diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 689815f91be..39b14a37a6c 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Laai tans…" "Stel \'n skermslot" "Stel \'n wagwoord vir sekuriteit" - "Stel wagwoord vir vingerafdruk" - "Stel patroon vir vingerafdruk" + "Stel wagwoord om vingerafdruk te gebruik" + "Stel patroon om vingerafdruk te gebruik" "Stel \'n PIN vir sekuriteit" - - + "Stel \'n PIN om vingerafdruk te gebruik" "Stel \'n patroon vir sekuriteit" "Voer jou wagwoord weer in" "Bevestig jou patroon" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Koel kleurtemperatuur" "Gebruik koeler skermkleure" "Skakel skerm af om kleur toe te pas" - - - - - - + "Konnektiwiteitmonitor" + "Konnektiwiteitmonitor sal loglêers insamel wanneer dit \'n konnektiwiteitprobleem bespeur en \'n aanporkennisgewing na die gebruiker stuur om \'n fout aan te meld" + "Laat die toestel herselflaai om konnektiwiteitmonitorverandering toe te pas" "Kamera-HAL-HDR+" "Herselflaai toestel om Kamera-HAL-HDR+-verandering toe te pas" "Kameralasersensor" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index b728c6132f4..6e192c632ca 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "በማስገባት ላይ..." "የማያ ገጽ ቁልፍ ያቀናብሩ" "ለደህንነት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ" - "የጣት አሻራን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ" - "የጣት አሻራን ለመጠቀም፣ ሥርዓተ ጥለትን ያቀናብሩ" + "ጣት አሻራን ለመጠቀም አንድ የይለፍ ቃል ያቀናብሩ" + "ጣት አሻራን ለመጠቀም አንድ ሥርዓተ ነጥብን ያቀናብሩ" "ለደህንነት አንድ ፒን ያቀናብሩ" - - + "ጣት አሻራን ለመጠቀም አንድ ፒን ያቀናብሩ" "ለደህንነት ሲባል፣ ሥርዓተ ጥለትን ያቀናብሩ" "የእርስዎን ይለፍ ቃል ደግመው ያስገቡ" "ስርዓተ ጥለትዎን ያረጋግጡ" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "ቀዝቀዝ ያለ የቀለም ሙቀት" "ቀዝቀዝ ያሉ የማሳያ ቀለሞችን ይጠቀሙ" "የቀለም ለውጥን ለመተግበር ማያ ገጹን ያጥፉት" - - - - - - + "የተገናኝነት መከታተያ" + "ConnectivityMonitor የተገናኝነት ችግር ሲያገኝ የምዝግብ ማስታወሻዎችን የሚሰበስብ ሲሆን ተጠቃሚው ሳንካ እንዲያስመዘግብ በማሳወቂያ ይጠይቀዋል" + "የተገናኝነት መከታተያ ለውጥን ለመተግበር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት" "ካሜራ HAL ኤችዲአር+" "የካሜራ HAL ኤችዲአር+ ለውጥን ለመተግባር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት" "የካሜራ ሌዘር ዳሳሽ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 1f32ae6e068..ffa30fd38a7 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1522,11 +1522,10 @@ "جارٍ التحميل…" "تعيين قفل شاشة" "يجب تعيين كلمة مرور لأغراض أمنية" - "لاستخدام بصمة الإصبع، عيّن كلمة مرور" - "لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى رسم نقش من ابتكارك" + "لاستخدام بصمة الإصبع، عيّن كلمة مرور" + "لاستخدام بصمة الإصبع، عيّن نقشًا" "يجب تعيين رقم تعريف شخصي لأغراض أمنية" - - + "يُرجى تعيين رقم التعريف الشخصي لاستخدام بصمة الإصبع" "لضمان مستوى الأمان، يُرجى تعيين نقش" "أعد إدخال كلمة المرور" "تأكيد نقشك" @@ -3574,12 +3573,9 @@ "ألوان هادئة" "استخدم ألوان عرض هادئة" "لتطبيق التغيير في اللون، أوقف الشاشة." - - - - - - + "أداة مراقبة إمكانية الاتصال" + "ستجمع أداة مراقبة إمكانية الاتصال سجلات عند اكتشاف مشكلة متعلقة بإمكانية الاتصال وترسل إشعارًا إلى المستخدم لإرسال تقرير بالخطأ" + "يُرجى إعادة تشغيل الجهاز لتطبيق التغيير الذي تم إجراؤه على أداة مراقبة إمكانية الاتصال" "Camera HAL HDR+‎" "‏لتطبيق تغيير Camera HAL HDR+‎، يمكنك إعادة تشغيل الجهاز" "مُستشعِر الليزر في الكاميرا" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index dfeeda3e5ca..1b3ace95ad2 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Yüklənir…" "Ekran kilidi ayarlayın" "Təhlükəsizlik üçün parol ayarlayın" - "Barmaq izi üçün parol seçin" - "Barmaq izi üçün nümunə seçin" + "Barmaq izi üçün parol ayarlayın" + "Barmaq izi üçün nümunə ayarlayın" "Təhlükəsizlik üçün PIN ayarlayın" - - + "Barmaq izi istifadəsi üçün PIN ayarlayın" "Təhlükəsizlik üçün nümunə ayarlayın" "Parolu yenidən daxil edin." "Modeli təsdiq edin" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Sərin rəng temperaturu" "Serinləşdirici ekran rənglərini istifadə edin" "Rəng dəyişikliyini tətbiq etmək üçün ekranı söndürün" - - - - - - + "Bağlantı Monitoru" + "Bağlantı Monitoru bağlantı problemi aşkarladıqda qeydləri əldə edərək istifadəçiyə baq bildirməsi üçün bildiriş göndərəcək" + "Bağlantı monitoruna dəyişiklik etmək üçün cihazı yenidən başladın" "Kamera HAL HDR+" "Kamera HAL HDR+ dəyişikliyi əlavə etmək üçün cihazı yenidən işə salın" "Kamera Lazer Sensoru" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index f3031d0a5a7..0040ca95deb 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1483,11 +1483,10 @@ "Učitava se…" "Podesite zaključavanje ekrana" "Podesite lozinku iz bezbednosnih razloga" - "Podesite lozinku da biste koristili otisak" - "Podesite šablon da