diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 142ef0e6506..4a9e4f8701c 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Vingerafdrukopstelling" "Om jou vingerafdruk te gebruik om jou skerm te ontsluit of aankope te bevestig, moet ons:" - "Jou rugsteunskermslotmetode opstel" + "Stel jou rugsteunskermslotmetode op" "Jou vingerafdruk byvoeg" "Vind die sensor" "Vind die vingerafdruksensor op die agterkant van jou foon." @@ -363,7 +363,7 @@ "Plaas dieselfde vinger op die vingerafdruksensor en lig dit nadat jy \'n vibrasie gevoel het." "Vingerafdruk bygevoeg!" "Wanneer jy hierdie ikoon sien, kan jy jou vingerafdruk gebruik vir identifisering of om \'n aankoop te magtig." - "Stel skermslot op" + "Stel skermslot op" "Klaar" "Oeps, dis nie die sensor nie" "Gebruik jou toestel se vingerafdruksensor." @@ -643,10 +643,8 @@ "Koppelspoed" "Frekwensie" "IP-adres" - - - - + "Gestoor via" + "%1$s-eiebewyse" "EAP-metode" "Fase 2-stawing" "CA-sertifikaat" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonieme identiteit" "Wagwoord" "Wys wagwoord" - "Stel AP-band op" + "Kies toegangspuntband" "2,4 GHz-band" "5 GHz-band" "IP-instellings" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Skuif tans ^1 …" "Moenie die ^1 verwyder terwyl daar geskuif word nie. \n\nDie ^2-program in hierdie toestel sal nie beskikbaar wees voordat dit klaar geskuif is nie." "Kanselleer skuif" + "Dit lyk of hierdie ^1 stadig is. \n\nJy kan voortgaan, maar programme wat na hierdie ligging geskuif is, sal dalk vashaak, en dataoordragte kan lank vat. \n\nOorweeg dit om \'n vinniger ^1 te gebruik vir beter werkverrigting." "Batterystatus" "Batteryvlak" "Toegangspuntname" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "WAARSKUWING: Toestelbeskermingkenmerke sal nie op hierdie toestel werk terwyl hierdie instelling aangeskakel is nie." "Loggerbuffer se groottes" "Kies loggergroottes per logbuffer" - - - - - - + "Kies skynliggingprogram" + "Geen skynliggingprogram gestel nie" + "Skynliggingprogram: %1$s" "Aktiveer aansigkenmerkinspeksie" "Inligtingruiling" "Draadlose skermsertifisering" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Rugsteunwagwoord kon nie ingestel word nie" "Hou op om jou Wi-Fi-wagwoorde, boekmerke, ander instellings en programdata te rugsteun en vee al die kopieë op Google-bedieners uit?" + "Staak die rugsteun van toesteldata (soos Wi-Fi-wagwoorde en oproepgeskiedenis) en programdata (soos instellings en lêers wat deur programme geberg is), en vee ook alle kopieë in Google Drive uit?" + "Rugsteun toesteldata (soos Wi-Fi-wagwoorde en oproepgeskiedenis) en programdata (soos instellings en lêers wat deur programme geberg is) outomaties op \'n afstand.\n\nWanneer jy outomatiese rugsteun aanskakel, word toestel- en programdata van tyd tot tyd op \'n afstand gestoor. Programdata kan enige data wees wat \'n program gestoor het (op grond van ontwikkelaarinstellings), insluitend potensieel sensitiewe data, soos kontakte, boodskappe en foto\'s." "Toesteladministrasie-instellings" "Toesteladministrateur" "Deaktiveer" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "programme aflaai programme stelsel" "programme toestemmings sekuriteit" "programme verstek" - - + "ignoreer optimerings sluimer programbystand" "gly wagwoord patroon pin" "Stel Wi-Fi-NFC-merker op" "Skryf" @@ -2524,8 +2521,8 @@ "Geen kennisgewingluisteraars is geïnstalleer nie." "Aktiveer %1$s?" "%1$s sal alle kennisgewings kan lees wat deur die stelsel of deur enige geïnstalleerde program geplaas is, wat dalk persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe wat na jou gestuur is, kan insluit. Dit sal ook hierdie kennisgewings kan verwerp of handelingknoppies daarbinne kan aanraak." - "Moenie steur nie-toegang" - "Geen geïnstalleerde programme het Moenie steur nie-toegang versoek nie" + "Toegang tot Moenie steur nie" + "Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie steur nie versoek nie" "Laai tans programme …" "Blokkeer almal" "Moet nooit kennisgewings van hierdie program af wys nie" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s tot %2$s" "Oproepe" "Boodskappe" - - + "Geselekteerde boodskappe" "Van enigiemand af" "Net van kontakte af" "Net van gesterde kontakte af" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Programtoestemmings" "%d van %d programme mag bykomende toegang hê" "%d van %d programme toegelaat" - - - - + "Tik om wakker te maak" + "Dubbeltik enige plek op die skerm om die toestel wakker te maak" "Domein-URL\'e" "Moenie enige domein-URL oopmaak nie" "Maak \'%s\' oop" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Nie herken nie" "Verstekprogramme" + "Bystand" + "Geen verstekbystandprogram nie" "Blaaierprogram" "Geen verstekblaaier nie" "Foonprogram" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignoreer optimaliserings" "Toegelaat" - - + "Ignoreer tans batteryoptimerings" "Af" - - - + "Moenie batteryoptimerings toepas nie. Sal jou battery dalk vinniger pap maak." + + %d programme word toegelaat om batteryoptimerings te ignoreer + 1 program word toegelaat om batteryoptimerings te ignoreer + "%1$d%% gebruik sedert battery laas volgelaai is" "Geen batterygebruik sedert dit laas volgelaai is nie" "Voorkeure vir programkennisgewings" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Wys stelsel-UI-ontvanger" + "Bykomende toestemmings" + "nog %1$d" + "Net batterylaai" + "Dra lêers oor (MTP)" + "Dra foto\'s oor (PTP)" + "MIDI" + "Gebruik USB vir" + "Onaktiewe programme" + "Onaktief. Raak om te wissel." + "Aktief. Raak om te wissel." + "Gebruik huidige konteks" + "Wanneer jy die bystandprogram oopmaak, laat dit sien wat jy op die skerm gedoen het" + "Bystandprogramme help jou om nuttige inligting te identifiseer en te benut sonder dat jy hoef te vra. Sommige programme steun sowel lanseerder- as steminvoerdienste om vir jou geïntegreerde bystand te gee." diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 99f27f25bff..e44aaafbfa1 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "የጣት አሻራ ቅንብር" "የጣት አሻራዎን በመጠቀም የእርስዎን ማያ ገጽ ለመክፈት ወይም ግዢን ለማረጋገጥ፣ የሚከተለውን ማድረግ ያስፈልገናል፦" - "የእርስዎን ማያ ገጽ መቆለፊያ ስልት ምትኬ ያቀናብሩ" + "የእርስዎን ማያ ገጽ መቆለፊያ ስልት ምትኬ ያቀናብሩ" "የእርስዎን የጣት አሻራ ያክሉ" "ዳሳሹን ያግኙት" "በስልክዎ ጀርባ ላይ ያለውን የጣት አሻራ ዳሳሹን ያግኙት።" @@ -363,7 +363,7 @@ "ተመሳሳይ ጣት በጣት አሻራ አነፍናፊው ላይ ያስቀምጡ እና ንዝረት ከተሰማዎት በኋላ ያንሱት።" "የጣት አሻራ ታክሏል!" "ይህን አዶ ባዩ ቁጥር፣ ማንነትን ለይቶ ለማወቅ ወይም ግዢን ፈቃድ ለመስጠት የእርስዎን የጣት አሻራ መጠቀም ይችላሉ።" - "ማያ ገጽ መቆለፊያ ያቀናብሩ" + "ማያ ገጽ መቆለፊያ ያዋቅሩ" "ተከናውኗል" "አረግ አረግ፣ አነፍናፊው ያ አይደለም" "በመሣሪያዎ ላይ ያለውን የጣት አሻራ አነፍናፊ ይጠቀሙ።" @@ -643,10 +643,8 @@ "ፍጥነት አገናኝ" "ተደጋጋሚነት" "የIP አድራሻ" - - - - + "ተቀምጧል በ" + "%1$s ምስክርነቶች" "EAP ሜተድ" "ክፍል 2 ማረጋገጥ" "CA ምስክር" @@ -655,7 +653,7 @@ "ስም አልባ መታወቂያ" " የይለፍ ቃል፡" "የይለፍ ቃል አሳይ" - "የኤፒ ባንድን አዋቅር" + "የመዳረሻ ነጥብ ባንድ ይምረጡ" "2.4 ጊሄዝ ባንድ" "5 ጊሄዝ ባንድ" "IP ቅንብሮች" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1ን በመውሰድ ላይ…" "በሚወሰድበት ጊዜ ^1ን አያስወግዱት። \n\nመውሰዱ እስኪጠናቀቅ ድረስ በዚህ መሣሪያ ላይ ያለው የ^2 የሚገኝ አይሆንም።" "መውሰድን ሰርዝ" + "ይህ ^1 ዝግምተኛ መስሎ ይታያል። \n\nመቀጠል ይችላሉ፣ ነገር ግን ወደዚህ አካባቢ የተንቀሳቀሱ መተግበሪያዎች ሊንተባተቡ እና የውሂብ ሽግግር ረዥም ጊዜ ሊወስድ ይችል ይሆናል። \n\nለተሻለ የስራ አፈጻጸም ፍጥነት ያለው ^1 መጠቀምን ከግምት ያስገቡ።" "የባትሪሁኔታ" "የባትሪደረጃ፡" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ማስጠንቀቂያ፦ ይህ ቅንብር በሚበራበት ጊዜ የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪዎች በዚህ መሣሪያ ላይ አይሰሩም።" "የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች" "በአንድ ምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች ይምረጡ" - - - - - - + "የውሸት መገኛ አካባቢ መተግበሪያ ይምረጡ" + "ምንም የውሸት መገኛ አካባቢ መተግበሪያ አልተዘጋጀም" + "የውሸት የመገኛ አካባቢ መተግበሪያ፦ %1$s" "የእይታ አይነታ ምርመራን አንቃ" "አውታረ መረብ" "የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "የምትኬ ይለፍ ቃል ማዋቀር አልተሳካም" "የWi-Fi ይለፍ ቃላትዎን፣ ዕልባቶችዎን፣ ሌሎች ቅንብሮችዎን፣ እና የመተግበሪያ ውሂብዎን መጠባበቂያ መስራት ይቆም፣ እና እንዲሁም በGoogle አገልጋዮች ላይ ያሉ ቅጂዎችም ይሰረዙ?" + "የመሣሪያ ውሂብ (እንደ የWi-Fi ይለፍ ቃሎች እና የጥሪ ታሪክ ያሉ) እና የመተግበሪያ ውሂብ (እንደ በመተግበሪያዎች የተከማቹ ቅንብሮች እና ፋይሎች ያሉ) ምትኬ ማስቀመጥ ቆሞ በGoogle Drive ላይ ያሉ ሁሉም ቅጂዎች ይደምሰሱ?" + "በራስ-ሰር የመሣሪያ ውሂብ (እንደ Wi-Fi የይለፍ ቃሎች እና የጥሪ ታሪክ የመሳሰሉ) እና የመተግበሪያ ውሂብ (እንደ በመተግበሪያዎች የተቀመጡ ቅንብሮች እና ፋይሎች) በርቀት በምትኬ ያስቀምጡ።\n\nራስ-ሰር በምትኬ ማስቀመጥን ሲያበሩ፣ የመሣሪያ እና የመተግበሪያ ውሂብ በተወሰነ ክፍለ ጊዜ በርቀት ይቀመጣሉ። የመተግበሪያ ውሂብ (በገንቢ ቅንብሮች ላይ የሚመረኮዝ ሆኖ)፣ እንደ እውቂያዎች፣ መልዕክቶች፣ እና ፎቶዎች የመሳሰሉ አደጋ ሊያስክትሉ የሚችሉ ውሂብን ጨምሮ ማናቸውም መተግበሪያ ያስቀመጠው ውሂብ ሊሆን ይችላል።" "መሣሪያ አስተዳደር ቅንብሮች" "የመሳሪያ አስተዳደር" "አቦዝን" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "መተግበሪያዎች ውርድ መተግበሪያዎች ስርዓት" "የመተግበሪያዎች ፈቃዶች ደህንነት" "መተግበሪያዎች ነባሪ" - - + "የማትባቶችን መጠን መተግበሪያ ዝግጁነት ችላ ማለት" "ማንሸራተት የይለፍ ቃል ስርዓተ-ጥለት ፒን" "የWi-Fi NFC መለያ ያዋቅሩ" "ጻፍ" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s እስከ %2$s" "ጥሪዎች" "መልዕክቶች" - - + "የተመረጡ መልዕክቶች" "ከማናቸውም" "ከእውቂያዎች ብቻ" "ኮከብ ከተደረገባቸው እውቂያዎች ብቻ" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "የመተግበሪያ ፈቃዶች" "%d%d መተግበሪያዎች ተጨማሪ መዳረሻ ይፈቅዳሉ" "%d%d መተግበሪያዎች ይፈቀዳል" - - - - + "ለማንቃት መታ ያድርጉ" + "መሣሪያን ለማንቃት በማያ ገጹ ማንኛውም ቦታ ላይ ሁለቴ መታ ያድርጉ" "የጎራ ዩአርኤሎች" "ምንም ዓይነት ዩአርኤል አትክፈት" %s»ን ክፈት" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "አልታወቀም" "ነባሪ መተግበሪያዎች" + "ረዳት" + "ምንም ነባሪ ረዳት የለም" "የአሳሽ መተግበሪያ" "ምንም ነባሪ አሳሽ የለም" "የስልክ መተግበሪያ" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "ማትባቶችን ችላ በል" "ተፈቅዷል" - - + "የባትሪ ማትባቶችን ችላ በማለት ላይ" "ጠፍቷል" - - - + "የባትሪ ማትባትን አትተግብር። ባትሪዎን ይበልጥ በፍጥነት ሊጨርሰው ይችላል።" + + %d መተግበሪያዎች ለባትሪ ማትባቶች ተፈቅዶላቸዋል + %d መተግበሪያዎች ለባትሪ ማትባቶች ተፈቅዶላቸዋል + "%1$d%% ከመጨረሻው ሙሉ ኃይል መሙላት በኋላ አጠቃቀም" "ከመጨረሻው ሙሉ ኃይል መሙላት በኋላ ምንም የባትሪ አጠቃቀም የለም" "የመተግበሪያ ማሳወቂያ አማራጮች" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ቃኚን አሳይ" + "ተጨማሪ ፈቃዶች" + "%1$d ተጨማሪ" + "ኃይል መሙላት ብቻ" + "ፋይሎችን ያሸጋግራል (MTP)" + "ፎቶዎችን ያሸጋግራል (PTP)" + "MIDI" + "ዩኤስቢ ተጠቀም ለ" + "ንቁ ያልሆኑ መተግበሪያዎች" + "ንቁ ያልሆነ። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።" + "ንቁ። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።" + "አሁን ያለውን አውድ ይጠቀሙ" + "የድጋፍ መተግበሪያውን ሲከፍቱ፣ በማያ ገጽዎ ላይ ምን እየሰሩ እንደነበሩ እንዲመለከትዎት ያድርጉ" + "ረዳት መተግበሪያዎች መጠየቅ ሳይኖርብዎት አንድን ነገር ለይተው እንዲያውቁ እና እርምጃ እንዲወስዱ ያግዝዎታል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የተያያዘ ድጋፍ ለእርስዎ ለመስጠት ሁለቱንም ማስጀመሪያን እና የድምጽ ግቤት አገልግሎቶችን ይደግፋሉ።" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 1740a24c698..ee1bfebc96b 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -357,7 +357,7 @@ "إعداد بصمة الإصبع" "لاستخدام بصمة إصبعك لإلغاء قفل الشاشة أو تأكيد عمليات الشراء، سنحتاج إلى:" - "إعداد الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة" + "إعداد الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة" "إضافة بصمة إصبعك" "العثور على المستشعر" "ضع مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي لهاتفك." @@ -371,7 +371,7 @@ "ضع نفس الإصبع على جهاز استشعار بصمة الإصبع ثم ارفعه بعد الشعور بالاهتزاز." "تمت إضافة بصمة إصبع" "يمكنك استخدام بصمة إصبعك متى رأيت هذا الرمز لتحديد الهوية أو الإذن بعملية شراء." - "إعداد قفل الشاشة" + "إعداد تأمين الشاشة" "تم" "عفوًا، هذا ليس جهاز الاستشعار" "استخدم جهاز استشعار بصمة الإصبع على جهازك." @@ -675,10 +675,8 @@ "سرعة الربط" "التردد" "‏عنوان IP" - - - - + "تم الحفظ عبر" + "بيانات اعتماد %1$s" "‏طريقة EAP" "مصادقة المرحلة الثانية" "‏شهادة CA" @@ -687,7 +685,7 @@ "هوية مجهولة" "كلمة المرور" "إظهار كلمة المرور" - "‏تهيئة نطاق AP" + "‏تحديد نطاق AP" "نطاق بتردد 2.4 غيغاهرتز" "نطاق بتردد 5 غيغاهرتز" "‏إعدادات IP" @@ -1053,6 +1051,7 @@ "جارٍ نقل ^1…" "لا تزِل ^1 أثناء عملية النقل. \n\nولن يكون التطبيق ^2 على هذا الجهاز متاحًا حتى الانتهاء من عملية النقل." "إلغاء عملية النقل" + "تبدو ^1 بطيئًة، \n\nيمكنك المتابعة إلا أنه قد تتعثر التطبيقات التي تم نقلها إلى هذا الموقع وربما تستغرق عمليات نقل البيانات وقتًا طويلاً. \n\nيمكنك استخدام ^1 أسرع للحصول على أداء أفضل." "حالة البطارية" "مستوى البطارية" "‏أسماء نقاط الوصول (APN)" @@ -1536,12 +1535,9 @@ "تحذير: لن تعمل ميزات الحماية على هذا الجهاز أثناء تشغيل هذا الإعداد." "أحجام ذاكرة التخزين المؤقت للتسجيل" "حدد أحجامًا أكبر لكل ذاكرة تخزين مؤقت للتسجيل" - - - - - - + "اختيار تطبيق الموقع الزائف" + "لم يتم تعيين تطبيق موقع زائف" + "تطبيق الموقع الزائف: %1$s" "تمكين فحص سمة العرض" "الشبكات" "شهادة عرض شاشة لاسلكي" @@ -1970,6 +1966,8 @@ "أخفق تعيين كلمة مرور احتياطية" "‏هل تريد إيقاف النسخ الاحتياطي لكلمات مرور Wi-Fi والإشارات المرجعية والإعدادات الأخرى وبيانات التطبيقات ومحو جميع النُسخ على خوادم Google؟" + "‏هل تريد إيقاف الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بيانات الجهاز (مثل كلمات مرور Wi-Fi وسجل المكالمات) وبيانات التطبيقات (مثل الإعدادات والملفات التي تخزنها التطبيقات) بالإضافة إلى محو بيانات جميع النسخ الموجودة على Google Drive؟" + "‏بإمكانك الاحتفاظ تلقائيًا بنسخة احتياطية من بيانات الجهاز (مثل كلمات مرور Wi-Fi وسجل المكالمات) وبيانات التطبيقات (مثل الإعدادات والملفات التي تخزنها التطبيقات) عن بُعد.\n\nعند تشغيل الاحتفاظ التلقائي بنسخة احتياطية، يتم بشكل دوري حفظ بيانات الجهاز وبيانات التطبيقات عن بُعد. ويمكن أن تكون بيانات التطبيقات أية بيانات تم حفظها في التطبيق (استنادًا إلى إعدادات مطور التطبيق) بما في ذلك البيانات المحتمل أن تكون حساسة مثل جهات الاتصال والرسائل والصور." "إعدادات إدارة الجهاز" "مشرف الجهاز" "إلغاء التنشيط" @@ -2504,8 +2502,7 @@ "apps download applications system" "أمان أذونات التطبيقات" "التطبيقات الافتراضية" - - + "تجاهل تحسينات وضع استعداد تطبيقات الغفوة" "التمرير، كلمة المرور، النمط، رقم التعريف الشخصي" "‏إعداد علامة NFC عبر Wi-Fi" "كتابة" @@ -2611,8 +2608,7 @@ "%1$s إلى %2$s" "المكالمات" "الرسائل" - - + "رسائل محددة" "من أي شخص" "من جهات الاتصال فقط" "من جهات الاتصال المميزة بنجمة فقط" @@ -2747,10 +2743,8 @@ "أذونات التطبيق" "تم السماح بدخول إضافي لعدد %d من إجمالي %d من التطبيقات" "تم السماح لعدد %d من إجمالي %d من التطبيقات" - - - - + "انقر للتنبيه من وضع السكون" + "انقر نقرًا مزدوجًا على أي مكان بالشاشة لتنبيه الجهاز من وضع السكون" "‏عناوين URL للنطاق" "‏عدم فتح أي عنوان URL لنطاق" "فتح \'%s\'" @@ -2765,6 +2759,8 @@ "لم يتم التعرف عليها" "التطبيقات الافتراضية" + "التطبيق المساعد" + "ليس هناك تطبيق مساعد افتراضي" "تطبيق المتصفح" "ليس هناك متصفح افتراضي" "تطبيق الهاتف" @@ -2787,29 +2783,32 @@ "%1$s (%2$d)" "تجاهل التحسينات" "مسموح به" - - + "تجاهل تحسينات البطارية" "إيقاف" - - - + "لا تستخدم تحسينات البطارية. قد يستنزف ذلك بطاريتك بسرعة." + + غير مسموح لأي تطبيق (%d بتجاهل تحسينات البطارية + مسموح لتطبيقين (%d) بتجاهل تحسينات البطارية + مسموح لعدد %d تطبيقات بتجاهل تحسينات البطارية + مسموح لعدد %d تطبيقًا بتجاهل تحسينات البطارية + مسموح لعدد %d من التطبيقات بتجاهل تحسينات البطارية + مسموح لتطبيق واحد بتجاهل تحسينات البطارية + "تم استخدام %1$d%% منذ آخر شحن كامل" "لم يتم استخدام البطارية منذ آخر شحن كامل" "تفضيلات إشعارات التطبيقات" - - - - - - - - - - - - - - - - + "إظهار أداة ضبط واجهة مستخدم النظام" + "أذونات إضافية" + "%1$d أخرى" + "الشحن فقط" + "‏نقل البيانات (MTP)" + "‏نقل الصور (PTP)" + "MIDI" + "‏استخدام USB في" + "التطبيقات غير النشطة" + "غير نشط. المس للتبديل." + "نشط. المس للتبديل." + "استخدام السياق الحالي" + "عند فتح التطبيق المساعد، اسمح له بالاطلاع على ما تجريه على شاشتك." + "تعينك التطبيقات المساعدة على تحديد معلومات مفيدة والعمل عليها دون أن تطلب منها ذلك حيث تعمل بعض التطبيقات مع خدمات المشغل والإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index ab983ecde11..dacb9f80f56 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Отпечатък: Настройване" "За да използвате отпечатъка си за отключване на екрана или за потвърждаване на покупки, ще трябва:" - "Да настроим резервния ви начин на заключване на екрана." + "Настройте резервен начин за заключване на екрана" "Да добавим отпечатъка ви." "Намиране на сензора" "Намерете сензора за отпечатък на гърба на телефона си." @@ -363,7 +363,7 @@ "Поставете същия пръст върху сензора за отпечатъци и го вдигнете, след като усетите вибриране." "Отпечатъкът е добавен!" "Когато видите тази икона, можете да използвате отпечатъка си за идентификация или за оторизиране на покупка." - "Настройване на заключв. на екрана" + "Заключване на екрана: Настройване" "Готово" "Ами сега! Това не е сензорът" "Ползвайте сензора за отпечатък на у-вото си." @@ -643,10 +643,8 @@ "Скорост на връзка" "Честота" "IP адрес" - - - - + "Запазено чрез" + "Идентификационни данни за %1$s" "Метод за редактиране на точка за достъп" "Фаза 2 на удостоверяване" "сертификат от сертифициращ орган" @@ -655,7 +653,7 @@ "Анонимна самоличност" "Парола" "Показване на паролата" - "Конфигуриране на честотата на точката за достъп" + "Избиране на честота на точката за достъп" "Честота при 2,4 ГХц" "Честота при 5 ГХц" "Настройки за IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "^1 се премества…" "Не премахвайте хранилището (^1) по време на преместването. \n\nПриложението ^2 няма да е налице на това устройство, докато процесът не завърши." "Анулиране на преместването" + + "Състояние на батерията" "Ниво на батерията" "Имена на точките за достъп (APN)" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Функциите за защита на устройството няма да работят на това, докато следната настройка е включена." "Размери на регистрационните буфери" "Размер на един рег. буфер: Избор" - - - - - - + "Избиране на приложение за мнимо местоположение" + "Няма зададено приложение за мнимо местоположение" + "Приложение за мнимо местоположение: %1$s" "Активиране на инспектирането на атрибутите за преглед" "Мрежи" "Сертифициране на безжичния дисплей" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Задаването на парола за резервно копие не бе успешно" "Да се спре ли създаването на резервни копия на вашите пароли за Wi‑Fi, отметки, други настройки и данните за приложенията ви и да се изтрият всички копия от сървърите на Google?" + "Искате ли да спрете създаването на резервно копие на данните на устройството (като пароли за Wi-Fi и история на обажданията) и тези на приложенията (като настройки и съхранявани от приложенията файлове), както и да изтриете всички копия в Google Диск?" + + "Административни настройки на устройство" "Администратор на устройство" "Деактивиране" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "приложения, изтегляне, приложения, системни" "сигурност на разрешенията за приложения" "приложения, по подразбиране" - - + "пренебрегване на оптимизациите, отлагане, приложение, готовност" "плъзгане, парола, фигура, ПИН код" "Маркер за КБП за Wi-Fi: Настр." "Записване" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "от %1$s до %2$s" "Обаждания" "Съобщения" - - + "Избрани съобщения" "От всички" "Само от контакти" "Само от контакти със звезда" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Разрешения за приложения" "%d от %d приложения имат допълнителен достъп" "%d от %d приложения имат разрешение" - - - - + "Докоснете за „събуждане“" + "Докоснете два пъти произволно място на екрана, за да „събудите“ устройството" "URL адреси в домейните" "Без отваряне на URL адреси в домейните" "Отваряне на „%s“" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Не е разпознато" "Приложения по подразбиране" + + + + "Браузър" "Няма браузър по подразбиране" "Приложение Телефон" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Оптимизации: Игнориране" "Разрешено" - - + "Пренебрегване на оптимизациите на батерията" "Изкл." - - - + "Батерията не се оптимизира и може да се изтощи по-бързо." + + %d приложения имат разрешение да пренебрегват оптимизациите на батерията + 1 приложение има разрешение да пренебрегва оптимизациите на батерията + "Изразходване на %1$d%% от последното пълно зареждане" "Батерията не е изразходвана от последното пълно зареждане" "Предпочитания за известията за приложения" - + "Показване на тунера на системния ПИ" + "Допълнителни разрешения" + "Още %1$d" + "Само за зареждане" + "Прехвърляне на файлове (MTP)" + "Прехвърляне на снимки (PTP)" + "MIDI" + "Използване на USB за" + "Неактивни приложения" + "Неактивно. Докоснете за превключване." + "Активно. Докоснете за превключване." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 3dbe09af717..a1103f8d7fd 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "আঙ্গুলের ছাপ সেটআপ করুন" "আপনার স্ক্রীন আনলক করতে অথবা ক্রয়গুলি নিশ্চিত করতে আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে, আমাদের প্রয়োজন হবে:" - "আপনার ব্যাক আপ স্ক্রীন লক করার পদ্ধতি সেটআপ করুন" + "আপনার ব্যাক আপ স্ক্রীন লক করার পদ্ধতি সেট আপ করুন" "আপনার আঙ্গুলের ছাপ যোগ করুন" "সেন্সরটি খুঁজুন" "আপনার ফোনের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ সেন্সরের অবস্থান নির্ণয় করুন৷" @@ -363,7 +363,7 @@ "আঙ্গুলের ছাপের সেন্সরের উপর সেই একই আঙ্গুলটি রাখুন এবং একটি কম্পন অনুভব করার পর লিফ্ট করুন৷" "আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা হয়েছে!" "যখন আপনি এই আইকন দেখতে পাবেন তখনই আপনি সনাক্ত করার জন্য অথবা একটি ক্রয় করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারেন৷" - "স্ক্রীন লক সেটআপ করুন" + "স্ক্রীন লক সেট আপ করুন" "সম্পন্ন" "ওহো, সেটি সেন্সর ছিল না" "আপনার ডিভাইসে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সর ব্যবহার করুন৷" @@ -643,10 +643,8 @@ "লিঙ্ক গতি" "ফ্রিকোয়েন্সী" "IP ঠিকানা" - - - - + "এর মাধ্যমে সংরক্ষিত" + "%1$s শংসাপত্রগুলি" "EAP পদ্ধতি" "ধাপ ২ প্রমাণীকরণ" "CA শংসাপত্র" @@ -655,7 +653,7 @@ "নামহীন পরিচয়" "পাসওয়ার্ড" "পাসওয়ার্ড দেখান" - "AP ব্যান্ড কনফিগার" + "AP ব্যান্ড নির্বাচন করুন" "২.৪ GHz ব্যান্ড" "৫ GHz ব্যান্ড" "IP সেটিংস" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 সরানো হচ্ছে..." "সরানোর সময় ^1টি অপসারণ করবেন না৷ \n\nএই ডিভাইসের ^2 অ্যাপ্লিকেশানটি সরানো সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত উপলব্ধ নাও হতে পারে৷" "সরানো বাতিল করুন" + "^1 টিকে ধীর বলে মনে হচ্ছে৷ \n\nআপনি চালিয়ে যেতে পারেন, কিন্তু এই অবস্থানে অ্যাপ্লিকেশানগুলিকে সরানোর সময় তা আটকে যতে পারেন বা ডেটা স্থানান্তর হতে বেশি সময় লাগতে পারে৷\n\nআরো ভাল কার্য সম্পাদনার জন্য একটি দ্রুততর ^1 ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন৷" "ব্যাটারি স্থিতি" "ব্যাটারি স্তর" "APNগুলি" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "সতর্কতা: এই ডিভাইসে সেটিংটি চালু থাকা অবস্থায় ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি কাজ করবে না৷" "লগার বাফারের আকারগুলি" "লগ বাফার প্রতি অপেক্ষাকৃত বড় আকারগুলির নির্বাচন করুন" - - - - - - + "অনুরূপ অবস্থান অ্যাপ্লিকেশান নির্বাচন করুন" + "কোনো অনুরূপ অবস্থান অ্যাপ্লিকেশান সেট করা নেই" + "অনুরূপ অবস্থান অ্যাপ্লিকেশান: %1$s" "অ্যাট্রিবিউট পরিদর্শন দেখা সক্ষম করুন" "নেটওয়ার্কিং" "ওয়্যারলেস ডিসপ্লে সার্টিফিকেশন" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "ব্যাকআপ পাসওয়ার্ড সেট করা ব্যর্থ" "আপনার Wi‑Fi পাসওয়ার্ড, বুকমার্ক, অন্যান্য সেটিংস, এবং অ্যাপ্লিকেশান ডেটা ব্যাক আপ করা বন্ধ করুন, এছাড়াও Google সার্ভারগুলিতে সব অনুলিপি মুছে ফেলবেন?" + "ডিভাইস ডেটা (যেমন Wi-Fi এর পাসওয়ার্ড এবং কলের ইতিহাস) এবং অ্যাপ্লিকেশান ডেটা (যেমন অ্যাপ্লিকেশানগুলির দ্বারা সংরক্ষিত সেটিংস এবং ফাইলগুলি) এর ব্যাক আপ নেওয়া বন্ধ করবেন, তার সাথে Google ড্রাইভে সমস্ত প্রতিলিপি মুছবেন?" + "দূরবর্তীভাবে ডিভাইস ডেটার (যেমন, Wi-Fi এর পাসওয়ার্ডগুলি এবং কলের ইতিহাস) এবং অ্যাপ্লিকেশান ডেটার (যেমন অ্যাপ্লিকেশানগুলির দ্বারা সঞ্চিত সেটিংস এবং ফাইলগুলি)স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যাক আপ নেওয়া হয়৷\n\nআপনি যখন স্বয়ংক্রিয় ব্যাক আপ চালু করুন তখন দূরবর্তীভাবে ডিভাইস এবং অ্যাপ্লিকেশানের ডেটা পর্যায়ক্রমে সংরক্ষিত হয়৷ অ্যাপ্লিকেশান ডেটা যেকোনো ডেটা হতে পারে যা অ্যাপ্লিকেশান সংরক্ষণ করে (বিকাশকারীর সেটিংস-এর উপর ভিত্তি করে), পরিচিতি, বার্তা এবং ফটোগুলির মত সম্ভাব্য সংবেদনশীল ডেটা অন্তর্ভুক্ত করে৷" "ডিভাইস প্রশাসন সেটিংস" "ডিভাইস প্রশাসক" "নিষ্ক্রিয় করুন" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "অ্যাপ্লিকেশানগুলি ডাউনলোড করার অ্যাপ্লিকেশান সিস্টেম" "অ্যাপ্লিকেশান অনুমতিগুলির নিরাপত্তা" "অ্যাপ্লিকেশান ডিফল্ট" - - + "তন্দ্রা অ্যাপ্লিকেশান স্ট্যান্ডবাই এর ক্ষেত্রে অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করুন" "পাসওয়ার্ড প্যাটার্ন PIN স্লাইড করুন" "Wi-Fi NFC ট্যাগ সেটআপ করুন" "লিখুন" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s থেকে %2$s" "কল" "বার্তাগুলি" - - + "নির্বাচিত বার্তাগুলি" "যে কোনো ব্যক্তির কাছ থেকে" "শুধুমাত্র পরিচিতিদের থেকে" "শুধুমাত্র তারকাচিহ্নিত পরিচিতিদের থেকে" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "অ্যাপ্লিকেশানের অনুমতি" "%dটির মধ্যে %dটি অ্যাপ্লিকেশান অতিরিক্ত অ্যাক্সেস মঞ্জুরিপ্রাপ্ত" "%dটির মধ্যে %dটি অ্যাপ্লিকেশান মঞ্জুরিপ্রাপ্ত" - - - - + "জাগাতে আলতো চাপুন" + "ডিভাইসকে জাগাতে স্ক্রীনের যেকোনো জায়গায় দুবার আলতো চাপুন" "ডোমেনের URLগুলি" "কোনো ডোমেনের URL খুলবেন না" "\'%s\' খুলুন" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "স্বীকৃত নয়" "ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশানগুলি" + "সহযোগিতা" + "কোনো ডিফল্ট সহায়তা নেই" "ব্রাউজার অ্যাপ্লিকেশান" "কোনো ডিফল্ট ব্রাউজার নেই" "ফোন অ্যাপ" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "অপটিমাইজেশান উপেক্ষা করুন" "মঞ্জুরিপ্রাপ্ত" - - + "ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশানগুলি উপেক্ষা করুন" "বন্ধ আছে" - - - + "ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশানগুলি প্রয়োগ করবেন না৷ আরো দ্রুত আপনার ব্যাটারির চার্জ শেষ হয়ে যেতে পারে৷" + + %dটি অ্যাপকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে + %dটি অ্যাপকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে + "শেষ সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে %1$d%% ব্যবহার হয়েছে" "শেষ সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে কোনো ব্যাটারি ব্যবহার করা হয়নি" "পছন্দের অ্যাপ্লিকেশানের বিজ্ঞপ্তি" - - - - - - - - - - - - - - - - + "সিস্টেমUI টিউনার দেখান" + "অতিরিক্ত অনুমতিগুলি" + "আরো %1$dটি" + "শুধুমাত্র চার্জ করা" + "ফাইলগুলির স্থানান্তর (MTP)" + "ফটোগুলির স্থানান্তর (PTP)" + "MIDI" + "এর জন্য USB ব্যবহার করুন" + "নিষ্ক্রিয় অ্যাপ্লিকেশানগুলি" + "নিষ্ক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে স্পর্শ করুন৷" + "সক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে স্পর্শ করুন৷" + "বর্তমান প্রসঙ্গ ব্যবহার করুন" + "আপনি যখন সহায়তা অ্যাপ্লিকেশান খোলেন, তখন আপনি আপনার স্ক্রীনে কি করছেন এটি তা দেখতে দেয়" + "সহায়তা অ্যাপ্লিকেশান আপনাকে শনাক্ত করতে এবং আপনাকে জিজ্ঞাসা না করেই দরকারী তথ্যের উপর কাজ করতে সহায়তা করে৷ কিছু অ্যাপ্লিকেশান আপনাকে ইন্টিগ্রেটেড সহায়তা দিতে উভয় লঞ্চার এবং ভয়েস ইনপুট পরিষেবাগুলিকে সমর্থন করে৷" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 622e33bdd56..59b68902b58 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Conf. empremta digital" "Per fer servir la teva empremta digital per desbloquejar la pantalla o confirmar compres, ens caldrà:" - "Configurar el mètode de bloqueig de pantalla de seguretat" + "Configura el mètode de bloqueig de pantalla de seguretat" "Afegir la teva empremta digital" "Cerca el sensor" "Cerca el sensor d\'empremtes digitals a la part posterior del telèfon." @@ -363,7 +363,7 @@ "Col·loca el mateix dit al sensor d\'empremtes digitals i aixeca\'l quan notis una vibració." "Empremta dig. afegida" "Quan vegis aquesta icona, pots fer servir la teva empremta digital per identificar o per autoritzar una compra." - "Configura el bloqueig de pantalla" + "Configura el bloqueig de pantalla" "Fet" "Això no és el sensor" "Utilitza el sensor d\'empremtes del dispositiu" @@ -643,10 +643,8 @@ "Velocitat d\'enllaç" "Freqüència" "Adreça IP" - - - - + "Desada mitjançant" + "Credencials de: %1$s" "Mètode EAP" "Autenticació de fase 2" "Certificat de CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identitat anònima" "Contrasenya" "Mostra la contrasenya" - "Configura banda AP" + "Selecciona la banda AP" "Banda de 2,4 GHz" "Banda de 5 GHz" "Configuració IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "S\'està desplaçant ^1…" "No extreguis ^1 durant el desplaçament. \n\nL\'aplicació ^2 no estarà disponible en aquest dispositiu fins que el desplaçament no hagi finalitzat." "Cancel·la el desplaçament" + "Sembla que ^1 és lent. \n\nPots continuar, però les aplicacions que es desplacin a aquesta ubicació poden patir interrupcions i les transferències de dades poden tardar molt temps. \n\nPensa en la possibilitat de fer servir un ^1 més ràpid per obtenir un rendiment millor." "Estat de la bateria" "Nivell de la bateria" "APN" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ADVERTIMENT: les característiques de protecció del dispositiu no funcionaran mentre aquesta opció estigui activada." "Mides de la memòria cau del registrador" "Selecc. mides registr. per memòria" - - - - - - + "Selecciona aplicació per simular ubicació" + "Cap aplicació per simular ubicació seleccionada" + "Aplicació per simular ubicació: %1$s" "Activa la inspecció de l\'atribut de visualització" "Xarxes" "Certificació de pantalla sense fil" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Error en definir la contrasenya de la còpia de seguretat" "Vols deixar de crear còpies de seguretat de les contrasenyes de Wi-Fi, de les adreces d\'interès, d\'altres opcions i dades d\'aplicacions i, a més, esborrar totes les còpies dels servidors de Google?" + "Vols deixar de crear còpies de seguretat de les dades del dispositiu (com ara les contrasenyes de Wi-Fi o l\'historial de trucades) i de les aplicacions (com ara les configuracions i els fitxers que desin) i, a més, esborrar totes les còpies de Google Drive?" + "Crea còpies de seguretat automàtiques de les dades del dispositiu (com ara les contrasenyes de la Wi-Fi o l\'historial de trucades) i de les aplicacions (com ara les configuracions i els fitxers que desin) de manera remota.\n\nQuan activis les còpies de seguretat automàtiques, les dades dels dispositius i de les aplicacions s\'emmagatzemaran periòdicament de manera remota. Les dades de les aplicacions poden ser qualsevol tipus de dades que hagi desat una aplicació (en funció de la configuració del desenvolupador), incloses les dades potencialment confidencials, com ara contactes, missatges i fotos." "Configuració d\'administració de dispositius" "Administrador del dispositiu" "Desactiva" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "aplicacions baixada aplicacions sistema" "seguretat per als permisos d\'aplicacions" "aplicacions predeterminades" - - + "ignorar optimitzacions dormir aplicació pausa" "fer lliscar el dit, contrasenya, patró, PIN" "Configura l\'etiqueta de NFC per a Wi-Fi" "Escriu-hi" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s a %2$s" "Trucades" "Missatges" - - + "Missatges seleccionats" "De qualsevol persona" "Només dels contactes" "Només dels contactes destacats" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Permisos de l\'aplicació" "%d aplicacions de %d disposen d\'accés addicional" "Es permeten %d aplicacions d\'un total de %d" - - - - + "Toca per activar" + "Toca dos cops un punt de la pantalla per activar el dispositiu" "URL del domini" "No obris l\'URL de cap domini" "Obre %s" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "No s\'ha reconegut" "Aplicacions predeterminades" + "Assistència" + "Sense assistència predeterminada" "Aplicació de navegador" "Navegador no predeterminat" "Aplicació Telèfon" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignora les optimitzacions" "Amb permís" - - + "Ignora les optimitzacions de la bateria" "Desactivat" - - - + "No s\'apliquen les optimitzacions de la bateria. És possible que es consumeixi més ràpid." + + %d aplicacions tenen permís per ignorar les optimitzacions de la bateria + 1 aplicació té permís per ignorar les optimitzacions de la bateria + "%1$d%% d\'ús des de l\'última vegada que es va carregar per complet" "Cap ús de la bateria des de l\'última vegada que es va carregar per complet" "Preferències de les notificacions de l\'aplicació" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mostra configurador de la IU del sistema" + "Més permisos" + "%1$d més" + "Només per carregar" + "Transferir fitxers (MTP)" + "Transferir fotos (PTP)" + "MIDI" + "Funcions de l\'USB" + "Aplicacions inactives" + "Inactiva. Toca per activar-la." + "Activa. Toca per desactivar-la." + "Fes servir el context actual" + "Quan obris l\'aplicació d\'assistència, permet-li veure què has fet a la pantalla" + "Les aplicacions d\'assistència t\'ajuden a identificar informació útil i actuar-hi sense haver de demanar-ho. Algunes aplicacions admeten tant els serveis de Launcher com els d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada." diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index ce3c8a53295..771ec3fcee2 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ "Nastavení otisku prstu" "Aby bylo možné pomocí otisku prstu odemykat obrazovku a potvrzovat nákupy, bude potřeba provést následující:" - "nastavit záložní metodu zámku obrazovky," + "Nastavte záložní metodu zámku obrazovky." "přidat otisk prstu." "Najděte senzor" "Najděte senzor otisků prstů na zadní straně telefonu." @@ -367,7 +367,7 @@ "Přiložte na senzor otisků stejný prst a až ucítíte vibraci, zvedněte jej." "Otisk byl přidán!" "Kdykoli se zobrazí tato ikona, můžete se identifikovat nebo autorizovat nákup pomocí svého otisku prstu." - "Nastavit zámek obrazovky" + "Nastavit zámek obrazovky" "Hotovo" "Jejda, to není senzor." "Použijte senzor otisků prstů na zařízení." @@ -659,10 +659,8 @@ "Rychlost připojení" "Frekvence" "IP adresa" - - - - + "Uloženo pomocí" + "%1$s – identifikační údaje" "Metoda EAP" "Ověření Phase 2" "Certifikát CA" @@ -671,7 +669,7 @@ "Anonymní identita" "Heslo" "Zobrazovat heslo" - "Konfigurovat pásmo přístupového bodu" + "Vybrat pásmo přístupového bodu" "Pásmo 2,4 GHz" "Pásmo 5 GHz" "Nastavení IP adresy" @@ -1035,6 +1033,7 @@ "Probíhá přesun aplikace ^1…" "Úložiště ^1 během přesunu nevysouvejte. \n\nAplikace ^2 bude v tomto zařízení k dispozici až po dokončení přesunu." "Zrušit přesun" + "Toto zařízení ^1 je pravděpodobně pomalé. \n\nMůžete pokračovat, ale aplikace přesunuté do tohoto umístění budou mít prodlevy a přenosy dat mohou trvat delší dobu. \n\nZkuste použít rychlejší zařízení ^1, které zajistí vyšší výkon." "Stav baterie" "Stav baterie" "Přístupové body" @@ -1518,12 +1517,9 @@ "UPOZORNĚNÍ: Pokud bude toto nastavení zapnuto, nebudou v tomto zařízení fungovat funkce ochrany zařízení." "Velikosti vyrovn. pamětí protokol. nástroje" "Vyberte velikosti protokolovacího nástroje na vyrovnávací paměť protokolů" - - - - - - + "Vybrat aplikaci k simulování polohy" + "Aplikace k simulování polohy není nastavena" + "Aplikace k simulování polohy: %1$s" "Povolit kontrolu atributu zobrazení" "Sítě" "Certifikace bezdrátového displeje" @@ -1952,6 +1948,8 @@ "Nastavení hesla pro zálohy selhalo" "Chcete přestat zálohovat hesla sítí Wi-Fi, záložky, další nastavení, data aplikací a vymazat všechny kopie ze serverů Google?" + "Zastavit zálohování dat zařízení (jako jsou hesla sítí Wi-Fi a historie volání) a dat aplikací (jako jsou nastavení a soubory uložené aplikacemi) a vymazat všechny kopie na Disku Google?" + "Automaticky vzdáleně zálohujte data zařízení (jako jsou hesla sítí Wi-Fi a historie volání) a data aplikací (jako jsou nastavení a soubory uložené aplikacemi).\n\nKdyž zapnete automatické zálohování, data zařízení a aplikací se budou pravidelně ukládat do vzdáleného úložiště. Data aplikací mohou zahrnovat data, která uložila aplikace (v závislosti na nastavení vývojáře), včetně potenciálně citlivých dat, jako jsou kontakty, zprávy a fotky." "Nastavení správce zařízení" "Správce zařízení" "Deaktivovat" @@ -2486,8 +2484,7 @@ "aplikace stahování systém" "aplikace oprávnění zabezpečení" "aplikace výchozí" - - + "ignorování optimalizací schrupnutí aplikace v pohotovostním režimu" "přejetí prstem heslo gesto pin" "Nastavení štítku NFC pro Wi-Fi" "Zapsat" @@ -2591,8 +2588,7 @@ "%1$s%2$s" "Volání" "Zprávy" - - + "Vybrané zprávy" "Od kohokoli" "Pouze od kontaktů" "Pouze od kontaktů s hvězdičkou" @@ -2719,10 +2715,8 @@ "Oprávnění aplikace" "Další přístup povolen u %d z %d aplikací" "Povoleno u %d z %d aplikací" - - - - + "Probudit klepnutím" + "Dvojitým klepnutím kamkoli na obrazovku zařízení probudíte" "Adresy URL domény" "Neotevírat adresy URL domény" "Otevřít adresu %s" @@ -2735,6 +2729,8 @@ "Nerozpoznáno" "Výchozí aplikace" + "Asistence" + "Žádná výchozí asistence" "Prohlížeč" "Žádný výchozí prohlížeč" "Aplikace na telefonování" @@ -2757,29 +2753,30 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorace optimalizací" "Povoleno" - - + "Ignorování optimalizací výdrže baterie" "Vypnuto" - - - + "Optimalizace výdrže baterie nebudou použity. Baterie se může vybíjet rychleji." + + %d aplikace mají povoleno ignorovat optimalizace využití baterie + %d aplikace má povoleno ignorovat optimalizace využití baterie + %d aplikací má povoleno ignorovat optimalizace využití baterie + 1 aplikace má povoleno ignorovat optimalizace využití baterie + "Od posledního úplného nabití bylo využito %1$d %% baterie" "Baterie od posledního úplného nabití nebyla využita" "Předvolby oznámení aplikací" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Zobrazit tuner SystemUI" + "Další oprávnění" + "Ještě %1$d" + "Pouze nabíjení" + "Přenos souborů (MTP)" + "Přenos fotek (PTP)" + "MIDI" + "Použití USB:" + "Neaktivní aplikace" + "Neaktivní. Přepnete klepnutím." + "Aktivní. Přepnete klepnutím." + "Použít aktuální kontext" + "Pokud je asistenční aplikace spuštěna, umožnit jí přístup k tomu, co jste dělali na obrazovce" + "Asistenční aplikace vám poskytnou užitečné informace, aniž byste o ně museli žádat. Některé aplikace podporují Launcher i hlasový vstup a nabízejí integrovanou asistenci." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 51ce373a9e7..0decdc67284 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -172,7 +172,7 @@ "Anmodning om adgang til meddelelse" "%1$s vil gerne have adgang til dine beskeder. Vil du give %2$s adgang?" "Anmodning om SIM-adgang" - "%1$s vil have adgang til dit SIM-kort. Hvis du giver adgang til SIM-kortet, kan du ikke selv få adgang til dataene, så længe den anden enhed er forbundet. Giv adgang til %2$s?" + "%1$s vil have adgang til dit SIM-kort. Hvis du giver adgang til SIM-kortet, deaktiveres dataforbindelsen på din enhed, så længe den anden enhed er forbundet. Giv adgang til %2$s?" "Dato og klokkeslæt" "Vælg tidszone" "Eksempelvisning:" @@ -349,7 +349,7 @@ "Registrer fingeraftryk" "Før du kan bruge dit fingeraftryk til at låse skærmen op eller bekræfte køb, skal vi:" - "Konfigurere din alternative metode til skærmlåsning" + "Konfigurer din alternative metode til skærmlåsning" "Tilføje dit fingeraftryk" "Find sensoren" "Find fingeraftrykssensoren på bagsiden af ​​telefonen." @@ -363,7 +363,7 @@ "Placer den samme finger på fingeraftrykssensoren, og fjern den igen, når du mærker en vibration." "Fingeraftryk tilføjet!" "Når du ser dette ikon, kan du bruge dit fingeraftryk til brugeridentifikation eller til at godkende et køb." - "Konfigurer skærmlås" + "Konfigurer skærmlås" "Færdig" "Hov! Dette er ikke sensoren" "Brug fingeraftrykssensoren på din enhed." @@ -643,10 +643,8 @@ "Linkhastighed" "Frekvens" "IP-adresse" - - - - + "Gemt via" + "Loginoplysninger til %1$s" "EAP-metode" "Fase 2-godkendelse" "CA-certifikat" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonym identitet" "Adgangskode" "Vis adgangskode" - "Konfigurer AP-bånd" + "Vælg AP-bånd" "2,4 GHz-bånd" "5 GHz-bånd" "IP-indstillinger" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Flytter ^1…" "Fjern ikke dit ^1 under flytningen. \n\nAppen ^2 på denne enhed vil ikke være tilgængelig, før flytningen er gennemført." "Annuller flytning" + "Dette ^1 ser ud til at være langsomt. \n\nDu kan sagtens fortsætte, men apps, der er flyttet til denne placering, vil muligvis hakke, og dataoverførsler kan tage længere tid. \n\nDu kan også skifte til et hurtigere ^1 for at få en bedre ydeevne." "Batteristatus" "Batteriniveau" "Adgangspunkter" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ADVARSEL! Funktioner, der beskytter enheden, fungerer ikke på denne enhed, når denne indstilling er slået til." "Størrelser for Logger-buffer" "Vælg Logger-størrelser pr. logbuffer" - - - - - - + "Vælg app til falsk placering" + "Der er ikke angivet nogen app til falsk placering" + "App til falsk placering: %1$s" "Aktivér visning af attributinspektion" "Netværk" "Certificering af trådløs skærm" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Fejl under indstilling af sikkerhedskode" "Vil du stoppe sikkerhedskopieringen af dine Wi-Fi-adgangskoder, bogmærker, andre indstillinger og appdata samt slette alle kopier på Googles servere?" + "Vil du stoppe med at sikkerhedskopiere enhedsdata (f.eks. Wi-Fi-adgangskoder og opkaldshistorik) og appdata (f.eks. indstillinger og filer, som apps har gemt) og slette alle kopier i Google Drev?" + "Foretag automatisk ekstern sikkerhedskopiering af enhedsdata (f.eks. Wi-Fi-adgangskoder og opkaldshistorik) og appdata (f.eks. indstillinger og filer, der er gemt i apps).\n\n Når du slår automatisk sikkerhedskopiering til, gemmes enheds- og appdata med jævne mellemrum eksternt. Appdata kan være alle former for data, som en app har gemt (afhængigt af udviklerens indstillinger), f.eks. potentielt følsomme data, såsom kontaktpersoner, beskeder og billeder." "Enhedsadministrationsindstillinger" "Enhedsadministrator" "Deaktiver" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "system til download af applikationer" "apps tilladelser sikkerhed" "apps standard" - - + "ignorer, optimeringer, doze-app, standby" "stryg adgangskode mønster pinkode" "Konfigurer NFC-tag for Wi-Fi" "Skriv" @@ -2524,7 +2521,7 @@ "Ingen underretningslyttere er installeret." "Skal %1$s aktiveres?" "%1$s vil kunne læse alle underretninger, der er sendt af systemet eller en hvilken som helst installeret app, som kan indeholde personlige oplysninger, som f.eks. kontaktpersoner og teksten i beskeder, der sendes til dig. Den vil også kunne afvise disse underretninger eller trykke på handlingsknapper i dem." - "Adgang ved \"vil ikke forstyrres\"" + "Adgang til \"vil ikke forstyrres\"" "Ingen installerede apps har anmodet om adgang, når indstillingen \"vil ikke forstyrres\" er aktiveret." "Indlæser apps..." "Bloker alle" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s til %2$s" "Opkald" "Beskeder" - - + "Valgte beskeder" "Fra hvem som helst" "Kun fra kontaktpersoner" "Kun fra stjernemarkerede kontaktpersoner" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Apptilladelser" "%d ud af %d apps har yderligere adgangstilladelse" "%d ud af %d apps har tilladelse" - - - - + "Tryk for at vække" + "Tryk to gange et vilkårligt sted på skærmen for at vække enheden" "Domænets webadresser" "Undlad at åbne domænets webadresser" "Åbn \"%s\"" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Kan ikke genkendes" "Standardapps" + "Assistance" + "Ingen standardindstilling for Assistance" "Browserapp" "Ingen standardbrowser" "Telefonapp" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorer optimeringer" "Tilladt" - - + "Ignorerer batterioptimeringer" "Fra" - - - + "Undlad at anvende batterioptimeringer. De kan resultere i, at batteriet aflades hurtigere." + + %d apps har tilladelse til at ignorere batterioptimeringer + %d apps har tilladelse til at ignorere batterioptimeringer + "%1$d%% brugt siden sidste fulde opladning" "Intet batteriforbrug siden seneste fulde opladning" "Præferencer for appunderretninger" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Show SystemUI Tuner" + "Flere tilladelser" + "%1$d mere" + "Udelukkende til opladning" + "Til at overføre filer (MTP)" + "Til at overføre billeder (PTP)" + "Til MIDI" + "Brug USB" + "Inaktive apps" + "Inaktiv. Tryk for at skifte." + "Aktiv. Tryk for at skifte." + "Brug aktuel kontekst" + "Når du åbner assistanceappen, skal du give den tilladelse til at se, hvad du foretager dig på skærmen" + "Assistanceapps hjælper dig med at identificere og reagere på nyttige oplysninger uden at skulle spørge om hjælp. Nogle apps understøtter både startertjenester og tjenester til taleinput for at give dig integreret assistance." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 2887a75f3a6..0461f029144 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Abdruck einrichten" "Zum Entsperren des Displays oder Bestätigen von Käufen per Fingerabdruck sind folgende Aktionen erforderlich:" - "Richten Sie Ihre alternative Methode für die Displaysperre ein." + "Richten Sie Ihre alternative Methode für die Displaysperre ein." "Fügen Sie Ihren Fingerabdruck hinzu." "Sensor suchen" "Suchen Sie auf der Rückseite Ihres Smartphones nach dem Fingerabdrucksensor." @@ -363,7 +363,7 @@ "Legen Sie den gleichen Finger auf den Sensor und heben Sie ihn an, sobald Sie eine Vibration spüren." "Abdruck hinzugefügt" "Wenn Sie dieses Symbol sehen, können Sie Ihren Fingerabdruck zur Identifizierung oder zur Autorisierung eines Kaufs verwenden." - "Displaysperre einrichten" + "Displaysperre einrichten" "Fertig" "Das ist nicht der Sensor" "Fingerabdrucksensor auf Gerät verwenden" @@ -644,10 +644,8 @@ "Geschwindigkeit" "Frequenz" "IP-Adresse" - - - - + "Gespeichert über" + "Anmeldedaten für %1$s" "EAP-Methode" "Phase 2-Authentifizierung" "CA-Zertifikat" @@ -656,7 +654,7 @@ "Anonyme Identität" "Passwort" "Passwort anzeigen" - "Band für Zugriffspunkt konfigurieren" + "Band für Zugriffspunkt auswählen" "2,4-GHz-Band" "5-GHz-Band" "IP-Einstellungen" @@ -1018,6 +1016,7 @@ "^1 wird verschoben…" "Entfernen Sie die ^1 während des Vorgangs nicht. \n\nDie App ^2 auf diesem Gerät ist erst wieder verfügbar, nachdem sie vollständig verschoben wurde." "Verschieben abbrechen" + "Die ^1 ist offenbar langsam. \n\nSie können fortfahren, aber hierher verschobene Apps bleiben eventuell hängen und Datenübertragungen können lange dauern. \n\nFür eine bessere Leistung sollten Sie eine schnellere ^1 nutzen." "Akkustatus" "Akkuladung" "APNs" @@ -1501,12 +1500,9 @@ "Achtung: Die Geräteschutzfunktionen funktionieren auf diesem Gerät nicht, solange diese Einstellung aktiviert ist." "Logger-Puffergrößen" "Größe pro Protokollpuffer wählen" - - - - - - + "App für simulierte Standorte auswählen" + "Keine App für simulierte Standorte eingerichtet" + "App für simulierte Standorte: %1$s" "Inspektion der Anzeigeattribute aktivieren" "Netzwerke" "Kabellose Übertragung" @@ -1935,6 +1931,8 @@ "Fehler beim Festlegen des Sicherungspassworts" "Sicherung Ihrer WLAN-Passwörter, Lesezeichen, anderer Einstellungen und App-Daten beenden und alle Kopien auf Google-Servern löschen?" + "Soll das Sichern von Gerätedaten, wie z. B WLAN-Passwörtern und Anrufliste, sowie App-Daten, wie z. B. Einstellungen und von Apps gespeicherten Dateien, beendet werden und sollen alle Kopien bei Google Drive gelöscht werden?" + "Automatische Remote-Sicherung von Gerätedaten wie WLAN-Passwörtern und Anrufverlauf und App-Daten, z. B. Einstellungen und von Apps gespeicherte Dateien\n\nWenn Sie die automatische Sicherung aktivieren, werden Geräte- und App-Daten regelmäßig an einem Remote-Speicherort gespeichert. Bei App-Daten kann es sich um alle Daten handeln, die von einer App entsprechend der Entwicklereinstellungen gespeichert wurden, einschließlich potenziell sensiblen Daten wie Kontakten, Nachrichten und Fotos." "Einstellungen für die Geräteverwaltung" "Geräteadministrator" "Deaktivieren" @@ -2469,8 +2467,7 @@ "App-System für App-Download" "App-Berechtigungen – Sicherheit" "Apps-Standardeinstellung" - - + "Ignorieren Optimierungen Stromsparmodus App Standby" "ziehen passwort muster pin slide password pattern" "WLAN-NFC-Tag einrichten" "Schreiben" @@ -2572,8 +2569,7 @@ "%1$s bis %2$s" "Anrufe" "Nachrichten" - - + "Ausgewählte Nachrichten" "Von beliebiger Person" "Nur von Kontakten" "Nur von markierten Kontakten" @@ -2692,10 +2688,8 @@ "App-Berechtigungen" "%d von %d Apps haben zusätzliche Zugriffsrechte." "%d von %d Apps sind berechtigt." - - - - + "Zum Aktivieren tippen" + "Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um das Gerät zu aktivieren." "Domain-URLs" "Keine Domain-URL öffnen" "\"%s\" öffnen" @@ -2706,6 +2700,8 @@ "Nicht erkannt" "Standard-Apps" + "Assistent" + "Keine Standard-Assistenten-App" "Browser-App" "Kein Standardbrowser" "Standard-App für Telefonie" @@ -2728,31 +2724,30 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimierungen ignorieren" "Zulässig" - - + "Optimierungen bezüglich der Akkuleistung ignorieren" "Aus" - - - + "Keine Optimierungen bezüglich der Akkuleistung anwenden. Ihr Akku entleert sich hierdurch möglicherweise schneller." + + %d Apps dürfen Optimierungen bezüglich der Akkuleistung ignorieren. + 1 App darf Optimierungen bezüglich der Akkuleistung ignorieren. + "Kein Verbrauch seit dem letzten vollen Aufladen" "Benachrichtigungseinstellungen für Apps" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI-Tuner anzeigen" + "Zusätzliche Berechtigungen" + "%1$d weitere" + "Nur aufladen" + "Dateien übertragen (MTP)" + "Fotos übertragen (PTP)" + "MIDI" + "USB verwenden für" + "Inaktive Apps" + "Inaktiv. Berühren zum Aktivieren." + "Aktiv. Berühren zum Deaktivieren." + "Aktuellen Kontext verwenden" + "Wenn Sie die Assistenten-App öffnen, darf sie auf die Inhalte auf Ihrem Bildschirm zugreifen." + "Mithilfe von Assistenten-Apps können Sie nützliche Informationen ohne Nachfrage erfassen und darauf reagieren. Einige Apps unterstützen für eine einfachere Verwendung Übersichts- und Spracheingabedienste." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 2bca6d37faf..7437219796f 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Ρύθμ.μοναδικού χαρακτ." "Για να χρησιμοποιείτε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας για να ξεκλειδώσετε την οθόνη σας ή να επιβεβαιώσετε αγορές, θα πρέπει να:" - "Ρυθμίσετε τη μέθοδο κλειδώματος της οθόνης φόντου" + "Ρύθμιση εφεδρικής μεθόδου κλειδώματος οθόνης" "Προσθέσετε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας" "Βρείτε τον αισθητήρα" "Εντοπίστε τον αισθητήρα μοναδικού χαρακτηριστικού στο πίσω μέρος του τηλεφώνου σας." @@ -363,7 +363,7 @@ "Τοποθετήστε το ίδιο δάχτυλό στον αισθητήρα μοναδικού χαρακτηριστικού και σηκώστε το αφού αισθανθείτε μια δόνηση." "Προστέθηκε μον.χαρακ.!" "Όποτε βλέπετε αυτό το εικονίδιο, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας για την ταυτοποίηση ή την εξουσιοδότηση μιας αγοράς." - "Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης" + "Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης" "Τέλος" "Ωχ, αυτό δεν είναι ο αισθητήρας" "Χρήση αισθητήρα μοναδικού χαρακτ. συσκευής." @@ -643,10 +643,8 @@ "Ταχύτητα σύνδεσης" "Συχνότητα" "Διεύθυνση IP" - - - - + "Αποθηκεύτηκε μέσω" + "Διαπιστευτήρια %1$s" "Μέθοδος EAP" "2η φάση ελέγχου ταυτότητας" "Πιστοποιητικό CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Ανώνυμη ταυτότητα" "Κωδικός πρόσβασης" "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης" - "Διαμόρφωση ζώνης σημείου πρόσβασης" + "Επιλέξτε ζώνη σημείου πρόσβασης" "Ζώνη 2,4 GHz" "Ζώνη 5 GHz" "Ρυθμίσεις IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Μετακίνηση ^1…" "Μην αφαιρέσετε το μέσο αποθήκευσης ^1 κατά τη διάρκεια της μετακίνησης. \n\n Η εφαρμογή ^2 σε αυτήν τη συσκευή δεν θα είναι διαθέσιμη έως ότου ολοκληρωθεί η μετακίνηση." "Ακύρωση μετακίνησης" + "Το στοιχείο ^1 παρουσιάζει καθυστέρηση. \n\nΜπορείτε να συνεχίσετε, αλλά οι εφαρμογές που έχουν μετακινηθεί σε αυτήν την τοποθεσία ενδέχεται να παρουσιάσουν δυσκολίες στη λειτουργία και οι μεταφορές δεδομένων ενδέχεται να καθυστερήσουν. \n\nΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ταχύτερο ^1 για καλύτερες επιδόσεις." "Κατάσταση μπαταρίας" "Επίπεδο μπαταρίας" "APN" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι λειτουργίες προστασίας συσκευής δεν θα λειτουργούν σε αυτήν τη συσκευή, όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση." "Μέγεθος προσωρινής μνήμης για τη λειτουργία καταγραφής" "Επιλ.μεγ. για λειτ.κατ.ανά μέγ.πρ.μνήμ. καταγρ." - - - - - - + "Επιλογή εφαρμογής τεχνητής τοποθεσίας" + "Δεν ορίστηκε εφαρμογή τεχνητής τοποθεσίας" + "Εφαρμογή τεχνητής τοποθεσίας: %1$s" "Ενεργοποίηση του ελέγχου χαρακτηριστικών προβολής" "Δικτύωση" "Πιστοποίηση ασύρματης οθόνης" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Αποτυχία κατά τον ορισμό εφεδρικού κωδικού πρόσβασης" "Θέλετε να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τους κωδικούς πρόσβασης Wi-Fi, τους σελιδοδείκτες και τις άλλες ρυθμίσεις και τα δεδομένα εφαρμογών και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους διακομιστές της Google;" + "Να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας για τα δεδομένα συσκευών (όπως είναι οι κωδικοί πρόσβασης Wi-Fi και το ιστορικό κλήσεων) και τα δεδομένα εφαρμογών (όπως είναι οι ρυθμίσεις και τα αρχεία που αποθηκεύουν οι εφαρμογές) και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από το Google Drive;" + "Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας για τα δεδομένα της συσκευής σας (όπως τους κωδικούς Wi-Fi και το ιστορικό κλήσεων) και τα δεδομένα εφαρμογών (όπως ρυθμίσεις και αρχεία που έχουν αποθηκευτεί από τις εφαρμογές) απομακρυσμένα και αυτόματα.\n\nΜε την ενεργοποίηση της αυτόματης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, τα δεδομένα της συσκευής και των εφαρμογών αποθηκεύονται απομακρυσμένα περιοδικά. Τα δεδομένα εφαρμογών μπορεί να είναι διαφόρων ειδών δεδομένα τα οποία έχουν αποθηκευτεί από κάποια εφαρμογή (ανάλογα με τις ρυθμίσεις του προγραμματιστή), συμπεριλαμβανομένων δυνητικά ευαίσθητων δεδομένων, όπως επαφών, μηνυμάτων και φωτογραφιών." "Ρυθμίσεις διαχείρισης συσκευής" "Διαχειριστής συσκευής" "Απενεργοποίηση" @@ -2470,8 +2468,7 @@ "εφαρμογές λήψη εφαρμογές σύστημα" "ασφάλεια δικαιωμάτων εφαρμογών" "προεπιλεγμένες εφαρμογές" - - + "παράβλεψη βελτιστοποιήσεις προσωρινή αναστολή εφαρμογή αναμονή" "ολίσθηση κωδικός πρόσβασης μοτίβο pin" "Ρύθμιση ετικέτας ΕΚΠ Wi-Fi" "Εγγραφή" @@ -2573,8 +2570,7 @@ "%1$s έως %2$s" "Κλήσεις" "Μηνύματα" - - + "Επιλεγμένα μηνύματα" "Από κανέναν" "Από τις επαφές μόνο" "Μόνο από τις επαφές με αστέρι" @@ -2693,10 +2689,8 @@ "Δικαιώματα εφαρμογών" "Επιτρέπεται επιπλέον πρόσβαση σε %d από %d εφαρμ." "Επιτρέπονται %d από %d εφαρμογές" - - - - + "Πατήστε για αφύπνιση" + "Πατήστε δύο φορές οπουδήποτε στην οθόνη για αφύπνιση της συσκευής" "Διευθύνσεις URL τομέα" "Να μην ανοίγουν διευθύνσεις URL κανενός τομέα" "Άνοιγμα \"%s\"" @@ -2707,6 +2701,8 @@ "Δεν αναγνωρίστηκε" "Προεπιλεγμένες εφαρμογές" + "Υποβοήθηση" + "Δεν υπάρχει προεπιλεγμένη Υποβοήθηση" "Εφαρμογή προγρ.