Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I026af7e5ced0b053fbfa178d4963dfb22ad06fc2 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -86,8 +86,7 @@
|
||||
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"Teksti shembull"</string>
|
||||
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"Magjistari i mrekullueshëm i Ozit"</string>
|
||||
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="4231671528173110093">"Kapitulli 11: Qyteti i mrekullueshëm i smeraldtë i Ozit"</string>
|
||||
<!-- no translation found for font_size_preview_text_body (2846183528684496723) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"Edhe me sytë e mbrojtur nga syzet e gjelbra Doroti dhe shokët e saj u dalldisën në fillim nga shkëlqimi i Qytetit të mrekullueshëm. Rrugët ishin të mbushura me shtëpi të bukura të gjitha të ndërtuara me mermer të gjelbër dhe kudo shkëlqenin prej tyre smeralde. Ata shëtitën në një trotuar me po të njëjtin mermer të gjelbër dhe aty ku blloqet bashkoheshin kishte radhë të tjera smeraldi, ngjitur me njëra-tjetrën, dhe që shkëlqenin nën ndriçimin e diellit. Dritaret ishin me xhama të gjelbër; edhe qielli mbi Qytet kishte një nuancë të gjelbër, dhe rrezet e diellit ishin të gjelbra. \n\nKishte shumë njerëz, burra, gra dhe fëmijë, që shëtisnin dhe të gjithë ishin të veshur me rroba të gjelbra dhe kishin lëkurë të gjelbër. Ata e shikonin Dorotin dhe shoqëruesit e saj të çuditshëm me sy të habitur, dhe fëmijët të gjithë u trembën dhe u fshehën pas nënave kur panë Luanin, por askush nuk u foli. Në rrugë kishte shumë dyqane dhe Doroti pa se gjithçka brenda tyre ishte e gjelbër. Shiteshin karamele të gjelbra dhe kokoshka të gjelbra, si dhe këpucë të gjelbra, kapele të gjelbra dhe rroba të gjelbra të të gjitha llojeve. Në një vend dikush shiste limonadë të gjelbër dhe kur fëmijët blinin, Doroti pa se ata paguanin me monedha të gjelbra. \n\nDukej sikur nuk kishte kuaj apo kafshë të ndonjë lloji; burrat i transportonin sendet me karroca të vogla të gjelbra, të cilat i shtynin përpara. Të gjithë dukeshin të kënaqur, të lumtur dhe të begatë."</string>
|
||||
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"Në rregull"</string>
|
||||
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"Hapësira ruajtëse e USB-së"</string>
|
||||
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"Karta SD"</string>
|
||||
@@ -671,8 +670,14 @@
|
||||
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Gabim"</string>
|
||||
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"Brezi 5 GHz nuk ofrohet në këtë vend"</string>
|
||||
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"Në modalitetin e aeroplanit"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Njoftimi për rrjetin"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"Njofto sa herë që ofrohet ndonjë rrjet publik"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_notify_open_networks (76298880708051981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_notify_open_networks_summary (1244441254694191115) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_wakeup (5685581457584270802) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_wakeup_summary (4394339213899922951) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Shmang lidhjet e dobëta"</string>
|
||||
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"Mos e përdor një rrjet Wi‑Fi nëse nuk ka lidhje të mirë interneti"</string>
|
||||
<string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Përdor vetëm rrjete që kanë lidhje të mirë interneti"</string>
|
||||
@@ -1536,11 +1541,9 @@
|
||||
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Ndrysho vendndodhjen e preferuar të instalimit për aplikacione të reja"</string>
|
||||
<string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Të çaktivizohet aplikacioni i integruar?"</string>
|
||||
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"Çaktivizo aplikacionin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_disable_dlg_text (5632072173181990531) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"Nëse e çaktivizon këtë aplikacion, Android dhe aplikacionet e tjera mund të mos funksionojnë më siç pritet."</string>
|
||||
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Të fshihen të dhënat dhe të çaktivizohet aplikacioni?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_special_disable_dlg_text (5832078825810635913) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"Nëse e çaktivizon këtë aplikacion, Android dhe aplikacionet e tjera mund të mos funksionojnë më siç pritet. Të dhënat e tua do të fshihen po ashtu."</string>
|
||||
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Të çaktivizohen njoftimet?"</string>
|
||||
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Nëse i çaktivizon njoftimet për këtë aplikacion, mund të humbasësh alarme dhe përditësime të rëndësishme."</string>
|
||||
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Dyqani"</string>
|
||||
@@ -2527,8 +2530,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Shfaq %d artikuj të fshehur</item>
|
||||
<item quantity="one">Shfaq %d artikull të fshehur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for network_dashboard_title (3135144174846753758) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Rrjeti dhe interneti"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Pajisje të lidhura"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Aplikacionet dhe njoftimet"</string>
|
||||
<string name="account_dashboard_title" msgid="38701889336378742">"Përdoruesi dhe llogaritë"</string>
|
||||
@@ -2654,16 +2656,11 @@
|
||||
