယာယီဖွင့်ပေးပါလိမ့်မည်။" "အရောင်ခြားနားချက်မြင့် စာသား" "မျက်နှာပြင်ချဲ့မှု အော်တိုမြှင့်ရန်" "appအကူးပြောင်းတွင်မျက်နှာပြင်ချဲ့မှုအဆင့်မြှင့်ရန်" "ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်နှိပ်လျှင် ဖုန်းပြောရပ်ရန်" "စကားဝှက်အားပြောပါ" "အကြီးစားမောက်စ်ညွှန်ပြပုံ" + + + + "နှောင့်နှေးမှုကို တို့ကာ & ဖိထားပါ" "အရောင်​ပြောင်းပြန်" "(စမ်းသပ်ဆဲ) စွမ်းဆောင်ရည် ကျစေနိုင်သည်" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "အရောင် အပူချိန်မှာ D65 D73 အဖြူ အဝါ အပြာ နွေး အေး" "သော့ဖွင့်ရန်ပွတ်ဆွဲပါ၊ စကားဝှက်၊ ပုံစံ၊ ပင်နံပါတ်" "အလုပ်၏ စိန်ခေါ်မှု၊ အလုပ်၊ ပရိုဖိုင်" - - + "အလုပ်ပရိုဖိုင်၊ စီမံခန့်ခွဲထားသည့် ပရိုဖိုင်၊ စည်းလုံးစေခြင်း၊ စည်းလုံးအောင်ပြုလုပ်ခြင်း၊ အလုပ်၊ ပရိုဖိုင်" "ကြိုးမဲ့ NFC တဲဂ်ကို စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်" "ရေးရန်" "ရေးရန် တဲဂ် တစ်ခုကို ပုပ်ပါ..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "အကြောင်းကြားချက် တီးလုံး" "ပုံသေနှိုးစက်မြည်သံ" "ဖုန်းဝင်လျှင် တုန်ခါရန်" - "မိုနိုသီချင်းဖွင့်ခြင်း" - "အသံကို မိုနိုအနေဖြင့်သာ အမြဲတမ်းဖွင့်ပါ" - "အသံကို မိုနိုအနေဖြင့်သာ အမြဲတမ်းဖွင့်ပါ" "အခြားအသံများ" "ဖုန်းဒိုင်ခွက် အသံ" "စခရင်ပိတ်သံ" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "တုန်ခါရန်" "ဦးစားပေးများသာ ခွင့်ပြုရန်" "အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်းများ" - "မနှောင့်ယှက်ရအချိန်ဇယား သတ်မှတ်ပါ" + "မနှောင့်ယှက်ရ အချိန်ဇယားကို သတ်မှတ်ပါ" + "အချို့အချိန်များတွင် သင့်စက်ပစ္စည်းကို အသံတိတ်ပါ" "ဦးစားပေးများသာ" "နှိုးစက်များသာ" "လုံးဝ တိတ်ဆိတ်ခြင်း" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "သတိပေးချက်များ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပါ" "အဆင့်မြင့်" "အကြောင်းကြားချက်ရှိလျှင် မီးမှိတ်တုပ်ဖွင့်ရန်" - "ကိရိယာကို သော့ပိတ်ထားစဉ်" + "လော့ခ်ချထားသည့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်" "အသိပေးချက် အကြောင်းအရာ အားလုံးကို ပြမည်" "သိမ်မွေ့သည့် အသိပေးချက် အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်" "အသိပေးချက်များကို လုံးဝ မပြပါနှင့်" @@ -2516,11 +2516,14 @@ "အရေးပါမှု" "မသတ်မှတ်ထားပါ" "ပိတ်ဆို့ထား- ဤသတိပေးချက်များကို ဘယ်တော့မှ မပြပါနှင့်" - "နိမ့်- တိတ်ဆိတ်စွာ သတိပေးချက်များ စာရင်း၏ အောက်ပိုင်းမှာ ပြပါ" - "ပုံမှန်- ဤသတိပေးချက်များကို တိတ်ဆိတ်စွာ ပြပါ" - "မြင့်မား- သတိပေးချက်များ စာရင်း၏ ထိပ်မှာ ပြလျက် အသံမြည်ပေးပါ" - "အရေးကြီး- : မျက်နှာပြင်မှာ ပြပေးလျက် အသံမြည်ပေးပါ" + "အလယ်အလတ် − သတိပေးချက်စာရင်း၏ အောက်ဆုံးတွင် တိတ်ဆိတ်စွာပြပါ" + "အဆင့်နှိမ့် − ဤသတိပေးချက်များကို တိတ်ဆိတ်စွာပြပါ" + "ပုံမှန် − ဤသတိပေးချက်များကို အသံထွက်ရန်ခွင့်ပြုပါ" + "အဆင့်မြင့် − ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်ပေါ်စေကာ အသံထွက်ခွင့်ပြုပါ" + "အရေးကြီးသော − သတိပေးချက်စာရင်း၏ ထိပ်ဆုံးတွင်ပြပြီး ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်ပေါ်စေကာ အသံထွက်ခွင့်ပြုပါ" "ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ" + "တိတ်တဆိတ်ပြပါ" + "အသံပြုခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း၊ သို့မဟုတ် လက်ရှိမျက်နှာပြင်တွင် ဤသတိပေးချက်များကို ပြခြင်းများ မပြုလုပ်ပါနှင့်။" "သတိပေးချက် အကူအညီ" "အကြောင်းကြားချက်ကို ဖွင့်သုံးခြင်း" "အကြောင်းကြားချက်များကို အပလီကေးရှင်းများက မဖတ်နိုင်ပါ။" @@ -2717,8 +2720,7 @@ "အပ်ဖ်လင့်ခ်များ" "ထောက်ပံ့ထားသည့်လင့်ခ်များ မဖွင့်ပါနှင့်" "%s ဖွင့်မည်" - - + "%s နင့် အခြား URL များကို ဖွင့်ပါ" %d အပ်ဖ်များသည် ၎င်းတို့ထောက်ပံ့ထာသည့် လင့်များကိုဖွင့်နိုင်သည်။ အပ်ဖ်တစ်ခုသည် ၎င်းထောက်ပံ့ထားသည့် လင့်ခ်များကိုဖွင့်နိုင်သည်။ @@ -2727,7 +2729,8 @@ "အကြိမ်တိုင်းမှာ မေးရန်" "ဤအပ်ဖ်တွင် မဖွင့်ပါနှင့်" "အသိအမှတ်မပြုပါ" - "ပုံမှန် app များ" + "မူရင်း" + "အလုပ်အတွက် မူရင်း" "အကူအညီ & အသံဖြင့်စာရိုက်ခြင်း" "အကူအညီပေးရေး app" "မရှိ" @@ -2863,8 +2866,7 @@ "ချုံ့ပါ" "ချဲ့ပါ" "သေး" - - + "မူရင်း" "ကြီး" "ပိုကြီး" "အကြီးဆုံး" @@ -2960,62 +2962,44 @@ "သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် ပုံစံလိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" "သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် ပင်နံပါတ်လိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" "သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် စကားဝှက်လိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" - "နောက်ထပ် လက်ဗွေများ" + "အခြားလက်ဗွေတစ်ခု ထည့်ပါ" + "မတူညီသည့် လက်ဗွေတစ်ခုဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်ပါ" "ဖွင့်ပါ / %1$s" "ပိတ်ပါ / %1$s" "အလိုအလျောက် ဘယ်တော့မှ မဖွင့်ပါနှင့်" "ဘက်ထရိ %1$s တွင်အလိုအလျောက်ဖွင့်ပါ" "ဘက်ထရီ ကောင်းမွန်စေရန်ပြင်ဆင်ပေးခြင်းကို အသုံးမပြုပါ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "စက်ပစ္စည်းကိုလော့ခ်ချထားလျှင်၊ သတိပေးချက်များတွင် ပြန်စာရေးခြင်း သို့မဟုတ် အခြားစာရေးခြင်းများ မပြုလုပ်နိုင်ရန် ကာကွယ်ထားပါသည်။" + "မူရင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစစ်စနစ်" + "စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစစ်စနစ် ရွေးချယ်ပါ" + "မရွေးထားပါ" + "(တစ်ခုမျှမဟုတ်ပါ)" + "− " + "pkg" + "ကီး" + "အုပ်စု" + "(အကျဉ်းချုပ်)" + "မြင်နိင်စွမ်း" + "အများသုံးဗားရှင်း" + "ဦးစားပေးမှု" + "အရေးပါမှု" + "ရှင်းလင်းချက်" + "လုပ်ဆောင်ရန်" + "လုပ်ဆောင်ရန်ကို ဖျက်ပါ" + "မျက်နှာပြင်အပြည့် လုပ်ဆောင်ရန်" + "လုပ်ဆောင်ချက်များ" + "ခေါင်းစဉ်" + "အဝေးထိန်း ထည့်သွင်းမှုများ" + "စိတ်ကြိုက်မြင်ကွင်း" + "အပိုဆောင်းများ" + "သင်္ကေတ" + "အထုပ်အရွယ်အစား" + "ashmem" + "အသံ" + "တုန်ခါခြင်း" + "မူရင်း" + "တစ်ခုမျှမဟုတ်" + "အထူးအသုံးပြုခွင့်" + "အသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းပြီး အသွင်ဝှက်ထားသည့် ဖိုင်သို့ ပြောင်းလဲမလား။" + "ရှင်းလင်းပြီး အသွင်ပြောင်းလဲပါ" diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index 0d84d939b02..63e77be115f 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Liten" - "Normal" + "Standard" "Stor" - "Kjempestor" + "Størst" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 06252258b53..f33de27ad7b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Stor" "Gjør mindre" "Gjør større" + + "Eksempeltekst" - "En verdensomseiling under havet" - "Kapittel 23: Korallriket" - "Dagen etter våknet jeg merkelig lett i hodet. Til min store forbauselse lå jeg i min egen lugar. Jeg gikk ut fra at det samme var skjedd med kameratene mine også, og at de heller ikke hadde noen anelse om hva som var foregått i løpet av natten.\nVar jeg fri eller fremdeles fange? Nei, døra var ikke låst. Jeg var fullstendig fri. Jeg åpnet døra og gikk oppover trappen. Lukene var åpne igjen, og jeg klatret opp på dekk.\nNed Land og Conseil var der allerede. De hadde heller ikke greie på hva som hadde skjedd." + + + + + + "OK" "USB-lagring" "Minnekort" @@ -237,9 +242,14 @@ "Språkinnstilling" "Fjern" "Legg til et språk" - "Vil du fjerne dem fra språkinnstillingen din?" - "Feil ved fjerning av språk" - "Du kan ikke fjerne alle språkene. Du må beholde minst ett av dem." + + Vil du fjerne de valgte språkene? + Vil du fjerne det valgte språket? + + "Teksten vises på et annet språk" + "Du kan ikke fjerne alle språkene" + "Behold minst ett av de foretrukne språkene" + "Det kan hende at det ikke er tilgjengelig i enkelte apper" "Velg aktivitet" "Enhetsinformasjon" "Skjerm" @@ -330,8 +340,7 @@ "Lås opp med avtrykk" - - + "Du trenger bare å trykke på fingeravtrykkssensoren for å låse opp telefonen din, godkjenne kjøp eller logge på apper. Tenk nøye over hvilke fingeravtrykk du legger til – alle fingeravtrykkene som legges til, kan nemlig utføre disse handlingene.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt er kanskje ikke like sikkert som et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode. ""Finn ut mer" "Avbryt" "Fortsett" "Funksjoner for enhetsbeskyttelse blir ikke aktivert. Du kommer ikke til å kunne hindre andre fra å bruke dette nettbrettet hvis du mister det, det blir stjålet eller innholdet blir slettet." @@ -413,8 +422,7 @@ "Beskytt enheten" "Lås opp med fingeravtrykket ditt" "Velg skjermlås" - - + "Velg skjermlås for profilen" "Beskytt telefonen" "Merk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode. Konfigurer en låseskjerm som et reservealternativ for å være sikker." "Hindre at andre bruker dette nettbrettet uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke." @@ -422,8 +430,7 @@ "Hindre at andre bruker denne telefonen uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke." "Velg reservemetode for skjermlås" "Skjermlås" - - + "Skjermlås for profilen" "Endre skjermlås" "Endre eller deaktiver mønster, personlig kode eller passordsikkerhet" "Velg en metode for å låse skjermen" @@ -810,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Wi-Fi-anrop" - "Slå på Wi-Fi-anrop" + "Slå på Wi-Fi-anrop" + "Bruk Wi-Fi i stedet for mobilnettverket" "Ringeinnstillinger" "Wi-Fi-ringemodus" @@ -891,7 +899,8 @@ "Skjermen slås av" "Etter %1$s med inaktivitet" "Bakgrunnsbilde" - "Angi bakgrunn" + "Endre bakgrunn" + "Gi skjermen et personlig preg" "Velg bakgrunnsbilde fra" "Dagdrøm" "Når enheten er plassert i dokken eller under lading i hvilemodus" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Krev mønster" "Krev mønster for å låse opp skjermen" "Gjør mønsteret synlig" - - + "Gjør profilmønsteret synlig" "Vibrer ved trykk" "Av/på låser umiddelbart" "Unntatt når den holdes opplåst av %1$s" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Jobbprofil" "Sikkerhet for jobbprofil" "Skjermlås for jobbprofilen" - - - - + "Bruk den samme låsen" + "Vil du endre skjermlåsen for enheten sånn at den samsvarer med skjermlåsen for jobbprofilen?" "Vil du bruke den samme skjermlåsen?" "Du kan bruke denne låsen for enheten din, men den inkluderer alle de skjermlåsrelaterte retningslinjene som er angitt av IT-administratoren for jobbprofilen.\nVil du bruke den samme skjermlåsen for enheten?" - - - - - - + "Skjermlåsen for jobbprofilen din oppfyller ikke sikkerhetskravene for organisasjonen din.\nDu kan angi en ny skjermlås for både enheten og jobbprofilen, men alle retningslinjene knyttet til skjermlåsen for jobbprofilen er også knyttet til skjermlåsen for enheten." + "Endre låsen" + "Den samme som enhetslåsen" "Administrer apper" "Administrer og fjern installerte apper" "Apper" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Snarvei for tilgjengelighet" "På" "Av" - - + "Når denne funksjonen er slått på, kan du raskt aktivere tilgjengelighetsfunksjoner ved å følge to trinn:\n\nTrinn 1: Trykk og hold av/på-knappen til du hører en lyd eller kjenner en vibrasjon.\n\nTrinn 2: Trykk og hold to fingre til du hører en bekreftelseslyd.\n\n Hvis enheten brukes av flere, kan denne snarveien på låseskjermen brukes til å midlertidig slå på tilgjengelighet frem til enheten er låst opp." "Tekst med høy kontrast" "Automatisk oppdatering av skjermforstørrelsen" "Oppdater skjermforstørrelsen ved appbytter" "Legg på med av/på-knappen" "Les inn passord" "Stor markør for mus/styreflate" + + + + "«Trykk og hold inne»-forsinkelse" "Fargeinvertering" "(Eksperimentell) Kan påvirke ytelsen" @@ -1674,7 +1680,7 @@ "Standardvalg" "Språk" "Tekststørrelse" - "Tekstingstil" + "Tekststil" "Tilpassede alternativer" "Bakgrunnsfarge" "Bakgrunnsopasitet" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "fargetemperatur D65 D73 hvit gul blå varm kjølig" "skyv for å låse opp, passord, mønster, PIN-kode" "jobbutfordring, jobb, profil" - - + "jobbprofil, administrert profil, forene, forening, jobb, profil" "Konfigurer NFC-tag for Wi-Fi" "Skriv" "Trykk på en brikke for å skrive" @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Standard varslingslyd" "Standard alarmringelyd" "Vibrer også når det ringer" - "Monoavspilling" - "Spill alltid av lyd i mono" - "Spill alltid av lyd i mono" "Andre lyder" "Tastaturtoner" "Skjermlåslyder" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Vibrer" "Prioritet tillater bare" "Automatiske regler" - "Angi Ikke forstyrr-timeplan" + "Angi Ikke forstyrr-timeplan" + "Slå av lyden på enheten til bestemte tider" "Bare prioritet" "Bare alarmer" "Total stillhet" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Konfigurer varsler" "Avansert" "La varsellampen pulsere" - "Når enheten er låst" + "På låseskjermen" "Vis alt innhold i varsler" "Skjul sensitivt innhold i varslene" "Ikke vis varsler i det hele tatt" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Viktighet" "Ikke angitt" "Blokkert: Aldri vis disse varslene" - "Lavt: Vis nederst i varsellisten uten lyd" - "Normalt: Vis disse varslene uten lyd" - "Høyt: Vis øverst i varsellisten med lyd" - "Haster: Vis fort på skjermen med lyd" + + + + + + + + + + "Tilbakestill" + "Vis uten lyd" + "Disse varslene vises ikke kjapt på skjermen – verken med vibrering eller lyd." "Varselassistent" "Varseltilgang" "Apper kan ikke lese varsler" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Applinker" "Ikke åpne støttede linker" "Åpne %s" - - + "Åpne %s og andre nettadresser" %d apper kan åpne de støttede linkene sine Én app kan åpne de støttede linkene sine @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Spør hver gang" "Ikke åpne med denne appen" "Ikke gjenkjent" - "Standardapper" + "Standard" + "Jobbstandard" "Assistent og taleinndata" "Assistentapp" "Ingen" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Gjør mindre" "Gjør større" "Liten" - - + "Standard" "Stor" "Større" "Størst" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Be om mønster når du starter enheten. Når den er slått av, kan den ikke motta anrop, meldinger, varsler eller alarmer." "Be om PIN-kode når du starter enheten. Når den er slått av, kan den ikke motta anrop, meldinger, varsler eller alarmer." "Be om passord når du starter enheten. Når den er slått av, kan den ikke motta anrop, meldinger, varsler eller alarmer." - "Flere fingeravtrykk" + "Legg til et nytt fingeravtrykk" + "Lås opp med et annet fingeravtrykk" "På / %1$s" "Av / %1$s" "Slå aldri på automatisk" "Slå på automatisk når det er %1$s batteri igjen" "Bruker ikke funksjonen for batterioptimalisering" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hvis enheten er låst, kan du ikke skrive svar eller annen tekst i varsler" + "Standard stavekontroll" + "Velg stavekontroll" + + "(ingen)" + ": " + "pkg" + "nøkkel" + "gruppe" + "(sammendrag)" + "synlighet" + "offentlig versjon" + "prioritet" + "viktighet" + "forklaring" + "intensjon" + "slett intensjonen" + "fullskjermsintensjon" + "handlinger" + "tittel" + "eksterne innenheter" + "spesialtilpasset visning" + "diverse" + "ikon" + "pakkestørrelse" + "ashmem" + "lyd" + "vibrer" + "standard" + "ingen" + "Spesialtilgang" + "Er du sikker på at du vil slette brukerdataene og konvertere til filkryptering?" + "Slett og konvertér" diff --git a/res/values-ne-rNP/arrays.xml b/res/values-ne-rNP/arrays.xml index e2fbab1a56b..9e658c5cd3e 100644 --- a/res/values-ne-rNP/arrays.xml +++ b/res/values-ne-rNP/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "सानो" - "साधारण" + "पूर्वनिर्धारित" "ठूलो" - "विशाल" + "सबैभन्दा ठूलो" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index b59664e8a9a..260cb03959e 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "ठूलो" "अझ सानो बनाउनुहोस्" "अझ ठूलो बनाउनुहोस्" + + "नमूना पाठ" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "अध्याय २३: The Coral Kingdom" - "अर्को दिन म पूरै होसमा उठें। मैले आफूलाई आफ्नै कोठामा पाउँदा म चकित भएँ। मेरा साथीहरूले यसलाई मैले भन्दा बढी ग्रहण नगरी आफ्ना क्याबिनमा रहनु कुनै ठूलो कुरो होइन। बितेको रातमा के के भयो भनेर म जस्तै उनीहरू अपरिचित हुनु र यो रहस्य पत्ता लगाउन मैले केवल भविष्यमा हुने सम्भावनाहरूको अनुमान लगाएँ।\nमैले त्यसपछि आफ्नो कोठा छोडने बिचार गरें। म फेरि स्वतन्त्र थिएँ वा बन्दी बनेर बसेको थिएँ? लगभग स्वतन्त्र। मैले ढोका खोलें, आधा डेकमा पुगें त्यसपछि मध्य सिढीमा गएँ। साँझ पहिला बन्द भएको प्यानलहरू खुलेका थिए। म प्लेटफार्ममा पुगें। \nनेड ल्यान्ड र कोन्सेलले मलाई त्यहाँ कुरेका थिए। मैले तिनीहरूलाई सोधें, तिनीहरूलाई पनि केही थाहा भएन। गहिरो निद्रामा परेका कारण तिनीहरू अचेत अवस्थामा पुगे, तिनीहरू सबैले आफूलाई क्याबिनमा पाउँदा आश्चर्यचकित भएका थिए।" + "दि वन्डरफुल विजार्ड अफ ओज" + "अध्याय ११: दि वन्डरफुल एमरल्ड सिटी अफ ओज" + "डोरोथी र उसका साथीहरूले सुरक्षाका लागि आँखामा हरियो चश्मा लगाएका भए पनि त्यस अद्भुत सहरको चमक देखेर तिनीहरू सुरुमा निकै आश्चर्यचकित भए। त्यस सहरका गल्लीहरूको दुवै छेउमा लस्करै हरियो संगमरमरले बनेका सुन्दर घरहरू थिए र ती घरहरूमा जताततै झिलमिलाउँदा पन्नाहरू जडित गरिएका थिए। तिनीहरू त्यही हरियो संगमरमरको पेटीमा हिँडदै थिए जसमा ब्लकहरूलाई आपसमा नजिक-नजिक मिलाएर राखी पन्नाका पङ्‌क्तिहरूले जोडिएको थियो र त्यो सूर्यको प्रकाशमा जगमगाइरहेको थियो। झ्यालका पल्लाहरू हरियो काँचका थिए, त्यतिमात्र कहाँ हो र माथिको आकाशमा पनि हल्का हरियो रङको छाप देखिन्थ्यो र सूर्यका किरणहरू पनि हरियो रङका नै थिए। \n\nत्यहाँ महिला, पुरुष र बच्चाहरू जस्ता धेरै मानिसहरू यताउता हिँडिरहेका थिए। ती मानिसहरूले हरियो कपडा लगाएका थिए र तिनीहरूको छाला पनि हल्का हरियो खाले थियो। तिनीहरूले डोरोथी तथा अनौठो विविधता भएका उसका साथीहरूलाई अचम्मको दृष्टिले हेरे र लायनलाई देखेर सबै बच्चाहरू भागेर आफ्नो आमाको पछाडि लुक्न थाले; तर कसैले पनि उनीहरूसँग बात गरेनन्। गल्लीमा थुप्रै पसलहरू थिए र डोरोथीले के देख्छ भने त्यहाँ भएका सबै कुराहरू हरियो रङका नै छन्। त्यहाँ बिक्रीका लागि हरियो क्यान्डी र मकैका फुला, यसबाहेक हरियो रङका जुत्ताहरू र हरियो रङका टोपी र थुप्रै प्रकारका कपडाहरू राखिएका थिए। एक ठाउँमा एक व्यक्ति हरियो रङको निम्बु पानी बेच्दै थियो र बच्चाहरूले त्यो किन्दा डोरोथीले के देख्छ भने ती बच्चाहरूले त्यसको पैसा तिर्नका लागि पनि हरियो रङका सिक्काहरू दिन्छन्। \n\nत्यहाँ घोडा वा कुनै अरु जनावरहरू छैनन् जस्तो देखिन्थ्यो; त्यहाँ मान्छेहरूले साना हरियो रङका गाडाहरूमा वस्तुहरू लिएर अगाडितिर धकाल्दै हिँड्थे। सबैजना खुसी र सन्तुष्ट तथा समृद्ध देखिन्थ्ये।" "ठीक छ" "USB भण्डारण" "SD कार्ड" @@ -237,9 +239,14 @@ "भाषाको प्राथमिकता" "हटाउनुहोस्" "भाषा थप्नुहोस्" - "आफ्नो भाषाको प्राथमिकताबाट हटाउने हो?" - "भाषा हटाउँदा त्रुटि" - "सबै भाषाहरू हटाउन सक्दैन, तपाईंले कम्तीमा एउटा छोड्नुपर्छ" + + चयन गरिएका भाषाहरूलाई हटाउने हो? + चयन गरिएको भाषालाई हटाउने हो? + + "पाठ अर्को भाषामा प्रदर्शन हुनेछ" + "सबै भाषाहरूलाई हटाउन सक्दैन" + "कम्तीमा एउटा रुचाइएको भाषालाई राख्नुहोस्" + "केही अनुप्रयोगहरूमा उपलब्ध नहुन सक्छ" "गतिविधि छनौट गर्नुहोस्" "उपकरणको जानकारी" "स्क्रिन" @@ -330,8 +337,7 @@ "फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक" - - + "तपाईँको फोनलाई अनलक गर्न, खरिदहरूलाई अधिकार प्रदान गर्न वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न केवल फिंगरप्रिन्टको सेन्सरमा छुनुहोस्। तपाईँ कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ\n\nटिप्पणी: तपाईँको फिंगरप्रिन्ट कुनै बलियो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ। ""थप जान्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" "जारी राख्नुहोस्" "यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय हुने छैनन्। यदि यो ट्याब्लेट हरायो, चोरी भयो वा हटाइयो भने तपाईँ यसको प्रयोग गर्नबाट अरूलाई रोक्न सक्षम हुनु हुनेछैन।" @@ -413,8 +419,7 @@ "तपाईँको यन्त्र सुरक्षित गर्नुहोस्" "तपाईंको फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अनलक गर्नुहोस्" "स्क्रिन लक छान्नुहोस्" - - + "प्रोफाइलको स्क्रिन लक छनोट गर्नुहोस्" "तपाईँको फोन सुरक्षित गर्नुहोस्" "तपाईंको फिंगरप्रिन्ट ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ। सुरक्षित हुनका लागि ब्याकअप लक स्क्रिन सेटअप गर्नुहोस्।" "यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो ट्याब्लेट प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।" @@ -422,8 +427,7 @@ "यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो फोन प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।" "तपाईँको ब्याकअप स्क्रिन लक विधि छनौंट गर्नुहोस्" "स्क्रिन लक" - - + "प्रोफाइलको स्क्रिन लक" "लक स्क्रिन बदल्नुहोस्" "ढाँचा, PIN वा पासवर्ड सुरक्षा बदल्नुहोस् वा असक्षम पार्नुहोस्" "स्क्रिन लक गर्न कुनै विधि छान्नुहोस्" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s पोर्टेबल वाइफाइ हटस्पट" "AndroidHotspot" "Wi-Fi कलिङ" - "Wi-Fi कलिङ सक्रिय गर्नुहोस्" + "Wi-Fi कलिङलाई सक्रिय गर्नुहोस्" + "मोबाइल नेटवर्कको सट्टा Wi-Fi प्रयोग गर्नुहोस्" "कलिङ प्राथमिकता" "Wi-Fi कलिङ मोड" @@ -891,7 +896,8 @@ "स्क्रिन बन्द हुन्छ" "%1$s निष्क्रियता पछि" "वालपेपर" - "वालपेपर सेट अप गर्नुहोस्" + "वालपेपरलाई परिवर्तन गर्नुहोस्" + "तपाईँको स्क्रिनलाई निजीकृत गर्नुहोस्" "बाट वालपेपर छान्नुहोस्" "दिवास्वपना" "डक हुँदा वा स्लिप र चार्ज हुँदा" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "ढाँचा आवश्यक पर्छ" "स्क्रिन अनलक गर्न ढाँचा चित्रण गर्नै पर्छ" "ढाँचालाई देख्न मिल्ने बनाउनुहोस्" - - + "प्रोफाइलको ढाँचालाई देखिने बनाउनुहोस्" "ट्याप गर्दा भाइब्रेट गर्नुहोस्" "पावर बटनले तुरुन्त लक गर्दछ" "%1$s द्वारा जब अनलक गर्ने बाहेक" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "कार्य प्रोफाइल" "कार्य प्रोफाइल सुरक्षा" "कार्य प्रोफाइलको स्क्रिन लक" - - - - + "उही लक प्रयोग गर्नेुहोस्" + "यन्त्रको स्क्रिन लकलाई कार्य प्रोफाइलसँग मेल खाने लकमा परिवर्तन गर्ने हो?" "एउटै स्क्रिनलक प्रयोग गर्ने हो?" "तपाईं आफ्नो यन्त्रमा यो लक प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ तर यसले कार्यको प्रोफाइमा तपाईँको IT व्यवस्थापकले सेट गरेको सबै स्क्रिनलक सम्बन्धित नीतिहरू समावेश गर्छ।\nतपाईं आफ्नो यन्त्रमा त्यही स्क्रिन लक प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ?" - - - - - - + "तपाईँको कार्य स्क्रिनको लकले तपाईँको संगठनका सुरक्षा सम्बन्धी आवश्यकताहरूलाई पूरा गर्दैन।\nतपाईँले आफ्नो यन्त्र र आफ्नो कार्यको प्रोफाइल दुवैका लागि नयाँ स्क्रिन लक सेट गर्न सक्नुहुन्छ, तर कुनै पनि कार्य स्क्रिन लक सम्बन्धी नीतिहरू तपाईँको यन्त्रको स्क्रिन लकमा लागू हुनेछन्।" + "लकलाई परिवर्तन गर्नुहोस्" + "यन्त्रको स्क्रिन लक जस्तै" "अनुप्रयोगहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्" "स्थापित अनुप्रयोगहरू प्रबन्ध गर्नुहोस् र हटाउनुहोस्" "अनुप्रयोगहरू" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "उपलब्धता सर्टकट" "खुला" "बन्द" - - + "यो सुविधा सक्रिय हुँदा तपाईँ पहुँच सुविधाहरूलाई दुई चरणमा तुरुन्त सक्रिय गर्न सक्नुहुन्छ:\n\nचरण १: जबसम्म तपाईँ एउटा आवाज सुन्नुहुन्न वा एक कम्पन महसुस गर्नुहुन्न तबसम्म पावर बटनलाई थिचिराख्नुहोस्।\n\nचरण २: तपाईँले अडियोको पुष्टि नसुनेसम्म दुई औँलाले छोइराख्नुहोस्। \n \nयदि यन्त्रमा बहु प्रयोगकर्ताहरू छन् भने यन्त्रलाई अनलक नगरेसम्म लक स्क्रिनमा रहेको यो सर्टकट प्रयोग गर्नाले पहुँच अस्थायी रूपमा सक्षम हुन्छ।" "उच्च विपरीत पाठ" "स्क्रिन आवर्धन स्वतः अपडेट गर्नुहोस्" "अनुप्रयोग ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अपडेट गर्नुहोस्" "पावर बटनले कल समाप्त गर्दछ" "पासवर्डहरू भन्नुहोस्" "ठूलो माउस पोइन्टर" + + + + "ट्याप गर्नुहोस् र amp; ढिलोसम्म होल्ड गर्नुहोस्" "रंग इन्भर्सन" "(प्रयोगात्मक) प्रदर्शनमा असर गर्न सक्छ" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "रंग तापमान D६५ D७३ सेतो नीलो न्यानो शीतल" "अनलक गर्न स्लाइड गर्नुहोस्, पासवर्ड, ढाँचा, PIN" "कार्य चुनौती, कार्य, प्रोफाइल" - - + "कार्यको प्रोफाइल, व्यवस्थापन गरिएको प्रोफाइल, एकरूपता ल्याउनु, एकरूपता, कार्य, प्रोफाइल" "Wi-Fi NFC ट्याग सेट गर्नुहोस्" "लेख्नुहोस्" "लेख्न ट्याग छुनुहोस्..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "पूर्वनिर्धारित सूचना रिङ्गटोन" "पूर्वनिर्धारित अलार्मको रिङटोन" "कलका लागि भाइब्रेट पनि" - "मोनो प्लेब्याक" - "अडियोलाई सधैँ मोनोमा प्ले ब्याक गर्नुहोस्" - "अडियोलाई सधैँ मोनोमा प्ले ब्याक गर्नुहोस्" "अन्य ध्वनिहरू" "प्याड टोनहरू डायल गर्नुहोस्" "स्किन लक आवाज" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "भाइब्रेट" "प्राथमिकताले मात्र अनुमति दिन्छ" "स्वचालित नियमहरू" - "बाधा नपुर्याउनुहोस् कार्यतालिका सेट अप गर्नुहोस्" + "बाधा नपुर्याउने कार्यतालिका सेट गर्नु" + "यन्त्र निश्चित समयमा मौन रहने" "प्राथमिकता मात्र" "अलार्महरू मात्र" "पूरै शान्त" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "सूचनाहरू कन्फिगर गर्नुहोस्" "उन्‍नत" "पल्स सूचना प्रकाश" - "जब उपकरण बन्द हुन्छ" + "लक स्क्रिनमा" "सबै सूचना सामग्री देखाउनुहोस्" "संवेदनशील सूचना सामग्री लुकाउनुहोस्" "कुनै सूचनाहरू नदेखाउनुहोस्" @@ -2516,11 +2516,14 @@ "महत्त्व" "सेट गरिएको छैन" "रोकिएका: यी सूचनाहरू कहिले पनि नदेखाउने" - "न्यून: चुपचाप सूचना सूचीको फेदमा देखाउने" - "सामान्य: यी सूचनाहरू चुपचाप देखाउने" - "उच्च: सूचना सूचीको शीर्षमा देखाउने र ध्वनि निकाल्ने" - "जरुरी: स्क्रिनमा चियाउने र ध्वनि निकाल्ने" + "न्यून: सूचना सूचीको फेदमा बिना आवाज देखाउने" + "न्यून: यी सूचनाहरूलाई बिना आवाज देखाउने" + "सामान्य: यी सूचनाहरूलाई ध्वनि निकाल्न अनुमति दिने" + "उच्च: स्क्रिनमा चियाउने र ध्वनि निकाल्न अनुमति दिने" + "उच्च: सूचना सूचीको शीर्षमा देखाउने, स्क्रिनमा चियाउने र ध्वनि निकाल्न अनुमति दिने" "रिसेट गर्नुहोस्" + "मौन रूपमा देखाउनुहोस्" + "ध्वनि, कम्पन नगर्नुहोस् वा हालको स्क्रिनमा यी सूचनाहरूलाई दृश्यमा नचियाउनुहोस्।" "सूचना सहायक" "सूचना पहुँच" "अनुप्रयोगहरूले सूचनाहरू पढ्न सक्दैन" @@ -2717,8 +2720,7 @@ "अनुप्रयोग लिंकहरू" "समर्थित लिंकहरू नखोल्नुहोस्" "%s खोल्नुहोस्" - - + "%s र अन्य URL हरूलाई खोल्नुहोस्" %dअनुप्रयोगहरूले तिनीहरूको समर्थित लिंकहरू खोल्न सक्छन् एउटा अनुप्रयोगले यसको समर्थित लिंकहरू खोल्न सक्छ @@ -2727,7 +2729,8 @@ "प्रत्येक पटक सोध्नुहोस्" "यो अनुप्रयोगमा नखोल्नुहोस्" "चिनिएन" - "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू" + "पूर्वनिर्धारित" + "कार्यका लागि पूर्वनिर्धारित" "सहायक; आवाज इनपुट" "सहायक अनुप्रयोग" "कुनै पनि होइन" @@ -2863,8 +2866,7 @@ "सानो बनाउनुहोस्" "ठूलो बनाउनुहोस्" "सानो" - - + "पूर्वनिर्धारित" "ठूलो" "अझ ठूलो" "सबैभन्दा ठूलो" @@ -2896,11 +2898,11 @@ "ब्याकअप असक्षम गरियो" "Android %1$s" "कार्यलाई अनुमति छैन" - "यो कार्य असक्षम गरिएकोछ। थप जान्न तपाईँको संगठनको व्यवस्थापकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" + "यो कार्य असक्षम गरिएकोछ। थप जान्न तपाईँको संगठनको प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।" "थप विवरणहरु" - "तपाईँको व्यवस्थापकले तपाईंको कार्य प्रोफाइलसंग सम्बन्धित apps र डेटा सहित सेटिङहरू, अनुमतिहरू, कर्पोरेट पहुँच, नेटवर्क गतिविधि, र यन्त्रको स्थान जानकारीहरूको निगरानी र वस्थापन गर्न सक्छन्।" - "तपाईँको व्यवस्थापकले यो प्रयोगकर्तासंग सम्बन्धित apps र डेटा सहित सेटिङहरू, अनुमतिहरू, कर्पोरेट पहुँच, नेटवर्क गतिविधि, र यन्त्रको स्थान जानकारीहरूको निगरानी र वस्थापन गर्न सक्छन्।" - "तपाईँको व्यवस्थापकले यो यन्त्रसंग सम्बन्धित apps र डेटा सहित सेटिङहरू, अनुमतिहरू, कर्पोरेट पहुँच, नेटवर्क गतिविधि, र यन्त्रको स्थान जानकारीहरूको निगरानी र वस्थापन गर्न सक्छन्।" + "तपाईँको प्रशासकले यस कार्य प्रोफाइलसँग सम्बद्ध सेटिङ, अनुमति, कर्पोरेट पहुँच, नेटवर्क गतिविधि र यन्त्रको स्थान लगायतका जानकारीका साथै अनुपरयोग र डेटालाई अनुगमन र व्यवस्थापन गर्न सक्छ।" + "तपाईँको प्रशासकले यस प्रयोगकर्तासँग सम्बद्ध सेटिङ, अनुमति, कर्पोरेट पहुँच, नेटवर्क गतिविधि र यन्त्रको स्थान लगायतका जानकारीका साथै अनुपरयोग र डेटालाई अनुगमन र व्यवस्थापन गर्न सक्छ।" + "तपाईँको प्रशासकले यस यन्त्रसँग सम्बद्ध सेटिङ, अनुमति, कर्पोरेट पहुँच, नेटवर्क गतिविधि र यन्त्रको स्थान लगायतका जानकारीका साथै अनुपरयोग र डेटालाई अनुगमन र व्यवस्थापन गर्न सक्छ।" "बन्द गर्नुहोस्" "सक्रिय गर्नुहोस्" "हटस्पट खुला छ" @@ -2960,7 +2962,8 @@ "तपाईंको यन्त्रलाई सुरूवात गर्न ढाँचा आवश्यक छ। यन्त्र बन्द हुँदा, यसले कल, सन्देश, सूचना, वा अलार्महरू प्राप्त गर्न सक्दैन।" "तपाईंको यन्त्र सुरूवात गर्न PIN आवश्यक छ। यन्त्र बन्द हुँदा, यसले कल, सन्देश, सूचना, वा अलार्महरू प्राप्त गर्न सक्दैन।" "तपाईंको यन्त्र स्टार्ट अप गर्न पासवर्ड आवश्यक छ। यन्त्र बन्द हुँदा, यसले कल, सन्देश, सूचना, वा अलार्महरू प्राप्त गर्न सक्दैन।" - "अतिरिक्त फिंगरप्रिन्टहरू" + "अर्को फिंगरप्रिन्ट थप्नुहोस्" + "फरक फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक गर्नुहोस्" "सक्रिय / %1$s" "निष्क्रय / %1$s" "कहिल्यै स्वचालित रुपमा सक्रिय नपार्नुहोस्" @@ -2968,56 +2971,37 @@ "ब्याट्री अनुकूलन प्रयोग गरिएको छैन" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "यदि यन्त्रलाई लक गरिएको छ भने सूचनाहरूमा जवाफ वा अन्य पाठ टाइप गर्न रोक लगाउनुहोस्" + "पूर्वनिर्धारित हिज्जे परीक्षक" + "हिज्जे परीक्षक छनोट गर्नुहोस्" + "चयन गरिएको छैन" + "(कुनै पनि होइन)" + ": " + "pkg" + "साँचो" + "समूह" + "(सारांश)" + "दृश्यता" + "सार्वजनिक संस्करण" + "प्राथमिकता" + "महत्त्व" + "स्पष्टीकरण" + "उद्देश्य" + "उद्देश्यलाई मेट्नुहोस्" + "पूर्ण स्क्रिनको उद्देश्य" + "कारवाहीहरू" + "शीर्षक" + "रिमोट इनपुटहरू" + "अनुकूलन दृश्य" + "अतिरिक्त" + "आइकन" + "पार्सलको आकार" + "एस्मेम" + "ध्वनि" + "कम्पन हुने" + "पूर्वनिर्धारित" + "कुनै पनि होइन" + "विशेष पहुँच" + "निश्चित रूपमा उपयोगकर्ताको डेटालाई वाइप गरेर फाइल इन्क्रिप्सनमा रूपान्तरण गर्ने हो?" + "वाइप गरेर रूपान्तरण गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index d1d8c1121eb..3c1a1611ddb 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Klein" - "Normaal" + "Standaard" "Groot" - "Enorm" + "Grootst" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 5a692d63260..361fb46a5c2 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Groot" "Verkleinen" "Vergroten" + + "Voorbeeldtekst" - "20.000 mijlen onder zee" - "Hoofdstuk 24: Het rijk der koralen" - "Den volgenden morgen werd ik zonder hoofdpijn wakker; tot mijne groote verbazing was ik in mijne kamer. Mijne makkers waren waarschijnlijk ook weder in de hunne gebracht, zonder er iets van gemerkt te hebben. Zij wisten evenmin als ik wat er gedurende den nacht gebeurd was, en ik kon slechts op een toeval rekenen om ooit achter dit geheim te komen.\nIk wilde gaarne mijne kamer verlaten, doch zou ik daartoe wel de vrijheid hebben? Ik opende de deur, ik was volkomen vrij! Ik ging door den gang naar de trap; het luik was weder geopend, en ik kwam op het plat.\nNed Land en Koenraad wachtten er mij reeds; ik ondervroeg hen; zij wisten niets. In een zwaren slaap gedompeld, welke hun alle herinnering ontnam: waren zij zeer verwonderd geweest in hunne hut op bed te liggen." + "De tovenaar van Oz" + "Hoofdstuk 11: De prachtige Smaragden Stad van Oz" + "Hoewel hun ogen werden beschermd door de groene bril, werden Dorothy en haar vrienden eerst verblind door de schittering van de prachtige Stad. Langs de straten stonden schitterende huizen van groen marmer die waren versierd met glinsterende smaragden. Ze liepen over een pad dat was geplaveid met hetzelfde groene marmer. In de voegen tussen de stenen waren dichte rijen smaragden ingelegd die fonkelden in het zonlicht. De ramen waren van groen glas en zelfs de lucht boven de Stad had een groene tint, en ook de zonnestralen waren groen. \n\nEr waren veel mensen op straat: mannen vrouwen en kinderen. Ze droegen allemaal groene kleren en hadden een groengetinte huid. Ze keken Dorothy en haar vreemde gezelschap verbaasd aan. De kinderen verstopten zich achter hun moeders als ze de Leeuw zagen, maar niemand sprak hen aan. Er waren veel winkels in de straat gevestigd en Dorothy zag dat alles wat ze verkochten, groen was. Er waren groene snoepjes en groene popcorn te koop, maar ook groene schoenen, groene hoeden en allerlei groene kleding. Een man verkocht groene limonade, en toen kinderen die kochten, zag Dorothy dat ze ervoor betaalden met groene muntjes. \n\nEr leken geen paarden of andere dieren te zijn. De mannen vervoerden dingen in kleine groene handkarren, die ze voor zich uit duwden. Iedereen leek gelukkig, tevreden en welvarend." "OK" "USB-opslag" "SD-kaart" @@ -237,9 +239,14 @@ "Taalvoorkeur" "Verwijderen" "Een taal toevoegen" - "Verwijderen uit je taalvoorkeur?" - "Fout bij verwijderen van talen" - "Je kunt niet alle talen verwijderen. Je moet minimaal één taal laten staan." + + Geselecteerde talen verwijderen? + Geselecteerde taal verwijderen? + + "Tekst wordt weergegeven in een andere taal" + "Kan niet alle talen verwijderen" + "Behoud minimaal één voorkeurstaal" + "Mogelijk niet beschikbaar in sommige apps" "Een activiteit kiezen" "Apparaatinfo" "Scherm" @@ -412,8 +419,7 @@ "Bescherm je apparaat" "Ontgrendelen met je vingerafdruk" "Schermvergrendeling kiezen" - - + "Profielschermvergr. kiezen" "Bescherm je telefoon" "Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon, sterke pincode of sterk wachtwoord. Stel een back-upvergrendelingsscherm zijn voor betere beveiliging." "Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze tablet zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken." @@ -421,8 +427,7 @@ "Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze telefoon zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken." "Kies je back-upmethode voor schermvergrendeling" "Schermvergrendeling" - - + "Profielschermvergrend." "Schermvergr. wijzigen" "Beveiliging via patroon, PIN of wachtwoord wijzigen of uitschakelen" "Kies een methode voor schermvergrendeling" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s draagbare wifi-hotspot" "AndroidHotspot" "Bellen via wifi" - "Bellen via wifi inschakelen" + "Bellen via wifi inschakelen" + "Wifi gebruiken in plaats van mobiel netwerk" "Voorkeur voor bellen" "Modus voor bellen via wifi" @@ -890,7 +896,8 @@ "Scherm wordt uitgeschakeld" "Na %1$s inactiviteit" "Achtergrond" - "Achtergrond instellen" + "Achtergrond wijzigen" + "Je scherm personaliseren" "Achtergrond kiezen uit" "Dagdroom" "Wanneer gedockt, in slaapstand of tijdens het opladen" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "Patroon vereist" "Je moet een patroon tekenen om het scherm te ontgrendelen" "Patroon zichtbaar maken" - - + "Profielpatroon zichtbaar maken" "Trillen bij tikken" "Aan/uit-knop vergrendelt direct" "Behalve wanneer ontgrendeld gehouden door %1$s" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "Werkprofiel" "Beveiliging voor werkprofiel" "Schermvergrendeling voor werkprofiel" - - - - + "Dezelfde vergrendeling gebruiken" + "Schermvergrendeling van apparaat gelijktrekken met werkprofiel?" "Wil je dezelfde schermvergrendeling gebruiken?" "Je kunt deze vergrendeling gebruiken voor je apparaat, maar hiervoor gelden alle beleidsregels voor schermvergrendeling die door je IT-beheerder zijn ingesteld voor het werkprofiel.\nWil je dezelfde schermvergrendeling gebruiken voor je apparaat?" - - - - - - + "De schermvergrendeling voor je werkprofiel voldoet niet aan de beveiligingsvereisten van je organisatie.\nJe kunt een nieuwe schermvergrendeling instellen voor je apparaat en je werkprofiel, maar eventueel schermvergrendelingsbeleid voor je werkprofiel geldt ook voor de schermvergrendeling voor je apparaat." + "Vergrendeling wijzigen" + "Hetzelfde als de apparaatschermvergrendeling" "Apps beheren" "Geïnstalleerde apps beheren en verwijderen" "Apps" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "Aan/uit-knop beëindigt oproep" "Wachtwoorden voorlezen" "Grote muisaanwijzer" + + + + "Vertraging van tikken en vasthouden" "Kleurinversie" "(Experimenteel) Kan invloed hebben op de prestaties" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "kleurtemperatuur D65 D73 wit geel blauw warm koel" "schuiven om te ontgrendelen, wachtwoord, patroon, pincode" "werkuitdaging, werk, profiel" - - + "werkprofiel, beheerd profiel, gelijkschakelen, unificatie, werk, profiel" "Wifi NFC-tag instellen" "Schrijven" "Tik op een tag om te schrijven..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "Standaardbeltoon voor meldingen" "Standaardbeltoon voor alarm" "Ook trillen voor oproepen" - "Monogeluid afspelen" - "Audio altijd afspelen in mono" - "Audio altijd afspelen in mono" "Andere geluiden" "Toetsenbloktonen" "Geluid v. schermvergrendeling" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "Trillen" "Als prioriteit toestaan" "Automatische regels" - "Niet storen-planning instellen" + "Niet storen-planning instellen" + "Geluid op bepaalde tijden dempen" "Alleen prioriteit" "Alleen alarmen" "Totale stilte" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "Meldingen configureren" "Geavanceerd" "Knipperen meldingslampje" - "Bij vergrendeld apparaat" + "Op het vergrendelingsscherm" "Inhoud van alle meldingen weergeven" "Inhoud van gevoelige meldingen verbergen" "Helemaal geen meldingen weergeven" @@ -2514,11 +2516,14 @@ "Belang" "Niet ingesteld" "Geblokkeerd: deze meldingen nooit weergeven" - "Laag: zonder geluid onder aan de lijst met meldingen weergeven" - "Normaal: deze meldingen zonder geluid weergeven" - "Hoog: boven aan de lijst met meldingen weergeven en geluid laten horen" - "Urgent: op het scherm weergeven en geluid laten horen" + "Minimaal: onder aan de lijst met meldingen weergeven zonder geluid" + "Laag: deze meldingen zonder geluid weergeven" + "Normaal: toestaan dat deze meldingen geluid laten horen" + "Hoog: op het scherm weergeven en geluid toestaan" + "Urgent: boven aan de lijst met meldingen weergeven, op het scherm weergeven en geluid toestaan" "Resetten" + "Zonder geluid weergeven" + "Geen geluid laten horen, niet trillen en deze meldingen niet weergeven op het huidige scherm." "Meldingsassistent" "Toegang tot meldingen" "Apps kunnen geen meldingen lezen" @@ -2724,7 +2729,8 @@ "Elke keer vragen" "Niet openen in deze app" "Niet herkend" - "Standaardapps" + "Standaard" + "Standaard voor werk" "Assistent en spraakinvoer" "App voor assistentie" "Geen" @@ -2860,8 +2866,7 @@ "Verkleinen" "Vergroten" "Klein" - - + "Standaard" "Groot" "Groter" "Grootst" @@ -2957,62 +2962,44 @@ "Patroon vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of alarmen ontvangen." "Pincode vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of alarmen ontvangen." "Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of alarmen ontvangen." - "Extra vingerafdrukken" + "Nog een vingerafdruk toevoegen" + "Ontgrendelen met een andere vingerafdruk" "Aan / %1$s" "Uit / %1$s" "Nooit automatisch inschakelen" "Automatisch inschakelen bij %1$s acculading" "Accuoptimalisatie wordt niet gebruikt" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Het typen van reacties of andere tekst in meldingen blokkeren als het apparaat is vergrendeld" + "Standaard spellingcontrole" + "Spellingcontrole kiezen" + "Niet geselecteerd" + "(geen)" + ": " + "pkt" + "sleutel" + "groep" + "(overzicht)" + "zichtbaarheid" + "publicVersion" + "prioriteit" + "belang" + "uitleg" + "intentie" + "intentie verwijderen" + "intentie voor volledig scherm" + "acties" + "titel" + "externe invoer" + "aangepaste weergave" + "extra\'s" + "pictogram" + "pakketgrootte" + "ashmem" + "geluid" + "trillen" + "standaard" + "geen" + "Speciale toegang" + "Weet je zeker dat je de gebruikersgegevens wilt wissen en wilt converteren naar versleuteling op basis van bestanden?" + "Wissen en converteren" diff --git a/res/values-pa-rIN/arrays.xml b/res/values-pa-rIN/arrays.xml index 0fd86fdd26f..69cdbf53156 100644 --- a/res/values-pa-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-pa-rIN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "ਛੋਟੇ" - "ਸਧਾਰਨ" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" "ਵੱਡਾ" - "ਵਿਸ਼ਾਲ" + "ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 7106b80fdbc..3e9bf1fa183 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "ਵੱਡੇ" "ਛੋਟਾ ਕਰੋ" "ਵੱਡਾ ਕਰੋ" + + "ਨਮੂਨਾ ਲਿਖਤ" - "ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੀਹ ਹਜ਼ਾਰ ਲੀਗਾਂ" - "ਪਾਠ 23: ਕੋਰਲ ਕਿੰਗਡਮ" - "ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਜਦੋਂ ਜਾਗਿਆ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਦਿਮਾਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਫ਼ ਸੀ। ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਸਾਥੀਆਂ, ਨੂੰ ਵੀ ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੈਬਿਨ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੰਨਾ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਪਾਏ ਸਨ ਜਿੰਨਾਂ ਕਿ ਮੈਂ। ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਵੀ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗੂ ਅਣਜਾਣ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਭੇਤ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਮੈਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸਬੱਬਾਂ \'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਸੀ।\nਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ। ਕੀ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਆਜ਼ਾਦ ਸੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਕੈਦੀ ਸੀ? ਬਿਲਕੁਲ ਆਜ਼ਾਦ ਸੀ। ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਡੈੱਕ ਤੱਕ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਾਲੀਆਂ ਪੌੜ੍ਹੀਆਂ \'ਤੇ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋ ਪੈਨਲ ਬੰਦ ਸਨ ਉਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਮੈਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੱਕ ਗਿਆ। \nਨੈੱਡ ਲੈਂਡ ਅਤੇ ਕਾਸਿਲ ਉੱਥੇ ਮੇਰੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਗਹਿਰੀ ਨੀਂਦ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਚੇਤ ਸਨ, ਉਹ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੈਬਿਨ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਸਨ।" + "ਓਜ਼ੀ ਦਾ ਨਿਰਾਲਾ ਜਾਦੂਗਰ" + "ਪਾਠ 11: ਓਜ਼ੀ ਦਾ ਪੰਨੇ ਵਾਲਾ ਨਿਰਾਲਾ ਸ਼ਹਿਰ" + "ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਐਨਕਾਂ ਲਗਾ ਕੇ ਵੀ ਡੋਰਥੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਨਿਰਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਚਮਕ-ਦਮਕ ਵੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਸਨ। ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਮਾਰਬਲ ਨਾਲ ਬਣੇ ਹੋਏ ਸੁੰਦਰ ਘਰ, ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਤਾਰਬੱਧ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦੇ ਪੰਨੇ ਜੜੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਉਹ ਉਸੇ ਹਰੇ ਮਾਰਬਲ ਦੇ ਫੁੱਟਪਾਥ \'ਤੇ ਪੈਦਲ ਤੁਰੇ ਪਏ, ਜਿੱਥੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਰੱਖੇ ਹੋਏ ਮਾਰਬਲ ਪੱਥਰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜਦੇ ਸਨ ਉੱਥੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਸਨ ਅਤੇ ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ ਚਮਕ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਖਿੜਕੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਸਨ; ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਉੱਤੇ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਰੰਗਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਵੀ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਸਨ। \n\nਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਆਦਮੀ, ਔਰਤਾਂ, ਅਤੇ ਬੱਚੇ, ਉਹ ਉੱਥੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦਾ ਰੰਗ ਵੀ ਹਰਾ ਹੀ ਸੀ। ਉੁਹਨਾਂ ਨੇ ਡੋਰਥੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਅਜੀਬੋਗਰੀਬ ਦੋਸਤਾਂ ਵੱਲ ਹੈਰਾਨੀ ਭਰੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਸ਼ੇਰ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਭੱਜ ਗਏ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾ ਕੇ ਲੁਕ ਗਏ; ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਡੋਰਥੀ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਉੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦਾ ਹੀ ਸੀ। ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਟੌਫੀਆਂ, ਅਤੇ ਹਰੇ ਰੰਗੇ ਦੇ ਮੱਕੀ ਦੇ ਫੁੱਲੇ ਵੇਚੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਬੂਟ ਵੀ, ਹਰੀਆਂ ਟੋਪੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ। ਇੱਕ ਥਾਂ \'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਸ਼ਕੰਜਵੀ ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਬੱਚੇ ਸ਼ਕੰਜਵੀ ਨੂੰ ਖ਼ਰੀਦ ਰਹੇ ਸਨ ਤਾਂ ਡੋਰਥੀ ਵੇਖ ਸਕਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਪੈਨੀਆਂ (ਪੈਸੇ) ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ। \n\nਇੰਝ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਘੋੜੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਜਾਨਵਰ ਨਹੀਂ ਸਨ: ਬੰਦੇ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਗੱਡਿਆਂ ਉੱਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਹਰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼, ਅਤੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਅਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।" "ਠੀਕ" "USB ਸਟੋਰੇਜ" "SD ਕਾਰਡ" @@ -237,9 +239,14 @@ "ਭਾਸ਼ਾ ਤਰਜੀਹ" "ਹਟਾਓ" "ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" - "ਕੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤਰਜੀਹ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" - "ਭਾਸ਼ਾ ਹਟਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗੜਬੜ" - "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" + + ਕੀ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ? + ਕੀ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ? + + "ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ" + "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ" + "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਰੱਖੋ" + "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਾ ਹੋਵੇ" "ਗਤੀਵਿਧੀ ਚੁਣੋ" "ਡਿਵਾਈਸ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਸਕ੍ਰੀਨ" @@ -330,8 +337,7 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" - - + "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੂਚਕ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ PIN ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" "ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਜਾਂ ਇਸ ਦਾ ਡੈਟਾ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋੋਵੋਗੇ।" @@ -413,8 +419,7 @@ "ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਚੁਣੋ" - - + "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ" "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ, PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ।" "ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।" @@ -422,8 +427,7 @@ "ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।" "ਆਪਣੀ ਬੈੱਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਧੀ ਚੁਣੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ" - - + "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬਦਲੋ" "ਪੈਟਰਨ, PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਦਲੋ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਧੀ ਚੁਣੋ" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s ਪੋਰਟੇਬਲ Wi‑Fi ਹੌਟਸਪੌਟ" "AndroidHotspot" "Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ" - "Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਓ" + "Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਥਾਂ Wi-Fi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਕਾਲਿੰਗ ਤਰਜੀਹ" "Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਮੋਡ" @@ -891,7 +896,8 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੈ" "%1$s ਦੀ ਕਿਰਿਆਹੀਣਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ" "ਵਾਲਪੇਪਰ" - "ਵਾਲਪੇਪਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਵਾਲਪੇਪਰ ਬਦਲੋ" + "ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਓ" "ਇਸਤੋਂ ਵਾਲਪੇਪਰ ਚੁਣੋ" "ਡੇਡਰੀਮ" "ਜਦੋਂ ਡੌਕ ਜਾਂ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "ਲੁੜੀਂਦਾ ਪੈਟਰਨ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਡ੍ਰਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" "ਪੈਟਰਨ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਬਣਾਓ" - - + "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਪੈਟਰਨ ਨੂੰ ਦਿਖਣਯੋਗ ਬਣਾਓ" "ਟੈਪ \'ਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ" "ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਤੁਰੰਤ ਲੌਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ" "ਸਿਵਾਏ ਇਸਦੇ ਜਦੋਂ %1$s ਵੱਲੋਂ ਅਨਲੌਕ ਰੱਖਿਆ ਹੋਵੇ" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੁਰੱਖਿਆ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ" - - - - + "ਉਸੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" + "ਕੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਲ ਮਿਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਬਦਲਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਉਸੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲੌਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ \'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੁਆਰਾ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨੀਤੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੀਆਂ।\nਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" - - - - - - + "ਤੁਹਾਡਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।\nਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨੀਤੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ \'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" + "ਲੌਕ ਬਦਲੋ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਰਗਾ" "ਐਪਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" "ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹਟਾਓ" "ਐਪਸ" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸ਼ੌਰਟਕਟ" "ਚਾਲੂ" "ਬੰਦ" - - + "ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੋ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:\n\nਪੜਾਵ 1: ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਤਦ ਤੱਕ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨਹੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ।\n\nਪੜਾਵ 2: ਦੋ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤਦ ਤੱਕ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਡੀਓ ਤਸਦੀਕ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ।\n\nਜੇਕਰ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹਨ, ਤਾਂ ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਇਸ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਆਰਜ਼ੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ।" "ਉੱਚ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਟੈਕਸਟ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਆਟੋ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ" "ਐਪ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨਾਂ ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ" "ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਕਾਲ ਖ਼ਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਪਾਸਵਰਡ ਬੋਲੋ" "ਵੱਡਾ ਮਾਊਸ ਪੁਆਇੰਟਰ" + + + + "ਟੈਪ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਦੇਰੀ" "ਰੰਗ ਇਨਵਰਜਨ" "(ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਿਕ) ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪਾ ਸਕਦੀ ਹੈ" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "ਰੰਗ ਤਾਪਮਾਨ D65 D73 ਚਿੱਟਾ ਪੀਲਾ ਨੀਲਾ ਨਿੱਘਾ ਠੰਡਾ" "ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਈਡ ਕਰੋ, ਪਾਸਵਰਡ, ਪੈਟਰਨ, PIN" "ਕੰਮ ਚੁਣੌਤੀ, ਕੰਮ, ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" - - + "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ, ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ, ਇਕਰੂਪ ਕਰਨਾ, ਏਕੀਕਰਨ, ਕੰਮ, ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" "Wi-Fi NFC ਟੈਗ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" "ਲਿਖੋ" "ਲਿਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਗ ਟੈਪ ਕਰੋ..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "ਡਿਫੌਲਟ ਸੂਚਨਾ ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਅਲਾਰਮ ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ ਵੀ ਕਰੋ" - "ਮੋਨੋ ਪਲੇਬੈਕ" - "ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੋਨੋ ਵਿੱਚ ਔਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਕਰੋ" - "ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੋਨੋ ਵਿੱਚ ਔਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਕਰੋ" "ਹੋਰ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" "ਡਾਇਲ ਪੈਡ ਟੋਨਾਂ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ" "ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ" "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਨਿਯਮ" - "ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਕਾਰਜ-ਕ੍ਰਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਸਮੇਂ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ \'ਤੇ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਵਾਓ" "ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ" "ਕੇਵਲ ਅਲਾਰਮ" "ਕੁਲ ਚੁੱਪੀ" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸੰਰੂਪਣ ਕਰੋ" "ਉੱਨਤ" "ਪਲਸ ਸੂਚਨਾ ਲਾਈਟ" - "ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੋਵੇ" + "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ" "ਸਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿਖਾਓ" "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਓ" "ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" @@ -2516,11 +2516,14 @@ "ਮਹੱਤਤਾ" "ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" "ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ: ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਾ ਵਿਖਾਓ" - "ਘੱਟ: ਸੂਚਨਾ ਸੂਚੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਚੁੱਪਚਾਪ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਖਾਓ" - "ਸਧਾਰਨ: ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਖਾਓ" - "ਵੱਧ: ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸੂਚੀ ਦੇ ਸਿਖਰ \'ਤੇ ਵਿਖਾਓ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਕਰੋ" - "ਜ਼ਰੂਰੀ: ਸਕਰੀਨ \'ਤੇ ਝਾਤੀ ਮਾਰੋ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਕਰੋ" + "ਨਿਊਨਤਮ: ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸੂਚੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਚੁੱਪਚਾਪ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਖਾਓ" + "ਘੱਟ: ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਖਾਓ" + "ਸਧਾਰਨ: ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧੁਨੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ" + "ਵੱਧ: ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਝਲਕ ਵਿਖਾਉਣ ਅਤੇ ਧੁਨੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ" + "ਜ਼ਰੂਰੀ: ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸੂਚੀ ਦੇ ਸਿਖਰ \'ਤੇ ਵਿਖਾਓ, ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਝਲਕ ਵਿਖਾਉਣ ਅਤੇ ਧੁਨੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ" "ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਚੁੱਪਚਾਪ ਵਿਖਾਓ" + "ਵਰਤਮਾਨ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧੁਨੀ ਨਾ ਵਜਾਉਣ ਦਿਓ, ਥਰਥਰਾਹਟ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ ਜਾਂ ਝਲਕ ਨਾ ਵਿਖਾਉਣ ਦਿਓ।" "ਸੂਚਨਾ ਸਹਾਇਕ" "ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ" "ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ" @@ -2717,8 +2720,7 @@ "ਐਪ ਦੇ ਲਿੰਕ" "ਸਮਰਥਿਤ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ" "%s ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ" - - + "%s ਅਤੇ ਹੋਰ URLs ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ" %d ਐਪਸ ਆਪਣੇ ਸਮਰਥਿਤ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ %d ਐਪਸ ਆਪਣੇ ਸਮਰਥਿਤ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ @@ -2727,7 +2729,8 @@ "ਹਰ ਵਾਰ ਪੁੱਛੋ" "ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ" "ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ" - "ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" + "ਕੰਮ ਲਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" "ਸਹਾਇਤਾ & ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ" "ਸਹਾਇਤਾ ਐਪ" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" @@ -2863,8 +2866,7 @@ "ਛੋਟਾ ਕਰੋ" "ਵੱਡਾ ਕਰੋ" "ਛੋਟਾ" - - + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" "ਵੱਡਾ" "ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਡਾ" "ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ" @@ -2960,62 +2962,44 @@ "ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਓ। ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਜਾਂ ਅਲਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।" "ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ PIN ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਓ। ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਜਾਂ ਅਲਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।" "ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਓ। ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਜਾਂ ਅਲਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।" - "ਵਾਧੂ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ" + "ਕੋਈ ਹੋਰ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" + "ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" "ਚਾਲੂ / %1$s" "ਬੰਦ / %1$s" "ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਨਾ ਕਰੋ" "%1$s ਬੈਟਰੀ ਬਾਕੀ ਰਹਿਣ \'ਤੇ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਬੈਟਰੀ ਔਪਟੀਮਾਈਜੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ਜੇਕਰ ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਪੈੱਲ-ਚੈੱਕਰ" + "ਸਪੈੱਲ-ਚੈੱਕਰ ਚੁਣੋ" + "ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ" + "(ਕੋਈ ਨਹੀਂ)" + ": " + "pkg" + "ਕੁੰਜੀ" + "ਸਮੂਹ" + "(ਸਾਰਾਂਸ਼)" + "ਦਿਖਣਯੋਗਤਾ" + "publicVersion" + "ਤਰਜੀਹ" + "ਮਹੱਤਤਾ" + "ਵਿਆਖਿਆ" + "ਇੰਟੈਂਟ" + "ਇੰਟੈਂਟ ਮਿਟਾਓ" + "ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਇੰਟੈਂਟ" + "ਕਾਰਵਾਈਆਂ" + "ਸਿਰਲੇਖ" + "ਰਿਮੋਟ ਇਨਪੁੱਟ" + "ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਝਲਕ" + "ਵਾਧੂ" + "ਚਿੰਨ੍ਹ" + "ਪਾਰਸਲ ਦਾ ਆਕਾਰ" + "ashmem" + "ਧੁਨੀ" + "ਥਰਥਰਾਹਟ" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" + "ਕੋਈ ਨਹੀਂਂ" + "ਖ਼ਾਸ ਪਹੁੰਚ" + "ਕੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੈਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਅਤੇ ਫ਼ਾਈਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ" diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index 254a5c69fd2..39e6cad13c1 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Mały" - "Normalny" + "Domyślna" "Duży" - "Ogromny" + "Największa" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index a12045b7303..48da826f2f2 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -82,10 +82,12 @@ "Duży" "Pomniejsz" "Powiększ" + + "Przykładowy tekst" - "Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi" - "Rozdział 23: Państwo koralowe" - "Nazajutrz zbudziłem się z głową bardzo lekką i zdziwiłem się niezmiernie, widząc się w mojej kajucie. Moi towarzysze zapewne zostali także do swojej przeniesieni, nie wiedząc o tym. Prawdopodobnie nie wiedzieli równie jak i ja, co zaszło owej nocy na okręcie. Chyba jaki wypadek w przyszłości odkryje nam tę tajemnicę.\nNie miałem co robić u siebie; trzeba było spróbować, czym jeszcze jeńcem czy wolnym. Pokazało się, że byłem wolny. Otworzyłem drzwi, przeszedłem korytarz i wszedłem na schody główne. Okiennice, które zamknięto wczoraj, były teraz otwarte. Wyszedłem na platformę.\nJuż tam byli Conseil i Ned Land. Zapytywałem ich, czy nie wiedzą, co się działo, ale nic nie wiedzieli. Zasnąwszy snem ciężkim, w którym zatonęły wszystkie ich wspomnienia, rozbudzili się z niego bardzo zdziwieni, bo znaleźli się istotnie w swojej kajucie." + "Czarnoksiężnik z Krainy Oz" + "Rozdział 11: Szmaragdowe Miasto" + "Mimo że Dorotka i jej przyjaciele mieli na nosach ochronne zielone okulary, odruchowo zmrużyli oczy, gdy pierwszy raz ujrzeli lśniące wspaniale Szmaragdowe Miasto. Wzdłuż ulic stały równo piękne domy z zielonego marmuru, wysadzane połyskującymi szmaragdami. Chodniki wykonane były z tego samego budulca, a w spojeniach płyt skrzyły się w słońcu całe rzędy osadzonych ciasno szmaragdów. Szyby w oknach były z zielonego szkła. Nawet niebo nad Miastem i promienie słońca miały zielonkawe zabarwienie. \n\nWokół kręciło się mnóstwo ludzi – mężczyzn, kobiet i dzieci – ubranych na zielono. Również ich skóra miała zielony odcień. Patrzyli na Dorotkę i jej barwną kompanię wielkimi, zdziwionymi oczami, a dzieci na widok Lwa uciekały i chowały się za swoimi mamami. Nikt jednak nie odezwał się do nich nawet słowem. Przy ulicy nie brakowało różnych sklepów i Dorotka zauważyła, że cały ich asortyment był zielony: zielone cukierki, zielona prażona kukurydza, zielone buty, zielone kapelusze, wszelkiego rodzaju zielone ubrania. Przy jednym ze stoisk jakiś pan sprzedawał zieloną lemoniadę, za którą dzieci płaciły – jak dostrzegła Dorotka – zielonymi monetami. \n\nNigdzie nie było widać ani koni, ani żadnych innych zwierząt. Do transportu używano zielonych wózeczków, które mieszkańcy pchali przed sobą. Wszyscy wydawali się szczęśliwi, radośni i zadowoleni z życia." "OK" "Nośnik USB" "Karta SD" @@ -239,9 +241,16 @@ "Ustawienie języka" "Usuń" "Dodaj język" - "Usunąć z ustawienia języka?" - "Błąd usuwania języków" - "Nie można usunąć wszystkich języków. Pozostaw co najmniej jeden." + + Usunąć wybrane języki? + Usunąć wybrane języki? + Usunąć wybrane języki? + Usunąć wybrany język? + + "Tekst będzie wyświetlany w innym języku" + "Nie można usunąć wszystkich języków" + "Zachowaj co najmniej jeden preferowany język" + "Może nie być dostępny w niektórych aplikacjach" "Wybierz działanie" "Informacje o urządzeniu" "Ekran" @@ -334,8 +343,7 @@ "Odblokuj odciskiem palca" - - + "Dotknij czytnika linii papilarnych, by odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Z rozwagą dodawaj odciski palców innych osób, bo każda z nich będzie mogła wykonywać wszystkie te czynności.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór czy kod PIN. ""Więcej informacji" "Anuluj" "Dalej" "Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym możliwości używania tego tabletu w przypadku jego zgubienia, kradzieży lub zresetowania." @@ -417,8 +425,7 @@ "Zabezpiecz swoje urządzenie" "Odblokowywanie odciskiem palca" "Wybierz blokadę ekranu" - - + "Wybierz blokadę ekranu dla profilu" "Zabezpiecz telefon" "Uwaga: rozpoznawanie linii papilarnych może być mniej bezpieczne niż skomplikowany wzór, kod PIN lub hasło. Dla większego bezpieczeństwa ustaw dodatkową blokadę ekranu." "Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego tabletu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu." @@ -426,8 +433,7 @@ "Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego telefonu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu." "Wybierz dodatkową metodę blokowania ekranu" "Blokada ekranu" - - + "Blokada ekranu profilu" "Zmiana blokady ekranu" "Zmień lub wyłącz zabezpieczenie ekranu (wzór, PIN lub hasło)" "Wybierz sposób blokowania ekranu" @@ -826,7 +832,8 @@ "Przenośny hotspot Wi-Fi %1$s %2$s" "Punkt dostępu Android" "Połączenia przez Wi-Fi" - "Włącz Połączenia przez Wi-Fi" + "Włącz funkcję połączeń przez Wi-Fi" + "Używaj Wi-Fi zamiast sieci komórkowej" "Ustawienia połączeń" "Tryb połączeń przez Wi-Fi" @@ -907,7 +914,8 @@ "Wyłączenie ekranu" "Po %1$s bezczynności" "Tapeta" - "Skonfiguruj tapetę" + "Zmień tapetę" + "Dostosuj swój ekran" "Wybierz tapetę z..." "Wygaszacz ekranu" "Podczas zadokowania lub uśpienia i ładowania" @@ -1341,8 +1349,7 @@ "Wymagaj wzoru" "Trzeba narysować wzór, aby odblokować ekran" "Wzór jest widoczny" - - + "Pokazuj wzór dla profilu" "Wibracja przy dotknięciu" "Blokada przyciskiem zasilania" "Z wyjątkiem sytuacji, gdy blokadę anuluje %1$s" @@ -1354,18 +1361,13 @@ "Profil do pracy" "Bezpieczeństwo profilu do pracy" "Blokada ekranu w profilu do pracy" - - - - + "Użyj tej samej blokady" + "Zastosować do ekranu urządzenia taką samą blokadę jak dla profilu do pracy?" "Użyć tej samej blokady ekranu?" "Możesz użyć tej blokady na swoim urządzeniu, ale będzie ona obejmować wszystkie zasady dotyczące blokowania ekranu, które skonfigurował administrator w Twoim profilu do pracy.\nChcesz użyć tej samej blokady ekranu na swoim urządzeniu?" - - - - - - + "Twoja blokada ekranu do pracy nie spełnia wymagań bezpieczeństwa organizacji.\nMożesz ustawić nową blokadę ekranu zarówno dla urządzenia, jak i dla profilu do pracy, jednak wszelkie zasady dotyczące blokady ekranu do pracy zostaną zastosowane też do blokady ekranu urządzenia." + "Zmień blokadę" + "Taka sama jak blokada ekranu urządzenia" "Zarządzaj aplikacjami" "Zarządzaj zainstalowanymi aplikacjami i usuwaj je." "Aplikacje" @@ -1652,14 +1654,17 @@ "Skrót ułatwień dostępu" "Wł." "Wył." - - + "Gdy ta funkcja jest włączona, możesz w dwóch prostych krokach włączyć funkcje ułatwień dostępu:\n\nKrok 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż usłyszysz dźwięk lub poczujesz wibrację.\n\nKrok 2. Dotknij ekranu dwoma palcami i przytrzymaj je, aż usłyszysz potwierdzenie dźwiękowe.\n\nJeśli z urządzenia korzysta wiele osób, użycie tego skrótu na ekranie blokady powoduje tymczasowe włączenie ułatwień dostępu. Zostaną one aktywne do chwili odblokowania urządzenia." "Tekst o dużym kontraście" "Automatyczna aktualizacja powiększenia ekranu" "Aktualizuj powiększenie ekranu przy zmianie aplikacji" "Przycisk zasilania rozłącza" "Wypowiadaj hasła na głos" "Duży wskaźnik myszy" + + + + "Czas dotknięcia i przytrzymania" "Inwersja kolorów" "(Funkcja eksperymentalna) Może wpływać na działanie urządzenia." @@ -2486,8 +2491,7 @@ "temperatura kolorów D65 D73 biały żółty niebieski ciepły zimny" "przesuń, by odblokować, hasło, wzór, kod PIN" "zadanie służbowe, praca, profil" - - + "profil do pracy, profil zarządzany, ujednolicić, ujednolicenie, praca, profil" "Skonfiguruj tag NFC Wi-Fi" "Zapisz" "Kliknij tag, by zapisać..." @@ -2506,9 +2510,6 @@ "Domyślny dzwonek powiadomień" "Domyślny dzwonek alarmu" "Wibracja przy połączeniach" - "Odtwarzanie w trybie mono" - "Zawsze odtwarzaj dźwięk w trybie mono" - "Zawsze odtwarzaj dźwięk w trybie mono" "Inne dźwięki" "Dźwięki wybierania numeru" "Dźwięki blokady ekranu" @@ -2524,7 +2525,8 @@ "Wibracje" "Tylko priorytetowe" "Automatyczne reguły" - "Harmonogram Nie przeszkadzać" + "Ustaw harmonogram Nie przeszkadzać" + "Wyciszaj urządzenie o pewnych porach" "Tylko priorytetowe" "Tylko alarmy" "Całkowita cisza" @@ -2533,7 +2535,7 @@ "Skonfiguruj powiadomienia" "Zaawansowane" "Pulsująca dioda" - "Gdy urządzenie jest zablokowane" + "Na ekranie blokady" "Pokazuj wszystkie powiadomienia" "Ukryj poufne informacje w powiadomieniach" "Nie pokazuj żadnych powiadomień" @@ -2548,11 +2550,19 @@ "Ważność" "Nie ustawiono" "Zablokowana: nigdy nie pokazuj tych powiadomień" - "Niska: pokazuj na dole listy powiadomień bez sygnału dźwiękowego" - "Normalna: pokazuj te powiadomienia bez sygnału dźwiękowego" - "Wysoka: pokazuj na początku listy powiadomień i odtwarzaj dźwięk" - "Pilna: wyświetlaj na ekranie i odtwarzaj dźwięk" + + + + + + + + + + "Resetuj" + "Pokazuj dyskretnie" + "Nie sygnalizuj tych powiadomień dźwiękiem ani wibracjami ani nie wyświetlaj ich na bieżącym ekranie." "Asystent powiadomień" "Dostęp do powiadomień" "Aplikacje nie mogą odczytywać powiadomień" @@ -2761,8 +2771,7 @@ "Linki aplikacji" "Nie otwieraj obsługiwanych linków" "Otwórz %s" - - + "Otwieranie %s i innych adresów URL" %d aplikacje mogą otwierać obsługiwane przez siebie linki %d aplikacji może otwierać obsługiwane przez siebie linki @@ -2773,7 +2782,8 @@ "Pytaj za każdym razem" "Nie otwieraj w tej aplikacji" "Nie rozpoznano odcisku palca." - "Domyślne aplikacje" + "Domyślne" + "Domyślne do pracy" "Asystent i rozpoznawanie mowy" "Aplikacja asystująca" "Brak" @@ -2913,8 +2923,7 @@ "Pomniejsz" "Powiększ" "Małe" - - + "Domyślne" "Duże" "Większe" "Największe" @@ -3012,62 +3021,45 @@ "Wymagaj wzoru do uruchomienia urządzenia. Na wyłączonym urządzeniu nie można odbierać połączeń, SMS-ów, powiadomień ani alarmów." "Wymagaj kodu PIN do uruchomienia urządzenia. Na wyłączonym urządzeniu nie można odbierać połączeń, SMS-ów, powiadomień ani alarmów." "Wymagaj hasła do uruchomienia urządzenia. Na wyłączonym urządzeniu nie można odbierać połączeń, SMS-ów, powiadomień ani alarmów." - "Dodatkowe odciski palców" + "Dodaj kolejny odcisk palca" + "Odblokuj za pomocą innego odcisku palca" "Wł. / %1$s" "Wył. / %1$s" "Nigdy nie włączaj automatycznie" "Włącz automatycznie przy %1$s baterii" "Nie optymalizuje wykorzystania baterii" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Uniemożliwia wpisywanie tekstu w obszarze powiadomień, gdy urządzenie jest zablokowane" + "Domyślne sprawdzanie pisowni" + "Wybierz sprawdzanie pisowni" + + "(brak)" + ": " + "pkg" + "klucz" + "grupa" + "(podsumowanie)" + "widoczność" + "publicVersion" + "priorytet" + "ważność" + "wyjaśnienie" + "intencja" + "usuń intencję" + "intencja pełnoekranowa" + "działania" + "tytuł" + "wejścia zdalne" + "widok niestandardowy" + "dodatki" + "ikona" + "rozmiar działki" + "ashmem" + "dźwięk" + "wibracje" + "domyślne" + "brak" + "Specjalny dostęp" + "Naprawdę chcesz wyczyścić dane użytkownika i przekształcić na szyfrowanie plików?" + "Wyczyść i przekształć" diff --git a/res/values-pt-rBR/arrays.xml b/res/values-pt-rBR/arrays.xml index 4ff342bfbc9..b68b6460ec3 100644 --- a/res/values-pt-rBR/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rBR/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Pequena" - "Normal" + "Padrão" "Grande" - "Enorme" + "Maior" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index ea721acf57c..59513396103 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Grande" "Tornar menor" "Tornar maior" + + "Texto de amostra" - "Vinte mil léguas submarinas" - "Capítulo 23: O reino do coral" - "No dia seguinte, acordei com a mente singularmente desanuviada. Para minha grande surpresa, eu estava em meu quarto. Meus companheiros, sem dúvida, haviam sido devolvidos à sua cabine, sem que o tivessem percebido mais do que eu. Assim como eu, eles ignoravam o que acontecera durante noite e, para desvendar esse mistério, contávamos apenas com os acasos do futuro.\n0Pensei em sair do quarto. Estaria livre novamente ou continuaria prisioneiro? Completamente livre. Abri a porta, segui pelas coxias, subi a escadaria central. As escotilhas, fechadas na véspera, estavam abertas. Cheguei à plataforma.\n1Ned Land e Conseil esperavam por mim. Interroguei-os. Não sabiam de nada. Depois de dormirem uma noite pesada que não lhes deixou nenhuma lembrança, ficaram muito surpresos de acordar em sua cabine." + "O Mágico de Oz" + "Capítulo 11: A maravilhosa Cidade das Esmeraldas de Oz" + "Mesmo com os olhos protegidos pelos óculos verdes, Dorothy e seus amigos foram ofuscados pelo brilho da magnífica cidade. As ruas estavam repletas de belas casas, todas feitas de mármore verde e cravejadas de esmeraldas brilhantes por toda a parte. Eles caminharam pela calçada do mesmo mármore verde, e, onde os blocos se encontravam, havia fileiras de esmeraldas bem próximas umas das outras, brilhantes à luz do sol. As janelas eram de vidro verde. Até mesmo o céu sobre a cidade era esverdeado e os raios do sol eram verdes. \n\nHavia muitas pessoas, homens, mulheres e crianças, caminhando por lá, e todos estavam vestidos com roupas verdes e tinham a pele esverdeada. Eles olharam para Dorothy e seu grupo estranhamente variado com olhos curiosos, e todas as crianças fugiram e se esconderam atrás de suas mães quando viram o Leão; mas ninguém falou com eles. Havia muitas lojas na rua, e Dorothy viu que tudo nelas era verde. Doces verdes e pipoca verde estavam à venda, assim como sapatos verdes, chapéus verdes e roupas verdes de todos os tipos. Em um lugar, um homem estava vendendo limonada verde, e quando as crianças a compravam, Dorothy viu que elas pagavam com moedas verdes. \n\nParecia não haver nenhum cavalo nem animais de qualquer espécie. Os homens carregavam as coisas em pequenos carrinhos verdes, que eles empurravam à sua frente. Todos pareciam felizes, satisfeitos e prósperos." "OK" "Armaz. USB" "Cartão SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Preferência de idioma" "Remover" "Adicionar um idioma" - "Remover da sua preferência de idioma?" - "Erro de remoção de idioma" - "Não é possível remover todos os idiomas; deixe pelo menos um." + + Remover idiomas selecionados? + Remover idiomas selecionados? + + "O texto será exibido em outro idioma" + "Não é possível remover todos os idiomas" + "Mantenha pelo menos um idioma preferencial" + "Pode não estar disponível em alguns apps" "Selecione a atividade" "Informações do dispositivo" "Tela" @@ -330,8 +337,7 @@ "Desb. c/ imp. digital" - - + "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Mesmo uma única digital adicionada pode realizar essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte. ""Saiba mais" "Cancelar" "Continuar" "Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou apagado." @@ -413,8 +419,7 @@ "Proteger seu dispositivo" "Desbloquear com sua impressão digital" "Escolher bloq. de tela" - - + "Escolher bloqueio de tela de perfil" "Proteger o smartphone" "A impressão digital pode ser menos segura do que um padrão, PIN ou senha fortes. Configure uma tela de bloqueio alternativa para ficar protegido." "Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar." @@ -422,8 +427,7 @@ "Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar." "Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo" "Bloqueio de tela" - - + "Bloqueio da tela de perfil" "Alterar tela bloqueio" "Alterar ou desativar o padrão, o PIN ou a segurança da senha" "Escolha um método para bloquear a tela" @@ -810,7 +814,8 @@ "Ponto de acesso Wi-Fi portátil %1$s %2$s" "Ponto de acesso Android" "Chamadas por Wi-Fi" - "Ativar chamada no Wi-Fi" + "Ativar chamada no Wi-Fi" + "Usar o Wi-Fi em vez da rede móvel" "Preferência de chamadas" "Modo de chamada por Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "A tela é desativada" "Depois de %1$s de inatividade" "Plano de fundo" - "Configurar plano de fundo" + "Alterar plano de fundo" + "Personalizar sua tela" "Selecionar de..." "Daydream" "Quando encaixado ou suspenso e carregando" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Exigir padrão" "É necessário desenhar o padrão para desbloquear a tela" "Tornar o padrão visível" - - + "Tornar o padrão de perfil visível" "Vibrar ao tocar" "Botão liga/desliga bloqueia" "Exceto quando mantido desbloqueado por %1$s" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Perfil de trabalho" "Segurança do perfil de trabalho" "Bloqueio de tela do perfil de trabalho" - - - - + "Usar o mesmo bloqueio" + "Alterar bloqueio de tela do dispositivo para corresponder ao perfil de trabalho?" "Usar o mesmo bloqueio de tela?" "É possível usar esse bloqueio para seu dispositivo, mas ele incluirá todas as políticas de bloqueio de tela relacionadas definidas pelo seu administrador de TI no perfil de trabalho.\nDeseja usar o mesmo bloqueio de tela no seu dispositivo?" - - - - - - + "O bloqueio de tela de trabalho não atende aos requisitos de segurança da sua organização.\nVocê pode definir um novo bloqueio de tela tanto para seu dispositivo como para seu perfil de trabalho, mas todas as políticas de bloqueio de tela de trabalho também serão aplicadas ao bloqueio tela do dispositivo." + "Alterar bloqueio" + "Igual ao bloqueio de tela do dispositivo" "Gerenciar apps" "Gerenciar e remover apps instalados" "Apps" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Atalho de acessibilidade" "Ligado" "Desativado" - - + "Quando esse recurso está ativado, é possível ativar recursos de acessibilidade rapidamente em duas etapas:\n\nEtapa 1: mantenha o botão liga/desliga pressionado até ouvir um som ou sentir uma vibração.\n\nEtapa 2: mantenha dois dedos pressionados até ouvir a confirmação de áudio.\n\nSe o dispositivo tiver vários usuários, o uso desse atalho na tela de bloqueio ativará temporariamente a acessibilidade até que o dispositivo seja desbloqueado." "Texto em alto contraste" "Atual. autom. da ampliação da tela" "Atualiz. ampliação da tela em transições de aplic." "Botão de ligar encerra a chamada" "Falar senhas" "Ponteiro do mouse grande" + + + + "Atraso ao tocar e pressionar" "Inversão de cores" "(Experimental) Pode afetar o desempenho" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "temperatura da cor D65 D73 branco amarelo azul quente frio" "deslizar para desbloquear, senha, padrão, pin" "desafio de trabalho, trabalho, perfil" - - + "perfil de trabalho, perfil gerenciado, unificar, unificação, trabalho, perfil" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Gravar" "Toque em uma marca para gravar…" @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Toque de notificação padrão" "Toque padrão do alarme" "Também vibrar para chamadas" - "Reprodução mono" - "Sempre reproduzir áudio mono" - "Sempre reproduzir áudio mono" "Outros sons" "Tons do teclado" "Sons de bloqueio de tela" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Vibração" "Prioridade: só permite" "Regras automáticas" - "Configurar programação de \"Não perturbe\"" + "Definir program \"Não perturbe\"" + "Silenciar dispositivo em certos momentos" "Somente prioridade" "Somente alarmes" "Silêncio total" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Configurar notificações" "Avançadas" "Pulsar luz de notificação" - "Com o dispositivo bloqueado" + "Na tela de bloqueio" "Mostrar todo o conteúdo de notificações" "Ocultar o conteúdo confidencial de notificações" "Não mostrar notificações" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Importância" "Não definido" "Bloqueada: nunca mostrar essas notificações" - "Baixa: mostrar na parte inferior da lista de notificações de forma silenciosa" - "Normal: mostrar essas notificações de forma silenciosa" - "Alta: mostrar na parte superior da lista de notificações e emitir som" - "Urgente: mostrar parcialmente na tela e emitir som" + + + + + + + + + + "Redefinir" + "Mostrar de forma silenciosa" + "Não emitir som, vibrar ou mostrar parcialmente essas notificações na tela atual." "Assistente de notificação" "Acesso a notificações" "Os apps não podem ler notificações" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "Links do app" "Não abrir links compatíveis" "Abrem %s" - - + "Abrir %s e outros URLs" %d apps podem abrir os links compatíveis %d apps podem abrir os links compatíveis @@ -2727,7 +2734,8 @@ "Perguntar sempre" "Não abrir neste app" "Não reconhecido" - "Apps padrão" + "Padrão" + "Padrão para trabalho" "Assist. e entrada por voz" "App de assistência" "Nenhuma" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "Tornar menor" "Tornar maior" "Pequena" - - + "Padrão" "Grande" "Muito grande" "Maior" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "Exigir padrão para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." "Exigir PIN para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." "Exigir senha para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." - "Impressões digitais extras" + "Adicionar outra impr. digital" + "Desbloquear com uma impressão digital diferente" "Ativado / %1$s" "Desativado / %1$s" "Nunca ativar automaticamente" "Ativar automaticamente com %1$s%% de bateria" "Otimização de bateria desativada" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Se o dispositivo estiver bloqueado, impede a digitação de respostas ou outros textos nas notificações" + "Corretor ortográfico padrão" + "Escolher corretor ortográfico" + + "(nenhum)" + ": " + "pkg" + "chave" + "grupo" + "(resumo)" + "visibilidade" + "publicVersion" + "prioridade" + "importância" + "explicação" + "intent" + "excluir intent" + "intent de tela cheia" + "ações" + "título" + "entradas remotas" + "visualização personalizada" + "extras" + "ícone" + "tamanho do lote" + "ashmem" + "som" + "vibração" + "padrão" + "nenhum" + "Acesso especial" + "Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?" + "Limpar e converter…" diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml index ea39146a754..24836ea76bf 100644 --- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Pequeno" - "Normal" + "Predefinição" "Grande" - "Enorme" + "O maior" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index f12e670e8b0..c16cd00e381 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Grande" "Diminuir" "Aumentar" + + "Exemplo de texto" - "Vinte Mil Léguas Submarinas" - "Capítulo 23: The Coral Kingdom" - "The next day I woke with my head singularly clear. To my great surprise, I was in my own room. My companions, no doubt, had been reinstated in their cabin, without having perceived it any more than I. Of what had passed during the night they were as ignorant as I was, and to penetrate this mystery I only reckoned upon the chances of the future.