περιήγησης" "Κανένα προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης" "Εφαρμογή \"Τηλέφωνο\"" @@ -2729,29 +2725,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Παράβλεψη βελτιστοποιήσεων" "Επιτρέπεται" - - + "Παράβλεψη βελτιστοποιήσεων μπαταρίας" "Ανενεργό" - - - + "Να μην εφαρμόζονται βελτιστοποιήσεις μπαταρίας. Η μπαταρία σας ενδέχεται να εξαντλείται πιο γρήγορα." + + %d εφαρμογές έχουν δυνατότητα παράβλεψης βελτιστοποιήσεων μπαταρίας + 1 εφαρμογή έχει δυνατότητα παράβλεψης βελτιστοποιήσεων μπαταρίας + "Χρήση %1$d%% από την τελευταία πλήρη φόρτιση" "Δεν έγινε χρήση της μπαταρίας από την τελευταία πλήρη φόρτιση" "Προτιμήσεις ειδοποίησης εφαρμογής" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Εμφάνιση δέκτη SystemUI" + "Πρόσθετα δικαιώματα" + "%1$d ακόμη" + "Φόρτιση μόνο" + "Μεταφορά αρχείων (MTP)" + "Μεταφορά φωτογραφιών (PTP)" + "MIDI" + "Χρήση USB για" + "Ανενεργές εφαρμογές" + "Ανενεργή. Αγγίξτε για εναλλαγή." + "Ενεργή. Αγγίξτε για εναλλαγή." + "Χρησιμοποιήστε το τρέχον περιβάλλον" + "Αφού ανοίξετε τη βοηθητική εφαρμογή, αφήστε την να δει τι εργασίες εκτελούνται στην οθόνη σας" + "Οι βοηθητικές εφαρμογές σάς βοηθούν να εντοπίζετε χρήσιμες πληροφορίες και να εκτελείτε τις αντίστοιχες ενέργειες χωρίς να χρειαστεί να ζητήσετε βοήθεια. Ορισμένες εφαρμογές υποστηρίζουν τόσο την εφαρμογή εκκίνησης όσο και τις υπηρεσίες εισόδου φωνής για να λαμβάνετε ολοκληρωμένη βοήθεια στο περιβάλλον εργασίας σας." diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index a3f7b4f91ea..63b03094048 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Fingerprint setup" "To use your fingerprint to unlock your screen or confirm purchases, we\'ll need to:" - "Set up your backup screen lock method" + "Set up your backup screen lock method" "Add your fingerprint" "Find the sensor" "Locate the fingerprint sensor on the back of your phone." @@ -363,7 +363,7 @@ "Put the same finger on the fingerprint sensor and lift after you feel a vibration." "Fingerprint added!" "Whenever you see this icon, you can use your fingerprint for identification or to authorise a purchase." - "Set up screen lock" + "Set up screen lock" "Done" "Whoops, that\'s not the sensor" "Use the fingerprint sensor on your device." @@ -643,10 +643,8 @@ "Link speed" "Frequency" "IP address" - - - - + "Saved via" + "%1$s credentials" "EAP method" "Phase-2 authentication" "CA certificate" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonymous identity" "Password" "Show password" - "Config AP Band" + "Select AP Band" "2.4 GHz Band" "5 GHz Band" "IP settings" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Moving ^1…" "Don\'t remove the ^1 during the move. \n\nThe ^2 app on this device won\'t be available until the move is complete." "Cancel move" + "This ^1 appears to be slow. \n\nYou can continue, but apps moved to this location may stutter and data transfers may take a long time. \n\nConsider using a faster ^1 for better performance." "Battery status" "Battery level" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on." "Logger buffer sizes" "Select Logger sizes per log buffer" - - - - - - + "Select mock location app" + "No mock location app set" + "Mock location app: %1$s" "Enable view attribute inspection" "Networking" "Wireless display certification" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Failure setting backup password" "Stop backing up your Wi‑Fi passwords, bookmarks, other settings and app data, plus erase all copies on Google servers?" + "Stop backing up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps), plus erase all copies on Google Drive?" + "Automatically back up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps) remotely.\n\nWhen you turn on automatic backup, device and app data is periodically saved remotely. App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including potentially sensitive data such as contacts, messages and photos." "Device administration settings" "Device administrator" "Deactivate" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "apps download applications system" "apps permissions security" "apps default" - - + "ignore optimisations doze app standby" "slide password pattern pin" "Set up Wi-Fi NFC Tag" "Write" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s to %2$s" "Calls" "Messages" - - + "Selected messages" "From anyone" "From contacts only" "From starred contacts only" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "App permissions" "%d of %d apps allowed additional access" "%d of %d apps allowed" - - - - + "Tap to wake" + "Double-tap anywhere on the screen to wake device" "Domain URLs" "Don\'t open any domain URL" "Open \'%s\'" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Not recognised" "Default Apps" + "Assist" + "No default Assist" "Browser app" "No default Browser" "Phone app" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignore optimizations" "Allowed" - - + "Ignoring battery optimisations" "Off" - - - + "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." + + %d apps allowed to ignore battery optimisations + 1 app allowed to ignore battery optimisations + "%1$d%% use since last full charge" "No battery use since last full charge" "App notification preferences" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Show SystemUI Tuner" + "Additional permissions" + "%1$d more" + "Charging only" + "Transfer files (MTP)" + "Transfer photos (PTP)" + "MIDI" + "Use USB for" + "Inactive apps" + "Inactive. Touch to toggle." + "Active. Touch to toggle." + "Use current context" + "When you open the assist app, let it see what you\'ve been doing on your screen" + "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index a3f7b4f91ea..63b03094048 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Fingerprint setup" "To use your fingerprint to unlock your screen or confirm purchases, we\'ll need to:" - "Set up your backup screen lock method" + "Set up your backup screen lock method" "Add your fingerprint" "Find the sensor" "Locate the fingerprint sensor on the back of your phone." @@ -363,7 +363,7 @@ "Put the same finger on the fingerprint sensor and lift after you feel a vibration." "Fingerprint added!" "Whenever you see this icon, you can use your fingerprint for identification or to authorise a purchase." - "Set up screen lock" + "Set up screen lock" "Done" "Whoops, that\'s not the sensor" "Use the fingerprint sensor on your device." @@ -643,10 +643,8 @@ "Link speed" "Frequency" "IP address" - - - - + "Saved via" + "%1$s credentials" "EAP method" "Phase-2 authentication" "CA certificate" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonymous identity" "Password" "Show password" - "Config AP Band" + "Select AP Band" "2.4 GHz Band" "5 GHz Band" "IP settings" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Moving ^1…" "Don\'t remove the ^1 during the move. \n\nThe ^2 app on this device won\'t be available until the move is complete." "Cancel move" + "This ^1 appears to be slow. \n\nYou can continue, but apps moved to this location may stutter and data transfers may take a long time. \n\nConsider using a faster ^1 for better performance." "Battery status" "Battery level" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on." "Logger buffer sizes" "Select Logger sizes per log buffer" - - - - - - + "Select mock location app" + "No mock location app set" + "Mock location app: %1$s" "Enable view attribute inspection" "Networking" "Wireless display certification" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Failure setting backup password" "Stop backing up your Wi‑Fi passwords, bookmarks, other settings and app data, plus erase all copies on Google servers?" + "Stop backing up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps), plus erase all copies on Google Drive?" + "Automatically back up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps) remotely.\n\nWhen you turn on automatic backup, device and app data is periodically saved remotely. App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including potentially sensitive data such as contacts, messages and photos." "Device administration settings" "Device administrator" "Deactivate" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "apps download applications system" "apps permissions security" "apps default" - - + "ignore optimisations doze app standby" "slide password pattern pin" "Set up Wi-Fi NFC Tag" "Write" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s to %2$s" "Calls" "Messages" - - + "Selected messages" "From anyone" "From contacts only" "From starred contacts only" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "App permissions" "%d of %d apps allowed additional access" "%d of %d apps allowed" - - - - + "Tap to wake" + "Double-tap anywhere on the screen to wake device" "Domain URLs" "Don\'t open any domain URL" "Open \'%s\'" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Not recognised" "Default Apps" + "Assist" + "No default Assist" "Browser app" "No default Browser" "Phone app" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignore optimizations" "Allowed" - - + "Ignoring battery optimisations" "Off" - - - + "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." + + %d apps allowed to ignore battery optimisations + 1 app allowed to ignore battery optimisations + "%1$d%% use since last full charge" "No battery use since last full charge" "App notification preferences" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Show SystemUI Tuner" + "Additional permissions" + "%1$d more" + "Charging only" + "Transfer files (MTP)" + "Transfer photos (PTP)" + "MIDI" + "Use USB for" + "Inactive apps" + "Inactive. Touch to toggle." + "Active. Touch to toggle." + "Use current context" + "When you open the assist app, let it see what you\'ve been doing on your screen" + "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index a3f7b4f91ea..63b03094048 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Fingerprint setup" "To use your fingerprint to unlock your screen or confirm purchases, we\'ll need to:" - "Set up your backup screen lock method" + "Set up your backup screen lock method" "Add your fingerprint" "Find the sensor" "Locate the fingerprint sensor on the back of your phone." @@ -363,7 +363,7 @@ "Put the same finger on the fingerprint sensor and lift after you feel a vibration." "Fingerprint added!" "Whenever you see this icon, you can use your fingerprint for identification or to authorise a purchase." - "Set up screen lock" + "Set up screen lock" "Done" "Whoops, that\'s not the sensor" "Use the fingerprint sensor on your device." @@ -643,10 +643,8 @@ "Link speed" "Frequency" "IP address" - - - - + "Saved via" + "%1$s credentials" "EAP method" "Phase-2 authentication" "CA certificate" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonymous identity" "Password" "Show password" - "Config AP Band" + "Select AP Band" "2.4 GHz Band" "5 GHz Band" "IP settings" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Moving ^1…" "Don\'t remove the ^1 during the move. \n\nThe ^2 app on this device won\'t be available until the move is complete." "Cancel move" + "This ^1 appears to be slow. \n\nYou can continue, but apps moved to this location may stutter and data transfers may take a long time. \n\nConsider using a faster ^1 for better performance." "Battery status" "Battery level" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on." "Logger buffer sizes" "Select Logger sizes per log buffer" - - - - - - + "Select mock location app" + "No mock location app set" + "Mock location app: %1$s" "Enable view attribute inspection" "Networking" "Wireless display certification" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Failure setting backup password" "Stop backing up your Wi‑Fi passwords, bookmarks, other settings and app data, plus erase all copies on Google servers?" + "Stop backing up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps), plus erase all copies on Google Drive?" + "Automatically back up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps) remotely.\n\nWhen you turn on automatic backup, device and app data is periodically saved remotely. App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including potentially sensitive data such as contacts, messages and photos." "Device administration settings" "Device administrator" "Deactivate" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "apps download applications system" "apps permissions security" "apps default" - - + "ignore optimisations doze app standby" "slide password pattern pin" "Set up Wi-Fi NFC Tag" "Write" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s to %2$s" "Calls" "Messages" - - + "Selected messages" "From anyone" "From contacts only" "From starred contacts only" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "App permissions" "%d of %d apps allowed additional access" "%d of %d apps allowed" - - - - + "Tap to wake" + "Double-tap anywhere on the screen to wake device" "Domain URLs" "Don\'t open any domain URL" "Open \'%s\'" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Not recognised" "Default Apps" + "Assist" + "No default Assist" "Browser app" "No default Browser" "Phone app" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignore optimizations" "Allowed" - - + "Ignoring battery optimisations" "Off" - - - + "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." + + %d apps allowed to ignore battery optimisations + 1 app allowed to ignore battery optimisations + "%1$d%% use since last full charge" "No battery use since last full charge" "App notification preferences" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Show SystemUI Tuner" + "Additional permissions" + "%1$d more" + "Charging only" + "Transfer files (MTP)" + "Transfer photos (PTP)" + "MIDI" + "Use USB for" + "Inactive apps" + "Inactive. Touch to toggle." + "Active. Touch to toggle." + "Use current context" + "When you open the assist app, let it see what you\'ve been doing on your screen" + "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index f2cf974b52f..3e20fc14f6a 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Config. huella digital" "Si quieres usar tu huella digital para desbloquear la pantalla o confirmar compras, tendrás que hacer lo siguiente:" - "Configurar el método de seguridad para bloquear la pantalla" + "Configurar el método secundario de bloqueo de pantalla" "Agregar huella digital" "Buscar el sensor" "Busca el sensor de huellas digitales en la parte posterior del teléfono." @@ -363,7 +363,7 @@ "Coloca el mismo dedo en el sensor de huellas digitales y levántalo después de sentir una vibración." "Huella digit. agregada" "Cuando veas este ícono, podrás utilizar tu huella digital para identificarte o para autorizar una compra." - "Configurar el bloqueo de pantalla" + "Configurar bloqueo de pantalla" "Listo" "Ese no es el sensor" "Utilizar sensor de huellas digitales de disp." @@ -643,10 +643,8 @@ "Velocidad del vínculo" "Frecuencia" "Dirección IP" - - - - + "Se guardó mediante" + "Credenciales de %1$s" "Método EAP" "Autenticación de fase 2" "Certificado de CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identidad anónima" "Contraseña" "Mostrar contraseña" - "Configurar banda AP" + "Seleccionar banda AP" "Banda de 2.4 GHz" "Banda de 5 GHz" "Configuración de IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Transfiriendo la aplicación ^1…" "Durante el proceso, no extraigas el dispositivo ^1. \n\nLa aplicación ^2 estará disponible en este dispositivo cuando se complete el proceso." "Cancelar transferencia" + "El elemento ^1 funciona con lentitud. \n\nPuedes continuar, pero es posible que las aplicaciones que muevas a esta ubicación se vuelvan inestables y la transferencia de datos demore más tiempo.\n\nConsidera utilizar un elemento ^1 más rápido para mejorar el rendimiento." "Estado de batería" "Nivel de la batería" "APN" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ADVERTENCIA: Las funciones de protección de dispositivos no funcionarán en este dispositivo mientras esta configuración esté activada." "Tamaños de búfer de Logger" "Sel. tamaños Logger/búfer registro" - - - - - - + "Seleccionar aplicación de ubicación de prueba" + "No se configuró aplicación de ubicación de prueba." + "Aplicación de ubicación de prueba: %1$s" "Habilitar inspección de atributos de vista" "Redes" "Certificación de pantalla inalámbrica" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Error al definir contraseña de copia de seguridad" "¿Quieres dejar de crear copias de seguridad de tus contraseñas Wi-Fi, de tus marcadores, de otros parámetros de configuración y de datos de distintas aplicaciones, y además eliminar todas las copias de los servidores de Google?" + "¿Deseas dejar de crear copias de seguridad de los datos del dispositivo (como las contraseñas de Wi-Fi y el historial de llamadas) y de los datos de las aplicaciones (como las opciones de configuración y los archivos que guardaron las aplicaciones) y borrar todas las copias en Google Drive?" + "Crear una copia de seguridad automática y remota de los datos del dispositivo (por ejemplo, contraseñas de Wi-Fi e historial de llamadas) y de los datos de las aplicaciones (por ejemplo, archivos y opciones de configuración que guardan las aplicaciones)\n\nCuando activas la copia de seguridad automática, los datos del dispositivo y las aplicaciones se guardan periódicamente de forma remota. Los datos de las aplicaciones pueden ser cualquier dato que guardó una aplicación (según la configuración del programador), incluso datos potencialmente confidenciales, como los contactos, los mensajes y las fotos." "Configuración de la administración del dispositivo" "Administrador del dispositivo" "Desactivar" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "aplicaciones, descarga, aplicaciones, sistema" "seguridad de permisos de aplicaciones" "configuración predeterminada de las aplicaciones" - - + "ignorar optimizaciones suspender aplicación espera" "deslizar, contraseña, patrón, pin" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Escribir" @@ -2569,8 +2566,7 @@ "De %1$s a %2$s" "Llamadas" "Mensajes" - - + "Mensajes seleccionados" "De cualquier persona" "Solo de contactos" "Solo de contactos destacados" @@ -2689,10 +2685,8 @@ "Permisos de aplicaciones" "%d de %d aplic. con permiso de acceso adicional" "%d de %d aplicaciones permitidas" - - - - + "Presionar para activar" + "Presiona dos veces en cualquier lugar de la pantalla para activar el dispositivo." "URL de dominio" "No abre ninguna URL de dominio." "Abre \"%s\"." @@ -2703,6 +2697,8 @@ "No reconocido" "Aplicaciones predeterminadas" + "Asistencia" + "No hay asistencia predeterminada." "Aplicación del navegador" "No hay un navegador predeterminado." "Aplicación de teléfono" @@ -2725,29 +2721,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorar optimizaciones" "Permitido" - - + "La aplicación ignora las optimizaciones de la batería." "Desactivada" - - - + "No apliques optimizaciones de la batería, ya que pueden agotar la batería más rápido." + + %d aplicaciones tienen permitido ignorar las optimizaciones de la batería. + 1 aplicación tiene permitido ignorar las optimizaciones de la batería. + "Usó el %1$d%% desde la última carga completa." "No se usó la batería desde la última carga completa." "Preferencias de notificaciones de aplicaciones" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mostrar sintonizador de IU del sistema" + "Permisos adicionales" + "%1$d más" + "Solo para realizar cargas" + "Transferir archivos (MTP)" + "Transferir fotos (PTP)" + "MIDI" + "Utilizar USB para lo siguiente:" + "Aplicaciones inactivas" + "Inactiva (toca para alternar)" + "Activa (toca para alternar)" + "Utilizar el contexto actual" + "Al abrir la aplicación de asistencia, permítele que vea qué hiciste en la pantalla." + "Las aplicaciones de asistencia contribuyen a identificar información útil y actuar según lo que sugiera la información sin tener que preguntar. Para ofrecerte asistencia integrada, algunas aplicaciones son compatibles con los servicios de selector y entrada de voz." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b449fce81fc..daafede282e 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Configuración huella" "Si quieres utilizar tu huella digital para desbloquear la pantalla de bloqueo o confirmar compras, debes:" - "Configurar un método de bloqueo de pantalla alternativo" + "Configurar un método de bloqueo de pantalla alternativo" "Añadir tu huella digital" "Localiza el sensor" "Localiza el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del teléfono." @@ -363,7 +363,7 @@ "Coloca el mismo dedo en el sensor de huellas digitales y levántalo cuando notes una vibración." "Huella digital añadida" "Cuando aparezca este icono, puedes usar tu huella digital para identificarte o autorizar una compra." - "Configurar bloqueo de pantalla" + "Configurar bloqueo de pantalla" "Listo" "¡Vaya! Ese no es el sensor" "Usa sensor huellas digitales del dispositivo." @@ -643,10 +643,8 @@ "Velocidad de enlace" "Frecuencia" "Dirección IP" - - - - + "Guardada a través de" + "Credenciales de %1$s" "Método EAP" "Autenticación de fase 2" "Certificado de CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identidad anónima" "Contraseña" "Mostrar contraseña" - "Configurar banda de AP" + "Seleccionar banda de AP" "Banda de 2,4 GHz" "Banda de 5 GHz" "Ajustes de IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Moviendo ^1…" "No extraigas tu ^1 durante la migración \n\nLa aplicación ^2 de este dispositivo no estará disponible hasta que finalice el proceso." "Cancelar migración" + + "Estado de la batería" "Nivel de batería" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "ADVERTENCIA: Las funciones de protección no funcionarán en este dispositivo mientras esta opción esté activada." "Tamaños de búfer de Logger" "Elegir tamaños Logger/búfer registro" - - - - - - + "Seleccionar aplicación para simular ubicación" + "Aplicación para simular ubicación no establecida" + "Aplicación para simular ubicación: %1$s" "Habilitar inspección de atributos de vista" "Redes" "Certificación de pantalla inalámbrica" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Error al establecer contraseña de seguridad" "¿Quieres dejar de crear copias de seguridad de las contraseñas Wi-Fi, de los marcadores y de otros ajustes y datos de aplicaciones, además de borrar todas las copias de los servidores de Google?" + "¿Quieres detener la copia de seguridad de los datos del dispositivo (como las contraseñas de redes Wi-Fi y el historial de llamadas) y de las aplicaciones (por ejemplo, la configuración y los archivos guardados) y borrar todas las copias de Google Drive?" + + "Ajustes de administración de dispositivos" "Administrador de dispositivos" "Desactivar" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "aplicación, descargar, aplicaciones, sistema" "seguridad de permisos de aplicaciones" "aplicaciones predeterminadas" - - + "ignorar optimizaciones doze aplicación en espera" "deslizar, contraseña, patrón, pin" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Editar" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "De %1$s a %2$s" "Llamadas" "Mensajes" - - + "Mensajes seleccionados" "De cualquier usuario" "Solo de contactos" "Solo de contactos destacados" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Permisos de aplicaciones" "Más acceso permitido a %d de %d aplicaciones" "%d de %d aplicaciones permitidas" - - - - + "Tocar para activar" + "Toca dos veces cualquier punto de la pantalla para activar el dispositivo" "URLs de dominio" "No abrir ninguna URL de dominio" "Abrir %s" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "No reconocido" "Aplicaciones predeterminadas" + + + + "Aplicación Navegador" "Sin navegador predeterminado" "Aplicación Teléfono" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorar optimizaciones" "Permitido" - - + "Ignorando optimizaciones de la batería" "Desactivado" - - - + "No se aplican las optimizaciones de la batería. Tu batería se puede consumir más rápido." + + %d aplicaciones tienen permiso para ignorar las optimizaciones de la batería + 1 aplicación tiene permiso para ignorar las optimizaciones de la batería + "%1$d%% de uso desde la última carga completa" "Ningún uso de la batería desde la última carga completa" "Preferencias de notificaciones de aplicaciones" - + "Mostrar configurador de IU del sistema" + "Permisos adicionales" + "%1$d más" + "Solo carga" + "Transferir archivos (MTP)" + "Transferir fotos (PTP)" + "MIDI" + "Utilizar USB para" + "Aplicaciones inactivas" + "Inactiva. Toca para cambiar." + "Activa. Toca para cambiar." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 65394ab2c41..b9220359494 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Sõrmejälje seadistus" "Ekraani avamise või ostude kinnitamise puhul sõrmejälje kasutamiseks peame tegema järgmist." - "Seadistama teie varuekraaniluku meetodi" + "Varuekraaniluku meetodi seadistamine" "Lisama teie sõrmejälje" "Leidke andur" "Leidke telefoni tagaküljel olev sõrmejäljeandur." @@ -363,7 +363,7 @@ "Asetage sama sõrm sõrmejäljeandurile ja tõstke see üles, kui tunnete vibreerimist." "Sõrmejälg lisati." "Alati kui seda ikooni näete, saate tuvastamiseks või ostu volitamiseks kasutada oma sõrmejälge." - "Seadista ekraanilukk" + "Seadista ekraanilukk" "Valmis" "Vabandust, see pole andur" "Kasutage seadme sõrmejäljeandurit." @@ -643,10 +643,8 @@ "Lingi kiirus" "Sagedus" "IP-aadress" - - - - + "Salvestusviis:" + "Üksuse %1$s mandaat" "EAP meetod" "2. etapi autentimine" "CA sertifikaat" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonüümne identiteet" "Parool" "Kuva parool" - "AP-riba seadistamine" + "AP-riba valimine" "2,4 GHz riba" "5 GHz riba" "IP-seaded" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Rakenduse ^1 teisaldamine …" "Ärge eemaldage teisaldamise ajal üksust ^1. \n\nRakendus ^2 pole seadmes saadaval enne, kui teisaldamine on lõpetatud." "Tühista teisaldamine" + + "Aku olek" "Aku tase" "Pääsupunktinimed" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "HOIATUS! Kui see seade on sisse lülitatud, ei toimi seadme turvafunktsioonid." "Logija puhvri suurused" "Vali logija suur. logipuhvri kohta" - - - - - - + "Valige asukohateavet imiteeriv rakendus" + "Asukohateavet imiteeriv rakendus on määramata" + "Asukohateavet imiteeriv rakendus: %1$s" "Luba kuva atribuudi hindamine" "Võrgustik" "Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimine" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Varuparooli määramine ebaõnnestus" "Kas soovite WiFi-paroolide, järjehoidjate, muude seadete ja rakenduse andmete varundamise lõpetada ja kõik Google\'i serverites olevad koopiad kustutada?" + "Kas soovite peatada seadme andmete (nt WiFi-paroolid ja kõneajalugu) ning rakenduse andmete (nt seaded ja rakenduste salvestatud failid) varundamise ning kustutada kõik Google Drive\'is olevad koopiad?" + + "Seadme haldusseaded" "Seadme ülem" "Inaktiveeri" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "rakendused allalaadimine rakendus süsteem" "rakendused load turvalisus" "rakendused vaikimisi" - - + "optimeerimiste ignoreerimine Doze\'i rakenduse ooterežiimis" "lohistamine parool muster PIN-kood" "WiFi NFC-kiibi seadistamine" "Kirjuta" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s kuni %2$s" "Kõned" "Sõnumid" - - + "Valitud sõnumid" "Kõigilt" "Ainult kontaktidelt" "Ainult tärniga tähistatud kontaktidelt" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Rakenduse load" "%d rakendusel %d-st on täiendav juurdepääs" "%d rakendust %d-st on lubatud" - - - - + "Puudutusega äratamine" + "Seadme äratamiseks topeltpuudutage ekraani" "Domeeni URL-id" "Ära ava ühtegi domeeni URL-i" "Ava domeen „%s”" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Ei tuvastatud" "Vaikerakendused" + + + + "Brauserirakendus" "Vaikebrauserit pole" "Telefonirakendus" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimeerimise ignoreerim." "Lubatud" - - + "Aku optimeerimiste ignoreerimine" "Väljas" - - - + "Aku optimeerimisi ei rakendata. Aku võib kiiremini tühjeneda." + + %d rakendust tohivad ignoreerida aku optimeerimisi + 1 rakendus tohib ignoreerida aku optimeerimisi + "Kasutus alates viimasest täislaadimisest on %1$d%%" "Akut pole pärast viimast täislaadimist kasutatud" "Rakenduse märguannete eelistused" - + "Kuva SystemUI tuuner" + "Täiendavad load" + "Veel %1$d" + "Ainult laadimine" + "Failide edastamine (MTP)" + "Fotode edastamine (PTP)" + "MIDI" + "USB kasutusviis" + "Inaktiivsed rakendused" + "Inaktiivne. Puudutage ümberlülitamiseks." + "Aktiivne. Puudutage ümberlülitamiseks." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 5a6e89b4803..45bc59449cc 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Konfigurazioa" "Pantaila desblokeatzeko edo erosketak berresteko hatz-marka erabili nahi baduzu, hau egin behar duzu:" - "Pantaila blokeatzeko ordezko sistema bat konfiguratu" + "Konfiguratu pantailaren blokeoaren ordezko metodoa" "Hatz marka gehitu" "Bilatu sentsorea" "Bilatu hatz-marken sentsorea; telefonoaren atzealdean dago." @@ -363,7 +363,7 @@ "Jarri hatz bera hatz-marka digitalen sentsorean eta altxa ezazu dardara sentitzean." "Gehitu da hatz-marka!" "Ikono hau ikusten duzunean, hatz-marka digitala erabil dezakezu zeure burua identifikatzeko edo erosketak baimentzeko." - "Konfiguratu pantailaren blokeoa" + "Konfiguratu pantailaren blokeoa" "Eginda" "Hori ez da sentsorea" "Erabili gailuko hatz-marken sentsorea." @@ -643,10 +643,8 @@ "Estekatze-abiadura" "Maiztasuna" "IP helbidea" - - - - + "Honen bidez gorde da:" + "%1$s kredentzialak" "EAP metodoa" "2. faseko autentifikazioa" "CA ziurtagiria" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identitate anonimoa" "Pasahitza" "Erakutsi pasahitza" - "Konfiguratu sarbide-puntuaren banda" + "Hautatu AP banda" "2.4 GHz-ko banda" "5 GHz-ko banda" "IP ezarpenak" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 mugitzen…" "Ez kendu ^1 transferentzia egiten den bitartean. \n\nGailuko ^2 aplikazioa ez da erabilgarri egongo transferentzia osatzen den arte." "Utzi transferentzia" + "^1 hau motel dabilela dirudi. \n\nAurrera egin dezakezu, baina kokapen honetara eramandako aplikazioak eten egin daitezke eta datuak transferitzeko denbora gehiago behar izan daiteke. \n\n^1 bizkorragoa erabil dezakezu errendimendu hobea lortzeko." "Bateriaren egoera" "Bateria-maila" "APNak" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ABISUA: ezarpen hau aktibatuta dagoen bitartean, gailuaren babes-eginbideek ez dute gailu honetan funtzionatuko." "Erregistroen buffer-tamainak" "Hautatu erregistroen buffer-tamainak" - - - - - - + "Hautatu kokapen faltsuen aplikazioa" + "Ez da ezarri kokapen faltsuen aplikaziorik" + "Kokapen faltsuen aplikazioa: %1$s" "Gaitu ikuspegiaren atributuak ikuskatzeko aukera" "Sareak" "Hari gabeko bistaratze-egiaztatzea" @@ -1569,7 +1565,7 @@ "Bistaratzea" "Bideo-oinak" "Handiagotzeko keinuak" - "Eginbidea gaituta dagoenean, pantaila hiru aldiz saka dezakezu handiagotzeko edo txikiagotzeko.\n\nHandiagotuta dagoen bitartean, ekintza hauek egin ditzakezu:\n"
  • "Mugimendu panoramikoa: arrastatu hatz bat edo gehiago pantailan zehar."
  • \n
  • "Doitu zoom-maila: atximurkatu bi hatzarekin edo gehiagorekin edo banandu hatzak elkarrengandik."
\n\n"Hatzaren azpian duzuna aldi baterako handiago dezakezu hiru aldiz sakatuta eta sakatuta edukita. Handiagotuta dagoela, pantailaren zati desberdinak arakatzeko, arrastatu hatza. Aurreko egoerara itzultzeko, jaso hatza.\n\nOharra: handiagotzeko, edonon egin dezakezu klik hiru aldiz, teklatuan eta nabigazio-barran izan ezik."
+ "Eginbidea gaituta dagoenean, pantaila hiru aldiz saka dezakezu handitzeko edo txikitzeko.\n\nHandituta dagoen bitartean, ekintza hauek egin ditzakezu:\n"
  • "Mugimendu panoramikoa: arrastatu hatz bat edo gehiago pantailan zehar."
  • \n
  • "Doitu zoom-maila: atximurkatu bi hatzarekin edo gehiagorekin edo banandu hatzak elkarrengandik."
\n\n"Hatzaren azpian duzuna aldi baterako handi dezakezu hiru aldiz sakatuta eta sakatuta edukita. Handituta dagoela, pantailaren zati desberdinak arakatzeko, arrastatu hatza. Aurreko egoerara itzultzeko, jaso hatza.\n\nOharra: handitzeko, edonon egin dezakezu klik hiru aldiz, teklatuan eta nabigazio-barran izan ezik."
"Erabilerraztasunaren lasterbidea" "Aktibatuta" "Desaktibatuta" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Ezin izan da babeskopiaren pasahitza ezarri" "Wi-Fi pasahitzen, laster-marken, bestelako ezarpenen eta aplikazioetako datuen babeskopiak egiteari utzi eta Google zerbitzarietako kopia guztiak ezabatu nahi dituzu?" + "Datuen babeskopiak, bai gailukoenak (Wi-Fi pasahitzak eta deien historia), bai aplikazioetakoenak (besteak beste, ezarpenak eta aplikazioetan gordetako fitxategiak), egiteari utzi eta Google Drive-ko kopia guztiak ezabatu nahi dituzu?" + "Egin babeskopiak automatikoki urrunetik, bai gailuetako datuenak (esaterako, Wi-Fi sareetako pasahitzak eta deien historia), bai aplikazioetako datuenak (esaterako, ezarpenak eta aplikazioek gordetako fitxategiak).\n\nBabeskopiak automatikoki egiteko aukera aktibatzean, gailuko eta aplikazioetako datuak urrunetik gordetzen dira aldizka. Aplikazioetako datuak aplikazioek gordetako edozein datu izan daitezke (garatzailearen ezarpenen arabera), eta isilpekoa izan litekeen informazioa ere sar daiteke (adibidez, kontaktuak, mezuak eta argazkiak)." "Gailuaren administrazio-ezarpenak" "Gailu-administratzailea" "Desaktibatu" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "aplikazioak deskargatu aplikazioa sistema" "aplikazioak baimenak segurtasuna" "aplikazio lehenetsi" - - + "egin ez ikusi optimizazioei utzi aplikazioa egonean" "lerratu pasahitz eredu pin" "Konfiguratu Wi-Fi NFC etiketa" "Idatzi" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s - %2$s" "Deiak" "Mezuak" - - + "Hautatutako mezuak" "Edonorenak" "Kontaktuetakoak soilik" "Kontaktu izardunetakoak soilik" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Aplikaziorako baimenak" "%d/%d aplikaziok sarbide gehigarria dute" "%d/%d aplikazio baimenduta" - - - - + "Sakatu aktibatzeko" + "Sakatu birritan pantailako edozein puntu gailua aktibatzeko" "Domeinuaren URLak" "Ez ireki domeinuaren URLrik" "Ireki \"%s\"" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Ez da ezagutzen" "Aplikazio lehenetsiak" + "Laguntza-aplikazioa" + "Ez dago laguntza-aplikazio lehenetsirik" "Arakatzailearen aplikazioa" "Ez dago arakatzailerik lehenetsita" "Telefonoaren aplikazioa" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Egin ez ikusi optimizazioei" "Baimena dutenak" - - + "Bateriaren optimizazioei ez ikusi egitea" "Desaktibatuta" - - - + "Ez aplikatu bateriaren optimizaziorik. Bateria azkarrago agor daiteke." + + %d aplikazio bateriaren optimizazioei ez ikusi egiteko baimenduta + Aplikazio bat bateriaren optimizazioei ez ikusi egiteko baimenduta + "Bateriaren %% %1$d erabili du bateria guztiz kargatu zenetik" "Ez du bateriarik erabili bateria guztiz kargatu zenetik" "Aplikazioen jakinarazpen-ezarpenak" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Erakutsi sistemako UI konfiguratzailea" + "Baimen gehigarriak" + "Beste %1$d" + "Kargatzeko bakarrik" + "Fitxategiak transferitzeko (MTP)" + "Argazkiak transferitzeko (PTP)" + "MIDI modurako" + "Erabili USBa honetarako:" + "Aplikazio inaktiboak" + "Inaktibo. Aldatzeko, ukitu hau." + "Aktibo. Aldatzeko, ukitu hau." + "Erabili uneko testuingurua" + "Laguntza-aplikazioa irekitzen duzunean, utz iezaiozu ikusten pantailan zer egin duzun" + "Laguntza-aplikazioek informazio lagungarria identifikatzen eta horren arabera jarduten laguntzen dizute, galdetu beharrik gabe. Zenbait aplikaziok abiarazlea eta ahots bidezko zerbitzuak onartzen dituzte laguntza bateratua eskaintzeko." diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 786bf8d6413..678c4320b3a 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "تنظیم اثر انگشت" "برای استفاده از اثر انگشت شما جهت باز کردن قفل صفحه‌نمایش یا تأیید خریدها، نیاز داریم:" - "روش قفل صفحه پشتیبانتان را تنظیم کنید" + "روش قفل صفحه پشتیبانتان را تنظیم کنید" "اثر انگشتتان را اضافه کنید" "پیدا کردن حسگر" "محل حسگر اثر انگشت را در پشت تلفنتان پیدا کنید." @@ -363,7 +363,7 @@ "همان انگشت را روی حسگر اثر انگشت بگذارید و بعد از احساس لرزش آن را بردارید." "اثر انگشت اضافه شد." "هر زمان این نماد را ببینید، می‌توانید از اثر انگشتتان برای شناسایی یا تأیید خرید استفاده کنید." - "تنظیم قفل صفحه" + "تنظیم قفل صفحه" "انجام شد" "اووه، آن حسگر نیست" "از حسگر اثر انگشت در دستگاهتان استفاده کنید." @@ -643,10 +643,8 @@ "سرعت پیوند" "فرکانس" "‏آدرس IP" - - - - + "ذخیره از طریق" + "اعتبارنامه‌های %1$s" "‏روش EAP" "تأیید اعتبار مرحله 2" "‏گواهی CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "هویت ناشناس" "گذرواژه" "نمایش گذرواژه" - "‏پیکربندی باند AP" + "‏انتخاب باند AP" "باند ۲٫۴ گیگاهرتزی" "باند ۵ گیگاهرتزی" "‏تنظیمات IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "در حال انتقال ^1..." "در طول انتقال، ^1 را جدا نکنید. \n\nتا وقتی انتقال تکمیل نشود، برنامه ^2 در این دستگاه در دسترس نیست." "لغو انتقال" + "این ^1 به نظر آهسته می‌آید. \n\nمی‌توانید ادامه دهید، اما ممکن است برنامه‌های منتقل شده به این مکان کند شوند و انتقال اطلاعات مدت زیادی طول بکشد. \n\nبرای عملکرد بهتر، استفاده از یک ^1 سریع‌تر را در نظر بگیرید." "وضعیت باتری" "مقدار شارژ باتری" "‏APNها" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "اخطار: وقتی این تنظیم روشن باشد، ویژگی‌های حفاظتی دستگاه در این دستگاه کار نمی‌کند." "اندازه‌های حافظه موقت ثبت‌کننده" "انتخاب اندازه‌ ثبت‌کننده در حافظه موقت ثبت" - - - - - - + "انتخاب برنامه موقعیت مکانی ساختگی" + "هیچ برنامه موقعیت مکانی ساختگی تنظیم نشده است" + "برنامه موقعیت مکانی ساختگی: %1$s" "فعال کردن بازبینی ویژگی بازدید" "شبکه" "گواهینامه نمایش بدون سیم" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "گذرواژه نسخه پشتیبانی تنظیم نشد" "‏تهیهٔ نسخهٔ پشتیبان از گذرواژه‌های Wi-Fi، نشانک‌ها، سایر تنظیمات و همچنین داده‌های برنامه را متوقف می‌کنید، به علاوه تمام نسخه‌های موجود در سرورهای Google را نیز پاک می‌نمایید؟" + "‏پشتیبان گرفتن از اطلاعات دستگاه (مانند گذرواژه‌های Wi-Fi و سابقه تماس) و اطلاعات برنامه (مثل تنظیمات و فایل‌های ذخیره شده توسط برنامه‌ها) متوقف شود و همچنین همه رونوشت‌ها در Google Drive پاک شوند؟" + "‏از اطلاعات دستگاه (مانند گذرواژه‌های Wi-Fi و سابقه تماس) و اطلاعات برنامه (مثل تنظیمات و فایل‌های ذخیره شده توسط برنامه‌ها) به طور خودکار از راه دور پشتیبان بگیرید.\n\nوقتی پشتیبان‌گیری خودکار را روشن می‌کنید، اطلاعات دستگاه و برنامه به صورت دوره‌ای از راه دور ذخیره می‌شوند. اطلاعات برنامه می‌تواند هر اطلاعاتی که برنامه (بر اساس تنظیمات برنامه‌نویس) ذخیره کرده است باشد، از جمله اطلاعات بالقوه حساس مانند مخاطبین، پیام‌ها و عکس‌ها." "تنظیمات سرپرستی دستگاه" "سرپرست دستگاه" "غیرفعال کردن" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "برنامه‌ها دانلود برنامه‌ها سیستم" "امنیت مجوزهای برنامه‌ها" "پیش‌فرض برنامه‌ها" - - + "نادیده گرفتن بهینه‌سازی خواب کوتاه برنامه آماده به‌کار" "لغزاندن گذرواژه الگو پین" "‏تنظیم برچسب NFC برای Wi-Fi" "نوشتن" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s تا %2$s" "تماس‌ها" "پیام‌ها" - - + "پیام‌های انتخاب شده" "از هر کسی" "تنها از مخاطبین" "تنها از مخاطین ستاره‌دار" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "مجوزهای برنامه" "%d از %d برنامه اجازه دسترسی اضافی دارد" "%d از %d برنامه مجاز است" - - - - + "ضربه برای بیدار شدن" + "برای بیدار کردن دستگاه روی قسمتی از صفحه دوبار ضربه بزنید" "نشانی‌های اینترنتی دامنه" "هیچ نشانی اینترنتی دامنه‌ای باز نشود" "باز کردن «%s»" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "شناخته نشد" "برنامه‌های پیش‌فرض" + "همیار" + "بدون همیار پیش‌فرض" "برنامه مرورگر" "بدون مرورگر پیش‌فرض" "برنامه تلفن" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "نادیده گرفتن بهینه‌سازی‌ها" "مجاز" - - + "نادیده گرفتن بهینه‌سازی مصرف باتری" "خاموش" - - - + "بهینه‌سازی مصرف باتری را اعمال نمی‌کند. ممکن است باتری شما را سریع‌تر خالی کند." + + %d برنامه مجاز است بهینه‌سازی مصرف باتری را نادیده بگیرد + %d برنامه مجاز است بهینه‌سازی مصرف باتری را نادیده بگیرد + "%1$d٪ استفاده از آخرین شارژ کامل" "بدون استفاده از باتری، از آخرین شارژ کامل" "تنظیمات ترجیحی اعلان برنامه" - - - - - - - - - - - - - - - - + "نمایش تنظیم‌گر واسط کاربری سیستم" + "مجوزهای بیشتر" + "%1$d مورد دیگر" + "فقط هنگام شارژ" + "‏انتقال فایل‌ها (MTP)" + "‏انتقال عکس‌ها (PTP)" + "MIDI" + "‏استفاده از USB برای" + "برنامه‌های غیرفعال" + "غیرفعال. برای تغییر حالت لمس کنید." + "فعال. برای تغییر حالت لمس کنید." + "استفاده از چارچوب فعلی" + "وقتی برنامه همیار را باز می‌کنید، بگذارید ببیند چه کارهایی روی صفحه‌تان انجام داده‌اید" + "برنامه‌های همیار به شما کمک می‌کنند بدون پرسیدن، اطلاعات مفید را شناسایی و طبق آنها عمل کنید. بعضی از برنامه‌ها از هر دو سرویس راه‌انداز و ورودی گفتاری پشتیبانی می‌کنند تا کمک یکپارچه‌ای به شما ارائه دهند." diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index d28926cf4d1..353a50a07d0 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Sormenjäljen määritys" "Ennen kuin voit käyttää sormenjälkeä näytön lukituksen avaamiseen ja ostoksien vahvistamiseen, sinun täytyy" - "määrittää näytön lukitustapa" + "Määritä näytön varalukitustapa" "lisätä sormenjälki." "Etsi anturi" "Etsi sormenjälkianturi puhelimen takapuolelta." @@ -363,7 +363,7 @@ "Aseta sama sormi tunnistimelle. Nosta sormi, kun tunnet värinän." "Sormenjälki lisättiin!" "Kun tämä kuvake on näkyvissä, voit tunnistautua tai vahvistaa ostoksen sormenjälkesi avulla." - "Määritä näytön lukitus" + "Ota näytön lukitus käyttöön" "Valmis" "Hups, anturi ei ole siinä." "Käytä laitteen sormenjälkianturia." @@ -643,10 +643,8 @@ "Yhteyden nopeus" "Taajuus" "IP-osoite" - - - - + "Tallennettu seuraavan kautta:" + "Kohteen %1$s kirjautumistiedot" "EAP-tapa" "Todennus: vaihe 2" "CA-varmenne" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonyymi identiteetti" "Salasana" "Näytä salasana" - "Määritä AP-taajuus" + "Valitse AP-taajuus" "2,4 GHz:n taajuus" "5 GHz:n taajuus" "IP-asetukset" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Siirretään ^1…" "Jätä ^1 paikalleen siirron ajaksi. \n\nTämän laitteen ^2-sovellus ei ole käytettävissä, ennen kuin siirto on valmis." "Peruuta siirto" + + "Akun tila" "Akun taso" "APN:t" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "VAROITUS: laitteen suojaustoiminnot eivät toimi tämän asetuksen ollessa käytössä." "Lokipuskurien koot" "Valitse puskurikohtaiset lokikoot" - - - - - - + "Valitse valesijaintisovellus" + "Valesijaintisovellusta ei ole valittu" + "Valesijaintisovellus: %1$s" "Ota attribuuttinäkymän tarkistus käyttöön" "Yhteysominaisuudet" "Langattoman näytön sertifiointi" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Varasalasanan asetus epäonnistui" "Haluatko lopettaa Wi-Fi-salasanojen, kirjanmerkkien, muiden asetuksien ja sovellustietojen varmuuskopioinnin ja poistaa kaikki kopiot Googlen palvelimilta?" + "Lopetetaanko laitteen tietojen (kuten Wi-Fi-salasanojen ja soittohistorian) ja sovellusten tietojen (kuten asetusten ja sovellusten tallentamien tiedostojen) automaattinen varmuuskopiointi? Myös vanhat varmuuskopiot poistetaan Google Drivesta." + + "Laitteen järjestelmänvalvoja-asetukset" "Laitteen järjestelmänvalvoja" "Poista käytöstä" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "sovellukset lataus järjestelmä" "sovellusten käyttöoikeuksien suojaus" "oletussovellukset" - - + "ohita optimoinnit torkku sovellus valmiustila" "liu\'uta salasana lukituksenpoistokuvio PIN-koodi" "Määritä Wi-Fi ja NFC-tagi" "Kirjoita" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s%2$s" "Puhelut" "Viestit" - - + "Valitut viestit" "Keneltä tahansa" "Vain kontakteilta" "Vain tähdellä merkityiltä kontakteilta" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Sovelluksen käyttöoikeudet" "%d/%d sovelluksella on ylimääräinen käyttöoikeus" "Sallitut sovellukset: %d/%d" - - - - + "Herätä napauttamalla" + "Herätä laite napauttamalla näyttöä kahdesti." "Verkkotunnuksen URL-osoitteet" "Älä avaa verkkotunnuksen URL-osoitteita." "Avaa %s" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Ei tunnistettu" "Oletussovellukset" + + + + "Selainsovellus" "Ei oletusselain" "Puhelinsovellus" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Ohita optimoinnit" "Sallittu" - - + "Akun optimointia ei käytetä." "Ei käytössä" - - - + "Älä käytä akun optimointia. Akku voi tyhjentyä tavallista nopeammin." + + %d sovellusta saa ohittaa akun optimoinnit. + 1 sovellus saa ohittaa akun optimoinnit. + "%1$d %% käytetty täyteen lataamisen jälkeen." "Ei akun käyttöä täyteen lataamisen jälkeen" "Sovelluksen ilmoitusasetukset" - + "Näytä SystemUI-viritin" + "Lisäkäyttöoikeudet" + "%1$d lisää" + "Vain lataus" + "Tiedostojen siirtäminen (MTP)" + "Kuvien siirtäminen (PTP)" + "MIDI" + "Käytä USB:tä:" + "Epäaktiiviset sovellukset" + "Epäaktiivinen. Ota käyttöön tai poista käytöstä koskettamalla." + "Aktiivinen. Ota käyttöön tai poista käytöstä koskettamalla." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 036403537b6..dc6d483ed28 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Configuration d\'empreinte digitale" "Pour utiliser votre empreinte digitale afin de déverrouiller l\'écran ou de confirmer des achats, nous devons effectuer les opérations suivantes :" - "Configurer le mode de verrouillage d\'écran d\'arrière-plan" + "Configurer le mode de verrouillage d\'écran d\'arrière-plan" "Ajouter votre empreinte digitale" "Trouvez le capteur" "Localisez le capteur d\'empreintes digitales sur le dos de votre téléphone." @@ -363,7 +363,7 @@ "Mettez le même doigt sur le capteur d\'empreinte digitale et enlevez-le après avoir senti une vibration." "Empreinte digitale ajoutée!" "Chaque fois que vous voyez cette icône, vous pouvez utiliser votre empreinte digitale pour vous identifier ou pour autoriser un achat." - "Configurer verrouillage de l\'écran" + "Configurer le verrouil. de l\'écran" "Terminé" "Oups, ce n\'est pas le capteur" "Utilisez capteur empreinte dig. sur appareil." @@ -643,10 +643,8 @@ "Vitesse de connexion" "Fréquence" "Adresse IP" - - - - + "Enregistré par" + "Données de connexion pour %1$s" "Méthode EAP" "Authentification de la phase 2" "Certificat CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonyme" "Mot de passe" "Afficher le mot de passe" - "Configurer la bande AP" + "Sélectionnez la bande AP" "Bande de 2,4 GHz" "Bande de 5 GHz" "Paramètres IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Déplacement de ^1 en cours..." "Ne retirez pas la mémoire de stockage « ^1 » pendant le déplacement. \n\nL\'application « ^2 » ne sera pas disponible tant que l\'opération n\'est pas terminée." "Annuler le déplacement" + + "État de la batterie" "Niveau de la batterie" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "AVERTISSEMENT : Les fonctions de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sur cet appareil lorsque ce paramètre est activé." "Tailles des mémoires tampons d\'enregistreur" "Tailles enreg. par tampon journal" - - - - - - + "Sélectionner l\'application de localisation factice" + "Aucune application de localisation factice définie" + "Application de localisation factice : %1$s" "Activer l\'inspection d\'attribut d\'affichage" "Réseautage" "Certification de l\'affichage sans fil" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Échec de la définition du mot de passe de secours." "Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder vos mots de passe Wi-Fi, vos favoris, ainsi que d\'autres paramètres et données d\'applications, et en effacer toutes les copies des serveurs Google?" + "Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applications (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applications), et en effacer toutes les copies sur Google Disque?" + + "Paramètres d\'administration du périphérique" "Administrateur du périphérique" "Désactiver" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "applis télécharger applications système" "applications autorisations sécurité" "applications par défaut" - - + "Ignorer les optimisations (mise en veille des application non utilisées)" "glisser mot de passe schéma nip" "Créer une balise NFC par Wi-Fi" "Écrire" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "De %1$s à %2$s" "Appels" "Messages" - - + "Messages sélectionnés" "De tous" "Des contacts seulement" "Des contacts favoris seulement" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Autorisations de l\'application" "%d applis autorisées avec accès supplém. sur %d" "%d applications autorisées sur %d" - - - - + "Toucher pour réveiller" + "Double-touchez l\'écran pour réveiller l\'appareil" "URL de domaine" "Ne pas ouvrir d\'URL de domaine" "Ouvrir « %s »" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Doigt non reconnu" "Applications par défaut" + + + + "Application de navigateur" "Aucun navigateur par défaut" "Application Téléphone" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorer les optimisations" "Autorisée" - - + "Applications autorisées à ignorer les optimisations" "Désactivée" - - - + "Ne pas appliquer les optimisations de la pile. Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement." + + %d application est autorisée à ignorer les optimisations de la pile + %d applications sont autorisées à ignorer les optimisations de la pile + "Usage depuis la dernière charge complète : %1$d %%" "Aucune utilisation de la pile depuis la dernière charge complète" "Préférences de notification de l\'application" - + "Afficher les paramètres SystemUI" + "Autorisations supplémentaires" + "%1$d autre(s)" + "Charge seulement" + "Transfert de fichiers (MTP)" + "Transfert de photos (PTP)" + "MIDI" + "Utiliser la connexion USB pour :" + "Applications inactives" + "Inactif. Touchez pour changer l\'état." + "Actif. Touchez pour changer l\'état." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index f9005d8df75..03e33192417 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Configurer empreinte" "Pour utiliser votre empreinte digitale afin de déverrouiller l\'écran ou de confirmer des achats, nous devons effectuer les opérations suivantes :" - "Configurer le mode de verrouillage d\'écran d\'arrière-plan" + "Configurer le mode de verrouillage de secours de l\'écran" "Ajouter votre empreinte digitale" "Localiser le capteur" "Localisez le capteur d\'empreinte numérique à l\'arrière du téléphone." @@ -363,7 +363,7 @@ "Placez le même doigt sur le capteur d\'empreintes digitales, puis retirez-le dès que vous sentez une vibration." "Empreinte ajoutée" "Chaque fois que cette icône apparaît, vous pouvez utiliser votre empreinte pour vous identifier ou autoriser un achat." - "Configurer verrouillage de l\'écran" + "Verrouillage de l\'écran" "OK" "Petit problème… Il ne s\'agit pas du capteur" "Utilisez capteur empreinte dig. sur appareil." @@ -643,10 +643,8 @@ "Vitesse de connexion" "Fréquence" "Adresse IP" - - - - + "Enregistré via" + "Identifiants de \"%1$s\"" "Méthode EAP" "Authentification phase 2" "Certificat CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonyme" "Mot de passe" "Afficher le mot de passe" - "Configurer la bande du point d\'accès" + "Sélectionner la bande du point d\'accès" "Bande 2,4 GHz" "Bande 5 GHz" "Paramètres IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Déplacement de l\'appli \"^1\" en cours" "Ne retirez pas la mémoire de stockage \"^1\" pendant le déplacement. \n\nL\'application \"^2\" ne sera pas disponible jusqu\'à la fin de l\'opération." "Annuler le déplacement" + + "État de la batterie" "Niveau de la batterie" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "AVERTISSEMENT : Les fonctionnalités de protection de l\'appareil sont désactivées tant que ce paramètre est activé." "Tailles des mémoires tampons Logger" "Tailles Logger par tampon journal" - - - - - - + "Sélectionner l\'application de position fictive" + "Aucune application de position fictive définie" + "Application de position fictive : \"%1$s\"" "Activer l\'inspection d\'attribut d\'affichage" "Mise en réseau" "Certification de l\'affichage sans fil" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Échec de la définition du mot de passe de secours." "Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder vos mots de passe Wi-Fi, vos favoris, ainsi que d\'autres paramètres et données d\'applications, et en effacer toutes les copies des serveurs Google ?" + "Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder les données de l\'appareil (telles que les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applications (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applications), et en effacer toutes les copies sur Google Drive ?" + + "Paramètres de gestion de l\'appareil" "Administrateur de l\'appareil" "Désactiver" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "applis télécharger applications système" "sécurité des autorisations des applications" "applications par défaut" - - + "ignorer les optimisations, mettre en veille l\'application" "faire glisser mot de passe schéma code d\'accès" "Créer un tag NFC pour Wi-Fi" "Modifier" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "Du %1$s au %2$s" "Appels" "Messages" - - + "Messages sélectionnés" "De tout le monde" "Des contacts uniquement" "Des contacts favoris uniquement" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Autorisations des applications" "%d applis autorisées avec accès supplém. sur %d" "%d applications autorisées sur %d" - - - - + "Appuyer pour réactiver" + "Appuyez deux fois n\'importe où sur l\'écran pour réactiver l\'appareil." "URL de domaine" "N\'ouvrir aucune URL de domaine" "Ouvrir \"%s\"" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Non reconnu" "Applications par défaut" + + + + "Application de navigateur" "Aucun navigateur par défaut" "Application Téléphone" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorer les optimisations" "Autorisée" - - + "Ignorer les optimisations de batterie" "Désactivée" - - - + "N\'applique aucune optimisation de batterie et risque de décharger la batterie plus rapidement." + + %d application autorisée à ignorer les optimisations de batterie + %d applications autorisées à ignorer les optimisations de batterie + "Utilisation depuis la dernière charge complète : %1$d %%" "Aucune utilisation de la batterie depuis la dernière charge complète" "Préférences de notification de l\'application" - + "Afficher l\'adaptateur de l\'IU système" + "Autorisations supplémentaires" + "%1$d autres" + "Charge uniquement" + "Transférer des fichiers (MTP)" + "Transférer des photos (PTP)" + "MIDI" + "Utiliser la connexion USB pour" + "Applications inactives" + "Application inactive. Appuyez ici pour l\'activer." + "Application active. Appuyez ici pour la désactiver." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index bc8131ac67e..81d2a4c93da 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Config. identificación" "Para usar a túa impresión dixital para desbloquear a túa pantalla ou confirmar compras, teremos que:" - "Configurar o método de bloqueo da pantalla en segundo plano" + "Configurar o método de bloqueo da pantalla en segundo plano" "Engadir a túa impresión dixital" "Buscar o sensor" "Localiza o sensor de impresións dixitais na parte posterior do teléfono." @@ -363,7 +363,7 @@ "Coloca o mesmo dedo no sensor de impresión dixital e levántao despois de sentir unha vibración." "Identificac. engadida" "Cando vexas esta icona, podes usar a túa impresión dixital para a identificación ou para autorizar unha compra." - "Configurar o bloqueo da pantalla" + "Configurar bloqueo da pantalla" "Feito" "Iso non é o sensor" "Utiliza o sensor de impresión dixital." @@ -643,10 +643,8 @@ "Velocidade da ligazón" "Frecuencia" "Enderezo IP" - - - - + "Gardouse a través de" + "Credenciais de %1$s" "Método EAP" "Autenticación da fase 2" "Certificado da autoridade de certificación" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identidade anónima" "Contrasinal" "Mostrar contrasinal" - "Configurar banda AP" + "Seleccionar banda AP" "Banda de 2,4 GHz" "Banda de 5 GHz" "Configuración IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Migrando ^1…" "Non retires a ^1 durante a migración. \n\nA aplicación ^2 deste dispositivo non estará dispoñible ata que finalice a migración." "Cancelar migración" + "Parece que a ^1 funciona lentamente. \n\nPodes continuar, pero é posible que se interrompan as aplicacións que se migraron a esta localización e que as transferencias de datos tarden moito tempo. \n\nConsidera a posibilidade de utilizar unha ^1 máis rápida para conseguir un mellor rendemento." "Estado da batería" "Nivel da batería" "APN" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "AVISO: As funcións de protección do dispositivo non funcionarán neste dispositivo se está activada esta configuración." "Tamaños de búfer de rexistrador" "Seleccionar tamaños por búfer" - - - - - - + "Seleccionar aplicación de localización simulada" + "Non se definiu aplicación de localización simulada" + "Aplicación de localización simulada: %1$s" "Activar a inspección de atributos de visualización" "Redes" "Certificado de visualización sen fíos" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Erro ao definir un contrasinal de copia de seguranza" "Queres deixar de crear copias de seguranza dos contrasinais das túas wifi, dos favoritos, doutras configuracións e dos datos das aplicacións e borrar todas as copias presentes nos servidores de Google?" + "Queres deixar de crear copias de seguranza dos datos do dispositivo, como os contrasinais wifi e o historial de chamadas, e dos datos das aplicacións, como a configuración e os ficheiros almacenados polas aplicacións, e borrar todas as copias presentes en Google Drive?" + "Crea automaticamente copias de seguranza dos datos do dispositivo de forma remota, como os contrasinais wifi e o historial de chamadas, e dos datos das aplicacións, como a configuración e os ficheiros almacenados polas aplicacións.