From 07803c0bfe5c12662b8241b64e32bf71a85acf5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 13 May 2015 21:12:10 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ia831500abc9de4dd293c116e0a81f4bcccad0672 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/arrays.xml | 4 + res/values-af/strings.xml | 23 +- res/values-am/arrays.xml | 4 + res/values-am/strings.xml | 23 +- res/values-ar/arrays.xml | 4 + res/values-ar/strings.xml | 23 +- res/values-bg/arrays.xml | 4 + res/values-bg/strings.xml | 23 +- res/values-bn-rBD/arrays.xml | 4 + res/values-bn-rBD/strings.xml | 23 +- res/values-ca/arrays.xml | 4 + res/values-ca/strings.xml | 23 +- res/values-cs/arrays.xml | 4 + res/values-cs/strings.xml | 23 +- res/values-da/arrays.xml | 4 + res/values-da/strings.xml | 23 +- res/values-de/arrays.xml | 4 + res/values-de/strings.xml | 23 +- res/values-el/arrays.xml | 4 + res/values-el/strings.xml | 23 +- res/values-en-rAU/arrays.xml | 4 + res/values-en-rAU/strings.xml | 23 +- res/values-en-rGB/arrays.xml | 4 + res/values-en-rGB/strings.xml | 23 +- res/values-en-rIN/arrays.xml | 4 + res/values-en-rIN/strings.xml | 23 +- res/values-es-rUS/arrays.xml | 4 + res/values-es-rUS/strings.xml | 23 +- res/values-es/arrays.xml | 4 + res/values-es/strings.xml | 23 +- res/values-et-rEE/arrays.xml | 4 + res/values-et-rEE/strings.xml | 23 +- res/values-eu-rES/arrays.xml | 4 + res/values-eu-rES/strings.xml | 23 +- res/values-fa/arrays.xml | 4 + res/values-fa/strings.xml | 23 +- res/values-fi/arrays.xml | 4 + res/values-fi/strings.xml | 23 +- res/values-fr-rCA/arrays.xml | 4 + res/values-fr-rCA/strings.xml | 23 +- res/values-fr/arrays.xml | 4 + res/values-fr/strings.xml | 23 +- res/values-gl-rES/arrays.xml | 4 + res/values-gl-rES/strings.xml | 23 +- res/values-gu-rIN-nokeys/strings.xml | 20 + res/values-gu-rIN/arrays.xml | 569 ++ res/values-gu-rIN/strings.xml | 7319 +++++++++---------------- res/values-hi/arrays.xml | 4 + res/values-hi/strings.xml | 23 +- res/values-hr/arrays.xml | 4 + res/values-hr/strings.xml | 23 +- res/values-hu/arrays.xml | 4 + res/values-hu/strings.xml | 23 +- res/values-hy-rAM/arrays.xml | 4 + res/values-hy-rAM/strings.xml | 23 +- res/values-in/arrays.xml | 4 + res/values-in/strings.xml | 23 +- res/values-is-rIS/arrays.xml | 4 + res/values-is-rIS/strings.xml | 23 +- res/values-it/arrays.xml | 4 + res/values-it/strings.xml | 23 +- res/values-iw/arrays.xml | 4 + res/values-iw/strings.xml | 23 +- res/values-ja/arrays.xml | 4 + res/values-ja/strings.xml | 23 +- res/values-ka-rGE/arrays.xml | 4 + res/values-ka-rGE/strings.xml | 23 +- res/values-kk-rKZ/arrays.xml | 4 + res/values-kk-rKZ/strings.xml | 23 +- res/values-km-rKH/arrays.xml | 4 + res/values-km-rKH/strings.xml | 23 +- res/values-kn-rIN/arrays.xml | 4 + res/values-kn-rIN/strings.xml | 23 +- res/values-ko/arrays.xml | 4 + res/values-ko/strings.xml | 23 +- res/values-ky-rKG/arrays.xml | 4 + res/values-ky-rKG/strings.xml | 21 +- res/values-lo-rLA/arrays.xml | 4 + res/values-lo-rLA/strings.xml | 23 +- res/values-lt/arrays.xml | 4 + res/values-lt/strings.xml | 23 +- res/values-lv/arrays.xml | 4 + res/values-lv/strings.xml | 23 +- res/values-mk-rMK/arrays.xml | 4 + res/values-mk-rMK/strings.xml | 23 +- res/values-ml-rIN/arrays.xml | 4 + res/values-ml-rIN/strings.xml | 23 +- res/values-mn-rMN/arrays.xml | 4 + res/values-mn-rMN/strings.xml | 23 +- res/values-mr-rIN/arrays.xml | 4 + res/values-mr-rIN/strings.xml | 23 +- res/values-ms-rMY/arrays.xml | 4 + res/values-ms-rMY/strings.xml | 27 +- res/values-my-rMM/arrays.xml | 4 + res/values-my-rMM/strings.xml | 23 +- res/values-nb/arrays.xml | 4 + res/values-nb/strings.xml | 23 +- res/values-ne-rNP/arrays.xml | 4 + res/values-ne-rNP/strings.xml | 23 +- res/values-nl/arrays.xml | 4 + res/values-nl/strings.xml | 23 +- res/values-pa-rIN/arrays.xml | 31 +- res/values-pa-rIN/strings.xml | 533 +- res/values-pl/arrays.xml | 4 + res/values-pl/strings.xml | 23 +- res/values-pt-rPT/arrays.xml | 4 + res/values-pt-rPT/strings.xml | 23 +- res/values-pt/arrays.xml | 4 + res/values-pt/strings.xml | 23 +- res/values-ro/arrays.xml | 4 + res/values-ro/strings.xml | 23 +- res/values-ru/arrays.xml | 4 + res/values-ru/strings.xml | 23 +- res/values-si-rLK/arrays.xml | 4 + res/values-si-rLK/strings.xml | 23 +- res/values-sk/arrays.xml | 4 + res/values-sk/strings.xml | 23 +- res/values-sl/arrays.xml | 4 + res/values-sl/strings.xml | 23 +- res/values-sq-rAL-nokeys/strings.xml | 20 + res/values-sq-rAL/arrays.xml | 569 ++ res/values-sq-rAL/strings.xml | 7421 +++++++++----------------- res/values-sr/arrays.xml | 4 + res/values-sr/strings.xml | 23 +- res/values-sv/arrays.xml | 4 + res/values-sv/strings.xml | 23 +- res/values-sw/arrays.xml | 4 + res/values-sw/strings.xml | 23 +- res/values-ta-rIN/arrays.xml | 4 + res/values-ta-rIN/strings.xml | 23 +- res/values-te-rIN/arrays.xml | 4 + res/values-te-rIN/strings.xml | 23 +- res/values-th/arrays.xml | 4 + res/values-th/strings.xml | 23 +- res/values-tl/arrays.xml | 4 + res/values-tl/strings.xml | 23 +- res/values-tr/arrays.xml | 4 + res/values-tr/strings.xml | 23 +- res/values-uk/arrays.xml | 4 + res/values-uk/strings.xml | 23 +- res/values-ur-rPK/arrays.xml | 4 + res/values-ur-rPK/strings.xml | 23 +- res/values-uz-rUZ/arrays.xml | 4 + res/values-uz-rUZ/strings.xml | 23 +- res/values-vi/arrays.xml | 4 + res/values-vi/strings.xml | 23 +- res/values-zh-rCN/arrays.xml | 4 + res/values-zh-rCN/strings.xml | 23 +- res/values-zh-rHK/arrays.xml | 4 + res/values-zh-rHK/strings.xml | 23 +- res/values-zh-rTW/arrays.xml | 4 + res/values-zh-rTW/strings.xml | 23 +- res/values-zu/arrays.xml | 4 + res/values-zu/strings.xml | 23 +- tests/res/values-gu-rIN/strings.xml | 28 + tests/res/values-sq-rAL/strings.xml | 28 + 156 files changed, 8389 insertions(+), 10122 deletions(-) create mode 100644 res/values-gu-rIN-nokeys/strings.xml create mode 100644 res/values-gu-rIN/arrays.xml create mode 100644 res/values-sq-rAL-nokeys/strings.xml create mode 100644 res/values-sq-rAL/arrays.xml create mode 100644 tests/res/values-gu-rIN/strings.xml create mode 100644 tests/res/values-sq-rAL/strings.xml diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml index f18e3675658..5e61b718d8a 100644 --- a/res/values-af/arrays.xml +++ b/res/values-af/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Oudiobron" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 91db618edd5..142ef0e6506 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Koppelspoed" "Frekwensie" "IP-adres" + + + + "EAP-metode" "Fase 2-stawing" "CA-sertifikaat" @@ -962,7 +966,6 @@ "Vee uit en formateer as intern" "Skuif data" "Vergeet" - "USB-rekenaaraansluiting" "USB-rekenaaraansluiting" "Koppel as" "Media-toestel (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "WAARSKUWING: Toestelbeskermingkenmerke sal nie op hierdie toestel werk terwyl hierdie instelling aangeskakel is nie." "Loggerbuffer se groottes" "Kies loggergroottes per logbuffer" - "Laat skynliggings toe" - "Laat skynliggings toe" + + + + + + "Aktiveer aansigkenmerkinspeksie" "Inligtingruiling" "Draadlose skermsertifisering" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index 47da24d964e..15fa0d9f91b 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "የድምጽ ምንጭ" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 6b889363b12..99f27f25bff 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "ፍጥነት አገናኝ" "ተደጋጋሚነት" "የIP አድራሻ" + + + + "EAP ሜተድ" "ክፍል 2 ማረጋገጥ" "CA ምስክር" @@ -962,7 +966,6 @@ "ደምስስ እና እንደ ውስጣዊ ማከማቻ ቅረጽ" "ውሂብ ስደድ" "እርሳ" - "የUSB ኮምፒዩተር ትይይዝ" "የUSB ኮምፒዩተር ትይይዝ" "እንደ.... ያግኙን" "የማህደረ መረጃ መሣሪያ (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ማስጠንቀቂያ፦ ይህ ቅንብር በሚበራበት ጊዜ የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪዎች በዚህ መሣሪያ ላይ አይሰሩም።" "የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች" "በአንድ ምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች ይምረጡ" - "አስቂኝ ሥፍራዎችን ፍቀድ" - "አስቂኝ ሥፍራዎችን ፍቀድ" + + + + + + "የእይታ አይነታ ምርመራን አንቃ" "አውታረ መረብ" "የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index 320966f21ab..c9e917bd6ea 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "مصدر الصوت" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 2613b2644bb..1740a24c698 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -675,6 +675,10 @@ "سرعة الربط" "التردد" "‏عنوان IP" + + + + "‏طريقة EAP" "مصادقة المرحلة الثانية" "‏شهادة CA" @@ -998,7 +1002,6 @@ "محو بيانات وتنسيق كوحدة داخلية" "ترحيل البيانات" "حذف" - "‏اتصال USB بالكمبيوتر" "‏اتصال USB بالكمبيوتر" "اتصال كـ" "‏جهاز الوسائط (MTP)" @@ -1533,8 +1536,12 @@ "تحذير: لن تعمل ميزات الحماية على هذا الجهاز أثناء تشغيل هذا الإعداد." "أحجام ذاكرة التخزين المؤقت للتسجيل" "حدد أحجامًا أكبر لكل ذاكرة تخزين مؤقت للتسجيل" - "السماح بمواقع وهمية" - "السماح بمواقع وهمية" + + + + + + "تمكين فحص سمة العرض" "الشبكات" "شهادة عرض شاشة لاسلكي" @@ -2795,4 +2802,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index a751c7a0091..47d96f3e4e6 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Аудиоизточник" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index b8b9c0cec5b..ab983ecde11 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Скорост на връзка" "Честота" "IP адрес" + + + + "Метод за редактиране на точка за достъп" "Фаза 2 на удостоверяване" "сертификат от сертифициращ орган" @@ -962,7 +966,6 @@ "Изтр. и форм. като вътр. хран." "Прехвърляне на данните" "Забравяне" - "USB връзка с компютър" "USB връзка с компютър" "Свързване като" "Мултимедийно устройство (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Функциите за защита на устройството няма да работят на това, докато следната настройка е включена." "Размери на регистрационните буфери" "Размер на един рег. буфер: Избор" - "Разрешаване на измислени местоположения" - "Разрешаване на измислени местоположения" + + + + + + "Активиране на инспектирането на атрибутите за преглед" "Мрежи" "Сертифициране на безжичния дисплей" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-bn-rBD/arrays.xml b/res/values-bn-rBD/arrays.xml index 2260f56b395..7d623043ab3 100644 --- a/res/values-bn-rBD/arrays.xml +++ b/res/values-bn-rBD/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "অডিও উৎস" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 0a5f247f400..3dbe09af717 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "লিঙ্ক গতি" "ফ্রিকোয়েন্সী" "IP ঠিকানা" + + + + "EAP পদ্ধতি" "ধাপ ২ প্রমাণীকরণ" "CA শংসাপত্র" @@ -962,7 +966,6 @@ "মুছে ফেলুন এবং অভ্যন্তরীণ সঞ্চয়স্থান হিসাবে ফর্ম্যাট করুন" "ডেটা স্থানান্তরন" "ভুলে যান" - "USB কম্পিউটার সংযোগ" "USB কম্পিউটার সংযোগ" "হিসাবে সংযুক্ত করুন" "মিডিয়া ডিভাইস (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "সতর্কতা: এই ডিভাইসে সেটিংটি চালু থাকা অবস্থায় ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি কাজ করবে না৷" "লগার বাফারের আকারগুলি" "লগ বাফার প্রতি অপেক্ষাকৃত বড় আকারগুলির নির্বাচন করুন" - "নকল অবস্থানের মঞ্জুরি দিন" - "মক অবস্থানগুলি মঞ্জুর করুন" + + + + + + "অ্যাট্রিবিউট পরিদর্শন দেখা সক্ষম করুন" "নেটওয়ার্কিং" "ওয়্যারলেস ডিসপ্লে সার্টিফিকেশন" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index 2488f5ad349..78d00c7f944 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Font d\'àudio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index aaa9bcfa8bd..622e33bdd56 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Velocitat d\'enllaç" "Freqüència" "Adreça IP" + + + + "Mètode EAP" "Autenticació de fase 2" "Certificat de CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Esborra i formata (emmagatz. intern)" "Migra les dades" "Esborra" - "Connexió USB a l\'ordinador" "Connexió USB a l\'ordinador" "Connexió com a" "Dispositiu multimèdia (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ADVERTIMENT: les característiques de protecció del dispositiu no funcionaran mentre aquesta opció estigui activada." "Mides de la memòria cau del registrador" "Selecc. mides registr. per memòria" - "Ubicacions simulades" - "Permet les ubicacions simulades" + + + + + + "Activa la inspecció de l\'atribut de visualització" "Xarxes" "Certificació de pantalla sense fil" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index f6d631e7400..b7f7a2063e1 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Zdroj zvuku" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 8cf55f35d80..ce3c8a53295 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -659,6 +659,10 @@ "Rychlost připojení" "Frekvence" "IP adresa" + + + + "Metoda EAP" "Ověření Phase 2" "Certifikát CA" @@ -980,7 +984,6 @@ "Vymazat a naformátovat interní úložiště" "Migrovat data" "Zapomenout" - "Připojení USB k počítači" "Připojení USB k počítači" "Připojit jako" "Zařízení pro média (MTP)" @@ -1515,8 +1518,12 @@ "UPOZORNĚNÍ: Pokud bude toto nastavení zapnuto, nebudou v tomto zařízení fungovat funkce ochrany zařízení." "Velikosti vyrovn. pamětí protokol. nástroje" "Vyberte velikosti protokolovacího nástroje na vyrovnávací paměť protokolů" - "Povolit simulované polohy" - "Povolit simulované polohy" + + + + + + "Povolit kontrolu atributu zobrazení" "Sítě" "Certifikace bezdrátového displeje" @@ -2765,4 +2772,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index ac30bc614be..4df7b8536cf 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Lydkilde" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 2339cf577ea..51ce373a9e7 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Linkhastighed" "Frekvens" "IP-adresse" + + + + "EAP-metode" "Fase 2-godkendelse" "CA-certifikat" @@ -962,7 +966,6 @@ "Slet og formatér som internt lager" "Migrer data" "Glem" - "USB-tilslutning til computer" "USB-tilslutning til computer" "Tilslut som" "Medieenhed (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ADVARSEL! Funktioner, der beskytter enheden, fungerer ikke på denne enhed, når denne indstilling er slået til." "Størrelser for Logger-buffer" "Vælg Logger-størrelser pr. logbuffer" - "Imiterede placeringer" - "Tillad imiterede placeringer" + + + + + + "Aktivér visning af attributinspektion" "Netværk" "Certificering af trådløs skærm" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index 66c6c03c5e3..555d09eb511 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audioquelle" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index e13be14321f..2887a75f3a6 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -644,6 +644,10 @@ "Geschwindigkeit" "Frequenz" "IP-Adresse" + + + + "EAP-Methode" "Phase 2-Authentifizierung" "CA-Zertifikat" @@ -963,7 +967,6 @@ "Löschen und als internen Speicher formatieren" "Daten migrieren" "Entfernen" - "USB-Verbindung (PC)" "USB-Verbindung (PC)" "Verbinden als" "Mediengerät (MTP)" @@ -1498,8 +1501,12 @@ "Achtung: Die Geräteschutzfunktionen funktionieren auf diesem Gerät nicht, solange diese Einstellung aktiviert ist." "Logger-Puffergrößen" "Größe pro Protokollpuffer wählen" - "Simulierte Standorte" - "Simulierte Standorte zulassen" + + + + + + "Inspektion der Anzeigeattribute aktivieren" "Netzwerke" "Kabellose Übertragung" @@ -2738,4 +2745,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml index 506e202e304..14facb23bdb 100644 --- a/res/values-el/arrays.xml +++ b/res/values-el/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Πηγή ήχου" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index f9118b4479e..2bca6d37faf 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Ταχύτητα σύνδεσης" "Συχνότητα" "Διεύθυνση IP" + + + + "Μέθοδος EAP" "2η φάση ελέγχου ταυτότητας" "Πιστοποιητικό CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Διαγ.δεδ. και μορφ.εσ.απ.χώρου" "Μετεγκατάσταση δεδομένων" "Διαγραφή" - "Σύνδεση υπολογιστή μέσω USB" "Σύνδεση υπολογιστή μέσω USB" "Σύνδεση ως" "Συσκευή πολυμέσων (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι λειτουργίες προστασίας συσκευής δεν θα λειτουργούν σε αυτήν τη συσκευή, όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση." "Μέγεθος προσωρινής μνήμης για τη λειτουργία καταγραφής" "Επιλ.μεγ. για λειτ.κατ.ανά μέγ.πρ.μνήμ. καταγρ." - "Να επιτρέπονται ψευδείς τοποθεσίες" - "Να επιτρέπονται ψευδείς τοποθεσίες" + + + + + + "Ενεργοποίηση του ελέγχου χαρακτηριστικών προβολής" "Δικτύωση" "Πιστοποίηση ασύρματης οθόνης" @@ -2737,4 +2744,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml index 799cfbfc469..7542a3ad081 100644 --- a/res/values-en-rAU/arrays.xml +++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audio Source" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index de77169a651..a3f7b4f91ea 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Link speed" "Frequency" "IP address" + + + + "EAP method" "Phase-2 authentication" "CA certificate" @@ -962,7 +966,6 @@ "Erase & format as internal storage" "Migrate data" "Forget" - "USB computer connection" "USB computer connection" "Connect as" "Media device (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on." "Logger buffer sizes" "Select Logger sizes per log buffer" - "Allow mock locations" - "Allow mock locations" + + + + + + "Enable view attribute inspection" "Networking" "Wireless display certification" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml index 799cfbfc469..7542a3ad081 100644 --- a/res/values-en-rGB/arrays.xml +++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audio Source" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index de77169a651..a3f7b4f91ea 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Link speed" "Frequency" "IP address" + + + + "EAP method" "Phase-2 authentication" "CA certificate" @@ -962,7 +966,6 @@ "Erase & format as internal storage" "Migrate data" "Forget" - "USB computer connection" "USB computer connection" "Connect as" "Media device (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on." "Logger buffer sizes" "Select Logger sizes per log buffer" - "Allow mock locations" - "Allow mock locations" + + + + + + "Enable view attribute inspection" "Networking" "Wireless display certification" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml index 799cfbfc469..7542a3ad081 100644 --- a/res/values-en-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audio Source" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index de77169a651..a3f7b4f91ea 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Link speed" "Frequency" "IP address" + + + + "EAP method" "Phase-2 authentication" "CA certificate" @@ -962,7 +966,6 @@ "Erase & format as internal storage" "Migrate data" "Forget" - "USB computer connection" "USB computer connection" "Connect as" "Media device (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on." "Logger buffer sizes" "Select Logger sizes per log buffer" - "Allow mock locations" - "Allow mock locations" + + + + + + "Enable view attribute inspection" "Networking" "Wireless display certification" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index f6c1f36d572..67fc16b509f 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Fuente de audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index fcc5539451b..f2cf974b52f 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Velocidad del vínculo" "Frecuencia" "Dirección IP" + + + + "Método EAP" "Autenticación de fase 2" "Certificado de CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Borrar/format. como alm. int." "Migrar los datos" "Olvidar" - "Conexión con computadora por USB" "Conexión con comput. por USB" "Conectarse como" "Dispositivo multimedia (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ADVERTENCIA: Las funciones de protección de dispositivos no funcionarán en este dispositivo mientras esta configuración esté activada." "Tamaños de búfer de Logger" "Sel. tamaños Logger/búfer registro" - "Ubicaciones de prueba" - "Permitir ubicaciones de prueba" + + + + + + "Habilitar inspección de atributos de vista" "Redes" "Certificación de pantalla inalámbrica" @@ -2733,4 +2740,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index 637ccdafce2..6c24aca24c6 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Fuente de audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 6d6883d5af8..b449fce81fc 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Velocidad de enlace" "Frecuencia" "Dirección IP" + + + + "Método EAP" "Autenticación de fase 2" "Certificado de CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Borrar/format. como alm. int." "Migrar datos" "Borrar" - "Conexión USB al ordenador" "Conexión USB a ordenador" "Conectar como" "Dispositivo multimedia (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ADVERTENCIA: Las funciones de protección no funcionarán en este dispositivo mientras esta opción esté activada." "Tamaños de búfer de Logger" "Elegir tamaños Logger/búfer registro" - "Ubicaciones simuladas" - "Permitir ubicaciones simuladas" + + + + + + "Habilitar inspección de atributos de vista" "Redes" "Certificación de pantalla inalámbrica" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-et-rEE/arrays.xml b/res/values-et-rEE/arrays.xml index 0dd94eb4aa3..3b29626036b 100644 --- a/res/values-et-rEE/arrays.xml +++ b/res/values-et-rEE/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Heliallikas" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index a8191c74094..65394ab2c41 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Lingi kiirus" "Sagedus" "IP-aadress" + + + + "EAP meetod" "2. etapi autentimine" "CA sertifikaat" @@ -962,7 +966,6 @@ "Kustut. ja vormind. sisem. salvestusr." "Andmete üleviimine" "Unustamine" - "USB-arvutiühendus" "USB-arvutiühendus" "Ühenda kui" "Meediumiseade (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "HOIATUS! Kui see seade on sisse lülitatud, ei toimi seadme turvafunktsioonid." "Logija puhvri suurused" "Vali logija suur. logipuhvri kohta" - "Luba võltsasukohti" - "Luba võltsasukohti" + + + + + + "Luba kuva atribuudi hindamine" "Võrgustik" "Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimine" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-eu-rES/arrays.xml b/res/values-eu-rES/arrays.xml index b258f998094..ed5cfaa8c1c 100644 --- a/res/values-eu-rES/arrays.xml +++ b/res/values-eu-rES/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audio-iturburua" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index be025dd536d..5a6e89b4803 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Estekatze-abiadura" "Maiztasuna" "IP helbidea" + + + + "EAP metodoa" "2. faseko autentifikazioa" "CA ziurtagiria" @@ -962,7 +966,6 @@ "Ezabatu eta formateatu memoria" "Migratu datuak" "Ahaztu" - "USB ordenagailu-konexioa" "USB-ordenagailu konexioa" "Konektatu honela" "Multimedia-gailua (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ABISUA: ezarpen hau aktibatuta dagoen bitartean, gailuaren babes-eginbideek ez dute gailu honetan funtzionatuko." "Erregistroen buffer-tamainak" "Hautatu erregistroen buffer-tamainak" - "Onartu kokapen faltsuak" - "Onartu kokapen faltsuak" + + + + + + "Gaitu ikuspegiaren atributuak ikuskatzeko aukera" "Sareak" "Hari gabeko bistaratze-egiaztatzea" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index d9fb3f92982..5b594dd5fe9 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "منبع صوتی" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 0cdcabab9e4..786bf8d6413 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "سرعت پیوند" "فرکانس" "‏آدرس IP" + + + + "‏روش EAP" "تأیید اعتبار مرحله 2" "‏گواهی CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "پاک‌سازی و قالب‌بندی حافظه‌‌داخلی" "انتقال اطلاعات" "فراموش کردن" - "‏اتصال به کامپیوتر با USB" "‏اتصال به کامپیوتر با USB" "اتصال به‌عنوان" "‏دستگاه رسانه‌ای (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "اخطار: وقتی این تنظیم روشن باشد، ویژگی‌های حفاظتی دستگاه در این دستگاه کار نمی‌کند." "اندازه‌های حافظه موقت ثبت‌کننده" "انتخاب اندازه‌ ثبت‌کننده در حافظه موقت ثبت" - "مکان‌های کاذب مجاز هستند" - "مکان‌های کاذب مجاز هستند" + + + + + + "فعال کردن بازبینی ویژگی بازدید" "شبکه" "گواهینامه نمایش بدون سیم" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index 193e3c57f46..cb0e000cc40 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Äänilähde" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 3c4d5d75116..d28926cf4d1 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Yhteyden nopeus" "Taajuus" "IP-osoite" + + + + "EAP-tapa" "Todennus: vaihe 2" "CA-varmenne" @@ -962,7 +966,6 @@ "Tyhjennä ja alusta sis. tallennustilana" "Siirrä tiedot" "Unohda" - "USB-tietokoneyhteys" "USB-tietokoneyhteys" "Yhdistä tyyppinä" "Medialaite (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "VAROITUS: laitteen suojaustoiminnot eivät toimi tämän asetuksen ollessa käytössä." "Lokipuskurien koot" "Valitse puskurikohtaiset lokikoot" - "Salli sijaintien imitointi" - "Salli sijaintien imitointi" + + + + + + "Ota attribuuttinäkymän tarkistus käyttöön" "Yhteysominaisuudet" "Langattoman näytön sertifiointi" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml index fdba0a0b464..54f4deafaf2 100644 --- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Source audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index ec0a2dd3fec..036403537b6 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Vitesse de connexion" "Fréquence" "Adresse IP" + + + + "Méthode EAP" "Authentification de la phase 2" "Certificat CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Eff. et format. comme mém. int." "Transférer les données" "Supprimer" - "Connexion USB à l\'ordinateur" "Connexion USB à l\'ordinateur" "Connecter en tant que" "Périphérique multimédia (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "AVERTISSEMENT : Les fonctions de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sur cet appareil lorsque ce paramètre est activé." "Tailles des mémoires tampons d\'enregistreur" "Tailles enreg. par tampon journal" - "Autoriser les positions fictives" - "Autoriser les positions fictives" + + + + + + "Activer l\'inspection d\'attribut d\'affichage" "Réseautage" "Certification de l\'affichage sans fil" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index fb019de64bd..0cf5f7c8a61 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Source audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index d69c098d00b..f9005d8df75 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Vitesse de connexion" "Fréquence" "Adresse IP" + + + + "Méthode EAP" "Authentification phase 2" "Certificat CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Effacer et formater mém. stock. interne" "Transférer les données" "Supprimer" - "Connexion USB à l\'ordinateur" "Connexion USB à l\'ordinateur" "Connecter en tant que" "Périphérique multimédia (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "AVERTISSEMENT : Les fonctionnalités de protection de l\'appareil sont désactivées tant que ce paramètre est activé." "Tailles des mémoires tampons Logger" "Tailles Logger par tampon journal" - "Positions fictives" - "Autoriser les positions fictives" + + + + + + "Activer l\'inspection d\'attribut d\'affichage" "Mise en réseau" "Certification de l\'affichage sans fil" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-gl-rES/arrays.xml b/res/values-gl-rES/arrays.xml index 4581638b581..04d97765e1c 100644 --- a/res/values-gl-rES/arrays.xml +++ b/res/values-gl-rES/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Fonte de audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index c07a68ac7bf..bc8131ac67e 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Velocidade da ligazón" "Frecuencia" "Enderezo IP" + + + + "Método EAP" "Autenticación da fase 2" "Certificado da autoridade de certificación" @@ -962,7 +966,6 @@ "Borr. e form. como almac. int." "Migrar datos" "Borrar" - "Conexión USB do ordenador" "Conexión USB do ordenador" "Conectar como" "Dispositivo multimedia (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "AVISO: As funcións de protección do dispositivo non funcionarán neste dispositivo se está activada esta configuración." "Tamaños de búfer de rexistrador" "Seleccionar tamaños por búfer" - "Permitir localizacións falsas" - "Permite localizacións falsas" + + + + + + "Activar a inspección de atributos de visualización" "Redes" "Certificado de visualización sen fíos" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-gu-rIN-nokeys/strings.xml b/res/values-gu-rIN-nokeys/strings.xml new file mode 100644 index 00000000000..f3801f4ca8b --- /dev/null +++ b/res/values-gu-rIN-nokeys/strings.xml @@ -0,0 +1,20 @@ + + + + + "એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો" + diff --git a/res/values-gu-rIN/arrays.xml b/res/values-gu-rIN/arrays.xml new file mode 100644 index 00000000000..ea405451fd7 --- /dev/null +++ b/res/values-gu-rIN/arrays.xml @@ -0,0 +1,569 @@ + + + + + + "અમેરિકા" + "યુરોપ" + "આફ્રિકા" + "એશિયા" + "ઑસ્ટ્રેલિયા" + "પેસિફિક" + "તમામ" + + + "15 સેકંડ" + "30 સેકન્ડ" + "1 મિનિટ" + "2 મિનિટ" + "5 મિનિટ" + "10 મિનિટ" + "30 મિનિટ" + + + "ક્યારેય નહીં" + "15 સેકંડ" + "30 સેકન્ડ" + "1 મિનિટ" + "2 મિનિટ" + "5 મિનિટ" + "10 મિનિટ" + "30 મિનિટ" + + + "ત્વરિત" + "5 સેકંડ" + "15 સેકંડ" + "30 સેકન્ડ" + "1 મિનિટ" + "2 મિનિટ" + "5 મિનિટ" + "10 મિનિટ" + "30 મિનિટ" + + + "નાનું" + "સામાન્ય" + "મોટું" + "વિશાળ" + + + "ખૂબ જ ધીમી" + "ધીમી" + "સામાન્ય" + "ઝડપી" + "વધુ ઝડપી" + "ખૂબ ઝડપી" + "રેપિડ" + "ખૂબ જ ઝડપી" + "સૌથી ઝડપી" + + + "ખૂબ નીચો" + "ઓછી" + "સામાન્ય" + "ઉચ્ચ" + "ખૂબ ઉંચો" + + + + "સ્કેન કરી રહ્યું છે..." + "કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…" + "પ્રમાણિત કરી રહ્યું છે..." + "IP સરનામું મેળવી રહ્યું છે..." + "કનેક્ટ કર્યું" + "સસ્પેન્ડ કરેલ" + "ડિસ્કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે..." + "ડિસ્કનેક્ટ કર્યું" + "અસફળ" + "અવરોધિત" + "નબળા કનેક્શનને અસ્થાયી રૂપે ટાળી રહ્યું છે" + + + + "સ્કેન કરી રહ્યું છે..." + "%1$s પર કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે..." + "%1$s સાથે પ્રમાણીકૃત થઈ રહ્યું છે…" + "%1$s તરફથી IP સરનામું મેળવી રહ્યું છે..." + "%1$s સાથે કનેક્ટ થયાં" + "સસ્પેન્ડ કરેલ" + "%1$s થી ડિસ્કનેક્ટ થઈ રહ્યાં છે…" + "ડિસ્કનેક્ટ કર્યું" + "અસફળ" + "અવરોધિત" + "અસ્થાયી રૂપે નબળા કનેક્શનને ટાળી રહ્યું છે" + + + + + + + + + + + + "PEAP" + "TLS" + "TTLS" + "PWD" + "SIM" + "AKA" + "AKA\'" + + + + + + "પુશ બટન" + "પીઅર ઉપકરણ પરથી PIN" + "આ ઉપકરણ પરથી PIN" + + + "કનેક્ટ કર્યું" + "આમંત્રિત" + "અસફળ" + "ઉપલબ્ધ" + "શ્રેણીથી બહાર" + + + "2 મિનિટ" + "5 મિનિટ" + "1 કલાક" + "ક્યારેય સમયસમાપ્તિ નહીં" + + + "નબળું" + "સારું" + "સારી" + "ઉત્તમ" + + + "હંમેશા" + "ફક્ત પ્લગ ઇન હોય ત્યારે" + "ક્યારેય નહીં" + + + "હંમેશા" + "ફક્ત પ્લગ ઇન હોય ત્યારે" + "ક્યારેય નહીં" + + + "છેલ્લા 30 દિવસ" + "વપરાશ સાયકલ સેટ કરો..." + + + "સ્વચલિત" + "માત્ર 5 GHz" + "માત્ર 2.4 GHz" + + + "વપરાશ સમય" + "છેલ્લે ઉપયોગ કરેલ સમય" + "એપ્લિકેશનનું નામ" + + + "PEAP" + "TLS" + "TTLS" + "PWD" + + + "કોઈ નહીં" + "MSCHAPV2" + "GTC" + + + "કોઈ નહીં" + "PAP" + "MSCHAP" + "MSCHAPV2" + "GTC" + + + "DHCP" + "સ્થિર" + + + "કોઈ નહીં" + "મેન્યુઅલ" + "પ્રોક્સી સ્વતઃ-ગોઠવણી" + + + "કોઈ નહીં" + "PAP" + "CHAP" + "PAP અથવા CHAP" + + + "IPv4" + "IPv6" + "IPv4/IPv6" + + + "અનિર્દિષ્ટ" + "LTE" + "HSPAP" + "HSPA" + "HSUPA" + "HSDPA" + "UMTS" + "EDGE" + "GPRS" + "eHRPD" + "EVDO_B" + "EVDO_A" + "EVDO_0" + "1xRTT" + "IS95B" + "IS95A" + + + "કોઈ નહીં" + "SPN" + "IMSI" + "GID" + + + "આંતરિક ઉપકરણ સંગ્રહ" + "દૂર કરવા યોગ્ય SD કાર્ડ" + "સિસ્ટમને નક્કી કરવા દો" + + + "સ્થાન" + "વ્યક્તિગત" + "મેસેજિંગ" + "મીડિયા" + "ઉપકરણ" + + + "ખરબચડું સ્થાન" + "સારું સ્થાન" + "GPS" + "વાઇબ્રેટ" + "સંપર્કો વાંચો" + "સંપર્કો સંશોધિત કરો" + "કૉલ લૉગ વાંચો" + "કૉલ લૉગ સંશોધિત કરો" + "કેલેન્ડર વાંચો" + "કેલેન્ડર સંશોધિત કરો" + "wi-fi સ્કેન કરો" + "સૂચના" + "સેલ સ્કેન" + "કૉલ કરો" + "SMS વાંચો" + "SMS લખો" + "SMS પ્રાપ્ત કરો" + "કટોકટી SMS પ્રાપ્ત કરો" + "MMS પ્રાપ્ત કરો" + "WAP પુશ પ્રાપ્ત કરો" + "SMS મોકલો" + "ICC SMS વાંચો" + "ICC SMS લખો" + "સેટિંગ્સ સંશોધિત કરો" + "શીર્ષ પર ખેંચો" + "ઍક્સેસ સૂચનાઓ" + "કૅમેરો" + "ઑડિઓ રેકોર્ડ કરો" + "ઑડિઓ ચલાવો" + "ક્લિપબોર્ડ વાંચો" + "ક્લિપબોર્ડ સંશોધિત કરો" + "મીડિયા બટન્સ" + "ઑડિઓ ફોકસ" + "માસ્ટર વોલ્યુમ" + "વૉઇસ વોલ્યુમ" + "રિંગ વોલ્યુમ" + "મીડિયા વૉલ્યૂમ" + "એલાર્મ વોલ્યુમ" + "સૂચના વૉલ્યૂમ" + "Bluetooth વૉલ્યૂમ" + "જાગૃત રહો" + "સ્થાનને મૉનિટર કરો" + "હાઇ પાવર સ્થાન મૉનિટર કરો" + "વપરાશ આંકડા મેળવો" + "માઇક્રોફોનનો અવાજ બંધ/ચાલુ કરો" + "પ્રોજેક્ટ મીડિયા" + "VPN સક્રિય કરો" + "વૉલપેપર લખો" + "સહાયક સંરચના" + "સહાયક સ્ક્રીનશોટ" + + + "સ્થાન" + "સ્થાન" + "સ્થાન" + "વાઇબ્રેટ" + "સંપર્કો વાંચો" + "સંપર્કો સંશોધિત કરો" + "કૉલ લૉગ વાંચો" + "કૉલ લૉગ સંશોધિત કરો" + "કેલેન્ડર વાંચો" + "કેલેન્ડર સંશોધિત કરો" + "સ્થાન" + "પોસ્ટ સૂચના" + "સ્થાન" + "કૉલ કરો" + "SMS/MMS વાંચો" + "SMS/MMS લખો" + "SMS/MMS પ્રાપ્ત કરો" + "SMS/MMS પ્રાપ્ત કરો" + "SMS/MMS પ્રાપ્ત કરો" + "SMS/MMS પ્રાપ્ત કરો" + "SMS/MMS મોકલો" + "SMS/MMS વાંચો" + "SMS/MMS લખો" + "સેટિંગ્સ સંશોધિત કરો" + "શીર્ષ પર ખેંચો" + "સૂચનાઓ ઍક્સેસ કરો" + "કૅમેરો" + "ઑડિઓ રેકોર્ડ કરો" + "ઑડિઓ ચલાવો" + "ક્લિપબોર્ડ વાંચો" + "ક્લિપબોર્ડ સંશોધિત કરો" + "મીડિયા બટન્સ" + "ઑડિઓ ફોકસ" + "માસ્ટર વોલ્યુમ" + "વૉઇસ વોલ્યુમ" + "રિંગ વોલ્યુમ" + "મીડિયા વૉલ્યૂમ" + "એલાર્મ વોલ્યુમ" + "સૂચના વૉલ્યૂમ" + "Bluetooth વૉલ્યૂમ" + "જાગૃત રહો" + "સ્થાન" + "સ્થાન" + "ઉપયોગના આંકડા મેળવો" + "માઇક્રોફોનનો અવાજ બંધ/ચાલુ કરો" + "પ્રોજેક્ટ મીડિયા" + "VPN સક્રિય કરો" + "વૉલપેપર લખો" + "સહાયક સંરચના" + "સહાયક સ્ક્રીનશોટ" + + + "નાની" + "મધ્યમ" + "લાંબુ" + + + "ડિફોલ્ટ" + "Sans-serif" + "Sans-serif condensed" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "કૅઝૂઅલ" + "કર્સિવ" + "નાના કેપિટલ્સ" + + + "ઘણું નાનું" + "નાનું" + "સામાન્ય" + "મોટું" + "ઘણું મોટું" + + + "ડિફોલ્ટ" + "કોઈ નહીં" + "બાહ્યરેખા" + "છાયો છોડો" + "ઉઠાવેલું" + "દબાવેલ" + + + "25%" + "50%" + "75%" + "100%" + + + "એપ્લિકેશન ડિફોલ્ટ્સનો ઉપયોગ કરો" + "કાળા પર સફેદ" + "સફેદ પર કાળી" + "કાળા પર પીળી" + "વાદળી પર પીળી" + "કસ્ટમ" + + + "64K" + "256K" + "1M" + "4M" + "16M" + + + "64K" + "256K" + "1M" + + + "લૉગ બફર દીઠ 64K" + "લૉગ દીઠ 256K બફર" + "લૉગ બફર દીઠ 1M" + "લૉગ બફર દીઠ 4M" + "પ્રતિ લૉગ બફર 16M" + + + "ક્યારેય તપાસશો નહીં" + "ફક્ત DRM સામગ્રી માટે તપાસો" + "હંમેશાં તપાસો" + + + "HDCP તપાસનો ક્યારેય ઉપયોગ કરશો નહીં" + "ફક્ત DRM સામગ્રી માટે HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો" + "હંમેશા HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો" + + + "એનિમેશન બંધ" + "એનિમેશન સ્કેલ .5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 1x" + "એનિમેશન સ્કેલ 1.5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 2x" + "એનિમેશન સ્કેલ 5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 10x" + + + "એનિમેશન બંધ" + "એનિમેશન સ્કેલ .5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 1x" + "એનિમેશન સ્કેલ 1.5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 2x" + "એનિમેશન સ્કેલ 5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 10x" + + + "એનિમેશન બંધ" + "એનિમેશન સ્કેલ .5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 1x" + "એનિમેશન સ્કેલ 1.5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 2x" + "એનિમેશન સ્કેલ 5x" + "એનિમેશન સ્કેલ 10x" + + + "કોઈ નહીં" + "720x480 mdpi" + "720x480 mdpi (સુરક્ષિત)" + "1280x720 tvdpi" + "1280x720 tvdpi (સુરક્ષિત)" + "1920x1080 xhdpi" + "1920x1080 xhdpi (સુરક્ષિત)" + "1280x720 tvdpi અને 1920x1080 xhdpi" + + + "કોઈ નહીં" + "લૉગકેટ" + "Systrace (ગ્રાફિક્સ)" + "glGetError પર સ્ટેકને કૉલ કરો" + + + "બંધ" + "બિન-લંબચોરસ ક્લિપ પ્રદેશને વાદળીમાં દોરો" + "પરીક્ષણ કરેલ ડ્રોઇંગ આદેશો લીલામાં હાઇલાઇટ કરો" + + + "બંધ" + "બાર્સ તરીકે સ્ક્રીન પર" + "adb shell dumpsys gfxinfo માં" + + + "બંધ" + "ઓવરડ્રો ક્ષેત્રો દર્શાવો" + "Deuteranomaly માટેના ક્ષેત્રો દર્શાવો" + + + "માનક સીમા" + "કોઈ પૃષ્ઠભૂમિ પ્રક્રિયાઓ નથી" + "સૌથી વધુ 1 પ્રક્રિયા" + "સૌથી વધુ 2 પ્રક્રિયા" + "વધુમાં વધુ 3 પ્રક્રિયાઓ" + "વધુમાં વધુ 4 પ્રક્રિયાઓ" + + + "PPTP VPN" + "પહેલાંથી શેર કરેલ કીઝ સાથે L2TP/IPSec VPN" + "પ્રમાણપત્રો સાથે L2TP/IPSec VPN" + "પૂર્વ શેર કરેલી કીઝ અને Xauth પ્રમાણીકરણ સાથે IPSec VPN" + "પ્રમાણપત્રો અને Xauth પ્રમાણીકરણ સાથે IPSec VPN" + "પ્રમાણપત્રો અને સંકર પ્રમાણીકરણ સાથે IPSec VPN" + + + "ડિસ્કનેક્ટ કર્યું" + "પ્રારંભ કરી રહ્યું છે..." + "કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…" + "કનેક્ટ કર્યું" + "સમયસમાપ્તિ" + "અસફળ" + + + "પૂછો" + "ક્યારેય મંજૂરી આપશો નહીં" + "હંમેશા મંજૂરી આપો" + + + "સારું પ્રદર્શન" + "ઠીક-ઠીક પ્રદર્શન" + "ખરાબ પ્રદર્શન" + "ખૂબ ખરાબ પ્રદર્શન" + + + "સામાન્ય" + "મધ્યમ" + "ઓછી" + "ગંભીર" + + + "નિરંતર" + "ટોચની પ્રવૃત્તિ" + "મહત્વપૂર્ણ (અગ્રભૂમિ)" + "મહત્વપૂર્ણ (પૃષ્ઠભૂમિ)" + "બેકઅપ" + "ભારે વજન" + "સેવા (ચાલે છે)" + "સેવા (પુનઃપ્રારંભ થાય છે)" + "પ્રાપ્તકર્તા" + "ઘર" + "છેલ્લી પ્રવૃત્તિ" + "કેશ્ડ (પ્રવૃત્તિ)" + "કેશ્ડ (પ્રવૃત્તિ ક્લાઇન્ટ)" + "કેશ્ડ (ખાલી)" + + + "મોરપીચ્છ" + "વાદળી" + "ઘેરો વાદળી રંગ" + "જાંબલી" + "ગુલાબી" + "લાલ" + + + "MTP (મીડિયા ટ્રાન્સફર પ્રોટોકોલ)" + "PTP (પિક્ચર ટ્રાન્સફર પ્રોટોકોલ)" + "RNDIS (USB ઇથરનેટ)" + "ઑડિઓ સ્ત્રોત" + "MIDI" + + + + + + diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 1990dcd31e3..b6e87075f74 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -16,1350 +16,728 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "હા" + "નહીં" + "બનાવો" + "મંજૂરી આપો" + "નકારો" + "અજાણ્યું" + + તમે હવે એક વિકાસકર્તા બનવાથી %1$d પગલાં દૂર છો. + તમે હવે એક વિકાસકર્તા બનવાથી %1$d પગલાં દૂર છો. + + "તમે હવે વિકાસકર્તા છો!" + "કોઈ જરૂર નથી, તમે પહેલાંથી જ એક વિકાસકર્તા છો." + "વાયરલેસ અને નેટવર્ક્સ" + "કનેક્શંસ" + "ઉપકરણ" + "વ્યક્તિગત" + "ઍક્સેસ" + "સિસ્ટમ" + "રેડિયો ચાલુ કરો" + "રેડિયો બંધ કરો" + "IMS પર SMS ચાલુ કરો" + "IMS પર SMS બંધ કરો" + "IMS નોંધણી આવશ્યક ચાલુ કરો" + "IMS નોંધણી આવશ્યક બંધ કરો" + "VoLTE જોગવાઇ કરેલ ફ્લેગ ચાલુ કરો" + "VoLTE જોગવાઇ કરેલ ફ્લેગ બંધ કરો" + "lte ram ડમ્પ ચાલુ કરો" + "lte ram ડમ્પ બંધ કરો" + "SIM સરનામાં પુસ્તિકા જુઓ" + "ફિક્સ્ડ ડાયલિંગ નંબર્સ જુઓ" + "સેવા ડાયલિંગ નંબર્સ જુઓ" + "PDP સૂચિ મેળવો" + "સેવામાં" + "સેવા બહાર" + "ફક્ત કટોકટીના કૉલ્સ" + "રેડિઓ બંધ છે" + "રોમિંગ" + "રોમિંગ નહીં" + "નિષ્ક્રિય" + "રિંગ કરે છે" + "કૉલ પ્રક્રિયામાં છે" + "ડિસ્કનેક્ટ કર્યું" + "કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે" + "કનેક્ટ કર્યું" + "સસ્પેન્ડેડ" + "અજાણ્યું" + "pkts" + "બાઇટ્સ" + "dBm" + "asu" + "LAC" + "CID" + "USB સંગ્રહ અનમાઉન્ટ કરો" + "SD કાર્ડને અનમાઉન્ટ કરો" + "USB સંગ્રહ કાઢી નાંખો" + "SD કાર્ડ કાઢી નાંખો" + "નાનું" + "મધ્યમ" + "મોટું" + "ઑકે" + "USB સંગ્રહ" + "SD કાર્ડ" + "બૅટરીની સ્થિતિ:" + "પાવર પ્લગ:" + "બૅટરી સ્કેલ:" + "બૅટરી સ્તર:" + "બૅટરી સ્વાસ્થ્ય:" + "બૅટરી ટેકનોલોજી:" + "બૅટરી વોલ્ટેજ:" + "mV" + "બૅટરી તાપમાન:" + "° C" + "બૂટ પછીનો સમય:" + "બૅટરી પરનો જાગૃત સમય" + "ચાર્જ કરતી વખતનો જાગૃત સમય:" + "સ્ક્રીન ચાલુ રાખવાનો સમય:" + "અજાણ્યું" + "ચાર્જ થઈ રહ્યું છે" + "AC પર ચાર્જિંગ" + "USB થી ચાર્જિંગ" + "વાયરલેસથી ચાર્જિંગ" + "ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી" + "ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી" + "પૂર્ણ" + "અનપ્લગ કરેલ" + "AC" + "USB" + "વાયરલેસ" + "AC+USB" + "અજાણ્યું" + "અજાણ્યું" + "સારી" + "વધુ ગરમ" + "સમાપ્ત" + "વધુ વોલ્ટેજ" + "અજાણી ભૂલ" + "ઠંડું" + "Bluetooth" + "નજીકનાં તમામ Bluetooth ઉપકરણો પર દૃશ્યક્ષમ (%1$s)" + "નજીકનાં તમામ Bluetooth ઉપકરણો પર દૃશ્યક્ષમ" + "અન્ય Bluetooth ઉપકરણોને દૃશ્યક્ષમ નથી" + "ફક્ત જોડી કરેલ ઉપકરણો પર દૃશ્યક્ષમ છે" + "દૃશ્યતાની સમયસમાપ્તિ" + "વૉઇસ ડાયલિંગ લૉક કરો" + "જ્યારે સ્ક્રીન લૉક થયેલ હોય ત્યારે Bluetooth ડાયલરના ઉપયોગને અટકાવો" + "Bluetooth ઉપકરણો" + "ઉપકરણનું નામ" + "ઉપકરણ સેટિંગ્સ" + "પ્રોફાઇલ સેટિંગ્સ" + "કોઈ નામ સેટ નથી, એકાઉન્ટ નામનો ઉપયોગ કરીને" + "ઉપકરણો માટે સ્કૅન કરો" + "આ ઉપકરણનું નામ બદલો" + "નામ બદલો" + "ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?" + "આ આની સાથે તમારા કનેક્શનને સમાપ્ત કરશે:<br><b>%1$s</b>" + "તમારી પાસે Bluetooth સેટિંગ્સ બદલવાની પરવાનગી નથી." + "જ્યારે Bluetooth સેટિંગ્સ ખુલ્લી હોય ત્યારે %1$s નજીકનાં ઉપકરણોને દૃશ્યક્ષમ છે." + "%1$s ને ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?" + "બ્રૉડકાસ્ટ કરી રહ્યાં છે" + "પ્રોફાઇલ અક્ષમ કરીએ?" + "આને અક્ષમ કરવામાં આવશે:<br><b>%1$s</b><br><br>દ્વારા:<br><b>%2$s</b>" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "અનામાંકિત Bluetooth ઉપકરણ" + "શોધી રહ્યું છે" + "કોઈ નજીકનાં Bluetooth ઉપકરણો મળ્યાં નહોતા." + "Bluetooth જોડી કરવાની વિનંતી" + "જોડી કરવાની વિનંતી" + "%1$s સાથે જોડી કરવા માટે ટચ કરો." + "પ્રપ્ત થયેલ ફાઇલો દર્શાવો" + "Bluetooth ઉપકરણ પસંદ કરો" + "Bluetooth પરવાનગી વિનંતી" + "એક એપ્લિકેશન આ ઉપકરણ માટે Bluetooth ચાલુ કરવા માગે છે." + "એપ્લિકેશન તમારા ટેબ્લેટને અન્ય Bluetooth ઉપકરણો પર %1$d સેકન્ડ માટે દૃશ્યક્ષમ બનાવવા માંગે છે." + "એપ્લિકેશન તમારા ફોનને અન્ય Bluetooth ઉપકરણો પર %1$d સેકંડ માટે દૃશ્યક્ષમ બનાવવા માંગે છે." + "એપ્લિકેશન તમારા ટેબ્લેટને અન્ય Bluetooth ઉપકરણો પર દૃશ્યક્ષમ બનાવવા માંગે છે. તમે આને પછીથી Bluetooth સેટિંગ્સમાં બદલી શકો છો." + "એપ્લિકેશન તમારા ફોનને અન્ય Bluetooth ઉપકરણો પર દૃશ્યક્ષમ બનાવવા માંગે છે. તમે આને પછીથી Bluetooth સેટિંગ્સમાં બદલી શકો છો." + "%1$s નજીકનાં અન્ય ઉપકરણો સાથે સંચાર કરવા માટે Bluetooth બ્રોડકાસ્ટિંગ ચાલુ કરવા માંગે છે. તમે આને પછીથી Bluetooth સેટિંગ્સમાં બદલી શકો છો." + "%1$s નજીકનાં અન્ય ઉપકરણો સાથે સંચાર કરવા માટે Bluetooth અને Bluetooth બ્રોડકાસ્ટિંગ ચાલુ કરવા માંગે છે. તમે આને પછીથી Bluetooth સેટિંગ્સમાં બદલી શકો છો." + "જ્યારે આ સુવિધા ચાલુ હોય, ત્યારે તમારો ફોન નજીકના અન્ય ઉપકરણો સાથે સંચાર કરી શકે છે.\n\nબ્રોડકાસ્ટિંગ ઓછી શક્તિવાળા Bluetooth સંકેતોનો ઉપયોગ કરે છે." + "એપ્લિકેશન Bluetooth ચાલુ કરવા અને તમારા ટેબ્લેટને અન્ય ઉપકરણો પર %1$d સેકંડ માટે દૃશ્યક્ષમ બનાવવા માંગે છે." + "એપ્લિકેશન Bluetooth ચાલુ કરવા અને તમારા ફોનને અન્ય ઉપકરણો પર %1$d સેકંડ માટે દૃશ્યક્ષમ બનાવવા માંગે છે." + "એક એપ્લિકેશન Bluetooth ચાલુ કરી અને તમારા ટેબ્લેટને અન્ય ઉપકરણો પર દૃશ્યક્ષમ બનાવવા માંગે છે. તમે આને પછીથી Bluetooth સેટિંગ્સમાં બદલી શકો છો." + "એક એપ્લિકેશન Bluetooth ચાલુ કરી અને તમારા ફોનને અન્ય ઉપકરણો પર દૃશ્યક્ષમ બનાવવા માંગે છે. તમે આને પછીથી Bluetooth સેટિંગ્સમાં બદલી શકો છો." + "Bluetooth ચાલુ કરી રહ્યું છે…" + "Bluetooth બંધ થઈ રહ્યું છે…" + "સ્વતઃ કનેક્ટ કરો" + "Bluetooth કનેક્શન વિનંતી" + "\"%1$s\" સાથે કનેક્ટ કરવા માટે ટચ કરો." + "શું તમે \"%1$s\" સાથે કનેક્ટ કરવા માંગો છો?" + "ફોન પુસ્તિકા ઍક્સેસની વિનંતી" + "%1$s તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસને અ‍ૅક્સેસ કરવા માંગે છે. %2$s ને અ‍ૅક્સેસ આપીએ?" + "ફરીથી પૂછશો નહીં" + "ફરીથી પૂછશો નહીં" + "સંદેશ ઍક્સેસ વિનંતી" + "%1$s તમારા સંદેશા અ‍ૅક્સેસ કરવા માંગે છે. %2$s ને અ‍ૅક્સેસ આપીએ?" + "SIM ઍક્સેસ વિનંતી" + "%1$s તમારા SIM કાર્ડને અ‍ૅક્સેસ કરવા માગે છે. SIM કાર્ડની અ‍ૅક્સેસને મંજૂરી આપવું કનેક્શનના સમયગાળા માટે તમારા ઉપકરણ પર ડેટા કનેક્ટિવિટીને અક્ષમ કરશે. %2$s? ને અ‍ૅક્સેસ આપો" + "તારીખ અને સમય" + "સમય ઝોન પસંદ કરો" + "પૂર્વાવલોકન:" + "ફોન્ટનું કદ:" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "broadcast મોકલો" + "Action:" + "activity પ્રારંભ કરો" + "Resource:" + "એકાઉન્ટ:" + "પ્રોક્સી" + "સાફ કરો" + "પ્રોક્સી પોર્ટ" + "આ માટે પ્રોક્સી બાયપાસ કરો" + "example.com,mycomp.test.com,localhost" + "ડિફોલ્ટ્સ પુનઃસ્થાપિત કરો" + "થઈ ગયું" + "પ્રોક્સી હોસ્ટનામ" + "proxy.example.com" + "ધ્યાન આપો" + "ઑકે" + "તમે ટાઇપ કરેલ હોસ્ટનું નામ માન્ય નથી." + "ત લખેલી બાકાત સૂચિ યોગ્ય રીતે ફોર્મેટ કરેલી નથી. બાકાત કરેલ ડોમેન્સની અલ્પવિરામથી-વિભાજિત સૂચિ લખો." + "તમારે પોર્ટ ફીલ્ડ પૂર્ણ કરવાની જરૂર છે." + "હોસ્ટ ફીલ્ડ ખાલી હોય તો પોર્ટ ફીલ્ડ ખાલી હોવું આવશ્યક છે." + "તમે ટાઇપ કરેલ પોર્ટ માન્ય નથી." + "HTTP પ્રોક્સીનો ઉપયોગ બ્રાઉઝર દ્વારા કરવામાં આવે છે પરંતુ અન્ય એપ્લિકેશન્સ દ્વારા કરી શકાતો નથી." + "PAC URL: " + "સ્થાન:" + "પાડોશી CID:" + "સેલ માહિતી:" + "DcRtInfo:" + "ડેટા પ્રયત્નો:" + "GPRS સેવા:" + "રોમિંગ:" + "IMEI:" + "કૉલ રીડાયરેક્ટ:" + "બૂટ કર્યા સુધીમાં PPP ફરીથી સેટ કરોની સંખ્યા:" + "GSM ડિસ્કનેક્ટ્સ:" + "વર્તમાન નેટવર્ક:" + "ડેટા સફળતા:" + "PPP પ્રાપ્ત થયું:" + "GSM સેવા:" + "સિગ્નલ પ્રબળતા:" + "કૉલ સ્થિતિ:" + "PPP મોકલ્યું:" + "રેડિયો ફરીથી સેટ થાય છે:" + "સંદેશ રાહ જોઈ રહ્યું છે:" + "ફોન નંબર:" + "રેડિયો બેન્ડ પસંદ કરો" + "નેટવર્કનો પ્રકાર:" + "પસંદગીનો નેટવર્ક પ્રકાર સેટ કરો:" + "પિંગ IpAddr:" + "હોસ્ટનું નામ પિંગ કરો(www.google.com):" + "HTTP ક્લાઇન્ટ પરીક્ષણ:" + "પિંગ પરીક્ષણ શરૂ કરો" + "SMSC:" + "અપડેટ કરો" + "તાજું કરો" + "DNS તપાસ ટૉગલ કરો" + "OEM-વિશિષ્ટ માહિતી/સેટિંગ્સ" + "GSM/UMTS બેન્ડ સેટ કરો" + "બેન્ડ સૂચિ લોડ કરી રહ્યું છે…" + "સેટ કરો" + "અસફળ" + "સફળ" + "જ્યારે USB કેબલ ફરીથી કનેક્ટ થાય ત્યારે ફેરફારો પ્રભાવમાં આવે છે." + "USB માસ સ્ટોરેજને સક્ષમ કરો" + "કુલ બાઇટ્સ:" + "USB સંગ્રહ માઉન્ટ થયેલ નથી." + "કોઇ SD કાર્ડ નથી." + "ઉપલબ્ધ બાઇટ્સ:" + "USB સંગ્રહનો ઉપયોગ એક માસ સ્ટોરેજ ઉપકરણ તરીકે થઈ રહ્યો છે." + "SD કાર્ડનો ઉપયોગ એક માસ સ્ટોરેજ ઉપકરણ તરીકે થઈ રહ્યો છે." + "હવે USB સંગ્રહને દૂર કરવું સુરક્ષિત છે." + "હવે SD કાર્ડને દૂર કરવું સુરક્ષિત છે." + "USB સંગ્રહ ઉપયોગમાં હતું ત્યારે જ દૂર કરાયું!" + "SD કાર્ડ ઉપયોગમાં હતું ત્યારે જ દૂર કરાયું!" + "વપરાયેલ બાઇટ્સ:" + "મીડિયા માટે USB સંગ્રહને સ્કૅન કરી રહ્યું છે…" + "મીડિયા માટે SD કાર્ડ સ્કૅન કરી રહ્યું છે..." + "USB સંગ્રહ ફક્ત-વાંચો તરીકે માઉન્ટ થયેલ છે." + "SD કાર્ડ ફક્ત વાંચવા માટે માઉન્ટ કર્યું." + "છોડો" + "આગલું" + "ભાષા" + "પ્રવૃત્તિ પસંદ કરો" + "ઉપકરણ માહિતી" + "બૅટરી માહિતી" + "સ્ક્રીન" + "ટેબ્લેટ માહિતી" + "ફોન માહિતી" + "USB સંગ્રહ" + "SD કાર્ડ" + "પ્રોક્સી સેટિંગ્સ" + "રદ કરો" + "ઑકે" "ભૂલી જાઓ" - - + "સાચવો" "થઈ ગયું" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "સેટિંગ્સ" + "સેટિંગ્સ" + "સેટિંગ્સ શૉર્ટકટ" + "એરપ્લેન મોડ" + "વધુ" + "વાયરલેસ અને નેટવર્ક્સ" + "Wi‑Fi, Bluetooth, એરપ્લેન મોડ, સેલ્યુલર નેટવર્ક્સ અને VPN સંચાલિત કરો" + "સેલ્યુલર ડેટા" + "કૉલ્સ" + "SMS સંદેશા" + "સેલ્યુલર નેટવર્ક પર ડેટા વપરાશની મંજૂરી આપો" + "રોમિંગ પર હોય ત્યારે ડેટા ઉપયોગની મંજૂરી આપો" + "ડેટા રોમિંગ" + "જ્યારે રોમિંગ હોય ત્યારે ડેટા સેવાઓથી કનેક્ટ કરો" + "જ્યારે રોમિંગ હોય ત્યારે ડેટા સેવાઓથી કનેક્ટ કરો" + "તમે ડેટા કનેક્ટિવિટી ગુમાવી છે કારણ કે તમે તમારા હોમ નેટવર્કને બંધ ડેટા રોમિંગ સાથે છોડ્યું છે." + "તેને ચાલુ કરો" + "જ્યારે તમે ડેટા રોમિંગને મંજૂરી આપો છો ત્યારે, તમને આંશિક રોમિંગ શુલ્ક લાગી શકે છે!" + "જ્યારે તમે ડેટા રોમિંગને મંજૂરી આપો છો ત્યારે, તમને નોંધપાત્ર રોમિંગ શુલ્ક લાગી શકે છે!\n\nઆ સેટિંગ્સ આ ટેબ્લેટ પરના બધા વપરાશકર્તાઓને પ્રભાવિત કરે છે." + "જ્યારે તમે ડેટા રોમિંગને મંજૂરી આપો છો ત્યારે, તમને આંશિક રોમિંગ શુલ્ક લાગી શકે છે!\n\nઆ સેટિંગ્સ આ ફોનના બધા વપરાશકર્તાઓને પ્રભાવિત કરે છે." + "ડેટા રોમિંગને મંજૂરી આપીએ?" + "ઓપરેટર પસંદગી" + "એક નેટવર્ક ઓપરેટર પસંદ કરો" + "તારીખ અને સમય" + "તારીખ અને સમય સેટ કરો" + "તારીખ, સમય, સમય ઝોન અને ફોર્મેટ્સ સેટ કરો" + "સ્વચાલિત તારીખ અને સમય" + "નેટવર્ક દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલ સમયનો ઉપયોગ કરો" + "નેટવર્ક દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલ સમયનો ઉપયોગ કરો" + "સ્વચલિત સમય ઝોન" + "નેટવર્ક દ્વારા પ્રદાન કરાયેલ સમય ઝોનનો ઉપયોગ કરો" + "નેટવર્ક દ્વારા પ્રદાન કરાયેલ સમય ઝોનનો ઉપયોગ કરો" + "24‑કલાકનું ફોર્મેટ" + "24-કલાક ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરો" + "સમય" + "સમય સેટ કરો" + "સમય ઝોન" + "સમય ઝોન પસંદ કરો" + "તારીખ" + "તારીખ સેટ કરો" + "મૂળાક્ષરો પ્રમાણે સૉર્ટ કરો" + "સમય ઝોન પ્રમાણે સૉર્ટ કરો" + "તારીખ" + "સમય" + "આપમેળે લૉક" + "નિષ્ક્રિયતા પછી %1$s" + "નિષ્ક્રિયતા પછી %1$s, જ્યારે %2$s દ્વારા અનલૉક રાખવામાં આવેલ હોય તે સિવાય" + "લોક સ્ક્રીન પર માલિકની માહિતી દર્શાવો" + "લૉક સ્ક્રીન સંદેશ" + "વિજેટ્સને સક્ષમ કરો" + "વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ" + "કોઈ નહીં" + "%1$d / %2$d" + "દા.ત., જૉનું Android." + "વપરાશકર્તા માહિતી" + "લૉક સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ માહિતી દર્શાવો" + "પ્રોફાઇલ માહિતી" + "એકાઉન્ટ્સ" + "સ્થાન" + "એકાઉન્ટ્સ" + "સુરક્ષા" + "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, SIM કાર્ડ લૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો" + "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો" + "પાસવર્ડ્સ" "ફિંગરપ્રિન્ટ" "ફિંગરપ્રિન્ટનું સંચાલન" "આ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ ઉપયોગ" - "ઉમેરો" + "ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો" "સ્ક્રીન લૉક" %1$d ફિંગરપ્રિન્ટ્સની નોંધણી કરી %1$d ફિંગરપ્રિન્ટ્સની નોંધણી કરી "ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ" - - - - - - + "તમારી સ્ક્રીન અનલૉક કરવા અથવા ખરીદીની પુષ્ટિ કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા , તમને આની જરૂર પડશે:" + "તમારી બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક પદ્ધતિને સેટ કરો" + "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો" "સેન્સર શોધો" "તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર સ્થિત કરો." - - + "ઉપકરણ અને ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર સ્થાન સાથેનું ચિત્ર" "નામ" "ઑકે" "કાઢી નાખો" - "ચાલો શરૂ કરીએ!" + "ચાલો શરૂ કરીએ!" "તમારી આંગળીને ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર મૂકો. તમને વાઇબ્રેશનનો અનુભવ થાય તે પછી પાછી લઈ લો." "સરસ! હવે પુનરાવર્તન કરો." "એ જ આંગળીને ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર મૂકો અને તમને વાઇબ્રેશનનો અનુભવ થાય તે પછી પાછી લઈ લો." "ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી!" "જ્યારે પણ તમે આ આઇકન જુઓ, તમે ઓળખ માટે અથવા ખરીદી અધિકૃત કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો છો." - - - - - - - - - - + "સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો" + "થઈ ગયું" + "ઓહ, તે સેન્સર નથી" + "તમારા ઉપકરણ પર ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરનો ઉપયોગ કરો." + "બીજી ઉમેરો" "આગલું" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા ઉપરાંત, તમે ખરીદીઓ અને એપ્લિકેશન અ‍ૅક્સેસને અધિકૃત કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો પણ ઉપયોગ કરી શકો છો. ""વધુ જાણો" + "સ્ક્રીન લૉક વિકલ્પ અક્ષમ કર્યો છે. તમે હજી પણ ખરીદીઓ અને એપ્લિકેશન અ‍ૅક્સેસને અધિકૃત કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો છો. ""વધુ જાણો" + "એન્ક્રિપ્શન" + "ટેબ્લેટને એન્ક્રિપ્ટ કરો" + "ફોન એન્ક્રિપ્ટ કરો" + "એન્ક્રિપ્ટેડ" + "તમે તમારા એકાઉન્ટ્સ, સેટિંગ્સ, ડાઉનલોડ કરેલ એપ્લિકેશન્સ અને તેમનો ડેટા, મીડિયા અને અન્ય ફાઇલોને એન્ક્રિપ્ટ કરી શકો છો. તમે તમારું ટેબ્લેટ એન્ક્રિપ્ટ કરી લો તે પછી, તમે એક સ્ક્રીન લૉક સેટ કરી લીધું છે તેમ ધારીને (તે છે કોઈ પેટર્ન અથવા સંખ્યાકીય PIN અથવા પાસવર્ડ), તમે તેને ચાલુ કરો ત્યારે દર વખતે ટેબ્લેટને ડિક્રિપ્ટ કરવા માટે સ્ક્રીનને અનલૉક કરવાની જરૂર પડશે. ડિક્રિપ્ટ કરવા માટેનો અન્ય બીજો રસ્તો માત્ર ફેક્ટરી ડેટા રીસેટ કરવાનો છે, તમારો તમામ ડેટા ભૂંસી નાંખીને.\n\nએન્ક્રિપ્શનમાં એક કલાક અથવા તેથી વધુ સમય લાગી શકે છે. તમારે સમગ્ર પ્રક્રિયા દરમિયાન બૅટરીને પૂર્ણ ચાર્જ અને તમારા ફોનને પ્લગ ઇન કરીને રાખવો આવશ્યક છે. જો તમે તેમાં ખલેલ પાડશો, તો તમે તમારો કેટલોક અથવા તમામ ડેટા ગુમાવશો" + "તમે તમારા એકાઉન્ટ્સ, સેટિંગ્સ, ડાઉનલોડ કરેલ એપ્લિકેશન્સ અને તેમનો ડેટા, મીડિયા અને અન્ય ફાઇલોને એન્ક્રિપ્ટ કરી શકો છો. તમે તમારો ફોન એન્ક્રિપ્ટ કરી લો તે પછી, તમે એક સ્ક્રીન લૉક સેટ કરી લીધું છે તેમ ધારીને (તે છે કોઈ પેટર્ન અથવા સંખ્યાકીય PIN અથવા પાસવર્ડ), તમે તેને ચાલુ કરો ત્યારે દર વખતે ડિક્રિપ્ટ કરવા માટે સ્ક્રીનને અનલૉક કરવાની જરૂર પડશે. ડિક્રિપ્ટ કરવા માટેનો અન્ય બીજો રસ્તો માત્ર ફેક્ટરી ડેટા રીસેટ કરવાનો છે, તમારો તમામ ડેટા ભૂંસી નાંખીને.\n\nએન્ક્રિપ્શનમાં એક કલાક અથવા તેથી વધુ સમય લાગી શકે છે. તમારે સમગ્ર પ્રક્રિયા દરમિયાન બૅટરીને પૂર્ણ ચાર્જ અને તમારા ફોનને પ્લગ ઇન કરીને રાખવો આવશ્યક છે. જો તમે તેમાં ખલેલ પાડશો, તો તમે તમારો કેટલોક અથવા તમામ ડેટા ગુમાવશો." + "ટેબ્લેટને એન્ક્રિપ્ટ કરો" + "ફોન એન્ક્રિપ્ટ કરો" + "તમારી બૅટરી ચાર્જ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો." + "તમારું ચાર્જર પ્લગ ઇન કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો." + "કોઇ લૉક સ્ક્રીન પિન અથવા પાસવર્ડ નથી" + "તમે એન્ક્રિપ્શન પ્રારંભ કરી શકો છો તે પહેલાં તમારે લૉક સ્ક્રીન PIN કે પાસવર્ડ સેટ કરવો પડશે." + "એન્ક્રિપ્ટ કરીએ?" + "એન્ક્રિપ્શન ઓપરેશનને રિવર્સ કરી શકાતું નથી અને જો તમે તેમાં ખલેલ પાડો, તો તમે ડેટા ગુમાવશો. એન્ક્રિપ્શનમાં એક કલાક અથવા વધુ સસ્મય લાગે છે, તે દરમ્યાનમાં ટેબ્લેટ કેટલીક વખત પુનઃપ્રારંભ થશે." + "એન્ક્રિપ્શન ઓપરેશનને રિવર્સ કરી શકાતું નથી અને જો તમે તેમાં ખલેલ પાડો, તો તમે ડેટા ગુમાવશો. એન્ક્રિપ્શનમાં એક કલાક અથવા વધુ સસ્મય લાગે છે, તે દરમ્યાનમાં ફોન કેટલીક વખત પુનઃપ્રારંભ થશે." + "એન્ક્રિપ્ટિંગ" + "તમારું ટેબ્લેટ એન્ક્રિપ્ટ થઈ રહ્યું હોય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ. ^1% પૂર્ણ." + "તમારો ફોન એન્ક્રિપ્ટ થઈ રહ્યો હોય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ. ^1 પૂર્ણ." + "તમારું ટેબ્લેટ એન્ક્રિપ્ટ થતું હોય ત્યારે પ્રતીક્ષા કરો. સમય બાકી: ^1" + "મારો ફોન એન્ક્રિપ્ટ થઈ રહ્યો હોય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ. સમય બાકી: ^1" + "તમારા ટેબ્લેટને અનલૉક કરવા માટે, તેને બંધ કરો અને પછી ચાલુ કરો." + "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા માટે, તેને બંધ કરો અને પછી ચાલુ કરો." + "ચેતવણી: અનલૉક કરવાના ^1 વધુ પ્રયાસો પછી તમારા ઉપકરણને સાફ કરી નાખવામાં આવશે!" + "તમારો પાસવર્ડ લખો" + "એન્ક્રિપ્શન અસફળ થયું" + "એન્ક્રિપ્શન વિક્ષેપિત થયું હતું અને પૂર્ણ કરી શકાતું નથી. પરિણામે, તમારા ટેબ્લેટ પરનો ડેટા હવે અ‍ૅક્સેસિબલ રહેશે નહીં. \n\nતમારા ટેબ્લેટનો ઉપયોગ ફરી શરૂ કરવા માટે, તમારે ફેક્ટરી રીસેટ કરવાની જરૂર છે. જ્યારે તમે રીસેટ પછી તમારા ટેબ્લેટને સેટ કરો ત્યારે, તમારી પાસે તમારા Google એકાઉન્ટ પર બેકઅપ લેવાયેલ તમારા કોઈપણ ડેટાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની એક તક હશે." + "એન્ક્રિપ્શન વિક્ષેપિત થયું હતું અને પૂર્ણ કરી શકાતું નથી. પરિણામે, તમારા ફોન પરનો ડેટા હવે અ‍ૅક્સેસિબલ રહેશે નહીં. \n\nતમારા ફોનનો ઉપયોગ ફરી શરૂ કરવા માટે, તમારે ફેક્ટરી રીસેટ કરવાની જરૂર છે. જ્યારે તમે રીસેટ પછી તમારા ફોનને સેટ કરો ત્યારે, તમારી પાસે તમારા Google એકાઉન્ટ પર બેકઅપ લેવાયેલ તમારા કોઈપણ ડેટાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની એક તક હશે." + "ડિક્રિપ્શન અસફળ થયું" + "તમે દાખલ કરેલ પાસવર્ડ સાચો છે, પરંતુ કમનસીબે તમારો ડેટા દુષિત છે. \n\nતમારા ટેબ્લેટનો ઉપયોગ ફરી શરૂ કરવા માટે, તમારે ફેક્ટરી રીસેટ કરવાની જરૂર છે. જ્યારે તમે રીસેટ પછી તમારા ટેબ્લેટને સેટ કરો ત્યારે, તમારી પાસે તમારા Google એકાઉન્ટ પર બેકઅપ લેવાયેલ તમારા કોઈપણ ડેટાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની એક તક હશે." + "તમે દાખલ કરેલ પાસવર્ડ સાચો છે, પરંતુ કમનસીબે તમારો ડેટા દુષિત છે. \n\nતમારા ફોનનો ઉપયોગ ફરી શરૂ કરવા માટે, તમારે ફેક્ટરી રીસેટ કરવાની જરૂર છે. જ્યારે તમે રીસેટ પછી તમારા ફોનને સેટ કરો ત્યારે, તમારી પાસે તમારા Google એકાઉન્ટ પર બેકઅપ લેવાયેલ તમારા કોઈપણ ડેટાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની એક તક હશે." + "ઇનપુટ પદ્ધતિ સ્વિચ કરો" + "સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો" + "સ્ક્રીન લૉક કરો" + "લૉક સ્ક્રીન બદલો" + "પેટર્ન, PIN અથવા પાસવર્ડ સુરક્ષા બદલો અથવા અક્ષમ કરો" + "સ્ક્રીનને લૉક કરવા માટેની પદ્ધતિ પસંદ કરો" + "કોઈ નહીં" - - - - - - - - - - - - - - - - + "સ્વાઇપ કરો" + "કોઈ સુરક્ષા નહીં" + "પેટર્ન" + "મધ્યમ સુરક્ષા" + "પિન" + "મધ્યમથી ઉચ્ચ સુરક્ષા" + "પાસવર્ડ" + "ઉચ્ચ સુરક્ષા" "વર્તમાન સ્ક્રીન લૉક" - - - - - - - - - - - - - - - "એકવાર તમે સ્ક્રીન લૉક સેટ કરી લો, પછી તમે સેટિંગ્સ > સુરક્ષામાં ફિંગરપ્રિન્ટ પણ સેટ કરી શકો છો." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓ હવે કાર્ય કરશે નહીં." + "વ્યવસ્થાપક, એન્ક્રિપ્શન નીતિ અથવા ઓળખપત્ર સંગ્રહ દ્વારા અક્ષમ કરાયેલ" + "કોઈ નહીં" + "સ્વાઇપ કરો" + "પેટર્ન" + "પિન" + "પાસવર્ડ" + "એકવાર તમે સ્ક્રીન લૉક સેટ કરી લો, પછી તમે સેટિંગ્સ > સુરક્ષામાં ફિંગરપ્રિન્ટ પણ સેટ કરી શકો છો." + "સ્ક્રીન લૉક બંધ કરો" + "અનલૉક પેટર્ન દૂર કરો" + "અનલૉક PIN દૂર કરો" + "અનલૉક પાસવર્ડ દૂર કરો" + "સ્ક્રીન લૉક દૂર કરો" + "અનલૉક પેટર્ન બદલો" + "અનલૉક PIN બદલો" + "અનલૉક પાસવર્ડ બદલો" + "પાસવર્ડ ઓછામાં ઓછો %d અક્ષરનો હોવો આવશ્યક છે" + "PIN ઓછામાં ઓછો %d અંકનો હોવો આવશ્યક છે" + "પૂર્ણ થાય ત્યારે ચાલુ રાખો પર ટચ કરો" + "ચાલુ રાખો" + "પાસવર્ડ %d કરતાં ઓછા વર્ણોનો હોવો આવશ્યક છે." + "PIN, %d કરતાં ઓછા અંકનો હોવો આવશ્યક છે." + "PIN માં માત્ર 0-9 અંક શામેલ હોવા આવશ્યક છે." + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પિનનો ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી આપતા નથી." + "પાસવર્ડમાં ગેરકાયદેસર અક્ષર શામેલ છે." + "પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછો એક વર્ણ હોવો આવશ્યક છે." + "પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછો એક અંક હોવો આવશ્યક છે." + "પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછું એક પ્રતીક હોવું આવશ્યક છે." + + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે. + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે. + + + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d લોઅરકેસ અક્ષર હોવા આવશ્યક છે. + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d લોઅરકેસ અક્ષર હોવા આવશ્યક છે. + + + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d અપરકેસ અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે. + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d અપરકેસ અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે. + + + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d સાંખ્યિકીય આંકડા હોવા આવશ્યક છે. + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d સાંખ્યિકીય આંકડા હોવા આવશ્યક છે. + + + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d વિશેષ પ્રતીકો હોવા આવશ્યક છે. + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d વિશેષ પ્રતીકો હોવા આવશ્યક છે. + + + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d બિન-વર્ણ અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે. + પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d બિન-વર્ણ અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે. + + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી આપતા નથી." + "ચડતા, ઉતરતા અથવા પુનરાવર્તિત અંકોની શ્રેણી પ્રતિબંધિત છે" + "ઑકે" + "રદ કરો" + "રદ કરો" + "આગલું" + "સેટ પૂર્ણ થયું." + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપન" + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકો" + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક જુઓ અથવા નિષ્ક્રિય કરો" + "ટ્રસ્ટ એજન્ટ્સ" + "ઉપયોગ કરવા માટે, પ્રથમ એક સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો" + "ટ્રસ્ટ એજન્ટ્સ જુઓ અથવા નિષ્ક્રિય કરો" + "Bluetooth" + "Bluetooth ચાલુ કરો" + "Bluetooth" + "Bluetooth" + "કનેક્શન્સ સંચાલિત કરો, ઉપકરણનું નામ અને શોધક્ષમતા સેટ કરો" + "Bluetooth જોડી કરવાની વિનંતી" + "ઉપકરણ" + "જોડી બનાવવાનો કોડ" + "જોડી બનાવવાનો કોડ લખો તે પછી Return અથવા Enter દબાવો" + "પિન અક્ષરો અથવા સંજ્ઞાઓનો સમાવે છે" + "સામાન્ય રીતે 0000 અથવા 1234" + "તમારે આ PIN ને અન્ય ઉપકરણ પર પણ લખવાની જરૂર પડી શકે છે." + "તમારે આ પાસકીને અન્ય ઉપકરણ પર પણ લખવાની જરૂર પડી શકે છે." + "આની સાથે જોડી કરવા માટે:<br><b>%1$s</b><br><br>ખાતરી કરો કે તે આ પાસકી દર્શાવી રહ્યું છે:<br><b>%2$s</b>" + "અહીંથી:<br><b>%1$s</b><br><br>આ ઉપકરણ સાથે જોડી કરીએ?" + "આની સાથે જોડી કરવા:<br><b>%1$s</b><br><br>તેના પર લખો:<br><b>%2$s</b>, પછી Return અથવા Enter દબાવો." + "જોડી કરવી એ કનેક્ટ કરેલ હોય ત્યારે તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસની અ‍ૅક્સેસ આપે છે." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "%1$s સાથે કનેક્ટ કરી શકાયું નથી." + "ઉપકરણો માટે સ્કૅન કરો" + "તાજું કરો" + "શોધી રહ્યું છે..." + "ઉપકરણ સેટિંગ્સ" + "જોડી કરેલ ઉપકરણ" + "નામ" + "ઇન્ટરનેટ કનેક્શન" + "કીબોર્ડ" + "સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસ" + "આ ઉપકરણ સાથે જોડી કરીએ?" + "ફોન પુસ્તિકા શેર કરીએ?" + "%1$s તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસને અ‍ૅક્સેસ કરવા માંગે છે." + "%1$s, Bluetooth સાથે જોડી કરવા માંગે છે. જ્યારે કનેક્ટ થયેલ હોય, ત્યારે તેની પાસે તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસની ઍક્સેસ હશે." + "જોડી કરેલા ઉપકરણો" + "ઉપલબ્ધ ઉપકરણો" + "કોઈ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી" + "કનેક્ટ કરો" + "ડિસ્કનેક્ટ કરો" + "જોડી કરો અને કનેક્ટ કરો" + "જોડીથી અલગ કરો" + "ડિસ્કનેક્ટ કરો અને જોડી અલગ કરો" + "વિકલ્પો..." + "વિગતવાર" + "વિગતવાર Bluetooth" + "જ્યારે Bluetooth ચાલુ હોય, ત્યારે તમારું ઉપકરણ નજીકનાં અન્ય Bluetooth ઉપકરણો સાથે સંચાર કરી શકે છે." "સ્થાન સચોટતા સુધારવા માટે, એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓ Bluetooth ઉપકરણો માટે સ્કેન કરશે, પછી ભલેને Bluetooth બંધ હોય. તમે આને LINK_BEGINસ્કેનિંગ સેટિંગ્સLINK_ENDમાં બદલી શકો છો." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "આની સાથે કનેક્ટ કરો..." + "%1$s મીડિયા ઑડિઓથી ડિસ્કનેક્ટ થઈ જશે." + "%1$s ને હેન્ડ્સફ્રી ઑડિઓમાંથી ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે." + "%1$s ઇનપુટ ઉપકરણથી ડિસ્કનેક્ટ થઈ જશે." + "%1$s મારફતે ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસને ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે." + "%1$s આ ટેબ્લેટના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને શેર કરવામાંથી ડિસ્કનેક્ટ કરશે." + "%1$s આ ફોનના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને શેર કરવામાંથી ડિસ્કનેક્ટ કરશે." + "જોડી કરેલ Bluetooth ઉપકરણ" + "કનેક્ટ કરો" + "Bluetooth ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ કરો" + "આ માટે ઉપયોગ કરો" + "નામ બદલો" + "આવનારા ફાઇલ સ્થાનાંતરોને મંજૂરી આપો" + "ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ માટે ઉપકરણથી કનેક્ટેડ છે" + "ઉપકરણ સાથે સ્થાનિક ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરે છે" + "ડૉક સેટિંગ્સ" + "ઑડિયો માટે ડૉકનો ઉપયોગ કરો" + "સ્પીકર ફોન તરીકે" + "સંગીત અને મીડિયા માટે" + "સેટિંગ્સ યાદ રાખો" + "Wi-Fi સહાયક" "કાસ્ટ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "બિનતારી પ્રદર્શન સક્ષમ કરો" + "કોઇ નજીકના ઉપકરણો મળ્યાં નથી" + "કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે" + "કનેક્ટ કર્યું" + "ઉપયોગમાં છે" + "અનુપલબ્ધ" + "પ્રદર્શન સેટિંગ્સ" + "વાયરલેસ પ્રદર્શન વિકલ્પો" + "ભૂલી જાઓ" + "થઈ ગયું" + "નામ" + "%1$s તમારા ઉપકરણને સંચાલિત કરે છે અને આ Wi-Fi નેટવર્કને સંશોધિત કરવું અને કાઢી નાખવું અક્ષમ કર્યું છે. વધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." + "NFC" + "જ્યારે ટેબ્લેટ બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો" + "જ્યારે ફોન બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો" + "Android બીમ" + "એપ્લિકેશન સામગ્રીને NFC મારફતે સંચારિત કરવા માટે તૈયાર" + "બંધ" + "NFC બંધ હોવાને કારણે અનુપલબ્ધ" + "Android બીમ" + "જ્યારે આ સુવિધા ચાલુ હોય, ત્યારે તમે ઉપકરણોને એકબીજાની નજીક રાખીને એપ્લિકેશનની સામગ્રીને બીજા NFC-સક્ષમ ઉપકરણ પર બીમ કરી શકો છો. ઉદાહરણ તરીકે, તમે બ્રાઉઝર પૃષ્ઠો, YouTube વિડિઓઝ, લોકો સંપર્કો, અને વધુને બીમ કરી શકો છો.\n\nબસ ઉપકરણોને એકબીજાની નજીક લાવો (સામાન્ય રીતે એકબીજાની પાછળ) અને પછી તમારી સ્ક્રીનને ટચ કરો. શું બીમ થાય તે એપ્લિકેશન નક્કી કરે છે." + "નેટવર્ક સેવા શોધ" + "અન્ય ઉપકરણો પરની એપ્લિકેશન્સને આ ઉપકરણ પર એપ્લિકેશન્સ શોધવાની મંજૂરી આપો" + "Wi-Fi" + "Wi‑Fi ચાલુ કરો" + "Wi-Fi" + "Wi‑Fi સેટિંગ્સ" + "Wi-Fi" + "વાયરલેસ ઍક્સેસ બિંદુઓને સેટ અને સંચાલિત કરો" + "Wi-Fi નેટવર્ક પસંદ કરો" + "Wi‑Fi પસંદ કરો" + "Wi-Fi ચાલુ કરી રહ્યું છે…" + "Wi‑Fi બંધ થઈ રહ્યું છે…" + "ભૂલ" + "એરપ્લેન મોડમાં" + "નેટવર્ક સૂચના" + "જ્યારે પણ જાહેર નેટવર્ક ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે સૂચિત કરો" + "નબળા જોડાણો ટાળો" + "જ્યાં સુધી સારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ન ધરાવતું હોય ત્યાં સુધી Wi‑Fi નેટવર્કનો ઉપયોગ કરશો નહીં" + "ફક્ત સારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ધરાવતા નેટવર્ક્સનો જ ઉપયોગ કરો" + "આપમેળે ખુલ્લા Wi‑Fi નો ઉપયોગ કરો" + "ખુલ્લા નેટવર્ક્સ ઉચ્ચ ગુણવત્તાના હોવાનું નક્કી કરવા માટે Wi‑Fi સહાયકને આપમેળે કનેક્ટ કરવા દો" + "સહાયક પસંદ કરો" + "પ્રમાણપત્રો ઇન્સ્ટોલ કરો" "સ્થાન સચોટતા સુધારવા માટે, એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓ Wi‑Fi નેટવર્ક્સ માટે સ્કેન કરશે, પછી ભલેને Wi‑Fi બંધ હોય. તમે આને LINK_BEGINસ્કેનિંગ સેટિંગ્સLINK_ENDમાં બદલી શકો છો." - + "ફરીથી બતાવશો નહીં" + "નિષ્ક્રિય દરમ્યાન Wi‑Fi ચાલુ રાખો" + "નિષ્ક્રિય હોય તે દરમ્યાન Wi‑Fi ચાલુ" + "સેટિંગ બદલવામાં એક સમસ્યા હતી" + "કાર્યક્ષમતા બહેતર બનાવો" + "Wi-Fi ઓપ્ટિમાઇઝેશન" + "Wi‑Fi ચાલુ હોય ત્યારે બૅટરી વપરાશને ન્યૂનતમ કરો" + "Wi‑Fi દ્વારા વપરાતી બૅટરીને સીમિત કરો" + "નેટવર્ક ઉમેરો" + "Wi‑Fi નેટવર્ક્સ" + "WPS પુશ બટન" + "વધુ વિકલ્પો" + "WPS પિન એન્ટ્રી" + "Wi-Fi Direct" + "સ્કેન" + "વિગતવાર" + "નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરો" + "નેટવર્ક યાદ રાખો" + "નેટવર્કને ભૂલી જાઓ" + "નેટવર્ક સંશોધિત કરો" + "NFC ટેગ પર લખો" + "ઉપલબ્ધ નેટવર્ક્સ જોવા માટે, Wi‑Fi ચાલુ કરો." + "Wi-Fi નેટવર્ક્સ માટે શોધી રહ્યું છે..." + "તમને Wi‑Fi નેટવર્ક બદલવાની પરવાનગી નથી." + "બીજું નેટવર્ક ઉમેરો" + "વધુ" + "સ્વયંચાલિત સેટઅપ (WPS)" + "વિગતવાર વિકલ્પો" + "Wi-Fi સુરક્ષિત સેટઅપ" + "WPS પ્રારંભ કરી રહ્યું છે…" + "તમારા રાઉટર પર Wi‑Fi સંરક્ષિત સેટઅપ બટન દબાવો. તેને \"WPS\" પણ કહેવામાં આવી શકે છે અથવા આ પ્રતીક વડે ચિહ્નિત કરવામાં આવેલું હોઇ શકે છે:" + "તમારા Wi‑Fi રાઉટર પર પિન %1$s દાખલ કરો. સેટઅપને પૂર્ણ થવામાં બે મિનિટનો સમય લાગી શકે છે." + "WPS સફળ થયું. નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરી રહ્યું છે…" + "Wi‑Fi નેટવર્ક %s સાથે કનેક્ટ કરેલ" + "WPS પહેલાંથી જ પ્રગતિમાં છે અમે તેમે પૂર્ણ થવામાં બે મિનિટનો સમય લાગી શકે છે" + "WPS નિષ્ફળ. કૃપા કરીને થોડીવારમાં ફરી પ્રયાસ કરો." + "વાયરલેસ રાઉટર સુરક્ષા સેટિંગ (WEP) સમર્થિત નથી" + "વાયરલેસ રાઉટર સુરક્ષા સેટિંગ (TKIP) સમર્થિત નથી" + "નિષ્ફળ થયું. કૃપા કરીને ફરીથી પ્રયાસ કરો." + "અન્ય એક WPS સત્ર મળ્યું હતું. કૃપા કરીને થોડી મિનિટ્સમાં ફરીથી પ્રયાસ કરશો." + "નેટવર્કનું નામ" + "SSID દાખલ કરો" + "સુરક્ષા" + "સિગ્નલ પ્રબળતા" + "સ્થિતિ" + "લિંક ઝડપ" + "આવર્તન" + "IP સરનામું" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "તમારા રાઉટર પર Wi‑Fi સંરક્ષિત સેટઅપ બટન દબાવો. તેને \"WPS\" પણ કહેવામાં આવી શકે છે અથવા આ પ્રતીક વડે ચિહ્નિત કરવામાં આવેલું હોઇ શકે છે:" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "EAP પદ્ધતિ" + "ફેઝ 2 પ્રમાણીકરણ" + "CA પ્રમાણપત્ર" + "વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર" + "ઓળખાણ" + "અનામ ઓળખાણ" + "પાસવર્ડ" + "પાસવર્ડ દર્શાવો" "ગોઠવણી AP બેન્ડ" "2.4 GHz બેન્ડ" "5 GHz બેન્ડ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "IP સેટિંગ્સ" + "(અપરિવર્તિત)" + "(અનિર્દિષ્ટ)" + "WPS ઉપલબ્ધ" + " (WPS ઉપલબ્ધ)" + "તમારો નેટવર્ક પાસવર્ડ દાખલ કરો" + "સ્થાન સચોટતા બહેતર બનાવવા માટે અને અન્ય હેતુઓ માટે, Wi-Fi બંધ હોય ત્યારે પણ %1$s નેટવર્ક સ્કેનિંગ ચાલુ કરવા માંગે છે.\n\nસ્કેન કરવા માંગે છે તે બધી એપ્લિકેશન્સ માટે આને મંજૂરી આપીએ?" + "આ બંધ કરવા માટે, ઓવરફ્લો મેનૂમાં વિગતવાર પર જાઓ." + "મંજૂરી આપો" + "નકારો" + "કનેક્ટ કરવા માટે સાઇન ઇન કરીએ?" + "%1$s ને તમે નેટવર્કથી કનેક્ટ થાઓ તે પહેલાં તમે ઓનલાઇન સાઇન ઇન કરો તેની જરૂર છે." + "કનેક્ટ કરો" "આ નેટવર્કને ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી. કોઈપણ રીતે આ નેટવર્કનો ઉપયોગ કરીએ?" - "આ નેટવર્ક વિશે મને ફરીથી પૂછશો નહીં" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "આ નેટવર્ક વિશે મને ફરીથી પૂછશો નહીં" + "કનેક્ટ કરો" + "નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ થયાં" + "ભૂલી જાઓ" + "નેટવર્ક ભૂલવામાં નિષ્ફળ થયાં" + "સાચવો" + "નેટવર્ક સાચવવામાં નિષ્ફળ થયાં." + "રદ કરો" + "કોઈપણ રીતે છોડો" + "છોડશો નહીં" + "ચેતવણી: જો તમે Wi-Fi છોડો છો તો, તમારું ટેબ્લેટ પ્રારંભિક ડાઉનલોડ્સ અને સુધારાઓ માટે ફક્ત સેલ્યુલર ડેટાનો ઉપયોગ કરશે. સંભવિત ડેટા શુલ્ક ટાળવા માટે, Wi-Fi સાથે કનેક્ટ કરો." + "ચેતવણી: જો તમે Wi-Fi છોડો છો તો, તમારું ઉપકરણ પ્રારંભિક ડાઉનલોડ્સ અને સુધારાઓ માટે ફક્ત સેલ્યુલર ડેટાનો ઉપયોગ કરશે. સંભવિત ડેટા શુલ્ક ટાળવા માટે, Wi-Fi સાથે કનેક્ટ કરો." + "ચેતવણી: જો તમે Wi-Fi છોડો છો તો, તમારો ફોન પ્રારંભિક ડાઉનલોડ્સ અને સુધારાઓ માટે ફક્ત સેલ્યુલર ડેટાનો ઉપયોગ કરશે. સંભવિત ડેટા શુલ્ક ટાળવા માટે, Wi-Fi સાથે કનેક્ટ કરો." + "જો તમે Wi‑Fi છોડો છો તો:\n\n"
  • "તમારા ટેબ્લેટ પર ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નહીં હોય."
    • \n\n
  • "જ્યાં સુધી તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરશો નહીં ત્યાં સુધી તમને સોફ્ટવેર અપડેટ્સ મળશે નહીં."
    • \n\n
  • "તમે આ સમયે ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરી શકતાં નથી."
    •  + "જો તમે Wi‑Fi છોડો છો તો:\n\n"
  • "તમારા ઉપકરણ પર ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નહીં હોય."
    • \n\n
  • "જ્યાં સુધી તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરશો નહીં ત્યાં સુધી તમને સોફ્ટવેર અપડેટ્સ મળશે નહીં."
    • \n\n
  • "તમે આ સમયે ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરી શકતાં નથી."
    •  + "જો તમે Wi‑Fi છોડો છો તો:\n\n"
  • "તમારા ફોન પર ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નહીં હોય."
    • \n\n
  • "જ્યાં સુધી તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરશો નહીં ત્યાં સુધી તમને સોફ્ટવેર અપડેટ્સ મળશે નહીં."
    • \n\n
  • "તમે આ સમયે ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરી શકતાં નથી."
    •  + "ટેબ્લેટ આ Wi‑Fi નેટવર્કથી કનેક્ટ થવામાં અસમર્થ હતું." + "ઉપકરણ આ Wi‑Fi નેટવર્કથી કનેક્ટ થવામાં અસમર્થ હતું." + "ફોન આ Wi‑Fi નેટવર્કથી કનેક્ટ થવામાં અસમર્થ હતો." + "સાચવેલા નેટવર્ક્સ" + "વિગતવાર Wi‑Fi" + "Wi‑Fi ફ્રીક્વેન્સી બેન્ડ" + "ક્રિયાની આવૃત્તિ શ્રેણીનો ઉલ્લેખ કરો" + "આવૃત્તિ બેન્ડ સેટ કરવામાં એક સમસ્યા આવી હતી." + "MAC સરનામું" + "IP સરનામું" + "સાચવેલા નેટવર્ક્સ" + "IP સેટિંગ્સ" + "સાચવો" + "રદ કરો" + "એક માન્ય IP સરનામું લખો." + "એક માન્ય ગેટવે સરનામું લખો." + "એક માન્ય DNS સરનામું લખો." + "0 અને 32 વચ્ચે એક નેટવર્ક પ્રીફિક્સ લંબાઈ લખો." + "DNS 1" + "DNS 2" + "ગેટવે" + "નેટવર્ક પ્રીફિક્સ લંબાઈ" + "Wi-Fi Direct" + "ઉપકરણ માહિતી" + "આ કનેક્શન યાદ રાખો" + "ઉપકરણો શોધો" + "શોધી રહ્યું છે..." + "ઉપકરણનું નામ બદલો" + "પીઅર ઉપકરણો" + "યાદ રાખેલ જૂથો" + "કનેક્ટ કરી શકાયું નહીં." + "ઉપકરણનું નામ બદલવામાં નિષ્ફળ." + "ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?" + "જો તમે ડિસ્કનેક્ટ કરો છો, તો %1$s સાથેનું તમારું કનેક્શન સમાપ્ત થશે." + "જો તમે ડિસ્કનેક્ટ કરો છો, તો %1$s અને %2$s અન્ય ઉપકરણો સાથેનું તમારું કનેક્શન સમાપ્ત થશે." + "આમંત્રણ રદ કરીએ?" + "શું તમે %1$s થી કનેક્ટ કરવાનું આમંત્રણ રદ કરવા માંગો છો?" + "આ જૂથ ભૂલી જઈએ?" + "પોર્ટેબલ Wi-Fi હોટસ્પોટ" + "Wi-Fi હોટસ્પોટ" + "Wi‑Fi નેટવર્ક પ્રદાન કરવા માટે સેલ્યુલર કનેક્શનનો ઉપયોગ કરો" + "હોટસ્પોટ ચાલુ કરી રહ્યું છે…" + "હોટસ્પોટ બંધ કરી રહ્યું છે…" + "પોર્ટેબલ હોટસ્પોટ %1$s સક્રિય" + "પોર્ટેબલ Wi-Fi હોટસ્પોટ ભૂલ" + "Wi‑Fi હોટસ્પોટ સેટ કરો" + "Wi-Fi હોટસ્પોટ સેટઅપ" + "AndroidAP WPA2 PSK પોર્ટેબલ Wi‑Fi હોટસ્પોટ" + "%1$s%2$s પોર્ટેબલ Wi-Fi હોટસ્પોટ" + "AndroidHotspot" "Wi-Fi કૉલિંગ" "કૉલિંગ પસંદગી" "Wi-Fi કૉલિંગ મોડ" @@ -1371,457 +749,245 @@ "2" "1" - "જ્યારે Wi-Fi કૉલિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે તમારી પસંદગી અને કયા સિગ્નલ મજબૂત છે તેને આધારે, તમારો ફોન Wi-Fi અથવા તમારા કેરીઅરના નેટવર્ક મારફતે કૉલ્સને રુટ કરી શકે છે. આ સુવિધાને ચાલુ કરતાં પહેલાં, ફી અને અન્ય વિગતો માટે તમારા કેરિઅર સાથે તપાસ કરો." - - - - - - + "જ્યારે Wi-Fi કૉલિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે તમારી પસંદગી અને કયા સિગ્નલ મજબૂત છે તેને આધારે, તમારો ફોન Wi-Fi અથવા તમારા કેરીઅરના નેટવર્ક મારફતે કૉલ્સને રુટ કરી શકે છે. આ સુવિધાને ચાલુ કરતાં પહેલાં, ફી અને અન્ય વિગતો માટે તમારા કેરિઅર સાથે તપાસ કરો." + "ઘર" + "ડિસ્પ્લે" + "ધ્વનિ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "વૉલ્યૂમ્સ" + "સંગીત પ્રભાવો" + "રિંગર વૉલ્યૂમ" + "શાંત હોય ત્યારે વાઇબ્રેટ કરો" + "ડિફોલ્ટ સૂચના ધ્વનિ" + "રિંગટોન" + "સૂચના" + "સૂચનાઓ માટે ઇનકમિંગ કૉલ વોલ્યુમનો ઉપયોગ કરો" + "કાર્ય પ્રોફાઇલ્સનું સમર્થન કરતું નથી" + "ડિફોલ્ટ સૂચના ધ્વનિ" + "મીડિયા" + "સંગીત અને વિડિઓ માટે વોલ્યૂમ સેટ કરો" + "એલાર્મ" + "જોડેલ ડોક માટેની ઑડિઓ સેટિંગ્સ" + "ડાયલ પેડ ટચ ટોન્સ" + "ટચ સાઉન્ડ્સ" + "સ્ક્રીન લૉક ધ્વનિ" + "ટચ કરવા પર વાઇબ્રેટ કરો" + "અવાજ રદ્દીકરણ" + "સંગીત, વિડિઓ, રમતો, અને અને અન્ય મીડિયા" + "રિંગટોન અને સૂચનાઓ" + "સૂચનાઓ" + "એલાર્મ્સ" + "રિંગટોન અને સૂચનાઓ મ્યૂટ કરો" + "સંગીત અને અન્ય મીડિયાને મ્યૂટ કરો" + "સૂચનાઓ મ્યૂટ કરો" + "એલાર્મ્સનો અવાજ બંધ કરો" + "ડૉક કરો" + "ડૉક સેટિંગ્સ" + "ઑડિઓ" + "જોડેલ ડેસ્કટૉપ ડૉક માટેની સેટિંગ્સ" + "જોડેલ કાર ડૉક માટેની સેટિંગ્સ" + "ટેબ્લેટ ડૉક કરેલું નથી" + "ફોન ડૉક કરેલો નથી" + "જોડાયેલ ડૉક માટે સેટિંગ્સ" + "ડૉક મળ્યું નથી" + "ડૉક ઑડિયો સેટ કરતા પહેલાં તમારે ટેબ્લ્ટને ડૉક કરવું પડશે." + "ડૉક ઑડિઓ સેટ કરતા પહેલાં તમારે ફોનને ડૉક કરવો પડશે." + "ડૉક શામેલ કરોનો સાઉન્ડ" + "ટેબ્લેટને ડૉકમાં શામેલ કરતી અથવા દૂર કરતી વખતે ધ્વનિ ચલાવો" + "ફોનને ડૉકમાં શામેલ કરતી અથવા દૂર કરતી વખતે ધ્વનિ ચલાવો" + "ટેબ્લેટને ડૉકમાં શામેલ કરતી અથવા દૂર કરતી વખતે ધ્વનિ ચલાવશો નહીં" + "ફોનને ડૉકમાં શામેલ કરતી અથવા દૂર કરતી વખતે ધ્વનિ ચલાવશો નહીં" + "એકાઉન્ટ્સ" + "વ્યક્તિગત" + "કાર્યાલય" + "શોધો" + "શોધ સેટિંગ્સ અને ઇતિહાસ સંચાલિત કરો" + "પ્રદર્શન" + "સ્ક્રીનને સ્વતઃ-ફેરવો" + "ટેબ્લેટને ફેરવતી વખતે ઓરિએન્ટેશનને આપમેળે સ્વિચ કરો" + "ફોનને ફેરવતી વખતે ઓરિએન્ટેશનને આપમેળે સ્વિચ કરો" + "ટેબ્લેટને ફેરવતી વખતે ઓરિએન્ટેશનને આપમેળે સ્વિચ કરો" + "ફોનને ફેરવતી વખતે ઓરિએન્ટેશનને આપમેળે સ્વિચ કરો" + "તેજ સ્તર" + "તેજ" + "સ્ક્રીનનાં તેજને સમાયોજિત કરો" + "અનુકૂલન તેજ" + "ઉપલબ્ધ પ્રકાશ માટેનાં તેજ સ્તરને ઓપ્ટિમાઇઝ કરો" "થીમ" "%s" "પ્રકાશ" "ઘાટું" "સ્વચલિત" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "નિષ્ક્રિય થાઓ" + "સ્ક્રીન બંધ કરે છે" + "નિષ્ક્રિયતાનાં %1$s પછી" + "વૉલપેપર" + "આમાંથી વૉલપેપર પસંદ કરો" + "ડેડ્રીમ" + "જ્યારે ડૉક કરેલ અથવા નિષ્ક્રિય હોય અને ચાર્જ થતું હોય ત્યારે" + "કદાચ" + "ચાર્જિંગ થતી વખતે" + "ડૉક હોય ત્યારે" + "બંધ" + "ફોન ડોક થાય અને/અથવા નિષ્ક્રિય થઈ જાય ત્યારે શું થાય તેને નિયંત્રિત કરવા માટે, ડેડ્રીમને ચાલુ કરો." + "ક્યારે ડેડ્રીમ કરવું" + "હવે પ્રારંભ કરો" + "સેટિંગ્સ" + "સ્વચલિત તેજ" + "જાગૃત કરવા માટે લિફ્ટ કરો" + "વ્યાપક ડિસ્પ્લે" + "તમે ઉપકરણને ઉઠાવો અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરો ત્યારે સ્ક્રીન જાગૃત કરો" + "ફોન્ટનું કદ" + "ફોન્ટનું કદ" + "SIM કાર્ડ લૉક સેટિંગ્સ" + "SIM કાર્ડ લૉક સેટ કરો" + "SIM કાર્ડ લૉક" + "SIM કાર્ડ લૉક કરો" + "ટેબ્લેટનો ઉપયોગ કરવા માટે PIN જરૂરી છે" + "ફોનનો ઉપયોગ કરવા માટે PIN ની જરૂર છે" + "ટેબ્લેટનો ઉપયોગ કરવા માટે PIN જરૂરી છે" + "ફોનનો ઉપયોગ કરવા માટે PIN ની જરૂર છે" + "SIM PIN બદલો" + "SIM PIN" + "SIM કાર્ડ લૉક કરો" + "SIM કાર્ડ અનલૉક કરો" + "જૂનો SIM PIN" + "નવો SIM PIN" + "નવો પિન ફરીથી લખો" + "SIM PIN:" + "ખોટો PIN" + "PIN મેળ ખાતા નથી" + "PIN બદલી શકાતો નથી.\nસંભવિત રૂપે PIN." + "SIM PIN ને સફળતાપૂર્વક બદલ્યો" + "SIM કાર્ડ લૉક સ્થિતિ બદલી શકાતી નથી.\nસંભવિતરૂપે ખોટો PIN છે." + "ઑકે" + "રદ કરો" + "બહુવિધ SIM મળી" + "તમે સેલ્યુલર ડેટા માટે પસંદ કરો છો તે SIM પસંદ કરો." + "ડેટા SIM બદલીએ?" + "સેલ્યુલર ડેટા માટે %2$s ના બદલે %1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" + "મનપસંદ SIM કાર્ડ અપડેટ કરીએ?" + "%1$s એ તમારા ઉપકરણમાંનું એકમાત્ર SIM છે. શું તમે આ SIM નો ઉપયોગ સેલ્યુલર ડેટા, કૉલ્સ અને SMS સંદેશા માટે કરવા માંગો છો?" + "ખોટો SIM PIN કોડ, તમારે હવે તમારું ઉપકરણ અનલૉક કરવા માટે તમારા કેરીઅરનો સંપર્ક કરવો આવશ્યક છે." + + Iખોટો SIM PIN કોડ, તમારી પાસે %d પ્રયાસ બાકી છે. + Iખોટો SIM PIN કોડ, તમારી પાસે %d પ્રયાસ બાકી છે. + + "SIM PIN ઑપરેશન નિષ્ફળ થયું!" + "ટેબ્લેટ સ્થિતિ" + "ફોન સ્થિતિ" + "સિસ્ટમ અપડેટ્સ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Android સંસ્કરણ" + "મોડેલ નંબર" + "સાધન ID" + "બેઝબેન્ડ સંસ્કરણ" + "કર્નલ સંસ્કરણ" + "બિલ્ડ નંબર" + "SELinux સ્થિતિ" + "ઉપલબ્ધ નથી" + "સ્થિતિ" + "સ્થિતિ" + "બૅટરી, નેટવર્કની સ્થિતિ અને અન્ય માહિતી" + "ફોન નંબર, સિગ્નલ વગેરે" + "સ્ટોરેજ" + "સ્ટોરેજ સેટિંગ્સ" + "USB સંગ્રહને અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ" + "SD કાર્ડ અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ" + "MDN" + "મારો ફોન નંબર" + "ન્યૂનતમ" + "MSID" + "PRL સંસ્કરણ" + "MEID" + "ICCID" + "સેલ્યુલર નેટવર્ક પ્રકાર" + "ઓપરેટર માહિતી" + "સેલ્યુલર નેટવર્ક સ્થિતિ" + "સેવા સ્થિતિ" + "સિગ્નલ પ્રબળતા" + "રોમિંગ" + "નેટવર્ક" + "Wi‑Fi MAC સરનામું" + "Bluetooth સરનામું" + "શૃંખલા ક્રમાંક" + "અનુપલબ્ધ" + "ચાલુ થયાનો સમય" + "જાગૃત સમય" + "આંતરિક સંગ્રહ" + "USB સંગ્રહ" + "SD કાર્ડ" + "ઉપલબ્ધ" + "ઉપલબ્ધ (ફક્ત વાંચવા માટે)" + "કુલ સ્થાન" + "ગણતરી કરી રહ્યું છે..." + "એપ્લિકેશન્સ અને એપ્લિકેશન ડેટા" + "મીડિયા" + "ડાઉનલોડ્સ" + "ચિત્રો, વિડિઓઝ" + "ઑડિઓ (સંગીત, રિંગટોન્સ, પોડકાસ્ટ્સ વગેરે)" + "અન્ય ફાઇલો" + "કેશ્ડ ડેટા" + "શેર કરેલ સ્ટોરેજ અનમાઉન્ટ કરો" + "SD કાર્ડને અનમાઉન્ટ કરો" + "આંતરિક USB સંગ્રહને અનમાઉન્ટ કરો" + "SD કાર્ડને અનમાઉન્ટ કરો જેથી તમે તેને સુરક્ષિતપણે દૂર કરી શકો" + "માઉન્ટ કરવા માટે USB સંગ્રહ દાખલ કરો" + "માઉન્ટ કરવા માટે એક SD કાર્ડ શામેલ કરો" + "USB સંગ્રહને માઉન્ટ કરો" + "SD કાર્ડને માઉન્ટ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "USB સંગ્રહ કાઢી નાખો" + "SD કાર્ડ કાઢી નાંખો" + "આંતરિક USB સંગ્રહમાંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખે છે, જેમ કે સંગીત અને ફોટા" + "SD કાર્ડમાંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખે છે, જેમ કે સંગીત અને ફોટા" + "કેશ્ડ ડેટા સાફ કરીએ?" + "આ તમામ એપ્લિકેશન્સનો કેશ્ડ ડેટા સાફ કરશે." + "MTP અથવા PTP ફંક્શન્સ સક્રિય છે" + "USB સંગ્રહ અનમાઉન્ટ કરીએ?" + "SD કાર્ડને અનમાઉન્ટ કરીએ?" + "જો તમે USB સંગ્રહને અનમાઉન્ટ કરો છો, તો તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં છો તે કેટલીક એપ્લિકેશન્સ બંધ થઈ જશે અને જ્યાં સુધી તમે USB સંગ્રહને ફરીથી માઉન્ટ ન કરી લો ત્યાં સુધી અનુપલબ્ધ હોઈ શકે છે." + "જો તમે SD કાર્ડને અનમાઉન્ટ કરો છો, તો તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં છો તે કેટલીક એપ્લિકેશન્સ બંધ થઈ જશે અને જ્યાં સુધી તમે SD કાર્ડને ફરીથી માઉન્ટ ન કરી લો ત્યાં સુધી અનુપલબ્ધ હોઈ શકે છે." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "USB સંગ્રહને અનમાઉન્ટ કરી શકાયું નહીં. પછી ફરીથી પ્રયાસ કરો." + "SD કાર્ડને અનમાઉન્ટ કરી શકાયું નહીં. પછી ફરીથી પ્રયાસ કરો." + "USB સંગ્રહ અનમાઉન્ટ કરાશે." + "SD કાર્ડ અનમાઉન્ટ કરવામાં આવશે." + "અનમાઉન્ટ કરી રહ્યું છે" + "અનમાઉન્ટ કરવું પ્રગતિ પર છે" + "સંગ્રહ સ્થાન સમાપ્ત થયું" + "કેટલાક સિસ્ટમ કાર્યો, જેમ કે સમન્વયન, યોગ્ય રીતે કાર્ય કરશે નહીં. આઇટમ્સને કાઢી નાંખીને અથવા અનપિન કરીને સ્થાન ખાલી કરવાનો પ્રયાસ કરો, જેમ કે એપ્લિકેશન્સ અથવા મીડિયા સામગ્રી." + "નામ બદલો" + "માઉન્ટ કરો" + "બહાર કાઢો" + "કાઢી નાખો અને ફોર્મેટ કરો" + "કાઢી નાખો અને આંતરિક સંગ્રહ તરીકે ફોર્મેટ કરો" + "ડેટાને સ્થાનાંતરિત કરો" + "ભૂલી જાઓ" + "USB કમ્પ્યુટર કનેક્શન" + "આ તરીકે કનેક્ટ કરો" + "મીડિયા ઉપકરણ (MTP)" + "તમને મીડિયા ફાઇલોને Windows પર સ્થાનાંતરિત કરવા દે છે અથવા Mac પર Android ફાઇલ સ્થાનાંતરનો ઉપયોગ કરવા દે છે (www.android.com/filetransfer જુઓ)" + "કૅમેરો (PTP)" + "તમને કૅમેરા સૉફ્ટવેરની મદદથી ફોટા સ્થાનાંતરિત કરવા દે છે અને MTP નું સમર્થન કરતાં ન હોય તેવા કમ્પ્યુટર્સ પર કોઈપણ ફાઇલોને સ્થાનાંતરિત કરવા દે છે" "MIDI" "તમારા કમ્પ્યુટર પરના MIDI સોફ્ટવેર વડે MIDI સક્ષમ એપ્લિકેશન્સને USB પર કામ કરવા દે છે." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "અન્ય વપરાશકર્તાઓ" + "ઉપકરણ સંગ્રહ" + "દૂર કરવા યોગ્ય સંગ્રહ" + "%1$s ખાલી (કુલ %2$s)" + "%1$s માઉન્ટ થયેલ છે" + "%1$s ને માઉન્ટ કરી શકાયું નહીં" + "%1$s સલામત રીતે બહાર કાઢ્યું છે" + "%1$s ને સલામત રીતે બહાર કાઢી શકાયું નહીં" + "%1$s ને ફોર્મેટ કરેલ છે" + "%1$s ને ફોર્મેટ કરી શક્યાં નથી" + "સંગ્રહનું નામ બદલો" "ફોર્મેટ કર્યા પછી, તમે અન્ય ઉપકરણોમાં આ ^1 નો ઉપયોગ કરી શકો છો. \n\n^1 પરનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. પહેલા બેક અપ લેવાનો વિચાર કરો. \n\n""ફોટા અને અન્ય મીડિયાનો બેક અપ લો"" \nઆ ઉપકરણ પર વૈકલ્પિક સંગ્રહ પર તમારી મીડિયા ફાઇલોને ખસેડો અથવા તેમને USB કેબલની મદદથી કમ્પ્યુટરમાં સ્થાનાંતરિત કરો. \n\n""એપ્લિકેશન્સનો બેક અપ લો"" \nઆ ^1 પર સંગ્રહિત તમામ એપ્લિકેશન્સ અનઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવશે અને તેમનો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. આ એપ્લિકેશન્સ રાખવા માટે, તેમને આ ઉપકરણ પર વૈકલ્પિક સંગ્રહમાં ખસેડો." - "જ્યારે તમે આ ^1 ને બહાર કાઢો છો, ત્યારે તેના પર સંગ્રહિત એપ્લિકેશન્સ કાર્ય કરવાનું બંધ કરશે અને તેના પર સંગ્રહિત મીડિયા ફાઇલો તે ફરીથી શામેલ કરવામાં આવે ત્યાં સુધી ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં."" \n\nઆ ^1 ને તે આ ઉપકરણ પર જ કાર્ય કરે તે માટે ફોર્મેટ કર્યું છે. તે કોઈપણ અન્ય પર કાર્ય કરશે નહીં." + "જ્યારે તમે આ ^1 ને બહાર કાઢો છો, ત્યારે તેના પર સંગ્રહિત એપ્લિકેશન્સ કાર્ય કરવાનું બંધ કરશે અને તેના પર સંગ્રહિત મીડિયા ફાઇલો તે ફરીથી શામેલ કરવામાં આવે ત્યાં સુધી ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં."\n\n"આ ^1 ને તે આ ઉપકરણ પર જ કાર્ય કરે તે માટે ફોર્મેટ કર્યું છે. તે કોઈપણ અન્ય પર કાર્ય કરશે નહીં." + "આ ^1 ધરાવે છે, તે એપ્લિકેશન્સ, ફોટા અથવા ડેટાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તેને ફરીથી શામેલ કરો. \n\nવૈકલ્પિક રૂપે, જો તમે ઉપકરણ ઉપલબ્ધ ન હોય તો આ સંગ્રહને ભૂલી જવાનું પસંદ કરી શકો છો. \n\nજો તમે ભૂલી જવાનું પસંદ કરો છો, તો ઉપકરણમાં શામેલ તમામ ડેટા કાયમ માટે ગુમ થઈ જશે. \n\nતમે પછીથી એપ્લિકેશન્સને ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરી શકો છો, પરંતુ આ ઉપકરણ પર સંગ્રહિત તેમનો ડેટા ગુમ થઈ જશે." "તમારું ^1 સેટ કરો" "પોર્ટેબલ સંગ્રહ તરીકે ઉપયોગ કરો" "ઉપકરણો વચ્ચે ફોટા અને અન્ય મીડિયા ખસેડવા માટે." @@ -1829,3124 +995,1655 @@ "એપ્લિકેશન્સ અને ફોટા સહિત ફક્ત આ ઉપકરણ પર કંઈપણ સંગ્રહિત કરવા માટે. ફોર્મેટિંગ આવશ્યક છે જે તેને અન્ય ઉપકરણો સાથે કાર્ય કરવાથી અટકાવે છે." "આંતરિક સંગ્રહ તરીકે ફોર્મેટ કરો" "તેને સુરક્ષિત કરવા આના માટે ^1 ને ફોર્મેટ કરવું જરૂરી છે. \n\nફોર્મેટ કર્યા પછી, આ ^1 આ ઉપકરણ પર જ કાર્ય કરશે. \n\n""ફોર્મેટ કરવું ^1 પર હાલમાં સંગ્રહિત તમામ ડેટાને કાઢી નાખે છે."" ડેટાને ગુમાવવાનું ટાળવા માટે, તેનું બેક અપ લેવાનું વિચારો." + "પોર્ટેબલ સંગ્રહ તરીકે ફોર્મેટ કરો" + "આના માટે ^1 ને ફોર્મેટ કરવું આવશ્યક છે. \n\n""ફોર્મેટ કરવું ^1 હાલમાં સંગ્રહિત તમામ ડેટાને કાઢી નાખે છે."" ડેટાને ગુમાવવાનું ટાળવા માટે, તેનું બેક અપ લેવાનું વિચારો." "કાઢી નાખો અને ફોર્મેટ કરો" "^1 ને ફોર્મેટ કરી રહ્યાં છે…" - "^1 ને તે ફોર્મેટ થઈ રહ્યું હોય તે વખતે દૂર કરશો નહીં." + "^1 ને તે ફોર્મેટ થઈ રહ્યું હોય તે વખતે દૂર કરશો નહીં." "ડેટાને નવા સ્ટોરેજ પર ખસેડો" - "તમે આ નવા ^1 પર તમારા ફોટા, ફાઇલો અને એપ્લિકેશન ડેટાને ખસેડી શકો છો. \n\nખસેડવામાં ^2 જેટલો સમય લાગશે. તે ^3 આંતરિક સંગ્રહ ખાલી કરશે. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ પ્રક્રિયામાં હોવા પર કાર્ય કરશે નહીં." + "તમે આ નવા ^1 પર તમારા ફોટા, ફાઇલો અને એપ્લિકેશન ડેટાને ખસેડી શકો છો. \n\nખસેડવામાં ^2 જેટલો સમય લાગશે. તે ^3 આંતરિક સંગ્રહ ખાલી કરશે. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ પ્રક્રિયામાં હોવા પર કાર્ય કરશે નહીં." "હમણાં ખસેડો" "પછીથી ખસેડો" "ડેટાને હમણાં ખસેડો" - "ખસેડવામાં ^1 જેટલો સમય લાગશે. તે ^2 આંતરિક સંગ્રહ ખાલી કરશે." + "ખસેડવામાં ^1 જેટલો સમય લાગશે. તે ^3 પર ^2 સંગ્રહ ખાલી કરશે." "ખસેડો" "ડેટાને ખસેડી રહ્યું છે…" - "ખસેડવા દરમિયાન: \n• ^1 ને દૂર કરશો નહીં. \n• કેટલીક એપ્લિકેશન્સ ઠીકથી કામ કરશે નહીં. \n• ઉપકરણને ચાર્જ થયેલ રાખો." + "ખસેડવા દરમિયાન: \n• ^1 ને દૂર કરશો નહીં. \n• કેટલીક એપ્લિકેશન્સ ઠીકથી કામ કરશે નહીં. \n• ઉપકરણને ચાર્જ થયેલ રાખો." "^1 તૈયાર છે" "ફોટા અને અન્ય મીડિયા સાથે ઉપયોગ કરવા માટે તમારું ^1 સેટ કરેલ છે." "તમારું નવું ^1 કાર્ય કરી રહ્યું છે. \n\nઆ ઉપકરણ પર ફોટા, ફાઇલો અને એપ્લિકેશન ડેટા ખસેડવા માટે, સેટિંગ્સ > સ્ટોરેજ પર જાઓ." "^1 ને ખસેડો" - "^1 ને તેના ડેટાને ^2 પર ખસેડવામાં થોડો જ સમય લાગશે. જ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ ન થાય ત્યાં સુધી તમે એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં. \n\nખસેડવા દરમિયાન ^2 ને દૂર કરશો નહીં." + "^1 ને તેના ડેટાને ^2 પર ખસેડવામાં થોડો જ સમય લાગશે. જ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ ન થાય ત્યાં સુધી તમે એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં. \n\nખસેડવા દરમિયાન ^2 ને દૂર કરશો નહીં." "^1 ને ખસેડી રહ્યાં છે…" - "ખસેડવા દરમિયાન ^1 ને દૂર કરશો નહીં. \n\nજ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ થતું નથી ત્યાં સુધી આ ઉપકરણ પરની ^2 એપ્લિકેશન ઉપલબ્ધ થશે નહીં." + "ખસેડવા દરમિયાન ^1 ને દૂર કરશો નહીં. \n\nજ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ થતું નથી ત્યાં સુધી આ ઉપકરણ પરની ^2 એપ્લિકેશન ઉપલબ્ધ થશે નહીં." "ખસેડવાનું રદ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "બૅટરી સ્થિતિ" + "બૅટરી સ્તર" + "APNs" + "અ‍ૅક્સેસ પોઇન્ટ સંપાદિત કરો" + "સેટ નથી" + "નામ" + "APN" + "પ્રોક્સી" + "પોર્ટ" + "વપરાશકર્તાનામ" + "પાસવર્ડ" + "સર્વર" + "MMSC" + "MMS પ્રોક્સી" + "MMS પોર્ટ" + "MCC" + "MNC" + "પ્રમાણીકરણ પ્રકાર" + "કોઈ નહીં" + "PAP" + "CHAP" + "PAP અથવા CHAP" + "APN પ્રકાર" + "APN પ્રોટોકોલ" + "APN રોમિંગ પ્રોટોકોલ" + "APN સક્ષમ કરો/અક્ષમ કરો" + "APN સક્ષમ" + "APN અક્ષમ" + "બેરર" + "MVNO પ્રકાર" + "MVNO મૂલ્ય" + "APN કાઢી નાખો" + "નવું APN" + "સાચવો" + "નિકાળો" - - - - - - - - - - - - - - + "નામ ફીલ્ડ ખાલી હોઈ શકતું નથી." + "APN ખાલી હોઇ શકતું નથી." + "MCC ફીલ્ડ 3 આંકડાનું હોવું આવશ્યક છે." + "MNC ફીલ્ડ 2 કે 3 આંકડાનું હોવું આવશ્યક છે." + "ડિફોલ્ટ APN સેટિંગ્સ પુનર્સ્થાપિત કરવી." + "ડીફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરો" + "ડિફોલ્ટ APN સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો પૂર્ણ થયું." "નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરી" - - + "આ નેટવર્ક સેટિંગ્સને ફરીથી સેટ કરશે, જેમાં આનો સમાવેશ છે:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "સેલ્યુલર ડેટા"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો" - - + "બધી નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરીએ? તમે આ ક્રિયાને પૂર્વવત્‌ કરી શકતાં નથી!" "સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો" "ફરીથી સેટ કરીએ?" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરવામાં આવી છે" + "ઉપકરણ ફરીથી સેટ કરો" + "ફેક્ટરી ડેટા ફરીથી સેટ કરો" + "આ તમારા ટેબ્લેટનાં ""આંતરિક સંગ્રહ""માંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખશે, જેમાં આનો સમાવેશ થાય છે:\n\n"
  • "તમારું Google એકાઉન્ટ"
    • \n
  • "સિસ્ટમ અને એપ્લિકેશન ડેટા અને સેટિંગ્સ"
    • \n
  • "ડાઉનલોડ કરેલ એપ્લિકેશન્સ"
    •  + "આ તમારા ફોનનાં ""આંતરિક સંગ્રહ""માંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખશે, જેમાં આનો સમાવેશ થાય છે:\n\n"
  • "તમારું Google એકાઉન્ટ"
    • \n
  • "સિસ્ટમ અને એપ્લિકેશન ડેટા અને સેટિંગ્સ"
    • \n
  • "ડાઉનલોડ કરેલ એપ્લિકેશન્સ"
    •  + \n\n"તમે હાલમાં નીચેના એકાઉન્ટ્સમાં સાઇન ઇન થયેલાં છો:\n" + \n\n"આ ઉપકરણ પર અન્ય વપરાશકર્તા હાજર છે.\n" +
  • "સંગીત"
    • \n
  • "ફોટા"
    • \n
  • "અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા"
    •  + \n\n"સંગીત, ચિત્રો અને અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરવા માટે, ""USB સંગ્રહ""ને કાઢી નાખવાની જરૂર છે." + \n\n"સંગીત, ચિત્રો અને અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરવા માટે, ""SD કાર્ડ""ને કાઢી નાખવાની જરૂર છે." + "USB સંગ્રહ કાઢી નાખો" + "SD કાર્ડ કાઢી નાંખો" + "આંતરિક USB સંગ્રહમાંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખો, જેમ કે સંગીત અથવા ફોટા" + "SD કાર્ડ પરનો તમામ ડેટા કાઢી નાખો, જેમ કે સંગીત અથવા ફોટા" + "ટેબ્લેટ ફરીથી સેટ કરો" + "ફોન ફરીથી સેટ કરો" + "તમારી બધી વ્યક્તિગત માહિતી અને ડાઉનલોડ કરેલી એપ્લિકેશન્સને કાઢી નાખીએ? તમે આ ક્રિયાને પૂર્વવત્‌ શકતા નથી!" + "દરેક વસ્તુ કાઢી નાંખો" + "કોઈ ફરીથી સેટ કરો કરવામાં આવ્યું નથી કારણ કે સિસ્ટમ સાફ સેવા ઉપલબ્ધ નથી." + "ફરીથી સેટ કરીએ?" + "આ વપરાશકર્તા માટે ફેક્ટરી રીસેટ ઉપલબ્ધ નથી" + "કાઢી નાંખી રહ્યું છે" + "કૃપા કરીને રાહ જુઓ..." + "USB સંગ્રહ કાઢી નાંખો" + "SD કાર્ડ કાઢી નાંખો" + "USB સંગ્રહ પરનો બધો ડેટા કાઢી નાખે છે" + "SD કાર્ડ પરનો બધો ડેટા કાઢી નાખે છે" + "તમામ USB સંગ્રહ કાઢી નાંખીએ? તમે ""તમામ"" સંગ્રહિત ડેટાને ગુમાવશો!" + "SD કાર્ડ કાઢી નાખીએ? તમે કાર્ડ પરનો ""બધો"" ડેટા ગુમાવશો!" + "USB સંગ્રહ કાઢી નાંખો" + "SD કાર્ડ કાઢી નાંખો" + "USB સંગ્રહ કાઢી નાખો, ત્યાં સંગ્રહિત બધી ફાઇલ્સ કાઢી નાખો છો? તમે આ ક્રિયાને ઉલટાવી શકતાં નથી!" + "SD કાર્ડ કાઢી નાખો, ત્યાં સંગ્રહિત બધી ફાઇલ્સ કાઢી નાખો છો? તમે આ ક્રિયાને ઉલટાવી શકતાં નથી!" + "દરેક વસ્તુ કાઢી નાંખો" + "કૉલ સેટિંગ્સ" + "વૉઇસમેઇલ, કૉલ ફોરવર્ડિંગ, કૉલ પ્રતીક્ષા, કૉલર ID સેટ કરો" + "USB ટિથરિંગ" + "પોર્ટેબલ હોટસ્પોટ" + "Bluetooth ટિથરિંગ" + "ટિથરિંગ" + "ટિથરિંગ અને પોર્ટેબલ હોટસ્પોટ" + "USB" + "USB ટિથરિંગ" + "USB કનેક્ટ થયું, ટિથર માટે તપાસો" + "ટિથર કર્યું" + "USB સંગ્રહ ઉપયોગમાં હોય ત્યારે ટેથર કરી શકતાં નથી" + "USB કનેક્ટ થયેલ નથી" + "ચાલુ કરવા માટે કનેક્ટ કરો" + "USB ટિથરિંગ ભૂલ" + "Bluetooth ટિથરિંગ" + "આ ટેબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરી રહ્યાં છે" + "આ ફોનનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરી રહ્યું છે" + "આ ટેબ્લેટના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને 1 ઉપકરણ પર શેર કરી રહ્યું છે" + "આ ફોનના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને 1 ઉપકરણ પર શેર કરી રહ્યું છે" + "આ ટેબ્લેટના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને %1$d ઉપકરણ પર શેર કરી રહ્યું છે" + "આ ફોનના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને %1$d ઉપકરણ પર શેર કરી રહ્યું છે" + "આ %1$d નું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરી રહ્યાં છે" + "આ ટેબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરી રહ્યાં નથી" + "આ ફોનના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને શેર નથી કરી રહ્યું" + "ટીથર કરેલ નથી" + "%1$d થી વધુ ઉપકરણો સાથે ટિથર કરી શકતાં નથી." + "%1$s અનટિથર થશે." + "સહાય" + "સેલ્યુલર નેટવર્ક્સ" + "મોબાઇલ પ્લાન" "SMS એપ્લિકેશન" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "SMS એપ્લિકેશન બદલાવીએ?" + "તમારી SMS એપ્લિકેશન તરીકે %2$s ના બદલે %1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" + "SMS એપ્લિકેશન તરીકે %s નો ઉપયોગ કરીએ?" + "Wi‑Fi સહાયક બદલીએ?" + "તમારા નેટવર્ક્સ કનેક્શન્સનું સંચાલન કરવા માટે %2$s ને બદલે %1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" + "તમારા નેટવર્ક કનેક્શન્સનું સંચાલન કરવા માટે %s નો ઉપયોગ કરો?" + "અજાણ્યો SIM ઓપરેટર" + "%1$s પાસે જાણીતી જોગવાઈ કરતી વેબસાઇટ નથી" + "કૃપા કરીને SIM કાર્ડ શામેલ કરો અને પુનઃપ્રારંભ કરો" + "કૃપા કરીને ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો" + "મારું સ્થાન" + "કાર્ય પ્રોફાઇલ" + "કાર્ય પ્રોફાઇલ માટે સ્થાન" + "તમારી કંપની દ્વારા બંધ" + "મોડ" + "ઉચ્ચ સચોટતા" + "બૅટરી બચત" + "ફક્ત ઉપકરણ" + "સ્થાન બંધ" + "તાજેતરની સ્થાન વિનંતિ" + "હાલમાં કોઈ એપ્લિકેશને સ્થાન વિનંતી કરી નથી" + "સ્થાન સેવાઓ" + "વધુ બૅટરી ઉપયોગ" + "ઓછો બૅટરી ઉપયોગ" + "સ્થાન મોડ" + "સ્થાન નક્કી કરવા માટે GPS, Wi-Fi અને સેલ્યુલર નેટવર્ક્સનો ઉપયોગ કરો" + "સ્થાન નક્કી કરવા માટે Wi-Fi અને સેલ્યુલર નેટવર્ક્સનો ઉપયોગ કરો" "સ્થાન નક્કી કરવા માટે GPS નો ઉપયોગ કરો" - "સ્કેન કરે છે" - "સ્કેન કરે છે" + "સ્કેન કરવું" + "સ્કેન કરી રહ્યું છે" "Wi‑Fi સ્કેનિંગ" "Wi‑Fi બંધ હોય ત્યારે પણ, Wi‑Fi નેટવર્ક્સ સ્કેન કરવા માટે એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓને મંજૂરી આપીને સ્થાન સેવાઓને બહેતર બનાવો" "Bluetooth સ્કેનિંગ" - "જ્યારે Bluetooth બંધ હોય ત્યારે પણ, Bluetooth ઉપકરણો સ્કેન કરવા માટે સિસ્ટમ સેવાઓને મંજૂરી આપીને સ્થાન બહેતર બનાવો." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "જ્યારે Bluetooth બંધ હોય ત્યારે પણ, Bluetooth ઉપકરણો હેતુ સ્કેન કરવા માટે સિસ્ટમ સેવાઓને મંજૂરી આપીને સ્થાન બહેતર બનાવો" + "Wi‑Fi અને સેલ્યુલર નેટવર્ક સ્થાન" + "એપ્લિકેશન્સને તમારા સ્થાનનો વધુ ઝડપથી અંદાજ મેળવવા માટે Google ની સ્થાન સેવાનો ઉપયોગ કરવા દો. અનામી સ્થાન ડેટા એકત્રિત કરીને Google ને મોકલવામાં આવશે." + "સ્થાન Wi‑Fi દ્વારા નિર્ધારિત થયું" + "GPS સેટેલાઇટ્સ" + "તમારા સ્થાનનું નિર્દેશન કરવા માટે એપ્લિકેશન્સને તમારા ટેબ્લેટ પર GPS નો ઉપયોગ કરવા દો" + "તમારા સ્થાનનું નિર્દેશન કરવા માટે એપ્લિકેશન્સને તમારા ફોન પરના GPS નો ઉપયોગ કરવા દો" + "સહાયિત GPS નો ઉપયોગ કરો" + "GPS ને સહાય કરવા માટે સર્વરનો ઉપયોગ કરો (નેટવર્ક ઉપયોગને ઘટાડવા માટે અનચેક કરો)" + "GPS ને સહાય કરવા માટે સર્વરનો ઉપયોગ કરો (GPS કામગીરીને સુધારવા માટે અનચેક કરો)" + "સ્થાન અને Google શોધ" + "Google ને શોધ પરિણામો અને અન્ય સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે તમારા સ્થાનનો ઉપયોગ કરવા દો" + "મારા સ્થાનને ઍક્સેસ કરો" + "તમારી પરવાનગી લીધેલ એપ્લિકેશન્સને તમારા ઉપકરણના સ્થાનનો ઉપયોગ કરવા દો." + "સ્થાન સ્ત્રોતો" + "ટેબ્લેટ વિશે" + "ફોન વિશે" + "કાનૂની માહિતી, સ્થિતિ, સોફ્ટવેર સંસ્કરણ જુઓ" + "કાનૂની માહિતી" + "સહયોગકર્તાઓ" + "નિયમનકારી માહિતી" + "કોપિરાઇટ" + "લાઇસેંસ" + "નિયમો અને શરતો" + "સિસ્ટમ WebView લાઇસેંસ" + "વૉલપેપર્સ" + "ઉપગ્રહ છબી પ્રદાતાઓ:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" + "ખુલ્લા સ્ત્રોત લાઇસેંસેસ" + "લાઇસેંસેસ લોડ કરવામાં સમસ્યા છે." + "લોડ કરી રહ્યું છે..." + "સલામતી માહિતી" + "સલામતી માહિતી" + "તમારી પાસે ડેટા કનેક્શન નથી. આ માહિતી હમણાં જોવા માટે, ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થયેલા કોઈપણ કમ્પ્યુટરથી PRETTY_URL પર જાઓ." + "લોડ કરી રહ્યું છે..." + "તમારો પાસવર્ડ પસંદ કરો" + "તમારા પેટર્ન પસંદ કરો" + "તમારો PIN પસંદ કરો" + "તમારા પાસવર્ડની પુષ્ટિ કરો" + "તમારા નમૂનાની પુષ્ટિ કરો" + "તમારા PIN ની પુષ્ટિ કરો" + "પાસવર્ડ્સ મેળ ખાતા નથી" + "PIN મેળ ખાતા નથી" + "અનલૉક પસંદગી" + "પાસવર્ડ સેટ કરવામાં આવ્યો છે" + "PIN સેટ કરવામાં આવ્યો છે" + "પેટર્ન સેટ કરવામાં આવી છે" + "ચાલુ રાખવા માટે તમારી ઉપકરણ પેટર્નનો ઉપયોગ કરો." + "ચાલુ રાખવા માટે તમારો ઉપકરણ પિન દાખલ કરો." + "ચાલુ રાખવા માટે તમારા ઉપકરણનો પાસવર્ડ દાખલ કરો." + "ખોટો PIN" + "ખોટો પાસવર્ડ" + "ખોટી પેટર્ન" "ઉપકરણ સુરક્ષા" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "અનલૉક પેટર્ન બદલો" + "અનલૉક PIN બદલો" + "એક અનલૉક પેટર્ન દોરો" + "સહાય માટે મેનૂ દબાવો." + "પૂર્ણ થવા પર આંગળી છોડી દો" + "ઓછામાં ઓછા %d ડોટ્સ કનેક્ટ કરો. ફરીથી પ્રયાસ કરો." + "પેટર્ન રેકોર્ડ કરી" + "ખાતરી કરવા માટે ફરીથી પેટર્ન દોરો" + "તમારી નવી અનલૉક પેટર્ન" + "પુષ્ટિ કરો" + "ફરીથી દોરો" + "ફરી પ્રયાસ કરો" + "ચાલુ રાખો" + "અનલૉક પેટર્ન" + "પેટર્ન આવશ્યક છે" + "સ્ક્રીન અનલૉક કરવા માટે પેટર્ન દોરવી આવશ્યક છે" + "પેટર્ન દૃશ્યમાન બનાવો" + "ટચ કરવા પર વાઇબ્રેટ કરો" + "પાવર બટન તરત લૉક થાય છે" + "જ્યારે %1$s દ્વારા અનલૉક રાખવામાં આવેલ હોય તે સિવાય" + "અનલૉક પેટર્ન સેટ કરો" + "અનલૉક પેટર્ન બદલો" + "એક અનલૉક પેટર્ન કેવી રીતે દોરવી" + "ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. %d સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો." + "તમારા ફોન પર એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી." + "એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો" + "ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો અને દૂર કરો" + "એપ્લિકેશન્સ" + "એપ્લિકેશન્સ સંચાલિત કરો, ઝડપી લોંચ શોર્ટકટ્સ સેટ કરો" + "એપ્લિકેશન સેટિંગ્સ" + "અજાણ્યા સ્ત્રોતો" + "બધા એપ્લિકેશન સ્રોતોને મંજૂરી આપો" + "Google Play સિવાય અન્ય સ્રોતોથી તમને એપ્લિકેશન્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા દે છે" + "અજાણ્યા સ્ત્રોતો તરફથી એપ્લિકેશન્સનાં ઇન્સ્ટોલેશનની મંજૂરી આપો" + "તમારું ટેબ્લેટ અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણ્યા સ્રોતો તરફની એપ્લિકેશન્સ દ્વારા હુમલા માટે વધુ સંવેદનશીલ છે. તમે સંમત થાઓ છો, કે આ એપ્લિકેશન્સનો ઉપયોગ કરવાથી તમારા ટેબ્લેટને થતી કોઈપણ ક્ષતિ કે ડેટાના નુકસાન માટે એકમાત્ર તમે જ જવાબદાર છો." + "તમારો ફોન અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણ્યા સ્રોતો તરફની એપ્લિકેશન્સ દ્વારા હુમલા માટે વધુ સંવેદનશીલ છે. તમે સંમત થાઓ છો, કે આ એપ્લિકેશન્સનો ઉપયોગ કરવાથી તમારા ફોનને થતી કોઈપણ ક્ષતિ કે ડેટાના નુકસાન માટે એકમાત્ર તમે જ જવાબદાર છો." + "વિગતવાર સેટિંગ્સ" + "વધુ સેટિંગ્સ વિકલ્પો સક્ષમ કરો" + "એપ્લિકેશન માહિતી" + "સ્ટોરેજ" + "ડિફોલ્ટ તરીકે લોંચ કરો" + "ડિફૉલ્ટ્સ" + "સ્ક્રીન સુસંગતતા" + "પરવાનગીઓ" + "કેશ" + "કેશ સાફ કરો" + "કેશ" + "નિયંત્રણો" + "ફરજિયાત બંધ કરો" + "કુલ" + "એપ્લિકેશન" + "USB સંગ્રહ એપ્લિકેશન" + "ડેટા" + "USB સ્ટોરેજ ડેટા" + "SD કાર્ડ" + "અનઇન્સ્ટોલ કરો" + "બધા વપરાશકર્તાઓ માટે અનઇન્સ્ટોલ કરો" + "ઇન્સ્ટોલ કરો" + "અક્ષમ કરો" + "સક્ષમ કરો" + "ડેટા સાફ કરો" + "અપડેટ્સ અનઇન્સ્ટોલ કરો" + "તમે કેટલીક ક્રિયાઓ માટે ડિફોલ્ટ તરીકે આ એપ્લિકેશનને લોંચ કરવાનું પસંદ કર્યું છે." + "તમે આ એપ્લિકેશનને વિજેટ્સ બનાવવા અને તેના ડેટાની અ‍ૅક્સેસ આપવાનું નક્કી કર્યુ છે" + "કોઇ ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ નથી." + "ડિફૉલ્ટ્સ સાફ કરો" + "આ એપ્લિકેશનને તમારી સ્ક્રીન માટે ડિઝાઇન કરી શકાશે નહીં. તમે તેને તમારી સ્ક્રીનમાં કેવી રીતે સમાયોજિત કરવી તે અહીં નિયંત્રિત કરી શકો છો." + "લોંચ કરવા પર પૂછો" + "એપ્લિકેશન સ્કેલ કરો" + "અજાણ્યું" + "નામ દ્વારા સૉર્ટ કરો" + "કદ દ્વારા સૉર્ટ કરો" + "ચાલુ સેવાઓ દર્શાવો" + "કેશ્ડ પ્રક્રિયાઓ દર્શાવો" "ઇમર્જન્સી એપ્લિકેશન" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "એપ્લિકેશન પસંદગીઓને ફરીથી સેટ કરો" + "એપ્લિકેશન પસંદગીઓને ફરીથી સેટ કરીએ?" + "આ માટેની તમામ પસંદગીઓને ફરીથી સેટ કરશે:\n\n "
  • "અક્ષમ કરેલી એપ્લિકેશન્સ"
    • \n" "
  • "અ‍ક્ષમ કરેલ એપ્લિકેશન સૂચનાઓ"
    • \n" "
  • "ક્રિયા માટેની ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશન્સ"
    • \n" "
  • "એપ્લિકેશન્સ માટેનાં પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા નિયંત્રણો"
    • \n" "
  • "કોઈપણ પરવાનગી નિયંત્રણો"
    • \n\n" તમે કોઈપણ એપ્લિકેશન ડેટા ગુમાવશો નહીં."     + "એપ્લિકેશન્સ ફરીથી સેટ કરો" + "સ્થાન સંચાલિત કરો" + "ફિલ્ટર" + "ફિલ્ટર વિકલ્પો પસંદ કરો" + "તમામ" + "અક્ષમ કરેલ" + "ડાઉનલોડ કરેલા" + "ચાલે છે" + "USB સંગ્રહ" + "SD કાર્ડ પર" + "અક્ષમ કર્યો" + "આ વપરાશકર્તા માટે ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી" + "કોઈ એપ્લિકેશન્સ નથી." + "આંતરિક સંગ્રહ" + "USB સંગ્રહ" + "SD કાર્ડ સંગ્રહ" + "કદની ફરીથી ગણના કરી રહ્યું છે…" + "એપ્લિકેશન ડેટા કાઢી નાખીએ?" + "આ તમામ એપ્લિકેશનનો ડેટા કાયમી રીતે કાઢી નાંખવામાં આવશે. આમાં તમામ ફાઇલો, સેટિંગ્સ, એકાઉન્ટ્સ, ડેટાબેસેસ વગેરે શામેલ છે." + "ઑકે" + "રદ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સની સૂચિમાં એપ્લિકેશન મળી નહોતી." + "એપ્લિકેશન ડેટા સાફ કરી શકાયો નથી." + "અપડેટ્સ અનઇન્સ્ટોલ કરીએ?" + "આ Android સિસ્ટમ એપ્લિકેશન માટેનાં તમામ અપડેટ્સ અનઇન્સ્ટોલ થશે." + "ડેટા સાફ કરો" + "એપ્લિકેશન માટે ડેટા સાફ કરી શકાયો નથી." + "આ એપ્લિકેશન તમારા ટેબ્લેટ પર નીચે મુજબ ઍક્સેસ કરી શકે છે:" + "આ એપ્લિકેશન તમારા ફોન પર નીચે મુજબ ઍક્સેસ કરી શકે છે:" + "આ એપ્લિકેશન તમારા ટેબ્લેટ પર નીચે મુજબ ઍક્સેસ કરી શકે છે. કામગીરીને સુધારવા અને મેમરી વપરાશ ઘટાડવા માટે, આમાંની કેટલીક પરવાનગીઓ %1$s પર ઉપલબ્ધ છે કારણ કે તે %2$s ના જેવી સમાન પ્રક્રિયામાં ચાલે છે:" + "આ એપ્લિકેશન તમારા ફોન પર નીચે મુજબ ઍક્સેસ કરી શકે છે. કામગીરીને સુધારવા અને મેમરી વપરાશ ઘટાડવા માટે, આમાંની કેટલીક પરવાનગીઓ %1$s પર ઉપલબ્ધ છે કારણ કે તે %2$s ના જેવી સમાન પ્રક્રિયામાં ચાલે છે:" + "%1$s અને %2$s" + "%1$s અને %2$s" + "%1$s, %2$s" + "%1$s, %2$s" + "આ એપ્લિકેશન તમને નાણા ચાર્જ કરી શકે છે:" + "પ્રીમિયમ SMS મોકલો" + "ગણતરી કરી રહ્યું છે…" + "પેકેજ કદની ગણતરી કરી શક્યાં નથી." + "તમારી પાસે કોઈપણ તૃતીય-પક્ષ એપ્લિકેશન્સ ઇન્સ્ટોલ કરેલી નથી." + "સંસ્કરણ %1$s" + "ખસેડો" + "ટેબ્લેટ પર ખસેડો" + "ફોન પર ખસેડો" + "USB સંગ્રહમાં ખસેડો" + "SD કાર્ડ પર ખસેડો" + "ખસેડી રહ્યું છે" + "પર્યાપ્ત સંગ્રહ સ્થાન નથી." + "એપ્લિકેશન અસ્તિત્વમાં નથી." + "એપ્લિકેશન કૉપિ-સુરક્ષિત છે." + "ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સ્થાન માન્ય નથી." + "સિસ્ટમ અપડેટ્સ બાહ્ય મીડિયા પર ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતા નથી." + "ફરજિયાત બંધ કરીએ?" + "જો તમે કોઇ એપ્લિકેશનને ફરજિયાત બંધ કરો છો, તો તે અયુક્ત વર્તન કરી શકે છે." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "એપ્લિકેશનને ખસેડી શકાય નથી. %1$s" + "પસંદ કરેલ ઇન્સ્ટોલ સ્થાન" + "નવી એપ્લિકેશન્શ માટે પસંદગીનું ઇન્સ્ટોલેશન સ્થાન બદલો" + "બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશન અક્ષમ કરીએ?" + "જો તમે એક બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશનને અક્ષમ કરો છો, તો અન્ય એપ્લિકેશન્સ ખરાબ વર્તન કરી શકે છે." + "ડેટાને કાઢી નાખી અને એપ્લિકેશનને અક્ષમ કરીએ?" + "જો તમે એક બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશનને અક્ષમ કરો છો, તો અન્ય એપ્લિકેશન્સ ખરાબ વર્તન કરી શકે છે. તમારો ડેટા પણ કાઢી નાખવામાં આવશે." + "સૂચનાઓ બંધ કરીએ?" + "જો તમે આ એપ્લિકેશન માટે સૂચનાઓ બંધ કરો, તો મહત્વપૂર્ણ ચેતવણીઓ અને અપડેટ્સ ચૂકી શકો છો." + "એપ્લિકેશન ઓપ્સ" + "ચાલે છે" + "(ક્યારેય ઉપયોગમાં ન લેવાયેલ)" "કોઇ ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશન્સ નથી." - - - - - - - - - - - - - - - - + "સંગ્રહનો ઉપયોગ" + "એપ્લિકેશન દ્વારા વપરાયેલ સંગ્રહ જુઓ" + "ચાલુ સેવાઓ" + "હાલમાં ચાલતી સેવાઓ જુઓ અને નિયંત્રિત કરો" + "પુનઃપ્રારંભ કરી રહ્યું છે" + "કેશ કરેલ પૃષ્ઠભૂમિ પ્રક્રિયા" + "કંઈ ચાલી રહ્યું નથી." + "એપ્લિકેશન દ્વારા પ્રારંભ થયો." - - - - - - + "%1$s મફત" + "%1$s વપરાયેલ" + "RAM" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "વપરાશકર્તા: %1$s" + "દૂર કરેલ વપરાશકર્તા" + "%1$d પ્રક્રિયા અને %2$d સેવા" + "%1$d પ્રક્રિયા અને %2$d સેવાઓ" + "%1$d પ્રક્રિયાઓ અને %2$d સેવા" + "%1$d પ્રક્રિયાઓ અને %2$d સેવાઓ" + "ઉપકરણ મેમરી" + "એપ્લિકેશન RAM વપરાશ" + "સિસ્ટમ" + "એપ્લિકેશન્સ" + "મફત" + "વપરાયેલ" + "કેશ્ડ" + "RAM માંથી %1$s" + "ચાલી રહેલ એપ્લિકેશન" + "સક્રિય નથી" + "સેવાઓ" + "પ્રક્રિયાઓ" + "રોકો" + "સેટિંગ્સ" + "આ સેવાને તેની એપ્લિકેશન દ્વારા પ્રારંભ કરાઈ હતી. તેને રોકવાને કારણે એપ્લિકેશન નિષ્ફળ થઈ શકે છે." + "આ એપ્લિકેશનને સુરક્ષિત રીતે રોકી શકાતી નથી. જો તમે તેને રોકો, તો તમે તમારું કેટલુંક વર્તમાન કાર્ય ગુમાવી શકો છો." + "આ એક જૂની એપ્લિકેશન પ્રક્રિયા છે જેનો ફરીથી ઉપયોગ હોવાથી હજુ પણ ચાલી રહી છે. સામાન્ય રીતે તેને રોકવા માટેનું કોઇ કારણ નથી." + "%1$s: હાલમાં ઉપયોગમાં છે. તેને નિયંત્રિત કરવા માટે સેટિંગ્સને ટચ કરો." + "મુખ્ય પ્રક્રિયા ઉપયોગમાં છે." + "સેવા %1$s ઉપયોગમાં છે." + "પ્રદાતા %1$s ઉપયોગમાં છે." + "સિસ્ટમ સેવા બંધ કરીએ?" + "જો તમે આ સેવા બંધ કરો છો, તો તમારા ટેબ્લેટની કેટલીક સુવિધાઓ કાર્ય કરતી બંધ થઈ જશે જ્યાં સુધી તમે તેને પાવર બંધ કરીને ફરીથી ચાલુ ન કરો." + "જો તમે આ સેવા બંધ કરો છો, તો તમારા ફોનની કેટલીક સુવિધાઓ કાર્ય કરતી બંધ થઈ જશે જ્યાં સુધી તમે તેને પાવર બંધ કરીને ફરીથી ચાલુ ન કરો." + "ભાષા અને ઇનપુટ" + "ભાષા અને ઇનપુટ" + "ભાષા સેટિંગ્સ" + "કીબોર્ડ અને ઇનપુટ પદ્ધતિઓ" + "ભાષા" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "સ્વતઃ બદલો" + "ખોટી રીતે લખાયેલ શબ્દોને સુધારો" + "સ્વતઃ-કેપિટલાઇઝેશન" + "વાક્યોમાં પત્ર અક્ષરને કેપિટલ કરો" + "સ્વતઃ-વિરામચિહ્ન મૂકવાં" + "ભૌતિક કીબોર્ડ સેટિંગ્સ" + "\".\" શામેલ કરવા માટે Space કીને બે વાર દબાવો" + "પાસવર્ડ્સ દૃશ્યમાન બનાવો" + "આ ઇનપુટ પદ્ધતિ પાસવર્ડ્સ અને ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત તમે લખો છો તે તમામ ટેક્સ્ટ એકત્રિત કરવા માટે સક્ષમ હોઈ શકે છે. તે એપ્લિકેશન %1$s માંથી આવે છે. આ ઇનપુટ પદ્ધતિ વાપરીએ?" + "આ જોડણી તપાસનાર પાસવર્ડ્સ અને ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર્સ જેવા વ્યક્તિગત ડેટા સહિત તમે લખો છો તે તમામ ટેક્સ્ટ એકત્રિત કરી શકે છે. તે એપ્લિકેશન %1$s માંથી આવે છે. આ જોડણી તપાસનારનો ઉપયોગ કરીએ?" + "સેટિંગ્સ" + "ભાષા" + "%1$s માટેની સેટિંગ્સ ખોલવામાં નિષ્ફળ" + "માઉસ/ટ્રેકપેડ" + "પૉઇન્ટરની ગતિ" + "રમત નિયંત્રક" + "વાઇબ્રેટરનો ઉપયોગ કરો" + "કનેક્ટ હોવા પર રમત નિયંત્રક પર વાઇબ્રેટરને રીડાયરેક્ટ કરો" + "કીબોર્ડ લેઆઉટ પસંદ કરો" + "કીબોર્ડ લેઆઉટ સેટ કરો" + "સ્વિચ કરવા માટે, Control-Spacebar દબાવો" + "ડિફોલ્ટ" + "કીબોર્ડ લેઆઉટ્સ" + "વ્યક્તિગત શબ્દકોશ" - + "ઉમેરો" + "શબ્દકોષમાં ઉમેરો" + "શબ્દસમૂહ" + "વધુ વિકલ્પો" + "ઓછા વિકલ્પો" + "ઑકે" + "શબ્દ:" + "શોર્ટકટ:" + "ભાષા:" + "એક શબ્દ લખો" + "વૈકલ્પિક શોર્ટકટ" + "શબ્દ સંપાદિત કરો" + "સંપાદિત કરો" + "કાઢી નાખો" + "તમારી પાસે વપરાશકર્તા શબ્દકોશમાંનાં કોઈપણ શબ્દ નથી. ઉમેરો (+) બટન ટચ કરીને એક શબ્દ ઉમેરો." + "તમામ ભાષાઓ માટે" + "વધુ ભાષાઓ…" + "પરીક્ષણ કરી રહ્યું છે" + "ટેબ્લેટ માહિતી" + "ફોન માહિતી" + "બૅટરી માહિતી" + "ટેક્સ્ટ ઇનપુટ" + "ઇનપુટ પદ્ધતિ" + "વર્તમાન કીબોર્ડ" + "ઇનપુટ પદ્ધતિ પસંદગીકાર" + "સ્વચલિત" + "હંમેશા દર્શાવો" + "હંમેશા છુપાવો" + "ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સેટ કરો" + "સેટિંગ્સ" + "સેટિંગ્સ" + "ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સક્રિય કરો" + "સિસ્ટમ ભાષાનો ઉપયોગ કરો" + "%1$s સેટિંગ્સ" + "સક્રિય ઇનપુટ પદ્ધતિઓ પસંદ કરો" + "ઓનસ્ક્રીન કીબોર્ડ સેટિંગ્સ" + "ભૌતિક કીબોર્ડ" + "ભૌતિક કીબોર્ડ સેટિંગ્સ" + "વિકાસકર્તાનાં વિકલ્પો" + "એપ્લિકેશન વિકાસ માટે વિકલ્પો સેટ કરો" + "આ વપરાશકર્તા માટે વિકાસકર્તા વિકલ્પો ઉપલબ્ધ નથી" + "આ વપરાશકર્તા માટે VPN સેટિંગ્સ ઉપલબ્ધ નથી" + "આ વપરાશકર્તા માટે ટિથરિંગ સેટિંગ્સ ઉપલબ્ધ નથી" + "અ‍ૅક્સેસ પોઇન્ટનું નામ સેટિંગ્સ આ વપરાશકર્તા માટે ઉપલબ્ધ નથી" + "USB ડીબગિંગ" + "જ્યારે USB કનેક્ટ કરેલ હોય ત્યારે ડીબગ મોડ" + "USB ડીબગિંગ પ્રમાણીકરણોને રદબાતલ કરો" + "બગ રિપોર્ટ શોર્ટકટ" + "બગ રિપોર્ટ લેવા માટે પાવર મેનૂમાં એક બટન દર્શાવો" + "જાગૃત રહો" + "ચાર્જિંગ દરમિયાન સ્ક્રીન ક્યારેય નિષ્ક્રિય થશે નહીં" + "Bluetooth HCI સ્નૂપ લૉગ સક્ષમ કરો" + "ફાઇલમાં તમામ Bluetooth HCI પૅકેટ્સ કેપ્ચર કરો" + "OEM અનલૉકિંગ" + "બુટલોડર અનલૉક કરવાની મંજૂરી આપો" + "OEM ને અનલૉક કરવાની મંજૂરી આપીએ?" + "ચેતવણી: જ્યારે આ સેટિંગ ચાલુ હોય ત્યારે આ ઉપકરણ પર ઉપકરણ સંરક્ષણ સુવિધાઓ કાર્ય કરશે નહીં." + "લોગર બફર કદ" + "લૉગ દીઠ લૉગર કદ બફર પસંદ કરો" + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "લક્ષણ નિરીક્ષણ જોવાનું સક્ષમ કરો" "નેટવર્કિંગ" - - - - - - - - + "બિનતારી પ્રદર્શન પ્રમાણન" + "Wi-Fi વર્બોઝ લૉગિંગ સક્ષમ કરો" + "સેલ્યુલર હેન્ડઓવર પર એગ્રેસિવ Wi‑Fi" + "હંમેશા Wi‑Fi રોમ સ્કૅન્સને મંજૂરી આપો" "લેગેસી DHCP ક્લાઇન્ટનો ઉપયોગ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "નવા Android DHCP ક્લાઇન્ટને બદલે Lollipop તરફથી DHCP ક્લાઇન્ટનો ઉપયોગ કરો." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "સેલ્યુલર ડેટા હંમેશા સક્રિય" + "વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણપત્ર માટેના વિકલ્પો દર્શાવો" + "Wi‑Fi લોગિંગ સ્તર વધારો, Wi‑Fi પીકરમાં SSID RSSI દીઠ દર્શાવો" + "જ્યારે સક્ષમ હોય, ત્યારે Wi‑Fi સિગ્નલ ઓછા હોવા પર, સેલ્યુલર પર ડેટા કનેક્શન મોકલવામાં વધુ આક્રમક હશે" + "ઇન્ટરફેસ પર હાજર ડેટા ટ્રાફિકના પ્રમાણનાં આધારે Wi‑Fi રોમ સ્કૅન્સને મંજૂરી આપો/નામંજૂર કરો" + "લોગર બફર કદ" + "લૉગ દીઠ લૉગર કદ બફર પસંદ કરો" + "USB ગોઠવણી પસંદ કરો" + "USB ગોઠવણી પસંદ કરો" + "મોક સ્થાનોની મંજૂરી આપો" + "મોક સ્થાનોની મંજૂરી આપો" + "લક્ષણ નિરીક્ષણ જોવાનું સક્ષમ કરો" + "નવા Android DHCP ક્લાઇન્ટને બદલે Lollipop પરના DHCP ક્લાઇન્ટનો ઉપયોગ કરો." + "Wi‑Fi સક્રિય હોય ત્યારે પણ, હંમેશા મોબાઇલ ડેટાને સક્રિય રાખો (ઝડપી નેટવર્ક સ્વિચિંગ માટે)." + "USB ડિબગિંગને મંજૂરી આપીએ?" + "USB ડિબગીંગ ફક્ત વિકાસ હેતુઓ માટે જ બનાવાયેલ છે. તેનો ઉપયોગ તમારા કમ્પ્યુટર અને તમારા ઉપકરણ વચ્ચે ડેટાને કૉપિ કરવા, સૂચના વગર તમારા ઉપકરણ પર એપ્લિકેશન્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા અને લૉગ ડેટા વાંચવા માટે કરો." + "તમે અગાઉ અધિકૃત કરેલા તમામ કમ્પ્યુટર્સમાંથી USB ડિબગિંગ પરની અ‍ૅક્સેસ રદબાતલ કરીએ?" + "વિકાસ સેટિંગ્સને મંજૂરી આપીએ?" + "આ સેટિંગ્સ ફક્ત વિકાસનાં ઉપયોગ માટે જ હેતુબદ્ધ છે. તે તમારા ઉપકરણ અને તેના પરની એપ્લિકેશન્સનાં ભંગ થવા અથવા ખરાબ વર્તનનું કારણ બની શકે છે." + "USB પર એપ્લિકેશન્સ ચકાસો" + "હાનિકારક વર્તણૂંક માટે ADB/ADT મારફતે ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવેલી એપ્લિકેશન્સ તપાસો." + "USB સંગ્રહને સુરક્ષિત કરો" + "એપ્લિકેશન્સે USB સંગ્રહ વાંચવા માટે પરવાનગીની વિનંતી કરવી આવશ્યક છે" + "USB સંગ્રહ સુરક્ષિત કરીએ?" + "જ્યારે USB સંગ્રહ સુરક્ષિત હોય, ત્યારે એપ્લિકેશન્સે બાહ્ય સંગ્રહમાંથી ડેટા વાંચવા માટે પરવાનગીની વિનંતી કરવી આવશ્યક છે.\n\nકેટલીક એપ્લિકેશન્સ તેમનાં વિકાસકર્તાઓ દ્વારા અપડેટ કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી કામ કરી શકતી નથી." + "SD કાર્ડ સુરક્ષિત કરો" + "એપ્લિકેશન્સે SD કાર્ડ વાંચવા માટે પરવાનગીની વિનંતી કરવી આવશ્યક છે" + "SD કાર્ડને સુરક્ષિત કરીએ?" + "જ્યારે SD કાર્ડ સુરક્ષિત હોય, ત્યારે એપ્લિકેશન્સે બાહ્ય સંગ્રહમાંથી ડેટા વાંચવા માટે પરવાનગીની વિનંતી કરવી આવશ્યક છે.\n\nકેટલીક એપ્લિકેશન્સ તેમનાં વિકાસકર્તાઓ દ્વારા અપડેટ કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી કામ કરી શકશે નહીં." + "સ્થાનિક ટર્મિનલ" + "સ્થાનિક શેલ અ‍ૅક્સેસની ઑફર કરતી ટર્મિનલ એપ્લિકેશનને સક્ષમ કરો" + "ગેજેટ પસંદ કરો" + "વિજેટ પસંદ કરો" + "વિજેટ બનાવીએ અને અ‍ૅક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" + "તમે વિજેટ બનાવી લો તે પછી, %1$s તે પ્રદર્શિત કરે છે તે તમામ ડેટા અ‍ૅક્સેસ કરી શકે છે." + "%1$s ને વિજેટ્સ બનાવવા અને તેમનો ડેટા અ‍ૅક્સેસ કરવાની હંમેશા મંજૂરી આપો" + "%1$dદિ %2$dક %3$dમિ %4$dસે" + "%1$dક %2$dમિ %3$dસે" + "%1$dમિ %2$dસે" + "%1$dસે" + "%1$dદિ %2$dક %3$dમિ" + "%1$dક %2$dમિ" + "%1$dમિ" + "ઉપયોગનાં આંકડા" + "ઉપયોગનાં આંકડા" + "આ પ્રમાણે સૉર્ટ કરો:" + "એપ્લિકેશન" + "છેલ્લે ઉપયોગ કરેલ સમય" + "વપરાશ સમય" + "ઍક્સેસિબિલિટી" + "ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સ" + "સેવાઓ" + "સિસ્ટમ" + "ડિસ્પ્લે" + "કૅપ્શન્સ" + "વિસ્તૃતીકરણ હાવભાવ" + "જ્યારે આ સુવિધા ચાલુ કરેલ હોય, ત્યારે તમે સ્ક્રીન પર ત્રણ વાર ટેપ કરીને ઝૂમ વધારી અને ઘટાડી શકો છો.\n\nઝૂમ વધારેલું હોય તે વખતે, તમે આ કરે શકો છો:\n"
    • "પેન: સમગ્ર સ્ક્રીન પર બે કે વધુ આંગળીઓને ખેંચો."
      • \n
    • "ઝૂમ સ્તર સમાયોજન: એકસાથે બે કે વધુ આંગળીઓને પિંચ કરો અથવા તેમને એકબીજાથી દૂર ફેલાવો."
