diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 3e5a40f1484..0ffc67ab390 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "هل تريد تشفير الجهاز اللوحي؟ يتعذر التراجع عن هذه العملية، وفي حالة مقاطعتها، ستفقد البيانات. تستغرق عملية التشفير ساعة أو أكثر، وسيتم خلالها إعادة تشغيل الجهاز اللوحي عدة مرات." "هل تريد تشفير الهاتف؟ يتعذر التراجع عن هذه العملية، وفي حالة مقاطعتها، ستفقد البيانات. تستغرق عملية التشفير ساعة أو أكثر، وسيتم خلالها إعادة تشغيل الهاتف عدة مرات." "التشفير" - + - + - "أعد المحاولة خلال ^1 ثانية." + "أعد المحاولة خلال ^1 ثانية." "أدخل كلمة المرور" "أخفق التشفير" "تمت مقاطعة عملية التشفير ولا يمكن إكمالها. يجب إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع (مسح جميع البيانات) قبل أن تتمكن من استئناف استخدام الجهاز اللوحي. يمكنك محاولة تشفير الجهاز اللوحي مرة أخرى بعد إكمال عملية إعادة الضبط." @@ -480,6 +480,8 @@ "الحالة" "سرعة الربط" "عنوان IP" + + "طريقة EAP" "مصادقة المرحلة الثانية" "شهادة CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "الرجاء كتابة عنوان نظام أسماء نطاقات صالح." "الرجاء كتابة بادئة شبكة يترواح طولها بين 0 و32." "نظام أسماء النطاقات 1" + + "نظام أسماء النطاقات 2" + + "البوابة" + + "طول بادئة الشبكة" + + "نقطة اتصال Wi-Fi المحمولة" "نقطة الاتصال المحمولة %1$s نشطة" "خطأ في نقطة اتصال Wi-Fi المتنقلة" @@ -748,7 +758,7 @@ \n\n"تم تسجيل دخولك حاليًا في الحسابات التالية:"\n
  • "الموسيقى"
    • \n
  • "الصور"
    • \n
  • "بيانات المستخدم الأخرى"
    •  \n\n"لمسح الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يلزم محو ""وحدة تخزين USB""." - + "محو وحدة تخزين USB" "محو بطاقة SD" "محو كل البيانات على وحدة تخزين USB الداخلية، مثل الموسيقى والصور." @@ -1104,9 +1114,11 @@ "زر الطاقة" "زر الطاقة ينهي الاتصال" "أثناء الاتصال، سيؤدي الضغط على زر الطاقة إلى إنهاء الاتصال بدلاً من إيقاف الشاشة" - + - + + + "استخدام البطارية" "ما الذي كان يستخدم البطارية" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index ec02ecb1dbf..555cc5f3c1c 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Да се шифрова ли таблетът? Тази операция е необратима и ако я прекъснете, ще загубите данни. Процесът отнема най-малко един час и през това време таблетът ще се рестартира няколко пъти." "Да се шифрова ли телефонът? Тази операция е необратима и ако я прекъснете, ще загубите данни. Процесът отнема най-малко един час и през това време телефонът ще се рестартира няколко пъти." "Шифроване" - + - + - "Опитайте отново след ^1 секунди." + "Опитайте отново след ^1 секунди." "Въведете паролата си" "Шифроването не бе успешно" "Шифроването бе прекъснато и не може да завърши. Трябва да възстановите фабричните настройки (което ще изтрие всичките ви данни), преди да продължите да използвате таблета си. Можете да опитате да го шифровате отново, след като възстановяването на настройките приключи." @@ -480,6 +480,8 @@ "Състояние" "Скорост на връзка" "IP адрес" + + "Метод за редактиране на точка за достъп" "Фаза 2 на удостоверяване" "сертификат от сертифициращ орган" @@ -517,9 +519,17 @@ "Моля, въведете валиден адрес за DNS." "Въведете дължина на мрежовия префикс между 0 и 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Шлюз" + + "Дължина на мрежов префикс" + + "Преносима гореща точка за Wi-Fi" "Активна преносима гореща точка %1$s" "Грешка на преносимата гореща точка за Wi-Fi" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Бутон за захранване" "Бутонът за захранване приключва обаждането" "По време на обаждане, натискането на „Захранване“ го приключва вместо да изключва екрана" - + - + + + "Използване на батерията" "Какво е използвало батерията" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index aeb3b113269..31ffc2cece3 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Vols encriptar la tauleta? Aquesta operació és irreversible i, si l\'interromps, perdràs les dades. L\'encriptació necessita una hora com a mínim, durant la qual la tauleta es reiniciarà diverses vegades." "Vols encriptar el telèfon? Aquesta operació és irreversible i, si l\'interromps, perdràs les dades. L\'encriptació necessita una hora com a mínim, durant la qual el telèfon es reiniciarà diverses vegades." "Encriptació" - + - + - "Torna-ho a provar d\'aquí a ^1 segon." + "Torna-ho a provar d\'aquí a ^1 segon." "Introdueix la contrasenya" "Error d\'encriptació" "S\'ha interromput l\'encriptació i no es pot completar. Has de dur a terme un restabliment de les dades de fàbrica (que esborrarà totes les teves dades) per poder tornar a utilitzar la tauleta. Pots tornar a provar d\'encriptar-la quan hagis finalitzat el restabliment." @@ -480,6 +480,8 @@ "Estat" "Velocitat d\'enllaç" "Adreça IP" + + "Mètode EAP" "Autenticació de fase 2" "Certificat de CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Escriu una adreça DNS vàlida." "Escriu una longitud de prefix de xarxa entre 0 i 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Passarel·la" + + "Longitud de prefix de xarxa" + + "Punt de connexió Wi-fi portàtil" "Punt de connexió portàtil %1$s actiu" "Error de punt de connexió Wi-fi portàtil" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Botó d\'engegada" "El botó d\'engegada finalitza la trucada" "Durant una trucada, si es prem el botó d\'engegada, es finalitza la trucada en comptes d\'apagar-se la pantalla" - + - + + + "Ús de la bateria" "Elements que han utilitzat la bateria" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index f2249c54b8d..7804056812b 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Šifrovat tablet? Tato operace se nedá vrátit, a pokud ji přerušíte, budou data ztracena. Šifrování může trvat více než hodinu. Během této doby se tablet několikrát restartuje." "Šifrovat telefon? Tato operace se nedá vrátit, a pokud ji přerušíte, budou vaše data ztracena. Šifrování může trvat více než hodinu. Během této doby se telefon několikrát restartuje." "Šifrování" - + - + - "Sekundy zbývající do dalšího pokusu: ^1." + "Sekundy zbývající do dalšího pokusu: ^1." "Zadejte heslo" "Šifrování se nezdařilo" "Šifrování bylo přerušeno a nelze jej dokončit. Před dalším použitím tabletu musíte obnovit tovární nastavení (vymažou se veškerá data). Po obnovení nastavení můžete tablet zašifrovat znovu." @@ -480,6 +480,8 @@ "Stav" "Rychlost připojení" "Adresa IP" + + "Metoda EAP" "Ověření Phase 2" "Certifikát CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Zadejte platnou adresu DNS." "Zadejte prosím délku síťové předpony v rozsahu 0 až 32." "Server DNS 1" + + "Server DNS 2" + + "Brána" + + "Délka síťové předpony" + + "Přenosný hotspot Wi-Fi" "Přenosný hotspot %1$s je aktivní" "Chyba přenosného hotspotu Wi-Fi" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Tlačítko Napájení" "Tlačítko Napájení ukončuje hovor" "Stisknutí tlačítka Napájení během hovoru ukončí hovor místo vypnutí obrazovky" - + - + + + "Využití baterie" "Co využívá baterii" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index d24a7121f80..9d4f87bd904 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Vil du kryptere tabletten? Denne handling kan ikke laves om og kan ikke afbrydes uden tab af data til følge. Krypteringen kan tage en time eller mere, og i den tid vil tabletten genstartes flere gange." "Vil du kryptere telefonen? Denne handling kan ikke laves om og kan ikke afbrydes uden tab af data til følge. Krypteringen kan tage én time eller mere, og i den tid vil tabletten genstartes flere gange." "Kryptering" - + - + - "Prøv igen om ^1 sekunder." + "Prøv igen om ^1 sekunder." "Angiv din adgangskode" "Kryptering mislykkedes" "Kryptering blev afbrudt og kan ikke gennemføres. Du skal udføre en nulstilling af fabriksdata (derved slettes alle dine data), før du kan fortsætte med at bruge din tablet. Du kan prøve at kryptere din tablet igen, når nulstillingen er gennemført." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Linkhastighed" "IP-adresse" + + "EAP-metode" "Fase 2-godkendelse" "CA-certifikat" @@ -517,9 +519,17 @@ "Indtast en gyldig DNS-adresse." "Angiv et gyldigt netværkspræfiks fra 0 til 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Længde på netværkspræfiks" + + "Bærbart Wi-Fi-hotspot" "Det bærbare hotspot %1$s er aktivt" "Fejl ved bærbart Wi-Fi-hotspot" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Afbryderknap" "Afbryderknappen afslutter opkaldet" "Hvis du trykker på Sluk under et opkald, afsluttes opkaldet i stedet for at slukke skærmen" - + - + + + "Batteriforbrug" "Hvad der har brugt batteriet" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 74f529ecadc..4b47970a6c8 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Tablet verschlüsseln? Dieser Vorgang ist nicht umkehrbar und jede Unterbrechung ist mit einem Datenverlust verbunden. Die Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. In dieser Zeit wird das Tablet mehrfach neu gestartet." "Telefon verschlüsseln? Dieser Vorgang ist nicht umkehrbar und jede Unterbrechung ist mit einem Datenverlust verbunden. Die Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. In dieser Zeit wird das Telefon mehrfach neu gestartet." "Verschlüsselung" - + - + - "In ^1 Sekunden erneut versuchen" + "In ^1 Sekunden erneut versuchen" "Passwort eingeben" "Verschlüsselung fehlgeschlagen" "Die Verschlüsselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Damit Sie Ihr Tablet wieder verwenden können, müssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wobei alle Ihre Daten gelöscht werden. Nachdem das Tablet zurückgesetzt wurde, können Sie es erneut verschlüsseln." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Verbindungsgeschwindigkeit" "IP-Adresse" + + "EAP-Methode" "Phase 2-Authentifizierung" "CA-Zertifikat" @@ -517,9 +519,17 @@ "Geben Sie eine gültige DNS-Adresse ein." "Netzwerkpräfix darf max. 32 Zeichen enthalten." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Länge Netzwerkpräfix" + + "Mobiler WLAN-Hotspot" "Mobiler Hotspot %1$s aktiv" "Fehler beim mobilen WLAN-Hotspot" @@ -557,11 +567,11 @@ "Töne bei Telefonwahl" "Töne bei Telefonwahl" "Akustische Auswahl" - "Ton bei Auswahl auf Bildschirm" - "Ton bei Auswahl auf Bildschirm" + "Ton bei Auswahl auf Display" + "Ton bei Auswahl auf Display" "Display-Sperre" - "Ton beim Sperren und Entsperren des Bildschirms" - "Ton beim Sperren und Entsperren des Bildschirms" + "Ton beim Sperren und Entsperren des Displays" + "Ton beim Sperren und Entsperren des Displays" "Haptisches Feedback" "Vibration beim Drücken von Softkeys und bei bestimmten UI-Interaktionen" "Vibration beim Drücken von Softkeys und bei bestimmten UI-Interaktionen" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Ein-/Austaste" "Ein-/Austaste beendet Anruf" "Das Drücken der Ein-/Austaste während eines Anrufs beendet den Anruf (statt den Bildschirm auszuschalten)" - + - + + + "Akkuverbrauch" "Was zum Akkuverbrauch beiträgt" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 3a4996a1f8b..0415fd0b882 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Κρυπτογράφηση tablet; Αυτή η λειτουργία είναι μη αναστρέψιμη και αν τη διακόψετε θα χαθούν δεδομένα. Η κρυπτογράφηση διαρκεί μία ώρα και περισσότερο, κατά τη διάρκεια της οποία το tablet θα κάνει επανεκκίνηση πολλές φορές." "Κρυπτογράφηση τηλεφώνου; Αυτή η λειτουργία είναι μη αναστρέψιμη και αν τη διακόψετε θα χαθούν δεδομένα. Η κρυπτογράφηση διαρκεί μία ώρα και περισσότερο, κατά τη διάρκεια της οποία το τηλέφωνο θα κάνει επανεκκίνηση πολλές φορές." "Κρυπτογράφηση" - + - + - "Προσπαθήστε ξανά σε ^1 δευτερόλεπτα." + "Προσπαθήστε ξανά σε ^1 δευτερόλεπτα." "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας" "Η κρυπτογράφηση απέτυχε" "Η κρυπτογράφηση έχει διακοπεί και δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωσή της. Πρέπει να κάνετε επαναφορά των εργοστασιακών σας ρυθμίσεων (διαγράφοντας όλα σας τα δεδομένα) προτού συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το tablet σας. Μπορείτε να δοκιμάσετε ξανά να κάνετε κρυπτογράφηση του tablet σας μετά την ολοκλήρωση της επαναφοράς." @@ -480,6 +480,8 @@ "Κατάσταση" "Ταχύτητα σύνδεσης" "Διεύθυνση IP" + + "Μέθοδος EAP" "2η φάση ελέγχου ταυτότητας" "Πιστοποιητικό CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Πληκτρολογήστε μια έγκυρη διεύθυνση DNS." "Εισαγάγετε μήκος προθέματος δικτύου από 0 έως 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Πύλη" + + "Μήκος προθέματος δικτύου" + + "Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi" "Το φορητό σημείο πρόσβασης %1$s είναι ενεργό" "Σφάλμα φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Κουμπί λειτουργίας" "Το κουμπί λειτουργίας τερματίζει τις κλήσεις" "Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, το πάτημα του κουμπιού λειτουργίας τερματίζει τις κλήσεις αντί να απενεργοποιεί την οθόνη" - + - + + + "Χρήση μπαταρίας" "Τι χρησιμοποιούσε την μπαταρία" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index cd25d61bf7e..33993301493 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Encrypt tablet? This operation is irreversible and if you interrupt it, you will lose data. Encryption takes an hour or more, during which time the tablet will restart several times." "Encrypt phone? This operation is irreversible and if you interrupt it, you will lose data. Encryption takes an hour or more, during which time the phone will restart several times." "Encrypting" - + - + - "Try again in ^1 seconds." + "Try again in ^1 seconds." "Enter your password" "Encryption failed" "Encryption was interrupted and can\'t be completed. You must perform a factory data reset (erasing all your data) before you can resume using your tablet. You can try encrypting your tablet again after the reset is complete." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Link speed" "IP address" + + "EAP method" "Phase-2 authentication" "CA certificate" @@ -517,9 +519,17 @@ "Please type a valid DNS address." "Please type a network prefix length of between 0 and 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Network prefix length" + + "Portable Wi-Fi hotspot" "Portable hotspot %1$s active" "Portable Wi-Fi hotspot error" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Power button" "Power button ends call" "During a call, pressing Power ends call instead of turning off screen" - + - + + + "Battery use" "What has been using the battery" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index e5e2988a668..47829edb438 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ "Sólo llamadas de emergencia" "Radio apagada" "Roaming" - "No hay roaming" + "Sin roaming" "Inactivo" "Timbrando" "Llamada en curso" @@ -75,7 +75,7 @@ "(USB)" "Descargando" "No se realiza la carga" - "Total" + "Cargada" "Desconectado" "CA" "USB" @@ -97,10 +97,10 @@ "Configurar el tiempo durante el que el dispositivo será detectable" "Bloquear marcación por voz" "Impedir el uso de Bluetooth del teléfono cuando la pantalla esté bloqueada." - "Dispositivos de Bluetooth" + "Dispositivos Bluetooth" "Nombre del dispositivo" - "No hay nombre establecido, se utiliza el nombre de cuenta" - "Explorar dispositivos" + "No se ha establecido ningún nombre; se utiliza el nombre de cuenta" + "Buscar dispositivos" "Se desconectará %1$s." "Conectado" "Desconectado" @@ -119,7 +119,7 @@ "Mostrar la lista de datos recibidos por Bluetooth" "Selector de dispositivo Bluetooth" "Solicitud de permiso de Bluetooth" - "Una aplicación de tu tablet solicita permiso para activar Bluetooth. ¿Deseas activarlo?" + "Una aplicación solicita permiso para activar Bluetooth. ¿Deseas activarlo?" "Una aplicación de tu tablet solicita permiso para hacer que tu tablet pueda ser detectable por otros dispositivos de Bluetooth durante %1$d segundos. ¿Deseas activarlo?" "Una aplicación de tu teléfono solicita permiso para hacer que tu teléfono pueda ser detectable por otros dispositivos de Bluetooth durante %1$d segundos. ¿Deseas activarlo?" "Una aplicación de tu tableta solicita permiso para hacer que tu tableta pueda ser \"siempre detectable\" por otros dispositivos de Bluetooth. ¿Deseas hacer esto?" @@ -196,7 +196,7 @@ "Actualizar" "Actualizar" "Cambiar la verificación de DNS" - "Información específica a OEM/Configuración" + "Configuración/Información específica a OEM" "Establecer banda GSM y UMTS" "Cargando lista de banda..." "Establecer" @@ -268,14 +268,14 @@ "Ordenar alfabéticamente" "Ordenar por zona horaria" "Fecha" - "Tiempo" + "Hora" "Tiempo de espera" "Bloquear pantalla %1$s luego de que la pantalla se apague automáticamente" - "Mostrar la información del propietario en el bloqueo de la pantalla" + "Mostrar datos de propietario en pantalla de bloqueo" "Datos propietario" "Ingresa el texto para la pantalla de bloqueo." - "Seguridad y ubicación" + "Ubicación y seguridad" "Configuración de ubicación y seguridad" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de la credencial" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de almacenamiento de credencial" @@ -298,26 +298,26 @@ "¿Encriptar la tableta? Esta operación es irreversible y perderás información si la interrumpes. La