Merge "Import translations. DO NOT MERGE"
This commit is contained in:
TreeHugger Robot
committed by
Android (Google) Code Review
Android (Google) Code Review
commit
bb76e6e8e2
@@ -82,6 +82,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4173740094381092185">"Putuskan sambungan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="909734990821975673">"Anda tidak memiliki izin untuk mengubah setelan Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Sambungkan perangkat baru"</string>
|
||||
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3811631869768157387">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> dapat dilihat oleh perangkat lain di sekitar saat Setelan Bluetooth dibuka."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="4782330594323261630">"Alamat Bluetooth ponsel: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="1257226691967432025">"Alamat Bluetooth tablet: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -96,6 +97,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"Ketuk untuk menyandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="685424727760622632">"File yang diterima"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="7097860463458492953">"File yang diterima melalui Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_devices_card_off_title" msgid="1320149821945129127">"Bluetooth nonaktif"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_devices_card_off_summary" msgid="2276527382891105858">"Ketuk untuk mengaktifkannya"</string>
|
||||
<string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"Pilih perangkat Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1529030199895339199">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ingin mengaktifkan Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="1879788777942714761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ingin menonaktifkan Bluetooth"</string>
|
||||
@@ -284,7 +287,7 @@
|
||||
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"Aktifkan widget"</string>
|
||||
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"Dinonaktifkan oleh admin"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"Tampilkan opsi kunci total"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="7422522013953398806">"Tampilkan opsi tombol power yang menonaktifkan Smart Lock, buka kunci biometrik, dan notifikasi di layar kunci"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="7422522013953398806">"Tampilkan opsi tombol daya yang menonaktifkan Smart Lock, buka kunci biometrik, dan notifikasi di layar kunci"</string>
|
||||
<string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="4231232144565291276">"Kunci layar saat kepercayaan hilang"</string>
|
||||
<string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="718374221849537361">"Jika diaktifkan, perangkat akan terkunci saat perangkat dipercaya terakhir kehilangan kepercayaan"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Tidak ada"</string>
|
||||
@@ -583,7 +586,7 @@
|
||||
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> merekomendasikan PIN atau sandi baru, dan mungkin tidak berfungsi seperti yang diharapkan tanpa salah satunya"</string>
|
||||
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> merekomendasikan pola, PIN, atau sandi baru, dan mungkin tidak berfungsi seperti yang diharapkan tanpa salah satunya"</string>
|
||||
<string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> merekomendasikan kunci layar baru"</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Coba lagi. Mencoba <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> kali dari <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> kali."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Coba lagi. Upaya ke-<xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> dari maksimal <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> kali."</string>
|
||||
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Data akan dihapus"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Jika Anda memasukkan pola yang salah saat mencoba lagi, data perangkat ini akan dihapus"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="2815681042623708775">"Jika Anda memasukkan PIN yang salah saat mencoba lagi, data perangkat ini akan dihapus"</string>
|
||||
@@ -596,7 +599,7 @@
|
||||
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"Jika Anda memasukkan sandi yang salah saat mencoba lagi, profil kerja dan datanya akan dihapus"</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="2813744895409014471">"Terlalu sering mencoba dengan salah. Data perangkat ini akan dihapus."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3958755474620948727">"Terlalu sering mencoba dengan salah. Pengguna ini akan dihapus."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="3171880997211568208">"Terlalu sering mencoba dengan salah. Profil kerja ini dan datanya akan dihapus."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="3171880997211568208">"Terlalu banyak upaya salah. Profil kerja ini dan datanya akan dihapus."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="170155081899679669">"Tutup"</string>
|
||||
<plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="2192234965414232157">
|
||||
<item quantity="other">Minimal berisi <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> karakter</item>
|
||||
@@ -924,7 +927,7 @@
|
||||
<string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="4231438175617953652">"Verifikasi bahwa ini adalah Anda"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Sandi Wi‑Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Sandi hotspot: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Sambung-otomatis"</string>
|
||||
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Hubungkan otomatis"</string>
|
||||