    \n\n"તમે તમારી આંગળીની નીચે જે હોય તેને ત્રણ વાર ટેપ કરી અને પકડીને પણ અસ્થાયીરૂપે વિસ્તૃત કરી શકો છો. આ વિસ્તૃત સ્થિતિમાં, તમે સ્ક્રીનના ભિન્ન ભાગોનું અન્વેષણ કરવા માટે તમારી આંગળીને ખેંચી શકો છો. તમારી પહેલાની સ્થિતિ પર પાછા આવવા માટે તમારી આંગળીને ઉઠાવી લો.\n\nનોંધ: વિસ્તૃતીકરણ માટે ત્રણ વાર ટેપ કરવું કીબોર્ડ અને નેવિગેશન બાર સિવાય સર્વત્ર કાર્ય કરે છે."     + "ઍક્સેસિબિલિટી શોર્ટકટ" + "ચાલુ" + "બંધ" + "જ્યારે આ સુવિધા ચાલુ હોય, ત્યારે તમે બે પગલાંમાં ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓને ઝડપથી સક્ષમ કરી શકો છો:\n\nપગલું 1: જ્યાં સુધી તમને ધ્વનિ ન સાંભળાય કે કોઈ વાઇબ્રેશન ન અનુભવો ત્યાં સુધી પાવર બટનને દબાવો અને હોલ્ડ કરો.\n\nપગલું 2: જ્યાં સુધી તમને ઑડિઓ પુષ્ટિકરણ નહીં સંભળાય ત્યાં સુધી બે આંગળીએ ટચ અને હોલ્ડ કરો.\n\nજો ઉપકરણમાં બહુવિધ વપરાશકર્તાઓ હોય, તો લૉક સ્ક્રીન પર આ શૉર્ટકટનો ઉપયોગ કરવાથી જ્યાં સુધી ઉપકરણ અનલૉક ન થાય ત્યાં સુધી ઍક્સેસિબિલિટીને અસ્થાયી રૂપે સક્ષમ થાય છે." + "મોટી ટેક્સ્ટ" + "ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ ટેક્સ્ટ" + "સ્ક્રીન મેગ્નિફિકેશન" + "સ્ક્રીન વિસ્તૃતીકરણ સ્વતઃ અપડેટ કરો" + "એપ્લિકેશન સંક્રમણો પર સ્ક્રીન વિસ્તૃતીકરણને અપડેટ કરો" + "પાવર બટન કૉલને સમાપ્ત કરે છે" + "પાસવર્ડ્સ બોલો" + "વિલંબ ટચ કરો અને પકડી રાખો" + "રંગ વ્યુત્ક્રમ" + "(પ્રાયોગિક) કામગીરી પર અસર કરી શકે છે" + "રંગ સુધારણા" + "આ સુવિધા પ્રાયોગિક છે અને કામગીરી પર અસર કરી શકે છે." + "ઝડપી સેટિંગ્સમાં દર્શાવો" + "સુધારણા મોડ" + "%1$s દ્વારા ઓવરરાઇડ થયું" + "અક્ષમ" + "મોનોક્રોમેસી" + "ડીયુટેરેનોમલી (લાલ-લીલો)" + "પ્રોટેનોમલી (લાલ-લીલો)" + "Tritanomaly (વાદળી-પીળો)" + "સેટિંગ્સ" + "ચાલુ" + "બંધ" + "તમારી સંસ્થા દ્વારા મંજૂર નથી" + "પૂર્વાવલોકન" + "માનક વિકલ્પો" + "ભાષા" + "ટેક્સ્ટ કદ" + "કૅપ્શન શૈલી" + "કસ્ટમ વિકલ્પો" + "પૃષ્ઠભૂમિ રંગ" + "પૃષ્ઠભૂમિ અસ્પષ્ટતા" + "કૅપ્શન વિંડો રંગ" + "કૅપ્શન વિંડો અપારદર્શકતા" + "ટેક્સ્ટનો રંગ" + "લખાણ અસ્પષ્ટતા" + "કિનારીનો રંગ" + "કિનારીનો પ્રકાર" + "ફોન્ટ ફેમિલી" + "કૅપ્શન્સ આના જેવા દેખાશે" + "Aa" + "ડિફોલ્ટ" + "રંગ" + "ડિફોલ્ટ" + "કોઈ નહીં" + "સફેદ" + "ગ્રે" + "કાળો" + "લાલ" + "લીલો" + "વાદળી" + "વાદળી" + "પીળો" + "મજેન્ટા" + "%1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" + "%1$s ને આની જરૂર છે:" + "એક એપ્લિકેશન પરવાનગી વિનંતીને અસ્પષ્ટ કરતી હોવાને કારણે, સેટિંગ્સ તમારા પ્રતિસાદને ચકાસી શકતી નથી." + "જો તમે %1$s ચાલુ કરો છો, તો તમારું ઉપકરણ ડેટા એન્ક્રિપ્શનને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશે નહીં." + "તમે અ‍ૅક્સેસિબિલિટી સેવા ચાલુ કરી હોવાને કારણે, તમારું ઉપકરણ ડેટા એન્ક્રિપ્શનને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશે નહીં." + "%1$s ને ચાલુ કરવું ડેટા ઇન્ક્રિપ્શન પર અસર કરતું હોવાને કારણે, તમારે તમારી પેટર્નની પુષ્ટિ કરવાની જરૂર છે." + "%1$s ને ચાલુ કરવું ડેટા ઇન્ક્રિપ્શન પર અસર કરતું હોવાને કારણે, તમારે તમારા PIN ની પુષ્ટિ કરવાની જરૂર છે." + "%1$s ને ચાલુ કરવું ડેટા ઇન્ક્રિપ્શન પર અસર કરતું હોવાને કારણે, તમારે તમારા પાસવર્ડની પુષ્ટિ કરવાની જરૂર છે." + "તમારી ક્રિયાઓનું નિરીક્ષણ કરો" + "એક એપ્લિકેશન સાથે ક્રિયા પ્રતિક્રિયા કરતી વખતે સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરો." + "%1$s બંધ કરીએ?" + "ઑકે ને ટચ કરવું %1$s ને બંધ કરશે." + "કોઈ સેવાઓ ઇન્સ્ટોલ કરેલી નથી" + "કોઈ વર્ણન પ્રદાન કરવામાં આવેલ નથી." + "સેટિંગ્સ" + "છાપવું" + "પ્રિન્ટ સેવાઓ" + "%1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" + "તમારો દસ્તાવેજ પ્રિન્ટર સુધીના તેના માર્ગમાં એક અથવા વધુ સર્વર્સથી પસાર થઈ શકે છે." + "કોઈ સેવાઓ ઇન્સ્ટોલ કરેલી નથી" + "કોઈ પ્રિન્ટર મળ્યા નથી" + "સેટિંગ્સ" + "પ્રિન્ટર્સ ઉમેરો" + "ચાલુ" + "બંધ" + "સેવા ઉમેરો" + "પ્રિન્ટર ઉમેરો" + "શોધો" + "પ્રિન્ટર્સ માટે શોધી રહ્યું છે" + "સેવા અક્ષમ કરેલ છે" + "પ્રિન્ટ જોબ્સ" + "પ્રિન્ટ જોબ" + "પુનઃપ્રારંભ કરો" + "રદ કરો" + "%1$s\n%2$s" + "%1$s છાપી રહ્યાં છે" + "%1$s ને રદ કરી રહ્યું છે" + "પ્રિન્ટર ભૂલ %1$s" + "પ્રિન્ટરે %1$s અવરોધિત કર્યું" + "શોધ બોક્સ દર્શાવ્યાં" + "શોધ બોક્સ છુપાયેલ છે" + "બૅટરી" + "જે બૅટરી દ્વારા ઉપયોગ કરવામાં આવી રહ્યો છે" + "બેટરી વપરાશ ડેટા ઉપલબ્ધ નથી." + "%1$s - %2$s" + "%1$s બાકી" + "ચાર્જ થવામાં %1$s" + "%1$s - આશરે %2$s બાકી" + "%1$s - %2$s" + "સંપૂર્ણ થવામાં %1$s - %2$s" + "%1$s, AC પર પૂર્ણ ચાર્જ થયાંને %2$s" + "%1$s, USB પર પૂર્ણ ચાર્જ થયાંને %2$s" + "%1$s - %2$s વાયરલેસ દ્વારા પૂર્ણ થાય ત્યાં સુધી" + "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછીનો ઉપયોગ" + "અનપ્લગ થયું ત્યારથી બૅટરી ઉપયોગ" + "રીસેટ પછીનો બૅટરી ઉપયોગ" + "બૅટરી પર %1$s" + "અનપ્લગ કર્યા પછી %1$s" + "ચાર્જ થઈ રહ્યું છે" + "સ્ક્રીન ચાલુ" + "GPS ચાલુ" + "Wi-Fi" + "જાગૃત" + "સેલ્યુલર નેટવર્ક સિગ્નલ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ઉપકરણનો જાગૃત સમય" + "Wi‑Fi ચાલુ સમય" + "Wi‑Fi ચાલુ સમય" + "ઇતિહાસ વિગતો" + "વિગતોનો ઉપયોગ કરો" + "વિગતોનો ઉપયોગ કરો" + "પાવર વપરાશ સમાયોજિત કરો" + "સમાવિષ્ટ પૅકેજીસ" + "સ્ક્રીન" + "ફ્લેશલાઇટ" + "Wi-Fi" + "Bluetooth" + "સેલ સ્ટેન્ડબાય" + "વૉઇસ કૉલ્સ" + "ટેબ્લેટ નિષ્ક્રિય" + "ફોન નિષ્ક્રિય" + "વિવિધ" + "અધિક-ગણના કરેલ" + "CPU કુલ" + "CPU અગ્રભૂમિ" + "જાગૃત રહો" + "GPS" + "Wi‑Fi ચાલુ છે" + "ટેબ્લેટ" + "ફોન" + "મોબાઇલ પેકેટ્સ મોકલ્યાં" + "મોબાઇલ પૅકેટ્સ પ્રાપ્ત થયા" + "સેલ રેડિયો સક્રિય" + "Wi‑Fi પૅકેટ્સ મોકલ્યાં" + "Wi‑Fi પૅકેટ્સ પ્રાપ્ત થયાં" + "ઑડિઓ" + "વિડિઓ" + "સમય ચાલુ" + "સિગ્નલ વગરનો સમય" + "કુલ બૅટરી ક્ષમતા" + "ગણતરી કારયેલ પાવર ઉપયોગ" + "નિરીક્ષિત પાવર ઉપયોગ" + "ફરજિયાત બંધ કરો" + "એપ્લિકેશન માહિતી" + "એપ્લિકેશન સેટિંગ્સ" + "સ્ક્રીન સેટિંગ્સ" + "Wi-Fi સેટિંગ્સ" + "Bluetooth સેટિંગ્સ" + "વૉઇસ કૉલ્સ દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" + "ટેબ્લેટ નિષ્ક્રિય હોય ત્યારે વપરાયેલ બૅટરી" + "ફોન નિષ્ક્રિય હોય ત્યારે વપરાયેલ બૅટરી" + "સેલ રેડિયો દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" + "સેલ કવરેજ ન હોય તેવા ક્ષેત્રોમાં પાવર બચાવવા માટે એરપ્લેન મોડ પર સ્વિચ કરો" + "ફ્લેશલાઇટ દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" + "ડિસ્પ્લે અને બેકલાઇટ દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" + "સ્ક્રીનનો ચળકાટ અને/અથવા સ્ક્રીન સમયસમાપ્તિ ઘટાડો" + "Wi‑Fi દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" + "ઉપયોગ ન હોવા પર અથવા ઉપલબ્ધ ન હોય ત્યારે Wi‑Fi બંધ કરો" + "Bluetooth દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" + "તમે Bluetooth નો ઉપયોગ કરતા ન હોય ત્યારે તેને બંધ કરો" + "એક અલગ Bluetooth ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરો" + "એપ્લિકેશન દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" + "એપ્લિકેશનને બંધ કરો અથવા અનઇન્સ્ટોલ કરો" + "બૅટરી બચત મોડ પસંદ કરો" + "બૅટરીનો વપરાશ ઘટાડવા માટે એપ્લિકેશન સેટિંગ્સ ઑફર કરી શકે છે" + "વપરાશકર્તા દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" + "વિવિધ પાવર વપરાશ" + "બૅટરી ઉપયોગ એ પાવર ઉપયોગનો એક અંદાજ છે અને બૅટરી ડ્રેઇનના દરેક સ્ત્રોતનો સમાવેશ કરતું નથી. પરચૂરણ એ ગણતરી કરેલ અંદાજિત પાવર ઉપયોગ અને બૅટરી પર અવલોકન કરેલા વાસ્તવિક ડ્રેઇન વચ્ચેનો તફાવત છે." + "વધુ-ગણાયેલ પાવર ઉપયોગ" + "%d mAh" + "%1$s થી અનપ્લગ કર્યું" + "જ્યારે છેલ્લે %1$s માટે અનપ્લગ કર્યું હતું" + "કુલ વપરાશ" + "તાજું કરો" + "Android OS" + "Mediaserver" + "બૅટરી સેવર" + "આપમેળે ચાલુ કરો" + "ક્યારેય નહીં" + - - - - - - - "%2$s માંથી %1$s નો વપરાશ %3$s" - - - - - - - - + "પ્રક્રિયા આંકડા" + "ચાલુ પ્રક્રિયાઓ વિશેનાં અવ્યવસ્થિત આંકડાઓ" + "મેમરીનો ઉપયોગ" + "પાછલા %3$s થી વધુમાં %2$s માંથી %1$s ઉપયોગમાં લેવાયું" + "%2$s થી વધુમાં %1$s RAM ઉપયોગમાં લેવાયું" + "પૃષ્ઠભૂમિ" + "અગ્રભૂમિ" + "કેશ્ડ" "Android OS" "મૂળ" "કર્નલ" - "Z-રેમ" - "કેશીસ" + "Z-Ram" + "કૅશેસ" "RAM વપરાશ" - "RAM વપરાશ (પૃષ્ઠભૂમિ)" - - + "RAM ઉપયોગ (પૃષ્ઠભૂમિ)" + "રન ટાઇમ" "પ્રક્રિયાઓ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "સેવાઓ" + "અવધિ" + "મેમરીની વિગતો" + "મેમરી આંકડા" + "મેમરીનો ઉપયોગ" + "કર્નલ" + "મૂળ" + "કર્નલ કેશેસ" + "ZRam સ્વેપ" + "મફત" + "કુલ" + "3 કલાક" + "6 કલાક" + "12 કલાક" + "1 દિવસ" + "સિસ્ટમ દર્શાવો" "સિસ્ટમ છુપાવો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ટકાવારી દર્શાવો" + "Uss નો ઉપયોગ કરો" + "આંકડાનો પ્રકાર" + "પૃષ્ઠભૂમિ" + "અગ્રભૂમિ" + "કેશ્ડ" + "વોઇસ ઇનપુટ અને આઉટપુટ" + "વોઇસ ઇનપુટ અને આઉટપુટ સેટિંગ્સ" + "વૉઇસ શોધ" + "Android કીબોર્ડ" + "વાણી" + "વોઇસ ઇનપુટ સેટિંગ્સ" + "વોઇસ ઇનપુટ" + "વૉઇસ ઇનપુટ સેવાઓ" + "પૂર્ણ હૉટવર્ડ અને ક્રિયાપ્રતિક્રિયા" + "સરળ સ્પીચ ટુ ટેક્સ્ટ" + "આ વૉઇસ ઇનપુટ સેવા તમારા વતી હંમેશા-ચાલુ વૉઇસ મોનિટરિંગ કરવા અને વૉઇસ સક્ષમ એપ્લિકેશન્સને નિયંત્રિત કરવા માટે સમર્થ હશે. તે %s એપ્લિકેશનમાંથી આવે છે. આ સેવાના ઉપયોગને સક્ષમ કરીએ?" + "ટેક્સ્ટ-ટુ-સ્પીચ સેટિંગ્સ" + "ટેક્સ્ટ ટુ સ્પીચ આઉટપુટ" + "હંમેશા મારી સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરો" + "નીચેની ડિફોલ્ટ સેટિંગ્સ એપ્લિકેશન સેટિંગ્સને ઓવરરાઇડ કરે છે" + "ડિફોલ્ટ સેટિંગ્સ" + "ડિફોલ્ટ એન્જિન" + "બોલાયેલ પાઠ માટે ઉપયોગ હેતુ વાણી સંશ્લેષણ એન્જિન સેટ કરો" + "વાણી દર" + "ટેક્સ્ટ બોલાયેલ છે તે ઝડપ" + "પિચ" + "બોલાયેલ ટેક્સ્ટનાં ટોન પર અસર કરે છે" + "ભાષા" + "સિસ્ટમ ભાષાનો ઉપયોગ કરો" + "ભાષા પસંદ કરેલ નથી" + "બોલાયેલ ટેક્સ્ટ માટે ભાષા-વિશિષ્ટ વૉઇસ સેટ કરે છે" + "એક ઉદાહરણ સાંભળો" + "વાણી સંશ્લેષણનું એક ટૂંકુ પ્રદર્શન ચલાવો" + "વૉઇસ ડેટા ઇન્સ્ટોલ કરો" + "વાણી સંશ્લેષણ માટે જરૂરી વૉઇસ ડેટા ઇન્સ્ટોલ કરો" + "પહેલાંથી યોગ્ય રીતે ઇન્સ્ટોલ થયેલ વાણી સંશ્લેષણ માટે વૉઇસ જરૂરી છે" + "તમારી સેટિંગ્સ બદલાઈ ગઈ છે. આ તે કેવી રીતે ધ્વનિ કરે તેનું એક ઉદાહરણ છે." + "તમે પસંદ કરેલ એન્જિન ચલાવી શકાતું નથી." + "ગોઠવો" + "બીજું એન્જિન પસંદ કરો" + "આ વાણી સંશ્લેષણ એન્જિન પાસવર્ડ્સ અને ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત બોલવામાં આવશે તે તમામ ટેક્સ્ટને એકત્રિત કરવા માટે સક્ષમ હોઈ શકે છે. તે %s એન્જિન પરથી આવે છે. આ વાણી સંશ્લેષણ એન્જિનના ઉપયોગને સક્ષમ કરીએ?" + "આ ભાષાને ટેક્સ્ટ ટુ સ્પીચ આઉટપુટ માટે ચાલુ નેટવર્કની આવશ્યકતા છે." + "આ વાણી સંશ્લેષણનું એક ઉદાહરણ છે" + "ડીફોલ્ટ ભાષા સ્થિતિ" + "%1$s સંપૂર્ણપણે સમર્થિત છે" + "%1$s નેટવર્ક કનેક્શનની આવશ્યકતા છે" + "%1$s સમર્થિત નથી" + "તપાસી રહ્યું છે..." + "એન્જિન્સ" + "%s સેટિંગ્સ" + "%s ને સક્ષમ કરેલ છે" + "%s અક્ષમ છે" + "એન્જિન સેટિંગ્સ" + "%s માટેની સેટિંગ્સ" + "ભાષાઓ અને વૉઇસેસ" + "ઇન્સ્ટોલ કરેલ" + "ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી" + "સ્ત્રી" + "પુરુષ" + "વાણી સંશ્લેષણ એન્જિન ઇન્સ્ટોલ કર્યું" + "ઉપયોગ પહેલાં નવા એન્જિનને સક્ષમ કરો." + "એન્જિન સેટિંગ્સ લોંચ કરો" + "મનપસંદ એન્જિન" + "સામાન્ય" + "પાવર નિયંત્રણ" + "Wi‑Fi સેટિંગ અપડેટ કરી રહ્યાં છે" + "Bluetooth સેટિંગ અપડેટ કરી રહ્યું છે" + "%1$s %2$s" + "ચાલુ" + "બંધ" + "ચાલુ કરી રહ્યું છે" + "બંધ કરી રહ્યું છે" + "Wi-Fi" + "Bluetooth" + "સ્થાન" + "સમન્વયન" + "તેજ %1$s" + "સ્વતઃ" + "પૂર્ણ" + "અડધી" + "બંધ" + "VPN" + "ઓળખપત્ર સંગ્રહ" + "સંગ્રહમાંથી ઇન્સ્ટોલ કરો" + "SD કાર્ડથી ઇન્સ્ટોલ કરો" + "સંગ્રહમાંથી પ્રમાણપત્રો ઇન્સ્ટોલ કરો" + "SD કાર્ડથી પ્રમાણપત્રો ઇન્સ્ટોલ કરો" + "ઓળખપત્રો સાફ કરો" + "બધા પ્રમાણપત્રોને દૂર કરો" + "વિશ્વસનીય ઓળખપત્રો" + "વિશ્વસનીય CA પ્રમાણપત્રો પ્રદર્શિત કરો" + "વિગતવાર" + "સંગ્રહ પ્રકાર" + "હાર્ડવેર-બેક્ડ" + "ફક્ત સોફ્ટવેર" + "આ વપરાશકર્તા માટે ઓળખપત્રો ઉપલબ્ધ નથી" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ઓળખપત્ર સંગ્રહ માટે પાસવર્ડ લખો." + "હાલનો પાસવર્ડ:" + "તમામ સામગ્રીઓ દૂર કરીએ?" + "પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા 8 અક્ષર હોવા આવશ્યક છે." + "ખોટો પાસવર્ડ" + "ખોટો પાસવર્ડ. ઓળખપત્ર સંગ્રહ કાઢી નાખ્યા પહેલાં તમને વધુ એક તક મળે છે." + "ખોટો પાસવર્ડ. ઓળખપત્ર સંગ્રહ કાઢી નાખ્યા પછી તમને વધુ %1$d તક મળે છે." + "ઓળખપત્ર સંગ્રહ કાઢી નાખ્યો છે." + "ઓળખપત્ર સંગ્રહ કાઢી નાખી શકાયો નથી." + "ઓળખપત્ર સંગ્રહ સક્ષમ કરેલ છે." + "તમે ઓળખપત્ર સંગ્રહનો ઉપયોગ કરી શકો છો તે પહેલાં તમારે લૉક સ્ક્રીન PIN કે પાસવર્ડ સેટ કરવો પડશે." + "વપરાશ ઍક્સેસ સાથેની એપ્લિકેશન્સ" + "કટોકટી ટોન" + "જ્યારે કટોકટીનો કૉલ કરવામાં આવે ત્યારે વર્તન સેટ કરો" + "બેકઅપ લો અને ફરીથી સેટ કરો" + "બેકઅપ અને રીસેટ" + "બેકઅપ અને પુનર્સ્થાપન" + "વ્યક્તિગત ડેટા" + "મારા ડેટાનો બેક અપ લો" + "એપ્લિકેશન ડેટા, Wi-Fi પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સનો Google સર્વર્સ પર બેક અપ લો" + "બેકઅપ એકાઉન્ટ" + "એપ્લિકેશન માહિતી શામેલ કરો" + "સ્વયંચાલિત પુનઃસ્થાપના" + "જ્યારે એક એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યાં હોય, ત્યારે બેકઅપ લીધેલ સેટિંગ્સ અને ડેટા પુનઃસ્થાપિત કરો" + "બેકઅપ સેવા નિષ્ક્રિય છે." + "ડેસ્કટૉપ બેકઅપ પાસવર્ડ" + "ડેસ્કટૉપ સંપૂર્ણ બેકઅપ હાલમાં સુરક્ષિત નથી" + "ડેસ્કટૉપ સંપૂર્ણ બેકઅપ્સ માટેનો પાસવર્ડ બદલવા અથવા દૂર કરવા માટે ટચ કરો" + "નવો બેકઅપ પાસવર્ડ સેટ કર્યો છે" + "નવો પાસવર્ડ અને પુષ્ટિકરણ મેળ ખાતા નથી" + "નિષ્ફળતા સેટિંગ બેકઅપ પાસવર્ડ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Wi-Fi પાસવર્ડ્સ, બુકમાર્ક્સ, અન્ય સેટિંગ્સ અને એપ્લિકેશન ડેટાનો બેકઅપ લેવાનું રોકીએ, તેમજ Google સર્વર્સ પરની બધી કૉપિઝને કાઢી નાખીએ?" + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપન સેટિંગ્સ" + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક" + "નિષ્ક્રિય કરો" + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકો" + "કોઈ ઉપલબ્ધ ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકો નથી" + "%1$s ને તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલને ઍક્સેસ કરવાથી રોકવા માટે, સેટિંગ્સ અને એકાઉન્ટ્સ હેઠળની પ્રોફાઇલને દૂર કરો" + "વ્યક્તિગત" + "કાર્યાલય" + "કોઈ ઉપલબ્ધ ટ્રસ્ટ એજન્ટ્સ નથી" + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકને સક્રિય કરીએ?" + "સક્રિય કરો" + "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક" + "આ વ્યવસ્થાપકને સક્રિય કરવું એપ્લિકેશન %1$s ને નીચેની કામગીરીઓ કરવાની મંજૂરી આપશે:" + "આ વ્યવસ્થાપક સક્રિય છે અને એપ્લિકેશન %1$s ને નીચેના કાર્યો કરવાની મંજૂરી આપે છે:" + "પ્રોફાઇલ સંચાલક સક્રિય કરીએ?" + "આગળ વધીને, તમારો વપરાશકર્તા તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા સંચાલિત થશે જે તમારા વ્યક્તિગત ડેટા ઉપરાંત, સંકળાયેલ ડેટા સંગ્રહિત કરવા માટે સક્ષમ હોઈ શકે છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક પાસે નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત સેટિંગ્સ, ઍક્સેસ, એપ્લિકેશન્સ અને આ વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલ ડેટાને મૉનિટર અને સંચાલિત કરવાની ક્ષમતા છે." + "અનામાંકિત" + "સામાન્ય" + "સૂચના લૉગ" + "કૉલ રિંગટોન અને વાઇબ્રેટ" + "સિસ્ટમ" + "Wi‑Fi સેટઅપ" + "Wi‑Fi નેટવર્ક %s સાથે કનેક્ટ કરો" + "Wi‑Fi નેટવર્ક %s સાથે કનેક્ટ કરી રહ્યું છે…" + "Wi‑Fi નેટવર્ક %s સાથે કનેક્ટ કર્યું" + "એક નેટવર્ક ઉમેરો" + "કનેક્ટ થયેલ નથી" + "નેટવર્ક ઉમેરો" + "સૂચિ તાજી કરો" + "છોડો" + "આગલું" + "પાછળ" + "નેટવર્ક વિગતો" + "કનેક્ટ કરો" + "ભૂલી જાઓ" + "સાચવો" + "રદ કરો" + "નેટવર્ક્સ સ્કૅન કરી રહ્યું છે…" + "તેનાથી કનેક્ટ કરવા માટે નેટવર્કને ટચ કરો" + "વર્તમાન નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરો" + "અસુરક્ષિત નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરો" + "નેટવર્ક ગોઠવણી લખો" + "નવા નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરો" + "કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…" + "આગલા પગલા પર જાઓ" + "EAP સમર્થિત નથી." + "તમે સેટઅપ દરમિયાન EAP Wi‑Fi કનેક્શનને ગોઠવી શકતા નથી. સેટઅપ પછી, તમે તેને સેટિંગ્સ > વાયરલેસ અને નેટવર્ક્સમાં તે કરી શકો છો." + "કનેક્ટ કરવામાં થોડો સમય લાગી શકે છે…" + "સેટઅપ ચાલુ રાખવા માટે ""આગલું"" ટચ કરો.\n\nભિન્ન Wi‑Fi નેટવર્કથી કનેક્ટ કરવા માટે ""પાછળ""ને ટચ કરો." + "સમન્વયન સક્ષમ" + "સમન્વયન અક્ષમ" + "હવે સમન્વયન કરી રહ્યું છે" + "સમન્વયન ભૂલ" + "સમન્વયન નિષ્ફળ થયું" + "સમન્વયન સક્રિય" + "સમન્વયન" + "સમન્વયનમાં હાલમાં સમસ્યા આવી રહી છે. તે ટૂંક સમયમાં પાછું આવશે." + "એકાઉન્ટ ઉમેરો" + "કાર્ય પ્રોફાઇલ હજી સુધી ઉપલબ્ધ નથી" + "કાર્ય પ્રોફાઇલ દૂર કરો" + "પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા" + "એપ્લિકેશન્સ કોઈપણ સમયે ડેટાને સમન્વયિત, મોકલી અને પ્રાપ્ત કરી શકે છે" + "પૃષ્ઠભૂમિ ડેટાને અક્ષમ કરીએ?" + "પૃષ્ઠભૂમિ ડેટાને અક્ષમ કરવું બૅટરીની આવરદા વધારે છે અને ડેટા ઉપયોગને ઓછો કરે છે. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ હજી પણ પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા કનેક્શનનો ઉપયોગ કરતી હોઈ શકે છે." + "એપ્લિકેશન ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" + "સમન્વયન ચાલુ છે" + "સમન્વયન બંધ છે" + "સમન્વયન ભૂલ" + "છેલ્લે સમન્વયિત %1$s" + "હવે સમન્વયન કરી રહ્યું છે..." + "બેકઅપ સેટિંગ્સ" + "મારી સેટિંગ્સનો બેક અપ લો" + "હમણાં સમન્વયિત કરો" + "સમન્વયન રદ કરો" + "હમણાં સમન્વયિત કરવા માટે ટચ કરો +%1$s" + "Gmail" + "કૅલેન્ડર" + "સંપર્કો" + "Google સમન્વયન પર સ્વાગત છે!"" \nતમારા સંપર્કો, એપોઇન્ટમેન્ટ્સ અને વધુના અ‍ૅક્સેસની તમે જ્યાં પણ હોવ ત્યાંથી મંજૂરી આપવા માટે ડેટાને સમન્વયિત કરવાનો એક Google અભિગમ." + "એપ્લિકેશન સમન્વયન સેટિંગ્સ" + "ડેટા અને સમન્વયન" + "પાસવર્ડ બદલો" + "એકાઉન્ટ સેટિંગ્સ" + "એકાઉન્ટ દૂર કરો" + "એક એકાઉન્ટ ઉમેરો" + "સમાપ્ત" + "એકાઉન્ટ દૂર કરીએ?" + "આ એકાઉન્ટને દૂર કરવું તેનાં તમામ સંદેશા, સંપર્કો અને ટેબ્લેટમાંના અન્ય ડેટાને કાઢી નાંખશે!" + "આ એકાઉન્ટને દૂર કરવું તેનાં તમામ સંદેશા, સંપર્કો અને ફોનમાંના અન્ય ડેટાને કાઢી નાંખશે!" + "તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા આ પરિવર્તનની મંજૂરી નથી" + "સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ પુશ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "મેન્યુઅલી સમન્વયિત કરી શકાતું નથી" + "આ આઇટમ માટે સમન્વયન હાલમાં અક્ષમ કરેલું છે. આ સેટિંગ બદલવા માટે, પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા અને આપમેળે સમન્વયનને અસ્થાયી ધોરણે ચાલુ કરો." + "4G" + "4G MAC સરનામું" + "Android પ્રારંભ કરવા માટે, તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો" + "Android પ્રારંભ કરવા માટે, તમારો PIN દાખલ કરો" + "Android પ્રારંભ કરવા માટે, તમારી પેટર્ન દોરો" + "ખોટી પેટર્ન" + "ખોટો પાસવર્ડ" + "ખોટો PIN" + "તપાસી રહ્યું છે..." + "Android પ્રારંભ કરી રહ્યાં છીએ" + "કાઢી નાખો" + "વિવિધ ફાઇલો" + "%2$d માંથી %1$d પસંદ કરી" + "%2$s માંથી %1$s" + "બધા પસંદ કરો" + "HDCP તપાસણી" + "HDCP તપાસણીની વર્તણૂક બદલો" + "ડીબગિંગ" + "ડીબગ એપ્લિકેશન પસંદ કરો" + "કોઇ ડીબગ એપ્લિકેશન સેટ કરેલી નથી" + "એપ્લિકેશનને ડીબગ કરી રહ્યું છે: %1$s" + "એપ્લિકેશન પસંદ કરો" + "કંઈ નહીં" + "ડીબગર માટે રાહ જુઓ" + "ડીબગ કરેલ એપ્લિકેશન્સ ક્રિયાન્વિત થતા પહેલાં ડીબગર જોડાઈ તેની રાહ જુએ છે" + "ઇનપુટ" + "રેખાંકન" + "હાર્ડવેર પ્રવેગક રેન્ડરિંગ" + "મીડિયા" + "નિરિક્ષણ કરી રહ્યું છે" + "સ્ટ્રિક્ટ મોડ સક્ષમ કરેલ છે" + "જ્યારે મુખ્ય થ્રેડ પર એપ્લિકેશન્સ લાંબી કામગીરીઓ કરે ત્યારે સ્ક્રીનને ફ્લેશ કરો" + "પોઇન્ટર સ્થાન" + "વર્તમાન ટચ ડેટા દર્શાવતું સ્ક્રીન ઓવરલે" + "ટચ દર્શાવો" + "ટચેઝ માટે દૃશ્યાત્મક પ્રતિસાદ દર્શાવો" + "સપાટી અપડેટ્સ દર્શાવો" + "જ્યારે તે અપડેટ થાય ત્યારે સમગ્ર વિંડો સપાટીને ફ્લેશ કરો" + "GPU દૃશ્ય અપડેટ્સ દર્શાવો" + "GPU સાથે દોરાઈ ત્યારે વિંડોઝની અંદરના દ્રશ્યોને પ્રકાશિત કરો" + "હાર્ડવેર સ્તરોનાં અપડેટ્સ દર્શાવો" + "હાર્ડવેર સ્તરો અપડેટ થાય ત્યારે તેને લીલા રંગથી પ્રકાશિત કરો" + "GPU ઓવરડ્રો ડીબગ કરો" + "HW ઓવરલે અક્ષમ કરો" + "સ્ક્રીન જોડવા માટે હંમેશાં GPU નો ઉપયોગ કરો" + "રંગ સ્થાનનું અનુકરણ કરો" + "OpenGL ટ્રેસેસ સક્ષમ કરો" + "AwesomePlayer નો ઉપયોગ કરો (ટાળો)" + "મોટાભાગના મીડિયા પ્લેબેક માટે NuPlayer ને બદલે AwesomePlayer નો ઉપયોગ કરો" + "USB ઑડિઓ રૂટિંગ અક્ષમ કરો" + "USB ઑડિઓ પેરિફિરલ્સ પર સ્વચલિત રાઉટિંગને અક્ષમ કરો" + "લેઆઉટ બાઉન્ડ્સ દર્શાવો" + "ક્લિપ બાઉન્ડ્સ, હાંસિયાં વગેરે દર્શાવો." + "RTL લેઆઉટ દિશા નિર્દેશની ફરજ પાડો" + "તમામ લૉકેલ્સ માટે સ્ક્રીન લેઆઉટ દિશા નિર્દેશને RTL ની ફરજ પાડો" + "CPU સંગ્રહ દર્શાવો" + "વર્તમાન CPU વપરાશ દર્શાવતું સ્ક્રીન ઓવરલે" + "GPU રેન્ડરિંગની ફરજ પાડો" + "2જા રેખાંકન માટે GPU ના ઉપયોગની ફરજ પાડો" + "4x MSAA ને ફરજ પાડો" + "OpenGL ES 2.0 એપ્લિકેશન્સમાં 4x MSAA સક્ષમ કરો" + "બિન-લંબચોરસ ક્લિપ કામગીરી ડીબગ કરો" + "પ્રોફાઇલ GPU પ્રદર્શિત થાય છે" + "વિંડો એનિમેશન સ્કેલ" + "સંક્રમણ એનિમેશન સ્કેલ" + "એનિમેટર અવધિ સ્કેલ" + "ગૌણ ડિસ્પ્લેનુ અનુકરણ કરો" "બહુ-વિંડો મોડ" - "સ્ક્રીન પર એકજ સમયે બહુવિધ પ્રવૃત્તિ." + "સ્કન પર એકજ સમયે બહુવિધ પ્રવૃત્તિ." "બહુ-વિંડો મોડ સક્ષમ કરીએ?" "ચેતવણી: આ એક ઉચ્ચ પ્રાયોગિક સુવિધા છે જે તાજેતરની એપ્લિકેશન્સ UI મારફતે સમાન સમયે ઑન-સ્ક્રીન બહુવિધ પ્રવૃત્તિઓની મંજૂરી આપે છે. આ સુવિધા સાથે ઉપયોગમાં લેવા પર કેટલીક એપ્લિકેશન્સ ક્રેશ થઈ શકે છે અથવા ઠીકથી કામ કરી શકશે નહીં." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "એપ્લિકેશન્સ" + "પ્રવૃત્તિઓ રાખશો નહીં" + "જેવો વપરાશકર્તા તેને છોડે, તરત જ દરેક પ્રવૃત્તિ નષ્ટ કરો" + "પૃષ્ઠભૂમિ પ્રક્રિયા સીમા" + "બધા ANR દર્શાવો" + "પૃષ્ઠભૂમિ એપ્લિકેશન્સ માટે એપ્લિકેશન પ્રતિસાદ આપતી નથી સંવાદ દર્શાવો" + "ડેટા વપરાશ" + "એપ્લિકેશન ડેટા વપરાશ" + "કેરિઅર ડેટા એકાઉન્ટિંગ તમારા ઉપકરણથી અલગ હોઈ શકે છે." + "એપ્લિકેશન વપરાશ" + "એપ્લિકેશન માહિતી" + "સેલ્યુલર ડેટા" + "ડેટા મર્યાદા સેટ કરો" + "ડેટા વપરાશ ચક્ર" + "એપ્લિકેશન વપરાશ" + "ડેટા રોમિંગ" + "પૃષ્ઠભૂમિ ડેટાને નિયંત્રિત કરો" + "પૃષ્ઠભૂમિ ડેટાને મંજૂરી આપો" + "4G વપરાશ અલગ કરો" + "Wi‑Fi દર્શાવો" + "Wi‑Fi છુપાવો" + "ઇથરનેટ વપરાશ દર્શાવો" + "ઇથરનેટ વપરાશ છુપાવો" + "નેટવર્ક નિયંત્રણો" + "ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" + "SIM કાર્ડ્સ" + "સેલ્યુલર નેટવર્ક્સ" + "ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" + "વ્યક્તિગત ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" + "કાર્યાલય ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" + "ચક્ર બદલો…" + "ડેટા વપરાશ ચક્ર ફરીથી સેટ કરવા માટે મહિનાનો દિવસ:" + "આ સમયગાળા દરમ્યાન કોઈ એપ્લિકેશને ડેટાનો ઉપયોગ કર્યો નથી." + "અગ્રભૂમિ" + "પૃષ્ઠભૂમિ" + "પ્રતિબંધિત" + "સેલ્યુલર ડેટાને બંધ કરીએ?" + "સેલ્યુલર ડેટા મર્યાદા સેટ કરો" + "4G ડેટા મર્યાદા સેટ કરો" + "2G-3G ડેટા મર્યાદા સેટ કરો" + "Wi‑Fi ડેટા મર્યાદા સેટ કરો" + "Wi-Fi" + "ઇથરનેટ" + "સેલ્યુલર" + "4G" + "2G-3G" + "સેલ્યુલર" + "કોઈ નહીં" + "સેલ્યુલર ડેટા" + "2G-3G ડેટા" + "4G ડેટા" + "અગ્રભૂમિ:" + "પૃષ્ઠભૂમિ" + "એપ્લિકેશન સેટિંગ્સ" + "એપ્લિકેશન પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા નિયંત્રિત કરો" + "સેલ્યુલર નેટવર્ક્સ પર પૃષ્ઠભૂમિ ડેટાને અક્ષમ કરો." + "આ એપ્લિકેશન માટે પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા પ્રતિબંધિત કરવા માટે, પહેલા સેલ્યુલર ડેટા મર્યાદા સેટ કરો." + "પૃષ્ઠભૂમિ ડેટાને નિયંત્રિત કરીએ?" + "આ સુવિધાને કારણે પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા પર આધારિત હોય તે એપ્લિકેશન ફક્ત સેલ્યુલર નેટવર્ક્સ ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે કામ કરતી બંધ થઈ શકે છે.\n\nતમે એપ્લિકેશનમાં ઉપલબ્ધ સેટિગ્સમાં વધુ ઉચિત ડેટા વપરાશ નિયંત્રણો મેળવી શકો છો." + "પૃષ્ઠભૂમિ ડેટાને નિયંત્રિત કરવું ફક્ત જ્યારે તમે સેલ્યુલર ડેટા મર્યાદા સેટ કરી હોય ત્યારે જ સંભવ છે." + "ડેટા સ્વતઃસમન્વયિત કરો ચાલુ કરીએ?" + "તમે વેબ પર તમારા એકાઉન્ટ્સમાં કરો તે કોઈપણ ફેરફારોને આપમેળે તમારા ફોન પર કૉપિ કરાશે.\n\nકેટલાક એકાઉન્ટ્સ પણ તમે ટેબ્લેટ પર કરો તે ફેરફારોની વેબ પર આપમેળે કૉપિ કરશે. Google એકાઉન્ટ આ પ્રમાણે કાર્ય કરે છે." + "તમે વેબ પર તમારા એકાઉન્ટ્સમાં કરો તે કોઈપણ ફેરફારોને આપમેળે તમારા ફોન પર કૉપિ કરાશે.\n\nકેટલાક એકાઉન્ટ્સ પણ તમે ફોન પર કરો તે ફેરફારોની વેબ પર આપમેળે કૉપિ કરશે. Google એકાઉન્ટ આ પ્રમાણે કાર્ય કરે છે." + "ડેટા સ્વતઃસમન્વયિત કરો બંધ કરીએ?" + "આ ડેટા અને બૅટરી વપરાશ બચાવશે, પરંતુ તમારે તાજેતરની માહિતી એકત્રિત કરવા માટે દરેક એકાઉન્ટને મેન્યુઅલી સમન્વયિત કરવાની જરૂર પડશે. અને જ્યારે અપડેટ્સ આવશે ત્યારે તઅમે સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરશો નહીં." + "વપરાશ ચક્ર ફરીથી સેટ કરવાની તારીખ" + "દર મહિનાની તારીખ:" + "સેટ કરો" + "ડેટા વપરાશ ચેતવણી સેટ કરો" + "ડેટા ઉપયોગ સીમા સેટ કરો" + "ડેટા ઉપયોગને મર્યાદિત કરવો" + "એકવાર સેલ્યુલર ડેટા તમે સેટ કરેલ સીમા પર પહોંચી જાય પછી તમારું ટેબ્લેટ તેને બંધ કરી દેશે.\n\nજોકે ડેટા ઉપયોગ તમારા ટેબ્લેટ દ્વારા માપવામાં આવે છે, અને તમારા કેરીઅર ઉપયોગની ભિન્ન રીતે ગણતરી કરી શકે છે, એક રૂઢિવાદી સીમા સેટ કરવાનું વિચારો." + "એકવાર સેલ્યુલર ડેટા તમે સેટ કરેલ સીમા પર પહોંચી જાય પછી તમારો ફોન તેને બંધ કરી દેશે.\n\nજોકે ડેટા ઉપયોગ તમારા ફોન દ્વારા માપવામાં આવે છે, અને તમારા કેરીઅર ઉપયોગની ભિન્ન રીતે ગણતરી કરી શકે છે, તેથી એક રૂઢિવાદી સીમા સેટ કરવાનું વિચારો." + "પૃષ્ઠભૂમિ ડેટાને નિયંત્રિત કરીએ?" + "જો તમે પૃષ્ઠભૂમિ સેલ્યુલર ડેટાને પ્રતિબંધિત કરો છો, તો તમે જ્યાં સુધી Wi-Fi સાથે જોડાયેલ રહો, ત્યાં સુધી કેટલીક એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓ કાર્ય કરશે નહીં." + "જો તમે પૃષ્ઠભૂમિ સેલ્યુલર ડેટાને પ્રતિબંધિત કરો છો, તો તમે જ્યાં સુધી Wi-Fi સાથે જોડાયેલ રહો, ત્યાં સુધી કેટલીક એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓ કાર્ય કરશે નહીં.\n\nઆ સેટિંગ્સ આ ટેબ્લેટના બધા વપરાશકર્તાઓને પ્રભાવિત કરે છે." + "જો તમે પૃષ્ઠભૂમિ સેલ્યુલર ડેટાને પ્રતિબંધિત કરો છો, તો તમે જ્યાં સુધી Wi-Fi નેટવર્ક સાથે જોડાયેલ રહો, ત્યાં સુધી કેટલીક એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓ કાર્ય કરશે નહીં.\n\nઆ સેટિંગ્સ આ ફોનના બધા વપરાશકર્તાઓને પ્રભાવિત કરે છે." + "^1"" ""^2"\n"ચેતવણી" + "^1"" ""^2"\n"મર્યાદા" + "દૂર કરેલી એપ્લિકેશન્સ" + "દૂર કરેલી એપ્લિકેશન્સ અને વપરાશકર્તાઓ" + "%1$s પ્રાપ્ત કર્યાં, %2$s મોકલ્યાં" + "%2$s: લગભગ %1$s વપરાયો" + "%2$s: લગભગ %1$s વપરાયા, તમારા ટેબ્લેટ દ્વારા માપ્યાં અનુસાર. તમારા કેરિઅરની ડેટા વપરાશની ગણતરી અલગ હોઈ શકે છે." + "%2$s: લગભગ %1$s વપરાયા, તમારા ફોન દ્વારા માપ્યાં મુજબ. તમારા કેરિઅરની ડેટા વપરાશ ગણતરી અલગ હોઈ શકે છે." + "નેટવર્ક નિયંત્રણો" + "મીટર્ડ નેટવર્ક્સ સેલ્યુલરની જેમ ગણવામાં આવે છે જયારે પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા પ્રતિબંધિત હોય. વિશાળ ડાઉનલોડ્સ માટે આ નેટવર્ક્સનો ઉપયોગ કરતાં પહેલાં એપ્લિકેશનને ચેતવી શકાય છે." + "સેલ્યુલર નેટવર્ક્સ" + "મીટર કરેલ Wi‑Fi નેટવર્ક્સ" + "મીટર કરેલ નેટવર્ક્સ પસંદ કરવા માટે, Wi‑Fi ચાલુ કરો." + "કેરિઅર ડેટા એકાઉન્ટિંગ તમારા ઉપકરણથી અલગ હોઈ શકે છે." + "કટોકટીનો કૉલ" + "કૉલ પર પાછા ફરો" + "નામ" + "પ્રકાર" + "સર્વરનું સરનામું" + "PPP એન્ક્રિપ્શન (MPPE)" + "L2TP રહસ્ય" + "IPSec ઓળખકર્તા" + "IPSec પહેલાંથી શેર કરેલ કી" + "IPSec વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર" + "IPSec CA પ્રમાણપત્ર" + "IPSec સર્વર પ્રમાણપત્ર" + "વિગતવાર વિકલ્પો દર્શાવો" + "DNS શોધ ડોમેન્સ" + "DNS સર્વર્સ (દા.ત. 8.8.8.8)" + "ફોરવર્ડિંગ રૂટ્સ (દા.ત. 10.0.0.0/8)" + "વપરાશકર્તાનામ" + "પાસવર્ડ" + "એકાઉન્ટ માહિતી સાચવો" + "(ઉપયોગ થયો નથી)" + "(સર્વર ચકાસશો નહીં)" + "(સર્વરમાંથી પ્રાપ્ત)" + "રદ કરો" + "છોડી દો" + "સાચવો" + "કનેક્ટ કરો" + "VPN પ્રોફાઇલ સંપાદિત કરો" + "ભૂલી જાઓ" + "%s સાથે કનેક્ટ કરો" + "આ VPN ને ડિસ્કનેક્ટ કરો." + "ડિસ્કનેક્ટ કરો" + "સંસ્કરણ %s" + "VPN" + "VPN પ્રોફાઇલ ઉમેરો" + "પ્રોફાઇલ સંપાદિત કરો" + "પ્રોફાઇલ કાઢી નાખો" + "હંમેશા ચાલુ VPN" + "હંમેશા તેની સાથે કનેક્ટ રહેવા માટે એક VPN પ્રોફાઇલ પસંદ કરો. આ VPN સાથે કનેક્ટ હશે માત્ર ત્યારે જ નેટવર્ક ટ્રાફિકને મંજૂરી આપવામાં આવશે." + "કોઈ નહીં" + "હંમેશા-ચાલુ VPN ને સર્વર અને DNS બંને માટે એક IP સરનામાંની જરૂર છે." + "કોઈ નેટવર્ક કનેક્શન નથી. કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો." + "એક પ્રમાણપત્ર ખૂટે છે. કૃપા કરીને પ્રોફાઇલ સંપાદિત કરો." + "સિસ્ટમ" + "વપરાશકર્તા" + "અક્ષમ કરો" + "સક્ષમ કરો" + "દૂર કરો" + "સિસ્ટમ CA પ્રમાણપત્રને સક્ષમ કરીએ?" + "સિસ્ટમ CA પ્રમાણપત્રને અક્ષમ કરીએ?" + "વપરાશકર્તા CA પ્રમાણપત્રને કાયમ માટે દૂર કરીએ?" + "જોડણી તપાસનાર" + "તમારો વર્તમાન પૂર્ણ બેકઅપ પાસવર્ડ અહીં દાખલ કરો" + "સંપૂર્ણ બેકઅપ માટે અહીં નવો પાસવર્ડ લખો" + "તમારો નવો પૂર્ણ બેકઅપ પાસવર્ડ અહીં ફરીથી લખો" + "બેકઅપ પાસવર્ડ સેટ કરો" + "રદ કરો" + "વધારાના સિસ્ટમ અપડેટ્સ" + "અક્ષમ કર્યો" + "પરવાનગીવાળું" + "લાગુ કરી રહ્યું છે" + "નેટવર્ક મૉનિટર કરી શકાય છે" + "થઈ ગયું" + "નેટવર્ક મૉનિટરિંગ" + "આ ઉપકરણ આમના દ્વારા સંચાલિત થાય છે:\n%s\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક તમારા અને ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને સુરક્ષિત વેબસાઇટ્સ સહિત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરવા માટે સમર્થ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." + "તૃતીય પક્ષ ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને સુરક્ષિત વેબસાઇટ્સ સહિત, તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરવામાં સક્ષમ હોય છે.\n\nતમારા ઉપકરણ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલ વિશ્વસનીય ઓળખપત્ર આ કરવાનું શક્ય બનાવી રહ્યું છે." + "વિશ્વસનીય ઓળખપત્રો તપાસો" + "વપરાશકર્તાઓ" + "વપરાશકર્તાઓ અને પ્રોફાઇલ્સ" + "વપરાશકર્તા અથવા પ્રોફાઇલ ઉમેરો" + "વપરાશકર્તા ઉમેરો" + "પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ" + "તમે પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ બનાવી શકો તે પહેલાં, તમારે તમારી એપ્લિકેશન્સ અને વ્યક્તિગત ડેટાની સુરક્ષા માટે એક લૉક સ્ક્રીન સેટ કરવાની જરૂર પડશે." + "લૉક સેટ કરો" + "સેટ કરેલ નથી" + "સેટ કરેલ નથી - પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ" + "સેટ કરેલ નથી - કાર્ય પ્રોફાઇલ" + "માલિક" + "તમે (%s)" + "ઉપનામ" + "ઉમેરો" + "વપરાશકર્તાઓ પાસે તેઓની પોતાની એપ્લિકેશન્સ અને સામગ્રી છે" + "તમે તમારા એકાઉન્ટથી એપ્લિકેશન્સ અને સામગ્રીની અ‍ૅક્સેસને નિયંત્રિત કરી શકો છો" + "વપરાશકર્તા" + "પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ" + "નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?" + "તમે વધારાના વપરાશકર્તાઓ બનાવીને અન્ય લોકો સાથે આ ઉપકરણને શેર કરી શકો છો. દરેક વપરાશકર્તા પાસે તેનું પોતાનું સ્થાન છે, જેને તેઓ એપ્લિકેશન્સ, વૉલપેપર, વગેરે સાથે કસ્ટમાઇઝ કરી શકે છે. વપરાશકર્તાઓ દરેકને પ્રભાવિત કરતી હોય તેવી ઉપકરણ સેટિંગ્સ જેમ કે Wi‑Fi ને પણ સમાયોજિત કરી શકે છે.\n\nજ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા અન્ય બધા વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે." + "જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે." + "હવે વપરાશકર્તાને સેટ કરીએ?" + "ખાતરી કરો કે વ્યક્તિ ઉપકરણ લેવા અને તેમનું સથાન સેટ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે" + "હવે પ્રોફાઇલ સેટ કરીએ?" + "હવે સેટ કરો" + "હમણાં નહીં" + "માત્ર ટેબ્લેટના માલિક વપરાશકર્તાને સંચાલિત કરી શકે છે." + "માત્ર ફોનના માલિક વપરાશકર્તાને સંચાલિત કરી શકે છે." + "પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ્સ એકાઉન્ટ્સ ઉમેરી શકતી નથી" + "આ ઉપકરણમાંથી %1$s ને કાઢી નાખો" + "ઉપકરણ લૉક કરેલ હોય ત્યારે વપરાશકર્તાઓ ઉમેરો" + "નવો વપરાશકર્તા" + "નવી પ્રોફાઇલ" + "તમને પોતાને કાઢી નાખીએ?" + "આ વપરાશકર્તાને દૂર કરીએ?" + "આ પ્રોફાઇલ દૂર કરીએ?" + "કાર્ય પ્રોફાઇલ દૂર કરીએ?" + "તમ તમારું સ્થાન અને ડેટા આ ટેબ્લેટ પરથી ગુમાવશો. તમે આ ક્રિયાને પૂર્વવત્ કરી શકતા નથી." + "તમે આ ફોન પરથી તમારું સ્થાન અને ડેટા ગુમાવશો. તમે આ ક્રિયાને પૂર્વવત્ કરી શકતા નથી." + "તમામ એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." + "જો તમે ચાલુ રાખો છો તો આ પ્રોફાઇલમાંની તમામ એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." + "તમામ એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." + "નવો વપરાશકર્તા ઉમેરી રહ્યું છે ..." + "વપરાશકર્તા કાઢી નાંખો" + "કાઢી નાખો" + "અતિથિ" + "અતિથિ દૂર કરો" + "અતિથિ દૂર કરીએ?" + "આ સત્રમાંની તમામ એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." + "દૂર કરો" + "ફોન કોલ્સ ચાલુ કરો" + "ફોન કૉલ્સ અને SMS ચાલુ કરો" + "વપરાશકર્તા દૂર કરો" + "ફોન કૉલ્સ ચાલુ કરીએ?" + "કૉલ ઇતિહાસ આ વપરાશકર્તા સાથે શેર કરવામાં આવશે." + "ફોન કૉલ્સ અને SMS ચાલુ કરીએ?" + "કૉલ અને SMS ઇતિહાસ આ વપરાશકર્તા સાથે શેર કરવામાં આવશે." + "એપ્લિકેશન્સ અને સામગ્રીને મંજૂરી આપો" + "પ્રતિબંધો ધરાવતી એપ્લિકેશન્સ" + "એપ્લિકેશન માટે સેટિંગ્સ વિસ્તૃત કરો" + "આ એપ્લિકેશન અનઇન્સ્ટોલ કરો" + "જ્યાં સુધી તમે બીજી હોમ એપ્લિકેશનને ઇન્સ્ટોલ ન કરો ત્યાં સુધી હોમ સેટિંગ્સ છુપાયેલ રહેશે." + "આ સેટિંગ આ ટેબ્લેટ પરનાં તમામ વપરાશકર્તાઓ પર અસર કરે છે." + "આ સેટિંગ આ ફોન પરનાં તમામ વપરાશકર્તાઓ પર અસર કરે છે." + "ભાષા બદલો" + "ફોન્ટનું કદ બદલો" + "ટેપ કરો અને ચુકવો" + "તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે" + "દુકાનમાં ખરીદીઓ કરવા માટે ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરોનો ઉપયોગ કરો" + "ચુકવણી ડિફોલ્ટ" + "સેટ નથી" + "%1$s - %2$s" + "જો ખુલ્લી એપ્લિકેશન ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરોનું સમર્થન કરે" + "%1$s ને બદલે તે એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરો" + "તેના બદલે તે એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરો" + "હજી પણ %1$s નો ઉપયોગ કરો" + "હજી પણ ડિફોલ્ટનો ઉપયોગ કરો" + "ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ટર્મિનલ પર, આનાથી ચૂકવણી કરો:" + "વધુ..." + "તમારી પસંદગી તરીકે સેટ કરીએ?" + "જ્યારે તમે ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ત્યારે હંમેશાં %1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" + "જ્યારે તમે ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ત્યારે હંમેશાં %1$s ને બદલે %2$s નો ઉપયોગ કરીએ?" + "પ્રતિબંધો" + "પ્રતિબંધો દૂર કરો" + "PIN બદલો" + "સૂચનાઓ દર્શાવો" + "સહાય અને પ્રતિસાદ" + "સામગ્રી માટે એકાઉન્ટ" + "ફોટો ID" + "આત્યંતિક જોખમો" + "જીવન અને સંપત્તિના આત્યંતિક જોખમો માટેની ચેતવણીઓ પ્રાપ્ત કરો" + "ગંભીર જોખમો" + "જીવન અને સંપત્તિના ગંભીર જોખમો માટેની ચેતવણીઓ પ્રાપ્ત કરો" + "AMBER ચેતવણીઓ" + "બાળકના અપહરણો વિશે બુલેટિન્સ પ્રાપ્ત કરો" + "પુનરાવર્તન" + "કૉલ સંચાલક સક્ષમ કરો" + "આ સેવાને તમારા કૉલ્સ કેવી રીતે કરવામાં આવે તે સંચાલિત કરવાની મંજૂરી આપો." + "કૉલ સંચાલક" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "કટોકટીના બ્રોડકાસ્ટ્સ" + "નેટવર્ક ઓપરેટર્સ" + "ઍક્સેસ પોઇન્ટના નામ" + "વિસ્તૃત 4G LTE મોડ" + "વૉઇસ અને સંચારને વિસ્તૃત કરવા માટે LTE ડેટાનો ઉપયોગ કરો (ભલામણપ્રદ)" + "પસંદગીનો નેટવર્ક પ્રકાર" + "LTE (ભલામણ કરેલ)" + "કાર્યાલય SIM" + "એપ્લિકેશન અને સામગ્રી ઍક્સેસ" + "નામ બદલો" + "એપ્લિકેશન પ્રતિબંધો સેટ કરો" + "%1$s દ્વારા નિયંત્રિત" + "આ એપ્લિકેશન તમારા એકાઉન્ટ્સ નિયંત્રિત કરી શકે છે" + "આ એપ્લિકેશન તમારા એકાઉન્ટ્સ ઍક્સેસ કરી શકે છે. %1$s દ્વારા નિયંત્રિત" + "Wi‑Fi અને મોબાઇલ" + "Wi‑Fi અને મોબાઇલ સેટિંગ્સનાં સંશોધનની મંજૂરી આપો" + "Bluetooth" + "Bluetooth જોડીઓ અને સેટિંગ્સનાં સંશોધનની મંજૂરી આપો" + "NFC" + "જ્યારે આ %1$s બીજા NFC ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા ફેરબદલીની મંજૂરી આપો" + "જ્યારે ટેબ્લેટ બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો" + "જ્યારે ફોન બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો" + "સ્થાન" + "એપ્લિકેશન્સને તમારી સ્થાન માહિતીનો ઉપયોગ કરવા દો" + "પાછળ" + "આગલું" + "સમાપ્ત" + "ફોટો લો" + "ગૅલેરીમાંથી ફોટા પસંદ કરો" + "ફોટો પસંદ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "SIM કાર્ડ્સ" + "SIM કાર્ડ્સ" + "%1$s - %2$s" + "SIM કાર્ડ્સ હવે બદલાયેલા છે" + "પ્રવૃત્તિઓ સેટ કરવા માટે ટચ કરો" + "સેલ્યુલર ડેટા અનુપલબ્ધ છે" + "એક ડેટા SIM પસંદ કરવા માટે ટચ કરો" + "કૉલ્સ માટે આનો ઉપયોગ હંમેશાં કરો" + "ડેટા માટે એક SIM પસંદ કરો" + "ડેટા SIM પર સ્વિચ થઈ રહ્યો છે, આમાં એક મિનિટ લાગી શકે છે..." + "આની સાથે કૉલ કરો" + "SIM કાર્ડ પસંદ કરો" + "SIM %1$d" + "SIM ખાલી છે" + "SIM નું નામ" + "SIM નું નામ દાખલ કરો" + "SIM સ્લોટ %1$d" + "વાહક" + "નંબર" + "SIM નો રંગ" + "SIM કાર્ડ પસંદ કરો" + "નારંગી" + "જાંબલી" + "કોઈ SIM કાર્ડ શામેલ કરેલ નથી" + "SIM સ્થિતિ" + "ડિફોલ્ટ SIM થી કૉલ બેક કરો" + "આઉટગોઇંગ કૉલ્સ માટે SIM" + "અન્ય કૉલ સેટિંગ્સ" + "મનપસંદ નેટવર્ક ઑફલોડ" + "નેટવર્ક નામ બ્રોડકાસ્ટ અક્ષમ કરો" + "નેટવર્ક નામ બ્રોડકાસ્ટ અક્ષમ કરો એ તૃતીય પક્ષોને તમારી નેટવર્ક માહિતીને ઍક્સેસ કરવાથી અટકાવે છે." + "નેટવર્ક નામ બ્રોડકાસ્ટ અક્ષમ કરવાનું છુપાયેલ નેટવર્ક્સ પરના સ્વતઃ કનેક્શનને અટકાવશે." + "%1$d dBm %2$d asu" + "SIM કાર્ડ્સ બદલાયા છે." + "સેટ કરવા માટે ટચ કરો" + "આ માટે પસંદગીનું SIM" + "દર વખતે પૂછો" + "પસંદગી જરૂરી" + "સેટિંગ્સ" + "સેટિંગ્સ" + "શોધો" + "શોધ સેટિંગ્સ" + "તાજેતરની શોધો" + "પરિણામો" + "wifi wi-fi નેટવર્ક કનેક્શન" + "ટેક્સ્ટ સંદેશ ટેક્સ્ટિંગ સંદેશા મેસેજિંગ" + "સેલ્યુલર સેલ કેરિઅર વાયરલેસ ડેટા 4g 3g 2g lte" "wifi wi-fi કૉલ કૉલિંગ" - - - - - - - - + "લોન્ચર" + "સ્ક્રીન ટચસ્ક્રીન" + "મંદ સ્ક્રીન ટચસ્ક્રીન બૅટરી" + "મંદ સ્ક્રીન ટચસ્ક્રીન બૅટરી" "ઘાટી થીમ રાત્રિ મોડ ઝાંખી સ્ક્રીન તેજસ્વીતા ઉલટાવો" - "પૃષ્ઠભૂમિ વ્યક્તિગત કસ્ટમાઇઝ ડિસ્પ્લે" - - - "પ્રોજેક્ટ કાસ્ટ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "પૃષ્ઠભૂમિ વ્યક્તિગત કસ્ટમાઇઝ પ્રદર્શન" + "ટેક્સ્ટ કદ" + "પ્રોજેક્ટ કાસ્ટ કરે છે" + "સ્પેસ ડિસ્ક હાર્ડ ડ્રાઇવ ઉપકરણ વપરાશ" + "પાવર ઉપયોગ ચાર્જ" + "જોડણી શબ્દકોશ જોડણી-તપાસ સ્વતઃ-સુધારો" + "ઓળખકર્તા ઇનપુટ વાણી બોલો ભાષા હેન્ડ્સફ્રી હેંડ ફ્રી ઓળખાણ અપમાનકારક શબ્દ ઑડિઓ ઇતિહાસ Bluetooth હેડસેટ" + "દર ભાષા ડિફોલ્ટ બોલો બોલી રહ્યાં છે tts અ‍ૅક્સેસિબિલિટી રીડર અંધ" + "ઘડિયાળ લશ્કરી" + "સાફ કરો કાઢી નાંખો પુનઃસ્થાપિત કરો સાફ કરો દૂર કરો" + "પ્રિન્ટર" + "સ્પીકર બીપ" + "કરો નહીં કરશો નહીં ખલેલ વિક્ષેપ કરો વિક્ષેપ વિરામ" + "RAM" + "નજીકનાં સ્થાનના ઇતિહાસની જાણ કરવી" + "સચોટતા" + "એકાઉન્ટ" + "પ્રતિબંધ પ્રતિબંધિત પ્રતિબંધિત" + "ટેક્સ્ટ સુધારણા સુધારો સાઉન્ડ વાઇબ્રેટ સ્વતઃ ભાષા જેસ્ચર સૂચવો સૂચન થીમ અપમાનકારક શબ્દ પ્રકાર ઇમોજી આંતરરાષ્ટ્રીય" "પસંદગીઓના ડિફોલ્ટને ફરીથી સેટ કરો" "કટોકટી ice એપ્લિકેશન ડિફોલ્ટ" - - + "ફોન ડાયલર ડિફોલ્ટ" "એપ્લિકેશન્સ ડાઉનલોડ એપ્લિકેશન્સ સિસ્ટમ" "એપ્લિકેશન્સ પરવાનગીઓની સુરક્ષા" "એપ્લિકેશન્સ ડિફોલ્ટ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "સ્લાઇડ પાસવર્ડ પેટર્ન પિન" + "Wi-Fi NFC ટેગ સેટ કરો" + "લખો" + "લખવા માટે ટેગ પર ટેપ કરો..." + "અમાન્ય પાસવર્ડ, ફરીથી પ્રયાસ કરો." + "સફળ!" + "NFC ટેગ પર ડેટા લખવામાં અસમર્થ. જો સમસ્યા યથાવત્ રહે, તો કોઈ અલગ ટેબ અજમાવી જુઓ" + "NFC ટેગ લખવાયોગ્ય નથી. કૃપા કરીને કોઈ અલગ ટેગનો ઉપયોગ કરો." + "ડિફોલ્ટ ધ્વનિ" + "ધ્વનિ અને સૂચના" + "મીડિયા વૉલ્યૂમ" + "એલાર્મ વોલ્યુમ" + "રિંગ વોલ્યુમ" + "સૂચના વૉલ્યૂમ" "ફક્ત પ્રાધાન્યતાને મંજૂરી" "સ્વયંચાલિત નિયમો" "ફક્ત પ્રાધાન્યતા" "ફક્ત એલાર્મ્સ" - "કોઈ વિક્ષેપ નહીં" + "સાવ શાંતિ" "%1$s: %2$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ફોન રિંગટોન" + "ડિફોલ્ટ સૂચના રિંગટોન" + "કૉલ્સ માટે પણ વાઇબ્રેટ કરો" + "સૂચના" + "વિગતવાર" + "પલ્સ સૂચના પ્રકાશ" + "ઉપકરણ લૉક કરેલ હોય ત્યારે" + "તમામ સૂચના સામગ્રી દર્શાવો" + "સંવેદનશીલ સૂચના સામગ્રી છુપાવો" + "સૂચનાઓ બિલકુલ દર્શાવશો નહીં" + "જ્યારે તમારું ઉપકરણ લૉક કરેલું હોય, ત્યારે તમે સૂચનાઓને કેવી રીતે દર્શાવવામાં આવે તેમ ઇચ્છો છો?" + "એપ્લિકેશન સૂચનાઓ" + "અન્ય ધ્વનિઓ" + "ડાયલપેડ ટોન્સ" + "સ્ક્રીન લૉકિંગ ધ્વનિઓ" + "ચાર્જિંગની ધ્વનિઓ" + "ડૉકિંગ સાઉન્ડ્સ" + "ટચ સાઉન્ડ્સ" + "ટચ કરવા પર વાઇબ્રેટ કરો" + "ડૉક સ્પીકર ચલાવે છે" + "તમામ ઑડિઓ" + "માત્ર મીડિયા ઑડિઓ" + "શાંત" + "ચેતવણી" + "વાઇબ્રેટ" + "સૂચના ઍક્સેસ" + "એપ્લિકેશન્સ સૂચનાઓ વાંચી શકતી નથી" + + %d એપ્લિકેશન્સ સૂચનાઓ વાંચી શકે છે + %d એપ્લિકેશન્સ સૂચનાઓ વાંચી શકે છે + + "કોઈ સૂચના સાંભળનારા ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી." + "%1$s સક્ષમ કરીએ?" + "%1$s, સિસ્ટમ અથવા કોઈપણ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન દ્વારા પોસ્ટ કરાયેલ તમામ સૂચનાઓ વાંચવા માટે સમર્થ હશે, જેમાં સંપર્ક નામો અને તમને મોકલાયેલ સંદેશાની ટેક્સટ જેવી વ્યક્તિગત માહિતી શામેલ હોઈ શકે છે. તે આ સૂચનાઓને છોડી દેવા અથવા તેમાં રહેલા ક્રિયા બટનોને ટચ કરવામાં પણ સમર્થ હશે." + "ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરો" + "કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી" + "એપ્લિકેશન્સ લોડ કરી રહ્યું છે..." "તમામને અવરોધિત કરો" - - + "આ એપ્લિકેશનમાંથી ક્યારેય સૂચનાઓ દર્શાવશો નહીં" "પ્રાધાન્યતા તરીકે ગણો" - "જ્યારે ખલેલ પાડશો નહીં ફક્ત પ્રાધાન્યતા પર સેટ કરેલ હોય ત્યારે આ એપ્લિકેશનની સૂચનાઓ સાંભળવા દો" - "જોવાની મંજૂરી આપો" + "જ્યારે ખલેલ પાડશો નહીં ફક્ત પ્રાધાન્યતા પર સેટ કરેલ હોય ત્યારે આ એપ્લિકેશનની સૂચનાઓ સાંભળવા દો" + "ગુપ્તપણે જોવાની મંજૂરી આપો" "આ એપ્લિકેશનને અમુક સૂચનાઓને વર્તમાન સ્ક્રીન પર દૃશ્યમાં સંક્ષિપ્તમાં સ્લાઇડ કરીને તેમના પર ભાર મૂકવા દો" "સંવેદનશીલ સામગ્રી છુપાવો" - "જ્યારે ઉપકરણ લૉક કરેલ હોય, ત્યારે આ એપ્લિકેશનની સૂચનાઓમાંની સામગ્રી છુપાવો કે જે ખાનગી માહિતી જણાવી શકે છે." - - - - - - - - + "જ્યારે ઉપકરણ લૉક કરેલ હોય, ત્યારે આ એપ્લિકેશનની સૂચનાઓમાંની સામગ્રી છુપાવો કે જે ખાનગી માહિતી જણાવી શકે છે" + "અવરોધિત" + "પ્રાધાન્યતા" + "સંવેદનશીલ" + "થઈ ગયું" "નિયમનું નામ" - "નિયમ ઉમેરો" + "નિયમનું નામ દાખલ કરો" + "નિયમ ઉમેરો" "નિયમ કાઢી નાખો" - "\"%1$s\" નિયમ કાઢી નાખીએ?" + "%1$s નિયમ કાઢી નાખીએ?" "કાઢી નાખો" - - - - - - - - + "નિયમનો પ્રકાર" + "અજાણ્યું" + "નિયમ ગોઠવો" + "સમય નિયમ" + "ઉલ્લેખિત સમય દરમિયાન ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરવા માટે આપમેળે નિયમ સેટ કર્યો" + "ઇવેન્ટ નિયમ" + "ઉલ્લેખિત ઇવેન્ટ્સ દરમિયાન ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરવા માટે આપમેળે નિયમ સેટ કર્યો" + "આ માટેની ઇવેન્ટ્સ દરમિયાન" + "%1$s માટેની ઇવેન્ટ્સ દરમિયાન" + "કોઈપણ કેલેન્ડર" + "જ્યાં જવાબ %1$s છે" + "કોઈપણ કેલેન્ડર" + "જ્યાં જવાબ છે" + "હા, કદાચ અથવા જવાબ આપ્યો નથી" + "હા અથવા કદાચ" + "હા" "નિયમ મળ્યો નથી." - - + "%1$s / %2$s" "દિવસ" "કોઈ નહીં" "દરરોજ" - - + ", " "%1$s - %2$s" "%1$s થી %2$s" - - - - - - - - - - - + "કૉલ્સ" + "સંદેશા" + + "કોઈની પણ તરફથી" + "ફક્ત સંપર્કોના" + "ફક્ત તારાંકિત સંપર્કોના" + "કોઈ નહીં" "એલાર્મ્સ" "સ્મૃતિપત્રો" "ઇવેન્ટ્સ" "પસંદ કરેલ કૉલર્સ" "પુનરાવર્તિત કૉલર્સ" "જો એ જ વ્યક્તિ %d મિનિટના સમયગાળામાં બીજી વખત કૉલ કરે, તો તેને મંજૂરી આપો" - - - - - - - - - - - - - "%s આગલો દિવસ" - "વિક્ષેપ" - "જ્યારે કૉલ્સ અને સૂચનાઓ આવે ત્યારે" - - - - - "હંમેશાં વિક્ષેપિત કરો" - "બંધ,તમામ,બધુંજ" - "ફક્ત પ્રાધાન્યતા વિક્ષેપોને મંજૂરી આપો" - - - "ફક્ત એલાર્મને મંજૂરી આપો" - - - "વિક્ષેપિત કરશો નહીં" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "આપમેળે ચાલુ" + "ક્યારેય નહીં" + "દર રાત્રે" + "સપ્તાહાંત સિવાયની રાત્રે" + "પ્રારંભ સમય" + "સમાપ્તિ સમય" + "%s આગલા દિવસે" + "ફક્ત અનિશ્ચિત એલાર્મને જ બદલો" + + ફક્ત %1$d મિનિટ માટે એલાર્મ્સ પર બદલો (%2$s સુધી) + ફક્ત %1$d મિનિટ માટે એલાર્મ્સ પર બદલો (%2$s સુધી) + + + %2$s સુધી ફક્ત %1$d કલાક માટે એલાર્મ્સ પર બદલો + %2$s સુધી ફક્ત %1$d કલાક માટે એલાર્મ્સ પર બદલો + + "હંમેશાં ખલેલ પાડો પર બદલો" + "એપ્લિકેશન સૂચનાઓ" + "સૂચનાઓની સેટિંગ્સ" + "આ ઉપકરણ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો" + "વ્યવસ્થાપક PIN દાખલ કરો" + "ચાલુ" + "બંધ" + "સ્ક્રીન પિનિંગ" + "જ્યારે આ સેટિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે તમે અનપિન ન કરો ત્યાં સુધી તમારી સ્ક્રીનને દૃશ્યમાં રાખવા માટે તમે સ્ક્રીન પિનિંગનો ઉપયોગ કરી શકો છો.\n\nસ્ક્રીન પિનિંગનો ઉપયોગ કરવા માટે:\n\n1. ખાતરી કરો કે સ્ક્રીન પિનિંગ ચાલુ છે.\n\n2. તમે પિન કરવા માગતા હોય તે સ્ક્રીનને ખોલો.\n\n3. વિહંગાવલોકનને ટચ કરો.\n\n4. ઉપર સ્વાઇપ કરો અને પછી પિન આયકનને ટચ કરો." + "અનપિન કરતા પહેલાં અનલૉક પેટર્ન માટે પૂછો" + "અનપિન કરતાં પહેલાં PIN માટે પૂછો" + "અનપિન કરતાં પહેલાં પાસવર્ડ માટે પૂછો" + "ઉપકરણને અનપિન કરતી વખતે લૉક કરો" + "કાર્ય પ્રોફાઇલ" + "આ પ્રોફાઇલ આમના દ્વારા સંચાલિત થાય છે:" + "%s દ્વારા સંચાલિત" + "(પ્રાયોગિક)" + "જ્યારે ઉપકરણ ફેરવેલું હોય ત્યારે" + "સ્ક્રીનની સામગ્રીઓને ફેરવો" + "પોર્ટ્રેટ દૃશ્યમાં રહો" + "લેન્ડસ્કેપ દૃશ્યમાં રહો" + "વર્તમાન ઓરિએન્ટેશનમાં રહો" + "IMEI માહિતી" + "એન્ક્રિપ્શન" + "ચાલુ રાખો" + "તમે આ ઉપકરણને તેને તે પ્રારંભ થાય તે પહેલાં તમારા PIN ની જરૂરિયાત દ્વારા આગળ સંરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ પ્રારંભ ન થાય ત્યાં સુધી, તે એલાર્મ સહિત કૉલ્સ, સંદેશા અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી. \n\nઆ ઉપકરણોનાં ખોવાઈ જવા અથવા ચોરાઈ જવા પર ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે." + "તમે આ ઉપકરણને તેને તે પ્રારંભ થાય તે પહેલાં તમારી પેટર્નની જરૂરિયાત દ્વારા આગળ સંરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ પ્રારંભ ન થાય ત્યાં સુધી, તે એલાર્મ સહિત કૉલ્સ, સંદેશા અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી. \n\nઆ ઉપકરણોનાં ખોવાઈ જવા અથવા ચોરાઈ જવા પર ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે." + "તમે આ ઉપકરણને તેને તે પ્રારંભ થાય તે પહેલાં તમારા પાસવર્ડની જરૂરિયાત દ્વારા આગળ સંરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ પ્રારંભ ન થાય ત્યાં સુધી, તે એલાર્મ સહિત કૉલ્સ, સંદેશા અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરી શક્તું નથી. \n\nઆ ઉપકરણોનાં ખોવાઈ જવાં અથવા ચોરાઈ જવા પર ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે." + "ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે PIN ની જરૂર છે" + "ઉપકરણ પ્રારંભ કરવા માટે પેટર્નની જરૂર છે" + "ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે પાસવર્ડની જરૂર છે" + "નહીં આભાર" + "નહીં આભાર" + "નહીં આભાર" + "PIN ની જરૂર છે?" + "પેટર્ન જરૂરી છે?" + "પાસવર્ડ આવશ્યક છે?" + "જ્યારે તમે આ ઉપકરણને પ્રારંભ કરવા માટે તમારો પિન દાખલ કરો છો, ત્યારે અ‍ૅક્સેસિબિલિટી સેવાઓ જેમ કે %1$s, હજી પણ ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં." + "જ્યારે તમે આ ઉપકરણને પ્રારંભ કરવા માટે તમારી પેટર્ન દાખલ કરો છો, ત્યારે અ‍ૅક્સેસિબિલિટી સેવાઓ જેમ કે %1$s, હજી પણ ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં." + "જ્યારે તમે આ ઉપકરણને પ્રારંભ કરવા માટે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો છો, ત્યારે અ‍ૅક્સેસિબિલિટી સેવાઓ જેમ કે %1$s, હજી પણ ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં." + "IMEI માહિતી" + "IMEI સંબંધિત માહિતી" + "(સ્લોટ%1$d)" "ડિફોલ્ટ તરીકે લોંચ કરો" "%2$s માં %1$s ઉપયોગમાં લેવાયું" "ડોમેન લિંક્સ" @@ -4961,22 +2658,22 @@ "બાહ્ય સંગ્રહ" "એપ્લિકેશન ડેટા વપરાશ" "%2$s થી %1$s ઉપયોગ કર્યો" - "ઉપયોગમાં લેવાયેલ સ્ટોરેજ" - - - - + "સંગ્રહ ઉપયોગમાં લેવાયો" + "સૂચનાઓ" + "સામાન્ય" "અવરોધિત કરો" - "સંવેદનશીલ" + "સંવેદનશીલ સામગ્રી છુપાયેલ છે" "પ્રાધાન્યતા" - "પ્રાધાન્યતા અને સંવેદનશીલ" + "કોઈ છુપી નજર નહીં" + "%1$s / %2$s" + "%1$s / %2$s / %3$s" %d પરવાનગીઓ આપી %d પરવાનગીઓ આપી - %d માંથી %d પરવાનગીઓ આપી - %d માંથી %d પરવાનગીઓ આપી + %d માંથી %d પરવાનગી આપી + %d માંથી %d પરવાનગી આપી "કેટલાંક ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ છે" "કોઇ ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ નથી" @@ -4986,39 +2683,75 @@ "કાર્યાલય" "અવરોધિત" "પ્રાધાન્યતા" - "સંવેદનશીલ" + "સંવેદનશીલ સામગ્રી છુપાયેલ છે" + "કોઈ છુપી નજર નહીં" "ડોમેન URL સાથે" - - + "વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ" "વિગતવાર" "અજાણી એપ્લિકેશન" "પ્રોફાઇલ પસંદ કરો" "એપ્લિકેશન પરવાનગીઓ" - "%d માંથી %d એપ્લિકેશન્સને અતિરિક્ત ઍક્સેસની મંજૂરી છે" + "%d માંથી %d એપ્લિકેશન્સને અતિરિક્ત ઍક્સેસની મંજૂરી છે" "%d માંથી %d એપ્લિકેશન્સને મંજૂરી છે" + + + + "ડોમેન URL" - "કોઇપણ ડોમેન URL ખોલશો નહીં" - "\'%s\' ખોલો" - "\'%s\' અને સંબંધિત URL ખોલો" + "કોઇપણ ડોમેન URL ખોલશો નહીં" + "\'%s\' ખોલો" + "\'%s\' અને સંબંધિત URL ખોલો" %d એપ્લિકેશન્સ તેમના ડોમેન URL ખોલી શકે છે %d એપ્લિકેશન્સ તેમના ડોમેન URL ખોલી શકે છે - - + "ઓળખાયેલ નથી" "ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશન્સ" "બ્રાઉઝર એપ્લિકેશન" "કોઈ ડિફોલ્ટ બ્રાઉઝર નથી" - - + "ફોન એપ્લિકેશન" "(ડિફોલ્ટ)" "એપ્લિકેશન્સ સ્ટોરેજ" - + "વપરાશ ઍક્સેસ" + "વપરાશ અ‍ૅક્સેસની મંજૂરી આપો" + "એપ્લિકેશન વપરાશ પસંદગીઓ" + "વપરાશ અ‍ૅક્સેસ કોઈ એપ્લિકેશનને તમે કઈ અન્ય એપ્લિકેશન્સનો અને કેટલીવાર ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તેમજ તમારા કેરીઅર, ભાષા સેટિંગ્સ અને અન્ય વિગતોને ટ્રેક કરવાની મંજૂરી આપે છે." + "મેમરી" + "મેમરીની વિગતો" + "હંમેશાં ચાલે છે" + "ક્યારેક ચાલે છે" + "ભાગ્યે જ ચાલે છે" + "મહત્તમ" + "સરેરાશ" + "મહત્તમ %1$s" + "સરેરાશ %1$s" + "%1$s / %2$s" + "%1$s (%2$d)" + "ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણો" + "મંજૂર" + - + "બંધ" + - + + "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછી %1$d%% ઉપયોગ" + "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછી કોઈ બૅટરી ઉપયોગ નહીં" + "એપ્લિકેશન સૂચના પસંદગીઓ" + - + + + + + + + + + + + + +     diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index 2fd2e5e650d..92221f811c0 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ऑडियो स्रोत" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 04c61592625..6746aba00fe 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "लिंक गति" "आवृत्ति" "IP पता" + + + + "EAP विधि" "चरण 2 प्रमाणीकरण" "CA प्रमाणपत्र" @@ -962,7 +966,6 @@ "आंतरिक मेमोरी के रूप में मिटाएं व फ़ॉर्मेट करें" "डेटा माइग्रेट करें" "भूल जाएं" - "USB कंप्‍यूटर कनेक्‍शन" "USB कंप्‍यूटर कनेक्‍शन" "इस रूप में कनेक्ट करें" "मीडिया डिवाइस (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "चेतावनी: इस सेटिंग के चालू रहने पर डिवाइस सुरक्षा सुविधाएं इस डिवाइस पर काम नहीं करेंगी." "लॉगर बफ़र आकार" "प्रति लॉग बफ़र लॉगर आकार चुनें" - "कृत्रिम स्‍थानों को अनुमति दें" - "कृत्रिम स्‍थानों को अनुमति दें" + + + + + + "दृश्य विशेषता निरीक्षण सक्षम करें" "नेटवर्किंग" "वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index d8ad2ed8dcd..4cc52071b89 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audioizvor" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 2f2f8e3fe5a..eaa8cbe1605 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -651,6 +651,10 @@ "Brzina veze" "Učestalost" "IP adresa" + + + + "EAP metoda" "2. faza provjere autentičnosti" "CA certifikat" @@ -971,7 +975,6 @@ "Izbriši/formatiraj kao internu" "Premjesti podatke" "Zaboravi" - "Povezivanje USB-a i računala" "Povezivanje USB-a i računala" "Poveži kao" "Uređaj za medije (MTP)" @@ -1506,8 +1509,12 @@ "UPOZORENJE: značajke za zaštitu uređaja neće funkcionirati na ovom uređaju dok je ta postavka uključena." "Veličine međuspremnika zapisnika" "Odaberite veličinu međuspr. zapis." - "Dopusti probne lokacije" - "Dopusti probne lokacije" + + + + + + "Omogući pregled atributa prikaza" "Umrežavanje" "Certifikacija bežičnog prikaza" @@ -2750,4 +2757,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index 7b50be41a24..cdc3cb34059 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Hangforrás" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index f0590696e97..4769c710b45 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Vonalsebesség" "Frekvencia" "IP-cím" + + + + "EAP módszer" "Hitelesítés 2. fázisa" "CA tanúsítvány" @@ -962,7 +966,6 @@ "Törlés és formázás belső tárhelyként" "Adatok áttelepítése" "Elfelejtés" - "Számítógépes USB-kapcsolat" "Számítógépes USB-kapcsolat" "Kapcsolódás a következőként:" "Médiaeszköz (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "FIGYELEM! Az eszközvédelmi funkciók addig nem fognak működni ezen az eszközön, amíg ez a beállítás be van kapcsolva." "Logger pufferméret" "Logger naplópufferméret választása" - "Helyutánzatok engedélyezése" - "Helyutánzatok engedélyezése" + + + + + + "Nézetattribútum vizsgálatának engedélyezése" "Hálózatok" "Vezeték nélküli kijelző tanúsítványa" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hy-rAM/arrays.xml b/res/values-hy-rAM/arrays.xml index c6eb56b1d84..e574372946a 100644 --- a/res/values-hy-rAM/arrays.xml +++ b/res/values-hy-rAM/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Աուդիոյի աղբյուրը" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index fb071837d36..d65bad40a10 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Հղման արագություն" "Հաճախականություն" "IP հասցե" + + + + "EAP եղանակ" "Փուլ 2-ի նույնականացում" "CA վկայական" @@ -962,7 +966,6 @@ "Ջնջել և ձևաչափել որպես ներքին հիշողություն" "Տեղափոխել տվյալները" "Չհիշել" - "USB համակարգչին միացում" "USB համակարգչային կապ" "Կապակցել որպես" "Մեդիա սարք (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Այս կարգավորումը միացրած ժամանակ սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն աջակցվի այս սարքի վրա:" "Տեղեկամատյանի պահնակի չափերը" "Ընտրեք տեղեկամատյանի չափը մեկ պահնակի համար" - "Թույատրել կեղծ տեղադրությունները" - "Թույլ տալ կեղծ տեղադրություններ" + + + + + + "Միացնել ցուցադրման հատկանիշների ստուգումը" "Ցանց" "Անլար էկրանի վկայագրում" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index 3898087b647..54441acd719 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Sumber Audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index af1dd3df5f0..7c6cdf73d00 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Kecepatan tautan" "Frekuensi" "alamat IP" + + + + "Metode EAP" "Autentikasi tahap 2" "Sertifikat CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Hapus & format sbg penyimpanan internal" "Migrasikan data" "Lupakan" - "Koneksi komputer USB" "Koneksi komputer USB" "Sambungkan sebagai" "Perangkat media (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "PERINGATAN: Fitur perlindungan perangkat tidak akan berfungsi di perangkat ini saat setelan diaktifkan." "Ukuran penyangga pencatat log" "Ukuran Pencatat Log/penyangga log" - "Mengizinkan lokasi palsu" - "Mengizinkan lokasi palsu" + + + + + + "Aktifkan inspeksi atribut tampilan" "Jaringan" "Sertifikasi layar nirkabel" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-is-rIS/arrays.xml b/res/values-is-rIS/arrays.xml index 717fe003476..3a9ad9eb627 100644 --- a/res/values-is-rIS/arrays.xml +++ b/res/values-is-rIS/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Hljóðveita" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 77f76b7f209..3281e8a5bec 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Hraði tengingar" "Tíðni" "IP-tala" + + + + "EAP-aðferð" "Annars stigs staðfesting" "CA-vottorð" @@ -962,7 +966,6 @@ "Eyða og forsníða sem innbyggða geymslu" "Flytja gögn" "Gleyma" - "USB-tenging tölvu" "USB-tenging tölvu" "Tengja sem" "Margmiðlunartæki (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "VIÐVÖRUN: Öryggiseiginleikar til að vernda tækið virka ekki í þessu tæki þegar þessi stilling er virk." "Annálsritastærðir biðminna" "Veldu annálsritastærðir á biðminni" - "Leyfa gervistaðsetningar" - "Leyfa gervistaðsetningar" + + + + + + "Virkja yfirlit skoðunar eiginda" "Netkerfi" "Vottun þráðlausra skjáa" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index 737ffce454a..ae53b062ce0 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Sorgente audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index afa756fa29b..04d55562516 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Velocità di collegamento" "Frequenza" "Indirizzo IP" + + + + "Metodo EAP" "Autenticazione fase 2" "Certificato CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Resetta e formatta memoria interna" "Esegui migrazione dati" "Elimina" - "Connessione computer USB" "Connessione computer USB" "Connetti come" "Dispositivo multimediale (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "AVVISO. Le funzioni di protezione del dispositivo non funzionano su questo dispositivo se questa impostazione è attiva." "Dimensioni buffer Logger" "Seleziona dim. Logger buffer log" - "Posizioni fittizie" - "Consenti posizioni fittizie" + + + + + + "Attiva controllo attributi visualizzazione" "Reti" "Certificazione display wireless" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index 8f79ba531bf..7cf34039cad 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "מקור אודיו" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index a89220881d5..4ada9936760 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -659,6 +659,10 @@ "מהירות קישור" "תדירות" "‏כתובת IP" + + + + "‏שיטת EAP" "אימות שלב 2" "אישור של רשות אישורים" @@ -980,7 +984,6 @@ "מחק ופרמט כאחסון פנימי" "העבר נתונים" "שכח" - "‏חיבור USB למחשב" "‏חיבור USB למחשב" "חבר בתור" "‏מכשיר מדיה (MTP)" @@ -1515,8 +1518,12 @@ "אזהרה: תכונות הגנת מכשיר לא יפעלו במכשיר הזה כשההגדרה הזו פועלת." "גדלי מאגר של יוצר יומן" "בחר גדלים של יוצר יומן לכל מאגר יומן" - "אפשר מיקומים מדומים" - "אפשר מיקומים מדומים" + + + + + + "אפשר בדיקת תכונת תצוגה" "תקשורת רשתות" "‏אישור של תצוגת WiFi" @@ -2765,4 +2772,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index b2d5d43f1be..8c9f66aa275 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "オーディオソース" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index cb8c0eb06bd..c406b5c4a57 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -645,6 +645,10 @@ "リンク速度" "周波数" "IPアドレス" + + + + "EAP方式" "フェーズ2認証" "CA証明書" @@ -964,7 +968,6 @@ "消去して内部ストレージとしてフォーマット" "データを移行" "切断" - "USBでパソコンに接続" "USBでパソコンに接続" "次で接続:" "メディアデバイス（MTP）" @@ -1499,8 +1502,12 @@ "警告: この設定をONにしている場合、この端末では端末保護機能を利用できません。" "ログバッファのサイズ" "各ログバッファのログサイズを選択" - "擬似ロケーションを許可" - "擬似ロケーションを許可する" + + + + + + "表示属性検査を有効にする" "ネットワーク" "ワイヤレスディスプレイ認証" @@ -2741,4 +2748,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ka-rGE/arrays.xml b/res/values-ka-rGE/arrays.xml index 398f2b14b33..52ebaa4c420 100644 --- a/res/values-ka-rGE/arrays.xml +++ b/res/values-ka-rGE/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "აუდიო წყარო" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 9ff774ce5db..9e80d6ba0e7 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "დაკავშირების სიჩქარე" "სიხშირე" "IP მისამართი" + + + + "EAP მეთოდი" "ავტორიზაციის მეორე ფაზა" "CA სერთიფიკატი" @@ -962,7 +966,6 @@ "წაშლა და ფორმატირება შიდა მეხსიერებაში" "მონაცემთა გადატანა" "დავიწყება" - "USB კავშირი კომპიუტერთან" "USB კავშირი კომპიუტერთან" "დაკავშირება როგორც" "მედია-მოწყობილობა (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "გაფრთხილება: სანამ ეს პარამეტრი ჩართულია, მოწყობილობის დაცვის ფუნქცია ამ მოწყობილობაზე, ვერ იმუშავებს." "ჟურნალიზაციის ბუფერის ზომები" "აირჩიეთ ჟურნ. ზომა / ჟურნ. ბუფერზე" - "ფიქტიური მდებარეობების დაშვება" - "ფიქტიური მდებარეობების დაშვება" + + + + + + "ნახვის ატრიბუტის ინსპექტირების ჩართვა" "ქსელი" "უსადენო ეკრანის სერტიფიცირება" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml index 02136b15eb2..e27dd1896ff 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Аудио көзі" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 55490494864..42511f29ddc 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Сілтеме жылдамдығы" "Жиілік" "IP мекенжайы" + + + + "EAP (кеңейтілген растау протоколы) әдісі" "Фаза 2 растауы" "Растама мекемесінің сертификаты" @@ -962,7 +966,6 @@ "Өшіру және ішкі жад рет.