\n\nAo activar a copia de seguranza automática, os datos do dispositivo e das aplicacións gárdanse periodicamente de forma remota. Os datos das aplicacións poden ser os datos que gardou unha aplicación segundo a configuración do programador, incluídos os datos potencialmente sensibles, como os contactos, as mensaxes e as fotos." "Configuración da administración de dispositivos" "Administrador de dispositivos" "Desactivar" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "aplicacións descarga aplicacións sistema" "seguranza dos permisos das aplicacións" "aplicacións predeterminadas" - - + "ignorar optimizacións do modo de espera da aplicación" "pasar o dedo contrasinal padrón pin" "Configurar etiqueta NFC wifi" "Escribir" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "Do %1$s ao %2$s" "Chamadas" "Mensaxes" - - + "Seleccionáronse as mensaxes" "De calquera persoa" "Só dos contactos" "Só dos contactos marcados con estrela" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Permisos de aplicacións" "%d de %d aplicacións con permiso de acceso adicional" "%d de %d aplicacións con permiso" - - - - + "Tocar para activar" + "Toca dúas veces en calquera parte da pantalla para activar o dispositivo" "URL de dominio" "Non abrir ningún URL de dominio" "Abrir %s\"" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Non se recoñece" "Aplicacións predeterminadas" + "Asistente" + "Non hai asistente predeterminado" "Aplicación do navegador" "Sen navegador predeterminado" "Aplicación do teléfono" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorar optimizacións" "Permitido" - - + "Ignorando optimizacións da batería" "Desactivado" - - - + "Non aplicar optimizacións da batería. Pode esgotar a batería máis rápido." + + %d aplicacións poden ignorar optimizacións da batería + Unha aplicación pode ignorar optimizacións da batería + "Uso do %1$d %% desde a última carga completa" "Non hai uso da batería desde a última carga completa" "Preferencias de notificacións de aplicacións" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mostrar sintonizador da IU do sistema" + "Permisos adicionais" + "%1$d máis" + "Só durante a carga" + "Transferir ficheiros (MTP)" + "Transferir fotos (PTP)" + "MIDI" + "Usar USB para" + "Aplicacións inactivas" + "Aplicación inactiva. Toca para activala." + "Aplicación activa. Toca para desactivala." + "Usar contexto actual" + "Ao abrir a aplicación do asistente, permíteslle ver as accións realizadas na túa pantalla" + "As aplicacións do asistente axúdanche a identificar información útil e a actuar en consecuencia sen ter que preguntar. Algunhas aplicacións son compatibles tanto cos servizos de entrada de voz como co launcher para proporcionarche unha asistencia integrada." diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index b6e87075f74..268fd255928 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ" "તમારી સ્ક્રીન અનલૉક કરવા અથવા ખરીદીની પુષ્ટિ કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા , તમને આની જરૂર પડશે:" - "તમારી બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક પદ્ધતિને સેટ કરો" + "તમારી બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક પદ્ધતિને સેટ કરો" "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો" "સેન્સર શોધો" "તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર સ્થિત કરો." @@ -363,7 +363,7 @@ "એ જ આંગળીને ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર મૂકો અને તમને વાઇબ્રેશનનો અનુભવ થાય તે પછી પાછી લઈ લો." "ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી!" "જ્યારે પણ તમે આ આઇકન જુઓ, તમે ઓળખ માટે અથવા ખરીદી અધિકૃત કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો છો." - "સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો" + "સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો" "થઈ ગયું" "ઓહ, તે સેન્સર નથી" "તમારા ઉપકરણ પર ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરનો ઉપયોગ કરો." @@ -643,10 +643,8 @@ "લિંક ઝડપ" "આવર્તન" "IP સરનામું" - - - - + "આ દ્વારા સાચવેલ" + "%1$s ઓળખપત્ર" "EAP પદ્ધતિ" "ફેઝ 2 પ્રમાણીકરણ" "CA પ્રમાણપત્ર" @@ -655,7 +653,7 @@ "અનામ ઓળખાણ" "પાસવર્ડ" "પાસવર્ડ દર્શાવો" - "ગોઠવણી AP બેન્ડ" + "AP બેન્ડ પસંદ કરો" "2.4 GHz બેન્ડ" "5 GHz બેન્ડ" "IP સેટિંગ્સ" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 ને ખસેડી રહ્યાં છે…" "ખસેડવા દરમિયાન ^1 ને દૂર કરશો નહીં. \n\nજ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ થતું નથી ત્યાં સુધી આ ઉપકરણ પરની ^2 એપ્લિકેશન ઉપલબ્ધ થશે નહીં." "ખસેડવાનું રદ કરો" + "આ ^1 ધીમું હોય તેવું જણાય છે. \n\nતમે ચાલુ રાખી શકો છો, પરંતુ આ સ્થાને ખસેડવામાં આવેલી એપ્લિકેશન્સમાં અટકાઈ શકે અને ડેટા ટ્રાંસ્ફરમાં વધુ સમય લાગી શકે છે. \n\nબહેતર પ્રદર્શન માટે વધુ ઝડપી ^1 ને ઉપયોગમાં લેવાનું વિચારો." "બૅટરી સ્થિતિ" "બૅટરી સ્તર" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ચેતવણી: જ્યારે આ સેટિંગ ચાલુ હોય ત્યારે આ ઉપકરણ પર ઉપકરણ સંરક્ષણ સુવિધાઓ કાર્ય કરશે નહીં." "લોગર બફર કદ" "લૉગ દીઠ લૉગર કદ બફર પસંદ કરો" - - - - - - + "મોક સ્થાન એપ્લિકેશન પસંદ કરો" + "કોઈ મોક સ્થાન એપ્લિકેશન સેટ કરાયેલ નથી" + "મોક સ્થાન એપ્લિકેશન: %1$s" "લક્ષણ નિરીક્ષણ જોવાનું સક્ષમ કરો" "નેટવર્કિંગ" "બિનતારી પ્રદર્શન પ્રમાણન" @@ -1936,6 +1932,8 @@ "નિષ્ફળતા સેટિંગ બેકઅપ પાસવર્ડ" "Wi-Fi પાસવર્ડ્સ, બુકમાર્ક્સ, અન્ય સેટિંગ્સ અને એપ્લિકેશન ડેટાનો બેકઅપ લેવાનું રોકીએ, તેમજ Google સર્વર્સ પરની બધી કૉપિઝને કાઢી નાખીએ?" + "ઉપકરણ ડેટા (જેમ કે Wi-Fi પાસવર્ડ્સ અને કૉલ ઇતિહાસ) અને એપ્લિકેશન ડેટા (જેમ કે સેટિંગ્સ અને એપ્લિકેશન્સ દ્વારા સંગ્રહિત ફાઇલો) નો બેક અપ લેવાનું બંધ કરીએ, વત્તા Google ડ્રાઇવ પર તમામ કૉપિઝ કાઢી નાખીએ?" + "ઉપકરણ ડેટા (જેમ કે Wi-Fi પાસવર્ડ્સ અને કૉલ ઇતિહાસ) અને એપ્લિકેશન ડેટા (જેમ કે સેટિંગ્સ અને એપ્લિકેશન્સ દ્વારા સંગ્રહિત ફાઇલો)નો રિમોટલી આપમેળે બેક અપ લો.\n\nજ્યારે તમે સ્વચલિત બેકઅપ ચાલુ કરો છો, ત્યારે ઉપકરણ અને એપ્લિકેશન ડેટા સમયાંતરે રિમોટલી સચવાય છે. એપ્લિકેશન ડેટા એવો કોઈપણ ડેટા હોઈ શકે જેને કોઈ એપ્લિકેશને સાચવ્યો હોય (વિકાસકર્તા સેટિંગ્સનાં આધારે) જેમાં સંપર્કો, સંદેશા અને ફોટા જેવા સંભવિતપણે સંવેદનશીલ ડેટાનો સમાવેશ થાય છે." "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપન સેટિંગ્સ" "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક" "નિષ્ક્રિય કરો" @@ -2470,8 +2468,7 @@ "એપ્લિકેશન્સ ડાઉનલોડ એપ્લિકેશન્સ સિસ્ટમ" "એપ્લિકેશન્સ પરવાનગીઓની સુરક્ષા" "એપ્લિકેશન્સ ડિફોલ્ટ" - - + "ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સ ડોઝ એપ્લિકેશન સ્ટેન્ડબાયને અવગણો" "સ્લાઇડ પાસવર્ડ પેટર્ન પિન" "Wi-Fi NFC ટેગ સેટ કરો" "લખો" @@ -2573,8 +2570,7 @@ "%1$s થી %2$s" "કૉલ્સ" "સંદેશા" - - + "પસંદ કરેલ સંદેશા" "કોઈની પણ તરફથી" "ફક્ત સંપર્કોના" "ફક્ત તારાંકિત સંપર્કોના" @@ -2693,10 +2689,8 @@ "એપ્લિકેશન પરવાનગીઓ" "%d માંથી %d એપ્લિકેશન્સને અતિરિક્ત ઍક્સેસની મંજૂરી છે" "%d માંથી %d એપ્લિકેશન્સને મંજૂરી છે" - - - - + "સક્રિય કરવા ટેપ કરો" + "ઉપકરણને સક્રિય કરવા માટે સ્ક્રીન પર ગમે ત્યાં બે વાર ટેપ કરો" "ડોમેન URL" "કોઇપણ ડોમેન URL ખોલશો નહીં" "\'%s\' ખોલો" @@ -2707,6 +2701,8 @@ "ઓળખાયેલ નથી" "ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશન્સ" + "મદદ" + "કોઈ ડિફોલ્ટ મદદ નથી" "બ્રાઉઝર એપ્લિકેશન" "કોઈ ડિફોલ્ટ બ્રાઉઝર નથી" "ફોન એપ્લિકેશન" @@ -2729,29 +2725,28 @@ "%1$s (%2$d)" "ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણો" "મંજૂર" - - + "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવું" "બંધ" - - - + "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સ લાગુ ન કરો. તેનાથી તમારી બૅટરી વધુ ઝડપથી ખાલી થઇ શકે છે." + + %d એપ્લિકેશન્સને બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવાની મંજૂરી છે + %d એપ્લિકેશન્સને બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવાની મંજૂરી છે + "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછી %1$d%% ઉપયોગ" "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછી કોઈ બૅટરી ઉપયોગ નહીં" "એપ્લિકેશન સૂચના પસંદગીઓ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ટયુનર દર્શાવો" + "વધારાની પરવાનગીઓ" + "%1$d વધુ" + "માત્ર ચાર્જીંગ" + "ફાઇલો ટ્રાન્સફર કરો (MTP)" + "ફોટા ટ્રાન્સફર કરો (PTP)" + "MIDI" + "આ માટે USB નો ઉપયોગ કરો" + "નિષ્ક્રિય એપ્લિકેશન્સ" + "નિષ્ક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટચ કરો." + "સક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટચ કરો." + "વર્તમાન સંદર્ભનો ઉપયોગ કરો" + "જ્યારે તમે મદદ એપ્લિકેશન ખોલો, ત્યારે તમે તમારી સ્ક્રીન પર શું કરી રહ્યાં હતાં તે તેને જોવા દો" + "મદદ એપ્લિકેશન્સ, ઉપયોગી માહિતી ઓળખી કાઢવામાં અને તેની પર કામ કરવામાં તમારી સહાય કરે છે અને તે માટે તમારે પૂછવાની જરૂર પડતી નથી. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ તમને એકીકૃત સહાયતા આપવા માટે લોન્ચર અને વૉઇસ ઇનપુટ સેવાઓ એમ બંનેનું સમર્થન કરે છે." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 6746aba00fe..6c155b7718a 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "अंगुली की छाप सेटअप" "अपनी स्‍क्रीन अनलॉक करने या खरीदारी की पुष्‍टि करने हेतु आपके फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के लिए, हमे इनकी आवश्‍यकता होगी:" - "अपनी बैकअप स्‍क्रीन लॉक विधि सेट करें" + "अपनी बैकअप स्‍क्रीन लॉक विधि सेट करें" "अपना फ़िंगरप्रिंट जोड़ें" "संवेदक ढूंढें" "अपने फ़ोन के पीछे फ़िंगरप्रिंट संवेदक का पता लगाएं." @@ -363,7 +363,7 @@ "उसी अंगुली को अंगुली की छाप के संवेदक पर रखें और जब आपको कंपन का अनुभव हो तो हटा लें." "अंगुली की छाप जोड़ा है!" "जब भी आपको यह आइकन दिखाई दे, आप पहचान के लिए या खरीदारी को अधिकृत करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग कर सकते हैं." - "स्‍क्रीन लॉक सेट करें" + "स्‍क्रीन लॉक सेट करें" "हो गया" "ओह, वह संवेदक नहीं है" "डिवाइस पर फ़िंगरप्रिंट संवेदक का उपयोग करें." @@ -643,10 +643,8 @@ "लिंक गति" "आवृत्ति" "IP पता" - - - - + "के द्वारा सहेजा गया" + "%1$s प्रमाणिकता" "EAP विधि" "चरण 2 प्रमाणीकरण" "CA प्रमाणपत्र" @@ -655,7 +653,7 @@ "अनाम पहचान" "पासवर्ड" "पासवर्ड दिखाएं" - "कॉन्‍फ़िग AP बैंड" + "AP बैंड चुनें" "2.4 GHz बैंड" "5 GHz बैंड" "IP सेटिंग" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 को ले जाया जा रहा है…" "ले जाने के दौरान ^1 को ना निकालें. \n\nइस डिवाइस में मौजूद ^2 ले जाने का काम पूर्ण होने तक ऐप उपलब्ध नहीं रहेगा." "ले जाना रोकें" + "यह ^1 धीमा प्रतीत हो रहा है. \n\nआप जारी रख सकते हैं, लेकिन इस स्थान पर लाए गए ऐप्स अटक सकते हैं और डेटा ट्रांसफर में अधिक समय लग सकता है. \n\nबेहतर प्रदर्शन के लिए अधिक तेज़ ^1 का उपयोग करने का विचार करें." "बैटरी स्‍थिति" "बैटरी स्‍तर" "APN" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "चेतावनी: इस सेटिंग के चालू रहने पर डिवाइस सुरक्षा सुविधाएं इस डिवाइस पर काम नहीं करेंगी." "लॉगर बफ़र आकार" "प्रति लॉग बफ़र लॉगर आकार चुनें" - - - - - - + "कृत्रिम स्‍थान वाला ऐप चुनें" + "कृत्रिम स्‍थान वाला कोई ऐप सेट नहीं है" + "कृत्रिम स्‍थान वाला ऐप: %1$s" "दृश्य विशेषता निरीक्षण सक्षम करें" "नेटवर्किंग" "वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "सुरक्षित पासवर्ड सेट करने में विफल रहा" "अपने वाई-फ़ाई पासवर्ड, बुकमार्क, अन्य सेटिंग और ऐप्स डेटा को सुरक्षित रखें, साथ ही Google सर्वर से सभी प्रतियां मिटाएं?" + "डिवाइस डेटा (जैसे वाई-फ़ाई पासवर्ड और कॉल इतिहास) और ऐप डेटा (जैसे सेटिंग और ऐप्स द्वारा संग्रहीत फ़ाइलों) का बैक अप लेना रोकें, साथ ही Google डिस्क से सभी प्रतियां मिटाएं?" + "दूरस्थ रूप से अपने आप डिवाइस डेटा (जैसे वाई-फ़ाई पासवर्ड और कॉल इतिहास) और ऐप डेटा (जैसे ऐप्स द्वारा संग्रहीत सेटिंग और फ़ाइलों) का बैक अप लें.\n\nजब आप स्वचालित बैकअप चालू करते हैं, तो डिवाइस और ऐप डेटा को दूरस्थ रूप से समय-समय पर सहेजा जाता है. ऐप डेटा कोई भी ऐसा डेटा हो सकता है जिसे किसी ऐप द्वारा सहेजा गया है (डेवलपर सेटिंग के आधार पर), जिसमें संभावित रूप से संवेदनशील डेटा जैसे संपर्क, संदेश और फ़ोटो शामिल हैं." "डिवाइस की व्‍यवस्‍थापन सेटिंग" "डिवाइस नियंत्रक" "निष्‍क्रिय करें" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "ऐप्‍स डाउनलोड ऐप्‍लिकेशन सिस्‍टम" "ऐप्स अनुमति सुरक्षा" "ऐप्‍स डिफ़ॉल्‍ट" - - + "ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करना ऐप को स्टैंडबाय में ले जाता है" "स्लाइड पासवर्ड प्रतिमान पिन" "वाई-फ़ाई NFC टैग सेट करें" "लिखें" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s से %2$s" "कॉल" "संदेश" - - + "चयनित संदेश" "किसी से भी" "केवल संपर्कों से" "केवल तारांकित संपर्कों से" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "ऐप अनुमतियां" "%d में से %d ऐप्स को अतिरिक्त एक्सेस की अनुमति है" "%d में से %d ऐप्स को अनुमति है" - - - - + "वेक करने के लिए टैप करें" + "डिवाइस को वेक करने के लिए स्क्रीन पर कहीं भी डबल-टैप करें" "डोमेन URL" "कोई भी डोमेन URL न खोलें" "\'%s\' खोलें" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "पहचाना नहीं गया" "डिफ़ॉल्‍ट ऐप्‍स" + "सहायता" + "कोई डिफ़ॉल्ट सहायक नहीं" "ब्राउज़र ऐप" "कोई डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र नहीं" "फ़ोन ऐप" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करें" "अनुमति है" - - + "बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करें" "बंद" - - - + "बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन लागू नहीं करें. आपकी बैटरी को अधिक तेज़ी से खाली कर सकता है." + + %d ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति है + %d ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति है + "पिछली बार पूर्ण चार्ज होने के बाद से %1$d%% उपयोग" "पिछली बार पूर्ण चार्ज होने के बाद से बैटरी का कोई उपयोग नहीं" "ऐप नोटिफिकेशन प्राथमिकताएं" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ट्यूनर दिखाएं" + "अतिरिक्त अनुमतियां" + "%1$d और" + "केवल चार्जिंग" + "फ़ाइलों का स्थानांतरण (MTP)" + "फ़ोटो का स्थानांतरण (PTP)" + "MIDI" + "USB का उपयोग इसके लिए करें" + "निष्क्रिय ऐप्स" + "निष्क्रिय. टॉगल करने के लिए स्पर्श करें." + "सक्रिय. टॉगल करने के लिए स्पर्श करें." + "वर्तमान संदर्भ का उपयोग करें" + "जब आप सहायक ऐप को खोलते हैं, तो उसे यह देखने दें कि आप अपनी स्क्रीन पर क्या करते रहे हैं" + "सहायक ऐप्स बिना आपके पूछे आपको उपयोगी जानकारी को पहचानने और उस पर कार्रवाई करने में सहायता करते हैं. कुछ ऐप्स आपको एकीकृत सहायता देने के लिए लॉन्चर और ध्‍वनि इनपुट सेवाएं दोनों का समर्थन करते हैं." diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index eaa8cbe1605..ecd53f3c695 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -351,7 +351,7 @@ "Postavljanje otiska" "Da biste mogli upotrebljavati otisak prsta za otključavanje zaslona ili potvrđivanje kupnje, morat ćete učiniti sljedeće:" - "postaviti pričuvni način zaključavanja zaslona" + "Postavite pričuvni način zaključavanja zaslona" "dodati otisak prsta." "Traženje senzora" "Pronađite senzor otiska prsta na stražnjoj strani telefona." @@ -365,7 +365,7 @@ "Stavite isti prst na senzor otiska prsta i podignite ga nakon što osjetite vibraciju." "Otisak prsta je dodan!" "Kada se prikaže ta ikona, možete se identificirati ili autorizirati kupnju otiskom prsta." - "Postavi zaključavanje zaslona" + "Postavi zaključavanje zaslona" "Gotovo" "Ups, to nije senzor" "Upotrijebite senzor otiska prsta na uređaju." @@ -651,10 +651,8 @@ "Brzina veze" "Učestalost" "IP adresa" - - - - + "Spremljeno putem" + "%1$s vjerodajnice" "EAP metoda" "2. faza provjere autentičnosti" "CA certifikat" @@ -663,7 +661,7 @@ "Anoniman identitet" "Zaporka" "Pokaži zaporku" - "Konfiguriranje frekvencije pristupne točke" + "Odaberite frekvenciju pristupne točke" "Frekvencija od 2,4 GHz" "Frekvencija od 5 GHz" "IP postavke" @@ -1026,6 +1024,8 @@ "Premještanje aplikacije ^1…" "Ne uklanjajte uređaj ^1 tijekom premještanja. \n\nAplikacija ^2 na ovom uređaju neće biti dostupna dok premještanje ne završi." "Otkaži premještanje" + + "Status baterije" "Razina baterije" "APN-ovi" @@ -1509,12 +1509,9 @@ "UPOZORENJE: značajke za zaštitu uređaja neće funkcionirati na ovom uređaju dok je ta postavka uključena." "Veličine međuspremnika zapisnika" "Odaberite veličinu međuspr. zapis." - - - - - - + "Odaberite aplikaciju za lažnu lokaciju" + "Aplikacija za lažnu lokaciju nije postavljena" + "Aplikacija za lažnu lokaciju: %1$s" "Omogući pregled atributa prikaza" "Umrežavanje" "Certifikacija bežičnog prikaza" @@ -1943,6 +1940,9 @@ "Nije uspjelo postavljanje pričuvne zaporke" "Želite li zaustaviti stvaranje sigurnosnih kopija Wi-Fi zaporki, oznaka, drugih postavki i podataka aplikacije te izbrisati sve kopije na Googleovim poslužiteljima?" + "Želite li zaustaviti sigurnosno kopiranje podatka s uređaja (kao što su zaporke za Wi-Fi i povijest poziva) i podataka aplikacija (kao što su postavke datoteke koje aplikacije spremaju) te izbrisati sve kopije na Google disku?" + + "Postavke administracije uređaja" "Administrator uređaja" "Deaktiviraj" @@ -2477,8 +2477,7 @@ "aplikacije preuzimanje sustav" "aplikacije dopuštenja sigurnost" "aplikacije zadano" - - + "zanemari optimizacije mirovanje aplikacija čekanje" "kliziti zaporka uzorak PIN" "Postavite oznaku NFC za Wi-Fi" "Piši" @@ -2581,8 +2580,7 @@ "%1$s%2$s" "Pozivi" "Poruke" - - + "Odabrane poruke" "Od svakoga" "Samo iz kontakata" "Samo od kontakata sa zvjezdicom" @@ -2705,10 +2703,8 @@ "Dopuštenja aplikacije" "Broj aplikacija s dodatnim pristupom: %d od %d" "Broj aplikacija s dopuštenjem: %d od %d" - - - - + "Dodirnite za aktivaciju" + "Dvaput dodirnite bilo gdje na zaslonu da biste aktivirali uređaj" "URL-ovi domena" "Ne otvaraj URL nijedne domene" "Otvori \"%s\"" @@ -2720,6 +2716,10 @@ "Nije prepoznat" "Zadane aplikacije" + + + + "Aplikacija preglednika" "Nema zadanog preglednika" "Aplikacija Telefon" @@ -2742,29 +2742,32 @@ "%1$s (%2$d)" "Zanemari optimizacije" "Dopušteno" - - + "Zanemarivanje baterijskih optimizacija" "Isključeno" - - - + "Ne primjenjuju se baterijske optimizacije. Baterija se može brže istrošiti." + + %d aplikacija smije zanemariti baterijske optimizacije + %d aplikacije smiju zanemariti baterijske optimizacije + %d aplikacija smije zanemariti baterijske optimizacije + "%1$d%% potrošnje od posljednjeg potpunog punjenja" "Nema potrošnje baterije od posljednjeg potpunog punjenja" "Postavke obavijesti aplikacija" - + "Prikaži Prijamnik koris. sučelja sustava" + "Dodatna dopuštenja" + "Još %1$d" + "Samo punjenje" + "Prijenos datoteka (MTP)" + "Prijenos fotografija (PTP)" + "MIDI" + "Svrha upotrebe USB-a" + "Neaktivne aplikacije" + "Neaktivno. Dodirnite za prebacivanje." + "Aktivno. Dodirnite za prebacivanje." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 4769c710b45..7a788b2a417 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Ujjlenyomat beállítása" "Ahhoz, hogy ujjlenyomatával oldhassa fel a képernyőt vagy erősíthesse meg vásárlásait, a következőkre van szükségünk:" - "Állítsa be a másodlagos képernyőzárat" + "Állítsa be a másodlagos képernyőzárat" "Adja meg ujjlenyomatát" "Keresse az érzékelőt" "Telefonja hátoldalán keresse meg az ujjlenyomat-érzékelőt." @@ -363,7 +363,7 @@ "Helyezze ugyanazt az ujját az ujjlenyomat-olvasóra, majd emelje fel, ha rezgést érez." "Ujjlenyomat hozzáadva!" "Ha ezt az ikont látja, akkor lehetősége van arra, hogy ujjlenyomatával azonosítsa magát, vagy engedélyezze a vásárlást." - "Képernyőzár beállítása" + "Képernyőzár beállítása" "Kész" "Hoppá! Az nem az érzékelő" "Használja az eszköz ujjlenyomat-érzékelőjét." @@ -643,10 +643,8 @@ "Vonalsebesség" "Frekvencia" "IP-cím" - - - - + "Mentve a következővel:" + "A(z) %1$s hitelesítési adatai" "EAP módszer" "Hitelesítés 2. fázisa" "CA tanúsítvány" @@ -655,7 +653,7 @@ "Név nélküli identitás" "Jelszó" "Jelszó megjelenítése" - "Config AP sáv" + "AP sáv kiválasztása" "2,4 GHz-es sáv" "5 GHz-es sáv" "IP-beállítások" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "A(z) ^1 áthelyezése folyamatban van…" "Az áthelyezés végrehajtása során a(z) ^1 nem távolítható el az eszközből. \n\nAz eszközön lévő ^2 alkalmazás a művelet befejeződéséig nem lesz elérhető." "Áthelyezés megszakítása" + + "Akkumulátor állapota" "Akkumulátorszint" "APN-ek" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "FIGYELEM! Az eszközvédelmi funkciók addig nem fognak működni ezen az eszközön, amíg ez a beállítás be van kapcsolva." "Logger pufferméret" "Logger naplópufferméret választása" - - - - - - + "Helyimitáló alkalmazás kiválasztása" + "Nincs kiválasztott helyimitáló alkalmazás" + "Helyimitáló alkalmazás: %1$s" "Nézetattribútum vizsgálatának engedélyezése" "Hálózatok" "Vezeték nélküli kijelző tanúsítványa" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Hiba a biztonsági jelszó beállítása során" "Kikapcsolja a Wi-Fi jelszavakat, könyvjelzőket, egyéb beállításokat és alkalmazásadatok biztonsági mentését, illetve törli a Google szerverein lévő összes példányt?" + "Kikapcsolja az eszközadatok (például Wi-Fi-jelszavak és híváslista) és alkalmazásadatok (például az alkalmazások által tárolt beállítások és fájlok) automatikus biztonsági mentését, és törli azok összes példányát a Google Drive-ról?" + + "Eszközkezelői beállítások" "Eszközkezelő" "Deaktiválás" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "alkalmazás letöltés alkalmazások rendszer" "alkalmazások engedélyek biztonság" "Alkalmazások alapbeállításai" - - + "optimalizálás figyelmen kívül hagyása, szunyókálás, alkalmazás, készenlét" "csúsztatás jelszó minta pin kód" "Wi-Fi NFC-címke beállítása" "Írás" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s%2$s" "Hívások" "Üzenetek" - - + "Kijelölt üzenetek" "Bárkitől" "Csak a névjegyek között szereplőktől" "Csak a megcsillagozott névjegyektől" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Alkalmazásengedélyek" "%d/%d alkalmazásnál van további hozzáférés" "%d/%d alkalmazás engedélyezve" - - - - + "Koppintson a felébresztéshez" + "Az eszköz felébresztéséhez koppintson kétszer bárhol a képernyőre" "Domain URL-ek" "Nenyisson meg egyetlen domain URL-t sem" "%s” megnyitása" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Nem sikerült felismerni" "Alapértelmezett alkalmazások" + + + + "Böngésző" "Nincs alapértelmezett böngésző" "Telefonalkalmazás" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimalizálás ignorálása" "Engedélyezett" - - + "Akkumulátoroptimalizálási beállítások ignorálása" "Ki" - - - + "Nem alkalmaz akkumulátoroptimalizálást. Az akkumulátor gyorsabban lemerülhet." + + %d alkalmazásnál engedélyezett az akkumulátoroptimalizálás figyelmen kívül hagyása + 1 alkalmazásnál engedélyezett az akkumulátoroptimalizálás figyelmen kívül hagyása + "%1$d%%-os akkumulátorhasználat az utolsó teljes feltöltés óta" "Nem használta az akkumulátort az utolsó teljes feltöltés óta" "Alkalmazásértesítési beállítások" - + "Kezelőfelület-hangoló megjelenítése" + "További engedélyek" + "%1$d további" + "Csak töltés" + "Fájlok átvitele (MTP)" + "Fotók átvitele (PTP)" + "MIDI" + "USB használata a következő célra:" + "Inaktív alkalmazások" + "Inaktív: A váltáshoz érintse meg." + "Aktív: A váltáshoz érintse meg." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index d65bad40a10..b7733740712 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Մատնահետքի գրանցում" "Մատնահետքի միջոցով էկրանն ապակողպելու կամ գնումները հաստատելու համար մեզ անհրաժեշտ է՝" - "Կարգավորեք պահուստային էկրանի կողպման եղանակը" + "Կարգավորեք պահուստային էկրանի կողպման եղանակը" "Ավելացրեք ձեր մատնահետքը" "Գտեք սենսորը" "Գտեք հեռախոսի հետևում գտնվող մատնահետքի սենսորը:" @@ -363,7 +363,7 @@ "Դրեք նույն մատը մատնահետքի սենսորի վրա և հեռացրեք թրթռոց զգալուց հետո:" "Մատնահետքն ավելացվեց:" "Եթե տեսնում եք այս պատկերակը, դա նշանակում է, որ կարող եք օգտագործել ձեր մատնահետքը՝ նույնականացում կատարելու կամ գնումը թույլատրելու համար:" - "Կարգավորել էկրանի կողպումը" + "Էկրանի կողպման կարգավորում" "Պատրաստ է" "Դա սենսորը չէ" "Օգտագործեք մատնահետքի սենսորը:" @@ -643,10 +643,8 @@ "Հղման արագություն" "Հաճախականություն" "IP հասցե" - - - - + "Պահման եղանակը՝" + "%1$s-ի հավատարմագրեր" "EAP եղանակ" "Փուլ 2-ի նույնականացում" "CA վկայական" @@ -655,7 +653,7 @@ "Անանուն ինքնություն" "Գաղտնաբառ" "Ցույց տալ գաղտնաբառը" - "Կազմաձևել մուտքի կետի շերտը" + "Ընտրեք մուտքի կետի շերտը" "2,4 ԳՀց շերտ" "5 ԳՀց շերտ" "IP կարգավորումներ" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "^1 հավելվածի տեղափոխում…" "Տեղափոխման ընթացքում չհեռացնեք ^1-ը: \n\n^2 հավելվածը հասանելի չի լինի մինչև տեղափոխումը չավարտվի:" "Չեղարկել տեղափոխումը" + + "Մարտկոցի կարգավիճակը" "Մարտկոցի մակարդակը" "APN-ներ" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Այս կարգավորումը միացրած ժամանակ սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն աջակցվի այս սարքի վրա:" "Տեղեկամատյանի պահնակի չափերը" "Ընտրեք տեղեկամատյանի չափը մեկ պահնակի համար" - - - - - - + "Ընտրեք տեղադրությունը կեղծող հավելված" + "Տեղադրությունը կեղծող հավելված տեղակայված չէ" + "Տեղադրությունը կեղծող հավելված՝ %1$s" "Միացնել ցուցադրման հատկանիշների ստուգումը" "Ցանց" "Անլար էկրանի վկայագրում" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Ձախողում գաղտնաբառի պահուստավորման կարգավորման ընթացքում" "Դադարեցնե՞լ ձեր Wi‑Fi գաղտնաբառերի, էջանիշերի, այլ կարգավորումների և հավելվածային տվյալների պահուստավորումն, ինչպես նաև ջնջե՞լ բոլոր կրկնօրինակները Google սերվերներից:" + "Դադարեցնե՞լ սարքի տվյալների (Wi-Fi-ի գաղտնաբառեր, զանգերի պատմություն և այլն) և հավելվածների տվյալների (հավելվածների պահած կարգավորումներ, ֆայլեր և այլ) պահուստավորումը և ջնջել բոլոր պատճենները Google Drive-ում:" + + "Սարքի կառավարման կարգավորումներ" "Սարքի վարիչը" "Ապաակտիվացնել" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "հավելվածներ ներբեռնել հավելվածներ համակարգ" "հավելվածների թույլտվություններին վերաբերող անվտանգություն" "կանխադրված հավելվածները" - - + "անտեսել օպտիմալացումները Doze հավելվածի նիրհի ռեժիմի դեպքում" "սահեցնել գաղտնաբառ նախշ pin" "Կարգավորել Wi-Fi NFC պիտակը" "Գրել" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s-ից %2$s" "Զանգեր" "Հաղորդագրություններ" - - + "Ընտրված հաղորդագրություններ" "Ցանկացած մարդուց" "Միայն կոնտակտներից" "Միայն աստղանշված կոնտակտներից" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Հավելվածների թույլտվությունները" "Ընդլայնված հասանելիություն ունեցող հավելվածներ՝ %d%d-ից" "Թույլատրված է %d հավելվածի՝ %d-ից" - - - - + "Հպեք՝ արթնացնելու համար" + "Երկակի հպեք էկրանի ցանկացած մասին՝ սարքը արթնացնելու համար" "Տիրույթի URL-ներ" "Չբացել տիրույթի URL-ները" "Բացել «%s»-ը" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Չճանաչվեց" "Կանխադրված հավելվածները" + + + + "Դիտարկիչի հավելված" "Կանխադրված դիտարկիչ չկա" "Հեռախոսի հավելված" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Անտեսել օպտիմալացումը" "Թույլատրված" - - + "Անտեսել մարտկոցի օպտիմալացումը" "Անջատված է" - - - + "Մի կիրառեք մարտկոցի օպտիմալացումը: Մարտկոցի լիցքը կարող է ավելի արագ սպառվել:" + + %d հավելված կարող է արագ սպառել մարտկոցի լիցքը + %d հավելված կարող է արագ սպառել մարտկոցի լիցքը + "Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո օգտագործվել է %1$d%%" "Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո մարտկոցը չի օգտագործվել" "Հավելվածի ծանուցումների կարգավորումներ" - + "Ցուցադրել Համակարգի ՕՄ-ի կարգավորիչը" + "Լրացուցիչ թույլտվություններ" + "Եվս %1$d" + "Միայն լիցքավորման" + "Ֆայլերի փոխանցման (MTP)" + "Լուսանկարների փոխանցման (PTP)" + "MIDI" + "Օգտագործել հետևյալ USB կապակցումը՝" + "Միացրած հավելվածներ" + "Անջատված: Հպեք՝ փոխարկելու համար:" + "Միացրած: Հպեք՝ փոխարկելու համար:" + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 7c6cdf73d00..0116df2a59b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Penyiapan sidik jari" "Untuk menggunakan sidik jari guna membuka kunci layar atau mengonfirmasi pembelian, kami perlu:" - "Menyiapkan metode kunci layar cadangan" + "Menyiapkan metode kunci layar cadangan" "Menambahkan sidik jari Anda" "Temukan sensor" "Cari sensor sidik jari di bagian belakang ponsel." @@ -363,7 +363,7 @@ "Letakkan jari yang sama pada sensor sidik jari dan angkat setelah Anda merasakan getaran." "Sidik jari ditambahkan!" "Setiap kali melihat ikon ini, Anda dapat menggunakan sidik jari untuk identifikasi atau mengotorisasi pembelian." - "Siapkan kunci layar" + "Siapkan kunci layar" "Selesai" "Ups, bukan itu sensornya" "Gunakan sensor sidik jari di perangkat." @@ -643,10 +643,8 @@ "Kecepatan tautan" "Frekuensi" "alamat IP" - - - - + "Disimpan melalui" + "Kredensial %1$s" "Metode EAP" "Autentikasi tahap 2" "Sertifikat CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identitas anonim" "Sandi" "Tampilkan sandi" - "Konfigurasi Pita TA" + "Pilih Pita AP" "Pita 2,4 GHz" "Pita 5 GHz" "Setelan IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Memindahkan ^1…" "Jangan cabut ^1 selama pemindahan. \n\nAplikasi ^2 di perangkat ini baru dapat tersedia jika pemindahan selesai." "Batalkan pemindahan" + + "Status baterai" "Tingkat baterai" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "PERINGATAN: Fitur perlindungan perangkat tidak akan berfungsi di perangkat ini saat setelan diaktifkan." "Ukuran penyangga pencatat log" "Ukuran Pencatat Log/penyangga log" - - - - - - + "Pilih aplikasi lokasi palsu" + "Tidak ada aplikasi lokasi palsu yang disetel" + "Aplikasi lokasi palsu: %1$s" "Aktifkan inspeksi atribut tampilan" "Jaringan" "Sertifikasi layar nirkabel" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Gagal saat menyetel sandi cadangan" "Berhenti mencadangkan sandi Wi-Fi, bookmark, setelan lainnya, dan data aplikasi, serta menghapus semua salinan di server Google?" + "Berhenti mencadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan riwayat panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi), serta hapus semua salinan di Google Drive?" + + "Setelan administrasi perangkat" "Administrator perangkat" "Nonaktifkan" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "apl unduh aplikasi sistem" "keamanan izin aplikasi" "aplikasi default" - - + "abaikan pengoptimalan nonaktifkan aplikasi siaga" "geser pin pola sandi" "Siapkan Tag NFC Wi-Fi" "Tulis" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s sampai %2$s" "Panggilan telepon" "Pesan" - - + "Pesan yang dipilih" "Dari siapa saja" "Hanya dari kontak" "Hanya dari kontak berbintang" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Izin aplikasi" "%d dari %d aplikasi diizinkan akses tambahan" "%d dari %d aplikasi diizinkan" - - - - + "Ketuk untuk membangunkan" + "Ketuk layar dua kali di mana saja untuk membangunkan perangkat" "URL domain" "Jangan buka URL domain apa pun" "Buka \'%s\'" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Tidak dikenali" "Aplikasi Default" + + + + "Aplikasi browser" "Tidak ada Browser default" "Aplikasi telepon" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Abaikan pengoptimalan" "Diizinkan" - - + "Mengabaikan pengoptimalan baterai" "Nonaktif" - - - + "Jangan terapkan pengoptimalan baterai. Dapat menghabiskan baterai lebih cepat." + + %d aplikasi diizinkan untuk mengabaikan pengoptimalan baterai + 1 aplikasi diizinkan untuk mengabaikan pengoptimalan baterai + "%1$d%% digunakan sejak isi daya penuh terakhir" "Tidak ada penggunaan baterai sejak isi daya penuh terakhir" "Preferensi notifikasi aplikasi" - + "Tampilkan Penyetel SystemUI" + "Izin tambahan" + "%1$d lainnya" + "Hanya untuk pengisian daya" + "Transfer file (MTP)" + "Transfer foto (PTP)" + "MIDI" + "Gunakan USB untuk" + "Aplikasi yang tidak aktif" + "Tidak aktif. Sentuh untuk mengalihkan." + "Aktif. Sentuh untuk mengalihkan." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 3281e8a5bec..86dfa9d41a8 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Uppsetning fingrafara" "Til að þú getir notað fingrafarið þitt til að taka skjáinn úr lás eða staðfesta kaup þurfum við að:" - "Setja upp varaleið fyrir skjálásinn" + "Settu upp varaleið fyrir skjálásinn" "Bæta fingrafarinu þínu við" "Finndu skynjarann" "Finndu fingrafaraskynjarann aftan á símanum." @@ -363,7 +363,7 @@ "Settu sama fingur á fingrafaraskynjarann og lyftu honum eftir að þú finnur fyrir titringi." "Fingrafari bætt við!" "Alltaf þegar þú sérð þetta tákn geturðu notað fingrafarið þitt til að auðkenna þig eða til að heimila kaup." - "Setja upp skjálás" + "Setja upp skjálás" "Lokið" "Úbbs, þetta er ekki skynjarinn" "Notaðu fingrafaraskynjarann á tækinu." @@ -643,10 +643,8 @@ "Hraði tengingar" "Tíðni" "IP-tala" - - - - + "Vistað í gegnum" + "%1$s skilríki" "EAP-aðferð" "Annars stigs staðfesting" "CA-vottorð" @@ -655,7 +653,7 @@ "Nafnlaust auðkenni" "Aðgangsorð" "Sýna aðgangsorð" - "Velja tíðnisvið aðgangsstaðar" + "Velja útvarpstíðni" "2,4 GHz tíðnisvið" "5 GHz tíðnisvið" "IP-stillingar" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Færir ^1…" "Ekki fjarlægja ^1 á meðan flutningur stendur yfir. \n\n^2 forritið í þessu tæki verður ekki aðgengilegt fyrr en að flutningi loknum." "Hætta við flutning" + "^1 virðist vera hægvirkt. \n\nÞú getur haldið áfram en forrit sem færð eru á þennan stað kunna að hökta og gagnaflutningur gæti tekið langan tíma. \n\nÍhugaðu að nota ^1 sem virkar hraðar til að bæta afköstin." "Staða rafhlöðu" "Staða rafhlöðu" "Aðgangsstaðir" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "VIÐVÖRUN: Öryggiseiginleikar til að vernda tækið virka ekki í þessu tæki þegar þessi stilling er virk." "Annálsritastærðir biðminna" "Veldu annálsritastærðir á biðminni" - - - - - - + "Velja forrit fyrir gervistaðsetningar" + "Ekkert forrit fyrir gervistaðsetningar sett upp" + "Forrit fyrir gervistaðsetningar: %1$s" "Virkja yfirlit skoðunar eiginda" "Netkerfi" "Vottun þráðlausra skjáa" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Villa við að velja aðgangsorð fyrir afritun" "Hætta að taka öryggisafrit af Wi-Fi aðgangsorðum, bókamerkjum, öðrum stillingum og gögnum forrita, og eyða öllum afritum af þjónum Google?" + "Viltu hætta að taka afrit af gögnum tækisins (s.s. Wi-Fi aðgangsorðum og símtalaferli) og forritsgögnum (s.s. stillingum og skrám sem forrit vista) og eyða öllum afritum af Google Drive?" + "Taktu sjálfkrafa afrit af gögnum tækisins (s.s. Wi-Fi aðgangsorðum og símtalaferli) og forritsgögnum (s.s. stillingum og skrám sem forrit vista) og vistaðu á Google Drive.\n\nÞegar þú kveikir á sjálfvirkri afritun eru gögn tækisins og forrita reglulega vistuð fjartengt. Forritsgögn geta verið öll gögn sem forrit hefur vistað (fer eftir stillingum þróunaraðilans), þ.m.t. hugsanlega viðkvæm gögn á borð við tengiliði þína, skilaboð og myndir." "Stillingar tækisumsjónar" "Stjórnandi tækis" "Gera óvirkt" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "forrit sækja niðurhal kerfi" "öryggi forritsheimilda" "sjálfgefin forrit" - - + "hunsa sparnaður blunda forrit bið" "renna aðgangsorð mynstur pin-númer" "Setja upp Wi-Fi NFC-merki" "Skrifa" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s til %2$s" "Símtöl" "Skilaboð" - - + "Valin skilaboð" "Frá öllum" "Aðeins frá tengiliðum" "Aðeins frá stjörnumerktum tengiliðum" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Heimildir forrits" "%d af %d forritum veittur frekari aðgangur" "%d af %d forritum leyfð" - - - - + "Ýta til að vekja" + "Ýttu tvisvar hvar sem er á skjáinn til að vekja tækið." "Vefslóðir léns" "Ekki opna hvaða vefslóð léns sem er" "Opna „%s“" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Þekktist ekki" "Sjálfgefin forrit" + "Aðstoð" + "Ekkert sjálfgefið aðstoðarforrit" "Vafraforrit" "Enginn sjálfgefinn vafri" "Símaforrit" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Hunsa rafhlöðusparnað" "Heimilað" - - + "Hunsa rafhlöðusparnað" "Slökkt" - - - + "Ekki nota rafhlöðusparnað. Getur gengið hraðar á hleðslu rafhlöðunnar." + + %d forriti heimilt að hunsa rafhlöðusparnað + %d forritum heimilt að hunsa rafhlöðusparnað + "%1$d%% notkun frá síðustu fullu hleðslu" "Engin rafhlöðunotkun frá síðustu fullu hleðslu" "Stillingar forritstilkynninga" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sýna fínstillingar kerfisviðmóts" + "Viðbótarheimildir" + "%1$d í viðbót" + "Hleðslu eingöngu" + "Skráaflutning (MTP)" + "Myndaflutning (PTP)" + "MIDI" + "Nota USB fyrir" + "Óvirk forrit" + "Óvirkt. Snertu til að breyta." + "Virkt. Snertu til að breyta." + "Nota núverandi samhengi" + "Leyfa aðstoðarforriti að sjá hvað þú hefur gert á skjánum þegar þú opnar það." + "Aðstoðarforrit hjálpa þér að bera kennsl á og bregðast við gagnlegum upplýsingum án þess að þurfa að biðja um þær. Sum forrit styðja bæði ræsiforrit og raddinntak til að geta veitt þér heildstæða aðstoð." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 04d55562516..c5f82927475 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Config. impr. digitale" "Per sbloccare lo schermo o confermare acquisti con l\'impronta digitale, devi:" - "Configurare il metodo di blocco della schermata di sfondo" + "Imposta il metodo di blocco schermo dello sfondo" "Aggiungere l\'impronta digitale" "Trova il sensore" "Individua il sensore di impronte digitali sul retro del telefono." @@ -363,7 +363,7 @@ "Appoggia lo stesso dito sul sensore di impronte digitali e alzalo quando senti una vibrazione." "Impronta aggiunta." "Quando viene visualizzata questa icona, puoi utilizzare la tua impronta digitale per l\'identificazione o per autorizzare un acquisto." - "Imposta blocco schermo" + "Imposta blocco schermo" "Fine" "Ops, questo non è il sensore" "Usa sensore impronte digitali su dispositivo." @@ -643,10 +643,8 @@ "Velocità di collegamento" "Frequenza" "Indirizzo IP" - - - - + "Salvato tramite" + "Credenziali di %1$s" "Metodo EAP" "Autenticazione fase 2" "Certificato CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identità anonima" "Password" "Mostra password" - "Config banda AP" + "Seleziona banda AP" "Banda a 2,4 GHz" "Banda a 5 GHz" "Impostazioni IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Spostamento dell\'app ^1…" "Non rimuovere la ^1 durante lo spostamento. \n\nL\'app ^2 su questo dispositivo sarà disponibile soltanto al termine dello spostamento." "Annulla spostamento" + "La ^1 sembra lenta. \n\nPuoi continuare, ma le app spostate in questa posizione potrebbero funzionare a intermittenza e i trasferimenti di dati potrebbero richiedere tempo. \n\nConsidera la possibilità di utilizzare una ^1 più veloce per migliorare le prestazioni." "Stato batteria" "Livello batteria" "APN" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "AVVISO. Le funzioni di protezione del dispositivo non funzionano su questo dispositivo se questa impostazione è attiva." "Dimensioni buffer Logger" "Seleziona dim. Logger buffer log" - - - - - - + "Seleziona app di posizione fittizia" + "Nessuna app di posizione fittizia impostata" + "App di posizione fittizia: %1$s" "Attiva controllo attributi visualizzazione" "Reti" "Certificazione display wireless" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Impossibile impostare la password di backup" "Interrompere il backup delle password Wi‑Fi, dei segnalibri, di altre impostazioni e dei dati delle app, oltre a cancellare tutte le copie sui server di Google?" + "Interrompere il backup dei dati del dispositivo (come password Wi‑Fi e cronologia chiamate) e dei dati delle app (quali impostazioni e file memorizzati nelle app), oltre a cancellare tutte le copie su Google Drive?" + "Effettua il backup automatico dei dati del dispositivo (come password Wi-Fi e cronologia chiamate) e delle app (come impostazioni e file archiviati dalle app) da remoto.\n\nQuando attivi il backup automatico, i dati del dispositivo e delle app vengono salvati periodicamente da remoto. I dati delle app possono essere tutti i dati salvati da un\'app (in base alle impostazioni dello sviluppatore), inclusi i dati potenzialmente sensibili come contatti, messaggi e foto." "Impostazioni di amministrazione dispositivo" "Amministratore dispositivo" "Disattiva" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "download app applicazioni sistema" "sicurezza delle autorizzazioni app" "impostazioni predefinite per le app" - - + "ignora ottimizzazioni sospensione app standby" "scorrimento password sequenza pin" "Configura tag NFC Wi-Fi" "Modifica" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "Dal %1$s al %2$s" "Chiamate" "Messaggi" - - + "Messaggi selezionati" "Da chiunque" "Solo dai contatti" "Solo da contatti Speciali" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Autorizzazioni app" "A %d app su %d è stato autorizzato un ulteriore accesso" "Sono consentite %d app su %d" - - - - + "Tocca per riattivare" + "Tocca due volte un punto qualsiasi dello schermo per riattivare il dispositivo" "URL di dominio" "Non aprire gli URL di dominio" "Apri \"%s\"" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Non riconosciuto" "App predefinite" + "Assistenza" + "Nessuna assistenza predefinita" "App Browser" "Nessun browser predefinito" "App Telefono" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignora ottimizzazioni" "Consentito" - - + "Ignorano le ottimizzazioni della batteria" "Non attiva" - - - + "Non applicare le ottimizzazioni della batteria. La batteria potrebbe consumarsi più rapidamente." + + %d app sono autorizzate a ignorare le ottimizzazioni della batteria + 1 app è autorizzata a ignorare le ottimizzazioni della batteria + "%1$d%% di utilizzo dall\'ultima ricarica completa" "Nessun utilizzo della batteria dall\'ultima ricarica completa" "Preferenze notifica app" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mostra sintetizzatore interfaccia di sistema" + "Altre autorizzazioni" + "Altre %1$d" + "Solo per la ricarica" + "Trasferisci file (MTP)" + "Trasferisci foto (PTP)" + "MIDI" + "Utilizza connessione USB per" + "App non attive" + "Non attiva. Tocca per attivare." + "Attiva. Tocca per disattivare." + "Utilizza contesto corrente" + "Quando apri l\'app di assistenza, consenti di vedere le tua attività sullo schermo" + "Le app di assistenza ti aiutano a identificare informazioni utili e ad agire in base a esse senza dover chiedere. Alcune app supportano sia Avvio applicazioni che servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 4ada9936760..503aa7903c5 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ "הגדרה של טביעת אצבע" "כדי להשתמש בטביעת האצבע לביטול נעילת המסך או אישור רכישות, יש לבצע את הפעולות הבאות:" - "להגדיר את שיטת הגיבוי לנעילת המסך" + "הגדר את שיטת הגיבוי לנעילת המסך" "להוסיף את טביעת האצבע" "אתר את החיישן" "אתר את חיישן טביעת האצבע בגב הטלפון." @@ -367,7 +367,7 @@ "הנח את אותה האצבע על חיישן טביעות האצבעות והרם אותה לאחר שתחוש רטט." "טביעת האצבע נוספה!" "כשתראה את הסמל הזה, תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך לצורך זיהוי או אישור רכישה." - "הגדר את נעילת המסך" + "הגדר נעילת מסך" "סיום" "אופס. זה לא החיישן הנכון" "השתמש בחיישן טביעת האצבע במכשיר." @@ -659,10 +659,8 @@ "מהירות קישור" "תדירות" "‏כתובת IP" - - - - + "נשמר באמצעות" + "פרטי כניסה של %1$s" "‏שיטת EAP" "אימות שלב 2" "אישור של רשות אישורים" @@ -671,7 +669,7 @@ "זהות אנונימית" "סיסמה" "הצג סיסמה" - "‏הגדרת פס AP" + "‏בחר תדר AP" "‏פס של ‎2.4 GHz" "‏פס של ‎5 GHz" "‏הגדרות IP" @@ -1035,6 +1033,7 @@ "העברת ^1…" "אל תסיר את ה-^1 במהלך ההעברה. \n\nהאפליקציה ^2 לא תהיה זמינה במכשיר לפני השלמת ההעברה." "ביטול העברה" + "נראה שפעולת ה-^1 הזה איטית. \n\nתוכל להמשיך, אבל אפליקציות שהועברו אל המיקום הזה עשויות לפעול באופן מקוטע והעברות הנתונים עשויות לארוך זמן רב. \n\nמומלץ להשתמש ב-^1 מהיר יותר לשיפור הביצועים." "מצב סוללה" "טעינת סוללה:" "‏פריטי APN" @@ -1518,12 +1517,9 @@ "אזהרה: תכונות הגנת מכשיר לא יפעלו במכשיר הזה כשההגדרה הזו פועלת." "גדלי מאגר של יוצר יומן" "בחר גדלים של יוצר יומן לכל מאגר יומן" - - - - - - + "בחר אפליקציה של מיקום מדומה" + "לא הוגדרה אפליקציה של מיקום מדומה" + "אפליקציה של מיקום מדומה: %1$s" "אפשר בדיקת תכונת תצוגה" "תקשורת רשתות" "‏אישור של תצוגת WiFi" @@ -1952,6 +1948,8 @@ "הגדרת סיסמת גיבוי נכשלה" "‏האם להפסיק לגבות את סיסמאות ה-Wi-Fi, הסימניות, הגדרות אחרות ונתוני האפליקציות שלך ולמחוק את כל העותקים משרתי Google?" + "‏האם להפסיק לגבות ב-Google Drive את נתוני המכשיר (כמו סיסמאות לרשתות Wi-Fi והיסטוריית שיחות) ונתוני אפליקציות (כמו הגדרות וקבצים המאוחסנים על ידי אפליקציות) ולמחוק את כל העותקים ב-Google Drive?" + "‏גבה מרחוק באופן אוטומטי נתונים מהמכשיר (כמו סיסמאות לרשתות Wi-Fi והיסטוריית שיחות) ונתוני אפליקציות (כמו הגדרות וקבצים שאוחסנו על ידי אפליקציות) אל Google Drive.‏\n\nכשתפעיל את הגיבוי האוטומטי, נתוני המכשיר והאפליקציות יישמרו מדי פעם באופן מרוחק. נתוני אפליקציות יכולים להיות מכל סוג שהאפליקציה שומרת (בהתבסס על הגדרות המפתח), כולל נתונים שעשויים להיות רגישים, כמו אנשי קשר, הודעות ותמונות." "הגדרות ניהול מכשיר" "מנהל מכשיר" "בטל הפעלה" @@ -2486,8 +2484,7 @@ "מערכת לבקשה של הורדת אפליקציות" "אבטחה של הרשאות לאפליקציות" "ברירת מחדל לאפליקציות" - - + "התעלמות אופטימיזציות שינה אפליקציה המתנה" "‏החלקה סיסמה קו ביטול נעילה מספר PIN" "‏הגדר תג NFC של Wi-Fi" "כתוב" @@ -2591,8 +2588,7 @@ "%1$s עד %2$s" "שיחות" "הודעות" - - + "הודעות נבחרות" "מכל אחד" "רק מאנשי הקשר" "רק מאנשי קשר המסומנים בכוכב" @@ -2719,10 +2715,8 @@ "הרשאות לאפליקציות" "%d מתוך %d אפליקציות קיבלו גישה נוספת" "%d מתוך %d אפליקציות קיבלו הרשאה" - - - - + "הקש כדי להעיר" + "הקש פעמיים בנקודה כלשהי במסך כדי להעיר את המכשיר" "כתובות אתרים של דומיינים" "לא פותחת כתובות אתרים של דומיינים" "פותחת את \'%s\'" @@ -2735,6 +2729,8 @@ "לא זוהתה" "אפליקציות בברירת מחדל" + "מסייע" + "אין מסייע המוגדר כברירת מחדל" "אפליקציית דפדפן" "אין דפדפן בברירת מחדל" "אפליקציית הטלפון" @@ -2757,29 +2753,30 @@ "%1$s (%2$d)" "מתעלמות מאופטימיזציות" "מורשות" - - + "מתעלמת מאופטימיזציות של סוללה" "כבוי" - - - + "אל תחיל אופטימיזציות של סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר." + + %d אפליקציות מורשות להתעלם מאופטימיזציות הסוללה + %d אפליקציות מורשות להתעלם מאופטימיזציות הסוללה + %d אפליקציות מורשות להתעלם מאופטימיזציות הסוללה + אפליקציה אחת מורשית להתעלם מאופטימיזציות הסוללה + "שימוש ב-%1$d%% מאז הטעינה המלאה האחרונה" "לא נעשה שימוש בסוללה מאז הטעינה המלאה האחרונה" "העדפות להודעות של אפליקציות" - - - - - - - - - - - - - - - - + "‏הצג את SystemUI Tuner" + "הרשאות נוספות" + "עוד %1$d" + "טעינה בלבד" + "‏העברת קבצים (MTP)" + "‏העברת תמונות (PTP)" + "MIDI" + "‏השתמש ב-USB בשביל" + "אפליקציות לא פעילות" + "לא פעילה. גע כדי להחליף." + "פעילה. גע כדי להחליף." + "השתמש בהקשר הנוכחי" + "כשאתה פותח את אפליקציית המסייע, אפשר לו לראות מה עשית במסך" + "אפליקציות סיוע עוזרות לך לזהות מידע שימושי ולפעול לפיו בלי לבקש אישור. אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מפעיל אפליקציות ובקלט קולי כדי לספק סיוע משולב." diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c406b5c4a57..51cc9a67617 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -351,7 +351,7 @@ "指紋の設定" "指紋を使って画面ロックの解除や購入の確認を行うには、次の手順を行う必要があります。" - "予備の画面ロック方式を設定" + "予備の画面ロック方式を設定" "指紋を追加" "センサーを探す" "端末の背面にある指紋センサーを探します。" @@ -365,7 +365,7 @@ "同じ指を指紋センサーに当て、振動したら指を離してください。" "指紋を追加しました。" "このアイコンが表示されているときは、本人確認や購入の承認に指紋を使用できます。" - "画面ロックを設定" + "画面ロックを設定" "完了" "これはセンサーではありません" "端末の指紋センサーを使用してください。" @@ -645,10 +645,8 @@ "リンク速度" "周波数" "IPアドレス" - - - - + "保存" + "%1$sの認証情報" "EAP方式" "フェーズ2認証" "CA証明書" @@ -657,7 +655,7 @@ "匿名ID" "パスワード" "パスワードを表示する" - "AP帯域幅を設定" + "AP帯域幅を選択" "2.4GHz" "5GHz" "IP設定" @@ -1019,6 +1017,8 @@ "^1を移動中…" "移動中は^1を取り外さないでください。\n\nこの端末の^2アプリは移動が完了するまで使用できません。" "移動をキャンセル" + + "電池の状態:" "電池残量" "APN" @@ -1502,12 +1502,9 @@ "警告: この設定をONにしている場合、この端末では端末保護機能を利用できません。" "ログバッファのサイズ" "各ログバッファのログサイズを選択" - - - - - - + "仮の現在地情報アプリを選択" + "仮の現在地情報アプリが設定されていません" + "仮の現在地情報アプリ: %1$s" "表示属性検査を有効にする" "ネットワーク" "ワイヤレスディスプレイ認証" @@ -1940,6 +1937,9 @@ "バックアップパスワードの設定に失敗しました" "Wi-Fiパスワード、ブックマーク、その他の設定とアプリのデータのバックアップを停止し、Googleサーバー上のすべてのコピーを消去しますか?" + "端末のデータ(Wi-Fiのパスワードや通話履歴など)とアプリのデータ(アプリで保存された設定やファイルなど)のバックアップを停止し、Googleドライブ上のすべてのコピーを消去しますか?" + + "デバイス管理の設定" "デバイス管理者" "無効にする" @@ -2474,8 +2474,7 @@ "アプリ ダウンロード アプリ システム" "アプリ 権限 セキュリティ" "アプリ 既定" - - + "無視 最適化 スリープ アプリ スタンバイ" "スライド パスワード パターン pin" "Wi-Fi NFCタグのセットアップ" "書き込む" @@ -2577,8 +2576,7 @@ "%1$s%2$s" "通話" "メッセージ" - - + "選択したメッセージ" "全員" "連絡先のみ" "スター付きの連絡先のみ" @@ -2697,10 +2695,8 @@ "アプリの権限" "%d/%d個のアプリに追加アクセスを許可" "%d/%d個のアプリを許可" - - - - + "タップして復帰" + "画面をダブルタップすると端末が復帰します" "ドメインURL" "ドメインURLを開かない" "「%s」を開く" @@ -2711,6 +2707,10 @@ "認識されませんでした" "既定のアプリ" + + + + "ブラウザアプリ" "既定のブラウザなし" "電話アプリ" @@ -2733,29 +2733,31 @@ "%1$s%2$d)" "最適化を無視" "許可" - - + "電池の最適化を無視する" "OFF" - - - + "電池の最適化を適用しないでください。電池の消耗が速くなる可能性があります。" + + %d個のアプリが電池の最適化を無視することを許可されています + 1個のアプリが電池の最適化を無視することを許可されています + "前回のフル充電から%1$d%%使用しています" "前回のフル充電から電池を使用していません" "アプリ通知設定" - + "SystemUI調整ツールを表示" + "その他の権限" + "他%1$d件" + "充電のみ" + "ファイルの転送(MTP)" + "写真の転送(PTP)" + "MIDI" + "USBの使用" + "無効なアプリ" + "無効。タップすると切り替わります。" + "有効。タップすると切り替わります。" + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 9e80d6ba0e7..9867482ce1a 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -171,8 +171,8 @@ "აღარ მკითხო" "შეტყობინებებზე წვდომის მოთხოვნა" "%1$s-ს უნდა თქვენს შეტყობინებებზე წვდომა. მისცემთ %2$s-ს წვდომას?" - "SIM წვდომის მოთხოვნა" - "%1$s-ს სურს, თქვენ SIM ბარათზე წვდომა. SIM ბარათზე წვდომის დაშვება გათიშავს მონაცემთა გადაცემას მოწყობილობაზე კავშირის განმავლობაში. %2$s?-ისთვის წვდომის მიცემა" + "SIM-ზე წვდომის მოთხოვნა" + "%1$s-ს სურს თქვენს SIM ბარათზე წვდომა. SIM ბარათზე წვდომის დაშვება კავშირის განმავლობაში გათიშავს მონაცემთა გადაცემას მოწყობილობაზე. %2$s?-ისთვის წვდომის მიცემა" "თარიღი და დრო" "დროის ზონის არჩევა" "გადახედვა" @@ -349,7 +349,7 @@ "თითის ანაბეჭდის დაყენება" "თქვენი ეკრანის განბლოკვისა და შესყიდვების დადასტურებისთვის თითის ანაბეჭდის გამოსაყენებლად ჩვენ უნდა:" - "დააყენეთ თქვენი სარეზერვო ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი" + "თქვენი სარეზერვო ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის დაყენება" "თქვენი თითის ანაბეჭდის დამატება" "სენსორის პოვნა" "იპოვეთ თქვენი ტელეფონის უკანა ნაწილზე მდებარე თითის ანაბეჭდების სენსორი." @@ -363,7 +363,7 @@ "განათავსეთ თქვენი იგივე თითის ანაბეჭდი სენსორზე. ვიბრაციის შემდეგ აიღეთ თითი." "ანაბეჭდი დამატებულია!" "როდესად ამ ხატულას დაინახავთ, იდენტიფიცირების ან თქვენი შესყიდვის ავტორიზებისათვის შეგიძლიათ გამოიყენოთ თქვენი თითის ანაბეჭდი." - "ეკრანის დაბლოკვის დაყენება" + "ეკრანის დაბლოკვის დაყენება" "შესრულდა" "უფს, ეს არ არის სენსორი" "თითის ანაბეჭდ. სენსორის მოწყობ.-ზე გამოყენება" @@ -643,10 +643,8 @@ "დაკავშირების სიჩქარე" "სიხშირე" "IP მისამართი" - - - - + "შენახულია შემდეგით:" + "%1$s ავტორიზაციის მონაცემები" "EAP მეთოდი" "ავტორიზაციის მეორე ფაზა" "CA სერთიფიკატი" @@ -655,7 +653,7 @@ "უცნობი" "პაროლი" "პაროლის გამოჩენა" - "წვდომის წერტილის დიაპაზონის კონფიგურაცია" + "აირჩიეთ AP Band" "2,4 GHz დიაპაზონი" "5 GHz დიაპაზონი" "IP პარამეტრები" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "^1-ის გადაადგილება…" "გადაადგილებისას, არ ამოიღოთ ^1. \n\nგადაადგილების დასრულებამდე ^2 აპი ამ მოწყობილობაში მიუწვდომელი იქნება." "გადაადგილების გაუქმება" + + "ბატარეის სტატუსი" "ბატარეის დატენვის დონე" "APNs" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "გაფრთხილება: სანამ ეს პარამეტრი ჩართულია, მოწყობილობის დაცვის ფუნქცია ამ მოწყობილობაზე, ვერ იმუშავებს." "ჟურნალიზაციის ბუფერის ზომები" "აირჩიეთ ჟურნ. ზომა / ჟურნ. ბუფერზე" - - - - - - + "მდებარეობის იმიტირების აპის არჩევა" + "მდებარეობის იმიტირების აპი დაყენებული არ არის" + "მდებარეობის იმიტირების აპი: %1$s" "ნახვის ატრიბუტის ინსპექტირების ჩართვა" "ქსელი" "უსადენო ეკრანის სერტიფიცირება" @@ -1526,7 +1523,7 @@ "ფიქტიური მდებარეობების დაშვება" "ნახვის ატრიბუტის ინსპექტირების ჩართვა" "ახალი Android DHCP კლიენტის ნაცვლად, Lollipop-ის DHCP კლიენტის გამოყენება." - "მობილური მოწყობილობის მონაცემები ყოველთვის აქტიური გქონდეთ, მაშინაც კი, როდესაც Wi-Fi აქტიურია (ქსელის სწრაფი გადართვისთვის)." + "მობილური მოწყობილობის მონაცემები ყოველთვის აქტიური დარჩეს, მაშინაც კი, როდესაც Wi-Fi აქტიურია (ქსელის სწრაფი გადართვისთვის)." "ჩავრთო USB გამართვა?" "USB გამართვა განკუთვნილია მხოლოდ დეველოპერული მიზნებისთვის. გამოიყენეთ კომპიუტერსა და თქვენ მოწყობილობას შორის მონაცემების გადასატანად, თქვენ მოწყობილობაზე აპების შეტყობინების გარეშე დასაყენებლად და ჟურნალის მონაცემების წასაკითხად." "გავაუქმოთ ყველა იმ კომპიუტერიდან USB გამართვაზე წვდომა, რომლებიდანაც აქამდე განახორციელეთ შესვლა?" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "სარეზერვო პაროლის დაყენება ვერ მოხერხდა" "გსურთ, თქვენი Wi-Fi პაროლების, სანიშნეების, სხვა პარამეტრებისა და აპების მონაცემების სარეზერვო ასლების მომზადების შეწყვეტა და Google-ის სერვერებიდან ყველა ასლის წაშლა?" + "გსურთ, შეწყდეს მოწყობილობის მონაცემთა (მათ შორის, Wi-Fi პაროლებისა და ზარების ისტორიის) და აპების მონაცემთა (მათ შორის, აპების მიერ შენახული პარამეტრებისა და ფაილების) დამარქაფება და, ამასთანავე, Google Drive-იდან ყველა ასლი წაიშალოს?" + + "მოწყობილობის ადმინისტრირების პარამეტრები" "მოწყობილობის ადმინისტრატორი" "დეაქტივირება" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "აპები ჩამოტვირთვა აპლიკაციები სისტემა" "აპლიკაციების ნებართვების უსაფრთხოება" "აპები ნაგულისხმევი" - - + "ოპტიმიზაციის იგნორირების თვლემის აპი მოლოდინის რეჟიმშია" "გასრიალება პაროლი ნიმუში pin" "Wi-Fi NFC თეგის დაყენება" "ჩაწერა" @@ -2553,7 +2552,7 @@ "მოვლენის წესი" "ავტომატური წესი დაყენებულია, რომ ჩაირთოს „არ შემაწუხოთ“ განსაზღვრული მოვლენების დროს" "მოვლენების დროს" - "მოვლენების დროს %1$s-ისთვის" + "%1$s-ის მოვლენების დროს" "ნებისმიერი კალენდარი" "სადაც პასუხი არის %1$s" "ნებისმიერი კალენდარი" @@ -2571,12 +2570,11 @@ "%1$s-დან %2$s-მდე" "ზარები" "შეტყობინებები" - - - "ნებისმიერი გამგზავნისგან" + "არჩეული შეტყობინებები" + "ნებისმიერი პირისგან" "მხოლოდ კონტაქტებისგან" "მხოლოდ ვარსკვლავიანი კონტაქტებისგან" - "არცერთი" + "არავისგან" "მაღვიძარები" "შეხსენებები" "ღონისძიებები" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "აპის უფლებები" "%d-დან %d აპლიკაციის დამატებითი წვდომის უფლება" "%d-დან %d დაშვებული აპლიკაცია" - - - - + "შეეხეთ გამოსაღვიძებლად" + "ორმაგად შეეხეთ ეკრანის ნებისმიერ ადგილას მოწყობილობის გამოსაღვიძებლად" "დომენის URL-ები" "არ გახსნას ნებისმიერი დომენის URL" "„%s“-ის გახსნა" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "არ არის ამოცნობილი" "ნაგულისხმევი აპები" + + + + "ბრაუზერის აპი" "ნაგულისხმები ბრაუზერი არ არის" "ტელეფონის აპი" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "ოპტიმიზაციის იგნორირება" "ნებადართული" - - + "ბატარეის ოპტიმიზაციის იგნორირება" "გამორთული" - - - + "არ გააქტიუროთ ბატარეის ოპტიმიზაცია. ამან შესაძლოა თქვენი ბატარეის უფრო სწრაფი ხარჯვა გამოიწვიოს." + + %d აპმა ბატარეის ოპტიმიზაციის იგნორირება დაუშვა + 1 აპმა ბატარეის ოპტიმიზაციის იგნორირება დაუშვა + "%1$d%%-ის გამოყენება ბოლო სრული დამუხტვის შემდეგ" "არ მომხდარა ბატარეის გამოყენება ბოლო სრული დამუხტვის შემდეგ" "აპის შეტყობინების პარამეტრები" - + "SystemUI ტუნერის ჩვენება" + "დამატებითი ნებართვები" + "%1$d სხვა" + "მხოლოდ დამუხტვა" + "ფაილების გადაცემისთვის (MTP)" + "ფოტოების გადაცემისთვის (PTP)" + "MIDI" + "USB-ს გამოყენება" + "უმოქმედო აპები" + "უმოქმედო. შეეხეთ გადასართავად." + "აქტიური. შეეხეთ გადასართავად." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml index e27dd1896ff..0f6f5a67d1f 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml @@ -396,12 +396,12 @@ "100%" - "Қолд-ның әдепкі парам-н пайд." + "Әдепкі параметр" "Қара түсте ақпен" "Ақ түсте қарамен" "Қара түсте сарымен" "Көк түсте сарымен" - "Теңшелетін" + "Реттелетін" "64 КБ" @@ -471,35 +471,35 @@ "Ешқандай" - "Төте тіркеме" + "Logcat" "Systrace (Графика)" - "glGetError дерек қорына жүгіну" + "glGetError қоңыраулар тізімі" "Өшірулі" - "Көк түсті, төртбұрышты емес қысқыш аймағын сызу" + "Көкпен тіктөртбұрышты емес кесу аймағын сызу" "Жасыл түсті тексерілген сызу пәрмендерін белгілеу" "Өшірулі" - "Экранда бағандар тәрізді" - "Аdb shell dumpsys gfxinfo құралында" + "Экранда жолақтар түрінде" + "Аdb shell dumpsys gfxinfo арқылы" "Өшірулі" - "Тым бастырылған аймағын көрсету" - "Дальтонизм аймақтарын көрсету" + "Үстінен бастырылған аймақтарды көрсету" + "Дейтераномалия аймақтарын көрсету" "Стандартты шектеу" - "Артқы шеп үрдістері жоқ" + "Фондық үрдістер жоқ" "Көп дегенде 1 үрдіс" "Көп дегенде 2 үрдіс" "Көп дегенде 3 үрдіс" "Көп дегенде 4 үрдіс" - "PPTP ВЖЖ" + "PPTP VPN" "L2TP/IPSec, пернелері ортақ ВЖЖ" "L2TP/IPSec ВЖЖ, сертификаттары бар" "IPSec ВЖЖ, пернелері ортақ және Xauth растамасы бар" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 42511f29ddc..85bdcb37ab0 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -27,8 +27,8 @@ Сіз қазір әзірлеуші болудан %1$d қадам қашықсыз. "Қазір сіз дамытушысыз!" - "Қажет емес, сіз қазір дамытушысыз." - "Сымсыз желілер және желілер" + "Қажет емес, сіз қазір әзірлеушісіз." + "Сымсыз желілер" "Байланыстар" "Құрылғы" "Жеке" @@ -83,8 +83,8 @@ "Батарея межесі:" "Батарея деңгейі:" "Батарея күйі:" - "Батарея технологиясы" - "Батарея кернеу:" + "Батарея технологиясы:" + "Батарея кернеуі:" "mV" "Батарея температурасы:" "° C" @@ -141,7 +141,7 @@ "Атауы жоқ Bluetooth құрылғысы" "Іздеуде..." "Маңайдан Bluetooth құрылғылары табылмалды." - "Bluetooth жұптау өтініші" + "Bluetooth жұптасу өтініші" "Жұптау өтініші" "%1$s жұптасу үшін оны түртіңіз." "Алынған файлдарды көрсету" @@ -159,7 +159,7 @@ "Қолданба Bluetooth қызметін қосуды және телефоныңыздың басқа Bluetooth құрылғыларына %1$d секунд аралығында көрсетілуін қалайды." "Қолданба Bluetooth байланысын қосып, планшетіңіздің басқа құрылғыларға көрсетілуін қалайды. Бұны кейін Bluetooth параметрлері арқылы өзгертуге болады." "Қолданба Bluetooth қызметін қосуды және телефоныңыздың басқа Bluetooth құрылғыларына көрсетілуін қалайды. Бұны кейін Bluetooth параметрлері арқылы өзгертуге болады." - "Bluetooth қосуда…" + "Bluetooth қосылуда…" "Bluetooth байланысын өшіруде…" "Aвто-жалғау" "Bluetooth байланысына өтініш" @@ -171,8 +171,8 @@ "Қайта сұрамаңыз" "Хабарға кіру өтініші" "%1$s хабарларыңызға кіруді қалайды. %2$s кірсін бе?" - "SIM картасына қатынасу сұрауы" - "%1$s сіздің SIM картаңызға қатынасуды сұрайды. SIM картасына қатынасуға рұқсат ету қосылу уақытына құрылғыңыздағы деректер қосылымын өшіреді. %2$s? рұқсат беру" + "SIM картасына кіру сұрауы" + "%1$s сіздің SIM картаңызға кіруге рұқсат сұрайды. Ондай рұқсатты берсеңіз, байланыс барысында дерек тасымалы өшіріледі. %2$s? құрылғысына рұқсат беру" "Күн және уақыт" "Уақыт аймағын таңдау" "Алдын ала көру:" @@ -187,10 +187,10 @@ "Прокси" "Өшіру" "Прокси порты" - "Айналып өтетін прокси" + "Прокси қолданылмайды" "мысалы.com,mycomp.test.com,localhost" "Бастапқы параметрлерді қалпына келтіру" - "Орындалды" + "Дайын" "Прокси хост атауы" "proxy.example.com" "Назар аударыңыз" @@ -278,8 +278,8 @@ "Параметрлер" "Параметрлердің төте пернелері" "Ұшақ режимі" - "Көбірек" - "Сымсыз және желілер" + "Басқалары" + "Сымсыз желілер" "Wi‑Fi, Bluetooth, ұшақ режимін, ұялы желілерді және VPN басқару" "Ұялы деректер" "Қоңыраулар" @@ -300,28 +300,28 @@ "Күні мен уақыты" "Күні мен уақытын реттеу" "Күнін, уақытын, уақыт аймағын, форматтарды реттеу" - "Автоматты күні мен уақыт" - "Уақытты желі арқылы қолдану" - "Уақытты желі арқылы қолдану" - "Aвтоматты уақыт аймағы" - "Желі жабдықтаған уақыт аймағын қолдану" - "Желі жабдықтаған уақыт аймағын қолдану" + "Автоматты күн мен уақыт" + "Желідегі уақытты қолдану" + "Желідегі уақытты қолдану" + "Aвтоматты уақыт белдеуі" + "Желідегі уақыт белдеуін қолдану" + "Желідегі уақыт белдеуін қолдану" "24 сағаттық пішім" "24 сағаттық форматты қолдану" "Уақыт" - "Уақытын реттеу" + "Уақытты реттеу" "Уақыт белдеуі" "Уақыт аймағын таңдау" - "Күні" - "Күнін реттеу" + "Күн" + "Күнді реттеу" "Әліппе бойынша сұрыптау" - "Уақыт аймағы бойынша сұрыптау" + "Уақыт белдеуі бойынша сұрыптау" "Күн-айы" "Уақыт" - "Aвтоматты бекіту" + "Aвтоматты құлыптау" "%1$s ұйқыдан кейін" - "Ұйықтаудан %1$s кейін, тек %2$s бекітпесін ашып тұрмаса" - "Бекіту экраны арқылы пайдаланушы ақпаратын көрсету" + "%2$s ашық күйінде ұстап тұрмаса, ұйықтағаннан кейін %1$s өткен соң" + "Құлыпталған экранда пайдаланушы ақпаратын көрсету" "Құлыпт.экраны хабары" "Виджеттерді қосу" "Әкімші өшірген" @@ -342,14 +342,14 @@ "Саусақ таңбасын бас-у" "Саусақ таңбасын пайд-у" "Саусақ ізін қосу" - "экранды бекіту" + "экранды құлыптау" %1$d саусақ ізі тіркелді %1$d саусақ ізі тіркелді "Саусақ ізін орнату" "Экран құлпын ашу немесе сатып алуды растау мақсатында саусақ таңбаңызды пайдалану үшін келесілер қажет:" - "Сақтық көшірме экранын құлыптау әдісін орнату" + "Сақтық көшірме экранын құлыптау әдісін орнату" "Саусақ таңбасын қосу" "Тетікті табу" "Телефонның артқы жағындағы саусақ таңбасы тетігін табыңыз." @@ -363,8 +363,8 @@ "Саусақ ізі датчигіне бірдей саусақты қойып, дірілді сезгеннен кейін көтеріңіз." "Саусақ ізі қосылды!" "Осы белгішені көргенде идентификациялау немесе сатып алуды авторизациялау үшін саусақ ізін пайдалануға болады." - "Экран құлпын орнату" - "Орындалды" + "Экран құлпын орнату" + "Дайын" "Ой, бұл сенсор емес" "Құрылғ.саусақ таңбасы сенсорын пайдаланыңыз." "Басқасын қосу" @@ -375,8 +375,8 @@ "Планшетті кодтау" "Телефонды кодтау" "Кодталды" - "Есептік жазбаларды, параметрлерді, жүктелген қолданбаларды және олардың деректерін, тасушыларды және басқа файлдарды шифрлауға болады. Планшетті шифрлағаннан кейін, экран құлпын (яғни, өрнек немесе сандық PIN коды, я болмаса құпия сөз) орнатқан болсаңыз, қуатын қосқан сайын планшетті шифрлаудан шығару үшін экран бекітпесін ашу керек болады. Шифрлаудан шығарудың тағы бір жалғыз жолы – зауыттық деректерді қалпына келтіруді орындап, бүкіл деректерді өшіру.\n\nШифрлауға бір сағат немесе көбірек кетеді. Зарядталған батареямен бастау және бүкіл процесте планшетті розеткаға қосулы ұстау керек. Егер оны үзсеңіз, сіз деректердің кейбір бөлігін немесе барлығын жоғалтасыз." - "Есептік жазбаларды, параметрлерді, жүктелген қолданбаларды және олардың деректерін, тасушыларды және басқа файлдарды шифрлауға болады. Телефонды шифрлағаннан кейін, экран құлпын (яғни, өрнек немесе сандық PIN коды, я болмаса құпия сөз) орнатқан болсаңыз, қуатын қосқан сайын телефонды шифрлаудан шығару үшін экран бекітпесін ашу керек болады. Шифрлаудан шығарудың тағы бір жалғыз жолы – зауыттық деректерді қалпына келтіруді орындап, бүкіл деректерді өшіру.\n\nШифрлауға бір сағат немесе көбірек кетеді. Зарядталған батареямен бастау және бүкіл процесте телефонды розеткаға қосулы ұстау керек. Егер оны үзсеңіз, сіз деректердің кейбір бөлігін немесе барлығын жоғалтасыз." + "Есептік жазбаларды, параметрлерді, жүктелген қолданбаларды және олардың деректерін, мультимедиа және басқа файлдарды шифрлауға болады. Планшетті шифрлағаннан кейін, экран құлпын (яғни өрнек немесе сандық PIN коды, я болмаса құпия сөз) орнатқан болсаңыз, қуатын қосқан сайын планшетті шифрлаудан шығару үшін экран құлпын ашу керек болады. Шифрлаудан шығарудың тағы бір жалғыз жолы – зауыттық деректерді қалпына келтіріп, бүкіл деректерді өшіру.\n\nШифрлауға бір сағат немесе одан көп уақыт кетеді. Зарядталған батареямен бастап, бүкіл процесте планшетті розеткаға қосулы ұстау керек. Процесті үзсеңіз, деректердің кейбір бөлігін немесе барлығын жоғалтасыз." + "Есептік жазбаларды, параметрлерді, жүктелген қолданбаларды және олардың деректерін, мультимедиа және басқа файлдарды шифрлауға болады. Телефонды шифрлағаннан кейін, экран құлпын (яғни өрнек немесе сандық PIN коды, я болмаса құпия сөз) орнатқан болсаңыз, қуатын қосқан сайын телефонды шифрлаудан шығару үшін экран құлпын ашу керек болады. Шифрлаудан шығарудың тағы бір жалғыз жолы – зауыттық деректерді қалпына келтіріп, бүкіл деректерді өшіру.\n\nШифрлауға бір сағат немесе одан көп уақыт кетеді. Зарядталған батареямен бастап, бүкіл процесте телефонды розеткаға қосулы ұстау керек. Процесті үзсеңіз, деректердің кейбір бөлігін немесе барлығын жоғалтасыз." "Планшетті кодтау" "Телефонды кодтау" "Батареяны зарядтап, қайта әрекеттеніңіз." @@ -384,8 +384,8 @@ "Экран бекіту PIN коды немесе кілтсөзі жоқ" "Кодтауды бастағанша экран бекіту PIN кодын немесе кілтсөзді тағайындап алуыңыз қажет." "Кодтау?" - "Кодтау жұмысын тоқтату мүмкін емес, сондықтан, егер үрдіс үзілсе, деректеріңізді жоғалтасыз. Кодтауға бір сағат немесе одан көбірек уақыт керек, бұл уақытта планшетті бірнеше рет қайта бастау қажет болады." - "Кодтау жұмысын тоқтату мүмкін емес, сондықтан, егер үрдіс үзілсе, деректеріңізді жоғалтасыз. Кодтауға бір сағат немесе одан көбірек уақыт керек, бұл уақытта телефонды бірнеше рет қайта бастау қажет болады." + "Кодтау жұмысын тоқтату мүмкін емес, сондықтан егер үрдіс үзілсе, деректеріңізді жоғалтасыз. Кодтауға бір сағат немесе одан көбірек уақыт керек, бұл уақытта планшетті бірнеше рет өшіріп, қайта қосу қажет болады." + "Кодтау жұмысын тоқтату мүмкін емес, сондықтан егер үрдіс үзілсе, деректеріңізді жоғалтасыз. Кодтауға бір сағат немесе одан көбірек уақыт керек, бұл уақытта телефонды бірнеше рет өшіріп, қайта қосу қажет болады." "Кодтауда" "Планшет кодталғанша күтіңіз. ^1% аяқталды." "Телефон зарядталғанша күтіңіз. ^1% аяқталды." @@ -403,15 +403,15 @@ "Сіз енгізген құпия сөз дұрыс, бірақ, өкінішке орай, деректеріңіз бүлінген. \n\nТелефонды әрі қарай пайдалану үшін, зауыттық параметрлерді қалпына келтіруіңіз керек. Қалпына келтіргеннен кейін телефонды реттегенде, сізде Google есептік жазбаңызға сақтық көшірмесі жасалған барлық деректерді қалпына келтіру мүмкіндігі болады." "Енгізу әдістерін ауыстыру" "Экранды бекіту әдісін таңдау" - "Экранды бекіту" + "Экранды құлыптау" "Бекіту экранын өзгерту" "Кескінді, PIN кодты немесе кілтсөз қауіпсіздігін өзгерту немесе өшіру" "Экранды бекіту әдісін таңдау" "Ешқандай" - "Жанау" + "Экранды сырғыту" "Қауіпсіздік жоқ" - "Кескін" + "Өрнек" "Орташа қауіпсіздік" "PIN код" "Орташадан жоғарыға қауіпсіздігі" @@ -421,22 +421,22 @@ "Құрылғыны қорғау мүмкіндіктері енді жұмыс істемейді." "Әкімші, кодтау саясаты немесе растау дерекқоры арқылы өшірілген" "Ешқандай" - "Жанау" - "Кескін" + "Экранды сырғыту" + "Өрнек" "PIN" "Кілтсөз" "Экран құлпын орнатқаннан кейін де Параметрлер > Қауіпсіздік ішінен саусақ таңбасын орната аласыз." "Экран бекітпесін өшіру" - "Бекітпе ашу кескінін алып тастау" - "Бекітпесін ашу PIN кодын алып тастау" - "Бекітпесін ашу кілтсөзін алып тастау" + "Құлыпты ашу өрнегін жою" + "Құлыпты ашу PIN кодын жою" + "Құлыпты ашу кілтсөзін жою" "Экран бекітпесін жою" "Бекітпе ашу кескінін өзгерту" "Бекітпесін ашу PIN кодын өзгерту" "Бекітпе кілтсөзін өзгерту" "Кілтсөз кем дегенде %d таңбадан тұруы тиіс" "PIN код кем дегенде %d бірліктен тұруы тиіс." - "Аяқталғанда Жалғастыру пәрменін түртіңіз" + "Болған соң, Жалғастыру түймесін түртіңіз" "Жалғастыру" "Кілтсөздің құрамы %d таңбадан кем болуы тиіс." "PIN құрамы %d бірліктен кем болуы тиіс." @@ -473,8 +473,8 @@ "Құрылғы әкімшісі жуықтағы кілтсөзді қолдануға рұқсат бермейді." "Артатын, кемитін немесе қайталанатын цифрлар ретіне тыйым салынған" "Жарайды" - "Өшіру" - "Өшіру" + "Бас тарту" + "Бас тарту" "Келесі" "Орнату аяқталды." "Құрылғы әкімшісі" @@ -488,7 +488,7 @@ "Bluetooth" "Bluetooth" "Байланыстарды басқарып, құрылғы атауы мен табылу мүмкіндігін тағайындаңыз" - "Bluetooth жұпталу өтініші" + "Bluetooth жұптасу өтініші" "Құрылғы" "Жұптау коды" "Жұптау кодын теріңіз, содан кейін «Оралу» немесе «Енгізу» түймесін басыңыз" @@ -499,7 +499,7 @@ "Жұпталу үшін:<br><b>%1$s</b><br><br>Оның келесі кілтсөзді көрсетуін қадағалаңыз:<br><b>%2$s</b>" "Келесі құрылғыдан:<br><b>%1$s</b><br><br>Осы құрылғымен жұпталсын ба?" "Жұпталу үшін:<br><b>%1$s</b><br><br>Теріңіз:<br><b>%2$s</b>, одан кейін Оралу немесе Енгізу пәрменін басыңыз." - "Жұптау қосылған кезде контактілеріңізге және қоңыраулар тарихына қатынас береді." + "Жұптасқан кезде, контактілеріңіз бен қоңыраулар тарихын көру мүмкіндігі беріледі." "%1$s құрылғысына жалғану мүмкін болмады." "Құрылғыларды скандау" @@ -515,7 +515,7 @@ "Телефон кітапшасын бөлісу керек пе?" "%1$s контактілерге және қоңыраулар тарихына қатынасқысы келеді." "%1$s Bluetooth көмегімен жұптағысы келеді. Қосылған кезде бұл құрылғыда контактілеріңізге және қоңыраулар тарихына қатынас болады." - "Жұпталған құрылғылар" + "Жұптасқан құрылғылар" "Қол жетімді құрылғылар" "Құрылғылар қол жетімді емес" "Жалғау" @@ -526,8 +526,8 @@ "Параметрлер" "Қосымша" "Жетілдірілген Bluetooth" - "Bluetooth қос. б., құр. басқа маң. Bluetooth құр-мен байл. алады." - "Орналасу жақсарту үшін тіпті Bluetooth өшірулі кезде де, қолданбалар мен қызметтер Bluetooth құрылғыларын іздейді. Бұны LINK_BEGINіздеу параметрлеріненLINK_END өзгерте аласыз." + "Bluetooth қосып, маңайдағы құрылғылармен байланысуға болады." + "Орналасқан жерді дәлірек табу үшін қолданбалар мен қызметтер Bluetooth өшірулі кезде де Bluetooth құрылғыларын іздейді. Бұны LINK_BEGINіздеу параметрлеріненLINK_END өзгерте аласыз." "…қосылу" "%1$s медиа аудиосынан ажыратылады." "%1$s қолсыз қолданылатын аудиодан ажыратылады." @@ -559,8 +559,8 @@ "Дисплей параметрлері" "Сымсыз дисплей опциялары" "Ұмыту" - "Орындалды" - "Есім" + "Дайын" + "Атауы" "Құрылғыңызды басқарып тұрған %1$s осы Wi-Fi желісін өзгерту және жою мүмкіндігін өшіріп қойды. Қосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз." "ЖӨБ" "Планшет басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру" @@ -594,7 +594,7 @@ "Wi‑Fi көмекшісіне сапасы жоғары екені анықталған ашық желілерге автоматты түрде қосылуға мүмкіндік береді" "Көмекшіні таңдау" "Сертификаттар орнату" - "Орналасу дәлдігін жақсарту үшін тіпті Wi-Fi өшірулі кезде де, қолданбалар мен қызметтерге Wi-Fi желілерін іздейді. Бұны LINK_BEGINіздеу параметрлеріненLINK_END өзгерте аласыз." + "Орналасқан жерді дәлірек табу үшін қолданбалар мен қызметтер Wi-Fi өшірулі кезде де Wi-Fi желілерін іздейді. Бұны LINK_BEGINіздеу параметрлеріненLINK_END өзгерте аласыз." "Қайта көрсетпеңіз" "Ұйқы кезінде Wi‑Fi қосулы болсын" "Ұйқы режимінде Wi‑Fi қосулы" @@ -608,7 +608,7 @@ "WPS Push түймесі" "Басқа опциялар" "WPS Pin кодын енгізу" - "Wi‑Fi Тікелей" + "Wi‑Fi Direct" "Скандеу" "Қосымша" "Желіге жалғау" @@ -622,7 +622,7 @@ "Басқа желіні қосу" "Басқа" "Aвтоматты орнату (WPS)" - "Кеңейтілген опциялар" + "Қосымша опциялар" "Wi‑Fi қорғалған орнату" "WPS қосылуда…" "Маршрутизатордағы Wi-Fi Protected Setup түймесін басыңыз. Ол «WPS» деп аталуы немесе мына таңбамен белгіленуі мүмкін:" @@ -643,10 +643,8 @@ "Сілтеме жылдамдығы" "Жиілік" "IP мекенжайы" - - - - + "Сақталу жолы" + "%1$s тіркелгі деректері" "EAP (кеңейтілген растау протоколы) әдісі" "Фаза 2 растауы" "Растама мекемесінің сертификаты" @@ -655,7 +653,7 @@ "Анонимді бірлік" "Кілтсөз" "Кілтсөзді көрсету" - "Config AP диапазоны" + "AP Band таңдау" "2,4 ГГц диапазоны" "5 ГГц диапазоны" "IP параметрлері" @@ -679,9 +677,9 @@ "Желіні жою орындалмады" "Сақтау" "Желіні сақтау орындалмады" - "Өшіру" - "Бәрібір аттап өтіңіз" - "Аттап өтпеңіз" + "Бас тарту" + "Аттап өту" + "Кері қайту" "ЕСКЕРТУ: егер Wi‑Fi қадамын өткізіп жіберсеңіз, планшет бастапқы жүктеулер және жаңартулар үшін тек ұялы деректерді пайдаланады. Ықтимал деректер ақыларын болдырмау үшін Wi‑Fi желісіне қосылыңыз." "ЕСКЕРТУ: егер Wi‑Fi қадамын өткізіп жіберсеңіз, құрылғы бастапқы жүктеулер және жаңартулар үшін тек ұялы деректерді пайдаланады. Ықтимал деректер ақыларын болдырмау үшін Wi‑Fi желісіне қосылыңыз." "ЕСКЕРТУ: егер Wi‑Fi қадамын өткізіп жіберсеңіз, телефон бастапқы жүктеулер және жаңартулар үшін тек ұялы деректерді пайдаланады. Ықтимал деректер ақыларын болдырмау үшін Wi‑Fi желісіне қосылыңыз." @@ -701,7 +699,7 @@ "Сақталған желілер" "IP параметрлері" "Сақтау" - "Өшіру" + "Бас тарту" "Жарамды IP мекенжайын теріңіз." "Жарамды торап мекенжайын теріңіз." "Жарамды DNS мекенжайын теріңіз." @@ -710,7 +708,7 @@ "DNS 2 (домен атауы жүйесі)" "Торап" "Желі префиксінің ұзындығы" - "Wi‑Fi Тікелей" + "Wi‑Fi Direct" "Құрылғы ақпараты" "Осы байланысты есте сақтау" "Құрылғыларды іздеу" @@ -812,20 +810,20 @@ "Жарықтығы" "Экранның жарықтығын реттеу" "Бейімделгіш жарықтық" - "Қол жетімді жарық үшін жарықтық деңгейін оңтайландыру" + "Ортадағы жарықтандыруға сәйкес жарықтық деңгейін оңтайландыру" "Тақырып" "%s" - "Аз" - "Айқын емес" + "Ашық түсті" + "Күңгірт түсті" "Aвтоматты" "Ұйқы" "Экран өшеді" - "%1$s уақыт қолданыстан тыс болғаннан кейін" - "Артқы фон" + "Әрекетсіз %1$s тұрған соң" + "Тұсқағаз" "Артқы фонды таңдау" "Қалғу" "Қондырылып тұрғанда немесе ұйықтағанда және зарядтау кезінде" - "Ешқайсысы" + "Екеуі де" "Зарядтау кезінде" "Қондырылып тұрғанда" "Өшірулі" @@ -861,7 +859,7 @@ "SIM PIN коды сәтті өзгертілді" "SIM картаны бекіту күйін өзгерту мүмкін емес. \nPIN коды қате болуы мүмкін." "Жарайды" - "Өшіру" + "Бас тарту" "Бірнеше SIM картасы табылды" "Ұялы деректер үшін жөн көретін SIM картасын таңдаңыз." "Деректер SIM картасы өзг-н бе?" @@ -881,9 +879,9 @@ "Android нұсқасы" "Үлгі нөмірі" "Жабдық ЖА" - "Таржолақты нұсқасы" - "Негізгі нұсқасы" - "Орнатылған сандар" + "Радиомодуль нұсқасы" + "Ядро нұсқасы" + "Құрама нөмірі" "SELinux күйі" "Қол жетімсіз" "Күйі" @@ -912,14 +910,14 @@ "Bluetooth мекенжайы" "Сериялық нөмірі" "Қол жетімсіз" - "Үздіксіз жұмыс уақыты" + "Қосылғаннан бергі жұмыс уақыты" "Ояну уақыты" "Ішкі жад" "USB жады" "SD картасы" "Қол жетімді" "Қол жетімді (оқу үшін ғана)" - "Барлық кеңістік" + "Жалпы көлемі" "Есептеуде…" "Қолданбалар мен қолданба деректері" "Meдиа" @@ -927,7 +925,7 @@ "Фотосуреттер, видеолар" "Aудио (музыка, әуендер, подкастар, т.б.)" "Басқа файлдар" - "Кэштелген дерекқор" + "Кэштелген дерек" "Ортақ жадты шығару" "SD картасын шығару" "Ішкі USB жадын шығару" @@ -942,8 +940,8 @@ "SD картасын өшіру" "USB жадындағы музыка және фотосуреттер сияқты деректерді өшіру" "SD картадағы музыка және фотосуреттер сияқты барлық деректерді өшіру" - "Кэштелген дерекқор өшірілсін бе?" - "Бұл барлық қолданбалардың кэштелген дерекқорын тазартады." + "Кэштелген дерек өшірілсін бе?" + "Барлық қолданбалардың кэштелген деректері өшіріледі." "MTP (медиа жіберу) немесе PTP (фотосурет жіберу) протоколдары қосылған" "USB жады шығарылсын ба?" "SD картасы шығарылсын ба?" @@ -1017,16 +1015,18 @@ "^1 аударылуда…" "Аудару барысында ^1 ұясынан шығарылмауы керек. \n\nОсы құрылғыдағы ^2 аударылып біткенше істемей тұрады." "Аударудан бас тарту" + + "Батарея күйі" "Батарея деңгейі" - "APN (Apple хабар жіберу қызметі)" - "Қол жетімділік нүктесін жөндеу" + "APN кіру нүктелері" + "Кіру нүктесін өзгерту" "Реттелмеген" - "Есім" + "Атауы" "APN (Кіру нүктесінің атауы)" "Прокси" "Порт" - "Қолданушы атауы" + "Пайдаланушы аты" "Кілтсөз" "Сервер" "MMSC (мультимедиялық хабар қызметі)" @@ -1039,15 +1039,15 @@ "PAP (кілтсөз арқылы растау)" "CHAP" "PAP (кілтсөз арқылы) немесе CHAP (сұрақ қою арқылы)" - "APN (қол жетімділік нүктесі) түрі" - "APN (қол жетімділік нүктесі) протоколы" + "APN (кіру нүктесі) түрі" + "APN (кіру нүктесі) протоколы" "APN роуминг протоколы" "APN қосу/өшіру" "APN қосылған" "APN өшірілген" - "Жабдықтаушы" - "Ұялы байланыстың виртуалды оператор түрі" - "Ұялы байланыстың виртуалды оператор шамасы" + "Арна" + "MVNO түрі" + "MVNO мәні" "APN жою" "Жаңа APN" "Сақтау" @@ -1055,15 +1055,15 @@ "Атау жақтауы бос болмауы тиіс." "APN (Apple хабар жіберу қызметі )бос болмауы тиіс." - "MCC жақтауы 3 бірлік болуы тиіс." - "Елдің ұялы коды 2 немесе 3 бірліктен тұруы тиіс." + "MCC өрісінде 3 цифр болуы тиіс." + "MNC өрісінде 2 немесе 3 цифр тұруы тиіс." "Бастапқы APN параметрлерін қалпына келтіру." - "Бастапқы параметрлеріне қайта реттеу" + "Бастапқы параметрлеріне қайтару" "Бастапқы қол жетімділік нүктесі атауының параметрлерін қайта орнату аяқталды." "Желі параметрлерін қалпына келтіру" "Бұл келесілерді қоса барлық желі параметрлерін қалпына келтіреді:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
  • \n
  • "Ұялы байланыс деректері"
  • \n
  • "Bluetooth"
  • "Параметрлерді қалпына келтіру" - "Барлық желі параметрлерін қалпына келтіресіз бе? Бұл әрекетті болдырмау мүмкін емес!" + "Барлық желі параметрлері қалпына келтірілсін бе? Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес!" "Параметрлерді қалпына келтіру" "Қалпына келтіру қажет пе?" "Желі параметрлері қалпына келтірілген" @@ -1079,10 +1079,10 @@ "USB жадын өшіру" "SD картасын өшіру" "Ішкі USB жадындағы музыка немесе фотолар сияқты барлық деректерді өшіру" - "SD картадағы музыка және фотосуреттер сияқты деректерді өшіріңіз." + "SD картадағы музыка және фотосуреттер сияқты деректер өшіріледі." "Планшетті қайта реттеу" "Телефонды қайта реттеу" - "Барлық жеке ақпаратыңыз бен жүктелген қолданбаларды өшіресіз бе? Бұл әрекетті болдырмау мүмкін емес!" + "Барлық жеке ақпаратыңыз бен жүктелген қолданбаларыңыз өшірілсін бе? Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес!" "Барлығын өшіру" "Қайта реттеулер орындалмады, себебі Жүйе Тазалау қызметі қол жетімсіз." "Қайта реттелсін бе?" @@ -1102,19 +1102,19 @@ "Барлығын өшіріңіз" "Қоңырау параметрлері" "Дауыс хабары, қоңырауды басқа нөмірге бағыттау, күту және қоңырау шалушының жеке анықтағышын орнату" - "USB тетеринг" + "USB модем режимі" "Алынбалы хот-спот" - "Bluetooth тетерингі" + "Bluetooth модем" "Тетеринг" "Тетеринг және алынбалы хотспот" "USB" - "USB тетерингі" - "USB жалғанған, тетер үшін тексеру" + "USB модем режимі" + "USB жалғанған, қосылу үшін құсбелгі қойыңыз" "Тетеринг арқылы жалғанған" "USB жады қолданыста болғанда тетер мүмкін емес" "USB жалғанбаған" "Қосу үшін қосылу" - "USB тетеринг қателігі" + "USB жалғау қатесі" "Bluetooth тетеринг" "Осы планшеттің интернет байланысын ортақ қолдануда" "Осы телефонның интернет байланысын ортақ қолдануда" @@ -1190,7 +1190,7 @@ "Лицензия" "Шарттары" "Жүйенің WebView лицензиясы" - "Экранның артқы фондары" + "Тұсқағаз" "Жерсерік кескіндерін жеткізушілер:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Бастапқы лицензияларды ашу" "Лицензияларды жүктеу барысында мәселе орын алды." @@ -1200,10 +1200,10 @@ "Сіздің дерекқор байланысыңыз жоқ. Бұл ақпаратты қазір көру үшін, интернетке қосылған кез келген компьютерден %s тармағына кіріңіз." "Жүктелуде..." "Кілтсөзді таңдау" - "Кескін таңдау" + "Өрнек салу" "PIN таңдау" "Кілтсөзді растау" - "Кескінді растау" + "Өрнекті растаңыз" "PIN кодын растау" "Кілтсөздер сәйкес емес" "PIN кодтар сәйкес емес" @@ -1211,36 +1211,36 @@ "Кілтсөз тағайындалды" "PIN тағайындалды" "Кескін реттелді" - "Жалғастыру үшін құрылғыңыз үлгісін пайдаланыңыз." - "Жалғастыру үшін құрылғыңыз PIN кодын енгізіңіз." - "Жалғастыру үшін құрылғыңыз құпия сөзін енгізіңіз." + "Жалғастыру үшін өрнекті енгізіңіз." + "Жалғастыру үшін құрылғы PIN кодын енгізіңіз." + "Жалғастыру үшін құрылғы құпия сөзін енгізіңіз." "Қате PIN" "Қате құпия сөз" - "Қате үлгі" + "Қате өрнек" "Құрылғы қауіпсіздігі" "Бекітпе ашу кескінін өзгерту" "Бекітпе ашу PIN кодын өзгерту" - "Бекітпе ашу кескінін салу" + "Құлыпты ашу өрнегін сызыңыз" "Көмек үшін Мәзір түймесін басыңыз." - "Аяқағанда, саусағыңызды көтеріңіз" + "Салып болғанда, саусағыңызды жіберіңіз" "Кем дегенде %d нүкте жалғаңыз. Қайта әрекеттеніңіз." - "Кескін сақталды" - "Растау үшін кескінді қайта сызыңыз" - "Сіздің жаңа бекітпені ашу кескініңіз" + "Өрнек сақталды" + "Растау үшін өрнекті қайта сызыңыз" + "Құлыпты ашатын жаңа өрнек" "Растау" "Қайта салу" - "Қайта әрекеттену" + "Қайталау" "Жалғастыру" "Бекітпесін ашу кескіні" "Кескін талап ету" "Экранды ашу үшін кескінді сызу қажет" - "Кескін көрінетін болсын" + "Өрнек көрінетін болсын" "Түрткенде тербелу" "Қуат түймесі бірден бекітіледі" - "Тек %1$s бекітпесін ашып тұрмаса" + "%1$s ашық күйінде ұстап тұрмаса" "Бекітпе кескінін реттеу" "Бекітпені ашу кескінін өзгерту" - "Бекітпесін ашу кескінін сызу" + "Құлыпты ашу өрнегін сызу" "Тым көп қате талпыныстар. %d секундта әрекетті қайталаңыз." "Телефоныңызда қолданба орнатылмаған." "Қолданбаларды алу" @@ -1253,12 +1253,12 @@ "Google Play дүк. басқа көз-ден қолд-ды орнатуға мүмкіндік береді" "Қолданбаларды белгісіз дереккөздерден орнатуға рұқсат беру" "Планшет және жеке дерекқорыңыз белгісіз көздердің қолданбалары тарапынан шабуылға ұшырауға бейім. Бұл қолданбаларды қолдану нәтижесінде планшетіңізге зақым келсе немесе дерекқорлар жоғалса, оған өзіңіз ғана жауапты болу шартымен келісесіз." - "Телефон және жеке деректер белгісіз көздердер қолданбаларының шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаларды қолдану нәтижесінде телефонға келген залал немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты боласыз." + "Телефон және жеке деректер белгісіз дереккөз қолданбаларының шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаларды қолдану нәтижесінде телефонға келген залал немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты боласыз." "Қосымша параметрлер" "Басқа параметр опцияларын қосу" "Қолданба ақпараты" "Жад" - "Бастапқы ретінде бастау" + "Әдепкі ретінде іске қосу" "Бастапқы параметрлер" "Экран үйлесімділігі" "Рұқсаттар" @@ -1270,7 +1270,7 @@ "Барлығы" "Қолданба" "USB жады қолданбасы" - "Дерекқор" + "Деректер" "USB жады дерекқоры" "SD картасы" "Алмау" @@ -1278,12 +1278,12 @@ "Орнату" "Өшіру" "Қосу" - "Дерекқорды тазарту" + "Деректерді өшіру" "Жаңартуларды алу" "Бұл қолданбаны бастапқы параметр бойынша қандайда бір әрекеттер үшін таңдадыңыз." "Сіз бұл қолданбаның виджеттер жасау және дерекқорға кіру мүмкіндігін таңдағансыз." - "Бастапқы параметрлер жоқ." - "Бастапқы параметрлерді өшіру" + "Әдепкі мәндер орнатылмаған." + "Әдепкі мәндерді өшіру" "Бұл қолданба сіздің экраныңызға арналып жасалмаған болуы мүмкін. Оның экранға бейімделуін мына жерден көріңіз." "Қосылғанда сұраңыз" "Қолданбаны өлшеу" @@ -1313,7 +1313,7 @@ "USB жады" "SD карта жады" "Өлшемін қайта есептеуде…" - "Қолданба дерекқоры жойылсын ба?" + "Қолданба деректері жойылсын ба?" "Бұл қолданбаның барлық деректері мүлдем өшіріледі. Бұған барлық файлдар, параметрлер, есептік жазбалар, дерекқорлар және т.б кіреді." "Жарайды" "Бас тарту" @@ -1370,7 +1370,7 @@ "Қосылып тұрған қызметтер" "Ағымдағы қосылып тұрған қызметтерді көру және басқару" "Қайта бастауда" - "Кэштелген жалпы мағлұмат үрдісі" + "Кэштелген фондық үрдіс" "Ешнәрсе қосылмаған." "Қолданба бастаған." @@ -1382,15 +1382,15 @@ "Пайдаланушы: %1$s" "Алынған пайдаланушы" - "%1$d үрдістер және %2$d қызмет" - "%1$d үрдістер және %2$d қызметтер" + "%1$d үрдіс және %2$d қызмет" + "%1$d үрдіс және %2$d қызмет" "%1$d үрдістер және %2$d қызметтер" "%1$d үрдістер және %2$d қызметтер" "Құрылғы жады" "Қолданбаның ЖЖҚ пайдалануы" "Жүйе" "Қолданбалар" - "Тегін" + "Бос" "Пайдаланылған" "Кэштелген" "ЖЖҚ ішінен %1$s" @@ -1429,7 +1429,7 @@ "Параметрлер" "Тіл" "%1$s қолданбасы үшін параметрлерді ашу орындалмады" - "Тінтуір/сенсорлы меңзер" + "Тінтуір/сенсорлы тақта" "Меңзер жылдамдығы" "Ойын бақылаушы" "Тербеліс қолдану" @@ -1448,10 +1448,10 @@ "Аз опциялар" "Жарайды" "Сөз:" - "Төте пернелер:" + "Пернелер тіркесімі:" "Тіл:" "Сөзді теру" - "Қосымша төте пернелер" + "Міндетті емес" "Сөзді өңдеу" "Жөндеу" "Жою" @@ -1479,7 +1479,7 @@ "Экрандағы пернетақта параметрлері" "Қатты пернетақта" "Қатты пернетақта параметрлері" - "Дамытушы опциялары" + "Әзірлеуші опциялары" "Қолданба дамыту үшін опцияларын реттеу" "Бұл пайдаланушы үшін дамытушы опциялары қол жетімсіз" "VPN параметрлері осы пайдаланушы үшін қол жетімді емес" @@ -1493,19 +1493,16 @@ "Ояу тұру" "Зарядтау кезінде экран ұйықтамайды" "Bluetooth HCI snoop тіркелімін қосу" - "Барлық bluetooth HCI жинақтарын файлға сақтаңыз" + "Барлық bluetooth HCI жинақтарын файлға сақтау" "OEM бекітпесін ашу" "Жүктеуші бекітпесін ашуға рұқсат ету" "OEM бекітпесін ашуға рұқсат ету керек пе?" - "ЕСКЕРТУ: осы параметр қосулы кезде осы құрылғыда құрылғыны қорғау мүмкіндіктері жұмыс істемейді." + "ЕСКЕРТУ: осы параметр қосулы кезде, құрылғыны қорғау мүмкіндіктері жұмыс істемейді." "Журналға тіркеуші буферінің өлшемдері" "Әр журнал буфері үшін журналға тіркеуші өлшемдерін таңдау" - - - - - - + "Жалған орын қолданбасын таңдау" + "Ешқандай жалған орын қолданбасы орнатылмаған" + "Жалған орын қолданбасы: %1$s" "Көру төлсипатын тексеруді қосу" "Желі орнату" "Сымсыз дисплей сертификаты" @@ -1523,13 +1520,13 @@ "USB конфигурациясын таңдау" "USB конфигурациясын таңдау" "Жасанды аймақтарға рұқсат беру" - "Аймақтарға еліктеу әрекетіне рұқсат беру" + "Жасанды аймақтарды пайдалануға рұқсат беру" "Көру төлсипатын тексеруді қосу" "Жаңа Android DHCP клиентінің орнына Lollipop ішіндегі DHCP клиентін пайдаланыңыз." - "Wi‑Fi белсенді болған кезде де ұялы деректерді белсенді етіп ұстау (желіні жылдам қосу үшін)." + "Wi‑Fi қосулы кезде де ұялы деректерді белсенді етіп ұстау (желіні жылдам ауыстыру үшін)." "USB жөндеулеріне рұқсат берілсін бе?" "USB жөндеу дамыту мақсаттарына ғана арналған. Оны компьютер және құрылғы арасында дерек көшіру, құрылғыға ескертусіз қолданба орнату және тіркелім деректерін оқу үшін қолданыңыз." - "Бұған дейін рұқсат берген барлық компьютерлерден USB жөндеуге қол жетімділік тоқтатылсын ба?" + "Бұған дейін рұқсат берілген барлық компьютерлерде USB жөндеу функциясына тыйым салынсын ба?" "Жетілдіру параметрлеріне рұқсат берілсін бе?" "Бұл параметрлер жетілдіру мақсатында ғана қолданылады. Олар құрылғыңыз бен қолданбаларыңыздың бұзылуына немесе әдеттен тыс әрекеттерге себеп болуы мүмкін." "USB арқылы орнатылған қолданбаларды растау" @@ -1567,32 +1564,32 @@ "Қызметтер" "Жүйе" "Дисплей" - "Айдарлар" + "Субтитр" "Ұлғайту қимылдары" - "Бұл функция қосылғанда, экранды үш рет түрту арқылы ұлғайтуға немесе кішірейтуге болады.\n\nҰлғайтылғанда, келесі әрекеттер мүмкін болады:\n"
    • "Панорамалау: Экран бойымен бір немесе бірнеше саусақты жылжыту."
    • \n
    • "Ұлғайту деңгейін реттеу: Бір немесе бірнеше саусақты бірге қысу немесе алшақтату."
    \n\n"Саусақ астындағы элементті үш рет түртіп, ұстап тұру арқылы уақытша үлкейту. Осы ұлғайтылған күйінде, саусақты жылжытып, экранның әртүрлі аймақтарын шолуға болады. Алдыңғы күйге оралу үшін саусақты көтеріңіз.\n\nЕсіңізде болсын: Ұлғайту үшін үш рет түрту пернетақта мен жылжу тақтасында жұмыс істемейді."
    + "Бұл функция қосылғанда, экранды үш рет түрту арқылы ұлғайтуға немесе кішірейтуге болады.\n\nҰлғайтылғанда, келесі әрекеттер мүмкін болады:\n"
    • "Панорамалау: Экран бойымен бір немесе бірнеше саусақты жылжыту."
    • \n
    • "Ұлғайту деңгейін реттеу: Екі немесе бірнеше саусақты бір-біріне жақындату немесе алшақтату."
    \n\n"Саусақ астындағы элементті үш рет түртіп, ұстап тұру арқылы уақытша үлкейтуге де болады. Осы ұлғайтылған күйінде саусақты жылжытып, экранның әртүрлі аймақтарына баруға болады. Алдыңғы күйге оралу үшін саусақты жіберіңіз.\n\nЕсіңізде болсын: Ұлғайту үшін үш рет түрту функциясы пернетақта мен жылжу тақтасында жұмыс істемейді."
    "Қол жетімділік төте пернесі" "Қосулы" "Өшірулі" - "Бұл функция қосылып тұрғанда, қол жетімділік функциясын екі қадаммен жылдам қосуға болады:\n\n1-қадам: Қуат түймесін басып, дыбыс немесе тербеліс сезілгенше ұстап тұрыңыз.\n\n2-қадам: Қос саусақты түртіп, аудио растау естілгенше ұстап тұрыңыз.\n\nЕгер құрылғыда бірнеше пайдаланушы болса, осы төте пернені бекіту экранында уақытша қолдану құрылғы ашылғанша қол жетімділікті мүмкін етеді." + "Бұл функция қосылып тұрғанда, қол жетімділік функциясын екі қадаммен жылдам қосуға болады:\n\n1-қадам: Қуат түймесін басып, дыбыс немесе діріл сезілгенше ұстап тұрыңыз.\n\n2-қадам: Екі саусақпен түртіп, дыбыстық растау естілгенше ұстап тұрыңыз.\n\nЕгер құрылғыны бірнеше адам пайдаланса, функцияны осы жолмен құлыпталған экранда қосуға болады. Ол экран ашылған соң ғана өшеді." "Үлкен мәтін" "Жоғары контрастты мәтін" "Экранды ұлғайту" "Экранды ұлғайтуды авто жаңарту" "Қолданба ауысуларындағы экран ұлғайту функциясын жаңарту" "Қуат түймесі арқылы қоңырауды үзу" - "Сөйлеу кілтсөздері" - "&amp түрту; кешіктіру үшін ұстап тұру" + "Кілтсөздерді дыбыстау" + "Түртіп ұстап тұрғандағы кідіріс" "Түсті кері өзгерту" "(Эксперименттік) Өнімділікке әсер етуі мүмкін" "Түсті түзету" "Бұл мүмкіндік эксперименттік болып табылады және өнімділікке әсер етуі мүмкін." "Жылдам параметрлер арқылы көрсету" - "Жөндеу режимі" + "Түзету режимі" "%1$s үстінен басқан" "Өшірулі" "Монохромазия" - "Дальтонизм (қызыл-жасыл)" - "Протономалия (қызыл-жасыл)" + "Дейтераномалия (қызыл-жасыл)" + "Протаномалия (қызыл-жасыл)" "Тританомалия (көк-сары)" "Параметрлер" "Қосулы" @@ -1602,7 +1599,7 @@ "Стандартты опциялар" "Тіл" "Мәтін өлшемі" - "Айдар стилі" + "Субтитр стилі" "Реттеу опциялары" "Артқы фон түсі" "Арткы фонның ашықтығы" @@ -1636,10 +1633,10 @@ "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, өрнекті растау керек." "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, PIN кодын растау керек." "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, құпия сөзді растау керек." - "Әрекеттерді шолу" - "Қолданбамен қатынасу барысында хабарлар алу." + "Іс-әрекеттеріңізді бақылап отыру" + "Қолданбаларды пайдалануыңыз туралы мәлімет алу." "%1$s тоқтатылсын ба?" - "OK түймесін басу %1$s қызметін тоқтатады." + "Жарайды түймесін басса, %1$s жұмысы тоқтайды." "Ешқандай қызметтер орнатылмаған" "Сипаттама ұсынылмаған" "Параметрлер" @@ -1763,21 +1760,21 @@ "%1$s үшін соңғы ажыратылғанда" "Барлық қолданысы" "Жаңарту" - "Android амалдық жүйесі" + "Android операциялық жүйесі" "Meдиасервері" "Батарея үнемдегіш" "Автоматты түрде қосу" "Ешқашан" "%1$s батареяда" "Үрдіс статистикалары" - "Қосылған үрдістерге қатысты гик статистикалары" + "Қосылған үрдістерге қатысты статистикалар" "Жад қолдану" "Соңғы %3$s бойы %2$s ішінен %1$s пайдаланылды" "%2$s бойы ЖЖҚ %1$s пайдаланылды" "Жалпы мәліметтер" "Алдыңғы шеп" "Кэштелген" - "Android амалдық жүйесі" + "Android операциялық жүйесі" "Жергілікті" "Ядро" "Z-Ram" @@ -1795,7 +1792,7 @@ "Жергілікті" "Ядро кэштері" "ZRam свопы" - "Тегін" + "Бос" "Барлығы" "3 сағат" "6 сағат" @@ -1807,7 +1804,7 @@ "Uss (бірегей реттеу өлшемі) қолдану" "Статистикалар түрі" "Жалпы мәлімет" - "Алғы шеп" + "Белсенді режим" "Кэштелген" "Дауыс кірісі мен шығысы" "Дауыс кірісі мен шығысының параметрлері" @@ -1817,17 +1814,17 @@ "Дауыспен енгізу параметрлері" "Дауыспен енгізу" "Дауыспен енгізу қызметтері" - "Толық арнайы сөз және өзара әрекеттесу" - "Қарапайым сөзді мәтінге түрлендіру" - "Бұл дауыспен енгізу қызметі сіздің атыңыздан әрқашан қосулы дауысты бақылауды орындай алады және дауысты қолдайтын қолданбаларды басқарады. Ол %s қолданбасынан келген. Осы қызметті пайдалануды қосу керек пе?" + "Толықтай дауыспен басқару" + "Тілді мәтінге түрлендіру" + "Бұл дауыспен енгізу қызметі дауысты бақылап, осындай қызметті қолдайтын қолданбаларды сіздің атыңыздан басқарады. Оның шыққан жері — %s. Осы мүмкіндікті қосу керек пе?" "Мәтіннен-сөйлеуге параметрлері" - "Мәтіннен сөйлеуге шығысы" + "Мәтінді тілге айналдыру" "Әрқашан менің параметрлерімді қолдану" "Бастапқы параметрлер қолданба параметрлерінің үстінен жазады" "Бастапқы параметрлер" "Бастапқы қозғалтқыш" "Сөйленетін мәтін үшін пайдаланылатын сөзді синтездеу механизмін орнату" - "Сөйлеу рейтингі" + "Сөйлеу жылдамдығы" "Мәтіннің оқылу жылдамдығы" "Дауыс жиілігі" "Сөйлеу мәтінінің әуеніне әсер етеді" @@ -1838,7 +1835,7 @@ "Үлгіні тыңдау" "Сөйлеу синтезінің қысқа көрсетілімін ойнату" "Дауыс дерекқорын орнату" - "Сөйлеуді синтездеуге қажетті дауыс дерекқорын орнату." + "Тілді синтездеуге қажетті дауыс дерегін орнату" "Сөйлеу синтезіне қажетті дауыстар дұрыс орнатылған" "Параметрлеріңіз өзгертілді. Бұл дауыс шығу үлгісі." "Сіз таңдаған қозғалтқыш қосылмайды." @@ -1894,7 +1891,7 @@ "Растау деректерін өшіру" "Барлық сертификаттарды алу" "Сенімді растау деректері" - "Сенімді РА сертификаттарын көрсету" + "Сенімді CA сертификаттарын көрсету" "Қосымша" "Жад түрі" "Компьютерлік жабдықтаманың сақтық көшірмесі жасалды" @@ -1924,16 +1921,19 @@ "Сақтық есептік жазба" "Қолданба деректерін қамту" "Aвтоматтық қалпына келтіру" - "Қолданбаны қайта орнатқанда параметрлер және деректердің сақтық көшірмесін қалпына келтіріңіз" + "Қолданбаны қайта орнатқанда, параметрлер және деректердің сақтық көшірмесін қалпына келтіру" "Сақтық көшірме жасау қызметі белсенді емес." "Компьютер үстелінің сақтық көшірмесі" "Жұмыс үстелінің сақтық көшірмелері қазір қорғалмаған" "Жұмыс үстелінің толық сақтық көшірмесінің кілтсөзін өзгерту немесе жою үшін түртіңіз" "Жаңа сақтық кілтсөзі тағайындалды" "Жаңа кілтсөз және растау сәйкес емес" - "Сақтық кілтсөзін тағайындау орындалмады" + "Сақтық кілтсөзі тағайындалмады" - "Wi‑Fi кілтсөздері, бетбелгілер, басқа параметрлер және қолданба дерекқорының сақтық көшірмесін жасауды тоқтатып, оған қоса Google серверлеріндегі көшірмелер жойылсын ба?" + "Wi‑Fi құпия сөздері, бетбелгілер, басқа параметрлер мен қолданба деректерінің сақтық көшірмесін жасау процесі тоқтатылып, Google серверлеріндегі көшірмелер жойылсын ба?" + "Құрылғы деректерінің (мысалы, Wi-Fi құпия сөзі сияқты және қоңырау тарихы) және қолданба деректерінің (мысалы, қолданбалар сақталған параметрлер мен файлдар) сақтық көшірмесін жасауды және Google Drive сайтынан барлық көшірмелерді өшіру керек пе?" + + "Құрылғы әкімшілігінің параметрлері" "Құрылғы әкімшісі" "Өшіру" @@ -2057,26 +2057,26 @@ "Орындау алдында бекіту үшін жөнделген қолданба жөндеушіні күтеді." "Кіріс" "Сызу" - "Компьютерлік жабдықтаманы жылдамдату рендерингі" + "Бейнелеуді жабдықпен жылдамдату" "Meдиа" "Бақылау" "Қатаң режим қосылған" "Қолданбалар негізгі жолда ұзақ әрекеттерді орындағанда экранды жыпылықтату" "Меңзер орны" - "Экран қабаты қазіргі сенсор дерегін көрсетіп тұр" - "Сенсорларды көрсету" - "Сенсорлардың визуалды бағалауларын көрсету" + "Экран бетіне түртілген элемент дерегі көрсетіледі" + "Саусақ ізін көрсету" + "Түртілген жерлерде із қалдыру" "Беткейлік жаңартуларды көрсету" "Жаңартылғанда бүкіл терезе беткейінің жыпылықтауы" "Графикалық процессор көрінісінің жаңартуларын көрсету" "Графикалық процессор сызғанда терезе ішіндегі көріністердің жыпылықтауы" "Компьютерлік жабдықтама қабаттарының жаңартулары" "Жаңартылғанда компьютерлік жабдықтама қабаттарының жасыл шамы жануы" - "Графикалық процессор үстінен сызбаларын жөндеу" - "Құрылғыны қаптау мүмкіндігін өшіру" + "Үстінен бастырылғанды жөндеу" + "Жабдықпен үстінен бастыруды өшіру" "Экранды жасақтау үшін әрқашан графикалық процессор қолдану қажет" "Түстер аймағына еліктеу" - "OpenGL (ашық графика кітапханасы) қолданбасы қосу" + "OpenGL трейстерін қосу" "AwesomePlayer пайдалану (ескірген)" "Медианың көпшілігін ойнату үшін NuPlayer орнына AwesomePlayer пайдалану" "USB аудио бағыттау. өшіру" @@ -2086,13 +2086,13 @@ "Оңнан солға орналасу бағытына реттеу" "Экранның орналасу бағытын барлық тілдер үшін оңнан солға қарату" "CPU (орталық өңдеу бірлігі) қолданысы" - "Экран қабаты ағымдағы CPU қолданысын көрсетуде" - "GPU (графикалық процессор) рендерингін күштеу" + "Экран бетіне ағымдағы CPU қолданысы көрсетіледі" + "GPU рендерингін жылдамдату" "Графикалық процессорды 2d сызбаларына қолдану" "4x MSAA қолдану" "4x MSAA функциясын OpenGL ES 2.0 (ашық графикалық кітапхана) қолданбаларында іске қосу" - "Төртбұрыш емес кескін жұмыстарын жөндеу" - "Профайл графикалық процессор рендерингі" + "Тіктөртбұрышты емес кесу жұмыстарын жөндеу" + "GPU жұмыс уақытын жазу" "Терезе анимациясының өлшемі" "Ауысу анимациясының өлшемі" "Аниматор ұзақтығының межесі" @@ -2104,10 +2104,10 @@ "Қолданбалар" "Әрекеттерді сақтамау" "Әр әрекетті пайдаланушы аяқтай салысымен жою" - "Артқы шеп үрдісінің шектеуі" + "Фондық үрдіс шектеуі" "Барлық ANR (қолданба жауап бермеді) хабарларын көрсетіңіз" - "Артқы шептегі қолданбалар үшін Қолданба жауап бермейді жақтауын көрсету" - "Дерекқор қолдану" + "Фондық қолданбалардың жауап бермегенін көрсету" + "Деректер тасымалы" "Қолданба деректерін пайдалану" "Оператордың деректер есебі құрылғыңыздан басқаша болуы мүмкін." "Қолданбаны пайдалану" @@ -2115,9 +2115,9 @@ "Ұялы деректер" "Деректер шегін орнату" "Дерекқор қолдану айналымы" - "Қолданбаны пайдалану" + "Қолданба дерек трафигі" "Деректер роумингі" - "Жалпы мәліметтерді қолдануды шектеу" + "Фондық деректерді шектеу" "Фондық дерек-ге рұқсат ету" "Бөлек 4Г қолдану" "Wi‑Fi көрсету" @@ -2134,8 +2134,8 @@ "Айналымды өзгерту…" "Дерекқор қолдану айналымын қайта реттеу күні:" "Бұл кезең аралығында ешқандай қолданба дерекқор пайдаланған жоқ." - "Алғы шеп" - "Жалпы мағлұмат" + "Белсенді режим" + "Фондық режим" "шектеулі" "Ұялы деректерді өшіру керек пе?" "Ұялы деректер шегін орнату" @@ -2158,7 +2158,7 @@ "Қолданбаның фондық деректерін шектеу" "Ұялы желілерде фондық деректерді өшіру." "Осы қолданба үшін фондық деректерді шектеу үшін алдымен ұялы деректер шегін орнатыңыз." - "Жалпы мағлұматты шектеу?" + "Фондық деректер шектелсін бе?" "Бұл мүмкіндік тек ұялы желілер қол жетімді кезде фондық деректерге тәуелді қолданбаның жұмыс істеуін тоқтатуына әкелуі мүмкін.\n\nТиістірек деректерді пайдалануды басқару элементтерін қолданба ішінде қол жетімді параметрлерде табуға болады." "Фондық деректерді шектеу тек ұялы деректер шегін орнатқанда мүмкін болады." "Деректерді авто-сихрондау өшірілсін бе?" @@ -2171,10 +2171,10 @@ "Параметрлер" "Дерекқор қолдану ескертуін орнату" "Дерекқор қолдану шектеуін анықтау" - "Дерекқор қолдануды шектеуде" + "Деректер тасымалы шектеулі" "Планшет сіз орнатқан шекке жеткеннен кейін ұялы деректерді өшіреді.\n\nДеректерді пайдалануды телефон өлшейтіндіктен және оператор пайдалануды басқаша есептеуі мүмкін болғандықтан параметрді консервативті шек ретінде қарастырыңыз." - "Телефон сіз орнатқан шекке жеткеннен кейін ұялы деректерді өшіреді.\n\nДеректерді пайдалануды телефон өлшейтіндіктен және оператор пайдалануды басқаша есептеуі мүмкін болғандықтан параметрді консервативті шек ретінде қарастырыңыз." - "Жалпы мәліметтерді қолдану шектелсін бе?" + "Сіз орнатқан шекке жеткеннен кейін, телефон ұялы деректерді өшіреді.\n\nДеректер тасымалын телефон өлшейтіндіктен және оператор трафикті басқаша есептеуі мүмкін болғандықтан, шекті байқап таңдаңыз." + "Фондық деректер шектелсін бе?" "Фондық ұялы деректерді шектесеңіз, Wi‑Fi желісіне қосылмаған болсаңыз, кейбір қолданбалар мен қызметтер жұмыс істемейді." "Фондық ұялы деректерді шектесеңіз, Wi‑Fi желісіне қосылмаған болсаңыз, кейбір қолданбалар мен қызметтер жұмыс істемейді.\n\nБұл параметр осы планшеттегі барлық пайдаланушыларға әсер етеді." "Фондық ұялы деректерді шектесеңіз, Wi‑Fi желісіне қосылмаған болсаңыз, кейбір қолданбалар мен қызметтер жұмыс істемейді.\n\nБұл параметр осы телефондағы барлық пайдаланушыларға әсер етеді." @@ -2207,7 +2207,7 @@ "Жетілдірілген опцияларды көрсету" "DNS домендер іздеу" "DNS (домен атаулары жүйесі) серверлері (мысалы, 8.8.8.8)" - "Жолдарды басқа нөмірге жіберу (мысалы, 10.0.0.0/8)" + "Басқалай жіберу жолдары (мысалы, 10.0.0.0/8)" "Қолданушы" "Кілтсөз" "Есептік жазба ақпаратын сақтау" @@ -2218,7 +2218,7 @@ "Жабу" "Сақтау" "Жалғау" - "ВЖЖ профайлын өзгерту" + "VPN профилін өзгерту" "Ұмыту" "%s профайлына жалғау" "Бұл VPN желісін ажырату" @@ -2228,21 +2228,21 @@ "ВЖЖ профайлы" "Профайлды өзгерту" "Профайлды жою" - "Әрқашан қосулы ВЖЖ" - "Әрқашан жалғанып тұру үшін ВЖЖ профайлын таңдау. Желі кептелісі осы ВЖЖ жалғанып тұрғанда ғана мүмкін болады." + "Әрқашан қосулы VPN" + "Әрқашан жалғанып тұратын VPN профилін таңдаңыз. Желі трафигі осы VPN жалғанып тұрғанда ғана жүреді." "Ешқандай" "Әрқашан қосулы ВЖЖ сервер және домен атауы жүйесінің IP мекенжайын қажет етеді." - "Желі байланысы жоқ. Кейінірек қайта әрекеттеніңіз." + "Желі байланысы жоқ. Әрекетті кейін қайталап көріңіз." "Сертификат жоқ. Профайлды жөндеңіз." "Жүйе" "Пайдаланушы" "Өшіру" "Қосу" "Алыптастау" - "Жүйенің РА сертификаты қосылсын ба?" - "Жүйенің РА сертификаты өшірілсін бе?" + "Жүйенің CA сертификаты қосылсын ба?" + "Жүйенің CA сертификаты өшірілсін бе?" "Пайдаланушы РА сертификаты мүлдем алынсын ба?" - "Орфографиялық тексеру" + "Емлені тексеру" "Толық сақтық кілтсөзін осы жерде теріңіз" "Толық сақтық көшірмелерін жасау үшін жаңа кілтсөзді осы жерге теріңіз" "Жаңа толық сақтық кілтсөзін осы жерде теріңіз" @@ -2253,7 +2253,7 @@ "Рұқсат беретін" "Күштеуде" "Желі бақылауда болуы мүмкін" - "Орындалды" + "Дайын" "Желіні бақылау" "Бұл құрылғыны басқарушы:\n%s\n\nСізді әкімшіңіз желі жұмысын, эл.поштаны, қолданбаларды және қауіпсіз веб-сайттарды қоса, бақылау мүмкіндігі бар.\n\nТолығырақ ақпарат үшін әкімшімен хабарласыңыз." "Үшінші жақтың желі жұмысын, эл.поштаны, қолданбаларды және қауіпсіз веб-сайттарды қоса, бақылау мүмкіндігі бар.\n\nБұған құрылғыда орнатылған сенімді растаулар мүмкіндік береді." @@ -2344,7 +2344,7 @@ "Шектеулерді алу" "PIN кодты өзгерту" "Хабарларды көрсету" - "Анық. және кері бай." + "Анықтама/пікір" "Мазмұнға арналған есептік жазба" "Фотосуретті ЖА" "Үлкен қауіптер" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "қолданбаларды жүктеу қолданбалар жүйесі" "қолданбалар рұқсаттарының қауіпсіздігі" "әдепкі қолданбалар" - - + "ұйқы қолданбасының күту режиміндегі мүмкіндіктерді қолданбау" "сырғыту құпия сөз өрнек PIN" "Wi-Fi NFC белгісін реттеу" "Жазу" @@ -2482,17 +2481,17 @@ "Дыбыс және хабарландыру" "Meдианың дыбыс деңгейі" "Дабылдың дыбыс деңгейі" - "Қоңырау шырылының қаттылығы" + "Қоңыраудың дыбыс деңгейі" "Хабарландырудың дыбыс деңгейі" - "Тек басымдық рұқсат береді" + "Маңыздыларына ғана рұқсат" "Автоматты ережелер" - "Тек басымдық" + "Маңыздылары ғана" "Тек дабылдар" "Толық тыныштық" "%1$s: %2$s" "Телефон әуені" - "Әдепкі хабарландыр. қоң. әуені" - "Сондай-ақ, қоңыраулар үшін дірілдету" + "Әдепкі хабарландыру әуені" + "Қоңырау кезіндегі діріл" "Хабарландыру" "Кеңейтілген" "Хабар беру шамы" @@ -2503,7 +2502,7 @@ "Құрылғы бекітілген болса, хабарландырулар қалай көрсетілуі керек?" "Қолданба хабар-лары" "Басқа дыбыстар" - "Нөміртергіш үндері" + "Нөмір тергіш дыбысы" "Экранды бекіту дыбыстары" "Зарядтау дыбыстары" "Док-станцияға қою дыбыстары" @@ -2515,7 +2514,7 @@ "Үнсіз" "Дабыл" "Дірілдеу" - "Хабарландыруға қатынасу" + "Хабарландыруға кіру мүмкіндігі" "Қолданбалар хабарларды оқи алмайды." %d қолданба хабарларды оқи алады @@ -2524,21 +2523,21 @@ "Хабар тыңдаушылар орнатылмаған." "%1$sқосылсын ба?" "%1$s жүйе немесе орнатылған қолданба қойған барлық хабарларды оқи алады, оған байланыс аттары және сізге жіберілген хабар мәтіні сияқты жеке ақпараттар да кіреді. Сондай-ақ бұл хабарларды өшіру немесе ішіндегі әрекет түймелерін түрту де мүмкін болады." - "Мазаламау режиміне қатынасу" - "Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне қатынасуды сұрамады" + "Мазаламау режиміне кіру" + "Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады" "Қолданбаларды жүктеу…" - "Барлығын бұғаттау" + "Барлығын тыю" "Осы қолданбадан келген хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу" "Басымды ретінде белгілеу" - "Осы қолданба хабарландыруларын Мазаламаңыз күйі Басымдық күйіне орнатылғанда ғана естілуіне рұқсат етіңіз" - "Ақпаратты оқуға рұқсат ету" - "Қолданбаның ағымдағы экрандағы көрініске сырғыту арқылы белгілі бір хабарландыруларды ерекше белгілеуіне рұқсат етіңіз" + "Осы қолданба хабарландыруларын Мазаламаңыз параметрі Басымдық күйіне орнатылғанда ғана естілуіне рұқсат ету" + "Қысқаша көрсетуге рұқсат ету" + "Қолданбаның ағымдағы экрандағы көрініске сырғыту арқылы белгілі бір хабарландыруларды ерекшелеуіне рұқсат ету" "Маңызды мазмұнды жасыру" "Құрылғы бекітілген кезде, жеке ақпаратты ашуы мүмкін осы қолданба хабарландыруларының мазмұнын жасыру" "Бөгелген" - "Басымдық" + "Маңызды" "Құпия" - "Орындалды" + "Дайын" "Ереже атауы" "Ереже атауын енгізіңіз" "Ереже қосу" @@ -2552,13 +2551,13 @@ "Көрсетілген уақыттарда «Мазаламаңыз» режимін қосу туралы автоматты ереже орнатылған" "Оқиға ережесі" "Көрсетілген оқиғалар кезінде «Мазаламаңыз» режимін қосу туралы автоматты ереже орнатылған" - "Келесіге арналған оқиғалар барысында" - "%1$s арналған оқиғалар барысында" + "Келесінің оқиғалары барысында" + "%1$s оқиғалары барысында" "кез келген күнтізбе" - "Бұл жерде жауап %1$s" + "Бұл жерде жауап — %1$s" "Кез келген күнтізбе" - "Бұл жерде жауап" - "Иә, Мүмкін немесе Жоқ деп жауап берді" + "Бұл жерде жауап —" + "Иә, Мүмкін немесе Жауап берілмеді" "Иә немесе Мүмкін" "Иә" "Ереже табылмады." @@ -2571,9 +2570,8 @@ "%1$s%2$s" "Қоңыраулар" "Хабарлар" - - - "Кез келгеннен бастап" + "Таңдалған хабарлар" + "Кез келгенінен бастап" "Тек контактілерден ғана" "Тек жұлдызша қойылған контактілерден" "Ешқандай" @@ -2582,7 +2580,7 @@ "Оқиғалар" "Таңдалған қоңырау шалушылар" "Қайта қоңырау шалушылар" - "Сол адам %d минуттың ішінде қайта қоңырау шалса, бұл мүмкіндікті іске қосыңыз" + "Бір адам %d минуттың ішінде қайта қоңырау шалса, қоңырауы келсін" "Автоматты түрде қосу" "Ешқашан" "Түн сайын" @@ -2606,8 +2604,8 @@ "Әкімші PIN кодын енгізу" "Қосулы" "Өшірулі" - "Экранды бекіту" - "Осы параметр қосылса, босатқанша көріністегі ағымдағы экранды ұстау үшін экранды түйреуді пайдалануға болады.\n\nЭкранды түйреуді пайдалану үшін:\n\n1. Экранды түйреу қосулы екенін тексеріңіз.\n\n2. Түйреу керек экранды ашыңыз.\n\n3. «Шолу» тармағын түр-з.\n\n4. Жоғары қарай жанаңыз, содан кейін түйреу белгіш-н түр-з." + "Экранды түйреу" + "Ағымдағы экран кетпей тұруы үшін экранды түйреу функциясын пайдалануға болады.\n\nОл үшін:\n\n1. Экранды түйреу қосулы екенін тексеріңіз.\n\n2. Түйрейтін экранды ашыңыз.\n\n3. «Шолу» тармағын түртіңіз.