<string name="wifi_auto_connect_summary" product="default" msgid="5383749408911542382">"Izinkan ponsel untuk terhubung otomatis di dekat jaringan ini"</string>
|
||||
<string name="wifi_auto_connect_summary" product="tablet" msgid="5209799194164396401">"Izinkan tablet untuk terhubung otomatis di dekat jaringan ini"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"Tambahkan perangkat"</string>
|
||||
@@ -1043,8 +1046,8 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="560262446129195042">"AP Band"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="6620216295510397461">"Gunakan hotspot untuk membuat jaringan Wi‑Fi bagi perangkat Anda yang lain. Hotspot menyediakan koneksi internet menggunakan koneksi data seluler Anda. Biaya data seluler tambahan mungkin berlaku."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"Aplikasi dapat membuat hotspot untuk berbagi konten dengan perangkat di sekitar."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Nonaktifkan hotspot secara otomatis"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Saat tidak ada perangkat tersambung"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Otomatis nonaktifkan hotspot"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Saat tidak ada perangkat terhubung"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Menyalakan hotspot..."</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Mematikan hotspot..."</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktif"</string>
|
||||
@@ -1219,8 +1222,8 @@
|
||||
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Aktifkan hingga <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Nonaktifkan hingga <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Cahaya Malam tidak aktif"</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="5723805118454645608">"Perlu lokasi perangkat untuk menentukan matahari terbenam hingga terbit"</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_launch_location" msgid="1586574792030648828">"Aktifkan lokasi"</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="4559150893687124801">"Lokasi perangkat diperlukan untuk menentukan waktu matahari terbenam dan terbit."</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_launch_location" msgid="7799112373591153956">"Setelan lokasi"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Aktifkan sekarang"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Nonaktifkan sekarang"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Aktifkan hingga pagi"</string>
|
||||
@@ -1647,7 +1650,7 @@
|
||||
<string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth_and_ethernet" msgid="4104425838594994441">"Hotspot, Bluetooth, Ethernet"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet" msgid="5880591133984166550">"USB, Bluetooth, Ethernet"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_all" msgid="7565193614882005775">"Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"Tidak membagikan internet ke perangkat lain"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"Tidak berbagi internet dengan perangkat lain"</string>
|
||||
<string name="tethering_interface_options" msgid="7575535888135143650">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="disable_wifi_hotspot_title" msgid="2167985468585290478">"Jangan gunakan hotspot Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_on" msgid="220439059794714583">"Bagikan internet hanya melalui USB"</string>
|
||||
@@ -2124,20 +2127,27 @@
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2023126829553044999">"Memperbesar layar dengan cepat untuk menampilkan konten dengan lebih jelas.<br/><br/> <b>Untuk memperbesar:</b><br/> 1. Gunakan pintasan untuk memulai pembesaran<br/> 2. Ketuk layar<br/> 3. Tarik menggunakan 2 jari untuk berpindah pada layar<br/> 4. Cubit menggunakan 2 jari untuk menyesuaikan zoom<br/> 5. Gunakan pintasan untuk menghentikan pembesaran<br/><br/> <b>Untuk memperbesar sementara:</b><br/> 1. Gunakan pintasan untuk memulai pembesaran<br/> 2. Sentuh lama di bagian mana saja pada layar<br/> 3. Tarik jari untuk berpindah pada layar<br/> 4. Angkat jari untuk menghentikan pembesaran"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Jika pembesaran diaktifkan, Anda dapat memperbesar tampilan layar.\n\n"<b>"Untuk memperbesar tampilan"</b>", mulai pembesaran, lalu ketuk di bagian mana saja pada layar.\n"<ul><li>"Tarik 2 jari atau lebih untuk melakukan scroll"</li>\n<li>"Cubit dengan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan pembesaran"</li></ul>\n\n<b>"Untuk memperbesar tampilan sementara"</b>", mulai pembesaran, lalu sentuh lama di bagian mana saja pada layar.\n"<ul><li>"• Tarik untuk menggeser layar"</li>\n<li>"• Angkat jari untuk memperkecil tampilan"</li></ul>\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard atau menu navigasi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Menggunakan tombol aksesibilitas untuk membuka"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="2435863802351001840">"Tahan tombol volume untuk membuka"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_title_volume (494810949830845234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Ketuk tiga kali pada layar untuk membuka"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Menggunakan gestur untuk membuka"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Menggunakan gestur aksesibilitas baru"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="8864982210828939255">"Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, ketuk tombol aksesibilitas <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> di bagian bawah layar.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, sentuh lama tombol aksesibilitas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5751656938657156707">"Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, tekan dan tahan kedua tombol volume."