biste koristili otisak" + "Podesite lozinku radi korišćenja otiska" + "Podesite šablon radi korišćenja otiska" "Podesite PIN iz bezbednosnih razloga" - - + "Podesite PIN da biste koristili otisak" "Podesite šablon iz bezbednosnih razloga" "Ponovo unesite lozinku" "Potvrdite šablon" @@ -3445,12 +3444,9 @@ "Hladna temperatura boje" "Koristi hladnije boje ekrana" "Da biste primenili promenu boje, isključite ekran" - - - - - - + "ConnectivityMonitor" + "ConnectivityMonitor će prikupljati evidenciju kada otkrije problem sa povezivanjem i zatražiće od korisnika da prijavi grešku" + "Restartujte uređaj da biste primenili promenu ConnectivityMonitor-a" "Kamera HAL HDR+" "Da biste primenili promenu na kameru HAL HDR+, restartujte uređaj" "Senzor lasera Kamere" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index ace3651d9d8..565800499f8 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1497,11 +1497,12 @@ "Загрузка..." "Задайце блакіроўку экрана" "Для большай бяспекі задайце пароль" - "Перш чым карыстацца адбіткам пальца, задайце пароль" - "Спачатку задайце ўзор" - "Для большай бяспекі задайце PIN-код" - + + + + "Для большай бяспекі задайце PIN-код" + "Каб карыст. адбіт. пал., задайце PIN-код" "Для большай бяспекі задайце ўзор" "Увядзіце пароль яшчэ раз" "Пацвердзіце ўзор" @@ -3490,12 +3491,9 @@ "Халодная каляровая тэмпература" "Выкарыстоўваць больш халодныя колеры экрана" "Каб прымяніць змяненне колеру, адключыце экран" - - - - - - + "Сродак адсочвання падключэнняў" + "Сродак адсочвання падключэнняў будзе заносіць у журналы выпадкі выяўлення праблем з падключэннямі, а таксама паказваць карыстальніку адпаведнае апавяшчэнне з прапановай адпраўкі паведамлення пра памылку" + "Каб змены ў сродку адсочвання падключэнняў былі прыменены, перазагрузіце прыладу" "HDR+ для камеры HAL" "Каб уключыць HDR+ для камеры HAL, перазагрузіце прыладу" "Лазерны датчык камеры" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 406ddedba6b..9f90046adcf 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Зарежда се…" "Задайте опция за заключване на екрана" "От съображения за сигурност задайте парола" - "Задайте парола, за да ползвате отпечатък" - "Задайте фигура, за да ползвате отпечатък" + "Задайте парола, за да ползвате отпечатък" + "Задайте фигура, за да ползвате отпечатък" "От съображения за сигурност задайте ПИН код" - - + "Задайте ПИН, за да ползвате отпечатък" "От съображения за сигурност задайте фигура" "Въведете отново паролата си" "Потвърдете фигурата си" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Студена цветова гама" "Използване на по-студени цветове за дисплея" "За да приложите промяната на цветовете, изключете екрана" - - - - - - + "Наблюдение на връзката" + "Функцията за наблюдение на връзката ще събира регистрационни файлове, когато установи проблем с връзката, и ще изпрати на потребителя известие с подкана да подаде сигнал за програмна грешка" + "За да приложите промяната във функцията за наблюдение на връзката, рестартирайте устройството" "HDR+ с Camera HAL" "За да приложите промяната, свързана с режима „HDR+ с Camera HAL“, рестартирайте устройството" "Сензор на лазера на камерата" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 490949490fa..f104b371f27 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1249,7 +1249,7 @@ "^1 এর মধ্যে থাকা অ্যাপ্লিকেশন, ছবি বা ডেটা ব্যবহার করার জন্য, এটিকে পুনরায় ঢোকান। \n\nঅনুরূপভাবে, ডিভাইস উপলব্ধ না থাকলে আপনি এই সঞ্চয়স্থান মনে নেই বেছে নিতে পারেন। \n\nআপনি যদি মনে নেই বাছেন, তবে ডিভাইসের মধ্যে থাকা সমস্ত ডেটা চিরতরে হারিয়ে যাবে। \n\nআপনি পরে অ্যাপটিকে পুনরায় ইনস্টল করতে পারেন, তবে এই ডিভাইসটিতে যে ডেটা সঞ্চিত আছে তা হারিয়ে যাবে।" "^1 ভুলতে চান?" "^1 -এ সঞ্চিত সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন, ফটো, এবং ডেটা চিরতরে হারিয়ে যাবে।" - "অ্যাপ্লিকেশানগুলি" + "অ্যাপ" "ছবি" "ভিডিও" "অডিও" @@ -1470,11 +1470,12 @@ "লোড হচ্ছে..." "একটি স্ক্রিন লক সেট করুন" "নিরাপত্তার জন্য একটি পাসওয়ার্ড সেট করুন" - "আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করার জন্য পাসওয়ার্ড সেট করুন" - "আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করার জন্য প্যাটার্ন সেট করুন" - "নিরাপত্তার জন্য একটি পিন সেট করুন" - + + + + "নিরাপত্তার জন্য একটি পিন সেট করুন" + "আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পিন সেট করুন" "নিরাপত্তার জন্য একটি প্যাটার্ন সেট করুন" "আপনার পাসওয়ার্ডটি আবার লিখুন" "আপনার প্যাটার্ন নিশ্চিত করুন" @@ -1699,7 +1700,7 @@ "ডিভাইস মেমরি" "অ্যাপ্লিকেশানের RAM ব্যবহার" "সিস্টেম" - "অ্যাপ্লিকেশানগুলি" + "অ্যাপ" "খালি" "ব্যবহৃত" "ক্যাসে