піш-у" "Деректерді тасымалдау" "Ұмыту" - "USB компьютер байланысы" "USB компьютер байланысы" "Жалғау" "Meдиа құрылғысы (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ЕСКЕРТУ: осы параметр қосулы кезде осы құрылғыда құрылғыны қорғау мүмкіндіктері жұмыс істемейді." "Журналға тіркеуші буферінің өлшемдері" "Әр журнал буфері үшін журналға тіркеуші өлшемдерін таңдау" - "Жасанды аймақтарға рұқсат беру" - "Аймақтарға еліктеу әрекетіне рұқсат беру" + + + + + + "Көру төлсипатын тексеруді қосу" "Желі орнату" "Сымсыз дисплей сертификаты" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-km-rKH/arrays.xml b/res/values-km-rKH/arrays.xml index d9dc416335b..6cf093de78f 100644 --- a/res/values-km-rKH/arrays.xml +++ b/res/values-km-rKH/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ប្រភព​អូឌីយ៉ូ" "មីឌី" + + + + diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index bbb0b3844b3..301d5d6e31c 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "ល្បឿន​តភ្ជាប់" "ប្រេកង់" "អាសយដ្ឋាន IP" + + + + "វិធីសាស្ត្រ EAP" "ជំហាន​ ២ ផ្ទៀងផ្ទាត់" "វិញ្ញាបនបត្រ CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "លុប និងសម្អាតឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង" "ប្តូរទីតាំងទិន្នន័យ" "បំភ្លេច" - "ការ​តភ្ជាប់​កុំព្យូទ័រ​តាម​យូអេសប៊ី" "ការ​តភ្ជាប់​កុំព្យូទ័រ​តាម​យូអេសប៊ី" "តភ្ជាប់​ជា" "ឧបករណ៍​មេឌៀ (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ព្រមាន៖ លក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍នឹងមិនដំណើរការនៅលើឧបករណ៍នេះទេ ខណៈពេលដែលការកំណត់នេះត្រូវបានបើក។" "ទំហំ buffer របស់ Logger" "ជ្រើស​ទំហំ Logger per log buffer" - "ឲ្យ​ក្លែង​ទីតាំង" - "អនុញ្ញាត​ទីតាំង​ក្លែងក្លាយ" + + + + + + "បើក​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​គុណ​លក្ខណៈ​ទិដ្ឋភាព" "ការភ្ជាប់បណ្ដាញ" "បង្ហាញ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឥត​ខ្សែ" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kn-rIN/arrays.xml b/res/values-kn-rIN/arrays.xml index 1511c22045a..7d38b654ccd 100644 --- a/res/values-kn-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-kn-rIN/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ಆಡಿಯೊ ಮೂಲ" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 8025dca2518..f2761d6593d 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "ಲಿಂಕ್ ವೇಗ" "ಆವರ್ತನೆ" "IP ವಿಳಾಸ" + + + + "EAP ವಿಧಾನ" "2 ನೇ ಹಂತದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ" "CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ" @@ -962,7 +966,6 @@ "ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಅಳಿಸಿ & ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" "ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು" "ಮರೆತುಬಿಡು" - "USB ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪರ್ಕ" "USB ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪರ್ಕ" "ಇದರಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" "ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಧನ (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಧನ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು" "ಪ್ರತಿ ಲಾಗ್ ಬಫರ್‌ಗೆ ಲಾಗರ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" - "ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು" - "ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು" + + + + + + "ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index f417717f6c9..fc05b75c914 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "오디오 소스" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index b14306b7253..1f5b3df6dbf 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "링크 속도" "빈도" "IP 주소" + + + + "EAP 방식" "단계 2 인증" "CA 인증서" @@ -962,7 +966,6 @@ "내부 저장소 삭제 및 포맷" "데이터 이전" "저장 안함" - "USB 컴퓨터 연결" "USB 컴퓨터 연결" "다음으로 연결" "미디어 기기(MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "경고: 이 설정을 사용하는 동안에는 이 기기에서 기기 보호 기능이 작동하지 않습니다." "로거 버퍼 크기" "로그 버퍼당 로거 크기 선택" - "모의 위치 허용" - "모의 위치 허용" + + + + + + "보기 속성 검사 사용" "네트워크" "무선 디스플레이 인증서" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml index 99399fff9fd..21644f723aa 100644 --- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml +++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml @@ -486,4 +486,8 @@ "Аудио булак" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 4e49d1acdd4..ff17e2a96b1 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -912,6 +912,10 @@ "Жыштык" + + + + @@ -1366,7 +1370,6 @@ "Ички эсттм ктр тазл ж-а формтт" "Дайындарды ооштуруу" "Унутулсун" - "USB аркылуу компүтерге туташуу" "USB аркылуу компүтерге туташуу" "Катары туташуу" "Медиа түзмөк (MTP)" @@ -2117,9 +2120,11 @@ "ЭСКЕРТҮҮ: Бул жөндөө күйгүзүлүп турганда түзмөктү коргоо өзгөчөлүктөрү иштебейт." "Каттагыч буферлеринин өлчөмдөрү" "Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз" - + - + + + "Аттрибут текшерүүсүнүн көрүнүшүн иштетүү" "Тармактык байланыштарды кеңейтүү" @@ -3590,4 +3595,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lo-rLA/arrays.xml b/res/values-lo-rLA/arrays.xml index 1ee18aa97bd..06038c86046 100644 --- a/res/values-lo-rLA/arrays.xml +++ b/res/values-lo-rLA/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ແຫຼ່ງ​ທີ່​ມາ​ຂອງ​ສຽງ" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 5c5aa1fb5fd..a3aba1941a7 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "ຄວາມໄວລິ້ງ" "ຄວາມຖີ່" "ທີ່ຢູ່ IP" + + + + "ວິ​ທີ​ EAP" "ການກວດສອບສິດທິໄລຍະທີ 2" "ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "ລຶບ & ຟໍ​ແມັດ​ເປັນ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ພາຍ​ໃນ" "ຍ້າຍ​ຂໍ້​ມູນ​ອອກ" "ລືມ" - "ການເຊື່ອມຕໍ່ USB ຄອມພິວເຕີ" "ການເຊື່ອມຕໍ່ USB ຜ່ານຄອມພິວເຕີ" "ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນ" "ອຸປະກອນສື່ (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ຄຳ​ເຕືອນ: ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ປົກ​ປ້ອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້ ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່ານີ້​ເປີດ​ຢູ່." "ຂະ​ໜາດ​​ບັບ​ເຟີໂຕ​ລັອກ" "ເລືອກ​ຂະ​ໜາດ​ລັອກ​ຕໍ່​ບັບ​ເຟີ" - "ອະນຸຍາດໃຫ້ຈຳລອງຕຳແໜ່ງ" - "ອະນຸຍາດໃຫ້ຈຳລອງຕຳແໜ່ງ" + + + + + + "ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ການກວດ​ສອບ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ມຸມມອງ" "ການ​ສ້າງເຄືອຂ່າຍ" "ສະແດງການຮັບຮອງຂອງລະບົບໄຮ້ສາຍ" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index 711911352a2..213823f5a2c 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Garso šaltinis" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index e3b676fa181..ae38686cd57 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -659,6 +659,10 @@ "Susiejimo greitis" "Dažnis" "IP adresas" + + + + "EAP būdas" "2 tapatybės nustatymo fazė" "CA sertifikatas" @@ -980,7 +984,6 @@ "Ištr. ir form. kaip vid. atm." "Perkelti duomenis" "Pamiršti" - "USB kompiuterio jungtis" "USB kompiuterio jungtis" "Prisijungti kaip" "Medijos įrenginys (MTP)" @@ -1515,8 +1518,12 @@ "ĮSPĖJIMAS: kol šis nustatymas bus įjungtas, šiame įrenginyje neveiks įrenginio apsaugos funkcijos." "Registruotuvo biuferio dydžiai" "Pasir. registr. dydž. žurn. bufer." - "Leisti imituoti vietas" - "Leisti imituoti vietas" + + + + + + "Įgalinti peržiūros atributų tikrinimą" "Tinklai" "Belaidžio rodymo sertifikavimas" @@ -2767,4 +2774,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml index aa61f27be2f..1ada930ee34 100644 --- a/res/values-lv/arrays.xml +++ b/res/values-lv/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audio avots" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index dd05c27655d..b41bc7e9974 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -651,6 +651,10 @@ "Saites izveides ātrums" "Biežums" "IP adrese" + + + + "EAP metode" "2. fāzes autentifikācija" "CA sertifikāts" @@ -971,7 +975,6 @@ "Dzēst un formatēt kā iekšējo atmiņu" "Migrēt datus" "Noņemt" - "USB savienojums ar datoru" "USB savienojums ar datoru" "Izveidot savienojumu kā" "Multivides ierīce (MTP)" @@ -1506,8 +1509,12 @@ "BRĪDINĀJUMS. Kamēr šis iestatījums būs ieslēgts, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies." "Reģistrētāja buferu lielumi" "Atlasīt reģistrētāja bufera liel." - "Atļaut neīstas vietas" - "Atļaut neīstas vietas" + + + + + + "Iespējot skata atribūta pārbaudi" "Tīklošana" "Bezvadu attēlošanas sertifikācija" @@ -2750,4 +2757,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mk-rMK/arrays.xml b/res/values-mk-rMK/arrays.xml index 7dbcb5fec66..b1aa1f798dd 100644 --- a/res/values-mk-rMK/arrays.xml +++ b/res/values-mk-rMK/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Аудиоизвор" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 4129d5c5c1e..204bce0138b 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Брзина на врска" "Фреквенција" "ИП адреса" + + + + "EAP метод" "Автентикација во фаза 2" "Сертификат CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Избриши и форматирај како внатрешна меморија" "Мигрирај податоци" "Заборави" - "Врска со компјутер со УСБ" "УСБ врска со компјутер" "Поврзи како" "Медиумски уред (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: функциите за заштита на уредот нема да работат на овој уред додека е вклучена оваа поставка." "Величини на меѓумеморија на забележувач" "Величина/меѓумеморија на дневник" - "Овозможи лажни локации" - "Овозможи лажни локации" + + + + + + "Овозможете проверка на атрибутот на приказот" "Вмрежување" "Приказ на сертификација на безжична мрежа" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ml-rIN/arrays.xml b/res/values-ml-rIN/arrays.xml index ad7abc17db0..7ebbaf0fe6d 100644 --- a/res/values-ml-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-ml-rIN/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ഓഡിയോ ഉറവിടം" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index dda139dbe6d..379833e574c 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "ലിങ്ക് വേഗത" "ആവൃത്തി" "IP വിലാസം" + + + + "EAP രീതി" "ഘട്ടം 2 പ്രമാണീകരണം" "CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ്" @@ -962,7 +966,6 @@ "ആന്തരിക സംഭരണമായി മായ്‌ക്കുക, ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" "വിവരം മൈഗ്രേറ്റുചെയ്യുക" "മറക്കുക" - "USB കമ്പ്യൂട്ടർ കണക്ഷൻ" "USB കമ്പ്യൂട്ടർ കണക്ഷൻ" "ഇതായി കണ‌ക്റ്റുചെയ്യുക" "മീഡിയ ഉപകരണം (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ക്രമീകരണം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണ സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല." "ലോഗർ ബഫർ വലുപ്പം" "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും ലോഗർ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" - "വ്യാജ ലൊക്കേഷനുകൾ അനുവദിക്കുക" - "വ്യാജ ലൊക്കേഷനുകൾ അനുവദിക്കുക" + + + + + + "ആട്രിബ്യൂട്ട് പരിശോധന കാണുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "നെറ്റ്‍വര്‍ക്കിംഗ്" "വയർലെസ് ഡിസ്‌പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mn-rMN/arrays.xml b/res/values-mn-rMN/arrays.xml index ff6b25f1d35..32b4e71f7cf 100644 --- a/res/values-mn-rMN/arrays.xml +++ b/res/values-mn-rMN/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Аудио эх сурвалж" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 04c173913a1..2252e42a389 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -633,6 +633,10 @@ "Линк хурд" "Давтамж" "IP хаяг" + + + + "EAP арга" "2-р шатны гэрчлэлт" "CA сертификат" @@ -952,7 +956,6 @@ "Устгах & дотоод санах ой хэлбэрээр хэлбэршүүлэх" "Мэдээлэл шилжүүлэх" "Мартах" - "USB компьютерийн холболт" "USB компьютерийн холболт" "Холбогдох" "Медиа төхөөрөмж (MTP)" @@ -1487,8 +1490,12 @@ "АНХААР: Энэ тохиргоо асаалттай байгаа үед тухайн төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцүүд ажиллахгүй." "Логгерын буферын хэмжээ" "Лог буфер бүрт ногдох логгерын хэмжээг сонгоно уу" - "Хуурамч байршлыг зөвшөөрөх" - "Хуурамч байршлыг зөвшөөрөх" + + + + + + "Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх" "Сүлжээ" "Утасгүй дэлгэцийн сертификат" @@ -2723,4 +2730,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mr-rIN/arrays.xml b/res/values-mr-rIN/arrays.xml index 8b26510505f..a6eb7d9da14 100644 --- a/res/values-mr-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-mr-rIN/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ऑडिओ स्त्रोत" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index f1be165fab8..93a226ff234 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "दुवा गती" "वारंवारता" "IP पत्ता" + + + + "EAP पद्धत" "टप्पा 2 प्रमाणीकरण" "CA प्रमाणपत्र" @@ -962,7 +966,6 @@ "मिटवा आणि अंतर्गत संचयन म्हणून स्वरूपित करा" "डेटा स्थलांतरित करा" "विसरा" - "USB संगणक कनेक्शन" "USB संगणक कनेक्शन" "म्हणून कनेक्ट करा" "मीडिया डिव्हाइस (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "चेतावणी: ही सेटिंग चालू असताना या डिव्हाइसवर डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये कार्य करणार नाहीत." "लॉगर बफर आकार" "प्रति लॉग बफर लॉगर आकार निवडा" - "बनावट स्थानांना अनुमती द्या" - "बनावट स्थानांना अनुमती द्या" + + + + + + "दृश्‍य विशेषता तपासणी सक्षम करा" "नेटवर्किंग" "वायरलेस प्रदर्शन प्रमाणीकरण" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml index c119639c023..9a37aacb631 100644 --- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml +++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Sumber Audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 84eed6403b0..c66f4700f44 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Kelajuan pautan" "Kekerapan" "Alamat IP" + + + + "Kaedah EAP" "Pengesahan fasa 2" "Sijil CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Pdm & format sbg strn dlmn" "Pindahkan data" "Lupakan" - "Sambungan komputer USB" "Sambungan komputer USB" "Sambung sebagai" "Peranti media (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "AMARAN: Ciri perlindungan peranti tidak akan berfungsi pada peranti ini semasa tetapan ini dihidupkan." "Saiz penimbal pengelog" "Pilih saiz Pengelog per pnmbal log" - "Benarkan lokasi olokan" - "Benarkan lokasi olokan" + + + + + + "Dayakan pemeriksaan atribut paparan" "Perangkaian" "Pensijilan paparan wayarles" @@ -1519,7 +1526,7 @@ "Benarkan lokasi olokan" "Dayakan pemeriksaan atribut paparan" "Gunakan pelanggan DHCP daripada Lollipop bukannya pelanggan DHCP Android baharu." - "Pastikan data mudah alih sentiasa aktif, walaupun Wi-Fi aktif (untuk penukaran rangkaian cepat)." + "Pastikan data mudah alih sentiasa aktif, walaupun Wi-Fi aktif (untuk penukaran rangkaian yang pantas)." "Benarkan penyahpepijatan USB?" "Penyahpepijatan USB adalah dimaksudkan untuk tujuan pembangunan sahaja. Gunakannya untuk menyalin data antara komputer dan peranti anda, memasang aplikasi pada peranti anda tanpa pemberitahuan, dan membaca data log." "Batalkan akses ke penyahpepijatan USB dari semua komputer yang anda berikan kebenaran sebelum ini?" @@ -2728,11 +2735,21 @@ "%1$d%% penggunaan sejak cas penuh terakhir" "Tiada penggunaan bateri sejak cas penuh terakhir" - "Pilihan pemberitahuan Apl" + "Pilihan pemberitahuan apl" + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-my-rMM/arrays.xml b/res/values-my-rMM/arrays.xml index 0dc6cc1c6dc..7cd897ceb46 100644 --- a/res/values-my-rMM/arrays.xml +++ b/res/values-my-rMM/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "အသံ ရင်းမြစ်" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 60bd5c452dc..b80a94c218a 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "လိုင်းအမြန်နှုန်း" "လှိုင်းနှုန်း" "အိုင်ပီလိပ်စာ" + + + + "EAPနည်းလမ်း" "အဆင့်(၂) စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုခြင်း" "CA လက်မှတ်" @@ -962,7 +966,6 @@ "ဖျက်& သိုလှောင်မှုအဖြစ်ဖိုင်စီ" "ဒေတာ ရွှေ့ပြောင်းရန်" "မေ့ပစ်ရန်" - "USB ကွန်ပြုတာချိတ်ဆက်မှု" "USB ကွန်ပြုတာချိတ်ဆက်မှု" "အနေဖြင့်ဆက်သွယ်ရန်" "မီဒီယာစက်ပစ္စည်း (MTP)" @@ -1498,8 +1501,12 @@ "သတိပေးချက်: ဤချိန်ညှိချက်ဖွင့်ထားလျှင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် စက်ပစ္စည်းကာကွယ်သည့် အထူးပြုလုပ်ချက် အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" "လော့ဂါး ဘာဖား ဆိုက်များ" "လော့ ဘာဖားတွက် လော့ဂါးဆိုက် ရွေး" - "ပုံစံတုတည်နေရာများကို ခွင့်ပြုရန်" - "ပုံစံတုတည်နေရာများကို ခွင့်ပြုရန်" + + + + + + "အရည်အချင်းများ စူးစမ်းမှု မြင်ကွင်းကို ဖွင့်ပေးရန်" "ကွန်ရက်လုပ်ငန်း" "ကြိုးမဲ့ပြသမှု အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်" @@ -2736,4 +2743,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index affe7ad845e..b648d0f3802 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Lydkilde" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index d3681c3fa8c..067129dfe4b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Koblingshastighet" "Frekvens" "IP-adresse" + + + + "EAP-metode" "Fase 2-autentisering" "CA-sertifikat" @@ -962,7 +966,6 @@ "Slett og formatér som intern lagring" "Overfør data" "Glem" - "USB-tilkoblingen til datamaskinen" "USB-tilkoblingen til datamaskinen" "Koble til som" "Medieenhet (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "ADVARSEL: Enhetsbeskyttelse-funksjoner fungerer ikke på denne enheten mens denne innstillingen er slått på." "Bufferstørrelser for logg" "Velg Loggstørrelser per loggbuffer" - "Tillat simulert posisjon" - "Tillat bruk av simulerte GPS-koordinater" + + + + + + "Aktivér inspeksjon av visningsattributtet" "Nettverk" "Trådløs skjermsertifisering" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ne-rNP/arrays.xml b/res/values-ne-rNP/arrays.xml index b69f8074082..f2810307576 100644 --- a/res/values-ne-rNP/arrays.xml +++ b/res/values-ne-rNP/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "अडियो स्रोत" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index d80ce218830..ac81df2a59a 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "लिङ्क गति" "आवृत्ति" "IP ठेगाना" + + + + "EAP विधि" "चरण २ प्रमाणीकरण" "CA प्रमाणपत्र" @@ -962,7 +966,6 @@ "मेटेर & आन्तरिक भण्डारणको रूपमा फरम्याट गर्नुहोस्" "डेटा सार्नुहोस्" "बिर्सनुहोस्" - "USB कम्प्युटर जडान" "USB कम्प्युटर जडान" "यस रूपमा जडान गर्नुहोस्" "मिडिया उपकरण (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "चेतावनी: यो सेटिङ खुला हुँदा, यस उपकरणमा उपकरण सुरक्षा सुविधाहरूले काम गर्ने छैनन्।" "लगर बफर आकारहरू" "लग बफर प्रति लगर आकार चयन गर्नुहोस्" - "नक्कली स्थानहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" - "नक्कली स्थानहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" + + + + + + "दृष्टिकोण विशेषता निरीक्षण सक्षम पार्नुहोस्" "नेटवर्किङ" "ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरण" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index f9224db3ab7..8270a756a84 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audiobron" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index ee11f8e1dba..cf8e694f4b2 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Linksnelheid" "Frequentie" "IP-adres" + + + + "EAP-methode" "Phase 2-verificatie" "CA-certificaat" @@ -962,7 +966,6 @@ "Wissen en formatteren als interne opslag" "Gegevens overzetten" "Vergeten" - "USB-computerverbinding" "USB-computerverbinding" "Verbinding maken als" "Media-apparaat (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "WAARSCHUWING: De apparaatbeveiligingsfuncties werken niet op dit apparaat wanneer deze instelling is ingeschakeld." "Logger-buffergrootten" "Kies Logger-grootten per logbuffer" - "Neplocaties toestaan" - "Neplocaties toestaan" + + + + + + "Inspectie van weergavekenmerk inschakelen" "Netwerken" "Certificering van draadloze weergave" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pa-rIN/arrays.xml b/res/values-pa-rIN/arrays.xml index fe9b75dfd40..dd6aca5b810 100644 --- a/res/values-pa-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-pa-rIN/arrays.xml @@ -219,9 +219,22 @@ "IPv4/IPv6" - "LTE" - "eHRPD" - "ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ" + "ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ" + "LTE" + "HSPAP" + "HSPA" + "HSUPA" + "HSDPA" + "UMTS" + "EDGE" + "GPRS" + "eHRPD" + "EVDO_B" + "EVDO_A" + "EVDO_0" + "1xRTT" + "IS95B" + "IS95A" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" @@ -507,10 +520,10 @@ "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" - "ਸਧਾਰਨ" - "ਮੱਧ" - "ਘੱਟ" - "ਸਮਾਲੋਚਨਾਤਮਿਕ" + "ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ" + "ਠੀਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ" + "ਘਟੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ" + "ਬਹੁਤ ਘਟੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ" "ਸਧਾਰਨ" @@ -549,4 +562,8 @@ "ਔਡੀਓ ਸ੍ਰੋਤ" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index dbab0b74744..8d9fcd461aa 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -131,7 +131,7 @@ "ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ" "ਕੀ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ:<br><b>%1$s</b>" - "ਤੁਹਾਨੂੰ Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲਣ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਨੂੰ Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲਣ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "%1$s ਨੇੜਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਪ੍ਰਸਾਰਨ" @@ -167,10 +167,12 @@ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ \"%1$s\" ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" "ਫੋਨ ਬੁੱਕ ਪਹੁੰਚ ਬੇਨਤੀ" "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੀ %2$s ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣੀ ਹੈ?" - "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਪੁੱਛਣਾ" - "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਪੁੱਛਣਾ" + "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਪੁੱਛਣਾ" + "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਪੁੱਛਣਾ" "ਸੁਨੇਹਾ ਪਹੁੰਚ ਬੇਨਤੀ" "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੀ %2$s ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀ ਹੈ?" + "ਸਿਮ ਐਕਸੈਸ ਬੇਨਤੀ" + "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਦੀ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਦੀ ਐਕਸੈਸ ਦੇਣਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮਾਂ ਮਿਆਦ ਦੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕਨੈਕਟਿਵਿਟੀ ਨੂੰ ਅਸਮਰਥਿਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। %2$s? ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਦਿਓ" "ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ" "ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ ਚੁਣੋ" "ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ:" @@ -193,11 +195,11 @@ "proxy.example.com" "ਧਿਆਨ ਦਿਓ" "ਠੀਕ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੋਸਟਨਾਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੀ ਵਰਜਨ ਸੂਚੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫੌਰਮੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਵਰਜਨ ਵਾਲੇ ਡੋਮੇਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਮਾ-ਵੱਖ ਕੀਤੀ ਸੂਚੀ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੋਸਟਨਾਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੀ ਵਰਜਨ ਸੂਚੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫੌਰਮੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਵਰਜਨ ਵਾਲੇ ਡੋਮੇਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਮਾ-ਵੱਖ ਕੀਤੀ ਸੂਚੀ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।" "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੋਰਟ ਖੇਤਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਜੇਕਰ ਹੋਸਟ ਖੇਤਰ ਖਾਲੀ ਹੈ ਤਾਂ ਪੋਰਟ ਖੇਤਰ ਖਾਲੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਪੋਰਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਪੋਰਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "HTTP ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰੰਤੂ ਹੋਰਾਂ ਐਪਸ ਵੱਲੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।" "PAC URL: " "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ:" @@ -246,8 +248,8 @@ "ਉਪਲਬਧ ਬਾਈਟਸ:" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਸ ਸਟੋਰੇਜ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।" "SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਸ ਸਟੋਰੇਜ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।" - "ਹੁਣ USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।" - "ਹੁਣ SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।" + "ਹੁਣ USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।" + "ਹੁਣ SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ!" "SD ਕਾਰਡ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ!" "ਵਰਤੀ ਗਈ ਬਾਈਟਸ:" @@ -320,16 +322,12 @@ "ਸਲੀਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ %1$s" "ਸਲੀਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ %1$s, ਸਿਵਾਏ ਇਸਦੇ ਜਦੋਂ %2$s ਵੱਲੋਂ ਅਨਲੌਕ ਰੱਖਿਆ ਹੋਵੇ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਮਾਲਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਓ" - - + "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੁਨੇਹਾ" "ਵਿਜੇਟਸ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਅਸਮਰਥਿਤ" - - - - - - + "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" + "%1$d / %2$d" + "ਉਦਾ., ਜੋ ਦਾ Android।" "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਓ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ" @@ -343,49 +341,42 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" "ਇਸ ਲਈ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੋ" - "ਜੋੜੋ" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ" %1$d ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਰਜ ਕੀਤੇ %1$d ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਰਜ ਕੀਤੇ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਟਅਪ" - - - - - - + "ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਖ਼ਰੀਦਾਰੀਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ:" + "ਆਪਣੀ ਬੈੱਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਧੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" + "ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜੋ" "ਸੰਵੇਦਕ ਲੱਭੋ" "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।" - - + "ਡਿਵਾਈਸ ਵਾਲੀ ਤਸਵੀਰ ਅਤੇ ਫ਼ਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਸਥਾਨ" "ਨਾਮ" "ਠੀਕ" "ਮਿਟਾਓ" - "ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ!" + "ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ!" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਤੇ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਰੱਖੋ। ਇੱਕ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਟਾ ਲਓ।" "ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਹੁਣ ਦੁਹਰਾਓ।" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਤੇ ਉਹੀ ਉਂਗਲ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਟਾ ਲਓ।" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ!" "ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਈਕਨ ਦੇਖੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਛਾਣ ਲਈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਖ਼ਰੀਦ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।" - - - - - - - - - - + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" + "ਸੰਪੂਰਣ" + "ਓਹੋ, ਉਹ ਸੈਂਸਰ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ।" + "ਕੋਈ ਹੋਰ ਜੋੜੋ" "ਅਗਲਾ" + "ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਐਪ ਐਕਸੈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਕਲਪ ਅਸਮਰਥਿਤ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਐਪ ਐਕਸੈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ" "ਟੈਬਲੇਟ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" "ਫੋਨ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" "ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ" - "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ. ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਡਾਟਾ, ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫਾਈਲਾਂ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤਾ ਹੈ (ਮਤਲਬ, ਇੱਕ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ), ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸਨੂੰ ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦਾ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਕੇਵਲ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।\n\nਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚਾਰਜ ਕੀਤੀ ਬੈਟਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਪਲਗ ਇਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" - "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ. ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਡਾਟਾ, ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫਾਈਲਾਂ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤਾ ਹੈ (ਮਤਲਬ, ਇੱਕ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ), ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਫੋਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸਨੂੰ ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦਾ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਕੇਵਲ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।\n\nਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚਾਰਜ ਕੀਤੀ ਬੈਟਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਪਲਗ ਇਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" + "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ. ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਡਾਟਾ, ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫਾਈਲਾਂ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤਾ ਹੈ (ਮਤਲਬ, ਇੱਕ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ), ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸਨੂੰ ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦਾ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਕੇਵਲ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।\n\nਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚਾਰਜ ਕੀਤੀ ਬੈਟਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਪਲਗ ਇਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" + "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ. ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਡਾਟਾ, ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫਾਈਲਾਂ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤਾ ਹੈ (ਮਤਲਬ, ਇੱਕ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ), ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਫੋਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸਨੂੰ ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦਾ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਕੇਵਲ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।\n\nਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚਾਰਜ ਕੀਤੀ ਬੈਟਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਪਲਗ ਇਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" "ਟੈਬਲੇਟ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" "ਫੋਨ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" "ਆਪਣੀ ਬੈਟਰੀ ਚਾਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" @@ -393,8 +384,8 @@ "ਕੋਈ ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ" "ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਸਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਕੀ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਬਦਲ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਦੌਰਾਨ ਟੈਬਲੇਟ ਕਈ ਵਾਰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਹੋਵੇਗੀ।" - "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਬਦਲ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਦੌਰਾਨ ਫੋਨ ਕਈ ਵਾਰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਹੋਵੇਗਾ।" + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਬਦਲ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਦੌਰਾਨ ਟੈਬਲੇਟ ਕਈ ਵਾਰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਹੋਵੇਗੀ।" + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਬਦਲ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਦੌਰਾਨ ਫੋਨ ਕਈ ਵਾਰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਹੋਵੇਗਾ।" "ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਠਹਿਰੋ। ^1% ਪੂਰਾ।" "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਠਹਿਰੋ। ^1% ਪੂਰਾ।" @@ -405,19 +396,17 @@ "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਅਨਲੌਕ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ^1 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ!" "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ" "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਸਫਲ" - "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਡਾਟਾ ਹੁਣ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। \n\n ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" - "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਡਾਟਾ ਹੁਣ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। \n\nਆਪਣਾ ਫੋਨ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣਾ ਫੋਨ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਡਾਟਾ ਹੁਣ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। \n\n ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਡਾਟਾ ਹੁਣ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। \n\nਆਪਣਾ ਫੋਨ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣਾ ਫੋਨ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" "ਡੀਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਸਫਲ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣੀ ਟੈਬਲੈਟ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣਾ ਫੋਨ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣੀ ਟੈਬਲੈਟ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣਾ ਫੋਨ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" "ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀ ਸਵਿਚ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਚੁਣੋ" - "ਬੈਕਅਪ ਲੌਕ ਚੁਣੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬਦਲੋ" "ਪੈਟਰਨ, PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਦਲੋ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਧੀ ਚੁਣੋ" - "ਜਦੋਂ ਚਿਹਰਾ ਅਨਲੌਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਨਾ ਸਕੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" "ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" @@ -436,7 +425,7 @@ "ਪੈਟਰਨ" "PIN" "ਪਾਸਵਰਡ" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਲਓ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਲਓ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਹਟਾਓ" "ਅਨਲੌਕ PIN ਹਟਾਓ" @@ -452,7 +441,7 @@ "ਪਾਸਵਰਡ %d ਤੋਂ ਘੱਟ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" "PIN %d ਤੋਂ ਘੱਟ ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" "PIN ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ 0-9 ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।" - "ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ PIN ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।" + "ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ PIN ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।" "ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਵੈਧ ਅੱਖਰ ਹੈ।" "ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" "ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੰਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" @@ -481,7 +470,7 @@ ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਗ਼ੈਰ-ਅੱਖਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਗ਼ੈਰ-ਅੱਖਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। - "ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।" + "ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।" "ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਚੜ੍ਹਦਾ, ਉੱਤਰਦਾ ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਇਆ ਕ੍ਰਮ ਵਰਜਿਤ ਹੈ" "ਠੀਕ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" @@ -512,7 +501,7 @@ "ਇਸ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਇਸਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ:<br><b>%2$s</b>, ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਜਾਂ ਦਰਜ ਕਰੋ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।" "ਪੇਅਰ ਕਰਨਾ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" - "%1$sਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" + "%1$sਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰੋ" "ਤਾਜ਼ਾ" "ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ..." @@ -544,8 +533,8 @@ "%1$s ਨੂੰ ਹੈਂਡਸਫ੍ਰੀ ਔਡੀਓ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "%1$s ਨੂੰ ਇਨਪੁਟ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "%1$s ਰਾਹੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ।" - "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" - "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" + "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" + "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "ਪੇਅਰ ਕੀਤੀ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "Bluetooth ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" @@ -572,8 +561,7 @@ "ਭੁੱਲਣਾ" "ਹੋ ਗਿਆ" "ਨਾਮ" - - + "%1$s ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਸੋਧਣਾ ਤੇ ਮਿਟਾਉਣਾ ਅਸਮਰਥਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ।" "NFC" "ਜਦੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਦੂਜੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਡਾਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਜਦੋਂ ਫੋਨ ਦੂਜੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਡਾਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" @@ -600,14 +588,14 @@ "ਨੈਟਵਰਕ ਸੂਚਨਾ" "ਜਦੋਂ ਵੀ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ" "ਖ਼ਰਾਬ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਬਚੋ" - "ਜੇਕਰ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾ ਵਰਤੋ" + "ਜੇਕਰ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾ ਵਰਤੋ" "ਕੇਵਲ ਉਹ ਨੈਟਵਰਕ ਵਰਤੋ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੈ" "ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਓਪਨ Wi‑Fi ਵਰਤੋ" "ਉੱਚ ਕੁਆਲਿਟੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਓਪਨ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ Wi‑Fi ਸਹਾਇਕ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਸਹਾਇਕ ਚੁਣੋ" "ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਭਾਵੇਂ Wi‑Fi ਬੰਦ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ LINK_BEGINਸਕੈਨਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂLINK_END ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।" - "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" + "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" "ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਰੱਖੋ" "ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ Wi‑Fi ਚਾਲੂ" "ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਈ ਸੀ" @@ -630,14 +618,14 @@ "NFC ਟੈਗ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ" "ਉਪਲਬਧ ਨੈਟਵਰਕ ਦੇਖਣ ਲਈ, Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" - "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਦੂਜਾ ਨੈਟਵਰਕ ਜੋੜੋ" "ਹੋਰ" "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸੈਟਅਪ (WPS)" "ਉੱਨਤ ਚੋਣਾਂ" "Wi‑Fi ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਟਅਪ" "WPS ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" - "ਆਪਣੇ ਰੂਟਰ ਤੇ Wi‑Fi ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਟਅਪ ਬਟਨ ਦਬਾਓ। ਇਸਨੂੰ \"WPS\" ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:" + "ਆਪਣੇ ਰੂਟਰ ਤੇ Wi‑Fi ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਟਅਪ ਬਟਨ ਦਬਾਓ। ਇਸਨੂੰ \"WPS\" ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:" "ਆਪਣੇ Wi‑Fi ਰੂਟਰ ਤੇ pin %1$s ਦਰਜ ਕਰੋ। ਸੈਟਅਪ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "WPS ਸਫਲ। ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ %s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" @@ -655,6 +643,10 @@ "ਲਿੰਕ ਸਪੀਡ" "ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ" "IP ਪਤਾ" + + + + "EAP ਵਿਧੀ" "ਫੇਜ਼ 2 ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ" "CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" @@ -680,7 +672,7 @@ "%1$s ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਕੀ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਆਖੋ" + "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਆਖੋ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਨੈਟਵਰਕ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" "ਭੁੱਲਣਾ" @@ -689,13 +681,13 @@ "ਨੈਟਵਰਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਫੇਰ ਵੀ ਛੱਡੋ" - "ਨਾ ਛੱਡੋ" + "ਨਾ ਛੱਡੋ" "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਅਰੰਭਿਤ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਕੇਵਲ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਵਰਤੇਗੀ। ਸੰਭਾਵਿਤ ਡਾਟਾ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।" "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਅਰੰਭਿਤ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਕੇਵਲ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋ। ਸੰਭਾਵਿਤ ਡਾਟਾ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।" "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਅਰੰਭਿਤ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਕੇਵਲ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਵਰਤੇਗਾ। ਸੰਭਾਵਿਤ ਡਾਟਾ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਛੱਡਦੇ ਹੋ:I\n\nਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।\n\nਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਾ ਕਰ ਲਓ।\n\nਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਡਿਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਛੱਡਦੇ ਹੋ:\n\nਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।\n\nਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਾ ਕਰ ਲਓ।\n\nਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਡਿਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਛੱਡਦੇ ਹੋ:I\n\nਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦਾ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।\n\nਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਾ ਕਰ ਲਓ।\n\nਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਡਿਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਹ ਛੱਡਦੇ ਹੋ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"
    • \n\n
  • "ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਾ ਕਰ ਲਓ।"
    • \n\n
  • "ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਡਿਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
    •  + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਹ ਛੱਡਦੇ ਹੋ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"
    • \n\n
  • "ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਾ ਕਰ ਲਓ।"
    • \n\n
  • "ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਡਿਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
    •  + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਹ ਛੱਡਦੇ ਹੋ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"
    • \n\n
  • "ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਾ ਕਰ ਲਓ।"
    • \n\n
  • "ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਡਿਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
    •  "ਟੈਬਲੇਟ ਇਸ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।" "ਡਿਵਾਈਸ ਇਸ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।" "ਫੋਨ ਇਸ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।" @@ -726,7 +718,7 @@ "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ" "ਪੀਅਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ" "ਯਾਦ ਰੱਖੇ ਗਏ ਸਮੂਹ" - "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" + "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾਮ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।" "ਕੀ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ %1$s ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" @@ -757,7 +749,7 @@ "2" "1" - "ਜਦੋਂ Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਸਿਗਨਲ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ, ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ Wi-Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਰਾਹੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਰੂਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੀਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" + "ਜਦੋਂ Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਸਿਗਨਲ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ, ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ Wi-Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਰਾਹੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਰੂਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੀਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਹੋਮ" "ਡਿਸਪਲੇ ਕਰੋ" "ਅਵਾਜ਼" @@ -770,7 +762,7 @@ "ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਸੂਚਨਾ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਵੌਲਯੂਮ ਵਰਤੋ" - "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ" + "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ" "ਡਿਫੌਲਟ ਸੂਚਨਾ ਅਵਾਜ਼" "ਮੀਡੀਆ" "ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਲਈ ਵੌਲਯੂਮ ਸੈਟ ਕਰੋ" @@ -803,8 +795,8 @@ "ਡੌਕ ਇਨਸਰਟ ਅਵਾਜ਼" "ਡੌਕ ਤੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਪਲੇ ਕਰੋ" "ਡੌਕ ਤੋਂ ਫੋਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਪਲੇ ਕਰੋ" - "ਡੌਕ ਤੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਪਲੇ ਨਾ ਕਰੋ" - "ਡੌਕ ਤੋਂ ਫੋਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਪਲੇ ਨਾ ਕਰੋ" + "ਡੌਕ ਤੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਪਲੇ ਨਾ ਕਰੋ" + "ਡੌਕ ਤੋਂ ਫੋਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਪਲੇ ਨਾ ਕਰੋ" "ਖਾਤੇ" "ਨਿੱਜੀ" "ਦਫ਼ਤਰ" @@ -864,10 +856,10 @@ "ਨਵਾਂ PIN ਮੁੜ-ਟਾਈਪ ਕਰੋ" "SIM PIN" "ਗ਼ਲਤ PIN" - "PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" - "PIN ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ।\nਸ਼ਾਇਦ PI ਗ਼ਲਤ ਹੈ।" + "PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" + "PIN ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ।\nਸ਼ਾਇਦ PI ਗ਼ਲਤ ਹੈ।" "SIM PIN ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ" - "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ।\nਸੰਭਾਵਿਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਗ਼ਲਤ PIN." + "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ।\nਸੰਭਾਵਿਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਗ਼ਲਤ PIN." "ਠੀਕ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਮਲਟੀਪਲ SIM ਮਿਲੇ" @@ -959,8 +951,8 @@ "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਪਸ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਰੀਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।" - "USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - "SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" + "USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" + "SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਅਨਮਾਉਂਟ ਹੋ ਜਾਏਗੀ।" "SD ਕਾਰਡ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" @@ -972,13 +964,14 @@ "ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ" "ਮਿਟਾਓ & ਫੌਰਮੈਟ ਕਰੋ" "ਮਿਟਾਓ & ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਫੌਰਮੈਟ ਕਰੋ" - "USB ਕੰਪਿਊਟਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ" + "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਥਾਂਨਤਿਰਤ ਕਰੋ" + "ਭੁੱਲ ਜਾਓ" "USB ਕੰਪਿਊਟਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ" "ਇਸਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਮੀਡੀਆ ਡਿਵਾਈਸ (MTP)" "Windows ਤੇ ਜਾਂ Mac Android ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਫਾਈਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (www.android.com/filetransfer ਦੇਖੋ)" "ਕੈਮਰਾ (PTP)" - "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਮਰਾ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਫਾਈਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ MTP ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ" + "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਮਰਾ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਫਾਈਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ MTP ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ" "MIDI" "MIDI ਸਮਰਥਿਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ MIDI ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨਾਲ USB ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ" @@ -986,14 +979,15 @@ "ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਸਟੋਰੇਜ" "%1$s ਖਾਲੀ (ਕੁੱਲ %2$s)" "%1$s ਮਾਉਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" - "%1$s ਨੂੰ ਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ" + "%1$s ਨੂੰ ਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ" "%1$s ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਕੱਢੀ ਗਈ ਹੈ" - "%1$s ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਿਆ" + "%1$s ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਿਆ" "%1$s ਫੌਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਹੈ" - "%1$s ਨੂੰ ਫੌਰਮੈਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ" + "%1$s ਨੂੰ ਫੌਰਮੈਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ" "ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ" "ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੀਆਂ ਡਿਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ^1 ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. \n\nਇਸ ^1 \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰਾ ਡੇਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲੈਣ \'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ. \n\n""ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲਓ"" \nਆਪਣੀ ਮੀਡੀਆ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ USB ਕੇਬਲ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰੋ. \n\n""ਐਪਸ ਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲਓ"" \nਇਸ ^1 \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਸ ਦੀਆਂ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਇਹਨਾਂ ਐਪਸ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਓ." - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ^1 ਨੂੰ ਬਾਹਦ ਕੱਢਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਸ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੀ, ਅਤੇ ਇਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਮੀਡੀਆ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ ਸੰਮਿਲਿਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ."" \n\nਇਸ ^1 ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ." + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ^1 ਨੂੰ ਬਾਹਦ ਕੱਢਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਸ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੀ, ਅਤੇ ਇਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਮੀਡੀਆ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ ਸੰਮਿਲਿਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।"" \n\nਇਸ ^1 ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।" + "ਐਪਸ, ਫੋਟੋਆਂ, ਜਾਂ ਇਸ ^1 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਡੇਟਾ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ ਸੰਮਿਲਿਤ ਕਰੋ। \n\nਵਿਕਲਪਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। \n\nਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲਣਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਾਰਾ ਡੇਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਗੁਆਚ ਜਾਵੇਗਾ। \n\nਤੁਸੀਂ ਐਪਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਲੇਕਿਨ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਡੇਟਾ ਗੁਆਚ ਜਾਵੇਗਾ।" "ਆਪਣੇ ^1 ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ" "ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੀਡੀਓ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ." @@ -1001,25 +995,27 @@ "ਐਪਸ ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਸਮੇਤ, ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ. ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਦੂਜੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ." "ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰੋ" "ਇਸਨੂੰ ^1 ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਹ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. \n\nਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ^1 will ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ. \n\n ""ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ^1 \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਸਾਰੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ."" ਡੇਟਾ ਗੁਆਚਣ ਤੋਂ ਬੱਚਣ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲੈਣ \'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ." + "ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ ਵੱਜੋਂ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰੋ" + "ਇਸਨੂੰ ^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। \n\n""ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ^1 \'ਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"" ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਗੁਆਚਣ ਤੋਂ ਬੱਚਣ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲੈਣ \'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।" "ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰੋ" "^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" - "^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ." + "^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ." "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ" - "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਵੇਂ ^1 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਐਪ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. \n\nਇਹ ਮੂਵ ਲਗਭਗ ^2 ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ^3 ਮੁਕਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ. ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਕੁਝ ਐਪਸ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀ." + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਵੇਂ ^1 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਐਪ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. \n\nਇਹ ਮੂਵ ਲਗਭਗ ^2 ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ^3 ਮੁਕਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ. ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਕੁਝ ਐਪਸ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀ." "ਹੁਣੇ ਮੂਵ ਕਰੋ" "ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ" "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਮੂਵ ਕਰੋ" - "ਇਹ ਮੂਵ ਲਗਭਗ ^1 ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਅੰਦਰਅਲੀ ਸਟੋਰੇਜ ਦਾ ^2 ਮੁਕਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ." + "ਇਹ ਮੂਵ ਲਗਭਗ ^1 ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ^3 \'ਤੇ ^2 ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰ ਏਵੇਗਾ।" "ਮੂਵ ਕਰੋ" "ਡੇਟਾ ਮੂਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." - "ਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ \n• ^1 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ. \n• ਕੁਝ ਐਪ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨSome apps won\'t work correctly. \n• Keep the device charged." + "ਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ \n• ^1 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ. \n• ਕੁਝ ਐਪ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨSome apps won\'t work correctly. \n• Keep the device charged." "^1 ਤਿਆਰ ਹੈ" "ਤੁਹਾਡ ^1 ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਨਾਲ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਤਿਆਰ ਹੈ." "ਤੁਹਾਡਾ ਨਵਾਂ ^1 ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. \n\nਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਐਪ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈੱਟਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਜਾਓ." "^1 ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰੋ" - "^1 ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ^2 ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਐਪ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. \n\nਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^2 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ." + "^1 ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ^2 ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਐਪ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. \n\nਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^2 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ." "^1 ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" - "ਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^1 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ. \n\nਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ^2 ਐਪ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ." + "ਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^1 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ. \n\nਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ^2 ਐਪ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ." "ਮੂਵ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਬੈਟਰੀ ਸਥਿਤੀ" "ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ" @@ -1057,8 +1053,8 @@ "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" "ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ" - "ਨਾਮ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।" - "APN ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।" + "ਨਾਮ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।" + "APN ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।" "MCC ਖੇਤਰ 3 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" "MNC ਖੇਤਰ 2 ਜਾਂ 3 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" "ਡਿਫੌਲਟ APN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" @@ -1067,14 +1063,14 @@ "ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈਟ" "ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "ਰੀਸੈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" - "ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ!" + "ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ!" "ਰੀਸੈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਕੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" "ਡਿਵਾਈਸ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ" "ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈਟ" - "ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਦੀ ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ""ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡਾ Google ਖਾਤਾ"