encriptación demora una hora o más y durante este lapso la tableta se encenderá varias veces." "¿Encriptar el teléfono? Esta operación es irreversible y perderás información si la interrumpes. La encriptación demora una hora o más y durante este lapso el teléfono se encenderá varias veces." "Encriptando" - + - + - "Vuelve a intentarlo en ^segundos." + "Vuelve a intentarlo en ^1 segundo." "Ingresar la contraseña" "La encriptación falló" "La encriptación se interrumpió y no se puede completar. Debes restablecer la configuración de fábrica (a través del borrado de tus datos) para poder usar tu tableta de nuevo. Puedes intentar encriptar tu tableta otra vez luego de que la configuración de fábrica se restablezca por completo." "La encriptación se interrumpió y no se puede completar. Debes restablecer la configuración de fábrica (a través del borrado de tus datos) para poder usar tu teléfono de nuevo. Puedes intentar encriptar tu teléfono otra vez luego de que la configuración de fábrica se restablezca por completo." - "Configurar el bloqueo de pantalla" + "Configurar bloqueo" "Configurar el bloqueo de pantalla" "Cambiar bloqueo de la pantalla" - "Cambia o inhabilita el patrón, PIN o la contraseña de seguridad." + "Cambiar/inhab. patrón/PIN/contraseña" "Elige un método para bloquear la pantalla." "Apagado" "Nunca bloquear la pantalla" "Sin asegurar" - "No se necesita un patrón, PIN o contraseña para desbloquear la pantalla" + "Desbloqueo sin patrón, PIN ni contraseña" "Patrón" - "Solicitar un patrón para desbloquear la pantalla" + "Patrón para desbloquear la pantalla requerido." "PIN" "Requieren un PIN numérico para desbloquear la pantalla" "Contraseña" @@ -480,6 +480,8 @@ "Estado" "Velocidad del vínculo" "Dirección IP" + + "Método de EAP" "Autenticación de fase 2" "Certificado de CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Escribe una dirección DNS válida." "Escribe una longitud de prefijo de la red de entre 0 y 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Acceso" + + "Longitud de prefijo de la red" + + "Zona activa Wi-Fi portátil" "Zona activa portátil %1$s conectada" "Error en la zona activa Wi-Fi portátil" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Botón de encendido" "El botón de encendido finaliza la llamada." "Durante una llamada, presionar Power (encender) finaliza la llamada, en lugar de apagar la pantalla." - + - + + + "Uso de la batería" "Lo que ha utilizado la batería" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 27071996989..ea510dd0418 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "¿Quieres encriptar el tablet? Esta operación no se puede deshacer y, si la interrumpes, perderás datos. La encriptación tarda una hora aproximadamente y el tablet se reinicia varias veces durante este proceso." "¿Quieres encriptar el teléfono? Esta operación no se puede deshacer y, si la interrumpes, perderás datos. La encriptación tarda una hora aproximadamente y el teléfono se reinicia varias veces durante este proceso." "Encriptando" - + - + - "Espera ^1 segundos y vuelve a intentarlo." + "Espera ^1 segundos y vuelve a intentarlo." "Introduce tu contraseña." "Error al realizar encriptación" "El proceso de encriptación se ha interrumpido y no se puede completar. Debes restablecer los datos de fábrica (borrar todos tus datos) para poder seguir utilizando el tablet. Cuando hayas restablecido los datos de fábrica del tablet, puedes intentar realizar de nuevo la encriptación." @@ -480,6 +480,8 @@ "Estado" "Velocidad de enlace" "Dirección IP" + + "Método EAP" "Autenticación de fase 2" "Certificado de CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Introduce una dirección DNS válida." "Introduce longitud de prefijo de red entre 0 y 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Puerta de enlace" + + "Longitud prefijo de red" + + "Zona Wi-Fi portátil" "%1$s de zona Wi-Fi portátil activa" "Error de zona Wi-Fi portátil" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Botón de encendido" "Colgar" "La llamada finalizará al pulsar el botón de encendido." - + - + + + "Uso de la batería" "Consumo de la batería" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 855328e8a98..6f4f7ea8da0 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "رایانه لوحی رمزگذاری شود؟ این عملیات غیر قابل بازگشت است و در صورت ایجاد وقفه در آن، داده های خود را از دست خواهید داد. رمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می کشد که در طول آن، رایانه لوحی چندین بار راه اندازی مجدد می شود." "تلفن رمزگذاری شود؟ این عملیات غیر قابل بازگشت است و در صورت ایجاد وقفه در آن، داده های خود را از دست خواهید داد. رمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می کشد که در طول آن، تلفن چندین بار راه اندازی مجدد می شود." "رمزگذاری" - + - + - "بعد از ^1 ثانیه دوباره امتحان کنید." + "بعد از ^1 ثانیه دوباره امتحان کنید." "رمز ورود خود را وارد کنید" "رمزگذاری انجام نشد" "رمزگذاری متوقف شده و امکان تکمیل آن وجود ندارد. قبل از ادامه استفاده از رایانه لوحی باید یک عملیات بازنشانی به داده های کارخانه انجام دهید (کلیه داده های شما حذف می شود). پس از اینکه بازنشانی کامل شد می توانید رایانه لوحی خود را دوباره رمزگذاری کنید." @@ -480,6 +480,8 @@ "وضعیت" "سرعت پیوند" "آدرس IP" + + "روش EAP" "تأیید اعتبار مرحله 2" "گواهی CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "لطفاً یک آدرس dns معتبر بنویسید." "لطفاً یک پیشوند شبکه با طول بین 0 تا 32 نویسه تایپ کنید." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "دروازه" + + "طول پیشوند شبکه" + + "نقطه اتصال Wi-Fi قابل حمل" "نقطه اتصال قابل حمل %1$s فعال" "خطای نقطه اتصال Wi-Fi قابل حمل" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "دکمه روشن/خاموش" "دکمه روشن/خاموش به تماس پایان می دهد" "در حین تماس، بجای خاموش کردن صفحه، با فشار دادن دکمه روشن/خاموش، به تماس پایان داده می شود" - + - + + + "استفاده از باتری" "چه چیزی باتری را مصرف کرده است" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 990c29dbc26..ec34d07b22b 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Salataanko tablet-laite? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa, ja jos keskeytät sen, menetät tietoja. Salaus kestää vähintään tunnin, ja sen aikana tablet-laite käynnistyy uudelleen useita kertoja." "Salataanko puhelin? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa, ja jos keskeytät sen, menetät tietoja. Salaus kestää vähintään tunnin, ja sen aikana puhelin käynnistyy uudelleen useita kertoja." "Salaus käynnissä" - + - + - "Yritä uudelleen ^1 sekunnin kuluttua." + "Yritä uudelleen ^1 sekunnin kuluttua." "Kirjoita salasanasi" "Salaus epäonnistui" "Salaus keskeytettiin eikä sitä voida suorittaa loppuun. Tablet-laitteeseesi on palautettava tehdasasetukset (tämä poistaa kaikki tietosi) ennen kuin voit jatkaa sen käyttöä. Voit yrittää salata tablet-laitteen uudelleen tehdasasetuksien palauttamisen jälkeen." @@ -480,6 +480,8 @@ "Tila" "Yhteyden nopeus" "IP-osoite" + + "EAP-tapa" "Todennus: vaihe 2" "CA-varmenne" @@ -517,9 +519,17 @@ "Anna kelvollinen dns-osoite." "Anna verkon etuliite, jonka pituus on välillä 0–32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Yhdyskäytävä" + + "Verkon etuliitteen pituus" + + "Kannettava wifi-yhteyspiste" "Kannettava yhteyspiste %1$s käytössä" "Kannettavan wifi-yhteyspisteen virhe" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Virtapainike" "Virtapainike katkaisee puhelun" "Virtanäppäimen painaminen puhelun aikana lopettaa puhelun mutta ei sammuta näyttöä" - + - + + + "Akun käyttö" "Mikä on käyttänyt akkua" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 9ed5cc235f6..a79c9611f1f 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Crypter la tablette ? Cette opération est irréversible et toute interruption du processus peut entraîner la perte de données. Le cryptage peut prendre une heure au minimum, au cours de laquelle la tablette sera redémarrée à plusieurs reprises." "Crypter le téléphone ? Cette opération est irréversible et toute interruption du processus peut entraîner la perte de données. Le cryptage peut prendre une heure au minimum, au cours de laquelle le téléphone sera redémarré à plusieurs reprises." "Cryptage en cours" - + - + - "Réessayez dans ^1 secondes." + "Réessayez dans ^1 secondes." "Saisissez votre mot de passe" "Échec du cryptage" "Le cryptage a été interrompu et l\'opération ne peut être terminée. Vous devez réinitialiser la configuration usine (ce qui effacera l\'ensemble de vos données) avant de réutiliser votre tablette. Vous pouvez essayer de crypter à nouveau