\nI then thought of quitting my room. Was I free again or a prisoner? Quite free. I opened the door, went to the half deck, went up the central stairs. The panels, shut the evening before, were open. I went on to the platform.\nNed Land and Conseil waited there for me. I questioned them; they knew nothing. Lost in a heavy sleep in which they had been totally unconscious, they had been astonished at finding themselves in their cabin." + "O Maravilhoso Feiticeiro de Oz" + "Capítulo 11: A Maravilhosa Cidade Esmeralda de Oz" + "Mesmo com os olhos protegidos pelos óculos verdes, Dorothy e os seus amigos ficaram ofuscados pelo esplendor da maravilhosa Cidade. As ruas estavam ladeadas por casas magníficas totalmente construídas em mármore verde e cravejadas de esmeraldas brilhantes. Caminhavam por um passeio feito do mesmo mármore verde e, nos espaços onde os blocos se uniam, havia filas apertadas de esmeraldas que brilhavam sob a luz do sol. Os vidros das janelas eram verdes; até mesmo o céu sobre a Cidade tinha um tom esverdeado, e os raios do sol eram verdes. \n\nPelas ruas caminhavam várias pessoas, homens, mulheres e crianças, todos vestidos com roupas verdes e com uma pele esverdeada. Olhavam com curiosidade para Dorothy e os seus estranhos companheiros, e as crianças fugiam e escondiam-se atrás das suas mães quando viam o Leão. Contudo, ninguém falava com eles. A rua estava repleta de lojas e Dorothy viu que tudo o que nelas havia era verde. Vendiam-se doces verdes e pipocas verdes, bem como sapatos verdes, chapéus verdes e roupas verdes de todos os tipos. Por ali, um homem vendia limonada verde e Dorothy reparou que as crianças lhe pagavam com moedas verdes. \n\nParecia não haver cavalos ou animais de qualquer espécie. Os homens levavam as suas coisas em pequenos carrinhos verdes que empurravam à sua frente. Todos pareciam felizes, satisfeitos e prósperos." "OK" "Armazenamento USB" "Cartão SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Preferência de idioma" "Remover" "Adicionar um idioma" - "Pretende remover da sua preferência de idioma?" - "Erro de remoção de idioma" - "Não é possível remover todos os idiomas. Deve deixar, pelo menos, um." + + Pretende remover os idiomas selecionados? + Pretende remover o idioma selecionado? + + "O texto será apresentado noutro idioma" + "Não é possível remover todos os idiomas" + "Manter pelo menos um idioma preferido" + "Pode não estar disponível em algumas aplicações" "Escolher atividade" "Informações sobre o dispositivo" "Ecrã" @@ -412,8 +419,7 @@ "Proteger o dispositivo" "Desbloquear com a impressão digital" "Selec. bloq. do ecrã" - - + "Escolher bloq. de ecrã do perfil" "Proteger o telemóvel" "A impressão digital pode ser menos segura do que um padrão, um PIN ou uma palavra-passe fortes. Configure um ecrã de bloqueio de segurança como medida de proteção adicional." "Impeça terceiros de utilizar este tablet sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar." @@ -421,8 +427,7 @@ "Impeça terceiros de utilizar este telemóvel sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar." "Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança" "Bloqueio de ecrã" - - + "Bloq. ecrã do perfil" "Alterar ecrã de bloq." "Alterar ou desativar segurança de padrão, PIN ou palavra-passe" "Escolha um método para bloquear o ecrã" @@ -809,7 +814,8 @@ "Zona Wi-Fi portátil %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Chamadas Wi-Fi" - "Ativar Chamadas Wi-Fi" + "Ativar Chamadas Wi-Fi" + "Utilizar Wi-Fi em vez da rede móvel" "Preferências das chamadas" "Modo de chamada Wi-Fi" @@ -890,7 +896,8 @@ "O ecrã desliga-se" "Depois de %1$s de inatividade" "Imagem de fundo" - "Configurar imagem de fundo" + "Alterar a imagem de fundo" + "Personalizar o ecrã" "Escolher imagem de fundo de" "Daydream" "Quando ancorado ou em suspensão e a carregar" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "Solicitar padrão" "É necessário desenhar padrão para desbloquear ecrã" "Ver sequência de desbloqueio" - - + "Tornar o padrão do perfil visível" "Vibrar ao tocar" "Bloq. c/ botão ligar/desligar" "Exceto quando mantido bloqueado por %1$s" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "Perfil de trabalho" "Segurança do perfil de trabalho" "Bloqueio de ecrã do perfil de trabalho" - - - - + "Utilizar o mesmo bloqueio" + "Pretende alterar o bloqueio de ecrã do dispositivo para coincidir com o perfil de trabalho?" "Pretende utilizar o mesmo bloqueio de ecrã?" "Pode utilizar este bloqueio para o seu dispositivo, embora inclua todas as políticas associadas ao bloqueio de ecrã definidas pelo seu administrador de TI no perfil de trabalho.\nPretende utilizar o mesmo ecrã de bloqueio para o seu dispositivo?" - - - - - - + "O bloqueio de ecrã do perfil não cumpre os requisitos de segurança da sua entidade.\nPode definir um novo bloqueio de ecrã para o dispositivo e para o perfil de trabalho, mas todas as políticas do bloqueio de ecrã de trabalho aplicam-se igualmente ao bloqueio de ecrã do dispositivo." + "Alterar bloqueio" + "O mesmo que o bloqueio de ecrã do dispositivo" "Gerir aplicações" "Gerir e remover aplicações instaladas" "Aplicações" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "Botão ligar/deslig. fim chamada" "Dizer palavras-passe" "Ponteiro do rato grande" + + + + "Atraso ao tocar sem soltar" "Inversão de cores" "(Experimental) Pode afetar o desempenho" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "temperatura de cor D65 D73 branco amarelo azul quente frio" "deslizar lentamente para desbloquear, palavra-passe, padrão, PIN" "desafio de trabalho, trabalho, perfil" - - + "perfil de trabalho, perfil gerido, unificar, unificação, trabalho, perfil" "Config. etiqueta NFC p/ Wi-Fi" "Escrever" "Toque numa etiqueta para escrever..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "Toque de notificação predefinido" "Toque de alarme predefinido" "Vibrar também para chamadas" - "Reprodução em mono" - "Reproduzir sempre o áudio em mono" - "Reproduzir sempre o áudio em mono" "Outros sons" "Sons do teclado" "Sons de bloqueio de ecrã" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "Vibrar" "Prioridade permite apenas" "Regras automáticas" - "Config. horário Não incomodar" + "Horário de Não incomodar" + "Silenciar o dispositivo em certos momentos" "Apenas prioridade" "Apenas alarmes" "Silêncio total" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "Configurar notificações" "Avançadas" "Usar luz de notificações" - "Com o dispositivo bloqueado" + "No ecrã de bloqueio" "Mostrar todas as notificações" "Ocultar notificações sensíveis" "Não mostrar notificações" @@ -2514,11 +2516,19 @@ "Importância" "Não definido" "Bloqueado: nunca mostrar estas notificações" - "Baixo: mostrar na parte inferior da lista de notificações sem som" - "Normal: mostrar estas notificações sem som" - "Elevado: mostrar na parte superior da lista de notificações com som" - "Urgente: mostrar no ecrã com som" + + + + + + + + + + "Repor" + "Mostrar silenciosamente" + "Não emitir som, vibrar, nem mostrar estas notificações no ecrã atual." "Assistente de notificações" "Acesso a notificações" "As aplicações não podem ler notificações" @@ -2724,7 +2734,8 @@ "Perguntar sempre" "Não abrir com esta aplicação" "Não reconhecido" - "Aplicações predefinidas" + "Predefinição" + "Predefinição para o trabalho" "Entr. texto por voz e assist." "Aplicação de assistência" "Nenhuma" @@ -2860,8 +2871,7 @@ "Diminuir" "Aumentar" "Pequeno" - - + "Predefinição" "Grande" "Maior" "O maior" @@ -2957,62 +2967,45 @@ "Requerer padrão para o arranque do dispositivo. Com a opção desativada, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." "Requerer PIN para o arranque do dispositivo. Com a opção desativada, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." "Requerer palavra-passe para o arranque do dispositivo. Com a opção desativada, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." - "Impressões digitais adicionais" + "Adic. outra impressão digital" + "Desbloquear com uma impressão digital diferente" "Ativada/%1$s" "Desativada/%1$s" "Nunca ativar automaticamente" "Ativar automaticamente com %1$s de bateria" "Não está a utilizar a otimização da bateria" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a introdução de respostas ou de outro texto nas notificações" + "Corretor ortográfico predefinido" + "Escolher corretor ortográfico" + + "(nenhum)" + ": " + "pacote" + "chave" + "grupo" + "(resumo)" + "visibilidade" + "publicVersion" + "prioridade" + "importância" + "explicação" + "intenção" + "eliminar intenção" + "intenção de ecrã inteiro" + "ações" + "título" + "entradas remotas" + "vista personalizada" + "extras" + "ícone" + "tamanho do pacote" + "ashmem" + "som" + "vibrar" + "predefinição" + "nenhum" + "Acesso especial" + "Pretende mesmo limpar os dados do utilizador e converter para a encriptação de ficheiros?" + "Limpar e converter" diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index 4ff342bfbc9..b68b6460ec3 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Pequena" - "Normal" + "Padrão" "Grande" - "Enorme" + "Maior" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index ea721acf57c..59513396103 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Grande" "Tornar menor" "Tornar maior" + + "Texto de amostra" - "Vinte mil léguas submarinas" - "Capítulo 23: O reino do coral" - "No dia seguinte, acordei com a mente singularmente desanuviada. Para minha grande surpresa, eu estava em meu quarto. Meus companheiros, sem dúvida, haviam sido devolvidos à sua cabine, sem que o tivessem percebido mais do que eu. Assim como eu, eles ignoravam o que acontecera durante noite e, para desvendar esse mistério, contávamos apenas com os acasos do futuro.\n0Pensei em sair do quarto. Estaria livre novamente ou continuaria prisioneiro? Completamente livre. Abri a porta, segui pelas coxias, subi a escadaria central. As escotilhas, fechadas na véspera, estavam abertas. Cheguei à plataforma.\n1Ned Land e Conseil esperavam por mim. Interroguei-os. Não sabiam de nada. Depois de dormirem uma noite pesada que não lhes deixou nenhuma lembrança, ficaram muito surpresos de acordar em sua cabine." + "O Mágico de Oz" + "Capítulo 11: A maravilhosa Cidade das Esmeraldas de Oz" + "Mesmo com os olhos protegidos pelos óculos verdes, Dorothy e seus amigos foram ofuscados pelo brilho da magnífica cidade. As ruas estavam repletas de belas casas, todas feitas de mármore verde e cravejadas de esmeraldas brilhantes por toda a parte. Eles caminharam pela calçada do mesmo mármore verde, e, onde os blocos se encontravam, havia fileiras de esmeraldas bem próximas umas das outras, brilhantes à luz do sol. As janelas eram de vidro verde. Até mesmo o céu sobre a cidade era esverdeado e os raios do sol eram verdes. \n\nHavia muitas pessoas, homens, mulheres e crianças, caminhando por lá, e todos estavam vestidos com roupas verdes e tinham a pele esverdeada. Eles olharam para Dorothy e seu grupo estranhamente variado com olhos curiosos, e todas as crianças fugiram e se esconderam atrás de suas mães quando viram o Leão; mas ninguém falou com eles. Havia muitas lojas na rua, e Dorothy viu que tudo nelas era verde. Doces verdes e pipoca verde estavam à venda, assim como sapatos verdes, chapéus verdes e roupas verdes de todos os tipos. Em um lugar, um homem estava vendendo limonada verde, e quando as crianças a compravam, Dorothy viu que elas pagavam com moedas verdes. \n\nParecia não haver nenhum cavalo nem animais de qualquer espécie. Os homens carregavam as coisas em pequenos carrinhos verdes, que eles empurravam à sua frente. Todos pareciam felizes, satisfeitos e prósperos." "OK" "Armaz. USB" "Cartão SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Preferência de idioma" "Remover" "Adicionar um idioma" - "Remover da sua preferência de idioma?" - "Erro de remoção de idioma" - "Não é possível remover todos os idiomas; deixe pelo menos um." + + Remover idiomas selecionados? + Remover idiomas selecionados? + + "O texto será exibido em outro idioma" + "Não é possível remover todos os idiomas" + "Mantenha pelo menos um idioma preferencial" + "Pode não estar disponível em alguns apps" "Selecione a atividade" "Informações do dispositivo" "Tela" @@ -330,8 +337,7 @@ "Desb. c/ imp. digital" - - + "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Mesmo uma única digital adicionada pode realizar essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte. ""Saiba mais" "Cancelar" "Continuar" "Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou apagado." @@ -413,8 +419,7 @@ "Proteger seu dispositivo" "Desbloquear com sua impressão digital" "Escolher bloq. de tela" - - + "Escolher bloqueio de tela de perfil" "Proteger o smartphone" "A impressão digital pode ser menos segura do que um padrão, PIN ou senha fortes. Configure uma tela de bloqueio alternativa para ficar protegido." "Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar." @@ -422,8 +427,7 @@ "Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar." "Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo" "Bloqueio de tela" - - + "Bloqueio da tela de perfil" "Alterar tela bloqueio" "Alterar ou desativar o padrão, o PIN ou a segurança da senha" "Escolha um método para bloquear a tela" @@ -810,7 +814,8 @@ "Ponto de acesso Wi-Fi portátil %1$s %2$s" "Ponto de acesso Android" "Chamadas por Wi-Fi" - "Ativar chamada no Wi-Fi" + "Ativar chamada no Wi-Fi" + "Usar o Wi-Fi em vez da rede móvel" "Preferência de chamadas" "Modo de chamada por Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "A tela é desativada" "Depois de %1$s de inatividade" "Plano de fundo" - "Configurar plano de fundo" + "Alterar plano de fundo" + "Personalizar sua tela" "Selecionar de..." "Daydream" "Quando encaixado ou suspenso e carregando" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Exigir padrão" "É necessário desenhar o padrão para desbloquear a tela" "Tornar o padrão visível" - - + "Tornar o padrão de perfil visível" "Vibrar ao tocar" "Botão liga/desliga bloqueia" "Exceto quando mantido desbloqueado por %1$s" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Perfil de trabalho" "Segurança do perfil de trabalho" "Bloqueio de tela do perfil de trabalho" - - - - + "Usar o mesmo bloqueio" + "Alterar bloqueio de tela do dispositivo para corresponder ao perfil de trabalho?" "Usar o mesmo bloqueio de tela?" "É possível usar esse bloqueio para seu dispositivo, mas ele incluirá todas as políticas de bloqueio de tela relacionadas definidas pelo seu administrador de TI no perfil de trabalho.\nDeseja usar o mesmo bloqueio de tela no seu dispositivo?" - - - - - - + "O bloqueio de tela de trabalho não atende aos requisitos de segurança da sua organização.\nVocê pode definir um novo bloqueio de tela tanto para seu dispositivo como para seu perfil de trabalho, mas todas as políticas de bloqueio de tela de trabalho também serão aplicadas ao bloqueio tela do dispositivo." + "Alterar bloqueio" + "Igual ao bloqueio de tela do dispositivo" "Gerenciar apps" "Gerenciar e remover apps instalados" "Apps" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Atalho de acessibilidade" "Ligado" "Desativado" - - + "Quando esse recurso está ativado, é possível ativar recursos de acessibilidade rapidamente em duas etapas:\n\nEtapa 1: mantenha o botão liga/desliga pressionado até ouvir um som ou sentir uma vibração.\n\nEtapa 2: mantenha dois dedos pressionados até ouvir a confirmação de áudio.\n\nSe o dispositivo tiver vários usuários, o uso desse atalho na tela de bloqueio ativará temporariamente a acessibilidade até que o dispositivo seja desbloqueado." "Texto em alto contraste" "Atual. autom. da ampliação da tela" "Atualiz. ampliação da tela em transições de aplic." "Botão de ligar encerra a chamada" "Falar senhas" "Ponteiro do mouse grande" + + + + "Atraso ao tocar e pressionar" "Inversão de cores" "(Experimental) Pode afetar o desempenho" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "temperatura da cor D65 D73 branco amarelo azul quente frio" "deslizar para desbloquear, senha, padrão, pin" "desafio de trabalho, trabalho, perfil" - - + "perfil de trabalho, perfil gerenciado, unificar, unificação, trabalho, perfil" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Gravar" "Toque em uma marca para gravar…" @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Toque de notificação padrão" "Toque padrão do alarme" "Também vibrar para chamadas" - "Reprodução mono" - "Sempre reproduzir áudio mono" - "Sempre reproduzir áudio mono" "Outros sons" "Tons do teclado" "Sons de bloqueio de tela" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Vibração" "Prioridade: só permite" "Regras automáticas" - "Configurar programação de \"Não perturbe\"" + "Definir program \"Não perturbe\"" + "Silenciar dispositivo em certos momentos" "Somente prioridade" "Somente alarmes" "Silêncio total" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Configurar notificações" "Avançadas" "Pulsar luz de notificação" - "Com o dispositivo bloqueado" + "Na tela de bloqueio" "Mostrar todo o conteúdo de notificações" "Ocultar o conteúdo confidencial de notificações" "Não mostrar notificações" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Importância" "Não definido" "Bloqueada: nunca mostrar essas notificações" - "Baixa: mostrar na parte inferior da lista de notificações de forma silenciosa" - "Normal: mostrar essas notificações de forma silenciosa" - "Alta: mostrar na parte superior da lista de notificações e emitir som" - "Urgente: mostrar parcialmente na tela e emitir som" + + + + + + + + + + "Redefinir" + "Mostrar de forma silenciosa" + "Não emitir som, vibrar ou mostrar parcialmente essas notificações na tela atual." "Assistente de notificação" "Acesso a notificações" "Os apps não podem ler notificações" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "Links do app" "Não abrir links compatíveis" "Abrem %s" - - + "Abrir %s e outros URLs" %d apps podem abrir os links compatíveis %d apps podem abrir os links compatíveis @@ -2727,7 +2734,8 @@ "Perguntar sempre" "Não abrir neste app" "Não reconhecido" - "Apps padrão" + "Padrão" + "Padrão para trabalho" "Assist. e entrada por voz" "App de assistência" "Nenhuma" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "Tornar menor" "Tornar maior" "Pequena" - - + "Padrão" "Grande" "Muito grande" "Maior" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "Exigir padrão para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." "Exigir PIN para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." "Exigir senha para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes." - "Impressões digitais extras" + "Adicionar outra impr. digital" + "Desbloquear com uma impressão digital diferente" "Ativado / %1$s" "Desativado / %1$s" "Nunca ativar automaticamente" "Ativar automaticamente com %1$s%% de bateria" "Otimização de bateria desativada" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Se o dispositivo estiver bloqueado, impede a digitação de respostas ou outros textos nas notificações" + "Corretor ortográfico padrão" + "Escolher corretor ortográfico" + + "(nenhum)" + ": " + "pkg" + "chave" + "grupo" + "(resumo)" + "visibilidade" + "publicVersion" + "prioridade" + "importância" + "explicação" + "intent" + "excluir intent" + "intent de tela cheia" + "ações" + "título" + "entradas remotas" + "visualização personalizada" + "extras" + "ícone" + "tamanho do lote" + "ashmem" + "som" + "vibração" + "padrão" + "nenhum" + "Acesso especial" + "Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?" + "Limpar e converter…" diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index da5fade8539..b552b4b91b9 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Mică" - "Normală" + "Prestabilită" "Mare" - "Foarte mare" + "Cea mai mare" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 08524e31fe9..197f3fdcfcf 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -81,10 +81,15 @@ "Mare" "Micșorați" "Măriți" + + "Exemplu de text" - "Douăzeci de mii de leghe sub mări" - "Capitolul 23: Regatul de coral" - "A doua zi m-am trezit cu mintea surprinzător de limpede. Spre marea mea surpriză, eram în propria mea cameră. Fără îndoială, tovarășii mei fuseseră reinstalați în cabina lor, fără să fi observat acest lucru, așa cum nici eu nu observasem. Nu știau mai multe decât mine despre ce se întâmplase în timpul nopții, iar pentru a dezlega acest mister mă puteam baza numai pe evenimente viitoare.\nAtunci m-am gândit să ies din cameră. Oare eram liber din nou sau eram prizonier? Eram liber. Am deschis ușa, am mers pe puntea secundară și am urcat pe scările centrale. Panourile, care aseară erau închise, erau deschise acum. Am mers pe platformă. \nNed Land și Conseil mă așteptau acolo. I-am întrebat, dar nu știau nimic. Pierduți într-un somn greu, pierzându-și total conștiența, fuseseră la rândul lor uimiți când s-au trezit în cabinele lor." + + + + + + "OK" "Stocare USB" "Card SD" @@ -238,9 +243,15 @@ "Limba preferată" "Eliminați" "Adăugați o limbă" - "Eliminați din limbile preferate?" - "Eroare la eliminarea limbilor" - "Nu se pot elimina toate limbile; trebuie să lăsați cel puțin una." + + Eliminați limbile selectate? + Eliminați limbile selectate? + Eliminați limba selectată? + + "Textul va fi afișat în altă limbă" + "Nu pot fi eliminate toate limbile" + "Păstrați cel puțin o limbă preferată" + "Este posibil să nu fie disponibilă în unele aplicații" "Alegeți activitatea" "Informații despre dispozitiv" "Ecran" @@ -332,8 +343,7 @@ "Deblocați cu amprenta" - - + "Puteți să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul pentru amprente. Aveți grijă ce amprente adăugați. Aceste acțiuni sunt posibile folosind chiar și o singură amprentă adăugată.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN puternic. ""Aflați mai multe" "Anulați" "Continuați" "Funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor fi activate. Nu veți putea împiedica alte persoane să folosească tableta, dacă este pierdută, furată sau dacă datele de pe aceasta sunt șterse." @@ -415,8 +425,7 @@ "Protejați dispozitivul" "Deblocați folosind amprenta" "Alegeți blocare ecran" - - + "Alegeți blocare ecran profil" "Protejați telefonul" "Este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model, un cod PIN sau o parolă puternică. Setați un ecran de blocare de rezervă pentru a fi în siguranță." "Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească această tabletă fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți." @@ -424,8 +433,7 @@ "Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest telefon fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți." "Alegeți metoda de rezervă de blocare a ecranului" "Blocarea ecranului" - - + "Blocare ecran profil" "Schimbați bloc. ecran." "Modificați sau dezactivați modelul, codul PIN sau parola" "Alegeți o metodă pentru a bloca ecranul" @@ -818,7 +826,8 @@ "Hotspot Wi-Fi portabil %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Apelare prin Wi-Fi" - "Activați Apelarea prin Wi-Fi" + "Activați Apelarea prin Wi-Fi" + "Folosiți rețeaua Wi-Fi în loc de rețeaua mobilă" "Preferință pentru apelare" "Modul Apelare prin Wi-Fi" @@ -899,7 +908,8 @@ "Ecranul se dezactivează" "După %1$s de inactivitate" "Imagine de fundal" - "Configurați imaginea de fundal" + "Modificați imaginea de fundal" + "Personalizați ecranul" "Alege o imagine din" "Daydream" "Când dispozitivul este andocat sau în modul inactiv și se realizează încărcarea" @@ -1332,8 +1342,7 @@ "Solicitați model" "Trebuie să desenați modelul pentru a debloca ecranul" "Faceți modelul vizibil" - - + "Setați modelul profilului ca vizibil" "Vibrare la atingere" "Blocare instantă cu buton pornire" "Dacă dispozitivul nu este menținut în activitate de %1$s" @@ -1345,18 +1354,13 @@ "Profil de serviciu" "Securitatea profilului de serviciu" "Blocarea ecranului în profilul de serviciu" - - - - + "Folosiți aceeași blocare" + "Schimbați blocarea ecranului dispozitivului pentru a se potrivi cu cea a profilului de serviciu?" "Folosiți aceeași blocare a ecranului?" "Puteți folosi această blocare pentru dispozitivul dvs., însă va include toate politicile asociate de blocare a ecranului setate de administratorul IT în profilul de serviciu.\nDoriți să folosiți aceeași blocare a ecranului pentru dispozitivul dvs.?" - - - - - - + "Blocarea ecranului de serviciu nu corespunde cerințelor de securitate ale organizației dvs.\nPuteți să setați o nouă blocare a ecranului, atât pentru dispozitiv, cât și pentru profilul de serviciu, însă toate politicile privind blocarea ecranului de serviciu se vor aplica și pentru blocarea ecranului dispozitivului." + "Schimbați blocarea" + "Aceeași ca blocarea ecranului dispozitivului" "Gestionați aplicații" "Gestionați și eliminați aplicațiile instalate" "Aplicații" @@ -1643,14 +1647,17 @@ "Comandă rapidă de accesibilitate" "Activat" "Dezactivată" - - + "Când această funcție este activată, puteți să activați rapid funcțiile de accesibilitate în doi pași:\n\npasul 1: apăsați lung pe butonul de pornire până auziți un sunet sau simțiți o vibrație;\n\npasul 2: atingeți lung cu două degete până auziți o confirmare audio.\n\nDacă folosiți această comandă rapidă pe ecranul de blocare, iar dispozitivul are mai mulți utilizatori, accesibilitatea va fi activată temporar până când dispozitivul va fi deblocat." "Text cu contrast ridicat" "Actualizați auto. mărirea ecranului" "Actualiz. mărirea ecran. la tranziția între aplic." "Butonul de pornire închide" "Rostiți parolele" "Cursor mare pentru mouse" + + + + "Întârziere la atingerea lungă" "Inversarea culorilor" "(Experimentală) Poate afecta performanțele" @@ -2471,8 +2478,7 @@ "temperatură culoare D65 D73 alb galben albastru cald rece" "glisați pentru a debloca, parolă, model, PIN" "provocare la serviciu, serviciu, profil" - - + "profil de serviciu, profil gestionat, unificați, unificare, serviciu, profil" "Configurarea etichetei NFC pentru Wi-Fi" "Scrieți" "Atingeți o etichetă pentru a scrie..." @@ -2491,9 +2497,6 @@ "Ton de apel implicit pentru notificări" "Ton de alarmă prestabilit" "Vibrații și pentru apeluri" - "Redare mono" - "Redați mereu conținutul audio în mono" - "Redați mereu conținutul audio în mono" "Alte sunete" "Tonuri pentru tastatura numerică" "Sunete la blocarea ecranului" @@ -2509,7 +2512,8 @@ "Vibrează" "„Numai cu prioritate” permite" "Reguli automate" - "Configurați programul Nu deranja" + "Setați programul Nu deranja" + "Dezactivați sunetul dispozitivului în anumite momente" "Numai cu prioritate" "Numai alarme" "Niciun sunet" @@ -2518,7 +2522,7 @@ "Configurați notificările" "Avansate" "Indicator luminos intermitent" - "Când dispozitivul este blocat" + "Pe ecranul de blocare" "Afișați integral conținutul notificărilor" "Ascundeți conținutul notificărilor sensibile" "Nu afișați nicio notificare" @@ -2533,11 +2537,19 @@ "Importanță" "Nesetat" "Blocate: aceste notificări nu se afișează niciodată" - "Redusă: se afișează în partea de jos a listei cu notificări fără a se emite un sunet" - "Normală: aceste notificări se afișează fără a se emite un sunet" - "Ridicată: se afișează în partea de sus a listei cu notificări și se emite un sunet" - "Urgente: se afișează pentru o scurtă durată pe ecran și se emite un sunet" + + + + + + + + + + "Resetați" + "Se afișează fără sunet" + "Sunetul și vibrațiile sunt dezactivate, iar aceste notificări nu se afișează pentru o scurtă durată pe ecranul actual." "Asistent pentru notificări" "Acces la notificări" "Aplicațiile nu pot citi notificările" @@ -2740,8 +2752,7 @@ "Linkurile aplicației" "Nu deschide linkurile acceptate" "Deschid „%s”" - - + "Deschide %s și alte adrese URL" %d aplicații pot deschide linkurile acceptate %d de aplicații pot deschide linkurile acceptate @@ -2751,7 +2762,8 @@ "Întreabă de fiecare dată" "Nu deschide în această aplicație" "Nu este recunoscută" - "Aplicații prestabilite" + "Prestabilite" + "Prestabilite pentru serviciu" "Asistent și intrare vocală" "Aplicația Asistent" "Niciuna" @@ -2889,8 +2901,7 @@ "Micșorați" "Măriți" "Mic" - - + "Prestabilit" "Mare" "Mai mare" "Cel mai mare" @@ -2987,62 +2998,45 @@ "Este necesar un model pentru a porni dispozitivul. În timp ce este închis, dispozitivul nu poate primi apeluri, mesaje, notificări sau alarme." "Este necesar un cod PIN pentru a porni dispozitivul. În timp ce este închis, dispozitivul nu poate primi apeluri, mesaje, notificări sau alarme." "Este necesară o parolă pentru a porni dispozitivul. În timp ce este închis, dispozitivul nu poate primi apeluri, mesaje, notificări sau alarme." - "Amprente suplimentare" + "Adăugați încă o amprentă" + "Deblocați cu o altă amprentă" "Activat/%1$s" "Dezactivat/%1$s" "Nu se activează niciodată automat" "Se activează automat când bateria scade la %1$s" "Nu se folosește optimizarea bateriei" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Dacă dispozitivul este blocat, împiedicați scrierea răspunsurilor sau a altui text în notificări" + "Verificator ortografic prestabilit" + "Alegeți verificator ortografic" + + "(niciunul)" + ": " + "pkg" + "cheie" + "grup" + "(rezumat)" + "vizibilitate" + "publicVersion" + "prioritate" + "importanță" + "explicație" + "intenție" + "intenție de ștergere" + "intenție de trecere în ecran complet" + "acțiuni" + "titlu" + "date introduse de la distanță" + "vizualizare personalizată" + "conținut suplimentar" + "pictogramă" + "dimensiune pachet" + "ashmem" + "sunet" + "vibrare" + "prestabilit" + "niciunul" + "Acces special" + "Sigur doriți să ștergeți datele utilizatorului și să faceți conversia la criptarea bazată pe sistemul de fișiere?" + "Ștergeți și convertiți" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index 3a3efced1d3..9081b631865 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Мелкий" - "Обычный" + "По умолчанию" "Крупный" - "Огромный" + "Максимальный" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 3b956b79e11..ff0ec2a0d1e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -82,10 +82,15 @@ "Большой" "Уменьшить" "Увеличить" + + "Пример текста" - "Двадцать тысяч лье под водой" - "Глава двадцать четвертая. Коралловое царство." - "Я проснулся утром со свежей головой. К моему немалому удивлению, я лежал в постели, в своей каюте. Несомненно, и мои спутники тоже были перенесены в их каюту. Стало быть, они не больше моего могли знать, что произошло минувшей ночью. Оставалось лишь уповать, что какая-нибудь случайность раскроет в будущем эту таинственную историю.\nМне захотелось подышать свежим воздухом. Но могу ли я выйти, не заперта ли каюта на ключ? Я толкнул дверь. Дверь отворилась, и я узким коридором прошел к трапу. Люк, запертый накануне, был открыт. Я вышел на палубу.\nНед Ленд с Конселем уже ожидали меня там. Я спросил, как они провели ночь. Но они ничего не помнили. Заснув вчера тяжелым сном, оба друга очнулись только нынче утром и, к своему удивлению, в своей каюте!" + + + + + + "ОК" "USB-накопитель" "SD-карта" @@ -239,9 +244,16 @@ "Языковые настройки" "Удалить" "Добавить" - "Удалить из настроек языка?" - "Ошибка" - "Нельзя удалить все языки. Оставьте как минимум один." + + Удалить выбранные языки? + Удалить выбранные языки? + Удалить выбранные языки? + Удалить выбранные языки? + + "Текст будет показан на другом языке" + "Невозможно удалить все языки" + "Оставьте хотя бы один язык." + "Может быть недоступен в некоторых приложениях" "Выбор действия" "Сведения об устройстве" "Экран" @@ -334,8 +346,7 @@ "Сканер отпечатков пальцев" - - + "Чтобы разблокировать телефон, подтвердить покупку или войти в приложение, приложите палец к сканеру отпечатков. Сохраните на устройстве отпечатки тех, кому вы доверяете, и они тоже смогут это делать.\n\nУчтите, что распознавание отпечатков защищает не так надежно, как графический ключ или PIN-код. ""Подробнее…" "Отмена" "Продолжить" "Защита устройства не будет активирована. Если планшет потеряется, его украдут или с него сотрут все данные, им смогут воспользоваться посторонние." @@ -417,8 +428,7 @@ "Защитите устройство" "Как разблокировать устройство с помощью отпечатка пальца" "Блокировка экрана" - - + "Блокировка экрана" "Защитите телефон" "Распознавание отпечатков пальцев дает менее надежную защиту, чем графический ключ, PIN-код или пароль. Настройте дополнительную блокировку экрана." "Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана." @@ -426,8 +436,7 @@ "Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана." "Выберите дополнительный способ блокировки экрана" "Блокировка экрана" - - + "Блокировка экрана" "Изменение блок. экрана" "Смена или отключение графического ключа, PIN-кода и пароля" "Выбрать метод блокировки экрана" @@ -826,7 +835,8 @@ "Сеть: %1$s; шифрование: %2$s" "Хот-спот Android" "Звонки по Wi-Fi" - "Звонки по Wi-Fi" + "Включите звонки по Wi-Fi" + "Используйте Wi-Fi вместо мобильной сети" "Приоритет сети" "Звонки по Wi-Fi" @@ -907,7 +917,8 @@ "Отключение экрана" "После %1$s бездействия" "Обои" - "Обои" + "Смените обои" + "Выберите обои для экрана" "Установка обоев" "Заставка" "При подключении к док-станции, при переходе в спящий режим и во время зарядки" @@ -980,7 +991,7 @@ "Статус батареи, сети и другая информация" "Номер телефона, уровень сигнала и т. д." "Хранилище" - "Память" + "Хранилище" "Настройки хранилища" "Отключить USB-накопитель, просмотреть доступные накопители" "Отключение SD-карты, сведения о доступной памяти" @@ -1341,8 +1352,7 @@ "Запрашивать ключ" "Использовать графический ключ для защиты телефона" "Показывать ключ" - - + "Показывать графический ключ" "Виброотклик" "Блокир. кнопкой питания" "Если экран не поддерживается в разблокированном состоянии службой %1$s" @@ -1354,18 +1364,13 @@ "Рабочий профиль" "Защита рабочего профиля" "Блокировка экрана рабочего профиля" - - - - + "Один способ блокировки" + "Настроить блокировку устройства в соответствии с правилами рабочего профиля?" "Использовать одинаковую блокировку экрана?" "На устройстве будут применены правила блокировки экрана, которые системный администратор настроил в вашем рабочем профиле.\nВключить эту блокировку?" - - - - - - + "Текущие настройки блокировки экрана не соответствуют правилам безопасности вашей организации.\nВы можете установить для устройства и рабочего профиля один способ блокировки, главное, чтобы он отвечал требованиям организации." + "Изменить способ блокировки" + "Использовать способ блокировки, как на устройстве" "Управление приложениями" "Управление установленными приложениями и их удаление" "Приложения" @@ -1652,14 +1657,17 @@ "Быстрое включение" "Вкл." "Выкл." - - + "Включив эту функцию, вы сможете активировать специальные возможности в два шага:\n\n1. Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не услышите сигнал или не почувствуете вибрацию.\n\n2. Нажмите на экран двумя пальцами и удерживайте, пока не услышите подтверждение.