    • \n
  • "ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
    • \n
  • "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ"
    •  - "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੀ ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ"" ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡਾ Google ਖਾਤਾ"
    • \n
  • "ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
    • \n
  • "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ"
    •  + "ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਦੀ ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ""ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡਾ Google ਖਾਤਾ"
    • \n
  • "ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
    • \n
  • "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ"
    •  + "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੀ ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ"" ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡਾ Google ਖਾਤਾ"
    • \n
  • "ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
    • \n
  • "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ"
    •  \n\n"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹਨਾਂ ਖਾਤਿਆਂ ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ:\n" \n\n"ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।\n"
  • "ਸੰਗੀਤ"
    • \n
  • "ਫੋਟੋਆਂ"
    • \n
  • "ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਡਾਟਾ"
    •  @@ -1086,9 +1082,9 @@ "SD ਕਾਰਡ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ, ਜਿਵੇਂ ਸੰਗੀਤ ਜਾਂ ਫੋਟੋਆਂ" "ਟੈਬਲੇਟ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ" "ਫੋਨ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ" - "ਕੀ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਮਿਟਾਉਣੇ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ!" + "ਕੀ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਮਿਟਾਉਣੇ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ!" "ਸਭ ਕੁਝ ਮਿਟਾਓ" - "ਕੋਈ ਰੀਸੈਟ ਪਰਫੌਰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਸਟਮ ਕਲੀਅਰ ਸੇਵਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਕੋਈ ਰੀਸੈਟ ਪਰਫੌਰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਸਟਮ ਕਲੀਅਰ ਸੇਵਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਕੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" @@ -1101,8 +1097,8 @@ "ਕੀ SD ਕਾਰਡ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ? ਕਾਰਡ ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ""ਸਾਰਾ"" ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ!" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਓ" "SD ਕਾਰਡ ਮਿਟਾਓ" - "ਕੀ ਉੱਥੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, USB ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਉਣੀ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਉਲਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ!" - "ਕੀ ਉੱਥੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, SD ਕਾਰਡ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਉਲਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ!" + "ਕੀ ਉੱਥੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, USB ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਉਣੀ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਉਲਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ!" + "ਕੀ ਉੱਥੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, SD ਕਾਰਡ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਉਲਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ!" "ਸਭ ਕੁਝ ਮਿਟਾਓ" "ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਵੌਇਸਮੇਲ, ਕਾਲ ਫਾਰਵਰਡਿੰਗ, ਕਾਲ ਵੇਟਿੰਗ, ਕਾਲਰ ID ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" @@ -1115,22 +1111,22 @@ "USB ਟੀਥਰਿੰਗ" "USB ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ, ਟੀਥਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ" "ਟੀਥਰ ਕੀਤਾ" - "ਜਦੋਂ USB ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਟੀਥਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ" + "ਜਦੋਂ USB ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਟੀਥਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ" "USB ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ" "ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "USB ਟੀਥਰਿੰਗ ਅਸ਼ੁੱਧੀ" "Bluetooth ਟੀਥਰਿੰਗ" - "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ" - "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ 1 ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸੇਅਰ ਕਰਨਾ" - "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ 1 ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ %1$d ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ %1$d ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਇਸ %1$d ਦੀ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ" - "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ" + "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ 1 ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸੇਅਰ ਕਰਨਾ" + "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ 1 ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ %1$d ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ %1$d ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਇਸ %1$d ਦੀ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ" + "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਟੀਥਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" - "%1$d ਤੋਂ ਵੱਧ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਟੀਥਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।" + "%1$d ਤੋਂ ਵੱਧ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਟੀਥਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।" "%1$s ਅਨਟੀਥਰ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" "ਸਹਾਇਤਾ" "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕਸ" @@ -1171,7 +1167,7 @@ "Bluetooth ਸਕੈਨਿੰਗ" "ਸਿਸਟਮ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ, ਭਾਵੇ Bluetooth ਬੰਦ ਹੋਵੇ" "Wi‑Fi & ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" - "ਐਪਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਤੇਜ਼ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ Google ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾ ਵਰਤਣ ਦਿਓ। ਅਨਾਮ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਅਤੇ Google ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਏਗਾ।" + "ਐਪਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਤੇਜ਼ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ Google ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾ ਵਰਤਣ ਦਿਓ। ਅਨਾਮ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਅਤੇ Google ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਏਗਾ।" "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" "GPS ਸੈਟੇਲਾਈਟਸ" "ਆਪਣੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ GPS ਵਰਤਣ ਦਿਓ" @@ -1201,7 +1197,7 @@ "ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੁਣ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ %s ਤੇ ਜਾਓ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੁਣ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ %s ਤੇ ਜਾਓ।" "ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਚੁਣੋ" "ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਚੁਣੋ" @@ -1209,8 +1205,8 @@ "ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" - "ਪਾਸਵਰਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" - "PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" + "ਪਾਸਵਰਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" + "PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" "ਅਨਲੌਕ ਚੋਣ" "ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" "PIN ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" @@ -1284,8 +1280,8 @@ "ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਡਾਟਾ ਹਟਾਓ" "ਅਪਡੇਟਾਂ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" - "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਬਾਇ ਡਿਫੌਲਟ ਲੌਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।" - "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਿਜੇਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਬਾਇ ਡਿਫੌਲਟ ਲੌਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਿਜੇਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।" "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟਸ ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ" "ਡਿਫੌਲਟਸ ਹਟਾਓ" "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਈ ਡਿਜਾਈਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਿਵੇਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੇ।" @@ -1318,16 +1314,16 @@ "SD ਕਾਰਡ ਸਟੋਰੇਜ" "ਅਕਾਰ ਰੀਕੰਪਿਊਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਕੀ ਐਪ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" - "ਇਸ ਐਪ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਏਗਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਖਾਤੇ, ਡਾਟਾਬੇਸ ਆਦਿ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।" + "ਇਸ ਐਪ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਏਗਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਖਾਤੇ, ਡਾਟਾਬੇਸ ਆਦਿ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।" "ਠੀਕ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" - "ਐਪ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।" - "ਐਪ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਿਆ" + "ਐਪ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।" + "ਐਪ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਿਆ" "ਕੀ ਅਪਡੇਟਾਂ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?" "ਇਸ Android ਸਿਸਟਮ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਪਡੇਟਾਂ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।" "ਡਾਟਾ ਹਟਾਓ" - "ਐਪ ਲਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਿਆ।" + "ਐਪ ਲਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਿਆ।" "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ:" "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਇਹ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ:" "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰਫੌਰਮੈਂਸ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਉਣ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਅਨੁਮਤੀਆਂ %1$s ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ %2$s ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਮਾਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ:" @@ -1339,8 +1335,8 @@ "ਇਸ ਐਪ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਰਚਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ:" "ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ SMS ਭੇਜੋ" "ਹਿਸਾਬ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" - "ਪੈਕੇਜ ਅਕਾਰ ਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" - "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਤੀਜੀ-ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਨਹੀਂ ਹਨ।" + "ਪੈਕੇਜ ਅਕਾਰ ਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਤੀਜੀ-ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਨਹੀਂ ਹਨ।" "ਵਰਜਨ %1$s" "ਮੂਵ ਕਰੋ" "ਟੈਬਲੇਟ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ" @@ -1349,14 +1345,14 @@ "SD ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ" "ਮੂਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਕਾਫ਼ੀ ਸਟੋਰੇਜ ਸਪੇਸ ਨਹੀਂ।" - "ਐਪ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਐਪ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਐਪ ਕਾਪੀ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।" - "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "ਸਿਸਟਮ ਅਪਡੇਟਾਂ ਬਾਹਰੀ ਮੀਡੀਆ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ।" + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਸਿਸਟਮ ਅਪਡੇਟਾਂ ਬਾਹਰੀ ਮੀਡੀਆ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ।" "ਕੀ ਰੋਕਣ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣਾ ਹੈ?" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - "ਐਪ ਮੂਵ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। %1$s" + "ਐਪ ਮੂਵ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। %1$s" "ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਸਟੌਲ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" "ਨਵੇਂ ਐਪਸ ਲਈ ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਸਟੌਲੇਸ਼ਨ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਬਦਲੋ" "ਕੀ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" @@ -1405,8 +1401,8 @@ "ਰੋਕੋ" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਇਹ ਸੇਵਾ ਇਸਦੇ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਣ ਨਾਲ ਐਪ ਫੇਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਮੌਜੂਦਾ ਕੰਮ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - "ਇਹ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਐਪ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਦੁਬਾਰਾ ਲੋੜ ਪੈਣ ਤੇ ਵੀ ਚੱਲਦੀ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।" + "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਮੌਜੂਦਾ ਕੰਮ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਇਹ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਐਪ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਦੁਬਾਰਾ ਲੋੜ ਪੈਣ ਤੇ ਵੀ ਚੱਲਦੀ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।" "%1$s: ਇਸ ਵੇਲੇ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਸਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਣ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।" "ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।" "ਸੇਵਾ %1$s ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।" @@ -1459,7 +1455,7 @@ "ਸ਼ਬਦ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ" "ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ" "ਮਿਟਾਓ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜੋੜੋ (+) ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੋਹ ਕੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜੋ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜੋੜੋ (+) ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੋਹ ਕੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜੋ।" "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ" "ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ…" "ਜਾਂਚ" @@ -1504,8 +1500,12 @@ "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਡਿਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ।" "ਲੌਗਰ ਬਫਰ ਆਕਾਰ" "ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫਰ ਲੌਗਰ ਆਕਾਰ ਚੁਣੋ" - "ਨਕਲੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" - "ਨਕਲੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + + + + + + "ਗੁਣ ਛਾਣਬੀਣ ਦੇਖੋ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ" "ਵਾਇਰਲੈਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ" @@ -1513,6 +1513,7 @@ "ਸੈਲਿਊਲਰ ਹੈਂਡਓਵਰ ਲਈ ਅਗਰੈਸਿਵ Wi‑Fi" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ Wi‑Fi Roam Scans ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਲੀਗੇਸੀ DHCP ਕਲਾਈਂਟ ਵਰਤੋ" + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੇਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ" "ਵਾਇਰਲੈਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਦਿਖਾਓ" "Wi‑Fi ਲੌਗਿੰਗ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ, Wi‑Fi Picker ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ SSID RSSI ਦਿਖਾਓ" "ਜਦੋਂ ਸਮਰਥਿਤ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Wi‑Fi ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੂੰ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੈਂਡ ਓਵਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਅਗ੍ਰੈਸਿਵ ਹੋ ਜਾਏਗਾ, ਜਦੋਂ Wi‑Fi ਸਿਗਨਲ ਘੱਟ ਹੋਵੇ" @@ -1525,9 +1526,10 @@ "ਨਕਲੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਗੁਣ ਛਾਣਬੀਣ ਦੇਖੋ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਨਵੇਂ Android DHCP ਕਲਾਈਂਟ ਦੀ ਬਜਾਇ Lollipop ਦਾ DHCP ਕਲਾਈਂਟ ਵਰਤੋ।" + "ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰੱਖੋ ਭਾਵੇਂ Wi‑Fi ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਵੇ (ਤੇਜ਼ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਵਿੱਚਿੰਗ ਲਈ)।" "ਕੀ USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਕੇਵਲ ਵਿਕਾਸ ਮੰਤਵਾਂ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿਚਕਾਰ ਡਾਟਾ ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋ, ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਐਪਸ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲੌਗ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹੋ।" - "ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਤੋਂ USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਜਿਹਨਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ?" + "ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਤੋਂ USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਜਿਹਨਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਵਿਕਾਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "ਇਹ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਕੇਵਲ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ ਇਸਤੇ ਮੌਜੂਦ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬ੍ਰੇਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "USB ਤੇ ਐਪਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰੋ" @@ -1567,7 +1569,7 @@ "ਡਿਸਪਲੇ ਕਰੋ" "ਸੁਰਖੀਆਂ" "ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਸੰਕੇਤ" - "ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਜ਼ੂਮ ਇਨ ਅਤੇ ਆਉਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਜਦੋਂ ਜ਼ੂਮ ਇਨ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:\n"
    • "ਪੈਨ: ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਉਂਗਲਾਂ ਡ੍ਰੈਗ ਕਰੋ।"
      • \n
    • "ਜ਼ੂਮ ਪੱਧਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ: ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਪਿੰਚ ਕਰੋ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਕੇ ਫੈਲਾਓ"
    \n\n"ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਅਤੇ ਹੋਲਡ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਦੇ ਹੇਠ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸਦਾ ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਵਿਸਤਰੀਕ੍ਰਿਤ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਡ੍ਰੈਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਪਿਛਲੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ।\n\nਨੋਟ: ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਲਈ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕੀਬੋਰਡ ਅਤੇ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਾਰ ਦੇ ਸਿਵਾਏ ਹਰ ਕਿਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।"     + "ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਜ਼ੂਮ ਇਨ ਅਤੇ ਆਉਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਜਦੋਂ ਜ਼ੂਮ ਇਨ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:\n"
    • "ਪੈਨ: ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਉਂਗਲਾਂ ਡ੍ਰੈਗ ਕਰੋ।"
      • \n
    • "ਜ਼ੂਮ ਪੱਧਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ: ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਪਿੰਚ ਕਰੋ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਕੇ ਫੈਲਾਓ"
    \n\n"ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਅਤੇ ਹੋਲਡ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਦੇ ਹੇਠ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸਦਾ ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਵਿਸਤਰੀਕ੍ਰਿਤ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਡ੍ਰੈਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਪਿਛਲੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ।\n\nਨੋਟ: ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਲਈ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕੀਬੋਰਡ ਅਤੇ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਾਰ ਦੇ ਸਿਵਾਏ ਹਰ ਕਿਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।"     "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸ਼ੌਰਟਕਟ" "ਚਾਲੂ" "ਬੰਦ" @@ -1630,12 +1632,12 @@ "%1$s ਲਈ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:" "ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਐਪ ਇੱਕ ਅਨੁਮਤੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਅਸਪਸ਼ਟ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ।" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ %1$s ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇਗੀ।" - "ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇਗੀ।" + "ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇਗੀ।" "ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਪ ਨਾਲ ਇੰਟਰੈਕਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਪ ਨਾਲ ਇੰਟਰੈਕਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।" "ਕੀ %1$s ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਠੀਕ ਨੂੰ ਛੋਹਣ ਨਾਲ %1$sਬੰਦ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" "ਕੋਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ" @@ -1669,7 +1671,7 @@ "ਖੋਜ ਬੌਕਸ ਲੁਕਾਇਆ" "ਬੈਟਰੀ" "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਕੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" - "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "%1$s - %2$s" "%1$s ਬਾਕੀ" "ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ %1$s" @@ -1744,9 +1746,9 @@ "ਡਿਸਪਲੇ ਅਤੇ ਬੈਕਲਾਈਟ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਮਕ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਟਾਈਮਆਉਟ ਘਟਾਓ" "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" - "Wi‑Fi ਬੰਦ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤ ਨਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਉਪਲਬਧ ਨਾ ਹੋਵੇ" + "Wi‑Fi ਬੰਦ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤ ਨਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਉਪਲਬਧ ਨਾ ਹੋਵੇ" "Bluetooth ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ Bluetooth ਨਾ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ Bluetooth ਨਾ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" "ਐਪ ਰੋਕੋ ਜਾਂ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" @@ -1770,11 +1772,11 @@ "ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਟੈਟਸ" "ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ Geeky ਸਟੈਟਸ" "ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ" - "%3$s ਤੇ %2$s ਵਿੱਚੋਂ %1$s ਵਰਤੀ" + "%3$s ਦੇ ਦੌਰਾਨ %2$s ਵਿੱਚੋਂ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" + "%2$s ਦੇ ਦੌਰਾਨ RAM ਦੀ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਪਿਛੋਕੜ" "ਫੋਰਗ੍ਰਾਉਂਡ" "ਕੈਚ ਕੀਤੀ" - "ਇਸ ਵੇਲੇ ਡਿਵਾਈਸ ਮੈਮਰੀ %1$s ਹੈ" "Android OS" "ਮੂਲ" "Kernel" @@ -1801,6 +1803,7 @@ "1 ਦਿਨ" "ਸਿਸਟਮ ਦਿਖਾਓ" "ਸਿਸਟਮ ਲੁਕਾਓ" + "ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਿਖਾਓ" "Uss ਵਰਤੋ" "ਸਟੈਟਸ ਪ੍ਰਕਾਰ" "ਪਿਛੋਕੜ" @@ -1838,7 +1841,7 @@ "ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਲਈ ਲੁੜੀਂਦਾ ਵੌਇਸ ਡਾਟਾ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" "ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਲਈ ਲੁੜੀਦੀਆਂ ਵੌਇਸਿਜ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਇੰਜਣ ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਇੰਜਣ ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।" "ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ" "ਦੂਜਾ ਇੰਜਣ ਚੁਣੋ" "ਇਹ ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਇੰਜਣ ਉਹ ਸਾਰਾ ਟੈਕਸਟ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬੋਲਿਆ ਜਾਏਗਾ, ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸਮੇਤ ਜਿਵੇਂ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ। ਇਹ %s ਇੰਜਣ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਇਸ ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਇੰਜਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ?" @@ -1906,7 +1909,7 @@ "ਗ਼ਲਤ ਪਾਸਵਰਡ। ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਹੈ।" "ਗ਼ਲਤ ਪਾਸਵਰਡ। ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ %1$d ਹੋਰ ਮੌਕੇ ਹਨ।" "ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਈ ਗਈ ਹੈ।" - "ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਨਹੀਂ ਮਿਟਾਈ ਜਾ ਸਕੀ।" + "ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਨਹੀਂ ਮਿਟਾਈ ਜਾ ਸਕੀ।" "ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਸਟੋਰੇਜ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤ ਸਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਵਰਤੋਂ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੇ ਐਪਸ" @@ -1924,10 +1927,10 @@ "ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਬੈਕ ਅਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ" "ਬੈਕਅਪ ਸੇਵਾ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਹੈ।" "ਡੈਸਕਟੌਪ ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ" - "ਡੈਸਕਟੌਪ ਪੂਰੇ ਬੈਕਅਪਸ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹਨ" + "ਡੈਸਕਟੌਪ ਪੂਰੇ ਬੈਕਅਪਸ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹਨ" "ਡੈਸਕਟੌਪ ਪੂਰੇ ਬੈਕਅਪਸ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਛੋਹਵੋ" "ਨਵਾਂ ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕੀਤਾ" - "ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ" + "ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ" "ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ" "ਆਪਣੇ Wi‑Fi ਪਾਸਵਰਡਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ, ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਬੈਕ ਅਪ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ Google ਸਰਵਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਮਿਟਾਉਣੀਆਂ ਹਨ?" @@ -1946,7 +1949,7 @@ "ਇਸਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਉਣ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਐਪ %1$s ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਪਰਫੌਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ:" "ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸਕਿਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪ %1$s ਨੂੰ ਇਹ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:" "ਕੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" - "ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਜੋ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੇ ਵੀ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ।\n\nਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕੋਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਪਹੁੰਚ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਾਟਾ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਆ ਹੈ, ਨੈਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ।" + "ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਜੋ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੇ ਵੀ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ।\n\nਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕੋਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਪਹੁੰਚ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਾਟਾ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਆ ਹੈ, ਨੈਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ।" "ਬਿਨਾਂ ਨਾਮ" "ਸਧਾਰਨ" "ਸੂਚਨਾ ਲੌਗ" @@ -1976,8 +1979,8 @@ "ਨਵੇਂ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਅਗਲੇ ਸਟੈਪ ਤੇ ਜਾਓ" - "EAP ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਅਪ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ EAP Wi‑Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਕੌਂਫਿਗਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਸੈਟਅਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਵਾਇਰਲੈਸ & ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "EAP ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਅਪ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ EAP Wi‑Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਕੌਂਫਿਗਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਸੈਟਅਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਵਾਇਰਲੈਸ & ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" "ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ..." "ਸੈਟਅਪ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ""ਅਗਲਾ"" ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।\n\nਇੱਕ ਵੱਖਰੇ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ""ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ"" ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।" "ਸਿੰਕ ਸਮਰਥਿਤ" @@ -1989,7 +1992,7 @@ "ਸਿੰਕ ਕਰੋ" "ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" "ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ" - "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਓ" "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ" "ਐਪਸ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਡਾਟਾ ਸਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਭੇਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ" @@ -2021,11 +2024,11 @@ "ਕੀ ਖਾਤਾ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਇਸ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ, ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਏਗਾ!" "ਇਸ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ, ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਫੋਨ ਦਾ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਏਗਾ!" - "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਬਦਲਾਵ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਬਦਲਾਵ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ" "Push ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ੰਸ" - "ਮੈਨੂਅਲੀ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ" + "ਮੈਨੂਅਲੀ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ" "ਇਸ ਆਈਟਮ ਲਈ ਸਿੰਕ ਇਸ ਵੇਲੇ ਅਸਮਰਥਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਿੰਕ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "4G" "4G MAC ਪਤਾ" @@ -2099,7 +2102,7 @@ "ਕੀ ਮਲਟੀ-ਵਿੰਡੋ ਮੋਡ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਇਹ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਾਲੀਆ ਐਪਸ UI ਰਾਹੀਂ ਇੱਕੋ ਵੇਲੇ ਔਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਮਲਟੀਪਲ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਵੇਲੇ ਕ੍ਰੈਸ਼ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ।" "ਐਪਸ" - "ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨਾ ਰੱਖੋ" + "ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨਾ ਰੱਖੋ" "ਹਰੇਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵੇ" "ਪਿਛੋਕੜ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੀਮਾ" "ਸਾਰੇ ANR ਦਿਖਾਓ" @@ -2157,12 +2160,12 @@ "ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕਰੋ।" "ਕੀ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਐਪ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ, ਕੇਵਲ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ।\n\nਤੁਸੀਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਉਚਿਤ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।" - "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣਾ ਕੇਵਲ ਉਦੋਂ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ।" + "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣਾ ਕੇਵਲ ਉਦੋਂ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ।" "ਕੀ ਆਟੋ-ਸਿੰਕ ਡਾਟਾ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਤੁਸੀਂ ਵੈਬ ਤੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਬਦਲਾਵ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।\n\nਕੁਝ ਖਾਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਉਹ ਬਦਲਾਵ ਕਾਪੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵੈਬ ਤੇ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ Google ਖਾਤਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਤੁਸੀਂ ਵੈਬ ਤੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਬਦਲਾਵ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।\n\nਕੁਝ ਖਾਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਉਹ ਬਦਲਾਵ ਕਾਪੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵੈਬ ਤੇ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ Google ਖਾਤਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਕੀ ਆਟੋ-ਸਿੰਕ ਡਾਟਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - "ਇਹ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਲੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰੇਕ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮੈਨੂਅਲੀ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਦੋਂ ਅਪਡੇਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।" + "ਇਹ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਲੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰੇਕ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮੈਨੂਅਲੀ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਦੋਂ ਅਪਡੇਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।" "ਵਰਤੋਂ ਸਾਈਕਲ ਰੀਸੈਟ ਤਾਰੀਖ" "ਹਰੇਕ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਤਾਰੀਖ:" "ਸੈਟ ਕਰੋ" @@ -2172,17 +2175,17 @@ "ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਇਸਦੀ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। \n\nਕਿਉਂਕਿ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਵੱਲੋਂ ਮਾਪੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਤੇ ਗਿਣ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇੱਕ ਦਰਮਿਆਨੀ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕਰਨ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।" "ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਇਸਦੀ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।\n\nਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਵੱਲੋਂ ਮਾਪੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਤੇ ਗਿਣ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਦਰਮਿਆਨੀ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕਰਨ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।" "ਕੀ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣਾ ਹੈ?" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛੋਕੜ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛੋਕੜ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\n\nਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛੋਕੜ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\n\nਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਇਸ ਫੋਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛੋਕੜ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛੋਕੜ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\n\nਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛੋਕੜ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\n\nਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਇਸ ਫੋਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।" "^1"" ""^2"\n"ਚਿਤਾਵਨੀ" "^1"" ""^2"\n"ਸੀਮਾ" "ਹਟਾਏ ਗਏ ਐਪਸ" "ਹਟਾਏ ਗਏ ਐਪਸ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ" "%1$s ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, %2$s ਭੇਜਿਆ" "%2$s: ਲਗਭਗ %1$s ਵਰਤਿਆ।" - "%2$s: ਲਗਭਗ %1$s ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਵੱਲੋਂ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਹਿਸਾਬ ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - "%2$s: ਲਗਭਗ %1$s ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਵੱਲੋਂ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਹਿਸਾਬ ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "%2$s: ਲਗਭਗ %1$s ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਵੱਲੋਂ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਹਿਸਾਬ ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "%2$s: ਲਗਭਗ %1$s ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਵੱਲੋਂ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਹਿਸਾਬ ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ" "ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਏ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਸੈਲਿਊਲਰ ਵਾਂਗ ਵਿਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਐਪਸ ਵੱਡੀਆਂ ਡਾਊਨਲੋਡਸ ਲਈ ਇਹ ਨੈਟਵਰਕ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕਸ" @@ -2209,23 +2212,18 @@ "ਪਾਸਵਰਡ" "ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" "(ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ)" - "(ਸਰਵਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਾ ਕਰੋ)" + "(ਸਰਵਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਾ ਕਰੋ)" "(ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ)" "ਰੱਦ ਕਰੋ" - - + "ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ" "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "VPN ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ" - - + "ਭੁੱਲ ਜਾਓ" "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" - - - - - - + "ਇਸ VPN ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।" + "ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + "ਸੰਸਕਰਨ %s" "VPN" "VPN ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜੋੜੋ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ" @@ -2265,7 +2263,7 @@ "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜੋੜੋ" "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜੋ" "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" - "ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾ ਸਕੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" + "ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾ ਸਕੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਲੌਕ ਸੈਟ ਕਰੋ" "ਸੈਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" "ਸੈਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ - ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" @@ -2286,8 +2284,8 @@ "ਕੀ ਹੁਣ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਹੁਣ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" "ਹੁਣ ਨਹੀਂ" - "ਕੇਵਲ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - "ਕੇਵਲ ਫੋਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਕੇਵਲ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਕੇਵਲ ਫੋਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਖਾਤੇ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕਦੀਆਂ" "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾਓ" "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜੋ ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੋਵੇ" @@ -2297,10 +2295,10 @@ "ਕੀ ਇਹ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?" "ਕੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?" - "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।" - "ਇਸ ਫੋਨ ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।" + "ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।" + "ਇਸ ਫੋਨ ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।" "ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ" - "ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ" @@ -2327,15 +2325,21 @@ "ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲੋ" "ਫੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਦਲੋ" "ਟੈਪ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ" - "Google Wallet" - "ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਟੈਪ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ" - "ਫੋਰਗ੍ਰਾਉਂਡ ਐਪ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ" - "ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + "ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ" + "ਟੈਪ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਨ-ਸਟੋਰ ਖਰੀਦਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ" + "ਭੁਗਤਾਨ ਡਿਫ਼ੌਲਟ" + "ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" + "%1$s - %2$s" + "ਜੇਕਰ ਓਪਨ ਐਪ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ" + "%1$s ਦੀ ਬਜਾਏ ਐਪ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਉਹ ਐਪ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਅਜੇ ਵੀ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਅਜੇ ਵੀ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿਖੇ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ:" "ਹੋਰ..." - "ਐਪਸ ਲੱਭੋ" "ਕੀ ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - "ਹਮੇਸਾਂ %1$s ਵਰਤਣਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਪ & ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਪ & ਪੇ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ %2$s ਦੀ ਬਜਾਏ %1$s ਵਰਤਣਾ ਹੈ?" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਪ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਹਮੇਸ਼ਾ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਪ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ %2$s ਦੀ ਬਜਾਏ ਹਮੇਸ਼ਾ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ" "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਹਟਾਓ" "PIN ਬਦਲੋ" @@ -2451,7 +2455,7 @@ "ਹਟਾਓ ਮਿਟਾਓ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ ਹਟਾਓ ਹਟਾਓ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ" "ਸਪੀਕਰ ਬੀਪ" - "ਨਾ ਕਰੋ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਰੋਕੋ ਰੁਕਾਵਟ ਬ੍ਰੇਕ" + "ਨਾ ਕਰੋ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਰੋਕੋ ਰੁਕਾਵਟ ਬ੍ਰੇਕ" "ਰੈਮ" "ਨੇੜਲੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਇਤਿਹਾਸ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ" "ਸ਼ੁੱਧਤਾ" @@ -2460,11 +2464,12 @@ "ਟੈਕਸਟ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਸੁਧਾਈ ਅਵਾਜ਼ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ ਆਟੋ ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਕੇਤ ਸੁਝਾਅ ਵਿਸ਼ਾ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸ਼ਬਦ ਪ੍ਰਕਾਰ ਇਮੌਜੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ" "ਡਿਫੌਲਟ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ" "ਅਪਾਤਕਾਲ ਬਰਫ਼ ਐਪ ਡਿਫੌਲਟ" - - + "ਫ਼ੋਨ ਡਾਇਲਰ ਡਿਫ਼ੌਲਟ" "ਐਪਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ" "ਐਪ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ" "ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ" + + "ਸਲਾਈਡ ਪਾਸਵਰਡ ਪੈਟਰਨ pin" "Wi-Fi NFC ਟੈਗ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" "ਲਿਖੋ" @@ -2483,22 +2488,24 @@ "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਨਿਯਮ" "ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ" "ਕੇਵਲ ਅਲਾਰਮ" - "ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨਹੀਂ" + "ਕੁਲ ਚੁੱਪੀ" "%1$s: %2$s" "ਫੋਨ ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਡਿਫੌਲਟ ਸੂਚਨਾ ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ ਵੀ ਕਰੋ" "ਸੂਚਨਾ" + "ਉੱਨਤ" "ਪਲਸ ਸੂਚਨਾ ਲਾਈਟ" "ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੋਵੇ" "ਸਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿਖਾਓ" "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਓ" - "ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" + "ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" "ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਹੋਰ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" "ਡਾਇਲ ਪੈਡ ਟੋਨਾਂ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" + "ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" "ਡੌਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" "ਅਵਾਜ਼ਾਂ ਛੋਹਵੋ" "ਛੋਹਣ ਤੇ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ" @@ -2517,28 +2524,43 @@ "ਕੋਈ ਸੂਚਨਾ ਸਰੋਤਾਂ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।" "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" "%1$s ਸਿਸਟਮ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਵੱਲੋਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ ਬਟਨ ਛੋਹਣ ਦੇ ਯੋਹ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।" + "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਐਕਸੈਸ" + "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਿਤ ਐਪਸ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਐਕਸੈਸ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ" "ਐਪਸ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਸਾਰੇ ਬਲੌਕ ਕਰੋ" "ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" "ਤਰਜੀਹੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਹਾਰ ਕਰੋ" - "ਇਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸੁਣਨ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ ਤੇ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ" + "ਇਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸੁਣਨ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ ਤੇ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ" "ਪੀਕਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਸਲਾਈਡ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਦਿਓ" "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਓ" - "ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਓ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ" + "ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਓ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ" "ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ" "ਤਰਜੀਹ" "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ" "ਹੋ ਗਿਆ" "ਨਿਯਮ ਦਾ ਨਾਮ" - "ਨਿਯਮ ਜੋੜੋ" + "ਨਿਯਮ ਦਾ ਨਾਂ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ" + "ਨਿਯਮ ਜੋੜੋ" "ਨਿਯਮ ਮਿਟਾਓ" - "ਕੀ \"%1$s\" ਨਿਯਮ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਕੀ \"%1$s\" ਨਿਯਮ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਮਿਟਾਓ" "ਨਿਯਮ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਰ" "ਅਗਿਆਤ" "ਨਿਯਮ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ" - "ਸਮਾਂ ਸੂਚੀ ਨਿਯਮ" + "ਸਮਾਂ ਨਿਯਮ" + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵੈਚਲ ਨਿਯਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਇਵੈਂਟ ਦਾ ਨਿਯਮ" + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਇਵੈਂਟਸ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵੈਚਲ ਨਿਯਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਇਸ ਲਈ ਇਵੈਂਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ" + "%1$s ਲਈ ਇਵੈਂਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ" + "ਕੋਈ ਵੀ ਕੈਲੰਡਰ" + "ਜਵਾਬ %1$s ਕਿੱਥੇ ਹੈ" + "ਕੋਈ ਵੀ ਕੈਲੰਡਰ" + "ਜਵਾਬ ਕਿੱਥੇ ਹੈ" + "ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ, ਜਾਂ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ" + "ਹਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ" + "ਹਾਂ" "ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।" "%1$s / %2$s" "ਦਿਨ" @@ -2549,10 +2571,12 @@ "%1$s ਤੋਂ %2$s" "ਕਾਲਾਂ" "ਸੁਨੇਹੇ" - "ਇਸਦੀਆਂ ਕਾਲਾਂ/ਸੁਨੇਹੇ" - "ਕੋਈ ਵੀ" - "ਕੇਵਲ ਸੰਪਰਕ" - "ਕੇਵਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੇ ਸੰਪਰਕ" + + + "ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ" + "ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ" + "ਸਿਰਫ਼ ਸਿਤਾਰੇ ਵਾਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ" + "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" "ਅਲਾਰਮ" "ਰੀਮਾਈਂਡਰ" "ਇਵੈਂਟਸ" @@ -2566,39 +2590,6 @@ "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਂ" "ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਂ" "%s ਅਗਲੇ ਦਿਨ" - "ਰੁਕਾਵਟਾਂ" - "ਜਦੋਂ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ" - "ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" - "ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ?" - "ਹਮੇਸ਼ਾ ਰੁਕਾਵਟ ਕਰੋ" - "ਬੰਦ,ਸਭ,ਸਭ ਕੁਝ" - "ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਥਮਤਾ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿਓ" - - - "ਸਿਰਫ ਅਲਾਰਮ ਨੂੰ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿਓ" - - - "ਰੁਕਾਵਟ ਨਾ ਕਰੋ" - - - "ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ" - - %d ਮਿੰਟ - %d ਮਿੰਟ - - - %d ਘੰਟੇ - %d ਘੰਟੇ - - "ਕੇਵਲ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਤਰਜੀਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ" - - ਪ੍ਰਥਮਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ %1$d ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ %2$s ਤੱਕ ਬਦਲਾਵ - ਪ੍ਰਥਮਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ %1$d ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ %2$s ਤੱਕ ਬਦਲਾਵ - - - ਪ੍ਰਥਮਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ %1$d ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਬਦਲਾਵ (%2$s ਤੱਕ) - ਪ੍ਰਥਮਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ %1$d ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਬਦਲਾਵ (%2$s ਤੱਕ) - "ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ ਕੇਵਲ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ" ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ %1$d ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਬਦਲਾਵ (%2$s ਤੱਕ) @@ -2608,17 +2599,7 @@ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ %1$d ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ %2$s ਤੱਕ ਬਦਲਾਵ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ%1$d ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ %2$s ਤੱਕ ਬਦਲਾਵ - "ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਘਨ ਨਾ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ" - - %1$d ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਵਿਘਨ ਨਾ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ (%2$s ਤੱਕ) - %1$d ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਵਿਘਨ ਨਾ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ (%2$sਤੱਕ) - - - %1$d ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ %2$s ਤੱਕ ਵਿਘਨ ਨਾ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ - %1$d ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ %2$s ਤੱਕ ਵਿਘਨ ਨਾ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ - "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਿਘਨ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ" - "ਹਮੇਸ਼ਾਂ" "ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਸੂਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜੋ" @@ -2632,6 +2613,8 @@ "ਅਨਪਿਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਮੰਗੋ" "ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਕਰੋ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" + "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੈ:" + "%s ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ" "(ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਿਕ)" "ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਰੋਟੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਰੋਟੇਟ ਕਰੋ" @@ -2641,9 +2624,9 @@ "IMEI ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" - "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਮੇਤ। \n\nਇਹ ਗੁਆਚੀਆਂ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।" - "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਮੇਤ। \n\nਇਹ ਗੁਆਚੀਆਂ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।" - "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਮੇਤ। \n\nਇਹ ਗੁਆਚੀਆਂ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਮੇਤ। \n\nਇਹ ਗੁਆਚੀਆਂ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਮੇਤ। \n\nਇਹ ਗੁਆਚੀਆਂ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਮੇਤ। \n\nਇਹ ਗੁਆਚੀਆਂ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਡਿਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ PIN ਲੁੜੀਂਦਾ" "ਡਿਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਲੁੜੀਂਦਾ" "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" @@ -2653,9 +2636,9 @@ "ਕੀ PIN ਲੁੜੀਂਦਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?" "ਕੀ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ PIN ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ %1$s ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ %1$s ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ %1$s ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ PIN ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ %1$s ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ %1$s ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ %1$s ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" "IMEI ਜਾਣਕਾਰੀ" "IMEI ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ" "(ਸਲੌਟ%1$d)" @@ -2674,14 +2657,14 @@ "ਐਪ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ" "%1$s %2$s ਤੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" "ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੀ" - - - - + "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" + "ਸਧਾਰਨ" "ਬਲੌਕ ਕਰੋ" - "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ" + "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਈ ਗਈ" "ਤਰਜੀਹ" - "ਤਰਜੀਹ & ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ" + "ਝਾਤੀ ਨਾ ਮਾਰੋ" + "%1$s / %2$s" + "%1$s / %2$s / %3$s" %d ਅਨੁਮਤੀ੍ਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ %d ਅਨੁਮਤੀ੍ਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ @@ -2698,7 +2681,8 @@ "ਦਫ਼ਤਰ" "ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ" "ਤਰਜੀਹ" - "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ" + "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਈ ਗਈ" + "ਝਾਤੀ ਨਾ ਮਾਰੋ" "ਡੋਮੇਨ URL ਨਾਲ" "ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਅਸਮਰਥਿਤ।" "ਉੱਨਤ" @@ -2707,10 +2691,14 @@ "ਐਪ ਅਨੁਮਤੀਆਂ" "%d ਦੇ %d ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ" "%d ਦੇ %d ਐਪਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ" + + + + "ਡੋਮੇਨ URL" - "ਕੋਈ ਵੀ ਡੋਮੇਨ URL ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ" - "\'%s\' ਖੋਲ੍ਹੋ" - "\'%s\' ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ URL ਖੋਲ੍ਹੋ" + "ਕੋਈ ਵੀ ਡੋਮੇਨ URL ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ" + "\'%s\' ਖੋਲ੍ਹੋ" + "\'%s\' ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ URL ਖੋਲ੍ਹੋ" %d ਐਪਸ ਆਪਣੇ ਡੋਮੇਨ URL ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ %d ਐਪਸ ਆਪਣੇ ਡੋਮੇਨ URL ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ @@ -2719,16 +2707,49 @@ "ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ" "ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਐਪ" "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨਹੀਂ" - - + "ਫ਼ੋਨ ਐਪ" "(ਡਿਫ਼ੌਲਟ)" "ਐਪਸ ਸਟੋਰੇਜ਼" - + "ਉਪਯੋਗਤਾ ਐਕਸੈਸ" + "ਪਰਮਿਟ ਉਪਭੋਗਤਾ ਐਕਸੈਸ" + "ਐਪ ਉਪਯੋਗਤਾ ਪਸੰਦ" + "ਉਪਯੋਗਤਾ ਐਕਸੈਸ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਐਪਸ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰੀ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ, ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟਿੰਗਜ਼, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਐਪ ਨੂੰ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "ਮੈਮੋਰੀ" + "ਮੈਮਰੀ ਵੇਰਵੇ" + "ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੱਲਦੀ ਹੈ" + "ਕੁਝ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਚੱਲਦਾ ਹੈ" + "ਅਧਿਕਤਮ" + "ਔਸਤ" + "ਅਧਿਕਤਮ %1$s" + "ਔਸਤ %1$s" + "%1$s / %2$s" + "%1$s (%2$d)" + "ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰੋ" + "ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ" + - + "ਬੰਦ" + - + + "ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਚਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ %1$d%% ਉਪਯੋਗ" + "ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਚਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪਯੋਗ ਨਹੀਂ" + "ਐਪ ਸੂਚਨਾ ਪਸੰਦਾਂ" + - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index 2e2311acaf6..68793de59b5 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Źródło dźwięku" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index d089fdca9be..7fe299aa299 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -659,6 +659,10 @@ "Szybkość łącza" "Częstotliwość" "Adres IP" + + + + "Metoda EAP" "Uwierzytelnianie w drugiej fazie" "Certyfikat urzędu certyfikacji" @@ -980,7 +984,6 @@ "Wykasuj i sformatuj jako pamięć wew." "Przenieś dane" "Zapomnij" - "Połączenie USB z komputerem" "Połączenie USB z komputerem" "Połącz jako:" "Urządzenie multimedialne (MTP)" @@ -1515,8 +1518,12 @@ "UWAGA: gdy to ustawienie jest włączone, na urządzeniu nie będą działać funkcje ochrony." "Rozmiary bufora Rejestratora" "Wybierz rozmiary Rejestratora/bufor dziennika" - "Pozorowanie lokalizacji" - "Zezwalaj na pozorowanie lokalizacji" + + + + + + "Włącz inspekcję wyśw. atrybutu" "Sieci" "Wyświetlacz bezprzewodowy" @@ -2765,4 +2772,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml index dbef5781101..4c8e8995888 100644 --- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Fonte de áudio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7f5ae3100f0..79f2183d3e3 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Velocidade da ligação" "Frequência" "Endereço IP" + + + + "método EAP" "Autenticação da fase 2" "Certificado CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Apagar e formatar como armaz. interno" "Migrar dados" "Esquecer" - "Ligação USB do computador" "Ligação USB do computador" "Ligado como" "Aparelho multimédia (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "AVISO: as funcionalidades de proteção do dispositivo não funcionam neste dispositivo enquanto esta definição estiver ativada." "Tamanhos da memória intermédia do registo" "Selec. tam. reg. p/ mem. int. reg." - "Permitir locais fictícios" - "Permitir locais fictícios" + + + + + + "Ativar a inspeção do atributo de visualização" "Redes" "Certificação de display sem fios" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index 98fd2fb81a7..ecd27ed6ba7 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Fonte de áudio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 6429af6b4b3..61c9a804068 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Velocidade do link" "Frequência" "Endereço IP" + + + + "Método EAP" "Autenticação da Fase 2" "Certificado CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Limpar e formatar como armazenamento interno" "Migrar dados" "Ignorar" - "Conexão USB do computador" "Conexão USB do computador" "Conectar-se como" "Dispositivo de mídia (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "AVISO: os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão neste dispositivo enquanto esta configuração estiver desativada." "Tamanhos de buffer de logger" "Sel. tam. de logger/buffer de log" - "Permitir locais fictícios" - "Permitir locais fictícios" + + + + + + "Ativar visualiz. insp. atributo" "Redes" "Certificação de Display sem fio" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index 07764081368..88593c8e223 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Sursă audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 9efc6b93aff..d6b95ff65c4 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -651,6 +651,10 @@ "Viteză" "Frecvență" "Adresă IP" + + + + "Metodă EAP" "Autentificare faza 2" "Certificat CA" @@ -971,7 +975,6 @@ "Ștergeți și formatați ca memorie internă" "Mutați datele" "Ștergeți" - "Conectare la computer prin USB" "Conectare la computer prin USB" "Conectaţi-vă ca" "Dispozitiv media (MTP)" @@ -1507,8 +1510,12 @@ "AVERTISMENT: funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor funcționa pe acest dispozitiv cât timp setarea este activată." "Dimensiunile tamponului Logger" "Sel. dimens. Logger/tampon jurnal" - "Permiteţi locaţiile fictive" - "Permiteţi locaţiile fictive" + + + + + + "Activați inspectarea atributelor de vizualizare" "Conectare la rețele" "Certificare Ecran wireless" @@ -2751,4 +2758,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index 820d1b41593..2433a8703ac 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Источник аудио" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 69a916c14a6..b7948806d9b 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -659,6 +659,10 @@ "Скорость связи" "Частота" "IP-адрес" + + + + "Метод EAP" "2-й этап аутентификации" "Сертификат центра сертификации" @@ -980,7 +984,6 @@ "Стереть и форматировать как внутреннюю память" "Перенести данные" "Забыть устройство" - "USB-подключение к компьютеру" "USB-подключение к компьютеру" "Подключить как" "Медиа-устройство (MTP)" @@ -1515,8 +1518,12 @@ "ВНИМАНИЕ! Функции защиты не будут работать на устройстве, пока включен этот параметр." "Размер буфера журнала" "Выберите размер буфера журнала" - "Фиктивные местоположения" - "Разрешить использование фиктивных местоположений" + + + + + + "Включить проверку атрибутов" "Сети" "Серт. беспроводн. мониторов" @@ -2765,4 +2772,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-si-rLK/arrays.xml b/res/values-si-rLK/arrays.xml index fb62eb5ce95..2b1dad7b1df 100644 --- a/res/values-si-rLK/arrays.xml +++ b/res/values-si-rLK/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ශ්‍රව්‍ය මූලය" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 787c23945ac..4a599fa6105 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "සබැඳියේ වේගය" "සංඛ්‍යාතය" "IP ලිපිනය" + + + + "EAP ආකාරය" "පියවර 2 කේ සත්‍යාපනය" "CA සහතිකය" @@ -962,7 +966,6 @@ "අභ්‍යන්තර ආචයනය ලෙස මැකීම සහ ෆෝමැට්" "දත්ත සංක්‍රමණය" "අමතක කරන්න" - "USB පරිගණක සම්බන්ධතාවය" "USB පරිගණක සම්බන්ධය" "ලෙස සම්බන්ධ වෙන්න" "මාධ්‍ය උපාංගය (MTP)" @@ -1499,8 +1502,12 @@ "අවවාදයයි: මෙම සැකසීම සක්‍රිය විට මෙම උපාංගයේ උපාංගය ආරක්ෂා කිරීමේ විශේෂාංගය වැඩනොකරයි." "ලෝගයේ අන්තරාවක ප්‍රමාණය" "ලොග අන්තරාවකට ලෝගයේ ප්‍රමාණය තෝරන්න" - "ව්‍යාජ ස්ථානයන්ට අවසර දෙන්න" - "ව්‍යාජ ස්ථාන අනුමත කරන්න" + + + + + + "උපලක්ෂණ පරික්ෂාව බැලීම සබල කරන්න" "ජාලකරණය" "නොරැහැන් සංදර්ශක සහතිකය" @@ -2737,4 +2744,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index 2bcc5b51f05..a73d65916d9 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Zdroj zvukov" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 4fd05f2eb2e..c54ec70b39e 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -659,6 +659,10 @@ "Rýchlosť pripojenia" "Frekvencia" "Adresa IP" + + + + "Metóda EAP" "Overenie – 2. fáza" "Certifikát CA" @@ -980,7 +984,6 @@ "Vymazať a formátovať ako interné úložisko" "Migrovať údaje" "Odstrániť záznam" - "Pripojenie USB k počítaču" "Pripojenie USB k počítaču" "Pripojiť ako" "Zariadenie pre médiá (MTP)" @@ -1515,8 +1518,12 @@ "UPOZORNENIE: V prípade, že bude toto nastavenie zapnuté, funkcie ochrany zariadenia nebudú na tomto zariadení fungovať." "Veľkosti vyrovnávacej pamäte denníka" "Veľkosti den. na vyrov. pamäť den." - "Povoliť simulované polohy" - "Povoliť simulované polohy" + + + + + + "Povoliť kontrolu atribútov zobrazenia" "Možnosti siete" "Certifikácia bezdrôtového displeja" @@ -2765,4 +2772,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index db9199818ce..6eef8143fef 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Vir zvoka" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 9ce699ee347..6401d7a5faf 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -659,6 +659,10 @@ "Hitrost povezave" "Frekvenca" "Naslov IP" + + + + "Način EAP" "Preverjanje pristnosti v fazi 2" "Overjeno potrdilo" @@ -980,7 +984,6 @@ "Izbris in form. kot not. shr." "Preseli podatke" "Pozabi" - "Povezava USB z računalnikom" "Povezava USB z računalnikom" "Vzpostavi povezavo kot" "Predstavnostna naprava (MTP)" @@ -1515,8 +1518,12 @@ "OPOZORILO: Ko je vklopljena ta nastavitev, funkcije za zaščito naprave v tej napravi ne bodo delovale." "Velikosti medpomnilnikov zapisovalnika dnevnika" "Velik. zap. dnev. za medpom. dnev." - "Dovoli lažne lokacije" - "Dovoli lažne lokacije" + + + + + + "Omogoči pregled atributa pogleda" "Omrežja" "Potrdilo brezžičnega zaslona" @@ -2765,4 +2772,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sq-rAL-nokeys/strings.xml b/res/values-sq-rAL-nokeys/strings.xml new file mode 100644 index 00000000000..39a5fc40035 --- /dev/null +++ b/res/values-sq-rAL-nokeys/strings.xml @@ -0,0 +1,20 @@ + + + + + "Menaxho aplikacionet" + diff --git a/res/values-sq-rAL/arrays.xml b/res/values-sq-rAL/arrays.xml new file mode 100644 index 00000000000..0a3683d012b --- /dev/null +++ b/res/values-sq-rAL/arrays.xml @@ -0,0 +1,569 @@ + + + + + + "Amerika" + "Evropa" + "Afrikë" + "Azi" + "Australi" + "Oqeani Paqësor" + "Të gjitha" + + + "15 sekonda" + "30 sekonda" + "1 minutë" + "2 minuta" + "5 minuta" + "10 minuta" + "30 minuta" + + + "Asnjëherë" + "15 sekonda" + "30 sekonda" + "1 minutë" + "2 minuta" + "5 minuta" + "10 minuta" + "30 minuta" + + + "Menjëherë" + "5 sekonda" + "15 sekonda" + "30 sekonda" + "1 minutë" + "2 minuta" + "5 minuta" + "10 minuta" + "30 minuta" + + + "E vogël" + "Normale" + "E madhe" + "E stërmadhe" + + + "Shumë e ulët" + "E ngadaltë" + "Normale" + "E shpejtë" + "Më e shpejtë" + "Shumë e shpejtë" + "E shpejtë" + "Shumë e shpejtë" + "Më e shpejta" + + + "Shumë i ulët" + "E ulët" + "Normal" + "I lartë" + "Shumë i lartë" + + + + "Po skanon..." + "Po lidhet..." + "Po vërteton…" + "Po merr adresën IP…" + "I lidhur" + "I pezulluar" + "Po shkëputet..." + "I shkëputur" + "I pasuksesshëm" + "I bllokuar" + "Po shmang përkohësisht lidhje të dobët" + + + + "Po skanon..." + "Po lidhet me %1$s…" + "Po kryen vërtetimin me %1$s…" + "Po merr adresën IP nga %1$s…" + "I lidhur me %1$s" + "I pezulluar" + "I shkëputur nga %1$s" + "I shkëputur" + "I pasuksesshëm" + "I bllokuar" + "Përkohësisht duke shmangur një lidhje të dobët" + + + + + + + + + + + + "PEAP" + "TLS" + "TTLS" + "PWD" + "SIM" + "AKA" + "AKA\'" + + + + + + "Shtyp butonin" + "Kodi PIN nga pajisja homologe" + "PIN-i nga pajisja" + + + "I lidhur" + "I ftuar" + "I pasuksesshëm" + "I gatshëm" + "Jashtë rrezes" + + + "2 minuta" + "5 minuta" + "1 orë" + "Skadim të kohës së veprimit, asnjëherë!" + + + "I dobët" + "Pak i dobët" + "I mirë" + "E shkëlqyer" + + + "Gjithmonë!" + "Vetëm kur është i futur në prizë" + "Asnjëherë!" + + + "Gjithmonë" + "Vetëm kur është në prizë" + "Asnjëherë!" + + + "30 ditët e fundit" + "Cakto ciklin e përdorimit..." + + + "Automatike" + "Vetëm 5 GHz" + "Vetëm 2,4 GHz" + + + "Koha e përdorimit" + "Përdorur për herë të fundit" + "Emri i aplikacionit" + + + "PEAP" + "TLS" + "TTLS" + "PWD" + + + "Asnjë" + "MSCHAPV2" + "GTC" + + + "Asnjë" + "PAP" + "MSCHAP" + "MSCHAPV2" + "GTC" + + + "DHCP" + "Statike" + + + "Asnjë" + "Manuale" + "Auto-konfig. i përfaqës." + + + "Asnjë" + "PAP" + "CHAP" + "PAP ose CHAP" + + + "IPv4" + "IPv6" + "IPv4/IPv6" + + + "I papërcaktuar" + "LTE" + "HSPAP" + "HSPA" + "HSUPA" + "HSDPA" + "UMTS" + "EDGE" + "GPRS" + "eHRPD" + "EVDO_B" + "EVDO_A" + "EVDO_0" + "1xRTT" + "IS95B" + "IS95A" + + + "Asnjë" + "SPN" + "IMSI" + "GID" + + + "Hapësira e brendshme ruajtëse e pajisjes" + "Kartë SD e lëvizshme" + "Lejo sistemin të marrë vendim" + + + "Vendndodhja" + "Personale" + "Mesazhet" + "Media" + "Pajisja" + + + "vendndodhja e përafërt" + "vendndodhja e saktë" + "GPS" + "dridhje" + "lexo kontaktet" + "modifiko kontaktet" + "lexo ditarin e telefonatave" + "modifiko ditarin e telefonatave" + "lexo kalendarin" + "modifiko kalendarin" + "skanimi për Wi-Fi" + "njoftimi" + "skanimi i rrjetit celular" + "telefono telefonin" + "lexo SMS-të" + "shkruaj SMS" + "prano SMS" + "merr SMS emergjence" + "merr MMS" + "prano \"WAP push\"" + "dërgo SMS" + "lexo ICC SMS-të" + "shkruaj ICC SMS" + "modifiko cilësimet" + "vizato sipër" + "qasju njoftimeve" + "kamera" + "regjistro audio" + "luaj audio" + "lexo memorien e fragmenteve" + "modifiko memorien e fragmenteve" + "butonat e medias" + "përqendrimi i audios" + "kontrollo volumin" + "volumi i zërit" + "volumi i ziles" + "volumi i medias" + "volumi i alarmit" + "volumi i njoftimit" + "Volumi i \"Bluetooth-it\"" + "mbaje të zgjuar" + "monitoro vendndodhjen" + "monitoro vendndodhjen e energjisë së lartë" + "merr statistikat e përdorimit" + "çaktivizo/aktivizo mikrofonin" + "projekto media" + "aktivizo rrjetin VPN" + "shkruaj në imazhin e sfondit" + "ndihmo strukturën" + "ndihmo pamjen e ekranit" + + + "Vendndodhja" + "Vendndodhja" + "Vendndodhja" + "Dridhje" + "Lexo kontaktet" + "Modifiko kontaktet" + "Lexo ditarin e telefonatave" + "Modifiko ditarin e telefonatave" + "Lexo kalendarin" + "Modifiko kalendarin" + "Vendndodhja" + "Posto njoftimin" + "Vendndodhja" + "Telefono telefonin" + "Lexo SMS/MMS" + "Shkruaj SMS/MMS" + "Merr SMS/MMS" + "Merr SMS/MMS" + "Merr SMS/MMS" + "Prano SMS/MMS" + "Dërgo SMS/MMS" + "Lexo SMS/MMS" + "Shkruaj SMS/MMS" + "Modifiko cilësimet" + "Vizato sipër" + "Qasu te njoftimet" + "Kamera" + "Regjistro audio" + "Luaj audio" + "Lexo memorien e fragmenteve" + "Modifiko memorien e fragmenteve" + "Butonat e \"medias\"" + "Përqendrimi i audios" + "Kontrollo volumin" + "Volumi i zërit" + "Volumi i ziles" + "Volumi i \"medias\"" + "Volumi i alarmit" + "Volumi i njoftimit" + "Volumi i \"Bluetooth-it\"" + "Mbaje të zgjuar" + "Vendndodhja" + "Vendndodhja" + "Gjej statistika të përdorimit" + "Çaktivizo/aktivizo mikrofonin" + "Projekto median" + "Aktivizo rrjetin VPN" + "Shkruaj në imazhin e sfondit" + "Ndihmo strukturën" + "Ndihmo pamjen e ekranit" + + + "Të shkurtra" + "Mesatar" + "I gjatë" + + + "E parazgjedhur" + "Sans-serif" + "Sans-serif i kondensuar" + "Sans-serif me hapësirë fikse" + "Serif" + "Serif me hapësirë fikse" + "Rastësor" + "I pjerrët" + "Shkronja të mëdha të minimizuara" + + + "Shumë të vogla" + "E vogël" + "Normale" + "E madhe" + "Shumë të mëdha" + + + "I parazgjedhur" + "Asnjë" + "Kontur" + "Me hijezim" + "I ngritur" + "I ulur" + + + "25%" + "50%" + "75%" + "100%" + + + "Përdor parazgjedhjet e aplikacionit" + "E bardhë mbi të zezë" + "E zezë në të bardhë" + "E verdhë mbi të zezë" + "E verdhë mbi të kaltër" + "I personalizuar" + + + "64K" + "256K" + "1M" + "4M" + "16M" + + + "64K" + "256K" + "1M" + + + "64 mijë / memorie regjistrimi" + "256K për çdo memorie të përkohshme" + "1M për memorien e regjistrit" + "4M për memorien e regjistrit" + "16M për memorien e regjistrit" + + + "Mos kontrollo asnjëherë" + "Kontrollo vetëm për përmbajtje DRM" + "Kontrollo gjithmonë" + + + "Mos përdor asnjëherë kontrollin e HDCP-së" + "Përdor kontrollin e HDCP-së vetëm për përmbajtjen DRM" + "Përdor gjithmonë kontrollin e HDCP-së" + + + "Animacioni është i çaktivizuar" + "Shkalla e animacionit 0,5x" + "Shkalla e aminacionit 1x" + "Shkalla e animacionit 1,5x" + "Shkalla e animacionit 2x" + "Shkalla e animacionit 5x" + "Shkalla e animacionit 10x" + + + "Animacioni është joaktiv" + "Shkalla e animacionit .5x" + "Shkalla e aminacionit 1x" + "Shkalla e animacionit 1,5x" + "Shkalla e animacionit 2x" + "Shkalla e animacionit 5x" + "Shkalla e animacionit 10x" + + + "Animacioni është i çaktivizuar" + "Shkalla e animacionit 0,5x" + "Shkalla e aminacionit 1x" + "Shkalla e animacionit 1,5x" + "Shkalla e animacionit 2x" + "Shkalla e animacionit 5x" + "Shkalla e animacionit 10x" + + + "Asnjë" + "720x480 mdpi" + "720x480 mdpi (i sigurt)" + "1280x720 tvdpi" + "1280x720 tvdpi (i sigurt)" + "1920x1080 xhdpi" + "1920x1080 xhdpi (i sigurt)" + "1280x720 tvdpi dhe 1920x1080 xhdpi" + + + "Asnjë" + "Logcat" + "Systrace (grafika)" + "Thirr stivën në glGetError" + + + "Joaktive" + "Vizatoje klipin në të kaltër" + "Thekso komandat në të gjelbër" + + + "Joaktiv" + "Në ekran si shirita" + "Në \"gfxinfo\" për ADB-në" + + + "Joaktiv" + "Shfaq zonat e tejkalimit të vizatimit" + "Shfaq zonat për daltonizmin" + + + "Kufiri standard" + "Nuk ka procese në sfond" + "Maksimumi 1 proces" + "Maksimumi 2 procese" + "Maksimumi 3 procese" + "Maksimumi 4 procese" + + + "VPN PPTP" + "Rrjeti VPN L2TP/IPSec me çelësat e ndarë paraprakisht" + "VPN L2TP/IPSec me certifikata" + "VPN IPSec me çelësa të ndarë paraprakisht dhe verifikimin Xauth" + "Rrjeti VPN IPSec me certifikata dhe me verifikimin Xauth" + "Rrjeti VPN IPSec me certifikata dhe me vërtetim hibrid" + + + "I shkëputur" + "Po fillon..." + "Po lidhet..." + "U lidh" + "Koha e pritjes" + "Pa sukses" + + + "Pyet" + "Mos lejo asnjëherë" + "Lejo gjithmonë" + + + "Cilësia e funksionimit, e mirë" + "Cilësia e funksionimit, e pranueshme" + "Cilësia e funksionimit, e dobët" + "Cilësia e funksionimit, shumë e dobët" + + + "Normale" + "E moderuar" + "E ulët" + "Kritik" + + + "I qëndrueshëm" + "Aktiviteti kryesor" + "E rëndësishme (në plan të parë)" + "E rëndësishme (sfondi)" + "Rezervimi" + "Peshë e rëndë" + "Shërbimi (në ekzekutim)" + "Shërbimi (në rinisje)" + "Marrësi" + "Kreu" + "Aktiviteti i fundit" + "I ruajtur në memorie specifike (aktivitet)" + "I ruajtur në memorie specifike (aktiviteti i klientit)" + "I ruajtur në memorie specifike (bosh)" + + + "Gurkali" + "E kaltër" + "Indigo" + "Vjollcë" + "Rozë" + "E kuqe" + + + "MTP (Protokolli i Transferimit të Medias)" + "PTP (Protokolli i Transferimit të Fotografive)" + "RNDIS (USB Eternet)" + "Burimi i audios" + "MIDI" + + + + + + diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index f308553d216..7f7d77ab207 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -16,1812 +16,978 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Po" + "Jo" + "Krijo" + "Lejo" + "Refuzo" + "E panjohur" + + Tani je %1$d hapa larg të qenët programues. + Tani je %1$d hap larg të qenët programues. + + "Tani je zhvillues!" + "Nuk ka nevojë, ti je programues tashmë!" + "Rrjetet me valë" + "Lidhjet" + "Pajisja" + "Personale" + "Qasja" + "Sistemi" + "Ndiz radion" + "Fik radion" + "Aktivizo SMS-të nëpërmjet IMS-së" + "Çaktivizo SMS-të në IMS" + "Kërkohet regjistrimi i aktivizuar i IMS-së" + "Kërkohet çaktivizimi i regjistrimit të IMS-së" + "Aktivizo flamurin e përgatitjes të VoLTE" + "Çaktivizo flamurin e dhënë nga VoLTE" + "Aktivizo lte ram dump" + "Çaktivizo lte ram dump" + "Shiko numëratorin telefonik të kartës SIM" + "Shiko numrat e telefonave fiks" + "Shiko numrat e telefonit të shërbimit" + "Merr listën PDP" + "Në shërbim" + "Jashtë shërbimit" + "Vetëm telefonata emergjence" + "Radio e çaktivizuar" + "Roaming" + "Jo në roaming" + "Në gjendje joaktive" + "Po bie zilja" + "Telefonatë në vazhdim..." + "I shkëputur" + "Po lidhet" + "U lidh" + "I pezulluar" + "e panjohur" + "paketa" + "bajte" + "dBm" + "asu" + "LAC" + "CID" + "Shkëput hapësirën për ruajtje të USB-së" + "Shkëput kartën SD" + "Spastro hapësirën për ruajtje të USB-së" + "Spastroje kartën SD" + "E vogël" + "Mesatar" + "I madh" + "Në rregull!" + "Hapësira ruajtëse e USB-së" + "Karta SD" + "Statusi i baterisë:" + "Futja në prizën e energjisë:" + "Shkalla e baterisë:" + "Niveli i baterisë:" + "Gjendja e baterisë:" + "Teknologjia e baterisë:" + "Voltazhi i baterisë:" + "mV" + "Temperatura e baterisë" + "° C" + "Koha që nga nisja:" + "Koha e zgjimit kur është me bateri:" + "Koha e zgjimit gjatë ngarkimit:" + "Koha aktive e ekranit:" + "I panjohur" + "Po ngarkohet" + "Po ngarkohet në AC" + "Po ngarkohet me USB" + "Po ngarkohet me valë" + "Nuk po ngarkohet" + "Nuk po ngarkohet" + "E mbushur" + "Jo në prizë" + "AC" + "USB" + "pa tel" + "AC+USB" + "I panjohur" + "E panjohur" + "E mirë" + "Mbinxehje" + "Ka mbaruar" + "Mbi voltazh" + "Gabim i panjohur" + "E ftohtë" + "Bluetooth-i" + "E dukshme për të gjitha pajisjet me \"Bluetooth\" në afërsi (%1$s)" + "E dukshme për të gjitha pajisjet me \"Bluetooth\" në afërsi" + "Nuk është e dukshme te pajisjet e tjera me \"Bluetooth\"" + "E dukshme vetëm për pajisjet e çiftuara" + "Koha e veprimit mbi dukshmërinë skadoi pa sukses" + "Kyç formimin e numrit me zë" + "Parandalo përdorimin e formuesit të numrit me Bluetooth kur ekrani është i kyçur." + "Pajisjet me Bluetooth" + "Emri i pajisjes" + "Cilësimet e pajisjes" + "Cilësimet e profilit" + "Nuk është caktuar emër, po përdoret emri i llogarisë" + "Skano për pajisje" + "Riemërto këtë pajisje" + "Riemërto" + "Të shkëputet?" + "Kjo do të mbyllë lidhjen tënde me:<br><b>%1$s</b>" + "Nuk ke leje për të ndryshuar cilësimet e \"Bluetooth-it\"." + "%1$s është e dukshme për pajisjet në afërsi kur Cilësimet e Bluetooth-it janë të hapura." + "Të shkëputet %1$s?" + "Transmetimi" + "Të çaktivizohet profili?" + "Kjo do të çaktivizojë:<br><b>%1$s</b><br><br>Nga:<br><b>%2$s</b>" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Pajisje me \"Bluetooth\" e paemërtuar" + "Po kërkon" + "Nuk u gjet asnjë pajisje me Bluetooth në afërsi." + "Kërkesa e çiftimit me Bluetooth" + "Kërkesa e çiftimit" + "Prek për ta çiftuar me %1$s." + "Shfaq skedarët e marrë" + "Zgjidh pajisjen me Bluetooth" + "Kërkesë lejeje për \"Bluetooth\"" + "Një aplikacion kërkon të AKTIVIZOJË \"Bluetooth-in\" për këtë pajisje." + "Një aplikacion kërkon ta bëjë tabletin tënd të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera me Bluetooth për %1$d sekonda." + "Një aplikacion kërkon ta bëjë telefonin tënd të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera me \"Bluetooth\" për %1$d sekonda." + "Një aplikacioni kërkon ta bëjë telefonin tënd të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera me \"Bluetooth\". Këtë mund ta ndryshosh më vonë te cilësimet e \"Bluetooth-it\"." + "Një aplikacion kërkon ta bëjë telefonin tënd të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera me Bluetooth. Këtë mund ta ndryshosh më vonë te cilësimet e Bluetooth-it." + "%1$s kërkon të aktivizojë transmetimin me \"Bluetooth\" për të komunikuar me pajisje të tjera në afërsi. Këtë mund ta ndryshosh më vonë te cilësimet e \"Bluetooth-it\"." + "%1$s kërkon të aktivizojë \"Bluetooth-in\" dhe transmetimin me \"Bluetooth\" për të komunikuar me pajisje të tjera në afërsi. Këtë mund ta ndryshosh më vonë te cilësimet e \"Bluetooth-it\"." + "Kur ky funksion është i aktivizuar, telefoni yt mund të komunikojë me pajisjet e tjera në afërsi.\n\nTransmetimi përdor sinjalet e Bluetooth-it me energji të ulët." + "Një aplikacion kërkon të aktivizojë Bluetooth-in dhe ta bëjë tabletin tënd të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera për %1$d sekonda." + "Një aplikacion kërkon të aktivizojë Bluetooth-in dhe ta bëjë telefonin tënd të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera për %1$d sekonda." + "Një aplikacion kërkon të aktivizojë \"Bluetooth-in\" dhe ta bëjë tabletin të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera. Këtë mund ta ndryshosh më vonë te cilësimet e \"Bluetooth-it\"." + "Një aplikacion kërkon të aktivizojë Bluetooth-in për ta bërë telefonin tënd të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera me Bluetooth. Këtë mund ta ndryshosh më vonë te cilësimet e Bluetooth-it." + "Po aktivizon Bluetooth-in…" + "Po çaktivizon \"Bluetooth-in\"…" + "Lidh automatikisht" + "Kërkesa e lidhjes së Bluetooth-it" + "Prek për t\'u lidhur me \"%1$s\"." + "Dëshiron që të lidhesh me \"%1$s\"?" + "Kërkesë për qasje në numërator" + "%1$s kërkon të ketë qasje te kontaktet dhe historiku i telefonatave. Të lejohet qasja për %2$s?" + "Mos pyet përsëri" + "Mos pyet më" + "Kërkesë për qasje në mesazhe" + "%1$s kërkon të ketë qasje te mesazhet e tua. Të lejohet qasja për %2$s?" + "Kërkesa për qasje në kartën SIM" + "Pajisja %1$s dëshiron të ketë qasje në kartën tënde SIM. Dhënia e të drejtës për qasje në kartën SIM do të çaktivizojë lidhjen e të dhënave në pajisjen tënde gjatë kohëzgjatjes së lidhjes. Jepi qasje pajisjes %2$s?" + "Data dhe ora" + "Zgjidh brezin orar" + "Pamja paraprake:" + "Madhësia e shkrimit:" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Dërgo broadcast" + "Action:" + "Fillo activity" + "Resource:" + "Llogaria:" + "Përfaqësuesi" + "Pastro" + "Porta e përfaqësuesit" + "Anashkalo përfaqësuesin për" + "shembull.com,kompjuteriim.test.com,hostilokal" + "Restauro parazgjedhjet" + "U krye" + "Emri i pritësit i përfaqësuesit" + "përfaqësues.shembull.com" + "Kujdes!" + "Në rregull" + "Emri i pritësit që shkrove nuk është i vlefshëm." + "Lista e përjashtimeve që shkrove nuk është e formatuar si duhet. Shkruaj një listë të ndarë me presje për domenet e përjashtuara." + "Duhet të plotësosh fushën e portës." + "Fusha e portës duhet të jetë boshe nëse fusha e pritësit është boshe." + "Porta që shkrove nuk është e vlefshme." + "Përfaqësuesi HTTP përdoret nga shfletuesi, por nuk mund të përdoret nga aplikacione të tjera." + "PAC URL: " + "Vendndodhja:" + "Informacioni CID fqinj:" + "Informacioni i rrjetit celular:" + "DcRtInfo:" + "Përpjekjet e të dhënave:" + "Shërbimi GPRS:" + "Roaming:" + "IMEI:" + "Ridrejtim i telefonatës:" + "Numri i rivendosjeve të PPP-së që nga rifillimi:" + "Shkëputjet e GSM-së:" + "Rrjeti aktual:" + "Arritjet e të dhënave:" + "PPP u mor:" + "Shërbimi GSM:" + "Fuqia e sinjalit:" + "Statusi i telefonatës:" + "PPP u dërgua:" + "Rivendosjet e radios:" + "Mesazh në pritje:" + "Numri i telefonit:" + "Përzgjidh bandën e radios" + "Lloji i rrjetit:" + "Cakto llojin e preferuar të rrjetit:" + "Adresa IP e ping-ut:" + "Verifiko (ping) emrin e pritësit (www.google.com):" + "Testimi i Klientit HTTP:" + "Ekzekuto testin e verifikimit \"ping\"" + "SMSC:" + "Përditëso" + "Rifresko" + "Ndrysho kontrollin e DNS-së" + "Informacion/cilësime specifike për OEM" + "Cakto bandën GSM/UMTS" + "Po ngarkon listën e brezave…" + "Cakto" + "Pa sukses" + "Me sukses!" + "Ndryshimet do të zbatohen kur të rilidhet kablloja e USB-së." + "Aktivizo hapësirën ruajtëse masive të USB-së" + "Bajte në total:" + "Hapësira ruajtëse e USB-së nuk është lidhur." + "Nuk ka një kartë SD." + "Bajtet e lira:" + "USB-ja po përdoret si masive." + "Karta SD po përdoret si pajisje e ruajtjes masive." + "Hapësira USB mund të hiqet." + "Tani nuk ka rrezik të heqësh kartën SD." + "USB-ja u hoq gjatë përdorimit!" + "Karta SD u hoq kur ishte ende në përdorim!" + "Bajtet e përdorura:" + "Po skanon hapësirën ruajtëse të USB-së për media…" + "Po skanon kartën SD për media…" + "Hapësira ruajtëse e USB-së e lidhur është vetëm për lexim." + "Karta SD e lidhur vetëm për lexim." + "Kapërce" + "Përpara" + "Gjuha" + "Zgjidh aktivitetin" + "Informacioni i pajisjes" + "Informacioni i baterisë" + "Ekrani" + "Informacion mbi tabletin" + "Informacioni i telefonit" + "Hapësira për ruajtje e USB-së" + "Karta SD" + "Cilësimet e përfaqësuesit" + "Anulo" + "Në rregull" "Harro" - - + "Ruaj" "U krye!" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cilësimet" + "Cilësimet" + "Shkurtorja e cilësimeve" + "Modaliteti \"në aeroplan\"" + "Më shumë" + "Wi-Fi dhe rrjetet" + "Menaxho Wi‑Fi, Bluetooth, modalitetin \"në aeroplan\", rrjetet celulare dhe rrjetet VPN" + "Të dhënat celulare" + "Telefonatat" + "Mesazhe MMS" + "Lejo përdorimin e të dhënave nëpërmjet rrjetit celular" + "Lejo përdorimin e të dhënave kur je në roaming" + "Të dhënat në roaming" + "Lidhu me shërbimet e të dhënave kur je në roaming" + "Lidhu me shërbimet e të dhënave kur je në roaming" + "Ke humbur lidhshmërinë e të dhënave sepse u largove nga rrjeti vendor me të dhënat e roaming-ut që çaktivizove." + "Aktivizoje" + "Kur lejon të dhënat në roaming mund të shkaktohen tarifa të larta roaming-u!" + "Kur lejon të dhënat në roaming, mund të shkaktosh tarifa të konsiderueshme!\n\nKy cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë tablet." + "Kur lejon të dhënat në roaming, mund të shkaktosh tarifa të konsiderueshme!\n\nKy cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë telefon." + "Të lejohen të dhënat në roaming?" + "Zgjedhja e operatorit" + "Zgjidh një operator rrjeti" + "Data dhe ora" + "Cakto datën dhe orën" + "Cakto datën, orën, brezin orar dhe formatet" + "Data dhe ora automatike" + "Përdor orën e siguruar nga rrjeti" + "Përdor orën e siguruar nga rrjeti" + "Brez orar automatik" + "Përdor brezin orar të siguruar nga rrjeti" + "Përdor brezin orar të siguruar nga rrjeti" + "Formati \"24 orë\"" + "Përdor formatin 24 orë" + "Ora" + "Cakto kohën" + "Brezi orar" + "Zgjidh brezin orar" + "Data" + "Cakto datën" + "Rendit alfabetikisht" + "Renditur sipas brezit orar" + "Data" + "Ora" + "Kyç automatikisht" + "%1$s pas gjumit" + "%1$s pas gjumit, përveçse kur mbahet i shkyçur nga %2$s" + "Shfaq informacionin e zotëruesit në ekranin e kyçjes" + "Mesazhi i ekranit të kyçjes" + "Aktivizo miniapl." + "Çaktivizuar nga administratori" + "Asnjë" + "%1$d / %2$d" + "P.sh. Android i Teutës." + "Informacioni i përdoruesit" + "Shfaq informacionin e profilit në ekranin e kyçjes" + "Inform. i profilit" + "Llogaritë" + "Vendndodhja" + "Llogaritë" + "Siguria" + "Cakto \"Vendndodhjen time\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e kartës SIM, kyçjen e hapësirës për ruajtjen e kredencialeve" + "Cakto \"Vendndodhja ime\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e hapësirës ruajtëse të kredencialeve" + "Fjalëkalimet" "Gjurma e gishtit" "Menaxho gjurm. gishtit" - "Përdor gjurmët për" - "Shto" + "Përdor gjurmën për" + "Shto gjurmë gishti" "kyçja e ekranit" - %1$d gjurma gishti u regjistruan + %1$d gjurmë gishtash u regjistruan %1$d gjurmë gishti u regjistrua - "Konfigurimi i gjurmës së gishtit" - - - - - - + "Konfigurimi i gjurmës" + "Për të përdorur gjurmën e gishtit për të shkyçur ekranin ose për të konfirmuar blerjet, të duhet që:" + "Të konfigurosh metodën rezervë të kyçjes së ekranit" + "Të shtosh gjurmën e gishtit tënd" "Gjej sensorin" - "Gjej sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të telefonit" - - + "Gjej sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të telefonit." + "Ilustrim me pajisjen dhe vendndodhjen e sensorit të gjurmës së gjishtit" "Emri" "Në rregull" "Fshi" - "Le të fillojmë!" - "Vendose gishtin mbi sensorin e gjurmës së gishtit. Ngrije pasi të ndjesh një dridhje." + "Fillojmë!" + "Vendose gishtin mbi sensorin e gjurmës së gishtit. Ngrije pasi të ndiesh një dridhje." "Fantastike! Tani përsërite." - "Vendos të njëjtin gisht mbi sensorin e gjurmës së gishtit dhe ngrije pasi të ndjesh një dridhje." - "Gjurma e gishtit u shtua!" - "Sa herë që shikon këtë ikonë, mund të përdorësh gjurmën e gishtit për identifikimin ose për të autorizuar një blerje." - - - - - - - - - - - "Përpara" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Vendose të njëjtin gisht mbi sensorin e gjurmës së gishtit dhe ngrije pasi të ndjesh një dridhje." + "Gjurma u shtua!" + "Sa herë që shikon këtë ikonë, mund të përdorësh gjurmën e gishtit për identifikim ose për të autorizuar një blerje." + "Konfiguro kyçjen e ekranit" + "U krye" + "Jo, sensori nuk është ai" + "Përdor sensorin e gjurmës së gishtit në pajisje." + "Shto një tjetër" + "Hapi tjetër" + "Përveç shkyçjes së telefonit, gjurmën e gishtit mund ta përdorësh edhe për të autorizuar blerjet dhe qasjen në aplikacione. ""Mëso më shumë" + "Opsioni i kyçjes së ekranit është çaktivizuar. Mund të vazhdosh të përdorësh gjurmën e gishtit për të autorizuar blerjet dhe qasjen në aplikacione. ""Mëso më shumë" + "Enkriptimi" + "Enkripto tabletin" + "Enkripto telefonin" + "I enkriptuar" + "Mund të enkriptosh llogaritë e tua, cilësimet, aplikacionet e shkarkuara dhe të dhënat e tyre, median dhe skedarë të tjerë. Pasi ke enkriptuar tabletin, duke supozuar se ke vënë një kyçje të ekranit (pra, një motiv ose kod PIN numerik apo fjalëkalim), do të të nevojitet të shkyçësh ekranin për të deshifruar tabletin çdo herë që e ndez. E vetmja mënyrë tjetër për ta deshifruar është rivendosja në gjendje fabrike, duke spastruar të gjitha të dhënat.\n\nEnkriptimi zgjat një orë ose më shumë. Duhet të fillosh me një bateri të ngarkuar dhe ta mbash tabletin në prizë gjatë të gjithë procesit. Nëse e ndërpret, do të humbësh disa nga të dhënat ose të gjitha." + "Mund të enkriptosh llogaritë e tua, cilësimet, aplikacionet e shkarkuara dhe të dhënat e tyre, median dhe skedarë të tjerë. Pasi ke enkriptuar telefonin, duke supozuar se ke vënë një kyçje të ekranit (pra, një motiv ose kod PIN numerik apo fjalëkalim), do të të nevojitet të shkyçësh ekranin për të deshifruar telefonin çdo herë që e ndez. E vetmja mënyrë tjetër për ta deshifruar është rivendosja në gjendje fabrike, duke spastruar të gjitha të dhënat.\n\nEnkriptimi zgjat një orë ose më shumë. Duhet të fillosh me një bateri të ngarkuar dhe ta mbash telefonin në prizë gjatë të gjithë procesit. Nëse e ndërpret, do të humbësh disa nga të dhënat ose të gjitha." + "Enkripto tabletin" + "Enkripto telefonin" + "Ngarko baterinë dhe provo përsëri." + "Vëre ngarkuesin në prizë dhe provo përsëri." + "Nuk ka një kod PIN ose fjalëkalim të ekranit të kyçjes" + "Duhet të caktosh një PIN të ekranit të kyçjes ose një fjalëkalim para se të mund të nisësh enkriptimin." + "Të enkriptohet?" + "Operacioni i enkriptimit është i pakthyeshëm dhe nëse e ndërpret, do të humbësh të dhënat. Enkriptimi zgjat një orë ose më shumë, kohë gjatë të cilës tableti do të riniset disa herë." + "Operacioni i enkriptimit është i pakthyeshëm dhe nëse e ndërpret, do të humbësh të dhënat. Enkriptimi zgjat një orë ose më shumë, kohë gjatë të cilës telefoni do të riniset disa herë." + "Po enkripton" + "Prit ndërsa tableti po enkriptohet. ^1% të përfunduara." + "Prit ndërsa telefoni po enkriptohet. ^1% e përfunduar." + "Prit ndërsa tableti enkriptohet. Koha e mbetur: ^1" + "Prit ndërsa telefoni po enkriptohet. Koha e mbetur: ^1" + "Për të shkyçur tabletin, fike dhe pastaj ndize." + "Për të shkyçur telefonin, fike dhe më pas ndize." + "Paralajmërim! Pajisja jote do të fshihet pas ^1 përpjekjeve të tjera të dështuara për shkyçje!" + "Shkruaj fjalëkalimin tënd" + "Enkriptimi ishte i pasuksesshëm" + "Enkriptimi u ndërpre dhe nuk mund të përfundojë. Si rezultat, nuk është më e mundur qasja te të dhënat në tablet. \n\nPër të rifilluar përdorimin e tabletit, duhet të kryesh një rivendosje në gjendje fabrike. Kur ta konfigurosh tabletin pas rivendosjes, do të kesh mundësinë për të restauruar çdo të dhënë që është rezervuar në llogarinë e Google." + "Enkriptimi u ndërpre dhe nuk mund të përfundojë. Si rezultat, nuk është më e mundur qasja te të dhënat në telefon. \n\nPër të rifilluar përdorimin e telefonit, duhet të kryesh një rivendosje në gjendje fabrike. Kur ta konfigurosh telefonin pas rivendosjes, do të kesh mundësinë për të restauruar çdo të dhënë që është rezervuar në llogarinë e Google." + "Dekriptimi ishte i pasuksesshëm" + "Fjalëkalimi që fute është i saktë, por fatkeqësisht të dhënat e tua janë të dëmtuara. \n\nPër të rifilluar përdorimin e tabletit, duhet të kryesh një vendosje në gjendje fabrike. Pas kësaj, do të kesh mundësinë për të restauruar çdo të dhënë që është rezervuar në llogarinë e Google." + "Fjalëkalimi që fute është i saktë, por fatkeqësisht të dhënat e tua janë të dëmtuara. \n\nPër të rifilluar përdorimin e telefonit, duhet të kryesh një vendosje në gjendje fabrike. Pas kësaj, do të kesh mundësinë për të restauruar çdo të dhënë që është rezervuar në llogarinë e Google." + "Ndërro metodën e hyrjes" + "Zgjidh kyçjen e ekranit" + "Kyçja e ekranit" + "Ndrysho ekranin e kyçjes" + "Ndrysho ose çaktivizo sigurinë e motivit, kodit PIN ose fjalëkalimit" + "Zgjidh një metodë për të kyçur ekranin" + "Asnjë" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Rrëshqit" + "Pa siguri" + "Motivi" + "Siguria mesatare" + "Kodi PIN" + "Siguri mesatare deri në të lartë" + "Fjalëkalimi" + "Siguri e lartë" "Kyçja aktuale e ekranit" - - - - - - - - - - - - - - - "Pasi të kesh konfiguruar një kyçje të ekranit, mund të konfigurosh po ashtu gjurmën e gishtit te Parametrat > Siguria." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Funksionet e mbrojtjes së pajisjes nuk do të funksionojnë më." + "Çaktivizuar nga admin., enkriptimi ose kredenciale" + "Asnjë" + "Rrëshqit shpejt" + "Motivi" + "Kodi PIN" + "Fjalëkalimi" + "Pasi të kesh konfiguruar një kyçje të ekranit, mund të konfigurosh po ashtu gjurmën e gishtit te Cilësimet > Siguria." + "Çakt. kyçjen e ekranit" + "Hiq motivin e shkyçjes" + "Hiq kodin PIN të shkyçjes" + "Hiq fjalëkalimin e shkyçjes" + "Hiq kyçjen e ekranit" + "Ndrysho motivin e shkyçjes" + "Ndrysho kodin PIN" + "Ndrysho fjalk. shkyçjes" + "Fjalëkalimi duhet të jetë të paktën %d karaktere" + "Kodi PIN duhet të ketë të paktën %d shifra" + "Prek \"Vazhdo\" kur të përfundosh" + "Vazhdo" + "Fjalëkalimi duhet të jetë më i vogël se %d karaktere." + "Kodi PIN duhet të jetë më pak se %d shifra." + "Kodi PIN duhet të përmbajë vetëm shifrat 0-9." + "Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një kodi PIN të përdorur së fundi." + "Fjalëkalimi përmban një karakter të pavlefshëm." + "Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën një shkronjë." + "Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën një shifër." + "Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën një simbol." + + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d shkronja. + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 shkronjë. + + + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d shkronja të vogla. + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 shkronjë të vogël. + + + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d shkronja të mëdha. + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 shkronjë të madhe. + + + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d shifra numerike. + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 shifër numerike. + + + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d simbole të veçanta. + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 simbol të veçantë. + + + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d karaktere që nuk janë shkronja. + Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 karakter që nuk është shkronjë. + + "Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një fjalëkalimi të përdorur së fundi." + "Ndalohet një sekuencë në rritje, në zbritje ose me përsëritje të shifrave" + "Në rregull" + "Anulo" + "Anulo" + "Përpara" + "Konfigurimi përfundoi." + "Administrimi i pajisjes" + "Administratorët e pajisjes" + "Shiko ose çaktivizo administratorët e pajisjes" + "Agjentët e besuar" + "Për ta përdorur, në fillim cakto një kyçje të ekranit" + "Shiko ose çaktivizo agjentët e besimit" + "Bluetooth-i" + "Aktivizo \"Bluetooth-in\"" + "Bluetooth-i" + "Bluetooth-i" + "Menaxho lidhjet, cakto emrin e pajisjes dhe zbulueshmërinë" + "Kërkesë çiftimi me \"Bluetooth\"" + "Pajisja" + "Kodi i çiftimit" + "Shkruaj kodin e çiftimit, pastaj shtyp \"Kthehu\" ose \"Hyr\"" + "Kodi PIN përmban shkronja ose simbole" + "Zakonisht 0000 ose 1234" + "Mund të duhet gjithashtu ta shkruash këtë kod PIN në pajisjen tjetër." + "Mund të duhet gjithashtu ta shkruash këtë kod në pajisjen tjetër." + "Për ta çiftuar me:<br><b>%1$s</b><br><br>sigurohu që të tregojë këtë kod:<br><b>%2$s</b>" + "Nga:<br><b>%1$s</b><br><br>Të çiftohet me këtë pajisje?" + "Për ta çiftuar me:<br><b>%1$s</b><br><br>Shkruaj në të:<br><b>%2$s</b> dhe më pas shtyp Kthehu ose Hyr." + "Çiftimi lejon qasjen te kontaktet e tua dhe historiku i telefonatave kur është i lidhur." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes, aplikacionet dhe shërbimet do të skanojnë për pajisje Bluetooth, edhe kur Bluetooth është joaktiv. Këtë mund ta ndryshosh te LINK_BEGINparametrat e skanimitLINK_END." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Transmeto" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes, aplikacionet dhe shërbimet do të skanojnë për rrjetet Wi‑Fi, edhe kur Wi‑Fi është joaktiv. Këtë mund ta ndryshosh te LINK_BEGINparametrat e skanimitLINK_END." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Shtyp butonin Konfigurimi i mbrojtur i Wi‑Fi në rrugëzuesin tënd. Ai mund të quhet \"WPS\" ose mund të jetë i shënuar me këtë simbol:" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nuk mundi të lidhej me %1$s." + "Skano për pajisje" + "Rifresko" + "Po kërkon..." + "Cilësimet e pajisjes" + "Pajisja e çiftuar" + "Emri" + "Lidhje me internet" + "Tastiera" + "Kontaktet dhe historiku i telefonatave" + "Të çiftohet me këtë pajisje?" + "Të ndahet numëratori telefonik?" + "%1$s kërkon të ketë qasje te kontaktet dhe historiku i telefonatave." + "%1$s kërkon të çiftohet me Bluetooth. Kur të lidhet, pajisja do të ketë qasje te kontaktet e tua dhe historiku i telefonatave." + "Pajisjet e çiftuara" + "Pajisjet që ofrohen" + "Nuk ofrohet asnjë pajisje" + "Lidh" + "Shkëput" + "Ҫifto dhe lidh" + "Hiq nga çiftimi" + "Shkëput dhe hiq nga çiftimi" + "Opsionet..." + "I përparuar" + "Cilësimet e përparuara të Bluetooth-it" + "Kur Bluetooth-i është i aktivizuar, pajisja jote mund të komunikojë me pajisjet e tjera me Bluetooth në afërsi." + "Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes, aplikacionet dhe shërbimet do të skanojnë për pajisje me Bluetooth, edhe kur Bluetooth-i është joaktiv. Këtë mund ta ndryshosh te LINK_BEGINcilësimet e skanimitLINK_END." + "Lidhu me…" + "%1$s do të shkëputet nga audioja e medias." + "%1$s do të shkëputet nga audioja \"pa duar\"." + "%1$s do të shkëputet nga pajisja e hyrjes." + "Qasja në internet përmes %1$s do të shkëputet." + "%1$s do të shkëputet nga ndarja e lidhjes së internetit të këtij tableti." + "%1$s do të shkëputet nga ndarja e lidhjes së internetit të këtij telefoni." + "Pajisja me Bluetooth e çiftuar" + "Lidh" + "Lidhu me pajisjen me Bluetooth" + "Përdore për" + "Riemërto" + "Lejo transferimet e skedarëve hyrës" + "Lidhur me pajisjen për qasje në internet" + "Po ndan lidhjen lokale të internetit me pajisjen" + "Cilësimet e stacionit" + "Përdor stacionin për audion" + "Si altoparlant" + "Për muzikë dhe media" + "Kujto cilësimet" + "Ndihmësi i Wi-Fi" + "Transmetimi" + "Aktivizo shfaqjen e rrjetit me valë" + "Nuk u gjet asnjë pajisje në afërsi." + "Po lidhet" + "Të lidhura" + "Në përdorim" + "Nuk ofrohet" + "Shfaq cilësimet" + "Opsionet e shfaqjes së Wi-Fi" + "Harro" + "U krye!" + "Emri" + "Aplikacioni %1$s menaxhon pajisjen tënde dhe ka çaktivizuar modifikimin dhe fshirjen e këtij rrjeti Wi-Fi. Për më shumë informacion, kontakto me administratorin." + "NFC" + "Lejo shkëmbimin e të dhënave kur tableti prek një tjetër pajisje" + "Lejo shkëmbimin e të dhënave kur telefoni prek një tjetër pajisje" + "Dërgimi me rreze i Androidit" + "Gati për të transmetuar përmbajtjen e aplikacionit përmes NFC-së" + "Joaktiv" + "Nuk ofrohet sepse NFC-ja është e çaktivizuar" + "Dërgimi me rreze i Androidit" + "Kur ky funksion aktivizohet, mund të transmetosh të dhëna aplikacionesh në një tjetër pajisje me NFC duke i mbajtur pajisjet afër. Për shembull, mund të transmetosh faqe shfletuesi, video të YouTube, kontakte etj.\n\nVetëm afroji pajisjet (shpinë më shpinë) dhe pastaj prek ekranin. Aplikacioni përcakton se çfarë transmeton." + "Zbulimi i shërbimit të rrjetit" + "Lejo aplikacionet në pajisjet e tjera të zbulojnë aplikacione në këtë pajisje" + "Wi-Fi" + "Aktivizo Wi-Fi" + "Wi‑Fi" + "Cilësimet e Wi-Fi" + "Wi‑Fi" + "Cakto dhe menaxho zonat e qasjes të rrjetit me valë" + "Përzgjidh rrjetin Wi-Fi" + "Zgjidh Wi‑Fi" + "Po aktivizon Wi‑Fi…" + "Po çaktivizon Wi‑Fi…" + "Gabim" + "Në modalitetin \"në aeroplan\"" + "Njoftimi për rrjetin" + "Njofto sa herë që mund të përdoret një rrjet publik" + "Shmang lidhjet e dobëta" + "Mos e përdor një rrjet Wi‑Fi nëse nuk ka lidhje të mirë interneti" + "Përdor vetëm rrjete që kanë lidhje të mirë interneti" + "Përdor automatikisht Wi-Fi të hapur" + "Lejo një ndihmës Wi‑Fi të lidhet automatikisht për të hapur rrjetet me cilësi të lartë" + "Zgjidh ndihmësin" + "Instalo certifikatat" + "Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes, aplikacionet dhe shërbimet do të skanojnë për rrjete Wi‑Fi, edhe kur Wi‑Fi është joaktiv. Këtë mund ta ndryshosh te LINK_BEGINcilësimet e skanimitLINK_END." + "Mos e shfaq përsëri" + "Mbaj Wi-Fi të aktivizuar gjatë fjetjes" + "Wi-Fi gjatë fjetjes" + "Kishte një problem me ndryshimin e cilësimit" + "Përmirëso efikasitetin" + "Optimizimi i Wi-Fi" + "Minimizo përdorimin e baterisë kur Wi‑Fi është aktiv" + "Kufizo baterinë në Wi-Fi" + "Shto një rrjet" + "Rrjetet Wi‑Fi" + "Butoni me shtypje WPS" + "Opsione të tjera" + "Futja e kodit PIN të WPS-së" + "Wi-Fi Direkt" + "Skano" + "Të përparuara" + "Lidhu me rrjetin" + "Kujto rrjetin" + "Harroje rrjetin" + "Modifiko rrjetin" + "Shkruaj në etiketën NFC" + "Për të parë rrjetet që ofrohen, aktivizo Wi-Fi." + "Po kërkon për rrjete Wi‑Fi…" + "Nuk ke leje të ndryshosh rrjetin Wi-Fi." + "Shto rrjet tjetër" + "Më shumë" + "Konfigurimi automatik (WPS)" + "Opsionet e përparuara" + "Konfigurimi i mbrojtur i Wi‑Fi" + "Po nis WPS..." + "Shtyp butonin e \"Konfigurimit të mbrojtur të Wi‑Fi\" në rrugëzues. Butoni mund të quhet \"WPS\" ose të shënohet me këtë simbol:" + "Fut kodin PIN %1$s në rrugëzuesin e Wi‑Fi. Konfigurimi mund të zgjasë deri në dy minuta për të përfunduar." + "WPS pati sukses. Po lidhet me rrjetin..." + "U lidh me rrjetin Wi‑Fi %s" + "WPS është tashmë në proces dhe mund të zgjasë deri në dy minuta për ta përfunduar" + "WPS-ja dështoi. Provo përsëri pas disa minutash." + "Cilësimi i sigurisë së rrugëzuesit pa tel (WEP) nuk mbështetet" + "Cilësimi i sigurisë së rrugëzuesit pa tel (TKIP) nuk mbështetet" + "Verifikimi dështoi, provo përsëri." + "U zbulua një sesion tjetër i WPS-së. Provo përsëri për disa minuta." + "Emri i rrjetit" + "Fut SSID-në" + "Siguria" + "Fuqia e sinjalit" + "Statusi" + "Shpejtësia e lidhjes" + "Frekuenca" + "Adresa e IP-së" + + + + + "Metoda EAP" + "Vërtetimi i Fazës 2" + "Certifikata CA" + "Certifikata e përdoruesit" + "Identiteti" + "Identitet anonim" + "Fjalëkalimi" + "Shfaq fjalëkalimin" "Konfiguro brezin AP" - "Brezi 2,4 GHz" - "Brezi 5 GHz" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Bandë 2,4 GHz" + "Bandë 5 GHz" + "Cilësimet e IP-së" + "(e pandryshuar)" + "(e papërcaktuar)" + "Ofrohet WPS" + " (Ofrohet WPS)" + "Fut fjalëkalimin e rrjetit" + "Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes dhe për qëllime të tjera, %1$s dëshiron të aktivizojë skanimin e rrjetit, edhe kur Wi-Fi është joaktiv.\n\nTë lejohet kjo për të gjitha aplikacionet që dëshirojnë të skanojnë?" + "Për ta çaktivizuar këtë, shko te \"Të përparuara\" në menynë e tejkalimit." + "Lejo" + "Refuzo" + "Dëshiron të identifikohesh për t\'u lidhur?" + "%1$s kërkon që të identifikohesh në linjë para se të lidhesh me rrjetin." + "LIDHE" "Ky rrjet nuk ka qasje në internet. Të përdoret ky rrjet prapëseprapë?" - "Mos pyet përsëri për këtë rrjet" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mos pyet përsëri për këtë rrjet" + "Lidh" + "Lidhja me rrjetin dështoi" + "Harro" + "Dështoi në harrimin e rrjetit" + "Ruaj" + "Dështoi në ruajtjen e rrjetit" + "Anulo" + "Kapërceje gjithsesi" + "Mos e kapërce" + "PARALAJMËRIM! Nëse kapërcen Wi-Fi, tableti do të përdorë vetëm të dhëna celulare për shkarkimet dhe përditësimet fillestare. Për të shmangur tarifat e mundshme për të dhënat, lidhu me Wi-Fi." + "PARALAJMËRIM! Nëse kapërcen Wi-Fi, pajisja do të përdorë vetëm të dhëna celulare për shkarkimet dhe përditësimet fillestare. Për të shmangur tarifat e mundshme për të dhënat, lidhu me Wi-Fi." + "PARALAJMËRIM! Nëse kapërcen Wi-Fi, telefoni do të përdorë vetëm të dhëna celulare për shkarkimet dhe përditësimet fillestare. Për të shmangur tarifat e mundshme për të dhënat, lidhu me Wi-Fi." + "Nëse kapërcen lidhjen Wi‑Fi:\n\n"
  • "Tableti nuk do të ketë lidhje me internetin."