\n\n4. Жоғары қарай сырғытып, түйреу белгішесін түртіңіз." "Босату алдында бекітпесін ашу өрнегін сұрау" "Босату алдында PIN кодын сұрау" "Босату алдында құпия сөзді сұрау" @@ -2642,10 +2640,10 @@ "IMEI ақпараты" "IMEI кодына қатысты ақпарат" "(%1$d ұяшығы)" - "Бастапқы ретінде бастау" + "Әдепкі ретінде іске қосу" "%2$s ішінде %1$s пайдаланылған" "Домен сілтемелері" - "Ашық домен URL мекенжайлары" + "Доменнің URL мекенжайларын ашу" "Қолданбаға домен URL мекенжайларын тікелей ашуға рұқсат беру" "Қолдау көрсетілген домен URL мекенжайлары" "Басқа әдепкі мәндер" @@ -2654,14 +2652,14 @@ "сыртқы жад" "Ішкі жад" "Сыртқы жад" - "Қолданба деректерін пайдалану" - "%2$s бастап %1$s пай-ды" + "Қолданба дерек трафигі" + "%2$s бері %1$s" "Пайдаланылған жад" "Хабарландырулар" "Қалыпты" "Бөгеу" "Құпия мазмұн жасырын тұр" - "Басымдық" + "Маңызды" "Іріктеу жоқ" "%1$s / %2$s" "%1$s / %2$s / %3$s" @@ -2680,7 +2678,7 @@ "Жеке" "Жұмыс" "Бөгелген" - "Басымдық" + "Маңызды" "Құпия мазмұн жасырын тұр" "Іріктеу жоқ" "Домен URL мекенжайларымен" @@ -2691,12 +2689,10 @@ "Қолданба рұқсаттары" "%d қолданбаның %d қосымша рұқсатқа ие" "%d қолданбадан %d рұқсатқа ие" - - - - + "Ояту үшін түрту" + "Құрылғыны ояту үшін экранның кез келген жерін екі рет түртіңіз" "Домен URL мекенжайлары" - "Ешбір домен URL мекенжайын ашпаңыз" + "Ешбір доменнің URL-н ашпайды" %s» ашу" %s» және қатысты URL мекенжайларын ашу" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Анықталмаған" "Әдепкі қолданбалар" + + + + "Браузер қолданбасы" "Әдепкі браузер жоқ" "Телефон бағдарламасы" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Оңтайландыруларды елемеу" "Рұқсат етілген" - - + "Батарея қуатының шығынын шектеу мүмкіндігі қолданылмайтындар" "Өшірулі" - + "Батарея қуатының шығынын шектеу мүмкіндігін қолданбау. Батарея тезірек отыруы мүмкін." + + %d қолданба батарея қуатын шектеусіз пайдаланады + 1 қолданба батарея қуатын шектеусіз пайдаланады + + "Соңғы толық зарядталғаннан бері %1$d%% пайдаланылды" + "Соңғы рет толық зарядталғаннан бері батарея пайдаланылмаған" + "Қолданба хабарландыруларын реттеу" + "Жүйе пайд. интерфейсінің тюнерін көрсету" + "Қосымша рұқсаттар" + "Тағы %1$d" + "Тек зарядтау" + "Файлдарды тасымалдау (MTP)" + "Фотосуреттерді тасымалдау (PTP)" + "MIDI" + "USB пайдалану мақсаты" + "Белсенді емес қолданбалар" + "Белсенді емес. Ауыстыру үшін түртіңіз." + "Белсенді. Ауыстыру үшін түртіңіз." + - - "Соңғы толық зарядтаудан кейін %1$d%% пайдаланылды" - "Соңғы толық зарядтаудан кейін батарея пайдаланылмаған" - "Қолданбаның хабарландыру теңшелімдері" - + - - - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 301d5d6e31c..4d2ff7d5769 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "ដំឡើងស្នាមម្រាមដៃ" "ដើម្បីប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដោះសោអេក្រង់ ឬបញ្ជាក់ការទិញ យើងត្រូវ៖" - "ដំឡើងវិធីសាស្ត្រចាក់សោអេក្រង់បម្រុងរបស់អ្នក" + "ដំឡើងវិធីសាស្ត្រចាក់សោអេក្រង់បម្រុងរបស់អ្នក" "បន្ថែមស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" "ស្វែងរកឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា" "ដាក់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាស្នាមម្រាមដៃនៅខាងក្រោយទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។" @@ -363,7 +363,7 @@ "ដាក់ម្រាមដៃដដែលនៅលើឧបករណ៍ផ្តិតម្រាមដៃ ហើយលើកវាឡើងបន្ទាប់ពីមានភាពរំញ័រ។" "បានបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃ!" "នៅពេលដែលអ្នកឃើញរូបតំណាងនេះ អ្នកអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃដើម្បីធ្វើជាអត្តសញ្ញាណ ឬដើម្បីអនុញ្ញាតការទិញ។" - "ដំឡើងការចាក់សោអេក្រង់" + "កំណត់ការចាក់សោអេក្រង់" "រួចរាល់" "អូ នោះមិនមែនជាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទេ" "ប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាម្រាមដៃនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។" @@ -643,10 +643,8 @@ "ល្បឿន​តភ្ជាប់" "ប្រេកង់" "អាសយដ្ឋាន IP" - - - - + "បានរក្សាទុកតាមរយៈ" + "អត្តសញ្ញាណ %1$s" "វិធីសាស្ត្រ EAP" "ជំហាន​ ២ ផ្ទៀងផ្ទាត់" "វិញ្ញាបនបត្រ CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "អត្តសញ្ញាណ​អនាមិក" "ពាក្យសម្ងាត់​" "បង្ហាញ​ពាក្យ​សម្ងាត់" - "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្រុម AP" + "ជ្រើសរើសប៉ុស្តិ៍ AP" "ក្រុម 2.4 GHz" "ក្រុម 5 GHz" "ការ​កំណត់ IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "កំពុងផ្លាស់ទី ^1…" "កុំដក ^1 ចេញអំឡុងពេលធ្វើការផ្លាស់ទី។ \n\nកម្មវិធី ^2 នៅលើឧបករណ៍នេះនឹងមិនមានទេ រហូតដល់ការផ្លាស់ទីបញ្ចប់។" "បោះបង់ការផ្លាស់ទី" + + "ស្ថានភាព​ថ្ម" "កម្រិត​ថ្ម" "APNs" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "ព្រមាន៖ លក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍នឹងមិនដំណើរការនៅលើឧបករណ៍នេះទេ ខណៈពេលដែលការកំណត់នេះត្រូវបានបើក។" "ទំហំ buffer របស់ Logger" "ជ្រើស​ទំហំ Logger per log buffer" - - - - - - + "ជ្រើរើសកម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោត" + "គ្មានកម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោតត្រូវបានកំណត់ទេ" + "កម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោត៖ %1$s" "បើក​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​គុណ​លក្ខណៈ​ទិដ្ឋភាព" "ការភ្ជាប់បណ្ដាញ" "បង្ហាញ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឥត​ខ្សែ" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុងទុក" "បញ្ឈប់​ការ​បម្រុង​ទុក​ពាក្យ​សម្ងាត់​វ៉ាយហ្វាយ, ចំណាំ, ការ​កំណត់​ផ្សេងៗ, និង​ទិន្នន័យ​កម្មវិធី​របស់​អ្នក រួម​ទាំង​លុប​ច្បាប់​ចម្លង​ទាំងអស់​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ Google?" + "បញ្ឈប់ការបម្រុងទុកទិន្នន័យឧបករណ៍ (ដូចជាពាក្យសម្ងាត់ Wi-Fi និងប្រវត្តិហៅទូរស័ព្ទ) និងទិន្នន័យកម្មវិធី (ដូចជាការកំណត់ និងឯកសារដែលបានផ្ទុកដោយកម្មវិធី) ព្រមទាំងលុបច្បាប់ចម្លងទាំងអស់នៅលើ Google ថាសដែរឬទេ?" + + "កំណត់​ការ​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" "កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" "ធ្វើ​ឲ្យ​អសកម្ម" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "កម្មវិធីទាញយកប្រព័ន្ធកម្មវិធី" "សុវត្ថិភាពសិទ្ធិកម្មវិធី" "លំនាំដើមកម្មវិធី" - - + "មិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពពេលកម្មវិធីផ្អាកដំណើរការមួយរយៈ" "រុញ​ពាក្យសម្ងាត់ លំនាំ កូដ pin" "រៀបចំ​ស្លាក​អិនអេហ្វ​ស៊ី​វ៉ាយហ្វាយ" "សរសេរ" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s ទៅ %2$s" "ហៅ" "សារ" - - + "សារបានជ្រើសរើស" "ពីអ្នករាល់គ្នា" "ពីទំនាក់ទំនងតែប៉ុណ្ណោះ" "ពីទំនាក់ទំនងមានផ្កាយតែប៉ុណ្ណោះ" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "សិទ្ធិ​កម្មវិធី" "កម្មវិធី %d នៃ %d បានអនុញ្ញាតការចូលប្រើបន្ថែម" "បានអនុញ្ញាតកម្មវិធី %d នៃ %d" - - - - + "ប៉ះដើម្បីដាស់" + "ប៉ះកន្លែងណាមួយនៅលើអេក្រង់ពីរដងដើម្បីដាស់ឧបករណ៍ឲ្យភ្ញាក់" "ដែន URLs" "កុំបើកដែន URLs ណាមួយ" "បើក \'%s\'" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "មិនអាចសម្គាល់បានទេ" "កម្មវិធីលំនាំដើម" + + + + "កម្មវិធីរុករក" "គ្មានកម្មវិធីលំនាំដើមទេ" "កម្មវិធីទូរស័ព្ទ" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "មិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាព" "អនុញ្ញាត" - - + "ការមិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម" "បិទ" - - - + "កុំអនុវត្តការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម។ អាចនឹងស៊ីថ្មលឿនជាង។" + + កម្មវិធី %d ត្រូវបានអនុញ្ញាតមិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម + កម្មវិធី 1 ត្រូវបានអនុញ្ញាតមិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម + "ប្រើបាន%1$d%% ចាប់តាំងពីសាកពេញលើកចុងក្រោយ" "គ្មានការប្រើប្រាស់ថ្មចាប់តាំងពីសាកពេញលើកចុងក្រោយ" "ចំណូលចិត្តជូនដំណឹងកម្មវិធី" - + "បង្ហាញឧបករណ៍ចាប់ SystemUI" + "សិទ្ធិអនុញ្ញាតបន្ថែម" + "%1$d ទៀត" + "បញ្ចូលថ្មប៉ុណ្ណោះ" + "បញ្ជូនឯកសារ (MTP)" + "បញ្ជូនរូបថត (PTP)" + "មីឌី" + "ប្រើ USB ដើម្បី" + "កម្មវិធីដែលអសកម្ម" + "អសកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។" + "សកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។" + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index f2761d6593d..7e223d26420 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆಟಪ್" "ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ನಾವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:" - "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ" "ಸೆನ್ಸಾರ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ." @@ -363,7 +363,7 @@ "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮೇಲೆ ಅದೇ ಬೆರಳನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಅನುಭವವಾದ ನಂತರ ಸರಿಸಿ." "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!" "ನೀವು ಈ ಐಕಾನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು." - "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ" + "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಓಹ್, ಅದು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಅಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಬಳಸಿ." @@ -643,10 +643,8 @@ "ಲಿಂಕ್ ವೇಗ" "ಆವರ್ತನೆ" "IP ವಿಳಾಸ" - - - - + "ಇದರ ಮೂಲಕ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ" + "%1$s ರುಜುವಾತುಗಳು" "EAP ವಿಧಾನ" "2 ನೇ ಹಂತದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ" "CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ" @@ -655,7 +653,7 @@ "ಅನಾಮಧೇಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ತೋರಿಸು" - "AP ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಂರಚಿಸಿ" + "AP ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "2.4 GHz ಬ್ಯಾಂಡ್" "5 GHz ಬ್ಯಾಂಡ್" "IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 ಅನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸರಿಸುವಾಗ ^1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ. \n\nಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ^2 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸರಿಸುವುದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಸರಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ" + "ಈ ^1 ನಿಧಾನವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. \n\nನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು ಹಾಗೂ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚg ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. \n\nಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ^1 ಬಳಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಿ." "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ಥಿತಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ" "APN ಗಳು" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಧನ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು" "ಪ್ರತಿ ಲಾಗ್ ಬಫರ್‌ಗೆ ಲಾಗರ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" - - - - - - + "ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" + "ಯಾವುದೇ ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ" + "ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: %1$s" "ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "ಬ್ಯಾಕಪ್‌ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ Wi‑Fi ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್‌‌‌ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ, ಅಲ್ಲದೆ Google ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?" + "(ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸದಂತಹ) ಸಾಧನ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ (ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳಂತಹ) ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ ಹಾಗೂ Google ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?" + "ಸಾಧನ ಡೇಟಾ (ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸದಂತಹವು) ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು (ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳಂತಹವು) ರಿಮೋಟ್ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nನೀವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಿಮೋಟ್ ಮೂಲಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಎಂದರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಉಳಿಸಲಾಗಿರುವ (ಡೆವಲಪರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ) ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಆಗಿರಬಹುದು. ಇದು ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳಂತಹ ಸಂಭವನೀಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ." "ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕ" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸಿಸ್ಟಮ್" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿಗಳು ಭದ್ರತೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಡೀಫಾಲ್ಟ್" - - + "ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳ ಡೋಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಅನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ" "ಸ್ಲೈಡ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮಾದರಿ ಪಿನ್" "Wi-Fi NFC ಟ್ಯಾಗ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಬರೆಯಿರಿ" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s ರಿಂದ %2$s" "ಕರೆಗಳು" "ಸಂದೇಶಗಳು" - - + "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸಂದೇಶಗಳು" "ಯಾರಿಂದಲಾದರೂ" "ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ" "ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಗಳು" "%d ನಲ್ಲಿ %d ಅಪ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" "%d ನಲ್ಲಿ %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" - - - - + "ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" + "ಸಾಧನವನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಪರದೆಯ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಡೊಮೇನ್‌ URL ಗಳು" "ಯಾವುದೇ ಡೊಮೇನ್ URL ತೆರೆಯಬೇಡಿ" "\'%s\' ತೆರೆಯಿರಿ" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" + "ಸಹಾಯ ಮಾಡು" + "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸಹಾಯಕ ಇಲ್ಲ" "ಬ್ರೌಸರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಯಾವುದೇ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಇಲ್ಲ" "ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ" "ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" - - + "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಆಫ್" - - - + "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು" + + ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ + ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ + "ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್‌ನಿಂದ %1$d%% ರಷ್ಟು ಬಳಕೆ" "ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ ಇಲ್ಲ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ಟ್ಯೂನರ್ ತೋರಿಸು" + "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳು" + "%1$d ಇನ್ನಷ್ಟು" + "ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ" + "ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ (MTP)" + "ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ (PTP)" + "MIDI" + "ಇದಕ್ಕಾಗಿ USB ಬಳಸಿ" + "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" + "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." + "ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." + "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ ಬಳಸಿ" + "ನೀವು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೇ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಕುರಿತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ." diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 1f5b3df6dbf..9528cae0823 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "지문 설정" "지문을 사용하여 화면 잠금을 해제하거나 구매를 확인하려면 다음을 수행해야 합니다." - "백업 화면 잠금 방식 설정" + "백업 화면 잠금 방식을 설정하세요." "지문 추가" "센서 찾기" "휴대전화 뒷면에 있는 지문 센서를 찾으세요." @@ -363,7 +363,7 @@ "지문 센서에 같은 손가락을 올려놓은 뒤 진동이 느껴지면 뗍니다." "지문이 추가되었습니다." "이 아이콘이 표시되면 지문을 사용하여 사용자 본인임을 증명하거나 구매를 승인할 수 있습니다." - "화면 잠금 설정" + "화면 잠금 설정" "완료" "죄송합니다. 센서가 아닙니다." "기기에서 지문 센서를 사용합니다." @@ -643,10 +643,8 @@ "링크 속도" "빈도" "IP 주소" - - - - + "저장 시 사용한 네트워크" + "%1$s 사용자 인증 정보" "EAP 방식" "단계 2 인증" "CA 인증서" @@ -655,7 +653,7 @@ "익명 ID" "비밀번호" "비밀번호 표시" - "AP 대역 설정" + "AP 대역 선택" "2.4GHz 대역" "5GHz 대역" "IP 설정" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "^1 이동 중…" "이동 중에 ^1을(를) 삭제하지 마세요. \n\n이동을 완료할 때까지 이 기기에 있는 ^2 앱을 사용할 수 없습니다." "이동 취소" + + "배터리 상태" "배터리 수준" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "경고: 이 설정을 사용하는 동안에는 이 기기에서 기기 보호 기능이 작동하지 않습니다." "로거 버퍼 크기" "로그 버퍼당 로거 크기 선택" - - - - - - + "모의 위치 앱 선택" + "모의 위치 앱이 설정되어 있지 않음" + "모의 위치 앱: %1$s" "보기 속성 검사 사용" "네트워크" "무선 디스플레이 인증서" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "백업 비밀번호를 설정하지 못함" "Wi-Fi 비밀번호, 북마크, 기타 설정 및 앱 데이터 백업을 중지하고 Google 서버에 있는 모든 사본을 지우시겠습니까?" + "기기 데이터(예: Wi-Fi 비밀번호, 통화 기록)와 앱 데이터(예: 앱에서 저장한 설정 및 파일) 백업을 중단하고 Google 드라이브에 있는 모든 사본을 삭제하시겠습니까?" + + "기기 관리 설정" "기기 관리자" "비활성화" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "앱 다운로드 애플리케이션 시스템" "앱 권한 보안" "앱 기본" - - + "최적화 수면 앱 대기 무시" "슬라이드 비밀번호 패턴 PIN" "Wi-Fi NFC 태그 설정" "쓰기" @@ -2558,7 +2557,7 @@ "응답 위치: %1$s" "모든 캘린더" "응답 위치" - "예, 미정, 응답하지 않음" + "예, 미정, 또는 응답하지 않음" "예 또는 미정" "예" "규칙을 찾을 수 없습니다." @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s부터 %2$s까지" "통화" "메시지" - - + "선택한 메시지" "누구나" "연락처만" "별표 표시한 연락처만" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "앱 권한" "%d/%d개 앱 추가 액세스 허용됨" "%d/%d개 앱 허용됨" - - - - + "탭하여 대기 모드 해제" + "화면 아무 곳이나 두 번 탭하여 기기 대기 모드 해제" "도메인 URL" "도메인 URL 열지 않음" "\'%s\' 열기" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "인식할 수 없습니다." "기본 앱" + + + + "브라우저 앱" "기본 브라우저 없음" "휴대전화 앱" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s(%2$d개)" "최적화 무시" "허용" - - + "배터리 최적화 무시" "사용 안함" - - - + "배터리 최적화를 적용하지 마세요. 배터리가 더 빨리 방전될 수 있습니다." + + %d개에서 배터리 최적화를 무시할 수 있도록 허용함 + 앱 1개에서 배터리 최적화를 무시할 수 있도록 허용함 + "마지막으로 완전히 충전한 이후 %1$d%% 사용" "마지막으로 완전히 충전한 이후 배터리를 사용하지 않음" "앱 알림 환경설정" - + "SystemUI 튜너 표시" + "추가 권한" + "%1$d개 더보기" + "충전 전용" + "파일 전송(MTP)" + "사진 전송(PTP)" + "MIDI" + "USB 사용" + "비활성 앱" + "비활성 상태입니다. 전환하려면 터치하세요." + "활성 상태입니다. 전환하려면 터치하세요." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml index 21644f723aa..10917de75ef 100644 --- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml +++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml @@ -162,7 +162,7 @@ - "Такталбаган" + "Көрсөтүлбөгөн" "LTE" "HSPAP" "HSPA" @@ -444,7 +444,7 @@ "Дайым уруксат" - "Майнаптуулугу жакшы" + "Майнаптуулугу жогору" "Майнаптуулугу орто" "Майнаптуулугу начар" "Майнаптуулугу өтө начар" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index ff17e2a96b1..fb5a7d459ec 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -537,7 +537,7 @@ "Манжа изин орнотуу" "Экраныңыздын кулпусун ачып же сатып алууларды ырастоого манжа изиңизди пайдалануу үчүн биз төмөнкүлөрдү кылышыбыз керек:" - "Камдык экраныңыздын кулпулоо ыкмасын жөндөңүз" + "Камдык экраныңызды кулпулоонун кошумча ыкмасын коюңуз" "Манжа изиңизди кошуңуз" "Сенсорду табуу" "Манжа изинин сенсорун телефонуңуздун артына жайгаштырыңыз." @@ -551,7 +551,7 @@ "Ошол эле манжаны манжа изинин сенсоруна коюп, титирөөнү сезгениңизде көтөрүңүз." "Манжа изи кошулду!" "Бул сөлөкөттү качан көрсөңүз да аныктоо же сатып алууга уруксат берүү үчүн манжа изиңизди пайдалана аласыз." - "Экран кулпусун орнотуу" + "Экранды кулпулоо ыкмасын коюу" "Даяр" "Ой, ал сенсор эмес" "Түзмөгүңүздөгү манжа изи сенсорун колдонуңуз." @@ -595,8 +595,8 @@ "Шифрлөө үзгүлтүккө учурады жана аягына чыкпайт. Мунун натыйжасында сиздин планшетиңиздеги берилиштерге жетүү мүмкүн эмес болуп калды.\n\nПланшетиңизди кайрадан колдонуп башташ үчүн, аны баштапкы абалына кайтарыш керек. Сиз планшетиңизди кайра орноткондон кийин, Google эсебиңизде сакталган бардык берилиштерди калыбына келтирүү мүмкүнчүлүгү бар." "Шифрлөө үзгүлтүккө учурады жана аягына чыкпайт. Мунун натыйжасында телефонуңуздагы берилиштерге жетүү мүмкүн эмес болуп калды. \n\nТелефонуңузду кайрадан колдонуп башташ үчүн, аны баштапкы абалына кайтарыш керек. Сиз телефонуңузду баштапкы абалына кайтарып, кайра орноткондон кийин, Google эсебиңизде сакталган бардык берилиштерди калыбына келтирүү мүмкүнчүлүгү бар." "Дешифрлөө ийгиликсиз аяктады" - "Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы дайындарыңыз бузулган. \n\nПланшетиңизди пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Планшетиңизди баштапкы абалга кайтарып туруп орнотконуңузда, Google каттоо эсебиңиздеги бардык дайындардын камдык көчүрмөлөрүн калыбына келтире аласыз." - "Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы дайындарыңыз бузулган. \n\nТелефонуңузду пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Телефонуңузду баштапкы абалга кайтарып туруп орнотконуңузда, Google каттоо эсебиңиздеги бардык дайындардын камдык көчүрмөлөрүн калыбына келтире аласыз." + "Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы планшетиңиздеги дайындар бузулуп калган. \n\nПланшетиңизди пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Планшетиңиз баштапкы абалга кайтарылгандан кийин, дайындарды калыбына келтире аласыз жана алардын камдык көчүрмөсү Google каттоо эсебиңизде сакталат." + "Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы телефонуңуздагы дайындар бузулуп калган. \n\nТелефонуңузду пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Телефонуңуз баштапкы абалга кайтарылгандан кийин, дайындарды калыбына келтире аласыз жана алардын камдык көчүрмөсү Google каттоо эсебиңизде сакталат." "Киргизүү ыкмасын которуу" "Экран бекитүүнү тандоо" "Бөгөттөөчү көшөгө" @@ -776,8 +776,8 @@ - "%1$s планшеттин интернет туташуусун бөлүшүүсүнөн ажыратылат." - "%1$s телефондун интернет туташуусун бөлүшүүдөн ажыратылат." + "%1$s түзмөгү планшеттин интернет туташуусунан ажыратылат." + "%1$s түзмөгү телефондун интернет туташуусунан ажыратылат." "Туташкан Bluetooth-түзмөк" @@ -912,10 +912,8 @@ "Жыштык" - - - - + "Төмөнкү аркылуу сакталган" + "%1$s эсептик дайындары" @@ -932,7 +930,8 @@ - "AP жыштыгын конфигурациялоо" + + "2.4 ГГц жыштыгы" "5 ГГц жыштыгы" @@ -1114,8 +1113,8 @@ - "Планшетти докко орнотуп же чыгарып жатканда үн чыгарбоо." - "Телефонду докко орнотуп же чыгарып жатканда үн чыгарбоо." + "Планшетти орнотуп же ажыратып жатканда үн чыкпасын" + "Телефонду орнотуп же ажыратып жатканда үн чыкпасын" "Эсептер" "Жеке" "Жумуш" @@ -1390,8 +1389,8 @@ "%1$s форматталбай койду" "Сактагыч аталышын өзгөртүү" "Форматталгандан кийин, бул ^1 башка түзмөктөрдө колдонула берет. \n\nБул ^1 ичиндеги дайындардын бардыгы тазаланат. Адегенде камдык көчүрмөсүн сактоону ойлонуштуруңуз. \n\n""Сүрөттөрдүн жана башка медиалардын камдык көчүрмөсүн сактаңыз"" \nМедиа файлдарыңызды ушул түзмөктөгү кошумча сактагычка жылдырыңыз же аларды USB кабель менен компьютерге өткөрүңүз. \n\n""Колдонмолордун камдык көчүрмөсүн сактаңыз"" \nУшул ^1 ичинде сакталган колдонмолордун баары чыгарылып салынат жана алардын дайындары тазаланат. Бул колдонмолорду калтыруу үчүн, аларды ушул түзмөктөгү кошумча сактагычка жылдырыңыз." - "Бул ^1 чыгарылганда, анда сакталган колдонмолор иштебей калат жана андагы медиа файлдар ал кайра салынмайынча жеткиликтүү болбой калат."\n\n"Бул ^1 ушул түзмөктө гана иштегидей болуп форматталган. Ал башка эч бир түзмөктө иштебейт." - "Бул ^1 түзмөгүндө камтылган колдонмолорду, сүрөттөрдү жана дайындарды колдонуу үчүн, аны кайра сайыңыз. \n\nЖе түзмөк жеткиликсиз болсо, бул сактагыч унутулсун деген вариантты тандасаңыз болот. \n\nЭгер сактагыч унутулсун десеңиз, андагы дайындардын баары биротоло жоголот. \n\nКолдонмону кийин кайра орнотсоңуз болот, бирок түзмөктөгү жоголгон дайындарды калыбына келтире албайсыз." + "Бул ^1 карта түзмөктөн чыгарылганда, ал кайра кыстарылмайынча, анда сакталган колдонмолор менен медиа файлдар иштебей калат."\n\n"Бул ^1 карта ушул түзмөктө гана иштегидей болуп форматталып, башка эч бир түзмөктө иштебейт." + "Колдонмолорду, сүрөттөрдү жана башка дайындарды колдонуу үчүн, ^1 картасын кайра кыстарыңыз. \n\nБолбосо, \"Сактагыч унутулсун\" деген вариантты тандаңыз. \n\nСактагыч унутулгандан кийин, картада сакталган бардык дайындар биротоло жок болот. \n\nКолдонмону кийин кайра орнотсоңуз болот, бирок түзмөктөгү жоголгон дайындар кайра калыбына келбейт." "^1 түзмөгүңүздү орнотуңуз" "Ташыма эстутум катары колдонуу" "Сүрөттөрдү жана башка медианы түзмөктөргө жылдыруу үчүн." @@ -1421,6 +1420,8 @@ "^1 жылдырылууда…" "Жылдыруу учурунда ^1 түзмөгүн чыгарбаңыз. \n\nУшул түзмөктөгү ^2 колдонмосу жылдыруу аяктагыча жеткиликтүү болбойт." "Жылдырууну жокко чыгаруу" + + @@ -1581,13 +1582,13 @@ "Планшеттин интернет туташуусун бөлүшүү" "Телефондун интернет туташуусун бөлүшүү" - "Планшеттин интернет туташуусун бир түзмөкө бөлүшүү" - "Телефондун интернет туташуусун бир түзмөкө бөлүшүү" - "Планшеттин интернет туташуусун %1$d түзмөгүнө бөлүшүү" - "Телефондун интернет туташуусун %1$d түзмөгүнө бөлүшүү" + "Планшеттин интернет туташуусун 1 түзмөк бөлүшүп жатат" + "Телефондун интернет туташуусун 1 түзмөк бөлүшүп жатат" + "Планшеттин интернет туташуусун %1$d түзмөк бөлүшүп жатат" + "Телефондун интернет туташуусун %1$d түзмөк бөлүшүп жатат" "Бул түзмөктүн %1$d Интернет туташуусун бөлүшүү" - "Планшеттин интернет туташуусун бөлүшпөө" - "Телефондун интернет туташуусун бөлүшпөө" + "Планшеттин интернет туташуусу бөлүшүлгөн жок" + "Телефондун интернет туташуусу бөлүшүлгөн жок" "Интернет бөлүшүү болгон жок" "%1$d ашык түзмөк менен интернет бөлүшүү болбойт." @@ -1694,8 +1695,8 @@ - "Сырсөздөр туура келген жок" - "PINдер туура келген жок" + "Сырсөздөр дал келген жок" + "PINдер дал келген жок" @@ -2120,12 +2121,9 @@ "ЭСКЕРТҮҮ: Бул жөндөө күйгүзүлүп турганда түзмөктү коргоо өзгөчөлүктөрү иштебейт." "Каттагыч буферлеринин өлчөмдөрү" "Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз" - - - - - - + "Жалган жайгашкан жерлер үчүн колдонмо тандоо" + "Жалган жайгашкан жерлер үчүн колдонмо коюлган жок" + "Жалган жайгашкан жерлер үчүн колдонмо: %1$s" "Аттрибут текшерүүсүнүн көрүнүшүн иштетүү" "Тармактык байланыштарды кеңейтүү" "Зымсыз дисплейди аныктоо" @@ -2676,6 +2674,10 @@ "Жаңы бэкапка сырсөз коюлган жок" "Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн, бүктөмөлөрдү, жана башка тууралоолорду, колдономолордун берилиштерин Google\'дун серверине сактоо токтотулуп, бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?" + + + + @@ -2904,7 +2906,7 @@ "Көп терезелүү режим иштетилсинби?" "ЭСКЕРТҮҮ: Бул Акыркы колдонмолордун UI\'си аркылуу экранда бир убакта бир нече аракетке уруксат бере турган жогорку сынактагы өзгөчөлүк. Айрым колдонмолор бул өзгөчөлүк менен иштетилгенде бузулушу же туура иштебей калышы мүмкүн." "Колдонмолор" - "Иш-аракеттерди сактабаңыз" + "Аракеттер сакталбасын" @@ -3319,8 +3321,7 @@ "колдонмолор колдонмо тутумун жүктөп алат" "колдонмолордун уруксаттарынын коопсуздугу" "колдонмонун демейкиси" - - + "батареянын кубатын керектөө чектөөлөрү сакталбасын көшүү режими" "сырсөз үлгү төөнөгүчүн жылмыштыруу" "Wi-Fi NFC тегин орнотуу" "Жазуу" @@ -3358,7 +3359,7 @@ "Башка үндөр" "Тергич үндөрү" "Экранды кулпулоо үндөрү" - "Кубатталуу үндөрү" + "Кубат деңгээлинин үндөрү" "Жалгаштыруу үндөрү" "Тийүү үндөрү" "Тийгенде дирилдеп турсун" @@ -3424,8 +3425,7 @@ "%1$s баштап %2$s чейин" "Чалуулар" "Билдирүүлөр" - - + "Тандалган билдирүүлөр" "Баарынан" "Байланыштардан гана" "Жылдызчаланган байланыштардан гана" @@ -3544,10 +3544,8 @@ "Колдонмо уруксаттары" "%d ичинен %d колдонмого кошумча уруксат бар" "%d ичинен %d колдонмого уруксат бар" - - - - + "Ойготуу үчүн тийип коюңуз" + "Түзмөктү ойготуу үчүн экрандын каалаган жерине эки жолу тийип коюңуз" "Домен URL\'дери" "Эч бир домен URL ачылбасын" "\"%s\" ачуу" @@ -3558,6 +3556,10 @@ "Таанылган жок" "Демейки колдонмолор" + + + + "Серепчи колдонмосу" "Демейки серепчи жок" "Телефон колдономосу" @@ -3580,29 +3582,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Үнөмдөөгө баш ийбөө" "Уруксат берилген" - - + "Батареянын кубатын керектөө чектөөлөрү сакталбашы мүмкүн" "Өчүк" - - - - "Акыркы толук кубаттандырылгандан бери %1$d%% сарпталды" - "Акыркы толук кубаттандырылгандан бери батарея сарптала элек" + "Батареянын кубатынын керектелиши оптимизацияланбасын. Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн." + + %d колдонмо батареянын кубатын көп керектейт + 1 колдонмо батареянын кубатын көп керектейт + + "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери %1$d%% сарпталды" + "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери батарея керектеле элек" "Колдонмо эскертмесинин жөндөөлөрү" - + "SystemUI Tuner\'ди көрсөтүү" + "Кошумча уруксаттар" + "Дагы %1$d" + "Кубаттоо үчүн гана" + "Файлдарды өткөрүү (MTP)" + "Сүрөттөрдү өткөрүү (PTP)" + "MIDI" + "USB төмөнкү үчүн колдонулсун:" + "Иштебеген колдонмолор" + "Иштеген жок. Которуу үчүн тийип коюңуз." + "Иштеп турат. Которуу үчүн тийип коюңуз." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index a3aba1941a7..efd614ca6f7 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "ການຕັ້ງ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື" "ເພື່ອ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ປົດ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈ​ໍ​ຂອງ​ທ່ານ ແລະ​ຢືນ​ຢັນ​ການ​ຊື້, ພວກ​ເຮົາ​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ:" - "ຕັ້ງ​ວິ​ທີ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ສຳ​ຮອງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານ" + "ຕັ້ງ​ວິ​ທີ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ສຳ​ຮອງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານ" "ເພີ່ມ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ" "ຊອກ​ຫາ​ເຊັນ​ເຊີ" "ຊອກ​ເຊັນ​ເຊີກວດຈັບ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ດ້ານ​ຫຼັງ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ." @@ -363,7 +363,7 @@ "ວາງ​ນີ້ວ​ມື​ດຽວ​ກັນ​ນັ້ນ​ລົງ​ເທິງ​ເຊັນ​ເຊີ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື ແລະ​ຍົກ​ມັນ​ຂຶ້ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທ່ານ." "ເພີ່ມ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ແລ້ວ!" "ທຸກ​ຄັ້ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຫັນ​ໄອ​ຄອນ​ນີ້, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ສຳ​ລັບ​ການ​ລະ​ບຸ ຫຼື​ເພື່ອ​ໃຫ້​ສິດ​ການ​ຊື້." - "ຕັ້ງຄ່າການລັອກໜ້າຈໍ" + "ຕັ້ງຄ່າການລັອກໜ້າຈໍ" "ແລ້ວໆ" "ອຸ້ຍ, ນັ້ນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ເຊັນ​ເຊີ" "ໃຊ້​ເຊັນ​ເຊີ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຢູ່​ເທິງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ." @@ -643,10 +643,8 @@ "ຄວາມໄວລິ້ງ" "ຄວາມຖີ່" "ທີ່ຢູ່ IP" - - - - + "ບັນ​ທຶ​ກ​ແລ້ວ​ຜ່ານ" + "%1$s ​ຂໍ້​ມູນ​ປະ​ຈຳ​ຕົວ" "ວິ​ທີ​ EAP" "ການກວດສອບສິດທິໄລຍະທີ 2" "ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "ໂຕຕົນທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່" "ລະຫັດຜ່ານ" "ສະແດງລະຫັດຜ່ານ" - "ກໍານົດຄ່າຄື້ນ AP" + "ເລືອກ​ຄື້ນ AP" "ຄື້ນ 2.4 GHz" "ຄື້ນ 5 GHz" "ຕັ້ງຄ່າ IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "ກຳ​ລັງ​ຍ້າຍ ^1…" "ຢ່າ​ເອົາ ^1 ອອກ​ໄປ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ຍ້າຍ. \n\nແອັບ ^2 ຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ໃຫ້​ຈົນ​ກ່​ວາ​ສຳ​ເລັດ​ການ​ຍ້າຍ." "ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຍ້າຍ" + + "ສະຖານະແບັດເຕີຣີ" "ລະດັບແບັດເຕີຣີ" "APNs" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "ຄຳ​ເຕືອນ: ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ປົກ​ປ້ອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້ ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່ານີ້​ເປີດ​ຢູ່." "ຂະ​ໜາດ​​ບັບ​ເຟີໂຕ​ລັອກ" "ເລືອກ​ຂະ​ໜາດ​ລັອກ​ຕໍ່​ບັບ​ເຟີ" - - - - - - + "ເລືອກ​ແອັບ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຈຳ​ລອງ" + "ບໍ່​ມີ​ແອັບ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຈຳ​ລອງທີ່ຕັ້ງ​ໄວ້" + "​ແອັບ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຈຳ​ລອງ: %1$s" "ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ການກວດ​ສອບ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ມຸມມອງ" "ການ​ສ້າງເຄືອຂ່າຍ" "ສະແດງການຮັບຮອງຂອງລະບົບໄຮ້ສາຍ" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "ການຕັ້ງລະຫັດສຳຮອງຂໍ້ມູນລົ້ມເຫລວ" "ຢຸດການສຳຮອງຂໍ້ມູນລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi, ບຸກມາກ, ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ ແລະຂໍ້ມູນແອັບຯ ຂອງທ່ານ ຮວມທັງລຶບສຳເນົາທັງໝົດໃນເຊີບເວີຂອງ Google ບໍ່?" + "ຢຸດ​ການ​ສຳ​ຮອງ​ຂໍ້​ມູນ​ອຸ​ປະ​ກອນ (ເຊັ່ນ ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ Wi-Fi ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ) ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບ (ເຊັ່ນ ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ ແລະ ໄຟ​ລ໌​ທີ່​ແອັບ​ເກັບ​ໄວ້), ບວກ​ໃສ່​ລຶບ​ທຸກ​ສຳ​ເນົາ​ຢູ່​ໃນ Google Drive ບໍ?" + + "ການຕັ້ງຄ່າການເບິ່ງແຍງອຸປະກອນ" "ຜູ່ເບິ່ງແຍງອຸປະກອນ" "ປິດການນຳໃຊ້" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "ດາວ​ໂຫຼດ​ແອັບ ລະ​ບົບ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ" "ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແອັບ" "ມາດ​ຕະ​ຖານ​ແອັບ" - - + "ສະ​ແຕນ​ບາຍ​ແອັບລະເລີຍການປັບ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ" "ສະ​ໄລ້ ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ ຮູບ​ແບບ pin" "ຕັ້ງ​ຄ່າ​ແທັກ Wi-Fi NFC" "ຂຽນ" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s ຫາ %2$s" "​ການ​ໂທ" "ຂໍ້​ຄວາມ" - - + "ຂໍ້​ຄວາມ​ເລືອກ​ໄວ້" "ຈາກ​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ໜຶ່ງ" "ຈາກ​ລາຍ​ຊື່​ຕິດ​ຕໍ່​ເທົ່າ​ນັ້ນ" "ຈາກ​ລາຍ​ຊື່​ຕິດ​ຕໍ່​ໃສ່​ດາວ​ໄວ້​ເທົ່າ​ນັ້ນ" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແອັບ" "%d ໃນ %d ແອັບ​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ" "%d ໃນ %d ແອັບ​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແລ້ວ" - - - - + "ແຕະ​ເພື່ອ​ປຸກ" + "ແຕະ​ໜ້າ​ຈໍ​ຕຳແໜ່ງ​ໃດ​ກໍ​ໄດ້​ສອງ​ເທື່ອ ເພື່ອ​ປຸກ​ອຸ​ປະ​ກອນ" "URL ໂດ​ເມນ" "ຢ່າ​ເປີດ URL ໂດ​ເມນ​ໃດ" "ເປີດ \'%s\'" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "ບໍ່​ຮັບຮູ້" "​ແອັບ​ມາດ​ຕະ​ຖານ" + + + + "ແອັບ​ບ​ຣາວ​ເຊີ" "ບໍ່​ມີ​ບ​ຣາວ​ເຊີ​ມາດ​ຕະ​ຖານ" "ແອັບ​ໂທ​ລ​ະ​ສັບ" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ປັບໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ" "ອະນຸຍາດແລ້ວ" - - + "ກຳ​ລັງລະເລີຍ​ການ​ປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ" "ປິດ" - - - + "ບໍ່​ນໍາໃຊ້ການປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ. ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໝົດ​ໄຟ​ໄປ​ໄວ​ຂຶ້ນ." + + %d ແອັບ​ທີ່ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ລະເລີຍ​ການ​ປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ + 1 ແອັບທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້ລະເລີຍ​ການ​ປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ + "%1$d%% ​ໃຊ້​ຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ສາກ​ໄຟ​ເຕັມ​ເທື່ອ​ສຸດ​ທ້າຍ" "ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ສາກ​ໄຟ​ເຕັມ​ເທື່ອ​ສຸດ​ທ້າຍ" "ການ​ເລືອກ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ແອັບ" - + "ສະ​ແດງ​ຕົວ​ປັບ SystemUI" + "ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​​ເພີ່ມ​ເຕີມ" + "%1$d ເພີ່ມ​ເຕີມ" + "ການ​ສາກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ" + "ໂອນ​ໄຟ​ລ໌ (MTP)" + "ໂອນ​ຮູບ (PTP)" + "MIDI" + "ໃຊ້ USB ສຳ​ລັບ" + "ແອັບ​ບໍ່​ໃຊ້​ງານ​ຢູ່" + "ບໍ່​ໃຊ້​ງານ​ຢູ່. ສຳ​ພັດ​ເພື່ອ​ສະ​ຫຼັບ." + "ໃຊ້​ງານ​ຢູ່. ສຳ​ພັດ​ເພື່ອ​ສະ​ຫຼັບ." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index ae38686cd57..7ba091165ef 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ "Kontr. kodo sąranka" "Kad galėtume naudoti kontrolinį kodą ekranui atrakinti ar pirkimo operacijoms patvirtinti, turime:" - "Nustatyti atsarginį jūsų ekrano užrakto metodą" + "Nustatykite atsarginį ekrano užrakto metodą" "Pridėti kontrolinį kodą" "Raskite jutiklį" "Raskite kontrolinio kodo jutiklį telefono užpakalinėje dalyje." @@ -367,7 +367,7 @@ "Tuo pačiu pirštu palieskite kontrolinio kodo jutiklį ir patraukite pirštą pajutę vibraciją." "Kontr. kodas pridėtas!" "Kai rodoma ši piktograma, galite naudoti kontrolinį kodą tapatybei nustatyti ar pirkimo operacijai autorizuoti." - "Nustatyti ekrano užraktą" + "Nustatyti ekrano užraktą" "Atlikta" "Oi, tai ne jutiklis" "Naudokite įrenginio kontrolinio kodo jutiklį." @@ -659,10 +659,8 @@ "Susiejimo greitis" "Dažnis" "IP adresas" - - - - + "Išsaugota per" + "„%1$s“ prisijungimo duomenys" "EAP būdas" "2 tapatybės nustatymo fazė" "CA sertifikatas" @@ -671,7 +669,7 @@ "Anoniminė tapatybė" "Slaptažodis" "Rodyti slaptažodį" - "Konfigūruoti prieigos taško juostą" + "Pasirinkti prieigos taško juostą" "2,4 GHz dažnio juosta" "5 GHz dažnio juosta" "IP nustatymai" @@ -1035,6 +1033,8 @@ "Perkeliama programa ^1…" "Nepašalinkite ^1, kol perkeliama. \n\nPrograma ^2 šiame įrenginyje nebus pasiekiama, kol perkėlimas bus baigtas." "Atšaukti perkėlimą" + + "Akumuliatoriaus būsena" "Akumuliatoriaus lygis" "APN" @@ -1518,12 +1518,9 @@ "ĮSPĖJIMAS: kol šis nustatymas bus įjungtas, šiame įrenginyje neveiks įrenginio apsaugos funkcijos." "Registruotuvo biuferio dydžiai" "Pasir. registr. dydž. žurn. bufer." - - - - - - + "Pasirinkti imituotos vietovės programą" + "Imituotos vietovės programa nenustatyta" + "Imituotos vietovės programa: „%1$s“" "Įgalinti peržiūros atributų tikrinimą" "Tinklai" "Belaidžio rodymo sertifikavimas" @@ -1952,6 +1949,9 @@ "Nustatant atsarginį slaptažodį įvyko klaida" "Nebekurti atsarginių „Wi-Fi“ slaptažodžių, žymių, kitų nustatymų ir programų duomenų kopijų ir ištrinti visas „Google“ serveriuose esančias kopijas?" + "Nebekurti įrenginio duomenų (pvz., „Wi-Fi“ slaptažodžių ir skambučių istorijos) ir programų duomenų (pvz., programų saugomų nustatymų ir failų) atsarginių kopijų ir ištrinti visas kopijas iš „Google“ disko?" + + "Įrenginio administravimo nustatymai" "Įrenginio administratorius" "Išaktyvinti" @@ -2486,8 +2486,7 @@ "programos atsisiųsti programos sistema" "programų leidimų sauga" "programos numatytosios" - - + "nepaisyti optimizavimo nustatymų pristabdyti programą laukimo režimas" "slysti slaptažodis šablonas PIN kodas" "Nustatyti „Wi-Fi“ ALR žymą" "Rašyti" @@ -2591,8 +2590,7 @@ "%1$s%2$s" "Skambučiai" "Pranešimai" - - + "Pasirinkti pranešimai" "Iš bet ko" "Tik iš kontaktų" "Tik iš žvaigždutėmis pažymėtų kontaktų" @@ -2719,10 +2717,8 @@ "Programos leidimai" "Leidžiama papildoma programų prieiga: %d%d" "Leidžiama programų: %d%d" - - - - + "Paliesti ir pažadinti" + "Dukart palieskite bet kurioje ekrano vietoje, kad pažadintumėte įrenginį" "Domeno URL" "Neatidaryti jokių domeno URL" "Atidaryti %s" @@ -2735,6 +2731,10 @@ "Neatpažintas" "Numatytosios programos" + + + + "Naršyklės programa" "Nėra numatytosios naršyklės" "Telefono programa" @@ -2757,31 +2757,35 @@ "„%1$s“ (%2$d)" "Nepaisyti optimizavimo" "Leidžiama" - - + "Nepaisoma akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų" "Išjungta" - - - + "Netaikyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų. Akumuliatorius gali būti išeikvotas greičiau." + + %d programai leidžiama nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų + %d programoms leidžiama nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų + %d programos leidžiama nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų + %d programų leidžiama nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų + "Akumuliatorius nenaudotas nuo paskutinio visiško įkrovimo" "Programų pranešimų nuostatos" - + "Rodyti sistemos NS derinimo priemonę" + "Papildomi leidimai" + "Dar %1$d" + "Tik įkrovimas" + "Perkelti failus (MPP)" + "Perkelti nuotraukas (PTP)" + "MIDI" + "USB naudojimas" + "Neaktyvios programos" + "Neaktyvi. Palieskite, kad perjungtumėte." + "Aktyvi. Palieskite, kad perjungtumėte." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index b41bc7e9974..1ceda60787d 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -351,7 +351,7 @@ "Nospieduma iestatīšana" "Lai izmantotu pirksta nospiedumu ekrāna atbloķēšanai vai pirkumu apstiprināšanai, veiciet tālāk norādītās darbības." - "Iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanas metodi" + "Iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanas metodi." "Pievienojiet pirksta nospiedumu" "Sensora atrašana" "Atrodiet pirkstu nospiedumu sensoru tālruņa aizmugurē." @@ -365,7 +365,7 @@ "Novietojiet to pašu pirkstu uz pirkstu nospiedumu sensora. Kad jūtat vibrāciju, paceliet pirkstu." "Nospiedums pievienots!" "Kad tiek rādīta šī ikona, varat izmantot pirksta nospiedumu identifikācijai vai pirkuma autorizēšanai." - "Iestatīt ekrāna bloķēšanu" + "Iestatīt ekrāna bloķēšanu" "Gatavs" "Tas nav sensors!" "Izmantojiet nospieduma sensoru uz ierīces." @@ -651,10 +651,8 @@ "Saites izveides ātrums" "Biežums" "IP adrese" - - - - + "Saglabāts, izmantojot" + "Lietotāja %1$s akreditācijas dati" "EAP metode" "2. fāzes autentifikācija" "CA sertifikāts" @@ -663,7 +661,7 @@ "Anonīmi identifikācijas dati" "Parole" "Rādīt paroli" - "Konfigurēt piekļuves punkta joslu" + "Atlasīt piekļuves punkta joslu" "2,4 GHz josla" "5 GHz josla" "IP iestatījumi" @@ -1026,6 +1024,7 @@ "Notiek lietotnes ^1 pārvietošana…" "Neizņemiet ^1, kamēr tiek pārvietoti faili. \n\nKamēr failu pārvietošana nebūs pabeigta, lietotne ^2 šajā ierīcē nebūs pieejama." "Atcelt pārvietošanu" + "Šķiet, ka ^1 darbojas lēni. \n\nVarat turpināt to izmanot, taču iespējams, ka lietotnes, kuras pārvietosiet uz šo atrašanās vietu, darbosies ar pārtraukumiem un datu pārsūtīšanai būs nepieciešams ilgs laiks. \n\nĀtrāka ^1 varētu nodrošināt labāku veiktspēju." "Akumulatora statuss" "Akumulatora uzlādes līmenis" "APN" @@ -1509,12 +1508,9 @@ "BRĪDINĀJUMS. Kamēr šis iestatījums būs ieslēgts, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies." "Reģistrētāja buferu lielumi" "Atlasīt reģistrētāja bufera liel." - - - - - - + "Atlasīt imitētas atrašanās vietas lietotni" + "Nav iestatīta imitētas atrašanās vietas lietotne" + "Imitētas atrašanās vietas lietotne: %1$s" "Iespējot skata atribūta pārbaudi" "Tīklošana" "Bezvadu attēlošanas sertifikācija" @@ -1943,6 +1939,8 @@ "Iestatot rezerves paroli, radās kļūme." "Vai pārtraukt Wi-Fi paroļu, grāmatzīmju, lietotņu datu un citu iestatījumu dublēšanu un dzēst visas to kopijas Google serveros?" + "Vai pārtraukt ierīces datu (piemēram, Wi-Fi paroļu un zvanu vēstures) un lietotņu datu (piemēram, lietotņu iestatījumu un saglabāto failu) dublēšanu un dzēst visas to kopijas Google diskā?" + "Ierīces dati (piemēram, Wi-Fi paroles un zvanu vēsture) un lietotņu dati (piemēram, iestatījumi un lietotnēs uzglabātie faili) tiek automātiski attālināti dublēti.\n\nKad esat ieslēdzis automātisko dublēšanu, ierīces un lietotņu dati tiek regulāri attālināti saglabāti. Lietotņu dati var būt jebkādi lietotnēs saglabātie dati (atkarībā no izstrādātāja iestatījumiem), tostarp potenciāli sensitīvi dati, piemēram, informācija par kontaktpersonām, ziņojumi un fotoattēli." "Ierīces administrācijas iestatījumi" "Ierīces administrators" "Dezaktivēt" @@ -2477,8 +2475,7 @@ "lietotnes lejupielādēt lietojumprogrammas sistēma" "lietotnes atļaujas drošība" "lietotnes noklusējums" - - + "ignorēt optimizāciju lietotnes snauda gaidstāve" "vilkt parole kombinācija pin" "Iestatīt Wi-Fi NFC atzīmi" "Rakstīt" @@ -2581,8 +2578,7 @@ "No %1$s līdz %2$s" "Zvani" "Ziņojumi" - - + "Atlasītie ziņojumi" "No ikviena" "Tikai no kontaktpersonām" "Tikai no kontaktpersonām ar zvaigznīti" @@ -2705,10 +2701,8 @@ "Lietotnes atļaujas" "%d lietotnēm no %d ir atļauta papildu piekļuve" "Atļautas %d lietotnes no %d" - - - - + "Pieskarieties, lai aktivizētu" + "Lai aktivizētu ierīci, veiciet dubultskārienu jebkurā ekrāna vietā." "Domēnu URL" "Neatvērt nevienu domēna URL" "Atvērt %s" @@ -2720,6 +2714,8 @@ "Nav atpazīts" "Noklusējuma lietotnes" + "Palīgs" + "Nav noklusējuma palīga" "Pārlūka lietotne" "Nav noklusējuma pārlūka" "Tālruņa lietotne" @@ -2742,29 +2738,29 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimizācijas ignorēšana" "Atļauts" - - + "Akumulatora darbības optimizācija tiek ignorēta" "Izslēgta" - - - + "Netiks lietota akumulatora darbības optimizācija. Iespējams, akumulators tiks ātrāk izlādēts." + + %d lietotnēs ir atļauts ignorēt akumulatora darbības optimizāciju. + %d lietotnē ir atļauts ignorēt akumulatora darbības optimizāciju. + %d lietotnēs ir atļauts ignorēt akumulatora darbības optimizāciju. + "%1$d%% lietojums kopš pēdējās pilnās uzlādes" "Kopš pēdējās pilnās uzlādes akumulatora jauda nav izmantota" "Lietotnes paziņojumu preferences" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Rādīt sistēmas saskarnes regulatoru" + "Papildu atļaujas" + "Vēl %1$d" + "Tikai uzlāde" + "Failu pārsūtīšana (MTP)" + "Fotoattēlu pārsūtīšana (PTP)" + "MIDI" + "USB savienojuma lietošana" + "Neaktīvās lietotnes" + "Lietotne nav aktīva. Pieskarieties, lai pārslēgtu." + "Lietotne ir aktīva. Pieskarieties, lai pārslēgtu." + "Pašreizējā konteksta izmantošana" + "Atverot palīga lietotni, atļaut iesākto darbību nolasīšanu lietotnē" + "Izmantojot palīga lietotnes, varat atrast derīgu informāciju un atbilstoši rīkoties bez vajadzības ievadīt vaicājumus. Dažās lietotnēs tiek atbalstītas gan palaišanas programmas, gan balss ievades pakalpojumi, lai nodrošinātu integrētu palīdzību." diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 204bce0138b..9a4fe531bd9 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Поставување отпечаток" "За да користите отпечаток за отклучување на екранот или потврдување на купувањето, треба да:" - "Постави метод за правење резервна копија од заклучување на екранот" + "Поставете резервен метод за заклучување на екранот" "Додај отпечаток" "Најдете го сензорот" "Пронајдете го сензорот за отпечатоци на задната страна на телефонот." @@ -363,7 +363,7 @@ "Поставете го истиот прст на сензорот за отпечатоци и подигнете го откако ќе почувствувате вибрација." "Додај отпечаток!" "Секогаш кога ќе ја видите оваа икона, може да го користите вашиот отпечаток за идентификација или да авторизирате купување." - "Постави заклучување на екранот" + "Поставете заклучување на екранот" "Готово" "Упс, тоа не е сензорот" "Користи сензор за отпечаток на уредот." @@ -643,10 +643,8 @@ "Брзина на врска" "Фреквенција" "ИП адреса" - - - - + "Зачувано преку" + "Акредитиви на %1$s" "EAP метод" "Автентикација во фаза 2" "Сертификат CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Анонимен идентитет" "Лозинка" "Прикажи лозинка" - "Конфиг. појас на АП" + "Изберете појас на АП" "Појас од 2,4 GHz" "Појас од 5 GHz" "Подесувања на ИП" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Се преместува ^1…" "Не отстранувајте ја ^1 за време на преместувањето. \n\nАпликацијата ^2 на уредов нема да биде достапна додека преместувањето не заврши." "Откажи преместување" + + "Статус на батеријата" "Ниво на батерија" "Подесувања на APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: функциите за заштита на уредот нема да работат на овој уред додека е вклучена оваа поставка." "Величини на меѓумеморија на забележувач" "Величина/меѓумеморија на дневник" - - - - - - + "Изберете апликација за лажна локација" + "Нема поставено апликација за лажна локација" + "Апликација за лажна локација: %1$s" "Овозможете проверка на атрибутот на приказот" "Вмрежување" "Приказ на сертификација на безжична мрежа" @@ -1513,7 +1510,7 @@ "Агресивно предавање од Wi‑Fi на мобилен" "Секогаш дозволувај Wi‑Fi скенирање во роаминг" "Користете наследен клиент на DHCP" - "Мобилните податоци се секогаш активни" + "Мобилниот интернет е секогаш активен" "Покажи ги опциите за безжичен приказ на сертификат" "Зголеми Wi‑Fi ниво на пријавување, прикажи по SSID RSSI во Wi‑Fi бирач" "Кога е вклучено, Wi-Fi ќе биде поагресивно при предавање на поврзувањето со податоци на мобилната мрежа при слаб сигнал на Wi-Fi." @@ -1526,7 +1523,7 @@ "Овозможи лажни локации" "Овозможете проверка на атрибутот на приказот" "Користете го клиентот на DHCP од Lollipop наместо новиот клиент на DHCP на Android." - "Секогаш држи ги активни мобилните податоци, дури и кога Wi-Fi е активна (за брзо префрлување мрежа)." + "Секогаш држи го активен мобилниот интернет, дури и при активно Wi-Fi (за брзо префрлување мрежа)." "Овозможи отстранување грешки на УСБ?" "Отстранувањето грешки на УСБ е наменето само за целите на развој. Користете го за копирање податоци меѓу вашиот компјутер и вашиот уред, за инсталирање апликации на вашиот уред без известување и за читање евиденција на податоци." "Отповикај пристап кон отстранување грешка од УСБ од сите претходно овластени компјутери?" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Неуспешно подесување лозинка на резервна копија" "Да престане со резервни копии на вашите лозинки на Wi-Fi, обележувачи, други поставки и податоци за апликацијата и да ги избрише сите копии на серверите на Google?" + "Дали да се престане со создавање резервна копија на податоците за уредот (како што се лозинки за Wi-Fi и историја на повикување) и податоците за апликациите (како што се поставки и датотеки кои ги складирале апликациите) и да се избришат сите копии на Диск на Google?" + + "Подесувања на администратор на уред" "Администратор на уред" "Деактивирај" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "апликации преземање систем" "апликации дозволи безбедност" "апликациите се стандардни" - - + "игнорирај оптимизации дремка подготвеност на апликација" "лизгај лозинка шема ПИН" "Поставете Wi-Fi ознака за НФЦ" "Пишувај" @@ -2571,12 +2570,11 @@ "%1$s до %2$s" "Повици" "Пораки" - - + "Избрани пораки" "Од сите" "Само од контактите" "Само од контактите со ѕвезда" - "Нема" + "Никој" "Аларми" "Потсетници" "Настани" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Дозволи за апликацијата" "Дозволен е дополнителен пристап на %d од %d апликации" "Дозволени се %d од %d апликации" - - - - + "Допрете за будење" + "Допрете двапати каде било на екранот за да го разбудите уредот" "УРЛ-домени" "Не отворај ниеден УРЛ-домен" "Отвори „%s“" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Не е препознаено" "Стандардни апликации" + + + + "Апликација на прелистувачот" "Нема стандарден прелистувач" "Апликација за телефон" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Игнорирај оптимизации" "Дозволено" - - + "Се игнорираат оптимизациите на батеријата" "Исклучено" - - - + "Не применувајте оптимизации на батеријата. Може побрзо да ја истрошат вашата батерија." + + На %d апликација ѝ е дозволено да ги игнорира оптимизациите на батеријата + На %d апликации им е дозволено да ги игнорираат оптимизациите на батеријата + "%1$d%% употреба од последното целосно полнење" "Нема употреба на батерија од последното целосно полнење" "Претпочитања за известувањата за апликации" - + "Прикажи SystemUI Tuner" + "Дополнителни дозволи" + "Уште %1$d" + "Само за полнење" + "Пренос на датотеки (MTP)" + "Пренос на фотографии (PTP)" + "МИДИ" + "Користи УСБ за" + "Неактивни апликации" + "Неактивно. Допрете за префрлање." + "Активно. Допрете за префрлање." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 379833e574c..0b0112751a2 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "വിരലടയാള സജ്ജീകരണം" "നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാനോ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്:" - "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് രീതി സജ്ജമാക്കുക" + "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് രീതി സജ്ജമാക്കുക" "നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം ചേർക്കുക" "സെൻസർ കണ്ടെത്തുക" "നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ കണ്ടെത്തുക." @@ -363,7 +363,7 @@ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസറിൽ സമാന വിരൽ തന്നെ വയ്‌ക്കുകയും വൈബ്രേഷൻ അനുഭവപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ മാറ്റുകയും ചെയ്യുക." "വിരലടയാളം ചേർത്തു!" "നിങ്ങൾ ഈ ഐക്കൺ കാണുമ്പോഴെല്ലാം, തിരിച്ചറിയാനോ ഒരു വാങ്ങലിന് അംഗീകാരം നൽകാനോ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കാനാകും." - "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കുക" + "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കുക" "പൂർത്തിയായി" "ക്ഷമിക്കണം, അത് സെൻസർ അല്ല" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ ഉപയോഗിക്കുക." @@ -643,10 +643,8 @@ "ലിങ്ക് വേഗത" "ആവൃത്തി" "IP വിലാസം" - - - - + "ഇതുവഴി സംരക്ഷിച്ചു" + "%1$s ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ" "EAP രീതി" "ഘട്ടം 2 പ്രമാണീകരണം" "CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ്" @@ -655,7 +653,7 @@ "അജ്ഞാത ഐഡന്റിറ്റി" "പാസ്‌വേഡ്" "പാസ്‌വേഡ് കാണിക്കുക" - "AP ബാൻഡ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക" + "AP ബാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "2.4 GHz ബാൻഡ്" "5 GHz ബാൻഡ്" "IP ക്രമീകരണങ്ങൾ" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 നീക്കുന്നു…" "നീക്കുന്നതിനിടെ ^1 നീക്കംചെയ്യരുത്. \n\nനീക്കുന്ന പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ ഈ ഉപകരണത്തിലെ ^2 അപ്ലിക്കേഷൻ ലഭ്യമാകില്ല." "നീക്കുന്നത് റദ്ദാക്കുക" + "ഈ ^1 എന്നതിന് വേഗത കുറവാണെന്ന് തോന്നുന്നു. \n\nനിങ്ങൾക്ക് തുടരാനാകുമെങ്കിലും, ഈ ലൊക്കേഷനിലേക്ക് നീക്കിയ ആപ്പ്‌സിൽ തടസ്സമുണ്ടാകുകയും വിവരം കൈമാറാൻ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കുകയും ചെയ്യാം. \n\nമികച്ച പ്രകടനത്തിന് വേഗതയേറിയ ^1 ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കൂ." "ബാറ്ററി നില" "ബാറ്ററി നില" "APN-കൾ" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ക്രമീകരണം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണ സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല." "ലോഗർ ബഫർ വലുപ്പം" "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും ലോഗർ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" - - - - - - + "വ്യാജ ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" + "വ്യാജ ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല" + "വ്യാജ ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ്: %1$s" "ആട്രിബ്യൂട്ട് പരിശോധന കാണുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "നെറ്റ്‍വര്‍ക്കിംഗ്" "വയർലെസ് ഡിസ്‌പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "ബാക്കപ്പ് പാസ്‌വേഡ് സജ്ജമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു" "Google സെർവറുകളിൽ നിങ്ങളുടെ Wi‑Fi പാസ്‌വേഡുകൾ, ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ, അപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ എന്നിവ ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുകയും അതിലെ എല്ലാ പകർപ്പുകളും മായ്‌ക്കുകയും ചെയ്യണോ?" + "ഉപകരണ വിവരവും (Wi-Fi പാസ്‌വേഡുകളും കോൾ ചരിത്രവും) ആപ്പ് വിവരവും (ആപ്പ്‌സ് സംഭരിച്ച ക്രമീകരണവും പോലുള്ളവ) ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് നിർത്തുകയും Google ഡ്രൈവിലെ എല്ലാ പകർപ്പുകളും മായ്‌ക്കുകയും ചെയ്യണോ?" + "ഉപകരണ വിവരവും (Wi-Fi പാസ്‌വേഡുകളും കോൾ ചരിത്രവും പോലുള്ളവ) ആപ്പ് വിവരവും (ക്രമീകരണവും ആപ്പ്‌സ് സംഭരിച്ച ഫയലുകളും പോലുള്ളവ) വിദൂരമായി സ്വയമേവ ബാക്കപ്പെടുക്കുന്നു.\n\nനിങ്ങൾ സ്വയമേയുള്ള ബാക്കപ്പ് ഓണാക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണ, ആപ്പ് വിവരം ഇടയ്‌ക്കിടെ വിദൂരമായി സംരക്ഷിക്കും. ആപ്പ് വിവരം എന്നത് കോൺടാക്റ്റുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, ഫോട്ടോകൾ എന്നിവ പോലുള്ള രഹസ്യസ്വഭാവമുള്ളവ ഉൾപ്പെടെ ആപ്പ് സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള ഏതൊരു വിവരവും (ഡവലപ്പർ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി) ആകാം." "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ" "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ" "നിർജീവമാക്കുക" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "ആപ്സ് ഡൗൺലോഡ് അപ്ലിക്കേഷൻ സിസ്റ്റം" "അപ്ലിക്കേഷൻ അനുമതി സുരക്ഷ" "സ്ഥിര അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" - - + "ഒപ്റ്റിമൈസേഷൻ ഡോസ് ആപ്പ് സ്‌റ്റാൻഡ്‌ബൈ അവഗണിക്കുക" "പാസ്‌വേഡ് പാറ്റേൺ പിൻ സ്ലൈഡുചെയ്യുക" "Wi-Fi NFC ടാഗ് സജ്ജമാക്കുക" "റൈറ്റുചെയ്യുക" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s മുതൽ %2$s വരെ" "കോളുകൾ" "സന്ദേശങ്ങള്‍" - - + "തിരഞ്ഞെടുത്ത സന്ദേശങ്ങൾ" "ആരിൽ നിന്നും" "കോൺടാക്റ്റുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം" "നക്ഷത്രമിട്ട കോൺടാക്‌റ്റുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "അപ്ലിക്കേഷൻ അനുമതികൾ" "%d / %d അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് കൂടുതൽ ആക്‌സസ്സ് അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു" "%d / %d അപ്ലിക്കേഷനുകൾ അനുവദനീയം" - - - - + "സജീവമാക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക" + "ഉപകരണം സജീവമാക്കാൻ സ്‌ക്രീനിലെവിടെയെങ്കിലും രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക" "ഡൊമെയ്ൻ URL-കൾ" "ഒരു ഡൊമെയ്‌ൻ URL-ഉം തുറക്കരുത്" "\'%s\' തുറക്കുക" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല" "സ്ഥിര അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" + "അസിസ്റ്റ്" + "സ്ഥിര അസിസ്റ്റൊന്നുമില്ല" "ബ്രൗസർ അപ്ലിക്കേഷൻ" "സ്ഥിര ബ്രൗസറൊന്നുമില്ല" "ഫോൺ അപ്ലിക്കേഷൻ" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കുക" "അനുവദനീയം" - - + "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കുന്നു" "ഓഫ്" - - - + "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ പ്രയോഗിക്കരുത്. ഇത് ബാറ്ററിയെ വേഗത്തിൽ ശൂന്യമാക്കാം." + + ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കാൻ %d ആപ്പുകളെ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു + ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കാൻ ഒരു ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു + "അവസാനമായി പൂർണ്ണ ചാർജ് ആയതിനുശേഷം %1$d%% ഉപയോഗം" "അവസാനമായി പൂർണ്ണ ചാർജ് ആയതിനുശേഷം ബാറ്ററി ഉപയോഗമില്ല" "ആപ്പ് അറിയിപ്പ് മുൻഗണനകൾ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ട്യൂണർ കാണിക്കുക" + "അധിക അനുമതികൾ" + "%1$d എണ്ണം കൂടി" + "ചാർജ്ജിംഗ് മാത്രം" + "ഫയലുകൾ കൈമാറുക (MTP)" + "ഫോട്ടോകൾ കൈമാറുക (PTP)" + "MIDI" + "ഇതിനായി USB ഉപയോഗിക്കുക" + "നിഷ്‌ക്രിയ ആപ്പ്‌സ്" + "നിഷ്‌ക്രിയം. ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ സ്‌പർശിക്കുക." + "സജീവം. ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ സ്‌പർശിക്കുക." + "നിലവിലെ സന്ദർഭം ഉപയോഗിക്കുക" + "നിങ്ങൾ അസിസ്റ്റ് ആപ്പ് തുറക്കുമ്പോൾ, അത് സ്‌ക്രീനിൽ ഉള്ള വിവരം ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം" + "അസിസ്റ്റ് ആപ്പ്‌സ് ആവശ്യപ്പെടാതെ തന്നെ ഉപയോഗപ്രദമായ കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. ചില ആപ്പ്‌സ് നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായ സഹായം നൽകാൻ ലോഞ്ചറിനെയും വോയ്‌സ് ഇൻപുട്ടിനെയും പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു." diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 2252e42a389..a38613e9b89 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -172,7 +172,7 @@ "Зурваст хандах хүсэлт" "%1$s таны зурвасуудад хандалт хийх хүсэлтэй байна. %2$s-д хандалт хийхийг зөвшөөрөх үү?" "СИМ хандалтын хүсэлт" - "%1$s нь таны СИМ картанд хандалт хийх хүсэлтэй байна. СИМ картанд хандалтыг нээж өгснөөр холболтын хугацааны туршид төхөөрөмжийн дата холболтыг идэвхгүй болгоно. %2$s?-д хандалтыг нээж өгнө үү" + "%1$s нь таны СИМ картанд хандах хүсэлтэй байна. СИМ картанд хандалтыг нээж өгснөөр холболтын хугацааны туршид төхөөрөмжийн дата холболтыг идэвхгүй болгоно. %2$s?