From 83921b742718b38f58cc6484a2207357b3b5c822 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 23 Apr 2021 11:30:58 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I1cdc0d542f75078c9e53d9a2cdc5fd1af12d23d8 --- res/values-af/strings.xml | 2 +- res/values-as/strings.xml | 12 ++++---- res/values-be/strings.xml | 10 +++--- res/values-bg/strings.xml | 12 ++++---- res/values-bs/strings.xml | 4 +-- res/values-cs/strings.xml | 14 ++++----- res/values-el/strings.xml | 8 ++--- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-eu/strings.xml | 20 ++++++------ res/values-fa/strings.xml | 2 +- res/values-fi/strings.xml | 18 +++++------ res/values-fr-rCA/strings.xml | 6 ++-- res/values-fr/strings.xml | 2 +- res/values-gl/strings.xml | 12 ++++---- res/values-gu/strings.xml | 8 ++--- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-hu/strings.xml | 12 ++++---- res/values-in/strings.xml | 2 +- res/values-is/strings.xml | 2 +- res/values-it/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 8 ++--- res/values-ja/strings.xml | 6 ++-- res/values-kk/strings.xml | 12 ++++---- res/values-kn/strings.xml | 6 ++-- res/values-ky/strings.xml | 4 +-- res/values-lo/strings.xml | 6 ++-- res/values-lt/strings.xml | 2 +- res/values-mk/strings.xml | 28 ++++++++--------- res/values-ml/strings.xml | 22 ++++++------- res/values-ne/strings.xml | 58 +++++++++++++++++------------------ res/values-or/strings.xml | 2 +- res/values-pl/strings.xml | 8 ++--- res/values-ro/strings.xml | 4 +-- res/values-ru/strings.xml | 24 +++++++-------- res/values-sk/strings.xml | 10 +++--- res/values-sl/strings.xml | 4 +-- res/values-sq/strings.xml | 6 ++-- res/values-te/strings.xml | 10 +++--- res/values-uz/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +-- 40 files changed, 189 insertions(+), 189 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index f026519ca90..e4cb8f1a1be 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1207,7 +1207,7 @@ "Skedule" "Geen" "Skakel aan op gepasmaakte tyd" - "Skakel aan van sonsondergang tot -opkoms" + "Skakel aan van sononder tot sonop" "Begintyd" "Eindtyd" "Status" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 64e1e75b117..2c210896789 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -1155,7 +1155,7 @@ "স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰীণ" "ৰংবোৰ" "প্ৰাকৃতিক" - "বৃদ্ধি কৰা হ’ল" + "বৃদ্ধি কৰা" "সংপৃক্ত" "অভিযোজিত" "মাত্ৰ সঠীক ৰংৰবোৰ ব্যৱহাৰ কৰক" @@ -1926,11 +1926,11 @@ "এছডি কাৰ্ডত" "এই ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ বাবে ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই" "ইনষ্টল হ’ল" - "কোনো এপ নাই।" + "কোনো এপ্‌ নাই।" "আভ্যন্তৰীণ সঞ্চয়াগাৰ" "এপৰ আকাৰ পুনঃগণনা কৰা হৈছে…" "এপ্ ডেটা মচিবনে?" - "এই এপটোৰ সকলো ডেটা চিৰদিনৰ বাবে মচা হ\'ব। সেই ডেটাসমূহৰ ভিতৰত ফাইল ছেটিং, একাউণ্ট, ডেটাবেইছ আদিসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত।" + "এই এপটোৰ সকলো ডেটা স্থায়ীভাৱে মচা হ\'ব। সেই ডেটাসমূহৰ ভিতৰত ফাইল ছেটিং, একাউণ্ট, ডেটাবে\'ছ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।" "ঠিক" "বাতিল কৰক" @@ -3619,8 +3619,8 @@ "জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" "%1$sক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?" "%1$sএ সকলো জাননী পঢ়িব পাৰিব, য’ত সম্পর্কৰ নামসমূহ আৰু আপুনি লাভ কৰা বার্তাসমূহৰ পাঠৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত। এই এপ্‌টোৱে লগতে জাননীসমূহ অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা ফ’ন কলসমূহ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে জাননীসমূহত থকা বুটামবোৰৰ ওপৰত কার্য কৰিব পাৰিব। \n\nএইটোৱে এপ্‌টোক অসুবিধা নিদিব অন অথবা অফ কৰাৰ লগতে তাৰ লগত জড়িত ছেটিংসমূহ সলনি কৰাৰ সক্ষমতা দিব।" - "%1$sক জাননীত প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিয়েনে?" - "%1$sএ সকলো জাননী পঢ়িব পাৰিব, য’ত সম্পর্কৰ নামসমূহ আৰু আপুনি পোৱা পাঠ বার্তাসমূহৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত হয়। এই এপ্‌টোৱে লগতে জাননীসমূহ অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা ফ’ন কলসমূহ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে জাননীসমূহত থকা বুটামবোৰৰ ওপৰত কার্য কৰিব পাৰিব। \n\nএইটোৱে এপ্‌টোক অসুবিধা নিদিব অন অথবা অফ কৰাৰ লগতে তাৰ লগত জড়িত ছেটিংসমূহ সলনি কৰাৰ সক্ষমতা দিব।" + "%1$sক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?" + "%1$sএ সম্পর্কৰ নামসমূহ আৰু আপুনি পোৱা পাঠ বার্তাসমূহৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে অন্তর্ভুক্ত কৰি সকলো জাননী পঢ়িব পাৰিব। এই এপ্‌টোৱে লগতে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে জাননীত থকা বুটামবোৰৰ ওপৰত কার্য কৰিব পাৰিব। \n\nএইটোৱে এপ্‌টোক অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো অন অথবা অফ কৰাৰ লগতে তাৰ লগত জড়িত ছেটিং সলনি কৰিবলৈ দিব।" "আপুনি যদি %1$sক জাননী প্ৰৱেশৰ অনুমতি নিদিয়ে, তেন্তে অসুবিধা নিদিবও নিষ্ক্ৰিয় হ\'ব।" "অফ কৰক" "বাতিল কৰক" @@ -4605,7 +4605,7 @@ "এপ্‌ পৰিষ্কাৰ কৰক" "আপুনি এই তাৎক্ষণিক এপ্ আঁতৰাব বিছাৰেনে?" "খোলক" - "খেলবোৰ" + "গে\'ম" "অডিঅ’ ফাইলসমূহ" "খালী স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে" "(ব্যৱহাৰকাৰী %sৰ বাবে আনইনষ্টল কৰা হৈছে)" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index b23d5bcc36d..0b19af6098e 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -966,7 +966,7 @@ "Пароль Wi-Fi: %1$s" "Пароль хот-спота: %1$s" "Аўтаматычнае падключэнне" - "Дазвольце падключэнне да гэтай сеткі, калі сігнал будзе ў межах дасягальнасці" + "Дазволіць падключэнне да гэтай сеткі, калі сігнал будзе ў межах дасягальнасці" "Дадаць прыладу" "Каб дадаць прыладу ў гэту сетку, скарыстайце QR-код" "QR-код мае несапраўдны фармат" @@ -1978,7 +1978,7 @@ "Унутраная памяць" "Пераразлік памеру..." "Выдаліць даныя праграмы?" - "Усе даныя гэтай праграмы будуць назаўсёды выдаленыя. Гэта датычыцца ўсiх файлаў, налад, уліковых запісаў, баз даных і г. д." + "Усе даныя гэтай праграмы будуць назаўсёды выдалены. Гэта датычыцца ўсiх файлаў, налад, уліковых запісаў, баз даных і г. д." "ОК" "Скасаваць" @@ -3292,7 +3292,7 @@ "Bluetooth, Android Auto, NFC" "Bluetooth, Android Auto" "Недаступна, таму што тэхналогія NFC выключана" - "Каб скарыстаць, спачатку ўсталюйце платную праграму" + "Каб карыстацца, ўсталюйце плацежную праграму" "Праграмы і апавяшчэнні" "Нядаўнія праграмы, стандартныя праграмы" "Праграмы ў працоўным профілі не маюць доступу да апавяшчэнняў." @@ -3645,7 +3645,7 @@ "Ніколі не паказваць апавяшчэнні" "Размовы" "Размова" - "Раздзел з размовамі" + "Раздзел размоў" "Дазваляе праграме выкарыстоўваць раздзел размоў" "Не размова" "Выдаліць з раздзела размоў" @@ -3721,7 +3721,7 @@ "Дазволіць доступ да апавяшчэнняў" "Адкрыць для праграмы \"%1$s\" доступ да апавяшчэнняў?" "%1$s атрымае доступ да ўсіх апавяшчэнняў, уключаючы асабістую інфармацыю, такую як кантакты і тэксты атрыманых паведамленняў. Гэта праграма таксама зможа адхіляць апавяшчэнні ці актываваць у іх кнопкі дзеянняў, у тым ліку адказваць на тэлефонныя выклікі. \n\nАкрамя таго, праграма атрымае магчымасць уключаць і выключаць рэжым \"Не турбаваць\", а таксама змяняць звязаныя з ім налады." - "Адкрыць доступ да апавяшчэнняў для %1$s?" + "Адкрыць доступ да апавяшчэнняў для сэрвісу %1$s?" "%1$s атрымае доступ да ўсіх апавяшчэнняў, уключаючы асабістую інфармацыю, такую як кантакты і тэксты атрыманых паведамленняў. Гэта праграма таксама зможа адхіляць апавяшчэнні ці актываваць у іх кнопкі дзеянняў, у тым ліку адказваць на тэлефонныя выклікі. \n\nАкрамя таго, праграма атрымае магчымасць уключаць і выключаць рэжым \"Не турбаваць\", а таксама змяняць звязаныя з ім налады." "Калі вы адключыце доступ да апавяшчэнняў для %1$s, доступ да рэжыму \"Не турбаваць\" можа быць таксама адключаны." "Адключыць" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 0db07442c8a..7181aaae848 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1157,7 +1157,7 @@ "Естествени" "Подсилени" "Наситени" - "Адаптивно" + "Адаптивни" "Използване само на естествени цветове" "Коригиране между ярки и естествени цветове" "Автоматично превключване на ориентацията при завъртане на таблета" @@ -1478,7 +1478,7 @@ "Система" "^1: Разглеждане" "Категорията „Други“ включва споделените файлове, запазени от приложенията, файловете, изтеглени от интернет или през Bluetooth, тези на Android и др.\n\nЗа да прегледате видимото съдържание на това хранилище (^1), докоснете „Разглеждане“." - "Категорията „Система Android“ включва файлове, използвани за изпълняването на версия %s на Android" + "Системата включва файлове, използвани за изпълняването на версия %s на Android" "^1 може да има запазени снимки, музика, приложения или други данни, които заемат ^2 от хранилището.