রাখা হয়েছে" @@ -2037,7 +2038,7 @@ "ফোন নিষ্ক্রিয়" "বিবিধ" "নির্ধারিত থেকে বেশী" - "অ্যাপগুলি" + "অ্যাপ" "পরিষেবাগুলি" "সিস্টেম" "অন্যান্য ব্যবহারকারী" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "কুল রঙের টেম্পারেচার" "কুলার প্রদর্শনী রঙগুলি ব্যবহার করুন" "রঙের পরিবর্তন প্রয়োগ করতে, স্ক্রীন বন্ধ করুন" - - - - - - + "সংযোগ মনিটর" + "সংযোগে কোনও সমস্যা শনাক্ত হলে সংযোগ মনিটর লগ সংগ্রহ করবে ও ব্যবহারকারীকে বিজ্ঞপ্তি পাঠিয়ে সমস্যার বিষয়ে অভিযোগ করতে বলবে" + "সংযোগ মনিটরে করা পরিবর্তন প্রয়োগ করতে ডিভাইসটি রিবুট করুন" "ক্যামেরায় HAL HDR+" "ক্যামেরায় HAL HDR+ পরিবর্তনটি প্রয়োগ করতে ডিভাইসটি বন্ধ করে আবার চালু করুন" "ক্যামেরা লেজার সেন্সর" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index aa93df2ef05..30ccc9e05fb 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -1483,11 +1483,10 @@ "Učitavanje…" "Postavite zaključavanje ekrana" "Postavite lozinku radi sigurnosti" - "Da koristite otisak prsta, postavite lozinku" - "Da koristite otisak prsta, postavite uzorak" + "Da koristite otisak prsta, postavite lozinku" + "Da koristite otisak prsta, postavite uzorak" "Postavite PIN kôd radi sigurnosti" - - + "Da koristite otisak prsta, postavite PIN kôd" "Postavite uzorak radi sigurnosti" "Ponovo unesite lozinku" "Potvrdite uzorak" @@ -3445,12 +3444,9 @@ "Hladna temperatura boje" "Koristite hladnije boje prikaza" "Isključite ekran kako biste primijenili promjenu boje" - - - - - - + "Nadzor povezivanja" + "Nadzor povezivanja će prikupiti zapisnike kada otkrije problem sa povezivanjem i obavijestiti korisnika da prijavi grešku" + "Da primijenite promjenu na nadzoru povezivanja, ponovo pokrenite uređaj" "Kamera HAL HDR+" "Da primijenite promjenu za Kamera HAL HDR+, ponovo pokrenite uređaj" "Laserski senzor kamere" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index b8124c8b0d6..09b1877eafc 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "S\'està carregant…" "Defineix un bloqueig de pantalla" "Per motius de seguretat, cal que defineixis una contrasenya" - "Defineix una contrasenya" - "Defineix un patró" + "Defineix una contrasenya" + "Defineix un patró" "Per motius de seguretat, cal que defineixis un PIN" - - + "Defineix un PIN" "Per motius de seguretat, cal que defineixis un patró" "Torna a introduir la contrasenya" "Confirma el patró" @@ -2869,7 +2868,7 @@ "Sons de trucada" "Vibracions i altres sons" "Notificacions" - "Avançada" + "Configuració avançada" "Notificacions de la feina" "Permet els punts de notificació" "Llum intermitent" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Temperatura de color freda" "Utilitza colors de pantalla més freds" "Desactiva la pantalla per aplicar el canvi de color" - - - - - - + "Monitor de connectivitat" + "Quan el monitor de connectivitat detecta un problema, recopila registres i mostra una notificació a l\'usuari perquè informi de l\'error" + "Per aplicar canvis al monitor de connectivitat, reinicia el dispositiu" "HDR+ a HAL de la càmera" "Per aplicar els canvis de HDR+ de HAL de la càmera, reinicia el dispositiu" "Sensor del làser de la càmera" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index ab43295c27e..1e1b36e9a94 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1496,11 +1496,10 @@ "Načítání..." "Nastavení zámku obrazovky" "Z bezpečnostních důvodů nastavte heslo" - "Otisk vyžaduje nastavení hesla" - "Otisk vyžaduje nastavení gesta" + "Otisk vyžaduje nastavení hesla" + "Otisk vyžaduje nastavení gesta" "Z bezpečnostních důvodů nastavte PIN" - - + "Otisk vyžaduje nastavení PINu" "Z bezpečnostních důvodů nastavte gesto" "Znovu zadejte heslo" "Potvrďte své gesto" @@ -3488,12 +3487,9 @@ "Studené barvy" "Použijí se studenější barvy zobrazení" "Chcete-li změnu barev použít, vypněte obrazovku" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Služba ConnectivityMonitor při problému s připojením vygeneruje protokoly a zobrazí uživateli oznámení s výzvou k nahlášení chyby" + "Chcete-li použít změnu sledování připojení, restartujte zařízení" "Fotoaparát HAL HDR+" "Chcete-li použít změnu fotoaparátu HAL HDR+, restartujte zařízení" "Laserový senzor fotoaparátu" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index b89f13dc3db..fe02c0d1d33 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Indlæser..." "Konfigurer en skærmlås" "Konfigurer en adgangskode af hensyn til sikkerheden" - "Angiv adgangskode for at bruge fingeraftryk" - "Angiv mønster for at bruge fingeraftryk" + "Angiv alternativ metode