votre tablette, une fois la réinitialisation terminée." @@ -480,6 +480,8 @@ "État" "Vitesse de connexion" "Adresse IP" + + "Méthode EAP" "Authentification phase 2" "Certificat CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Saisissez une adresse DNS valide." "Le préfixe réseau doit être compris entre 0 et 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Passerelle" + + "Longueur du préfixe réseau" + + "Point d\'accès Wi-Fi" "Point d\'accès Wi-Fi mobile %1$s actif" "Erreur liée au point d\'accès Wi-Fi mobile" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Bouton MARCHE-ARRÊT" "Raccrocher pdt un appel" "Lors d\'un appel, utiliser le bouton MARCHE-ARRÊT pour raccrocher, sans désactiver l\'écran" - + - + + + "Utilisation de la batterie" "Répartition de l\'utilisation de la batterie" @@ -1125,7 +1137,7 @@ "Durée de fonctionnement de l\'appareil" "Wi-Fi/temps" - "Wi-Fi à temps" + "Wi-Fi/temps" "%1$s - %2$s%%" "Informations sur l\'historique" "Informations sur l\'utilisation" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 018b5bbe7fa..ab5cc7883a3 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Kriptirati tablet računalo? Ta je operacija nepovratna i izgubit ćete podatke ako je prekinete. Kriptiranje traje sat vremena ili dulje, a za to vrijeme tablet računalo nekoliko će se puta ponovno pokrenuti." "Kriptirati telefon? Ta je operacija nepovratna i izgubit ćete podatke ako je prekinete. Kriptiranje traje sat vremena, a i dulje, tijekom kojih će se telefon nekoliko puta ponovno pokrenuti." "Kriptiranje" - + - + - "Pokušajte ponovo za 1 s." + "Pokušajte ponovo za 1 s." "Unesite zaporku" "Enkripcija nije uspjela" "Enkripcija je prekinuta i ne može se dovršiti. Morate izvršiti vraćanje na tvorničko stanje (izbrisati sve svoje podatke) prije nego što nastavite upotrebljavati tablet računalo. Kada se vraćanje na tvorničko stanje završi, možete ga ponovno pokušati kriptirati." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Brzina veze" "IP adresa" + + "EAP metoda" "2. faza provjere autentičnosti" "CA certifikat" @@ -517,9 +519,17 @@ "Upišite važeću dns adresu." "Upišite prefiks mreže duljine između 0 i 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Pristupnik" + + "Duljina mrežnog prefiksa" + + "Prijenosni Wi-Fi hotspot" "Aktivan je prijenosni hotspot %1$s" "Pogreška prijenosnog Wi-Fi hotspota" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Tipka za uključivanje/isključivanje" "Tipka za uključivanje/isključivanje/poziv" "Tijekom poziva pritisnite Napajanje sa završetkom poziva umjesto isključivanja zaslona" - + - + + + "Iskorištenost baterije" "Što troši bateriju" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 4164906e899..38763035054 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Titkosítja a táblagépet? Ez a művelet visszafordíthatatlan, és ha megszakítja, adatai elvesznek. A titkosítás legalább egy órát vesz igénybe, mialatt a táblagép többször újra fog indulni." "Titkosítja a telefont? Ez a művelet visszafordíthatatlan, és ha megszakítja, adatai elvesznek. A titkosítás legalább egy órát vesz igénybe, mialatt a telefon többször újra fog indulni." "Titkosítás" - + - + - "Próbálja újra ^1 másodperc múlva." + "Próbálja újra ^1 másodperc múlva." "Adja meg a jelszavát" "A titkosítás sikertelen" "A titkosítás megszakadt, és nem lehet befejezni. El kell végeznie a gyári adatok visszaállítását (és ezzel törölnie összes adatát), mielőtt tovább használhatná táblagépét. A visszaállítás után megkísérelheti újra táblagépe titkosítását." @@ -480,6 +480,8 @@ "Állapot" "Vonalsebesség" "IP-cím" + + "EAP módszer" "Hitelesítés 2. fázisa" "CA tanúsítvány" @@ -517,9 +519,17 @@ "Adjon meg érvényes DNS címet." "0 és 32 közti hosszt adjon meg a hálózati előtaghoz." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Átjáró" + + "Hálózati előtag hossza" + + "Hordozható Wi-Fi hotspot" "A(z) %1$s hordozható hotspot aktív" "A hordozható Wi-Fi hotspot hibája" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Bekapcsoló gomb" "A bekapcsoló gomb megszakítja a hívást" "Hívás során a Kikapcsoló gomb megnyomása a képernyő kikapcsolása helyett a hívásnak vet véget" - + - + + + "Akkumulátorhasználat" "Mi használta az akkumulátort" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index e8662a700ed..a4110fa271d 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Enkripsi tablet? Operasi ini tidak dapat dibatalkan dan jika Anda menghentikannya, data akan hilang. Enkripsi membutuhkan waktu satu jam atau lebih, saat itu tablet akan dimulai ulang beberapa kali." "Enkripsi ponsel? Operasi ini tidak dapat dibatalkan dan jika Anda menghentikannya, data akan hilang. Enkripsi membutuhkan waktu satu jam atau lebih, saat itu ponsel akan dimulai ulang beberapa kali." "Mengenkripsi" - + - + - "Coba lagi dalam ^1 detik." + "Coba lagi dalam ^1 detik." "Masukkan sandi" "Enkripsi gagal" "Enkripsi terhenti dan tidak dapat diselesaikan. Anda harus mengembalikan ke setelan pabrik (menghapus semua data) sebelum dapat melanjutkan penggunaan tablet. Anda dapat mencoba mengenkripsi tablet lagi setelah penyetelan ulang selesai." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Kecepatan tautan" "alamat IP" + + "Metode EAP" "Autentikasi tahap 2" "Sertifikat CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Ketikkan alamat dns yang valid." "Ketikkan panjang awalan jaringan antara 0 dan 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Panjang awalan jaringan" + + "Hotspot Wi-Fi portabel" "%1$s hotspot portabel aktif" "Galat hotspot Wi-Fi portabel" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Tombol daya" "Tombol daya mengakhiri panggilan" "Selama panggilan, menekan tombol daya mengakhiri panggilan dan bukan mematikan layar" - + - + + + "Penggunaan baterai" "Apa yang menggunakan daya baterai" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index b1b5c9e91a0..3a1b7690eba 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Eseguire la crittografia del tablet? Questa operazione non è reversibile e la sua interruzione causerà la perdita di dati. La crittografia richiede almeno un\'ora, durante la quale il tablet verrà riavviato diverse volte." "Eseguire la crittografia del telefono? Questa operazione non è reversibile e la sua interruzione causerà la perdita di dati. La crittografia richiede almeno un\'ora, durante la quale il telefono verrà riavviato diverse volte." "Crittografia" - + - + - "Riprova fra ^1 secondi." + "Riprova fra ^1 secondi." "Inserisci la password" "Crittografia non riuscita" "La crittografia è stata interrotta e non è possibile completarla. Devi eseguire un ripristino dati di fabbrica (cancellando tutti i tuoi dati) per poter riprendere a utilizzare il tablet. Puoi provare a crittografare di nuovo il tablet al termine del ripristino." @@ -480,6 +480,8 @@ "Stato" "Velocità di collegamento" "Indirizzo IP" + + "Metodo EAP" "Autenticazione fase 2" "Certificato CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Digita un indirizzo DNS valido." "Digita lunghezza prefisso rete tra 0 e 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Lunghezza prefisso rete" + + "Hotspot Wi-Fi portatile" "Hotspot portatile %1$s attivo" "Errore hotspot Wi-Fi portatile" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Pulsante di accensione" "Termina chiamata" "Durante una chiamata, la pressione del pulsante di accensione termina la chiamata invece di spegnere lo schermo" - + - + + + "Utilizzo batteria" "Consumo batteria" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index c4b30b6a3c6..f00d12d6678 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "להצפין טבלט? פעולה זו היא בלתי הפיכה והפסקתה תגרום לאבדן נתונים. ההצפנה אורכת שעה או יותר, ובמהלך זמן זה הטבלט יופעל מחדש מספר פעמים." "להצפין טלפון? פעולה זו היא בלתי הפיכה והפסקתה תגרום לאבדן נתונים. ההצפנה אורכת שעה או יותר, ובמהלך זמן זה הטלפון יופעל מחדש מספר פעמים." "מצפין" - + - + - "נסה שוב בעוד ^1 שניות." + "נסה שוב בעוד ^1 שניות." "הזן את הסיסמה" "ההצפנה נכשלה" "ההצפנה הופסקה ולא ניתן להשלימה. עליך לבצע איפוס נתוני יצרן (שיביא למחיקת כל הנתונים שלך) לפני שתוכל לשוב ולהשתמש בטבלט. תוכל לנסות להצפין שוב את הטבלט לאחר השלמת האיפוס." @@ -480,6 +480,8 @@ "מצב" "מהירות קישור" "כתובת IP" + + "שיטת EAP" "אימות שלב 2" "אישור CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "הקלד כתובת dns חוקית." "הקלד אורך של קידומת רשת בין 0 ו-32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "שער" + + "אורך קידומת של רשת" + + " נקודה חמה ניידת של Wi-Fi" "%1$s פעיל של נקודה חמה ניידת" "שגיאת נקודה חמה ניידת של Wi-Fi" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "לחצן הפעלה" "לחצן ההפעלה מסיים את השיחה" "במהלך שיחה, לחיצה על לחצן ההפעלה תסיים את השיחה במקום לכבות את המסך" - + - + + + "צריכת סוללה" "מה השתמש בסוללה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index cdf57f6ae42..c03871b0e71 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "タブレットを暗号化しますか？