\n\nЗа да прегледате подробностите, превключете към ^1." "Настройте хранилището (^1)" "Използване като преносимо хранилище" @@ -2895,7 +2895,7 @@ "Wi‑Fi мрежи с отчитане" "За да изберете мрежи с отчитане, включете Wi‑Fi." "Автоматично" - "Употреба на мрежа" + "Използване на мрежа" "С отчитане" "Без отчитане" "Отчетените от оператора данни може да се различават от показаните на у-вото ви." @@ -3617,11 +3617,11 @@ "Без" "Няма инсталирани приложения, които са заявили достъп до известията." "Разрешаване на достъп до известията" - "Да се разреши ли достъпът до известията за %1$s?" + "Да се разреши ли достъпът до известията за „%1$s“?" "„%1$s“ ще може да чете всички известия, включително личната информация, като например имената на контактите и текстовете на съобщенията, които получавате. Това приложение ще може и да отхвърля известията или да предприема действие за бутоните в известията, включително отговаряне на телефонни обаждания. \n\nПриложението ще може също да включва и изключва режима „Не безпокойте“, както и да променя свързаните с него настройки." - "Да се разреши ли достъпът до известията за %1$s?" + "Да се разреши ли достъпът до известията за „%1$s“?" "„%1$s“ ще може да чете всички известия, включително личната информация, като например имената на контактите и текстовете на съобщенията, които получавате. Това приложение ще може и да отхвърля известията или да предприема действие за бутоните в известията, включително отговаряне на телефонни обаждания. \n\nПриложението ще може също да включва и изключва режима „Не безпокойте“, както и да променя свързаните с него настройки." - "Ако изключите достъпа до известията за „%1$s“, този до „Не безпокойте“ също може да се изключи." + "Ако изключите достъпа до известията за „%1$s“, достъпът до „Не безпокойте“ също може да се изключи." "Изключване" "Отказ" "Помощни услуги за VR" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 351a9758c20..1e90c9288dc 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -4922,7 +4922,7 @@ "Mrežni način %1$d nije važeći. Zanemarite." "Nazivi pristupne tačke" "Nedostupno kada ste povezani s operaterom %1$s" - "Pogledajte više" + "Prikaži više" "Prikaži manje" "Povezivanje s uređajem" "Aplikacija %1$s želi koristiti privremenu WiFi mrežu da se poveže s vašim uređajem" @@ -5026,7 +5026,7 @@ "Ne prikazuj nikakav sadržaj" "Osjetljivi sadržaj" "Prikaži kartice i kontrole kada je uređaj zaključan" - "Prikaži kontrole na zaključanom ekranu" + "Prikaz kontrola na zaključanom ekranu" "Prikazuj kartice kada je uređaj zaključan" "Sakrij kartice i kontrole kada je uređaj zaključan" "Da koristite, prvo postavite zaključavanje ekrana" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 1a2415ccc6c..4e49669f939 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1479,7 +1479,7 @@ "Nastavit" "Prozkoumat" "Uvolnit místo" - "Spravovat úložiště" + "Správa úložiště" "vymazat, úložiště" "Připojení USB k počítači" "Připojit jako" @@ -1729,7 +1729,7 @@ "Chcete pro zprávy SMS používat aplikaci %1$s místo aplikace %2$s?" "Chcete pro zprávy SMS používat aplikaci %s?" "Poskytovatel hodnocení sítí" - "Žádné" + "Nikdo" "Změnit asistenta pro Wi-Fi?" "Chcete spravovat síťová připojení pomocí aplikace %1$s namísto aplikace %2$s?" "Chcete spravovat síťová připojení pomocí aplikace %s?" @@ -2203,7 +2203,7 @@ "Funkce pro usnadnění přístupu použijete tak, že přejedete dvěma prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte dvěma prsty nahoru a podržte je." "Funkce pro usnadnění přístupu použijete tak, že přejedete třemi prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte třemi prsty nahoru a podržte je." "OK" - "Zkratka pro %1$s" + "%1$s – zkratka" "Tlačítko Přístupnost" "Přejetí nahoru dvěma prsty" "Přejetí nahoru třemi prsty" @@ -2959,7 +2959,7 @@ "Pokud omezíte využití mobilních dat na pozadí, některé aplikace a služby nebudou fungovat, dokud se nepřipojíte k síti Wi-Fi." "Pokud omezíte využití mobilních dat na pozadí, některé aplikace a služby nebudou fungovat, dokud se nepřipojíte k síti Wi-Fi.\n\nToto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto tabletu." "Pokud omezíte využití mobilních dat na pozadí, některé aplikace a služby nebudou fungovat, dokud se nepřipojíte k síti Wi-Fi.\n\nToto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto telefonu." - "^1"" ""^2"\n"oznámení" + "Upozornění při"\n"^1"" ""^2" "^1"" ""^2"\n"limit" "Odebrané aplikace" "Odebrané aplikace a odebraní uživatelé" @@ -3895,8 +3895,8 @@ "Zprávy, které smí vyrušovat" "Pokud chcete, aby povolené zprávy vydávaly zvuk, zkontrolujte, zda je zařízení nastavené na vyzvánění" "V plánu %1$s jsou blokovány příchozí zprávy. Nastavení můžete upravit, aby se s vámi mohli spojit kamarádi, členové rodiny nebo jiné vybrané kontakty." - "Kdokoli vám může poslat zprávu" - "Kdokoli se vám může dovolat" + "Zprávu vám může poslat kdokoli" + "Může se vám dovolat kdokoli" "Žádné" %d kontakty @@ -4602,7 +4602,7 @@ %s sekund 1 sekunda - "Spravovat úložiště" + "Správa úložiště" "Správce úložiště vám pomůže uvolnit místo v úložišti tím, že ze zařízení odstraní zálohované fotky a videa." "Odstranit fotky a videa" "Správce úložiště" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 98df60b2518..5889827ec5d 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1263,11 +1263,11 @@ "Προσαρμογή του τηλεφώνου σας" "Δοκιμάστε διαφορετικά στιλ, ταπετσαρίες και άλλα" "Προφύλαξη οθόνης" - "κατά τη φόρτιση ή την τοποθέτηση στη βάση σύνδεσης" + "Στη φόρτιση ή στη βάση" "Είτε" - "κατά τη φόρτιση" - "Κατά τη σύνδεση σε βάση" - "ποτέ" + "Στη φόρτιση" + "Στη βάση" + "Ποτέ" "Απενεργοποίηση" "Ενεργοποιήστε την προφύλαξη οθόνης για να ελέγξετε τι συμβαίνει όταν το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στη βάση σύνδεσης ή/και βρίσκεται σε κατάσταση αδράνειας." "Πότε να ξεκινάει" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index c8665f86659..24db23e8e0d 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -235,7 +235,7 @@ "Configuración" "Configuración" "Configuración" - "Modo avión" + "Modo de avión" "Conexiones inalámbricas y redes" "Administrar Wi-Fi, Bluetooth, modo avión, redes móviles y VPN" "Permitir el uso de datos en redes móviles" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 4127df2c91c..ba3589f8e4f 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -930,7 +930,7 @@ "Partekatu wifi-gunea" "Egiaztatu zeu zarela" "Wifi-sareko pasahitza: %1$s" - "Wifi-gunearen pasahitza: %1$s" + "Wifi-guneko pasahitza: %1$s" "Konexio automatikoa" "Eman sare honetara konektatzeko baimena barrutian dagoenean" "Gehitu gailu bat" @@ -1043,7 +1043,7 @@ "Wifi-gunearen izena" "%1$s aktibatzen…" "%1$s sarera konekta daitezke beste gailuak" - "Wifi-gunearen pasahitza" + "Wifi-guneko pasahitza" "Sarbide-puntuaren banda" "Erabili wifi-gunea beste gailuentzako wifi-sare bat sortzeko. Wifi-guneen bidez, Interneteko konexioa ematen da datu-konexioa erabilita. Baliteke zerbait ordaindu behar izatea datuak erabiltzeagatik." "Aplikazioek wifi-guneak sor ditzakete edukia inguruko gailuekin partekatzeko." @@ -1478,7 +1478,7 @@ "Sistema" "Arakatu ^1" "Hauek dira \"Beste fitxategi batzuk\" atalean gordetzen diren fitxategiak: aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internet edo Bluetooth bidez deskargatutakoak, Android-eko fitxategiak, etab.\n\n^1 honetan ikusgai dagoen edukia ikusteko, sakatu Arakatu." - "Android-en %s. bertsioa exekutatzeko balio duten fitxategiak daude sisteman" + "Android-en %s bertsioa exekutatzeko balio duten fitxategiak daude sisteman" "Baliteke ^1 erabiltzaileak argazkiak, musika, aplikazioak edo bestelako datuak gorde izatea, memorian ^2 hartuta. \n\nXehetasunak ikusteko, aldatu ^1 erabiltzailearen kontura." "Konfiguratu ^1 memoria" "Erabili biltegiratze-gailu eramangarri gisa" @@ -1894,7 +1894,7 @@ "Instalatu" "Desgaitu" "Gaitu" - "Garbitu biltegia" + "Garbitu memoria" "Desinstalatu eguneratzeak" "Ekintza batzuk egiterakoan aplikazioa modu lehenetsian abiaraztea aukeratu duzu." "Aplikazioari widgetak sortzeko eta horien datuak atzitzeko baimena ematea aukeratu duzu." @@ -1929,13 +1929,13 @@ "Ez dago aplikaziorik." "Barneko memoria" "Tamaina berriro kalkulatzen…" - "Aplikazioetako datuak ezabatu?" + "Aplikazioko datuak ezabatu?" "Aplikazio honetako datu guztiak betiko ezabatuko dira; besteak beste, fitxategi, ezarpen, kontu, datu-base eta abar guztiak." "Ados" "Utzi" "Ez da aplikazioa aurkitu instalatutako aplikazioen zerrendan." - "Ezin izan da garbitu aplikazioaren biltegia." + "Ezin izan da garbitu memoria aplikazio honi dagokionez." "%1$s eta %2$s" "%1$s, %2$s" "Kalkulatzen…" @@ -2678,7 +2678,7 @@ "Kendu ziurtagiri guztiak" "Kredentzial fidagarriak" "Bistaratu CA fidagarrien ziurtagiriak" - "Erabiltzaile-kredentzialak" + "Erabiltzaile- kredentzialak" "Ikusi eta aldatu gordetako kredentzialak" "Aurreratuak" "Biltegiratze mota" @@ -3588,7 +3588,7 @@ "Baimendu aplikazioari soinuak edo dardara egitea, edota pantailan jakinarazpenak erakustea" "Lehentasuna" "Burbuila