til fingeraftryk" + "Angiv alternativ metode til fingeraftryk" "Konfigurer en pinkode af hensyn til sikkerheden" - - + "Angiv pinkode for at bruge fingeraftryk" "Angiv et mønster af hensyn til sikkerheden" "Angiv din adgangskode igen" "Bekræft dit mønster" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Kølig farvetemperatur" "Brug køligere skærmfarver" "Du skal slå skærmen fra, før du kan anvende farveændringer" - - - - - - + "Overvågning af forbindelse" + "ConnectivityMonitor indsamler logfiler, når der registreres et forbindelseproblem, og sender brugeren en underretning for at bede vedkommende om at indsende en fejlrapport" + "Genstart enheden for at anvende ændringen i forbindelse med overvågning af forbindelse" "Camera HAL HDR+" "Genstart enheden for at anvende ændringen i forbindelse med Camera HAL HDR+" "Kameraets lasersensor" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 911043a301a..510dda52bf0 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Wird geladen..." "Displaysperre einrichten" "Richte aus Sicherheitsgründen ein Passwort ein" - "Passwort festlegen, um Fingerabdruck zu verwenden" - "Muster festlegen, um Fingerabdruck zu verwenden" + "Alternative für Fingerabdruck einrichten" + "Alternative für Fingerabdruck einrichten" "Richte aus Sicherheitsgründen eine PIN ein" - - + "PIN festlegen, um Fingerabdruck zu verwenden" "Richte aus Sicherheitsgründen ein Muster ein" "Passwort noch einmal eingeben" "Muster bestätigen" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Kalte Farbtemperatur" "Kältere Displayfarben verwenden" "Deaktiviere den Bildschirm, um die neue Farbeinstellung zu übernehmen" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Mit Connectivity Monitor werden Protokolle erfasst, wenn ein Verbindungsproblem entdeckt wird. Nutzer werden dazu aufgefordert, den Programmfehler zu melden." + "Gerät neu starten, damit die Änderungen bei Connectivity Monitor wirksam werden" "Kamera HAL HDR+" "Gerät neu starten, damit die Änderungen bei Kamera HAL HDR+ wirksam werden" "Kamera-Lasersensor" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index cf9a47dbd4e..dcd71222546 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Φόρτωση..." "Ορισμός κλειδώματος οθόνης" "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης" - "Για χρήση δακτ. αποτ. ορίστε κωδ. πρόσβ." - "Για χρήση δακτ. αποτ. ορίστε μοτίβο" + "Για χρήση δακτ. αποτ. ορίστε κωδ. πρόσβ." + "Για χρήση δακτ. αποτυπ. ορίστε μοτίβο" "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε έναν αριθμό PIN" - - + "Για χρήση δακτ. αποτ. ορίστε PIN" "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε ένα μοτίβο" "Εισαγάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασής σας" "Επιβεβαίωση μοτίβου" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Ψυχρή θερμοκρασία χρώματος" "Χρήση πιο ψυχρών χρωμάτων οθόνης" "Για να εφαρμόσετε μια αλλαγή στο χρώμα, απενεργοποιήστε την οθόνη" - - - - - - + "Παρακολούθηση συνδεσιμότητας" + "Η υπηρεσία ConnectivityMonitor θα συλλέξει αρχεία καταγραφής μόλις εντοπίσει κάποιο πρόβλημα συνδεσιμότητας και θα εμφανίσει μια ειδοποίηση στον χρήστη για να υποβάλει αναφορά σφάλματος" + "Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές στην παρακολούθηση συνδεσιμότητας, επανεκκινήστε τη συσκευή" "HDR+ HAL κάμερας" "Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές στο HDR+ HAL κάμερας, επανεκκινήστε τη συσκευή" "Αισθητήρας λέιζερ κάμερας" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 6a619ba5e94..e0aba19fef1 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Loading…" "Set a screen lock" "For security, set a password" - "To use fingerprint, set password" - "To use fingerprint, set pattern" + "To use fingerprint, set a password" + "To use fingerprint, set a pattern" "For security, set a PIN" - - + "To use fingerprint, set a PIN" "For security, set a pattern" "Re-enter your password" "Confirm your pattern" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Cool colour temperature" "Use cooler display colours" "To apply colour change, turn off screen" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug" + "To apply connectivity monitor change, reboot device" "Camera HAL HDR+" "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Camera Laser Sensor" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 8feca7f5088..e00c748afd6 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Loading…" "Set a screen lock" "For security, set a password" - "To use