この操作は元に戻すことができず、途中で中断するとデータが失われます。暗号化には1時間以上かかり、途中でタブレットが何度か再起動されます。" "端末を暗号化しますか？この操作は元に戻すことができず、途中で中断するとデータが失われます。暗号化には1時間以上かかり、途中で端末が何度か再起動されます。" "暗号化しています" - + - + - "^1秒後にやり直してください。" + "^1秒後にやり直してください。" "パスワードを入力" "暗号化に失敗しました" "暗号化が中断されたため完了できませんでした。タブレットの暗号化を再開するにはデータを初期化する必要があります（ユーザーデータはすべて消去されます）。リセットが完了したら、もう一度タブレットの暗号化をお試しください。" @@ -480,6 +480,8 @@ "接続状況" "リンク速度" "IPアドレス" + + "EAP方式" "フェーズ2認証" "CA証明書" @@ -517,9 +519,17 @@ "有効なDNSアドレスを入力してください。" "ネットワークプレフィックス長は0～32で指定してください" "DNS 1" + + "DNS 2" + + "ゲートウェイ" + + "ネットワークプレフィックス長" + + "ポータブルWi-Fiアクセスポイント" "ポータブルアクセスポイント%1$sが有効です" "ポータブルWi-Fiアクセスポイントエラー" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "電源ボタン" "電源ボタンで通話を終了する" "画面をOFFにするのではなく電源ボタンを押して通話を終了する" - + - + + + "電池使用量" "電池の使用状況" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 68732ea731e..1910d30d816 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "태블릿 암호화 작업은 되돌릴 수 없으며 중단하면 데이터를 잃게 됩니다. 암호화는 한 시간 이상이 걸리며 그 동안 태블릿은 몇 번 다시 시작됩니다." "휴대전화 암호화 작업은 되돌릴 수 없으며 중단하면 데이터를 잃게 됩니다. 암호화는 한 시간 이상이 걸리며 그 동안 휴대전화는 몇 번 다시 시작됩니다." "암호화 중" - + - + - "^1초 후에 다시 시도하세요." + "^1초 후에 다시 시도하세요." "비밀번호 입력" "암호화 실패" "암호화가 중단되어 완료할 수 없습니다. 초기화를 수행해야(모든 데이터가 삭제됨) 태블릿을 다시 사용할 수 있습니다. 재설정이 완료된 후 태블릿을 다시 암호화할 수 있습니다." @@ -480,6 +480,8 @@ "상태" "링크 속도" "IP 주소" + + "EAP 방식" "단계 2 인증" "CA 인증서" @@ -517,9 +519,17 @@ "올바른 DNS 주소를 입력하세요." "0에서 32 사이의 네트워크 접두비트 길이를 입력해 주세요." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "게이트웨이" + + "네트워크 접두어 길이" + + "휴대용 Wi-Fi 핫스팟" "휴대용 핫스팟 %1$s 사용" "휴대용 Wi-Fi 핫스팟 오류" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "전원 버튼" "전원 버튼으로 통화 종료" "전화를 거는 동안 전원 버튼을 누르면 화면이 꺼지지 않고 통화가 종료" - + - + + + "배터리 사용" "배터리 사용 세부정보" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index b4eb25ab082..f4ab6a7ec21 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Šifruoti planšetinį kompiuterį? Šios operacijos anuliuoti negalima ir, jei ją pertrauksite, prarasite duomenis. Šifravimas trunka valandą ar ilgiau; jam vykstant planšetinis kompiuteris kelis kartus bus paleidžiamas iš naujo." "Šifruoti telefoną? Šios operacijos anuliuoti negalima ir, jei ją pertrauksite, prarasite duomenis. Šifravimas trunka valandą ar ilgiau; jam vykstant telefonas kelis kartus bus paleidžiamas iš naujo." "Šifruojama" - + - + - "Bandyti dar kartą po ^1 sek." + "Bandyti dar kartą po ^1 sek." "Įveskite slaptažodį" "Šifravimas nepavyko" "Šifravimas buvo nutrauktas ir jo negalima užbaigti. Reikia atlikti gamyklinių duomenų nustatymą iš naujo (bus ištrinti visi duomenys), kad naudodami planšetinį kompiuterį galėtumėte atnaujinti šifravimą. Kai nustatymas iš naujo bus baigtas, galėsite dar kartą bandyti šifruoti planšetinį kompiuterį." @@ -480,6 +480,8 @@ "Būsena" "Susiejimo greitis" "IP adresas" + + "EAP būdas" "2 tapatybės nustatymo fazė" "CA sertifikatas" @@ -517,9 +519,17 @@ "Įveskite galiojantį DNS adresą." "Įveskite 0–32 simbolių tinklo kodą." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Tinklų sietuvas" + + "Tinklo kodo ilgis" + + "Perkeliama „Wi-Fi“ aktyvioji sritis" "Perkeliama aktyvioji sritis %1$s aktyvi" "Perkeliamos „Wi-Fi“ aktyviosios srities klaida" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Maitinimo mygtukas" "Maitinimo mygtukas baigia skambutį" "Skambinant paspaudus mygtuką „Maitinimas“, vietoj to, kad būtų išjungiamas ekranas, baigiamas skambutis" - + - + + + "Akumuliatoriaus naudojimas" "Kas naudojo akumuliatorių" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 36c29903e8e..6dc45ad86d9 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Vai šifrēt planšetdatoru? Šī darbība nav atgriezeniska; to pārtraucot, dati tiks zaudēti. Šifrēšana ilgst vienu stundu vai ilgāk, tās laikā planšetdators vairākas reizes tiks restartēts." "Vai šifrēt tālruni? Šī darbība nav atgriezeniska; to pārtraucot, dati tiks zaudēti. Šifrēšana ilgst vienu stundu vai ilgāk, tās laikā tālrunis vairākas reizes tiks restartēts." "Šifrēšana" - + - + - "Mēģiniet vēlreiz pēc ^1 sekundes(-ēm)." + "Mēģiniet vēlreiz pēc ^1 sekundes(-ēm)." "Ievadiet paroli" "Šifrēšana neizdevās" "Šifrēšana tika pārtraukta, un to nevar pabeigt. Lai atsāktu lietot planšetdatoru, ir jāveic rūpnīcas datu atiestatīšana (tiks dzēsti visi dati). Kad ir veikta atiestatīšana, varat mēģināt atkārtoti šifrēt planšetdatoru." @@ -480,6 +480,8 @@ "Statuss" "Saites izveides ātrums" "IP adrese" + + "EAP metode" "2. fāzes autentifikācija" "CA sertifikāts" @@ -517,9 +519,17 @@ "Lūdzu, ierakstiet derīgu DNS adresi." "Ierakstiet tīkla prefiksu, kura garums ir 0–32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Vārteja" + + "Tīkla prefiksa garums" + + "Pārnēsājams Wi-Fi tīklājs" "Pārnēsājamais tīklājs %1$s ir aktīvs" "Pārnēsājamā Wi-Fi tīklāja kļūda" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Barošanas poga" "Ar barošanas pogu tiek beigts zvans" "Zvana laikā nospiežot barošanas pogu, tiek izbeigts zvans nevis izslēgts ekrāns" - + - + + + "Akumulatora lietojums" "Kas patērējis akumulatoru" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 215b13073ea..f1a93ad8ac6 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Vil du kryptere nettbrettet? Handlingen kan ikke angres, og hvis du avbryter den, vil du miste data. Kryptering tar minst én time, og nettbrettet vil starte på nytt flere ganger underveis." "Vil du kryptere telefonen? Handlingen kan ikke angres, og hvis du avbryter den, vil du miste data. Kryptering tar minst én time, og telefonen vil starte på nytt flere ganger underveis." "Kryptering" - + - + - "Prøv på nytt om ^1 sekunder." + "Prøv på nytt om ^1 sekunder." "Skriv inn passordet" "Kryptering mislyktes" "Kryptering ble avbrutt og kan ikke fullføre. Du må utføre en tilbakestilling til fabrikkstandard (sletter all data) før du kan gjenoppta bruken av nettbrettet. Du kan prøve å kryptere nettbrettet på nytt etter at tilbakestillingen er fullført." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Koblingshastighet" "IP-adresse" + + "EAP-metode" "Fase 2-autentisering" "CA-sertifikat" @@ -517,9 +519,17 @@ "Angi en gyldig DNS-adresse." "Angi nettverksprefikslengde mellom 0 og 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Standardruter" + + "Lengde på nettv.prefiks" + + "Flyttbar trådløs sone" "Flyttbar trådløs sone %1$s er aktiv" "Flyttbar trådløs sone – feil" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "På/av-knapp" "Legg på med på/av" "Ved å trykke på av-knappen under en samtale, avsluttes samtalen i stedet for at skjermen slås av" - + - + + + "Batteribruk" "Hva som har brukt batteri" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index d348a466683..02f777ff50a 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Tablet coderen? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt en als u de bewerking onderbreekt, gaan er gegevens verloren. Het coderen duurt een uur of langer en de tablet wordt meerdere keren opnieuw opgestart." "Telefoon encrypten? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt en als u de bewerking onderbreekt, gaan er gegevens verloren. Het encrypten duurt een uur of langer en de telefoon wordt meerdere keren opnieuw opgestart." "Coderen" - + - + - "Probeer het over ^1 seconden opnieuw." + "Probeer het over ^1 seconden opnieuw." "Uw wachtwoord opgeven" "Coderen mislukt" "Het coderen is onderbroken en kan niet worden voltooid. U moet de fabrieksinstellingen herstellen (hierdoor worden al uw gegevens gewist) voordat u uw tablet weer kunt gebruiken. Nadat de fabrieksinstellingen zijn hersteld, kunt u opnieuw proberen de tablet te coderen." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Linksnelheid" "IP-adres" + + "EAP-methode" "Phase 2-verificatie" "CA-certificaat" @@ -517,9 +519,17 @@ "Voer een geldig DNS-adres in." "Typ een netwerkprefix van 0-32 tekens." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Lengte van netwerkprefix" + + "Draagbare Wi-Fi-hotspot" "Draagbare hotspot %1$s actief" "Fout met draagbare Wi-Fi-hotspot" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Aan/uit-knop" "Knop beëindigt oproep" "Als u tijdens een oproep op de aan/uit-knop drukt, wordt de oproep beëindigd in plaats van dat het scherm wordt uitgeschakeld" - + - + + + "Accugebruik" "Waarvoor de accu is gebruikt" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 7ca9dc6ed01..fa6f70c27c7 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Zaszyfrować tablet? Ta operacja jest nieodwracalna, a jej przerwanie grozi utratą danych. Szyfrowanie potrwa co najmniej godzinę, a tablet w tym czasie kilka razy uruchomi się ponownie." "Zaszyfrować telefon? Ta operacja jest nieodwracalna, a jej przerwanie grozi utratą danych. Szyfrowanie potrwa co najmniej godzinę, a telefon w tym czasie kilka razy uruchomi się ponownie." "Szyfrowanie" - + - + - "Spróbuj ponownie za ^1 s." + "Spróbuj ponownie za ^1 s." "Wprowadź hasło" "Szyfrowanie nie powiodło się" "Proces szyfrowania został przerwany i nie można go dokończyć. Aby móc ponownie korzystać z tabletu, musisz przywrócić dane fabryczne (czyli usunąć wszystkie istniejące dane). Po wykonaniu tej operacji możesz ponowić próbę zaszyfrowania tabletu." @@ -480,6 +480,8 @@ "Stan" "Szybkość łącza" "Adres IP" + + "Metoda EAP" "Uwierzytelnianie Phase 2" "Certyfikat urzędu certyfikacji" @@ -517,9 +519,17 @@ "Wprowadź prawidłowy adres DNS." "Wprowadź długość przedrostka sieci z zakresu 0–32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Brama" + + "Długość przedrostka sieci" + + "Przenośny punkt Wi-Fi" "Przenośny punkt dostępu %1$s jest aktywny" "Błąd przenośnego punktu dostępu Wi-Fi" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Przycisk zasilania" "Koniec połączenia" "Naciśnięcie przycisku zasilania w trakcie połączenia powoduje jego zakończenie zamiast wyłączenia ekranu" - + - + + + "Użycie baterii" "Gdzie wykorzystywana jest bateria" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 80c44810c54..dc2edf488fb 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Encriptar tablet? Esta operação é irreversível e, se a interromper, perderá dados. A encriptação demora uma hora ou mais, durante a qual o tablet reiniciará várias vezes." "Encriptar telefone? Esta operação é irreversível e se a interromper, perderá dados. A encriptação demora uma hora ou mais, durante a qual o telefone reiniciará várias vezes." "Encriptação" - + - + - "Tente novamente dentro de ^1 segundos." + "Tente novamente dentro de ^1 segundos." "Introduzir palavra-passe" "A encriptação falhou" "A encriptação foi interrompida e não é possível concluir. Deve executar uma reposição de dados de fábrica (eliminando todos os seus dados) antes de poder retomar a utilização do seu tablet. Pode tentar encriptar o tablet de novo, após a reposição estar concluída." @@ -480,6 +480,8 @@ "Estado" "Velocidade da ligação" "Endereço IP" + + "método EAP" "Autenticação da fase 2" "Certificado CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Introduza um endereço DNS válido." "Introduza um compr. de prefixo de rede de 0 a 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Compr. do prefixo de rede" + + "Hotspot Wi-Fi portátil" "Hotspot portátil %1$s activo" "Erro do hotspot Wi-Fi portátil" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Botão de ligar/desligar" "O botão de ligar/desligar termina a chamada" "Durante uma chamada, premir o botão de ligar/desligar termina a chamada em vez de desligar o ecrã" - + - + + + "Utilização da bateria" "O que tem estado a utilizar a bateria" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index e51eaf6012b..54620f9b750 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Criptografar o tablet? Essa operação é irreversível e, se for interrompida, você perderá seus dados. A criptografia leva cerca de uma hora ou mais, sendo que nesse período o tablet será reiniciado várias vezes." "Criptografar o telefone? Essa operação é irreversível e, se for interrompida, você perderá seus dados. A criptografia leva cerca de uma hora ou mais, sendo que nesse período o telefone será reiniciado várias vezes." "Criptografando" - + - + - "Tente novamente em ^1 segundos." + "Tente novamente em ^1 segundos." "Insira sua senha" "Falha na criptografia" "A criptografia foi interrompida e não pode ser concluída. Você deverá redefinir a configuração original (o que apagará todos os seus dados) antes de retomar o uso de seu tablet. Como opção, tente criptografar seu tablet novamente após a redefinição estar concluída." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Velocidade do link" "Endereço IP" + + "Método EAP" "Autenticação da Fase 2" "Certificado CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Digite um endereço de DNS válido." "Digite um tamanho do prefixo de rede entre 0 e 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Tamanho do pref. de rede" + + "Ponto de acesso Wi-Fi portátil" "Ponto de acesso portátil %1$s ativo" "Erro de ponto de acesso Wi-Fi portátil" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Botão Liga/desliga" "Botão Liga/desliga encerra a chamada" "Durante uma chamada, pressionar o botão Liga/desliga encerra a chamada em vez de desativar a tela." - + - + + + "Uso da bateria" "O que está consumindo a bateria" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index b71922862a0..b88814b2efe 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -344,11 +344,11 @@ - + - + - + @@ -568,6 +568,8 @@ "Status" "Sveltezza da la connexiun" "Adressa IP" + + "Metoda EAP" "Autentificaziun fasa 2" "Certificat CA" @@ -616,10 +618,18 @@ "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + + + "Punct d\'access WLAN mobil" "Punct d\'access WLAN mobil %1$s activ" "Errur en connex cun il punct d\'access WLAN mobil" @@ -1259,9 +1269,11 @@ "Buttun interruptur" "Utilisar il buttun interruptur per finir il clom" "Smatgar il buttun per metter en/ora il visur durant in telefon terminescha il clom (enstagl da stgirentar il visur)" - + - + + + "Consum dad accu" "Consumaders da l\'accu" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 2656782b749..345bf1e6267 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Criptaţi tableta? Această operaţie este ireversibilă şi întreruperea ei va duce la pierderea datelor. Criptarea durează cel puţin o oră, timp în care tableta se va reporni de mai multe ori." "Criptaţi telefonul? Această operaţie este ireversibilă şi întreruperea ei va duce la pierderea datelor. Criptarea durează cel puţin o oră, timp în care telefonul se va reporni de mai multe ori." "Criptare" - + - + - "Încercaţi din nou peste ^1 (de) secunde." + "Încercaţi din nou peste ^1 (de) secunde." "Introduceţi parola" "Criptarea nu a reuşit" "Criptarea a fost întreruptă şi nu poate fi finalizată. Trebuie să efectuaţi resetarea configurării din fabrică (ceea ce presupune ştergerea tuturor datelor) înainte de a putea relua criptarea utilizând tableta. Puteţi încerca din nou să criptaţi tableta după ce resetarea este finalizată." @@ -480,6 +480,8 @@ "Stare" "Viteză link" "Adresă IP" + + "Metodă EAP" "Autentificare faza 2" "Certificat CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Introduceţi o adresă DNS validă." "Intr. un prefix de reţea de min. 0 şi max. 32 caract." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Lungime prefix reţea" + + "Hotspot Wi-Fi portabil" "Hotspot portabil %1$s activ" "Eroare de hotspot Wi-Fi portabil" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Buton de pornire" "Butonul de pornire finalizează apelul" "În timpul unui apel, apelul se finalizează prin apăsarea pe butonul de pornire, nu prin dezactivarea ecranului" - + - + + + "Utilizarea bateriei" "Ce funcţii au utilizat bateria" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 561796c15d3..f18f5759116 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Выполнить шифрование данных планшетного ПК? Эта операция необратима, и в случае ее прерывания данные будут потеряны. Шифрование займет не менее одного часа. Во время шифрования устройство будет перезагружено несколько раз." "Выполнить шифрование данных телефона? Эта операция необратима, и в случае ее прерывания данные будут потеряны. Шифрование займет не менее одного часа. Во время шифрования устройство будет перезагружено несколько раз." "Шифрование" - + - + - "Повторите попытку через ^1 с." + "Повторите попытку через ^1 с." "Введите пароль" "Ошибка шифрования" "Шифрование прервано и не может быть возобновлено. Чтобы получить возможность пользоваться планшетным ПК, необходимо выполнить сброс настроек, при этом все данные будут удалены. После