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Njoftimet"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Rëndësia"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"Nuk është caktuar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_importance_blocked (7938180808339386300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_importance_min (5455049524984686275) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_importance_low (2445139943005315690) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_importance_default (5958338024601957516) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_importance_high (2082429479238228527) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"Mos i shfaq asnjëherë njoftimet"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_min" msgid="5455049524984686275">"Asnjë tingull apo ndërprerje vizuale"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_low" msgid="2445139943005315690">"Shfaq në heshtje"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"Bëj tingull"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"Bëj një tingull dhe shfaq në ekran"</string>
|
||||
<string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"Rivendos"</string>
|
||||
<string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"Shfaq në heshtje"</string>
|
||||
<string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"Mos lësho tingull, dridhje apo t\'i shfaqësh me shpejtësi në pamje këto njoftime në ekranin aktual."</string>
|
||||
@@ -2692,16 +2689,11 @@
|
||||
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Po ngarkon aplikacionet..."</string>
|
||||
<string name="notification_channels" msgid="8681423709659818791">"Kanalet"</string>
|
||||
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Bllokoji të gjitha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_notification_block_summary (4744020456943215352) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_block_title (5854232570963006360) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_block_summary (7746185794438882389) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_badge_title (5404669445214920178) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_badge_summary (3944771498030335669) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_notification_block_summary" msgid="4744020456943215352">"Mos i shfaq asnjëherë këto njoftime"</string>
|
||||
<string name="notification_content_block_title" msgid="5854232570963006360">"Shfaq njoftimet"</string>
|
||||
<string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"Mos shfaq asnjëherë njoftime në hije ose në pajisje periferike"</string>
|
||||
<string name="notification_badge_title" msgid="5404669445214920178">"Shfaq simbolin dallues"</string>
|
||||
<string name="notification_badge_summary" msgid="3944771498030335669">"Shfaq njoftimet si simbole dalluese në aplikacionin bazë, nëse mbështetet."</string>
|
||||
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Anulo \"Mos shqetëso\""</string>
|
||||
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Lejo që këto njoftime të vazhdojnë të ndërpresin kur \"Mos shqetëso\" është vendosur në \"Vetëm prioritare\""</string>
|
||||
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Në ekranin e kyçjes"</string>
|
||||
@@ -3224,8 +3216,7 @@
|
||||
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Mos e shfaq përsëri"</string>
|
||||
<string name="support_account_request_prefix" msgid="6387847874661861650">"Po kërkon si"</string>
|
||||
<string name="support_account_picker_add_account" msgid="5076277544846506214">"Shto llogari"</string>
|
||||
<!-- no translation found for support_system_information_title (3439905790018934773) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="support_system_information_title" msgid="3439905790018934773">"Informacioni i sistemit"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Cilësimet e profilit të punës"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Kërkimi i kontakteve"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Lejo kërkimet e kontakteve nga organizata jote për të identifikuar telefonuesit dhe kontaktet"</string>
|
||||
@@ -3316,16 +3307,28 @@
|
||||
<string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="4762460041705169944">"Raporti më i fundit i defekteve në kod"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="3648730027522011684">"Regjistri yt më i fundit i sigurisë"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_never" msgid="1304035596746436921">"Asnjëherë"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_always_on_vpn_device (4409098287763221215) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_always_on_vpn_personal (9217774730260037434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_always_on_vpn_work (7244472958208315814) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_global_http_proxy (7936664553416257333) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_number_enterprise_installed_packages (6167929812245127890) -->
|
||||
<string name="storage_photos_videos" msgid="1872663116054954685">"Fotografitë dhe videot"</string>
|
||||
<string name="storage_music_audio" msgid="7890103397813503615">"Muzikë dhe audio"</string>
|
||||
<string name="storage_games" msgid="7703159201697117621">"Lojëra"</string>
|
||||
<string name="storage_other_apps" msgid="5524321740031718083">"Aplikacionet e tjera"</string>
|
||||
<string name="storage_files" msgid="8581083146777364063">"Skedarët"</string>
|
||||
<string name="storage_settings_2" msgid="6369810699930056554">"Hapësira ruajtëse e telefonit"</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_size_large_alternate (3436941214395940966) -->
|
||||
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="3436941214395940966">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g> të përdorura"</small></small></string>
|
||||
<string name="storage_volume_free" msgid="8829609507318832879">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> të lira"</string>
|
||||
<string name="storage_percent_used" msgid="6741397129281819921">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>%%"</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_manager_indicator (1516810749625915020) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_volume_free (8829609507318832879) -->
|
||||
<!-- no translation found for storage_manager_indicator_off (7488057587180724388) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_percent_used (6741397129281819921) -->
|
||||
<!-- no translation found for storage_manager_indicator_on (8625551710194584733) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user