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_button (7002398857479782303) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_volume (5033080515460519183) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Untuk memulai dan menghentikan pembesaran, ketuk tiga kali di mana saja pada layar Anda."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="5214148968046642385">"Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, geser ke atas dari bawah layar dengan 2 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 2 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="6325915885330338011">"Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini, geser ke atas dari bawah layar dengan 3 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 3 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="4374642468168411402">"Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur aksesibilitas, geser ke atas dari bawah layar dengan 2 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 2 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="3416963434378747529">"Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur aksesibilitas, geser ke atas dari bawah layar dengan 3 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 3 jari dan tahan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture (4148062210755434854) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback (8142847782708562793) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings (40769674586981429) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback (7292969929578621958) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Oke"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Pintasan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="2820923641553461297">"Tombol Aksesibilitas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"Tombol aksesibilitas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Geser layar ke atas dengan 2 jari"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Geser layar ke atas dengan 3 jari"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Ketuk tombol aksesibilitas"</string>
|
||||
@@ -2145,8 +2155,12 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Geser ke atas dari bawah layar dengan 2 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 2 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Geser ke atas dari bawah layar dengan 3 jari.\n\nUntuk beralih ke fitur lain, geser ke atas dengan 3 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Tahan tombol volume"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_hardware_keyword (3921915304537166064) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Tekan dan tahan kedua tombol volume"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Ketuk layar tiga kali"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_triple_tap_keyword (6863958573135995927) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Ketuk cepat layar 3 kali. Pintasan ini mungkin memperlambat perangkat Anda."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Lanjutan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"Tombol Aksesibilitas disetel ke <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Untuk menggunakan fitur pembesaran, sentuh lama tombol Aksesibilitas, kemudian pilih pembesaran."</string>
|
||||
@@ -2245,8 +2259,8 @@
|
||||
<item quantity="other">Lama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> detik)</item>
|
||||
<item quantity="one">Lama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> detik)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" formatted="false" msgid="8132935106204075064">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> detik</item>
|
||||
<plurals name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" formatted="false" msgid="4537791441118261556">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_2">%1$s</xliff:g> detik</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> detik</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_summary" msgid="27904038683405084">"Dering <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, notifikasi <xliff:g id="SUMMARY_NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>, sentuhan <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%3$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -2404,11 +2418,11 @@
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Baterai mungkin lebih cepat habis dari biasanya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="4413270905575486715">"Penghemat Baterai aktif"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Beberapa fitur mungkin dibatasi"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="2375953293196088319">"Ponsel digunakan lebih lama dari biasanya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="2375953293196088319">"Ponsel dipakai lebih lama dari biasanya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"Tablet digunakan lebih lama dari biasanya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"Perangkat digunakan lebih lama dari biasanya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"Baterai mungkin lebih cepat habis daripada biasanya"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Ponsel Anda digunakan lebih sering dari biasanya. Baterai mungkin lebih cepat habis dari yang diperkirakan.\n\nAplikasi yang paling banyak menggunakan baterai:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Ponsel dipakai lebih lama dari biasanya. Baterai mungkin lebih cepat habis dari perkiraan.\n\nAplikasi yang paling banyak menggunakan baterai:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Tablet digunakan lebih sering dari biasanya. Baterai mungkin lebih cepat habis dari yang diperkirakan.\n\nAplikasi yang paling banyak menggunakan baterai:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Perangkat Anda digunakan lebih sering dari biasanya. Baterai mungkin lebih cepat habis dari yang diperkirakan.\n\nAplikasi yang paling banyak menggunakan baterai:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Termasuk aktivitas latar belakang yang menggunakan banyak daya"</string>