сброса настроек можно повторно запустить процедуру шифрования." @@ -480,6 +480,8 @@ "Статус" "Скорость связи" "IP-адрес" + + "Метод EAP" "2-й этап аутентификации" "Сертификат центра сертификации" @@ -517,9 +519,17 @@ "Введите действительный DNS-адрес." "Введите префикс сети длиной от 0 до 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Шлюз" + + "Длина префикса сети" + + "Точка доступа Wi-Fi" "Точка доступа %1$s активна" "Ошибка подключения" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Кнопка питания" "Заверш. вызов кнопкой" "Завершать вызов при нажатии кнопки питания" - + - + + + "Расход заряда батареи" "На что расходуется заряд батареи" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index d41b7583493..598cb4cd9f3 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Chcete tablet zašifrovať? Táto operácia je nevratná a ak ju prerušíte, prídete o údaje. Šifrovanie môže trvať viac ako hodinu. Tablet sa počas tejto doby niekoľkokrát reštartuje." "Chcete telefón zašifrovať? Táto operácia je nevratná a ak ju prerušíte, prídete o údaje. Šifrovanie môže trvať viac ako hodinu. Počas tejto doby sa telefón niekoľkokrát reštartuje." "Šifrovanie" - + - + - "Počet sekúnd zostávajúcich do ďalšieho pokusu: ^1." + "Počet sekúnd zostávajúcich do ďalšieho pokusu: ^1." "Zadajte svoje heslo" "Šifrovanie zlyhalo" "Šifrovanie bolo prerušené a nedá sa dokončiť. Pred ďalším používaním tabletu musíte obnoviť továrenské nastavenia (vymažú sa všetky údaje). Po obnovení nastavení budete môcť tablet znova zašifrovať." @@ -480,6 +480,8 @@ "Stav" "Rýchlosť pripojenia" "Adresa IP" + + "Metóda EAP" "Overenie – 2. fáza" "Certifikát CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Zadajte platnú adresu DNS." "Zadajte dĺžku sieťovej predpony v rozsahu 0 až 32." "Server DNS 1" + + "Server DNS 2" + + "Brána" + + "Dĺžka sieťovej predpony" + + "Prenosný prístupový bod Wi-Fi" "Prenosný prístupový bod %1$s je aktívny" "Chyba prenosného prístupového bodu Wi-Fi" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Tlačidlo Napájanie" "Tlačidlo Napájanie ukončuje hovor" "Stlačenie tlačidla Napájanie počas hovoru namiesto vypnutia obrazovky ukončí hovor" - + - + + + "Využitie batérie" "Čo využíva batériu" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index ddd71fcf9a6..f0ef9e827be 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Ali želite šifrirati tablični računalnik? Tega dejanja ne morete razveljaviti ali prekiniti, ker lahko pride do izgube podatkov. Šifriranje traja eno uro ali več in v tem času se bo tablični računalnik večkrat znova zagnal." "Ali želite šifrirati telefon? Tega dejanja ne morete razveljaviti ali prekiniti, ker lahko pride do izgube podatkov. Šifriranje traja uro ali več in v tem času se bo telefon večkrat vnovič zagnal." "Šifriranje" - + - + - "Poskusite znova čez ^1 sek." + "Poskusite znova čez ^1 sek." "Vnesite geslo" "Šifriranje ni uspelo" "Šifriranje je bilo ustavljeno in se ne bo dokončalo. Če želite uporabljati tablični računalnik, ga morate ponastaviti na tovarniške vrednosti (s čimer se izbrišejo vsi vaši podatki). Po ponastavitvi lahko znova poskusite šifrirati tablični računalnik." @@ -480,6 +480,8 @@ "Stanje" "Hitrost povezave" "Naslov IP" + + "Način EAP" "Preverjanje pristnosti v fazi 2" "Overjeno potrdilo" @@ -517,9 +519,17 @@ "Vnesite veljaven naslov DNS." "Vnesite predpono omrežja, dolgo med 0 in 32 znaki." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Prehod" + + "Dolžina predpone omrežja" + + "Prenosna brezžična dostopna točka" "Prenosna dostopna točka %1$s dejavna" "Napaka prenosne brezžične dostopne dostopne točke" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Gumb za vklop" "Gumb za vklop konča klic" "Če med klicem pritisnete tipko za izklop, se klic konča, namesto da bi se izklopil zaslon" - + - + + + "Uporaba baterije" "Kaj porablja energijo baterije" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 3a2ddd07a6e..dafb5cadd8d 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Желите ли да шифрујете таблет? Та операција је неопозива и уколико је прекинете, изгубићете податке. Шифровање траје један сат или дуже и у том периоду таблет ће се поново покренути неколико пута." "Желите ли да шифрујете телефон? Та операција је неопозива и уколико је прекинете, изгубићете податке. Шифровање траје један сат или дуже и у том периоду телефон ће се поново покренути неколико пута." "Шифровање" - + - + - "Покушајте поново за ^1 секунде(и)." + "Покушајте поново за ^1 секунде(и)." "Унесите лозинку" "Шифровање није успело" "Шифровање је прекинуто и не може да се доврши. Потребно је да вратите фабричке податке (чиме ћете избрисати све податке) да бисте могли да наставите са коришћењем таблета. Можете поново да покушате да шифрујете таблет када се враћање фабричких података заврши." @@ -480,6 +480,8 @@ "Статус" "Брзина везе" "IP адреса" + + "EAP метод" "Потврда идентитета друге фазе" "CA сертификат" @@ -517,9 +519,17 @@ "Унесите важећу DNS адресу." "Унесите префикс мреже дужине између 0 и 32 знака." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Мрежни пролаз" + + "Дужина префикса мреже" + + "Преносна Wi-Fi приступна тачка" "Преносна приступна тачка %1$s је активна" "Грешка у преносној Wi-Fi приступној тачки" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Дугме за укључивање и искључивање" "Дугме за укључивање/искључивање прекида позив" "Уколико током позива притиснете дугме за укључивање и искључивање, прекидате позив уместо да искључите екран" - + - + + + "Коришћење батерије" "Шта користи батерију" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index f8bd63942ea..bf10a03897f 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Vill du kryptera pekdatorn? Åtgärden kan inte ångras och om du avbryter den kan data försvinna. Krypteringen kan ta en timme eller mer och under tiden startas pekdatorn om flera gånger." "Vill du kryptera telefonen? Åtgärden kan inte ångras och om du avbryter den kan data försvinna. Krypteringen kan ta en timme eller mer och under tiden startas telefonen om flera gånger." "Krypterar" - + - + - "Försök igen om ^1 sekunder." + "Försök igen om ^1 sekunder." "Ange lösenord" "Krypteringen misslyckades" "Krypteringen avbröts och kan inte slutföras. Du måste återställa standardinställningarna (ta bort alla data) innan du kan fortsätta att använda pekdatorn. När återställningen är klar kan du prova att kryptera pekdatorn igen." @@ -480,6 +480,8 @@ "Status" "Länkhastighet" "IP-adress" + + "EAP-metod" "Autentisering för fas 2" "CA-certifikat" @@ -517,9 +519,17 @@ "Ange en giltig DNS-adress." "Ange en nätverksprefixlängd mellan 0 och 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Nätverksprefixets längd" + + "Mobil Wi-Fi-surfpunkt" "Mobil surfpunkt %1$s aktiv" "Fel på mobil Wi-Fi-surfpunkt" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Avstängningsknapp" "Avstängningsknappen avslutar samtal" "Under ett samtal avslutar avstängningsknappen samtalet i stället för att stänga av skärmen" - + - + + + "Batteriförbrukning" "Appar som har förbrukat batteriet" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 9b855f023f9..b4eeef58f85 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "เข้ารหัสแท็บเล็ตหรือไม่ การทำงานนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้และข้อมูลจะสูญหายหากการดำเนินการหยุดชะงัก การเข้ารหัสจะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง โดยในระหว่างนั้น แท็บเล็ตจะรีสตาร์ทหลายครั้ง" "เข้ารหัสโทรศัพท์หรือไม่ การทำงานนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้และข้อมูลจะสูญหายหากการดำเนินการหยุดชะงัก การเข้ารหัสจะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง โดยในระหว่างนั้น โทรศัพท์จะรีสตาร์ทหลายครั้ง" "กำลังเข้ารหัส" - + - + - "ลองใหม่อีกครั้งใน ^1 วินาที" + "ลองใหม่อีกครั้งใน ^1 วินาที" "ป้อนรหัสผ่านของคุณ" "การเข้ารหัสล้มเหลว" "การเข้ารหัสถูกขัดจังหวะและไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสิ้น คุณต้องรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น (ซึ่งจะลบข้อมูลทั้งหมดของคุณ) ก่อนจึงจะใช้แท็บเล็ตของคุณได้อีกครั้ง คุณสามารถลองเข้ารหัสแท็บเล็ตของคุณอีกครั้งได้หลังจากรีเซ็ตเรียบร้อยแล้ว" @@ -480,6 +480,8 @@ "สถานะ" "ความเร็วในการลิงก์" "ที่อยู่ IP" + + "วิธีการ EAP" "การตรวจสอบสิทธิ์เฟส 2" "ใบรับรอง CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "โปรดพิมพ์ที่อยู่ DNS ที่ถูกต้อง" "โปรดพิมพ์รหัสเครือข่ายระหว่าง 0 ถึง 32 อักขระ" "DNS 1" + + "DNS 2" + + "เกตเวย์" + + "ความยาวของหมายเลขเครือข่าย" + + "Wi-Fi ฮอตสปอตแบบพกพา" "ฮอตสปอตแบบพกพาได้ %1$s ทำงานอยู่" "ข้อผิดพลาดของ Wi-Fi ฮอตสปอตแบบพกพา" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "ปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง" "กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย" "ขณะโทร การกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องจะวางสายแทนที่จะปิดหน้าจอ" - + - + + + "การใช้แบตเตอรี่" "อะไรที่ใช้งานแบตเตอรี่อยู่" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 2fb0ecc33d6..927d1fb2cad 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "I-encrypt ang tablet? Hindi mababawi ang operation na ito at kung gambalain mo ito, mawawalan ka ng data. Tumatagal ang pag-encrypt ng isang oras o higit pa, kung saan magre-restart ang tablet nang ilang beses." "I-encrypt ang telepono? Hindi mababawi ang operation na ito at kung gambalain mo ito, mawawalan ka ng data. Tumatagal ang pag-encrypt nang isang oras o higit pa, kung saan magre-restart ang telepono nang ilang beses." "Pag-encrypt" - + - + - "Subukang muli pagkalipas ng ^1 segundo." + "Subukang muli pagkalipas ng ^1 segundo." "Ipasok ang iyong password" "Nabigo ang pag-encrypt" "Nagambala ang pag-encrypt at hindi makumpleto. Dapat kang magsagawa ng pag-reset ng factory data (na bumubura sa lahat ng iyong data) bago mo maaaring matuloy ang paggamit sa iyong tablet. Maaari mong subukang i-encrypt muli ang iyong tablet pagkatapos na makumpleto ang pag-reset." @@ -480,6 +480,8 @@ "Katayuan" "I-link ang bilis" "IP address" + + "Pamamaraang EAP" "Phase 2 na pagpapatotoo" "Certificate ng CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Mangyaring mag-type ng wastong dns address." "I-type haba prefix ng network pagitan ng 0 at 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Gateway" + + "Haba ng prefix ng network" + + "Portable na Wi-Fi hotspot" "Ang Portable na hotspot na %1$s ay aktibo" "Error sa portable na hotspot ng Wi-Fi" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Pindutan ng power" "Winawakasan ng pindutan ng power ang tawag" "Sa panahon ng pagtawag, tinatapos ng Power ang tawag sa halip na i-off ang screen" - + - + + + "Paggamit ng baterya" "Ano ang gumagamit ng baterya" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 7e391b3c833..cf24d4d88ab 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Tablet şifrelensin mi? Bu işlem geri döndürülemez ve eğer durdurursanız veri kaybedersiniz. Şifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir ve tablet bu süre içinde bir çok kez yeniden başlatılır." "Telefon şifrelensin mi? Bu işlem geri döndürülemez ve eğer durdurursanız veri kaybedersiniz. Şifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir ve telefon bu süre içinde bir çok kez yeniden başlatılır." "Şifreleniyor" - + - + - "^1 saniye içinde tekrar deneyin." + "^1 saniye içinde tekrar deneyin." "Şifrenizi girin" "Şifreleme başarısız oldu" "Şifreleme yarıda kesildi ve tamamlanamıyor. Tabletinizi kullanmaya devam edebilmek için fabrika verilerine sıfırlama işlemini (tüm verilerinizi silerek) yapmanız gerekir. Sıfırlama tamamlandıktan sonra tabletinizi şifrelemeyi tekrar deneyebilirsiniz." @@ -480,6 +480,8 @@ "Durum" "Bağlantı hızı" "IP adresi" + + "EAP yöntemi" "Aşama 2 için kimlik doğrulaması" "CA sertifikası" @@ -517,9 +519,17 @@ "Lütfen geçerli bir DNS adresi yazın." "Lütfen 0 ile 32 arasında bir ağ önek uzunluğu yazın." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Geçit" + + "Ağ önek uzunluğu" + + "Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası" "Taşınabilir ortak erişim noktası %1$s etkin" "Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası hatası" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Güç düğmesi" "Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır" "Çağrı sırasında, Güç düğmesine basıldığında ekranın kapanması yerine çağrı sonlanır" - + - + + + "Pil kullanımı" "Pili ne kullanıyor?" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 674cd51fcf1..f20b4346b33 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Зашифрувати пристрій? Ця операція незворотна, і в разі її переривання ви втратите дані. Шифрування триває не менше години. Протягом цього часу ваш пристрій перезавантажиться декілька разів." "Зашифрувати телефон? Ця операція незворотна, і в разі її переривання ви втратите дані. Шифрування триває не менше години. Протягом цього часу ваш телефон перезавантажиться декілька разів." "Шифрування" - + - + - "Спробуйте ще через ^1 сек." + "Спробуйте ще через ^1 сек." "Введіть пароль" "Помилка шифрування" "Процес шифрування перервано й неможливо завершити. Щоб знову користуватися пристроєм, потрібно відновити заводські налаштування (видаливши всі свої дані). Після відновлення заводських налаштувань можна ще раз спробувати зашифрувати пристрій." @@ -480,6 +480,8 @@ "Стан" "Швид. зв\'язку" "ІР-адреса" + + "Метод EAP" "Друга фаза автентифікації" "Сертифікат ЦС" @@ -517,9 +519,17 @@ "Введіть дійсну DNS-адресу." "Введіть довжину префіксу мережі від 0 до 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Шлюз" + + "Довжина префіксу мережі" + + "Портат. точка дост. Wi-Fi" "Порт. точка дост. %1$s активна" "Помилка порт. точки дост. Wi-Fi" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Кнопка живлення" "Кноп. живл. закінч. викл." "При натис. кноп. живл. під час дзвінка заверш. дзв., а не вимик. екран" - + - + + + "Викор. батареї" "На що було використано батарею" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index c6478f11b85..5ea3b756ff8 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "Mã hóa máy tính bảng? Tác vụ này không thể đảo ngược được và nếu bạn làm gián đoạn tác vụ này, bạn sẽ mất dữ liệu. Quá trình mã hóa diễn ra từ một tiếng trở lên, trong thời gian này máy tính bảng sẽ khởi động lại nhiều lần." "Mã hóa điện thoại? Tác vụ này không thể đảo ngược và nếu bạn làm gián đoạn tác vụ này, bạn sẽ mất dữ liệu. Quá trình mã hóa diễn ra một tiếng trở lên, trong quá trình này điện thoại sẽ khởi động lại nhiều lần." "Đang mã hóa" - + - + - "Hãy thử lại sau ^1 giây." + "Hãy thử lại sau ^1 giây." "Nhập mật khẩu của bạn" "Mã hóa không thành công" "Quá trình mã hóa bị gián đoạn và không thể hoàn tất. Bạn phải thực hiện đặt lại dữ liệu gốc (xóa tất cả dữ liệu của bạn) trước khi bạn có thể tiếp tục sử dụng điện thoại của mình. Bạn có thể thử mã hóa lại điện thoại của bạn sau khi quá trình đặt lại hoàn tất." @@ -480,6 +480,8 @@ "Trạng thái" "Tốc độ liên kết" "Địa chỉa IP" + + "Phương pháp EAP" "Xác thực Giai đoạn 2" "Chứng chỉ CA" @@ -517,9 +519,17 @@ "Vui lòng nhập địa chỉ dns hợp lệ." "Vui lòng nhập độ dài tiền tố mạng từ 0 đến 32." "DNS 1" + + "DNS 2" + + "Cổng" + + "Độ dài tiền tố mạng" + + "Điểm phát sóng Wi-Fi di động" "Điểm phát sóng di động %1$s hoạt động" "Lỗi điểm phát sóng Wi-Fi di động" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "Nút Nguồn" "Nút Nguồn kết thúc cuộc gọi" "Trong suốt cuộc gọi, việc nhấn phím Nguồn sẽ kết thúc cuộc gọi thay vì tắt màn hình" - + - + + + "Sử dụng pin" "Cái gì đang sử dụng pin" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 7dfc6020c3f..875b9885ead 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "要加密平板电脑吗？此操作不可逆，如果您中断该过程，则会丢失数据。加密过程需要一个小时或更长时间，在此期间，平板电脑会重新启动数次。" "要加密手机吗？此操作不可逆，如果您中断该过程，则会丢失数据。加密过程需要一个小时或更长时间，在此期间，手机会重新启动数次。" "正在加密" - + - + - "^1 秒后重试。" + "^1 秒后重试。" "输入您的密码" "加密失败" "加密过程已中断，无法完成。您必须先恢复出厂设置（清除所有数据）才能继续使用平板电脑。您可以在恢复完成后尝试重新加密平板电脑。" @@ -480,6 +480,8 @@ "状态消息" "连接速度" "IP 地址" + + "EAP 方法" "阶段 2 身份验证" "CA 证书" @@ -517,9 +519,17 @@ "请键入有效的 DNS 地址。" "请键入长度在 0 到 32 之间的网络前缀。" "域名 1" + + "域名 2" + + "网关" + + "网络前缀长度" + + "便携式 Wi-Fi 热点" "便携式热点 %1$s 已启用" "便携式 Wi-Fi 热点错误" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "“电源”按钮" "按“电源”按钮结束通话" "通话时，按下“电源”将结束通话而不是关闭屏幕" - + - + + + "电量使用情况" "耗电情况" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 35f4da6a5f5..fc9132393e0 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "要對平板電腦進行加密嗎？您無法取消這個操作，如果過程中斷，資料將會遺失。加密過程可能需要 1 個小時以上的時間，您的平板電腦會在過程中重新啟動數次。" "要對手機進行加密嗎？您無法取消這個操作，如果過程中斷，資料將會遺失。加密過程可能需要 1 個小時以上的時間，您的手機會在過程中重新啟動數次。" "加密中" - + - + - "^1 秒內再試一次。" + "^1 秒內再試一次。" "輸入您的密碼" "加密失敗" "加密過程中斷且無法完成。如要繼續使用平板電腦，您必須恢復原廠設定，但這樣會清除平板電腦上的所有資料。您可以在恢復原廠設定後，再次嘗試對平板電腦進行加密。" @@ -480,6 +480,8 @@ "狀態" "連線速度" "IP 位址" + + "EAP 方法" "階段 2 驗證" "CA 憑證" @@ -517,9 +519,17 @@ "請輸入有效的 DNS 位址。" "請輸入長度介於 0 到 32 之間的網路首碼。" "DNS 1" + + "DNS 2" + + "閘道" + + "網路首碼長度" + + "可攜式 Wi-Fi 無線基地台" "可攜式無線基地台 %1$s 已啟用" "可攜式 Wi-Fi 無線基地台發生錯誤" @@ -1104,9 +1114,11 @@ "電源鍵" "電源鍵可結束通話" "通話時按下電源鍵結束通話，不會關閉螢幕" - + - + + + "電池使用狀況" "查看正在消耗電力的功能"