fingerprint, set password" - "To use fingerprint, set pattern" + "To use fingerprint, set a password" + "To use fingerprint, set a pattern" "For security, set a PIN" - - + "To use fingerprint, set a PIN" "For security, set a pattern" "Re-enter your password" "Confirm your pattern" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Cool colour temperature" "Use cooler display colours" "To apply colour change, turn off screen" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug" + "To apply connectivity monitor change, reboot device" "Camera HAL HDR+" "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Camera Laser Sensor" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 6a619ba5e94..e0aba19fef1 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Loading…" "Set a screen lock" "For security, set a password" - "To use fingerprint, set password" - "To use fingerprint, set pattern" + "To use fingerprint, set a password" + "To use fingerprint, set a pattern" "For security, set a PIN" - - + "To use fingerprint, set a PIN" "For security, set a pattern" "Re-enter your password" "Confirm your pattern" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Cool colour temperature" "Use cooler display colours" "To apply colour change, turn off screen" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug" + "To apply connectivity monitor change, reboot device" "Camera HAL HDR+" "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Camera Laser Sensor" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 6a619ba5e94..e0aba19fef1 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Loading…" "Set a screen lock" "For security, set a password" - "To use fingerprint, set password" - "To use fingerprint, set pattern" + "To use fingerprint, set a password" + "To use fingerprint, set a pattern" "For security, set a PIN" - - + "To use fingerprint, set a PIN" "For security, set a pattern" "Re-enter your password" "Confirm your pattern" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Cool colour temperature" "Use cooler display colours" "To apply colour change, turn off screen" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug" + "To apply connectivity monitor change, reboot device" "Camera HAL HDR+" "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Camera Laser Sensor" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 0936c6f897b..dc06c8b5ef4 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -1469,11 +1469,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎Loading…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎Set a screen lock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎For security, set a password‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎To use fingerprint, set password‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎To use fingerprint, set pattern‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎To use fingerprint, set a password‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎To use fingerprint, set a pattern‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎For security, set a PIN‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎To use fingerprint, set a PIN‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎For security, set a pattern‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎Re-enter your password‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎Confirm your pattern‎‏‎‎‏‎" @@ -3401,12 +3400,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎Cool color temperature‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎Use cooler display colors‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎To apply color change, turn off screen‎‏‎‎‏‎" - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎Connectivity Monitor‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎ConnectivityMonitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎To apply connectivity monitor change, reboot device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎Camera HAL HDR+‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎Camera Laser Sensor‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 175093da1a8..13332859835 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Cargando…" "Establece un bloqueo de pantalla" "Por motivos de seguridad, establece una contraseña" - "Configura tu contraseña" - "Configura el patrón" + "Crea una contraseña para usar la huella" + "Para usar la huella, configura un patrón" "Por motivos