|
||||
@@ -3165,13 +3179,17 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="network_dashboard_title" msgid="788543070557731240">"Jaringan & internet"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="4020746665765996480">"seluler"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="2531133412846140766">"penggunaan kuota"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="2531133412846140766">"penggunaan data"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="3798394197274240682">"hotspot"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="19868275519754895">"Perangkat tersambung"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6927727617078296491">"Bluetooth, mode mengemudi, NFC"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"Bluetooth, mode mengemudi"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"Bluetooth, NFC"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="1175254057213044560">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_android_auto_summary" msgid="8179090809275818804">"Bluetooth, Android Auto, mode mengemudi, NFC"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_nfc_summary" msgid="2532811870469405527">"Bluetooth, Android Auto, mode mengemudi"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_driving_mode_summary" msgid="6426996842202276640">"Bluetooth, Android Auto, NFC"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_nfc_no_driving_mode" msgid="1672426693308438634">"Bluetooth, Android Auto"</string>
|
||||
<string name="nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary" msgid="7132040463607801625">"Tidak tersedia karena NFC nonaktif"</string>
|
||||
<string name="nfc_and_payment_settings_no_payment_installed_summary" msgid="4879818114908207465">"Untuk menggunakannya, instal aplikasi pembayaran terlebih dahulu"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Aplikasi & notifikasi"</string>
|
||||
@@ -3226,6 +3244,7 @@
|
||||
<string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"terang, RGB, SRGB, warna, alami, standar"</string>
|
||||
<string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"warna, suhu, D65, D73 putih, kuning, biru, hangat, sejuk"</string>
|
||||
<string name="keywords_lockscreen" msgid="3656926961043485797">"geser untuk membuka kunci, sandi, pola, PIN"</string>
|
||||
<string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"pin ke layar"</string>
|
||||
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"tantangan kerja, kerja, profil"</string>
|
||||
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"profil kerja, profil yang dikelola, menyatukan, penyatuan, kerja, profil"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gestur"</string>
|
||||
@@ -3438,7 +3457,7 @@
|
||||
<string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"Otomatis mengurutkan notifikasi menurut relevansi"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"Saran tindakan dan balasan"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"Otomatis tampilkan saran tindakan & balasan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"Tampilkan histori baru-baru ini dan yang ditunda"</string>
|
||||
<string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"Tampilkan notifikasi baru-baru ini dan yang ditunda"</string>
|
||||
<string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"Histori notifikasi"</string>
|
||||
<string name="notification_history_toggle" msgid="9093762294928569030">"Gunakan histori notifikasi"</string>
|
||||
<string name="notification_history_off_title_extended" msgid="853807652537281601">"Histori notifikasi dinonaktifkan"</string>
|
||||
@@ -3487,7 +3506,7 @@
|
||||
<string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"Sembunyikan notifikasi senyap di status bar"</string>
|
||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Cahaya kedip"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="3063951257121435570">"Notifikasi di layar kunci"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Melewati layar kunci"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Lewati layar kunci"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"Setelah Face Unlock, langsung buka layar yang terakhir digunakan"</string>
|
||||
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Layar kunci, Layar kunci, Lewati, Abaikan"</string>
|
||||
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Saat profil kerja dikunci"</string>
|
||||
@@ -3523,22 +3542,14 @@
|
||||
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Menambahkan ke bagian percakapan"</string>
|
||||
<string name="manage_conversations" msgid="4440289604887824337">"Kelola percakapan"</string>
|
||||
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Percakapan prioritas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for important_conversations_summary_bubbles (614327166808117644) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for important_conversations_summary (3184022761562676418) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for other_conversations (8666033204953175307) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for other_conversations_summary (3487426787901236273) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for important_bubble (7911698275408390846) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for important_conversation_behavior_summary (1845064084071107732) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for conversation_onboarding_title (5194559958353468484) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for conversation_onboarding_summary (2484845363368486941) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Muncul di atas bagian percakapan dan ditampilkan sebagai balon yang mengambang"</string>