gisa agertzen da elkarrizketen atalaren goialdean, eta profileko argazkia bistaratzen du pantaila blokeatuta dagoenean" - "%1$s aplikazioak ez ditu onartzen elkarrizketa-eginbide gehienak. Ezin dituzu ezarri elkarrizketak lehentasunezko gisa, eta ez dira agertuko burbuila gainerakor gisa elkarrizketen atalaren goialdean." + "%1$s aplikazioak ez ditu onartzen elkarrizketetarako eginbide gehienak. Ezin dituzu ezarri elkarrizketak lehentasunezko gisa, eta ez dira agertuko burbuila gainerakor gisa elkarrizketen atalaren goialdean." "Goitibeherako barran, tolestu jakinarazpen guztiak lerro bakarrean" "Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten" "Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten, eta elkarrizketaren atalaren behealdean agertzen da" @@ -4277,7 +4277,7 @@ "Erabilera" "Datu-konexioaren erabilera" "Aplikazioak erabilitako datuak" - "Wifi-datuen erabilera" + "Wifi-sareko datuen erabilera" "Ethernet datuen erabilera" "Wifia" "Ethernet" @@ -4676,7 +4676,7 @@ "Baimendu aplikazioari Wi-Fi konexioa kontrolatzea" "Eman wifi-konexioa aktibatzeko edo desaktibatzeko, wifi-sareak bilatzeko eta haietara konektatzeko, sareak gehitzeko edo kentzeko, edota wifi-gune lokalak sortzeko baimena aplikazioari" "Erreproduzitu multimedia-edukia hemen:" - "Erreproduzitu %s hemen" + "Erreproduzitu %s hemen:" "Gailu hau" "Telefonoa" "Tableta" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index c4abb2c83c4..15e704625bc 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -4410,7 +4410,7 @@ "خاموش" "به %1$s متصل شد" "به چند دستگاه متصل شد" - "حالت نمایشی رابط کاربری سیستم" + "حالت نمایشی میانای کاربر سیستم" "طرح زمینه تیره" "روشن/ به‌دلیل روشن بودن «بهینه‌سازی باتری»، موقتاً غیرفعال شد" "به‌دلیل روشن بودن «بهینه‌سازی باتری»، این تنظیم موقتاً فعال شد" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 463f47bcae3..3466e66b894 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -270,8 +270,8 @@ "%1$s alkaa %2$s." "%1$s (%2$s)" "%2$s (%1$s)" - "Käytössä on %1$s. %2$s alkaa %3$s." - "Käytössä on %1$s. Ei kesäaikaa." + "Käytössä %1$s. %2$s alkaa %3$s." + "Käytössä %1$s. Ei kesäaikaa." "Kesäaika" "Normaaliaika" "Valintaperuste: alue" @@ -1152,7 +1152,7 @@ "Henkilökohtainen tili – %s" "Haku" "Näyttö" - "Näytön automaattinen kierto" + "Näytön automaattinen kääntö" "Värit" "Luonnollinen" "Tehostettu" @@ -1636,8 +1636,8 @@ "Jaettu Bluetooth-yhteys" "Jaettu yhteys" "Hotspot ja yhteyden jako" - "Hotspot käytössä, jaettu yhteys" - "Hotspot käytössä" + "Hotspot päällä, jaettu yhteys" + "Hotspot päällä" "Jaettu yhteys" "Kun Data Saver on käytössä, puhelinta ei voi käyttää modeemina eikä kannettavien hotspotien käyttäminen onnistu." "Vain hotspot" @@ -2281,7 +2281,7 @@ "Voimakas" "Asetukset" "Päällä" - "Ei käyt." + "Ei päällä" "Esikatselu" "Vakioasetukset" "Kieli" @@ -2352,7 +2352,7 @@ "Asetukset" "Lisää tulostimia" "Päällä" - "Ei käyt." + "Ei päällä" "Lisää palvelu" "Lisää tulostin" "Haku" @@ -4156,13 +4156,13 @@ "Sallittu" "Ei sallittu" "sovellusten asentaminen tuntemattomista lähteistä" - "Muokkaa järjestelmäasetuksia" + "Järjestelmäasetusten muokkaus" "kirjoita muokkaa järjestelmäasetukset" "%1$d/%2$d sovelluksella on oikeus muokata järjestelmäasetuksia." "Voi asentaa muita sovelluksia" "Voi muokata järjestelmäasetuksia" "Voi muokata järjestelmäasetuksia" - "Muokkaa järjestelmäasetuksia" + "Järjestelmäasetusten muokkaus" "Salli järjestelmäasetusten muokkaaminen" "Tämä käyttöoikeus sallii sovelluksen muokata järjestelmäasetuksia." "Kyllä" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 7b377bfd7e1..bd8199da98e 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1152,12 +1152,12 @@ "Compte personnel - %s" "Rechercher" "Affichage" - "Rotation auto de l\'écran" + "Rotation automatique de l\'écran" "Couleurs" "Naturelles" "Intenses" "Saturées" - "Adaptatif" + "Adaptatives" "Utiliser uniquement les couleurs précises" "Ajuster entre les couleurs vives et précises" "Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette" @@ -1635,7 +1635,7 @@ "Point d\'accès Wi-Fi mobile" "Partage connexion Bluetooth" "Partage de connexion" - "Partage de connexion" + "Point d\'accès et partage de connexion" "Point d\'accès activé, partage de connexion" "Point d\'accès activé" "Partage de connexion" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 0de4b4bb20e..33ffdee07bd 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1478,7 +1478,7 @@ "Système" "Explorer la mémoire de stockage \"^1\"" "\"Autre\" inclut par ex. les fichiers partagés enregistrés par les applis, les fichiers téléchargés sur Internet ou par Bluetooth ou encore les fichiers Android. \n\nPour afficher le contenu visible de \"^1\", appuyez sur \"Explorer\"." - "Le système contient des fichiers servant à l\'exécution d\'Android %s." + "Le dossier Système contient des fichiers servant à exécuter Android %s" "^1 a peut-être enregistré des photos, de la musique, des applications ou d\'autres données en utilisant ^2 d\'espace de stockage. \n\nPour afficher des informations, basculez vers ^1." "Configurer la mémoire \"^1\"" "Utiliser en tant que mémoire de stockage externe" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 31e927dd8b7..4122a231583 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1263,10 +1263,10 @@ "Personaliza o teléfono" "Proba diferentes estilos, fondos de pantalla e moito máis" "Protector de pantalla" - "Durante a carga ou mentres está conectado a unha base" + "Ao estar cargando ou na base" "As dúas opcións" - "Durante a carga" - "Mentres está conectado a unha base" + "Ao estar cargando" + "Ao estar na base" "Nunca" "Desactivado" "Para controlar o que sucederá cando o teléfono estea ancorado ou en modo de suspensión, activa o protector de pantalla." @@ -1867,7 +1867,7 @@ "O teu dispositivo e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar aplicacións desta fonte, aceptas que es responsable dos danos que se poidan producir no dispositivo ou da perda de datos que se poida derivar do seu uso." "Configuración avanzada" "Activa máis opcións de configuración" - "Información das aplicacións" + "Información de aplicacións" "Almacenamento" "Abrir de forma predeterminada" "Valores predeterminados" @@ -3552,7 +3552,7 @@ "Conversas" "Conversa" "Sección de conversas" - "Permitir que a aplicación use a sección de conversas" + "Permite que a aplicación use a sección de conversas" "Non é unha conversa" "Quítaa da sección de conversas" "Esta é unha conversa" @@ -4017,7 +4017,7 @@ "(Predeterminada)" "(Sistema)" "(Opción predeterminada do sistema)" - "Almacenamento de apps" + "Almacenamento de aplicacións" "Acceso a datos de uso" "Permitir acceso ao uso" "Preferencias de uso da aplicación" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 188bdd3e42a..31445fd6452 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1105,7 +1105,7 @@ "સાઉન્ડ" "વૉલ્યૂમ્સ" "સંગીત પ્રભાવો" - "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યુમ" + "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યૂમ" "શાંત હોય ત્યારે વાઇબ્રેટ કરો" "ડિફૉલ્ટ નોટિફિકેશન સાઉન્ડ" "રિંગટોન" @@ -3300,16 +3300,16 @@ "volte, વિગતવાર કૉલિંગ, 4g કૉલિંગ" "ભાષા ઉમેરો, ભાષા ઉમેરો" "ડિફોલ્ટ ધ્વનિ" - "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યુમ %1$s છે" + "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યૂમ %1$s છે" "વૉલ્યૂમ, વાઇબ્રેશન, ખલેલ પાડશો નહીં" "રિંગર વાઇબ્રેટ પર સેટ કરેલ છે" "રિંગર શાંત પર સેટ કરેલ છે" - "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યુમ 80% છે" + "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યૂમ 80% છે" "મીડિયા વૉલ્યૂમ" "કાસ્ટનું વૉલ્યૂમ" "કૉલ વૉલ્યૂમ" "અલાર્મ વૉલ્યૂમ" - "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યુમ" + "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યૂમ" "નોટિફિકેશન વૉલ્યૂમ" "ફોન રિંગટોન" "ડિફૉલ્ટ નોટિફિકેશન સાઉન્ડ" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 3d4305dad59..31265671edc 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1457,7 +1457,7 @@ "Zaboravi" "Postavi" "Istraži" - "Oslobodi prostor" + "Oslobađanje prostora" "Upravljaj pohranom" "čisti, pohrana" "Povezivanje USB-a i računala" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 26588d5b2a8..593c9189c9e 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -235,9 +235,9 @@ "Beállítások" "Beállítások" "Beállítások parancsikon" - "Repülési üzemmód" + "Repülős üzemmód" "Vezeték nélküli és egyéb hálózatok" - "A Wi-Fi, a Bluetooth, a repülési üzemmód, a mobilhálózatok és a VPN-ek kezelése" + "A Wi-Fi, a Bluetooth, a repülős üzemmód, a mobilhálózatok és a VPN-ek kezelése" "Mobiladat-forgalom engedélyezése" "Adatforgalom barangoláskor" "Roaming" @@ -807,7 +807,7 @@ "Wi-Fi kikapcsolása..." "Hiba" "Az 5 GHz-es sáv nem áll rendelkezésre