de seguridad, establece un PIN" - - + "Para usar la huella, configura un PIN" "Por razones de seguridad, configura un patrón" "Vuelve a ingresar tu contraseña" "Confirma el patrón" @@ -3400,12 +3399,9 @@ "Temperatura de colores fríos" "Usar colores de pantalla más fríos" "Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla" - - - - - - + "Monitor de conectividad" + "El monitor de conectividad recopilará los registros si detecta un problema de conexión y mostrará una notificación al usuario para registrar un error" + "Para aplicar el cambio del monitor de conectividad, reinicia el dispositivo" "Cámara HAL HDR+" "Para aplicar el cambio a la cámara HAL HDR+, reinicia el dispositivo" "Sensor láser de la cámara" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 0b22e63c750..0c060e43ff4 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Cargando…" "Establece el bloqueo de pantalla" "Por seguridad, establece una contraseña" - "Para usar la huella, añade una contraseña" - "Para usar huellas, añade un patrón" + "Para usar la huella, añade contraseña" + "Para usar la huella, añade un patrón" "Por seguridad, establece un PIN" - - + "Para utilizar la huella, añade un PIN" "Por seguridad, establece un patrón" "Vuelve a introducir tu contraseña" "Confirma el patrón" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Temperatura de colores fríos" "Utilizar colores de pantalla más fríos" "Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla" - - - - - - + "Monitor de conectividad" + "ConnectivityMonitor recopilará los registros al detectar un problema de conexión y mostrará una notificación al usuario para registrar un error" + "Para aplicar el cambio al monitor de conectividad, reinicia el dispositivo" "Cámara HAL HDR+" "Para aplicar el cambio a la cámara HAL HDR+, reinicia el dispositivo" "Sensor láser de la cámara" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index b7cc25f1ac3..59770c9c980 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Laadimine ..." "Ekraaniluku seadistamine" "Turvalisuse huvides määrake parool" - "Sõrmejälje kasutamiseks määrake parool" - "Sõrmejälje kasutamiseks määrake muster" + "Sõrmejälje kasutamiseks määrake parool" + "Sõrmejälje kasutamiseks määrake muster" "Turvalisuse huvides määrake PIN-kood" - - + "Sõrmejälje kasutamiseks määrake PIN-kood" "Turvalisuse huvides määrake muster" "Sisestage oma parool uuesti" "Mustri kinnitamine" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Külm värvitemperatuur" "Kasutatakse külmemaid ekraanivärve" "Värvi muutmise rakendamiseks lülitage ekraan välja" - - - - - - + "Ühenduvusmonitor" + "Ühenduvusmonitor kogub ühenduvusprobleemide korral logisid ja esitab kasutajale märguande veaaruande esitamiseks" + "Ühenduvusmonitori muudatuse rakendamiseks taaskäivitage seade" "Kaamera HAL HDR+" "Kaamera HAL HDR+ muudatuse rakendamiseks taaskäivitage seade" "Kaamera laserandur" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 8e4da92d58a..aaf86a0155e 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Kargatzen…" "Ezarri pantailaren blokeo bat" "Babestuta egoteko, ezarri pasahitz bat" - "Hatz-marka erabiltzeko, ezarri pasahitza" - "Hatz-marka erabiltzeko, ezarri eredua" + "Hatz-marka erabiltzeko, ezarri pasahitza" + "Hatz-marka erabiltzeko, ezarri eredua" "Babestuta egoteko, ezarri PIN bat" - - + "Hatz-marka erabiltzeko, ezarri PIN kodea" "Segurtasuna bermatzeko, zehaztu eredua" "Idatzi berriro pasahitza" "Berretsi eredua" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Kolore hotzak" "Erabili kolore hotzagoak pantailan" "Kolorea aldatzeko, itzal ezazu pantaila" - - - - - - + "Konexio-kontrolatzailea" + "Konexio-kontrolatzaileak hautematen dituen konexio-arazoak erregistratuko ditu eta jakinarazpenak erakutsio dizkio erabiltzaileari akatsen berri eman dezan" + "Konexio-kontrolatzailean egindako aldaketa aplikatzeko, berrabiarazi gailua" "Kameraren HAL HDR+ modua" "Kamera HAL HDR+ modura aldatzeko, berrabiarazi gailua" "Kameraren laser-sentsorea" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 069db0942a1..8eeee5a5899 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "در حال بارگیری…" "قفل صفحه‌ای تنظیم کنید" "برای حفظ امنیت، گذرواژه‌‌ای تنظیم کنید" - "تنظیم گذرواژه برای استفاده از اثر انگشت" - "تنظیم الگو برای استفاده از اثر انگشت" + "برای استفاده از اثر انگشت، گذرواژه تنظیم کنید" + "برای استفاده از اثر انگشت، الگو تنظیم کنید" "برای حفظ امنیت، پین تنظیم کنید" - - + "برای استفاده از اثر انگشت، پین تنظیم