|
||||
<string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Muncul di atas bagian percakapan"</string>
|
||||
<string name="other_conversations" msgid="8666033204953175307">"Percakapan yang diubah"</string>
|
||||
<string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"Percakapan yang telah diberi perubahan"</string>
|
||||
<string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"Tampilkan balon percakapan prioritas"</string>
|
||||
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="1845064084071107732">"Percakapan prioritas muncul di bagian atas menu notifikasi. Anda juga dapat menyetelnya untuk menampilkan balon dan mengganggu fitur Jangan Ganggu."</string>
|
||||
<string name="conversation_onboarding_title" msgid="5194559958353468484">"Percakapan prioritas dan yang diubah akan muncul di sini"</string>
|
||||
<string name="conversation_onboarding_summary" msgid="2484845363368486941">"Setelah Anda menandai percakapan sebagai prioritas, atau membuat perubahan lain pada percakapan, percakapan akan muncul di sini. \n\nUntuk mengubah setelan percakapan: \nGeser layar dari atas ke bawah untuk membuka menu notifikasi, lalu sentuh lama percakapan."</string>
|
||||
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"Tampilkan tanpa suara dan sembunyikan"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_low" msgid="7562535765919565273">"Tampilkan tanpa suara"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_default" msgid="7483906490369073043">"Buat suara"</string>
|
||||
@@ -3554,13 +3565,14 @@
|
||||
<string name="allow_interruption" msgid="5237201780159482716">"Izinkan notifikasi"</string>
|
||||
<string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Izinkan aplikasi bersuara, bergetar, dan/atau menampilkan notifikasi di layar"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"Prioritas"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="6688477880223319982">"Muncul di atas bagian percakapan dan ditampilkan sebagai balon."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7096292835591575858">"Muncul di atas bagian percakapan dan ditampilkan sebagai balon"</string>
|
||||
<string name="convo_not_supported_summary" msgid="1794355603342685230">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tidak mendukung setelan khusus percakapan."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"Di bayangan pull-down, ciutkan notifikasi menjadi satu baris"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"Membantu Anda tetap fokus tanpa suara atau getaran"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"Menarik perhatian Anda dengan suara atau getaran"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"Jika perangkat dibuka kuncinya, menampilkan notifikasi sebagai banner di bagian atas layar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_switch_label (8029371325967501557) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Semua notifikasi \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"Semua notifikasi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"Notifikasi Adaptif"</string>
|
||||
<plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1479283620504341566">
|
||||
<item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> notifikasi per hari</item>
|
||||
@@ -3737,38 +3749,48 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> lainnya</item>
|
||||
<item quantity="one">1 lainnya</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_starred_contacts_summary_none" msgid="6320777044373994482">"Tidak ada"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages" msgid="7315084748885170585">"Pesan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_list" msgid="5431014101342361882">"pesan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1777598523485334405">"Pesan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Pesan yang dapat mengganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6002468050854126331">"Untuk memastikan pesan yang diizinkan mengeluarkan suara, pastikan perangkat disetel untuk berdering"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Untuk ‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’, pesan masuk akan diblokir. Anda dapat menyesuaikan setelan untuk mengizinkan teman, keluarga, atau kontak lain menghubungi Anda."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_senders_summary" msgid="8107956322038861701">"Semua <xliff:g id="SENDER_CATEGORY">%s</xliff:g> dapat menghubungi Anda"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_contacts_senders_summary" msgid="208881195580433414">"<xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> kontak"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Semua pesan dapat ditampilkan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Semua panggilan dapat ditampilkan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_contacts_count_none" msgid="7928563147160462589">"Tidak ada"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_contacts_count" formatted="false" msgid="3434092344686708445">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> kontak</item>
|
||||