    • \n\n
  • "Nuk do të marrësh përditësime të softuerëve derisa të lidhesh me internetin."
    • \n\n
  • "Nuk mund të aktivizosh funksionet e mbrojtjes së pajisjes në këtë moment."
    •  + "Nëse kapërcen lidhjen Wi‑Fi:\n\n"
  • "Pajisja nuk do të ketë lidhje me internetin."
    • \n\n
  • "Nuk do të marrësh përditësime të softuerëve derisa të lidhesh me internetin."
    • \n\n
  • "Nuk mund të aktivizosh funksionet e mbrojtjes së pajisjes në këtë moment."
    •  + "Nëse kapërcen lidhjen Wi‑Fi:\n\n"
  • "Telefoni nuk do të ketë lidhje me internetin."
    • \n\n
  • "Nuk do të marrësh përditësime të softuerëve derisa të lidhesh me internetin."
    • \n\n
  • "Nuk mund të aktivizosh funksionet e mbrojtjes së pajisjes në këtë moment."
    •  + "Tableti nuk mund të lidhej me këtë rrjet Wi-Fi." + "Pajisja nuk mund të lidhej me këtë rrjet Wi-Fi." + "Telefoni nuk mundi të lidhej me këtë rrjet Wi-Fi." + "Rrjetet e ruajtura" + "Cilësimet e përparuara të Wi‑Fi" + "Brezi i frekuencës Wi‑Fi" + "Specifiko gamën e frekuencës të veprimit" + "Kishte një problem me caktimin e brezit të frekuencës." + "Adresa MAC" + "Adresa e IP-së" + "Rrjetet e ruajtura" + "Cilësimet e IP-së" + "Ruaj" + "Anulo" + "Shkruaj një adresë të vlefshme IP-je." + "Shkruaj një adresë të vlefshme porte kalimi." + "Shkruaj një adresë të vlefshme DNS-je." + "Shkruaj një gjatësi prefiksi rrjeti mes 0 dhe 32." + "DNS 1" + "DNS 2" + "Porta e kalimit" + "Gjat. e pref. të rrjetit" + "Wi-Fi Direct" + "Informacioni i pajisjes" + "Kujtoje këtë lidhje" + "Kërko pajisje" + "Po kërkon..." + "Riemërto pajisjen" + "Pajisjet homologe" + "Grupe të kujtuara" + "Nuk mund të lidhej." + "Riemërtimi i pajisjes dështoi." + "Të shkëputet?" + "Nëse shkëputesh, lidhja me %1$s do të mbyllet." + "Nëse shkëputesh, lidhja jote me %1$s dhe %2$s pajisje të tjera do të përfundojë." + "Të anulohet ftesa?" + "Dëshiron të anulosh ftesën për t\'u lidhur me %1$s?" + "Të harrohet ky grup?" + "Zona e qasjes Wi-Fi e lëvizshme" + "Zonë e lirë qasjeje për Wi-Fi" + "Përdor lidhjen celulare për të ofruar rrjetin Wi‑Fi" + "Po aktivizon zonën e qasjes..." + "Po çaktivizon zonën e qasjes..." + "Zona e qasjes e lëvizshme %1$s është aktive" + "Gabim në zonën e qasjes së lëvizshme Wi-Fi" + "Konfiguro zonën e qasjes Wi‑Fi" + "Konfigurimi i zonës së qasjes Wi‑Fi" + "Zona e lëvizshme e qasjes Wi-FI AndroidAP WPA2 PSK" + "%1$s %2$s zonë qasjeje Wi-Fi e lëvizshme" + "Zona Android e qasjes së lirë për internet" "Telefonata me Wi-Fi" "Preferenca e telefonatës" "Modaliteti i telefonatës me Wi-Fi" "Preferohet Wi-Fi" - "Preferohet rrjeti celular" + "Preferohen të dhënat celulare" "2" "1" - "Kur telefonata me Wi-Fi është e aktivizuar, telefoni t\'i kalojë telefonatat nëpërmjet rrjeteve Wi-Fi ose nëpërmjet rrjetit të operatorit tënd celular, në varësi të preferencës tënde dhe se cili sinjal është më i fortë. Para se të aktivizosh këtë funksion, kontakto me operatorin celular në lidhje me tarifat dhe detaje të tjera." - - - - - - + "Kur telefonata me Wi-Fi është e aktivizuar, telefoni mund t\'i kalojë telefonatat nëpërmjet rrjeteve Wi-Fi ose nëpërmjet rrjetit të operatorit celular, në varësi të preferencës dhe se cili sinjal është më i fortë. Para se të aktivizosh këtë funksion, kontakto me operatorin celular në lidhje me tarifat dhe detaje të tjera." + "Ekrani kryesor" + "Paraqitja" + "Tingulli" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Volumet" + "Efektet e muzikës" + "Volumi i ziles" + "Dridhje kur është \"në heshtje\"" + "Zëri i parazgjedhur i njoftimit" + "Toni i ziles" + "Njoftimi" + "Përdor volumin e telefonatës hyrëse për njoftime" + "Profilet e punës nuk mbështeten" + "Tingulli i parazgjedhur i njoftimit" + "Media" + "Cakto volumin për muzikë dhe video" + "Alarmi" + "Cilësimet e audios për stacionin e bashkëngjitur" + "Tonet e prekjes së bllokut të formimit të numrit" + "Tingujt e prekjes" + "Tingulli i kyçjes së ekranit" + "Lësho dridhje pas prekjes" + "Anulimi i zhurmës" + "Muzikë, video, lojëra dhe media të tjera" + "Toni i ziles dhe njoftimet" + "Njoftimet" + "Alarmet" + "Hiq tingullin e ziles dhe njoftimeve" + "Çaktivizo zërin për muzikën dhe \"mediat\" e tjera" + "Vendosi në heshtje njoftimet" + "Çaktivizo zërin e alarmeve" + "lidh me stacionin" + "Cilësimet e stacionit" + "Audio" + "Cilësimet për stacionin e lidhur të desktopit" + "Cilësimet për stacionin e lidhur të makinës" + "Tableti nuk u stacionua" + "Telefoni nuk u stacionua" + "Cilësimet për stacionin e lidhur" + "Stacioni nuk u gjet" + "Duhet të futësh tabletin në stacion para se të konfigurosh audion e stacionit." + "Duhet të vendosësh telefonin te stacioni para se të konfigurosh audion e stacionit." + "Tingulli i vendosjes në stacion" + "Lësho një tingull kur futet ose hiqet tableti nga stacioni" + "Lësho një tingull kur futet ose hiqet telefoni nga stacioni" + "Mos lësho asnjë tingull kur futet ose hiqet tableti nga stacioni" + "Mos lësho asnjë tingull kur futet ose hiqet telefoni nga stacioni" + "Llogaritë" + "Personale" + "Punë" + "Kërko" + "Menaxho cilësimet dhe historikun e kërkimit" + "Ekrani" + "Ekran me rrotullim automatik" + "Ndërro orientimin automatikisht kur rrotullon tabletin" + "Ndrysho automatikisht orientimin kur rrotullon telefonin" + "Ndërro orientimin automatikisht kur rrotullon tabletin" + "Ndrysho orientimin automatik kur rrotullon telefonin" + "Niveli i ndriçimit" + "Ndriçimi" + "Rregullo ndriçimin e ekranit" + "Ndriçimi përshtatës" + "Optimizo nivelin e ndriçimit për dritën e disponueshme" "Tema" "%s" - "E ndriçuar" + "E çelur" "E errët" "Automatike" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Gjumi" + "Ekrani çaktivizohet" + "Pas %1$s pa aktivitet" + "Imazhi i sfondit" + "Zgjidh imazhin e sfondit nga" + "Mbrojtësi \"Daydream\" i ekranit" + "Kur është i vënë në stacion ose në fjetje dhe ngarkim" + "Ose" + "Gjatë ngarkimit" + "Kur është i vënë në stacion" + "Joaktiv" + "Për të kontrolluar se çfarë ndodh kur e vendos telefonin te stacioni dhe/ose në gjumë, aktivizo mbrojtësin e ekranit \"Dream\"." + "Kur të kalojë tek mbrojtësi i ekranit \"Dream\"" + "Fillo tani" + "Cilësimet" + "Ndriçimi automatik" + "Ngrije për ta zgjuar" + "Shfaqja e ambientit" + "Zgjoje ekranin kur merret pajisja ose kur mbërrijnë njoftime" + "Madhësa e shkrimit" + "Madhësia e shkrimit" + "Cilësimet e kyçjes së kartës SIM" + "Konfiguro kyçjen e kartës SIM" + "Kyçja e kartës SIM" + "Kyçe kartën SIM" + "Kërko kodin PIN për të përdorur tabletin" + "Kërko kod PIN për të përdorur telefonin" + "Kërko kodin PIN për të përdorur tabletin" + "Kërko kod PIN për të përdorur telefonin" + "Ndrysho PIN-in e kartës SIM" + "PIN-i i kartës SIM" + "Kyçe kartën SIM" + "Shkyçe kartën SIM" + "Kodi i vjetër PIN i kartës SIM" + "PIN-i i ri i kartës SIM" + "Shkruaj përsëri kodin e ri PIN" + "Kodi PIN i kartës SIM" + "Kodi PIN është i pasaktë" + "Kodet PIN nuk përputhen" + "Kodi PIN nuk ndryshoi.\nKod PIN i gabuar." + "PIN-i i kartës SIM u ndryshua me sukses." + "Karta SIM ende e kyçur.\nKod PIN i gabuar." + "Në rregull" + "Anulo" + "U gjetën shumë karta SIM" + "Zgjidh kartën SIM që preferon për të dhënat celulare." + "Të ndryshohet kartën SIM për të dhënat?" + "Të përdoret karta %1$s në vend të %2$s për të dhënat celulare?" + "Të përditësohet karta e preferuar SIM?" + "%1$s është karta e vetme SIM në pajisjen tënde. Dëshiron që ta përdorësh këtë kartë SIM për të dhënat celulare, telefonatat dhe mesazhet SMS?" + "PIN-i i kartës SIM është i pasaktë. Tani duhet të kontaktosh operatorin për ta shkyçur pajisjen tënde." + + Kodi PIN i kartës SIM është i pasaktë. Të kanë mbetur edhe %d tentativa. + Kodi PIN i kartës SIM është i pasaktë. Të ka mbetur edhe %d tentativë para se të duhet të kontaktosh me operatorin tënd celular për të shkyçur pajisjen. + + "Operac. kodit PIN të kartës SIM dështoi!" + "Statusi i tabletit" + "Statusi i telefonit" + "Përditësimet e sistemit" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Versioni për \"Android\"" + "Numri i modelit" + "ID-ja e pajsjes" + "Versioni i brezit të bazës" + "Versioni i bërthamës" + "Numri i ndërtimit" + "Statusi i SELinux" + "Nuk ofrohet" + "Statusi" + "Statusi" + "Statusi i baterisë, rrjeti dhe informacione të tjera" + "Numri i telefonit, sinjali etj." + "Hapësira ruajtëse" + "Cilësimet e hapësirës ruajtëse" + "Shkëput hapësirën ruajtëse të USB-së dhe shiko hapësirën ruajtëse të lirë" + "Shkëput kartën SD. Shiko hapësirën e lirë për ruajtje." + "MDN" + "Numri im i telefonit" + "MINUTA" + "MSID" + "Versioni PRL" + "MEID" + "ICCID" + "Lloji i rrjetit celular" + "Informacioni i operatorit" + "Gjendja e rrjetit celular" + "Gjendja e shërbimit" + "Fuqia e sinjalit" + "Roaming" + "Rrjeti" + "Adresa MAC e Wi‑Fi" + "Adresa e \"Bluetooth-it\"" + "Numri i serisë" + "Nuk ofrohet" + "Koha aktive" + "Koha e zgjimit" + "Hapësira e brendshme për ruajtje" + "Hapësira për ruajtje e USB-së" + "Karta SD" + "E lirë" + "E gatshme (vetëm për lexim)" + "Hapësira totale" + "Po llogarit…" + "Aplikacionet dhe të dhënat e aplikacioneve" + "Media" + "Shkarkimet" + "Fotografitë, videot" + "Audio (muzikë, zile, podkaste, etj.)" + "Skedarë të tjerë" + "Të dhënat e memories specifike" + "Shkëput hapësirën ruajtëse të ndarë" + "Shkëput kartën SD" + "Çmonto hapësirën ruajtëse të brendshme të USB-së" + "Çmontoje kartën SD që ta heqësh në mënyrë të sigurt" + "Fut USB-në për lidhje" + "Vendos një kartë SD për lidhje" + "Lidh hapësirën për ruajtje të USB-së" + "Lidh kartën SD" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Spastro hapësirën USB" + "Spastro kartën SD" + "Spastron të gjitha të dhënat në hapësirën ruajtëse të brendshme të USB-së, sikurse muzikën dhe fotografitë" + "Spastro të gjitha të dhënat në kartën SD, si muzikën dhe fotografitë" + "Të pastrohen të dhënat e memories specifike?" + "Kjo do të pastrojë të dhënat e memories specifike për të gjitha aplikacionet." + "Funksioni MTP ose PTP është aktiv" + "Të shkëputet USB-ja?" + "Të çmontohet karta SD?" + "Nëse e çmonton hapësirën ruajtëse të USB-së, disa aplikacione që po përdor do të ndalojnë dhe mund të mos mundësohen deri sa ta montosh përsëri hapësirën ruajtëse të USB-së." + "Nëse shkëput kartën SD, disa aplikacione që po përdor do të ndalojnë dhe mund të bëhen të papërdorshme derisa të lidhësh sërish kartën SD." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nuk mundi të shkëpuste hapësirën për ruajtje të USB-së. Provo sërish më vonë." + "Karta SD nuk mund të shkëputej. Provo përsëri më vonë." + "Hapësira ruajtëse e USB-së do të shkëputet." + "Karta SD do të shkëputet." + "Po çmontohet" + "Çmontimi në vazhdim" + "Hapësira e ruajtjes po mbaron" + "Disa funksione të sistemit, si sinkronizimi, mund të mos punojnë si duhet. Provo të lirosh hapësirën duke fshirë ose duke hequr artikujt, si për shembull aplikacione ose përmbajtje \"media\"." + "Riemërto" + "Monto" + "Nxirr" + "Spastro dhe formato" + "Spastro e formato si ruajtje" + "Migro të dhënat" + "Harroje" + "Lidhja e kompjuterit me USB-në" + "Lidh si" + "Pajisje e jashtme \"media\" (MTP)" + "Lejon që të transferosh skedarët \"media\" në Windows ose duke përdorur \"Transferimin e skedarëve të Androidit\" në Mac (shiko www.android.com/filetransfer)" + "Kamera (PTP)" + "Lejon që të transferosh fotografi duke përdorur softuerin e kamerës dhe të transferosh çdo skedar në kompjuterë që nuk e mbështesin MTP-në" "MIDI" - "Lejo që aplikacionet e aktivizuara të MIDI të funksionojnë në USB me softuerin MIDI në kompjuterin tënd." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Lejo që aplikacionet e aktivizuara të MIDI-së të funksionojnë në USB me softuerin MIDI në kompjuterin tënd." + "Përdorues të tjerë" + "Hapësira për ruajtje e pajisjes" + "Hapësira për ruajtje e heqshme" + "%1$s të lira (totali %2$s)" + "%1$s u montua" + "Nuk mundi të lidhte %1$s" + "%1$s u nxorr në mënyrë të sigurt" + "%1$s nuk mund të nxirrej në mënyrë të sigurt" + "%1$s është i formatuar" + "%1$s nuk mund të formatohej" + "Riemërto hapësirën ruajtëse" "Pas formatimit, kartën ^1 mund ta përdorësh në pajisje të tjera. \n\nTë gjitha të dhënat në ^1 do të fshihen. Rekomandohet që të kryesh rezervimin në fillim. \n\n""Rezervo fotografitë dhe artikujt e tjerë \"media\""" \nZhvendosi skedarët \"media\" në hapësira alternative ruajtjeje në këtë pajisje ose transferoji ato në një kompjuter duke përdorur një kabllo USB-je. \n\n""Rezervo aplikacionet"" \nTë gjitha aplikacionet e ruajtura në ^1 do të çinstalohen dhe të dhënat e tyre do të fshihen. Për t\'i ruajtur këto aplikacione, zhvendosi në hapësira alternative ruajtjeje në këtë pajisje." - "Kur ta nxjerrësh ^1, aplikacionet e ruajtura në të do të ndalojnë së funksionuari ndërsa skedarët \"media\" nuk do të jenë të përdorshëm derisa ta fusësh atë sërish."" \n\n^1 është formatuar për të funksionuar vetëm me këtë pajisje. Ai nuk do të funksionojë me pajisje të tjera." + "Kur ta nxjerrësh këtë ^1, aplikacionet e ruajtura në të do të ndalojnë së funksionuari ndërsa skedarët \"media\" nuk do të jenë të përdorshëm derisa ta fusësh atë sërish."" \n\n^1 është formatuar për të funksionuar vetëm me këtë pajisje dhe nuk do të funksionojë me pajisje të tjera." + "Për të përdorur aplikacionet, fotografitë ose të dhënat që përmban ^1, rifute atë. \n\nSi alternativë, mund të zgjedhësh ta harrosh këtë magazinë nëse pajisja nuk mund të përdoret. \n\nNëse zgjedh që ta harrosh, të gjitha të dhënat që përmban pajisja do të humbasin përgjithmonë. \n\nAplikacionet mund t\'i instalosh sërish më vonë, por të dhënat e ruajtura në këtë pajisje do të humbasin." "Konfiguro ^1" "Përdore si hapësirë portative ruajtjeje" "Për të zhvendosur fotografi dhe artikuj të tjerë \"media\" mes pajisjeve." @@ -1829,3196 +995,1761 @@ "Për të ruajtur diçka vetëm në këtë pajisje, duke përfshirë aplikacionet dhe fotografitë. Kërkon formatim që e parandalon atë të funksionojë me pajisje të tjera." "Formato si hapësirë të brendshme ruajtjeje" "Kjo kërkon që ^1 të formatohet për ta bërë të sigurt atë. \n\nPas formatimit, ^1 do të funksionojë vetëm në këtë pajisje. \n\n""Formatimi fshin të gjitha të dhënat që ruhen aktualisht në ^1."" Për të shmangur humbjen e të dhënave, rekomandohet rezervimi i tyre." + "Formatoje si hapësirë ruajtëse të lëvizshme" + "Kjo kërkon formatimin e ^1. \n\n""Formatimi fshin të gjitha të dhënat e ruajtura aktualisht në ^1."" Për të shmangur humbjen e të dhënave, konsidero rezervimin e tyre." "Fshi dhe formato" "Po formaton ^1…" - "Mos e hiq kartën ^1 ndërsa formatohet." + "Mos e hiq kartën ^1 ndërsa formatohet." "Zhvendos të dhënat në hapësirën e re të ruajtjes" - "Mund të zhvendosësh fotografitë, skedarët dhe të dhënat e aplikacionit në kartën e re ^1. \n\nZhvendosja kërkon rreth ^2 dhe do të lirojë ^3 në hapësirën e brendshme. Disa aplikacione nuk do të funksionojnë gjatë këtij procesi." + "Mund të zhvendosësh fotografitë, skedarët dhe të dhënat e aplikacionit në kartën e re ^1. \n\nZhvendosja kërkon rreth ^2 dhe do të lirojë ^3 në hapësirën e brendshme. Disa aplikacione nuk do të funksionojnë gjatë këtij procesi." "Zhvendos tani" "Zhvendos më vonë" "Zhvendos të dhënat tani" - "Kjo zhvendosje kërkon rreth ^1 dhe do të lirojë ^2 në hapësirën e brendshme." + "Zhvendosja kërkon rreth ^1. Kjo gjë do të lirojë ^2 në ^3." "Zhvendos" "Po zhvendos të dhënat..." - "Gjatë zhvendosjes: \n• Mos e hiq ^1. \n• Disa aplikacione nuk do të funksionojnë mirë. \n• Mbaje pajisjen të ngarkuar." + "Gjatë zhvendosjes: \n• Mos e hiq ^1. \n• Disa aplikacione nuk do të funksionojnë mirë. \n• Mbaje pajisjen të ngarkuar." "^1 është gati" "^1 është tani gati për t\'u përdorur me fotografitë dhe skedarët e tjerë \"media\"." "^1 po funksionon. \n\nPër të zhvendosur fotografitë, skedarët dhe të dhënat e aplikacioneve te kjo pajisje, shko te Cilësimet > Hapësira ruajtëse." "Zhvendos ^1" - "Zhvendosja e aplikacionit ^1 dhe të dhënave të tij në ^2 do të zgjasë vetëm pak çaste. Nuk do të jesh në gjendje ta përdorësh aplikacionin derisa zhvendosja të përfundojë. \n\nMos e hiq ^2 gjatë zhvendosjes." + "Zhvendosja e aplikacionit ^1 dhe të dhënave të tij në ^2 do të zgjasë vetëm pak çaste. Nuk do të jesh në gjendje ta përdorësh aplikacionin derisa zhvendosja të përfundojë. \n\nMos e hiq ^2 gjatë zhvendosjes." "Po zhvendos ^1 ..." - "Mos e hiq kartën ^1 gjatë zhvendosjes. \n\nAplikacioni ^2 në këtë pajisje nuk do të mund të përdoret derisa të përfundojë zhvendosja." + "Mos e hiq kartën ^1 gjatë zhvendosjes. \n\nAplikacioni ^2 në këtë pajisje nuk do të mund të përdoret derisa të përfundojë zhvendosja." "Anulo zhvendosjen" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Statusi i baterisë" + "Niveli i baterisë" + "APN-të" + "Redakto pikën e qasjes" + "Nuk është caktuar" + "Emri" + "APN" + "Përfaqësuesi" + "Porta" + "Emri i përdoruesit" + "Fjalëkalimi" + "Serveri" + "MMSC" + "Përfaqësuesi i MMS-ve" + "Porta MMS" + "MCC" + "MNC" + "Lloji i vërtetimit" + "Asnjë" + "PAP" + "CHAP" + "PAP ose CHAP" + "Lloji i APN-së" + "Protokolli APN" + "Protokolli APN në roaming" + "Aktivizo/çaktivizo APN-në" + "Rrjeti APN u aktivizua" + "Rrjeti APN u çaktivizua" + "Bartësi" + "Lloji MVNO" + "Vlera MVNO" + "Fshi APN-në" + "APN e re" + "Ruaj" + "Hidh poshtë" - - - - - - - - - - - - - - - "Rivendosja e parametrave të rrjetit" - - - "Rivendos parametrat" - - - "Rivendos parametrat" + "Fusha Emri nuk mund të jetë bosh." + "Rrjeti APN nuk mund të jetë bosh." + "Fusha MCC duhet të ketë 3 shifra." + "Fusha MNC duhet të ketë 2 ose 3 shifra." + "Po restauron cilësimet e APN-së me parazgjedhje." + "Rivendos të parazgjedhurën" + "Rivendosja e cilësimeve të APN-së me parazgjedhje përfundoi." + "Rivendosja e cilësimeve të rrjetit" + "Kjo do të rivendosë të gjitha cilësimet e rrjetit, përfshirë:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Të dhënat celulare"
    • \n
  • "Bluetooth-in"
    •  + "Rivendos cilësimet" + "Të rivendosen të gjitha cilësimet e rrjetit? Këtë veprim nuk mund ta zhbësh!" + "Rivendos cilësimet" "Të rivendoset?" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cilësimet e rrjetit janë rivendosur" + "Rivendos pajisjen" + "Rivendosja e të dhënave të fabrikës" + "Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" të tabletit, përfshirë:\n\n"
  • "Llogarinë e Google"
    • \n
  • "Sistemin dhe të dhënat e aplikacionit dhe cilësimet"
    • \n
  • "Aplikacionet e shkarkuara"
    •  + "Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" të telefonit, përfshirë:\n\n"
  • "Llogarinë e Google"
    • \n
  • "Sistemin dhe të dhënat e aplikacionit dhe cilësimet"
    • \n
  • "Aplikacionet e shkarkuara"
    •  + \n\n"Je i identifikuar aktualisht në llogaritë e mëposhtme:\n" + \n\n"Ka përdorues të tjerë të pranishëm në këtë pajisje.\n" +
  • "Muzika"
    • \n
  • "Fotografitë"
    • \n
  • "Të dhëna të tjera të përdoruesit"
    •  + \n\n"Për të hequr muzikën, fotografitë dhe të dhëna të tjera të përdoruesit, ""hapësira ruajtëse e USB-së"" duhet të spastrohet." + \n\n"Për të hequr muzikën, fotografitë dhe të dhëna të tjera të përdoruesit, ""karta SD"" duhet të spastrohet." + "Fshi hapësirën ruajtëse të USB-së" + "Spastroje kartën SD" + "Spastro të gjitha të dhënat në hapësirën ruajtëse të brendshme të USB-së, si muzikën ose fotografitë" + "Spastro të gjitha të dhënat në kartën SD, si muzikën ose fotografitë" + "Rivendos tabletin" + "Rivendose telefonin" + "Të spastrohen të gjitha informacionet e tua personale dhe aplikacionet e shkarkuara? Këtë veprim nuk mund ta zhbësh!" + "Spastroji të gjitha" + "Nuk u krye një rivendosje sepse shërbimi Pastrimi i sistemit nuk është i disponueshëm." + "Të rivendoset?" + "Rivendosja në gjendjen e fabrikës nuk ofrohet për këtë përdorues" + "Po spastron" + "Qëndro në pritje..." + "Spastro hapësirën ruajtëse të USB-së" + "Spastro kartën SD" + "Spastron të gjithë USB-në" + "Spastron të gjitha të dhënat në kartën SD" + "Të spastrohet e gjithë hapësira për ruajtje e USB-së? Do të humbësh ""të gjitha"" të dhënat e ruajtura!" + "Të spastrohet karta SD? Do t\'i humbësh të gjitha të dhënat "" "" në kartë!" + "Spastro hapësirën për ruajtje të USB-së" + "Spastro kartën SD" + "Të spastrohet hapësira ruajtëse e USB-së, duke i fshirë të gjithë skedarët e ruajtur aty? Këtë veprim nuk mund ta kthesh mbrapsht!" + "Spastroje kartën SD, duke i fshirë të gjithë skedarët e ruajtur aty? Këtë veprim nuk mund ta kthesh mbrapsht!" + "Spastro gjithçka" + "Cilësimet e telefonatave" + "Konfiguro postën zanore, transferimin e telefonatave, telefonatat në pritje dhe ID-në e telefonuesit" + "Ndarja e USB-së" + "Zona e qasjes e lëvizshme" + "Lidhja me Bluetooth-in" + "Ndarja e internetit" + "Zonë qasjeje e lëvizshme për ndarjen e internetit" + "USB" + "Ndarja e USB-së" + "USB-ja është e lidhur. Kontrollo për të ndarë lidhjen" + "E ndarë" + "Nuk mund të ndahet kur është në përdorim hapësira ruajtëse e USB-së" + "USB-ja nuk është e lidhur" + "Lidhe për ta aktivizuar" + "Gabim në ndarjen e lidhjes së USB-së" + "Po lidhet me \"Bluetooth-in\"" + "Po ndan lidhjen e internetit të këtij tableti" + "Po ndan lidhjen e internetit të këtij telefoni" + "Po ndan lidhjen me internet të këtij tableti me 1 pajisje" + "Po ndan lidhjen e internetit të këtij telefoni me 1 pajisje" + "Lidhja e internetit të këtij tableti po ndahet me %1$d pajisje" + "Lidhja e internetit të këtij telefoni po ndahet me %1$d pajisje" + "Po ndan lidhjen e internetit të kësaj pajisjeje %1$d" + "Lidhja e internetit të këtij tableti nuk po ndahet" + "Nuk po e ndan lidhjen e internetit të këtij telefoni" + "Nuk është i ndarë" + "Ndarja e internetit nuk mund të bëhet për më shumë se %1$d pajisje." + "Ndarja e internetit do të çaktivizohet për %1$s." + "Ndihma" + "Rrjetet celulare" + "Plani celular" "Aplikacioni për SMS" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Të ndryshohet aplikacioni i SMS-ve?" + "Të përdoret %1$s në vend të %2$s si aplikacioni për SMS?" + "Të përdoret %s si aplikacioni për SMS-të?" + "Të ndryshohet ndihmësi i Wi‑Fi?" + "Të përdoret %1$s në vend të %2$s për të menaxhuar lidhjet e rrjetit?" + "Të përdoret %s për të menaxhuar lidhjet e rrjetit?" + "Operatori i kartës SIM është i panjohur" + "%1$s nuk ka faqe të sigurt e të njohur" + "Vendos kartën SIM dhe rinise" + "Lidhu me internetin" + "Vendndodhja ime" + "Profili i punës" + "Vend. për profilin e punës" + "U çaktivizua nga kompania jote" + "Modaliteti" + "Saktësi e lartë" + "Kursimi i baterisë" + "Vetëm pajisja" + "Vendndodhja e çaktivizuar" + "Kërkesat e vendndodhjes së fundit" + "Asnjë aplikacion nuk ka kërkuar vendndodhje kohët e fundit" + "Shërbimet e vendndodhjes" + "Përdorimi i lartë i baterisë" + "Përdorimi i ulët i baterisë" + "Modaliteti i vendndodhjes" + "Përdor GPS, Wi‑Fi dhe rrjetet celulare për të përcaktuar vendndodhjen" + "Përdor Wi‑Fi dhe rrjetet celulare për të përcaktuar vendndodhjen" "Përdor GPS-në për të përcaktuar vendndodhjen" "Po skanon" "Po skanon" - "Skanimi i Wi‑Fi" + "Skanimi i Wi-Fi" "Përmirëso vendndodhjen duke i lejuar aplikacionet dhe shërbimet të skanojnë për rrjete Wi‑Fi, edhe kur Wi‑Fi është joaktiv." - "Skanimi i Bluetooth" - "Përmirëso vewndndodhjen duke lejuar shërbimet e sistemit të skanojnë për pajisje Bluetooth, edhe kur Bluetooth është joaktiv" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Skanimi i Bluetooth-it" + "Përmirëso vendndodhjen duke lejuar shërbimet e sistemit të skanojnë për pajisje \"Bluetooth\", edhe kur \"Bluetooth-i\" është i çaktivizuar" + "Vend. rrjetit Wi‑Fi e celular" + "Lejo aplikacionet të përdorin shërbimin e vendndodhjes së Google për të llogaritur më shpejt vendndodhjen tënde. Të dhënat e vendndodhjes do të jenë anonime dhe do të mblidhen e do t\'i dërgohen Google." + "Vendndodhja u përcaktua nga Wi‑Fi" + "Satelitët GPS" + "Lejo aplikacionet të përdorin GPS-në në tablet për të shënuar vendndodhjen tënde" + "Lejo aplikacionet të përdorin GPS-në në telefon për të përcaktuar me saktësi vendndodhjen tënde" + "Përdor GPS-në e ndihmuar" + "Përdor serverin për të ndihmuar GPS-në (anulo zgjedhjen për të zvogëluar përdorimin e rrjetit)" + "Përdor serverin për të ndihmuar GPS-në (anulo zgjedhjen për të përmirësuar veprimtarinë e GPS-së)" + "Vendndodhja dhe kërkimi në Google" + "Lejo Google të përdorë vendndodhjen për të përmirësuar rezultatet e kërkimit dhe shërbime të tjera" + "Qasja në vendndodhjen time" + "Lejoji aplikacionet që kanë kërkuar lejen tënde të përdorin informacionin e vendndodhjes" + "Burimet e vendndodhjes" + "Rreth tabletit" + "Informacion mbi telefonin" + "Shiko informacionin ligjor, statusin dhe versionin e softuerit" + "Informacion ligjor" + "Kontribuuesit" + "Informacion për rregullat" + "Të drejtat e autorit" + "Licenca" + "Kushtet e përgjithshme" + "Licenca e WebView të sistemit" + "Imazhet e sfondit" + "Ofruesit e imazheve satelitore:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" + "Licencat me burim të hapur" + "Ka një problem me ngarkimin e licencave." + "Po ngarkon..." + "Informacioni i sigurisë" + "Informacioni i sigurisë" + "Nuk ke një lidhje të dhënash. Për të parë këtë informacion tani, shko te %s nga një kompjuter i lidhur me internetin." + "Po ngarkon..." + "Zgjidh fjalëkalimin" + "Zgjidh motivin" + "Zgjidh kodin PIN" + "Konfirmo fjalëkalimin" + "Konfirmo motivin" + "Konfirmo kodin tënd PIN" + "Fjalëkalimet nuk përputhen" + "Kodet PIN nuk përputhen" + "Përzgjedhja e shkyçjes" + "Fjalëkalimi është caktuar" + "Kodi PIN është caktuar" + "Motivi është caktuar" + "Përdor motivin e pajisjes tënde për të vazhduar." + "Fut kodin PIN të pajisjes për të vazhduar." + "Fut fjalëkalimin e pajisjes për të vazhduar." + "Kod PIN i gabuar" + "Fjalëkalim i gabuar" + "Motiv i gabuar" "Siguria e pajisjes" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ndrysho motivin e shkyçjes" + "Ndrysho kodin PIN të shkyçjes" + "Vizato një motiv të shkyçjes" + "Shtyp Menynë për ndihmë." + "Hiqe gishtin kur të mbarosh" + "Lidh të paktën %d pika. Provo përsëri." + "Motivi u regjistrua" + "Vizato sërish motivin për ta konfirmuar" + "Motivi i ri i shkyçjes" + "Konfirmo" + "Tërhiq sërish" + "Provo sërish" + "Vazhdo" + "Motivi i shkyçjes" + "Kërko motivin" + "Duhet të vizatosh motivin për të shkyçur ekranin" + "Bëje motivin të dukshëm" + "Lësho dridhje pas prekjes" + "Butoni i energjisë e kyç menjëherë" + "Përveçse kur mbahet i shkyçur nga %1$s" + "Cakto motivin e shkyçjes" + "Ndrysho motivin e shkyçjes" + "Si të vizatosh një motiv shkyçjeje" + "Shumë tentativa të pasakta. Provo sërish brenda %d sekondash." + "Aplikacioni nuk është i instaluar në telefonin tënd." + "Menaxho aplikacionet" + "Menaxho dhe hiq aplikacionet e instaluara" + "Aplikacionet" + "Menaxho aplikacionet, konfiguro shkurtoret e hapjes së shpejtë" + "Cilësimet e aplikacionit" + "Burime të panjohura" + "Lejo të gjitha burimet e apl." + "Lejon instalimin e aplikacioneve jashtë \"Luaj me Google\"" + "Lejo instalimin e aplikacioneve nga burime të panjohura" + "Tableti yt dhe të dhënat personale janë më të cenueshme nga sulmet nga burime të panjohura. Ti pranon se je plotësisht përgjegjës për çdo dëm ndaj tabletit ose çdo humbje të dhënash që mund të rezultojë nga përdorimi i këtyre aplikacioneve." + "Telefoni dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme për t\'u sulmuar nga aplikacione nga burime të panjohura. Ti pranon që je plotësisht përgjegjës për çdo dëm ndaj telefonit ose çdo humbje të të dhënave që mund të rezultojë nga përdorimi i këtyre aplikacioneve." + "Cilësimet e përparuara" + "Aktivizo më shumë opsione të cilësimeve" + "Informacioni mbi aplikacionin" + "Hapësira ruajtëse" + "Hap me parazgjedhje" + "Parazgjedhjet" + "Përputhshmëria e ekranit" + "Lejet" + "Memoria specifike" + "Pastro memorien specifike" + "Memoria specifike" + "Kontrollet" + "Ndalo me forcë" + "Totali" + "Aplikacioni" + "Aplikacioni i hapësirës ruajtëse të USB-së" + "Të dhënat" + "Të dhënat e hapësirës ruajtëse të USB-së" + "Karta SD" + "Çinstalo" + "Çinstaloje për të gjithë përdoruesit" + "Instalo" + "Çaktivizo" + "Aktivizo" + "Pastro të dhënat" + "Çinstalo përditësimet" + "Ke zgjedhur që ta hapësh këtë aplikacion në mënyrë të parazgjedhur për disa veprime." + "Ke zgjedhur ta lejosh këtë aplikacion të krijojë dhe të ketë qasje te të dhënat e tyre." + "Nuk ka parazgjedhje të caktuara." + "Fshi parazgjedhjet" + "Ky aplikacion mund të mos jetë i projektuar për ekranin tënd. Mund të kontrollosh si përputhet me ekranin tënd këtu." + "Pyet kur të hapet" + "Shkallëzo aplikacionin" + "I panjohur" + "Rendit sipas emrit" + "Rendit sipas madhësisë" + "Shfaq shërbimet që po ekzekutohen" + "Shfaq proceset specifike" "Aplikacioni i emergjencave" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Rivendos preferencat e aplikacionit" + "Të rivendosen preferencat e aplikacionit?" + "Kjo do t\'i rivendosë të gjitha preferencat për:\n\n "
  • "Aplikacionet e çaktivizuara"
    • \n" "
  • "Njoftimet e çaktivizuara të aplikacionit"
    • \n" "
  • "Aplikacionet e parazgjedhura për veprimet"
    • \n" "
  • "Kufizimet e të dhënave në sfond për aplikacionet"
    • \n" "
  • "Çdo kufizim të lejes"
    • \n\n" Nuk do të humbësh asnjë të dhënë aplikacioni."     + "Rivendos aplikacionet" + "Menaxho hapësirën" + "Filtro" + "Zgjidh opsionet e filtrit" + "Të gjitha" + "Çaktivizuar" + "Të shkarkuara" + "Vrapim" + "Hapësira ruajtëse e USB-së" + "Në kartën SD" + "Çaktivizuar" + "Nuk është i instaluar për këtë përdorues" + "Asnjë aplikacion." + "Hapësira e brendshme ruajtëse" + "Hapësira USB" + "Hapësira SD" + "Po llogarit përsëri madhësinë…" + "Të fshihen të dhënat e aplikacionit?" + "Të gjitha të dhënat e këtij aplikacioni do të fshihen përgjithmonë. Kjo përfshin të gjithë skedarët, cilësimet, llogaritë, bazat e të dhënave, etj." + "Në rregull!" + "Anulo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Aplikacioni nuk u gjet në listën e aplikacioneve të instaluara." + "Nuk mundi të fshinte të dhënat e aplikacionit." + "Të çinstalohen përditësimet?" + "Të gjitha përditësimet në këtë sistem Android do të çinstalohen." + "Pastro të dhënat" + "Nuk mundi të fshinte të dhënat për aplikacionin." + "Ky aplikacion mund të qaset në tabletin tënd si më poshtë:" + "Ky aplikacion mund të ketë qasje te të mëposhtmet në telefon:" + "Ky aplikacion mund të ketë qasje në tablet, sikurse më poshtë. Për të përmirësuar cilësinë e funksionimit dhe për të zvogëluar përdorimin e memories, disa nga këto leje mundësohen te aplikacioni %1$s, pasi ai ekzekutohet sipas të njëjtit proces sikurse %2$s" + "Ky aplikacion mund të ketë qasje te të mëposhtmet në telefon. Në mënyrë që të përmirësohet performanca dhe të reduktohet përdorimi i memories, disa nga këto leje ofrohen për %1$s, sepse punon në të njëjtin proces si %2$s:" + "%1$s dhe %2$s" + "%1$s dhe %2$s" + "%1$s, %2$s" + "%1$s, %2$s" + "Ky aplikacion mund të shkaktojë tarifa shtesë:" + "Dërgo SMS \"premium\"" + "Po llogarit…" + "Madhësia e paketës nuk mund të llogaritej." + "Nuk ke ndonjë aplikacion të palëve të treta të instaluar." + "versioni %1$s" + "Zhvendos" + "Zhvendos te tableti" + "Zhvendos te telefoni" + "Zhvendose në USB" + "Zhvendos te karta SD" + "Po zhvendos" + "Nuk ka hapësirë ruajtëse të mjaftueshme." + "Aplikacioni nuk ekziston." + "Aplikacioni është i mbrojtur kundër kopjimit." + "Vendndodhja e instalimit nuk është e vlefshme." + "Përditësimet e sistemit nuk mund të instalohen në median e jashtme." + "Të ndalohet me forcë?" + "Nëse e ndalon me detyrim një aplikacion, ai mund të sillet në mënyrë të gabuar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nuk mundi të zhvendoste aplikacionin. %1$s" + "Vendndodhja e preferuar e instalimit" + "Ndrysho vendndodhjen e preferuar të instalimit për aplikacione të reja" + "Të çaktivizohet aplikacioni i integruar?" + "Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të veprojnë gabim." + "Të fshihen të dhënat dhe të çaktivizohet aplikacioni?" + "Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të veprojnë gabim. Gjithashtu do të fshihen edhe të dhënat e tua." + "Të çaktivizohen njoftimet?" + "Nëse i çaktivizon njoftimet për këtë aplikacion, mund të humbasësh alarme dhe përditësime të rëndësishme." + "Operacionet e aplikacionit" + "Në funksionim" + "(Nuk përdoret asnjëherë)" "Asnjë apl. i parazgjedhur" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Përdorimi i hapësirës ruajtëse" + "Shiko hapësirën për ruajtje të përdorur nga aplikacionet" + "Shërbimet në ekzekutim" + "Shiko dhe kontrollo shërbimet që po ekzekutohen aktualisht" + "Po rinis..." + "Procesi në sfond i ruajtur në memorien specifike" + "Nuk po ekzekutohet asgjë." + "U nis nga aplikacioni." - - - - - - + "%1$s të lira" + "%1$s përdorur" + "RAM" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Përdoruesi: %1$s" + "Përdorues i hequr" + "%1$d proces dhe %2$d shërbim" + "%1$d proces dhe %2$d shërbime" + "%1$d procese dhe %2$d shërbim" + "%1$d procese dhe %2$d shërbime" + "Memoria e pajisjes" + "Përdorimi i RAM-it nga aplikacionet" + "Sistemi" + "Aplikacionet" + "E lirë" + "I përdorur" + "Të ruajtura në memorien specifike" + "%1$s nga RAM-i" + "Aplikacioni në ekzekutim" + "Jo aktiv" + "Shërbimet" + "Proceset" + "Ndalo" + "Cilësimet" + "Ky shërbim u nis nga aplikacioni i vet. Ndalimi i tij mund të shkarkojë dështimin e aplikacionit." + "Ky aplikacion nuk mund të ndalohet në mënyrë të sigurt. Nëse e ndalon, mund të humbësh disa nga puna jote aktuale." + "Ky është një proces i vjetër i aplikacionit që po vazhdon të ekzekutohet për çdo rast nëse nevojitet sërish. Zakonisht nuk ka arsye për ta ndaluar." + "%1$s: aktualisht në përdorim. Prek \"Cilësimet\" për ta kontrolluar." + "Procesi kryesor është në përdorim." + "Shërbimi %1$s është në përdorim." + "Ofruesi %1$s është në përdorim." + "Të ndalohet shërbimi i sistemit?" + "Nëse e ndalon këtë shërbim, disa funksione të tabletit tënd mund të mos punojnë më si duhet, deri sa ta fikësh dhe më pas ta ndezësh përsëri." + "Nëse e ndalon këtë shërbim, disa funksione të telefonit tënd mund të mos punojnë më si duhet deri sa ta fikësh dhe më pas ta ndezësh përsëri." + "Gjuha dhe hyrja" + "Gjuha dhe hyrja" + "Cilësimet e gjuhës" + "Tastiera dhe metodat e hyrjes" + "Gjuha" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Zëvendëso automatikisht" + "Korrigjo fjalët e shkruara gabim" + "Kapitalizimi automatik" + "Filloji fjalitë me shkronjë të madhe" + "Vendos automatikisht pikësimin" + "Cilësimet e tastierës fizike" + "Shtyp dy herë tastin Hapësirë për të futur \".\"" + "Bëji fjalëkalimet të dukshme" + "Kjo metodë hyrjeje mund të mbledhë të gjithë tekstin që shkruan, përfshirë të dhënat personale si fjalëkalimet dhe numrat e kartave të kreditit. Kjo vjen nga aplikacioni %1$s. Të përdoret kjo metodë hyrjeje?" + "Ky kontrollues germëzimi mund të jenë në gjendje të mbledhë të gjithë tekstin që shkruan, përfshirë të dhëna personale si fjalëkalime dhe numra kartash krediti. Kjo vjen nga aplikacioni %1$s. Të përdoret ky kontrollues germëzimi?" + "Cilësimet" + "Gjuha" + "Dështoi në hapjen e cilësimeve për %1$s" + "Miu/blloku i prekjes" + "Shpejtësia e treguesit" + "Kontrolluesi i lojës" + "Përdor dridhësin" + "Ridrejtoje dridhësin te kontrolluesi i lojës kur të lidhet." + "Zgjidh planin e tastierës" + "Konfiguro planet e tastierës" + "Për kalimin, shtyp \"Kontroll\" dhe \"Hapësirë\"" + "E parazgjedhur" + "Planet e tastierës" + "Fjalori personal" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Rrjeti" - - - - - - - - - "Përdor klientin DHCP të trashëgimisë" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Përdor klientin DHCP nga Lollipop në vend të klientit të ri DHCP të Android." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Shto" + "Shto në fjalor" + "Fraza" + "Opsione të tjera" + "Më pak opsione" + "Në rregull" + "Fjala:" + "Shkurtorja:" + "Gjuha:" + "Shkruaj një fjalë" + "Shkurtore opsionale" + "Redakto fjalën" + "Redakto" + "Fshi" + "Nuk ke asnjë fjalë në fjalorin e përdoruesit. Shto një fjalë duke prekur butonin Shto (+)." + "Për të gjitha gjuhët" + "Gjuhë të tjera…" + "Testimi" + "Informacion për tabletin" + "Informacioni i telefonit" + "Informacion mbi baterinë" + "Hyrjet e tekstit" + "Metoda e hyrjes" + "Tastiera aktuale" + "Fut përzgjedhësin e metodës" + "Automatik" + "Shfaq gjithmonë" + "Fshih gjithmonë" + "Konfiguro metodat e hyrjes" + "Cilësimet" + "Cilësimet" + "Metodat aktive të hyrjeve" + "Përdor gjuhën e sistemit" + "Cilësimet e %1$s" + "Zgjidh metodat aktive të hyrjes" + "Cilësimet e tastierës në ekran" + "Tastiera fizike" + "Cilësimet e tastierës fizike" + "Opsionet e zhvilluesit" + "Cakto opsionet për zhvillimin e aplikacionit" + "Opsionet e programuesit nuk mundësohen për këtë përdorues" + "Cilësimet e VPN-së nuk ofrohen për këtë përdorues" + "Cilësimet e ndarjes nuk ofrohen për këtë përdorues" + "Cilësimet e \"Emrit të pikës së qasjes\" nuk mund të përdoren për këtë përdorues" + "Korrigjimi i USB-së" + "Korrigjo gabimet e modalitetit kur UBS-ja është e lidhur" + "Anulo autorizimet e korrigjimeve të gabimeve të USB-së" + "Shkurtorja e raportit të defektit në kod" + "Shfaq një buton në menynë e energjisë për marrjen e një raporti të gabimeve" + "Qëndro zgjuar" + "Ekrani nuk do të kalojë asnjëherë në gjumë gjatë ngarkimit" + "Aktivizo ditarin \"Snoop\" të \"Bluetooth HCI-së\"" + "Kap të gjitha paketat HCI të Bluetooth-it në një skedar" + "Shkyçja e OEM-së" + "Lejo shkyçjen e ngarkimit të sistemit" + "Të lejohet shkyçja e OEM-së?" + "PARALAJMËRIM! Funksionet e mbrojtjes së pajisjes nuk do të funksionojnë në këtë pajisje gjatë kohës që ky cilësim është i aktivizuar." + "Madhësitë e memories së përkohshme të regjistruesit" + "Përzgjidh madhësitë e regjistruesit për çdo memorie të përkohshme të regjistruesit" + + + + + + + "Aktivizo shikimin e inspektimit të atributeve" + "Rrjetet" + "Certifikimi i ekranit pa tel" + "Aktivizo hyrjen Wi-Fi Verbose" + "Dorëzimi agresiv i Wi‑Fi te rrjeti celular" + "Lejo gjithmonë skanimet e Wi-Fi në lëvizje" + "Përdor trashëgiminë DHCP të klientit" + "Të dhënat celulare gjithmonë aktive" + "Shfaq opsionet për certifikimin e ekranit me valë" + "Rrit nivelin e regjistrimit të Wi‑Fi, shfaq sipas SSID RSSI në Zgjedhësin e Wi‑Fi" + "Kur aktivizohet, Wi‑Fi do të jetë më agresiv në dorëzimin e lidhjes së të dhënave te rrjeti celular kur sinjali i lidhjes Wi‑Fi është i dobët" + "Lejo/mos lejo \"Skanimet e Wi‑Fi në roaming\" bazuar në sasinë e trafikut të të dhënave të pranishme në ndërfaqe" + "Madhësitë e memories së përkohshme të regjistruesit" + "Përzgjidh madhësitë e regjistruesit për çdo memorie të përkohshme të regjistruesit" + "Përzgjidh konfigurimin e USB-së" + "Përzgjidh konfigurimin e USB-së" + "Lejo vendndodhje të simuluara" + "Lejo vendndodhje të simuluara" + "Aktivizo shikimin e inspektimit të atributeve" + "Përdor klientin DHCP nga Lollipop në vend të klientit të ri Android DHCP." + "Mbaji të dhënat celulare gjithmonë aktive edhe kur Wi‑Fi është aktiv (për ndërrim të shpejtë të rrjetit)." + "Të lejohet korrigjimi i USB-së?" + "Korrigjuesi i USB-së është vetëm për qëllime zhvillimore. Përdore për të kopjuar të dhëna mes kompjuterit dhe pajisjes tënde, për të instaluar aplikacione në pajisjen tënde pa asnjë njoftim si dhe për të lexuar të dhënat e ditarit." + "Blloko qasjen te korrigjimi i USB-së nga të gjithë kompjuterët që ke autorizuar më parë?" + "Të lejohen cilësimet e zhvillimit?" + "Këto cilësime janë të projektuara vetëm për përdorim në programim. Ato mund të shkaktojnë që pajisja dhe aplikacionet në të, të mos punojnë ose të veprojnë në mënyrë të gabuar." + "Verifiko aplikacionet nëpërmjet USB-së" + "Kontrollo aplikacionet e instaluara nëpërmjet ADB/ADT për sjellje të dëmshme." + "Mbroje hapësirën ruajtëse të USB-së" + "Aplikacionet duhet të kërkojnë leje për të lexuar hapësirën ruajtëse të USB-së" + "Të mbrohet hapësira ruajtëse e USB-së?" + "Kur hapësira ruajtëse USB është e mbrojtur, aplikacionet duhet të kërkojnë leje për të lexuar të dhënat nga hapësira ruajtëse e jashtme.\n\nDisa aplikacione mund të mos funksionojnë deri sa të përditësohen nga programuesit e tyre." + "Mbroje kartën SD" + "Aplikacionet duhet të kërkojnë leje për të lexuar kartën SD" + "Të mbrohet karta SD?" + "Kur karta SD është e mbrojtur, aplikacionet duhet të kërkojnë leje për të lexuar të dhëna nga hapësira e jashtme për ruajtje. \n\nDisa aplikacione mund të mos funksionojnë derisa të përditësohen nga programuesit e tyre." + "Terminali lokal" + "Aktivizo aplikacionin terminal që ofron qasje në guaskën lokale" + "Zgjidh veglën" + "Zgjidh miniprogramin" + "Të krijohet miniaplikacion dhe të lejohet qasja në të?" + "Pasi të krijosh miniaplikacionin, %1$s mund të qaset te të gjitha të dhënat që shfaq ai." + "Lejo gjithmonë që %1$s të krijojë miniaplikacione dhe të ketë qasje te të dhënat e tyre" + "%1$d ditë %2$d orë %3$d min. %4$d sek." + "%1$d orë %2$d min. %3$d sek." + "%1$d minuta %2$d sekonda" + "%1$d sek." + "%1$d ditë %2$d orë %3$d minuta" + "%1$d orë %2$d minuta" + "%1$d min." + "Statistikat e përdorimit" + "Statistikat e përdorimit" + "Rendit sipas:" + "Aplikacioni" + "Përdorur për herë të fundit" + "Koha e përdorimit" + "Qasja" + "Cilësimet e qasjes" + "Shërbimet" + "Sistemi" + "Paraqitja" + "Titrat" + "Gjestet e zmadhimit" + "Kur ky funksion është i aktivizuar, mund ta zmadhosh dhe ta zvogëlosh duke trokitur tre herë në ekran.\n\nKur e ke zmadhuar, ti mund të kryesh këto veprime :\n"
    • "Zhvendos si panoramë: Zvarrit dy ose më shumë gishta nëpër ekran."
      • \n
    • "Rregullo nivelin e zmadhimit: Bashko bashkë dy ose më shumë gishta ose largoji nga njëri-tjetri."