-д хандалтыг нээх" "Огноо & цаг" "Цагийн бүсийг сонгоно уу" "Урдьчилж харах" @@ -349,7 +349,7 @@ "Хурууны хээний тохиргоо" "Таны хурууны хээг ашиглан дэлгэцийн түгжээг тайлах эсвэл худалдан авалт баталгаажуулахын тулд бид дараах зүйлийг хийх шаардлагатай:" - "Нөөцлөлтийн дэлгэц түгжих аргыг тохируулах" + "Нөөцлөлтийн дэлгэц түгжих аргыг тохируулах" "Хурууны хээгээ нэмнэ үү" "Мэдрэгч хай" "Утасныхаа ард хурууны хээ мэдрэгчийг байршуул" @@ -363,7 +363,7 @@ "Хурууны хээ мэдрэгч дээр хурууны хээ нь орсон хурууг уншуулна уу мөн чичиргээг мэдэрсний дараа хурууг авна уу." "Хурууны хээг нэмж оруулсан болно!" "Энэ тэмдэг гарч ирсэн тохиолдолд та өөрийн хурууны хээг оруулах эсвэл худалдан авалт хийх зөвшөөрөл олгох боломжтой болох юм." - "Дэлгэцийн түгжээ тохируулах" + "Дэлгэцийн түгжээ тохируулах" "Үйлдлийг гүйцэтгэсэн байна" "Уучлаарай, энэ мэдрэгч биш байна" "Төхөөрөмж дээрээ хурууны хээ мэдрэгчээ ашиглана уу" @@ -633,10 +633,8 @@ "Линк хурд" "Давтамж" "IP хаяг" - - - - + "Дамжуулан хадгалсан" + "%1$s итгэмжлэл" "EAP арга" "2-р шатны гэрчлэлт" "CA сертификат" @@ -645,7 +643,7 @@ "Нэргүй таниулбар" "Нууц үг" "Нууц үгийг харуулах" - "AP Band-ийг тохируулж байна" + "AP Band сонгох" "2.4 GHz Band" "5 GHz Band" "IP тохиргоо" @@ -1007,6 +1005,8 @@ "^1-ыг зөөж байна..." "Зөөвөрлөх явцад ^1-ыг хөдөлгөхгүй байна уу. \n\n Энэ төхөөрөмж дээрх ^2 апп нь зөөвөрлөж дуусах хүртэл ажиллахгүй." "Зөөвөрлөлтийг цуцлах" + + "Зайны статус" "Зайны түвшин" "APNs" @@ -1490,12 +1490,9 @@ "АНХААР: Энэ тохиргоо асаалттай байгаа үед тухайн төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцүүд ажиллахгүй." "Логгерын буферын хэмжээ" "Лог буфер бүрт ногдох логгерын хэмжээг сонгоно уу" - - - - - - + "Хуурамч байршлын апп сонгох" + "Хуурамч байршлын апп-ыг тохируулаагүй байна" + "Хуурамч байршлын апп: %1$s" "Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх" "Сүлжээ" "Утасгүй дэлгэцийн сертификат" @@ -1503,7 +1500,7 @@ "Үүрэн шилжүүлэг рүү идэвхтэй Wi‑Fi" "Wi‑Fi Роум сканыг байнга зөвшөөрөх" "Хуучин DHCP харилцагчийг хэрэглэх" - "Үүрэн холбооны дата үргэлж идэвхтэй байна" + "Үүрэн холбооны датаг үргэлж идэвхтэй байлгана" "Утасгүй дэлгэцийн сертификатын сонголтыг харуулах" "Wi‑Fi лог-н түвшинг нэмэгдүүлэх, Wi‑Fi Сонгогч дээрх SSID-д ногдох RSSI-г харуулах" "Идэвхжүүлсэн үед Wi‑Fi дохио сул бол дата холболтыг Үүрэн рүү шилжүүлэхдээ илүү идэвхтэй байх болно" @@ -1516,7 +1513,7 @@ "Хуурамч байршлыг зөвшөөрөх" "Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх" "Шинэ Андройд DHCP харилцагчийн оронд Lollipop-ийн DHCP харилцагчийг хэрэглэ." - "Wi‑Fi-ийг идэвхтэй байхад ч гэсэн гар утасны датаг идэвхтэй байлгадаг (сүлжээг түргэн солихын тулд)." + "Wi‑Fi идэвхтэй байхад ч гэсэн гар утасны датаг идэвхтэй байлгадаг (сүлжээг түргэн солихын тулд)." "USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?" "USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликешн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно." "Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?" @@ -1924,6 +1921,9 @@ "Нөөшлөлтийн нууц үгийг тохируулахад алдаа гарлаа" "Өөрийн Wi‑Fi нууц үгс, тэмдэглэгээ, бусад тохиргоонууд болон апп өгөгдлийг Google серверт нөөцлөхийг зогсоож бүх хуулбарыг нь устгах уу?" + "Төхөөрөмжийн өгөгдөл (Wi-Fi-ийн нууц үг, дуудлагын түүх гэх мэт) болон апп-ийн өгөгдлийг (тохируулга болон апп-ийн хадгалсан файл гэх мэт) нөөцлөхөө зогсоож, Google Драйвт байгаа хуулбарыг устгах уу?" + + "Төхөөрөмжийн администрацын тохиргоо" "Төхөөрөмжийн администратор" "Идэвхгүйжүүлэх" @@ -2458,8 +2458,7 @@ "апп, апп татах, систем" "апп-уудын зөвшөөрлийн аюулгүй байдал" "үндсэн апликейшнүүд" - - + "Апп түр зогсонги үед оновчлолыг алгасах" "слайд нууц үг хээ пин" "Wi-Fi NFC Tагь тохируулах" "Бичих" @@ -2484,7 +2483,7 @@ "Мэдэгдлийн үндсэн хонхны ая" "Дуудлагад бас чичрэх" "Мэдэгдэл" - "Дэвшилтэт" + "Нарийвчилсан" "Анивчих мэдэгдлийн гэрэл" "Төхөөрөмж цоожтой үед" "Бүх мэдэгдлийн агуулгыг харуулах" @@ -2512,8 +2511,8 @@ "Мэдэгдэл сонсогч суулгагдаагүй." "%1$s-г идэвхжүүлэх үү?" "%1$s нь систем буюу аливаа суулгасан апп-н гаргасан бүх мэдэгдлүүдийг унших боломжтой байна, үүнд харилцагчийн нэрс, танд ирсэн зурвасууд гэх мэт хувийн мэдээллүүд орж болно. Энэ мөн тэдгээр мэдэгдлүүдийг болиулах буюу тэдгээрийн доторх үйлдлийн товчнуудад хүрэх боломжтой." - "Бүү саад бол хандалт" - "Суулгасан апп-аас Бүү саад бол хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна." + "\"Бүү саад бол\" хандалт" + "Суулгасан апп-аас \"Бүү саад бол\" хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна." "Апп-уудыг ачаалж байна..." "Бүгдийг блокло" "Энэ апп-н мэдэгдлийг хэзээ ч харуулахгүй" @@ -2546,7 +2545,7 @@ "Хариу байгаа газар %1$s" "Дурын хуанли" "Хариулт байгаа газар" - "Тийм, Магадгүй, Хариулт өгөөгүй" + "Тийм, Магадгүй, эсвэл Хариулаагүй" "Тийм, эсвэл Магадгүй" "Тийм" "Горим олдсонгүй." @@ -2559,11 +2558,10 @@ "%1$s %2$s" "Дуудлага" "Зурвасууд" - - + "Сонгосон зурвасууд" "Хүн бүрээс" - "Зөвхөн харилцагчдаас" - "Зөвхөн одтой харилцагчдаас" + "Зөвхөн харилцагчаас" + "Зөвхөн одтой харилцагчаас" "Байхгүй" "Сэрүүлэг" "Сануулагч" @@ -2679,10 +2677,8 @@ "Апп зөвшөөрөл" "%d-аас%d апп-уудад нэмэлтээр нэвтрэхийг зөвшөөрсөн" "%d-аас %d апп зөвшөөрөгдсөн" - - - - + "Идэвхжүүлэхийн тулд товших" + "Төхөөрөмжийг идэвхжүүлэхийн тулд дэлгэцийн аль нэг хэсэгт 2 удаа товших" "Домэйн хаягууд" "Ямар ч домэйн хаягийг битгий нээ" "\'%s\'-ыг нээх" @@ -2693,6 +2689,10 @@ "Танигдахгүй байна" "Үндсэн Апликейшн" + + + + "Хөтөч апп" "Үндсэн веб хөтөч байхгүй" "Гар утасны апп" @@ -2714,30 +2714,32 @@ "%1$s / %2$s" "%1$s (%2$d)" "Оновчлолыг хэрэгсэхгүй байх" - "Зөвшөөрөгдсөн" - - + "Зөвшөөрсөн" + "Тэжээлийн оновчлолыг алгасч байна" "Идэвхгүй" - + "Тэжээлийн оновчлол хэрэггүй. Учир нь тэжээлийг хурдан бардаг." + + %d апп тэжээлийн оновчлолыг хамаарахгүй байж болно + 1 апп тэжээлийн оновчлолыг хамаарахгүй байж болно + + "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойш %1$d%%-ыг ашигласан" + "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс хойш тэжээл огт ашиглаагүй" + "Aппын мэдэгдлийн тохиргоо" + "SystemUI Tuner харуулах" + "Нэмэлт зөвшөөрөл" + "%1$d бусад" + "Зөвхөн цэнэглэх" + "Дамжуулах файл (MTP)" + "Дамжуулах зураг (PTP)" + "MIDI" + "USB-ыг ашиглах" + "Идэвхгүй апп-ууд" + "Идэвхгүй. Сэлгэхийн тулд хүрнэ үү." + "Идэвхтэй. Сэлгэхийн тулд хүрнэ үү." + - - "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс хойш %1$d%%-ыг ашигласан" - "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс хойш тэжээл ашиглаагүй" - "App-ын мэдэгдлийн тохиргоо" - + - - - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 93a226ff234..25aea107c51 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -113,7 +113,7 @@ "जादा व्होल्टेज" "अज्ञात त्रुटी" "थंड" - "ब" + "ब्लूटुथ" "सर्व जवळपासच्या ब डिव्हाइसेसवर दृश्यमान (%1$s)" "सर्व जवळपासच्या ब डिव्हाइसेसवर दृश्यमान" "अन्य ब डिव्हाइसेसवर दृश्यमान नाही" @@ -349,7 +349,7 @@ "फिंगरप्रिंट सेटअप करा" "आपली स्क्रीन अनलॉक किंवा खरेदीची पुष्टी करण्याकरिता आपले फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी, आम्हाला याची आवश्यकता असेल:" - "आपली बॅकअप स्क्रीन लॉक पद्धत सेट करा" + "आपली बॅकअप स्क्रीन लॉक पद्धत सेट करा" "आपले फिंगरप्रिंट जोडा" "सेन्सर शोधा" "आपल्‍या फोनच्या पाठीमागे फिंगरप्रिंट सेन्सर शोधा." @@ -363,7 +363,7 @@ "फिंगरप्रिंट सेन्सरवर तेच बोट ठेवा आणि आपल्याला कंपन जाणवल्यानंतर उचला." "फिंगरप्रिंट जोडले!" "जेव्हाही आपण हे चिन्ह पाहता, तेव्हा आपण ओळखीसाठी किंवा खरेदी अधिकृत करण्यासाठी आपले फिंगरप्रिंट वापरू शकता." - "स्क्रीन लॉक सेट करा" + "स्क्रीन लॉक सेट करा" "पूर्ण झाले" "अरेरे, तो सेन्सर नाही" "आपल्या डिव्हाइसवर फिंगरप्रिंट सेन्सर वापरा." @@ -483,10 +483,10 @@ "विश्वासू एजंट" "वापर करण्यासाठी, प्रथम एक स्क्रीन लॉक सेट करा" "विश्वासू एजंट पहा किंवा निष्क्रिय ‍करा" - "ब" + "ब्लूटुथ" "ब चालू करा" - "ब" - "ब" + "ब्लूटुथ" + "ब्लूटुथ" "कनेक्शन व्यवस्थापित करा, डिव्हाइस नाव आणि शोधयोग्यता सेट करा" "ब जोडणी विनंती" "डिव्हाइस" @@ -643,10 +643,8 @@ "दुवा गती" "वारंवारता" "IP पत्ता" - - - - + "द्वारे जतन केले" + "%1$s क्रेडेन्शियल" "EAP पद्धत" "टप्पा 2 प्रमाणीकरण" "CA प्रमाणपत्र" @@ -655,7 +653,7 @@ "अनामित ओळख" "संकेतशब्द" "संकेतशब्द दर्शवा" - "AP बँड कॉन्‍फिगर करा" + "AP बँड निवडा" "2.4 GHz बँड" "5 GHz बँड" "IP सेटिंग्ज" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 हलवित आहे…" "हलविण्‍यादरम्यान ^1 काढू नका. \n\nहलविणे पूर्ण होईपर्यंत या डिव्‍हाइसवरील ^2 अ‍ॅप उपलब्‍ध नसेल." "हलविणे रद्द करा" + "हे ^1 धीमे असल्याचे दिसते. \n\nआपण सुरु ठेवू शकता परंतु या स्थानावर हलविलेल्या अ‍ॅप्समध्‍ये अडथळा येऊ शकतो आणि डेटा स्थानांतरणास बराच वेळ लागू शकतो. \n\nअधिक चांगल्या कार्यप्रदर्शनासाठी आणखी जलद ^1 वापरण्‍याचा विचार करा." "बॅटरी स्थिती" "बॅटरी पातळी" "APN" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "चेतावणी: ही सेटिंग चालू असताना या डिव्हाइसवर डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये कार्य करणार नाहीत." "लॉगर बफर आकार" "प्रति लॉग बफर लॉगर आकार निवडा" - - - - - - + "बनावट स्थान अॅप निवडा" + "कोणताही बनावट स्थान अॅप सेट केला नाही" + "बनावट स्थान अॅप: %1$s" "दृश्‍य विशेषता तपासणी सक्षम करा" "नेटवर्किंग" "वायरलेस प्रदर्शन प्रमाणीकरण" @@ -1705,7 +1701,7 @@ "स्क्रीन" "फ्लॅशलाइट" "वाय-फाय" - "ब" + "ब्लूटुथ" "सेल स्टँडबाय" "व्हॉइस कॉल" "टॅब्लेट निष्क्रिय" @@ -1877,7 +1873,7 @@ "चालू करीत आहे" "बंद करीत आहे" "वाय-फाय" - "ब" + "ब्लूटुथ" "स्थान" "संकालन करा" "चकाकी %1$s" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "बॅक अप संकेतशब्द सेट करणे अयशस्वी" "Google सर्व्हरवरील आपल्या वाय-फाय संकेतशब्द, बुकमार्क, इतर सेटिंग्ज आणि अॅप डेटाचा बॅक अप घेणे थांबवायचे तसेच सर्व प्रतिलिपी मिटवायच्या?" + "डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय संकेतशब्द आणि कॉल इतिहास) आणि (अॅप्सद्वारे संचयित केलेल्या सेटिंग्ज आणि फायली यासारख्या) अॅप डेटाचा बॅकअप घेणे थांबवा, तसेच Google ड्राइव्हवरील सर्व प्रती मिटवायच्या?" + "स्वयंचलितपणे डिव्‍हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय संकेतशब्द आणि कॉल इतिहास) आणि अ‍ॅप डेटाचा (जसे की अ‍ॅप्‍स द्वारे संचयित केलेल्या सेटिंग्ज आणि फायली) दूरस्‍थपणे बॅकअप घ्‍या.\n\nआपण स्वयंचलित बॅकअप चालू करता तेव्‍हा, डिव्‍हाइस आणि अ‍ॅप डेटा मधूनमधून दूरस्‍थपणे जतन केला जातो. अ‍ॅप डेटा हा संपर्क, संदेश आणि फोटो यासारख्‍या संभाव्य संवेदनशील डेटासह अ‍ॅपने जतन केलेला कोणताही डेटा असू शकतो (विकासकाच्या सेटिंग्जवर आधारित)." "डिव्हाइस प्रशासन सेटिंग्ज" "डिव्हाइस प्रशासक" "निष्क्रिय करा" @@ -2375,7 +2373,7 @@ "हा अ‍ॅप आपल्‍या खात्यांमध्‍ये प्रवेश करू शकतो. %1$s द्वारे नियंत्रित" "वाय-फाय आणि मोबाईल" "वाय-फाय आणि मोबाईल सेटिंग्जच्या सुधारणेस अनुमती द्या" - "ब" + "ब्लूटुथ" "ब जोडण्या आणि सेटिंग्जच्या सुधारणेस अनुमती द्या" "NFC" "जेव्हा हे %1$s दुसर्‍या NFC डिव्हाइसला स्पर्श करते तेव्हा डेटा विनिमयास अनुमती द्या" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "अॅप्स डाउनलोड अनुप्रयोग सिस्टीम" "अॅप्स परवानग्या सुरक्षितता" "अ‍ॅप्‍स डीफॉल्‍ट" - - + "ऑप्टिमायझेशन निष्क्रियता अॅप स्टँडबायकडे दुर्लक्ष करा" "संकेतशब्द नमुना पिन स्लाइड करा" "वाय-फाय NFC टॅग सेट अप" "लिहा" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s ते %2$s" "कॉल" "संदेश" - - + "निवडलेले संदेश" "कोणाहीकडून" "केवळ संपर्कांकडून" "केवळ तारांकित संपर्कांकडून" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "अॅप परवानग्या" "%d पैकी %d अॅप्सना अतिरिक्त प्रवेशाची अनुमती आहे" "%d पैकी %d अॅप्सना अनुमती आहे" - - - - + "सक्रिय करण्यासाठी टॅप करा" + "डिव्हाइस सक्रिय करण्यासाठी स्क्रीनवर कुठेही दोनदा टॅप करा" "डोमेन URL" "कोणतीही डोमेन URL उघडू नका" "\'%s\' उघडा" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "ओळखले नाही" "डीफॉल्ट अ‍ॅप्स" + "सहाय्यता" + "कोणतेही डीफॉल्‍ट सहाय्य नाही" "ब्राउझर अ‍ॅप" "कोणतेही डीफॉल्‍ट ब्राउझर नाही" "फोन अॅप" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करा" "अनुमत" - - + "बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करा" "बंद" - - - + "बॅटरी ऑप्टिमायझेशन वापरू नका. आपली बॅटरी अधिक द्रुतपणे संपवू शकते." + + %d अॅपला बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करण्यास अनुमती आहे + %d अॅप्सना बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करण्यास अनुमती आहे + "%1$dपूर्ण चार्ज झाल्यानंतरचा वापर %%" "पूर्ण चार्ज झाल्यानंतर बॅटरी वापर नाही" "अॅप सूचना प्राधान्ये" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ट्यूनर दर्शवा" + "अतिरिक्त परवानग्या" + "%1$d अधिक" + "केवळ चार्जिंग" + "फायली स्थानांतरित करा (MTP)" + "फोटो स्थानांतरित करा (PTP)" + "MIDI" + "यासाठी USB वापरा" + "निष्क्रिय अ‍ॅप्स" + "निष्क्रिय. टॉगल करण्‍यासाठी स्पर्श करा." + "सक्रिय. टॉगल करण्‍यासाठी स्पर्श करा." + "वर्तमान संदर्भ वापरा" + "जेव्हा आपण सहाय्यक अॅप उघडता तेव्हा आपण आपल्या स्क्रीनवर काय करत आहात ते त्यास पाहू द्या" + "सहाय्य अॅप्स आपल्याला उपयुक्त माहिती ओळखण्यात आणि न विचारता त्यावर कारवाई करण्यात मदत करतात. काही अॅप्स आपल्याला एकत्रित सहाय्य देण्यासाठी लॉन्चर आणि व्हॉइस इनपुट सेवा दोघांना समर्थन देतात." diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index c66f4700f44..8d6ffb46786 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Persediaan cap jari" "Untuk menggunakan cap jari anda untuk membuka kunci skrin anda atau mengesahkan pembelian, anda perlu:" - "Sediakan kaedah kunci skrin sandaran anda" + "Sediakan kaedah kunci skrin sandaran anda" "Tambahkan cap jari anda" "Cari penderia" "Cari penderia cap jari di bahagian belakang telefon anda." @@ -363,7 +363,7 @@ "Letakkan jari yang sama pada penderia cap jari dan angkat jari anda selepas merasa getaran." "Cap jari ditambahkan!" "Apabila anda melihat ikon ini, anda boleh menggunakan cap jari untuk pengenalan atau membenarkan pembelian." - "Sediakan kunci skrin" + "Sediakan kunci skrin" "Selesai" "Op, itu bukan penderia" "Gunakan penderia cap jari pada peranti anda." @@ -643,10 +643,8 @@ "Kelajuan pautan" "Kekerapan" "Alamat IP" - - - - + "Disimpan melalui" + "Bukti kelayakan %1$s" "Kaedah EAP" "Pengesahan fasa 2" "Sijil CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identiti tanpa nama" "Kata laluan" "Tunjukkan kata laluan" - "Jalur Config AP" + "Pilih Jalur AP" "Jalur 2.4 GHz" "Jalur 5 GHz" "Tetapan IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Mengalihkan ^1..." "Jangan tanggalkan ^1 semasa peralihan. \n\nApl ^2 pada peranti ini tidak akan tersedia sehingga peralihan selesai." "Batalkan peralihan" + + "Status bateri" "Aras bateri" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "AMARAN: Ciri perlindungan peranti tidak akan berfungsi pada peranti ini semasa tetapan ini dihidupkan." "Saiz penimbal pengelog" "Pilih saiz Pengelog per pnmbal log" - - - - - - + "Pilih apl lokasi olokan" + "Tiada apl lokasi olokan ditetapkan" + "Apl lokasi olokan: %1$s" "Dayakan pemeriksaan atribut paparan" "Perangkaian" "Pensijilan paparan wayarles" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Kegagalan menetapkan kata laluan sandaran" "Berhenti membuat sandaran kata laluan Wi-Fi anda, penanda halaman, tetapan lain dan data apl serta padamkan semua salinan pada pelayan Google?" + "Berhenti menyandarkan data peranti (seperti kata laluan Wi-Fi dan sejarah panggilan) dan data apl (seperti tetapan dan fail yang disimpan oleh apl), serta padamkan semua salian di Google Drive?" + + "Tetapan pentadbir peranti" "Pentadbir peranti" "Nyahaktifkan" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "app muat turun aplikasi sistem" "keselamatan kebenaran apl" "apl lalai" - - + "abaikan pengoptimuman tidurkan apl tunggu sedia" "luncur kata laluan corak pin" "Sediakan Teg NFC Wi-Fi" "Tulis" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s hingga %2$s" "Panggilan" "Mesej" - - + "Mesej yang dipilih" "Daripada sesiapa sahaja" "Daripada kenalan sahaja" "Daripada kenalan dibintangkan sahaja" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Kebenaran apl" "%d daripada %d apl yang diberikan akses tambahan" "%d daripada %d apl yang dibenarkan" - - - - + "Ketik untuk bangkit" + "Ketik dua kali di mana-mana bahagian skrin untuk membangkitkan peranti" "URL Domain" "Jangan buka mana-mana URL domain" "Buka \'%s\'" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Tidak dikenali" "Apl Lalai" + + + + "Apl penyemak imbas" "Tiada Penyemak Imbas lalai" "Apl telefon" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Abaikan pengoptimuman" "Dibenarkan" - - + "Mengabaikan pengoptimuman bateri" "Mati" - - - + "Jangan gunakan pengoptimuman bateri. Mungkin cas bateri anda akan susut dengan lebih cepat lagi." + + %d apl dibenarkan mengabaikan pengoptimuman bateri + 1 apl dibenarkan mengabaikan pengoptimuman bateri + "%1$d%% penggunaan sejak cas penuh terakhir" "Tiada penggunaan bateri sejak cas penuh terakhir" "Pilihan pemberitahuan apl" - + "Tunjukkan Penala SystemUI" + "Kebenaran tambahan" + "%1$d lagi" + "Pengecasan sahaja" + "Pindahkan fail (MTP)" + "Pindahkan foto (PTP)" + "MIDI" + "Gunakan USB untuk" + "Apl yang tidak aktif" + "Tidak aktif. Sentuh untuk menogol." + "Aktif. Sentuh untuk menogol." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index b80a94c218a..8818e676797 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "လက်ဗွေရာကို တပ်ဆင်ရန်" "သင့်ရဲ့ဖုန်းဖန်သားပြင်ကို သော့ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ၀ယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် ကျွန်တော့တို့ လုပ်ဖို့လိုသည်မှာ-" - "သင့်ဖုန်းဖန်သားပြင်သော့စနစ်ကိုသတ်မှတ်ပါ" + "သင့်ဖုန်း ဖန်သားပြင်သော့စနစ်အား သတ်မှတ်ပါ" "သင့်ရဲ့ လက်ဗွေကိုထည့်သွင်းပါ" "အာရုံခံကိရိယာ ရှာရန်" "လက်ဗွေရာ အာရုံခံကိရိယာအား သင့်ဖုန်း၏ကျောဘက်တွင် နေရာချပါ။" @@ -363,7 +363,7 @@ "တူညီသည့် လက်ချောင်းကို လက်ဗွေဖတ်ကိရိယာပေါ်တွင် ထားပြီး တုန်ခါမှုကိုခံစားရသည်နှင့် လွတ်လိုက်ပါ။" "လက်ဗွေရာကို ထည့်ပြီးပါပြီ!" "ဤကိုယ်စားပြုရုပ်ပုံကို သင်တွေ့တိုင်း၊ သက်သေခံခြင်းအတွက်သို့မဟုတ် ဝယ်ယူခြင်းကို ခွင့်ပြုရန်အတွက် သင့်လက်ဗွေရာကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။" - "ဖုန်းဖန်သားပြင်သော့စနစကို သတ်မှတ်ပါ" + "ဖုန်းဖန်သားပြင် သော့စနစ် သတ်မှတ်ပါ" "ပြီးပါပြီ" "အိုး။ ဒါ အာရုံခံကိရိယာမဟုတ်ဘူး" "သင့်ရဲ့ စက်ကိရိယာပေါ်တွင် လက်ဗွေအာရုံခံစက်ကိုအသုံးပြုပါ။" @@ -643,10 +643,8 @@ "လိုင်းအမြန်နှုန်း" "လှိုင်းနှုန်း" "အိုင်ပီလိပ်စာ" - - - - + "မှတဆင့် သိမ်းဆည်းရန်" + "%1$s အထောက်အထားများ" "EAPနည်းလမ်း" "အဆင့်(၂) စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုခြင်း" "CA လက်မှတ်" @@ -655,7 +653,7 @@ "အမည်မသိသူ" "စကားဝှက်" "စကားဝှက်ကို ပြသရန်" - "Config AP Band" + "AP လှိုင်း ရွေးရန်" "2.4 GHz Band" "5 GHz Band" "IP ဆက်တင်များ" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1ရွှေ့နေသည်…" "ရွှေ့လျားနေစဉ် ^1ကိုမဖယ်ရှားပါနှင့်။ \n\nဤစက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ ^2 အပ်ဖ်ကို ရွှေလျားမှုမပြီးသ၍ အသုံးပြု၍ရမည်မဟုတ်ပါ။" "ရွှေ့လျားမှု ပယ်ဖျက်မည်" + "ဤ ^1 သည် နှေးနေပုံပေါ်၏။ \n\nသင် ဆက်လက်သွားနိုင်သော်လည်း၊ ဤနေရာသို့ ရွှေ့ထားပြီးဖြစ်သော apps များသည် အထစ်အငေါ့ဖြစ်နိုင်ပြီး ဒေတာ အပြောင်းအလဲပြုရာတွင် ကြာမြင့်နိုင်သည်။ \n\n ပိုမိုကောင်းမွန်သော စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် ပိုမြန်သော ^1 အား သုံးရန်စဉ်းစားပါ။" "ဘက်ထရီအခြေအနေ" "ဘက်ထရီ အားအဆင့်" "APNs" @@ -1501,12 +1500,9 @@ "သတိပေးချက်: ဤချိန်ညှိချက်ဖွင့်ထားလျှင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် စက်ပစ္စည်းကာကွယ်သည့် အထူးပြုလုပ်ချက် အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" "လော့ဂါး ဘာဖား ဆိုက်များ" "လော့ ဘာဖားတွက် လော့ဂါးဆိုက် ရွေး" - - - - - - + "တည်နေရာအတုပြု app ရွေးရန်" + "တည်နေရာအတုပြ app သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ" + "တည်နေရာအတုပြ app- %1$s" "အရည်အချင်းများ စူးစမ်းမှု မြင်ကွင်းကို ဖွင့်ပေးရန်" "ကွန်ရက်လုပ်ငန်း" "ကြိုးမဲ့ပြသမှု အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်" @@ -1935,6 +1931,8 @@ "အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းအတွက် စကားဝှက်သတ်မှတ်ချက် မအောင်မြင်ပါ။" "ဝိုင်ဖိုင်စကားဝှက်များ၊ နေရာမှတ်များ၊ အခြားဆက်တင်များနှင့် အပလီကေးရှင်း၏ အချက်အလက်တို့ကို အရန်အဖြစ်သိမ်းနေခြင်းကို ရပ်ရန်နှင့် ဂူဂယ်လ်ဆာဗာများပေါ်ရှိ မိတ္တူများအားလုံးကိုလည်း ဖျက်ရန် ?" + "(ဝိုင်ဖိုင် စကားဝှက်နှင့် ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်း အစရှိသော) စက်ကိရိယာဒေတာများနှင့် (ဆက်တင်များနှင့် app များမှ သိမ်းဆည်းထားသော ဖိုင်များ အစရှိသော) app ဒေတာများအား အရံသိုလှောင်သိမ်းဆည်းနေခြင်းမှ ရပ်တန့်ပြီးနောက်၊ Google Drive ရှိ မိတ္ထူပွားများအားလုံးကို ဖျက်ပစ်လိုပါသလား?" + "(ဝိုင်ဖိုင် စကားဝှက်နှင့် ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်း အစရှိသော) စက်ကိရိယာဒေတာများနှင့် (ဆက်တင်များနှင့် app များမှ သိမ်းဆည်းထားသော ဖိုင်များ အစရှိသော) app ဒေတာများအား အဝေးမှ အလိုအလျောက် အရံသိမ်းဆည်းပါ။ \n\nအလိုအလျောက် အရံသိမ်းဆည်းခြင်းအား ဖွင့်ထားသည့်အခါ၊ စက်ကိရိယာနှင့် app ဒေတာများအား ကာလအပိုင်းအခြားအလိုက် အဝေးမှ သိမ်းဆည်းသွားမည်။ App ဒေတာ ဆိုသည်မှာ (ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူ ဆက်တင်အား အခြေပြုလျက်) app မှ သိမ်းဆည်းထားသော မည်သည့်ဒေတာမဆို ဖြစ်နိုင်ပြီး အဆက်အသွယ်များ၊ စာတိုများနှင့် ဓာတ်ပုံများ အစရှိသည့် အရေးကြီးသည့် ဒေတာများလည်း ပါဝင်နိုင်သည်။" "စက်၏ ထိန်းချုပ်ကိုင်တွယ်မှု ဆက်တင်များ" "စက်၏ ထိန်းချုပ်ကိုင်တွယ်သူ" "အလုပ်မလုပ်ရန် ရပ်ဆိုင်းခြင်း" @@ -2469,8 +2467,7 @@ "app များ ဒေါင်းလုပ်ရယူသော အပ္ပလီကေးရှင်းစနစ်" "အပ်ဖ်များ ခွင့်ပြုချက်လုံခြုံရေး" "apps များ ပုံမှန်" - - + "Doze app အရံသင့်ထားခြင်းအား လျစ်လျူရှုရန်" "စကားဝှက် ပုံစံ ပင်ကို ရွှေ့ရန်" "ကြိုးမဲ့ NFC တဲဂ်ကို စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်" "ရေးရန်" @@ -2572,8 +2569,7 @@ "%1$s မှ %2$s" "ခေါ်ဆိုမှုများ" "စာများ" - - + "ရွေးချယ်ထားသော စာများ" "မည်သူထံမှမဆို" "အဆက်အသွယ်များ ထံမှသာ" "ကြယ်ပွင့်ပြ အဆက်အသွယ်များဆီမှသာ" @@ -2692,10 +2688,8 @@ "App ခွင့်ပြုချက်များ" "%d%d အပ်ဖ်များနောက်ထပ် အသုံးပြုမှုများ ခွင့်ပြုထား" "%d%d အပ်ဖ်များ ခွင့်ပြုထား" - - - - + "နိုးထရန် တို့ပါ" + "စက်ကိရိယာ နိုးကြားရန် ဖန်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာမဆိုအား နှစ်ကြိမ်-တို့ပါ" "ဒိုမိန်း URL များ" "မည်သည့် ဒိုမိန်း URL မှမဖွင့်ရန်" "\'%s\' ကိုဖွင့်" @@ -2706,6 +2700,8 @@ "အသိအမှတ်မပြုပါ" "ပုံမှန် app များ" + "အကူအညီ" + "ပုံမှန် ကူညီမှု (Assist) မရှိပါ" "ဘရောင်ဇာအပ်ဖ်" "ပုံမှန် ဘရောင်ဇာ မရှိပါ" "ဖုန်း app" @@ -2728,29 +2724,28 @@ "%1$s ( %2$d )" "လျစ်လျူရှုထားသည်များ" "ခွင့်ပြုထားသည်" - - + "ဘက္ထရီအကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုခြင်းအား လျစ်လျူရှုထား၏" "ပိတ်ထားသည်" - - - + "ဘက္ထရီအကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုခြင်းအား မသုံးပါနှင့်။ ဘက္ထရီ ပိုမိုမြန်မြန် ကုန်နိုင်၏။" + + ဘက္ထရီပိုမိုကောင်းမွန်ရေးအတွက် app %d ခုအား ခွင့်ပြုသည် + ဘက္ထရီပိုမိုကောင်းမွန်ရေးအား လျစ်လျူရှုရန် app တစ်ခုအား ခွင့်ပြုသည် + "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးသည်မှ %1$d%% သုံးပြီး၏" "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးသည့်နောက် ဘက္ထရီမသုံးပါ" "အပ်ဖ်အသိပေးချက် ရွေးချယ်စရာများ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI Tuner ပြရန်" + "ထပ်တိုး ခွင့်ပြုချက်များ" + "နောက်ထပ် %1$d" + "အားသွင်းရန် အတွက်သာ" + "ဖိုင်များ လွှဲပြောင်းရန် (MTP)" + "ဓာတ်ပုံများ လွှဲပြောင်းရန် (PTP)" + "MIDI" + "USB သုံးပါ" + "အလုပ်မလုပ်သော app များ" + "အလုပ်မလုပ်ပါ။ ခလုတ်ကို ထိပါ။" + "အလုပ်လုပ်နေ၏။ ခလုတ်ကို ထိပါ။" + "လက်ရှိအကြောင်းအရာတွင် သုံးပါ" + "Assist app အား ဖွင့်သော်၊ သင့်ဖန်မျက်နှာပြင်တွင် သင်ပြုလုပ်နေသည်များအား ၎င်းမှ တွေ့မြင်နိုင်သည်။" + "Assist app များသည် မေးစရာမလိုဘဲ အသုံးဝင်သော အချက်အလက်များအား ခွဲခြားရန်နှင့် ဆောင်ရွက်ရန် ကူညီသည်။ အချို့ app များသည် သင့်အား ဘက်ပေါင်းစုံမှ ကူညီနိုင်ရန် launcher နှင့် အသံဖြင့်ထည့်သွင်းဝန်ဆောင်မှု နှစ်ခုစလုံးအား အထောက်အပံ့ပြုသည်။" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 067129dfe4b..1f7e7e42dc8 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Fingeravtrykkonfig." "Hvis du vil bruke fingeravtrykk til å låse opp skjermen eller bekrefte kjøp, må du" - "konfigurere låsemetoden for bakgrunnsskjermen din" + "Konfigurer låsemetoden for bakgrunnsskjermen din" "legge til fingeravtrykket ditt" "Finn sensoren" "Finn fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen." @@ -363,7 +363,7 @@ "Plassér den samme fingeren på fingeravtrykksensoren, og løft den når du har kjent en vibrasjon." "Fingeravtr. lagt til." "Når du ser dette ikonet, kan du bruke fingeravtrykket ditt som identifikasjon eller til å godkjenne kjøp." - "Konfigurer skjermlås" + "Konfigurer skjermlås" "Ferdig" "Ops, det er ikke sensoren" "Bruk fingeravtrykksensoren på enheten." @@ -643,10 +643,8 @@ "Koblingshastighet" "Frekvens" "IP-adresse" - - - - + "Lagret via" + "%1$s-legitimasjon" "EAP-metode" "Fase 2-autentisering" "CA-sertifikat" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonym identitet" "Passord" "Vis passord" - "Konfigurer AP-bånd" + "Velg AP-bånd" "2,4 GHz-bånd" "5 GHz-bånd" "IP-innstillinger" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Flytter ^1 …" "Ikke fjern ^1 under flyttingen. \n\n^2-appen på denne enheten blir ikke tilgjengelig før flyttingen er ferdig." "Avbryt flyttingen" + "^1 ser ut til å være treg. \n\nDu kan fortsette, men apper flyttet til denne plasseringen, kan hakke, og dataoverføringer kan ta lang tid. \n\nVurder å bruke raskere ^1 for bedre ytelse." "Batteristatus" "Batterinivå" "APN" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ADVARSEL: Enhetsbeskyttelse-funksjoner fungerer ikke på denne enheten mens denne innstillingen er slått på." "Bufferstørrelser for logg" "Velg Loggstørrelser per loggbuffer" - - - - - - + "Velg prøveplasseringsapp" + "Ingen prøveplasseringsapp er angitt" + "Prøveplasseringsapp: %1$s" "Aktivér inspeksjon av visningsattributtet" "Nettverk" "Trådløs skjermsertifisering" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Det oppsto en feil under angivelsen av sikkerhetspassordet" "Vil du stoppe sikkerhetskopiering av Wi-Fi-passord, bokmerker, andre innstillinger og appdata, samt slette alle kopier på Googles tjenere?" + "Vil du stoppe automatisk sikkerhetskopiering av enhetsdata (for eksempel Wi-Fi-passord og anropslogg) og appdata (for eksempel innstillinger og filer lagret av apper), og i tillegg slette alle kopier på Google Disk?" + "Sikkerhetskopiér enhetsdata (for eksempel Wi-Fi-passord og anropslogg) og appdata (for eksempel innstillinger og filer lagret av apper) automatisk fra en ekstern posisjon.\n\nNår du slår på automatisk sikkerhetskopiering, lagres app- og enhetsdata automatisk fra en ekstern posisjon. Appdata kan være alle slags data apper har lagret (basert på utviklerinnstillinger), inkludert potensielle sensitive data, for eksempel kontakter, meldinger og bilder." "Innstillinger for enhetsadministrasjon" "Enhetsadministrator" "Deaktiver" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "apper last ned apper system" "sikkerhet for apptillatelser" "standardapper" - - + "ignorer optimaliseringer hvilemodus app ventemodus" "dra passord mønster PIN-kode" "Konfigurer NFC-tag for Wi-Fi" "Skriv" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s til %2$s" "Anrop" "Meldinger" - - + "Valgte meldinger" "Fra alle" "Bare fra kontakter" "Bare fra stjernemerkede kontakter" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Apptillatelser" "%d av %d apper har ytterligere tilgang" "%d av %d apper er tillatt" - - - - + "Trykk for å vekke" + "Dobbelttrykk hvor som helst på skjermen for å vekke enheten" "Nettadresser på domenet" "Ikke åpne noen nettadresser på domenet" "Åpne «%s»" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Ikke gjenkjent" "Standardapper" + "Hjelp" + "Ingen standard assistentapp" "Nettleserapp" "Ingen standard nettleser" "Telefonapp" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorer optimaliseringer" "Tillatt" - - + "Ignorerer batterioptimaliseringer" "Av" - - - + "Ikke bruk batterioptimaliseringer. Dette kan tappe batteriet ditt raskere." + + %d apper har tillatelse til å ignorere batterioptimaliseringer + Én app har tillatelse til å ignorere batterioptimaliseringer + "%1$d %% er brukt siden siste fulle opplading" "Batteriet er fortsatt fullt siden siste fulle opplading" "Innstillinger for appvarsler" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Vis SystemUI Tuner" + "Flere tillatelser" + "%1$d til" + "Bare lading" + "Overfør filer (MTP)" + "Overfør bilder (PTP)" + "MIDI" + "Bruk USB for" + "Inaktive apper" + "Inaktiv. Trykk for slå av/på." + "Aktiv. Trykk for å slå av/på." + "Bruk gjeldende kontekst" + "La assistentappen se hva du gjør på skjermen når du åpner den" + "Med assistentappen kan du identifisere og ta avgjørelser om nyttig informasjon – uten å måtte spørre. Noen apper støtter både Appoversikt og taleinndata for å gi deg integrert hjelp." diff --git a/res/values-ne-rNP/arrays.xml b/res/values-ne-rNP/arrays.xml index f2810307576..b00b15c724d 100644 --- a/res/values-ne-rNP/arrays.xml +++ b/res/values-ne-rNP/arrays.xml @@ -520,10 +520,10 @@ "सधैँ अनुमति दिनुहोस्" - "राम्रो संचालन" - "ठीकै संचालन" - "खराब संचालन" - "धेरै खराब संचालन" + "राम्रो कार्यसम्पादन" + "ठीकै कार्यसम्पादन" + "खराब कार्यसम्पादन" + "धेरै खराब कार्यसम्पादन" "सामान्य" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index ac81df2a59a..d2e2bbc5b84 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -172,7 +172,7 @@ "सन्देश पहुँच अनुरोध" "%1$s तपाईँको सन्देशमा पहुँच चाहन्छ। %2$s मा पहुँच दिने हो?" "SIM पहुँच अनुरोध" - "%1$s ले तपाईँको SIM कार्ड पहुँच गर्न चाहन्छ। यन्त्रमा SIM कार्ड पहुँच प्रदान गर्दा जडान अवधिको लागि तपाईँको डेटा सम्पर्क निष्क्रिय हुनेछ। %2$s? लाई पहुँच दिनुहोस्" + "%1$s ले तपाईँको SIM कार्ड पहुँच गर्न चाहन्छ। यन्त्रमा SIM कार्ड पहुँच प्रदान गर्दा जडान अवधिको समयमा तपाईँको डेटा जडान निष्क्रिय हुनेछ। %2$s? लाई पहुँच प्रदान गर्नुहोस्" "मिति र समय" "समय क्षेत्र चयन गर्नुहोस्" "पूर्वावलोकन:" @@ -349,7 +349,7 @@ "औँठाछाप सेटअप" "तपाईँको स्क्रिन अनलक गर्न वा खरीदहरू पुष्टि गर्नको लागि आफ्नो औंठाछाप प्रयोग गर्न, हामीले गर्नुपर्ने कार्यहरु:" - "तपाईँको ब्याकअप स्क्रिन लक विधि सेटअप गर्नुहोस्" + "तपाईँको ब्याकअप स्क्रिन लक विधि सेटअप गर्नुहोस्" "तपाईँको फिंगरप्रिन्ट थप्नुहोस्" "सेन्सर खोज्नुहोस्" "तपाईँको फोनको पछाडि तर्फ औठाछाप सेन्सरको स्थान निर्धारण गर्नुहोस्।" @@ -363,7 +363,7 @@ "औंठाछाप सेन्सरमा उही औंला राख्नुहोस् र तपाईंले एक कम्पन महसुस गर्नुभएपछि औंला उठाउनुहोस्।" "औँठाछाप थपियो!" "तपाईं यस आइकन जहिले देख्नुहुन्छ, तपाईं पहिचानको लागि वा एक खरीद अधिकारको निम्ति आफ्नो औठाछाप प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।" - "स्क्रिन लक सेटअप गर्नुहोस्" + "स्क्रिन लक सेटअप गर्नुहोस्" "सम्पन्न भयो" "आच्यौं, त्यो सेन्सर होईन नि त" "तपाईँको यन्त्रमा फिंगरप्रिन्ट सेन्सर प्रयोग गर्नुहोस्।" @@ -643,10 +643,8 @@ "लिङ्क गति" "आवृत्ति" "IP ठेगाना" - - - - + "मार्फत सुरक्षित गरियो" + "%1$s प्रमाणहरू" "EAP विधि" "चरण २ प्रमाणीकरण" "CA प्रमाणपत्र" @@ -655,7 +653,7 @@ "अज्ञात पहिचान" "पासवर्ड:" "पासवर्ड देखाउनुहोस्" - "AP ब्यान्ड कन्फिगर गर्नुहोस्" + "AP ब्यान्ड चयन गर्नुहोस्" "2.4 GHz ब्यान्ड" "5 GHz ब्यान्ड" "IP सेटिङहरू" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "सार्दै ^1..." "सार्ने क्रममा ^1 नहटाउनुहोस्। \n\nसार्ने क्रम पूरा नहुन्जेल सम्म यो यन्त्रको^2 अनुप्रयोग उपलब्ध हुने छैन।" "सार्ने कार्य रद्द गर्नुहोस्" + "यो ^1 सुस्त जस्तो देखिन्छ। \n\n तपाईं जारी राख्न सक्नुहुन्छ, तर यस स्थानमा सारिएका अनुप्रयोगहरू अड्किन सक्छ र डेटा स्थानान्तरणले लामो समय लिन सक्छ। \n\nराम्रो प्रदर्शनको लागि थप छिटो ^1 प्रयोग गर्ने विचार गर्नुहोस्।" "ब्याट्रि स्थिति" "ब्याट्रि स्तर" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "चेतावनी: यो सेटिङ खुला हुँदा, यस उपकरणमा उपकरण सुरक्षा सुविधाहरूले काम गर्ने छैनन्।" "लगर बफर आकारहरू" "लग बफर प्रति लगर आकार चयन गर्नुहोस्" - - - - - - + "नमूना स्थान अनुप्रयोग चयन गर्नुहोस्" + "कुनै नमूना स्थान अनुप्रयोग सेट गरिएन" + "नमूना स्थान अनुप्रयोग: %1$s" "दृष्टिकोण विशेषता निरीक्षण सक्षम पार्नुहोस्" "नेटवर्किङ" "ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरण" @@ -1526,7 +1522,7 @@ "नक्कली स्थानहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" "दृष्टिकोण विशेषता निरीक्षण सक्षम पार्नुहोस्" "नयाँ Android DHCP ग्राहकको सट्टा Lollipop बाट DHCP ग्राहक प्रयोग गर्नुहोस्।" - "वाइफाइ हुँदा पनि मोबाइल डेटा सधैँ सक्रिय राख्नुहोस् (द्रूत नेटवर्क स्विचको लागि)।" + "Wi-Fi सक्रिय हुँदा पनि मोबाइल डेटा सधैँ सक्रिय राख्नुहोस् (द्रूत नेटवर्क स्विच गर्नको लागि)।" "USB डिबग गर्न लागि अनुमति दिने हो?" "युएसबी डिबगिङ विकास प्रयोजनका लागि मात्र निर्मित हुन्छ। यसलाई तपाईँको कम्प्युटर र तपाईँको उपकरणका बीच डेटा प्रतिलिपि गर्न, बिना सूचना तपाईँको उपकरणमा अनुप्रयोगहरू स्थापना गर्न र लग डेटा पढ्नका लागि प्रयोग गर्नुहोस्।" "तपाईँ पहिले नै अधिकृत गर्नुभएका सबै कम्प्यूटरबाट USB डिबग गर्नको लागि पहुँच रद्द गर्ने हो?" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "विफलता सेटिङ ब्याकअप पासवर्ड" "तपाईँको वाइफाइ पासवर्डहरू, बुकमार्क, अन्य सेटिङहरू, र अनुप्रयोग डेटाको जगेडा राख्न बन्द गर्ने र गुगल सर्भरबाट सम्पूर्ण प्रतिलिपिहरू मेटाउने हो?" + "यन्त्र डेटा (जस्तै Wi-Fi पासवर्डहरू र इतिहास कल) र अनुप्रयोग डेटा (जस्तै अनुप्रयोगहरू द्वारा भन्डारण सेटिङहरू र फाइलहरू) को ब्याक अप लाई रोक्ने, र थप Google ड्राइभमा सबै प्रतिलिपिहरू मेटाउन चाहनु हुन्छ?" + "यन्त्र डेटा (जस्तै Wi-Fi पासवर्डहरू र कल इतिहास) र अनुप्रयोग डेटा (जस्तै अनुप्रयोगहरूद्वारा भण्डारित सेटिङहरू र फाइलहरू) टाढाबाट स्वचालित रुपमा ब्याक अप गर्नुहोस्। \n\nजब तपाईँ स्वचालित ब्याकअप यन्त्र सक्षम गर्नुहुन्छ, यन्त्र र अनुप्रयोग डेटा आवधिक रूपमा टाढाबाट सुरक्षित गरिएको छ। सम्पर्क, सन्देशहरू, र तस्बिरहरू जस्तै सम्भावित संवेदनशील डेटा सहित, अनुप्रयोग डेटा कुनै पनि डेटा हुनसक्छ जुन अनुप्रयोगले (विकासकर्ता सेटिङहरूमा आधारित) सुरक्षित गरेको छ।" "उपकरण प्रशासन सेटिङहरू" "उपकरण व्यवस्थापक" "निष्क्रिय गर्नुहोस्" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "अनुप्रयोगहरू डाउनलोड गर्ने अनुप्रयोग प्रणाली" "अनुप्रयोगहरू अनुमति सुरक्षा" "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू" - - + "अनुकूलन मात्रा अनुप्रयोग स्ट्यान्डबाइ बेवास्ता गर्नुहोस्" "पासवर्ड प्याटर्न पिन स्लाइड गर्नुहोस्" "Wi-Fi NFC ट्याग सेट गर्नुहोस्" "लेख्नुहोस्" @@ -2525,7 +2522,7 @@ "%1$s सक्षम गर्ने?" "%1$sले प्रणालीद्वारा पोष्ट गरिएका सबै सूचनाहरू वा कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोग पढ्न सक्ने छ, जसमा सम्पर्क नाम र तपाईँलाई पठाइएका सन्देशहरू पनि पर्न सक्छन्। यसले यी सूचनाहरूलाई खारेज पनि गर्न सक्ने छ वा आफूभित्रका कार्य बटनहरू छुन सक्ने छ।" "पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस्" - "कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरू द्वारा पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस् को माग गरिएका छैनन्" + "कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरू द्वारा पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस् को माग गरेका छैनन्" "अनुप्रयोगहरू लोड हुँदै..." "सबै रोक्नुहोस्" "यस अनुप्रयोगबाट सूचनाहरू कहिल्यै नदेखाउनुहोस्" @@ -2571,11 +2568,10 @@ "%1$sबाट %2$sसम्म" "कलहरू" "सन्देशहरू" - - - "कसै बाट" + "चयन गरिएका सन्देशहरू" + "कसैबाट" "मात्र सम्पर्कहरूबाट" - "तारा अङ्कित सम्पर्कहरूबाट मात्र" + "ताराङ्कित सम्पर्कहरूबाट मात्र" "कुनै पनि होइन" "अलार्महरू" "रिमान्डरहरू" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "अनुप्रयोग अनुमतिहरू" "%d को %d अनुप्रयोगहरूलाई थप पहुँच अनुमति छ" "%d को %d अनुप्रयोगहरूलाई अनुमति छ" - - - - + "सक्रिय पार्न ट्याप गर्नुहोस्" + "यन्त्र सक्रिय पार्न स्क्रिनको जहाँसुकै दुई पटक ट्याप गर्नुहोस्" "डोमेन URLहरू" "कुनै पनि डोमेन URL नखोल्नुहोस्" "\'%s\' खोल्नुहोस्" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "चिनिएन" "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू" + "सहायता दिनुहोस्" + "कुनै पूर्वनिर्धारित सहायता छैन" "ब्राउजर अनुप्रयोग" "कुनै पूर्वनिर्धारित ब्राउजर छैन" "फोन अनुप्रयोग" @@ -2725,31 +2721,30 @@ "औसत %1$s" "%1$s / %2$s" "%1$s (%2$d)" - "अनुकूलनहरुको उपेक्षा" - "अनुमति दिईएको" - - + "अनुकूलनहरुको उपेक्षा गर्नुहोस्" + "अनुमति दिइएको" + "ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्दै" "बन्द" - - - + "ब्याट्री अनुकूलन लागू नगर्नुहोस्। तपाईँको ब्याट्री थप चाँडो सकिन सक्छ।" + + %d अनुप्रयोगहरूलाई ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्न अनुमति दिइयो + १ अनुप्रयोगलाई ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्न अनुमति दिइयो + "%1$d%% पछिल्‍लो पूरा चार्ज देखिको प्रयोग" "पछिल्लो पूरा चार्ज देखि ब्याट्रीको प्रयोग गरिएको छैन" "अनुप्रयोग सूचना प्राथमिकताहरू" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI Tuner देखाउनुहोस्" + "अतिरिक्त अनुमतिहरू" + "%1$d थप" + "चार्ज गर्नका लागि मात्र" + "फाइलहरू (MTP) स्थानान्तरण गर्नुहोस्" + "तस्बिरहरु (PTP) स्थानान्तरण गर्नुहोस्" + "MIDI" + "का लागि USB प्रयोग गर्नुहोस्" + "निष्क्रिय अनुप्रयोगहरू" + "निष्क्रिय। टगल गर्न छुनुहोस्।" + "सक्रिय। टगल गर्न छुनुहोस्।" + "वर्तमान प्रसंग प्रयोग गर्नुहोस्" + "जब तपाईं मद्दत अनुप्रयोग खोल्नुहुन्छ, तपाईँले आफ्नो स्क्रिनमा के गरिरहनु भएको छ हेर्न यसलाई अनुमति दिनुहोस्" + "सहायता अनुप्रयोगहरूले तपाईँलाई नसोधेर नै प्रयोग जानकारी पहिचान गर्न र यसमा कार्य गर्न मद्दत गर्दछ। केही अनुप्रयोगहरूले तपाईंलाई एकीकृत सहायता दिन दुवै लन्चर र आवाज इनपुट समर्थन गर्दछ।" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index cf8e694f4b2..a21ab37ef07 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Vingerafdruk config." "Als u uw vingerafdruk wilt gebruiken om uw scherm te ontgrendelen of aankopen te bevestigen, moeten we het volgende doen:" - "Uw achterliggende schermvergrendelingsmethode instellen" + "Uw achterliggende schermvergrendelingsmethode instellen" "Uw vingerafdruk toevoegen" "De sensor zoeken" "Zoek de vingerafdruksensor op de achterkant van uw telefoon." @@ -363,7 +363,7 @@ "Plaats dezelfde vinger op de vingerafdruksensor en til deze op zodra u een trilling voelt." "Vingerafdr. toegevoegd" "Wanneer u dit pictogram ziet, kunt u uw vingerafdruk gebruiken voor identificatie of om een aankoop goed te keuren." - "Schermvergrendeling instellen" + "Schermvergrendeling instellen" "Gereed" "Dat is niet de sensor" "Gebruik de vingerafdruksensor op uw apparaat." @@ -643,10 +643,8 @@ "Linksnelheid" "Frequentie" "IP-adres" - - - - + "Opgeslagen via" + "Inloggegevens voor %1$s" "EAP-methode" "Phase 2-verificatie" "CA-certificaat" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonieme identiteit" "Wachtwoord" "Wachtwoord weergeven" - "Frequentieband voor toegangspunt configureren" + "Frequentieband voor toegangspunt selecteren" "2,4-GHz-frequentieband" "5-GHz-frequentieband" "IP-instellingen" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 verplaatsen…" "Verwijder de ^1 niet tijdens het verplaatsen. \n\nDe app ^2 op dit apparaat is pas weer beschikbaar zodra het verplaatsen is voltooid." "Verplaatsen annuleren" + "Het lijkt erop dat deze ^1 langzaam is. \n\nU kunt doorgaan, maar apps die naar deze locatie worden verplaatst, kunnen vastlopen en de gegevensoverdracht kan lang duren. \n\nU kunt overwegen een snellere ^1 te gebruiken voor betere prestaties." "Accustatus" "Accuniveau" "APN\'s" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "WAARSCHUWING: De apparaatbeveiligingsfuncties werken niet op dit apparaat wanneer deze instelling is ingeschakeld." "Logger-buffergrootten" "Kies Logger-grootten per logbuffer" - - - - - - + "App voor neplocatie selecteren" + "Geen app voor neplocatie ingesteld" + "App voor neplocatie: %1$s" "Inspectie van weergavekenmerk inschakelen" "Netwerken" "Certificering van draadloze weergave" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Instellen van back-upwachtwoord is mislukt" "Weet u zeker dat u het maken van back-ups van uw wifi-wachtwoorden, bladwijzers, andere instellingen en gegevens voor apps wilt stoppen en alle kopieën op Google-servers wilt wissen?" + "Wilt u stoppen met het maken van back-ups van apparaatgegevens (zoals wifi-wachtwoorden en oproepgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden opgeslagen door apps), en alle kopieën in Google Drive wissen?" + "Automatisch op afstand een back-up maken van apparaatgegevens (zoals wifi-wachtwoorden en oproepgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden opgeslagen door apps).\n\nAls u de functie voor automatische back-ups inschakelt, worden apparaat- en app-gegevens periodiek op afstand opgeslagen. App-gegevens kunnen gegevens omvatten die een app heeft opgeslagen (op basis van de instellingen van de ontwikkelaar), waaronder potentieel gevoelige gegevens als contacten, berichten en foto\'s." "Instellingen voor apparaatbeheer" "Apparaatbeheerder" "Deactiveren" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "apps downloaden applicaties systeem" "apps rechten beveiliging" "standaard voor apps" - - + "negeren optimalisaties sluimeren app standby" "vegen wachtwoord patroon pincode" "Wifi NFC-tag instellen" "Schrijven" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s t/m %2$s" "Oproepen" "Berichten" - - + "Geselecteerde berichten" "Van iedereen" "Alleen van contacten" "Alleen van contacten met ster" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "App-rechten" "Extra toegang verleend aan %d van %d apps" "Verleend aan %d van %d apps" - - - - + "Tikken om te activeren" + "Dubbeltikken op het scherm om het apparaat te activeren" "Domein-URL\'s" "Geen domein-URL\'s openen" "\'%s\' openen" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Niet herkend" "Standaardapps" + "Assist" + "Geen standaard Assist" "Browser-app" "Geen standaardbrowser" "Telefoon-app" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimalisaties negeren" "Toegestaan" - - + "Accu-optimalisaties negeren" "Uit" - - - + "Pas accu-optimalisatie niet toe. Hierdoor kan uw accuverbruik toenemen." + + %d apps mogen de accu-optimalisaties negeren + 1 app mag de accu-optimalisatie negeren + "%1$d%% gebruik sinds laatste volledige lading" "Geen accugebruik sinds laatste volledige lading" "Voorkeuren voor app-meldingen" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI Tuner weergeven" + "Aanvullende rechten" + "Nog %1$d" + "Alleen opladen" + "Bestanden overzetten (MTP)" + "Foto\'s overzetten (PTP)" + "MIDI" + "USB gebruiken voor" + "Inactieve apps" + "Inactief. Tik om te schakelen." + "Actief. Tik om te schakelen." + "Huidige context gebruiken" + "De Assist-app laten zien wat u op uw scherm heeft gedaan wanneer u de app opent" + "Assist-apps helpen u nuttige informatie te identificeren en actie hierop te ondernemen zonder dat u hierom hoeft te vragen. Bepaalde apps ondersteunen launcher- en spraakinvoerservices voor geïntegreerde ondersteuning." diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 8d9fcd461aa..9d84cfe150a 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਟਅਪ" "ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਖ਼ਰੀਦਾਰੀਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ:" - "ਆਪਣੀ ਬੈੱਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਧੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੀ ਬੈੱਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਧੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜੋ" "ਸੰਵੇਦਕ ਲੱਭੋ" "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।" @@ -363,7 +363,7 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਤੇ ਉਹੀ ਉਂਗਲ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਟਾ ਲਓ।" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ!" "ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਈਕਨ ਦੇਖੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਛਾਣ ਲਈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਖ਼ਰੀਦ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।" - "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਸੰਪੂਰਣ" "ਓਹੋ, ਉਹ ਸੈਂਸਰ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ।" @@ -643,10 +643,8 @@ "ਲਿੰਕ ਸਪੀਡ" "ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ" "IP ਪਤਾ" - - - - + "ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" + "%1$s ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ" "EAP ਵਿਧੀ" "ਫੇਜ਼ 2 ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ" "CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" @@ -655,7 +653,7 @@ "ਅਨਾਮ ਪਛਾਣ" "ਪਾਸਵਰਡ" "ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਖਾਓ" - "AP ਬੈਂਡ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ" + "AP ਬੈਂਡ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ" "2.4 GHz ਬੈਂਡ" "5 GHz ਬੈਂਡ" "IP ਸੈਟਿੰਗਾਂ" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^1 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ. \n\nਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ^2 ਐਪ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ." "ਮੂਵ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਇਹ ^1 ਹੌਲੀ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। \n\nਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਲੇਕਿਨ ਇਸ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕੀਤੀ ਗਈ ਐਪਸ ਅਟਕ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਡੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। \n\nਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਹੋਰ ਤੇਜ਼ ^1 ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ \'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।" "ਬੈਟਰੀ ਸਥਿਤੀ" "ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਡਿਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ।" "ਲੌਗਰ ਬਫਰ ਆਕਾਰ" "ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫਰ ਲੌਗਰ ਆਕਾਰ ਚੁਣੋ" - - - - - - + "ਮੌਕ ਸਥਾਨ ਐਪ ਚੁਣੋ" + "ਕੋਈ ਵੀ ਮੌਕ ਸਥਾਨ ਐਪ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ" + "ਮੌਕ ਸਥਾਨ ਐਪ: %1$s" "ਗੁਣ ਛਾਣਬੀਣ ਦੇਖੋ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ" "ਵਾਇਰਲੈਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ" "ਆਪਣੇ Wi‑Fi ਪਾਸਵਰਡਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ, ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਬੈਕ ਅਪ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ Google ਸਰਵਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਮਿਟਾਉਣੀਆਂ ਹਨ?" + "ਕੀ ਡਿਵਾਈਸ ਡੇਟਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ Wi-Fi ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਕਲ ਇਤਿਹਾਸ) ਅਤੇ ਐਪ ਡੇਟਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਪਸ ਦਾ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਸੈੱਟਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਫ਼ਾਈਲਾਂ) ਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ Google Drive \'ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਡਿਵਾਈਸ ਡੇਟਾ ਰਿਮੋਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ Wi-Fi ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਕਲ ਇਤਿਹਾਸ) ਅਤੇ ਐਪ ਡੇਟਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਪਸ ਦਾ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਸੈੱਟਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਫ਼ਾਈਲਾਂ) ਦਾ ਸਵੈਚਲ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲਿਓ।\n\nਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਵੈਚਲ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ ਐਪ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਰਿਮੋਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਵਧੀ ਅਨੁਸਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਐਪ ਡੇਟਾ ਕੋਈ ਵੀ ਡੇਟਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੰਪਰਕ, ਸੁਨੇਹੇ, ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਵਰਗੇ ਸੰਭਾਵੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਡੇਟਾ ਸਮੇਤ, ਕਿਸੇ ਐਪ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਨਿਰਮਾਤਾ ਸੈੱਟਿੰਗਜ਼ ਦੇ ਅਧਾਰ \'ਤੇ)।" "ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ" "ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਬਣਾਓ" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "ਐਪਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ" "ਐਪ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ" "ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ" - - + "ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਡੋਜ਼ ਐਪ ਸਟੈਂਡਬਾਇ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰੋ" "ਸਲਾਈਡ ਪਾਸਵਰਡ ਪੈਟਰਨ pin" "Wi-Fi NFC ਟੈਗ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" "ਲਿਖੋ" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s ਤੋਂ %2$s" "ਕਾਲਾਂ" "ਸੁਨੇਹੇ" - - + "ਚੁਣੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹੇ" "ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ" "ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ" "ਸਿਰਫ਼ ਸਿਤਾਰੇ ਵਾਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "ਐਪ ਅਨੁਮਤੀਆਂ" "%d ਦੇ %d ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ" "%d ਦੇ %d ਐਪਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ" - - - - + "ਜਗਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" + "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਵੀ ਦੋਹਰਾ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਡੋਮੇਨ URL" "ਕੋਈ ਵੀ ਡੋਮੇਨ URL ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ" "\'%s\' ਖੋਲ੍ਹੋ" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ" "ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ" + "ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ" + "ਕੋਈ ਵੀ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ" "ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਐਪ" "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨਹੀਂ" "ਫ਼ੋਨ ਐਪ" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰੋ" "ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ" - - + "ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰਨਾ" "ਬੰਦ" - - - + "ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਬਟਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਛੇਤੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + + %d ਐਪਸ ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਵਿੱਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ + %d ਐਪਸ ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਵਿੱਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ + "ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਚਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ %1$d%% ਉਪਯੋਗ" "ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਚਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪਯੋਗ ਨਹੀਂ" "ਐਪ ਸੂਚਨਾ ਪਸੰਦਾਂ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ਟਿਊਨਰ ਦਿਖਾਓ" + "ਅਤਿਰਿਕਤ ਅਨੁਮਤੀਆਂ" + "%1$d ਹੋਰ" + "ਸਿਰਫ ਚਾਰਜਿੰਗ" + "ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰੋ (MTP)" + "ਫੋਟੋਆਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰੋ (PTP)" + "MIDI" + "ਇਸ ਲਈ USB ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਸ" + "ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ।" + "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ।" + "ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਦਰਭ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ" + "ਸਹਾਇਤਾ ਐਪਸ ਪੁੱਛਣ ਦੇ ਬਗੈਰ ਉਪਯੋਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮੱਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਟਿਗ੍ਰੇਟੇਡ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਂਚਰ ਅਤੇ ਵੋਇਸ ਇਨਪੁੱਟ ਦੋਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 7fe299aa299..aa68542dcce 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ "Konf. odcisku palca" "Aby odblokowywać ekran lub potwierdzać zakupy przy użyciu odcisku palca, musisz:" - "Skonfigurować zapasową metodę blokowania ekranu" + "Skonfiguruj zapasową metodę blokowania ekranu" "Dodać swój odcisk palca" "Znajdź czytnik" "Znajdź czytnik linii papilarnych z tyłu telefonu." @@ -367,7 +367,7 @@ "Przyłóż ten sam palec do czytnika linii papilarnych i unieś go, gdy poczujesz wibracje." "Dodano odcisk palca." "Gdy wyświetla się ta ikona, możesz użyć odcisku palca na potrzeby identyfikacji lub autoryzacji zakupu." - "Skonfiguruj blokadę ekranu" + "Skonfiguruj blokadę ekranu" "Gotowe" "Ups, to nie jest czytnik" "Użyj czytnika linii papilarnych w urządzeniu." @@ -659,10 +659,8 @@ "Szybkość łącza" "Częstotliwość" "Adres IP" - - - - + "Zapisane przez" + "Dane logowania do: %1$s" "Metoda EAP" "Uwierzytelnianie w drugiej fazie" "Certyfikat urzędu certyfikacji" @@ -671,7 +669,7 @@ "Tożsamość anonimowa" "Hasło" "Pokaż hasło" - "Skonfiguruj pasmo punktu dostępu" + "Wybierz pasmo punktu dostępu" "Pasmo 2,4 GHz" "Pasmo 5 GHz" "Ustawienia IP" @@ -1035,6 +1033,8 @@ "Przenoszę aplikację ^1…" "Nie wyjmuj nośnika (^1) w trakcie przenoszenia danych. \n\nAplikacja ^2 na tym urządzeniu będzie niedostępna, dopóki przenoszenie się nie zakończy." "Anuluj przenoszenie" + + "Stan baterii" "Poziom naładowania baterii" "Nazwy APN" @@ -1518,12 +1518,9 @@ "UWAGA: gdy to ustawienie jest włączone, na urządzeniu nie będą działać funkcje ochrony." "Rozmiary bufora Rejestratora" "Wybierz rozmiary Rejestratora/bufor dziennika" - - - - - - + "Wybierz aplikację do pozorowania lokalizacji" + "Nie ustawiono aplikacji pozorującej lokalizację" + "Aplikacja do pozorowania lokalizacji: %1$s" "Włącz inspekcję wyśw. atrybutu" "Sieci" "Wyświetlacz bezprzewodowy" @@ -1952,6 +1949,9 @@ "Ustawienie hasła kopii zapasowej nie powiodło się" "Zatrzymać tworzenie kopii zapasowych haseł Wi-Fi, zakładek, innych ustawień i danych aplikacji, a także usunąć wszystkie kopie z serwerów Google?" + "Zatrzymać tworzenie kopii zapasowej danych urządzenia (np. haseł Wi-Fi i historii połączeń) i danych aplikacji (np. ustawień i plików zapisanych przez aplikacje) oraz wykasować wszystkie kopie z Dysku Google?" + + "Ustawienia administracji" "Administrator urządzenia" "Dezaktywuj" @@ -2486,8 +2486,7 @@ "aplikacje pobrane systemowe" "zabezpieczenia uprawnień aplikacji" "wartość domyślna aplikacji" - - + "ignoruj optymalizacje uśpienie aplikacja tryb gotowości" "przesuwanie hasło wzór pin" "Skonfiguruj tag NFC Wi-Fi" "Zapisz" @@ -2591,8 +2590,7 @@ "Od: %1$s do: %2$s" "Połączenia" "Wiadomości" - - + "Zaznaczone wiadomości" "Od dowolnej osoby" "Tylko od kontaktów" "Tylko od kontaktów oznaczonych gwiazdką" @@ -2719,10 +2717,8 @@ "Uprawnienia aplikacji" "Dodatkowy dostęp dozwolony dla %d z %d aplikacji" "Dozwolone: %d z %d aplikacji" - - - - + "Kliknij, by wybudzić" + "Kliknij dwukrotnie w dowolnym miejscu na ekranie, by wybudzić urządzenie" "URL-e domeny" "Nie otwieraj URL-i żadnej domeny" "Otwórz „%s”" @@ -2735,6 +2731,10 @@ "Nie rozpoznano" "Domyślne aplikacje" + + + + "Przeglądarka" "Brak domyślnej przeglądarki" "Aplikacja Telefon" @@ -2757,29 +2757,33 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorowanie optymalizacji" "Uprawnione" - - + "Ignorowanie optymalizacji baterii" "Wył." - - - + "Nie stosuj optymalizacji baterii. Może to spowodować szybsze zużywanie energii." + + %d aplikacje są uprawnione do ignorowania optymalizacji baterii + %d aplikacji jest uprawnionych do ignorowania optymalizacji baterii + %d aplikacji jest uprawnionej do ignorowania optymalizacji baterii + Jedna aplikacja jest uprawniona do ignorowania optymalizacji baterii + "Użycie od ostatniego pełnego naładowania: %1$d%%" "Brak użycia baterii od ostatniego pełnego naładowania" "Ustawienia powiadomień z aplikacji" - + "Pokaż kalibrator SystemUI" + "Dodatkowe uprawnienia" + "%1$d więcej" + "Tylko ładowanie" + "Przesyłanie plików (MTP)" + "Przesyłanie zdjęć (PTP)" + "MIDI" + "Użyj USB do:" + "Nieaktywne aplikacje" + "Nieaktywna. Kliknij, by włączyć." + "Aktywna. Kliknij, by wyłączyć." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 79f2183d3e3..a12d9f4dcc1 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Conf. impres. digital" "Para utilizar a sua impressão digital para desbloquear o ecrã ou para confirmar compras, é necessário:" - "Configurar o seu método de bloqueio de ecrã em segundo plano" + "Configurar o seu método de bloqueio de ecrã em segundo plano" "Adicionar a sua impressão digital" "Localizar o sensor" "Localize o sensor de impressões digitais na parte de trás do seu telemóvel." @@ -363,7 +363,7 @@ "Coloque o mesmo dedo no sensor de impressão digital e levante-o depois de sentir uma vibração." "Impres. digital adic.!" "Quando vir este ícone, pode utilizar a sua impressão digital para identificação ou para autorizar uma compra." - "Configurar o bloqueio do ecrã" + "Configurar o bloqueio de ecrã" "Concluído" "Ups, isso não é o sensor" "Utilize o sensor de impr. digit. no seu disp." @@ -643,10 +643,8 @@ "Velocidade da ligação" "Frequência" "Endereço IP" - - - - + "Guardada através de" + "Credenciais de %1$s" "método EAP" "Autenticação da fase 2" "Certificado CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identidade anónima" "Palavra-passe" "Mostrar palavra-passe" - "Configurar banda AP" + "Selecionar banda do PA" "Banda de 2,4 GHz" "Banda de 5 GHz" "Definições de IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "A mover ^1…" "Não remova o ^1 durante a transferência. \n\nA aplicação ^2 neste dispositivo não está disponível até terminar a transferência." "Cancelar transferência" + "Este ^1 parece estar lento. \n\nPode continuar, mas as aplicações movidas para esta localização podem falhar e as transferências de dados podem demorar muito tempo. \n\nPara melhor desempenho, utilize um ^1 mais rápido." "Estado da bateria" "Nível da bateria" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "AVISO: as funcionalidades de proteção do dispositivo não funcionam neste dispositivo enquanto esta definição estiver ativada." "Tamanhos da memória intermédia do registo" "Selec. tam. reg. p/ mem. int. reg." - - - - - - + "Selecionar aplicação de localização fictícia" + "Aplicação de localização fictícia não definida" + "Aplicação de localização fictícia: %1$s" "Ativar a inspeção do atributo de visualização" "Redes" "Certificação de display sem fios" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Falha na definição da palavra-passe da cópia de segurança" "Deixar de fazer cópia de segurança de palavras-passe de Wi-Fi, marcadores, outras definições e dados da aplicação, bem como apagar todas as cópias nos servidores da Google?" + "Pretende parar de fazer cópias de segurança dos dados do dispositivo (como palavras-passe de Wi-Fi e o histórico de chamadas) e dos dados das aplicações (como as definições e os ficheiros armazenados pelas aplicações) e apagar todas as cópias no Google Drive?" + "Faça cópias de segurança automáticas dos dados do dispositivo (como palavras-passe de Wi-Fi e o histórico de chamadas) e dos dados das aplicações (como as definições e os ficheiros armazenados pelas aplicações) remotamente.\n\nQuando ativa a cópia de segurança automática, os dados do dispositivo e das aplicações são guardados remotamente de forma periódica. Os dados das aplicações podem ser quaisquer dados que uma aplicação tenha guardado (com base nas definições do programador), incluindo dados potencialmente confidenciais como contactos, mensagens e fotos." "Definições de administração do dispositivo" "Administrador do dispositivo" "Desativar" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "aplicações transferência sistema" "aplicações autorizações segurança" "aplicações predefinidas" - - + "ignorar otimizações fechar aplicação modo de suspensão" "deslizar lentamente palavra-passe sequência pin" "Config. etiqueta NFC p/ Wi-Fi" "Escrever" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "De %1$s a %2$s" "Chamadas" "Mensagens" - - + "Mensagens selecionadas" "De qualquer pessoa" "Apenas de contactos" "Apenas de contactos com estrela" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Autorizações da aplicação" "%d de %d aplicações autorizadas com acesso adic." "%d de %d aplicações autorizadas" - - - - + "Tocar para ativar" + "Tocar duas vezes em qualquer ponto do ecrã para ativar o dispositivo" "URLs de domínio" "Não abre qualquer URL de domínio" "Abre \"%s\"" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Não reconhecido" "Aplicações predefinidas" + "Assistência" + "Sem Assistência predefinida" "Aplicação do navegador" "Nenhum navegador predefinido" "Aplicação Telefone" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorar otimizações" "Autorizadas" - - + "A ignorar otimizações da bateria" "Desativada" - - - + "Não aplicar otimizações da bateria. A bateria pode descarregar mais rapidamente." + + %d aplicações com autorização para ignorar as otimizações da bateria + 1 aplicação com autorização para ignorar as otimizações da bateria + "Utilizou %1$d%% desde o último carregamento completo" "Não utilizou bateria desde o último carregamento completo" "Preferências de notificação das aplicações" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mostrar SystemUI Tuner" + "Autorizações adicionais" + "Mais %1$d" + "Apenas carregamento" + "Transferir ficheiros (MTP)" + "Transferir fotos (PTP)" + "MIDI" + "Utilizar USB para" + "Aplicações inativas" + "Inativa. Toque para ativar." + "Ativa. Toque para desativar." + "Utilizar o contexto atual" + "Permitir que a aplicação de assistência veja o que tem feito no ecrã quando a abre" + "As aplicações de assistência ajudam-no a identificar e agir sobre informações úteis sem necessidade de perguntar. Algumas aplicações suportam serviços de iniciação e de entrada de texto por voz para oferecer assistência integrada." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 61c9a804068..01976323ab3 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Config. de imp digital" "Para usar sua impressão digital para desbloquear sua tela ou confirmar compras, precisaremos:" - "Configurar método secundário de bloqueio de tela" + "Configure seu método secundário de bloqueio de tela" "Adicionar sua impressão digital" "Localizar o sensor" "Localize o sensor de impressão digital na parte de trás do smartphone." @@ -363,7 +363,7 @@ "Coloque o mesmo dedo no sensor de impressão digital e retire-o após sentir uma vibração." "Adicionada" "Sempre que esse ícone é exibido, você pode usar sua impressão digital para fins de identificação ou para autorizar uma compra." - "Configurar bloqueio de tela" + "Configurar bloqueio de tela" "Concluído" "Opa, este não é o sensor" "Use o sensor de impr. digital do seu disp." @@ -643,10 +643,8 @@ "Velocidade do link" "Frequência" "Endereço IP" - - - - + "Salvo via" + "Credenciais de %1$s" "Método EAP" "Autenticação da Fase 2" "Certificado CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identidade anônima" "Senha" "Mostrar senha" - "Configurar banda de AP" + "Selecionar banda de AP" "Banda de 2,4 GHz" "Banda de 5 GHz" "Configurações de IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Movendo ^1…" "Não remova o ^1 durante a transferência. \n\nO app ^2 deste dispositivo não ficará disponível até a conclusão da transferência." "Cancelar transferência" + "Este ^1 parece estar lento. \n\nÉ possível continuar, mas os apps transferidos. para esse local podem travar, e as transferências de dados podem ser mais demoradas. \n\nVocê pode usar um ^1 mais rápido para ter um desempenho melhor." "Status da bateria" "Nível da bateria" "APNs" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "AVISO: os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão neste dispositivo enquanto esta configuração estiver desativada." "Tamanhos de buffer de logger" "Sel. tam. de logger/buffer de log" - - - - - - + "Selecionar app de local fictício" + "Nenhum app de local fictício definido" + "App de local fictício: %1$s" "Ativar visualiz. insp. atributo" "Redes" "Certificação de Display sem fio" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Falha ao definir a senha de backup" "Interromper o backup de suas senhas de redes Wi-Fi, favoritos, outras configurações e dados de apps e apagar todas as cópias nos servidores do Google?" + "Interromper o backup dos dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de chamadas) e dos dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) e limpar todas as cópias no Google Drive?" + "Fazer backup automático de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de chamadas) e dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) remotamente.\n\nQuando você ativa o backup automático, os dados do dispositivo e de apps são salvos periodicamente de modo remoto. Dados de apps podem ser quaisquer dados que um app tenha salvo (com base nas configurações de desenvolvedores), incluindo dados potencialmente confidenciais, como contatos, mensagens e fotos." "Configurações de administração do dispositivo" "Administrador do dispositivo" "Desativar" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "apps download aplicativos sistema" "segurança das permissões de apps" "apps padrão" - - + "ignorar otimizações hibernação app em espera" "deslizar senha padrão pin" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Gravar" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s a %2$s" "Chamadas" "Mensagens" - - + "Mensagens selecionadas" "De qualquer pessoa" "Apenas de contatos" "Apenas de contatos marcados com estrela" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Permissões do app" "%d de %d apps receberam acesso adicional" "%d de %d apps permitidos" - - - - + "Tocar para ativar" + "Toque duas vezes em qualquer parte da tela para ativar o dispositivo" "URLs de domínio" "Não abrir nenhum URL de domínio" "Abrem \"%s\"" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Não reconhecido" "Apps padrão" + "Assistente" + "Nenhum Assistente padrão" "App de navegador" "Nenhum navegador padrão" "App do smartphone" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorar otimizações" "com permissão" - - + "Como ignorar otimizações de bateria" "Desativado" - - - + "Não aplique otimizações de bateria, pois isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente." + + %d apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria + %d apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria + "%1$d%% usado(s) desde a última carga completa" "Sem uso da bateria desde a última carga completa" "Preferências de notificação do app" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mostrar sintonizador SystemUI" + "Permissões adicionais" + "Mais %1$d" + "Carregamento apenas" + "Transferir arquivos (MTP)" + "Transferir fotos (PTP)" + "MIDI" + "Usar USB para" + "Apps inativos" + "Inativo. Toque para alternar." + "Ativo. Toque para alternar." + "Usar contexto atual" + "Quando você abre o app de assistência, permite que ele veja o que você tem feito na sua tela" + "Apps de assistência ajudam você a identificar e agir sobre informações úteis sem ter que pedir. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de voz para fornecer assistência integrada." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index d6b95ff65c4..cc824d0c148 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -351,7 +351,7 @@ "Configurarea amprentei" "Pentru a debloca ecranul sau a confirma achiziții folosind amprenta, va trebui să:" - "Configurați metoda de rezervă de blocare a ecranului" + "Configurați metoda de rezervă de blocare a ecranului" "Adăugați amprenta" "Găsiți senzorul" "Găsiți senzorul de amprentă pe partea din spate a telefonului." @@ -365,7 +365,7 @@ "Puneți același deget pe senzorul pentru amprentă și ridicați-l după ce simțiți o vibrație." "Amprentă adăugată!" "De fiecare dată când vedeți această pictogramă vă puteți folosi amprenta pentru autentificare sau pentru a autoriza o achiziție." - "Configurați blocarea ecranului" + "Configurați blocarea ecranului" "Terminat" "Hopa, acela nu este senzorul" "Folosiți senzorul de amprentă pe dispozitiv." @@ -651,10 +651,8 @@ "Viteză" "Frecvență" "Adresă IP" - - - - + "Salvată prin" + "Date de conectare la %1$s" "Metodă EAP" "Autentificare faza 2" "Certificat CA" @@ -663,7 +661,7 @@ "Identitate anonimă" "Parolă" "Afişaţi parola" - "Configurați banda AP" + "Selectați banda AP" "Banda de 2,4 GHz" "Banda de 5 GHz" "Setări IP" @@ -1026,6 +1024,7 @@ "Se mută ^1…" "Nu scoateți ^1 în timpul procesului de mutare. \n\nAplicația ^2 de pe acest dispozitiv nu va fi disponibilă până când mutarea nu este finalizată." "Anulați mutarea" + "Se pare că ^1 are o viteză de transfer scăzută. \n\nPuteți continua, dar aplicațiile mutate în această locație se pot bloca, iar transferurile pot dura mult timp. \n\nPentru o performanță mai bună, folosiți un ^1 cu o viteză de transfer mai ridicată." "Stare baterie" "Nivelul bateriei" "Nume APN" @@ -1510,12 +1509,9 @@ "AVERTISMENT: funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor funcționa pe acest dispozitiv cât timp setarea este activată." "Dimensiunile tamponului Logger" "Sel. dimens. Logger/tampon jurnal" - - - - - - + "Selectați aplicația pentru locația de testare" + "Nicio aplicație setată pentru locația de testare" + "Aplicația pentru locația de testare: %1$s" "Activați inspectarea atributelor de vizualizare" "Conectare la rețele" "Certificare Ecran wireless" @@ -1944,6 +1940,8 @@ "Setarea parolei de rezervă a eşuat" "Doriți să opriți crearea copiei de rezervă pentru parolele Wi-Fi, marcaje, alte setări, datele aplicațiilor și să ștergeți toate copiile aflate pe serverele Google?" + "Doriți să nu li se mai facă backup datelor de pe dispozitiv (de exemplu, parolele Wi-Fi și istoricul apelurilor) și datelor din aplicații (de exemplu, setările și fișierele stocate de aplicații) și să ștergeți toate copiile din Google Drive?" + "Faceți backup automat la datele dispozitivului (de exemplu, parolele Wi-Fi și istoricul apelurilor) și la datele aplicațiilor (de exemplu, setările și fișierele stocate de aplicații) de la distanță.\n\nCând activați backupul automat, datele dispozitivului și ale aplicațiilor sunt salvate periodic de la distanță. Datele unei aplicații pot fi orice date pe care le-a salvat aplicația (în funcție de setările dezvoltatorului), inclusiv date posibil sensibile, cum a fi persoanele de contact, mesajele și fotografiile." "Setări de administrare a dispozitivului" "Administrator de dispozitive" "Dezactivaţi" @@ -2478,8 +2476,7 @@ "aplicații descărcați sistem" "aplicații permisiuni securitate" "aplicații prestabilite" - - + "ignorați opțiuni optimizare inactiv aplicație în așteptare" "glisare parolă model PIN" "Configurarea etichetei NFC pentru Wi-Fi" "Scrieți" @@ -2582,8 +2579,7 @@ "Între %1$s și %2$s" "Apeluri" "Mesaje" - - + "Mesajele selectate" "De la oricine" "Doar de la persoanele de contact" "Doar de la persoanele de contact cu stea" @@ -2706,10 +2702,8 @@ "Permisiuni pentru aplicație" "%d din %d (de) aplicații cu acces suplimentar" "%d din %d (de) aplicații au această permisiune" - - - - + "Atingeți pentru a activa" + "Atingeți de două ori oriunde pe ecran pentru a activa dispozitivul" "Adrese URL de domeniu" "Nu deschide nicio adresă URL de domeniu" "Deschid „%s”" @@ -2721,6 +2715,8 @@ "Nu este recunoscută" "Aplicații prestabilite" + "Asistent" + "Nicio aplicație asistent prestabilită" "Aplicația de navigare" "Niciun browser prestabilit" "Aplicația Telefon" @@ -2743,29 +2739,29 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignoră optimizările" "Au permisiunea" - - + "Ignoră opțiunile de optimizare a bateriei" "Dezactivată" - - - + "Nu aplicați opțiunile de optimizare a bateriei. Este posibil ca bateria să se descarce mai repede." + + %d aplicații pot ignora opțiunile de optimizare a bateriei + %d de aplicații pot ignora opțiunile de optimizare a bateriei + O aplicație poate ignora opțiunile de optimizare a bateriei + "S-a folosit %1$d%% de la ultima încărcare completă" "Bateria nu a fost folosită de la ultima încărcare completă" "Preferințele privind notificările aplicațiilor" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Afișați Tunerul SystemUI" + "Permisiuni suplimentare" + "Încă %1$d" + "Doar la încărcare" + "Transferați fișiere (MTP)" + "Transferați fotografii (PTP)" + "MIDI" + "Folosiți conexiunea USB pentru" + "Aplicații inactive" + "Inactivă. Atingeți pentru a comuta." + "Activă. Atingeți pentru a comuta." + "Folosește contextul actual" + "Când deschideți aplicația asistent, permiteți-i să vadă ce faceți pe ecran" + "Aplicațiile asistent vă ajută să identificați informațiile utile și să acționați pe baza lor, fără ca dvs. să solicitați ceva. Pentru a vă oferi o asistență integrată, unele aplicații acceptă atât serviciile cu lansatoare, cât și pe cele de intrare vocală." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index b7948806d9b..3b479222c15 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ "Добавление отпечатка" "Чтобы использовать сканер для разблокировки экрана и подтверждения покупок:" - "настройте резервный способ разблокировки экрана;" + "Настройте дополнительный способ блокировки экрана" "сохраните отпечаток своего пальца." "Найдите сканер" "Найдите сканер отпечатков пальцев на задней поверхности телефона." @@ -367,7 +367,7 @@ "Приложите палец к сканеру и удерживайте, пока не почувствуете вибрацию. Всегда используйте один и тот же палец." "Отпечаток добавлен!" "Этот значок сообщает, что вы можете подтверждать покупки и проходить индентификацию с помощью отпечатка пальца." - "Настроить блокировку экрана" + "Настроить блокировку экрана" "Готово" "Мимо! Это не сканер отпечатков пальцев..." "Он точно есть на устройстве. Найдите его!" @@ -659,10 +659,8 @@ "Скорость связи" "Частота" "IP-адрес" - - - - + "Сохранено через" + "Учетные данные (%1$s)" "Метод EAP" "2-й этап аутентификации" "Сертификат центра сертификации" @@ -671,7 +669,7 @@ "Неизвестный" "Пароль" "Показать пароль" - "Диапазон частот Wi-Fi" + "Диапазон частот Wi-Fi" "2,4 ГГц" "5 ГГц" "Настройки IP" @@ -1035,6 +1033,8 @@ "Перенос приложения \"^1\"…" "Не извлекайте карту \"^1\" во время переноса.\n\nПока он не завершится, приложение \"^2\" будет недоступно на этом устройстве." "Отменить перенос" + + "Состояние батареи" "Уровень заряда батареи" "Точки доступа (APN)" @@ -1518,12 +1518,9 @@ "ВНИМАНИЕ! Функции защиты не будут работать на устройстве, пока включен этот параметр." "Размер буфера журнала" "Выберите размер буфера журнала" - - - - - - + "Выбрать приложение для фиктивных местоположений" + "Нет приложения для фиктивных местоположений" + "Приложение для создания фиктивных местоположений: %1$s" "Включить проверку атрибутов" "Сети" "Серт. беспроводн. мониторов" @@ -1544,7 +1541,7 @@ "Разрешить использование фиктивных местоположений" "Включить проверку атрибутов" "Использовать DHCP-клиент для Android 5.0, а не для новой версии." - "Не отключать передачу данных по мобильной сети даже при активном Wi-Fi-соединении (для быстрого переключения между сетями)." + "Не отключать передачу данных по мобильной сети даже при активном Wi-Fi-подключении (для быстрого переключения между сетями)." "Разрешить отладку USB?" "Отладка по USB – это режим, который позволяет использовать ваше устройство как внешний накопитель: перемещать файлы (с компьютера и на компьютер), напрямую устанавливать приложения, а также просматривать системные журналы." "Запретить доступ для USB-отладки на всех компьютерах, на которых вы входили в аккаунт?" @@ -1952,6 +1949,9 @@ "Не удалось установить резервный пароль" "Прекратить резервное копирование паролей точек доступа Wi-Fi, закладок, других настроек и данных приложений, а также удалить все копии с серверов Google?" + "Резервное копирование данных устройства (например, паролей от сетей Wi-Fi и истории звонков), а также данных приложения (например, настроек и файлов) будет прекращено. Данные, скопированные на Google Диск, будут удалены. Продолжить?" + + "Настройки администрирования устройства" "Администратор устройства" "Отключить" @@ -2486,8 +2486,7 @@ "приложения скачать установить система" "Защита разрешений для приложений" "приложения по умолчанию" - - + "игнорировать ограничения оптимизация спящий режим" "провести пальцем по экрану пароль графический ключ PIN-код" "Настройка NFC-метки" "Записать" @@ -2575,11 +2574,11 @@ "Во время мероприятий" "Во время мероприятий %1$s" "любого календаря" - "Где есть ответ %1$s" + "С ответом %1$s" "Любого календаря" - "Где есть ответ" - "Да, Возможно или Без ответа" - "Да или Возможно" + "С ответом" + "Да/Возможно/Без ответа" + "Да/Возможно" "Да" "Правило не найдено." "%1$s/%2$s" @@ -2591,8 +2590,7 @@ %1$s по %2$s" "Вызовы" "Сообщения" - - + "Выбранные сообщения" "От всех" "Только от контактов" "Только от помеченных контактов" @@ -2719,10 +2717,8 @@ "Разрешения для приложений" "Приложения с расширенным доступом: %d из %d" "Приложения с разрешением: %d из %d" - - - - + "Включение нажатием" + "Дважды нажмите в любом месте экрана, чтобы включить устройство" "URL домена" "Не открывать URL домена" "Только %s" @@ -2735,6 +2731,10 @@ "Отпечаток не опознан" "Приложения по умолчанию" + + + + "Браузер" "Браузер не выбран" "Приложение для звонков" @@ -2755,31 +2755,35 @@ "В среднем %1$s" "%1$s/%2$s" "%1$s (%2$d)" - "Игнорировать ограничения" - "Большой расход" - - + "Не учитывать ограничения" + "Разрешено" + "Без ограничения расхода батареи" "Выкл." - - - + "Не оптимизировать расход батареи. Это может быстрее разрядить ее." + + %d приложение без ограничений расхода батареи + %d приложения без ограничений расхода батареи + %d приложений без ограничений расхода батареи + %d приложения без ограничений расхода батареи + "Использовано с момента последней полной зарядки: %1$d%%" "Батарея с момента последней полной зарядки не расходовалась" - "Настройки оповещений приложения" - + "Настройки уведомлений приложения" + "Показать SystemUI Tuner" + "Ещё разрешения" + "Ещё %1$d" + "Только зарядка" + "Передача файлов (MTP)" + "Передача фото (PTP)" + "MIDI" + "Использование USB" + "Неактивные приложения" + "Неактивно. Нажмите для переключения." + "Активно. Нажмите для переключения." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 4a599fa6105..81255e66777 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "ඇඟිලි සලකුණු පිහිටුවීම" "ඔබේ තිරය අගුලු හැරීමට හෝ මිලදී ගැනීම් තහවුරු කිරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, අපට පහත දේ අවශ්‍ය වනු ඇත:" - "ඔබේ උපස්ථ තිර අගුලු ක්‍රමය පිහිටුවන්න" + "ඔබේ උපස්ථ තිර අගුලු ක්‍රමය පිහිටුවන්න" "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ එක් කරන්න" "සංවේදකය සොයන්න" "ඔබේ දුරකථනයේ පිටුපස පැත්තේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්ථානගත කරන්න." @@ -363,7 +363,7 @@ "ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය මත එම ඇඟිල්ලම තබන්න. සුලු කම්පනයක් දැනුණු පසු ඇඟිල්ල ඔසවන්න." "ඇඟිලි සලකුණ එකතු කරන ලදි." "මෙම නිරූපකය ඔබ දුටු විට, ඔබව හඳුනා ගැනීම සඳහා හෝ මිලදි ගැනීමක් සඳහා අනුමැතිය දීමට ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණු යොදා ගත හැක." - "තිර අගුල පිහිටුවන්න" + "තිර අගුළු දැමීම සකසන්න" "නිමයි" "අපොයි, එය සංවේදකය නොවෙයි" "ඔබගේ උපාංගයේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය භාවිත කරන්න." @@ -643,10 +643,8 @@ "සබැඳියේ වේගය" "සංඛ්‍යාතය" "IP ලිපිනය" - - - - + "මෙය හරහා සුරකින්න" + "අක්තපත්‍ර %1$s" "EAP ආකාරය" "පියවර 2 කේ සත්‍යාපනය" "CA සහතිකය" @@ -655,7 +653,7 @@ "නොදන්නා අනන්‍යතාව" "මුරපදය" "මුරපදය පෙන්වන්න" - "AP කලාපය සැකසීම" + "AP කලාපය තෝරන්න" "2.4 GHz කලාපය" "5 GHz කලාපය" "IP සැකසීම්" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 ගෙන යමින්…" "ගෙන යාම අතරතුර ^1 ඉවත් කරන්න එපා. \n\nගෙන යාම සම්පූර්ණ වන තුරු මෙම උපාංගයේ ^2 යෙදුම ලබාගත නොහැකි වනු ඇත." "ගෙන යාම අවලංගු කරන්න" + "මෙම ^1 මන්දගාමී බව පෙනේ. \n\nඔබ දිගටම කරගෙන යා හැක, නමුත් මෙම ස්ථානයට ගෙන ගිය යෙදුම් ගැස්සිය හැකි අතර දත්ත හුවමාරු වලට වැඩි කාලයක් ගත විය හැක. \n\nහොඳ කාර්යසාධනයක් සඳහා වේගවත් ^1 භාවිතා කිරීම සලකා බලන්න." "බැටරි තත්වය" "බැටරි මට්ටම" "APNs" @@ -1502,12 +1501,9 @@ "අවවාදයයි: මෙම සැකසීම සක්‍රිය විට මෙම උපාංගයේ උපාංගය ආරක්ෂා කිරීමේ විශේෂාංගය වැඩනොකරයි." "ලෝගයේ අන්තරාවක ප්‍රමාණය" "ලොග අන්තරාවකට ලෝගයේ ප්‍රමාණය තෝරන්න" - - - - - - + "ව්‍යාජ ස්ථාන යෙදුම තේරීම" + "ව්‍යාජ ස්ථාන යෙදුම සකසා නැත" + "ව්‍යාජ ස්ථාන යෙදුම: %1$s" "උපලක්ෂණ පරික්ෂාව බැලීම සබල කරන්න" "ජාලකරණය" "නොරැහැන් සංදර්ශක සහතිකය" @@ -1936,6 +1932,8 @@ "උපස්ථ මුරපදය පිහිටුවීම අසාර්ථකය" "ඔබගේ Wi-Fi මුරපද, පිටුසන්, වෙනත් සැකසීම්, සහ යෙදුම් දත්ත උපස්ථ කිරීම නවත්වා, තවත Google සේවාදායක මත ඇති සියලු පිටපත් මකා දමන්නද?" + "උපාංග දත්ත (Wi-Fi මුරපද සහ ඇමතුම් ඉතිහාසය යනාදී) සහ යෙදුම් දත්ත (සැකසීම් සහ යෙදුම් විසින් ගබඩා කළ ගොනු යනාදී) උපස්ථ කිරීම නවත්වන්න, තවද Google Drive හි සියලු පිටපත් මකන්නද?" + "දුරස්ථව උපාංග දත්ත (Wi-Fi මුරපද හා ඇමතුම් ඉතිහාසය වැනි) සහ යෙදුම් දත්ත (යෙදුම් මඟින් ගබඩා කරන සැකසීම් සහ ගොනු) ස්වයංක්‍රියව උපස්ථ කරයි.\n\nඔබ ස්වයංක්‍රියව උපස්ථ කිරීම සක්‍රිය කළ විට, උපාංග සහ යෙදුම් දත්ත කලින් කලට දුරස්ථව සුරකිනු ලැබේ. සම්බන්ධතා, පණිවුඩ, හා ඡායාරූප වැනි සංවේදී දත්ත ඇතුළුව යෙදුම් දත්ත ඕනෑම එකක් විය හැකි වේ (සංවර්ධක සැකසුම් මත පදනම්ව)." "උපාංග පරිපාලන සැකසුම්" "උපාංග පරිපාලක" "අක්‍රිය කරන්න" @@ -2470,8 +2468,7 @@ "යෙදුම් බාගැනීම යෙදුම් පද්ධති" "යෙදුම් අවසර ආරක්ෂාව" "යෙදුම් පෙරනිමි" - - + "ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීම doze යෙදුම ස්ටෑන්ඩ්බයි" "සර්පණය මුරපදය රටාව pin" "Wi-Fi NFC ටැගයක් ස්ථාපනය කරන්න" "ලියනවා" @@ -2573,8 +2570,7 @@ "%1$s සිට %2$s" "ඇමතුම්" "පණිවිඩ" - - + "තෝරාගත් පණිවිඩ" "ඕනෑම අයෙකු වෙතින්" "සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි" "තරු ලකුණු කළ සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි" @@ -2693,10 +2689,8 @@ "යෙදුම් අවසර" "යෙදුම් %d කින් %d කට අමතර ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන ලදී" "යෙදුම් %d න් %d කට ඉඩ දෙන ලදී" - - - - + "අවදි කිරීමට තට්ටු කරන්න" + "උපාංගය අවදි කිරීමට තිරයේ ඕනෑම තැනක මත දෙපාරක් තට්ටු කරන්න" "වසම් URL" "කිසිදු වසම් URL එකක් විවෘත නොකරන්න" "විවෘත \'%s\'" @@ -2707,6 +2701,8 @@ "අඳුනාගත නොහැක" "පෙරනිමි යෙදුම්" + "සහාය" + "පෙරනිමි සහාය නොමැත" "බ්‍රවුසර යෙදුම" "පෙරනිමි වෙබ් බ්‍රවුසරයක් නැත" "දුරකථන යෙදුම" @@ -2729,29 +2725,28 @@ "%1$s (%2$d)" "ප්‍රශස්තකරණය නොසලකා හරින්න" "ඉඩ දුන්" - - + "බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීම" "ක්‍රියාවිරහිතයි" - - - + "බැටරි ප්‍රශස්තකරණ යොදන්න එපා. එය ඔබගේ බැටරිය තවත් ඉක්මනින් අඩු කර හැක." + + යෙදුම් %d කට බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීමට ඉඩ දෙයි + යෙදුම් %d කට බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීමට ඉඩ දෙයි + "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව %1$d%% ක් භාවිත කර ඇත" "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව බැටරිය භාවිත කර නැත" "යෙදුම් දැනුම්දීම් මනාප" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI සුසරකය පෙන්වන්න" + "අතිරේක අවසර" + "තවත් %1$d" + "ආරෝපණය පමණි" + "ගොනු හුවමාරුව (MTP)" + "ඡායාරූප හුවමාරුව (PTP)" + "MIDI" + "පහත සඳහා USB භාවිතා කරන්න" + "අක්‍රිය යෙදුම්" + "අක්‍රියයි. ටොගල කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න." + "සක්‍රියයි. ටොගල කිරීමට ස්පර්ශය. කරන්න." + "වත්මන් ප්‍රකරණය භාවිතා කරන්න" + "ඔබ සහාය යෙදුම විවෘත කරන විට, ඔබේ තිරය මත ඔබ කරන දේවල් එයට බලන්න දෙන්න" + "සහය යෙදුම් මඟින් අසන්නේ නැතිව ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු අඳුනා ගෙන එය මත ක්‍රියා කිරීමට ඔබට උදව් කරයි. සමහර යෙදුම් ඔබට සංකලිත සහය ලබා දීමට දියත් කරන සහ හඬ ආදාන සේවා දෙකටම සහය දක්වයි." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index c54ec70b39e..96915e82b25 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ "Nastavenie odtlačku" "Na to, aby ste mohli používať odtlačok prsta na odomknutie obrazovky alebo potvrdenie nákupov, musíte:" - "nastaviť záložnú zámku obrazovky;" + "Nastavte záložnú zámku obrazovky" "pridať odtlačok prsta." "Nájdenie snímača" "Nájdite snímač odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu." @@ -367,7 +367,7 @@ "Priložte ten istý prst na snímač odtlačkov. Keď ucítite vibráciu, zdvihnite ho." "Odtlačok bol pridaný!" "Kedykoľvek uvidíte túto ikonu, môžete na identifikáciu alebo povolenie nákupu použiť odtlačok prsta." - "Nastaviť zámku obrazovky" + "Nastaviť zámku obrazovky" "Hotovo" "Ojoj, to nie je senzor" "Použite senzor odtlačku prsta na zariadení." @@ -659,10 +659,8 @@ "Rýchlosť pripojenia" "Frekvencia" "Adresa IP" - - - - + "Uložené prostredníctvom siete" + "Poverenia: %1$s" "Metóda EAP" "Overenie – 2. fáza" "Certifikát CA" @@ -671,7 +669,7 @@ "Anonymná identita" "Heslo" "Zobrazovať heslo" - "Konfigurovať pásmo pre prístupový bod" + "Vybrať pásmo pre prístupový bod" "Pásmo 2,4 GHz" "Pásmo 5 GHz" "Nastavenia adresy IP" @@ -1035,6 +1033,7 @@ "Presúva sa aplikácia ^1…" "Úložisko ^1 počas presunu neodoberajte. \n\nAplikácia ^2 bude v tomto zariadení k dispozícii až po dokončení presunu." "Zrušiť presun" + "Zdá sa, že toto zariadenie (^1) je spomalené. \n\nMôžete síce pokračovať, ale aplikácie prenesené do tohto umiestnenia sa môžu zasekávať a prenosy údajov môžu trvať dlho. \n\nZvážte použitie rýchlejšieho zariadenia (^1) s lepšou výkonnosťou." "Stav batérie" "Stav batérie" "Názvy prístupových bodov (APN)" @@ -1518,12 +1517,9 @@ "UPOZORNENIE: V prípade, že bude toto nastavenie zapnuté, funkcie ochrany zariadenia nebudú na tomto zariadení fungovať." "Veľkosti vyrovnávacej pamäte denníka" "Veľkosti den. na vyrov. pamäť den." - - - - - - + "Vybrať aplikáciu so simulovanou polohou" + "Nemáte žiadnu aplikáciu so simulovanou polohou" + "Aplikácia so simulovanou polohou: %1$s" "Povoliť kontrolu atribútov zobrazenia" "Možnosti siete" "Certifikácia bezdrôtového displeja" @@ -1952,6 +1948,8 @@ "Nastavenie záložného hesla zlyhalo" "Chcete zastaviť zálohovanie hesiel sietí Wi-Fi, záložiek, ďalších nastavení a údajov aplikácií a vymazať všetky kópie na serveroch Google?" + "Zastaviť zálohovanie údajov zariadenia (ako sú heslá sietí Wi-Fi a história hovorov) a údajov aplikácií (ako sú nastavenia a súbory uložené aplikáciami) a vymazať všetky kópie na Disku Google?" + "Automaticky vzdialene zálohujte údaje zariadenia (napr. heslá do sietí Wi-Fi a históriu hovorov) a údaje aplikácií (napr. nastavenia a súbory uložené aplikáciami). \n\nKeď zapnete automatické zálohovanie, údaje zariadenia a aplikácií sa budú pravidelne vzdialene ukladať. Údaje aplikácie môžu byť ľubovoľné informácie uložené aplikáciou (na základe nastavení vývojára) aj potenciálne citlivé údaje, ako sú kontakty, správy a fotky." "Nastavenia správy zariadení" "Správca zariadení" "Deaktivovať" @@ -2486,8 +2484,7 @@ "aplik. sťahovanie aplikácie systémové" "zabezpečenie povolení aplikácií" "predvolené aplikácie" - - + "ignorovať optimalizácie spánok aplikácia pohotovostný režim" "prejsť prstom heslo vzor pin" "Nastavenie značky NFC (Wi-Fi)" "Zapísať" @@ -2591,8 +2588,7 @@ "Od %1$s do %2$s" "Hovory" "Správy" - - + "Vybrané správy" "Od kohokoľvek" "Iba od kontaktov" "Iba od kontaktov označených hviezdičkou" @@ -2719,10 +2715,8 @@ "Povolenia aplikácie" "Povolené aplikácie s dodat. prístupom: %d z %d" "Povolené aplikácie: %d z %d" - - - - + "Zobudiť klepnutím" + "Zariadenie prebudíte dvojitým klepnutím na ľubovoľné miesto na obrazovke." "Webové adresy domény" "Neotvárať žiadnu webovú adresu domény" "Otvoriť doménu %s" @@ -2735,6 +2729,8 @@ "Nebol rozpoznaný" "Predvolené aplikácie" + "Pomocná aplikácia" + "Žiadna predvolená pomocná aplikácia" "Prehliadač" "Žiadny predvolený prehliadač" "Aplikácia na telefonovanie" @@ -2757,29 +2753,30 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorovanie optimalizácií" "Povolené" - - + "Ignorovanie optimalizácií batérie" "Vypnuté" - - - + "Nepoužívajte optimalizácie batérie. Môžu rýchlejšie vybiť batériu." + + %d aplikácie majú povolené ignorovať optimalizácie batérie + %d aplikácie má povolené ignorovať optimalizácie batérie + %d aplikácií má povolené ignorovať optimalizácie batérie + 1 aplikácia má povolené ignorovať optimalizácie batérie + "%1$d %% využitie od posledného úplného dobitia" "Žiadne využitie batérie od posledného úplného dobitia" "Predvoľby upozornení aplikácie" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Zobraziť tuner použív. rozhrania systému" + "Ďalšie povolenia" + "Počet ďalších povolení: %1$d" + "nabíjanie (iba)," + "prenos súborov (MTP)," + "prenos fotiek (PTP)." + "pripojenie zariadenia MIDI," + "Použiť rozhranie USB na" + "Neaktívne aplikácie" + "Neaktívna. Zapnete ju klepnutím." + "Aktívna. Zapnete ju klepnutím." + "Použiť aktuálny kontext" + "Keď otvoríte pomocnú aplikáciu, povoľte jej prístup k údajom na obrazovke" + "Pomocné aplikácie vám umožnia identifikovať užitočné informácie bez toho, aby ste ich museli vyžiadať, a tiež vykonať na základe nich ďalšie kroky. Niektoré aplikácie podporujú spúšťač aj služby hlasového výstupu, aby vám poskytli integrovanú pomoc." diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 6401d7a5faf..cc0506ce735 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ "Nast. prstnega odtisa" "Če želite za odklepanje zaslona ali potrjevanje nakupov uporabljati prstni odtis, morate:" - "Nastaviti nadomestni način zaklepanja zaslona" + "Nastavite nadomestni način zaklepanja zaslona" "Dodati prstni odtis" "Iskanje tipala" "Poiščite tipalo prstnih odtisov na hrbtni strani telefona." @@ -367,7 +367,7 @@ "Položite isti prst na tipalo prstnih odtisov in ga dvignite, ko začutite vibriranje." "Prstni odtis dodan." "Ko vidite to ikono, lahko za preverjanje istovetnosti ali odobritev nakupa uporabite prstni odtis." - "Nastavi zaklepanje zaslona" + "Nastavi zaklepanje zaslona" "Končano" "Ups, to ni tipalo" "Uporabite tipalo prstnih odtisov na napravi." @@ -659,10 +659,8 @@ "Hitrost povezave" "Frekvenca" "Naslov IP" - - - - + "Shranjeno prek:" + "Poverilnice za %1$s" "Način EAP" "Preverjanje pristnosti v fazi 2" "Overjeno potrdilo" @@ -671,7 +669,7 @@ "Anonimna identiteta" "Geslo" "Pokaži geslo" - "Konfiguriranje pasov dostopne točke" + "Izbira pasu dostopne točke" "2,4-GHz pas" "5-GHz pas" "Nastavitve naslova IP" @@ -1035,6 +1033,7 @@ "Premikanje aplikacije ^1 …" "Shrambe ^1 med premikanjem ne odstranite. \n\nAplikacija ^2 v tej napravi ne bo na voljo, dokler premik ne bo dokončan." "Preklic premika" + "Ta shramba ^1 je videti počasna. \n\nLahko nadaljujete, vendar se bodo aplikacije, premaknjene na to lokacijo, morda zatikale, prenos podatkov pa bo dolgotrajen. \n\nRazmislite o uporabi hitrejše shrambe ^1, če želite boljše delovanje." "Stanje baterije" "Raven napolnjenosti baterije" "APN-ji" @@ -1518,12 +1517,9 @@ "OPOZORILO: Ko je vklopljena ta nastavitev, funkcije za zaščito naprave v tej napravi ne bodo delovale." "Velikosti medpomnilnikov zapisovalnika dnevnika" "Velik. zap. dnev. za medpom. dnev." - - - - - - + "Izberite aplikacijo za lažno lokacijo" + "Aplikacija za lažno lokacijo ni nastavljena" + "Aplikacija za lažno lokacijo: %1$s" "Omogoči pregled atributa pogleda" "Omrežja" "Potrdilo brezžičnega zaslona" @@ -1952,6 +1948,8 @@ "Neuspela nastavitev varnostnega gesla" "Ali želite ustaviti varnostno kopiranje gesel za Wi-Fi, zaznamkov, drugih nastavitev in podatkov aplikacij ter izbrisati vse kopije iz Googlovih strežnikov?" + "Ali želite zaustaviti varnostno kopiranje podatkov naprave (kot so gesla za Wi-Fi in zgodovina klicev) in podatkov aplikacij (na primer nastavitve in datoteke, ki jih shranjujejo aplikacije) ter izbrisati vse kopije iz Googla Drive?" + "Samodejno shranjevanje podatkov naprave (na primer gesel za Wi-Fi in zgodovine klicev) in podatkov aplikacij (na primer nastavitev in datotek, ki jih shranjujejo aplikacije) na daljavo.\n\nKo vklopite samodejno varnostno kopiranje, se podatki naprave in aplikacij redno shranjujejo na daljavo. Podatki aplikacij so lahko kateri koli podatki, ki jih je shranila aplikacija (na podlagi nastavitev razvijalca), vključno z morebitnimi občutljivimi podatki, kot so stiki, sporočila in fotografije." "Nastavitve skrbništva naprave" "Skrbnik naprave" "Izklopi" @@ -2486,8 +2484,7 @@ "aplikacije prenos sistem" "varnost dovoljenj za aplikacije" "aplikacije privzeto" - - + "prezri optimizacije prehod aplikacije stanje pripravljenosti" "podrsanje geslo vzorec pin" "Nastavitev brezžič. oznake NFC" "Zapiši" @@ -2591,8 +2588,7 @@ "Od %1$s do %2$s" "Klici" "Sporočila" - - + "Izbrana sporočila" "Od kogar koli" "Samo od stikov" "Samo od stikov, označenih z zvezdico" @@ -2719,10 +2715,8 @@ "Dovoljenja za aplikacije" "Dod. dostop dovoljen toliko aplikacijam: %d od %d" "Dovoljenih je toliko aplikacij: %d od %d" - - - - + "Dot. za prekl. iz stan. pripr." + "Za preklop naprave iz stanja pripravljenosti se dvakrat dotaknite kjer koli na zaslonu" "URL-ji domene" "Ne odpre URL-jev domene" "Odpre domeno »%s«" @@ -2735,6 +2729,8 @@ "Ni prepoznano" "Privzete aplikacije" + "Pomoč" + "Ni privzetih nastavitev za pomoč" "Brskalnik" "Ni privzetega brskalnika" "Aplikacija Telefon" @@ -2757,29 +2753,30 @@ "%1$s (%2$d)" "Prezrtje optimizacij" "Dovoljeno" - - + "Prezrtje optimizacij akumulatorja" "Izklopljeno" - - - + "Ne uporabljaj optimizacij akumulatorja. Akumulator se lahko hitreje izprazni." + + %d aplikaciji je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja + %d aplikacijama je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja + %d aplikacijam je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja + %d aplikacijam je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja + "%1$d %% uporabe od zadnje polne napolnjenosti" "Akumulator ni bil uporabljen od zadnje polne napolnjenosti" "Nastavitve obvestil aplikacij" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Prikaži uglaševalnik upor. vmes. sistema" + "Dodatna dovoljenja" + "Še %1$d" + "Samo za polnjenje" + "Prenos datotek (MTP)" + "Prenos fotografij (PTP)" + "MIDI" + "Uporaba povezave USB za" + "Neaktivne aplikacije" + "Neaktivno. Dotaknite se za preklop." + "Aktivno. Dotaknite se za preklop." + "Uporaba trenutnega konteksta" + "Ko odprete aplikacijo za pomoč, dovolite, da vidi, kaj ste počeli na zaslonu" + "Aplikacije za pomoč vam pomagajo odkriti uporabne informacije in se ravnati po njih, ne da bi vam bilo treba vprašati. Nekatere aplikacije podpirajo storitve zaganjalnika in glasovnega vnosa pri zagotavljanju integrirane pomoči." diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 7f7d77ab207..f2b28dcd353 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Konfigurimi i gjurmës" "Për të përdorur gjurmën e gishtit për të shkyçur ekranin ose për të konfirmuar blerjet, të duhet që:" - "Të konfigurosh metodën rezervë të kyçjes së ekranit" + "Konfiguro metodën rezervë të kyçjes së ekranit" "Të shtosh gjurmën e gishtit tënd" "Gjej sensorin" "Gjej sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të telefonit." @@ -363,7 +363,7 @@ "Vendose të njëjtin gisht mbi sensorin e gjurmës së gishtit dhe ngrije pasi të ndjesh një dridhje." "Gjurma u shtua!" "Sa herë që shikon këtë ikonë, mund të përdorësh gjurmën e gishtit për identifikim ose për të autorizuar një blerje." - "Konfiguro kyçjen e ekranit" + "Konfiguro kyçjen e ekranit" "U krye" "Jo, sensori nuk është ai" "Përdor sensorin e gjurmës së gishtit në pajisje." @@ -643,10 +643,8 @@ "Shpejtësia e lidhjes" "Frekuenca" "Adresa e IP-së" - - - - + "U ruajt me" + "Kredencialet e %1$s" "Metoda EAP" "Vërtetimi i Fazës 2" "Certifikata CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Identitet anonim" "Fjalëkalimi" "Shfaq fjalëkalimin" - "Konfiguro brezin AP" + "Zgjidh bandën AP" "Bandë 2,4 GHz" "Bandë 5 GHz" "Cilësimet e IP-së" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Po zhvendos ^1 ..." "Mos e hiq kartën ^1 gjatë zhvendosjes. \n\nAplikacioni ^2 në këtë pajisje nuk do të mund të përdoret derisa të përfundojë zhvendosja." "Anulo zhvendosjen" + + "Statusi i baterisë" "Niveli i baterisë" "APN-të" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "PARALAJMËRIM! Funksionet e mbrojtjes së pajisjes nuk do të funksionojnë në këtë pajisje gjatë kohës që ky cilësim është i aktivizuar." "Madhësitë e memories së përkohshme të regjistruesit" "Përzgjidh madhësitë e regjistruesit për çdo memorie të përkohshme të regjistruesit" - - - - - - + "Zgjidh aplikacionin që simulon vendndodhjen" + "Nuk është vendosur asnjë aplikacion që simulon vendndodhjen" + "Aplikacioni për simulimin e vendndodhjes: %1$s" "Aktivizo shikimin e inspektimit të atributeve" "Rrjetet" "Certifikimi i ekranit pa tel" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Caktimi i fjalëkalimit të rezervimit dështoi" "Të ndalohet krijimi i rezervimit të fjalëkalimeve Wi-Fi, faqeshënuesve, cilësimeve të tjera dhe të dhënave të aplikacionit si dhe të fshihen të gjitha kopjet në serverët e Google?" + "Ndalo rezervimin e të dhënave të pajisjes (si p.sh. fjalëkalimet e Wi-Fi dhe historikun e telefonatave) dhe të dhënat e aplikacioneve (si cilësimet dhe skedarët e ruajtur nga aplikacionet), si dhe spastroji të gjitha kopjet në Diskun e Google?" + + "Cilësimet e administrimit të pajisjes" "Administratori i pajisjes" "Çaktivizo" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "shkarkimi i aplikacioneve sistemi i aplikacioneve" "siguria e lejeve të aplikacioneve" "aplikacionet e parazgjedhura" - - + "sasia e shpërfilljes së optimizimeve aplikacioni në modalitet gatishmërie" "rrëshqit fjalëkalim motiv pin" "Cakto një etiketë NFC për Wi-Fi" "Shkruaj" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s deri ditën %2$s" "Telefonatat" "Mesazhet" - - + "Mesazhet e përzgjedhura" "Nga të gjithë" "Vetëm nga kontaktet" "Vetëm nga kontaktet me yll" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Lejet e aplikacionit" "%d nga gjithsej %d aplikacione lejuan qasje shtesë" "%d aplikacione nga %d të tilla u lejuan" - - - - + "Trokit për ta zgjuar" + "Trokit dy herë diku në ekran për ta zgjuar pajisjen." "URL-të e domenit" "Mos hap asnjë URL të domenit" "Hap \'%s\'" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Nuk njihet" "Aplikacionet me parazgjedhje" + + + + "Aplikacioni për shfletim" "Nuk ka asnjë shfletues të parazgjedhur" "Aplikacioni \"Telefoni\"" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Shpërfilli optimizimet" "Të lejuara" - - + "Shpërfillin optimizimet e baterisë" "Joaktiv" - - - + "Mos zbato optimizimet e baterisë. Kjo mund ta shkarkojë baterinë më shpejt." + + %d aplikacione u lejuan të shpërfillin optimizimet e baterisë + 1 aplikacion u lejua të shpërfillë optimizimet e baterisë + "%1$d%% përdorim që prej ngarkimit të fundit të plotë" "Asnjë përdorim i baterisë që prej ngarkimit të fundit të plotë" "Preferencat e njoftimeve të aplikacioneve" - + "Shfaq sintonizuesin SystemUI" + "Lejet shtesë" + "%1$d të tjera" + "Vetëm për ngarkim" + "Transferimin e skedarëve (MTP)" + "Transferimin e fotografive (PTP)" + "MIDI" + "Përdore USB-në për" + "Aplikacionet joaktive" + "Joaktiv. Preke për ta ndryshuar." + "Aktiv. Preke për ta ndryshuar." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index a73cffaf971..9357f9e581a 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -351,7 +351,7 @@ "Подешав. отиска прста" "Да бисте користили отисак прста за откључавање екрана или потврду куповина, потребно је:" - "да подесите резервни метод за закључавање екрана" + "Подесите резервни метод за закључавање екрана" "да додате отисак прста" "Пронађите сензор" "На полеђини уређаја пронађите сензор за отисак прста." @@ -365,7 +365,7 @@ "Ставите исти прст на сензор за отиске прстију и подигните га када осетите вибрацију." "Отисак прста је додат!" "Када год видите ову икону, можете да користите отисак прста ради идентификације или да бисте одобрили куповину." - "Подесите закључавање екрана" + "Подеси закључавање екрана" "Готово" "Упс, то није сензор" "Користите сензор за отисак прста на уређају." @@ -651,10 +651,8 @@ "Брзина везе" "Учесталост" "IP адреса" - - - - + "Сачувано преко" + "Акредитив за %1$s" "EAP метод" "Потврда идентитета друге фазе" "CA сертификат" @@ -663,7 +661,7 @@ "Анонимни идентитет" "Лозинка" "Прикажи лозинку" - "Конфигурисање опсега приступне тачке" + "Изаберите опсег приступне тачке" "Опсег од 2,4 GHz" "Опсег од 5 GHz" "IP подешавања" @@ -1026,6 +1024,8 @@ "^1 се преноси…" "Не уклањајте уређај ^1 током преноса. \n\nАпликација ^2 на овом уређају неће бити доступна док се пренос не заврши." "Откажи пренос" + + "Статус батерије" "Ниво батерије" "Називи приступних тачака" @@ -1509,12 +1509,9 @@ "УПОЗОРЕЊЕ: Функције за заштиту уређаја неће функционисати на овом уређају док је ово подешавање укључено." "Величине бафера података у програму за евидентирање" "Изаберите величине по баферу евиденције" - - - - - - + "Изабери апликацију за лажну локацију" + "Апликација за лажну локацију није подешена" + "Апликација за лажну локацију: %1$s" "Омогући проверу атрибута за преглед" "Умрежавање" "Сертификација бежичног екрана" @@ -1943,6 +1940,9 @@ "Постављање резервне лозинке није успело" "Желите ли да зауставите прављење резервних копија Wi-Fi лозинки, обележивача, осталих подешавања и података о апликацијама, као и да избришете све копије на Google серверима?" + "Желите ли да зауставите прављење резервних копија података уређаја (попут Wi-Fi лозинки и историје позива) и података апликација (попут подешавања и датотека сачуваних у апликацијама) и избришете све копије на Google диску?" + + "Подешавања администрације уређаја" "Администратор уређаја" "Деактивирај" @@ -2477,8 +2477,7 @@ "преузимање апликација, апликације, систем" "апликације дозволе безбедност" "подразумевано подешавање апликација" - - + "игнорисање оптимизација стање неактивности апликације стање приправности" "превлачење лозинка шаблон pin" "Подесите Wi-Fi NFC ознаку" "Напиши" @@ -2581,8 +2580,7 @@ "Од %1$s до %2$s" "Позиви" "Поруке" - - + "Изабране поруке" "Од било кога" "Само од контаката" "Само од контаката са звездицом" @@ -2705,10 +2703,8 @@ "Дозволе за апликације" "Апликације са додатним приступом (%d од %d)" "Апликације са дозволом (%d од %d)" - - - - + "Додирните за буђење" + "Двапут додирните било који део екрана да бисте пробудили уређај" "URL-ови домена" "Не отварај никакве URL-ове домена" "Отварај „%s“" @@ -2720,6 +2716,10 @@ "Није препознат" "Подразумеване апликације" + + + + "Апликација прегледача" "Нема подразумеваног прегледача" "Апликација Телефон" @@ -2742,29 +2742,32 @@ "%1$s (%2$d)" "Игнорисање оптимизација" "Дозвољено" - - + "Оптимизације батерије се игноришу" "Искључено" - - - + "Не примењујте оптимизације батерије. Брже могу да испразне батерију." + + %d апликација има дозволу да игнорише оптимизације батерије + %d апликације имају дозволу да игноришу оптимизације батерије + %d апликација има дозволу да игноришу оптимизације батерије + "Потрошено је %1$d%% од последњег пуњења до краја" "Батерија није коришћена од последњег пуњења до краја" "Подешавања обавештења о апликацијама" - + "Прикажи Тјунер за кор. интерфејс система" + "Додатне дозволе" + "још %1$d" + "Само пуњење" + "Пренос датотека (MTP)" + "Пренос слика (PTP)" + "MIDI" + "Користи USB за" + "Неактивне апликације" + "Неактивна. Додирните да бисте је активирали." + "Активна. Додирните да бисте је деактивирали." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index ce45ad07ab0..670ed4f5c4c 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Konfig. fingeravtryck" "Om du vill använda ditt fingeravtryck för att låsa upp skärmen eller bekräfta köp måste vi göra följande:" - "Ange reservmetod för skärmlås" + "Ange reservmetod för skärmlås" "Lägg till fingeravtryck" "Hitta sensorn" "Leta reda på fingeravtryckssensorn på baksidan av mobilen." @@ -363,7 +363,7 @@ "Sätt samma finger på fingeravtryckssensorn och lyft det när du känner vibrationen." "Fingeravtrycket har lagts till!" "När du ser den här ikonen kan du identifiera dig eller auktorisera ett köp med hjälp av ditt fingeravtryck." - "Ställ in skärmlåset" + "Ställ in skärmlåset" "Klar" "Hoppsan! Det där är inte sensorn" "Använd fingeravtryckssensorn på enheten." @@ -643,10 +643,8 @@ "Länkhastighet" "Frekvens" "IP-adress" - - - - + "Sparat via" + "Användaruppgifter för %1$s" "EAP-metod" "Autentisering för fas 2" "CA-certifikat" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonym identitet" "Lösenord" "Visa lösenord" - "Konfigurera AP-band" + "Välj AP-band" "2,4 GHz-bandet" "5 GHz-bandet" "IP-inställningar" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Flyttar ^1 …" "Ta inte bort ditt ^1 under flytten. \n\nAppen ^2 på den här enheten blir inte tillgänglig förrän flytten är klar." "Avbryt flytten" + "^1 verkar långsamt. \n\nDu kan fortsätta, men appar som har flyttats till den här platsen kan vara ryckiga och dataöverföring kan ta lång tid. \n\nÖverväg att använda ett snabbare ^1 för bättre prestanda." "Batteristatus" "Batterinivå" "APN:er" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "Varning! Funktionerna för enhetsskydd fungerar inte på enheten när den här inställningen är aktiverad." "Buffertstorlekar för logg" "Välj loggstorlekar per loggbuffert" - - - - - - + "Välj app för påhittad plats" + "Ingen app för påhittad plats har angetts" + "App för påhittad plats: %1$s" "Aktivera inspektion av visningsattribut" "Nätverk" "Certifiering för Wi-Fi-skärmdelning" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "Det gick inte att ange ett reservlösenord" "Vill du sluta säkerhetskopiera Wi-Fi-lösenord, bokmärken, andra inställningar och appdata samt ta bort alla kopior på Googles servrar?" + "Vill du sluta säkerhetskopiera enhetsdata (t.ex. Wi-Fi-lösenord och samtalshistorik) och appdata (t.ex. inställningar och filer som har sparats i appar), och radera alla kopior på Google Drive?" + "Fjärrsäkerhetskopiera enhetsdata (t.ex. Wi-Fi-lösenord och samtalshistorik) och appdata (t.ex. inställningar och filer som har sparats i appar) automatiskt.\n\nNär du aktiverar automatisk säkerhetskopiering fjärrsparas enhets- och appdata då och då. Appdata kan vara all data som har sparats i en app (beroende på utvecklarinställningarna), inklusive data som kan vara känslig, till exempel kontakter, meddelanden och foton." "Inställningar för enhetsadministration" "Enhetsadministratör" "Inaktivera" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "appar ladda ned appar system" "appar behörigheter säkerhet" "appar standard" - - + "ignorera optimeringar för slumrande app i standbyläge" "dra lösenord mönster pinkod" "Ange en NFC-tagg för Wi-Fi" "Skriv" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s till %2$s" "Samtal" "Meddelanden" - - + "Markerade meddelanden" "Från alla" "Endast från kontakter" "Endast från stjärnmärkta kontakter" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "Appens behörigheter" "%d av %d appar har ytterligare åtkomst" "%d av %d appar tillåts" - - - - + "Väck genom att trycka" + "Väck enheten genom att trycka två gånger var som helst på skärmen" "Domänadresser" "Öppna inga domänadresser" "Öppna %s" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "Identifierades inte" "Standardappar" + "Hjälp" + "Ingen standardapp för hjälp" "Webbläsarapp" "Ingen standardwebbläsare" "Appen Telefon" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorera optimeringar" "Tillåtet" - - + "Batterioptimeringar ignoreras" "Av" - - - + "Använd inte batterioptimering. Batteriet kan ta slut fortare." + + %d appar har tillåtits ignorera batterioptimeringar + 1 app har tillåtits ignorera batterioptimeringar + "Står för %1$d %% av batteriförbrukningen sedan batteriet senast var fulladdat" "Har inte förbrukat något batteri sedan batteriet senast var fulladdat" "Appens aviseringsinställningar" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Visa inställningar för systemgränssnitt" + "Ytterligare behörigheter" + "%1$d till" + "Endast laddning" + "Överföring av filer (MTP)" + "Överföring av foton (PTP)" + "MIDI" + "Använd USB för" + "Inaktiva appar" + "Inaktiv. Aktivera genom att trycka." + "Aktiv. Inaktivera genom att trycka." + "Använd aktuellt sammanhang" + "När du öppnar hjälpappen visar du vad du har gjort på skärmen" + "Med hjälpappar får du hjälp att identifiera och ta del av viktig information utan att du behöver fråga. Vissa appar har stöd för både översikts- och röstinmatningstjänster för att hjälpa dig." diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 8588b88c7b9..1b016bdd4e4 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -351,7 +351,7 @@ "Kitambulisho kimesanidiwa!" "Kutumia kitambulisho chako kufungua skrini yako au kuidhinisha ununuzi, tutahitaji:" - "Sanidi mbinu yako mbadala ya kufunga skrini" + "Sanidi mbinu yako mbadala ya kufunga skrini" "Ongeza kitambulisho chako" "Tafuta kihisi" "Tafuta kihisi cha kitambulisho upande wa nyuma wa simu yako." @@ -365,7 +365,7 @@ "Weka kidole kile kile kwenye kihisi cha kitambulisho na uinue kidole utakaposikia mtetemo." "Kitambulisho kimeongezwa!" "Kila unapoona aikoni hii, unaweza kutumia kitambulisho chako kujitambulisha au kuidhinisha ununuzi." - "Sanidi kipengele cha kufunga skrini" + "Weka mbinu ya kufunga skrini" "Nimemaliza" "Lo, hicho si kihisi" "Tumia kihisi cha kitambulisho kwenye kifaa chako." @@ -647,10 +647,8 @@ "Unganisha kasi" "Masafa" "Anwani ya IP" - - - - + "Imehifadhiwa kupitia" + "Kitambulisho cha %1$s" "Mtindo wa EAP" "Uhalalishaji wa awamu ya 2" "Cheti cha CA" @@ -659,7 +657,7 @@ "Kitambulisho kisichojulikana" "Nenosiri" "Onyesha nenosiri" - "Weka Bendi ya AP" + "Chagua Bendi ya AP" "Bendi ya GHz 2.4" "Bendi ya GHz 5" "Mipangilio ya IP" @@ -1021,6 +1019,7 @@ "Inahamisha ^1..." "Usionde ^1 wakati wa kuhamisha. \n\nProgramu ya ^2 haitapatikana kwenye kifaa hiki hadi ukamilishe kuhamisha." "Ghairi kuhamisha" + "Hii ^1 inaonekana ina kasi ndogo. \n\n Unaweza kuendelea, lakini programu zilizohamishiwa mahali hapa zinaweza kukwamakwama na uhamisho wa data unaweza kuchukua muda mrefu. \n\nFikiria kuhusu kutumia ^1 yenye kasi zaidi kwa ajili ya utendaji bora." "Hali ya betri" "Kiwango cha betri" "APNs" @@ -1506,12 +1505,9 @@ "ONYO: Vipengele vya ulinzi wa kifaa havitafanya kazi kwenye kifaa hiki wakati mpangilio huu umewashwa." "Ukubwa wa kiweka bafa ya kumbukumbu" "Chagua ukubwa wa kila Kumbukumbu" - - - - - - + "Chagua programu ya eneo ya majaribio" + "Hakuna programu ya eneo ya majaribio iliyosanidiwa" + "Programu ya eneo ya majaribio: %1$s" "Washa ukaguzi wa sifa ya onyesho" "Mtandao" "Chaguo za cheti cha kuonyesha pasiwaya" @@ -1940,6 +1936,8 @@ "Imeshindwa kuweka nenosiri la hifadhi rudufu" "Ungependa kuacha kuhifadhi nakala za manenosiri, alamisho, mipangilio mingine na data ya programu ya Wi-Fi, na ufute nakala zote kwenye seva za Google?" + "Je, ungependa kuacha kuhifadhi nakala ya data ya kifaa (kama vile manenosiri ya Wi-Fi na rekodi ya simu zilizopigwa) na data ya programu (kama vile mipangilio na faili zilizohifadhiwa na programu), na vile vile ufute nakala zote kwenye Hifadhi ya Google?" + "Hifadhi data ya kifaa kiotomatiki (kama vile manenosiri ya Wi-Fi na rekodi ya simu zilizopigwa) na data ya programu (kama vile mipangilio na faili zilizohifadhiwa na programu) kwa mbali. \n\nUnapowasha kuhifadhi nakala kiotomatiki, data ya kifaa na programu huhifadhiwa mara kwa mara kiotomatiki kwa mbali. Data ya programu inaweza kuwa data yoyote ambayo programu imehifadhi (kulingana na mipangilio ya msanidi programu), ikiwa ni pamoja na data inayoweza kuwa nyeti kama vile anwani, ujumbe na picha." "Mipangilio za usimamizi wa kifaa" "Kidhibiti cha kifaa" "Zima" @@ -2474,8 +2472,7 @@ "mfumo wa programu wa kupakua programu" "usalama wa ruhusa za programu" "chaguo-msingi ya programu" - - + "puuza kuokoa betri wakati wa programu kuwa katika hali tulivu" "telezesha kidole nenosiri mchoro pin" "Sanidi tagi ya NFC ya Wi-Fi" "Andika" @@ -2577,8 +2574,7 @@ "%1$s hadi %2$s" "Simu zilizopigwa" "Barua pepe" - - + "Ujumbe uliochaguliwa" "Kutoka kwa mtu yeyote" "Kutoka kwa anwani pekee" "Kutoka kwa anwani zenye nyota pekee" @@ -2697,10 +2693,8 @@ "Ruhusa za programu" "Idhini ya ufikiaji wa ziada imetolewa kwa programu %d kati ya %d" "Inaruhusu programu %d kati ya %d" - - - - + "Gonga ili uanze kutumia" + "Gonga mara mbili mahali popote kwenye skrini ili uanze kutumia kifaa" "URL za Kikoa" "Usifungue URL ya kikoa chochote" "Fungua \'%s\'" @@ -2711,6 +2705,8 @@ "Haitambuliwi" "Programu Chaguo-msingi" + "Mratibu" + "Hakuna Mratibu chaguo-msingi" "Programu ya kivinjari" "Hakuna Kivinjari chaguo-msingi" "Programu ya simu" @@ -2731,31 +2727,30 @@ "Hifadhi ya wastani %1$s" "%1$s / %2$s" "%1$s (%2$d)" - "Puuza uimarishaji" + "Puuza kuokoa betri" "Imeruhusiwa" - - + "Inapuuza kuokoa betri" "Imezimwa" - - - + "Usitumie uimarishaji wa betri. Unaweza kumaliza chaji ya betri yako haraka zaidi." + + Programu %d zimeruhusiwa katika uimarishaji wa betri + Programu 1 imeruhusiwa kupuuza uimarishaji wa betri + "%1$d%% imetumika tangu ilipojazwa chaji mara ya mwisho" "Hakuna matumizi ya betri tangu ijazwe chaji mara ya mwisho" "Mapendeleo ya arifa za programu" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Onyesha Kipokea Ishara cha SystemUI" + "Ruhusa za ziada" + "%1$d zaidi" + "Kuchaji pekee" + "Kuhamisha faili (MTP)" + "Kuhamisha picha (PTP)" + "MIDI" + "Tumia USB kwa ajili ya" + "Programu zilizozimwa" + "Imezimwa. Gusa ili ubadilishe." + "Imewashwa. Gusa ili ubadilishe." + "Tumia muktadha wa sasa" + "Unapofungua programu ya mratibu, iruhusu ione ulichokuwa unafanya kwenye skrini yako" + "Programu za mratibu hukusaidia kutambua na kuchukulia hatua maelezo muhimu bila kuuliza. Baadhi ya programu zinaweza kutumia huduma za kifungua programu na kuweka data kwa kutamka ili kukupa usaidizi uliojumuishwa." diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 777e198cefb..e2438426327 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "கைரேகையை அமைக்கவும்" "திரையைத் திறக்க அல்லது பர்ச்சேஸ்களை உறுதிப்படுத்த, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் செய்ய வேண்டியது:" - "பின்புலத் திரைப்பூட்டு முறையை அமைக்கவும்" + "பின்புலத் திரைப் பூட்டு முறையை அமைக்கவும்" "கைரேகையைச் சேர்க்கவும்" "உணர்வியைக் கண்டறிக" "உங்கள் ஃபோனின் பின்புறம் இருக்கும் கைரேகை உணர்வியைக் கண்டறியுங்கள்" @@ -363,7 +363,7 @@ "முதலில் பயன்படுத்திய அதே விரலை கைரேகை உணர்வியின் மீது வைக்கவும். அதிர்வை உணர்ந்த பின், விரலை எடுக்கவும்." "கைரேகை சேர்க்கப்பட்டது!" "இந்த ஐகானைப் பார்க்கும்போதெல்லாம், அடையாளப்படுத்தலுக்காக அல்லது வாங்குதலை அங்கீகரிக்க, நீங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தலாம்." - "திரைப்பூட்டை அமை" + "திரைப் பூட்டை அமை" "முடிந்தது" "அச்சச்சோ, அது உணர்வி இல்லை" "சாதனத்தின் கைரேகை உணர்வியைப் பயன்படுத்தவும்." @@ -643,10 +643,8 @@ "இணைப்பு வேகம்" "காலஇடைவெளி" "IP முகவரி" - - - - + "இதன் வழியாகச் சேமிக்கப்பட்டது" + "%1$s நற்சான்றிதழ்" "EAP முறை" "2 ஆம் நிலை அங்கீகரிப்பு" "CA சான்றிதழ்" @@ -655,7 +653,7 @@ "அநாமதேய அடையாளம்" "கடவுச்சொல்" "கடவுச்சொல்லைக் காட்டு" - "உள்ளமைவு AP அலைவரிசை" + "AP அலைவரிசையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" "2.4 GHz அலைவரிசை" "5 GHz அலைவரிசை" "IP அமைப்பு" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1 நகர்த்தப்படுகிறது…" "நகர்த்தும்போது ^1ஐ அகற்ற வேண்டாம். \n\nநகர்த்தி முடிக்கும்வரை, சாதனத்தில் ^2 பயன்பாடு கிடைக்காது." "நகர்த்துவதை ரத்துசெய்" + "இந்த ^1 வேகம் குறைவானது போல் தெரிகிறது. \n\nநீங்கள் தொடரலாம், இந்த இடத்தில் பயன்பாடுகளை நகர்த்துவதற்கு இடையூறு ஏற்படலாம் மற்றும் தரவைப் பரிமாற்றுவதற்கு அதிக நேரம் எடுக்கலாம். \n\nசிறந்த செயல்திறனுக்கு, வேகமான ^1ஐப் பயன்படுத்தவும்." "பேட்டரி நிலை" "பேட்டரி நிலை" "APNகள்" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "எச்சரிக்கை: இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது, சாதன பாதுகாப்பு அம்சங்கள் இந்தச் சாதனத்தில் இயங்காது." "லாகர் பஃபர் அளவுகள்" "லாக் பஃபர் ஒன்றிற்கு லாகர் அளவுகளைத் தேர்வுசெய்க" - - - - - - + "போலி இருப்பிடப் பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடு" + "போலி இருப்பிடப் பயன்பாடு அமைக்கப்படவில்லை" + "போலி இருப்பிடப் பயன்பாடு: %1$s" "காட்சி பண்புக்கூறு சோதனையை இயக்கு" "நெட்வொர்க்கிங்" "வயர்லெஸ் காட்சிக்கான சான்றிதழ்" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "காப்புப் பிரதி கடவுச்சொல்லை அமைப்பதில் தோல்வி" "உங்கள் வைஃபை கடவுச்சொற்கள், புத்தகக்குறிகள், பிற அமைப்பு மற்றும் பயன்பாட்டுத் தரவைக் காப்புப் பிரதியெடுப்பதையும், மேலும் Google சேவையகங்களில் உள்ள எல்லா நகல்களையும் அழிப்பதை நிறுத்தவா?" + "சாதனத் தரவையும் (வைஃபை கடவுச்சொற்கள் மற்றும் அழைப்பு வரலாறு போன்றவை) பயன்பாட்டுத் தரவையும் (பயன்பாடுகளில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் அமைப்புகள் மற்றும் கோப்புகள் போன்றவை) காப்புப் பிரதி எடுப்பதை நிறுத்தி, Google இயக்ககத்தில் உள்ள எல்லா நகல்களையும் அழிக்கவா?" + "சாதனத் தரவையும் (வைஃபை கடவுச்சொற்கள், அழைப்பு வரலாறு போன்றவை) பயன்பாட்டுத் தரவையும் (பயன்பாடுகளில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் அமைப்புகள், கோப்புகள் போன்றவை) தொலைநிலையில் தானாகக் காப்புப் பிரதி எடுக்கும்.