ebben az országban" - "Repülési üzemmódban" + "Repülős üzemmódban" "Értesítés a nyilvános hálózatokról" "Értesítsen, ha rendelkezésre áll jó minőségű nyilvános hálózat" "Wi‑Fi automatikus bekapcsolása" @@ -2548,7 +2548,7 @@ "Energiahasználat tétlenség során" "Akkumulátorhasználat, amíg a telefon tétlen volt" "Mobil adó által felhasznált energia" - "Ahol nincs lefedettség, váltson repülési üzemmódra, hogy spóroljon az energiával" + "Ahol nincs lefedettség, váltson repülős üzemmódra, hogy spóroljon az energiával" "A zseblámpa által felhasznált energia" "A kamera által felhasznált energia" "A kijelző és a háttérfény által felhasznált energia" @@ -3618,9 +3618,9 @@ "Egy telepített alkalmazás sem kért hozzáférést az értesítésekhez" "Értesítés-hozzáférés engedélyezése" "Engedélyezi a(z) %1$s számára az értesítésekhez való hozzáférést?" - "A(z) %1$s elolvashatja az összes értesítést, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit és a fogadott üzeneteket. Ez az alkalmazás továbbá az értesítéseket is elvetheti, illetve használhatja az értesítéseken lévő gombokat (így például felveheti a bejövő hívásokat) \n\nEzzel az alkalmazás egyúttal képes lesz a „Ne zavarjanak” funkció be- és kikapcsolására, továbbá a kapcsolódó beállítások módosítására is." + "A(z) %1$s elolvashatja az összes értesítést, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit és a fogadott üzeneteket. Ez az alkalmazás továbbá az értesítéseket is elvetheti, illetve használhatja az értesítéseken lévő gombokat (így például felveheti a bejövő hívásokat). \n\nEzzel az alkalmazás egyúttal képes lesz a „Ne zavarjanak” funkció be- és kikapcsolására, továbbá a kapcsolódó beállítások módosítására is." "Engedélyezi az értesítések elérését a(z) %1$s számára?" - "A(z) %1$s elolvashatja az összes értesítést, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit és a fogadott üzeneteket. Ez az alkalmazás továbbá az értesítéseket is elvetheti, illetve használhatja az értesítéseken lévő gombokat (így például felveheti a bejövő hívásokat) \n\nEzzel az alkalmazás egyúttal képes lesz a „Ne zavarjanak” funkció be- és kikapcsolására, továbbá a kapcsolódó beállítások módosítására is." + "A(z) %1$s elolvashatja az összes értesítést, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit és a fogadott üzeneteket. Ez az alkalmazás továbbá az értesítéseket is elvetheti, illetve használhatja az értesítéseken lévő gombokat (így például felveheti a bejövő hívásokat). \n\nEzzel az alkalmazás egyúttal képes lesz a „Ne zavarjanak” funkció be- és kikapcsolására, továbbá a kapcsolódó beállítások módosítására is." "Ha kikapcsolja a(z) %1$s hozzáférését az értesítésekhez, azzal lehet, hogy kikapcsolja a „Ne zavarjanak” módhoz való hozzáférést is." "Kikapcsolás" "Mégse" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 7182337ffba..74519d8b7a8 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1152,7 +1152,7 @@ "Akun pribadi - %s" "Telusuri" "Tampilan" - "Rotasi layar otomatis" + "Putar layar otomatis" "Warna" "Alami" "Ditingkatkan" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 21d293cfa8f..db76e01be47 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1157,7 +1157,7 @@ "Náttúrulegir" "Efldir" "Mettaðir" - "Breytilegur" + "Breytilegir" "Nota aðeins nákvæma liti" "Stilla á líflega eða nákvæma liti" "Snúa skjámynd sjálfkrafa þegar spjaldtölvu er snúið" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index d0b2174a591..b6278605f31 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -2112,7 +2112,7 @@ "Cambia dimensioni carattere" "Screen reader" "Audio e testo su schermo" - "Display" + "Visualizzazione" "Controlli di interazione" "App scaricate" "Sperimentali" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 6bd0744a74d..d0cd469b72d 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ "לא" "יצירה" "כן, זה בסדר" - "דחייה" + "אני לא מרשה" "הפעלה" "לא ידוע" @@ -1520,7 +1520,7 @@ "מערכת" "עיון ב-^1" "‏קבצים אחרים כוללים, בין השאר, קבצים משותפים שנשמרו על-ידי אפליקציות, קבצים שהורדו מהאינטרנט או באמצעות Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את התוכן הגלוי ב-^1, צריך להקיש על \'גילוי\'." - "‏המערכת כוללת קבצים המשמשים להרצת גרסת Android %s" + "‏המערכת כוללת קבצים המשמשים להפעלת גרסת Android %s" "ייתכן שנשמרו תמונות, מוזיקה, אפליקציות או נתונים אחרים על ידי ^1, בצריכת אחסון כוללת של ^2. \n\nכדי לעיין בפרטים, יש לעבור אל ^1." "הגדרת ^1" "שימוש כאחסון נייד" @@ -1759,7 +1759,7 @@ "‏חיפוש נקודות Wi‑Fi ו-Bluetooth" "‏חיפוש נקודות Wi-Fi" "‏אפליקציות ושירותים יוכלו לסרוק רשתות Wi‑Fi בכל שלב, גם כאשר ה-Wi‑Fi כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר את הביצועים של תכונות ושירותים מבוססי מיקום." - "‏סריקת Bluetooth" + "‏חיפוש Bluetooth" "‏אפליקציות ושירותים יוכלו לסרוק מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כאשר ה-Bluetooth כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר את הביצועים של תכונות ושירותים מבוססי מיקום." "שירותי מיקום לעבודה" "‏מיקום רשת Wi-Fi ורשת סלולרית" @@ -2418,7 +2418,7 @@ "הוספת שירות" "הוספת מדפסת" "חיפוש" - "חיפוש מדפסות מתבצע" + "מתבצע חיפוש מדפסות" "השירות הושבת" "עבודות הדפסה" "עבודת הדפסה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 3abf0693d2f..8419873d4eb 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -932,7 +932,7 @@ "Wi‑Fi パスワード: %1$s" "アクセス ポイントのパスワード: %1$s" "自動接続" - "圏内に入ると自動的にこのネットワークに接続するようになります" + "このネットワークの圏内に入ると自動的に接続します" "デバイスを追加" "QR コードを使用して、このネットワークにデバイスを追加できます" "QR コードの形式が無効です" @@ -990,8 +990,8 @@ 1 件の登録 - %d 件のネットワークと登録 - 1 件のネットワークと登録 + %d 件のネットワークとサブスクリプション + 1 件のネットワークとサブスクリプション "Wi-Fi詳細設定" "SSID" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index a4f8043da97..fa1a5c6b88e 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1115,7 +1115,7 @@ "Әдепкі хабарландыру дыбысы" "Meдиа" "Музыка және видео дыбысын реттеу" - "Дабыл" + "Оятқыш" "Жалғанған қондырғының аудио параметрлері" "Теру тақтасының сенсор әуендері" "Түрту дыбыстары" @@ -1211,7 +1211,7 @@ "Басталу уақыты" "Аяқталу уақыты" "Күйі" - "Қарқын" + "Қанықтығы" "Өшірулі / %1$s" "Автоматты қосылмайды" "Автоматты қосылады: %1$s" @@ -1262,16 +1262,16 @@ "Тұсқағазды таңдау" "Телефонды реттеу" "Түрлі стильдерді, тұсқағаздарды, т.б. пайдаланып көріңіз." - "Экранды сақтау режимі" + "Скринсейвер" "Зарядтау кезінде немесе қондыру станциясына қойғанда" "Екеуі де" "Зарядтау кезінде" "Қондыру станциясына қойғанда" "Ешқашан" "Өшірулі" - "Телефон қондырылған және/немесе ұйықтаған кездегі процесті бақылау үшін экранды сақтау режимін қосыңыз." + "Телефон қондырылған және/немесе ұйықтаған кездегі процесті бақылау үшін скринсейверді қосыңыз." "Іске қосылатын кезі" - "Ағымдағы экран сақтау режимі" + "Қазіргі скринсейвер" "Қазір бастау" "Параметрлер" "Aвтоматтық жарықтық" @@ -2591,7 +2591,7 @@ "Жаңарту" "Meдиасервері" "Қолданбаны оңтайландыру" - "Батареяны үнемдеу режимі" + "Батареяны үнемдеу" "Автоматты түрде қосу" "Кесте жоқ" "Әрекеттеріңіз негізінде" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 81e55111337..1e4b0299302 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -914,7 +914,7 @@ "ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ಲಗಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಸಾಧನ ತಯಾರಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" "ಈ ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ “%1$s”ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ" "ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಪಾಯಿಂಟ್/ರೂಟರ್ ಸಮೀಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" - "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" + "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಸಾಧನ ತಯಾರಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" "ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಆರಿಸಿ" @@ -945,7 +945,7 @@ "ಒದಗಿಸಬೇಡಿ" "ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಬೇಡಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಹೆಸರು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ." - "ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಡಿಸಬೇಕು." + "ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕು." "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "WPS ಲಭ್ಯವಿದೆ" " (WPS ಲಭ್ಯವಿದೆ)" @@ -2355,7 +2355,7 @@ "ಆಫ್" "ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ಪ್ರಿಂಟರ್‌‌ ಸೇರಿಸಿ" - "Search" + "ಹುಡುಕಿ" "ಪ್ರಿಂಟರ್‌‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳು" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 50fe0ac9a6d..38cc15ff782 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -1784,11 +1784,11 @@ "Сырсөзүңүздү унутуп койдуңузбу?" "Графикалык ачкычты унутуп койдуңузбу?" "PIN кодуңузду унутуп койдуңузбу?" - "Улантуу үчүн, түзмөгүңүздүн графикалык ачкычын киргизиңиз" + "Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн графикалык ачкычын