کنید" "برای حفظ امنیت، الگو تنظیم کنید" "گذرواژه‌ خود را دوباره وارد کنید" "تأیید الگو" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "دمای رنگ سرد" "استفاده از رنگ‌های سردتر نمایشگر" "برای اعمال تغییر رنگ، صفحه را خاموش کنید" - - - - - - + "پایشگر اتصال" + "‏وقتی ConnectivityMonitor مشکل اتصالی را تشخیص می‌دهد گزارش‌هایی جمع‌آوری می‌کند و ازطریق اعلان از کاربر می‌خواهد گزارش اشکال تهیه کند" + "برای اعمال تغییر پایشگر اتصال، دستگاه را راه‌اندازی مجدد کنید" "‏دوربین HAL HDR+‎" "‏برای اعمال تغییر دوربین HAL HDR+‎، دستگاه را راه‌اندازی مجدد کنید" "حسگر لیزری دوربین" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 608b9db3990..2b104c5b211 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Ladataan…" "Näytön lukituksen käyttöönotto" "Aseta salasana suojauksen parantamiseksi." - "Sormenjälki: aseta salasana" - "Sormenjälki: aseta kuvio" + "Aseta PIN-koodi sormenjälkeä varten" + "Aseta kuvio sormenjälkeä varten" "Aseta PIN-koodi suojauksen parantamiseksi." - - + "Aseta PIN-koodi sormenjälkeä varten" "Aseta kuvio suojauksen parantamiseksi." "Anna salasana uudelleen" "Vahvista kuvio" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Viileä värilämpötila" "Käytä viileämpiä värilämpötiloja" "Ota värin muutos käyttöön sammuttamalla näyttö." - - - - - - + "Yhteysseuranta" + "Yhteysseuranta kerää lokitietoja yhteysvirheistä ja kehottaa käyttäjää tekemään virheilmoituksen." + "Käynnistä laite uudelleen, jotta yhteysseurannan muutokset astuvat voimaan." "Kameran HAL HDR+" "Käynnistä laite uudelleen, niin kameran HAL HDR+ ‑muutos astuu voimaan." "Kameran laseranturi" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 0ec81af7cd1..c731c4f9279 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1470,15 +1470,14 @@ "Chargement en cours..." "Configurer le verrouillage de l\'écran" "Pour plus de sécurité, définissez un mot de passe" - "Pour util. empr. digit., config. m. de passe" - "Pour utiliser empreinte digitale, configurer schéma" + "Pour util. empr. digit., défin. m. de p." + "Pour util. empr. digit., défin. un motif" "Pour plus de sécurité, définissez un NIP" - - + "Pour util. empr. digit., config. un NIP" "Pour plus de sécurité, définissez un schéma de verrouillage" "Entrez de nouveau votre mot de passe" "Confirmez votre schéma" - "Entrez de nouveau votre NIP" + "Entrer de nouveau votre NIP" "Les mots de passe ne correspondent pas." "Les NIP ne correspondent pas." "Mode de déverrouillage" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Température des couleurs froides" "Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran" "Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran" - - - - - - + "ConnectivityMonitor" + "ConnectivityMonitor recueille des journaux lorsqu\'il détecte un problème lié à la connectivité, puis invite l\'utilisateur à soumettre un bogue." + "Pour appliquer les changements de ConnectivityMonitor, redémarrez l\'appareil" "Mode HAL HDR+ de l\'appareil photo" "Pour appliquer les changements HAL HDR+ de l\'appareil photo, redémarrez l\'appareil" "Capteur laser de l\'appareil photo" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index cdac427c903..c164a624497 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "Chargement…" "Configurer le verrouillage de l\'écran" "Pour des raisons de sécurité, définissez un mot de passe" - "Pour utiliser votre empreinte, définissez un mot de passe" - "Pour utiliser votre empreinte, définissez un schéma" - "Pour des raisons de sécurité, définissez un code" - + + + + "Pour des raisons de sécurité, définissez un code" + "Pour utiliser empreinte, définissez code" "Pour des raisons de sécurité, définissez un schéma" "Saisissez de nouveau votre mot de passe" "Confirmez votre schéma" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "Température des couleurs froides" "Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran" "Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran." - - - - - - + "ConnectivityMonitor" + "ConnectivityMonitor recueille des journaux lorsqu\'il détecte un problème de connectivité, puis invite l\'utilisateur à créer un bug" + "Pour appliquer la modification effectuée par ConnectivityMonitor, redémarrez l\'appareil" "Fonction HDR+ HAL de la caméra" "Pour activer la fonction HDR+ dans l\'HAL de la caméra, redémarrez l\'appareil" "Capteur du laser de l\'appareil photo" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 5e92054b150..0f7156f2179 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Cargando..." "Define