\n\nதானியங்கு காப்புப் பிரதியை இயக்கும் போது, சாதனம் மற்றும் பயன்பாட்டுத் தரவானது குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் தொலைநிலையில் சேமிக்கப்படும். பயன்பாட்டுத் தரவு என்பது, தொடர்புகள், செய்திகள், படங்கள் போன்ற மிகவும் முக்கிய தரவு உட்பட, பயன்பாடு சேமித்த (டெவெலப்பர் அமைப்புகளைப் பொறுத்து) எந்தத் தரவாகவும் இருக்கலாம்." "சாதன நிர்வாகியின் அமைப்பு" "சாதன நிர்வாகி" "செயலற்றதாக்கு" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "ஆப்ஸ் பதிவிறக்கு பயன்பாடுகள் முறைமை" "பயன்பாடுகள் அனுமதிகள் பாதுகாப்பு" "பயன்பாடுகள் இயல்பு" - - + "தவிர் மேம்படுத்தல்கள் doze பயன்பாடு காத்திருப்பு நிலை" "ஸ்லைடு கடவுச்சொல் வடிவம் pin" "வைஃபை NFC குறியை அமை" "எழுது" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s - %2$s" "அழைப்புகள்" "செய்திகள்" - - + "தேர்ந்தெடுத்த செய்திகள்" "எவரிடமிருந்தும்" "தொடர்புகளிலிருந்து மட்டுமே" "நட்சத்திரமிட்ட தொடர்புகளிலிருந்து மட்டுமே" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "பயன்பாட்டு அனுமதிகள்" "கூடுதல் அனுமதிகள் வழங்கப்பட்ட பயன்பாடுகள்: %d / %d" "அனுமதிக்கப்படும் பயன்பாடுகள்: %d / %d" - - - - + "இயக்க, தட்டவும்" + "சாதனத்தை இயக்க, திரையின் எந்த இடத்திலும் இருமுறை தட்டவும்" "டொமைன் URLகள்" "எந்த டொமைன் URLஐயும் திறக்காது" "\'%s\'ஐ மட்டும் திறக்கும்" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "அறியப்படவில்லை" "இயல்பு பயன்பாடுகள்" + "அசிஸ்ட்" + "இயல்பு அசிஸ்ட் இல்லை" "உலாவி பயன்பாடு" "இயல்பு உலாவி இல்லை" "ஃபோன் பயன்பாடு" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்" "அனுமதிக்கப்பட்டவை" - - + "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்கிறது" "முடக்கத்தில்" - - - + "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைப் பயன்படுத்தவில்லை என்றால். உங்கள் பேட்டரி மிக விரைவாகத் தீர்ந்துவிடக்கூடும்." + + பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, %d பயன்பாடுகள் அனுமதிக்கப்பட்டன + பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, 1 பயன்பாடு அனுமதிக்கப்பட்டது + "முழு சார்ஜிலிருந்து %1$d%% பயன்படுத்தப்பட்டது" "முழு சார்ஜிலிருந்து பேட்டரி பயன்படுத்தப்படவில்லை" "பயன்பாட்டு அறிவிப்பு விருப்பத்தேர்வுகள்" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ட்யூனரைக் காட்டு" + "கூடுதல் அனுமதிகள்" + "மேலும் %1$d" + "சார்ஜிங்கின் போது மட்டும்" + "கோப்புகள் பரிமாற்றம் (MTP)" + "படங்கள் பரிமாற்றம் (PTP)" + "MIDI" + "இதற்காக USBஐப் பயன்படுத்து:" + "செயலில் இல்லாத பயன்பாடுகள்" + "செயலில் இல்லை. மாற்ற, தொடவும்." + "செயலில் உள்ளது. மாற்ற, தொடவும்." + "நடப்பு சூழலைப் பயன்படுத்து" + "அசிஸ்ட் பயன்பாடு திறந்திருக்கும் போது, உங்கள் திரையில் காட்டப்படும் தரவை அணுக, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கலாம்" + "கேட்காமலே பயனுள்ள தகவலைக் கண்டறிந்து செயல்பட அசிஸ்ட் பயன்பாடுகள் உங்களுக்கு உதவும். ஒருங்கிணைந்த உதவியை வழங்குவதற்காக, துவக்கி மற்றும் குரல் உள்ளீட்டுச் சேவைகள் ஆகிய இரண்டையும் சில பயன்பாடுகள் ஆதரிக்கின்றன." diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 90e6d292464..8d22033f054 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "వేలిముద్ర సెటప్" "మీ స్క్రీన్ అన్‌లాక్ చేసేందుకు లేదా కొనుగోళ్లను నిర్ధారించేందుకు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడానికి, మేము వీటిని చేయాల్సి ఉంటుంది:" - "మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని సెటప్ చేయండి" + "మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని సెటప్ చేయండి" "మీ వేలిముద్రను జోడించండి" "సెన్సార్‌ని కనుగొనండి" "మీ ఫోన్ వెనుకవైపున వేలిముద్ర సెన్సార్‌ని గుర్తించండి." @@ -363,7 +363,7 @@ "అదే వేలిని వేలిముద్ర సెన్సార్‌పై ఉంచండి మరియు మీరు వైబ్రేషన్‌ని అనుభూతి చెందిన తర్వాత తీసివేయండి." "వేలిముద్ర జోడించబడిం.!" "మీకు ఈ చిహ్నం కనిపించినప్పుడల్లా, మీరు గుర్తింపు కోసం లేదా కొనుగోలు ప్రామాణీకరణ కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించవచ్చు." - "స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేయి" + "స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేయి" "పూర్తయింది" "అయ్యో, అది సెన్సార్ కాదు" "మీ పరికరం వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను ఉపయోగించండి." @@ -643,10 +643,8 @@ "లింక్ వేగం" "పౌనఃపున్యం" "IP చిరునామా" - - - - + "దీని ద్వారా సేవ్ చేయబడింది" + "%1$s ఆధారాలు" "EAP పద్ధతి" "2వ దశ ప్రామాణీకరణ" "CA ప్రమాణపత్రం" @@ -655,7 +653,7 @@ "అనామక గుర్తింపు" "పాస్‌వర్డ్" "పాస్‌వర్డ్‌ను చూపు" - "AP బ్యాండ్‌ని కాన్ఫిగర్ చేయండి" + "AP బ్యాండ్ ఎంచుకోండి" "2.4 GHz బ్యాండ్" "5 GHz బ్యాండ్" "IP సెట్టింగ్‌లు" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "^1ని తరలిస్తోంది…" "తరలించే సమయంలో ^1ని తీసివేయవద్దు. \n\nఈ పరికరంలోని ^2 అనువర్తనం తరలింపు పూర్తయ్యే వరకు అందుబాటులో ఉండదు." "తరలింపు రద్దు చేయి" + "ఈ ^1 నెమ్మదిగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. \n\nమీరు కొనసాగవచ్చు, కానీ ఈ స్థానానికి తరలించిన అనువర్తనాలు మధ్యమధ్యలో ఆటంకాలతో అంత బాగా పని చేయకపోవచ్చు మరియు డేటా బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. \n\nమెరుగైన పనితీరు కోసం వేగవంతమైన ^1ని ఉపయోగించడం పరిశీలించండి." "బ్యాటరీ స్థితి" "బ్యాటరీ స్థాయి" "APNలు" @@ -1500,12 +1499,9 @@ "హెచ్చరిక: ఈ సెట్టింగ్ ఆన్ చేయబడినప్పుడు పరికరం రక్షణ లక్షణాలు ఈ పరికరంలో పని చేయవు." "లాగర్ బఫర్ పరిమాణాలు" "లాగ్ బఫర్‌కి లాగర్ పరిమా. ఎంచుకోండి" - - - - - - + "అనుకృత స్థాన అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి" + "అనుకృత స్థాన అనువర్తనం ఏదీ సెట్ చేయబడలేదు" + "అనుకృత స్థాన అనువర్తనం: %1$s" "వీక్షణ లక్షణ పర్యవేక్షణను ప్రారంభించు" "నెట్‌వర్కింగ్" "వైర్‌లెస్ ప్రదర్శన ప్రమాణీకరణ" @@ -1934,6 +1930,8 @@ "బ్యాకప్ పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయడంలో వైఫల్యం" "Google సర్వర్‌ల్లో మీ Wi‑Fi పాస్‌వర్డ్‌లు, బుక్‌మార్క్‌లు, ఇతర సెట్టింగ్‌లు మరియు అనువర్తన డేటాను బ్యాకప్ చేయడాన్ని ఆపివేయడంతో పాటు అదనంగా అన్ని కాపీలను ఎరేజ్ చేయాలా?" + "పరికర డేటా (Wi-Fi పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు కాల్ చరిత్ర వంటివి) మరియు అనువర్తన డేటాను (సెట్టింగ్‌లు మరియు అనువర్తనాల ద్వారా నిల్వ చేయబడిన ఫైల్‌లు వంటివి) బ్యాకప్ చేయడం ఆపివేసి, Google డిస్క్‌లోని అన్ని కాపీలను తీసివేయాలా?" + "పరికర డేటా (Wi-Fi పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు కాల్ చరిత్ర వంటివి) మరియు అనువర్తన డేటాను (సెట్టింగ్‌లు మరియు అనువర్తనాల ద్వారా నిల్వ చేయబడిన ఫైల్‌లు వంటివి) స్వయంచాలకంగా రిమోట్ విధానంలో బ్యాకప్ చేస్తుంది.\n\nమీరు స్వీయ బ్యాకప్‌ను ఆన్ చేసినప్పుడు, పరికర మరియు అనువర్తన డేటా కాలానుగుణంగా రిమోట్ విధానంలో సేవ్ చేయబడుతుంది. పరిచయాలు, సందేశాలు మరియు ఫోటోల వంటి సున్నితమైన వ్యక్తిగత డేటాతో సహా అనువర్తనం సేవ్ చేసిన (డెవలపర్ సెట్టింగ్‌ల ఆధారంగా) ఎలాంటి డేటా అయినా అనువర్తన డేటాగా పరిగణించబడుతుంది." "పరికర నిర్వహణ సెట్టింగ్‌లు" "పరికర నిర్వాహకులు" "నిష్క్రియం చేయి" @@ -2468,8 +2466,7 @@ "అనువర్తనాలు డౌన్‌లోడ్ అనువర్తనాలు సిస్టమ్" "అనువర్తనాల అనుమతుల భద్రత" "డిఫాల్ట్‌గా ఉన్న అనువర్తనాలు" - - + "విస్మరించు అనుకూలీకరణలు నిద్రావస్థ అనువర్తనం స్టాండ్‌బై" "స్లయిడ్ చేయడం పాస్‌వర్డ్ నమూనా పిన్" "Wi-Fi NFC ట్యాగ్‌ను సెటప్ చేయండి" "వ్రాయి" @@ -2571,8 +2568,7 @@ "%1$s నుండి %2$s వరకు" "కాల్‌లు" "సందేశాలు" - - + "సందేశాలు ఎంచుకోబడ్డాయి" "ఎవరి నుండైనా" "పరిచయాల నుండి మాత్రమే" "నక్షత్రం గల పరిచయాల నుండి మాత్రమే" @@ -2691,10 +2687,8 @@ "అనువర్తన అనుమతులు" "%dలో %d అనువర్తనాలకు అదన. ప్రాప్యత అనుమతించబడింది" "%dలో %d అనువర్తనాలు అనుమతించబడ్డాయి" - - - - + "సక్రియం చేయడానికి నొక్కండి" + "పరికరాన్ని సక్రియం చేయడానికి స్క్రీన్‌పై ఎక్కడైనా రెండుసార్లు నొక్కండి" "డొమైన్ URLలు" "ఏ డొమైన్ URLను తెరవదు" "\'%s\' తెరవగలిగేవి" @@ -2705,6 +2699,8 @@ "గుర్తించలేదు" "డిఫాల్ట్ అనువర్తనాలు" + "సహాయకం" + "డిఫాల్ట్ సహాయకం వద్దు" "బ్రౌజర్ అనువర్తనం" "డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్ లేదు" "ఫోన్ అనువర్తనం" @@ -2727,29 +2723,28 @@ "%1$s (%2$d)" "అనుకూలీ. విస్మరించాల్సి." "అనుమతించినవి" - - + "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరిస్తోంది" "ఆఫ్‌లో ఉంది" - - - + "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను వర్తింపజేయదు. మీ బ్యాటరీ మరింత శీఘ్రంగా వినియోగించబడుతుంది." + + బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి %d అనువర్తనాలు అనుమతించబడ్డాయి + బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి 1 అనువర్తనం అనుమతించబడింది + "చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేసినప్పటి నుండి %1$d%% వినియోగించబడింది" "చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేేసినప్పటి నుండి బ్యాటరీని అసలు వినియోగించలేదు" "అనువర్తన నోటిఫికేషన్ ప్రాధాన్యతలు" - - - - - - - - - - - - - - - - + "SystemUI ట్యూనర్‌ను చూపు" + "అదనపు అనుమతులు" + "మరో %1$d" + "ఛార్జింగ్ మాత్రమే" + "ఫైల్‌లను బదిలీ చేయడం (MTP)" + "ఫోటోలను బదిలీ చేయడం (PTP)" + "MIDI" + "దీని కోసం USBని ఉపయోగించండి" + "నిష్క్రియ అనువర్తనాలు" + "నిష్క్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి తాకండి." + "సక్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి తాకండి." + "ప్రస్తుత సందర్భంలో ఉపయోగించు" + "మీరు సహాయకం అనువర్తనాన్ని తెరిచినప్పుడు, స్క్రీన్‌పై మీరు చేస్తున్నది చూడటానికి దాన్ని అనుమతిస్తారు" + "సహాయక అనువర్తనాలు అడగకుండానే ఉపయోగకర సమాచారాన్ని గుర్తించి అందించడం ద్వారా చర్య తీసుకోవడంలో మీకు సహాయపడతాయి. కొన్ని అనువర్తనాలు మీకు సమాకలిత సహాయాన్ని అందించడానికి లాంచర్ మరియు వాయిస్ ఇన్‌పుట్ సేవలు రెండింటికీ మద్దతు ఇస్తాయి." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 4c7cd12106c..e0d3f8a3728 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "การตั้งค่าลายนิ้วมือ" "หากต้องการใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกหน้าจอหรือยืนยันการซื้อ เราจะต้อง:" - "ตั้งค่าวิธีการล็อกหน้าจอสำรอง" + "ตั้งค่าวิธีการล็อกหน้าจอสำรอง" "เพิ่มลายนิ้วมือของคุณ" "ค้นหาเซ็นเซอร์" "ค้นหาเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่ด้านหลังโทรศัพท์" @@ -363,7 +363,7 @@ "วางนิ้วมือเดียวกันบนเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือและยกขึ้นหลังจากที่คุณรู้สึกว่ามีการสั่น" "เพิ่มลายนิ้วมือแล้ว!" "เมื่อใดก็ตามที่คุณเห็นไอคอนนี้ คุณสามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อระบุตัวตนหรือเพื่ออนุญาตการซื้อได้" - "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอ" + "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอ" "เสร็จสิ้น" "อ๊ะ นั่นไม่ใช่เซ็นเซอร์" "ใช้เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือบนอุปกรณ์" @@ -643,10 +643,8 @@ "ความเร็วในการลิงก์" "ความถี่" "ที่อยู่ IP" - - - - + "บันทึกผ่านทาง" + "ข้อมูลรับรองของ %1$s" "วิธีการ EAP" "การตรวจสอบสิทธิ์เฟส 2" "ใบรับรอง CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "ตัวตนที่ไม่ระบุชื่อ" "รหัสผ่าน" "แสดงรหัสผ่าน" - "กำหนดค่าคลื่นความถี่ AP" + "เลือกย่านความถี่ AP" "คลื่นความถี่ 2.4 GHz" "คลื่นความถี่ 5 GHz" "การตั้งค่า IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "กำลังย้าย ^1…" "ห้ามนำ ^1 ออกขณะทำการย้าย \n\nแอป ^2 บนอุปกรณ์นี้จะไม่สามารถใช้ได้จนกว่าการย้ายจะเสร็จสมบูรณ์" "ยกเลิกการย้าย" + + "สถานะแบตเตอรี่" "ระดับแบตเตอรี่" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "คำเตือน: คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานบนอุปกรณ์นี้ขณะที่การตั้งค่านี้เปิดอยู่" "ขนาดบัฟเฟอร์ของ Logger" "เลือกขนาด Logger ต่อบัฟเฟอร์ไฟล์บันทึก" - - - - - - + "เลือกแอปจำลองตำแหน่ง" + "ไม่ได้ตั้งค่าแอปจำลองตำแหน่ง" + "แอปจำลองตำแหน่ง: %1$s" "เปิดใช้การตรวจสอบแอตทริบิวต์มุมมอง" "เครือข่าย" "การรับรองการแสดงผลแบบไร้สาย" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "ไม่สามารถตั้งรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูล" "หยุดการสำรองข้อมูลรหัสผ่าน WiFi, บุ๊กมาร์ก, การตั้งค่าอื่นๆ และข้อมูลแอปพลิเคชัน รวมทั้งลบสำเนาทั้งหมดบนเซิร์ฟเวอร์ของ Google หรือไม่" + "หยุดการสำรองข้อมูลอุปกรณ์ (เช่น รหัสผ่าน Wi-Fi และประวัติการโทร) และข้อมูลแอป (เช่น การตั้งค่าและไฟล์ที่แอปจัดเก็บไว้) พร้อมทั้งลบสำเนาทั้งหมดบน Google ไดรฟ์ไหม" + + "การตั้งค่าการควบคุมอุปกรณ์" "โปรแกรมควบคุมอุปกรณ์" "ปิดการใช้งาน" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "แอป ดาวน์โหลด แอปพลิเคชัน ระบบ" "ความปลอดภัยในการอนุญาตแอป" "แอป ค่าเริ่มต้น" - - + "ละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพการสแตนด์บายแอปแบบสลีป" "เลื่อน รหัสผ่าน รูปแบบ PIN" "ตั้งค่าแท็ก NFC สำหรับ Wi-Fi" "เขียน" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s ถึง %2$s" "การโทร" "ข้อความ" - - + "ข้อความที่เลือก" "จากทุกคน" "จากรายชื่อติดต่อเท่านั้น" "จากรายชื่อติดต่อที่ติดดาวเท่านั้น" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "สิทธิ์ของแอป" "อนุญาตการเข้าถึงเพิ่มเติมให้แอป %d จาก %d แอปแล้ว" "อนุญาต %d จาก %d แอปแล้ว" - - - - + "แตะเพื่อปลุก" + "แตะที่ใดก็ได้บนหน้าจอ 2 ครั้งเพื่อปลุกอุปกรณ์" "URL โดเมน" "ไม่เปิด URL โดเมนใดๆ" "เปิด \"%s\"" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "ไม่รู้จัก" "แอปเริ่มต้น" + + + + "แอปเบราว์เซอร์" "ไม่มีเบราว์เซอร์เริ่มต้น" "แอปโทรศัพท์" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "ละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพ" "อนุญาต" - - + "การละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" "ปิด" - - - + "อย่าใช้การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น" + + อนุญาตให้ %d แอปละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ + อนุญาตให้ 1 แอปละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ + "ใช้ %1$d%% ตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด" "ไม่มีการใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด" "ค่ากำหนดการแจ้งเตือนของแอป" - + "แสดงตัวรับสัญญาณ SystemUI" + "สิทธิ์เพิ่มเติม" + "และอีก %1$d สิทธิ์" + "การชาร์จเท่านั้น" + "โอนไฟล์ (MTP)" + "โอนรูปภาพ (PTP)" + "MIDI" + "ใช้ USB สำหรับ" + "แอปที่ไม่ได้ใช้งาน" + "ไม่ได้ใช้งานอยู่ แตะเพื่อสลับ" + "ใช้งานอยู่ แตะเพื่อสลับ" + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 5c08a46d162..90dca5895d0 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Setup ng fingerprint" "Upang magamit ang iyong fingerprint upang i-unlock ang iyong screen o kumpirmahin ang mga pagbili, kakailanganin naming:" - "I-set up ang iyong backup na paraan ng pag-lock ng screen" + "I-set up ang iyong backup na paraan ng pag-lock ng screen" "Idagdag ang iyong fingerprint" "Hanapin ang sensor" "Hanapin ang fingerprint sensor sa likod ng iyong telepono." @@ -363,7 +363,7 @@ "Ilagay ang parehong daliri sa sensor ng fingerprint at iangat ito kapag may naramdaman kang pag-vibrate." "Naidagdag fingerprint!" "Kapag nakikita mo ang icon na ito, maaari mong gamitin ang iyong fingerprint para sa pagkakakilanlan o upang pahintulutan ang isang pagbili." - "I-set up ang lock ng screen" + "I-set up ang lock ng screen" "Tapos na" "Naku, hindi iyan ang sensor" "Gamitin ang fingerprint sensor sa device mo." @@ -643,10 +643,8 @@ "Bilis ng link" "Dalas" "IP address" - - - - + "Na-save sa pamamagitan ng" + "Mga credential ng %1$s" "Pamamaraang EAP" "Phase 2 na pagpapatotoo" "Certificate ng CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonymous na pagkakakilanlan" "Password" "Ipakita ang password" - "Config AP Band" + "Pumili ng AP Band" "2.4 GHz Band" "5 GHz Band" "Mga setting ng IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Inililipat ang ^1…" "Huwag alisin ang ^1 habang naglilipat. \n\nHindi magiging available ang ^2 app sa device na ito hanggang sa matapos ang paglilipat." "Kanselahin ang paglilipat" + + "Status ng baterya" "Antas ng baterya" "Mga APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "BABALA: Hindi gagana ang mga feature sa pagprotekta sa device sa device na ito habang naka-on ang setting na ito." "Mga laki ng buffer ng Logger" "Pumili laki Logger kada log buffer" - - - - - - + "Pumili ng app para sa kunwaring lokasyon" + "Walang nakatakdang app para sa kunwaring lokasyon" + "App para sa kunwaring lokasyon: %1$s" "I-enable ang pagsisiyasat sa attribute na view" "Networking" "Certification ng wireless display" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Pagkabigo sa pagtatakda ng backup na password" "Ihinto ang pag-back up ng iyong mga password ng Wi-Fi, bookmark, iba pang mga setting at data ng app, at burahin ang lahat ng kopya sa mga server ng Google?" + "Ihinto ang pagba-back up sa data ng device (gaya ng mga password sa Wi-Fi at history ng tawag) at data ng app (gaya ng mga setting at file na naimbak ng mga app), at burahin ang lahat ng kopya sa Google Drive?" + + "Mga setting ng administration ng device" "Administrator ng device" "I-deactivate" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "system ng mga application ng pag-download ng mga app" "seguridad ng mga pahintulot sa mga app" "default ng mga app" - - + "balewalain ang mga pag-optimize sa pag-doze sa standby ng app" "i-slide password pattern pin" "I-set up ang Tag ng NFC sa Wi-Fi" "Magsulat" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s hanggang %2$s" "Mga Tawag" "Mga Mensahe" - - + "Mga napiling mensahe" "Mula sa sinuman" "Mula sa mga contact lang" "Mula sa mga contact na may star lang" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Mga pahintulot sa app" "Pinapayagan ang karagdagang access sa %d sa %d app" "Pinapayagan ang %d sa %d (na) app" - - - - + "I-tap upang paganahin" + "Mag-double tap kahit saan sa screen upang paganahin ang device" "Mga URL ng Domain" "Hindi nagbubukas ng anumang URL ng domain" "Binubuksan ang \'%s\'" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Hindi nakilala" "Mga Default na App" + + + + "Browser app" "Walang default na Browser" "App ng telepono" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Balewalain pag-optimize" "Pinapayagan" - - + "Pagbalewala sa mga pag-optimize ng baterya" "Naka-off" - - - + "Huwag ilapat ang mga pag-optimize ng baterya. Maaaring mas mabilis maubos ang iyong baterya." + + Pinapahintulutan ang %d app na balewalain ang mga pag-optimize ng baterya + Pinapahintulutan ang %d na app na balewalain ang mga pag-optimize ng baterya + "%1$d%% ang nagamit mula noong huling kumpletong pag-charge" "Hindi ginagamit ang baterya mula noong huling kumpletong pag-charge" "Mga kagustuhan sa notification ng app" - + "Ipakita ang SystemUI Tuner" + "Mga karagdagang pahintulot" + "%1$d pa" + "Pagcha-charge lang" + "Maglipat ng mga file (MTP)" + "Maglipat ng mga larawan (PTP)" + "MIDI" + "Gamitin ang USB para sa" + "Mga hindi aktibong app" + "Hindi aktibo. Pindutin upang ma-toggle." + "Aktibo. Pindutin upang ma-toggle." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index f60be97959a..2d483024435 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Parmak izi ayarlandı" "Ekranınızın kilidini açmak veya satın alma işlemlerini onaylamak üzere parmak izinizi kullanmak için şunları yapmanız gerekiyor:" - "Yedekleme ekranını kilitleme yönteminizi ayarlayın" + "Yedek ekran kilitleme yönteminizi ayarlayın" "Parmak izinizi ekleyin" "Sensörü bulun" "Telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensörünü bulun." @@ -363,7 +363,7 @@ "Aynı parmağınızı parmak izi sensörünün üzerine koyun ve bir titreşim hissettikten sonra parmağınızı kaldırın." "Parmak izi eklendi!" "Bu simgeyi her gördüğünüzde, bir satın alma işlemini tanımlamak veya satın alma işlemine onay vermek için parmak izinizi kullanabilirsiniz." - "Ekran kilidini ayarla" + "Ekran kilidini ayarla" "Bitti" "Yanlış oldu, bu sensör değil" "Cihazınızda parmak izi sensörünü kullanın." @@ -643,10 +643,8 @@ "Bağlantı hızı" "Frekans" "IP adresi" - - - - + "Şununla kaydedildi:" + "%1$s kimlik bilgileri" "EAP yöntemi" "Aşama 2 için kimlik doğrulaması" "CA sertifikası" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonim kimlik" "Şifre" "Şifreyi göster" - "Erişim Noktası Bandı Yapılandırması" + "Erişim Noktası Bandı Seçin" "2,4 GHz Bandı" "5 GHz Bandı" "IP ayarları" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "^1 taşınıyor…" "Taşıma sırasında ^1 birimini çıkarmayın. \nTaşıma işlemi tamamlanana kadar bu cihazdaki \n^2 uygulaması kullanılamaz." "Taşımayı iptal et" + + "Pil durumu" "Pil düzeyi" "APN\'ler" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "UYARI: Bu ayar açıkken cihaz koruma özellikleri bu cihazda çalışmayacaktır." "Günlük Kaydedici arabellek boyutları" "Günlük arabelleği başına Günlük Kaydedici boyutlarını seçin" - - - - - - + "Sahte konum uygulamasını seçin" + "Sahte konum uygulaması ayarlanmadı" + "Sahte konum uygulaması: %1$s" "Görünüm özelliği incelemeyi etkinleştir" "Ağ işlemleri" "Kablosuz ekran sertifikası" @@ -1526,7 +1523,7 @@ "Sahte konumlara izin ver" "Görünüm özelliği incelemeyi etkinleştir" "Yeni Android DHCP istemcisi yerine Lollipop DHCP istemcisini kullanın." - "Kablosuz bağlantı etkin bile olsa mobil veri kullanımını her zaman etkin tutun (ağlar arasında hızlı geçiş yapmak için)." + "Kablosuz bağlantı etkin bile olsa mobil veri kullanımını her zaman etkin tut (ağlar arasında hızlı geçiş yapmak için)." "USB hata ayıklamasına izin verilsin mi?" "USB hata ayıklaması yalnızca geliştirme amaçlıdır. Verileri bilgisayarınızla cihazınız arasında kopyalamak, bildirim göndermeksizin uygulamaları cihazınıza yüklemek ve günlük verilerini okumak için kullanın." "Daha önce yetki verdiğiniz tüm bilgisayarların USB hata ayıklama erişimini iptal etmek istiyor musunuz?" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Yedek şifre ayarlanamadı" "Kablosuz şifrelerinizin, yer işaretlerinizin, diğer ayarlarınızın ve uygulama verilerinizin yedeklenmesi iptal edilip, Google sunucularındaki tüm kopyaları silinsin mi?" + "Cihaz verilerinin (kablosuz ağ şifreleri ve çağrı geçmişi gibi) ve uygulama verilerinin (uygulamalar tarafından depolanan ayarlar ve dosyalar gibi) yedeklenmesi durdurulsun ve Google Drive\'daki tüm kopyaları silinsin mi?" + + "Aygıt yönetimi ayarları" "Cihaz yöneticisi" "Etkinliğini Kaldır" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "uygulama indirme uygulamalar sistem" "uygulama izinleri güvenliği" "uygulama varsayılanı" - - + "optimizasyonları yoksay doz uygulama bekleme" "kaydırma şifre desen pin" "Kablosuz NFC Etiketini ayarla" "Yaz" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s ile %2$s arası" "Çağrılar" "İletiler" - - + "Seçili iletiler" "Herhangi birinden" "Yalnızca kayıtlı kişilerden" "Yalnızca yıldızlı kişilerden" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Uygulama izinleri" "%d / %d uygulamaya ek erişim izni veriliyor" "%d / %d uygulamaya izin veriliyor" - - - - + "Hafifçe dokunarak uyandır" + "Cihazı uyandırmak için ekranda herhangi bir yere iki kez hafifçe dokunun" "Alan URL\'leri" "Hiçbir alan URL\'sini açma" "\"%s\" alanını açan" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Tanınmadı" "Varsayılan Uygulamalar" + + + + "Tarayıcı uygulaması" "Varsayılan Tarayıcı yok" "Telefon uygulaması" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimizasyonları yoksay" "İzin verilenler" - - + "Pil optimizasyonları yoksayılıyor" "Kapalı" - - - + "Pil optimizasyonları uygulanmasın. Pilinizi daha hızlı tüketebilir." + + %d uygulamaya, pil optimizasyonlarını yoksayma izni verildi + 1 uygulamaya, pil optimizasyonlarını yoksayma izni verildi + "Son kez tamamen şarj olduktan sonra %%%1$d kullanıldı" "Son kez tamamen şarj olduktan sonra pil kullanılmadı" "Uygulama bildirim tercihleri" - + "SystemUI Ayarlayıcısını Göster" + "Ek izinler" + "%1$d tane daha" + "Yalnızca şarj" + "Dosya aktarma (MTP)" + "Fotoğraf aktarma (PTP)" + "MIDI" + "USB\'yi şunun için kullan:" + "Devre dışı uygulamalar" + "Devre dışı. Değiştirmek için dokunun." + "Etkin. Değiştirmek için dokunun." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index b8c7cecfb23..1af01204e0b 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ "Налаштування відбитка" "Щоб розблоковувати екран або підтверджувати покупки за допомогою цифрового відбитка, виконайте вказані нижче дії." - "Виберіть резервний спосіб блокування екрана" + "Виберіть резервний спосіб блокування екрана" "Додайте цифровий відбиток" "Знайдіть датчик" "Знайдіть датчик цифрових відбитків на задній панелі телефона." @@ -367,7 +367,7 @@ "Приставте той самий палець до датчика цифрових відбитків і заберіть його, коли відчуєте вібрацію." "Відбиток додано." "Цей значок означає, що ви можете підтвердити свою особу або покупку за допомогою цифрового відбитка." - "Налаштувати блокування екрана" + "Налаштувати блокування екрана" "Готово" "Це не датчик" "Скористайтеся датчиком відбитків на пристрої." @@ -659,10 +659,8 @@ "Швид. зв\'язку" "Частота" "ІР-адреса" - - - - + "Збережено через мережу" + "Облікові дані для мережі \"%1$s\"" "Метод EAP" "Друга фаза автентифікації" "Сертифікат ЦС" @@ -671,7 +669,7 @@ "Анонімна ідентиф-ція" "Пароль" "Показувати пароль" - "Вибір діапазону частот точки доступу" + "Виберіть діапазон частот точки доступу" "Діапазон 2,4 ГГц" "Діапазон 5 ГГц" "Налаштування IP" @@ -1035,6 +1033,7 @@ "Переміщення додатка ^1…" "Не видаляйте ^1 під час переміщення. \n\nВи не зможете користуватися додатком ^2 на цьому пристрої, поки не завершиться переміщення." "Скасувати переміщення" + "^1 працює повільно. \n\nВи можете продовжити, але в переміщених додатках виникатимуть збої, а перенесення даних займе багато часу. \n\n^1 з більшою швидкістю покращить стабільність." "Стан акумулятора" "Рівень заряду акумулятора" "Точки доступу" @@ -1518,12 +1517,9 @@ "ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Функції захисту пристрою не працюватимуть, поки ввімкнено це налаштування." "Розміри буфера журналу" "Виберіть розміри буфера журналу" - - - - - - + "Вибрати додаток для фіктивних місцезнаходжень" + "Додаток для фіктивних місцезнаходжень не вибрано" + "Додаток для фіктивних місцезнаходжень: %1$s" "Увімкнути оцінку атрибуції переглядів" "Мережі" "Сертифікація бездротового екрана" @@ -1952,6 +1948,8 @@ "Помилка встановлення пароля резервної копії" "Припинити створення резервних копій паролів Wi-Fi, закладок, інших налаштувань і даних програм, а також стерти всі копії на серверах Google?" + "Припинити автозавантаження даних пристроїв (як-от паролів Wi-Fi та історії дзвінків) і додатків (як-от налаштувань і збережених файлів) та стерти всі копії на Google Диску?" + "Автоматично завантажуйте дані з пристроїв (як-от паролі Wi-Fi та історію дзвінків) і додатків (як-от налаштування та збережені файли). Це можна робити віддалено.\n\nКоли ви вмикаєте автозавантаження, дані з пристроїв і додатків віддалено зберігаються через певні проміжки часу. Дані додатків – це будь-яка інформація, яку вони зберігають (залежно від налаштувань розробника), зокрема такі конфіденційні дані, як контакти, повідомлення та фотографії." "Налашт-ня адміністрації пристрою" "Адміністратор пристрою" "Деактивувати" @@ -2486,8 +2484,7 @@ "додатки завантажити додаток системний" "додатки дозволи безпека" "додатки за умовчанням" - - + "ігнорувати оптимізація сон додаток очікування" "провести пальцем пароль ключ PIN-код" "Налаштувати NFC-тег для Wi-Fi" "Записати" @@ -2591,8 +2588,7 @@ "%1$s%2$s" "Дзвінки" "Повідомлення" - - + "Вибрані повідомлення" "Від усіх" "Лише від контактів" "Лише від контактів, позначених зірочкою" @@ -2719,10 +2715,8 @@ "Дозволи додатків" "Додатковий доступ мають стільки додатків: %d з %d" "Дозволено додатків: %d з %d" - - - - + "Торкніться, щоб активувати" + "Двічі торкніться екрана, щоб активувати пристрій" "URL-адреси домену" "Не відкривати URL-адреси домену" "Відкривати %s" @@ -2735,6 +2729,8 @@ "Не розпізнано" "Додатки за умовчанням" + "Допоміжний додаток" + "Немає допоміжного додатка за умовчанням" "Додаток веб-переглядача" "Немає веб-переглядача за умовчанням" "Телефонний додаток" @@ -2757,29 +2753,30 @@ "%1$s (%2$d)" "Ігнорувати оптимізацію" "Дозволено" - - + "Ігнорує оптимізацію використання акумулятора" "Вимкнено" - - - + "Не застосовувати оптимізацію використання акумулятора. Акумулятор може розрядитися швидше." + + %d додатку дозволено ігнорувати оптимізацію використання акумулятора + %d додаткам дозволено ігнорувати оптимізацію використання акумулятора + %d додаткам дозволено ігнорувати оптимізацію використання акумулятора + %d додатка дозволено ігнорувати оптимізацію використання акумулятора + "З часу останнього повного заряджання використано %1$d%%" "З часу останнього повного заряджання акумулятор не використовувався" "Налаштування сповіщень додатків" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Show SystemUI Tuner" + "Додаткові дозволи" + "Ще %1$d" + "Лише заряджання" + "Перенесення файлів (MTP)" + "Перенесення фотографій (PTP)" + "MIDI" + "Використання USB" + "Неактивні додатки" + "Неактивний додаток. Торкніться, щоб активувати." + "Активний додаток. Торкніться, щоб дезактивувати." + "Надати доступ до поточного контексту" + "Відкривши допоміжний додаток, надайте йому доступ до екрана" + "Допоміжні додатки автоматично знаходять і показують корисну інформацію. Деякі додатки підтримують панель запуску і голосовий ввід, щоб надавати вам усебічну допомогу." diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index cb36b35af95..6d6fef76409 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "فنگر پرنٹ سیٹ اپ" "آپ کی اسکرین کو غیر مقفل کرنے یا خریداریوں کی توثیق کرنے کیلئے آپ کے فنگر پرنٹ کا استعمال کرنے کیلئے، ہمیں یہ کرنے کی ضرورت ہوگی:" - "بیک اپ اسکرین لاک کے اپنے طریقے کو ترتیب دیں" + "بیک اپ اسکرین لاک کے اپنے طریقے کو ترتیب دیں" "اپنا فنگر پرنٹ شامل کریں" "سینسر تلاش کریں" "اپنے فون کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر کا پتا لگائیں۔" @@ -363,7 +363,7 @@ "وہی انگلی فنگر پرنٹ سینسر پر رکھیں اور وائبریشن محسوس کرنے کے بعد ہٹائیں۔" "فنگر پرنٹ شامل کیا!" "آپ کو جب بھی یہ آئیکن دکھائی دیتا ہے تو آپ شناخت کرنے یا خریداری کی توثیق کرنے کیلئے اپنا فنگر پرنٹ استعمال کر سکتے ہیں۔" - "اسکرین لاک کو ترتیب دیں" + "اسکرین لاک کو ترتیب دیں" "ہوگیا" "افوہ، یہ سینسر نہیں ہے" "اپنے آلہ پر فنگر پرنٹ سینسر کا استعمال کریں" @@ -643,10 +643,8 @@ "لنک کی رفتار" "تعدد" "‏IP پتہ" - - - - + "محفوظ کردہ بذریعہ" + "%1$s اسنادات" "‏EAP طریقہ" "مرحلہ 2 توثیق" "‏CA سرٹیفکیٹ" @@ -655,7 +653,7 @@ "گمنام شناخت" "پاس ورڈ" "پاس ورڈ دکھائیں" - "‏AP بینڈ کنفیگر کریں" + "‏AP بینڈ منتخب کریں" "‏2.4 GHz بینڈ" "‏5 GHz بینڈ" "‏IP ترتیبات" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "^1 کو منتقل کیا جا رہا ہے…" "‏منتقلی کے دوران ^1 کو نہ ہٹائیں۔ ‎\n\n‎اس آلہ پر ^2 ایپ منتقلی مکمل ہونے تک دستیاب نہیں ہوگی۔" "منتقلی منسوخ کریں" + + "بیٹری کا اسٹیٹس" "بیٹری کی سطح" "APNs" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "انتباہ: یہ ترتیب آن ہونے پر آلہ کے تحفظ کی خصوصیات اس آلہ پر کام نہیں کریں گی۔" "لاگر بفر کے سائز" "فی لاگ بفر لاگر کے سائز منتخب کریں" - - - - - - + "فرضی مقام کی ایپ منتخب کریں" + "فرضی مقام کی کوئی ایپ سیٹ نہیں ہے" + "فرضی مقام کی ایپ: %1$s" "منظر انتساب کے معائنہ کو فعال کریں" "نیٹ ورکنگ" "وائرلیس ڈسپلے سرٹیفیکیشن" @@ -1769,11 +1766,11 @@ "خود کار طور پر آن کریں" "کبھی نہیں" "‏‎%1$s‎ بیٹری پر" - "پروسیس کے اعداد و شمار" + "پروسیس اعداد و شمار" "جاری پروسیسز کے بارے میں مفید اعداد و شمار" "میموری کا استعمال" - "گزشتہ %3$s میں %2$s میں سے %1$s کا استعمال کیا گیا" - "‏%2$s میں RAM کا %1$s استعمال کیا گیا" + "%3$s میں %2$s سے %1$s استعمال ہوا" + "‏%2$s میں RAM کا %1$s استعمال ہوا" "پس منظر" "پیش منظر" "عارضی طور پر ذخیرہ کردہ" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "بیک اپ پاس ورڈ ترتیب دینے میں ناکامی" "‏اپنے Wi‑Fi پاس ورڈز، بُک مارکس، دوسری ترتیبات اور ایپ کے ڈیٹا کا بیک اپ لینا بند کریں، ساتھ ہی Google سرورز پر موجود سبھی کاپیاں حذف کریں۔" + "‏آلہ کے ڈیٹا (جیسے کہ Wi-Fi پاس ورڈز اور کال کی سرگزشت) اور ایپ ڈیٹا (جیسے کہ ایپس کی جانب سے اسٹور کردہ ترتیبات اور فائلز) کا بیک اپ لینا بند کریں، نیز Google Drive پر موجود سبھی کاپیاں مٹائیں؟" + + "آلہ کے نظم و نسق کی ترتیبات" "آلہ کا منتظم" "غیر فعال کریں" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "ایپس ایپلیکیشنز سسٹم ڈاؤن لوڈ کرتی ہیں" "ایپس کی اجازتوں کی سیکیورٹی" "ڈیفالٹ ایپس" - - + "ڈوز ایپ اسٹینڈ بائی کی بہتریاں نظر انداز کریں" "‏سلائیڈ پاس ورڈ پیٹرن pin" "‏Wi-Fi NFC ٹیگ ترتیب دیں" "تحریر کریں" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s تا %2$s" "کالز" "پیغامات" - - + "منتخب کردہ پیغامات" "کسی سے بھی" "صرف رابطوں سے" "صرف ستارہ کے نشان والے رابطوں سے" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "ایپ کی اجازتیں" "%d از %d ایپس کو اضافی رسائی کی اجازت دی گئی" "%d از %d ایپس کو اجازت دی گئی" - - - - + "فعال کرنے کیلئے تھپتھپائیں" + "آلہ کو فعال کرنے کیلئے اسکرین پر کہیں بھی دو بار تھپتھپائیں" "‏ڈومین URLs" "‏کوئي بھی ڈومین URL نہ کھولیں" "\'%s\' کھولیں" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "تسلیم شدہ نہیں ہے" "ڈیفالٹ ایپس" + + + + "براؤزر ایپ" "کوئی ڈیفالٹ براؤزر نہیں ہے" "فون ایپ" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "بہتریاں نظر انداز کریں" "اجازت ہے" - - + "بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کر رہی ہے" "آف" - - - + "بیٹری کی بہتریاں لاگو نہ کریں۔ ممکن ہے یہ آپ کی بیٹری مزید تیزی سے ختم کر دے۔" + + %d ایپس کو بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کرنے کی اجازت ہے + 1 ایپ کو بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کرنے کی اجازت ہے + "‏پچھلے مکمل چارج کے بعد سے ‎%1$d‎%%‎ استعمال" "پچھلے مکمل چارج کے بعد سے بیٹری کا کوئی استعمال نہیں" "ایپ اطلاع کی ترجیحات" - + "‏SystemUI ٹیونر دکھائیں" + "اضافی اجازتیں" + "%1$d مزید" + "صرف چارجنگ" + "‏فائلز منتقل کریں (MTP)" + "‏تصاویر منتقل کریں (PTP)" + "MIDI" + "‏اس کیلئے USB استعمال کریں" + "غیر فعال ایپس" + "غیر فعال۔ ٹوگل کرنے کیلئے ٹچ کریں۔" + "فعال۔ ٹوگل کرنے کیلئے ٹچ کریں۔" + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 42fd1dc0009..9fcb7404a0e 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -171,8 +171,8 @@ "Boshqa so‘ralmasin" "Xabarga kirish so‘rovi" "%1$s xabarlaringizni ochmoqchi. %2$s‘ga ruxsat berilsinmi?" - "SIM karta ma’lumotlariga ruxsat so‘rovi" - "%1$s qurilmasi SIM karta ma’lumotlarini ko‘rmoqchi. SIM karta ma’lumotlarini ko‘rishga ruxsat bersangiz, qurilmangizdagi ulanishlar vaqtincha o‘chib qoladi. %2$s? ga ruxsat berish." + "SIM karta ma’lumotlariga kirish so‘rovi" + "“%1$s” qurilmasi SIM karta ma’lumotlarini ko‘rmoqchi. SIM karta ma’lumotlarini ko‘rishga ruxsat bersangiz, qurilmangizdagi ulanishlar vaqtincha o‘chib qoladi. “%2$s?” qurilmasiga ruxsat berish." "Sana va vaqt" "Vaqt zonasini tanlang" "Ko‘rinishi:" @@ -349,7 +349,7 @@ "Barmoq izini sozlash" "Ekranni qulfdan chiqarish yoki xaridlarni tasdiqlashda barmoq izidan foydalanish uchun:" - "Ekranni qulflash uchun muqobil usulni sozlang" + "Ekranni qulflash uchun muqobil usulni sozlang" "Barmoq izingizni qo‘shing" "Sensorni topish" "Telefoningiz orqasidagi barmoq izi sensorini toping." @@ -363,7 +363,7 @@ "O‘sha barmog‘ingizni barmoq izi sensori ustiga qo‘ying va tebranishni sezgandan so‘ng barmog‘ingizni oling." "Barmoq izi qo‘shildi!" "Ushbu belgi ko‘rinsa, siz identifikatsiya yoki xaridni ma’qullash uchun barmoq izidan foydalanishingiz mumkin." - "Ekranni qulflashni sozlash" + "Ekranni qulfini sozlash" "Tayyor" "Obbo, bu sensor emas." "Qurilmadagi barmoq izi sensorini toping." @@ -643,10 +643,8 @@ "Bog‘lash tezligi" "Chastota" "IP-manzil" - - - - + "Bu orqali saqlangan" + "%1$s hisobi ma’lumotlari" "EAP usuli" "2-qadam tasdiqdan o‘tish" "CA sertifikati" @@ -655,7 +653,7 @@ "Anonim nom" "Parol" "Parol ko‘rsatilsin" - "Wi-Fi chastotalari diapazoni" + "Ulanish nuqtasi chastotasini tanlang" "2,4 Ggs" "5 GHz chastota" "IP sozlamalari" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "^1 ko‘chirib o‘tkazilmoqda…" "Ko‘chirish davomida “^1” kartasini chiqara ko‘rmang. \n\n Ushbu qurilmadagi ^2 ilovasi ko‘chirish tugamaguncha ishlamaydi." "Ko‘chirishni bekor qilish" + + "Batareya holati" "Batareya quvvati darajasi" "Ulanish nuqtalari (APN)" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "OGOHLANTIRISH: Ushbu funksiya yoqilsa, qurilmani himoyalash funksiyasi ishlamay qoladi." "Jurnal buferi hajmi" "Jurnal buferi hajmini tanlang" - - - - - - + "Soxta joylashuv ilovasini tanlash" + "Soxta joylashuv ilovasi yo‘q" + "Soxta joylashuv ilovasi: %1$s" "Tekshiruv alomatlarini ko‘rish funksiyasini yoqish" "Tarmoqlar" "Simsiz monitor sertifikatlari" @@ -1513,7 +1510,7 @@ "Wi-Fi’dan mob. internetga majburiy o‘tish" "Wi-Fi rouming tekshiruviga doim ruxsat berilsin" "Amaldagi DHCP mijoz-dasturidan foydalanish" - "Mobil internet doim faol bo‘lsin" + "Mobil internet har doim yoniq tursin" "Displeyning simsiz sertifikatsiyasi uchun tanlamalarni ko‘rsatish" "Wi-Fi ulanishini tanlashda har bir SSID uchun jurnalda ko‘rsatilsin" "Agar ushbu funksiya yoqilsa, Wi-Fi signali past bo‘lganda internetga ulanish majburiy ravishda mobil internetga o‘tkaziladi." @@ -1526,7 +1523,7 @@ "Joylashuv emulyatsiyasiga ruxsat berish" "Tekshiruv alomatlarini ko‘rish funksiyasini yoqish" "Yangi Android DHCP mijoz-dasturi o‘rniga Lollipop tizimi DHCP mijoz-dasturidan foydalanilsin." - "Mobil internet doim faol bo‘lsin, hatto Wi-Fi yoniq bo‘lsa ham." + "Mobil internet har doim yoniq tursin, hatto Wi-Fi yoniq bo‘lsa ham (bir tarmoqdan ikkinchisiga tezroq o‘tish uchun)." "USB nosozliklarni tuzatishga ruxsat berilsinmi?" "USB nosozliklarni tuzatish faqat dasturlash maqsadlarida yoqiladi. Undan ma‘lumotlarni qurilmangiz va kompyuter o‘rtasida ko‘chirish, ilovalarni xabarnomasiz o‘rnatish va jurnal ma‘lumotlarini o‘qish uchun foydalaniladi." "Oldinroq USB orqali nosozliklarni tuzatishga berilgan ruxsat barcha kompyuterlar uchun bekor qilinsinmi?" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Zaxira parolini o‘rnatib bo‘lmadi" "Wi-Fi parollari, xatcho‘plar, boshqa sozlamalar va ilova ma’lumotlarining zaxira nusxasini saqlash to‘xtatilib, ularning barcha nusxalari Google serveridan o‘chirib tashlansinmi?" + "Qurilmadagi ma’lumotlar (m-n, Wi-Fi parollari va qo‘ng‘iroqlar tarixi) va ilova ma’lumotlarining (m-n, sozlamalar va ilovalar tomonidan saqlangan fayllar) zaxira nusxasini saqlash to‘xtatililib, ularning Google Drive xizmatidagi barcha nusxalari o‘chirib tashlansinmi?" + + "Qurilmani boshqarish sozlamalari" "Qurilma administratori" "O‘chirib qo‘yish" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "ilovalar yuklab olish tizim" "ilovalar ruxsatnomalar xavfsizlik" "ilovalar birlamchi" - - + "cheklovlarni e’tiborsiz qoldirish kutish rejimi" "surish, parol, chizmali parol, PIN kod" "Wi-Fi’ni sozlash u-n NFC yorliq" "Yozish" @@ -2525,7 +2524,7 @@ "%1$s yoqilsinmi?" "%1$s aloqa nomlari va sizga yuborilgan xabarlar matni kabi shaxsiy ma‘lumotlardan iborat bo‘lishi mumkin bo‘lgan tizim yoki o‘rnatilgan ilova tomonidan post sifatida qoldirilgan barcha xabarnomalarni o‘qish imkoniyatiga ega bo‘ladi. Shuningdek, u bu xabarnomalarni e‘tiborsiz qoldirish yoki ulardagi vazifalar tugmalarini bosish imkoniyatiga ham ega bo‘ladi." "“Bezovta qilinmasin” fuksiyasiga ruxsat" - "Hech qaysi ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramadi" + "Hech qaysi ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" "Ilovalar yuklanmoqda…" "Barchasini bloklash" "Ushbu ilovadan keladigan bildirishnomalar hech qachon ko‘rsatilmasin" @@ -2552,14 +2551,14 @@ "Ko‘rsatilgan vaqt davomida “Bezovta qilinmasin” rejimini yoqish avtomatik qoida sifatida o‘rnatildi" "Tadbir" "Ko‘rsatilgan tadbirlar vaqtida “Bezovta qilinmasin” rejimini yoqish avtomatik qoida sifatida o‘rnatildi" - "Tadbirlar mobaynida" - "%1$s tadbirlari mobaynida" + "Tadbirlar vaqtida" + "%1$s tadbirlari vaqtida" "har qanday taqvim" - "%1$s javobi" + "Javobi %1$s bo‘lsa" "Har qanday taqvim" - "Javoblar" - "Ha, balki, yo‘q bo‘lishi mumkin" - "Ha yoki balki" + "Javobi" + "Ha, Balki yoki Javobsiz" + "Ha yoki Balki" "Ha" "Qoida topilmadi" "%1$s / %2$s" @@ -2571,12 +2570,11 @@ "%1$s - %2$s" "Qo‘ng‘iroqlar" "Xabarlar" - - + "Tanlangan xabarlar" "Har kimdan" "Faqat kontaktlardan" "Faqat yulduzchali kontaktlardan" - "Egasi ko‘rsatilmagan" + "Hech kimdan" "Signallar" "Eslatmalar" "Tadbirlar" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Ilova ruxsatnomalari" "Qo‘shimcha ruxsatga ega ilovalar: %d / %d" "Ruxsat berilgan ilovalar: %d / %d" - - - - + "Teginib yoqish" + "Qurilmani yoqish uchun ekranning istalgan joyiga ikki marta bosing" "Domen havolalari" "Domen havolasi ochilmasin" "\"%s\" havolasini ochish" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Aniqlanmadi" "Birlamchi ilovalar" + + + + "Brauzer ilovasi" "Birlamchi brauzer mavjud emas" "Telefon ilovasi" @@ -2725,31 +2725,33 @@ "O‘rtacha %1$s" "%1$s / %2$s" "%1$s (%2$d)" - "Optimallashtirishni e’tiborsiz qoldirish" - "Ruxsat berildi" - - + "Cheklovlarni e’tiborsiz qoldirish" + "Ruxsat berilgan" + "Xohlagancha quvvat sarflashga ruxsat berilgan" "O‘chirilgan" - - - + "Quvvat tejashga oid cheklovlar amal qilmaydi. Batareya quvvati nisbatan tezroq sarf qilinishi mumkin." + + %d ta ilovaga batareya quvvatidan xohlagancha foydalanishga ruxsat berilgan + 1 ta ilovaga batareya quvvatidan xohlagancha foydalanishga ruxsat berilgan + "To‘liq quvvatlangandan so‘ng %1$d%% quvvat sarflandi" - "To‘liq zaryadlangandan so‘ng quvvat sarflanmadi" + "To‘liq quvvatlangandan so‘ng quvvat sarflanmadi" "Ilova bildirishnomalari sozlamalari" - + "SystemUI Tuner ko‘rsatilsin" + "Qo‘shimcha ruxsatnomalar" + "Yana %1$d ta" + "Faqat qurilmani quvvatlash" + "Fayl o‘tkazish (MTP)" + "Rasm o‘tkazish (PTP)" + "MIDI" + "USBdan foydalanish" + "Nofaol ilovalar" + "Nofaol. O‘zgartirish uchun bu yerga bosing." + "Faol. O‘zgartirish uchun bu yerga bosing." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index f0fbccca264..5ef8c3d2750 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Thiết lập vân tay" "Để sử dụng vân tay để mở khóa màn hình của bạn hoặc xác nhận mua hàng, chúng tôi cần phải:" - "Thiết lập phương pháp khóa màn hình dự phòng của bạn" + "Thiết lập phương pháp khóa màn hình dự phòng của bạn" "Thêm vân tay của bạn" "Tìm cảm biến" "Tìm cảm biến vân tay trên mặt sau điện thoại của bạn." @@ -363,7 +363,7 @@ "Đặt cùng một ngón tay lên cảm biến vân tay và nhấc sau khi bạn cảm thấy rung." "Đã thêm vân tay!" "Bất cứ khi nào nhìn thấy biểu tượng này, bạn có thể sử dụng vân tay của mình để nhận dạng hoặc ủy quyền mua hàng." - "Thiết lập khóa màn hình" + "Thiết lập khóa màn hình" "Xong" "Rất tiếc, đó không phải là cảm biến" "Sử dụng cảm biến vân tay trên thiết bị của bạn." @@ -643,10 +643,8 @@ "Tốc độ liên kết" "Tần suất" "Địa chỉa IP" - - - - + "Đã lưu thông qua" + "Thông tin xác thực %1$s" "Phương pháp EAP" "Xác thực Giai đoạn 2" "Chứng chỉ CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Danh tính ẩn danh" "Mật khẩu" "Hiển thị mật khẩu" - "Định cấu hình băng tần AP" + "Chọn băng tần AP" "Băng tần 2,4 GHz" "Băng tần 5 GHz" "Cài đặt IP" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "Đang di chuyển ^1…" "Không tháo ^1 trong khi di chuyển. \n\nỨng dụng ^2 trên thiết bị này sẽ không khả dụng cho tới khi hoàn tất di chuyển." "Hủy di chuyển" + + "Tình trạng pin" "Mức pin" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "CẢNH BÁO: Tính năng Bảo vệ thiết bị sẽ không hoạt động trên thiết bị này trong khi bạn bật cài đặt này." "Kích cỡ tải trình ghi" "Chọn k.cỡ Trình ghi/lần tải n.ký" - - - - - - + "Chọn ứng dụng vị trí mô phỏng" + "Chưa đặt ứng dụng vị trí mô phỏng nào" + "Ứng dụng vị trí mô phỏng: %1$s" "Cho phép kiểm tra thuộc tính của chế độ xem" "Mạng" "Chứng nhận hiển thị không dây" @@ -1934,6 +1931,9 @@ "Đặt mật khẩu dự phòng không thành công" "Dừng sao lưu mật khẩu Wi-Fi, dấu trang, các cài đặt khác và dữ liệu ứng dụng của bạn đồng thời xóa tất cả bản sao trên các máy chủ Google?" + "Dừng sao lưu dữ liệu thiết bị (chẳng hạn như mật khẩu Wi-Fi và lịch sử cuộc gọi) và dữ liệu ứng dụng (chẳng hạn như cài đặt và tệp được ứng dụng lưu trữ), đồng thời xóa tất cả các bản sao trên Google Drive?" + + "Quản lý thiết bị" "Quản trị viên thiết bị" "Hủy kích hoạt" @@ -2468,8 +2468,7 @@ "hệ thống ứng dụng tải xuống ứng dụng" "bảo mật giấy phép ứng dụng" "ứng dụng mặc định" - - + "bỏ qua tối ưu hóa ngủ gật ứng dụng chế độ chờ" "trượt mật khẩu hình mẫu mã pin" "Thiết lập thẻ NFC Wi-Fi" "Ghi" @@ -2571,8 +2570,7 @@ "%1$s đến %2$s" "Cuộc gọi" "Tin nhắn" - - + "Tin nhắn đã chọn" "Từ bất cứ ai" "Chỉ từ danh bạ" "Chỉ từ các liên hệ có gắn dấu sao" @@ -2691,10 +2689,8 @@ "Giấy phép ứng dụng" "Đã cấp quyền truy cập bổ sung cho %d trong số %d ứng dụng" "Đã cho phép %d trong số %d ứng dụng" - - - - + "Nhấn để đánh thức" + "Nhấn đúp vào vị trí bất kỳ trên màn hình để đánh thức thiết bị" "URL miền" "Không mở bất kỳ URL miền nào" "Mở \'%s\'" @@ -2705,6 +2701,10 @@ "Không nhận dạng được" "Ứng dụng mặc định" + + + + "Ứng dụng trình duyệt" "Không có trình duyệt mặc định" "Ứng dụng Điện thoại" @@ -2727,29 +2727,31 @@ "%1$s (%2$d)" "Bỏ qua tối ưu hóa" "Được phép" - - + "Bỏ qua tối ưu hóa pin" "Tắt" - - - + "Không áp dụng tối ưu hóa pin. Pin của bạn có thể hết nhanh hơn." + + %d ứng dụng được phép bỏ qua tối ưu hóa pin + 1 ứng dụng được phép bỏ qua tối ưu hóa pin + "%1$d%% sử dụng kể từ lần sạc đầy cuối cùng" "Không sử dụng pin kể từ lần sạc đầy cuối cùng" "Tùy chọn thông báo ứng dụng" - + "Hiện bộ đ.hướng G.diện ng.dùng h.thống" + "Quyền khác" + "%1$d khác" + "Chỉ sạc" + "Truyền tệp (MTP)" + "Truyền ảnh (PTP)" + "MIDI" + "Sử dụng USB cho" + "Ứng dụng không hoạt động" + "Không hoạt động. Chạm để chuyển đổi." + "Đang hoạt động. Chạm để chuyển đổi." + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index d1f44662a59..b99b379e00b 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "指纹设置" "要使用您的指纹解锁屏幕或确认购买交易,您需要:" - "设置备用屏幕锁定方式" + "设置备用屏幕锁定方式" "添加您的指纹" "寻找传感器" "您可以在手机背面找到指纹传感器。" @@ -363,7 +363,7 @@ "将同一手指放在指纹传感器上,感觉到振动后移开。" "指纹已添加!" "只要您看见此图标,就可以使用指纹进行身份验证或对购买交易进行授权。" - "设置屏幕锁定" + "设置屏幕锁定" "完成" "糟糕,这不是传感器" "使用您设备上的指纹传感器。" @@ -643,10 +643,8 @@ "连接速度" "频率" "IP地址" - - - - + "保存方式:" + "%1$s凭据" "EAP方法" "阶段2身份验证" "CA证书" @@ -655,7 +653,8 @@ "匿名身份" "密码" "显示密码" - "配置 AP 频段" + + "2.4 GHz 频段" "5 GHz 频段" "IP 设置" @@ -1017,6 +1016,8 @@ "正在移动^1…" "请勿在移动过程中移除该^1。\n\n在移动操作完成前,您将无法使用此设备上的^2应用。" "取消移动" + + "电池状态" "电池电量" "APN" @@ -1500,12 +1501,9 @@ "警告:如果开启此设置,此设备上的设备保护功能将无法使用。" "日志记录器缓冲区大小" "选择每个日志缓冲区的日志记录器大小" - - - - - - + "选择模拟位置信息应用" + "尚未设置模拟位置信息应用" + "模拟位置信息应用:%1$s" "启用视图属性检查功能" "网络" "无线显示认证" @@ -1934,6 +1932,9 @@ "设置备份密码失败" "要停止备份您的WLAN密码、书签、其他设置和应用数据,并清除Google服务器上的所有副本吗?" + "要停止备份设备数据(例如 WLAN 密码和通话记录)和应用数据(例如应用存储的设置和文件),并清除 Google 云端硬盘上的所有副本吗?" + + "设备管理设置" "设备管理器" "取消激活" @@ -2468,8 +2469,7 @@ "应用 下载 应用程序 系统" "应用 权限 安全" "应用 默认" - - + "忽略对低电耗模式应用的待机优化" "滑动 密码 图案 PIN码" "设置WLAN NFC标签" "写入" @@ -2571,8 +2571,7 @@ "%1$s%2$s" "通话" "消息" - - + "已选消息" "来自任何人" "仅限来自联系人" "仅限来自收藏的联系人" @@ -2691,10 +2690,8 @@ "应用权限" "已授予 %d 个应用(共 %d 个)其他权限" "已授权 %d 个应用(共 %d 个)" - - - - + "点按唤醒" + "在屏幕上的任意位置点按两次即可唤醒设备" "网域网址" "不打开任何网域网址" "打开“%s”" @@ -2705,6 +2702,10 @@ "无法识别" "默认应用" + + + + "浏览器应用" "没有默认浏览器" "“电话”应用" @@ -2727,29 +2728,31 @@ "%1$s (%2$d)" "忽略优化" "允许" - - + "忽略电池优化" "关闭" - - - + "请勿应用电池优化。这可能会更快耗尽电池电量。" + + 已允许 %d 款应用忽略电池优化 + 已允许 1 款应用忽略电池优化 + "自上次充满电后已使用 %1$d%% 的电量" "自上次充满电后未消耗任何电量" "应用通知偏好设置" - + "显示 SystemUI 调整程序" + "其他权限" + "另外 %1$d 项" + "仅限充电" + "传输文件 (MTP)" + "传输照片 (PTP)" + "MIDI" + "USB 的用途" + "未启用的应用" + "未启用。触摸即可切换。" + "已启用。触摸即可切换。" + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index b904beaf634..b8959ee38a2 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "已設定指紋" "要使用您的指紋解鎖屏幕或確認購買,我們需要:" - "設定您備份屏幕鎖定的方法" + "設定備份螢幕鎖定的方法" "新增指紋" "尋找感應器" "在您的手機背面可以找到指紋感應器。" @@ -363,7 +363,7 @@ "將同一根手指放在指紋感應器上,並在感到震動後移開手指。" "已加入指紋!" "如果看到這個圖示,您可以使用您的指紋加以識別或授權購買。" - "設定螢幕鎖定" + "設定螢幕鎖定" "完成" "糟糕,這不是感應器" "使用您裝置上的指紋感應器。" @@ -643,10 +643,8 @@ "連線速度" "頻率" "IP 位址" - - - - + "已儲存,透過" + "%1$s憑證" "EAP 方法" "第二階段驗證" "CA 憑證" @@ -655,7 +653,7 @@ "匿名身分" "密碼" "顯示密碼" - "設定 AP 頻段" + "選擇 AP 頻段" "2.4 GHz 頻段" "5 GHz 頻段" "IP 設定" @@ -1018,6 +1016,8 @@ "正在移動^1…" "移動過程中請勿移除^1。\n\n您將無法使用這部裝置上的^2應用程式,直到移動完成。" "取消移動" + + "電池狀態" "電量" "APN" @@ -1501,12 +1501,9 @@ "警告:這項設定開啟時,這部裝置上的裝置保護功能將無法運作。" "記錄器緩衝區空間" "選取每個記錄緩衝區的記錄器空間" - - - - - - + "選擇模擬位置應用程式" + "尚未設定模擬位置應用程式" + "模擬位置應用程式:%1$s" "啟用檢視屬性檢查" "網絡" "無線螢幕分享認證" @@ -1527,7 +1524,7 @@ "允許模擬位置" "啟用檢視屬性檢查" "使用 Lollipop 的 DHCP 用戶端,而不是新的 Android DHCP 用戶端。" - "即使 Wi‑Fi 已啟用,仍永遠啟用流動數據 (快速切換網絡)。" + "即使 Wi‑Fi 已啟用,仍永遠啟用流動數據 (可快速切換網絡)。" "允許 USB 偵錯嗎?" "USB 偵錯是針對應用程式開發而設計的功能,可讓您在電腦與裝置間複製資料、不用通知即可在裝置上安裝應用程式,以及讀取記錄資料。" "要針對先前授權的所有電腦撤銷 USB 偵錯存取權嗎?" @@ -1939,6 +1936,9 @@ "無法設定備份密碼" "要停止備份您的 Wi-Fi 密碼、書籤、其他設定以及應用程式資料,並清除 Google 伺服器上儲存的所有副本嗎?" + "停止備份裝置資料(例如 Wi-Fi 密碼和通話記錄) 及應用程式資料 (例如由應用程式儲存的設定和檔案),並清除「Google 雲端硬碟」內的所有副本?" + + "裝置管理設定" "裝置管理員" "撤銷" @@ -2473,8 +2473,7 @@ "應用程式 下載應用程式 系統" "應用程式權限安全性" "應用程式預設" - - + "略過 優化 非使用中 應用程式 待機" "滑動 密碼 圖案 PIN" "設定 Wi-Fi NFC 標籤" "寫入" @@ -2563,7 +2562,7 @@ "如回覆是%1$s" "任何日曆" "如回覆是" - "參加、可能參加或未有回覆" + "參加、可能參加或未回覆" "參加或可能參加" "是" "找不到規則" @@ -2576,8 +2575,7 @@ "%1$s%2$s" "通話" "訊息" - - + "已選訊息" "來自任何人" "只限來自聯絡人" "只限來自已加星號的聯絡人" @@ -2696,10 +2694,8 @@ "應用程式權限" "已允許 %d 個應用程式額外存取權 (共 %d 個)" "已允許 %d 個應用程式 (共 %d 個)" - - - - + "輕按以喚醒" + "在螢幕上任何地方連按兩下即可喚醒裝置" "網域網址" "不要開啟任何網域網址" "開啟「%s」" @@ -2710,6 +2706,10 @@ "未能識別" "預設應用程式" + + + + "瀏覽器應用程式" "沒有預設瀏覽器" "手機應用程式" @@ -2732,29 +2732,31 @@ "%1$s (%2$d)" "略過優化" "允許" - - + "略過電池優化" "關閉" - - - - "自上一次完全充電後,已使用 %1$d%%" - "自上一次完全充電後,沒有消耗電量" + "不使用電池優化。可能會加速耗電。" + + %d 個應用程式允許略過電池優化 + 1 個應用程式允許略過電池優化 + + "自上次完全充電後,已使用 %1$d%%" + "自上次完全充電後,沒有消耗電量" "應用程式通知偏好設定" - + "顯示系統使用者介面調諧器" + "其他權限" + "還有 %1$d 個" + "只供充電" + "傳送檔案 (MTP)" + "傳送相片 (PTP)" + "MIDI" + "使用 USB 於" + "已暫停的應用程式" + "已暫停。輕觸即可切換。" + "運作中。輕觸即可切換。" + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 7bfb9d49988..b6ec3bbf241 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "指紋設定" "如要使用您的指紋解鎖螢幕或確認購物交易,必須先完成以下工作:" - "設定備份螢幕鎖定方法" + "設定備份螢幕鎖定方法" "新增指紋" "找出感應器" "指紋感應器位於手機背面。" @@ -363,7 +363,7 @@ "將同一根手指放在指紋感應器上,直到感應器震動後再移開手指。" "指紋新增成功!" "只要看到這個圖示,就表示您可以使用指紋來驗證身分或授權進行購物交易。" - "設定螢幕鎖定" + "設定螢幕鎖定" "完成" "糟糕,這不是感應器" "使用裝置上的指紋感應器。" @@ -643,10 +643,8 @@ "連線速度" "頻率" "IP 位址" - - - - + "透過下列方式儲存:" + "%1$s憑證" "EAP 方法" "階段 2 驗證" "CA 憑證" @@ -655,7 +653,7 @@ "匿名身分" "密碼" "顯示密碼" - "設定存取點頻帶" + "選取存取點頻帶" "2.4 GHz 頻帶" "5 GHz 頻帶" "IP 設定" @@ -1017,6 +1015,8 @@ "正在移動「^1」…" "請勿在執行移動作業時移除「^1」。\n\n移動作業完成後,這台裝置上的「^2」應用程式才可供使用。" "取消移動" + + "電池狀態" "電池存量" "APN" @@ -1500,12 +1500,9 @@ "警告:開啟這項設定時,您將無法使用這個裝置的防盜功能。" "紀錄器緩衝區空間" "選取每個紀錄緩衝區的紀錄器空間" - - - - - - + "選取模擬位置應用程式" + "未設定模擬位置應用程式" + "模擬位置應用程式:%1$s" "啟用檢視屬性檢查" "網路連線" "無線螢幕分享認證" @@ -1938,6 +1935,9 @@ "無法設定備份密碼" "停止備份您的 Wi-Fi 密碼、書籤、其他設定,以及應用程式資料,並清除 Google 伺服器上儲存的所有複本嗎?" + "要停止備份裝置資料 (例如 Wi-Fi 密碼和通話紀錄) 以及應用程式資料 (例如應用程式所儲存的設定和檔案),並清除 Google 雲端硬碟中的所有備份內容嗎?" + + "裝置管理設定" "裝置管理員" "撤銷" @@ -2472,8 +2472,7 @@ "app 下載 應用程式 系統" "應用程式權限安全性" "應用程式 預設" - - + "忽略 最佳化設定 休眠 應用程式待命" "滑動 密碼 圖形 PIN" "設定 Wi-Fi NFC 標記" "寫入" @@ -2575,8 +2574,7 @@ "%1$s%2$s" "來電" "訊息" - - + "選取的訊息" "來自任何人" "來自聯絡人" "來自已加星號的聯絡人" @@ -2695,10 +2693,8 @@ "應用程式權限" "已將額外存取權授予 %d 個應用程式 (共 %d 個)" "已授權 %d 個應用程式 (共 %d 個)" - - - - + "輕按即可喚醒" + "在螢幕上任一處輕按兩下即可喚醒裝置" "網域網址" "不開啟任何網域網址" "開啟「%s」" @@ -2709,6 +2705,10 @@ "無法識別" "預設應用程式" + + + + "瀏覽器應用程式" "沒有預設瀏覽器" "電話應用程式" @@ -2731,29 +2731,31 @@ "%1$s (%2$d)" "忽略最佳化設定" "允許" - - + "忽略電池效能最佳化設定" "關閉" - - - + "不套用電池效能最佳化設定,但電力可能會更快耗盡。" + + 已允許 %d 個應用程式忽略電池效能最佳化設定 + 已允許 1 個應用程式忽略電池效能最佳化設定 + "自上次充電完成後使用 %1$d%%" "自上次充電完成後並未使用" "應用程式通知偏好設定" - + "顯示 SystemUI 調整精靈" + "其他權限" + "還有 %1$d 項" + "僅限充電" + "傳輸檔案 (MTP)" + "傳輸相片 (PTP)" + "MIDI" + "USB 用途" + "未啟用的應用程式" + "未啟用。輕觸即可切換。" + "使用中。輕觸即可切換。" + - + - - - - - - - - - - - + diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index a490778fca4..2901198ecce 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Ukusetha kwezigxivizo zeminwe" "Ukuze usebenzise izigxivizo zakho zeminwe ukuze uvule isikrini sakho noma uqinisekise ukuthengwa, sizodinga:" - "Setha indlela yakho yokwenza isipele ukukhiya isikrini" + "Setha indlela yakho yokwenza isipele ukukhiya isikrini" "Engeza izigxivizo zakho zeminwe" "Thola inzwa" "Beka inzwa yezigxivizo zeminwe emuva kwefoni yakho." @@ -363,7 +363,7 @@ "Faka umunwe ofanayo kunzwa yezigxivizo zeminwe uphinde uphakamise ukuze uzozwa ukudlidlizela." "Izigxivizo zeminwe zingeziwe!" "Noma kunini lapho ubona khona lesi sithonjana, ungasebenzisa izigxivizo zakho zeminwe noma ugunyaze ukuthenga." - "Setha ukukhiya isikrini" + "Hlela ukuvala isikrini" "Kwenziwe" "Hhayi bo, akuyona inzwa leyo" "Sebenzisa inzwa yezigxivizo zeminwe kudivayisi yakho." @@ -643,10 +643,8 @@ "Isivinini sokuhlanganisa" "Imvamisa" "Ikheli le-IP" - - - - + "Kulondolozwe nge-" + "%1$s imininingwane yokungena" "Indlela ye-EAP" "Isigaba 2 sokuqinisekisa" "Isitifiketi se-CA" @@ -655,7 +653,7 @@ "Ukuhlonza okungaziwe" "Iphasiwedi" "Bonisa iphasiwedi" - "Lungiselela ibhendi ye-AP" + "Khetha ibhendi le-AP" "2.4 GHz Ibhendi" "5 GHz Ibhendi" "Izilungiselelo ze-IP" @@ -1017,6 +1015,7 @@ "Ihambisa i-^1…" "Ungasusi i-^1 ngesikhathi sokuhambisa. \n\nUhlelo lokusebenza lwe-^2 kule divayisi ngeke luze lutholakale kuze kuqedwe ukuhambisa." "Khansela ukuhambisa" + "Le-^1 ibonakala ihamba kancane. \n\nUngaqhubeka, kodwa izinhlelo zokusebenza ezihanjiswe kule ndawo zingangingiza futhi ukudluliselwa kwedatha kungathatha isikhathi eside. \n\nCabanga ukusebenzisa i-^1 esheshayo ukuze uthole ukusebenza okungcono." "Umumo webhetri" "Izinga lebhetri" "APNs" @@ -1507,12 +1506,9 @@ "ISEXWAYISO: Izici zokuvikela idivayisi ngeke zisebenze kule divayisi ngenkathi le sethingi ivuliwe." "Amasayizi weloga ngebhafa" "Khetha amasayizi weloga ngebhafa ngayinye yelogu" - - - - - - + "Khetha uhlelo lokusebenza lwendawo mbumbulu" + "Alikho uhlelo lokusebenza lwendawo mbumbulu esethiwe" + "Uhlelo lokusebenza lwendawo mbumbulu: %1$s" "Nika amandla ukubuka" "Ukunethiwekha" "Ukunikezwa isitifiketi sokubukeka okungenantambo" @@ -1941,6 +1937,8 @@ "Ukungaphumeleli kokusetha iphasiwedi eyisipele" "Yeka ukulondoloza amaphasiwedi akho e-Wi-Fi, amabhukhimaki, ezinye izilungiselelo, kanye nedatha yezinhlelo zokusebenza, nokususa onke amakhophi kumaseva we-Google?" + "Misa ukwenza isipele idatha yedivayisi (efana namaphasiwedi we-Wi-Fi nomlando wekholi) nedatha yohlelo lokusebenza (efana nezilungiselelo namafayela agcinwe yizinhlelo zokusebenza, uphinde ususe wonke amakhophi ku-Google Drayivu?" + "Yenza isipele ngokuzenzakalela idatha yedivayisi (efana namaphasiwedi we-Wi-Fi nomlando wokushaya) nedatha yohlelo lokusebenza (efana nezilungiselelo namafayela agcinwe yizinhlelo zokusebenza) ngokulawula kude.\n\nUma uvula isipele ngokuzenzakalela, idivayisi nedatha yohlelo lokusebenza ilondolozwa ngesikhathi ezithile ngesilawuli kude. Idatha yohlelo lokusebenza ingaba yinoma iyiphi idatha elondolozwe wuhlelo lokusebenza (kususelwa kuzilungiselelo zonjiniyela), efaka idatha enekhono lokuzwela njengoxhumana nabo, imilayezo, nezithombe." "Izilungiselelo zomphathi wedivaysi" "Umphathi wedivaysi" "Ungenzi kusebenze" @@ -2475,8 +2473,7 @@ "izinhlelo zokusebenza zilanda isistimu yezinhleloz kusebenza" "ukuvikeleka kwezimvume zezinhlelo zokusebenza" "okuzenzakalelayo kwezinhlelo zokusebenza" - - + "ziba ukulinda kwebanga lokulungiselelwa kohlelo lokusebenza" "slayida iphini yephethini yephasiwedi" "Setha umaka we-Wi-Fi NFC" "Bhala" @@ -2578,8 +2575,7 @@ "%1$s ukuya ku-%2$s" "Amakholi" "Imilayezo" - - + "Imilayezo ekhethiwe" "Kusukela kunoma ubani" "Kusukela koxhumana nabo kuphela" "Kusukela koxhumana nabo abanenkanyezi kuphela" @@ -2698,10 +2694,8 @@ "Izimvume zohlelo lokusebenza" "%d kuzinhlelo zokusebenza ezingu-%d ezivunyelwe ekufinyeleleni okungeziwe" "%d kuzinhlelo zokusebenza ezingu-%d ezivunyelwe" - - - - + "Thepha ukuze uvuse" + "Thepha kabili noma yikuphi kusikrini ukuze uvuse idivayisi" "Ama-URL wesizinda" "Ungavuli noma iyiphi i-URL yesizinda" "Vula i-\'%s\'" @@ -2712,6 +2706,8 @@ "Akubonwa" "Izinhlelo zokusebenza ezizenzakalelayo" + "Siza" + "Asikho isilekeleli esizenzakalelayo" "Uhlelo lokusebenza lwesiphequluli" "Asikho isiphequluli esizenzakalelayo" "Uhlelo lokusebenza lwefoni" @@ -2734,29 +2730,28 @@ "%1$s (%2$d)" "Ziba ukulungiselelwa" "Kuvunyelwe" - - + "Iziba ukulungiselelwa kwebhethri" "Valiwe" - - - + "Ungasebenzisi ukulungiselelwa kwebhethri. Kungadonsa ibhethri lakho ngokushesha okukhulu." + + %d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuziba ukulungiselelwa kwebhethri + %d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuziba ukulungiselelwa kwebhethri + "%1$d%% ukusetshenziswa kusukela ekushajweni okugcwele kokugcina" "Akukho ukusetshenziswa kwebhethri kusukela ekushajeni kokugcina okudlule" "Okuncanyelwayo kwesaziso sohlelo lokusebenza" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Bonisa ishuna ye-SystemUI" + "Izimvume ezingeziwe" + "%1$d okuningi" + "Ukushaja kuphela" + "Dlulisa amafayela (MTP)" + "Dlulisa izithombe (PTP)" + "I-MIDI" + "Sebenzisela i-USB i-" + "Izinhlelo zokusebenza ezingasebenzi" + "Akusebenzi. Shintsha ukuze ushintshe." + "Kuyasebenza. Thinta ukuze ushintshe." + "Sebenzisa okuqukethwe kwamanje" + "Uma uvula uhlelo lokusebenza lwesilekeleli, livumele libone ukuthi bowukade wenzani kusikrini sakho" + "Izinhlelo zokusebenza zesilekeleli zikusiza ukuthi ukhombe uphinde usebenzise ulwazi olunosizo ngaphandle kokuthi ubuze. Ezinye izinhlelo zokusebenza zisekela kokubili isiqalisi namasevisi wokokufaka wezwi ukuze zikunikeze usizo oluhlanganisiwe."