\n\nЕсли устройством пользуются несколько человек, специальные возможности будут включены до тех пор, пока устройство не будет разблокировано." "Высококонтрастный текст" "Сохранять масштаб" "Сохранять масштаб при переходе между приложениями" "ВЫКЛ завершает вызов" "Озвучивать пароли" "Крупный указатель мыши" + + + + "Задержка при нажатии и удержании" "Инверсия цветов" "Экспериментальная функция (может снизить производительность)" @@ -2486,8 +2494,7 @@ "цветовая температура D65 D73 белый желтый синий теплый холодный" "провести для разблокировки, пароль, графический ключ, PIN-код" "защита рабочего профиля, рабочий, профиль" - - + "рабочий профиль, управляемый профиль, объединить, объединение, работа, профиль" "Настройка NFC-метки" "Записать" "Нажмите на метку, чтобы начать запись..." @@ -2506,9 +2513,6 @@ "Мелодия уведомлений по умолчанию" "Сигнал будильника по умолчанию" "Вибрация при звонке" - "Режим моно" - "Всегда открывать аудио в режиме моно" - "Всегда открывать аудио в режиме моно" "Другие звуки" "Звук при наборе номера" "Звук блокировки экрана" @@ -2524,7 +2528,8 @@ "Вибросигнал" "Только важные" "Правила" - "\"Не беспокоить\": расписание" + "Режим \"Не беспокоить\"" + "Настройте отключение звука" "Только важные" "Только будильник" "Полная тишина" @@ -2533,7 +2538,7 @@ "Настройка уведомлений" "Расширенные настройки" "Световой индикатор" - "На заблокированном экране" + "На заблокированном экране" "Показывать уведомление полностью" "Скрыть личную информацию" "Не показывать уведомления" @@ -2548,11 +2553,19 @@ "Важность" "Не указано" "Заблокировано: не показывать" - "Низкая: показывать без звука в конце списка уведомлений" - "Обычная: показывать без звука" - "Высокая: показывать со звуком в начале списка уведомлений" - "Срочно: показывать со звуковым сигналом поверх всех окон" + + + + + + + + + + "Сбросить" + "Без звука" + "Отключить звуковой сигнал и вибрацию, не показывать оповещения поверх других приложений." "Настройка уведомлений" "Доступ к уведомлениям" "Приложения не могут просматривать уведомления" @@ -2761,8 +2774,7 @@ "Ссылки в приложениях" "Не открывать поддерживаемые ссылки" "%s" - - + "Могут открывать %s и другие URL" %d приложение может открывать поддерживаемые ссылки %d приложения могут открывать поддерживаемые ссылки @@ -2773,7 +2785,8 @@ "Всегда спрашивать" "Не открывать в этом приложении" "Отпечаток не опознан" - "Приложения по умолчанию" + "По умолчанию" + "По умолчанию для работы" "Помощник и голосовой ввод" "Помощник" "Нет" @@ -2913,8 +2926,7 @@ "Уменьшить" "Увеличить" "Мелкий" - - + "По умолчанию" "Крупный" "Очень крупный" "Максимальный" @@ -2948,9 +2960,9 @@ "Действие запрещено" "Функция отключена. Обратитесь к администратору." "Подробнее…" - "Администратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам в этом профиле, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в Интернете." - "Администратор может контролировать настройки, приложения, разрешения и параметры доступа к корпоративным ресурсам для этого пользователя, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в Интернете." - "Администратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам на этом устройстве, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в Сети." + "Администратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам в этом профиле, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в сети." + "Администратор может контролировать настройки, приложения, разрешения и параметры доступа к корпоративным ресурсам для этого пользователя, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в сети." + "Администратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам на этом устройстве, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в сети." "Отключить" "Включить" "Точка доступа включена" @@ -3012,62 +3024,45 @@ "Запрашивать графический ключ при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и оповещения не принимаются." "Запрашивать PIN-код при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и оповещения не принимаются." "Запрашивать пароль при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и оповещения не принимаются." - "Дополнительные отпечатки" + "Добавьте ещё один отпечаток" + "Разблокировка с другим отпечатком пальца" "Включено/%1$s" "Отключено/%1$s" "Не включать автоматически" "Включать при уровне заряда %1$s" "Режим экономии заряда отключен" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Запретить набор текста в оповещениях, если устройство заблокировано" + "По умолчанию" + "Проверка правописания" + + "(нет)" + ": " + "пакет" + "ключ" + "группа" + "(сводка)" + "доступность" + "publicVersion" + "приоритет" + "важность" + "описание" + "намерение" + "намерение удалить" + "во весь экран" + "действия" + "название" + "удаленные входы" + "персонализированный просмотр" + "дополнительно" + "значок" + "размер пакета" + "ashmem" + "звук" + "вибросигнал" + "по умолчанию" + "нет" + "Специальный доступ" + "Удалить пользовательские данные и перейти к шифрованию?" + "Очистить и перейти" diff --git a/res/values-si-rLK/arrays.xml b/res/values-si-rLK/arrays.xml index d13e6019c81..6fc80e027e9 100644 --- a/res/values-si-rLK/arrays.xml +++ b/res/values-si-rLK/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "කුඩා" - "සාමාන්‍ය" + "පෙරනිමි" "විශාල" - "දැවැන්ත" + "විශාලතම" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 213dd405cb4..033364baae4 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "විශාල" "වඩා කුඩා කරන්න" "වඩා විශාල කරන්න" + + "ආදර්ශ පෙළ" - "ටුවෙන්ටි තවුසන්ඩ් ලීග්ස් අන්ඩර් ද සී" - "පරිච්ඡේදය 23: ද කොරල් කිංග්ඩම්" - "ඊළඟ දිනයේ මම ඉතා පැහැදිලි මනසින් යුතුව අවදි වූයෙමි. මට මහත් පුදුමයක් ගෙන දෙමින්, මම මාගේ කාමරය තුළ සිටියෙමි. සැකයකින් තොරවම, මගේ සගයන්, ඔවුන්ගේ කුටිවල, මට වඩා එය ප්‍රත්‍යක්ෂ කිරීමට සිදු වීමෙන් තොරව සිටිනු ඇත. පසුගිය රාත්‍රියේ සිදු වූ දේ දේ අභිරහසක් වන අතර, එය සොයා ගැනීමට මම අනාගතයේ ඇති ඉඩ ප්‍රස්ථා ගැන පමණක් සලකමි.\nඅනතුරුව මම මාගේ කාමරය හැර යාමට සිතුවෙමි. මා නැවත නිදහස් වෙයිද නැතහොත් සිරකරුවෙක්ද? මුළුමනින්ම නිදහස්ය. මම දොර විවෘත කර, අර්ධ තට්ටුවට ගොස්, මැද පඩිපෙළ දිගේ ඉහළට ගියෙමි. පෙර දින සවස වැසූ, පුවරු, විවෘතව තිබිණි. මම වේදිකාව වෙත ගියෙමි.\nනෙඩ් ලෑන්ඩ් සහ කොන්සෙල් මා එනතුරු එහි රැඳී සිටියහ. මම ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කළෙමි; ඔවුන් කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. කිසිදු සිහිකල්පනාවකින් තොර දැඩි නින්දක නිමග්නව සිටි ඔවුන්, ඔවුන්ගේ කුටිය තුළ සිටිනු දැකීමෙන් විස්මයට පත්ව තිබිණි." + "The Wonderful Wizard of Oz" + "11වන පරිච්ඡේදය: The Wonderful Emerald City of Oz" + "ඩොරති සහ ඇගේ මිතුරන්ගේ දෙනෙත් හරිත වර්ණ කණ්ණාඩිවලින් ආරක්ෂා කර තිබියදී පවා නගරයේ චමත්කාරයෙන් මුල් වරට නිලංකාර විය. හරිත වර්ණ කිරිගරුඬවලින් සාදා සැම තැනම දිදුලන මරකත මැණික් එබ්බවූ අලංකාර නිවාස වීථියේ එක පෙළට විය. ඔවුන් එම කිරිගරුඬවලින්ම සාදන ලද පදික වේදිකාවේ ඇවිද ගිය අතර එහි එක් එක් කොටස සමීපව සකසන ලද මරකත මැණික් පේළිවලින් එක් කොට තිබූ අතර, ඒවා සූර්යයාගේ දීප්තියෙන් දිදුලමින් තිබිණි. කවුළු පියන්පත් හරිත වර්ණයෙන් යුතු විය; නගරයෙහි ඉහළ අහස පවා හරිත වර්ණයෙන් අඳුරුව තිබූ අතර, සූර්යයාගේ කිරණ හරිත වර්ණයෙන් යුතු විය. \n\nපිරිමින්, ගැහැණුන් සහ ළමයින් බොහෝ දෙනෙකු, ඇවිදිමින් සිටි අතර, ඔවුන් සියලු දෙනා හරිත වර්ණ ඇඳුම් ඇඳි හරිත වර්ණ සමක් ඇති අය වූහ. ඔවුන් ඩොරති සහ ඇයගේ අමුතු ආකාරයක් ඇති සගයන් දෙස විස්මිත දෙනෙතින් බැලූ අතර, ළමයින් සියලු දෙනා සිංහයා දුටු විට ඉවතට දුවගොස් ඔවුන්ගේ මව්වරුන්ට මුවා වූහ; නමුත් කිසිවෙක් ඔවුන් සමග කථා නොකළේය. වීථියේ බොහෝ කඩසාප්පු තිබූ අතර, ඒවායෙහි ඇති සියලු දේ හරිත වර්ණයෙන් යුතු බව ඩොරති දුටුවාය. හරිත වර්ණ සපත්තු, හරිත වර්ණ තොප්පි සහ සියලු ආකාරයේ හරිත වර්ණ ඇඳුම් මෙන්ම, හරිත වර්ණ රසකැවිලි සහ හරිත වර්ණ පොරි විකිණීමට තබා තිබිණි. එක් ස්ථානයක මිනිසෙක් හරිත වර්ණ ලෙමනේඩ් විකුණමින් සිටි අතර , ඒවා මිලට ගත් ළමයින් ඒවාට හරිත වර්ණ් පැන්සවලින් ගෙවනු ඩොරතිට දැකිය හැකි විය. \n\nඅශ්වයන් හෝ කිසිදු වර්ගයක සතුන් සිටි බවක් නොපෙනිණි; මිනිසුන් තල්ලු කරගෙන යන කරත්ත තුළ දමා බඩු ගෙන ගියේය. සියලු දෙනා ප්‍රීතිමත්ව, තෘප්තිමත්ව සහ සමෘද්ධිමත්ව සිටින බවක් දක්නට ලැබිණි." "හරි" "USB ආචයනය" "SD කාඩ් පත" @@ -237,9 +239,14 @@ "භාෂා මනාප" "ඉවත් කරන්න" "භාෂාවක් එක් කරන්න" - "ඔබේ භාෂා මනාප වෙතින් ඉවත් කරන්නද?" - "භාෂාව ඉවත් කිරීමේ දෝෂය" - "සියලු භාෂා ඉවත් කළ නොහැකිය, ඔබ අඩු තරමින් එකක් තැබිය යුතුය." + + තෝරා ගත් භාෂා ඉවත් කරන්නද? + තෝරා ගත් භාෂා ඉවත් කරන්නද? + + "පෙළ වෙනත් භාෂාවකින් සංදර්ශනය කරනු ඇත" + "සියලු භාෂා ඉවත් කළ නොහැකිය" + "අඩු තරමින් එක් මනාප භාෂාවක් තබා ගන්න" + "සමහර යෙදුම් තුළ ලබා ගත නොහැකි විය හැකිය" "ක්‍රියාකාරකම තෝරන්න" "උපාංගයේ තොරතුරු" "තිරය" @@ -330,8 +337,7 @@ "ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අගුලු හරින්න" - - + "ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ එක් කරන ඇඟිලි සලකුණු පිළිබඳ සැලකිලිමත් වන්න. එක් කරන ලද එක් සලකුණකට පවා මෙම දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කිරීමට හැකිය.\n\nසටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය. ""තව දැන ගන්න" "අවලංගු කරන්න" "දිගටම කර ගෙන යන්න" "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්‍රිය නොකෙරෙනු ඇත. මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකය නැති වුවහොත්, සොරකම් කළහොත් හෝ අහිමි වුවහොත්, වෙනත් අය මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකය භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත." @@ -413,8 +419,7 @@ "ඔබගේ උපාංගය ආරක්ෂා කර ගන්න" "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අනවහිර කරන්න" "තිර අගුල තෝරාගන්න" - - + "පැතිකඩ තිර අගුල තෝරන්න" "ඔබගේ දුරකථනය ආරක්ෂා කර ගන්න" "ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට, PIN අංකයකට හෝ මුරපදයකට වඩා ආරක්ෂිත බවෙන් අඩුය. ආරක්ෂාකාරී වීමට උපස්ථ අගුලු තිරයක් පිහිටුවන්න." "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්‍රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම ටැබ්ලට උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය තිර අගුල තෝරන්න." @@ -422,8 +427,7 @@ "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්‍රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම දුරකථනය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය තිර අගුල තෝරන්න." "ඔබේ උපස්ථ කිර අගුලු ක්‍රමය තෝරන්න" "තිර අගුල" - - + "පැතිකඩ තිර අගුල" "තිර අඟුල වෙනස් කරන්න" "රටාව, PIN හෝ මුරපද ආරක්ෂාව වෙනස් හෝ අබල කිරීම" "තිරය අගුළු දැමීමට ක්‍රමයක් තෝරාගන්න" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s ජංගම Wi-Fi හොට්ස්පොට්" "AndroidHotspot" "Wi-Fi ඇමතීම" - "Wi-Fi ඇමතුම් සබල කරන්න" + "Wi-Fi ඇමතුම ක්‍රියාත්මක කරන්න" + "ජංගම ජාලය වෙනුවට Wi-Fi භාවිත කරන්න" "ඇමතුම් මනාපය" "Wi-Fi ඇමතුම් මෝඩය" @@ -891,7 +896,8 @@ "තිරය අක්‍රිය කරන්න" "අක්‍රියතාවයෙන් %1$s පසු" "වෝල්පේපරය" - "වෝල්පේපරය පිහිටුවන්න" + "බිතුපත වෙනස් කරන්න" + "ඔබේ තිරය පෞද්ගලීකරණය කරන්න" "වෙතින් වෝල්පේපරය තෝරන්න" "දවල් හීනය" "රඳවා තබන විට හෝ නිදන විට හෝ ආරෝපණය වන විට" @@ -1325,8 +1331,7 @@ "රටාවක් අවශ්‍යයි" "තිරයේ අගුලු හැරීමට රටාව ඇඳිය යුතුය" "රටාව දෘශ්‍ය කරන්න" - - + "පැතිකඩ රටාව දෘශ්‍යමාන කරන්න" "තට්ටු කිරීමේදී කම්පනය" "බල බොත්තම ක්ෂණිකව අගුලු වැටේ" "%1$s විසින් අගුළු හැර ඇති විට හැර" @@ -1338,18 +1343,13 @@ "කාර්යාල පැතිකඩ" "කාර්යාල පැතිකඩ ආරක්ෂාව" "කාර්යාල පැතිකඩ තිර අගුල" - - - - + "එම අගුලම භාවිත කරන්න" + "කාර්යාල පැතිකඩට ගැළපීමට උපාංග තිර අගුල වෙනස් කරන්නද?" "එම තිර අගුලම භාවිත කරන්නද?" "ඔබට ඔබේ උපාංගය සඳහා මෙම අගුල භාවිත කළ හැකි නමුත්, කාර්යාල පැතිකඩ මත ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් සකසා ඇති සියලු තිර අගුලු හා අදාළ ප්‍රතිපත්ති එහි අඩංගු වනු ඇත.\nඔබට ඔබේ උපාංගය සඳහා එම තිර අගුලම භාවිත කිරීමට අවශ්‍යද?" - - - - - - + "ඔබේ කාර්යාල තිර අගුල ඔබේ සංවිධානයේ ආරක්ෂක අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නැත.\nඔබට ඔබේ උපාංගය සහ ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ යන දෙකටම නව තිර අගුලක් සැකසිය හැකි නමුත්, කිනම් හෝ කාර්යාල තිර අගුලු ප්‍රතිපත්ති ඔබේ උපාංග තිර අගුලටද යෙදෙනු ඇත." + "අගුල වෙනස් කරන්න" + "උපාංග තිර අගුල හා සමාන" "යෙදුම් කළමනාකරණය කරන්න" "ස්ථාපිත යෙදුම් කළමනාකරණය කරන්න සහ ඉවත් කරන්න" "යෙදුම්" @@ -1634,14 +1634,17 @@ "ළඟාවිය හැකි කෙටිමග" "සක්‍රියයි" "අක්‍රියයි" - - + "මෙම විශේෂාංගය ක්‍රියාත්මක කළ විට, ඔබට පියවර දෙකකින් ඉක්මනින් ප්‍රවේශ්‍යතා විශේෂාංග සක්‍රිය කළ හැකිය:\n\nපියවර 1: ඔබට ශබ්දයක් ඇසෙන තෙක් හෝ කම්පනයක් දැනෙන තෙක් බල බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.\n\nපියවර 2: ඔබට ශ්‍රව්‍යමය තහවුරු කිරීම ඇසෙන තෙක් ඇඟිලි දෙකක් ස්පර්ශ කර අල්ලාගෙන සිටින්න.\n\nඋපාංගයෙහි පරිශීලකයින් කිහිප දෙනෙකු සිටී නම්, අඟුලු තිරය මත මෙම කෙටි මග භාවිත කිරීම උපාංගය අගුලු හරින තෙක් ප්‍රවේශ්‍යතාව තාවකාලිකව සබල කරයි." "ඉහළම වෙනසක් ඇති පෙළ" "තිර විශාලනය ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාලීන කරන්න" "යෙදුම් සංක්‍රමණයේදී තිර විශාලනය යාවත්කාලීන කරන්න" "බල බොත්තම ඇමතුම අවසන් කරයි" "මුරපද කියවන්න" "විශාල මූසික දර්ශකය" + + + + "තට්ටු කර අල්ලාගෙන සිටීමේ ප්‍රමාදය" "වර්ණ අපවර්තනය" "(පරීක්ෂණාත්මක) ඇතැම් විට ක්‍රියාකාරිත්වයට බලපෑ හැක" @@ -2456,8 +2459,7 @@ "වර්ණ උෂ්ණත්වය D65 D73 සුදු කහ නිල් උණුසුම් සිසිල්" "අගුලු හැරීමට ස්ලයිඩ කරන්න, මුරපදය, රටාව, pin" "වැඩ අභියෝගය, වැඩ, පැතිකඩ" - - + "කාර්යාල පැතිකඩ, කළමනාකරණය කළ පැතිකඩ, ඒකාබද්ධ, ඒකාබද්ධ කිරීම, කාර්යාල, පැතිකඩ" "Wi-Fi NFC ටැගයක් ස්ථාපනය කරන්න" "ලියනවා" "ලිවීමට ටැගයට තට්ටු කරන්න..." @@ -2476,9 +2478,6 @@ "සුපුරුදු දැනුම්දීම් රිගින්ටෝනය" "පෙරනිමි එලාම නාදරිද්මය" "ඇමතුම් සඳහා කම්පනයද කරන්න" - "මොනො පසුධාවනය" - "සැම විටම ශ්‍රව්‍ය මොනො තුළ පසුධාවනය" - "සැම විටම ශ්‍රව්‍ය මොනො තුළ පසුධාවනය" "වෙනත් ශබ්ද" "ඇමතුම් පැඩ නාද" "තිරය අඟුළු දැමීමේ ශබ්ද" @@ -2494,7 +2493,8 @@ "කම්පනය වන්න" "ප්‍රමුඛතා පමණි ඉඩ දෙයි" "ස්වයංක්‍රීය රීති" - "බාධා නොකරන්න කාල සටහන සැකසීම" + "බාධා නොකරන්න කාල සටහන සැකසීම" + "නිශ්චිත වේලාවලදී ඔබේ උපාංගය නිහඬ කරන්න" "ප්‍රමුඛතාව පමණයි" "එලාම පමණයි" "සම්පූර්ණ නිහඬතාව" @@ -2503,7 +2503,7 @@ "දැනුම්දීම් වින්‍යාස කිරීම" "උසස්" "ස්පන්ද දැනුම්දීම් එළිය" - "උපාංගය අඟුළු දමා ඇති විට" + "අගුලු තිරය මත" "සියලුම දැනුම්දීමේ අන්තර්ගත පෙන්වන්න" "සංවේදී දැනුම්දීමේ අන්තර්ගත සඟවන්න" "කිසිවිටක දැනුම්දීම් පෙන්වන්න එපා" @@ -2518,11 +2518,14 @@ "වැදගත්කම" "සකසා නැත" "අවහිර කළ: මෙම දැනුම්දීම් කිසිදා නොපෙන්වන්න" - "අඩු: දැනුම්දීම් ලැයිස්තුවෙහි පහළින්ම නිශ්ශබ්දව පෙන්වන්න" - "සාමාන්‍ය: නිශ්ශබ්දව මෙම දැනුම්දීම් පෙන්වන්න" - "වැඩි: දැනුම්දීම් ලැයිස්තුවෙහි ඉහළින්ම පෙන්වන්න සහ ශබ්ද කරන්න" - "හදිසි: තිරයට පැමිණ ශබ්ද කරන්න" + "අවම: දැනුම්දීම් ලැයිස්තුවෙහි පහළින්ම නිශ්ශබ්දව පෙන්වන්න" + "අඩු: නිශ්ශබ්දව මෙම දැනුම්දීම් පෙන්වන්න" + "සාමාන්‍ය: මෙම දැනුම්දීම්වලට ශබ්ද නැගීමට ඉඩ දෙන්න" + "ඉහළ: තිරයට එබිකම් කර ශබ්දයට ඉඩ දෙන්න සහ ශබ්දයට ඉඩ දෙන්න" + "හදිසි: දැනුම්දීම් ලැයිස්තුවෙහි ඉහළින්ම පෙන්වන්න, තිරයට එබිකම් කර ශබ්දයට ඉඩ දෙන්න" "යළි පිහිටුවන්න" + "නිහඬව පෙන්වන්න" + "ශබ්ද කිරීම, කම්පනය කිරීම, හෝ මෙම දැනුම්දීම් වත්මන් තිරයේ දසුන මතට එබිකම් කිරීම නොකරන්න." "දැනුම්දීම් සහායක" "දැනුම්දීම් ප්‍රවේශනය" "යෙදුම්වලට දැනුම් දීම් කියවිය නොහැක" @@ -2719,8 +2722,7 @@ "යෙදුම් සබැඳි" "සහය දක්වන සබැඳි විවෘත කරන්න එපා" "%s විවෘත කරන්න" - - + "විවෘත %s සහ අනෙකුත් URL" යෙදුම් %d කට ඒවායේ සහය දක්වන සබැඳි විවෘත කළ හැක යෙදුම් %d කට ඒවායේ සහය දක්වන සබැඳි විවෘත කළ හැක @@ -2729,7 +2731,8 @@ "සෑම විටම අසන්න" "මෙම යෙදුම තුළ විවෘත නොකරන්න" "අඳුනාගත නොහැක" - "පෙරනිමි යෙදුම්" + "පෙරනිමි" + "වැඩ සඳහා පෙරනිමි" "සහාය සහ හඬ ආදානය" "සහාය යෙදුම" "කිසිවක් නැත" @@ -2865,8 +2868,7 @@ "වඩා කුඩා කරන්න" "වඩා විශාල කරන්න" "කුඩා" - - + "පෙරනිමි" "විශාල" "වඩා විශාල" "විශාලතම" @@ -2962,62 +2964,44 @@ "ඔබේ උපාංගය ආරම්භ කිරීමට රටාවක් අවශ්‍යයි. ක්‍රියාවිරහිත විට, මෙම උපාංගයට ඇමතුම්, පණිවිඩ, දැනුම්දීම්, හෝ එලාම ලබා ගැනීමට නොහැකිය." "ඔබේ උපාංගය ආරම්භ කිරීමට PIN අංකයක් අවශ්‍යයි. ක්‍රියාවිරහිත විට, මෙම උපාංගයට ඇමතුම්, පණිවිඩ, දැනුම්දීම්, හෝ එලාම ලබා ගැනීමට නොහැකිය." "ඔබේ උපාංගය ආරම්භ කිරීමට මුරපදයක් අවශ්‍යයි. ක්‍රියාවිරහිත විට, මෙම උපාංගයට ඇමතුම්, පණිවිඩ, දැනුම්දීම්, හෝ එලාම ලබා ගැනීමට නොහැකිය." - "අතිරේක ඇඟිලි සලකුණු" + "තවත් ඇඟිලි සලකුණක් එක් කරන්න" + "වෙනත් ඇඟිලි සලකුණකින් අගුලු හරින්න" "ක්‍රියාත්මකයි / %1$s" "ක්‍රියාවිරහිතයි / %1$s" "කිසි විටෙක ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක නොකරන්න" "බැටරිය %1$s දී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න" "බැටරි ප්‍රශස්තකරණය භාවිත නොකිරීම" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "උපාංගය අගුලු දමා ඇති නම්, දැනුම්දීම් තුළ පිළිතුරු හෝ වෙනත් පෙළ ටයිප් කිරීම වළක්වන්න" + "පෙරනිමි අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂක" + "අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂක තෝරන්න" + "තෝරා නොමැත" + "(කිසිවක් නැත)" + ": " + "pkg" + "යතුර" + "කණ්ඩායම" + "(සාරාංශය)" + "දෘශ්‍යතාව" + "publicVersion" + "ප්‍රමුඛතාව" + "වැදගත්කම" + "පැහැදිලි කිරීම" + "අභිප්‍රාය" + "අභිප්‍රාය මකන්න" + "පූර්ණ තිර අභිප්‍රාය" + "ක්‍රියා" + "මාතෘකාව" + "දුරස්ථ ආදාන" + "අභිරුචි දසුන" + "අමතර දේවල්" + "නිරූපකය" + "පාර්සල තරම" + "ashmem" + "හඬ" + "කම්පනය" + "පෙරනිමි" + "කිසිවක් නැත" + "විශේෂ ප්‍රවේශය" + "සැබවින්ම පරිශීලක දත්ත මකා ගොනු සංකේතනයට පරිවර්තනය කරන්නද?" + "මකා පරිවර්තනය කරන්න" diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index 01a8080b841..2f5f5f5e239 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Malé" - "Normálne" + "Predvolené" "Veľké" - "Veľmi veľké" + "Najväčšie" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index b9306155c04..2db293cb5c3 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -82,10 +82,12 @@ "Veľké" "Zmenšiť" "Zväčšiť" + + "Ukážkový text" - "Dvadsať tisíc míľ pod morom" - "23. kapitola: Koralové kráľovstvo" - "Nasledujúci deň som sa zobudil a v hlave som mal úplne jasno. Na moje veľké prekvapenie som bol vo svojej izbe. Moji spoločníci sa samozrejme vrátili do svojej kajuty, pričom si nevšimli o nič viac ako ja. O tom, čo sa stalo počas noci, nevedeli rovnako ako ja vôbec nič. V odhalení tohto tajomstva som sa mohol spoľahnúť iba na budúce príležitosti.\nPotom som sa rozhodol opustiť svoju izbu. Bol som znova voľný alebo väzeň? Úplne voľný. Otvoril som dvere, vyšiel na palubu a potom hlavnými schodmi. Palubné otvory, ktoré boli včera večer zatvorené, boli teraz otvorené. Vyšiel som na plošinu.\nNed Land a Conseil tam na mňa čakali. Povypytoval som sa ich, nič však nevedeli. Po hlbokom spánku, počas ktorého boli úplne nevedomí, sa s prekvapením ocitli vo svojej kajute." + "Čarodejník z krajiny Oz" + "Kapitola 11: Nádherné smaragdové mesto" + "Lesk tohto nádherného mesta Dorotku a jej priateľov najskôr oslepoval, hoci mali na očiach zelené okuliare. Ulice lemovali nádherné domy zo zeleného mramoru, husto osadené trblietajúcimi sa smaragdmi. Kráčali po chodníku z takého istého zeleného mramoru. Na miestach, kde sa spájali dlaždice, ligotali sa v odraze slnka husté rady smaragdov. Obločné tabule boli zo zeleného skla. Dokonca aj obloha nad mestom bola zafarbená dozelena a slnečné lúče boli tiež zelené. \n\nNa uliciach bolo mnoho ľudí. Muži, ženy i deti si vykračovali oblečené v zelených šatách a všetci mali zelenkavú pokožku. Zvedavo si obzerali Dorotku a jej prazvláštnu spoločnosť. Keď deti zbadali leva, rýchlo utiekli a skryli sa za matkin chrbát. Nik sa však Dorotke a jej spoločníkom neprihovoril. Na ulici bolo mnoho rozličných obchodov. Dorotkinmu zraku neušlo, že všetok tovar bol zelený. Zelené cukríky, zelené pukance, zelené topánky, zelené klobúky a všelijaké zelené šaty – to všetko tu bolo na predaj. Jeden obchodník predával zelenú limonádu. Keď si ju deti kupovali, Dorotka zbadala, že platia zelenými mincami. \n\nZdalo sa, že sa v meste nenachádzajú žiadne kone ani iné zvieratá. Muži tlačili pred sebou malé zelené vozíky, v ktorých prevážali veci, kam bolo treba. Všetci vyzerali šťastní, spokojní a prosperujúci." "OK" "Ukladací priestor USB" "SD karta" @@ -239,9 +241,16 @@ "Jazykové predvoľby" "Odstrániť" "Pridať jazyk" - "Odstrániť z jazykových predvolieb?" - "Chyba odstraňovania jazykov" - "Nie je možné odstrániť všetky jazyky, mali by ste ponechať aspoň jeden." + + Odstrániť vybraté jazyky? + Odstrániť vybraté jazyky? + Odstrániť vybraté jazyky? + Odstrániť vybratý jazyk? + + "Text sa zobrazí v inom jazyku" + "Nie je možné odstrániť všetky jazyky" + "Ponechajte aspoň jeden preferovaný jazyk" + "Nemusí byť k dispozícii v niektorých aplikáciách" "Zvoliť aktivitu" "Informácie o zariadení" "Obrazovka" @@ -334,8 +343,7 @@ "Odomknúť odtlačkom" - - + "Ak chcete odomknúť telefón, autorizovať nákupy alebo sa prihlásiť do aplikácií, stačí sa dotknúť senzora odtlačkov prstov. Dávajte pozor, čie odtlačky pridáte. Tieto operácie bude môcť vykonávať každý pridaný odtlačok.\n\nPoznámka: Odtlačok môže byť menej bezpečný ako silný bezpečnostný vzor alebo kód PIN. ""Ďalšie informácie" "Zrušiť" "Pokračovať" "Funkcie ochrany zariadenia nebudú aktivované. V prípade straty, krádeže alebo vymazania tabletu nebudete môcť ostatným zabrániť v jeho používaní." @@ -417,8 +425,7 @@ "Chráňte svoje zariadenie" "Odomykanie pomocou odtlačku prsta" "Zámka obrazovky" - - + "Zvoľte zámku obrazovky profilu" "Chráňte svoje telefón" "Odtlačok prsta môže byť menej bezpečný ako silný vzor, kód PIN alebo heslo. Zaistite svoju bezpečnosť – nastavte si záložnú uzamknutú obrazovku." "Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto tabletu bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať." @@ -426,8 +433,7 @@ "Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto telefónu bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať." "Zvoľte záložnú metódu zámky obrazovky" "Zámka obrazovky" - - + "Zámka obrazovky profilu" "Zmeniť uzamknutie obrazovky" "Zmeniť alebo zakázať bezpečnostný vzor, kód PIN alebo heslo" "Vyberte spôsob uzamknutia obrazovky" @@ -826,7 +832,8 @@ "Prenosný hotspot Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Volanie cez Wi-Fi" - "Aktivujte volanie cez Wi-Fi" + "Zapnutie volania cez Wi-Fi" + "Namiesto mobilnej siete použite Wi-Fi" "Predvoľba volania" "Režim volania cez Wi-Fi" @@ -907,7 +914,8 @@ "Vypnutie obrazovky" "%1$s nečinnosti" "Tapeta" - "Nastavenie tapety" + "Zmena tapety" + "Prispôsobenie obrazovky" "Vybrať tapetu z" "Šetrič obrazovky" "Pri vložení do doku alebo pri nabíjaní v režime spánku" @@ -1341,8 +1349,7 @@ "Vyžadovať vzor" "Obrazovku musíte odomknúť nakreslením bezpečnostného vzoru." "Zobrazovať vzor" - - + "Zobrazovať vzor profilu" "Vibrovať pri klepnutí" "Zamykať vypínačom" "Ak odomknutie nie je udržované funkciou %1$s" @@ -1354,18 +1361,13 @@ "Pracovný profil" "Zabezpečenie pracovného profilu" "Zámka obrazovky pre pracovný profil" - - - - + "Použiť rovnakú zámku" + "Zmeniť zámku obrazovky zariadenia tak, aby sa zhodovala s pracovným profilom?" "Chcete použiť rovnakú zámku obrazovky?" "Túto zámku môžete použiť pre vaše zariadenie, bude však zahŕňať všetky pravidlá týkajúce sa zámky obrazovky, ktoré v danom pracovnom profile nastavil váš správca IT.\nChcete pre svoje zariadenie použiť rovnakú zámku obrazovky?" - - - - - - + "Zámka obrazovky vášho pracovného profilu nespĺňa požiadavky zabezpečenia vašej organizácie.\nMôžete nastaviť novú zámku obrazovky pre svoje zariadenie aj pracovný profil, avšak všetky pravidlá zámky obrazovky pracovného profilu sa použijú aj pre zámku obrazovky vášho zariadenia." + "Zmeniť zámku" + "Rovnaká ako zámka obrazovky zariadenia" "Spravovať aplikácie" "Správa a odstraňovanie nainštalovaných aplikácií" "Aplikácie" @@ -1652,14 +1654,17 @@ "Skratka dostupnosti" "Zapnuté" "Vypnuté" - - + "Ak je táto funkcia zapnutá, môžete rýchlo v dvoch krokoch aktivovať funkcie dostupnosti:\n\n1. krok: Stlačte vypínač a podržte ho, dokým nezaznie zvukový signál alebo nezacítite vibrácie.\n\n2. krok: Klepnite na obrazovku dvoma prstami a podržte ju, dokým nezaznie zvuk potvrdenia.\n\nAk má zariadenie viacero používateľov, pomocou tejto skratky je možné na uzamknutej obrazovke dočasne povoliť dostupnosť, dokým sa zariadenie neodomkne." "Text s vysokým kontrastom" "Auto. aktualiz. priblíž. obrazovky" "Aktualizovať priblíž. obrazov. pri prechodoch apl." "Vypínač ukončí hovor" "Vyslovovať heslá" "Veľký kurzor myši" + + + + "Oneskorenie klepnutia a podržania" "Inverzia farieb" "(Experimentálne) Môže mať vplyv na výkonnosť" @@ -2486,8 +2491,7 @@ "intenzita farby D65 D73 biela žltá modrá teplá studená" "odomknúť prejdením prstom, heslo, vzor, pin" "pracovná výzva, práca, profil" - - + "pracovný profil, spravovaný profil, zjednotiť, zjednotenie, práca, profil" "Nastavenie štítka NFC pre Wi-Fi" "Zapísať" "Klepnutím na značku začnete zápis..." @@ -2506,9 +2510,6 @@ "Predvolený tón upozornení" "Predvolený zvuk budíka" "Pri hovoroch aj vibrovať" - "Prehrávanie v režime mono" - "Vždy prehrávať zvuk v režime mono" - "Vždy prehrávať zvuk v režime mono" "Iné zvuky" "Zvuky číselnej klávesnice" "Zvuky zámky obrazovky" @@ -2524,7 +2525,8 @@ "Vibrovanie" "Prioritné" "Automatické pravidlá" - "Nastavte rozvrh režimu Nerušiť" + "Nastavte rozvrh režimu Nerušiť" + "Stíšenie zariadenia v určitom čase" "Iba prioritné" "Iba budíky" "Úplné ticho" @@ -2533,7 +2535,7 @@ "Konfigurácia upozornení" "Rozšírené" "Blikať kontrolkou upozornenia" - "Keď je zariadenie uzamknuté" + "Na uzamknutej obrazovke" "Zobrazovať všetok obsah upozornení" "Skryť citlivý obsah upozornení" "Nezobrazovať upozornenia" @@ -2548,11 +2550,19 @@ "Dôležitosť" "Nenastavené" "Blokované: Tieto upozornenia nikdy nezobrazovať" - "Nízke: Zobrazovať v dolnej časti zoznamu upozornení bez zvukového signálu" - "Normálne: Tieto upozornenia zobrazovať bez zvukového signálu" - "Vysoké: Zobrazovať v hornej časti zoznamu upozornení so zvukovým signálom" - "Neodkladné: Zobraziť cez obrazovku so zvukovým signálom" + + + + + + + + + + "Obnoviť" + "Zobraziť bez zvukov" + "Bez zvukov, vibrovania alebo posunutia do zobrazenia na aktuálnej obrazovke" "Asistent upozornení" "Prístup k upozorneniam" "Aplikácie nesmú čítať upozornenia" @@ -2761,8 +2771,7 @@ "Odkazy aplikácií" "Neotvára podporované odkazy" "Otvárať %s" - - + "Otvorené: doména %s a ďalšie webové adresy" %d aplikácie môžu otvárať podporované odkazy %d aplikácie môže otvárať podporované odkazy @@ -2773,7 +2782,8 @@ "Vždy sa opýtať" "Neotvárať v tejto aplikácii" "Nebol rozpoznaný" - "Predvolené aplikácie" + "Predvolené" + "Predvolené na prácu" "Asistencia a hlasový vstup" "Asistenčná aplikácia" "Žiadna" @@ -2913,8 +2923,7 @@ "Zmenšiť" "Zväčšiť" "Malé" - - + "Predvolená" "Veľké" "Väčšie" "Najväčšie" @@ -3012,62 +3021,45 @@ "Na spustenie zariadenia sa bude vyžadovať bezpečnostný vzor. Keď je zariadenie vypnuté, nemôže prijímať hovory, správy, upozornenia ani používať budíky" "Na spustenie zariadenia sa bude vyžadovať kód PIN. Keď je zariadenie vypnuté, nemôže prijímať hovory, správy, upozornenia ani používať budíky" "Na spustenie zariadenia sa bude vyžadovať heslo. Keď je zariadenie vypnuté, nemôže prijímať hovory, správy, upozornenia ani používať budíky." - "Ďalšie odtlačky prstov" + "Pridanie ďalšieho odtlačku" + "Odomykajte pomocou iného odtlačku" "Zapnuté / %1$s" "Vypnuté / %1$s" "Nikdy nezapínať automaticky" "Zapnúť automaticky pri %1$s batérie" "Nepoužíva sa optimalizácia batérie" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "V prípade uzamknutia zariadenia nebudete môcť v upozorneniach písať odpovede alebo iný text" + "Predvolená kontrola pravopisu" + "Výber kontroly pravopisu" + + "(žiadny)" + ": " + "balík" + "kľúč" + "skupina" + "(súhrn)" + "viditeľnosť" + "verejná verzia" + "priorita" + "dôležitosť" + "vysvetlenie" + "intencia" + "odstrániť intenciu" + "intencia celej obrazovky" + "akcie" + "nadpis" + "vzdialené vstupy" + "vlastné zobrazenie" + "Bonusové položky" + "ikona" + "veľkosť parcely" + "ashmem" + "zvuk" + "vibrovanie" + "predvolené" + "žiadne" + "Špeciálny prístup" + "Naozaj chcete vymazať údaje používateľa a konvertovať na šifrovanie súborov?" + "Vymazať a konvertovať" diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index 59810342c77..852b77f0b44 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Majhna" - "Navadna" + "Privzeto" "Velika" - "Zelo velika" + "Največje" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index a2478f3352d..001a0ada7e9 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -82,10 +82,15 @@ "Velika" "Pomanjšanje" "Povečanje" + + "Vzorec besedila" - "Dvajset tisoč milj pod morjem" - "23. poglavje: Kraljestvo koral" - "Drugega dne sem se zbudil, ne da bi me glava količkaj bolela. Na svoje veliko začudenje sem bil v svoji kabini. Torej so nas brez dvoma vse tri prenesli v naše sobe, še preden smo se zbudili. Gotovo tudi oba tovariša nista videla ničesar o tem, kar se je ponoči odigralo. Le slučaj bi nam lahko razkril to skrivnost.\nSklenil sem zapustiti kabino. Ali sem bil še zaprt ali sem bil že svoboden? Da, bil sem svoboden. Vrata so bila odprta. Stopil sem na hodnik in odšel k srednjim stopnicam. Zaklop je bil odprt. Tekel sem po stopnicah na vrhnjo palubo.\nTam sta bila že Ned Land in Konzulent. Vprašal sem ju, ali sta kaj čutila. Nihče od njiju ni vedel ničesar. Kakor jaz sta se zbudila iz težkega spanca v svojih kabinah, ne da bi se česar koli spominjala." + + + + + + "V redu" "Pomnilnik USB" "Kartica SD" @@ -239,9 +244,16 @@ "Nastavitev jezika" "Odstrani" "Dodaj jezik" - "Želite odstraniti iz nastavitev jezika?" - "Napaka pri odstranjevanju jezika" - "Vseh jezikov ne morete odstraniti. Pustiti morate vsaj enega." + + Želite odstraniti izbrane jezike? + Želite odstraniti izbrane jezike? + Želite odstraniti izbrane jezike? + Želite odstraniti izbrane jezike? + + "Besedilo bo prikazano v drugem jeziku" + "Vseh jezikov ni mogoče odstraniti" + "Ohranite vsaj en želeni jezik" + "Morda ni na voljo v nekaterih aplikacij" "Izberite dejavnost" "Informacije o napravi" "Zaslon" @@ -334,8 +346,7 @@ "Odklepanje s prstnim odtisom" - - + "Preprosto dotaknite se tipala prstnega odtisa, da odklenete telefon, odobrite nakupe ali se prijavite v aplikacije. Pazite, čigave prstne odtise boste dodali. Ta dejanja bo mogoče izvesti že z enim dodanim prstnim odtisom.\n\nOpomba: prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN. ""Več o tem" "Prekliči" "Naprej" "Zaščitne funkcije naprave ne bodo aktivirane. V primeru izgube ali kraje tabličnega računalnika oziroma izbrisa vseh podatkov v njem ne boste mogli preprečiti drugim, da ga uporabljajo." @@ -417,8 +428,7 @@ "Zaščitite napravo" "Odklepanje s prstnim odtisom" "Izberite zaklep zaslona" - - + "Izbira zaklepanja zaslona profila" "Zaščita telefona" "Prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec, koda PIN ali geslo. Zaradi varnosti nastavite nadomestno zaklepanje zaslona." "Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega tabličnega računalnika brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati." @@ -426,8 +436,7 @@ "Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega telefona brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati." "Izberite nadomestni način zaklepanja zaslona" "Zaklepanje zaslona" - - + "Zak. zaslona za profil" "Sprememba zakl. zasl." "Spremeni ali onemogoči vzorec, kodo PIN ali varnost gesla" "Izberite način zaklepanja zaslona" @@ -826,7 +835,8 @@ "Prenosna dostopna točka Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Klicanje prek Wi-Fi-ja" - "Omogoč. klicanja prek Wi-Fi-ja" + "Vklop klicanja prek Wi-Fi-ja" + "Uporaba Wi-Fi-ja namesto mobilnega omrežja" "Nastavitev klicanja" "Način klicanja prek Wi-Fi-ja" @@ -907,7 +917,8 @@ "Zaslon se izklopi" "Po toliko nedejavnosti: %1$s" "Ozadje" - "Nastavitev ozadja" + "Spreminjanje ozadja" + "Prilagajanje zaslona" "Izberite ozadje iz" "Sanjarjenje" "V stojalu ali v stanju pripravljenosti in med polnjenjem" @@ -1341,8 +1352,7 @@ "Zahtevaj vzorec" "Za odklepanje zaslona je treba narisati vzorec" "Vzorec je viden" - - + "Vzorec za profil naj bo viden" "Vibriranje ob dotiku" "Zaklepanje ob vklopu" "Razen ko %1$s poskrbi, da ostane odklenjen" @@ -1354,18 +1364,13 @@ "Delovni profil" "Varnost delovnega profila" "Zaklepanje zaslona za delovni profil" - - - - + "Uporaba enakega zaklepanja" + "Želite spremeniti zaklepanje zaslona naprave, da se bo ujemalo z delovnim profilom?" "Želite uporabiti enako zaklepanje zaslona?" "To zaklepanje lahko uporabite za zaklepanje naprave, vendar bo vključevalo vse pravilnike, povezane z zaklepanjem zaslona, ki jih je za delovni profil nastavil skrbnik za IT.\nŽelite za napravo uporabiti enako zaklepanje zaslona?" - - - - - - + "Zaklepanje zaslona delovnega profila ne izpolnjuje varnostnih zahtev organizacije.\nNastavite lahko novo zaklepanje zaslona za napravo in delovni profil, vendar se bodo morebitni pravilniki o zaklepanju zaslona delovnega profila uporabili tudi za zaklepanje zaslona naprave." + "Spremeni zaklepanje" + "Enako kot zaklepanje zaslona naprave" "Upravljaj aplikacije" "Upravljanje in odstranjevanje nameščenih aplikacij" "Aplikacije" @@ -1652,14 +1657,17 @@ "Bližnj. za ljudi s pos. potrebami" "Vklopljeno" "Izklopljeno" - - + "Če je ta funkcija vklopljena, lahko hitro aktivirate funkcije za ljudi s posebnimi potrebami v dveh korakih:\n\n1. korak: pridržite gumb za vklop, dokler ne zaslišite zvoka ali začutite vibriranja.\n\n2. korak: dotaknite se zaslona z dvema prstoma in pridržite, dokler ne slišite zvočnega potrdila.\n\nČe ima naprava več uporabnikov in uporabite to bližnjico na zaklenjenem zaslonu, začasno omogočite funkcije za ljudi s posebnimi potrebami, dokler naprave ne odklenete." "Visokokontrastno besedilo" "Samodejno posodobi povečavo zaslona" "Posodabljanje povečave zaslona pri prehodih aplik." "Gumb za vklop konča klic" "Izgovarjanje gesel" "Velik kazalec miške" + + + + "Časovni zamik dotika in pridržanja" "Inverzija barv" "(Preskusno) Lahko vpliva na učinkovitost delovanja" @@ -2486,8 +2494,7 @@ "barvna temperatura D65 D73 bela rumena modra toplo hladno" "podrsanje za odklepanje, geslo, vzorec, PIN" "delovna preizkušnja, delo, profil" - - + "delovni profil, upravljan profil, poenotiti, poenotenje, delo, profil" "Nastavitev brezžič. oznake NFC" "Zapiši" "Dotaknite se oznake za zapisovanje ..." @@ -2506,9 +2513,6 @@ "Privzeti ton zvonjenja za obvestila" "Privzeti ton zvonjenja alarma" "Vibriranje tudi za klice" - "Mono predvajanje" - "Vedno predvaja zvok v obliki mono" - "Vedno predvaja zvok v obliki mono" "Drugi zvoki" "Toni tipkovnice" "Zvoki ob zaklepanju zaslona" @@ -2524,7 +2528,8 @@ "Vibriranje" "»Samo predn.« dovoljuje" "Samodejna pravila" - "Nastavitev urnika za »ne moti«" + "Nastavitev urnika za »ne moti«" + "Utišanje naprave ob določeni uri" "Samo prednostno" "Samo alarmi" "Popolna tišina" @@ -2533,7 +2538,7 @@ "Konfiguriranje obvestil" "Dodatno" "Lučka za obvestila z utripanjem" - "Ko je naprava zaklenjena" + "Na zaklenjenem zaslonu" "Pokaži vso vsebino obvestil" "Skrij občutljivo vsebino obvestil" "Ne prikazuj obvestil" @@ -2548,11 +2553,14 @@ "Pomembnost" "Ni nastavljeno" "Blokirano: nikoli ne prikaži teh obvestil" - "Manj pomembno: prikaži na dnu seznama obvestil brez zvoka" - "Običajno: prikaži ta obvestila brez zvoka" - "Pomembno: prikaži na vrhu seznama obvestil in predvajaj zvok" - "Nujno: za hip pokaži predogled na zaslonu in predvajaj zvok" + "Najmanjše: prikaži na dnu seznama obvestil brez zvoka" + "Nizko: prikaži ta obvestila brez zvoka" + "Običajno: dovoli zvoke za ta obvestila" + "Visoko: za hip pokaži predogled na zaslonu in dovoli zvok" + "Nujno: prikaži na vrhu seznama obvestil, za hip pokaži predogled na zaslonu in dovoli zvok" "Ponastavi" + "Prikaži brez zvoka" + "Na trenutnem zaslonu ne predvajaj zvoka, vibriraj ali na hitro prikazuj teh obvestil." "Pomočnik za obvestila" "Dostop do obvestil" "Aplikacije ne morejo brati obvestil" @@ -2761,8 +2769,7 @@ "Povezave aplikacij" "Brez odpiranja podprtih povezav" "Odpre %s" - - + "Odpiranje naslova %s in drugih URL-jev" %d aplikacija lahko odpre svoje podprte povezave %d aplikaciji lahko odpreta svoje podprte povezave @@ -2773,7 +2780,8 @@ "Vedno vprašaj" "Ne odpri v tej aplikaciji" "Ni prepoznano" - "Privzete aplikacije" + "Privzeto" + "Privzeto za delo" "Pomoč in glasovni vnos" "Aplikacija za pomoč" "Brez" @@ -2913,8 +2921,7 @@ "Pomanjšanje" "Povečanje" "Majhno" - - + "Privzeto" "Veliko" "Večje" "Največje" @@ -3012,62 +3019,44 @@ "Če želite zagnati napravo, morate vnesti vzorec. Ko je naprava izklopljena, ne more prejemati klicev, sporočil, obvestil ali alarmov." "Če želite zagnati napravo, morate vnesti kodo PIN. Ko je naprava izklopljena, ne more prejemati klicev, sporočil, obvestil ali alarmov." "Če želite zagnati napravo, morate vnesti geslo. Ko je naprava izklopljena, ne more prejemati klicev, sporočil, obvestil ali alarmov." - "Dodatni prstni odtisi" + "Dodajanje nov. prstnega odtisa" + "Odklepanje z drugim prstnim odtisom" "Vklopljeno/%1$s" "Izklopljeno/%1$s" "Brez samodejnega vklopa" "Samodejni vklop pri toliko odstotkih akumulatorja: %1$s" "Ne uporablja optimizacije akumulatorja" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Če je naprava zaklenjena, prepreči vnašanje odgovorov ali drugega besedila v obvestilih" + "Privzeti črkovalnik" + "Izbira črkovalnika" + "Ni izbrano" + "(brez)" + ": " + "pkg" + "ključ" + "skupina" + "(povzetek)" + "vidnost" + "različica za javnost" + "prednost" + "pomembnost" + "razlaga" + "namen" + "izbris namena" + "namen za celozaslonski način" + "dejanja" + "naslov" + "oddaljeni vhodi" + "pogled po meri" + "dodatki" + "ikona" + "velikost paketa" + "ashmem" + "zvok" + "vibriranje" + "privzeto" + "brez" + "Posebni dostop" + "Ali želite res izbrisati uporabniške podatke in preklopiti na šifriranje podatkov?" + "Izbriši in preklopi" diff --git a/res/values-sq-rAL/arrays.xml b/res/values-sq-rAL/arrays.xml index 12158632b47..f03be79d330 100644 --- a/res/values-sq-rAL/arrays.xml +++ b/res/values-sq-rAL/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "E vogël" - "Normale" + "I parazgjedhur" "E madhe" - "Shumë e madhe" + "Më i madhi" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 32e90d5338f..ead0791abd1 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "I madh" "Zvogëlo" "Zmadho" + + "Teksti shembull" - "Njëzetë mijë lega nën det" - "Kapitulli 23: Mbretëria e Koraleve" - "Të nesërmen u zgjova me kokën krejtësisht të kthjellët. Për çudinë time të madhe, isha në dhomën time. Shokët e mi padyshim që ishin kthyer në kabinat e tyre, pa e kuptuar më shumë se sa unë. Për atë që kishte kaluar natën ata ishin po aq të paditur sa edhe unë, dhe shanset për të zhbiruar këtë mister mund t\'i sillte vetëm e ardhmja.\nMë pas mendova të dilja nga dhoma. Isha i lirë apo isha rob? Krejtësisht i lirë. Hapa derën, dola në kuvertën e vogël, u ngjita te shkallët qendrore. Grilat, të mbyllura një natë më parë, ishin të hapura. Shkova në platformë.\nNed Landi dhe Konsili më prisnin atje. I pyeta, por nuk dinin asgjë. Të humbur në një gjumë të rëndë që i kishte mbajtur krejtësisht të pandërgjegjshëm, ata u çuditën kur e gjetën veten në kabinë." + "Magjistari i mrekullueshëm i Ozit" + "Kapitulli 11: Qyteti i mrekullueshëm i smeraldtë i Ozit" + "Edhe pse mbanin syzet e gjelbra mbi sy, në fillim Dorotia dhe miqtë e saj u verbuan nga shkëlqimi i qytetit të mrekullueshëm. Rrugët përshkoheshin nga vargje shtëpish të bukura, të gjitha të ndërtuara me mermer të gjelbër e të zbukuruara ngado me smeralde xixëlluese. Ata ecën në një trotuar të ndërtuar me të njëjtin mermer të gjelbër dhe aty ku bashkoheshin blloqet e mermerit kishte rreshta smeraldi, të vendosura afër njëri-tjetrit, dhe që shkëlqenin nën rrezet e diellit. Dritaret ishin me xham të gjelbër, madje edhe qielli mbi qytet kishte një nuancë të gjelbër dhe rrezet e diellit ishin të gjelbra. \n\nKishte shumë njerëz, burra, gra e fëmijë, që shëtisnin dhe të gjithë ishin të veshur me rroba të gjelbra dhe kishin lëkurë në të gjelbër. Ata i shikonin Dorotinë dhe shoqëruesit e saj të pazakontë me sy plot habi dhe fëmijët të gjithë vrapuan e u fshehën prapa nënave të tyre kur vunë re luanin; por askush nuk u foli një fjalë. Në rrugë kishte shumë dyqane dhe Dorotia vuri re se çdo gjë aty ishte e gjelbër. Aty shiteshin karamele të gjelbra dhe kokoshka të gjelbra, si dhe këpucë të gjelbra, kapela të gjelbra dhe rroba të gjelbra të çdo lloji. Në një dyqan një burrë po shiste limonada të gjelbra dhe kur blinin fëmijët, Dorotia arriti të shikonte se ata paguanin me monedha të gjelbra. \n\n||Nga sa dukej nuk kishte kuaj dhe asnjë kafshë të asnjë lloji; njerëzit i mbanin gjërat me karroca të vogla të gjelbra që i shtynin para vetes. Të gjithë dukeshin të lumtur e të kënaqur e të begatë." "Në rregull" "Hapësira ruajtëse e USB-së" "Karta SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Preferenca për gjuhën" "Hiqe" "Shto gjuhë" - "Të hiqet nga preferencat e tua për gjuhën?" - "Gabim në heqjen e gjuhës" - "Nuk mund të hiqen të gj itha gjuhët, duhet të kesh të paktën një." + + Të hiqet gjuha e zgjedhur? + Të hiqet gjuha e zgjedhur? + + "Teksti do të shfaqet në një gjuhë tjetër" + "Nuk mund të hiqen të gjitha gjuhët" + "Mbaj të paktën një gjuhë të preferuar" + "Munsd të mos jetë i disponueshëm në disa aplikacione" "Zgjidh aktivitetin" "Informacioni i pajisjes" "Ekrani" @@ -330,8 +337,7 @@ "Shkyçe me gjurmën e gishtit" - - + "Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Trego kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra. \n\nShënim: Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv ose një kod PIN i fortë. ""Mëso më shumë" "Anulo" "Vazhdo" "Funksionet e mbrojtjes së pajisjes nuk do të aktivizohen. Ti nuk do të mund t\'i parandalosh të tjerët të përdorin këtë tablet nëse ai humb, të vidhet ose fshihet." @@ -413,8 +419,7 @@ "Mbroje pajisjen tënde" "Shkyçe me gjurmën e gishtit" "Zgjidh kyçjen e ekranit" - - + "Zgjidh kyçjen e ekranit të profilit" "Mbroje telefonin tënd" "Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv, një kod PIN ose një fjalëkalim i fortë. Konfiguro një ekran rezervë të kyçjes për të qenë i sigurt." "Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë tablet pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh." @@ -422,8 +427,7 @@ "Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë telefon pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh." "Zgjidh mënyrën rezervë të kyçjes së ekranit" "Kyçja e ekranit" - - + "Kyçja e ekranit e profilit" "Ndrysho ekranin e kyçjes" "Ndrysho ose çaktivizo sigurinë e motivit, kodit PIN ose fjalëkalimit" "Zgjidh një metodë për të kyçur ekranin" @@ -810,7 +814,8 @@ "Zonë e lirë qasjeje Wi-Fi %1$s %2$s" "Zona Android e qasjes së lirë për internet" "Telefonata me Wi-Fi" - "Aktivizo Telefonatën me Wi-Fi" + "Aktivizo \"Telefonatën me Wi-Fi\"" + "Përdor Wi-Fi në vend të rrjetit celular" "Preferenca e telefonatës" "Modaliteti i telefonatës me Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "Ekrani çaktivizohet" "Kur, %1$s pa aktivitet" "Imazhi i sfondit" - "Konfiguro imazhin e sfondit" + "Ndrysho imazhin e sfondit" + "Personalizo ekranin" "Zgjidh imazhin e sfondit nga" "Mbrojtësi atraktiv i ekranit" "Kur është i vënë në stacion ose në fjetje dhe ngarkim" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Kërko motivin" "Duhet të vizatosh motivin për të shkyçur ekranin" "Bëje motivin të dukshëm" - - + "Bëje të dukshëm motivin e profilit" "Dridhje pas trokitjes" "Butoni i fikjes e kyç menjëherë" "Përveçse kur mbahet i shkyçur nga %1$s" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Profili i punës" "Siguria e profilit të punës" "Kyçja e ekranit të profilit të punës" - - - - + "Përdor të njëjtën kyçje" + "Të ndryshohet kyçja e ekranit të pajisjes që të përputhet me profilin e punës?" "Të përdoret e njëjta kyçje ekrani?" "Mund ta përdorësh këtë kyçje për pajisjen tënde, por ajo do të përfshijë të gjitha politikat në lidhje me kyçjen e ekranit që përcaktohen nga administratori yt i TI-së në profilin e punës.