    \n\n"Mund të zmadhosh po ashtu atë që ndodhet nën gishtin tënd duke e trokitur tre herë dhe duke e mbajtur. Në këtë gjendje zmadhimi, mund ta zvarritësh gishtin për të eksploruar pjesë të ndryshme të ekranit. Ngrije gishtin për t\'u kthyer te gjendja e mëparshme.\n\nShënim: Trokitja tre herë për zmadhimin funksionon në çdo vend, përveçse te tastiera dhe te shiriti i navigimit."     + "Shkurtore për qasshmërinë" + "Aktiv" + "Joaktiv" + "Kur ky funksion është i aktivizuar, mund të aktivizosh shpejt funksionet e qasjes me dy hapa:\n\nHapi 1: Mbaj shtypur butonin e energjisë derisa të dëgjosh një tingull ose të ndjesh një dridhje.\n\nHapi 2: Prek ekranin dhe mbaje shtypur me dy gishta derisa të dëgjosh konfirmimin me audio.\n\nNëse pajisja ka disa përdorues, përdorimi i kësaj shkurtoreje në ekranin e kyçjes aktivizon përkohësisht qasjen derisa pajisja të shkyçet." + "Tekst i madh" + "Teksti me kontrast të lartë" + "Zmadhimi i ekranit" + "Përditëso auto. zmadhimin e ekranit" + "Përditëso zmadhimin e ekranit në kalimet e apl." + "Butoni i energjisë mbyll telefonatën" + "Thuaji fjalëkalimet me zë" + "Vonesa e prekjes dhe e mbajtjes shtypur" + "Kthim i ngjyrës" + "(Eksperimentale) Mund të ndikojë në veprimtari" + "Korrigjimi i ngjyrës" + "Ky funksion është eksperimental dhe mund të ndikojë në veprimtari." + "Shfaq në Cilësimet e shpejta" + "Modaliteti i korrigjimit" + "Mbivendosur nga %1$s" + "Çaktivizuar" + "Monokromaci" + "Daltonizimi (e kuqe-e gjelbër)" + "Daltonizmi (e kuqe-e gjelbër)" + "Daltonizmi (blu - e verdhë)" + "Cilësimet" + "Aktiv" + "Joaktiv" + "Nuk lejohet nga organizata jote" + "Shikim paraprak" + "Opsionet standarde" + "Gjuha" + "Madhësia e tekstit" + "Stili i titrave" + "Personalizo opsionet" + "Ngjyra e sfondit" + "Niveli i transparencës së sfondit" + "Ngjyra e dritares së titrave" + "Transparenca e dritares së titrave" + "Ngjyra e tekstit" + "Niveli i transparencës së tekstit" + "Ngjyra e skajit" + "Lloji i skajeve" + "Familja e shkrimit" + "Titrat do të duken kështu" + "Aa" + "E parazgjedhur" + "Ngjyra" + "E parazgjedhur" + "Asnjë" + "E bardhë" + "Gri" + "E zezë" + "E kuqe" + "E gjelbër" + "E kaltër" + "Gurkali" + "E verdhë" + "E purpurt" + "Të përdoret %1$s?" + "%1$s duhet që:" + "Duke qenë se një aplikacion po bllokon një kërkesë për leje, \"Cilësimet\" nuk mund të verifikojnë përgjigjen tënde." + "Nëse aktivizon %1$s, pajisja nuk do të përdorë kyçjen e ekranit për të rritur enkriptimin e të dhënave." + "Për shkak se ke aktivizuar shërbimin e qasshmërisë, pajisja jote nuk do të përdorë kyçen e ekranit për përmirësimin e enkriptimit të të dhënave." + "Meqenëse aktivizimi i %1$s ndikon në enkriptimin e të dhënave, duhet të konfirmosh motivin tënd." + "Duke qenë se aktivizimi i %1$s ndikon në enkriptimin e të dhënave, duhet të konfirmosh kodin PIN." + "Meqenëse aktivizimi i %1$s ndikon në enkriptimin e të dhënave, duhet të konfirmosh fjalëkalimin tënd." + "Vëzhgo veprimet e tua" + "Merr njoftime kur je duke ndërvepruar me një aplikacion." + "Të ndalohet %1$s?" + "Nëse prek OK, do të ndalosh %1$s." + "Nuk është instaluar asnjë shërbim" + "Nuk është dhënë asnjë përshkrim." + "Cilësimet" + "Printimi" + "Shërbimet e printimit" + "Të përdoret %1$s?" + "Dokumenti mund të kalojë përmes një ose shumë serverëve deri te printeri." + "Nuk është instaluar asnjë shërbim" + "Nuk u gjet asnjë printer" + "Cilësimet" + "Shto printerë" + "Aktiv" + "Joaktiv" + "Shto shërbim" + "Shto printer" + "Kërko" + "Po kërkon për printerë" + "Shërbimi është çaktivizuar" + "Punët e printimit" + "Punë printimi" + "Rifillo" + "Anulo" + "%1$s\n%2$s" + "Po printon %1$s" + "Po anulon %1$s" + "Gabim i printerit për %1$s" + "Printeri bllokoi %1$s" + "Kutia e kërkimit është e shfaqur" + "Kutia e kërkimit është e fshehur" + "Bateria" + "Kush e ka harxhuar baterinë" + "Të dhënat e përdorimit të baterisë nuk ofrohen." + "%1$s - %2$s" + "%1$s të mbetura" + "%1$s për të ngarkuar" + "%1$s - afërsisht %2$s të mbetura" + "%1$s - %2$s" + "%1$s - %2$s derisa të jetë e plotë" + "%1$s - %2$s deri sa të mbushet në AC" + "%1$s - %2$s deri sa të mbushet me USB" + "%1$s - %2$s deri sa të mbushet nga lidhja pa tel" + "Përdorimi nga ngarkimi i fundit i plotë" + "Përdorimi i baterisë që nga heqja nga ngarkimi" + "Përdorimi i baterisë që nga rivendosja" + "%1$s me bateri" + "%1$s që nga heqja nga priza" + "Po ngarkohet" + "Ekrani aktiv" + "GPS-ja aktive" + "Wi-Fi" + "Zgjuar" + "Sinjali i rrjetit celular" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "%1$s nga %2$s të përdorura në %3$s" - - - - - - - - + "Koha e zgjimit të pajisjes" + "Koha e aktivizimit të Wi‑Fi" + "Koha e aktivizimit të Wi‑Fi" + "Detajet e historikut" + "Përdor detajet" + "Përdor detajet" + "Rregullo përdorimin e energjisë" + "Paketat e përfshira" + "Ekrani" + "Blici" + "Wi‑Fi" + "Bluetooth-i" + "Rrjeti celular në gatishmëri" + "Telefonatat zanore" + "Tableti në gjendje joaktive" + "Telefoni në gjendje joaktive" + "Të ndryshme" + "Numëruar më shumë sa duhet" + "CPU-ja në total" + "CPU-ja në plan të parë" + "Mbaje të zgjuar" + "GPS" + "Wi‑Fi në ekzekutim" + "Tableti" + "Telefoni" + "Paketat celulare të dërguara" + "Paketat celulare u morën" + "Radioja celulare është aktive" + "Paketat e Wi‑Fi u dërguan" + "Paketat e Wi‑Fi u morën" + "Audio" + "Video" + "Koha e lënies ndezur" + "Koha pa sinjal" + "Kapaciteti total i baterisë" + "Përdorimi i llogaritur i energjisë" + "Përdorimi i vërejtur i energjisë" + "Ndalo me forcë" + "Informacioni mbi aplikacionin" + "Cilësimet e aplikacionit" + "Cilësimet e ekranit" + "Cilësimet e Wi-Fi" + "Cilësimet e Bluetooth-it" + "Bateria e përdorur nga telefonatat zanore" + "Bateria e përdorur kur tableti nuk është në punë" + "Bateria e përdorur kur telefoni nuk është në punë" + "Bateria e përdorur nga radioja celulare" + "Kalo te modaliteti \'në aeroplan\" për të kursyer energjinë në zonat pa mbulim të rrjetit celular" + "Bateria e përdorur nga blici" + "Bateria e përdorur nga ekrani dhe drita e sfondit" + "Ul ndriçimin e ekranit dhe/ose kohën e fikjes së tij" + "Bateria e përdorur nga Wi-Fi" + "Çaktivizo Wi‑Fi kur nuk e përdor ose kur nuk ofrohet" + "Bateria e përdorur nga Bluetooth-i" + "Çaktivizo \"Bluetooth-in\" kur nuk e përdor." + "Provo të lidhesh me një pajisje tjetër me \"Bluetooth\"" + "Bateria e përdorur nga aplikacioni" + "Ndalo ose çinstalo aplikacionin" + "Përzgjidh modalitetin e kursimit të baterisë" + "Aplikacioni mund të ofrojë cilësimet për të zvogëluar përdorimin e baterisë" + "Bateria e përdorur nga përdoruesi" + "Përdorime të ndryshme të energjisë" + "Përdorimi i baterisë është një llogaritje e përafërt e përdorimit të energjisë dhe nuk përfshin çdo burim të shkarkimit të baterisë. \"Të ndryshme\" nënkupton ndryshimin midis përdorimit të llogaritur në mënyrë të përafërt të energjisë dhe shkarkimit aktual të vërejtur në bateri." + "Përdorimi i energjisë i numëruar më shumë sa duhet" + "%d mAh" + "%1$s që kur ka qenë në prizë" + "Kur ishte në prizë për herë të fundit për %1$s" + "Totalet e përdorimit" + "Rifresko" + "Sistemi operativ Android" + "Serveri i medias" + "Kursyesi i baterisë" + "Aktivizoje automatikisht" + "Asnjëherë" + "në nivelin e baterisë %1$s" + "Statistikat e procesit" + "Statistikat teknike për proceset në ekzekutim" + "Përdorimi i memories" + "%1$s nga %2$s të përdorura gjatë %3$s të fundit" + "%1$s e memories RAM e përdorur gjatë %2$s" + "Sfondi" + "Plani i parë" + "Të ruajtura në memorien specifike" "Sistemi operativ Android" - "Origjinale" - "Bërthama" + "Vendas" + "Bërthamë" "Z-Ram" "Memoriet specifike" - "Përdorimi i RAM" - "Përdorimi i RAM (në sfond)" - - - "Proceset" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Përdorimi i RAM-it" + "Përdorimi i RAM-it (sfond)" + "Koha në funksionim" + "Përpunime" + "Shërbimet" + "Kohëzgjatja" + "Detajet e memories" + "Gjendjet e memories" + "Përdorimi i memories" + "Bërthamë" + "Origjinal" + "Memoria specifike e bërthamës" + "Ndërrimi i ZRam-it" + "E lirë" + "Totali" + "3 orë" + "6 orë" + "12 orë" + "1 ditë" + "Shfaq sistemin" "Fshih sistemin" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tregoji në përqindje" + "Përdor Uss-në" + "Lloji i statistikave" + "Sfondi" + "Në plan të parë" + "Të ruajtura në memorien specifike" + "Hyrjet dhe daljet e zërit" + "Cilësimet e hyrjes dhe daljes së zërit" + "Kërkimi me zë" + "Tastierë për \"Android\"" + "Ligjërimi" + "Cilësimet e hyrjes zanore" + "Të dhënat zanore" + "Shërbime të hyrjes zanore" + "\"Hotword\" (fjalëkyçi i aktivizimit) i plotë dhe ndërveprim" + "Shërbimi i thjeshtë i ligjërimit-në-tekst" + "Ky shërbim i hyrjes së zërit do mund të kryejë monitorimin e zërit gjithmonë aktiv, si dhe të kontrollojë aplikacionet me aftësinë e zërit për ty. Ai sigurohet nga aplikacioni %s. Të aktivizohet përdorimi e këtij shërbimi?" + "Cilësimet e tekstit në ligjërim" + "Dalja \"tekst në të folur\"" + "Përdor gjithmonë cilësimet e mia" + "Cilësimet e parazgjedhura më poshtë zëvendësojnë cilësimet e aplikacionit" + "Cilësimet e parazgjedhura" + "Motori i parazgjedhur" + "Vendos motorin e sintezës së të folurit që do të përdoret për tekstin e folur" + "Shpejtësia e të folurit" + "Shpejtësia me të cilën thuhet teksti" + "Tonaliteti" + "Ndikon te toni i tekstit të folur" + "Gjuha" + "Përdor gjuhën e sistemit" + "Nuk është përzgjedhur gjuha" + "Cakton zërin specifik të gjuhës për tekstin e folur" + "Dëgjo një shembull" + "Luaj një demonstrim të shkurtër të sintezës së të folurit" + "Instalo të dhënat e zërit" + "Instalo të dhënat e zërit që kërkohen për sintezën e të folurit" + "Zërat e kërkuar për sintezën e ligjërimit janë instaluar si duhet" + "Cilësimet kanë ndryshuar. Ky është një shembull si tingëllojnë." + "Motori që zgjodhe nuk mund të ekzekutohet." + "Konfiguro" + "Zgjidh një motor tjetër" + "Ky motor i sintezës së të folurit mund të mbledhë të gjithë tekstin që do të flitet, duke përfshirë të dhëna personale si fjalëkalime dhe numra kartash krediti. Ai vjen nga motori %s. Të aktivizohet përdorimi i këtij motori të sintezës së të folurit?" + "Kjo gjuhë kërkon një lidhje funksionale interneti për daljen \"tekst në të folur\"." + "Ky është një shembull i sintezës së të folurit" + "Statusi i gjuhës së parazgjedhur" + "%1$s mbështetet plotësisht" + "%1$s kërkon lidhje interneti" + "%1$s nuk mbështetet" + "Po kontrollon..." + "Motorët" + "Cilësimet e %s" + "%s është i aktivizuar" + "%s është i çaktivizuar" + "Cilësimet e motorit" + "Cilësimet për %s" + "Gjuhët dhe zërat" + "I instaluar" + "Jo i instaluar" + "Femër" + "Mashkull" + "Motori i sintezës së të folurit u instalua" + "Aktivizo një motor të ri para përdorimit." + "Hap cilësimet e motorit" + "Motori i preferuar" + "Të përgjithshme" + "Kontrolli i energjisë" + "Po përditëson cilësimin e Wi‑Fi" + "Po përditëson cilësimin e \"Bluetooth-it\"" + "%1$s %2$s" + "aktiv" + "joaktive" + "po aktivizon" + "po çaktivizon" + "Wi‑Fi" + "Bluetooth-i" + "Vendndodhja" + "Sinkronizo" + "Ndriçimi %1$s" + "automatike" + "i plotë" + "gjysmë" + "joaktiv" + "VPN" + "Ruajtja e kredencialeve" + "Instalo nga hapësira ruajtëse" + "Instalo nga karta SD" + "Instalo certifikatat nga hapësira ruajtëse" + "Instalo certifikatat nga karta SD" + "Pastro kredencialet" + "Hiqi të gjitha certifikatat" + "Kredencialet e besuara" + "Shfaq certifikatat CA të besuara" + "Të përparuara" + "Lloji i hapësirës ruajtëse" + "E mbështetur nga hardueri" + "Vetëm softueri" + "Kredencialet nuk ofrohen për këtë përdorues" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Shkruaj fjalëkalimin për hapësirën ruajtjëse të kredencialeve." + "Fjalëkalimi aktual:" + "Të hiqen të gjitha përmbajtjet?" + "Fjalëkalimi duhet të ketë të paktën 8 karaktere." + "Fjalëkalim i pasaktë." + "Fjalëkalim i pasaktë. Ke edhe një mundësi tjetër para se hapësira ruajtëse e kredencialeve të fshihet." + "Fjalëkalim i pasaktë. Ke edhe %1$d mundësi të tjera para se hapësira ruajtëse e kredencialeve të spastrohet." + "Hapësira ruajtëse e kredencialeve është spastruar." + "Ruajtja e kred. s\'mund të fshihej." + "Është aktivizuar hapësira për ruajtjen e kredencialeve." + "Duhet të caktosh një PIN të ekranit të kyçjes para se të mund të përdorësh hapësirën ruajtëse të kredencialeve." + "Aplikacionet me qasje të përdorimit" + "Toni i urgjencës" + "Cakto sjelljen kur kryhet një telefonatë urgjence" + "Krijimi i rezervës dhe rivendosja" + "Rezervo dhe rivendos" + "Rezervo dhe restauro" + "Të dhënat personale" + "Rezervo të dhënat e mia" + "Rezervo të dhënat e aplikacionit, fjalëkalimet e Wi-Fi dhe cilësimet e tjera në serverët e Google" + "Llogaria rezervë" + "Përfshi të dhënat e aplikacionit" + "Restaurim automatik" + "Kur instalon sërish një aplikacion, restauro cilësimet dhe të dhënat e rezervuara" + "Shërbimi i rezervimit është joaktiv." + "Fjalëkal. rezervë i desk." + "Rezervimet e plota të desktopit nuk janë aktualisht të mbrojtura" + "Prek për të ndryshuar ose hequr fjalëkalimin për rezervime të plota të desktopit" + "Caktimi i fjalëkalimit të ri rezervë" + "Fjalëkalimi i ri dhe konfirmimi nuk përputhen" + "Caktimi i fjalëkalimit të rezervimit dështoi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Të ndalohet krijimi i rezervimit të fjalëkalimeve Wi-Fi, faqeshënuesve, cilësimeve të tjera dhe të dhënave të aplikacionit si dhe të fshihen të gjitha kopjet në serverët e Google?" + "Cilësimet e administrimit të pajisjes" + "Administratori i pajisjes" + "Çaktivizo" + "Administratorët e pajisjes" + "Nuk mundësohet asnjë administrator pajisjeje" + "Për të ndaluar %1$s nga qasja në profilin tënd të punës, hiq profilin te Cilësimet > Llogaritë" + "Personal" + "Punë" + "Nuk mundësohet asnjë agjent i besuar" + "Të aktivizohet administratori i pajisjes?" + "Aktivizo" + "Administratori i pajisjes" + "Aktivizimi i këtij administratori do të lejojë që aplikacioni %1$s të kryejë veprimet e mëposhtme:" + "Ky administrator është aktiv dhe lejon aplikacionin %1$s të kryejë operacionet vijuese:" + "Të aktivizohet menaxheri i profilit?" + "Duke vazhduar, Përdoruesi yt do të menaxhohet nga Administratori yt, i cili mund të ruajë të dhëna të lidhura përveç të dhënave të tua personale.\n\nAdministratori yt ka aftësinë të monitorojë dhe të menaxhojë cilësimet, qasjen, aplikacionet dhe të dhënat e lidhura me këtë Përdorues, duke përfshirë aktivitetin e rrjetit dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes tënde." + "Pa titull" + "Të përgjithshme" + "Regjistri i njoftimeve" + "Zilja dhe dridhja e telefonit." + "Sistemi" + "Konfigurimi i Wi‑Fi" + "Lidhu me rrjetin Wi-Fi %s" + "Po lidhet me rrjetin Wi‑Fi %s…" + "U lidh me rrjetin Wi‑Fi %s" + "Shto një rrjet" + "Nuk është e lidhur" + "Shto një rrjet" + "Rifresko listën" + "Kapërce" + "Përpara" + "Prapa" + "Detajet e rrjetit" + "Lidhu" + "Harro" + "Ruaj" + "Anulo" + "Po skanon rrjetet…" + "Prek një rrjet për t\'u lidhur me të" + "Lidhu me rrjet ekzistues" + "Lidhu me rrjet të pasigurt" + "Shkruaj konfigurimin e rrjetit" + "Lidhu me një rrjet të ri" + "Po lidhet..." + "Shko te hapi tjetër" + "EAP nuk mbështetet." + "Nuk mund të konfigurosh një lidhje Wi-Fi EAP gjatë konfigurimit. Pas konfigurimit, mund ta bësh këtë te Cilësimet > Rrjetet dhe pa tel." + "Lidhja mund të zgjasë disa minuta..." + "Prek ""\"Përpara\""" për të vazhduar me konfigurimin.\n\nPrek""\"Prapa\""" për t\'u lidhur me një rrjet tjetër Wi-Fi." + "Sinkronizimi u aktivizua" + "Sinkronizimi u çaktivizua" + "Po sinkronizon tani" + "Gabim në sinkronizim." + "Sinkronizimi dështoi" + "Sinkronizimi është aktiv" + "Sinkronizo" + "Sinkronizimi ka aktualisht probleme. Do të jetë i disponueshëm së shpejti." + "Shto një llogari" + "Profili i punës nuk ofrohet ende" + "Hiq profilin e punës" + "Të dhënat në sfond" + "Aplikacionet mund të sinkronizojnë, dërgojnë dhe marrin të dhëna në çdo kohë" + "Të çaktivizohen të dhënat në sfond?" + "Ҫaktivizimi i të dhënave në sfond zgjat jetëgjatësinë e baterisë dhe zvogëlon përdorimin e të dhënave. Disa aplikacione mund të përdorin akoma lidhjen e të dhënave në sfond." + "Auto-sinkronizo të dhënat e apl." + "Sinkronizimi është aktiv" + "Sinkronizimi është JOAKTIV" + "Gabim gjatë sinkronizimit" + "Sinkronizuar për herë të fundit %1$s" + "Po sinkronizon tani…" + "Cilësimet e rezervimit" + "Rezervo cilësimet e mia" + "Sinkronizo tani" + "Anulo sinkronizimin" + "Prek për të sinkronizuar tani +%1$s" + "Gmail" + "Kalendari" + "Kontaktet" + "Mirë se vjen në sinkronizimin e Google!"" \nNjë metodë e Google për të sinkronizuar të dhënat për të të lejuar qasje te kontaktet, takimet dhe të tjera, kudo ku të ndodhesh." + "Cilësimet e sinkronizimit të aplikacionit" + "Të dhënat dhe sinkronizimi" + "Ndërro fjalëkalimin" + "Cilësimet e llogarisë" + "Hiq llogarinë" + "Shto llogari" + "Përfundo" + "Të hiqet llogaria?" + "Heqja e kësaj llogarie do të fshijë të gjitha mesazhet, kontaktet dhe të dhëna të tjera të saj nga tableti!" + "Heqja e kësaj llogarie do të fshijë të gjitha mesazhet, kontaktet dhe të dhëna të tjera të saj nga telefoni!" + "Ky ndryshim nuk lejohet nga administratori yt" + "Abonimet me shtytje" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Mod. me shumë dritare" + "Nuk mund të sinkronizojë manualisht" + "Sinkronizimi për këtë artikull është aktualisht i çaktivizuar. Për ta ndryshuar këtë cilësim, aktivizo përkohësisht të dhënat në sfond dhe sinkronizimin automatik." + "4G" + "Adresa 4G MAC" + "Për të nisur Androidin, fut fjalëkalimin" + "Për të nisur Androidin, fut kodin PIN" + "Për të nisur Androidin, vizato motivin tënd" + "Motivi është i gabuar" + "Fjalëkalim i gabuar" + "Kod PIN i gabuar" + "Po kontrollon..." + "Po nis Androidin" + "Fshi" + "Skedarë të ndryshëm" + "u zgjodhën %1$d nga %2$d në total" + "%1$s nga %2$s" + "Përzgjidhi të gjtiha" + "Kontrolli HDCP" + "Cakto kontrollin e HDCP-së" + "Korrigjimi i gabimeve" + "Zgjidh aplikacionin e korrigjimit" + "Nuk është caktuar asnjë aplikacion korrigjimi" + "Aplikacioni i korrigjimit: %1$s" + "Zgjidh aplikacionin" + "Asnjë" + "Prit për korrigjuesin" + "Aplikacioni i korrigjimit të gabimeve pret që korrigjuesi të bashkëngjitet para ekzekutimit" + "Hyrja" + "Vizatime" + "Interpretimi i përshpejtuar i harduerit" + "Media" + "Monitorimi" + "Mod. \"i rreptë\" i aktivizuar" + "Ndriço ekranin kur aplikacionet kryejnë operacione të gjata në bashkëbisedimin kryesor" + "Vendndodhja e treguesit" + "Mbivendosja e ekranit me të dhënat e prekjes" + "Shfaq prekjet" + "Shfaq përshtypjet vizuale për prekjet" + "Shfaq përdit. sipërfaqes" + "Ndriço të gjitha sipërfaqet e dritares kur ato të përditësohen" + "Shfaq përdit. pamjes GPU" + "Ndriço pamjet brenda dritareve kur tërhiqen me GPU" + "Shfaq përditësimet e shtresave të harduerit" + "Ndriço shtresat e harduerit që përditësohen" + "Korrigjo mbivendosjen GPU" + "Çaktivizo veshjet HW" + "Përdor gjithmonë GPU-në për përbërjen e ekranit" + "Simulo hapësirën e ngjyrës" + "Aktivizo gjurmët e OpenGL-së" + "Përdor \"AwesomePlayer\"" + "Për median përdor AwesomePlayer dhe jo NuPlayer" + "Çaktivizo rrugëzimin e audios me USB" + "Çaktivizo rrugëzuesin te periferikët audio të USB" + "Shfaq lidhjet e planit" + "Shfaq lidhjet e klipit, kufijtë, etj." + "Detyro drejtimin e shkrimit nga e djathta në të majtë" + "Ndrysho me detyrim drejtimin e planit të ekranit nga e djathta në të majtë për të gjitha vendet" + "Shfaq përdorimin e CPU-së" + "Mbivendosja e ekranit me përdorimin aktual të CPU" + "Detyro interpretimin GPU" + "Detyro përdorimin e GPU-së për vizatimin e dytë" + "Detyro 4x MSAA" + "Aktivizo 4x MSAA në aplikacionet OpenGL ES 2.0" + "Korrigjo gabimet e operacioneve të klipeve jodrejtkëndore" + "Pasqyrimi i profilit GPU" + "Shkalla e animacionit e dritares" + "Animacioni kalimtar" + "Kohëzgjatja e animatorit" + "Simulo ekranet dytësore" + "Modaliteti me shumë dritare" "Shumë aktivitete në ekran në të njëjtën kohë." "Të aktivizohet modaliteti me shumë dritare?" - "PARALAJMËRIM: Ky është një funksion shumë eksperimental që lejon aktivitete të shumta në ekran në të njëjtën kohë nëpërmjet ndërfaqes së përdoruesit të aplikacioneve të fundit. Disa aplikacione mund të pësojnë ndërprerje aksidentale ose të mos funksionojnë si duhet kur përdoren me këtë funksion." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "PARALAJMËRIM! Ky është një funksion mjaft eksperimental që lejon aktivitete të shumta në ekran në të njëjtën kohë nëpërmjet ndërfaqes së përdoruesit të aplikacioneve të fundit. Disa aplikacione mund të pësojnë ndërprerje aksidentale ose të mos funksionojnë si duhet kur përdoren me këtë funksion." + "Aplikacionet" + "Mos i ruaj aktivitetet" + "Shkatërro çdo aktivitet sapo të largohet përdoruesi" + "Kuf. i procesit të sfond." + "Shfaq të gjitha ANR-të" + "Shfaq dialogun \"Aplikacioni nuk përgjigjet\" për aplikacionet në sfond" + "Përdorimi i të dhënave" + "Përdorimi i të dhënave" + "Llogaritja e të dhënave nga operatori mund të ndryshojë nga ajo e pajisjes tënde." + "Përdorimi i aplikacionit" + "INFORMACION MBI APLIKACIONIN" + "Të dhënat celulare" + "Cakto kufirin e të dhënave" + "Cikli i përdorimit të të dhënave" + "Përdorimi i aplikacionit" + "Të dhënat në roaming" + "Kufizo të dhënat në sfond" + "Lejo të dhënat në sfond" + "Përdorimi i 4G i ndarë" + "Shfaq Wi-Fi" + "Fshih Wi-Fi" + "Shfaq përdorimin e Eternetit" + "Fshih përdorimin e eternetit" + "Kufizimet e rrjetit" + "Të dhënat e autosinkronizimit" + "Kartat SIM" + "Rrjetet celulare" + "Auto-sinkronizo të dhënat" + "Sinkronizo automatikisht të dhënat personale" + "Sinkronizo automatikisht të dhënat e punës" + "Ndrysho ciklin…" + "Dita për rivendosjen e ciklit të përdorimit të të dhënave:" + "Nuk janë përdorur të dhëna gjatë kësaj periudhe." + "Plani i parë" + "Sfondi" + "i kufizuar" + "Të çaktivizohen të dhënat celulare?" + "Cakto kufirin e të dhënave celulare" + "Cakto kufirin e të dhënave 4G" + "Cakto kufirin për 2G-3G" + "Cakto kufirin e të dhënave të Wi-Fi" + "Wi‑Fi" + "Eternet" + "Celulare" + "4G" + "2G-3G" + "Celular" + "Asnjë" + "Të dhënat celulare" + "Të dhënat 2G-3G" + "Të dhënat 4G" + "Plani i parë:" + "Sfondi:" + "Cilësimet e aplikacionit" + "Kufizo të dhënat në sfond të aplikacionit" + "Çaktivizo të dhënat në sfond në rrjetet celulare." + "Për të kufizuar të dhënat në sfond për këtë aplikacion, në fillim cakto një kufi të të dhënave celulare." + "Të kufizohen të dhënat në sfond?" + "Ky funksion mund të shkaktojë që një aplikacion, i cili mbështetet në të dhënat në sfond, të mos punojë kur janë të disponueshme vetëm rrjetet celulare.\n\nMund të gjesh kontrolle më të përshtatshme për përdorimin e të dhënave në cilësimet që ofrohen brenda aplikacionit." + "Kufizimi i të dhënave në sfond është i mundur vetëm kur ke caktuar një kufi të të dhënave celulare." + "Të aktivizohen të dhënat e sinkronizimit automatik?" + "Çdo ndryshim që bën në llogaritë e tua në ueb do të kopjohet automatikisht te tableti.\n\nDisa llogari mund të kopjojnë po ashtu automatikisht çdo ndryshim që bën në tablet në ueb. Kështu funksionon llogaria e Google." + "Çdo ndryshim që bën në llogaritë e tua në ueb do të kopjohet automatikisht te telefoni.\n\nDisa llogari mund të kopjojnë po ashtu automatikisht çdo ndryshim që bën në telefon në ueb. Kjo është mënyra se si funksionon llogaria e Google." + "Të çaktivizohen të dhënat e sinkronizimit automatik?" + "Kjo do të kursejë përdorimin e të dhënave dhe të baterisë, por do të duhet ta sinkronizosh çdo llogari në mënyrë manuale për të mbledhur informacionet më të fundit. Dhe nuk do të marrësh njoftime kur të ndodhin përditësimet." + "Data e rivendosjes së ciklit të përdorimit" + "Data e secilit muaj:" + "Cakto" + "Cakto paralajmërimin për përdorimin e të dhënave" + "Cakto kufirin e përdorimit të të dhënave" + "Po kufizon përdorimin e të dhënave" + "Tableti do të çaktivizojë të dhënat celulare sapo të arrijë kufirin e caktuar.\n\nMeqenëse përdorimi i të dhënave matet nga tableti yt dhe operatori celular mund ta llogarisë ndryshe përdorimin, merr parasysh të përdorësh një kufi më të ulët." + "Telefoni yt do t\'i çaktivizojë të dhënat celulare kur të arrihet kufiri që ke caktuar.\n\nMeqenëse përdorimi i të dhënave matet nga telefoni yt dhe operatori celular mund ta llogarisë ndryshe përdorimin, ki parasysh të përdorësh një kufi konservator." + "Të kufizohen të dhënat në sfond?" + "Nëse i kufizon të dhënat celulare në sfond, disa aplikacione dhe shërbime nuk do të punojnë nëse nuk je i lidhur me Wi‑Fi." + "Nëse i kufizon të dhënat celulare në sfond, disa aplikacione dhe shërbime nuk do të funksionojnë nëse nuk je i lidhur me Wi‑Fi.\n\nKy cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë tablet." + "Nëse kufizon të dhënat celulare në sfond, disa aplikacione dhe shërbime nuk do të funksionojnë pa u lidhur me Wi-Fi. \n\nKy cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit e këtij telefoni." + "^1"" ""^2"\n"paralajmërim" + "Kufiri ""^1"" ""^2"\n + "Aplikacionet e hequra" + "Aplikacionet dhe përdoruesit e hequr" + "%1$s të marra, %2$s të dërguara" + "%2$s: rreth %1$s të përdorura." + "%2$s: rreth %1$s të përdorura të matura nga tableti yt. Llogaritja e përdorimit të të dhënave të operatorit tënd mund të ndryshojë." + "%2$s: rreth %1$s të përdorura, siç është matur nga telefoni yt. Llogaritja e përdorimit të të dhënave nga operatori celular mund të ndryshojë." + "Kufizimet e rrjetit" + "Rrjetet e matura trajtohen si celulare kur të dhënat në sfond janë të kufizuara. Aplikacionet mund të të paralajmërojnë para se të përdorësh këto rrjete për shkarkime të mëdha." + "Rrjetet celulare" + "Rrjetet Wi‑Fi me limit" + "Për të zgjedhur rrjetet me limit, aktivizo Wi‑Fi." + "Llogaritja e të dhënave nga operatori mund të ndryshojë nga ajo e pajisjes tënde." + "Telefonata e urgjencës" + "Kthehu te telefonatat" + "Emri" + "Shkruaj" + "Adresa e serverit" + "Enkriptimi PPP (MPPE)" + "Sekreti L2TP" + "Identifikuesi IPSec" + "Çelësi IPSec i parashkëmbyer" + "Certifikata e përdoruesit IPSec" + "Certifikata CA IPSec" + "Certifikata e serverit IPSec" + "Shfaq opsionet e përparuara" + "Domenet e kërkimit të DNS-së" + "Serverët DNS (p.sh. 8.8.8.8)" + "Rrugët e transferimit (p.sh. 10.0.0.0/8)" + "Emri i përdoruesit" + "Fjalëkalimi" + "Ruaj informacionet e llogarisë" + "(nuk përdoret)" + "(mos e verifiko serverin)" + "(marrë nga serveri)" + "Anulo" + "Largoje" + "Ruaj" + "Lidh" + "Redakto profilin VPN" + "Harroje" + "Lidhu me %s" + "Shkëpute këtë VPN." + "Shkëpute" + "Versioni %s" + "VPN" + "Shto profil VPN-je" + "Modifiko profilin" + "Fshi profilin" + "Rrjeti VPN gjithmonë aktiv" + "Zgjidh një profil të VPN-së për të qëndruar gjithmonë i lidhur. Trafiku i rrjetit do të lejohet vetëm kur të lidhet me këtë VPN." + "Asnjë" + "VPN-ja gjithnjë e aktivizuar kërkon një adresë IP-je për serverin dhe DNS-në." + "Nuk ka lidhje rrjeti. Provo sërish më vonë." + "Mungon një certifikatë. Redakto profilin." + "Sistemi" + "Përdoruesi" + "Çaktivizo" + "Aktivizo" + "Hiq" + "Të aktivizohet certifikata CA e sistemit?" + "Të çaktivizohet certifikata CA e sistemit?" + "Të hiqet përgjithmonë certifikata CA e përdoruesit?" + "Kontrolluesi drejtshkrimor" + "Shkruaj këtu fjalëkalimin tënd aktual të plotë të rezervimit" + "Shkruaj një fjalëkalim të ri për rezervime të plota këtu" + "Shkruaj përsëri fjalëkalimin e ri të rezervimit të plotë këtu" + "Cakto fjalëkalimin e rezervimit" + "Anulo" + "Përditësime të sistemit" + "Çaktivizuar" + "Tolerant" + "Po zbaton" + "Rrjeti mund të jetë i monitoruar" + "U krye!" + "Monitorimi i rrjetit" + "Kjo pajisje menaxhohet nga:\n%s\n\nAdministratori mund të monitorojë aktivitetin e rrjetit, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e sigurta të uebit.\n\nPër më shumë informacione, kontakto administratorin." + "Një palë e tretë është në gjendje të monitorojë aktivitetin e rrjetit, përfshirë mail-in, aplikacionet dhe faqet e sigurta të internetit.\n\nKëtë po e bën këtë të mundur një kredencial i besuar i instaluar në pajisjen tënde." + "Kontrollo kredencialet e besuara" + "Përdoruesit" + "Përdoruesit dhe profilet" + "Shto një përdorues ose një profil" + "Shto përdorues" + "Profil i kufizuar" + "Para se të mund të krijosh një profil të kufizuar, duhet të konfigurosh një kyçje të ekranit për të mbrojtur aplikacionet dhe të dhënat e tua personale." + "Cakto kyçjen" + "Nuk është konfiguruar" + "E pakonfiguruar - Profil i kufizuar" + "Nuk është konfiguruar - profili i punës" + "Zotëruesi" + "Ti (%s)" + "Pseudonimi" + "Shto" + "Përdoruesit kanë aplikacionet dhe përmbajtjet e tyre" + "Mund të kufizosh qasjen në aplikacione dhe përmbajtje nga llogaria jote" + "Përdoruesi" + "Profil i kufizuar" + "Të shtohet përdoruesi i ri?" + "Mund ta ndash këtë pajisje me persona të tjerë duke krijuar përdorues shtesë. Çdo përdorues ka hapësirën e vet, të cilën mund ta personalizojë me aplikacione, me imazhin e sfondit etj. Përdoruesit mund të rregullojnë po ashtu cilësimet e pajisjes, si Wi‑Fi, të cilat ndikojnë te të gjithë.\n\nKur shton një përdorues të ri, ai person duhet të konfigurojë hapësirën e vet.\n\nÇdo përdorues mund t\'i përditësojë aplikacionet për të gjithë përdoruesit e tjerë." + "Kur shton një përdorues të ri, ai person duhet të konfigurojë hapësirën e vet.\n\nÇdo përdorues mund t\'i përditësojë aplikacionet për të gjithë përdoruesit e tjerë." + "Të konfig. përdoruesi tani?" + "Sigurohu që personi të jetë i gatshëm të marrë pajisjen dhe të caktojë hapësirën e vet" + "Të konfigurohet tani profili?" + "Konfiguro tani" + "Jo tani" + "Vetëm zotëruesi i tabletit mund t\'i menaxhojë përdoruesit." + "Vetëm zotëruesi i telefonit mund t\'i menaxhojë përdoruesit." + "Profilet e kufizuar nuk mund të shtojnë llogari" + "Fshije %1$s nga pajisja" + "Shto përdorues kur pajisja është e kyçur" + "Përdorues i ri" + "Profili i ri" + "Do e fshish veten?" + "Të fshihet ky përdorues?" + "Të hiqet ky profil?" + "Të hiqet profili i punës?" + "Do të humbësh hapësirën tënde dhe të dhënat në këtë tablet. Nuk mund ta zhbësh këtë veprim." + "Do të humbësh hapësirën tënde dhe të dhënat në këtë telefon. Nuk mund ta zhbësh këtë veprim!" + "Të gjitha aplikacionet dhe të dhënat do të fshihen." + "Të gjitha aplikacionet dhe të dhënat në këtë profil do të fshihen nëse vazhdon." + "Të gjitha aplikacionet dhe të dhënat do të fshihen." + "Po shton përdorues të ri..." + "Fshi përdoruesin" + "Fshi" + "I ftuar" + "Hiq të ftuarin" + "Të hiqet i ftuari?" + "Të gjitha aplikacionet dhe të dhënat në këtë sesion do të fshihen." + "Hiq!" + "Aktivizo telefonatat" + "Aktivizo telefonatat dhe SMS-të" + "Hiqe përdoruesin" + "Të aktivizohen telefonatat?" + "Historiku i telefonatave do të ndahet me këtë përdorues." + "Të aktivizohen telefonatat dhe SMS-të?" + "Historiku i telefonatave dhe SMS-ve do të ndahet me këtë përdorues." + "Lejo aplikacionet dhe përmbajtjen" + "Aplikacionet me kufizime" + "Zgjeroji cilësimet për aplikacionin" + "Çinstaloje këtë aplikacion" + "Cilësimet e \"Faqes kryesore\" do të fshihen derisa të instalosh një tjetër aplikacion të faqes kryesore." + "Ky cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë tablet." + "Ky cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë telefon." + "Ndrysho gjuhën" + "Ndrysho madhësinë e shkrimit" + "Trokit dhe paguaj" + "Si funksionon" + "Përdor \"Prek dhe paguaj\" për të kryer pagesa brenda dyqanit" + "Aplikacioni i parazgjedhur për pagesat" + "Nuk është caktuar" + "%1$s - %2$s" + "Nëse aplikacioni i hapur mbështet \"Prek dhe paguaj\"" + "Përdor atë aplikacion në vend të %1$s" + "Përdor atë aplikacion në vend të" + "Vazhdo përdorimin e %1$s" + "Vazhdo përdorimin e aplikacionit të parazgjedhur" + "Në terminalin \"Prek dhe paguaj\", paguaj me:" + "Më shumë..." + "Të caktohet si preferencë?" + "Të përdoret gjithmonë %1$s për \"Prek dhe paguaj\"?" + "Të përdoret gjithmonë %1$s në vend të %2$s për \"Prek dhe paguaj\"?" + "Kufizimet" + "Hiq kufizimet" + "Ndrysho kodin PIN" + "Shfaq njoftimet" + "Ndihma dhe komentet" + "Llogaria për përmbajtjen" + "ID-ja e fotos" + "Kërcënimet ekstreme" + "Merr sinjalizime për kërcënime ekstreme mbi jetën dhe pronën" + "Kërcënime serioze" + "Merr alarme për kërcënime serioze kundër jetës dhe pronës" + "Sinjalizimet AMBER" + "Merr buletine rreth rrëmbimeve të fëmijëve" + "Përsërit" + "Aktivizo \"Menaxherin e telefonatave\"" + "Lejo këtë shërbim të menaxhojë si kryhen telefonatat." + "Menaxheri i telefonatave" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Transmetimet e emergjencës" + "Operatorët e rrjetit" + "Emrat e pikës së qasjes" + "Modaliteti i përparuar 4G LTE" + "Përdor të dhëna LTE për të përmirësuar zërin dhe komunikimet (Rekomandohet)" + "Lloji i preferuar i rrjetit" + "LTE (rekomandohet)" + "Karta SIM e punës" + "Qasja tek aplikacioni e përmbajtja" + "Riemërto" + "Cakto kufizimet e aplikacionit" + "Kontrollohet nga %1$s" + "Ky aplikacion mund të ketë qasje në llogaritë e tua" + "Ky aplikacion mund të qaset te llogaritë e tua. Kontrollohet nga %1$s" + "Wi‑Fi dhe rrjeti celular" + "Lejo modifikimin e cilësimeve Wi-Fi dhe atyre celulare" + "Bluetooth-i" + "Lejo modifikimin e çiftimeve të \"Bluetooth-it\" dhe cilësimet" + "NFC" + "Lejo shkëmbimin e të dhënave kur pajisja %1$s prek një tjetër pajisje NFC" + "Lejo shkëmbimin e të dhënave kur tableti prek një tjetër pajisje" + "Lejo shkëmbimin e të dhënave kur telefoni prek një tjetër pajisje" + "Vendndodhja" + "Lejo aplikacionet të përdorin informacionin e vendndodhjes tënde" + "Prapa" + "Përpara" + "Përfundo" + "Bëj një fotografi" + "Zgjidh një fotografi nga \"Galeria\"" + "Zgjidh një fotografi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kartat SIM" + "Kartat SIM" + "%1$s - %2$s" + "Kartat SIM kanë ndryshuar" + "Prek për të caktuar aktivitetet" + "Të dhënat celulare nuk ofrohen" + "Prek për të përzgjedhur një kartë SIM për të dhënat" + "Përdor gjithmonë këtë për telefonatat" + "Përzgjidh një kartë SIM për të dhënat" + "Po ndërron SIM-in e të dhënave. Kjo mund të zgjasë deri në një minutë..." + "Telefono me" + "Zgjidh një kartë SIM" + "SIM %1$d" + "Karta SIM është bosh" + "Emri i kartës SIM" + "Fut emrin e kartës SIM" + "Foleja e kartës SIM %1$d" + "Operatori celular" + "Numri" + "Ngjyra e kartës SIM" + "Zgjidh kartën SIM" + "portokalli" + "Vjollcë" + "Nuk janë futur karta SIM" + "Statusi i kartës SIM" + "Telefono mbrapsht nga karta SIM e parazgjedhur" + "Karta SIM për telefonatat dalëse" + "Cilësime të tjera të telefonatës" + "Shkarkimi në rrjetin e preferuar" + "Çaktivizo transmetimin e emrit të rrjetit" + "Çaktivizimi i \"Transferimit të emrit të rrjetit\" mbron që të tjerë të mos qasen në informacionin e rrjetit." + "Çaktivizimi i transmetimit të emrit të rrjetit do të parandalojë lidhjen automatike me rrjetet e fshehura." + "%1$d dBm %2$d asu" + "Kartat SIM kanë ndryshuar." + "Prek për të konfiguruar" + "Karta SIM e preferuar për" + "Pyet çdo herë" + "Kërkohet përzgjedhja" + "Cilësimet" + "Cilësimet" + "Kërko" + "Cilësimet e kërkimit" + "Kërkimet e fundit" + "Rezultatet" + "wifi wi-fi rrjet lidhje" + "mesazhe me tekst dërgimi i mesazheve me tekst mesazhet" + "celular celular operator pa valë të dhëna 4g 3g 2g lte" "telefono telefonatë me wifi wi-fi" - - - - - - - - - "tema e errët modaliteti i natës ekrani i zbehtë ndërrimi i ndriçimit" - "sfondi personalizo përshtat ekrani" - - - "transmetimi i projektimit" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nisësi" + "ekran ekran me prekje" + "zbeh ekranin ekran me prekje bateri" + "zbeh ekranin me prekje bateria" + "tema e errët, modaliteti i natës, ekrani i zbehtë, ndërrimi i ndriçimit" + "personalizo sfondin personalizo ekranin" + "madhësia e tekstit" + "projekt transmetim" + "hapësirë disk njësi disku e ngurtë përdorimi i pajisjes" + "energji përdorim ngarkim" + "gërmëzim fjalor kontroll i gërmëzimit auto-korrigjim" + "njohës hyrje fjalim fol gjuhë pa duar dorë falas njohje ofenduese fjalë audio historik aparat bluetooth" + "vlerëso gjuhë me parazgjedhje fol duke folur tts qasje lexues i verbër" + "ora ushtarake" + "spastro fshi restauro pastro hiq" + "printeri" + "sinjali bip i altoparlantit" + "mos mos shqetëso ndërprit ndërprerje pushim" + "RAM" + "raportimi i historikut të vendndodhjes në afërsi" + "saktësia" + "llogaria" + "kufizimi kufizo të kufizuara" + "tekst korrigjim saktë zë dridhje auto gjuhë gjest sugjero sugjerim temë fjalë ofenduese emoji ndërkombëtare" "rivendos preferencat e parazgjedhura" - "aplikacioni i parazgjedhur i urgjencës i akullit" - - - "sistemi i aplikacioneve për shkarkimin e aplikacioneve" + "aplikacioni i parazgjedhur i urgjencës" + "opsioni i parazgjedhur për formuesin e numrave" + "shkarkimi i aplikacioneve sistemi i aplikacioneve" "siguria e lejeve të aplikacioneve" "aplikacionet e parazgjedhura" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "rrëshqit fjalëkalim motiv pin" + "Cakto një etiketë NFC për Wi-Fi" + "Shkruaj" + "Trokit te një etiketë për të shkruar..." + "Fjalëkalim i pavlefshëm. Provo sërish." + "Me sukses!" + "Të dhënat nuk mund të shkruhen tek etiketa NFC. Nëse problemi vazhdon, provo një etiketë tjetër" + "Etiketa NFC nuk mund të shkruhet. Përdor një etiketë tjetër." + "Zëri i parazgjedhur" + "Tingulli dhe njoftimi" + "Volumi i medias" + "Volumi i alarmit" + "Volumi i ziles" + "Volumi i njoftimit" "Vetëm me prioritet lejon" "Rregullat automatike" "Vetëm me prioritet" "Vetëm alarmet" - "Nuk ka ndërprerje" + "Heshtje e plotë" "%1$s: %2$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Blloko të gjitha" - - - "Trajtoje si me prioritet" - "Lejo dëgjimin e njoftimeve të këtij aplikacioni kur Mos shqetëso është caktuar si Vetëm me prioritet" - "Lejo shikimin e shpejtë" - "Lejoje këtë aplikacion që të theksojë njoftimet duke i rrëshqitur shkurtimisht në pamje në ekranin aktual" - "Fshihi përmbajtjet delikate" - "Kur pajisja është e kyçur, fshihi përmbajtjet në njoftimet e këtij aplikacioni ku mund të shfaqen informacione private" - - - - - - - - + "Toni i ziles i telefonit" + "Zilja e parazgjedhur e njoftimit" + "Dridhje edhe për telefonatat" + "Njoftim" + "I përparuar" + "Drita e njoftimeve me pulsim" + "Kur pajisja është e kyçur" + "Shfaq të gjitha përmbajtjet e njoftimeve" + "Fshih përmbajtjet delikate të njoftimeve" + "Mos shfaq asnjë njoftim" + "Kur pajisja jote është e kyçur, si dëshiron që të shfaqen njoftimet?" + "Njoftimet e aplikacionit" + "Tinguj të tjerë" + "Tonet e bllokut të formimit të numrit" + "Tingujt e kyçjes së ekranit" + "Tingujt gjatë ngarkimit" + "Tingujt e stacionimit" + "Tingujt e prekjes" + "Lësho dridhje pas prekjes" + "Luhet nga altoparlanti i stacionit" + "Të gjitha audiot" + "Vetëm klipe \"media\" audio" + "Në heshtje" + "Sinjalizimi" + "Dridhje" + "Qasja te njoftimet" + "Aplikacionet nuk mund të lexojnë njoftimet" + + aplikacione mund të lexojnë njoftime + %d aplikacion mund të lexojë njoftime + + "Nuk është instaluar asnjë dëgjues njoftimi" + "Të aktivizohet %1$s?" + "%1$s do të mund të lexojë të gjitha njoftimet e postuara nga sistemi ose çdo aplikacion i instaluar, të cilat mund të përfshijnë informacione personale si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që të është dërguar. Ai do të mund t\'i heqë po ashtu këto njoftime ose butonat e veprimeve me prekje brenda tyre." + "Qasja në \"Mos shqetëso\"" + "Asnjë aplikacion i zgjedhur nuk ka kërkuar qasje në \"Mos shqetëso\"" + "Po ngarkon aplikacionet..." + "Bllokoji të gjitha" + "Mos trego asnjëherë njoftime nga ky aplikacion" + "Trajtoje si prioritet" + "Lejo dëgjimin e njoftimeve të këtij aplikacioni kur \"Mos shqetëso\" është vendosur në \"Vetëm me prioritet\"" + "Lejo përgjimin" + "Lejoje këtë aplikacion që të theksojë njoftime të caktuara duke i rrëshqitur shkurtimisht në pamje në ekranin aktual" + "Fshihe përmbajtjen delikate" + "Kur pajisja është e kyçur, fshih përmbajtjen në njoftimet e këtij aplikacioni e cila mund të shfaqë informacione private" + "I bllokuar" + "Me prioritet" + "Delikate" + "U krye!" "Emri i rregullit" - "Shto rregullin" + "Fut emrin e rregullit" + "Shto rregullin" "Fshi rregullin" - "Të fshihet rregulli \"%1$s\"?" + "Të fshihet rregulli \"%1$s\"?" "Fshi" - - - - - - - - + "Lloji i rregullit" + "I panjohur" + "Konfiguro rregullin" + "Rregulli i kohës" + "Rregulli automatik i vendosur në \"Mos shqetëso\" gjatë momenteve të përcaktuara" + "Rregulli i ngjarjeve" + "Rregulli automatik i vendosur në \"Mos shqetëso\" gjatë ngjarjeve të përcaktuara" + "Gjatë ngjarjeve për" + "Gjatë ngjarjeve për %1$s" + "çdo kalendar" + "Kur përgjigja është %1$s" + "Çdo kalendar" + "Kur përgjigja është" + "\"Po\", \"Ndoshta\" ose \"Nuk është përgjigjur\"" + "\"Po\" ose \"Ndoshta\"" + "Po" "Rregulli nuk u gjet." - - - "Ditët" + "%1$s / %2$s" + "Ditë" "Asnjë" "Çdo ditë" - - + ", " "%1$s - %2$s" - "%1$s deri në %2$s" - - - - - - - - - - - + "%1$s deri ditën %2$s" + "Telefonatat" + "Mesazhet" + + "Nga të gjithë" + "Vetëm nga kontaktet" + "Vetëm nga kontaktet me yll" + "Asnjë" "Alarmet" "Alarmet rikujtuese" "Ngjarjet" "Telefonuesit e zgjedhur" "Telefonuesit e përsëritur" "Nëse telefonon i njëjti person për herë të dytë në një periudhë prej %d minutash, lejoje" - - - - - - - - - - - - + "Aktivizo automatikisht" + "Asnjëherë!" + "Çdo natë" + "Natën gjatë javës" + "Koha e nisjes" + "Koha e përfundimit" "%s ditën tjetër" - "Ndërprerjet" - "Kur vijnë telefonatat dhe njoftimet" - - - - - "Ndërprit gjithmonë" - "joaktive,të gjitha,gjithçka" - "Lejo vetëm ndërprerjet prioritare" - - - "Lejo vetëm alarmet" - - - "Mos ndërprit" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Hap si parazgjedhje" - "%1$s të përdorura në %2$s" + "Ndrysho në \"Vetëm alarmet\" për një kohë të pacaktuar" + + Ndrysho në \"vetëm alarmet\" për %1$d minuta (deri në %2$s) + Ndrysho në \"vetëm alarmet\" për një minutë deri në %2$s + + + Kalo në \"vetëm alarme\" për %1$d orë deri në %2$s + Kalo në \"vetëm alarme\" vetëm për një orë deri në %2$s + + "Ndrysho te \"ndërprit gjithmonë\"" + "Njoftimet e apl." + "Cilësimet e njoftimeve" + "Dërgo përshtypjet për këtë pajisje" + "Fut kodin PIN të administratorit" + "Aktiv" + "Çaktivizuar" + "Gozhdimi i ekranit" + "Kur ky cilësim aktivizohet, mund të përdorësh gozhdimin për të ruajtur pamjen aktuale derisa ta zhgozhdosh.\n\nPër të përdorur gozhdimin:\n\n1. Sigurohu që gozhdimi i ekranit është i aktivizuar.\n\n2. Hap ekranin që dëshiron të gozhdosh.\n\n3. Përmbledhja e prekjes.\n\n4. Rrëshqit lart, pastaj prek ikonën e gozhdës." + "Kërko motivin e shkyçjes para anulimit të mbërthimit" + "Kërko kodin PIN para se të anulosh mbërthimin" + "Kërko fjalëkalim para heqjes nga gozhdimi" + "Kyçe pajisjen kur heq gozhdimin" + "Profili i punës" + "Ky profil menaxhohet nga:" + "I menaxhuar nga %s" + "(Eksperimentale)" + "Kur pajisja rrotullohet" + "Rrotullo përmbajtjen e ekranit" + "Qëndro në pamjen vertikale" + "Qëndro në pamjen horizontale" + "Qëndro në orientimin aktual" + "Informacioni mbi IMEI-n" + "Enkriptimi" + "Vazhdo" + "Mund ta mbrosh edhe më tepër këtë pajisje duke kërkuar kodin PIN para se të nisë. Deri sa pajisja të nisë, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarme.\n\nKjo ndihmon në mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura." + "Mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar motivin para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet. \n\nKjo ndihmon në mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura." + "Mund ta mbrosh edhe më tepër këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin para se të niset. Derisa pajisja të niset, nuk mund të pranojë telefonata, mesazhe apo njoftime, përfshirë alarmet. \n\nKjo ndihmon në mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura." + "Kërko kodin PIN për të nisur pajisjen" + "Kërko motivin për të nisur pajisjen" + "Kërko fjalëkalimin për të nisur pajisjen" + "Jo, faleminderit" + "Jo, faleminderit" + "Jo, faleminderit" + "Të kërkohet kodi PIN?" + "Të kërkohet motivi?" + "Të kërkohet fjalëkalim?" + "Kur fut kodin PIN për të nisur këtë pajisje, nuk do të ofrohen ende shërbimet e qasshmërisë si %1$s." + "Kur fut motivin për të nisur këtë pajisje, shërbimet e qasjes si %1$s nuk do të jenë ende të gatshme." + "Kur fut fjalëkalimin tënd për të nisur këtë pajisje, shërbimet si %1$s nuk do të jenë ende të disponueshëm." + "Informacioni mbi IMEI-n" + "Informacioni relativ IMEI" + "(Foleja %1$d)" + "Hap me parazgjedhje" + "%1$s përdorur në %2$s" "Lidhjet e domenit" "Hap URL-të e domenit" "Lejo aplikacionin që të hapë drejtpërdrejt URL-të e domenit" - "URL-të e domenëve që kanë mbështetje" + "URL-të e domeneve që mbështeten" "Parazgjedhjet e tjera" - "%1$s të përdorura në %2$s" + "%1$s përdorur në %2$s" "memoria e brendshme" "memoria e jashtme" - "Hapësira e brendshme ruajtëse" - "Hapësira jashtme ruajtëse" + "Hapësira e brendshme për ruajtje" + "Hap. e jashtme ruajtëse" "Përdorimi i të dhënave të aplikacioneve" - "%1$s përdorur prej %2$s" - "Hapësira ruajtëse e përdorur" - - - - + "%1$s të përdorura që nga %2$s" + "Hapësirë ruajtëse e përdorur" + "Njoftimet" + "Normale" "Blloko" - "Delikate" + "Përmbajtja delikate e fshehur" "Me prioritet" - "Me prioritet dhe delikate" + "Pa përgjim" + "%1$s / %2$s" + "%1$s / %2$s / %3$s" %d leje u dhanë %d leje u dha - %d nga %d leje u dhanë - %d nga %d leje u dha + %d nga %d leje të dhëna + %d nga %d leje e dhënë - "Janë caktuar disa parazgjedhje" - "Nuk është caktuar asnjë parazgjedhje" + "Disa caktime me parazgjedhje" + "Nuk janë caktuar parazgjedhje" "Të gjitha aplikacionet" "Të aktivizuara" "Personale" - "Puna" + "Punë" "Të bllokuara" "Me prioritet" - "Delikate" + "Përmbajtja delikate e fshehur" + "Pa përgjim" "Me URL-të e domenit" - - + "Çaktivizuar nga administratori" "Të përparuara" "Aplikacion i panjohur" "Zgjidh profilin" "Lejet e aplikacionit" - "%d nga %d aplikacioneve iu lejua qasje shtesë" - "%d nga %d aplikacione u lejuan" + "%d nga gjithsej %d aplikacione lejuan qasje shtesë" + "%d aplikacione nga %d të tilla u lejuan" + + + + "URL-të e domenit" - "Mos hap asnjë URL të domenit" - "Hap \'%s\'" - "Hap \'%s\' dhe URL-të e lidhura" + "Mos hap asnjë URL të domenit" + "Hap \'%s\'" + "Hap \'%s\' dhe URL-të e lidhura" %d aplikacione mund të hapin URL-të e domeneve të tyre Një aplikacion mund të hapë URL-të e domenit të tij - - - "Aplikacionet e parazgjedhura" + "Nuk njihet" + "Aplikacionet me parazgjedhje" "Aplikacioni për shfletim" "Nuk ka asnjë shfletues të parazgjedhur" - - + "Aplikacioni \"Telefoni\"" "(I parazgjedhur)" "Hapësira ruajtëse e apl." - + "Qasja në përdorim" + "Lejoje qasjen te përdorimi" + "Preferencat e përdorimit të aplikacioneve" + "Qasja në përdorim lejon që një aplikacion të gjurmojë se çfarë përdorin aplikacionet e tjera dhe sa shpesh e përdorin, si edhe operatorin celular, cilësimet e gjuhës dhe detaje të tjera." + "Memoria" + "Detajet e memories" + "Gjithmonë në funksionim" + "Përdoret ndonjëherë" + "Përdoret rrallë" + "Maksimale" + "Mesatare" + "Maksimale %1$s" + "Mesatare %1$s" + "%1$s / %2$s" + "%1$s (%2$d)" + "Shpërfilli optimizimet" + "Të lejuara" + - + "Joaktiv" + - + + "%1$d%% përdorim që prej ngarkimit të fundit të plotë" + "Asnjë përdorim i baterisë që prej ngarkimit të fundit të plotë" + "Preferencat e njoftimeve të aplikacioneve" + - + + + + + + + + + + + + +     diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index 9641d9c47ae..ae561c34b7a 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Извор звука" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index c50c6b13e47..a73cffaf971 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -651,6 +651,10 @@ "Брзина везе" "Учесталост" "IP адреса" + + + + "EAP метод" "Потврда идентитета друге фазе" "CA сертификат" @@ -971,7 +975,6 @@ "Обриши и форматирај интерну меморију" "Пренеси податке" "Заборави" - "USB уређај је повезан са рачунаром" "USB уређај је повезан са рачунаром" "Повежи као" "Медијски уређај (MTP)" @@ -1506,8 +1509,12 @@ "УПОЗОРЕЊЕ: Функције за заштиту уређаја неће функционисати на овом уређају док је ово подешавање укључено." "Величине бафера података у програму за евидентирање" "Изаберите величине по баферу евиденције" - "Дозволи лажне локације" - "Дозволи лажне локације" + + + + + + "Омогући проверу атрибута за преглед" "Умрежавање" "Сертификација бежичног екрана" @@ -2750,4 +2757,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index 64b64af7942..2b298aee475 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Ljudkälla" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index e0019a78d94..ce45ad07ab0 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Länkhastighet" "Frekvens" "IP-adress" + + + + "EAP-metod" "Autentisering för fas 2" "CA-certifikat" @@ -962,7 +966,6 @@ "Rensa/format. som internminne" "Migrera data" "Glöm" - "USB-anslutning till dator" "USB-anslutning till dator" "Anslut som" "Mediaenhet (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "Varning! Funktionerna för enhetsskydd fungerar inte på enheten när den här inställningen är aktiverad." "Buffertstorlekar för logg" "Välj loggstorlekar per loggbuffert" - "Tillåt skenplatser" - "Tillåt skenplatser" + + + + + + "Aktivera inspektion av visningsattribut" "Nätverk" "Certifiering för Wi-Fi-skärmdelning" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index e7301266194..fa0a091e596 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Chanzo cha Sauti" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 2e529138333..8588b88c7b9 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -647,6 +647,10 @@ "Unganisha kasi" "Masafa" "Anwani ya IP" + + + + "Mtindo wa EAP" "Uhalalishaji wa awamu ya 2" "Cheti cha CA" @@ -966,7 +970,6 @@ "Futa na upangilie upya kama hifadhi ya mfumo" "Hamisha data" "Sahau" - "Kuunganishwa kwenye kompyuta kwa USB" "Kuunganishwa kwenye kompyuta kwa USB" "Unganisha kama" "Kifaa cha media (MTP)" @@ -1503,8 +1506,12 @@ "ONYO: Vipengele vya ulinzi wa kifaa havitafanya kazi kwenye kifaa hiki wakati mpangilio huu umewashwa." "Ukubwa wa kiweka bafa ya kumbukumbu" "Chagua ukubwa wa kila Kumbukumbu" - "Ruhusu maeneo ya jaribio" - "Ruhusu maeneo ya majaribio" + + + + + + "Washa ukaguzi wa sifa ya onyesho" "Mtandao" "Chaguo za cheti cha kuonyesha pasiwaya" @@ -2741,4 +2748,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ta-rIN/arrays.xml b/res/values-ta-rIN/arrays.xml index 8aa0c8562aa..a4da6d6969a 100644 --- a/res/values-ta-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-ta-rIN/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ஆடியோ மூலம்" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index f88895f1879..777e198cefb 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "இணைப்பு வேகம்" "காலஇடைவெளி" "IP முகவரி" + + + + "EAP முறை" "2 ஆம் நிலை அங்கீகரிப்பு" "CA சான்றிதழ்" @@ -962,7 +966,6 @@ "அழித்து, அகச் சேமிப்பகமாக மீட்டமை" "தரவை நகர்த்து" "அகற்று" - "USB கணினி இணைப்பு" "USB கணினி இணைப்பு" "இவ்வாறு இணை" "மீடியா சாதனம் (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "எச்சரிக்கை: இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது, சாதன பாதுகாப்பு அம்சங்கள் இந்தச் சாதனத்தில் இயங்காது." "லாகர் பஃபர் அளவுகள்" "லாக் பஃபர் ஒன்றிற்கு லாகர் அளவுகளைத் தேர்வுசெய்க" - "போலி இருப்பிடங்களை அனுமதி" - "போலி இருப்பிடங்களை அனுமதி" + + + + + + "காட்சி பண்புக்கூறு சோதனையை இயக்கு" "நெட்வொர்க்கிங்" "வயர்லெஸ் காட்சிக்கான சான்றிதழ்" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-te-rIN/arrays.xml b/res/values-te-rIN/arrays.xml index 3f65b8cbb18..3736a5ac6b9 100644 --- a/res/values-te-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-te-rIN/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "ఆడియో మూలం" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 5674b63e2a2..90e6d292464 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "లింక్ వేగం" "పౌనఃపున్యం" "IP చిరునామా" + + + + "EAP పద్ధతి" "2వ దశ ప్రామాణీకరణ" "CA ప్రమాణపత్రం" @@ -962,7 +966,6 @@ "తొలగించు & అంతర్గత నిల్వగా ఫార్మాట్ చేయి" "డేటాను తరలించు" "విస్మరించు" - "USB కంప్యూటర్ కనెక్షన్" "USB కంప్యూటర్ కనెక్షన్" "ఇలా కనెక్ట్ చేయండి" "మీడియా పరికరం (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "హెచ్చరిక: ఈ సెట్టింగ్ ఆన్ చేయబడినప్పుడు పరికరం రక్షణ లక్షణాలు ఈ పరికరంలో పని చేయవు." "లాగర్ బఫర్ పరిమాణాలు" "లాగ్ బఫర్‌కి లాగర్ పరిమా. ఎంచుకోండి" - "అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు" - "అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు" + + + + + + "వీక్షణ లక్షణ పర్యవేక్షణను ప్రారంభించు" "నెట్‌వర్కింగ్" "వైర్‌లెస్ ప్రదర్శన ప్రమాణీకరణ" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index 442791ec91c..11921d41c1d 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "แหล่งที่มาของเสียง" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 31b2e04aaf2..4c7cd12106c 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "ความเร็วในการลิงก์" "ความถี่" "ที่อยู่ IP" + + + + "วิธีการ EAP" "การตรวจสอบสิทธิ์เฟส 2" "ใบรับรอง CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "ลบและจัดรูปแบบเป็นที่เก็บภายใน" "ย้ายข้อมูล" "ไม่จำ" - "การเชื่อมต่อ USB ของคอมพิวเตอร์" "การเชื่อมต่อ USB ของคอมพิวเตอร์" "เชื่อมต่อแบบ" "อุปกรณ์สื่อ (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "คำเตือน: คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานบนอุปกรณ์นี้ขณะที่การตั้งค่านี้เปิดอยู่" "ขนาดบัฟเฟอร์ของ Logger" "เลือกขนาด Logger ต่อบัฟเฟอร์ไฟล์บันทึก" - "อนุญาตให้จำลองตำแหน่ง" - "อนุญาตให้จำลองตำแหน่ง" + + + + + + "เปิดใช้การตรวจสอบแอตทริบิวต์มุมมอง" "เครือข่าย" "การรับรองการแสดงผลแบบไร้สาย" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index 6d84e4c35a9..67e7c1a6231 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Pinagmulan ng Audio" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 3e2a60b1525..5c08a46d162 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Bilis ng link" "Dalas" "IP address" + + + + "Pamamaraang EAP" "Phase 2 na pagpapatotoo" "Certificate ng CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Burahin at i-format internal storage" "Mag-migrate ng data" "Kalimutan" - "Koneksyon ng computer ng USB" "Koneksyon ng computer ng USB" "Kumonekta bilang" "Media na device (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "BABALA: Hindi gagana ang mga feature sa pagprotekta sa device sa device na ito habang naka-on ang setting na ito." "Mga laki ng buffer ng Logger" "Pumili laki Logger kada log buffer" - "Payagan ang mga kunwaring lokasyon" - "Payagan ang mga kunwaring lokasyon" + + + + + + "I-enable ang pagsisiyasat sa attribute na view" "Networking" "Certification ng wireless display" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index baaa78a6e49..a6ed75ef9e4 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Ses Kaynağı" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index abf3ae3ba03..f60be97959a 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Bağlantı hızı" "Frekans" "IP adresi" + + + + "EAP yöntemi" "Aşama 2 için kimlik doğrulaması" "CA sertifikası" @@ -962,7 +966,6 @@ "Sil ve dahili depolama olarak biçimlendir" "Verileri taşı" "Unut" - "USB bilgisayar bağlantısı" "USB bilgisayar bağlantısı" "Şu şekilde bağlan:" "Medya cihazı (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "UYARI: Bu ayar açıkken cihaz koruma özellikleri bu cihazda çalışmayacaktır." "Günlük Kaydedici arabellek boyutları" "Günlük arabelleği başına Günlük Kaydedici boyutlarını seçin" - "Sahte konumlara izin ver" - "Sahte konumlara izin ver" + + + + + + "Görünüm özelliği incelemeyi etkinleştir" "Ağ işlemleri" "Kablosuz ekran sertifikası" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 5cfe8271a7b..fd291a294fc 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Джерело аудіо" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 73188761913..b8c7cecfb23 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -659,6 +659,10 @@ "Швид. зв\'язку" "Частота" "ІР-адреса" + + + + "Метод EAP" "Друга фаза автентифікації" "Сертифікат ЦС" @@ -980,7 +984,6 @@ "Стерти та відформатувати як внутрішню пам’ять" "Перемістити дані" "Забути" - "USB-з’єднання комп’ютера" "USB-з’єднання комп’ютера" "Під’єднати як" "Пристрій зберігання даних (MTP)" @@ -1515,8 +1518,12 @@ "ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Функції захисту пристрою не працюватимуть, поки ввімкнено це налаштування." "Розміри буфера журналу" "Виберіть розміри буфера журналу" - "Фіктивні місцезнаходження" - "Дозв. фіктивні місцезн." + + + + + + "Увімкнути оцінку атрибуції переглядів" "Мережі" "Сертифікація бездротового екрана" @@ -2765,4 +2772,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ur-rPK/arrays.xml b/res/values-ur-rPK/arrays.xml index 2f4d9b0a2d0..e8ac765451c 100644 --- a/res/values-ur-rPK/arrays.xml +++ b/res/values-ur-rPK/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "آڈیو ماخذ" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index d6dc1457797..cb36b35af95 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "لنک کی رفتار" "تعدد" "‏IP پتہ" + + + + "‏EAP طریقہ" "مرحلہ 2 توثیق" "‏CA سرٹیفکیٹ" @@ -962,7 +966,6 @@ "بطور اندرونی اسٹوریج مٹائیں اور فارمیٹ کریں" "ڈیٹا منتقل کریں" "بھول جائیں" - "‏USB کمپیوٹر کنکشن" "‏USB کمپیوٹر کنکشن" "مربوط ہوں بطور" "‏میڈیا آلہ (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "انتباہ: یہ ترتیب آن ہونے پر آلہ کے تحفظ کی خصوصیات اس آلہ پر کام نہیں کریں گی۔" "لاگر بفر کے سائز" "فی لاگ بفر لاگر کے سائز منتخب کریں" - "فرضی مقامات کی اجازت دیں" - "فرضی مقامات کی اجازت دیں" + + + + + + "منظر انتساب کے معائنہ کو فعال کریں" "نیٹ ورکنگ" "وائرلیس ڈسپلے سرٹیفیکیشن" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-uz-rUZ/arrays.xml b/res/values-uz-rUZ/arrays.xml index 6034ec6c558..f9cc1e3b636 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/arrays.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Audio manbasi" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 0be96b362b1..42fd1dc0009 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Bog‘lash tezligi" "Chastota" "IP-manzil" + + + + "EAP usuli" "2-qadam tasdiqdan o‘tish" "CA sertifikati" @@ -962,7 +966,6 @@ "Tozalash va formatlash (IchX)" "Ma’lumotlarni ko‘chirish" "Qurilmani unutish" - "USB orqali kompyuterga ulanish" "Kompyuter bilan USB ulanish" "Quyidagicha ulanish" "Media qurilma (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "OGOHLANTIRISH: Ushbu funksiya yoqilsa, qurilmani himoyalash funksiyasi ishlamay qoladi." "Jurnal buferi hajmi" "Jurnal buferi hajmini tanlang" - "Qo‘lbola joylashuvlarga ruxsat berish" - "Joylashuv emulyatsiyasiga ruxsat berish" + + + + + + "Tekshiruv alomatlarini ko‘rish funksiyasini yoqish" "Tarmoqlar" "Simsiz monitor sertifikatlari" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 4d848bddb3f..5f285a27390 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Nguồn âm thanh" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index dac7f4cfb63..f0fbccca264 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Tốc độ liên kết" "Tần suất" "Địa chỉa IP" + + + + "Phương pháp EAP" "Xác thực Giai đoạn 2" "Chứng chỉ CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Xóa và định dạng thành bộ nhớ trong" "Di chuyển dữ liệu" "Bỏ qua" - "Kết nối máy tính USB" "Kết nối máy tính USB" "Kết nối dưới dạng" "Thiết bị phương tiện (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "CẢNH BÁO: Tính năng Bảo vệ thiết bị sẽ không hoạt động trên thiết bị này trong khi bạn bật cài đặt này." "Kích cỡ tải trình ghi" "Chọn k.cỡ Trình ghi/lần tải n.ký" - "Cho phép vị trí mô phỏng" - "Cho phép vị trí mô phỏng" + + + + + + "Cho phép kiểm tra thuộc tính của chế độ xem" "Mạng" "Chứng nhận hiển thị không dây" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index dc177be3d5e..9dab4e2df55 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "音频来源" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3a6b192fa01..d1f44662a59 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "连接速度" "频率" "IP地址" + + + + "EAP方法" "阶段2身份验证" "CA证书" @@ -962,7 +966,6 @@ "清空并格式化内部存储设备" "迁移数据" "取消保存" - "USB计算机连接" "USB计算机连接" "连接方式" "媒体设备(MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "警告：如果开启此设置，此设备上的设备保护功能将无法使用。" "日志记录器缓冲区大小" "选择每个日志缓冲区的日志记录器大小" - "允许模拟位置" - "允许模拟位置" + + + + + + "启用视图属性检查功能" "网络" "无线显示认证" @@ -2735,4 +2742,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml index a57db33db2b..444a0b4eac2 100644 --- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "音效檔案來源" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 514fb958bc3..b904beaf634 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "連線速度" "頻率" "IP 位址" + + + + "EAP 方法" "第二階段驗證" "CA 憑證" @@ -962,7 +966,6 @@ "清除和格式化為內部儲存空間" "轉移資料" "忘記" - "USB 電腦連接" "USB 電腦連接" "已連結為" "媒體裝置 (MTP)" @@ -1498,8 +1501,12 @@ "警告：這項設定開啟時，這部裝置上的裝置保護功能將無法運作。" "記錄器緩衝區空間" "選取每個記錄緩衝區的記錄器空間" - "允許模擬位置" - "允許模擬位置" + + + + + + "啟用檢視屬性檢查" "網絡" "無線螢幕分享認證" @@ -2740,4 +2747,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index e66f55d9bf2..aa664156e0a 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "音訊來源" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index e7056138b66..7bfb9d49988 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "連線速度" "頻率" "IP 位址" + + + + "EAP 方法" "階段 2 驗證" "CA 憑證" @@ -962,7 +966,6 @@ "清除並格式化為內部儲存空間" "遷移資料" "清除" - "USB 電腦連線" "USB 電腦連線" "連線方式" "媒體裝置 (MTP)" @@ -1497,8 +1500,12 @@ "警告：開啟這項設定時，您將無法使用這個裝置的防盜功能。" "紀錄器緩衝區空間" "選取每個紀錄緩衝區的紀錄器空間" - "允許模擬位置" - "允許模擬位置" + + + + + + "啟用檢視屬性檢查" "網路連線" "無線螢幕分享認證" @@ -2739,4 +2746,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml index c45415b06df..0412337da2f 100644 --- a/res/values-zu/arrays.xml +++ b/res/values-zu/arrays.xml @@ -562,4 +562,8 @@ "Umthombo Womsindo" "MIDI" + + + + diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index b7feb38a436..a490778fca4 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -643,6 +643,10 @@ "Isivinini sokuhlanganisa" "Imvamisa" "Ikheli le-IP" + + + + "Indlela ye-EAP" "Isigaba 2 sokuqinisekisa" "Isitifiketi se-CA" @@ -962,7 +966,6 @@ "Sula futhi ufomethe njengesitoreji sangaphakathi" "Thutha idatha" "Khohlwa" - "Uxhumano lwekhompyutha ye-USB" "Uxhumano lwekhompyutha ye-USB" "Xhuma njenge" "Idivaysi yemidiya (MTP)" @@ -1504,8 +1507,12 @@ "ISEXWAYISO: Izici zokuvikela idivayisi ngeke zisebenze kule divayisi ngenkathi le sethingi ivuliwe." "Amasayizi weloga ngebhafa" "Khetha amasayizi weloga ngebhafa ngayinye yelogu" - "Vumela izindawo mbumbulu" - "Vumela izindawo mbumbulu" + + + + + + "Nika amandla ukubuka" "Ukunethiwekha" "Ukunikezwa isitifiketi sokubukeka okungenantambo" @@ -2742,4 +2749,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/tests/res/values-gu-rIN/strings.xml b/tests/res/values-gu-rIN/strings.xml new file mode 100644 index 00000000000..279b5a67316 --- /dev/null +++ b/tests/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -0,0 +1,28 @@ + + + + + "શોધવાયોગ્ય" + "સ્કૅન પ્રારંભ કરો" + "સ્કેન રોકો" + "ઓપરેટરને નમસ્કાર!" + "ઓપરેટર" + "ઓપરેટર હૂક કે જેનો ઉપયોગ પસંદગીની પ્રવૃત્તિ પ્રારંભ કરવા માટે કરી શકાય છે" + "નિર્માતાને નમસ્કાર!" + "નિર્માતા" + "નિર્માતા હૂક કે જેનો ઉપયોગ પસંદગીની પ્રવૃત્તિ પ્રારંભ કરવા માટે કરી શકાય છે" + diff --git a/tests/res/values-sq-rAL/strings.xml b/tests/res/values-sq-rAL/strings.xml new file mode 100644 index 00000000000..b57d19fb04f --- /dev/null +++ b/tests/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -0,0 +1,28 @@ + + + + + "I zbulueshëm" + "Nis skanimin" + "Ndalo skanimin" + "Përshëndetje operator!" + "Operatori" + "Grepi i operatorit që mund të përdoret për të filluar aktivitetin e zgjedhur" + "Përshëndetje prodhues!" + "Prodhuesi" + "Grepi i prodhuesit që mund të përdoret për të nisur aktivitetin e zgjedhur" +