<item quantity="one">1 kontak</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="6027004263046694174">"Siapa saja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2989933306317064818">"Kontak"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="8616516644241652287">"Kontak berbintang"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"Tidak ada"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="8078759939219244001">"Dari kontak berbintang dan penelepon berulang"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="2276432091940405376">"Dari kontak dan penelepon berulang"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7748352153193832632">"Hanya dari penelepon berulang"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"Jangan izinkan panggilan telepon"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"Jangan izinkan pesan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_none_calls" msgid="2047166006414016327">"Tidak ada"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_none_messages" msgid="1386626352943268342">"Tidak ada"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Alarm"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"Dari timer, alarm, sistem keamanan, dan aplikasi lainnya"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"alarm"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms_list_first" msgid="2780418316613576610">"Alarm"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"Suara media"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_media_summary" msgid="7174081803853351461">"Suara dari video, game, dan media lainnya"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"media"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_media_list_first" msgid="7824427062528618442">"Media"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"Suara sentuhan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_system_summary" msgid="7225581762792177522">"Suara dari keyboard dan tombol lain"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"suara sentuhan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_system_list_first" msgid="8590078626001067855">"Suara sentuhan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"Pengingat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"Dari tugas dan pengingat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"pengingat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_reminders_list_first" msgid="1130470396012190814">"Pengingat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events" msgid="7425795679353531794">"Acara Kalender"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"Dari acara kalender mendatang"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events_list" msgid="7191316245742097229">"acara"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events_list_first" msgid="7425369082835214361">"Acara"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Izinkan aplikasi mengganti"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikasi yang dapat mengganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Pilih aplikasi lainnya"</string>
|
||||
@@ -3838,8 +3860,10 @@
|
||||
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Masukkan PIN admin"</string>
|
||||
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Aktif"</string>
|
||||
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Nonaktif"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="5203530107022449124">"Pin ke layar"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="5181462036494390860">"Jika setelan ini diaktifkan, Anda dapat menggunakan fitur pin ke layar agar layar saat ini tetap ditampilkan hingga Anda melepas pin.\n\nUntuk menggunakan fitur pin ke layar:\n\n1. Pastikan fitur pin ke layar diaktifkan\n\n2. Buka Ringkasan\n\n3. Ketuk ikon aplikasi di bagian atas layar, lalu ketuk Pin"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Pemasangan pin aplikasi"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="6927147836599784578">"Pemasangan pin aplikasi memungkinkan Anda terus menampilkan aplikasi saat ini hingga pinnya dilepas. Fitur ini dapat digunakan, misalnya, untuk mengizinkan teman tepercaya memainkan game tertentu. \n\nSaat sebuah aplikasi dipasangi pin, aplikasi itu dapat membuka aplikasi lain dan data pribadi dapat diakses. \n\nUntuk menggunakan pemasangan pin aplikasi: \n1. Aktifkan pemasangan pin aplikasi \n2. Buka Ringkasan \n3. Ketuk ikon aplikasi di bagian atas layar, lalu ketuk Pasang pin"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="4772752097527490014">"Pemasangan pin aplikasi memungkinkan Anda terus menampilkan aplikasi saat ini hingga pinnya dilepas. Fitur ini dapat digunakan, misalnya, untuk mengizinkan teman tepercaya memainkan game tertentu. \n\nSaat sebuah aplikasi dipasangi pin, aplikasi itu dapat membuka aplikasi lain dan data pribadi dapat diakses. \n\nJika Anda ingin membagikan perangkat secara aman ke seseorang, coba gunakan pengguna tamu. \n\nUntuk menggunakan pemasangan pin aplikasi: \n1. Aktifkan pemasangan pin aplikasi \n2. Buka Ringkasan \n3. Ketuk ikon aplikasi di bagian atas layar, lalu ketuk Pasang pin"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Saat aplikasi dipasangi pin: \n\n• Data pribadi dapat diakses \n (seperti kontak dan konten email) \n• Aplikasi yang dipasangi pin dapat membuka aplikasi lain \n\nGunakan pemasangan pin hanya untuk orang yang Anda percayai."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Minta pola pembuka kunci sebelum melepas pin"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Minta PIN sebelum lepas pin"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Minta sandi sebelum melepas pin"</string>
|
||||
@@ -4624,6 +4648,7 @@
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Izinkan aplikasi mengontrol Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Izinkan aplikasi ini mengaktifkan atau menonaktifkan Wi-Fi, memindai, dan menghubungkan ke jaringan Wi-Fi, menambahkan atau menghapus jaringan, atau memulai hotspot khusus lokal"</string>
|
||||
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Putar media ke"</string>
|
||||
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"Putar <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Perangkat ini"</string>
|
||||
<string name="media_output_summary" product="default" msgid="4760338801715262899">"Ponsel"</string>
|