\nDëshiron të përdorësh të njëjtën kyçje ekrani për pajisjen tënde?" - - - - - - + "Kyçja e ekranit e punës nuk i plotëson kërkesat e sigurisë së organizatës tënde.\nMund të caktosh një kyçje të re të ekranit për pajisjen tënde si dhe për profilin e punës, por çdo politikë për kyçjen e ekranit të punës do të zbatohet edhe për kyçjen e ekranit të pajisjes tënde." + "Ndrysho kyçjen" + "Njësoj si kyçja e ekranit të pajisjes" "Menaxho aplikacionet" "Menaxho dhe hiq aplikacionet e instaluara" "Aplikacionet" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Shkurtore për qasshmërinë" "Aktivizuar" "Çaktivizuar" - - + "Kur ky funksion është i aktivizuar, mund të aktivizosh me shpejtësi funksionet e qasjes në dy hapa:\n\nHapi 1: Mbaj të shtypur butonin e energjisë deri sa të dëgjosh një tingull ose të ndjesh një dridhje.\n\nHapi 2: Trokit dhe mbaj me dy gishta deri sa të dëgjosh konfirmimin e audios.\n\nNëse pajisja ka shumë përdorues, përdorimi i kësaj shkurtoreje në ekranin e kyçjes aktivizon përkohësisht qasjen deri sa pajisja të shkyçet." "Tekst me kontrast të lartë" "Përditëso auto. zmadhimin e ekranit" "Përditëso zmadhimin e ekranit në kalimet e apl." "Butoni i fikjes mbyll telefonatën" "Thuaji fjalëkalimet me zë" "Kursor i madh miu" + + + + "Vonesa e trokitjes dhe e mbajtjes shtypur" "Kthimi i ngjyrës" "(Eksperimentale) Mund të ndikojë në veprimtari" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "temperaturë e ftohtë D65 D73 e bardhë e verdhë blu e ngrohtë e ftohtë" "rrëshqit për ta shkyçur, fjalëkalim, motiv, PIN" "sfidë në punë, punë, profil" - - + "profili i punës, profili i menaxhuar, unifiko, unifikim, punë, profil" "Cakto një etiketë NFC për Wi-Fi" "Shkruaj" "Trokit te një etiketë për të shkruar..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Zilja e parazgjedhur e njoftimit" "Zilja e parazgjedhur e alarmit" "Edhe dridhje për telefonatat" - "Luajtja e audios" - "Gjithmonë luaje audion në mono" - "Gjithmonë luaje audion në mono" "Tinguj të tjerë" "Tonet e bllokut të tasteve" "Tingujt e kyçjes së ekranit" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Dridhje" "Vetëm njoftimet me prioritet" "Rregullat automatike" - "Konfiguro planifikimin për \"Mos shqetëso\"" + "Cakto planifikimin për \"Mos shqetëso\"" + "Vendose pajisjen në heshtje në kohë të caktuara" "Vetëm njoftimet me prioritet" "Vetëm alarmet" "Heshtje e plotë" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Konfiguro njoftimet" "Të përparuara" "Pulso dritën e njoftimeve" - "Kur pajisja është e kyçur" + "Në ekranin e kyçjes" "Shfaq gjithë përmbajtjen e njoftimit" "Fshih përmbajtjet delikate të njoftimeve" "Mos shfaq asnjë njoftim" @@ -2516,11 +2516,14 @@ "Rëndësia" "Nuk është caktuar" "Të bllokuara: Mos i shfaq asnjëherë këto njoftime" - "Të ulëta: Shfaqi në heshtje në fund të listës së njoftimeve" - "Normale: Shfaqi këto njoftime në heshtje" - "Të larta: Shfaqi në krye të listës së njoftimeve dhe lësho tingull" - "Urgjente: Shfaq një vështrim të shpejtë në ekran dhe lësho tingull" + "Minimale: Shfaqi në heshtje në fund të listës së njoftimeve" + "E ulët: Shfaqi këto njoftime në heshtje" + "Normal: Lejoji këto njoftime të nxjerrin tinguj" + "E lartë: Shfaq një vështrim të shpejtë në ekran dhe lësho një tingull" + "Urgjente: Shfaqi në krye të listës së njoftimeve, shfaq pamje të shpejtë të ekranit dhe lësho një tingull" "Rivendos" + "Shfaq në heshtje" + "Mos lësho tingull, dridhje apo t\'i shfaqësh me shpejtësi në pamje këto njoftime në ekranin aktual." "Asistenti i njoftimeve" "Qasja te njoftimet" "Aplikacionet nuk mund t\'i lexojnë njoftimet" @@ -2717,8 +2720,7 @@ "Lidhjet e aplikacionit" "Mos i hap lidhjet e mbështetura" "Hap %s" - - + "Hap %s dhe URL të tjera" %d aplikacione mund t\'i hapin lidhjet e tyre të mbështetura Një aplikacion mund t\'i hapë lidhjet e tij të mbështetura @@ -2727,7 +2729,8 @@ "Pyet çdo herë" "Mos e hap në këtë aplikacion" "Nuk njihet" - "Aplikacionet me parazgjedhje" + "Të parazgjedhura" + "Të parazgjedhura për punën" "Asistenti dhe hyrja zanore" "Aplikacioni i asistentit" "Asnjë" @@ -2863,8 +2866,7 @@ "Zvogëlo" "Zmadho" "I vogël" - - + "I parazgjedhur" "I madh" "Më i madh" "Më i madhi" @@ -2960,62 +2962,44 @@ "Kërko motiv për të nisur pajisjen. Ndërsa është e fikur, kjo pajisje nuk mund të marrë telefonata, mesazhe, njoftime apo alarme." "Kërko kod PIN për të nisur pajisjen. Ndërsa është e fikur, kjo pajisje nuk mund të marrë telefonata, mesazhe, njoftime apo alarme." "Kërko fjalëkalim për të nisur pajisjen. Ndërsa është e fikur, kjo pajisje nuk mund të marrë telefonata, mesazhe, njoftime apo alarme." - "Gjurmët shtesë të gishtave" + "Shto një gjurmë tjetër gishti" + "Shkyçe me një gjurmë tjetër gishti" "Ndezur / %1$s" "Fikur / %1$s" "Asnjëherë mos e aktivizo automatikisht" "Aktivizoje automatikisht kur ka %1$s bateri" "Nuk po përdoret optimizimi i baterisë" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nëse pajisja është e kyçur, parandalo shkrimin e përgjigjeve ose teksteve të tjera te njoftimet" + "Kontrolluesi drejtshkrimor i parazgjedhur" + "Zgjidh kontrolluesin drejtshkrimor" + "I pazgjedhur" + "(asnjë)" + ": " + "paketa" + "çelësi" + "grupi" + "(përmbledhja)" + "dukshmëria" + "versioni publik" + "përparësia" + "rëndësia" + "shpjegimi" + "synimi" + "fshi synimin" + "synimi i ekranit të plotë" + "veprimet" + "titulli" + "hyrjet në largësi" + "pamja e personalizuar" + "shtesë" + "ikona" + "madhësia e pakos" + "ashmem" + "tingulli" + "dridhje" + "e parazgjedhur" + "asnjë" + "Qasje e veçantë" + "Të pastrohen vërtet të dhënat e përdoruesit dhe të konvertohen tek enkriptimi i skedarit?" + "Pastro dhe konverto" diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index d1f2a118c48..efe50eeaf09 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Мала" - "Нормална" + "Подразумевана" "Велика" - "Огромна" + "Највећа" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index a00398bea6d..d835ed20875 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -81,10 +81,15 @@ "Велика" "Умањи" "Увећај" + + "Пример текста" - "Двадесет хиљада миља под морем" - "23. поглавље: Краљевство корала" - "Следеће сам се јутро пробудио бистрог ума. На своје велико изненађење био сам у својој кабини. Претпоставио сам да су и моје пријатеље однели у њихову кабину. Ни они ни ја нисмо знали шта се збивало током ноћи. Само нам је будућност могла открити тајну.\nХтео сам изаћи из собе. Питао сам се јесам ли слободан или затворен. Отворио сам врата, изашао у ходник и попео се средишњим степеништем. Окна, која су пре била затворена, сада су опет била отворена. Изашао сам на палубу.\nНед Ланд и Консеј су ме чекали. Испитивао сам их, али ни они нису ништа знали. Дубоко су спавали и ничега се нису сећали. И они су се запрепастили кад су се пробудили у својој кабини." + + + + + + "Потврди" "USB меморија" "SD картица" @@ -238,9 +243,15 @@ "Подешавање језика" "Уклони" "Додајте језик" - "Желите ли да их уклоните из подешавања језика?" - "Грешка при уклањању језика" - "Није могуће уклонити све језике. Треба да оставите бар један." + + Желите ли да уклоните изабране језике? + Желите ли да уклоните изабране језике? + Желите ли да уклоните изабране језике? + + "Текст ће бити приказан на неком другом језику" + "Није могуће уклонити све језике" + "Задржите бар један жељени језик" + "Можда није доступно у неким апликацијама" "Избор активности" "Информације о уређају" "Екран" @@ -332,8 +343,7 @@ "Откључајте отиском прста" - - + "Само додирните сензор за отисак прста да бисте откључали телефон, овластили куповине или се пријавили на апликације. Ово ће бити могуће помоћу свих отисака прстију које додате, па будите опрезни кога додајете.\n\nНапомена: Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а. ""Сазнајте више" "Откажи" "Настави" "Функције заштите уређаја неће бити активиране. Нећете моћи да спречите друге да користе овај таблет у случају губитка, крађе или брисања." @@ -415,8 +425,7 @@ "Заштитите уређај" "Откључајте помоћу отиска прста" "Закључавање екрана" - - + "Изаберите закљ. екрана профила" "Заштитите телефон" "Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а или лозинке. Подесите резервни метод за закључавање екрана да бисте били безбедни." "Спречите друге да користе овај таблет без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите." @@ -424,8 +433,7 @@ "Спречите друге да користе овај телефон без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите." "Изаберите резервни начин за закључавање екрана" "Закључавање екрана" - - + "Закључ. екрана профила" "Промена закључ. екрана" "Мењање или онемогућавање шаблона, PIN кода или безбедности лозинке" "Изаберите метод закључавања екрана" @@ -818,7 +826,8 @@ "%1$s %2$s преносни Wi‑Fi хотспот" "AndroidHotspot" "Позивање преко Wi-Fi-ја" - "Омог. Позивање преко Wi-Fi-ја" + "Позивање преко Wi-Fi-ја" + "Користите Wi-Fi уместо мобилне мреже" "Подешавање позивања" "Режим позивања преко Wi-Fi-ја" @@ -899,7 +908,8 @@ "Екран се искључује" "После %1$s неактивности" "Позадина" - "Подесите позадину" + "Промените позадину" + "Персонализујте екран" "Изаберите позадину из" "Сањарење" "Када је на базној станици или у стању спавања и пуни се" @@ -1332,8 +1342,7 @@ "Захтевај шаблон" "Потребно је да нацртате шаблон за откључавање екрана" "Учини шаблон видљивим" - - + "Учини шаблон за профил видљивим" "Вибрирај при додиру" "Дугме за напајање одмах закључава" "Осим када га %1$s оставља откључаним" @@ -1345,18 +1354,13 @@ "Профил за Work" "Безбедност профила за Work" "Закључавање екрана за профил за Work" - - - - + "Користи исто закључавање" + "Желите ли да промените закључавање екрана уређаја и ускладите га са оним за профил за Work?" "Желите ли да користите исто закључавање екрана?" "Можете да користите ово закључавање за уређај, али оно обухвата све смернице у вези са закључавањем екрана које је подесио ваш администратор за ИТ на профилу за Work.\nЖелите ли да користите исто закључавање екрана за уређај?" - - - - - - + "Закључавање екрана за Work није у складу са безбедносним захтевима ваше организације.\nМожете да подесите ново закључавање екрана за уређај и профил за Work, али све смернице за закључавање екрана за Work ће се примењивати и на закључавање екрана уређаја." + "Промени закључавање" + "Исто као закључавање екрана уређаја" "Управљај апликацијама" "Управљање инсталираним апликацијама и њихово уклањање" "Апликације" @@ -1642,14 +1646,17 @@ "Пречица за приступачност" "Укључено" "Искључено" - - + "Када је ова функција укључена, можете брзо да активирате функције приступачности у два корака:\n\n1. корак: Притисните и задржите дугме за напајање док не чујете звук или не осетите вибрацију.\n\n2. корак: Додирните и задржите са два прста док не чујете звучну потврду.\n\nАко постоји више корисника уређаја, помоћу ове пречице на закључаном екрану можете привремено да омогућите приступачност док се уређај не откључа." "Текст високог контраста" "Аутоматски ажурирај увелич. екрана" "Ажурира увеличавање екрана при прелазу апликација" "Дугме укључи/искључи прекида позив" "Изговарај лозинке" "Велики показивач миша" + + + + "Одлагање додира и задржавања" "Инверзија боја" "(Експериментално) Може да утиче на перформансе" @@ -2470,8 +2477,7 @@ "температура боје D65 D73 бела жута плава топла хладна" "превлачење за откључавање, лозинка, шаблон, PIN" "work изазов, work, профил" - - + "профил за Work, профил којим се управља, обједини, обједињавање, Work, профил" "Подесите Wi-Fi NFC ознаку" "Напиши" "Додирните ознаку да бисте писали..." @@ -2490,9 +2496,6 @@ "Подразумевана мелодија звона обавештења" "Подразумевано звоно за аларм" "Вибрација и за позиве" - "Репродукција у моно режиму" - "Звук се увек репродукује у моно режиму" - "Звук се увек репродукује у моно режиму" "Други звукови" "Тонови нумеричке тастатуре" "Звукови закључавања екрана" @@ -2508,7 +2511,8 @@ "Вибрација" "Дозвољени су само приоритети" "Аутоматска правила" - "Под. рас. реж. Не узнемиравај" + "Подесите распоред за Не узнемиравај" + "Искључите понекад звук на уређају" "Само приоритетни прекиди" "Само аларми" "Потпуна тишина" @@ -2517,7 +2521,7 @@ "Конфигуришите обавештења" "Напредна" "Пулсирајуће обавештење" - "Када је уређај закључан" + "На закључаном екрану" "Прикажи сав садржај обавештења" "Сакриј осетљив садржај обавештења" "Не приказуј никаква обавештења" @@ -2532,11 +2536,19 @@ "Важност" "Није подешено" "Блокирана: Ова обавештења се никада не приказују" - "Мала: Приказују се у дну листе обавештења без звука" - "Уобичајена: Ова обавештења се приказују без звука" - "Велика: Приказују се у врху листе обавештења и емитује се звук" - "Хитна: Накратко се приказују на екрану и емитује се звук" + + + + + + + + + + "Ресетуј" + "Приказивање без звука" + "Нема никаквог звука ни вибрације нити се ова обавештења накратко приказују на актуелном екрану." "Помоћник за обавештења" "Приступ обавештењима" "Апликације не могу да читају обавештења" @@ -2739,8 +2751,7 @@ "Линкови за апликације" "Не отварај подржане линкове" "Отварај %s" - - + "Отварајте %s и друге URL-ове" %d апликација може да отвара подржане линкове %d апликације могу да отварају подржане линкове @@ -2750,7 +2761,8 @@ "Увек питај" "Не отварај у овој апликацији" "Није препознат" - "Подразумеване апликације" + "Подразумевана" + "Подразумевана за посао" "Помоћ и гласовни унос" "Апликација за помоћ" "Ништа" @@ -2888,8 +2900,7 @@ "Умањи" "Увећај" "Мали" - - + "Подразумевано" "Велики" "Већи" "Највећи" @@ -2986,62 +2997,45 @@ "Захтевање шаблона за покретање уређаја. Када је искључен, уређај не може да прима позиве, поруке, обавештења нити аларме." "Захтевање PIN-а за покретање уређаја. Када је искључен, уређај не може да прима позиве, поруке, обавештења нити аларме." "Захтевање лозинке за покретање уређаја. Када је искључен, уређај не може да прима позиве, поруке, обавештења нити аларме." - "Додатни дигитални отисци" + "Додајте још један отисак прста" + "Откључајте помоћу неког другог отиска прста" "Укључено/%1$s" "Искључено/%1$s" "Никада се не укључује аутоматски" "Аутоматски се укључује на %1$s батерије" "Не користи оптимизацију батерије" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ако је уређај закључан, спречи унос одговора или другог текста у обавештења" + "Подразум. провера правописа" + "Изаберите проверу правописа" + + "(ниједно)" + ": " + "пакет" + "шифра" + "група" + "(резиме)" + "видљивост" + "јавна верзија" + "приоритет" + "важност" + "објашњење" + "намера" + "намера за брисање" + "намера за цео екран" + "радње" + "наслов" + "даљински уноси" + "прилагођени приказ" + "бонус" + "икона" + "величина пакета" + "ashmem" + "звук" + "вибрација" + "подразумевано" + "ниједно" + "Специјалан приступ" + "Желите ли стварно да избришете податке корисника и да конвертујете у шифровање датотека?" + "Избриши и конвертуј" diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index d9ea629625e..39ca6fc616a 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Liten" - "Normal" + "Standardinställning" "Stor" - "Mycket stor" + "Störst" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 36023851b7f..75616bb49b4 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Stor" "Förminska" "Förstora" + + "Exempeltext" - "En världsomsegling under havet" - "Kapitel 23: Korallriket" - "Dagen efter vaknade jag egendomligt lätt i huvudet. Till min stora häpnad låg jag i min egen hytt. Liksom jag var säkert mina kamrater alldeles okunniga om vad som hade hänt under natten.\nVar jag fri eller fortfarande fånge? Fullständigt fri. Dörren var inte låst. Jag öppnade den och gick uppför trappan. Luckorna var åter öppnade. Luckorna var åter öppnade. Jag gick upp på däck.\nNed Land och Conseil var redan där. De hade heller inte reda på vad som hänt." + "Den fantastiska trollkarlen från Oz" + "Kapitel 11: Den underbara Smaragdstaden i Oz" + "Även om deras ögon skyddades bakom gröna glasögon bländades Dorothy och hennes vänner först av den underbara stadens prakt. Gatorna kantades av vackra hus i grön marmor och husens ytor var täckta av gnistrande smaragder. De tog sig fram längs trottoaren, som även den var av grön marmor, och där kvarteret övergick i nästa satt smaragderna i täta rader som glittrade i det starka solskenet. Fönsterglasen var gröna, ja, till och med himlen ovanför staden hade en grön nyans. Även solens strålar var gröna. \n\nDet var många människor i rörelse – män, kvinnor och barn – och alla var klädda i gröna kläder och alla hade en grönaktig ton på huden. De tittade förundrat på Dorothy och hennes underliga sällskap, och barnen sprang och gömde sig bakom sina mödrar när de såg Lejonet. Men ingen tilltalade dem. Det fanns många butiker längs gatan, och Dorothy såg att alla varor var gröna. Det fanns gröna karameller och gröna popcorn till extrapris. Likaså gröna skor, gröna hattar och gröna kläder av alla de slag. Vid ett av gatustånden sålde en man grön saft, och Dorothy såg att barnen som köpte saften betalade med gröna mynt. \n\nDet verkade inte finnas några hästar eller andra djur här. Männen körde sina varor på små gröna vagnar som de sköt framför sig. Alla verkade glada, belåtna och välmående." "OK" "USB-lagring" "SD-kort" @@ -237,9 +239,14 @@ "Språkinställning" "Ta bort" "Lägg till ett språk" - "Vill du ta bort språken från språkinställningarna?" - "Fel vid borttagning av språk" - "Det går inte att ta bort alla språk, åtminstone ett måste vara kvar." + + Vill du ta bort de valda språken? + Vill du ta bort det valda språket? + + "Text visas på ett annat språk" + "Det går inte att ta bort alla språk" + "Minst ett önskat språk måste finnas kvar" + "Kanske inte är tillgängligt i alla appar" "Välj aktivitet" "Enhetsinfo" "Skärm" @@ -330,8 +337,7 @@ "Lås upp med fingeravtryck" - - + "Du behöver bara trycka på fingeravtryckssensorn när du vill låsa upp mobilen, auktorisera köp eller logga in i appar. Tänk efter innan du lägger till fingeravtryck, eftersom alla som du lägger till kan användas på det här sättet.\n\nObs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än en säkert grafiskt lösenord eller en pinkod. ""Läs mer" "Avbryt" "Fortsätt" "Funktioner för enhetsskydd aktiveras inte. Det innebär att du inte kan hindra andra från att använda surfplattan om du tappar den eller om den blir stulen eller rensad." @@ -413,8 +419,7 @@ "Skydda enheten" "Lås upp med ditt fingeravtryck" "Välj skärmlås" - - + "Välj skärmlås för profilen" "Skydda mobilen" "Fingeravtryck kan vara mindre säkra än ett starkt grafiskt lösenord, en pinkod eller ett starkt lösenord. Konfigurera en låsskärm som reservlösning för säkerhets skull." "Hindra andra från att använda surfplattan utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda." @@ -422,8 +427,7 @@ "Hindra andra från att använda mobilen utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda." "Välj en reservmetod för skärmlås" "Skärmlås" - - + "Skärmlås för profilen" "Byt skärmlås" "Ändra eller inaktivera grafiskt lösenord, PIN eller lösenord" "Välj en metod för att låsa skärmen" @@ -810,7 +814,8 @@ "Mobil Wi‑Fi-surfzon med %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Wi-Fi-samtal" - "Aktivera Wi-Fi-samtal" + "Aktivera samtal via Wi-Fi" + "Använd Wi-Fi i stället för mobilnätverk" "Samtalsinställningar" "Wi-Fi-samtalsläge" @@ -891,7 +896,8 @@ "Skärmen stängs av" "Efter att ha varit inaktiv i %1$s" "Bakgrund" - "Konfigurera bakgrund" + "Ändra bakgrund" + "Anpassa skärmen" "Välj bakgrund från" "Dagdrömmar" "När enheten dockas eller laddas i viloläge" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "Begär grafiskt lösenord" "Måste rita grafiskt lösenord för att låsa upp skärmen" "Gör mönster synligt" - - + "Gör det grafiska lösenordet för profilen synligt" "Vibrera vid tryck" "Avstängningsknappen låser direkt" "Utom när den hålls olåst av %1$s" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "Jobbprofil" "Säkerhet i jobbprofilen" "Skärmlås för jobbprofilen" - - - - + "Använd samma lås" + "Vill du ändra skärmlåset för enheten så att det matchar det för jobbprofilen?" "Vill du använda samma skärmlås?" "Du kan använda det här skärmlåset på din enhet men det inkluderar alla de policyer som IT-administratören har angett för jobbprofilen.\nVill du använda samma skärmlås på din enhet?" - - - - - - + "Skärmlåset för jobbprofilen uppfyller inte säkerhetskraven från företaget du är anställd hos.\nDu kan ställa in ett nytt skärmlås för både enheten och jobbprofilen, men alla policyer för jobbprofilens skärmlås gäller också för enhetens skärmlås." + "Ändra lås" + "Samma som skärmlåset för enheten" "Hantera appar" "Hantera och ta bort installerade appar" "Appar" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "Aktivera tillgänglighet snabbt" "På" "Av" - - + "När den här funktionen är aktiverad kan du snabbt aktivera tillgänglighetsfunktioner i två steg:\n\nSteg 1: Tryck på avstängningsknappen och håll ned den tills du hör ett ljud eller känner en vibration.\n\nSteg 2: Tryck länge med två fingrar tills du hör en ljudbekräftelse.\n\nOm enheten används av flera personer kan genvägen på låsskärmen tillfälligt aktivera tillgänglighetsfunktionerna till dess att någon låser upp enheten." "Text med hög kontrast" "Uppdatera skärmförstoring automatiskt" "Uppdatera skärmförstoring på appövergångar" "Använd knapp för att avsluta samtal" "Läs upp lösenord" "Stor muspekarikon" + + + + "Fördröjning för tryck och håll kvar" "Inverterade färger" "(Experimentell) Kan påverka prestandan" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "färgtemperatur D65 D73 vit gul blå varm kall" "dra för att låsa upp, lösenord, mönster, pinkod" "jobbutmaning, jobb, profil" - - + "jobbprofil, hanterad profil, koppla samman, sammankoppling, jobb, profil" "Ange en NFC-tagg för Wi-Fi" "Skriv" "Tryck på en etikett för att skriva ..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "Standardsignal för avisering" "Standardsignal för alarm" "Vibrera också vid samtal" - "Spela upp i mono" - "Spela alltid upp ljud i mono" - "Spela alltid upp ljud i mono" "Andra ljud" "Knappsatsljud" "Ljud vid skärmlåsning" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "Vibration" "Tillåt endast prioriterade" "Automatiska regler" - "Konfigurera schema för Stör ej" + "Konfigurera schema för Stör ej" + "Stäng av ljudet vissa tider" "Bara prioriterade" "Endast alarm" "Helt tyst" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "Konfigurera aviseringar" "Avancerat" "Blinkande ljusavisering" - "När enheten är låst" + "På låsskärmen" "Visa allt aviseringsinnehåll" "Dölj känsligt aviseringsinnehåll" "Visa inga aviseringar alls" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "Relevans" "Har inte angetts" "Blockerad: Visa aldrig dessa aviseringar" - "Oviktig: Visa längst ned i aviseringslistan – utan ljud" - "Vanlig: Visa aviseringarna – utan ljud" - "Viktig: Visa högst upp i aviseringslistan – med ljud" - "Brådskande: Visa på skärmen – med ljud" + + + + + + + + + + "Återställ" + "Visa utan ljud" + "Inga ljud, ingen vibration och inga aviseringar som visas som snabbtitt på skärmen." "Aviseringsassistent" "Åtkomst till aviseringar" "Appar kan läsa meddelanden" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "Applänkar" "Öppna inte länkar som stöds" "Öppna %s" - - + "Öppna %s och andra webbadresser" %d appar kan öppna länkar som stöds i apparna En app kan öppna länkar som stöds i appen @@ -2727,7 +2734,8 @@ "Fråga varje gång" "Öppna inte i den här appen" "Identifierades inte" - "Standardappar" + "Standardinställning" + "Standardinställning för jobbet" "Assistent och röstinmatning" "Assistentapp" "Ingen" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "Förminska" "Förstora" "Små" - - + "Standardinställning" "Stora" "Större" "Störst" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "Kräv grafiskt lösenord när enheten startar. Du kan inte ta emot samtal, meddelanden, aviseringar eller ställa alarm om inte enheten är påslagen." "Kräv pinkod när enheten startar. Du kan inte ta emot samtal, meddelanden, aviseringar eller ställa alarm om inte enheten är påslagen." "Kräv lösenord när enheten startar. Du kan inte ta emot samtal, meddelanden, aviseringar eller ställa alarm om inte enheten är påslagen." - "Fler fingeravtryck" + "Lägg till ett fingeravtryck" + "Lås upp med ett annat fingeravtryck" "På/%1$s" "Av/%1$s" "Aktivera aldrig automatiskt" "Aktivera automatiskt vid en batterinivå på %1$s" "Batterioptimering används inte" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Gör aviseringar skrivskyddade när enheten är låst så att det inte går att skriva svar eller liknande" + "Standardinst stavningskontroll" + "Välj stavningskontroll" + + "(ingen)" + ": " + "pkg" + "nyckel" + "grupp" + "(översikt)" + "synlighet" + "publicVersion" + "prioritet" + "relevans" + "förklaring" + "intent" + "radera intent" + "intent i helskärm" + "åtgärder" + "titel" + "fjärrstyrd indata" + "anpassad vy" + "extrainnehåll" + "ikon" + "paketstorlek" + "ashmem" + "ljud" + "vibration" + "standardinställning" + "ingen" + "Särskild åtkomst" + "Vill du ta bort användardata och konvertera till filkryptering?" + "Rensa och konvertera" diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index 6dda7302734..8f4b45620ff 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Ndogo" - "Kawaida" + "Chaguo-msingi" "Kubwa" - "Kubwa sana" + "Kubwa zaidi" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index de974135a4a..60620127c1d 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Kubwa" "Punguza" "Kuza" + + "Sampuli ya maandishi" - "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" - "Sura ya 23: Ufalme wa Matumbawe" - "Siku iliyofuata niliamka kichwa changu kikiwa bila mawazo. Nilishangaa kujipata katika chumba changu. Wenzangu, bila shaka, walikuwa wamerejeshwa katika chumba chao, bila kufahamu kilichojiri, jambo ambalo hata mimi mwenyewe sikulielewa. Sote hatukuelewa ni nini hasa kilitendeka usiku huo na katika juhudi zangu za kujaribu kufumbua fumbo hili, nilifikiria tu kuhusu uwezekano wa siku za usoni.\nKisha nikafikiria kuhusu kuondoka kwenye chumba changu. Je, nilikuwa nimeachiliwa au bado nilikuwa mfungwa? Nilikuwa nimeachiliwa. Nilifungua mlango, nikaenda kwenye sehemu ya kati ya staha, nikapanda ngazi za kati. Madirisha ambayo yalikuwa yamefungwa jioni iliyopita, yalikuwa wazi. Nikaenda kwenye jukwaa.\nNed Land na Conseil walikuwa wananisubiri hapo. Niliwauliza maswali; hawakujua lolote. Walipoteza fahamu baada ya kupata usingizi mzito na walishangaa walipojipata kwenye chumba chao." + "Wachawi wa Ajabu kutoka Oz" + "Sura ya 11: Mji wa Ajabu wa Johari wa Oz" + "Amina na marafiki zake walishangazwa na mng\'aro wa Mji wa ajabu licha ya kuvaa miwani ya kijani. Mitaa ilikuwa na nyumba maridadi zilizotengezwa kwa marumaru za kijani na kila mahali kulikuwa na johari zilizong\'aa. Walitembea kwenye njia ya marumaru, na matofali yalipokuwa yameuganishwa, kulikuwa na safu za johari zilizong\'aa kama jua. Madirisha yalitengezwa kwa vioo vya kijani. Anga la Mji na miale ya jua ilikuwa ya kijani. \n\nKulikuwa na watu wengi (wanaume, wanawake na watoto) ambao walikuwa wakitembea na wote walikuwa wamevalia nguo za kijani na ngozi yao ilikuwa ya kijani. Watu hawa walimtazama Amina na marafiki zake kwa mshangao. Watoto nao walitoroka na kujificha nyuma ya mama zao walipoona Simba; hakuna aliyewazungumzia. Kulikuwa na maduka mengi mtaani na Amina aliona kuwa bidhaa zilizokuwemo zilikuwa za kijani. Peremende, bisi, viatu, kofia na nguo za aina zote zilikuwa za kijani. Katika sehemu fulani, mtu mmoja alikuwa akiuza sharubati ya kijani, na watoto walilipa sarafu za kijani ili kuinunua.\n\nIlionekana kuwa mji huo haukuwa na farasi wala wanyama wa aina yoyote; watu walibeba bidhaa katika vikapu vya kijani. Kila mtu alionekana mchangamfu na aliyeridhika." "Sawa" "Hifadhi ya USB" "Kadi ya SD" @@ -239,9 +241,14 @@ "Lugha ninayopendelea" "Ondoa" "Ongeza lugha" - "Ungependa kuondoa lugha kwenye lugha unazopendelea?" - "Hitilafu ya kuondoa lugha" - "Huwezi kuondoa lugha zote, lazima ubakishe angalau lugha moja." + + Ungependa kuondoa lugha zilizochaguliwa? + Ungependa kuondoa lugha iliyochaguliwa? + + "Maandishi yataonyeshwa katika lugha nyingine" + "Haiwezi kuondoa lugha zote" + "Hifadhi angalau lugha moja unayopendelea" + "Huenda isipatikane katika baadhi ya programu" "Chagua shughuli" "Maelezo ya kifaa" "Skrini" @@ -332,8 +339,7 @@ "Fungua kwa kitambulisho" - - + "Gusa kitambua alama ya kidole ili ufungue simu yako, uidhinishe ununuzi au uingie katika akaunti za programu. Kuwa makini ni alama za vidole za nani unazoongeza. Hata alama moja ya kidole inayoongezwa inaweza kufanya shughuli hizi. \n\nKumbuka: Alama yako ya kidole inaweza kuwa yenye usalama mdogo kuliko mchoro au PIN thabiti. ""Pata maelezo zaidi" "Ghairi" "Endelea" "Vipengele vya ulinzi wa kifaa havitaanza kutumiwa. Hutaweza kuzuia watu wengine kutumia kompyuta hii kibao iwapo itapotea, ikiibwa, au data iliyomo kwenye kompyuta kibao ikifutwa." @@ -415,8 +421,7 @@ "Linda kifaa chako" "Fungua ukitumia alama ya kidole chako" "Mbinu ya kufunga skrini?" - - + "Chagua skrini ya kufunga wasifu" "Linda simu yako" "Huenda alama ya kidole ikawa na kiwango cha chini cha usalama ikilinganishwa na mchoro au PIN dhabiti. Weka mbinu mbadala ya kufunga skrini ili uwe salama." "Wazuie watu wengine kutumia kompyuta kibao hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia." @@ -424,8 +429,7 @@ "Wazuie watu wengine kutumia simu hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia." "Chagua njia mbadala ya kufunga skrini yako" "Kufunga skrini" - - + "Njia ya kufunga skrini ya wasifu" "badilisha kufunga kwa skrini" "Badilisha au zima umbo, PIn, au usalama wa neniosiri" "Chagua mbinu ili kufunga skrini" @@ -814,7 +818,8 @@ "%1$s%2$s intaneti ya Wi-Fi ya kusambazwa" "AndroidHotspot" "Upigaji simu kwa Wi-Fi" - "Washa Kupiga simu kupitia Wi-Fi" + "Washa kipengele cha Kupiga Simu Kupitia Wi-Fi" + "Tumia mtandao wa Wi-Fi badala ya mtandao wa simu" "Mapendeleo ya kupiga simu" "Hali ya upigaji simu kwa Wi-Fi" @@ -895,7 +900,8 @@ "Skrini huzima" "Baada ya %1$s za kutokuwa na shughuli" "Mandhari" - "Weka mandhari" + "Badilisha mandhari" + "Weka mapendeleo ya skrini yako" "Chagua mandhari kutoka" "Hali Tulivu" "Wakati imeambatishwa au iko kwenye hali tulivu na inachaji" @@ -1329,8 +1335,7 @@ "Inahitaji mchoro" "Lazima uchore umbo kufungua skrini" "Fanya mchoro uonekane" - - + "Fanya mchoro wa skrini uonekane" "Toa mtetemo ikigongwa" "Zima kwa kitufe cha nishati" "Isipokuwa kinapowekwa bila kufungwa na %1$s" @@ -1342,18 +1347,13 @@ "Wasifu wa kazini" "Usalama wa wasifu wa kazini" "Kufunga skrini ya wasifu wa kazini" - - - - + "Tumia njia sawa ya kufunga skrini" + "Ungependa kubadilisha njia ya kufunga skrini ya kifaa ili ilingane na ya wasifu wa kazini?" "Ungependa kutumia mbinu ile ile ya kufunga skrini?" "Unaweza kutumia mbinu hii ya kufunga skrini kwenya kifaa chako lakini inaandamana na sera husika za kufunga skrini zilizowekwa na msimamizi wako wa Teknolojia ya Mawasiliano kwenye wasifu wa kazini.\nUngependa kutumia mbinu ile ile ya kufunga skrini kwenye kifaa chako?" - - - - - - + "Njia yako ya kufunga skrini ya kazini haitimizi mahitaji ya usalama wa shirika lako.\nUnaweza kuweka njia mpya ya kufunga skrini ya kifaa na wasifu wako wa kazini, lakini sera zozote za kufunga skrini ya kazini zitatumika katika njia ya kufunga skrini ya kifaa chako pia." + "Badilisha njia ya kufunga skrini" + "Sawa na njia ya kufunga skrini ya kifaa" "Dhibiti programu" "Dhibiti na ondoa programu zilizosakinishwa" "Programu" @@ -1638,14 +1638,17 @@ "Njia mkato ya ufikiaji" "Imewashwa" "Imezimwa" - - + "Wakati kipengele hiki kimewashwa, unaweza kuwasha vipengele vya ufikiaji kwa haraka katika hatua mbili: \n\nHatua ya 1: Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha na kuzima hadi utakaposikia sauti au kuhisi mtetemo.\n\nHatua ya 2: Gusa na ushikilie vidole viwili hadi utakaposikia uthibitishaji wa sauti.\n\nKama kifaa kina watumiaji wengi, kutumia njia ya mkato kwenye skrini iliyofungwa kwa muda mfupi huwasha ufikiaji wa kifaa hadi wakati kifaa kinafunguliwa." "Maandishi yenye utofautishaji bora" "Sasisha otomatiki ukuzaji wa skrini" "Sasisha ukuzaji wa skrini kwenye mipito ya programu" "Kata simu kwa kitufe cha kuwasha/kuzima" "Sema manenosiri" "Kielekezi kikubwa cha kipanya" + + + + "Kuchelewesha kwa kugusa na kushikilia" "Ugeuzaji kinyume wa rangi" "(Majaribio) Huenda yakaathiri utendaji" @@ -2460,8 +2463,7 @@ "halijoto ya rangi D65 D73 nyeupe njano samawati moto baridi" "telezesha kidole ili ufungue, nenosiri, mchoro, PIN" "mashindano kazini, kazi, wasifu" - - + "wasifu wa kazini, wasifu uliodhibitiwa, unganisha, uunganishaji, kazi, wasifu" "Sanidi tagi ya NFC ya Wi-Fi" "Andika" "Gonga tagi ya NFC ili uandike..." @@ -2480,9 +2482,6 @@ "Mlio chaguo-msingi wa arifa" "Mlio chaguo-msingi wa kengele" "Tetema pia simu zinapoingia" - "Kucheza katika hali ya mono" - "Cheza sauti kila wakati katika hali ya mono" - "Cheza sauti kila wakati katika hali ya mono" "Sauti nyingine" "Sauti za vitufe vya kupiga simu" "Sauti za kufunga skrini" @@ -2498,7 +2497,8 @@ "Tetema" "Ruhusu kipaumbele pekee" "Sheria za otomatiki" - "Weka Ratiba ya Usinisumbue" + "Weka Ratiba ya Usinisumbue" + "Nyamazisha kifaa chako wakati fulani" "Kipaumbele tu" "Kengele pekee" "Kimya kabisa" @@ -2507,7 +2507,7 @@ "Arifa za kuweka mipangilio" "Vipengele vya kina" "Arifu ya mwangaza wa palsi" - "Kifaa kikiwa kimefungwa" + "Skrini inapofungwa" "Onyesha arifa za maudhui yote" "Ficha arifa za maudhui nyeti" "Usionyeshe arifa kabisa" @@ -2522,11 +2522,14 @@ "Umuhimu" "Haijawekwa" "Imezuiwa: Usionyeshe arifa hizi kamwe" - "Chini: Onyesha katika sehemu ya chini ya orodha ya arifa bila kutoa sauti" - "Kawaida: Onyesha arifa hizi bila sauti" - "Juu: Onyesha katika sehemu ya juu ya orodha ya arifa na itoe sauti" - "Dharura: Weka onyesho la kuchungulia kwenye skrini na itoe sauti" + "Chini zaidi: Onyesha katika sehemu ya chini ya orodha ya arifa bila kutoa sauti" + "Chini: Onyesha arifa hizi bila sauti" + "Kawaida: Ruhusu arifa hizi zitoe sauti" + "Juu: Chungulia kwenye skrini na uruhusu sauti" + "Dharura: Onyesha katika sehemu ya juu ya orodha ya arifa, chungulia kwenye skrini na uruhusu sauti" "Weka upya" + "Onyesha bila sauti" + "Usiruhusu sauti, mtetemo au onyesho la kuchungulia katika arifa hizi kwenye skrini ya sasa." "Mratibu wa arifa" "Kufikia arifa" "Programu haziwezi kusoma arifa" @@ -2723,8 +2726,7 @@ "Viungo vya programu" "Usifungue viungo vinavyoweza kutumika" "Fungua %s" - - + "Fungua %s na URL zingine" Programu %d zinaweza kufungua viungo vyazo vinavyoweza kutumika Programu moja inaweza kufungua viungo vyake vinavyoweza kutumika @@ -2733,7 +2735,8 @@ "Uliza kila wakati" "Usifungue katika programu hii" "Haitambuliwi" - "Programu Chaguo-msingi" + "Chaguo-msingi" + "Chaguo-msingi ya kazini" "Maagizo ya sauti na kuweka data kwa kutamka" "Programu ya maagizo ya sauti" "Hamna" @@ -2869,8 +2872,7 @@ "Punguza" "Kuza" "Ndogo" - - + "Chaguo-msingi" "Kubwa" "Kubwa kiasi" "Kubwa zaidi" @@ -2966,62 +2968,44 @@ "Weka mchoro ili kuwasha kifaa chako. Kifaa hiki hakiwezi kupokea simu, ujumbe, arifa wala kengele kikiwa kimezimwa." "Weka PIN ili kuwasha kifaa chako. Kifaa hiki hakiwezi kupokea simu, ujumbe, arifa wala kengele kikiwa kimezimwa." "Weka nenosiri ili kuwasha kifaa chako. Kifaa hiki hakiwezi kupokea simu, ujumbe, arifa wala kengele kikiwa kimezimwa." - "Alama za ziada za vidole" + "Ongeza alama nyingine ya kidole" + "Fungua kwa kutumia alama tofauti ya kidole" "Imewashwa / %1$s" "Imezimwa / %1$s" "Usiwahi kuwasha kiotomatiki" "Washa kiotomatiki wakati chaji ya betri imefika %1$s" "Haitumii uboreshaji wa betri" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ikiwa kifaa kimefungwa, usiruhusu uchapaji wa majibu au maandishi mengine katika arifa" + "Kikagua maendelezo chaguo-msingi" + "Chagua kikagua maendelezo" + "Hakijachaguliwa" + "(hamna)" + ": " + "kifurushi" + "ufunguo" + "kikundi" + "(muhtasari)" + "mwonekano" + "Toleo la hadharani" + "kipaumbele" + "umuhimu" + "maelezo" + "utaratibu wa kuratibu" + "futa utaratibu wa kuratibu" + "utaratibu wa kuratibu skrini nzima" + "vitendo" + "kichwa" + "data inayoingizwa kwa mbali" + "mwonekano maalum" + "za ziada" + "aikoni" + "ukubwa wa sehemu" + "hifadhi inayoshirikiwa katika Android" + "sauti" + "tetema" + "chaguo-msingi" + "hamna" + "Ufikiaji maalum" + "Una uhakika kuwa unataka futa data ya mtumiaji na kugeuza kuwa usimbaji fiche wa faili?" + "Futa na ugeuze" diff --git a/res/values-ta-rIN/arrays.xml b/res/values-ta-rIN/arrays.xml index e187f236804..4fcdc200cb5 100644 --- a/res/values-ta-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-ta-rIN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "சிறியது" - "இயல்பாக" + "இயல்பு" "பெரியது" - "மிகப் பெரியது" + "மிகப் பெரியது" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index f1fa71d7d6b..98a848abccb 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "பெரிய" "சிறிதாக்கு" "பெரிதாக்கு" + + "மாதிரி உரை" - "பொன்னியின் செல்வன் முதல் பாகம் - புதுவெள்ளம்" - "அத்தியாயம் 26 – “அபாயம்! அபாயம்!”" - "ஆஸ்தான மண்டபத்தில் புலவர்களுக்கு முன்னதாகவே வந்தியத்தேவன் பிரவேசித்தான். அங்கே ஓர் உயர்ந்த சிம்மாசனத்தில் கம்பீரமாக வீற்றிருப்பவர் தான் சின்னப் பழுவேட்டரையராயிருக்க வேண்டும் என்று ஊகித்துக் கொண்டான். அவரைச் சுற்றிலும் பலர் கைகட்டி வாய் புதைத்து நின்றார்கள். அன்று வந்த ஓலைகள் பலவற்றை வைத்துக் கொண்டு ஒருவர் நின்றார். கணக்காயர் கணக்குச் சொல்வதற்குக் காத்திருந்தார். காவல்படைத் தலைவர்கள் சின்னப் பழுவேட்டரையருடைய அன்றாடக் கட்டளைகளை எதிர்பார்த்து நின்றார்கள். ஏவிய வேலைகளைச் செய்வதற்குப் பணியாளர்கள் காத்திருந்தார்கள். சிம்மாசனத்துக்குப் பின்னால் நின்று சில ஏவலாளர் வெண்சாமரம் வீசிக் கொண்டிருந்தார்கள். கையில் வெற்றிலைப் பெட்டியுடன் ஒருவன் ஆயத்தமாயிருந்தான்.