киргизиңиз" "Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз" "Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз" "Улантуу үчүн жумуш профилиңиздин графикалык ачкычын колдонуңуз" - "Улантуу үчүн, жумуш профилиңиздин PIN кодун киргизиңиз" + "Улантуу үчүн жумуш профилиңиздин PIN кодун киргизиңиз" "Улантуу үчүн жумуш профилиңиздин сырсөзүн киргизиңиз" "Кошумча коопсуздук үчүн түзмөгүңүздүн графикалык ачкычын колдонуңуз" "Кошумча коопсуздук үчүн түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 0b1b7f63379..80ffa792ee5 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -882,7 +882,7 @@ "ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ CA" "ສະຖານະໃບຮັບຮອງອອນລາຍ" "ໂດເມນ" - "ໃບຮັບຮອງຜູ່ໃຊ້" + "ໃບຮັບຮອງຜູ້ໃຊ້" "ການລະບຸໂຕຕົນ" "ໂຕຕົນທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່" "ລະຫັດຜ່ານ" @@ -1155,7 +1155,7 @@ "ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ" "ສີ" "ທຳ​ມະ​ຊາດ" - "ເລັ່ງແລ້ວ" + "ສີເຂັ້ມຂຶ້ນ" "ເພີ່ມສີແລ້ວ" "ປັບປ່ຽນໄດ້" "ໃຊ້ສີທີ່ຖືກຕ້ອງເທົ່ານັ້ນ" @@ -3616,7 +3616,7 @@ "ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບປ່ຽນໄດ້ເອງ" "ບໍ່ມີ" "ບໍ່​ມີ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໃດ​​ຮ້ອງ​ຂໍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ." - "ອະນຸາດສິດເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ" + "ອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s ບໍ?" "%1$s ຈະສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໄດ້. ແອັບນີ້ຈະສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ດຳເນີນການຢູ່ປຸ່ມໃນການແຈ້ງເຕືອນ, ຮວມທັງການຮັບສາຍໄດ້ນຳ. \n\nນີ້ຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ແອັບສາມາດເປີດ ຫຼື ປິດໂໝດຫ້າມລົບກວນ ແລະ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້." "ອະນຸຍາດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ສຳລັບ %1$s ບໍ?" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index f4f3897b4f0..c1b703fd5fe 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1303,7 +1303,7 @@ "Telefono tinkinimas" "Išbandykite skirtingus stilius, ekrano fonus ir kt." "Ekrano užsklanda" - "Kai įkraunamas ar prijungtas prie doko" + "Įkraunat ar prijungus prie doko" "Abiem atvejais" "Įkraunant" "Kai yra doke" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 35eb3848fbf..2dce514a361 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -879,7 +879,7 @@ "Акредитиви на %1$s" "EAP-метод" "Автентикација во фаза 2" - "Сертификат CA" + "CA-сертификат" "Статус на онлајн сертификатот" "Домен" "Кориснички сертификат" @@ -946,7 +946,7 @@ "Не потврдувај" "Името на мрежата е премногу долго." "Мора да се наведе домен." - "Потребен е сертификат." + "Сертификатот е задолжителен." "Достапен WPS" " (Достапен WPS)" "Wi‑Fi мрежа на операторот" @@ -1154,8 +1154,8 @@ "Приказ" "Автоматско ротирање на екранот" "Бои" - "Природно" - "Нагласено" + "Природни" + "Нагласени" "Заситено" "Адаптивни" "Користи само прецизни бои" @@ -1884,7 +1884,7 @@ "Контроли" "Исклучи присилно" "Вкупно" - "Големина на апликација" + "Големина на апликацијата" "Апликација за USB меморија" "Кориснички податоци" "Податоци на USB меморија" @@ -1894,7 +1894,7 @@ "Инсталирај" "Оневозможи" "Овозможи" - "Избриши ја меморијата" + "Избриши ги податоците" "Деинсталирај ажурирања" "Избравте оваа апликација да се стартува стандардно за некои дејства." "Сте одбрале да ѝ дозволите за апликацијата да создава виџети и да пристапува кон нивните податоци." @@ -2691,7 +2691,7 @@ "Меморијата на акредитиви е избришана." "Мемо за. акредит. не се брише." "Апликации со пристап до корис." - "Сертификат CA" + "CA-сертификат" "Корисн. сертиф. за VPN и апл." "Сертификат за Wi‑Fi" "Податоците нема да бидат приватни" @@ -3588,7 +3588,7 @@ "Дозволете апликацијата да испушта звуци, да вибрира и/или пак, појавни известувања на екранот" "Приоритетно" "Се појавува најгоре во делот со разговори во вид на лебдечко балонче, прикажувајќи ја профилната слика на заклучен екран" - "%1$s не ги поддржува повеќето функции за разговор. Не можете да поставите разговор како приоритет и разговорите нема да се појавуваат во вид на лебдечки меурчиња." + "%1$s не ги поддржува повеќето функции за разговор. Не може да поставите разговор како приоритетен и разговорите нема да се појавуваат како лебдечки балончиња." "Собери ги известувањата во еден ред во списокот со известувања" "Без звук или вибрации" "Без звук или вибрации и се појавува под делот со разговори" @@ -3618,10 +3618,10 @@ "Ниедна од инсталираните апликации не побара пристап до известувања." "Дозволи пристап до известувањата" "Да му се дозволи пристап до известувања на %1$s?" - "%1$s ќе може да ги чита сите известувања, вклучувајќи ги личните информации како што се имињата на контактите и текстот од пораките што ги примате. Ќе може и да отфрла известувања или да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одговара на телефонски повици. \n\nОва ќе ѝ овозможи на апликацијата да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." - "Дозволи пристап до известувања на %1$s?" - "%1$s ќе може да ги чита сите известувања, вклучувајќи ги личните информации како што се имињата на контактите и текстот од пораките што ги примате. Ќе може и да отфрла известувања или да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одговара на телефонски повици. \n\nОва ќе ѝ овозможи на апликацијата да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." - "Ако го исклучите пристапот до известувањата за %1$s, пристапот до „Не вознемирувај“ може исто така да се исклучи." + "%1$s ќе може да ги чита сите известувања, вклучувајќи ги личните податоци како што се имињата на контактите и текстот од пораките што ги примате. Ќе може и да отфрла известувања или да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одговара на телефонски повици. \n\nОва ќе ѝ овозможи на апликацијата да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." + "Да се дозволи пристап на %1$s до известувањата?" + "%1$s ќе може да ги чита сите известувања, вклучувајќи ги личните податоци како што се имињата на контактите и текстот од пораките што ги примате. Ќе може и да отфрла известувања или да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одговара на телефонски повици. \n\nОва ќе ѝ овозможи на апликацијата да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." + "Ако го исклучите пристапот на %1$s до известувањата, пристапот до „Не вознемирувај“ може исто така да се исклучи." "Исклучи" "Откажи" "VR помошни услуги" @@ -4277,7 +4277,7 @@ "Користење" "Потрошен мобилен интернет" "Потрошен интернет од апликации" - "Сообраќај преку Wi-Fi" + "Интернет преку Wi-Fi" "Потрошен етернет сообраќај" "Wi-Fi" "Етернет" @@ -4922,7 +4922,7 @@ "Работа" "Стандардно за системот" "Изборов веќе не е важечки. Обидете се повторно." - "Контроли за уреди" + "Контроли за уредите" "контроли за уреди" "Картички и пропусници" "картички и пропусници" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 9e9fa2184f4..f59d4315312 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -990,8 +990,8 @@ 1 സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ - %d നെറ്റ്‌വർക്ക് സബ്‌സ്ക്രിപ്‌ഷനുകൾ - 1 നെറ്റ്‌വർക്ക് സബ്‌സ്ക്രിപ്‌ഷൻ + %d നെറ്റ്‌വർക്കുകളും സബ്‌സ്ക്രിപ്‌ഷനുകളും + 1 നെറ്റ്‌വർക്കും സബ്‌സ്ക്രിപ്‌ഷനും "വിപുലമായ വൈഫൈ" "SSID" @@ -1263,7 +1263,7 @@ "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക" "വ്യത്യസ്‌ത സ്റ്റൈലുകളും വാൾപേപ്പറുകളും മറ്റും പരീക്ഷിക്കൂ" "സ്ക്രീൻ സേവർ" - "ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഡോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ" + "ചാർജ്/ഡോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ" "ഏതിലെങ്കിലും" "ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ" "ഡോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ" @@ -3588,7 +3588,7 @@ "ശബ്‌ദം, വൈബ്രേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീനിൽ പോപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കൂ" "മുൻഗണന" "സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന് മുകളിലായി കാണിക്കുന്നു, ഫ്ലോട്ടിംഗ് ബബിളായി ദൃശ്യമാകുന്നു, ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു" - "മിക്ക സംഭാഷണ സവിശേഷതകളെയും %1$s പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല. ഒരു സംഭാഷണം മുൻഗണനയായി സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, കൂടാതെ സംഭാഷണങ്ങൾ ഫ്ലോട്ടിംഗ് ബബിളുകളായി ദൃശ്യമാവുകയുമില്ല." + "മിക്ക സംഭാഷണ ഫീച്ചറുകളെയും %1$s പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല. ഒരു സംഭാഷണം മുൻഗണനയായി സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, കൂടാതെ സംഭാഷണങ്ങൾ ഫ്ലോട്ടിംഗ് ബബിളുകളായി ദൃശ്യമാവുകയുമില്ല." "പുൾ ഡൗൺ ഷെയ്‌ഡിൽ, ഒരു വരിയിലേക്ക് അറിയിപ്പുകൾ ചുരുക്കുക" "ശബ്ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല" "ശബ്‌ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല, സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന് താഴെയായി ദൃശ്യമാകും" @@ -3617,11 +3617,11 @@ "ഒന്നുമില്ല" "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്തിട്ടുള്ള ആപ്സൊന്നും അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല." "അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക" - "%1$s-ന് അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കണോ?" - "കോണ്ടാക്റ്റ് പേരുകൾ, നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളുടെ വാചകം എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s-ന് വായിക്കാൻ കഴിയും. അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനോ ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നതുൾപ്പെടെ അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. \n\nആപ്പിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണോ ഓഫോ ആക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനുമുള്ള ശേഷിയും ഇത് നൽകും." - "%1$s-ന് അറിയിപ്പ് ആക്സസ് അനുവദിക്കണോ?" - "കോണ്ടാക്റ്റ് പേരുകൾ, നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളുടെ വാചകം എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s-ന് വായിക്കാൻ കഴിയും. അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനോ ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നതുൾപ്പെടെ അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. \n\nആപ്പിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണോ ഓഫോ ആക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനുമുള്ള ശേഷിയും ഇത് നൽകും." - "%1$s എന്നതിനായുള്ള അറിയിപ്പ് ആക്സസ്സ് നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്സസ്സും ഓഫാക്കപ്പെട്ടേക്കാം." + "%1$s എന്നതിന് അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കണോ?" + "കോണ്ടാക്റ്റ് പേരുകൾ, നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളുടെ വാചകം എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s എന്നതിന് വായിക്കാൻ കഴിയും. അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനോ ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നതുൾപ്പെടെ അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. \n\nആപ്പിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണോ ഓഫോ ആക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനുമുള്ള ശേഷിയും ഇത് നൽകും." + "%1$s എന്നതിന് അറിയിപ്പ് ആക്സസ് അനുവദിക്കണോ?" + "കോണ്ടാക്റ്റ് പേരുകൾ, നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളുടെ വാചകം എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s എന്നതിന് വായിക്കാൻ കഴിയും. അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനോ ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നതുൾപ്പെടെ അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. \n\nആപ്പിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണോ ഓഫോ ആക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനുമുള്ള ശേഷിയും ഇത് നൽകും." + "%1$s എന്നതിനായുള്ള അറിയിപ്പ് ആക്സസ് നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്സസും ഓഫാക്കിയേക്കാം." "ഓഫാക്കുക" "റദ്ദാക്കുക" "VR സഹായി സേവനങ്ങൾ" @@ -3675,7 +3675,7 @@ %d വിഭാഗങ്ങൾ %d വിഭാഗം - "ഈ ആപ്പ് അറിയിപ്പുകളൊന്നും പോസ്‌റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല" + "ഈ ആപ്പ് അറിയിപ്പുകളൊന്നും പോസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല" "ആപ്പിലെ അധിക ക്രമീകരണം" "അറിയിപ്പ് ചരിത്രം, ബബിൾ, അടുത്തിടെ അയച്ചവ" "എല്ലാ ആപ്പുകൾക്കും ഓണാണ്" @@ -4935,7 +4935,7 @@ "ഒരു ഉള്ളടക്കവും കാണിക്കരുത്" "സൂക്ഷ്മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഉള്ളടക്കം" "ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ കാർഡുകളും നിയന്ത്രണങ്ങളും കാണിക്കുക" - "ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണുക" + "ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുക" "ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ കാർഡുകൾ കാണിക്കുക" "ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ കാർഡുകളും നിയന്ത്രണങ്ങളും മറയ്‌ക്കുക" "ഉപയോഗിക്കാൻ, ആദ്യം സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 366cadab9c3..bcd084f4866 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "SIM पहुँच अनुरोध" "%1$s ले तपाईँको SIM कार्ड पहुँच गर्न चाहन्छ। डिभाइसमा SIM कार्ड पहुँच प्रदान गर्दा जडान अवधिको समयमा तपाईँको डेटा जडान निष्क्रिय हुनेछ। %2$s? लाई पहुँच प्रदान गर्नुहोस्" "अन्य डिभाइसमा ^1 को रूपमा देखिन्छ" - "अन्य डिभाइसमा जडान गर्न ब्लुटुथ सक्रिय गर्नुहोस्‌।" + "अन्य डिभाइसमा जडान गर्न ब्लुटुथ अन गर्नुहोस्‌।" "तपाईंका यन्त्रहरू" "नयाँ डिभाइसको जोडा बनाउनुहोस्" "आफ्नो ट्याब्लेटलाई वरपरका ब्लुटुथ यन्त्रहरूसँग सञ्चार गर्न दिनुहोस्" @@ -461,7 +461,7 @@ "इन्क्रिप्सन" "इन्क्रिप्ट ट्याब्लेट" "फोन इन्क्रिप्ट गर्नुहोस्" - "इन्क्रिप्ट गरिएको" + "इन्क्रिप्ट गरिएको छ" "तपाईं आफ्नो खाताहरू, सेटिङहरू, डाउनलोड गरिएका एपहरू र तिनीहरूको डेटा, मिडिया, र अन्य फाइलहरू इन्क्रिप्ट गर्न सक्नुहुन्छ। आफ्नो ट्याब्लेट इन्क्रिप्ट गरेपछि, स्क्रिन लक सेट गरिएको मानेर (यो कि, नमुना वा संख्यात्मक PIN वा पासवर्ड), तपाईंले संचालन गर्दा हरेक समय ट्याब्लेटको इन्क्रिप्ट उल्टाइ बन्द खोल्न आवश्यक छ। इन्क्रिप्ट उल्टाउने मात्र अन्य तरिका, आफ्नो सबै डेटा मेटाएर फ्याक्ट्री डेटा रिसेट गर्नुपर्छ।\n\nइन्क्रिप्ट गर्न एक घन्टा वा बढी समय लाग्छ। प्रक्रिया अवधिभरमा ट्याब्लेट तपाईंले चार्ज भएको ब्याट्रिको साथ सुरु गरि र प्लग इन गरिराख्नुपर्छ। यदि कार्यमा अवरोध भयो भने तपाईंले केही वा सबै डेटा गुमाउनुहुन्छ।" "तपाईं आफ्नो खाताहरू, सेटिङहरू, डाउनलोड गरिएका एपहरू र तिनीहरूको डेटा, मिडिया, र अन्य फाइलहरू इन्क्रिप्ट गर्न सक्नुहुन्छ। आफ्नो फोन इन्क्रिप्ट गरेपछि, स्क्रिन लक सेट गरिएको मानेर (यो कि, नमुना वा संख्यात्मक PIN वा पासवर्ड), तपाईंले संचालन गर्दा हरेक समय फोनको इन्क्रिप्ट उल्टाइ बन्द खोल्न आवश्यक छ। इन्क्रिप्ट उल्टाउने मात्र अन्य तरिका, आफ्नो सबै डेटा मेटाएर फ्याक्ट्री डेटा रिसेट गर्नुपर्छ।\n\nइन्क्रिप्ट गर्न एक घन्टा वा बढी समय लाग्छ। प्रक्रिया अवधिभरमा फोन तपाईंले चार्ज भएको ब्याट्रिको साथ सुरुगरि र प्लग इन गरि राख्नुपर्छ। यदि कार्यमा अवरोध भयो भने तपाईंले केही वा सबै डेटा गुमाउनुहुन्छ।" "ट्याब्लेट इन्क्रिप्ट गर्नुहोस्" @@ -858,7 +858,7 @@ "Wi‑Fi खोज्ने सुविधा अन गर्ने हो?" "Wi‑Fi खोज्ने सुविधा अन गरेपछि मात्र Wi‑Fi स्वतः अन गर्न मिल्छ" "Wi-Fi खोज्ने सुविधाले एप र सेवाहरूलाई जुनसुकै बेला वरपरका Wi-Fi नेटवर्क खोज्ने अनुमति दिन्छ। Wi‑Fi अफ भएको बेला पनि यसरी खोज्न सकिन्छ। उदाहरणका लागि यसलाई स्थानमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरूको सुधार गर्नका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ।" - "सक्रिय गर्नुहोस्" + "अन गर्नुहोस्" "Wi‑Fi स्क्यान गर्ने सेवा सक्रिय छ" "उन्नत विकल्पहरू" "ड्रप-डाउन सूचीका उन्नत विकल्पहरू" @@ -1157,7 +1157,7 @@ "प्राकृतिक" "बुस्ट गरिएको" "स्याचुरेटेड" - "अनुकूलनीय" + "एड्याप्टिभ" "सही रङ्गहरू मात्र प्रयोग गर्नुहोस्" "स्पष्ट र सही रङहरूबीच समायोजन गर्नुहोस्" "ट्याब्लेट घुमाउँदा स्वचालित रूपमा अभिमुखिकरण स्विच गर्नुहोस्" @@ -1203,10 +1203,10 @@ "स्क्रिनमा हेरिरहँदा स्क्रिन सक्रिय राख्ने सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्" "स्क्रिनमा हेरिरहेका बेला स्क्रिन सक्रिय राखियोस्" "Night Light" - "रात्रिको प्रकाशले तपाईँको डिभाइसको स्क्रिनलाई हल्का एम्बर रङको बनाउँछ। यसले मधुरो प्रकाशमा डिभाइसको स्क्रिन हेर्न र पढ्न सजिलो बनाउँछ र तपाईँलाई अझ सजिलैसँग निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।" + "Night Light ले डिभाइसको स्क्रिन हल्का एम्बर रङको बनाउँछ। यसले मधुरो प्रकाशमा डिभाइसको स्क्रिन हेर्न र पढ्न सजिलो बनाउँछ तथा तपाईंलाई अझ सजिलैसँग निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।" "समय निर्धारण गर्नुहोस्" "कुनै पनि होइन" - "आफू अनुकूल समयमा सक्रिय गर्छ" + "आफू अनुकूल समयमा अन हुन्छ" "सूर्यास्तदेखि सूर्योदयसम्म अन हुन्छ" "सुरु हुने समय" "समाप्त हुने समय" @@ -1265,7 +1265,7 @@ "स्क्रिन सेभर" "चार्ज वा डक गरिरहँदा" "कुनै" - "चार्ज हुँदा" + "चार्ज गरिरहेका बेला" "डक गरिएको बेला" "कहिल्यै पनि होइन" "बन्द" @@ -1478,7 +1478,7 @@ "प्रणाली" "^1 अन्वेषण गर्नुहोस्" "अन्यमा एपहरूले सुरक्षित गेरका साझा फाइल, इन्टरनेट वा ब्लुटुथबाट डाउनलोड गरिएका फाइल, Android का फाइलहरू र यस्तै थप कुराहरू पर्छन्। \n\nयो ^1 का देख्न सकिने सामग्रीहरू हेर्न अन्वेषण गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्।" - "प्रणालीमा Android संस्करण %s चलाउनका लागि प्रयोग भएका फाइलहरू समावेश छन्" + "सिस्टममा Android संस्करण %s चलाउनका लागि प्रयोग भएका फाइलहरू समावेश छन्" "^1 ले फोटो, सङ्गीत, एप वा अन्य डेटा सुरक्षित गर्नुभएको हुनसक्छ, जसले ^2 भण्डारण ओगटिरहेको छ। \n\nविवरणहरू हेर्न ^1 मा स्विच गर्नुहोस्।" "तपाईँको ^1 सेट गर्नुहोस्" "पोर्टेबल भण्डारणको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्" @@ -1929,7 +1929,7 @@ "कुनै एपहरू छैनन्" "आन्तरिक भण्डारण" "आकार पुनःगणना गर्दै ..." - "एप डेटा मेटाउन चाहनुहुन्छ?" + "एपको डेटा मेटाउन चाहनुहुन्छ?" "यस एपका सम्पूर्ण डेटाहरू स्थायी रूपमा मेटाइने छ। यसमा सम्पूर्ण फाइल, सेटिङ, खाताहरू, डेटाबेस आदि पर्दछन्।" "ठिक छ" "रद्द गर्नुहोस्" @@ -2104,7 +2104,7 @@ "एप" "पछिल्लो समय प्रयोग गरिएको" "उपयोग समय" - "पहुँच" + "एक्सेसिबिलिटी" "उपलब्धता सेटिङहरू" "स्क्रिन रिडरहरू, प्रदर्शन, अन्तर्क्रिया नियन्त्रणहरू" "दृश्यका सेटिङहरू" @@ -2241,7 +2241,7 @@ सुरक्षित गरिएका %1$d श्रवण यन्त्र "सर्टकट सक्रिय छ" - "निष्क्रिय" + "अफ छ" "अन छ" "अफ छ" "काम गर्दै छैन। जानकारीका लागि ट्याप गर्नुहोस्।" @@ -2871,7 +2871,7 @@ "यस कार्यले डेटा र ब्याट्री प्रयोगको बचत गर्दछ, तर तपाईंले प्रत्येक खाता म्यानुअल तरिकाले हालसालको जानकारी भेला पार्नु पर्ने हुन्छ। र