||||
<string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="5138101426462250247">"Tablet"</string>
|
||||
@@ -4717,6 +4742,7 @@
|
||||
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3927524078598009792">"Data seluler"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"Akses data menggunakan jaringan seluler"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"Ponsel akan otomatis beralih ke operator ini saat berada dalam jangkauan"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="3309106501029928951">"Tidak ada kartu SIM yang tersedia"</string>
|
||||
<string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"Preferensi panggilan"</string>
|
||||
<string name="sms_preference" msgid="7742964962568219351">"Preferensi SMS"</string>
|
||||
<string name="calls_and_sms_ask_every_time" msgid="3178743088737726677">"Selalu tanya"</string>
|
||||
@@ -4777,7 +4803,8 @@
|
||||
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Tidak tersedia saat terhubung ke <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Lihat lainnya"</string>
|
||||
<string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Lihat lebih sedikit"</string>
|
||||
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4683049769192109232">"Perangkat yang digunakan dengan <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="1896186380874289434">"Hubungkan ke perangkat"</string>
|
||||
<string name="network_connection_request_dialog_summary" msgid="7693038309792726170">"Aplikasi <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ingin menggunakan jaringan Wi-Fi sementara untuk terhubung ke perangkat"</string>
|
||||
<string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="598509083077743772">"Perangkat tidak ditemukan. Pastikan perangkat dihidupkan dan dapat tersambung ke jaringan."</string>
|
||||
<string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Coba lagi"</string>
|
||||
<string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Ada masalah. Aplikasi telah membatalkan permintaan untuk memilih perangkat."</string>
|
||||
@@ -4802,6 +4829,8 @@
|
||||
<string name="enable_blurs_on_windows_summary" msgid="8962906921531490386">"Mengaktifkan blur jendela pada tingkat compositor. Memerlukan reboot perangkat."</string>
|
||||
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Privasi"</string>
|
||||
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="5775090172422786808">"Izin, aktivitas akun, data pribadi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_media_player" msgid="5365779284386769352">"Melanjutkan media"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_media_player_summary" msgid="7015497741849621452">"Menampilkan dan mempertahankan pemutar media di Setelan Cepat. Memerlukan reboot."</string>
|
||||
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="8636557343011606722">"Hapus"</string>
|
||||
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="440516181066490747">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="6434344989238055188">"Hapus saran ini?"</string>
|
||||
@@ -4879,17 +4908,13 @@
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes" msgid="1707852019651773645">"Tampilkan kartu & tiket"</string>
|
||||
<string name="power_menu_device_controls" msgid="5114816270328063924">"Tampilkan kontrol perangkat"</string>
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes_device_controls" msgid="8645794247280620106">"Tampilkan kartu, tiket, dan kontrol perangkat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_lock_screen_category (1478249026305417128) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_menu_lock_screen_category" msgid="1478249026305417128">"Layar kunci"</string>
|
||||
<string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"Jangan tampilkan konten"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy (7900052501075197854) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_menu_privacy" msgid="7900052501075197854">"Konten sensitif"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show" msgid="2112741022037054383">"Tampilkan kartu dan kontrol saat dikunci"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy_show_controls (8294874046577167797) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show_controls" msgid="8294874046577167797">"Tampilkan kontrol saat terkunci"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Sembunyikan kartu dan kontrol saat dikunci"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy_not_secure (6247119934128206924) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_menu_privacy_not_secure" msgid="6247119934128206924">"Untuk menggunakannya, setel kunci layar terlebih dahulu"</string>
|
||||
<string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"Tampilkan kontrol perangkat"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_setting_toggle" msgid="3380984848045396695">"Tampilkan kartu & tiket"</string>
|
||||
<string name="device_controls_setting_subtitle" msgid="4388544861427973600">"Guna mengakses kontrol untuk perangkat yang terhubung, tahan tombol Daya"</string>
|
||||
@@ -4904,4 +4929,5 @@
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="4515609502932757256">"Saat menggunakan 2 SIM, ponsel ini akan dibatasi ke 4G. "<annotation id="url">"Pelajari lebih lanjut"</annotation>"."</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="7460150915372077523">"Saat menggunakan 2 SIM, tablet ini akan dibatasi ke 4G. "<annotation id="url">"Pelajari lebih lanjut"</annotation>"."</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="8206029713556021714">"Saat menggunakan 2 SIM, perangkat ini akan dibatasi ke 4G. "<annotation id="url">"Pelajari lebih lanjut"</annotation>"."</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"Tangguhkan eksekusi aplikasi yang di-cache"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user