\nமிடுக்கிலும் பெருமிதத்திலும் யாருக்கும் பின்வாங்காதவனான வந்தியத்தேவன் கூடச் சிறிது அடக்க ஒடுக்கத்துடனேதான் சின்னப் பழுவேட்டரையரிடம் அணுகினான்.\nபெரியவரைக் காட்டிலும் சின்னவர் வீரகம்பீரத்தில் இன்னும் ஒருபடி உயர்ந்தவராகவே காணப்பட்டார். நமது வீரனைப் பார்த்ததும் அவர் முகமலர்ச்சியுடன், “யார், தம்பி, நீ! எங்கிருந்து வருகிறாய்?” என்று கேட்டார்." + "கள்வனின் காதலி" + "அத்தியாயம் 1: பறித்த தாமரை" + "பூங்குளம் என்று அந்தக் கிராமத்துக்குப் பொருத்தமாய்த்தான் பெயர் அமைந்திருந்தது. நீர்வளம் நிறைந்த ஊருக்கு உதாரணம் வேண்டுமானால், பூங்குளத்தைத் தான் சொல்ல வேண்டும். ஆடி, ஆவணி மாதத்தில் ஊருக்கு வெளியே சென்று பார்த்தால் குளங்களிலும், ஓடைகளிலும், வாய்க்கால்களிலும், வயல்களிலும் தண்ணீர் நிறைந்து ததும்பி அலைமோதிக் கொண்டிருக்கும். எங்கெங்கும் ஜலமாகவே காணப்படும். \n\nஇந்த ஊருக்கென்று அவ்வளவு புஷ்பங்களும் எங்கிருந்து வந்து சேர்ந்தனவோ தெரியாது; குளத்தைத் தாண்டி அப்பால் போனோமோ இல்லையோ, கொன்றை மரங்களிலிருந்து சரம் சரமாய்த் தொங்கும் பொன்னிறப் புஷ்பங்கள் கண்ணைக் கவர்கின்றன. அந்த மங்களகரமான மஞ்சள் நிறப் பூக்களிடம் சிவபெருமான் அவ்வளவு காதல் கொண்டிருப்பதில் ஆச்சரியம் என்ன? அப்புறம் இந்தப் பக்கம் பார்த்தோமானால், வேலி ஓரத்தில் வளர்ந்திருக்கும் பொன்னரளிச் செடிகளில், பொன்னரளிப் பூக்கள் கொத்துக் கொத்தாய்ப் பூத்திருப்பதைக் காண்கிறோம். அத்தகைய பத்தரை மாற்றுப் பசும் பொன்னின் நிறம் அந்தப் பூவுக்கு எப்படித்தான் ஏற்பட்டதோ என்று அதிசயிக்கிறோம். வேலிக்கு அப்பால் நெடிது வளர்ந்திருக்கும் கல்யாண முருங்கை மரத்தைப் பார்த்தாலோ, அதிலே இரத்தச் சிவப்பு நிறமுள்ள புஷ்பங்கள் குலுங்குவதைக் காண்கிறோம். \n\nசமீபத்திலுள்ள அந்தச் சிவன் கோயிலைத்தான் பாருங்கள். கோயில் பிரகாரத்தில் மதிலை அடுத்தாற் போல் வளர்ந்திருக்கும் பன்னீர் மரங்களிலே அந்தப் பன்னீர்ப் புஷ்பங்கள் எவ்வளவு அழகாயிருக்கின்றன? பச்சைப் பசேலென்ற இலைகளுக்கு மத்தியில், இந்த வெண்ணிற மலர்கள் எப்படி சோபிக்கின்றன? அடுத்தாற்போலிருக்கும் பவளமல்லி மரத்தையும் அதன் அடியில் புஷ்பப் பாவாடை விரித்தாற்போல் உதிர்ந்து கிடக்கும் பவளமல்லிப் பூக்களையும் பார்த்து விட்டாலோ ஏன், அப்பால் போவதற்கே நமக்கு மனம் வருவதில்லை." "சரி" "USB சேமிப்பிடம்" "SD கார்டு" @@ -237,9 +239,14 @@ "மொழி விருப்பம்" "அகற்று" "மொழியைச் சேர்" - "மொழி விருப்பத்திலிருந்து அகற்றவா?" - "மொழியை அகற்றுவதில் பிழை" - "எல்லா மொழிகளையும் அகற்ற முடியாது, குறைந்தது ஒரு மொழியாவது இருக்க வேண்டும்." + + தேர்ந்தெடுத்த மொழிகளை அகற்றவா? + தேர்ந்தெடுத்த மொழியை அகற்றவா? + + "உரை மற்றொரு மொழியில் காட்டப்படும்" + "எல்லா மொழிகளையும் அகற்ற முடியாது" + "விரும்பப்படும் மொழி ஒன்றாவது இருக்க வேண்டும்" + "சில பயன்பாடுகளில் கிடைக்காமல் இருக்கக்கூடும்" "செயல்பாட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்" "சாதனத் தகவல்" "திரை" @@ -330,8 +337,7 @@ "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்" - - + "ஃபோனைத் திறக்க, வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை உணர்வியைத் தொட்டால் போதும். யாருடைய கைரேகையைச் சேர்க்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருக்கவும். சேர்க்கப்பட்ட எந்தக் கைரேகையைப் பயன்படுத்தியும் முன்னர் கூறிய எல்லா செயல்களையும் செய்ய முடியும்.\n\nகுறிப்பு: வலிமையான பேட்டர்ன் அல்லது பின்னை விட, கைரேகையானது பாதுகாப்பு குறைவானதாக இருக்கக்கூடும். ""மேலும் அறிக" "ரத்துசெய்" "தொடரவும்" "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படுத்தப்படாது. டேப்லெட் தொலைந்துவிட்டாலோ, யாரேனும் திருடிவிட்டாலோ அல்லது அதில் உள்ள தரவை அழித்துவிட்டாலோ, பிறர் இதைப் பயன்படுத்துவதை நீங்கள் தடுக்க முடியாது." @@ -413,8 +419,7 @@ "சாதனத்தைப் பாதுகாக்கவும்" "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்" "திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்" - - + "திரைபூட்டை தேர்வுசெய்க" "ஃபோனைப் பாதுகாக்கவும்" "உங்கள் கைரேகையானது வலுவான வடிவம், பின் அல்லது கடவுச்சொல்லை விடப் பாதுகாப்பு குறைவானதாக இருக்கக்கூடும். பாதுகாப்பாக இருக்க, மாற்றுப் பூட்டுத் திரையை அமைக்கவும்." "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்த டேப்லெட்டைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்." @@ -422,8 +427,7 @@ "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் உங்கள் ஃபோனைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்." "மாற்றுத் திரைப் பூட்டு முறையைத் தேர்வுசெய்க" "திரைப் பூட்டு" - - + "சுயவிவரத் திரைப் பூட்டு" "பூட்டுத் திரையை மாற்றவும்" "வடிவம், பின் அல்லது கடவுச்சொல் பாதுகாப்பை மாற்றவும் அல்லது முடக்கவும்." "திரையைப் பூட்டுவதற்கான முறையைத் தேர்வுசெய்யவும்" @@ -490,9 +494,9 @@ "திறப்பதற்கான கடவுச்சொல்லை மாற்று" "மீண்டும் முயலவும். %1$d / %2$d முயற்சி." "கடைசி முயற்சி" - "இந்த முயற்சியில் தவறான பணி பேட்டர்னை உள்ளிட்டால், உங்கள் பணி சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்." - "இந்த முயற்சியில் தவறான பணி பின்னை உள்ளிட்டால், உங்கள் பணி சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்." - "இந்த முயற்சியில் தவறான பணி கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டால், உங்கள் பணி சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்." + "இந்த முயற்சியில் தவறான பணிப் பேட்டர்னை உள்ளிட்டால், உங்கள் பணிச் சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்." + "இந்த முயற்சியில் தவறான பணிப் பின்னை உள்ளிட்டால், உங்கள் பணிச் சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்." + "இந்த முயற்சியில் தவறான பணிக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டால், உங்கள் பணிச் சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்." "அதிகப்படியான தவறான முயற்சிகள். உங்கள் பணி சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்." "நிராகரி" "கடவுச்சொல்லில் கண்டிப்பாக குறைந்தது %d எழுத்துக்குறிகளாவது இருக்க வேண்டும்" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s போர்ட்டபில் வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்" "AndroidHotspot" "வைஃபை அழைப்பு" - "வைஃபை அழைப்பை இயக்கு" + "வைஃபை அழைப்பை இயக்கு" + "மொபைல் நெட்வொர்க்கிற்குப் பதில் வைஃபையைப் பயன்படுத்தும்" "அழைப்புக்கான முன்னுரிமை" "வைஃபை அழைப்புப் பயன்முறை" @@ -891,7 +896,8 @@ "திரை முடக்கப்படும்" "%1$s செயல்படாமல் இருப்பின்" "வால்பேப்பர்" - "வால்பேப்பரை அமை" + "வால்பேப்பரை மாற்று" + "திரையைத் தனிப்பயனாக்கு" "வால்பேப்பர் தேர்வு" "பகல்கனா" "உறக்கநிலையில், சார்ஜாகும் போது" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "வடிவம் தேவை" "திரையைத் திறப்பதற்கான வடிவத்தை வரைய வேண்டும்" "வடிவத்தைக் காணும்படி செய்" - - + "சுயவிவரப் பேட்டர்னை வரையும் போது காட்டு" "தட்டும் போது அதிர்வுறு" "பவர் பொத்தான் உடனே பூட்டும்" "%1$s பயன்படுத்தாத போது" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "பணி சுயவிவரம்" "பணி சுயவிவரப் பாதுகாப்பு" "பணி சுயவிவரத்தின் திரைப் பூட்டு" - - - - + "அதே பூட்டைப் பயன்படுத்து" + "பணி சுயவிவரத்துடன் பொருந்துமாறு சாதனத் திரைப் பூட்டை மாற்றவா?" "அதே திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தவா?" "இந்தப் பூட்டை உங்கள் சாதனத்தில் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் பணி சுயவிவரத்தில் ஐடி நிர்வாகி அமைத்த திரைப் பூட்டு தொடர்பான எல்லா கொள்கைகளும் அதில் பின்பற்றப்படும்.\nஅதே திரைப் பூட்டை உங்கள் சாதனத்திலும் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?" - - - - - - + "பணி திரைப் பூட்டு, உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புத் தேவைகளை நிறைவுசெய்யவில்லை.\nசாதனம் மற்றும் பணி சுயவிவரம் ஆகிய இரண்டிற்குமே புதிய திரைப் பூட்டை அமைக்கலாம், ஆனால் பணி திரைப் பூட்டின் எல்லா கொள்கைகளும், சாதனத் திரைப் பூட்டிற்கும் பொருந்தும்." + "பூட்டை மாற்று" + "சாதனத் திரைப் பூட்டைப் போன்றது" "பயன்பாடுகளை நிர்வகி" "நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகளை நிர்வகி மற்றும் அகற்று" "பயன்பாடுகள்" @@ -1383,7 +1383,7 @@ "தரவு" "USB சேமிப்பிட தரவு" "SD கார்டு" - "நிறுவல் நீக்குதல்" + "நிறுவல் நீக்கு" "அனைவருக்கும் நிறுவல் நீக்கு" "நிறுவு" "முடக்கு" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "அணுகல்தன்மைக் குறுக்குவழி" "இயக்கத்தில்" "முடக்கத்தில்" - - + "இந்த அம்சம் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது, அணுகல்தன்மை அம்சங்களை இரண்டே படிகளில் விரைவாகச் செயல்படுத்தலாம்:\n\nபடி 1: நீங்கள் ஒலியைக் கேட்கும் அல்லது அதிர்வை உணரும் வரை பவர் பொத்தானை அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும்.\n\nபடி 2: ஆடியோ உறுதிப்படுத்தலைக் கேட்கும் வரை இரண்டு விரல்களால் தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்.\n\nசாதனத்தில் பல பயனர்கள் இருந்தால், பூட்டுத் திரையில் இந்தக் குறுக்குவழியைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் சாதனம் திறக்கப்படும் வரை அணுகல்தன்மையைத் தற்காலிகமாக இயக்கலாம்." "உரையின் உயர் மாறுபாடு" "திரை உருப்பெருக்கத்தைத் தானாகப் புதுப்பி" "பயன்பாட்டு மாற்றங்களில் திரை உருப்பெருக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்" "பவர் பொத்தான் அழைப்பை நிறுத்தும்" "கடவுச்சொற்களைக் கூறவும்" "பெரிய மவுஸ் பாயிண்டர்" + + + + "தட்டிப் பிடித்தல் தாமதம்" "வண்ணத்தின் நேர்மாறான முறை" "(சோதனை முயற்சி) செயல்திறனைப் பாதிக்கலாம்" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "வண்ணம் அளவு D65 D73 வெள்ளை மஞ்சள் நீலம் அடர் வெளிர்" "திறப்பதற்கு ஸ்லைடு செய்தல், கடவுச்சொல், வடிவம், பின்" "பணிச்சுமை, பணி, சுயவிவரம்" - - + "பணி சுயவிவரம், நிர்வகிக்கப்படும் சுயவிவரம், ஒருங்கிணை, ஒருங்கிணைத்தல், பணி, சுயவிவரம்" "வைஃபை NFC குறியை அமை" "எழுது" "எழுத, குறியைத் தட்டவும்..." @@ -2474,9 +2476,6 @@ "இயல்புநிலை அறிவிப்பு ரிங்டோன்" "இயல்பு அலார ரிங்டோன்" "அழைப்புகளுக்கும் அதிர்வுறு" - "மோனோ பிளேபேக்" - "ஆடியோவை எப்போதும் மோனோவில் இயக்கு" - "ஆடியோவை எப்போதும் மோனோவில் இயக்கு" "பிற ஒலிகள்" "டயல்பேடு டோன்கள்" "திரையைப் பூட்டும் போது" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "அதிர்வு" "முதன்மை அனுமதிப்பவை:" "தானியங்கு விதிகள்" - "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் நேரத்தை அமை" + "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் நேரத்தை அமை" + "குறிப்பிட்ட நேரம், சாதனத்தை நிசப்தமாக்கும்" "முதன்மை மட்டும்" "அலாரங்கள் மட்டும்" "அறிவிப்புகள் வேண்டாம்" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "அறிவிப்புகளை உள்ளமை" "மேம்பட்டவை" "தொடர் அறிவிப்பு விளக்கு" - "சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது" + "பூட்டுத் திரையில்" "எல்லா அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தையும் காட்டு" "முக்கிய அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தை மறை" "ஒருபோதும் அறிவிப்புகளைக் காட்டாதே" @@ -2516,11 +2516,14 @@ "முக்கியத்துவம்" "அமைக்கப்படவில்லை" "தடுக்கப்பட்டது: இந்த அறிவிப்புகளை ஒருபோதும் காட்டாது" - "குறைவு: ஒலியின்றி அறிவிப்புப் பட்டியலின் கீழே காட்டும்" - "இயல்பு: ஒலியின்றி இந்த அறிவிப்புகளைக் காட்டும்" - "அதிகம்: அறிவிப்புகள் பட்டியலின் மேல் பகுதியில் ஒலியுடன் காட்டும்" - "அவசரம்: ஒலியுடன் சில வினாடிகள் திரையில் தோன்றும்" + "குறைந்தபட்சம்: ஒலியின்றி அறிவிப்புப் பட்டியலின் கீழே காட்டு" + "குறைவு: ஒலியின்றி இந்த அறிவிப்புகளைக் காட்டு" + "இயல்பு: இந்த அறிவிப்புகளுக்கு ஒலியை அனுமதி" + "அதிகம்: சில வினாடிகளுக்கு ஒலியுடன் திரையில் காட்டு" + "அவசரம்: அறிவிப்புகள் பட்டியலின் மேற்பகுதியில், சில வினாடிகளுக்கு ஒலியுடன் திரையில் காட்டு" "மீட்டமை" + "ஒலிக்காமல் காட்டு" + "இந்த அறிவிப்புகளை நடப்புத் திரையில் காட்டும் போது ஒலி, அதிர்வை ஏற்படுத்தாது அல்லது திரையின் மேல் பகுதியில் காட்டாது." "அறிவிப்பு உதவி" "அறிவிப்பு அணுகல்" "பயன்பாடுகளால் அறிவிப்புகளைப் படிக்க முடியாது" @@ -2717,8 +2720,7 @@ "பயன்பாட்டு இணைப்புகள்" "ஆதரிக்கப்படும் இணைப்புகளைத் திறக்காது" "%sஐ மட்டும் திறக்கும்" - - + "%s மற்றும் பிற URLகளைத் திறக்கக்கூடியவை" %d பயன்பாடுகள் அவை ஆதரிக்கும் இணைப்புகளைத் திறக்கலாம் ஒரு பயன்பாடு அது ஆதரிக்கும் இணைப்புகளைத் திறக்கலாம் @@ -2727,7 +2729,8 @@ "ஒவ்வொரு முறையும் கேள்" "இந்தப் பயன்பாட்டில் திறக்காதே" "அறியப்படவில்லை" - "இயல்பு பயன்பாடுகள்" + "இயல்பு" + "பணிக்கான இயல்பு அமைப்புகள்" "அசிஸ்ட் & குரல் உள்ளீடு" "அசிஸ்ட் பயன்பாடு" "ஏதுமில்லை" @@ -2863,8 +2866,7 @@ "சிறிதாக்கு" "பெரிதாக்கு" "சிறியது" - - + "இயல்பு" "பெரியது" "கொஞ்சம் பெரியது" "மிகப் பெரியது" @@ -2960,62 +2962,44 @@ "சாதனத்தைத் தொடங்க, வடிவம் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது." "சாதனத்தைத் தொடங்க, பின் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது." "சாதனத்தைத் தொடங்க, கடவுச்சொல் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது." - "கூடுதல் கைரேகைகள்" + "மற்றொரு கைரேகையைச் சேர்க்கவும்" + "வேறொரு கைரேகையைப் பயன்படுத்தித் திறக்க அனுமதிக்கும்" "இயக்கத்தில் / %1$s" "முடக்கத்தில் / %1$s" "ஒருபோதும் தானாக இயக்காதே" "%1$s பேட்டரியில் தானாகவே இயக்கு" "பேட்டரி மேம்படுத்தலைப் பயன்படுத்தவில்லை" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "சாதனம் பூட்டப்பட்டிருந்தால், அறிவிப்புகளில் பதில்கள் அல்லது பிற உரையை உள்ளிடுவதைத் தடு" + "இயல்புப் பிழைத்திருத்தி" + "பிழைத்திருத்தியைத் தேர்வுசெய்க" + "தேர்ந்தெடுக்கவில்லை" + "(எதுவுமில்லை)" + ": " + "பேக்கேஜ்" + "விசை" + "குழு" + "(சுருக்க விவரம்)" + "தெரிவுநிலை" + "பொதுப் பதிப்பு" + "முன்னுரிமை" + "முக்கியத்துவம்" + "விளக்கம்" + "இன்டென்ட்" + "இன்டென்டை நீக்கு" + "முழுத்திரை இன்டென்ட்" + "செயல்கள்" + "தலைப்பு" + "ரிமோட் இன்புட்கள்" + "தனிப்பயன் காட்சி" + "மற்றவை" + "ஐகான்" + "பார்சல் அளவு" + "ஆஷ்மெம்" + "ஒலி" + "அதிர்வு" + "இயல்பு" + "எதுவுமில்லை" + "சிறப்பு அணுகல்" + "பயனர் தரவை அழித்து, கோப்பு முறைமையாக்கத்திற்கு மாற்ற வேண்டுமா?" + "அழித்து, மாற்று" diff --git a/res/values-te-rIN/arrays.xml b/res/values-te-rIN/arrays.xml index 7cfe9b19f41..d00c00b6ae9 100644 --- a/res/values-te-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-te-rIN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "చిన్నది" - "సాధారణం" + "డిఫాల్ట్" "పెద్దది" - "భారీ పరిమాణం" + "అతి పెద్దగా" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 602423f3b63..3af434bf0f7 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "పెద్దది" "చిన్నదిగా చేస్తుంది" "పెద్దదిగా చేస్తుంది" + + "నమూనా వచనం" - "సముద్రగర్భంలో ఇరవై వేల లీగ్‌లు" - "అధ్యాయం 23: కోరల్ కింగ్‌డమ్" - "నేను మరుసటి రోజు నిద్ర లేచేటప్పటికి చాలా స్పష్టంగా ఆలోచించగలుగుతున్నాను. నేను నా గదిలోనే ఉన్నాను, ఇది నాకు ఎంతో విస్మయం కలిగించింది. నా సహచరులు నిస్సందేహంగా దాన్ని నా కంటే ఎక్కువగా గ్రహించలేని స్థితిలో వారి క్యాబిన్‌లో ముందులాగే పడుకుని ఉన్నారు. రాత్రి ఏమి జరిగిందనే దాని గురించి నాలాగే వారికి ఏమీ తెలియదు మరియు ఈ రహస్యాన్ని చేధించడానికి నేను భవిష్యత్తులో జరిగే సంఘటనలపై మాత్రమే ఆధారపడ్డాను.\nతర్వాత నేను నా గది నుండి వెలుపలికి వెళ్లాలనుకున్నాను. నేను మళ్లీ స్వేచ్ఛగా ఉన్నానా లేదా బందీగా ఉన్నానా? పూర్తి స్వేచ్ఛగా ఉన్నాను. నేను తలుపు తెరిచాను, పై భాగానికి వెళ్లాను, మధ్యలోని మెట్ల దగ్గరకు వెళ్లాను. మునుపు మూసివేసి ఉన్న ఫలకాలు ఇప్పుడు తెరిచి ఉన్నాయి. నేను ప్లాట్‌ఫారమ్‌పైకి వెళ్లాను.\nనెడ్ ల్యాండ్ మరియు కాన్సెల్ అక్కడ నా కోసం వేచి ఉన్నారు. నేను వారిని దీని గురించి అడిగాను; కానీ వారికి ఏమీ తెలియదు. గాఢ నిద్రలోకి వెళ్లిపోవడం వలన వారు పూర్తిగా స్పృహ కోల్పోయారు, తర్వాత తాము క్యాబిన్‌లో ఉండటం చూసి వారు ఎంతో ఆశ్చర్యపోయారు." + "కేశ సంరక్షణ చిట్కాలు" + "అధ్యాయం 11: వేపాకుతో మెరిసిపోయే జుట్టు మీ సొంతం" + "వేపచెట్టును సహజగుణాల నిధిగా పిలుస్తుంటారు. దీనికి సర్వరోగ నివారిణిగా కూడా పేరుంది. వేపాకు, బెరడు, విత్తనాలు, వేర్లు ఇలా అన్నీ కూడా మనకు ఉపయోగకరమే. అలాంటి వేపాకు ఆరోగ్యానికి మాత్రమే కాదు చర్మ సౌందర్యానికి కూడా ఎంతో ఉపయోగపడుతుంది. వేపాకు మనకు ఎలా ఉపయోగపడుతుందో చూద్దాం. వేపనూనెతో వారానికి రెండుసార్లు తలకి మసాజ్‌ చేస్తే జుట్టు రాలటం, చుండ్రు సమస్యలు పోతాయి. తలలో ఉండే చిన్నపాటి గాయాలు త్వరగా మానిపోతాయి. జుట్టు మృదువుగా తయారవుతుంది. \n\n జుట్టు నిర్జీవంగా ఉంటే వేపాకును దంచి ఆ పేస్ట్‌ని తలకి పట్టించి తల స్నానం చేస్తే జుట్టు మెరుస్తుంది. తలలో ఎక్కువగా దురద పెడుతుంటే వేపాకులు నాన బెట్టిన నీళ్లతో తలను శుభ్రపరిస్తే చక్కటి గుణం కనిపిస్తుంది. ఒక గిన్నెలో వేపాకు పేస్ట్ తీసుకుని అందులోకి గుడ్డు తెల్లసొన వేసి మిశ్రమంగా కలపాలి. ఈ మిశ్రమాన్ని తలకు పట్టిస్తే జుట్టు సమస్యలు తొలగిపోతాయి. \n\nవేపాకులో ఉండే యాంటీ బ్యాక్టీరియల్‌ గుణాలు పలు రకాల చర్మ అలర్జీలకు, ఇన్‌ఫెక్షన్‌లకు, మొటిమలకు మంచి ఔషధంగా పని చేస్తాయి. వేపాకు పేస్ట్‌ను వాడటం ద్వారా ముఖం మీది మచ్చలు పోయి ముఖం కాంతివంతంగా మారుతుంది." "సరే" "USB నిల్వ" "SD కార్డు" @@ -237,9 +239,14 @@ "భాష ప్రాధాన్యత" "తీసివేయి" "భాషను జోడించు" - "మీ భాష ప్రాధాన్యత నుండి తీసివేయాలా?" - "భాషను తీసివేయడంలో లోపం" - "అన్ని భాషలను తీసివేయలేరు, మీరు కనీసం ఒకదాన్ని అలాగే ఉంచాలి." + + ఎంచుకున్న భాషలను తీసివేయాలా? + ఎంచుకున్న భాషను తీసివేయాలా? + + "వచనం మరొక భాషలో ప్రదర్శించబడుతుంది" + "అన్ని భాషలను తీసివేయలేరు" + "కనీసం ఒక ప్రాధాన్య భాషను ఉంచండి" + "కొన్ని అనువర్తనాల్లో అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు" "కార్యాచరణను ఎంచుకోండి" "పరికర సమాచారం" "స్క్రీన్" @@ -807,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s పోర్టబుల్ Wi‑Fi హాట్‌స్పాట్" "Android హాట్‌స్పాట్" "Wi-Fi కాలింగ్" - "Wi-Fi కాలింగ్‌ను ప్రారంభించండి" + "Wi-Fi కాలింగ్‌ను ఆన్ చేయండి" + "మొబైల్ నెట్‌వర్క్ బదులుగా Wi-Fiని ఉపయోగిస్తుంది" "కాలింగ్ ప్రాధాన్యత" "Wi-Fi కాలింగ్ మోడ్" @@ -888,7 +896,8 @@ "స్క్రీన్‌ను ఆఫ్ చేయాల్సిన సమయం" "నిష్క్రియంగా ఉన్న %1$s తర్వాత" "వాల్‌పేపర్" - "వాల్‌పేపర్‌ను సెటప్ చేయండి" + "వాల్‌పేపర్‌ను మార్చండి" + "మీ స్క్రీన్‌ను వ్యక్తిగతీకరించండి" "వీటిలో వాల్‌పేపర్‌ను ఎంచుకోండి" "డేడ్రీమ్" "డాక్ చేయబడినప్పుడు లేదా నిద్రావస్థలో ఉన్నప్పుడు మరియు ఛార్జింగ్ చేస్తున్నప్పుడు" @@ -1630,6 +1639,10 @@ "పవర్ బటన్ కాల్‌ను ముగిస్తుంది" "పాస్‌వర్డ్‌లను చదివి వినిపించు" "పెద్ద మౌస్ పాయింటర్" + + + + "నొక్కి, ఉంచే ఆలస్యం" "వర్ణ విలోమం" "(ప్రయోగాత్మకం) పనితీరుపై ప్రభావం చూపవచ్చు" @@ -2463,9 +2476,6 @@ "డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్ రింగ్‌టోన్" "డిఫాల్ట్ అలారం రింగ్‌టోన్" "కాల్‌ల కోసం వైబ్రేట్ కూడా చేయి" - "మోనో ప్లేబ్యాక్" - "ఆడియోని ఎల్లప్పుడూ మోనోలో ప్లే చేస్తుంది" - "ఆడియోని ఎల్లప్పుడూ మోనోలో ప్లే చేస్తుంది" "ఇతర ధ్వనులు" "డయల్ ప్యాడ్ టోన్‌లు" "స్క్రీన్ లాకింగ్ ధ్వనులు" @@ -2481,7 +2491,8 @@ "వైబ్రేట్" "కేవలం ప్రాధాన్యమైనవి అనుమతించ." "స్వయంచాలక నిబంధనలు" - "అంత. వద్దు షెడ్యూల్ సెటప్ చేయి" + "అంతరాయంవద్దు షెడ్యూల్ సెట్ చేయి" + "నిర్దిష్ట సమయాల్లో మీ పరికరాన్ని నిశ్శబ్దం చేస్తుంది" "ప్రాధాన్యత మాత్రమే" "అలారాలు మాత్రమే" "మొత్తం నిశ్శబ్దం" @@ -2490,7 +2501,7 @@ "నోటిఫికేషన్‌లను కాన్ఫిగర్ చేయి" "అధునాతనం" "నోటిఫికేషన్ లైట్‌ను మిణుకుమిణుకుమనేలా చేయి" - "పరికరం లాక్ చేయబడినప్పుడు" + "లాక్ స్క్రీన్‌పై" "మొత్తం నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చూపు" "ముఖ్యమైన నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను దాచండి" "నోటిఫికేషన్‌లను ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ చూపవద్దు" @@ -2505,11 +2516,14 @@ "ప్రాముఖ్యత" "సెట్ చేయబడలేదు" "బ్లాక్ చేయబడింది: ఈ నోటిఫికేషన్‌లను ఎప్పుడూ చూపదు" - "తక్కువ: నోటిఫికేషన్ జాబితా దిగువ భాగంలో శబ్దం లేకుండా చూపుతుంది" - "సాధారణం: ఈ నోటిఫికేషన్‌లను శబ్దం లేకుండా చూపుతుంది" - "అధికం: నోటిఫికేషన్‌ల జాబితా ఎగువ భాగంలో శబ్దంతో చూపుతుంది" - "అత్యవసరం: స్క్రీన్‌పై శీఘ్రంగా శబ్దంతో చూపుతుంది" + "తక్కువ: నోటిఫికేషన్ జాబితా దిగువ భాగంలో శబ్దం లేకుండా చూపుతుంది" + "తక్కువ: ఈ నోటిఫికేషన్‌లను శబ్దం లేకుండా చూపుతుంది" + "సాధారణం: ఈ నోటిఫికేషన్‌లను శబ్దంతో చూపేలా అనుమతిస్తుంది" + "అధికం: స్క్రీన్‌పై శీఘ్రంగా శబ్దంతో చూపుతుంది" + "అత్యవసరం: నోటిఫికేషన్‌ల జాబితా అగ్ర భాగాన, స్క్రీన్‌పై శీఘ్రంగా శబ్దంతో చూపుతుంది" "రీసెట్ చేయి" + "శబ్దం లేకుండా చూపు" + "శబ్దం చేయదు, వైబ్రేట్ చేయదు లేదా ప్రస్తుత స్క్రీన్‌పై కనిపించేలా ఈ నోటిఫికేషన్‌లను శీఘ్రంగా చూపదు." "నోటిఫికేషన్ సహాయకం" "నోటిఫికేషన్ ప్రాప్యత" "అనువర్తనాలు నోటిఫికేషన్‌లను చదవలేవు" @@ -2715,7 +2729,8 @@ "ప్రతిసారి అడుగుతుంది" "ఈ అనువర్తనంలో తెరవదు" "గుర్తించలేదు" - "డిఫాల్ట్ అనువర్తనాలు" + "డిఫాల్ట్" + "కార్యాలయం కోసం డిఫాల్ట్" "సహాయకం & వాయిస్ ఇన్‌పుట్" "సహాయక అనువర్తనం" "ఏదీ లేదు" @@ -2947,12 +2962,17 @@ "మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి నమూనా అవసరం. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, ఈ పరికరం కాల్‌లు, సందేశాలు, నోటిఫికేషన్‌లు లేదా అలారాలను స్వీకరించలేదు." "మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి PIN అవసరం. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, ఈ పరికరం కాల్‌లు, సందేశాలు, నోటిఫికేషన్‌లు లేదా అలారాలను స్వీకరించలేదు." "మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి పాస్‌వర్డ్ అవసరం. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, ఈ పరికరం కాల్‌లు, సందేశాలు, నోటిఫికేషన్‌లు లేదా అలారాలను స్వీకరించలేదు." - "అదనపు వేలిముద్రలు" + "మరొక వేలిముద్రను జోడించండి" + "వేరే వేలిముద్రతో అన్‌లాక్ చేస్తుంది" "ఆన్‌లో ఉంది / %1$s" "ఆఫ్‌లో ఉంది / %1$s" "ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయదు" "బ్యాటరీ స్థాయి %1$s ఉన్నప్పుడు స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేస్తుంది" "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణను ఉపయోగించడం లేదు" + "పరికరం లాక్ చేయబడితే, నోటిఫికేషన్‌ల్లో ప్రత్యుత్తరాలు లేదా ఇతర వచనాన్ని టైప్ చేయకుండా నిరోధించు" + "డిఫాల్ట్ అక్షరక్రమ తనిఖీ" + "అక్షరక్రమ తనిఖీని ఎంచుకోండి" + "ఎంచుకోబడలేదు" "(ఏదీ లేదు)" ": " "ప్యాకేజీ" @@ -2979,4 +2999,7 @@ "వైబ్రేట్" "డిఫాల్ట్" "ఏదీ లేదు" + "ప్రత్యేక ప్రాప్యత" + "నిజంగా వినియోగదారు డేటాను తొలగించి, ఫైల్ గుప్తీకరణకు మార్చాలా?" + "తొలగించి, మార్చు" diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index b622d306d5a..cd39304d363 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "เล็ก" - "ปกติ" + "ค่าเริ่มต้น" "ใหญ่" - "ใหญ่มาก" + "ใหญ่ที่สุด" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index c8d0cfeac50..3abb6bd0534 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "ใหญ่" "ทำให้เล็กลง" "ทำให้ใหญ่ขึ้น" + + "ข้อความตัวอย่าง" - "ใต้ทะเลสองหมื่นโยชน์" - "บทที่ 23: อาณาจักรปะการัง" - "วันต่อมา ผมตื่นนอนด้วยสมองที่โล่งปลอดโปร่ง ผมรู้สึกประหลาดใจมากที่อยู่ในห้องตัวเอง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเพื่อนๆ ของผมได้กลับไปยังเคบินของพวกเขาแล้วโดยที่ไม่รู้อะไรมากไปกว่าตัวผม พวกเขาก็เหมือนกับผมที่ไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้นตลอดคืน ผมคงต้องสืบหาความจริงเกี่ยวกับเรื่องลึกลับนี้เมื่อมีโอกาสในอนาคตเสียแล้ว\nจากนั้นผมก็คิดออกจากห้อง ผมเป็นอิสระอีกครั้งหนึ่งแล้วใช่ไหมหรือยังเป็นนักโทษอยู่ ผมเปิดประตูได้อย่างไม่มีปัญหา เดินไปที่ดาดฟ้าย่อยและไต่ขึ้นบันไดกลาง แผ่นกระดานที่ปิดเมื่อเย็นวานเปิดค้างไว้ ผมขึ้นไปบนดาดฟ้าเรือ\nเนด แลนด์และคอนเซลรอผมอยู่ที่นั่น ผมตั้งคำถามพวกเขา แต่พวกเขาไม่รู้อะไรเลย หลังจากที่หลับใหลจนไม่ได้สติ พวกเขาแปลกใจมากที่ตื่นขึ้นมาแล้วพบว่าอยู่ในเคบินของตนเอง" + "พ่อมดมหัศจรรย์แห่งออซ" + "บทที่ 11: เมืองมรกตมหัศจรรย์แห่งออซ" + "แม้ว่าจะสวมแว่นสีเขียวเพื่อปกป้องสายตาไว้แล้ว แต่โดโรธีและผองเพื่อนก็อดไม่ได้ที่จะตกตะลึงกับความงดงามเมื่อแรกเห็นของเมืองอันน่าอัศจรรย์นี้ ท้องถนนมีบ้านเรือนที่สวยงามสร้างจากหินอ่อนสีเขียวประดับด้วยมรกตระยิบระยับเรียงรายเต็มไปหมด ผองเพื่อนเดินไปบนทางเท้าทำจากหินอ่อนสีเขียวเหมือนกัน ร่องระหว่างหินอ่อนแต่ละก้อนโรยด้วยมรกตเรียงเบียดกันเป็นแถว ส่องประกายวาววับเมื่อจับต้องกับแสงแดด บานหน้าต่างทำจากกระจกสีเขียว แม้แต่ท้องฟ้าที่ปกคลุมเมืองนี้ยังมีสีอมเขียวอ่อนๆ แสงอาทิตย์ที่ส่องลงมาก็เป็นสีเขียวเช่นกัน \n\nมีผู้คนเดินไปมาอยู่มากมาย ไม่ว่าจะเป็นผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก ทุกคนล้วนแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสีเขียวและมีผิวพรรณออกสีเขียวๆ ผู้คนต่างพากันจ้องมองมาที่โดโรธีและผองเพื่อนหลากหลายเผ่าพันธุ์ด้วยสายตาที่ฉงนสงสัย เด็กๆ พากันวิ่งหนีและไปซ่อนข้างหลังแม่ของตนเมื่อเห็นเจ้าราชสีห์ แต่ไม่มีใครพูดคุยกับผองเพื่อนเลย ร้านค้ามากมายเรียงรายบนท้องถนน และโดโรธีเห็นว่าทุกอย่างในร้านเหล่านี้เป็นสีเขียว มีการขายลูกอมและข้าวโพดคั่วสีเขียว รวมถึงรองเท้าสีเขียว หมวกสีเขียว และเสื้อผ้าสีเขียวหลากหลายรูปแบบ มีร้านหนึ่งขายน้ำมะนาวสีเขียว และเมื่อมีเด็กไปซื้อน้ำมะนาว โดโรธีก็เห็นว่าเด็กๆ จ่ายเงินด้วยเหรียญสีเขียว \n\nดูเหมือนว่าเมืองนี้จะไม่มีม้าหรือสัตว์ชนิดอื่นใดเลย ผู้คนขนของกันด้วยเกวียนสีเขียว ซึ่งพวกเขาลากด้วยตนเอง ทุกคนแลดูมีความสุข ปลื้มปีติ และมั่งคั่ง" "ตกลง" "ที่เก็บข้อมูล USB" "การ์ด SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "ค่ากำหนดภาษา" "นำออก" "เพิ่มภาษา" - "นำออกจากค่ากำหนดภาษาของคุณใช่ไหม" - "ข้อผิดพลาดในการนำภาษาออก" - "ไม่สามารถนำทุกภาษาออกได้ คุณต้องเหลือไว้อย่างน้อย 1 ภาษา" + + นำภาษาที่เลือกออกไหม + นำภาษาที่เลือกออกไหม + + "ข้อความจะแสดงด้วยภาษาอื่น" + "ไม่สามารถนำทุกภาษาออกได้" + "เก็บภาษาที่ต้องการไว้อย่างน้อย 1 ภาษา" + "อาจไม่พร้อมใช้งานในบางแอป" "เลือกกิจกรรม" "ข้อมูลอุปกรณ์" "หน้าจอ" @@ -412,8 +419,7 @@ "ปกป้องอุปกรณ์ของคุณ" "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ" "เลือกการล็อกหน้าจอ" - - + "เลือกล็อกหน้าจอโปรไฟล์" "ปกป้องโทรศัพท์ของคุณ" "ลายนิ้วมืออาจมีความปลอดภัยน้อยกว่ารูปแบบ, PIN หรือรหัสผ่านที่เดายาก โปรดตั้งค่าล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย" "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้" @@ -421,8 +427,7 @@ "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้" "เลือกวิธีสำรองในการล็อกหน้าจอ" "ล็อกหน้าจอ" - - + "ล็อกหน้าจอโปรไฟล์" "เปลี่ยนหน้าจอล็อก" "เปลี่ยนหรือปิดการใช้งานรูปแบบ, PIN หรือความปลอดภัยของรหัสผ่าน" "เลือกวิธีที่จะล็อกหน้าจอ" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s WiFi ฮอตสปอตแบบพกพา" "AndroidHotspot" "การโทรผ่าน Wi-Fi" - "เปิดใช้การโทรผ่าน Wi-Fi" + "เปิดการโทรผ่าน Wi-Fi" + "ใช้ Wi-Fi แทนเครือข่ายมือถือ" "ค่ากำหนดในการโทร" "โหมดการโทรผ่าน Wi-Fi" @@ -890,7 +896,8 @@ "หน้าจอปิด" "หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา %1$s" "วอลเปเปอร์" - "ตั้งค่าวอลเปเปอร์" + "เปลี่ยนวอลเปเปอร์" + "ปรับเปลี่ยนหน้าจอในแบบของคุณ" "เลือกวอลเปเปอร์จาก" "เดย์ดรีม" "เมื่อวางบนแท่นชาร์จหรืออยู่ในโหมดสลีปและกำลังชาร์จ" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "ต้องใช้รูปแบบ" "ต้องวาดรูปแบบเพื่อปลดล็อกหน้าจอ" "แสดงรูปแบบให้เห็น" - - + "แสดงรูปแบบโปรไฟล์" "สั่นเมื่อแตะ" "ล็อกทันทีที่กดปุ่มเปิด/ปิด" "ยกเว้นเมื่อ %1$s สั่งไม่ล็อก" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "โปรไฟล์งาน" "การรักษาความปลอดภัยของโปรไฟล์งาน" "ล็อกหน้าจอโปรไฟล์งาน" - - - - + "ใช้ล็อกแบบเดียวกัน" + "เปลี่ยนล็อกหน้าจออุปกรณ์ให้ตรงกับโปรไฟล์งานไหม" "ต้องการใช้การล็อกหน้าจอเดียวกันนี้ไหม" "คุณสามารถใช้ล็อกนี้กับอุปกรณ์ของคุณ ซึ่งจะรวมนโยบายที่เกี่ยวข้องกับการล็อกหน้าจอทั้งหมดที่ผู้ดูแลระบบไอทีกำหนดในโปรไฟล์งาน\nคุณต้องการใช้การล็อกหน้าจอเดียวกันนี้กับอุปกรณ์ของคุณไหม" - - - - - - + "ล็อกหน้าจองานของคุณไม่ตรงกับข้อกำหนดด้านความปลอดภัยขององค์กร\nคุณสามารถตั้งค่าล็อกหน้าจอใหม่สำหรับทั้งอุปกรณ์และโปรไฟล์งาน แต่นโยบายล็อกหน้าจองานทั้งหมดจะมีผลใช้กับล็อกหน้าจออุปกรณ์ของคุณด้วยเช่นกัน" + "เปลี่ยนล็อก" + "เหมือนกับล็อกหน้าจออุปกรณ์" "จัดการแอปพลิเคชัน" "จัดการและนำแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้ออก" "แอปพลิเคชัน" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย" "พูดรหัสผ่าน" "ตัวชี้เมาส์ขนาดใหญ่" + + + + "การหน่วงเวลาในการแตะค้าง" "การกลับสี" "(ทดลอง) อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำงาน" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "อุณหภูมิสี D65 D73 ขาว เหลือง น้ำเงิน อบอุ่น เย็นตา" "เลื่อนเพื่อปลดล็อก, รหัสผ่าน, รูปแบบ, PIN" "ความท้าทายในการทำงาน, งาน, โปรไฟล์" - - + "โปรไฟล์งาน, โปรไฟล์ที่มีการจัดการ, รวม, การรวม, งาน, โปรไฟล์" "ตั้งค่าแท็ก NFC สำหรับ Wi-Fi" "เขียน" "แตะแท็กเพื่อเขียน..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "เสียงเรียกเข้าเริ่มต้นสำหรับการแจ้งเตือน" "เสียงปลุกเริ่มต้น" "สั่นเมื่อมีสายเรียกเข้าด้วย" - "เล่นแบบโมโน" - "เล่นเสียงในแบบโมโนทุกครั้ง" - "เล่นเสียงในแบบโมโนทุกครั้ง" "เสียงอื่นๆ" "เสียงแป้นหมายเลข" "เสียงล็อกหน้าจอ" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "สั่น" "อนุญาตเฉพาะเรื่องสำคัญ" "กฎอัตโนมัติ" - "ตั้งค่ากำหนดการห้ามรบกวน" + "ตั้งกำหนดการห้ามรบกวน" + "ปิดเสียงอุปกรณ์ของคุณในบางเวลา" "เฉพาะเรื่องสำคัญ" "เฉพาะปลุกเท่านั้น" "ปิดเสียงทั้งหมด" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "กำหนดค่าการแจ้งเตือน" "ขั้นสูง" "ไฟกระพริบแจ้งเตือน" - "เมื่ออุปกรณ์ล็อก" + "บนหน้าจอล็อก" "แสดงเนื้อหาการแจ้งเตือนทั้งหมด" "ซ่อนเนื้อหาการแจ้งเตือนที่ละเอียดอ่อน" "ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือนใดๆ" @@ -2514,11 +2516,19 @@ "ความสำคัญ" "ไม่ได้ตั้งค่า" "บล็อก: อย่าแสดงการแจ้งเตือนเหล่านี้" - "ต่ำ: แสดงที่ด้านล่างของรายการแจ้งเตือนโดยไม่ส่งเสียง" - "ปกติ: แสดงการแจ้งเตือนเหล่านี้โดยไม่ส่งเสียง" - "สูง: แสดงที่ด้านบนของรายการแจ้งเตือนและส่งเสียง" - "ด่วน: แสดงบนหน้าจอในช่วงเวลาสั้นๆ และส่งเสียง" + + + + + + + + + + "รีเซ็ต" + "แสดงโดยไม่ส่งเสียง" + "ไม่ส่งเสียงเตือน สั่น หรือแสดงชั่วครู่ในมุมมองหน้าจอปัจจุบันสำหรับการแจ้งเตือนเหล่านี้" "ผู้ช่วยการแจ้งเตือน" "การเข้าถึงการแจ้งเตือน" "แอปไม่สามารถอ่านการแจ้งเตือน" @@ -2724,7 +2734,8 @@ "ถามทุกครั้ง" "อย่าเปิดในแอปนี้" "ไม่รู้จัก" - "แอปเริ่มต้น" + "ค่าเริ่มต้น" + "ค่าเริ่มต้นสำหรับงาน" "แอปผู้ช่วยและข้อมูลเสียง" "แอปผู้ช่วย" "ไม่มี" @@ -2860,8 +2871,7 @@ "ทำให้เล็กลง" "ทำให้ใหญ่ขึ้น" "เล็ก" - - + "ค่าเริ่มต้น" "ใหญ่" "ใหญ่ขึ้น" "ใหญ่ที่สุด" @@ -2957,62 +2967,45 @@ "ต้องใช้รูปแบบเพื่อเริ่มต้นอุปกรณ์ เมื่อปิดอยู่ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ การแจ้งเตือน หรือการปลุกได้" "ต้องใช้ PIN เพื่อเริ่มต้นอุปกรณ์ เมื่อปิดอยู่ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ การแจ้งเตือน หรือการปลุกได้" "ต้องใช้รหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นอุปกรณ์ เมื่อปิดอยู่ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ การแจ้งเตือน หรือการปลุกได้" - "ลายนิ้วมือเพิ่มเติม" + "เพิ่มลายนิ้วมืออีก" + "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมืออื่น" "เปิด / %1$s" "ปิด / %1$s" "ไม่ต้องเปิดโดยอัตโนมัติ" "เปิดโดยอัตโนมัติเมื่อแบตเตอรี่อยู่ที่ระดับ %1$s" "ไม่ได้ใช้การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "หากอุปกรณ์ล็อกอยู่ จะป้องกันไม่ให้มีการพิมพ์คำตอบหรือข้อความอื่นๆ ในการแจ้งเตือน" + "เครื่องตรวจตัวสะกดเริ่มต้น" + "เลือกเครื่องตรวจตัวสะกด" + + "(ไม่มี)" + ": " + "pkg" + "คีย์" + "กลุ่ม" + "(สรุป)" + "การเปิดเผย" + "publicVersion" + "ลำดับความสำคัญ" + "ความสำคัญ" + "คำอธิบาย" + "Intent" + "ลบ Intent" + "Intent เต็มหน้าจอ" + "การกระทำ" + "ชื่อ" + "การป้อนข้อมูลจากระยะไกล" + "มุมมองที่กำหนดเอง" + "เพิ่มเติม" + "ไอคอน" + "ขนาดพาร์เซล" + "ashmem" + "เสียง" + "สั่น" + "ค่าเริ่มต้น" + "ไม่มี" + "การเข้าถึงแบบพิเศษ" + "ต้องการล้างข้อมูลผู้ใช้และแปลงเป็นการเข้ารหัสไฟล์จริงๆ ใช่ไหม" + "ล้างข้อมูลและแปลง" diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index 76029d00939..b4068b94089 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Maliit" - "Normal" + "Default" "Malaki" - "Napakalaki" + "Pinakamalaki" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 373e84e0cf3..2ba473f4612 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Malaki" "Paliitin" "Palakihin" + + "Sample na text" - "Dalawampung Libong Samahan sa Ilalim ng Karagatan" - "Kabanata 23: Ang Kaharian ng Korales" - "Nang sumunod na araw, namulat akong wala akong maalala. Nagulat akong nasa silid na ako. Malamang, nakabalik na ang aking mga kasamahan sa kanilang silid nang ako lang ang nakapansin. Kung ano man ang nangyari kagabi, katulad ko rin silang walang naiintindihan, at upang maunawaan ang hiwagang ito, sa hinaharap na lang ako umaasa.\nPagkatapos ay naisipan kong lumabas sa aking silid. Malaya na ba akong muli o isa pa ring bilanggo? Malaya na ako. Binuksan ko ang pinto, dumaan ako sa kubyerta at umakyat sa hagdan. Ang mga bintanang nakasarado kagabi ay bukas na ngayon. Umakyat ako patungo sa harap ng barko.\nHinihintay ako doon nila Ned Land at Conseil. Tinanong ko sila ngunit wala rin silang maalala. Masyadong napalalim ang kanilang tulog na hindi na nila nararamdaman ang nangyayari sa paligid, nagulat din sila na sa kanilang silid sila nagising." + "The Wonderful Wizard of Oz" + "Kabanata 11: The Wonderful Emerald City of Oz" + "Sa simula, manghang-mangha sina Dorothy at ang kanyang mga kaibigan sa kagandahan ng tanyag na Lungsod kahit na may suot silang mga berdeng salamin sa mata. Ang mga kalye ay punung-puno ng magagandang bahay na gawa lahat sa berdeng marmol at pinuno ng mga kumikinang na emerald sa lahat ng bahagi nito. Naglakad sila sa isang sementadong daan na gawa rin sa berdeng marmol, kung saan ang mga pinagsama-samang bloke ay binubuo ng tumpuk-tumpok na emerald na kumikinang sa tuwing tinatamaan ng sinag ng araw. Gawa sa berdeng salamin ang mga pasimano; kahit ang kalangitan sa Lungsod ay kulay berde rin, gayundin ang mga sinag ng araw. \n\nNapakaraming tao, lalaki, babae at bata na palakad-lakad, at lahat sila ay nakasuot ng mga berdeng damit at gayundin ang kulay ng kanilang mga balat. Tiningnan nila sina Dorothy at ang iba\'t iba niyang kasama nang puno ng pagtataka. Nagsitakbuhan ang mga bata papalayo at nagtago sa likod ng kanilang mga nanay nang makita nila ang Leon; ngunit walang sinumang nakipag-usap sa kanila. Maraming tindahan sa kalye, at nakita ni Dorothy na kulay berde ang lahat ng nasa loob ng mga ito. May mga ibinibentang berdeng kendi at pop-corn, at mayroon din ng lahat ng klase ng berdeng sapatos, sumbrero at damit. Sa isang tindahan, may lalaking nagtitinda ng berdeng lemonade, at nang bumili ang mga bata doon ay nakita ni Dorothy na binayaran nila ang mga ito gamit ang mga berdeng barya. \n\nMukhang walang mga kabayo o anumang uri ng hayop; binubuhat ng mga lalaki ang mga bagay gamit ang maliliit na berdeng kariton na itinutulak nila. Mukhang masaya, kuntento at masagana ang lahat ng tao." "OK" "Imbakan na USB" "SD card" @@ -237,9 +239,14 @@ "Kagustuhan sa wika" "Alisin" "Magdagdag ng wika" - "Alisin sa iyong kagustuhan sa wika?" - "Error sa pag-alis ng wika" - "Hindi maaaring tanggalin ang lahat ng wika, dapat ay magtira ka ng kahit isa lang." + + Alisin ang mga piniling wika? + Alisin ang mga piniling wika? + + "Ipapakita ang text sa ibang wika" + "Hindi maaalis ang lahat ng wika" + "Magtira ng kahit isang gustong wika" + "Maaaring hindi available sa ilang app" "Pumili ng aktibidad" "Impormasyon ng device" "Screen" @@ -412,8 +419,7 @@ "Protektahan ang iyong device" "I-unlock gamit ang iyong fingerprint" "Pumili ng screen lock" - - + "Pumili ng profile screen lock" "Protektahan phone mo" "Maaaring mas hindi ligtas ang iyong fingerprint kaysa sa malakas na pattern, PIN o password. Mag-set up ng backup na lock screen upang maging ligtas." "Pigilan ang ibang taong magamit ang tablet na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang lock ng screen na gusto mong gamitin." @@ -421,8 +427,7 @@ "Pigilan ang ibang taong magamit ang teleponong ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang lock ng screen na gusto mong gamitin." "Piliin ang iyong backup na paraan ng pag-lock ng screen" "I-screen lock" - - + "Screen lock ng profile" "Baguhin ang lock ng screen" "Baguhin o huwag paganahin ang pattern, PIN, o seguridad ng password" "Pumili ng paraan ng pag-lock ng screen" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s portable na Wi‑Fi hotspot" "AndroidHotspot" "Pagtawag gamit ang Wi-Fi" - "I-enable, Pagtawag Gamit Wi-Fi" + "I-on ang Pagtawag gamit ang Wi-Fi" + "Gumamit ng Wi-Fi sa halip na mobile network" "Kagustuhan sa pagtawag" "Wi-Fi calling mode" @@ -890,7 +896,8 @@ "Pag-off ng screen" "Pagkatapos ng %1$s ng kawalan ng aktibidad" "Wallpaper" - "Mag-set up ng wallpaper" + "Baguhin ang wallpaper" + "I-personalize ang iyong screen" "Pumili ng wallpaper sa" "Daydream" "Kapag naka-dock o naka-sleep at nagcha-charge" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "Nangangailangan ng pattern" "Dapat kang kumuha ng pattern upang ma-unlock ang screen" "Gawing nakikita ang pattern" - - + "Gawing nakikita ang pattern ng profile" "Mag-vibrate kapag na-tap" "Instant lock sa power button" "Maliban na lang kung pinanatiling naka-unlock ng %1$s" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "Profile sa trabaho" "Seguridad ng profile sa trabaho" "Lock ng screen ng profile sa trabaho" - - - - + "Gamitin ang parehong lock" + "Palitan ang lock ng screen ng device upang tumugma sa profile sa trabaho?" "Gusto mo bang gamitin ang nabanggit na lock ng screen?" "Magagamit mo ang lock na ito para sa iyong device ngunit isasama nito ang lahat ng patakarang may kaugnayan sa lock ng screen na itinakda ng iyong IT admin sa profile sa trabaho.\nGusto mo bang gamitin ang nabanggit na lock ng screen para sa iyong device?" - - - - - - + "Hindi nasasapatan ng iyong lock ng screen sa trabaho ang mga kinakailangang panseguridad ng iyong organisasyon.