तपाईंले अद्यावधिक हुने बेलामा सूचना प्राप्त गर्नु हुन्न।" "खपत चक्र रिसेट गर्ने मिति" "प्रत्येक महिनाको तारिख:" - "सेट गर्नुहोस्" + "सेट गरियोस्" "कति डेटा प्रयोग हुँदा चेतावनी दिइयोस्" "डेटा खपतको सीमा तोक्नुहोस्" "डेटा खपतको सीमा तोक्दा" @@ -3412,7 +3412,7 @@ "सक्रिय छ/%1$s" "अफ छ्%1$s" "निष्क्रिय छ" - "सक्रिय" + "अन छ" "प्रत्येक पटक सोधियोस्" "तपाईंले अफ नगरेसम्म" @@ -3551,8 +3551,8 @@ "सूचनाहरू कहिल्यै नदेखाउनुहोस्" "वार्तालापहरू" "वार्तालाप" - "कुराकानी नामक खण्ड" - "यो एपलाई वार्तालाप खण्ड प्रयोग गर्न दिनुहोस्" + "वार्तालाप खण्ड" + "यो एपलाई वार्तालाप खण्ड प्रयोग गर्न दिइयोस्" "वार्तालाप होइन" "वार्तालाप खण्डबाट हटाइयोस्" "यो वार्तालाप हो" @@ -3616,12 +3616,12 @@ "अनुकूल पार्न मिल्ने सूचनाहरू" "कुनै पनि होइन" "कुनै स्थापित एपहरूले सूचना पहुँच अनुरोध गरेका छैनन्।" - "सूचना हेर्नु अनुमति दिनुहोस्" + "सूचना हेर्ने अनुमति दिइयोस्" "%1$s लाई सूचनामाथि पहुँच राख्ने अनुमति दिने हो?" - "%1$s ले सम्पर्क ठेगानामा रहेको नाम र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका टेक्स्ट म्यासेजहरू जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायत सबै सूचनाहरू पढ्न सक्ने छ। यो एपले सूचनाहरू हटाउन वा सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू गर्न सक्छ। \n\nयसले यो एपलाई बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोड सक्रिय गर्ने वा निष्क्रिय पार्ने र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि प्रदान गर्ने छ।" - "%1$s का लागि सूचना पहुँच अनुमति दिने हो?" - "%1$s ले सम्पर्क ठेगानामा रहेको नाम र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका टेक्स्ट म्यासेजहरू जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायत सबै सूचनाहरू पढ्न सक्ने छ। यो एपले सूचनाहरू हटाउन वा सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू गर्न सक्छ। \n\nयसले यो एपलाई बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोड सक्रिय गर्ने वा निष्क्रिय पार्ने र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि प्रदान गर्ने छ।" - "यदि तपाईं %1$s का लागि सूचना सम्बन्धी पहुँचलाई निष्क्रिय पार्नुहुन्छ भने बाधा नपुर्याउनुहोस् सम्बन्धी पहुँच पनि निष्क्रिय हुन सक्छ।" + "%1$s ले सम्पर्क ठेगानामा रहेको नाम र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका टेक्स्ट म्यासेजहरू जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायत सबै सूचनाहरू पढ्न सक्ने छ। यो एपले सूचनाहरू हटाउन वा सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू गर्न सक्छ। \n\nयसले यो एपलाई बाधा नपुऱ्याउनुहोस् मोड अन र अफ गर्ने र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि प्रदान गर्ने छ।" + "%1$s लाई सूचना पठाउने तथा हेर्ने अनुमति दिने हो?" + "%1$s ले सम्पर्क ठेगानामा रहेको नाम र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका टेक्स्ट म्यासेजहरू जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायत सबै सूचनाहरू पढ्न सक्ने छ। यो एपले सूचनाहरू हटाउन वा सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू गर्न सक्छ। \n\nयसले यो एपलाई बाधा नपुऱ्याउनुहोस् मोड अन र अफ गर्ने र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि प्रदान गर्ने छ।" + "तपाईंले %1$s लाई दिइएको सूचना पठाउने अनुमति खारेज गर्नुभयो भने बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक सेवालाई दिइएको अनुमति पनि खारेज हुन सक्छ।" "निष्क्रिय पार्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" "VR का सहायक सेवाहरू" @@ -3643,7 +3643,7 @@ "कुनै पनि एप जोडिएको छैन" "अन्तरप्रोफाइल जोडिएको एप एपहरू कामसम्बन्धी र व्यक्तिगत" "एक अर्कासँग जोडिएका व्यक्तिगत तथा कामसम्बन्धी एपहरू" - "जोडियो" + "कनेक्ट भएको छ" "यी एप कनेक्ट गरियोस्" "जोडिएका एपहरूले एक अर्कालाई दिइएका अनुमतिहरू तथा एक अर्काका डेटा प्रयोग गर्न सक्छन्।" "तपाईंलाई जुन एपले तपाईंका IT एड्मिनसँग तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सेयर गर्दैनन् जस्तो लाग्छ ती एप मात्र कनेक्ट गर्नुहोस्।" @@ -3775,9 +3775,9 @@ अन्य १ "कुनै पनि होइन" - "सन्देशहरू" + "म्यासेजहरू" "सन्देशहरू" - "Messages" + "म्यासेजहरू" "अफ गर्न सक्ने म्यासेजहरू" "अनुमति दिइएका म्यासेज आउँदा घन्टी बजोस् भन्नाका खातिर डिभाइसको घन्टी बज्ने मोड अन छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्" "‘%1$s’ मा आगमन म्यासेज निषेध गरिएको हुन्छ। तपाईं आफ्ना साथीभाइ, परिवारजन वा अन्य सूचीमा भएका अन्य मान्छेहरूलाई आफूसँग सम्पर्क राख्न दिने गरी सेटिङहरू समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ।" @@ -3971,7 +3971,7 @@ "इन्स्टल गरिएका एपहरू" "तात्कालिक एपहरू" "एपहरू: सबै" - "निष्क्रिय पारियो" + "अफ गरिएको छ" "प्रकारहरू: अत्यन्तै महत्त्वका" "प्रकारहरू: कम महत्त्वका" "प्रकारहरू: निष्क्रिय पारिएका" @@ -4017,7 +4017,7 @@ "(डिफल्ट)" "(प्रणाली)" "(प्रणालीको डिफल्ट)" - "एप भण्डारण" + "एपले प्रयोग गरेको भण्डारण" "प्रयोग गर्ने अनुमति" "प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "एप प्रयोग प्राथमिकताहरू" @@ -4208,7 +4208,7 @@ "निद्रा, फन्टको आकार" "१० मिनेटको निष्क्रियता पछिको शयन" "%2$s मध्ये औसत %1$s प्रयोग भएको छ" - "%1$s रूपमा साइन इन गरियो" + "%1$s रूपमा साइन इन गरिएको छ" "%1$s डिफल्ट छ" "ब्याकअप असक्षम गरियो" "अपडेट गरी Android %1$s बनाइएको छ" @@ -4710,7 +4710,7 @@ "सुझावहरू" "नेटवर्क छनौट गर्नुहोस्‌" "विच्छेद गरियो" - "जडान गरियो" + "कनेक्ट भएको छ" "जडान गर्दै…" "जडान गर्न सकिएन" "कुनै पनि नेटवर्क भेटिएन।" @@ -4795,8 +4795,8 @@ "अरू थप्नुहोस्" "सक्रिय / SIM" "निष्क्रिय / SIM" - "सक्रिय / डाउनलोड गरिएको SIM" - "निष्क्रिय / डाउनलोड गरिएको SIM" + "अन छ / डाउनलोड गरिएको SIM" + "अफ छ / डाउनलोड गरिएको SIM" "SIM को नाम र रङ्ग" "नाम" "रङ्ग (मिल्दा एपहरूले प्रयोग गरेका)" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 75a827cb126..620b06f794a 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1203,7 +1203,7 @@ "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନସନ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନକୁ ଦେଖିବା ସମୟରେ ଏହାକୁ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ" "ନାଇଟ୍ ଲାଇଟ୍" - "ରାତି ଆଲୋକ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନକୁ ଇଷତ୍ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର କରିଦିଏ। ଏହା ଯୋଗୁଁ ସ୍କ୍ରିନକୁ ଦେଖିବାରେ କିମ୍ବା କମ୍‌ ଆଲୋକରେ ପଢ଼ିବାରେ, ତଥା ଶୀଘ୍ର ନିଦ ଆସିବାରେ ସହାୟତା ମିଳିଥାଏ।" + "ନାଇଟ୍ ଲାଇଟ୍ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନକୁ ଇଷତ୍ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର କରିଦିଏ। ଏହା ଯୋଗୁଁ ସ୍କ୍ରିନକୁ ଦେଖିବାରେ କିମ୍ବା କମ୍‌ ଆଲୋକରେ ପଢ଼ିବାରେ, ତଥା ଶୀଘ୍ର ନିଦ ଆସିବାରେ ସହାୟତା ମିଳିଥାଏ।" "ସିଡୁଲ" "କିଛି ନାହିଁ" "କଷ୍ଟମ୍ ସମୟରେ ଚାଲୁ ହୁଏ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 6ef59fca641..9806b11dd4d 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -3499,10 +3499,10 @@ " Wyświetl ustawienia niestandardowe " "Tylko priorytet" "%1$s. %2$s" - "Wł. / %1$s" - "Wyłączono / %1$s" + "Włączone / %1$s" + "Wyłączone / %1$s" "Wyłączone" - "Wł." + "Włączone" "Zawsze pytaj" "Dopóki nie wyłączysz" @@ -4663,7 +4663,7 @@ "Aby sprawdzić powiadomienia, przesuń palcem w dół po czytniku linii papilarnych z tyłu urządzenia." "Szybkie wyświetlanie powiadomień" "Włączono" - "Wyłączone" + "Wyłączono" "Program rozruchowy jest już odblokowany" "Najpierw połącz się z internetem" "Połącz się z internetem lub skontaktuj z operatorem" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 1ef7e6f5a30..03ee104ba6c 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -2310,7 +2310,7 @@ "Ridicată" "Setări" "Activată" - "Dezactivată" + "Dezactivate" "Previzualizare" "Opțiuni standard" "Limbă" @@ -3946,7 +3946,7 @@ "Trimiteți feedback despre dispozitiv" "Introduceți codul PIN de administrator" "Activat" - "Dezactivat" + "Dezactivată" "Fixarea aplicației" "Cu ajutorul fixării aplicației, puteți fixa aplicația actuală pentru a rămâne vizibilă până la anularea fixării. Această funcție poate fi folosită, de exemplu, pentru a-i permite unui prieten de încredere să joace un anumit joc. \n\nAtunci când o aplicație este fixată, aceasta poate deschide alte aplicații și pot fi accesate date cu caracter personal. \n\nPentru a folosi fixarea aplicației: \n1. activați fixarea aplicației; \n2. deschideți Recente; \n3. atingeți pictograma aplicației din partea de sus a ecranului, apoi atingeți Fixați." "Cu ajutorul fixării aplicației, puteți fixa aplicația actuală pentru a rămâne vizibilă până la anularea fixării. Această funcție poate fi folosită, de exemplu, pentru a-i permite unui prieten de încredere să joace un anumit joc. \n\nAtunci când o aplicație este fixată, aceasta poate deschide alte aplicații și pot fi accesate date cu caracter personal. \n\nDacă doriți să permiteți în siguranță accesul cuiva la dispozitivul dvs., folosiți un utilizator invitat. \n\nPentru a folosi fixarea aplicației: \n1. activați fixarea aplicației; \n2. deschideți Recente; \n3. atingeți pictograma aplicației din partea de sus a ecranului, apoi atingeți Fixați." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 8047e0e6e8a..b7dc9400ece 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -897,7 +897,7 @@ "Расширенные настройки" "Раскрывающийся список расширенных настроек" "развернуть" - "Имя сети" + "Название сети" "Введите название сети (SSID)" "Защита" "Скрытая сеть" @@ -912,7 +912,7 @@ "Сохранено через" "Учетные данные (%1$s)" "Метод EAP" - "2-й этап аутентификации" + "Второй этап аутентификации" "Сертификат центра сертификации" "Статус онлайн-сертификата" "Домен" @@ -980,7 +980,7 @@ "Не проверять" "Слишком длинное имя сети." "Укажите домен." - "Требуется сертификат." + "Выберите сертификат." "Поддерживает WPS" " (доступно WPS)" "Сеть Wi‑Fi оператора связи" @@ -1028,10 +1028,10 @@ %d подписки - %d сеть и подписка - %d сети и подписки - %d сетей и подписок - %d сети и подписки + %d сеть/подписка + %d сети/подписки + %d сетей/подписок + %d сети/подписки "Дополнительные функции" "SSID" @@ -1303,7 +1303,7 @@ "Настройка телефона" "Пробуйте разные стили, обои и не только" "Заставка" - "Во время зарядки или при подключении к док-станции" + "Во время зарядки и на док-станции" "Всегда" "Во время зарядки" "На док-станции" @@ -1320,7 +1320,7 @@ "Когда включать экран" "Включать экран при получении уведомлений" "Экран включается при появлении новых уведомлений" - "Всегда показывать время и информацию" + "Время и информация" "Батарея разряжается быстрее" "Размер шрифта" "Увеличение или уменьшение размера шрифта" @@ -1520,7 +1520,7 @@ "Система" "^1" "В разделе \"Другое\" находятся файлы, сохраненные приложениями, скачанные из Интернета или по Bluetooth, относящиеся к системе Android и т. д.\n\nЧтобы просмотреть файлы на устройстве \"^1\", нажмите \"Открыть\"." - "В разделе \"Система\" находятся файлы, используемые Android %s." + "К разделу \"Система\" относятся файлы, используемые Android %s." "^1, возможно, хранит на запоминающем устройстве фотографии, музыку, приложения и другие данные общим объемом ^2.\n\nЧтобы проверить это, войдите в аккаунт пользователя ^1." "Настройте карту \"^1\"" "Портативный носитель" @@ -1974,11 +1974,11 @@ "На SD-карте" "Не установлено" "Установлено" - "Нет приложений" + "Нет приложений." "Внутр. накопитель" "Повторное вычисление размера..." "Удалить данные приложения?" - "Все данные этого приложения будут удалены без возможности восстановления, включая все файлы, базы данных, настройки, аккаунты и т. д." + "Все данные этого приложения (включая файлы, базы данных, настройки, аккаунты и т. д.) будут удалены без возможности восстановления." "ОК" "Отмена" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 7b29587ac71..cad8427efc0 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -548,7 +548,7 @@ "Pokračovať bez odomknutia tvárou" "Telefón môžete odomknúť pomocou tváre. Táto možnosť vyžaduje z bezpečnostných dôvodov dodatočnú zámku obrazovky." "Zakázané správcom, pravidlom šifrovania alebo úložiskom poverení" - "Žiadna" + "Žiadny" "Potiahnutie" "Vzor" "PIN" @@ -814,7 +814,7 @@ "%s chce vypnúť Wi‑Fi" "Overovať bajtkód laditeľných aplikácií" "Povoliť nástroju ART overovať bajtkód laditeľných aplikácií" - "Zobraziť frekv. obnovenia" + "Zobraziť frekvenciu obnovenia" "Zobraziť aktuálnu frekvenciu obnovenia obrazovky" "NFC" "Výmena dát je možná, keď sa tablet dotýka zariadenia NFC" @@ -5031,7 +5031,7 @@ "Hlasitosť" "Nedostupné v režime v lietadle" "Vynútiť režim pracovnej plochy" - "Vynútenie experimentálneho režimu pracovnej plochy na sekundárnych obrazovkách" + "Vynútiť experimentálny režim pracovnej plochy na sekundárnych obrazovkách" "Povoliť prispôsobenie pri nemennej veľkosti" "Povolí prispôsobenie aplikácií s nemennou veľkosťou" "Presadiť tmavý režim" @@ -5136,8 +5136,8 @@ "Keď použijete dve SIM karty, tento tablet bude obmedzený na 4G. ""Ďalšie informácie" "Keď použijete dve SIM karty, toto zariadenie bude obmedzené na 4G. ""Ďalšie informácie" "Pozastavenie spúšťania aplikácií z vyrovnávacej pamäte" - "Povolenie prekrývajúcich prvkov v Nastaveniach" - "Povoľte aplikácie, ktoré sa môžu zobraziť cez iné aplikácie, aby mohli prekryť obrazovky Nastavení" + "Povoliť prekrývajúce prvky v Nastaveniach" + "Povoliť aplikáciám, ktoré sa môžu zobraziť cez iné aplikácie, prekrývanie obrazoviek Nastavení" "Médiá" "Prehrávač médií v rýchlych nastaveniach" "Zobrazovať prehrávač médií dlhšie, aby bolo možné ľahko obnoviť prehrávanie" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 229faeca66e..d78764c11f4 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -4852,7 +4852,7 @@ "Tej aplikaciji omogočite, da upravlja povezavo Wi-Fi" "Tej aplikacij omogočite, da vklopi ali izklopi povezavo Wi-Fi, išče omrežja Wi-Fi in se z njimi poveže, doda ali odstrani omrežja ali pa zažene lokalno dostopno točko." "Predvajaj predstavnost v" - "Predvajanje %s v" + "Predvaj %s prek:" "Ta naprava" "Telefon" "Tablični računalnik" @@ -5117,7 +5117,7 @@ "Ne prikaži nobene vsebine" "Občutljiva vsebina" "Prikaži kartice in kontrolnike na zaklenjenem zaslonu" - "Prikaži kontrolnike na zaklenjenem zaslonu" + "Prikaži kontrolnike na zaklenjenem zaslonu." "Prikaz kartic, ko je zaslon zaklenjen" "Skrij kartice in kontrolnike na zaklenjenem zaslonu" "Za uporabo najprej nastavite zaklepanje zaslona" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index d96a7b5e868..02deebd6757 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -3617,11 +3617,11 @@ "Asnjë" "Asnjë apl. i instaluar nuk ka kërkuar qasje te njoftimet." "Lejo qasjen te njoftimet" - "Të lejohet qasja te njoftimet për %1$s?" + "Të lejohet qasja te njoftimet për \"%1$s\"?" "%1$s do të jetë në gjendje të lexojë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione personale të tilla si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që merr. Ky aplikacion do të jetë gjithashtu në gjendje të largojë njoftimet ose të veprojë mbi butonat te njoftimet, duke përfshirë përgjigjen ndaj telefonatave. \n\nKjo do t\'i japë aplikacionit aftësinë për të aktivizuar ose çaktivizuar \"Mos shqetëso\" dhe për të ndryshuar cilësimet përkatëse." - "Të lejohet qasja te njoftimet për %1$s?" + "Të lejohet qasja te njoftimet për \"%1$s\"?" "%1$s do të jetë në gjendje të lexojë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione personale të tilla si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që merr. Ky aplikacion do të jetë gjithashtu në gjendje të largojë njoftimet ose të veprojë mbi butonat te njoftimet, duke përfshirë përgjigjen ndaj telefonatave. \n\nKjo do t\'i japë aplikacionit aftësinë për të aktivizuar ose çaktivizuar \"Mos shqetëso\" dhe për të ndryshuar cilësimet përkatëse." - "Nëse çaktivizon qasjen te njoftimet për %1$s, mund të çaktivizohet edhe qasja te \"Mos shqetëso\"." + "Nëse çaktivizon qasjen te njoftimet për \"%1$s\", mund të çaktivizohet edhe qasja te \"Mos shqetëso\"." "Çaktivizo" "Anulo" "Shërbimet e ndihmësit VR" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index f1ab585b389..7fc74b6e183 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -1254,7 +1254,7 @@ "స్క్రీన్‌ను ఆఫ్ చేయాల్సిన సమయం" "ఇన్‌యాక్టివ్‌గా ఉన్న %1$s తర్వాత" "వాల్‌పేపర్" - "శైలులు & వాల్‌పేపర్‌లు" + "స్టయిల్స్ & వాల్‌పేపర్‌లు" "ఆటోమేటిక్" "అనుకూలం" "వాల్‌పేపర్‌ను మార్చండి" @@ -1886,7 +1886,7 @@ "మొత్తం" "యాప్ పరిమాణం" "USB నిల్వ యాప్" - "వినియోగదారు డేటా" + "యూజర్ డేటా" "USB నిల్వ డేటా" "SD కార్డు" "అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయి" @@ -1894,7 +1894,7 @@ "ఇన్‌స్టాల్ చేయి" "నిలిపివేయి" "ప్రారంభించు" - "నిల్వను తీసివేయండి" + "స్టోరేజ్‌ను క్లియర్ చేయండి" "అప్‌డేట్‌లను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" "మీరు కొన్ని చర్యల కోసం ఈ యాప్‌ను డిఫాల్ట్‌గా ప్రారంభించడానికి ఎంచుకున్నారు." "మీరు విడ్జెట్‌లను సృష్టించడానికి మరియు వాటి డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను ఎంచుకున్నారు." @@ -4924,8 +4924,8 @@ "ఆఫీస్" "సిస్టమ్ ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్" "ఈ ఎంపిక ఇప్పుడు లేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "పరికరం నియంత్రణలు" - "పరికరం నియంత్రణలు" + "డివైజ్ కంట్రోల్స్" + "డివైజ్ కంట్రోల్స్" "కార్డ్‌లు & పాస్‌లు" "కార్డ్‌లు & పాస్‌లు" "పవర్ మెనూ" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 07b1b406ad6..63306551035 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1263,7 +1263,7 @@ "Telefoningizni moslashtiring" "Boshqa uslub va fon rasmlaridan foydalaning." "Ekran lavhasi" - "Quvvat olayotganda yoki dok-stansiyaga ulanganda" + "Quvvat yoki dok-stansiya" "Har doim" "Quvvat olayotganda" "Dok-stansiyaga ulanganda" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index ce58dad173a..ad6105ad7a9 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3615,13 +3615,13 @@ "自动调节通知" "无" - "没有任何已安装的应用请求通知访问权限。" + "没有任何已安装的应用请求通知使用权。" "授予通知使用权" "要向%1$s授予通知使用权吗？" "%1$s将可读取所有通知（包括联系人姓名和您收到的消息内容等个人信息），而且还能关闭通知或触发通知中的按钮（包括接听来电）。\n\n此外，该应用将因此能够开启或关闭“勿扰”模式并更改相关设置。" "要向%1$s授予通知使用权吗？" "%1$s将可读取所有通知（包括联系人姓名和您收到的消息内容等个人信息），而且还能关闭通知或触发通知中的按钮（包括接听来电）。\n\n此外，该应用将因此能够开启或关闭“勿扰”模式并更改相关设置。" - "如果您停用%1$s的通知访问权限，勿扰模式的访问权限可能也会遭到停用。" + "如果您停用%1$s的通知使用权，勿扰模式的使用权可能也会遭到停用。" "停用" "取消" "VR 助手服务"