\nMaaari kang magtakda ng bagong lock ng screen para sa iyong device at para sa iyong profile sa trabaho, ngunit malalapat din sa lock ng screen ng iyong device ang anumang mga patakaran sa lock ng screen sa trabaho." + "Palitan ang lock" + "Kapareho ng lock ng screen ng device" "Pamahalaan ang apps" "Pamahalaan at alisin ang naka-install na apps" "Apps" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "Tatapusin ng power button ang tawag" "Sabihin ang mga password" "Malaking pointer ng mouse" + + + + "Pagkaantala sa pag-tap nang matagal" "Pag-invert ng kulay" "(Pinag-eeksperimentuhan) Maaaaring makaapekto sa pagganap" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "kulay temperatura D65 D73 puti dilaw asul mainit malamig" "i-slide upang i-unlock, password, pattern, PIN" "hamon sa trabaho, trabaho, profile" - - + "profile sa trabaho, pinamamahalaang profile, pagsamahin, pagsasama, trabaho, profile" "I-set up ang Tag ng NFC sa Wi-Fi" "Magsulat" "Mag-tap ng tag upang magsulat..." @@ -2472,9 +2476,6 @@ "Default na ringtone sa notification" "Default na ringtone ng alarm" "Mag-vibrate din para sa tawag" - "Mono na pag-playback" - "Palaging mag-play back ng audio sa mono" - "Palaging mag-play back ng audio sa mono" "Iba pang mga tunog" "Mga tono ng dial pad" "Tunog sa pag-lock ng screen" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "Mag-vibrate" "Pinapayagan lang ng priyoridad" "Mga awtomatikong panuntunan" - "I-set up, Iskedyul ng Huwag Istorbohin" + "I-set Sked ng Huwag Istorbohin" + "I-silent ang device mo sa ilang tukoy na oras" "Priyoridad lang" "Mga alarm lang" "Ganap na katahimikan" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "I-configure ang mga notification" "Advanced" "Pulse na ilaw ng notification" - "Kapag naka-lock ang device" + "Sa lock screen" "Ipakita ang lahat ng content ng notification" "Itago ang sensitibong content ng notification" "Huwag magpakita ng mga notification" @@ -2514,11 +2516,19 @@ "Kahalagahan" "Hindi nakatakda" "Naka-block: Huwag kailanman ipakita ang mga notification na ito" - "Hindi masyadong mahalaga: Tahimik na ipakita sa ibaba ng listahan ng notification" - "Mahalaga: Tahimik na ipakita ang mga notification na ito" - "Napakahalaga: Ipakita sa itaas ng listahan ng mga notification at mag-play ng tunog" - "Mahalagang-mahalaga: Ipasilip sa screen at mag-play ng tunog" + + + + + + + + + + "I-reset" + "Tahimik na ipakita" + "Huwag tumunog, mag-vibrate, o ilabas ang mga notification na ito sa view sa kasalukuyang screen." "Assistant para sa notification" "Access sa notification" "Hindi makakapagbasa ng mga notification ang mga app" @@ -2724,7 +2734,8 @@ "Magtanong palagi" "Huwag buksan sa app na ito" "Hindi nakilala" - "Mga Default na App" + "Default" + "Default para sa trabaho" "Tulong at voice input" "App ng tulong" "Wala" @@ -2860,8 +2871,7 @@ "Paliitin" "Palakihin" "Maliit" - - + "Default" "Malaki" "Mas malaki" "Pinakamalaki" @@ -2957,62 +2967,45 @@ "Humingi ng pattern upang mabuksan ang iyong device. Habang naka-off, hindi makakatanggap ng mga tawag, mensahe, notification o alarm ang device na ito." "Humingi ng PIN upang mabuksan ang iyong device. Habang naka-off, hindi makakatanggap ng mga tawag, mensahe, notification o alarm ang device na ito." "Humingi ng password upang mabuksan ang iyong device. Habang naka-off, hindi makakatanggap ng mga tawag, mensahe, notification o alarm ang device na ito." - "Mga Karagdagang Fingerprint" + "Magdagdag pa ng fingerprint" + "I-unlock gamit ang ibang fingerprint" "Naka-on / %1$s" "Naka-off / %1$s" "Hindi awtomatikong mag-o-on kailanman" "Awtomatikong mag-o-on kapag %1$s na ang baterya" "Hindi gumagamit ng pag-optimize sa baterya" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kung naka-lock ang device, iwasang mag-type ng mga tugon o iba pang text sa mga notification" + "Default na spell checker" + "Pumili ng spell checker" + + "(wala)" + ": " + "pkg" + "key" + "pangkat" + "(buod)" + "visibility" + "publicVersion" + "priyoridad" + "kahalagahan" + "paliwanag" + "intent" + "i-delete ang intent" + "intent sa full screen" + "mga pagkilos" + "pamagat" + "mga remote input" + "custom na view" + "mga karagdagan" + "icon" + "laki ng parcel" + "ashmem" + "tunog" + "mag-vibrate" + "default" + "wala" + "Espesyal na access" + "Talagang i-wipe ang data ng user at i-convert sa pag-encrypt ng file?" + "I-wipe at i-convert" diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index da930926d76..ab3700a6d7f 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Küçük" - "Normal" + "Varsayılan" "Büyük" - "Çok Büyük" + "En büyük" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index b8f285c4998..568d0bcf0da 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Büyük" "Küçült" "Büyüt" + + "Örnek metin" - "Denizler Altında Yirmi Bin Fersah" - "9. Bölüm: Hint Okyanusu" - "Yaşadığımız olayların üzerinden zaman akıp gidiyordu. Nautilus kapaklarını kapatıp denizlerin dibindeki seyrine devam etmekteydi. Artık Kaptan’ı daha seyrek görüyordum. Yaşadığımız olaydan sonra, onun insanlar hakkındaki düşünceleri bana daha da tuhaf gelmeye başlamıştı. \nTayfanın gömüldüğü yerde köpek balıklarından çok insanlardan uzak tutulmaya çalıştığı düşüncesi beni huzursuz etmişti. Bu huzursuzluğumu yardımcımla da paylaşmıştım. \nConceil’e göre Kaptan insanlar tarafından anlaşılmayan bir bilim adamı, bir dahiydi. Oysa ben Kaptan’ın bilgisine saygı duysam da, onun insanlığa karşı beslediği bu kinden rahatsız oluyordum." + + + + + + "Tamam" "USB bellek" "SD kart" @@ -237,9 +242,14 @@ "Dil tercihi" "Kaldır" "Dil ekle" - "Dil tercihinizden kaldırılsın mı?" - "Dil kaldırma hatası" - "Tüm diller kaldırılamaz, en az bir tanesini bırakmanız gerekir." + + Seçilen diller kaldırılsın mı? + Seçilen dil kaldırılsın mı? + + "Metin bir başka dilde görüntülenecek" + "Tüm diller kaldırılamaz" + "Tercih edilen en az dil bırakın" + "Bazı uygulamalarda kullanılamayabilir" "Etkinlik seçin" "Cihaz bilgileri" "Ekran" @@ -330,8 +340,7 @@ "Parmak iziyle kilit açma" - - + "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için parmak izi sensörüne dokunun. Parmak izini ekleyeceğiniz kişiler konusunda dikkatli olun. Parmak izi eklenen tek bir kişi bile bu işlemlerin tümünü yapabilir.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desene veya PIN\'e göre daha az güvenlik sağlayabilir. ""Daha fazla bilgi edinin" "İptal" "Devam" "Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Kaybolduğunda, çalındığında ya da silindiğinde bu tabletin başkaları tarafından kullanılmasını engelleyemezsiniz." @@ -413,8 +422,7 @@ "Cihazınızı koruyun" "Parmak izinizle kilit açma" "Ekran kilidini seçin" - - + "Profil ekranı kilidini seçin" "Telefonunuzu koruyun" "Parmak izinizin güvenirliği, güçlü bir desene veya PIN\' göre daha düşük olabilir. Güvende olmak için bir yedek kilit ekranı ayarlayın." "Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu tableti kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin." @@ -422,8 +430,7 @@ "Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu telefonu kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin." "Yedek ekran kilitleme yönteminizi seçin" "Ekran kilidi" - - + "Profil ekranı kilidi" "Ekrn kilidini değştr" "Şekil, PIN veya şifre güvenliğini değiştir veya devre dışı bırak" "Ekranı kilitlemek için bir yöntem seçin" @@ -810,7 +817,8 @@ "%1$s %2$s taşınabilir Kablosuz hotspot" "Android Ortak Erişim Noktası" "Kablosuz çağrı" - "Kablosuz Çağrıyı etkinleştirin" + "Kablosuz Çağrı\'yı açın" + "Mobil ağ yerine kablosuz ağı kullanın" "Çağrı tercihi" "Kablosuz çağrı modu" @@ -891,7 +899,8 @@ "Ekran kapanır" "%1$s işlem yapılmadığında" "Duvar Kağıdı" - "Duvar kağıdını ayarlayın" + "Duvar kağıdını değiştirin" + "Ekranınızı kişiselleştirin" "Şuradan duvar kağıdı seçin:" "Hafif uyku" "Yuvadayken veya uyku modunda ve şarj edilirken" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Desen gerektir" "Ekran kilidini açmak için desen çizmek gerekir" "Deseni görünür yap" - - + "Profil desenini görünür yap" "Hafifçe dokunulduğunda titret" "Güç düğmesi hemen kilitlesin" "%1$s tarafından kilit açık tutulmadığında" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "İş profili" "İş profili güvenliği" "İş profili ekran kilidi" - - - - + "Aynı kilidi kullan" + "Cihaz kilidi, iş profiliyle eşleşecek şekilde değiştirilsin mi?" "Aynı ekran kilidi kullanılsın mı?" "Bu kilidi cihazınız için kullanabilirsiniz, ancak iş profilinde BT yöneticiniz tarafından ayarlanan ekran kilidi politikalarının tümünü içerecektir.\nCihazınız için aynı ekran kilidini kullanmak istiyor musunuz?" - - - - - - + "İş ekranı kilidiniz kuruluşunuzun güvenlik gereksinimlerini karşılamıyor.\nHem cihazınız hem de iş profiliniz için yeni bir ekran kilidi ayarlayabilirsiniz, ancak iş ekranı kilidine ilişkin tüm politikalar ayrıca cihaz ekranı kilidiniz için de geçerli olacaktır." + "Kilidi değiştir" + "Cihaz ekranı kilidiyle aynı" "Uygulamaları yönet" "Yüklü uygulamaları yönet ve kaldır" "Uygulamalar" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Erişilebilirlik kısayolu" "Açık" "Kapalı" - - + "Bu özellik etkinleştirildiğinde, erişilebilirlik özelliklerini iki adımda hızlı şekilde etkinleştirebilirsiniz:\n\n1. Adım: Güç düğmesine basın ve bir ses duyana veya titreşim hissedene kadar basılı tutun.\n\n2. Adım: İki parmağınızla dokunun ve sesli bir onay duyana kadar basılı tutun.\n\nCihazda birden fazla kullanıcı varsa, kilit ekranında bu kısayolun kullanılması, cihazın kilidi açılana kadar erişilebilirliğin geçici olarak etkinleştirilmesine neden olur." "Yüksek kontrastlı metin" "Ekran büyütmeyi otomatik güncelle" "Uygulama geçişlerinde ekran büyütmeyi güncelle" "Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır" "Şifreleri sesli olarak oku" "Geniş fare işaretçisi" + + + + "Dokunup basılı tutma gecikmesi" "Rengi ters çevirme" "(Deneysel) Performansı etkileyebilir" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "renk sıcaklığı D65 D73 beyaz sarı mavi sıcak soğuk" "kilidini açmak için kaydırma, şifre, desen, PIN" "iş güvenlik sorusu, iş, profil" - - + "iş profili, yönetilen profil, birleştir, birleştirme, iş, profil" "Kablosuz NFC Etiketini ayarla" "Yaz" "Yazmak için bir etikete hafifçe dokunun..." @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Varsayılan bildirim zil sesi" "Varsayılan alarm zil sesi" "Çağrılarda ayrıca titret" - "Mono çalma" - "Sesi her zaman mono olarak çal" - "Sesi her zaman mono olarak çal" "Diğer sesler" "Tuş takımı sesleri" "Ekran kilitleme sesleri" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Titreşim" "Yalnızca öncelik şunlara izin verir" "Otomatik kurallar" - "Rahatsız Edilmeme Programını Ayarlayın" + "Rahatsız Edilmeme Programını ayarlayın" + "Belirli zamanlarda cihazınızın sesini kapatın" "Yalnızca öncelikliler" "Yalnızca alarmlar" "Tamamen sessiz" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Bildirimleri yapılandır" "Gelişmiş" "Bildirim ışığını yakıp söndür" - "Cihaz kilitliyken" + "Kilit ekranında" "Bildirim içeriğinin tamamını göster" "Bildirimlerdeki hassas içerikleri gizle" "Bildirimleri hiç gösterme" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Önem" "Ayarlanmadı" "Engellendi: Bu bildirimleri hiçbir zaman gösterme" - "Düşük: Bildirim listesinin altında sessizce göster" - "Normal: Bu bildirimleri sessizce göster" - "Yüksek: Bildirim listesinin üstünde göster ve ses çıkar" - "Acil: Ekrana getir ve ses çıkar" + + + + + + + + + + "Sıfırla" + "Sessiz bir şekilde göster" + "Ses çıkarma, titreştirme veya bu bildirimleri geçerli ekrana getirme." "Bildirim yardımcısı" "Bildirim erişimi" "Uygulamalar bildirimleri okuyamaz" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Uygulama bağlantıları" "Desteklenen bağlantıları açma" "%s alanını açan" - - + "%s alan adını ve diğer URL\'leri açın" %d uygulama, destekledikleri bağlantıları açabilir Bir uygulama, desteklediği bağlantıları açabilir @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Her zaman sor" "Bu uygulamada açma" "Tanınmadı" - "Varsayılan Uygulamalar" + "Varsayılan" + "İş için varsayılan" "Yardım ve ses girişi" "Yardım uygulaması" "Yok" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Küçült" "Büyüt" "Küçük" - - + "Varsayılan" "Büyük" "Daha büyük" "En büyük" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Cihazınızın açılması için desen kullanılmasını gerektirin. Bu cihaz kapalıyken gelen çağrıları, iletileri, bildirimleri veya alarmları alamaz." "Cihazınızın açılması için PIN kullanılmasını gerektirin. Bu cihaz kapalıyken gelen çağrıları, iletileri, bildirimleri veya alarmları alamaz." "Cihazınızın başlatılması için şifre kullanılmasını gerektirin. Bu cihaz kapalıyken gelen çağrıları, iletileri, bildirimleri veya alarmları alamaz." - "Ek Parmak İzleri" + "Başka parmak izi ekleyin" + "Kilidi farklı bir parmak iziyle açın" "Açık / %1$s" "Kapalı / %1$s" "Hiçbir zaman otomatik olarak açma" "Pil %1$s düzeyine düştüğünde otomatik olarak aç" "Pil optimizasyonu kullanılmıyor" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cihaz kilitliyse, bildirimlerde yanıt yazmayı veya diğer metin girişlerini önle" + "Varsayılan yazım denetleyici" + "Yazım denetleyiciyi seçin" + + "(yok)" + ": " + "pkt" + "tuş" + "grup" + "(özet)" + "görünürlük" + "publicVersion" + "öncelik" + "önem" + "açıklama" + "amaç" + "amacı sil" + "tam ekran amacı" + "işlemler" + "başlık" + "uzaktan girişler" + "özel görünüm" + "ekstralar" + "simge" + "paket boyutu" + "ashmem" + "ses" + "titreşim" + "varsayılan" + "hiçbiri" + "Özel erişim" + "Kullanıcı verilerinin silinmesini ve dosya şifrelemesine dönüştürülmesini gerçekten istiyor musunuz?" + "Sil ve dönüştür" diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 15ac8164b4d..699f998cf36 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Малий" - "Звичайний" + "За умовчанням" "Великий" - "Дуже великий" + "Найбільший" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 762c4db3ce6..93e26c2cb6b 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -82,10 +82,12 @@ "Великий" "Зменшити" "Збільшити" + + "Зразок тексту" - "Двадцять тисяч льє під водою" - "Глава 23. Коралове царство" - "Я прокинувся вранці зі свіжою головою. На мій чималий подив, я лежав у постелі, у своїй каюті. Безсумнівно, і мої супутники теж були перенесені в їхню каюту. Отже, вони не більше за мене могли знати, що сталося минулої ночі. Залишалося лише сподіватися, що якась випадковість розкриє в майбутньому цю таємничу історію.\nМені захотілося подихати свіжим повітрям. Але чи зможу я вийти, чи не замкнена каюта на ключ? Я штовхнув двері. Двері відчинилися, і я вузьким коридором пройшов до трапа. Люк, замкнений напередодні, був відкритий. Я вийшов на палубу.\nНед Лепд із Конселем уже очікували мене там. Я запитав, як минула їхня ніч. Але вони нічого не пам’ятали! Заснувши вчора важким сном, обоє друзів прийшли до пам’яті тільки нині ранком і, на свій подив, у своїй каюті!" + "Чарівник країни Оз" + "Глава 11. Дивовижне Смарагдове Місто країни Оз" + "Навіть крізь зелені скельця окулярів краса дивовижного міста спершу засліпила Дороті та її друзів. Уздовж вулиць височіли будинки із зеленого мармуру, прикрашені блискучими смарагдами. Тротуар також був вимощений плитами із зеленого мармуру, на стиках яких виблискували смарагди. Вікна будинків були із зеленого скла. Навіть небо над містом і промені сонця були зеленими. \n\nНа вулиці прогулювалося багато людей – чоловіків, жінок і дітей. Усі вони носили зелений одяг, а їхня шкіра мала зеленуватий відтінок. Люди з подивом дивилися на Дороті та її чудернацьку компанію, а діти тікали й ховалися за своїми матерями, коли бачили Лева. Проте ніхто не наважився заговорити з ними. У магазинах продавалися товари зеленого кольору: зелені цукерки, зелений попкорн, зелені туфлі, капелюхи й інший одяг. В одній крамниці чоловік торгував зеленим лимонадом, за який діти розплачувалися зеленими монетками. \n\nЗдавалось, у місті немає ні коней, ні інших тварин – чоловіки перевозили речі на невеликих зелених тачках. Усі мали щасливий і задоволений вигляд." "OK" "Носій USB" "Карта SD" @@ -239,9 +241,16 @@ "Вибір мови" "Видалити" "Додати мову" - "Видалити з вибраних мов?" - "Не вдалося видалити мови" - "Неможливо видалити всі мови. Потрібно залишити принаймні одну мову." + + Видалити вибрані мови? + Видалити вибрані мови? + Видалити вибрані мови? + Видалити вибрані мови? + + "Текст відображатиметься іншою мовою" + "Не можна видалити всі мови" + "Залишіть принаймні одну вибрану мову" + "Може не бути в деяких додатках" "Вибрати дію" "Інф-я пристрою" "Екран" @@ -416,8 +425,7 @@ "Захистіть свій пристрій" "Як розблоковувати пристрій відбитком пальця" "Блокування екрана" - - + "Виберіть спосіб блокування" "Захистіть свій телефон" "Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ, PIN-код чи пароль. Налаштуйте резервне блокування екрана, щоб надійно захистити пристрій." "Активуйте функції захисту планшета, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана." @@ -425,8 +433,7 @@ "Активуйте функції захисту телефона, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана." "Виберіть резервний спосіб блокування екрана" "Блокування екрана" - - + "Блокування екрана профілю" "Змінити блокув. екрана" "Змінити чи вимкнути ключ, PIN або захист паролем" "Вибрати спосіб блокування екрана" @@ -825,7 +832,8 @@ "Портативна точка доступу Wi‑Fi до мережі %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Дзвінки через Wi-Fi" - "Увімкніть дзвінки через Wi-Fi" + "Увімкнути дзвінки через Wi-Fi" + "Використовувати Wi-Fi" "Режим дзвінків" "Режим дзвінків через Wi-Fi" @@ -906,7 +914,8 @@ "Вимикати екран" "Коли минає %1$s бездіяльності" "Фоновий малюнок" - "Налаштуйте фоновий малюнок" + "Змінити фоновий малюнок" + "Налаштувати екран" "Вибрати фоновий малюнок з" "Заставка" "Коли в док-станції або в режимі сну й заряджання" @@ -1340,8 +1349,7 @@ "Потрібний ключ" "Треба намал. ключ, щоб розблок. екран" "Зробити ключ видимим" - - + "Зробити ключ профілю видимим" "Вібрація під час дотику" "Блокування кнопкою живлення" "Якщо не заблоковано довірчим агентом %1$s" @@ -1353,18 +1361,13 @@ "Робочий профіль" "Безпека робочого профілю" "Блокування екрана робочого профілю" - - - - + "Використовувати однакове блокування" + "Змінити спосіб блокування екрана пристрою відповідно до робочого профілю?" "Використовувати те саме блокування екрана?" "Це блокування можна використовувати на пристрої, але діятимуть усі правила блокування екрана, які ІТ-адміністратор установив у робочому профілі.\nВикористовувати те саме блокування екрана на пристрої?" - - - - - - + "Спосіб блокування екрана в робочому профілі не відповідає вимогам безпеки вашої організації.\nВи можете встановити різні способи блокування для пристрою та робочого профілю, але правила блокування екрана в робочому профілі також застосовуватимуться до блокування екрана на пристрої." + "Змінити спосіб блокування" + "Те саме блокування, що й на пристрої" "Керувати програмами" "Керувати встановленими програмами та видаляти їх" "Додатки" @@ -1658,6 +1661,10 @@ "Кнопка живл. закінчує виклик" "Диктувати паролі" "Великий курсор" + + + + "Затримка натискання й утримування" "Інверсія кольорів" "Експериментальна функція. Може вплинути на продуктивність" @@ -2484,8 +2491,7 @@ "температура кольорів D65 D73 білий жовтий синій теплий холодний" "розблокувати проведенням пальця, пароль, ключ, PIN-код" "робоче завдання, робочий, профіль" - - + "робочий профіль, керований профіль, об’єднати, об’єднання, робота, профіль" "Налаштувати NFC-тег для Wi-Fi" "Записати" "Торкніться тегу, у який потрібно записати дані…" @@ -2504,9 +2510,6 @@ "Сигнал сповіщень за умовчанням" "Сигнал за умовчанням" "Також вібросигнал для дзвінків" - "Монофонічний звук" - "Завжди відтворювати монофонічний звук" - "Завжди відтворювати монофонічний звук" "Інші звуки" "Звуки цифрової клавіатури" "Звуки блокування екрана" @@ -2522,7 +2525,8 @@ "Вібросигнал" "Дозволити лише пріоритетні" "Авторежим" - "Виберіть режим \"Не турбувати\"" + "Вибрати режим \"Не турбувати\"" + "Вимикати звук пристрою в певний час" "Лише пріоритетні" "Лише будильник" "Без сигналів" @@ -2531,7 +2535,7 @@ "Налаштування сповіщень" "Розширені налаштування" "Світловий сигнал" - "Коли пристрій заблоковано" + "На екрані блокування" "Показувати весь вміст сповіщень" "Ховати конфіденційний вміст сповіщень" "Узагалі не показувати сповіщення" @@ -2546,11 +2550,19 @@ "Пріоритет" "Не вказано" "Заблоковано: не показувати ці сповіщення" - "Низький пріоритет: показувати ці сповіщення внизу списку без звукового сигналу" - "Стандартний пріоритет: показувати ці сповіщення без звукового сигналу" - "Високий пріоритет: показувати ці сповіщення вгорі списку зі звуковим сигналом" - "Терміново: показувати ці сповіщення на екрані зі звуковим сигналом" + + + + + + + + + + "Скинути" + "Показувати без звукового сигналу" + "Не подавати звуковий сигнал і вібросигнал та не показувати ці сповіщення на поточному екрані." "Диспетчер сповіщень" "Доступ до сповіщень" "Додатки не можуть читати сповіщення" @@ -2770,7 +2782,8 @@ "Запитувати щоразу" "Не відкривати в цьому додатку" "Не розпізнано" - "Додатки за умовчанням" + "За умовчанням" + "За умовчанням для роботи" "Помічник і голосовий ввід" "Додаток-помічник" "Немає" @@ -2910,8 +2923,7 @@ "Зменшити" "Збільшити" "Малі елементи" - - + "За умовчанням" "Великі елементи" "Більші елементи" "Найбільші елементи" @@ -3009,62 +3021,45 @@ "Запитувати ключ перед запуском пристрою. Якщо це налаштування вимкнено, пристрій не зможе приймати дзвінки, повідомлення, сповіщення чи сигнали." "Запитувати PIN-код перед запуском пристрою. Якщо це налаштування вимкнено, пристрій не зможе приймати дзвінки, повідомлення, сповіщення чи сигнали." "Запитувати пароль перед запуском пристрою. Якщо це налаштування вимкнено, пристрій не зможе приймати дзвінки, повідомлення, сповіщення чи сигнали." - "Додайте інші відбитки пальців" + "Додати ще один відбиток" + "Розблоковувати іншим відбитком пальця" "Увімкнено / %1$s" "Вимкнено / %1$s" "Ніколи не вмикати автоматично" "Вмикати автоматично, коли заряд акумулятора – %1$s" "Оптимізація акумулятора не використовується" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Заборонити введення відповідей чи іншого тексту в сповіщеннях, якщо пристрій заблоковано" + "Стандартна перевірка правопису" + "Вибрати перевірку правопису" + + "(немає)" + ": " + "пакет" + "ключ" + "група" + "(коротко)" + "видимість" + "publicVersion" + "пріоритет" + "важливість" + "пояснення" + "команда" + "видалити команду" + "команда \"на весь екран\"" + "дії" + "назва" + "дистанційні вхідні дані" + "налаштування вигляду" + "додатково" + "значок" + "розмір пакета" + "ashmem" + "звук" + "вібросигнал" + "за умовчанням" + "немає" + "Спеціальний доступ" + "Стерти дані користувача та конвертувати в зашифрований файл?" + "Стерти та конвертувати" diff --git a/res/values-ur-rPK/arrays.xml b/res/values-ur-rPK/arrays.xml index 46f37fad6de..0d722abf619 100644 --- a/res/values-ur-rPK/arrays.xml +++ b/res/values-ur-rPK/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "چھوٹا" - "عام" + "ڈیفالٹ" "بڑا" - "بہت بڑا" + "سب سے بڑا" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index be643c16e05..f5c65dd7112 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "بڑا" "چھوٹا کریں" "بڑا کریں" + + "نمونہ متن" - "سمندر کے نیچے بیس ہزار لیگز" - "باب 23: کورل سلطنت" - "اگلے دن میں غیر معمولی صاف ذہن کے ساتھ جاگا۔ حیران کن بات یہ تھی کہ میں اپنے کمرے میں تھا۔ میرے ساتھی بلاشبہ واپس اپنے کیبن میں موجود تھے، انہیں کسی چیز کا ادراک مجھ سے زیادہ نہیں تھا۔ رات کو جو گزری اس کے بارے میں بھی وہ اتنے لا علم تھے جتنا کہ میں اور اس معمے کو حل کرنے کی میری امیدیں صرف مستقبل پر ہی منحصر تھیں۔\nپھر میں نے کمرے سے نکلنے کا ارادہ کیا۔ میں دوبارہ آزاد تھا یا قیدی؟ کافی حد تک آزاد۔ میں نے دروازہ کھولا، آدھے ڈیک پر گیا، وسطی سیڑھیوں سے اوپر چلا گیا۔ گزشتہ شام جو پینل بند تھے وہ اب کھل چکے تھے۔ میں پلیٹ فارم پر گیا۔\nنیڈ لینڈ اور کونسیل وہاں میرا انتظار کر رہے تھے۔ میں نے ان سے سوال کیا؛ وہ کچھ نہیں جانتے تھے۔ مکمل بے ہوشی کی نیند میں بری طرح گم، وہ خود کو اپنے کیبن میں پا کر حیران تھے۔" + + + + + + "ٹھیک ہے" "‏USB اسٹوریج" "‏SD کارڈ" @@ -237,9 +242,14 @@ "زبان کی ترجیح" "ہٹائیں" "ایک زبان شامل کریں" - "اپنی زبان کی ترجیحات سے ہٹائیں؟" - "زبان ہٹانے کی خرابی" - "تمام زبانیں ہٹائی نہیں جا سکتیں، آپ کو کم از کم ایک چھوڑنی ہو گی۔" + + منتخب کردہ زبانیں ہٹائیں؟ + منتخب کردہ زبان ہٹائیں؟ + + "متن ایک دوسری زبان میں ڈسپلے کیا جائے گا" + "ساری زبانیں نہیں ہٹا سکتا" + "کم از کم ایک ترجیحی زبان رکھیں" + "ہو سکتا ہے کچھ ایپس میں دستیاب نہ ہو" "سرگرمی منتخب کریں" "آلہ کی معلومات" "اسکرین" @@ -330,8 +340,7 @@ "فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں" - - + "‏اپنا فون غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سنسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے وقت احتیاط برتیں۔ ایک شامل کردہ فنگر پرنٹ سے بھی یہ کام کئے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔""مزید جانیں" "منسوخ کریں" "جاری رکھیں" "آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال نہیں ہونگی۔ غائب، چوری یا صاف کر دیے جانے کی صورت میں آپ دوسروں کو یہ ٹیبلیٹ استعمال کرنے سے نہیں روک سکیں گے۔" @@ -413,8 +422,7 @@ "اپنے آلہ کا تحفظ کریں" "اپنے فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں" "اسکرین لاک منتخب کریں" - - + "پرفائل اسکرین قفل منتخب کریں" "اپنے فون کا تحفظ کریں" "‏ایک طاقتور پیٹرن، PIN یا پاسورڈ کی نسبت فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔ محفوظ رہنے کیلئے ایک بیک اپ مقفل اسکرین سیٹ اپ کریں۔" "آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ ٹیبلیٹ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔" @@ -422,8 +430,7 @@ "آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ فون استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔" "اسکرین مقفل کرنے کا اپنا بیک اپ طریقہ کار منتخب کریں" "اسکرین لاک" - - + "پروفائل اسکرین قفل" "لاک اسکرین کو تبدیل کریں" "‏پیٹرن، PIN یا پاس ورڈ کی سیکیورٹی کو تبدیل کریں یا غیر فعال کریں" "اسکرین لاک کرنے کا ایک طریقہ منتخب کریں" @@ -810,7 +817,8 @@ "‏%1$s %2$s پورٹیبل Wi‑Fi ہاٹ اسپاٹ" "AndroidHotspot" "‏Wi-Fi کالنگ" - "‏Wi-Fi کالنگ فعال کریں" + "‏Wi-Fi کالنگ آن کریں" + "‏موبائل نیٹ ورک کے بجائے Wi-Fi استعمال کریں" "کال کرنے کی ترجیح" "‏Wi-Fi کالنگ کی وضع" @@ -891,7 +899,8 @@ "اسکرین آف ہوجاتی ہے" "غیر فعالیت کے %1$s بعد" "وال پیپر" - "وال پیپر سیٹ اپ کریں" + "وال پیپر تبدیل کریں" + "اپنی اسکرین کو ذاتی نوعیت کا بنائیں" "وال پیپر منتخب کریں منجانب" "Daydream" "ڈاک کیے یا سو ئے ہونے اور چارج ہونے کے وقت" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "پیٹرن درکار ہے" "اسکرین غیر مقفل کرنے کیلئے لازمی طور پر پیٹرن ڈرا کریں" "پیٹرن کو مرئی بنائیں" - - + "پروفائل کے پیٹرن کو مرئی بنائیں" "تھپتھپانے پر مرتعش کریں" "پاور بٹن فورا مقفل کردیتا ہے" "سوائے اس وقت جب %1$s نے غیر مقفل رکھا ہو" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "دفتری پروفائل" "دفتری پروفائل کی سیکیورٹی" "دفتری پروفائل اسکرین کا قفل" - - - - + "ایک ہی قفل استعمال کریں" + "دفتری پروفائل سے مماثل کرنے کیلئے آلہ کا اسکرین قفل تبدیل کریں؟" "ایک ہی اسکرین قفل استعمال کریں؟" "‏آپ اس قفل کو اپنے آلہ کیلئے استعمال کر سکتے ہیں مگر اس میں دفتری پروفائل پر آپ کے IT منتظم کی جانب سے مقرر کی گئی تمام اسکرین قفل سے متعلقہ پالیسیاں شامل ہوں گی۔\nکیا آپ اپنے آلہ کے لئے ایک ہی اسکرین قفل استعمال کرنا چاہتے ہیں؟" - - - - - - + "آپ کا دفتری اسکرین قفل آپ کی تنظیم کے سیکیورٹی کے تقاضے پورا نہیں کرتا۔\nآپ اپنے آلہ اور دفتری پروفائل دونوں کیلئے ایک نیا اسکرین قفل سیٹ کر سکتے ہیں مگر کوئی بھی دفتری اسکرین قفل پالیسیاں آپ کے آلہ کے اسکرین قفل پر بھی لاگو ہوں گی۔" + "قفل تبدیل کریں" + "آلہ کے اسکرین قفل جیسا" "ایپس کا نظم کریں" "انسٹال کردہ ایپس کا نظم کریں اور انہیں ہٹائیں" "ایپس" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "‏Accessibility کا شارٹ کٹ" "آن" "آف" - - + "‏جب یہ خصوصیت آن ہوتی ہے تو آپ تیزی سے دو مراحل میں accessibility خصوصیات فعال کر سکتے ہیں:\n\nمرحلہ 1: پاور بٹن کو اس وقت تک دبائے رکھیں جب تک آپ کوئی آواز نہیں سن لیتے یا وائبریشن محسوس نہیں کر لیتے ہیں۔\n\nمرحلہ 2: دو انگلیوں سے اس وقت تک دبائے رکھیں جب تک آپ آڈیو تصدیق نہیں سن لیتے ہیں۔\n\nاگر آلہ کے متعدد صارفین ہیں تو مقفل اسکرین پر اس شارٹ کٹ کا استعمال accessibility کو عارضی طور پر اس وقت تک کیلئے فعال کر دیتا ہے جب تک آلہ غیر مقفل نہیں ہو جاتا۔" "اعلی تناسب امتزاج والا متن" "سکرین میگنیفکیشن از خود اپ ڈیٹ کریں" "ایپ تبدیلیوں پر سکرین میگنیفکیشن کو اپ ڈیٹ کریں" "پاور بٹن سے کال ختم ہو جاتی ہے" "پاس ورڈز بولیں" "بڑا ماؤس پوائنٹر" + + + + "تھپتھپانے اور دبائے رکھنے کا وقفہ" "رنگ میں تبدیلی" "(تجرباتی) کارکردگی متاثر ہو سکتی ہے" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "‏رنگ درجہ حرارت D65 D73 سفید پیلا نیلا گرم سرد" "‏غیر مقفل کرنے کیلئے سلائیڈ کریں، پاس ورڈ، پیٹرن، PIN" "کام کا چیلنج، کام، پروفائل" - - + "دفتری پروفائل، منظم پروفائل، یکجا کریں، یکجا کرنا، کام، پروفائل" "‏Wi-Fi NFC ٹیگ ترتیب دیں" "تحریر کریں" "لکھنے کیلئے ایک ٹیگ کو تھپتھپائیں…" @@ -2474,9 +2479,6 @@ "اطلاع کا ڈیفالٹ رنگ ٹون" "الارم کی ڈیفالٹ رنگ ٹون" "کالز کیلئے وائبریٹ بھی کرے" - "مونو پلے بیک" - "مونو میں آڈیو ہمیشہ پلے بیک کریں" - "مونو میں آڈیو ہمیشہ پلے بیک کریں" "دیگر آوازیں" "ڈائل پیڈ ٹونز" "اسکرین کو مقفل کرنے کی آوازیں" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "وائبریٹ" "صرف ترجیحی اجازتیں" "خودکار اصول" - "ڈسٹرب نہ کریں شیڈول سیٹ اپ کریں" + "ڈسٹرب نہ کریں شیڈول سیٹ کریں" + "مخصوص اوقات پر اپنا آلہ خاموش کریں" "صرف ترجیحی" "صرف الارمز" "مکمل خاموشی" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "اطلاعات کنفیگر کریں" "جدید ترین" "پلس اطلاعی روشنی" - "جب آلہ مقفل ہو" + "قفل اسکرین پر" "سبھی اطلاعی مواد دکھائیں" "حساس اطلاعی مواد چھپائیں" "اطلاعات بالکل بھی نہ دکھائیں" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "اہمیت" "متعین نہیں ہے" "مسدود کردہ: یہ اطلاعات کبھی مت دکھائیں" - "پست: اطلاعات کی فہرست کے نیچے خاموشی سے دکھائیں" - "عام: خاموشی سے یہ اطلاعات دکھائیں" - "اعلی: اطلاعات کی فہرست پر سب سے اوپر دکھائیں اور آواز چلائیں" - "ارجنٹ: اسکرین پر دکھائیں اور آواز چلائیں" + + + + + + + + + + "دوبارہ ترتیب دیں" + "خاموشی سے دکھائیں" + "آواز نہ نکالیں، وائبریٹ نہ کریں اور ان اطلاعات کو موجودہ اسکرین پر نہ دکھائیں۔" "اطلاع کا معاون" "اطلاع تک رسائی" "ایپس اطلاعات نہیں پڑھ سکتی ہیں" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "ایپ لنکس" "تعاون یافتہ لنکس نہ کھولیں" "%s کھولیں" - - + "‏%s اور دیگر URLs کھولیں" %d ایپس اپنے تعاون یافتہ لنکس کھول سکتی ہیں ایک ایپ اپنے تعاون یافتہ لنکس کھول سکتی ہے @@ -2727,7 +2737,8 @@ "ہر بار پوچھیں" "اس ایپ میں مت کھولیں" "پہچان نہیں ہوئی" - "ڈیفالٹ ایپس" + "ڈیفالٹ" + "کام کیلئے ڈیفالٹ" "معاون اور صوتی ان پٹ" "معاون ایپ" "کوئی نہیں" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "چھوٹا کریں" "بڑا کریں" "چھوٹا" - - + "ڈیفالٹ" "بڑا" "قدرے بڑا" "سب سے بڑا" @@ -2960,62 +2970,45 @@ "آپ کا آلہ چالو کرنے کیلئے پیٹرن درکار ہے۔ آف ہوتے ہوئے یہ آلہ کالز، پیٖغامات، اطلاعات یا الارمز موصول نہیں کر سکتا۔" "‏آپ کا آلہ چالو کرنے کیلئے PIN درکار ہے۔ آف ہوتے ہوئے یہ آلہ کالز، پیٖغامات، اطلاعات یا الارمز موصول نہیں کر سکتا۔" "آپ کا آلہ چالو کرنے کیلئے پاسورڈ درکار ہے۔ آف ہوتے ہوئے یہ آلہ کالز، پیٖغامات، اطلاعات یا الارمز موصول نہیں کر سکتا۔" - "اضافی فنگر پرنٹس" + "ایک اور فنگر پرنٹ شامل کریں" + "ایک مختلف فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں" "آن / %1$s" "آف / %1$s" "کبھی بھی خود کار طور پر آن نہ کریں" "‏‎%1$s‎ بیٹری پر خودکار طور پر آن کریں" "بیٹری کی کارکردگی بہتر بنانے کا استعمال نہیں ہو رہا" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "اگر آلہ مقفل ہو تو اطلاعات میں جوابات یا دیگر متن ٹائپ کرنا ممنوع کریں" + "ڈیفالٹ املا جانچ کنندہ" + "املا جانچ کنندہ چنیں" + + "(کوئی نہیں)" + ": " + "پیکج" + "کلید" + "گروپ" + "(خلاصہ)" + "مرئیت" + "پبلک ورژن" + "ترجیح" + "اہمیت" + "وضاحت" + "انٹینٹ" + "انٹینٹ حذف کریں" + "فل اسکرین انٹینٹ" + "کارروائیاں" + "عنوان" + "ریموٹ ان پٹس" + "حسب ضرورت منظر" + "ایکسٹراز" + "آئیکن" + "پارسل کا سائز" + "ashmem" + "آواز" + "وائبریٹ" + "ٖڈیفالٹ" + "کوئی نہیں" + "خاص رسائی" + "صارف کا ڈیٹا واقعی صاف کریں اور فائل مرموز کاری میں بدلیں؟" + "صاف کریں اور بدلیں" diff --git a/res/values-uz-rUZ/arrays.xml b/res/values-uz-rUZ/arrays.xml index e2ba4c9cfb2..e85d5120536 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/arrays.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Kichik" - "Normal" + "Standart" "Katta" - "Juda katta" + "Eng katta" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 63633d44727..41dfdd396d6 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -80,10 +80,15 @@ "Katta" "Kichiklashtirish" "Kattalashtirish" + + "Namunaviy matn" - "Suv ostida 80 ming kilometr" - "23-bob: Marjonlar olamida" - "Ertasi kuni uyqudan boshim g‘uvillab turdim. O‘z kayutamda yotganimni ko‘rib g‘oyat taajjublandim. Og‘aynilarimni ham uxlab yotganlarida o‘z kayutalariga ko‘chirishgandir. Binobarin ular ham o‘tgan tundagi voqealarni menchalik bilishsa kerak, shuning uchun kelajak bu sirning pardasini ochishiga umid bog‘lashdan bo‘lak choram qolmagan edi.\nKayutadan chiqqim keldi. Ammo men ozodmikinman yoki ilgarigiday banddamanmi? Yo‘q, hartugul tamoman ozod ekanman. Eshikni ochib, yo‘lak orqali palubaga olib chiqadigan trapga o‘tdim. Voqealar bo‘lib o‘tishidan oldin yopilgan lyuk lang ochiq edi. Palubaga chiqdim.\nU yerda Ned Lend bilan Konsel meni kutib turishgan ekan. Ularni so‘roqqa tutdim. Hech narsani bilishmas edi. Kecha kechqurun og‘ir uyquga ketishganlaricha bugun ertalab o‘z kayutalarida uyg‘onishgan edilar." + + + + + + "OK" "USB xotira" "SD karta" @@ -237,9 +242,14 @@ "Til sozlamalari" "O‘chirish" "Tilni qo‘shish" - "Til sozlamalaridan o‘chirilsinmi?" - "Tilni o‘chirishda xato" - "Kamida bitta tilni qoldirib, keyin qolgan barcha tillarni o‘chirish mumkin." + + Tanlangan tillar o‘chirib tashlansinmi? + Tanlangan til o‘chirib tashlansinmi? + + "Matn boshqa tilda ko‘rsatiladi" + "Barcha tillarni o‘chirib bo‘lmaydi" + "Kamida bitta tilni qoldiring" + "Ba’zi ilovalarda mavjud bo‘lmasligi mumkin" "Faoliyatni tanlang" "Qurilma haqida" "Ekran" @@ -330,8 +340,7 @@ "Barmoq izi skaneri" - - + "Telefonni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun shunchaki barmoq izi skaneriga tegining. Telefoningizga qo‘shilgan har qanday barmoq izi yordamida bularni bajarish mumkin, shuning uchun ehtiyot undan bo‘lib foydalaning.\n\nEslatma: Barmoq izining himoya darajasi chizmali kalit yoki PIN kodnikidek emas. ""Batafsil ma’lumot" "Bekor qilish" "Davom etish" "Qurilmani himoyalash funksiyalari faollashmaydi. Agar planshetingiz yo‘qolsa, o‘g‘irlansa yoki ma’lumotlari tozalab tashlansa, siz boshqalarning undan foydalanishiga to‘sqinlik qila olmaysiz." @@ -413,8 +422,7 @@ "Qurilmangizni himoyalang" "Barmoq izi bilan qulfni oching" "Ekran qulfini tanlang" - - + "Ekran qulfi" "Telefoningizni himoyalang" "Barmoq izining himoya darajasi murakkab chizmali kalit, PIN kod yoki parolga qaraganda uchalik xavfsiz emas. Xavfsizlikni ta’minlash uchun zaxira ekran qulfini sozlang." "Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu planshetdan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang." @@ -422,8 +430,7 @@ "Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu telefondan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang." "Ekran qulfi uchun muqobil usulni tanlang" "Ekran qulfi" - - + "Profil ekran qulfi" "Ekran qulfini o‘zgartirish" "Chizma, PIN-kod, yoki xavfsizlik parolini o‘zgartirish yoki o‘chirib qo‘yish" "Ekranni qulflash usulini tanlang" @@ -810,7 +817,8 @@ "Wi-Fi ulanish nuqtasi: %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Wi-Fi qo‘ng‘iroq" - "Wi-Fi qo‘ng‘iroqni yoqish" + "Wi-Fi qo‘ng‘iroqni yoqing" + "Mobil aloqa o‘rniga Wi-Fi tarmog‘idan foydalaning" "Qo‘ng‘iroqlar sozlamalari" "Wi-Fi qo‘ng‘iroq rejimi" @@ -891,7 +899,8 @@ "Ekranning o‘chishi" "%1$s harakatsizlikdan so‘ng" "Fon rasmi" - "Fon rasmini sozlash" + "Fon rasmini o‘zgartiring" + "Ekran uchun fon rasmini tanlang" "Fon rasmini tanlang" "Ekran lavhasi" "Biriktirilganda yoki uyqu holatida va quvvatlanayotganida" @@ -1323,8 +1332,7 @@ "Chizmani so‘rash" "Ekran qulfini ochish uchun chizma chizishingiz kerak" "Chizmali kalit ko‘rsatilsin" - - + "Chizmali kalitni ko‘rsatish" "Ekran bosilganda tebranish" "Quvvat tugmasi bilan qulflash" "%1$s orqali qulfdan chiqarilgan holat bundan mustasno" @@ -1336,18 +1344,13 @@ "Ishchi profil" "Ishchi profili xavfsizligi" "Ishchi profil ekran qulfi" - - - - + "Bir xil qulflash usuli" + "Qurilma qulfi ishchi profil qoidalariga moslab sozlansinmi?" "Bir xil ekran qulfidan foydalanilsinmi?" "Siz bu qulfdan qurilmangizga foydalanishingiz mumkin, lekin ishchi profilingizda administrator tomonidan o‘rnatilgan barcha ekran qulflariga aloqador siyosatlardan tashkil topgan.\nQurilmangiz uchun bir xil ekran qulfidan foydalanilsinmi?" - - - - - - + "Joriy ekran qulfi sozlamalari tashkilotingiz xavfsizlik qoidalariga mos kelmaydi.\nQurilma va ishchi profil uchun bitta ekran qulfini o‘rnatishingiz mumkin, asosiysi, u tashkilotingiz talablariga javob bersa bo‘ldi." + "Qulflash usulini o‘zgartirish" + "Qurilmaning qulflash usulidan foydalanish" "Ilovalar boshqaruvi" "O‘rnatilgan ilovlarni boshqarish yoki o‘chirish" "Ilovalar" @@ -1632,14 +1635,17 @@ "Tezkor ishga tushirish" "Yoniq" "O‘chiq" - - + "Bu xususiyat yoqilsa, maxsus imkoniyatlarni atigi ikki qadamda faollashtirishingiz mumkin:\n\n1. Quvvat tugmasini signal eshitilmaguncha yoki tebranish sezilmaguncha bosib tuting.\n\n2. Ekranni tasdiq eshitilmaguncha ikki barmog‘ingiz bilan bosib tuting.\n\nAgar qurilmadan ko‘pchilik foydalanadigan bo‘lsa, maxsus imkoniyatlar funksiyasi qurilma qulfdan chiqarilmaguncha yoniq holatda qoladi." "Yuqori kontrastli matn" "Ekranda kattalashtirish xususiyatini avtomatik ravishda yangilash" "Bir ilovadan ikkinchisiga o‘tishda ekranda kattalashtirish xususiyatini yangilash" "Quvvat tugmasi qo‘n-ni tugatadi" "Parollarni talaffuz qilish" "Yirik sichqoncha kursori" + + + + "Bosganda va bosib turganda kechikish" "Ranglarni akslantirish" "(Tajribaviy) Qurilma unumdorligiga ta’sir qilishi mumkin" @@ -1896,7 +1902,7 @@ "Takomillashgan rejim: ovozli buyruqlar yordamida boshqarish" "Oddiy rejim: nutqni aniqlash" "Ushbu ovoz bilan yozish xizmati sizning nomingizdan ovozli buyruqlarni muntazam kuzatishi va ovozli buyruqlarni ishlatiladigan ilovalarni nazorat qilishi mumkin. Bu amallar %s ilovasi orqali bajariladi. Mazkur xizmatdan foydalanmoqchimisiz?" - "Nutq tezligini asl holatiga qaytarish" + "O‘qish tezligini asliiga qaytarish" "Matnni o‘qish tezligini odatiy tezlikka qaytarish." "Quvvat boshqaruvi" "Wi-Fi sozlamasi yangilanmoqda" @@ -2454,8 +2460,7 @@ "rang harorat D65 D73 oq sariq ko‘k iliq salqin" "qulfni ochish uchun surish, parol, chizmali kalit, PIN kod" "ish vazifasi, ish, profil" - - + "ishchi profil, boshqariluvchi profil, birlashtirish, birlashuv, ish, profil" "Wi-Fi’ni sozlash u-n NFC yorliq" "Yozish" "Yozish uchun yorliq ustiga bosing…" @@ -2474,9 +2479,6 @@ "Bildirishnomalar ringtoni" "Birlamchi uyg‘otkich ringtoni" "Chaqiruv vaqtida tebranish" - "Mono rejimda ijro qilish" - "Audio doim mono rejimda ijro qilinsin" - "Audio doim mono rejimda ijro qilinsin" "Boshqa ovozlar" "Raqam terilgandagi ovoz" "Ekran qulflangandagi ovoz" @@ -2492,7 +2494,8 @@ "Tebranish" "Faqat muhimlari" "Avtomatik qoidalar" - "Bezovta qilinmasin rejimi jadvalini sozlash" + "“Bezovta qilinmasin” rejimi" + "Ovozsiz rejimni sozlang" "Faqat muhimlari" "Faqat signallar" "Tinchlik saqlansin" @@ -2501,7 +2504,7 @@ "Bildirishnomalarni sozlash" "Qo‘shimcha" "Yoritkichli indikator" - "Qulflangan ekranda" + "Qulflangan ekranda" "Bildirishnoma to‘liq ko‘rsatilsin" "Maxfiy ma’lumotlar ko‘rsatilmasin" "Bildirishnomalar ko‘rsatilmasin" @@ -2516,11 +2519,19 @@ "Muhimligi" "Ko‘rsatilmagan" "Bloklangan: bu bildirishnomalar boshqa ko‘rsatilmasin" - "Past: bildirishnomalar ro‘yxatining oxirida ovozsiz ko‘rsatilsin" - "Odatiy: bu bildirishnomalar ovozsiz ko‘rsatilsin" - "Yuqori: bildirishnomalar ro‘yxatining boshida ovoz bilan ko‘rsatilsin" - "Shoshilinch: barcha oynalar ustida signal ovozi bilan ko‘rsatilsin" + + + + + + + + + + "Qayta tiklash" + "Ovozsiz" + "Ovozli signal va vibratsiyani o‘chirish, boshqa ilovalar ustida bildirishnomalarni ko‘rsatmaslik." "Bildirishnoma yordamchisi" "Bildirishnomalarga kirish" "Ilovalar bildirishnomalarni ko‘ra olmaydi" @@ -2575,8 +2586,8 @@ "Kunlar" "–" "Har kuni" - "Signal tugash vaqtini o‘zgartirishi mumkin" - "Tugash vaqtida yoki keyingi signalda to‘xtatish (qaysi biri birinchi sodir bo‘lsa)" + "Keyingi signal avvalgisining to‘xtash vaqtini o‘zgartirishi mumkin" + "Signalning to‘xtash vaqti kelganida yoki keyingi signal ishlagan vaqtda to‘xtatish (qaysi biri birinchi sodir bo‘lishiga qarab)" ", " "%1$s - %2$s" "%1$s - %2$s" @@ -2717,8 +2728,7 @@ "Ilovalardagi havolalar" "Mos havolalar ochilmasin" "Faqat %s havolalari ochilsin" - - + "%s va boshqa havolalarni ochishi mumkin" %d ta ilova mos havolalarni ochishi mumkin Bitta ilova mos havolalarni ochishi mumkin @@ -2727,7 +2737,8 @@ "Har safar so‘ralsin" "Bu ilovada ochilmasin" "Barmoq izi aniqlanmadi" - "Birlamchi ilovalar" + "Birlamchi" + "Ish uchun birlamchi" "Interaktiv yordamchilar" "Yordamchi ilova" "Yo‘q" @@ -2863,8 +2874,7 @@ "Kichiklashtirish" "Kattalashtirish" "Kichkina" - - + "Birlamchi" "Katta" "Kattaroq" "Eng katta" @@ -2875,10 +2885,10 @@ "Bugun bir piyola choy ustida suhbat qurmaymizmi?" "Yaxshi fikr. Bu yerdan uzoq bo‘lmagan yaxshi joyni bilaman." "A’lo darajada!" - "Sesh 6:00 TK" - "Sesh 6:01 TK" - "Sesh 6:02 TK" - "Sesh 6:03 TK" + "Seshanba, 18:00" + "Seshanba, 18:01" + "Seshanba, 18:02" + "Seshanba, 18:03" "Barchasini ko‘rsatish" "Kamroq" "Aloqa uzildi" @@ -2896,7 +2906,7 @@ "Zaxiralash o‘chirilgan" "Android %1$s" "Bu amalga ruxsat berilmagan" - "Bu amal bloklangan. Batafsil ma’lumot uchun tashkilotingiz administratori bilan bog‘laning." + "Bu funksiya o‘chirib qo‘yilgan. Batafsil ma’lumot uchun tashkilotingiz administratori bilan bog‘laning." "Qo‘shimcha tafsilotlar" "Administratoringiz ishchi profilingiz bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin." "Administratoringiz bu foydalanuvchi bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin." @@ -2960,62 +2970,45 @@ "Qurilmangizni xavfsiz ishga tushirish uchun chizmali kalit shart. Qurilma o‘chiqligida qo‘ng‘iroqlar, xabarlar, bildirishnomalar va uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi." "Qurilmangizni xavfsiz ishga tushirish uchun PIN kod shart. Qurilma o‘chiqligida qo‘ng‘iroqlar, xabarlar, bildirishnomalar va uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi." "Qurilmangizni xavfsiz ishga tushirish uchun parol shart. Qurilma o‘chiqligida qo‘ng‘iroqlar, xabarlar, bildirishnomalar va uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi." - "Qo‘shimcha barmoq izlari" + "Yana bitta barmoq izini qo‘shing" + "Boshqa barmoq izi bilan qulfni ochish" "Yoniq / %1$s" "O‘chiq / %1$s" "Hech qachon avtomatik yoqilmasin" "Batareya quvvati %1$s qolganda avtomatik yoqilsin" "Quvvat tejash rejimi o‘chiq" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Agar qurilma qulflangan bo‘lsa, bildirishnomalarda javob yozish yoki boshqa matnlar kiritish cheklansin" + "Birlamchi imlo tekshirgich" + "Imlo tekshirgich" + + "(yo‘q)" + ": " + "paket" + "kalit" + "guruh" + "(xulosa)" + "mavjudligi" + "publicVersion" + "ustuvorlik" + "muhimligi" + "tavsif" + "niyat" + "o‘chirish niyati" + "to‘liq ekran" + "amallar" + "nom" + "masofaviy kirishlar" + "moslashtirilgan ko‘rinish" + "qo‘shimcha" + "nishoncha" + "paket hajmi" + "ashmem" + "ovoz" + "tebranish" + "birlamchi" + "yo‘q" + "Maxsus ruxsat" + "Foydalanuvchi ma’lumotlari o‘chirib, shifrlashga o‘tilsinmi?" + "O‘chirib tashlash va o‘girish" diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index e686e8ed3e5..9376c9b1b43 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Nhỏ" - "Bình thường" + "Mặc định" "Lớn" - "Rất lớn" + "Lớn nhất" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 790ac919d90..b4670e08632 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Lớn" "Thu nhỏ" "Phóng to" + + "Văn bản mẫu" - "Hai vạn dặm dưới đáy biển" - "Chương 23: The Coral Kingdom" - "Ngày hôm sau, tôi đã thức dậy với cái đầu nhẹ bỗng lạ thường. Kỳ lạ thay, tôi lại ở trong phòng của mình. Những người bạn của tôi, không còn nghi ngờ gì nữa, đã trở lại buồng lái mà không hề biết chuyện này nhiều hơn tôi. Những gì đã diễn ra suốt đêm họ đều không hay biết như tôi và để thấu hiểu bí mật này, tôi chỉ trông chờ vào các cơ hội trong tương lai.\nSau đó, tôi định rời khỏi phòng. Tôi đã được tự do trở lại hay trở thành một tù nhân? Hoàn toàn tự do. Tôi đã mở cửa, đi tới nửa boong tàu, đi lên giữa cầu thang. Các tấm cửa chắn, khép lại buổi tối trước đó, đã mở ra. Tôi đi tới bục.\nNed Land và Conseil đã chờ tôi ở đó. Tôi đã hỏi họ nhưng họ không hay biết gì. Họ chìm vào giấc ngủ sâu mà họ hoàn toàn vô thức, họ đã kinh ngạc khi thấy mình ở buồng lái." + "The Wonderful Wizard of Oz (Phù thủy tuyệt vời xứ Oz)" + "Chương 11: The Wonderful Emerald City of Oz (Thành phố ngọc lục bảo tuyệt vời của Oz)" + "Ngay cả khi đã đeo kính bảo vệ mắt màu xanh lục, lúc đầu Dorothy và bạn bè của cô vẫn bị lóa mắt bởi sự lộng lẫy của Thành phố tuyệt vời. Dọc phố là những ngôi nhà xinh xắn nối đuôi nhau, tất cả đều được xây dựng bằng đá cẩm thạch xanh lục và ngọc lục bảo lấp lánh được sử dụng để tô điểm ở mọi nơi. Ngay cả vỉa hè dưới chân họ cũng lát bằng đá cẩm thạch xanh lục và các khối được nối với nhau bằng những hàng ngọc lục bảo, chúng được đặt gần nhau và lấp lánh dưới ánh mặt trời. Các tấm cửa sổ bằng kính màu xanh lục; ngay cả bầu trời phía trên Thành phố cũng có sắc xanh lục và các tia nắng cũng màu xanh lục. \n\nNhiều người, đàn ông, phụ nữ và trẻ em, đi dạo ở đây và họ đều khoác trên mình những bộ quần áo màu xanh lục cũng như có làn da màu xanh lục. Người lớn nhìn Dorothy và những người bạn kỳ lạ của cô bằng con mắt ngạc nhiên còn bọn trẻ bỏ chạy và nấp phía sau lưng mẹ khi chúng thấy Sư tử; nhưng không ai nói với họ lời nào. Có nhiều cửa hàng trên phố và Dorothy thấy mọi thứ trong các cửa hàng đó đều có màu xanh lục. Kẹo, bỏng ngô cũng như giày, mũ và quần áo đủ loại được bày bán đều có màu xanh lục. Một người đàn ông trên phố đang bán nước chanh màu xanh lục và khi bọn trẻ mua nước chanh, Dorothy quan sát thấy chúng trả cho ông ấy những đồng xu màu xanh lục. \n\nDường như ở đó không có ngựa hay bất kỳ loài động vật nào; người dân ở đó vận chuyển đồ trên những chiếc xe đẩy hàng nhỏ màu xanh lục. Mọi người có vẻ rất hạnh phúc, mãn nguyện và thịnh vượng." "OK" "Bộ nhớ USB" "Thẻ SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Tùy chọn ngôn ngữ" "Xóa" "Thêm ngôn ngữ" - "Xóa khỏi tùy chọn ngôn ngữ của bạn?" - "Lỗi xóa ngôn ngữ" - "Không thể xóa tất cả ngôn ngữ, bạn nên để lại ít nhất một ngôn ngữ." + + Xóa các ngôn ngữ đã chọn? + Xóa ngôn ngữ đã chọn? + + "Văn bản sẽ được hiển thị bằng ngôn ngữ khác" + "Không thể xóa tất cả ngôn ngữ" + "Giữ ít nhất một ngôn ngữ ưa thích" + "Có thể không khả dụng trong một số ứng dụng" "Chọn hoạt động" "Thông tin thiết bị" "Màn hình" @@ -412,8 +419,7 @@ "Bảo vệ thiết bị của bạn" "Mở khóa bằng vân tay của bạn" "Chọn khóa màn hình" - - + "Chọn khóa màn hình hs" "Bảo vệ điện thoại của bạn" "Vân tay có thể kém an toàn hơn so với hình, mã PIN hoặc mật khẩu khó đoán. Thiết lập màn hình khóa dự phòng để đảm bảo an toàn." "Ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng." @@ -421,8 +427,7 @@ "Ngăn người khác sử dụng điện thoại này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng." "Chọn phương pháp khóa màn hình sao lưu của bạn" "Khóa màn hình" - - + "Khóa màn hình hồ sơ" "Thay đổi màn hình khóa" "Thay đổi hoặc vô hiệu hóa hình, mã PIN hoặc bảo mật mật khẩu" "Chọn phương thức khóa màn hình" @@ -809,7 +814,8 @@ "Điểm phát sóng Wi‑Fi di động %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Gọi qua Wi-Fi" - "Bật Gọi qua Wi-Fi" + "Bật Gọi qua Wi-Fi" + "Sử dụng Wi-Fi thay vì mạng di động" "Tùy chọn cuộc gọi" "Chế độ gọi qua Wi-Fi" @@ -890,7 +896,8 @@ "Màn hình tắt" "Sau khi không hoạt động %1$s" "Hình nền" - "Thiết lập hình nền" + "Thay đổi hình nền" + "Cá nhân hóa màn hình của bạn" "Chọn hình nền từ" "Chế độ ngủ" "Khi được gắn đế hoặc ở chế độ ngủ và sạc pin" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "Yêu cầu hình" "Phải vẽ hình để mở khóa màn hình" "Hiển thị hình" - - + "Hiển thị hình mở khóa hồ sơ" "Rung khi nhấn" "Nút Nguồn khóa tức thì" "Trừ khi vẫn mở khóa bởi %1$s" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "Hồ sơ công việc" "Bảo mật hồ sơ công việc" "Khóa màn hình hồ sơ công việc" - - - - + "Sử dụng cùng một khóa" + "Thay đổi khóa màn hình thiết bị để phù hợp với hồ sơ công việc?" "Sử dụng cùng một khóa màn hình?" "Bạn có thể sử dụng khóa này cho thiết bị của mình. Tuy nhiên, khóa này sẽ phải tuân theo tất cả các chính sách liên quan đến khóa màn hình do quản trị viên CNTT của bạn thiết lập trên hồ sơ công việc.\nBạn có muốn sử dụng cùng một khóa màn hình cho thiết bị của mình không?" - - - - - - + "Khóa màn hình làm việc của bạn không đáp ứng yêu cầu bảo mật của tổ chức.\nBạn có thể đặt khóa màn hình mới cho cả thiết bị và hồ sơ công việc của mình, nhưng mọi chính sách khóa màn hình làm việc cũng sẽ áp dụng cho khóa màn hình thiết bị của bạn." + "Thay đổi khóa" + "Giống như khóa màn hình thiết bị" "Quản lý ứng dụng" "Quản lý và xóa ứng dụng đã cài đặt" "Ứng dụng" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "Nút nguồn kết thúc cuộc gọi" "Nói mật khẩu" "Trỏ chuột lớn" + + + + "Thời gian chờ cho nhấn và giữ" "Đảo màu" "(Thử nghiệm) Có thể ảnh hưởng đến hoạt động" @@ -2452,8 +2457,7 @@ "nhiệt độ màu D65 D73 trắng vàng lam ấm lạnh" "trượt để mở khóa, mật khẩu, hình mở khóa, mã PIN" "thách thức công việc, công việc, hồ sơ" - - + "hồ sơ công việc, hồ sơ được quản lý, thống nhất, hợp nhất, làm việc, hồ sơ" "Thiết lập thẻ NFC Wi-Fi" "Ghi" "Nhấn vào một thẻ để ghi..." @@ -2463,7 +2467,7 @@ "Thẻ NFC không thể ghi được. Vui lòng sử dụng một thẻ khác." "Âm thanh mặc định" "Âm lượng của trình tạo nhạc chuông ở mức %1$s" - "Âm lượng của trình tạo nhạc chuông ở mức 80%" + "Âm lượng chuông ở mức 80%" "Âm lượng phương tiện" "Âm lượng báo thức" "Âm lượng chuông" @@ -2472,9 +2476,6 @@ "Nhạc chuông thông báo mặc định" "Nhạc chuông báo thức mặc định" "Đồng thời rung khi có cuộc gọi" - "Phát lại đơn âm" - "Luôn phát lại âm thanh ở chế độ đơn âm" - "Luôn phát lại âm thanh ở chế độ đơn âm" "Âm thanh khác" "Âm bàn phím số" "Âm thanh khóa màn hình" @@ -2490,7 +2491,8 @@ "Rung" "Chỉ cho phép ưu tiên" "Quy tắc tự động" - "Đặt lịch biểu Không làm phiền" + "Đặt lịch biểu không làm phiền" + "Im lặng tại thời điểm cụ thể" "Chỉ ưu tiên" "Chỉ báo thức" "Hoàn toàn tắt tiếng" @@ -2499,7 +2501,7 @@ "Định cấu hình thông báo" "Nâng cao" "Đèn thông báo dạng xung" - "Khi thiết bị khóa" + "Trên màn hình khóa" "Hiển thị tất cả nội dung thông báo" "Ẩn nội dung thông báo nhạy cảm" "Không hiển thị thông báo nào" @@ -2514,11 +2516,14 @@ "Mức độ quan trọng" "Chưa được đặt" "Đã chặn: Không bao giờ hiển thị các thông báo này" - "Thấp: Hiển thị im lặng ở cuối danh sách thông báo" - "Bình thường: Hiển thị im lặng các thông báo này" - "Cao: Hiển thị ở đầu danh sách thông báo và phát ra âm thanh" - "Khẩn cấp: Hiển thị trên màn hình và phát ra âm thanh" + "Thấp nhất: Hiển thị im lặng ở cuối danh sách thông báo" + "Thấp: Hiển thị im lặng các thông báo này" + "Bình thường: Cho phép các thông báo này phát ra âm thanh" + "Cao: Hiển thị trên màn hình và phát ra âm thanh" + "Cấp bách: Hiển thị ở đầu danh sách thông báo, hiển thị trên màn hình và phát ra âm thanh" "Đặt lại" + "Hiển thị im lặng" + "Không phát ra âm thanh, rung hoặc hiển thị các thông báo này khi xem trên màn hình hiện tại." "Trợ lý thông báo" "Truy cập thông báo" "Ứng dụng không thể đọc thông báo" @@ -2724,7 +2729,8 @@ "Luôn hỏi" "Không mở trong ứng dụng này" "Không nhận dạng được" - "Ứng dụng mặc định" + "Mặc định" + "Mặc định cho công việc" "Trợ lý và nhập liệu" "Ứng dụng trợ lý" "Không có" @@ -2860,8 +2866,7 @@ "Thu nhỏ" "Phóng to" "Nhỏ" - - + "Mặc định" "Lớn" "Lớn hơn" "Lớn nhất" @@ -2957,62 +2962,44 @@ "Cần có hình mở khóa để khởi động thiết bị của bạn. Khi tắt, thiết bị này không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn, thông báo hoặc báo thức." "Cần có mã PIN để khởi động thiết bị của bạn. Khi tắt, thiết bị này không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn, thông báo hoặc báo thức." "Cần có mật khẩu để khởi động thiết bị của bạn. Khi tắt, thiết bị này không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn, thông báo hoặc báo thức." - "Vân tay bổ sung" + "Thêm một vân tay khác" + "Mở khóa bằng vân tay khác" "Bật / %1$s" "Tắt / %1$s" "Không bao giờ tự động bật" "Tự động bật ở mức pin %1$s" - "Đang không sử dụng tối ưu hóa pin" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hiện không sử dụng tối ưu hóa pin" + "Nếu thiết bị bị khóa, ngăn nhập câu trả lời hoặc văn bản khác trong thông báo" + "Trình kiểm tra chính tả mặc định" + "Chọn trình kiểm tra chính tả" + "Chưa được chọn" + "(không có)" + ": " + "pkg" + "khóa" + "nhóm" + "(tóm tắt)" + "mức hiển thị" + "phiên bản công khai" + "mức độ ưu tiên" + "tầm quan trọng" + "giải thích" + "cơ chế" + "cơ chế xóa" + "cơ chế toàn màn hình" + "hành động" + "tiêu đề" + "đầu vào từ xa" + "chế độ xem tùy chỉnh" + "khác" + "biểu tượng" + "kích thước bưu kiện" + "ashmem" + "âm thanh" + "rung" + "mặc định" + "không có" + "Quyền truy cập đặc biệt" + "Bạn có thực sự muốn xóa dữ liệu người dùng và chuyển đổi sang mã hóa tệp không?" + "Xóa và chuyển đổi" diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index fa92966a44e..92552c2b663 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "小" - "正常" + "默认" "大" - "超大" + "最大" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 86a6a505670..3140bdc694a 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "大" "缩小" "放大" + + "示例文本" - "《海底两万里》" - "第 23 章：《珊瑚王国》" - "第二天醒来时，我的脑袋异常清醒。令我大吃一惊的是，我竟然在自己的房间里。我的同伴们也一定都在不知不觉中被人送回了各自的船舱，而且和我一样，对于昨晚发生的事一无所知。要想揭开整件事情的谜团，我想只能等待日后偶然的机会了。\n我暗自琢磨着离开这个房间。我重获自由了吗？还是依然是个被囚禁的人？事实上，我已经完全获得自由了！我打开房门，穿过半个甲板，然后走上中央楼梯。昨晚关闭的嵌板现在是敞开的。我踏上平台。\n尼德·兰和康塞尔正在那里等着我。我向他们提出心中的疑惑，但没有获得任何答案。他们睡得太沉了，彻底失去意识，醒来时也是很惊讶地发现自己又回到了船舱中。" + "绿野仙踪" + "第 11 章：奥兹国神奇的翡翠城" + "尽管有绿色眼镜保护着眼睛，桃乐丝和她的朋友们在刚看到这座奇妙的城市时，还是被它耀眼的光芒照得眼花缭乱。街道两旁耸立着绿色大理石砌成的美丽房屋，到处镶嵌着闪闪发光的翡翠。他们走过的人行道同样是用绿色大理石铺砌而成，石块接合处嵌有一排排紧密相连的翡翠，在阳光的照耀下闪闪发亮。房屋的窗户镶嵌着绿色的玻璃，城市上空有淡淡的绿晕，就连阳光也散发着绿色光芒。\n\n街道上有很多行人，无论男女老少全都穿着绿色衣物，连皮肤都泛着绿色。他们都用惊异的眼光注视着桃乐丝和她这群外貌迥异的伙伴们，孩子们一看到狮子都拔腿跑了，躲到他们母亲身后；没有人想开口跟桃乐丝他们说话。街上有许多商店，桃乐丝看见店里的每一件商品都是绿色的，有绿色的糖果，绿色的爆米花，还有各种各样的绿鞋子、绿帽子和绿衣服。有位小贩在路上卖绿色的柠檬水，当孩子们去买汽水时，桃乐丝发现他们付钱时所用的硬币竟然也是绿色的。\n\n城里似乎没有马，也没有其他任何动物。有人用绿色小推车来回运载物品。每个人看起来都是那么快乐、满足，一切都显得安定繁荣。" "确定" "USB存储设备" "SD卡" @@ -237,9 +239,14 @@ "语言偏好设置" "移除" "添加语言" - "要从您的语言偏好设置中移除吗？" - "语言移除错误" - "无法移除所有语言，您应至少保留一种语言。" + + 要移除所选语言吗？ + 要移除所选语言吗？ + + "系统将以其他语言显示文字" + "无法移除所有语言" + "请保留至少一种首选语言" + "某些应用可能无法以该语言显示" "选择活动" "设备信息" "屏幕" @@ -330,8 +337,7 @@ "使用指纹解锁" - - + "只需触摸指纹传感器即可解锁您的手机、对购买交易进行授权或登录应用。请务必谨慎添加指纹，因为添加的任何指纹都能够用来执行上述操作。\n\n请注意：指纹识别的安全性可能不及安全系数高的图案或 PIN 码。""了解详情" "取消" "继续" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的平板电脑丢失、被盗，或者其中的数据遭到清空，您将无法防止他人使用此平板电脑。" @@ -413,8 +419,7 @@ "保护您的设备" "使用指纹解锁" "选择屏幕锁定方式" - - + "选择资料屏幕锁定方式" "为手机启用保护功能" "指纹识别的安全性可能不及安全系数高的图案、PIN 码或密码。请设置备用屏幕锁定方式以确保安全。" "启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此平板电脑。请选择您要使用的屏幕锁定方式。" @@ -422,8 +427,7 @@ "启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此手机。请选择您要使用的屏幕锁定方式。" "选择您的备用屏幕锁定方式" "屏幕锁定方式" - - + "资料屏幕锁定方式" "更改屏幕锁定方式" "更改或关闭图案、PIN码或密码保护" "选择屏幕锁定方式" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s便携式WLAN热点" "Android热点" "WLAN 通话" - "启用 WLAN 通话功能" + "启用 WLAN 通话" + "使用 WLAN 网络（而非移动网络）" "通话偏好设置" "WLAN 通话模式" @@ -891,7 +896,8 @@ "屏幕关闭" "无操作%1$s后" "壁纸" - "设置壁纸" + "更换壁纸" + "对屏幕进行个性化设置" "选择壁纸来源" "互动屏保" "插入基座或休眠且正在充电时" @@ -1323,8 +1329,7 @@ "需要解锁图案" "必须绘制图案才能解锁屏幕" "显示图案" - - + "显示资料解锁图案" "点按时振动" "电源按钮即时锁定" "%1$s让屏幕保持解锁状态时除外" @@ -1336,18 +1341,13 @@ "工作资料" "工作资料安全" "工作资料屏幕锁定" - - - - + "使用相同的锁屏方式" + "要将设备的屏幕锁定方式改成与工作资料一致吗？" "要使用相同的屏幕锁定设置吗？" "您可以在设备上使用这种锁定设置，但这样会使您的 IT 管理员所设置的所有屏幕锁定相关政策都应用到工作资料。\n要在设备上使用相同的屏幕锁定设置吗？" - - - - - - + "您的工作屏幕锁定方式不符合贵单位的安全要求。\n您可以为自己的设备和工作资料设置新的屏幕锁定方式。但请注意，您设备的屏幕锁定方式也必须遵守所有相关的工作屏幕锁定规范。" + "更改锁屏方式" + "与设备的屏幕锁定方式相同" "管理应用" "管理和删除已安装的应用" "应用" @@ -1632,14 +1632,17 @@ "无障碍快捷方式" "开启" "关闭" - - + "开启此功能后，只需两步即可快速启用无障碍功能：\n\n第 1 步：按住电源按钮，直到您听到提示音或感觉到振动。\n\n第 2 步：用两根手指触摸并按住屏幕，直到您听到确认提示音。\n\n如果设备有多位用户，在锁定屏幕上进行这项快捷操作可暂时启用无障碍功能，直到设备解锁为止。" "高对比度文字" "自动更新屏幕放大状态" "在应用转换时更新屏幕放大状态" "按电源按钮结束通话" "说出密码" "大号鼠标指针" + + + + "点按并按住的延迟时间" "颜色反转" "（实验性功能）可能会影响性能" @@ -2454,8 +2457,7 @@ "色温 D65 D73：白色、黄色、蓝色、暖色、冷色" "滑动解锁, 密码, 图案, PIN 码" "工作验证, 工作, 资料" - - + "工作资料, 托管资料, 汇整, 统一, 工作, 资料" "设置WLAN NFC标签" "写入" "点按标签即可写入…" @@ -2474,9 +2476,6 @@ "默认通知铃声" "默认闹钟铃声" "有来电时响铃并振动" - "单声道播放" - "一律以单声道播放音频" - "一律以单声道播放音频" "其他提示音" "拨号键盘提示音" "屏幕锁定提示音" @@ -2492,7 +2491,8 @@ "振动" "仅允许优先打扰内容" "自动规则" - "设置“请勿打扰”时间安排" + "设置“请勿打扰”时间安排" + "在特定时间将设备静音" "仅限优先打扰" "仅限闹钟" "完全阻止" @@ -2501,7 +2501,7 @@ "配置通知" "高级" "收到通知时指示灯闪烁" - "设备锁定时" + "在锁定屏幕上" "显示所有通知内容" "隐藏敏感通知内容" "完全不显示通知" @@ -2516,11 +2516,19 @@ "重要性" "未设置" "屏蔽：一律不显示这些通知" - "低：在通知列表底部显示，但不发出提示音" - "一般：显示这些通知，但不发出提示音" - "高：在通知列表顶部显示，并发出提示音" - "紧急：在屏幕上持续显示，并发出提示音" + + + + + + + + + + "重置" + "显示时不发出提示音" + "不发出提示音，不振动，也不在当前屏幕上短暂显示这些通知。" "通知助手" "通知使用权" "应用无法读取通知" @@ -2717,8 +2725,7 @@ "应用链接" "不打开支持的链接" "打开 %s" - - + "打开 %s 和其他网址" %d 个应用可以打开支持的链接 1 个应用可以打开支持的链接 @@ -2727,7 +2734,8 @@ "每次都询问" "不要在此应用中打开" "无法识别" - "默认应用" + "默认应用" + "默认工作应用" "辅助应用和语音输入" "辅助应用" "无" @@ -2863,8 +2871,7 @@ "缩小" "放大" "小" - - + "默认" "大" "较大" "最大" @@ -2960,62 +2967,45 @@ "必须绘制解锁图案才能启动您的设备。此设备关闭时无法接收来电、消息、通知或闹钟提醒。" "必须输入 PIN 码才能启动您的设备。此设备关闭时无法接收来电、消息、通知或闹钟提醒。" "必须输入密码才能启动您的设备。此设备关闭时无法接收来电、消息、通知或闹钟提醒。" - "其他指纹" + "添加其他指纹" + "使用其他指纹解锁" "已开启 / %1$s" "已关闭 / %1$s" "一律不自动开启" "电量剩余 %1$s 时自动开启" "未使用电池优化设置" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "设备处于锁定状态时，禁止在通知中输入回复内容或其他文字" + "默认拼写检查工具" + "选择拼写检查工具" + + "（无）" + "： " + "pkg" + "键" + "群组" + "（摘要）" + "公开范围" + "公开版本" + "优先级" + "重要性" + "说明" + "intent" + "删除 intent" + "全屏 intent" + "操作" + "标题" + "远程输入" + "自定义视图" + "其他" + "图标" + "parcel 大小" + "ashmem" + "提示音" + "振动" + "默认" + "无" + "特殊访问权限" + "您真的要清除用户数据并转换为文件加密吗？" + "清除并转换" diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml index 094e21fa20d..4fe11200eea 100644 --- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "小" - "適中" + "預設" "大" - "最大" + "最大" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 00380f89e2d..2b8b3e3c071 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "大" "縮小" "放大" + + "範例文字" - "《海底兩萬里》" - "第 23 章：珊瑚王國" - "第二天我醒來的時候，頭腦特別清醒。我居然是在自己的房間，這讓我感到很驚。這麼說，我的兩個同伴對晚上發生的所有事情，像我一樣也都完全不知道，他們大概也是在一無所知的情況下被人送回了房間。看來，我只有依靠將來的偶然機會，才能要解開這個謎團。\n我暗自琢磨著離開這個房間。我是已經恢復了自由了呢？還是依然是個被囚禁的人呢？事實上，我已經完全獲得自由了！我打開了門，穿過走廊，登上了中央鐵梯。昨天關閉著的嵌板，現在是開著的。我走上了平台，\n尼德·蘭和康塞爾已經等在了那裡。我問他們，是否知道昨晚發生的事情，他們說昨晚沒給他們留下任何記憶，也感到很驚訝，不知道自己在什麼時候又回到了房間，只是一直在昏沉沉地睡著。" + "《綠野仙蹤》" + "第 11 章：奧茲國的奇妙翡翠城" + "即使戴著綠色眼鏡保護雙眼，桃樂絲和她的朋友一開始還是被這座奇妙城市的耀眼光芒照得目眩神迷。街道兩旁都是以碧綠大理石砌成的美麗房屋，到處鑲滿閃閃發亮的翡翠。她們走過的路面同樣以碧綠大理石鋪砌而成，石板與石板之間鑲有一排排緊密相連的翡翠，在陽光的照耀下閃閃發亮。房屋的窗戶鑲嵌著翠綠玻璃，城市上空呈現淡綠色，就連陽光也散發著綠色光芒。\n\n路上有很多行人，不論男女老幼都穿著綠色衣服，甚至皮膚也略帶綠色。他們好奇地盯著桃樂絲和她那群外貌奇特的夥伴，所有小孩一看到獅子都拔腿跑了，躲到母親身後；然而，沒有人開口與他們交談。街道上的商店五花八門，桃樂絲發現店裡每件商品都是綠色的，有綠色的糖果和爆谷，還有綠色的鞋子、帽子和衣服。有位小販在路上售賣綠色檸檬水，當孩子們拿錢購買時，桃樂絲發現錢幣也是綠色的。\n\n城裡似乎沒有馬，也沒有任何動物。居民都是推著綠色小車運載物品。每個人看起來都很開心滿足，一切都安定繁榮。" "確定" "USB 儲存裝置" "SD 卡" @@ -237,9 +239,14 @@ "語言偏好設定" "移除" "新增語言" - "要從您的語言偏好設定中移除嗎？" - "語言移除錯誤" - "無法移除所有語言，請保留至少一種語言。" + + 要移除選取的語言嗎？ + 要移除選取的語言嗎？ + + "文字將以其他語言顯示" + "無法移除所有語言" + "請至少保留一種偏好語言" + "部分應用程式可能不提供支援" "選擇活動" "裝置資訊" "螢幕" @@ -330,7 +337,7 @@ "指紋解鎖" - "輕觸指紋感應器即可將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式。您在手機上新增的任何指紋都能用來進行前述操作，因此請慎選要加入的指紋。\n\n注意：使用複雜的圖形或 PIN 碼會比感應指紋來得安全。""瞭解詳情" + "只需輕觸指紋感應器，即可解鎖手機、授權購物或登入應用程式。所有已加入手機的指紋均可執行這些操作，因此請審慎決定讓哪些人加入指紋。\n\n請注意：相比高強度的上鎖圖案或 PIN，指紋識別的安全性較低。""瞭解詳情" "取消" "繼續" "裝置保護功能將不會啟用。如果這部平板電腦遺失、被盜或被清空，您將無法阻止他人使用平板電腦。" @@ -412,8 +419,7 @@ "保護您的裝置" "以指紋解鎖" "選擇螢幕鎖定方式" - - + "選擇設定檔螢幕鎖定方式" "保護您的手機" "相比高強度的上鎖圖案、PIN 或密碼，指紋識別的安全性較低。請額外設定上鎖畫面以策安全。" "只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此平板電腦。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。" @@ -421,8 +427,7 @@ "只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此手機。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。" "選擇您的後備螢幕鎖定方式" "螢幕鎖定" - - + "設定檔螢幕鎖定" "更改螢幕鎖定" "變更或停用解鎖圖形、PIN 或密碼安全性" "選擇您要鎖定螢幕的方式" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s 可攜式 Wi-Fi 熱點" "Android 熱點" "Wi-Fi 通話" - "啟用「Wi-Fi 通話」" + "開啟「Wi-Fi 通話」功能" + "使用 Wi-Fi 而不是流動網絡" "通話偏好設定" "Wi-Fi 通話模式" @@ -890,7 +896,8 @@ "螢幕關閉時" "閒置 %1$s後" "桌布" - "設定桌布" + "變更桌布" + "設定個人化螢幕" "選擇桌布" "Daydream" "安放在插座上或休眠及充電時" @@ -1323,8 +1330,7 @@ "需要解鎖圖形" "必須畫出圖形來為螢幕解鎖" "顯示解鎖圖形" - - + "顯示設定檔的解鎖圖案" "輕按時震動" "按開關按鈕即時上鎖" "由「%1$s」維持解鎖狀態時除外" @@ -1336,18 +1342,13 @@ "工作設定檔" "工作設定檔安全性" "工作設定檔螢幕鎖定" - - - - + "使用相同的螢幕鎖定" + "要將裝置的螢幕鎖定改為與工作設定檔相同嗎？" "要使用相同的螢幕鎖定嗎？" "您可以在裝置上使用此鎖定功能，但裝置將套用 IT 管理員在工作設定檔上設定的所有螢幕鎖定相關政策。\n您要在裝置上使用相同的螢幕鎖定嗎？" - - - - - - + "您的工作螢幕鎖定不符合所在機構的安全性標準。\n您可以為裝置和工作設定檔設定新的螢幕鎖定，但裝置的螢幕鎖定同樣必須遵守所有工作螢幕鎖定政策。" + "變更鎖定方式" + "與裝置的螢幕鎖定相同" "管理應用程式" "管理及移除已安裝的應用程式" "應用程式" @@ -1632,13 +1633,17 @@ "無障礙功能捷徑" "開啟" "關閉" - "這項功能開啟時，您可以透過兩個步驟快速啟用協助工具功能：\n\n步驟 1：按住電源按鈕，直到裝置發出音效或震動。\n\n步驟 2：使用兩指按住螢幕，直到裝置發出確認音效。\n\n如果裝置有多位使用者，在鎖定畫面上使用這組快捷操作會暫時啟用協助工具，直到裝置解鎖為止。" + "開啟此功能時，您可以透過兩個步驟快速啟用無障礙功能：\n\n步驟 1：按住開關按鈕，直到裝置發出音效或震動。\n\n步驟 2：用兩隻手指輕觸並按住螢幕，直到裝置發出確認音效。\n\n如果裝置有多位使用者，在上鎖畫面使用這組快速鍵會暫時啟用無障礙功能，直到裝置解鎖為止。" "高對比文字" "自動更新螢幕放大設定" "在應用程式轉場時更新螢幕放大設定" "電源鍵可結束通話" "朗讀密碼" "大型滑鼠游標" + + + + "按住延遲" "色彩反轉" "(實驗性) 可能會影響效能" @@ -2457,8 +2462,7 @@ "色溫 D65 D73 白色 黃色 藍色 暖色 冷色" "滑動解鎖, 密碼, 上鎖圖案, PIN" "工作挑戰, 工作, 設定檔" - - + "工作設定檔, 受管理的設定檔, 整合, 整合, 工作, 設定檔" "設定 Wi-Fi NFC 標籤" "寫入" "輕按標籤即可寫入…" @@ -2477,9 +2481,6 @@ "預設通知鈴聲" "預設鬧鐘鈴聲" "來電時同時震動" - "單聲道播放" - "永遠以單聲道播放音訊" - "永遠以單聲道播放音訊" "其他音效" "撥號鍵盤音效" "螢幕鎖定音效" @@ -2495,7 +2496,8 @@ "震動" "優先設定只允許：" "自動規則" - "設定「請勿騷擾」時間表" + "設定「請勿騷擾」日程表" + "在特定時間將裝置設為靜音" "僅限優先" "僅限鬧鐘" "完全靜音" @@ -2504,7 +2506,7 @@ "設定通知" "進階" "閃爍燈光通知" - "裝置上鎖時" + "在上鎖畫面上" "顯示所有通知內容" "隱藏敏感通知內容" "完全不顯示通知" @@ -2519,11 +2521,19 @@ "重要性" "未設定" "已封鎖：永不顯示這些通知" - "低：在通知清單底部顯示但不發出音效" - "一般：顯示這些通知但不發出音效" - "高：在通知清單頂部顯示並發出音效" - "緊急：不時於螢幕出現並發出音效" + + + + + + + + + + "重設" + "顯示通知時不發出音效" + "禁止這些通知發出音效、震動或不時於目前螢幕上出現。" "通知小幫手" "通知存取權" "應用程式無法讀取通知" @@ -2729,7 +2739,8 @@ "每次都詢問" "不要在此應用程式開啟" "未能識別" - "預設應用程式" + "預設" + "預設工作設定" "輔助及語音輸入" "輔助應用程式" "無" @@ -2865,8 +2876,7 @@ "縮小" "放大" "小" - - + "預設" "大" "較大" "最大" @@ -2962,62 +2972,45 @@ "必須畫出上鎖圖案才能啟動裝置。裝置關機時無法接聽來電、訊息、通知或使用鬧鐘。" "必須輸入 PIN 才能啟動裝置。裝置關機時無法接聽來電、訊息、通知或使用鬧鐘。" "必須輸入密碼才能啟動裝置。裝置關機時無法接聽來電、訊息、通知或使用鬧鐘。" - "更多指紋" + "加入其他指紋" + "使用其他指紋解鎖" "已開啟/%1$s" "已關閉/%1$s" "永不自動開啟" "電量為 %1$s 時自動開啟" "未啟用電池優化功能" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "裝置處於上鎖狀態時，禁止在通知中輸入回覆內容或其他文字" + "預設「拼字檢查工具」" + "選擇「拼字檢查工具」" + + "(無)" + "： " + "pkg" + "金鑰" + "群組" + "(摘要)" + "顯示設定" + "publicVersion" + "優先次序" + "重要性" + "說明" + "意圖" + "刪除意圖" + "全螢幕意圖" + "操作" + "標題" + "遠端輸入" + "自訂檢視" + "其他資訊" + "圖示" + "包裹大小" + "ashmem" + "音效" + "震動" + "預設" + "無" + "特殊存取權" + "您確定要清除使用者資料並轉換為加密檔案嗎？" + "清除並轉換" diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index c155283bb9d..d0d38add11e 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "小" - "適中" + "預設" "大" - "最大" + "最大" @@ -391,11 +391,11 @@ "小型大寫字母" - "非常小" + "最小" "小" - "普通" + "中" "大" - "非常大" + "最大" "預設" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 9c5d96c1dd9..ad7877a3c91 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "大" "縮小" "放大" + + "範例文字" - "海底兩萬哩" - "第 23 章：珊瑚王國" - "隔天醒來時，我的腦袋異常清醒。出乎我意料之外的是，我竟然在自己的房間裡。我的同伴們一定也都在不知不覺中回到了各自的船艙，而且和我一樣，對於昨晚發生的事一無所知。想要解開整件事情的謎團，我想只能等待日後的良機了。\n我內心想著要走出房間。我重獲自由了嗎？還是身陷囹圄？結果是自由得很。我打開房門，前往半甲板，然後走上中央樓梯。昨晚關上的門板現在是開著的。我踏上平台。\n尼德蘭和貢協議正在那等著。我向他們提出心中的疑惑，但沒有獲得任何答案。他們睡得很沉，徹底失去意識，醒來時很驚訝地發現身處自己的船艙。" + "綠野仙蹤" + "第 11 章：奧茲國的翡翠城" + "即使配戴著綠色眼鏡保護雙眼，這座美麗城市閃耀的光芒還是令桃樂絲和她的朋友們目眩神迷。街道兩側佇立著以碧綠大理石建造的華美房屋，上頭鑲滿光彩奪目的翡翠。街道路面同樣是以碧綠大理石鋪砌而成，石板接合處嵌有一排排緊密相連的翡翠，在陽光的照耀下閃閃發亮。房屋窗面採用翠綠玻璃，襯著城市上方的淡綠天空，就連陽光也透出青綠色調。\n\n城內居民眾多，無論男女老幼全都穿著綠色衣物，甚至皮膚也帶有綠色光澤。他們充滿好奇地盯著桃樂絲和她那群外貌迥異的夥伴，只是孩子們一看到獅子便飛快躲到母親身後；然而，一直沒有任何人開口與他們交談。街道上的商店五花八門，桃樂絲發現這些商店兜售的商品，從糖果和爆米花到鞋子、帽子和各式衣物，全都是綠色的。有位小販賣著綠色檸檬汁，當小孩掏錢購買時，桃樂絲清楚看見錢幣也是綠色的。\n\n城裡似乎沒有馬匹或任何動物；居民們都是推著綠色小推車來搬運物品。每個人看起來都相當幸福且富足。" "確定" "USB 儲存裝置" "SD 卡" @@ -237,9 +239,14 @@ "語言偏好設定" "移除" "新增語言" - "要將這些語言從偏好設定中移除嗎？" - "語言移除作業錯誤" - "無法移除所有語言，您必須保留至少一種語言。" + + 要移除所選語言嗎？ + 要移除所選語言嗎？ + + "文字將以其他語言顯示" + "無法移除所有語言" + "請保留至少一種偏好語言" + "部分應用程式可能不提供支援" "選擇活動" "裝置資訊" "螢幕" @@ -412,8 +419,7 @@ "保護您的裝置" "以指紋解鎖" "選擇螢幕鎖定方式" - - + "選擇設定檔螢幕鎖定方式" "保護您的手機" "使用複雜的圖形、PIN 碼或密碼會比感應指紋來得安全。請額外設定螢幕鎖定方式以確保安全。" "只要啟用裝置保護功能，即可防止他人在未獲您授權的情況下使用這台平板電腦。請選擇您要使用的螢幕鎖定方式。" @@ -421,8 +427,7 @@ "只要啟用裝置保護功能，即可防止他人在未獲您授權的情況下使用這支手機。請選擇您要使用的螢幕鎖定方式。" "選擇您的備用螢幕鎖定方法" "螢幕鎖定" - - + "設定檔螢幕鎖定" "變更鎖定畫面" "變更或停用圖案、PIN 或密碼安全性" "選擇您要鎖定螢幕的方式" @@ -809,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s 可攜式 Wi-Fi 無線基地台" "Android 無線基地台" "Wi-Fi 通話" - "啟用 Wi-Fi 通話功能" + "開啟 Wi-Fi 通話功能" + "使用 Wi-Fi 而非行動網路" "撥號偏好" "Wi-Fi 通話模式" @@ -890,7 +896,8 @@ "螢幕關閉時" "閒置 %1$s後" "桌布" - "設定桌布" + "變更桌布" + "設定個人化螢幕" "選擇桌布來源" "休眠模式" "安置於座架上或休眠及充電時" @@ -1322,8 +1329,7 @@ "需要解鎖圖案" "必須畫出解鎖圖案以解鎖螢幕" "顯示解鎖圖案" - - + "顯示設定檔解鎖圖形" "輕按時震動" "按下電源按鈕立即鎖定" "由「%1$s」維持解鎖狀態時除外" @@ -1335,18 +1341,13 @@ "Work 設定檔" "Work 設定檔安全性" "Work 設定檔螢幕鎖定" - - - - + "使用相同的螢幕鎖定" + "要將裝置的螢幕鎖定改成跟 Work 設定檔一致嗎？" "確定要使用相同的螢幕鎖定嗎？" "如果您在裝置上使用這項鎖定措施，Work 設定檔將套用您的 IT 管理員所設定的所有螢幕鎖定相關政策。\n確定要在裝置上使用相同的螢幕鎖定嗎？" - - - - - - + "您的 Work 螢幕鎖定不符合貴機構的安全性標準。\n您可以為自己的裝置和 Work 設定檔設定新的螢幕鎖定。但請注意，您裝置的螢幕鎖定同樣必須遵守所有相關的 Work 螢幕鎖定政策。" + "變更鎖定方式" + "與裝置的螢幕鎖定一致" "管理應用程式" "管理和移除已安裝的應用程式" "應用程式" @@ -1638,6 +1639,10 @@ "按電源鍵結束通話" "說出密碼" "大型滑鼠游標" + + + + "按住的延遲時間" "色彩反轉" "(實驗性) 可能會對效能造成影響" @@ -2456,8 +2461,7 @@ "色溫 D65 D73 白色 黃色 藍色 暖 冷" "滑動解鎖, 密碼, 圖形, PIN" "Work 驗證、Work、設定檔" - - + "Work 設定檔, 受管理設定檔, 整合, 整合, Work, 設定檔" "設定 Wi-Fi NFC 標記" "寫入" "輕觸標記即可寫入..." @@ -2476,9 +2480,6 @@ "預設通知鈴聲" "預設鬧鐘鈴聲" "來電時同時震動" - "單聲道播放" - "一律以單聲道播放音訊" - "一律以單聲道播放音訊" "其他音效" "撥號鍵盤音效" "螢幕鎖定音效" @@ -2494,7 +2495,8 @@ "震動" "僅允許優先通知" "自動規則" - "設定「零打擾」時間表" + "設定「零打擾」時間表" + "在特定時間將裝置設為靜音" "僅限優先通知" "僅允許鬧鐘" "完全靜音" @@ -2503,7 +2505,7 @@ "設定通知" "進階" "閃爍燈光通知" - "裝置鎖定時" + "在螢幕鎖定畫面上" "顯示所有通知內容" "隱藏機密通知內容" "完全不顯示通知" @@ -2518,11 +2520,19 @@ "重要性" "未設定" "封鎖：一律不顯示這些通知" - "低：顯示在通知清單底端，但不發出任何音效" - "一般：顯示這些通知，但不發出任何音效" - "高：顯示在通知清單頂端並發出音效" - "緊急：短暫顯示在螢幕上並發出音效" + + + + + + + + + + "重設" + "無聲顯示" + "不要發出音效、震動，也不要在目前畫面上短暫顯示這類通知。" "通知小幫手" "通知存取權" "應用程式無法讀取通知" @@ -2728,7 +2738,8 @@ "每次都詢問" "不要在這個應用程式中開啟" "無法識別" - "預設應用程式" + "預設" + "Work 預設值" "小幫手與語音輸入" "小幫手應用程式" "無" @@ -2864,8 +2875,7 @@ "縮小" "放大" "小" - - + "預設" "大" "較大" "最大" @@ -2961,62 +2971,45 @@ "必須畫出圖形才能啟動裝置。裝置關閉時無法接收來電、訊息、通知或鬧鐘提醒。" "必須輸入 PIN 碼才能啟動裝置。裝置關閉時無法接收來電、訊息、通知或鬧鐘提醒。" "必須輸入密碼才能啟動裝置。裝置關閉時無法接收來電、訊息、通知或鬧鐘提醒。" - "其他指紋" + "新增其他指紋" + "使用其他指紋解鎖" "已開啟/%1$s" "已關閉/%1$s" "一律不自動開啟" "電量為 %1$s 時自動開啟" "未使用電池效能最佳化功能" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "裝置處於鎖定狀態時，禁止在通知中輸入回覆內容或其他文字" + "預設拼字檢查工具" + "選擇拼字檢查工具" + + "(無)" + ": " + "pkg" + "金鑰" + "群組" + "(摘要)" + "顯示設定" + "publicVersion" + "優先順序" + "重要性" + "說明" + "調用請求" + "刪除調用請求" + "全螢幕調用請求" + "動作" + "標題" + "遠端輸入裝置" + "自訂檢視" + "其他資訊" + "圖示" + "包裹大小" + "ashmem" + "音效" + "震動" + "預設" + "無" + "特別存取權" + "確定要清除使用者資料並轉換改用加密檔案嗎？" + "清除並轉換" diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml index 21f19947e69..0d4da2e1bbc 100644 --- a/res/values-zu/arrays.xml +++ b/res/values-zu/arrays.xml @@ -61,9 +61,9 @@ "Ncane" - "Jwayelekile" + "Okuzenzakalelayo" "Okukhulu" - "Nkulu kakhulu" + "Okukhulu kakhulu" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index de7f7633792..d6b765ed48a 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -80,10 +80,12 @@ "Okukhulu" "Yenza kube kuncane" "Yenza kube kukhulu" + + "Isampuli yombhalo" - "Amaligi Ezinkulungwane Ezingamashumi amabili Angaphansi Kolwandle" - "Isahluko 23: I-Coral Kingdom" - "Usuku olulandelayo ngivuke nekhanda lami lisobala ngokukodwa. Ngokuthuka kwami okukhulu, bengisegumbini lami. Ngokungangabazi, abangani bami, babuyiselwe kukhabini yabo, ngaphandle kokukubona kunami. Okudlulile phakathi kobusuku bebanganaki njengami, futhi ukungena kule ndida ngibheke amathuba wokuzayo.\nNgabese ngicabanga ukushiya igumbi lami. Ngiye ngakhululeka futhi noma ngiyisiboshwa? Ngikhulukelekile empeleni. Ngavula umnyango, ngaya kudekhi elihhafu, ngaya ezitezi ezimaphakathi. Amaphaneli, avalwe kusihlwa ngaphambili, aye wavulwa. Ngaya kupulatifomu.\nI-Ned Land ne-Conseil ingilinde lapho. Ngababuza; bebangazi lutho. Kulahlekelwe ekulaleni okukhulu lapho bebalele ngokuphelele, bebamangele ekuzitholeni kukhabini yabo." + "I-The Wonderful Wizard of Oz" + "Isahluko 11: The Wonderful Emerald City of Oz" + "Namehlo avikelwe ngezibuko eziluhlaza u-Dorothy nabangani bakhe baqala bamangala ngobuhle bedolobha elihle. Imigwaqo beyinemigqa yezindlu ezinhle ezakhiwe ngemabuli eluhlaza futhi zafakwa ama-emerald akhanyayo. Bahamba endaweni yokuhamba ngezinyawo yemabuli efanayo eluhlaza, lapho amabhulokhi aye ahlanganiswa ndawonye amarowu wama-emerald, abekwe ngokusondelene, futhi ashayinayo ngokukhanya kwelanga. Amafasitela bewakade enziwe ngengilazi eluhlaza; kanye nesibhakabhaka ngaphezulu kwedolobha besinombadlana oluhlaza, futhi imisebe yelanga beyikade iluhlaza. \n\nBekukade kukhona abantu abaningi, amadoda, abesifazane nezingane abahambahambayo, futhi bonke laba bantu bebagqoke izingubo eziluhlaza futhi banezikhumba eziluhlaza. Babheka u-Dorothy kanye nahamba nabo abahluke ngokumangazayo ngamehlo anemibuzo, futhi zonke izingane zabaleka zaphinde zaqasha ngemuva komama bazo uma zibona ibhubesi; kodwa akekho umuntu okhulume nabo. Iningi lezitolo zime emgwaqeni, futhi u-Dorothy wabona ukuthi yonke into kuzo beyikade iluhlaza. Uswidi oluhlaza nama-pop-corn aluhlaza anikezwa ukuze athengiswe, kanye nezicathulo eziluhlaza, izigqoko eziluhlaza kanye nezimpahla eziluhlaza zalo lonke uhlobo. Endaweni eyodwa indoda beyithengisa ijuzi yolamula eluhlaza, futhi ngenkathi izingane ziyithenga u-Dorothy wabona ukuthi ziyikhokhele ngamapeni aluhlaza. \n\nKwabonakala kungekho mahhashi noma izilwane zanoma luphi uhlobo; amadoda athwala izinto ngamakalishi aluhlaza amancane, abawasunduza ngaphambi kwabo. Wonke umuntu wabonakala ejabulile futhi enelisekile futhi ephumelela." "KULUNGILE" "Isitoreji se-USB" "Ikhadi le-SD" @@ -237,9 +239,14 @@ "Okuncamelayo kolimi" "Susa" "Engeza ulimi" - "Susa kusukela kokuncamelayo kolimi lwakho?" - "Iphutha lokususwa kolimi" - "Ayikwazi ukususa zonke izilimi, kuzomele okungenani ushiye olulodwa." + + Susa izilimi ezikhethiwe? + Susa izilimi ezikhethiwe? + + "Umbhalo uzoboniswa ngolunye ulimi" + "Ayikwazi ukususa zonke izilimi" + "Gcina okungenani ulimi olulodwa oluncanyelwayo" + "Kungenzeka ingatholakali kwezinye izinhlelo zokusebenza" "Khetha okwenziwayo" "Ulwazi lwedivaysi" "Isikrini" @@ -330,8 +337,7 @@ "Vula ngezigxivizo zeminwe" - - + "Vele uthinte inzwa yezigxivizo zeminwe ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza. Qaphela ukuthi ungeza izigxivizo zeminwe zikabani. Nezigxivizo zeminwe ezizodwa ezingeziwe zingenza noma yini kulezi zinto.\n\nYazi: Izigxivizo zakho zeminwe zingavikeleka kancane kunephethini eqinile noma iphinikhodi. ""Funda kabanzi" "Khansela" "Qhubeka" "Izici zokuvikela idivayisi ngeke zenziwe zisebenze. Ngeke uze ukwazi ukuvimbela abanye kusukela ekusebenziseni le thebulethi uma lilahleka, lintshontshwa noma lisulwa" @@ -413,8 +419,7 @@ "Vikela idivayisi yakho" "Vula izigxivizo zakho zeminwe" "Khetha isivali sesikrini" - - + "Khetha ukukhiya kwesikrini sephrofayela" "Vikela ifoni yakho" "Izigxivizo zeminwe zingavikeleka kancane kunephethini eqinile, iphinikhodi noma iphasiwedi. Setha isikri" "Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le thebulethi ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukusisebenzisa." @@ -422,8 +427,7 @@ "Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le foni ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukukusebenzisa." "Khetha indlela yokukhiya isikrini yakho yokwenza isipele" "Isikrini sivaliwe." - - + "Ukukhiya kwesikrini sephrofayela" "Shintsha ukuvala isikrini" "Shintsha noma vimbela iphathini, i-PIN, noma ukuphepha kwephasiwedi" "Khetha indlela yokuvula isikrini" @@ -810,7 +814,8 @@ "%1$s %2$s Wi-Fi hotspot ephathekayo" "Indawo ye-Android" "Ukushaya kwe-Wi-Fi" - "Nika amandla ukushaya kwe-Wi-Fi" + "Vula ukushaya kwe-Wi-Fi" + "Sebenzisa i-Wi-Fi esikhundleni senethiwekhi yeselula" "Okuncanyelwayo kokushaya" "Imodi yokushaya ye-Wi-Fi" @@ -891,7 +896,8 @@ "Isikrini siyavaleka" "Emva %1$s okungasebenzi" "Iphephadonga" - "Setha isithombe sangemuva" + "Shintsha isithombe sangemuva" + "Yenza isikrini sibe ngesakho" "Khetha iphephalodonga kwi" "Ukuphupha emini" "Uma kudokhiwe noma kulelwe futhi ishaja" @@ -1324,8 +1330,7 @@ "Dinga iphathini" "Kumelwe udwebe iphathini ukuze uvule isikrini" "Yenza iphethini ibonakale" - - + "Yenza iphethini yephrofayela ibonakale" "Dlidliza uma uthepha" "Inkinobho yamandla iyakhiyeka ngokushesha" "Ngaphandle kokuthi igcinwe ivuliwe yi-%1$s" @@ -1337,18 +1342,13 @@ "Iphrofayela yomsebenzi" "Ukuvikeleka kwephrofayela yomsebenzi" "Ukukhiya isikrini kwephrofayela yomsebenzi" - - - - + "Sebenzisa ukukhiya okufaka" + "Shintsha ukukhiya kwesikrini sedivayisi ukufana nephrofayela yomsebenzi?" "Sebenzisa ukukhiya isikrini okufanayo?" "Ungasebenzisa lesi sikhiya kudivayisi yakho kodwa sizofaka zonke izinqubomgomo ezihambisana nokukhiya isikrini ezisethwe umlawuli wakho we-IT kuphrofayela yomsebenzi.\nIngabe ufuna ukusebenzisa ukukhiya isikrini okufanayo kudivayisi yakho?" - - - - - - + "Ukukhiya kwesikrini somsebenzi akuhlangabezani nezimfuneko zokuphepha zenhlangano yakho.\nUngasetha ukukhiya kwesikrini okusha kokubili kuphrofayela yakho yedivayisi neyomsebenzi, kodwa noma iziphi izinqubomgomo zokukhiya isikrini zomsebenzi nazo." + "Shintsha ukhiye" + "Ukhiya wesikrini wedivayisi" "Phatha izinhlelo zokusebenza" "Phatha futhi ukhiphe izinhlelo zokusebenza ezifakiwe" "Izinhlelo zokusebenza" @@ -1639,14 +1639,17 @@ "Isinqamuleli sokufinyelela" "Vuliwe" "Valiwe" - - + "Uma lesi sici sivuliwe, ungenza kusebenze ngokushesha izici zokufinyelela ngezinyanthelo ezimbili:\n\nIsinyathelo 1: Cindezela uphinde ubambe inkinobho yamandla uze uzwe umsindo noma uzwe ukudlidlizela.\n\nIsinyathelo 2: Thinta uphinde ubambe iminwe emibili uze uzwe ukuqinisekiswa komsindo.\n\nUma idivayisi inabasebenzisi abaningi, ukusebenzisa lesi sinqamuleli kusikrini sokukhiya kunika amandla okwesikhashana ukufinyelela kuze kuvulwe idivayisi." "Umbala okhanya kakhulu" "Buyekeza ngokuzenzakalela isisondezi-skrini" "Buyekeza isisondezi-skrini ekushintshweni kohlelo lokusebenza" "Inkinobho yamandla ivala ikholi" "Memeza iphasiwedi" "Isikhombi esikhulu segundane" + + + + "Thepha futhi ubambe ukuze ubambezele" "Ukuguqulwa kombala" "(Isilingo) Singathinta ukusebenza" @@ -2461,8 +2464,7 @@ "ithempelesha yombala ngu-D65 D73 okumhlophe okuliphuzi okuluhlaza okwesibhakabhaka okufudumele okupholile" "slayida ukuze uvule, iphasiwedi, iphethini, iphinikhodi" "ukuphonselwa inselelo komsebenzi, umsebenzi, iphrofayela" - - + "iphrofayela yomsebenzi, iphrofayela ephethwe, ukuhlanganisa, ukuhlanganisa, umsebenzi, iphrofayela" "Setha umaka we-Wi-Fi NFC" "Bhala" "Thepha umaki ukuze ubhale..." @@ -2481,9 +2483,6 @@ "Ithoni yokukhala yezaziso ezenzakalelayo" "Ithoni yokukhala ye-alamu ezenzakalelayo" "Iyadlidliza uma kungena amakholi" - "Ukudlalwa kwe-mono" - "Hlala udlala umsindo kwi-mono" - "Hlala udlala umsindo kwi-mono" "Eminye imisindo" "Amathoni wephedi yokudayela" "Imisindo yokukhiya isikrini" @@ -2499,7 +2498,8 @@ "Dlidliza" "Okubalulekile kuvumela kuphela" "Izimiso ezizenzakalelayo" - "Setha ishejuli yokungaphazamisi" + "Setha ishejuli yokungaphazamisi" + "Thulisa idivayisi yakho ngezikhathi ezithile" "Okubalulekile kuphela" "Ama-alamu kuphela" "Ukuthula okuphelele" @@ -2508,7 +2508,7 @@ "Lungisa izaziso" "Okuthuthukisiwe" "Ukukhanya kwesaziso sephalsi" - "Uma idivayisi ikhiyiwe" + "Ekukhiyeni kwesikrini" "Bonisa konke okuqukethwe kwesaziso" "Fihla okuqukethwe kwesaziso esizwelayo" "Ungabonisi izaziso sanhlobo" @@ -2523,11 +2523,19 @@ "Ukubaluleka" "Ayisethiwe" "Okuvinjiwe: Ungalokothi ubonise lezi zaziso" - "Okuphansi: Bonisa ngokuthulile ngaphansi kohlu lwesaziso" - "Okujwayelekile: Bonisa ngokuthulile lezi zaziso" - "Okuphezulu: Bonisa ngaphezulu kohlu lwezaziso uphinde wenze umsindo" - "Okuphuthumayo: Bheka kusikrini uphinde wenze umsindo" + + + + + + + + + + "Setha kabusha" + "Bonisa ngokuthulile" + "Ungenzi umsindo, ukudlidlizela, noma ubheke lezi zaziso kusikrini samanje." "Umsizi wesaziso" "Ukufinyelela isaziso" "Izinhlelo zokusebenza azikwazi ukufunda izaziso" @@ -2724,8 +2732,7 @@ "Izixhumanisi zohlelo lokusebenza" "Ungavuli izixhumanisi ezisekelwayo" "Vula i-%s" - - + "Vula i-%s namanye ama-URL" %d izinhlelo zokusebenza zingavula izixhumanisi zazo ezisekelwayo %d izinhlelo zokusebenza zingavula izixhumanisi zazo ezisekelwayo @@ -2734,7 +2741,8 @@ "Buza njalo" "Ungavuli kulolu hlelo lokusebenza" "Akubonwa" - "Izinhlelo zokusebenza ezizenzakalelayo" + "Okuzenzakalelayo" + "Okuzenzakalelayo kokusebenza" "Okokufaka kwensiza nezwi" "Uhlelo lokusebenza lomsizi" "Lutho" @@ -2870,8 +2878,7 @@ "Yenza kube kuncane" "Yenza kube kukhulu" "Okuncane" - - + "Okuzenzakalelayo" "Okukhulu" "Okukhulu kakhulu" "Okukhulu kakhulu" @@ -2967,62 +2974,45 @@ "Idinga iphethini ukuqalisa idivayisi yakho. Ngenkathi ivaliwe, le divayisi ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, izaziso, noma ama-alamu." "Idinga iphini ukuqalisa idivayisi yakho. Ngenkathi ivaliwe, le divayisi ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, izaziso, noma ama-alamu." "Idinga iphasiwedi ukuqalisa idivayisi yakho. Ngenkathi ivaliwe, le divayisi ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, izaziso, noma ama-alamu." - "Izigxivizo zeminwe ezingeziwe" + "Engeza ezinye izigxivizo zeminwe" + "Vula ngezigxivizo zeminwe ezihlukile" "Vuliwe / %1$s" "Valiwe / %1$s" "Ungavuli ngokuzenzakalela" "Vula ngokuzenzakalela ku-%1$s webhethri" "Ukungasebenzisi ukuthuthukiswa kwebhethri" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Uma idivayisi ikhiyiwe, vimbela ukuthayipha izimpendulo noma omunye umbhalo kuzaziso." + "Isihloli sokupela esizenzakalelayo" + "Khetha isihloli sokupela" + + "(lutho)" + ": " + "pkg" + "ukhiye" + "iqembu" + "(isifinyezo)" + "ukubonakala" + "inguqulo yomphakathi" + "ukubaluleka" + "ukubaluleka" + "incazelo" + "inhloso" + "sula inhloso" + "inhloso yesikrini esigcwele" + "izenzo" + "isihloko" + "kokufaka kwerimothiremote inputs" + "ukubuka kwangezifiso" + "okungeziwe" + "isithonjana" + "usayizi wephasela" + "ashmem" + "umsindo" + "dlidliza" + "okuzenzakalelayo" + "lutho" + "Ukufinyelela okubalulekile" + "Sula ngempela idatha yomsebenzisi uphinde uguqulele ekubetheleni ifayela?" + "Sula uphinde uguqule"