un bloqueo de pantalla" "Por cuestións de seguranza, configura un contrasinal" - "Impresión dixital: contrasinal" - "Impresión dixital: padrón" + "Impresión dixital: define un contrasinal" + "Impresión dixital: define un padrón" "Por cuestións de seguranza, configura un PIN" - - + "Para usar a impr. dixital, define un PIN" "Por cuestións de seguranza, define un padrón" "Volve introducir o teu contrasinal" "Confirma o teu padrón" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Temperatura de cor fría" "Utiliza cores de visualización máis frías" "Para aplicar o cambio de cor, apaga a pantalla" - - - - - - + "Monitor de conectividade" + "O monitor de conectividade recompilará rexistros cando detecte un problema e enviará unha notificación ao usuario para solicitarlle que informe dun erro" + "Para aplicar o cambio do monitor de conectividade, reinicia o dispositivo" "Cámara HAL HDR+" "Para aplicar o cambio da cámara HAL HDR+, reinicia o dispositivo" "Sensor láser da cámara" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index fb065289155..6919115b04e 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "લોડ કરી રહ્યું છે..." "સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો" "સુરક્ષા માટે, પાસવર્ડ સેટ કરો" - "ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરવા પાસવર્ડ સેટ કરો" - "ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરવા પૅટર્ન સેટ કરો" - "સુરક્ષા માટે, પિન સેટ કરો" - + + + + "સુરક્ષા માટે, પિન સેટ કરો" + "ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા, પિન સેટ કરો" "સુરક્ષાના કારણસર, એક પૅટર્ન સેટ કરો" "તમારો પાસવર્ડ ફરી દાખલ કરો" "તમારા પેટર્નની પુષ્ટિ કરો" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "કૂલ રંગ તાપમાન" "વધુ કૂલ પ્રદર્શન રંગોનો ઉપયોગ કરો" "રંગ ફેરફાર લાગુ કરવા માટે, સ્ક્રીન બંધ કરો" - - - - - - + "ConnectivityMonitor" + "ConnectivityMonitorને કનેક્ટિવિટીમાં કોઈ સમસ્યા મળશે ત્યારે તે લૉગ એકત્રિત કરશે અને વપરાશકર્તાને ખામીની જાણ કરવાની નોટિફિકેશનનો સંકેત આપશે" + "કનેક્ટિવિટી મોનિટરના ફેરફારો લાગુ કરવા માટે, ઉપકરણને રીબૂટ કરો" "કૅમેરા HAL HDR+" "કૅમેરા HAL HDR+ ફેરફાર લાગુ કરવા માટે, ઉપકરણને રીબૂટ કરો." "કૅમેરાનું લેસર સેન્સર" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d1805179d17..e82a0144c28 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "लोड हो रहा है..." "स्क्रीन लॉक सेट करें" "सुरक्षा के लिए, पासवर्ड सेट करें" - "फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के लिए, पासवर्ड सेट करें" - "फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के लिए, पैटर्न सेट करें" - "सुरक्षा के लिए, पिन सेट करें" - + + + + "सुरक्षा के लिए, पिन सेट करें" + "फ़िंगरप्रिंट के लिए पिन सेट करें" "सुरक्षा के लिए कोई पैटर्न सेट करें" "पासवर्ड फिर से दर्ज करें" "अपने पैटर्न की पुष्टि करें" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "शीतल रंग तापमान" "डिसप्ले में हलके रंगों का इस्तेमाल करें" "रंग बदलाव लागू करने के लिए, स्‍क्रीन बंद करें" - - - - - - + "कनेक्टिविटी मॉनीटर" + "कनेक्टिविटी से जुड़ी किसी समस्या का पता चलने पर, कनेक्टिविटी मॉनीटर लॉग इकट्ठा करता है और उपयोगकर्ता को गड़बड़ी की जानकारी दर्ज करने के लिए सूचना देता है" + "कनेक्टिविटी मॉनीटर वाले बदलाव लागू करने के लिए, डिवाइस फिर से चालू करें" "कैमरा HAL HDR+" "कैमरा HAL HDR+ में किये गए बदलाव लागू करने के लिए, डिवाइस को फिर से चालू करें" "कैमरा लेज़र सेंसर" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 3adb3bc34db..e792cb0e790 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1483,11 +1483,10 @@ "Učitavanje…" "Postavljanje zaključavanja zaslona" "Radi sigurnosti postavite zaporku" - "Otisak prsta zahtijeva zaporku" - "Otisak prsta zahtijeva uzorak" + "Otisak prsta zahtijeva zaporku" + "Otisak prsta zahtijeva uzorak" "Radi sigurnosti postavite PIN" - - + "Za upotrebu otiska prsta postavite PIN" "Radi sigurnosti postavite uzorak" "Ponovni unos zaporke" "Potvrdite uzorak" @@ -3445,12 +3444,9 @@ "Hladna temperatura boje" "Upotrebljavaj hladnije boje prikaza" "Da biste primijenili promjenu boje, isključite zaslon" - - - - - - + "Monitor povezivanja" + "Monitor povezivanja prikupljat će zapisnike kada otkrije problem s povezivanjem i obavijestiti korisnika da prijavi programsku pogrešku" + "Da biste primijenili promjenu koju je izvršio monitor povezivanja, ponovo pokrenite uređaj." "HAL HDR+ fotoaparata" "Da biste primijenili promjenu HAL HDR+ fotoaparata, ponovo pokrenite uređaj" "Laserski senzor fotoaparata" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 2190437c8c5..74fa10f266c 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Betöltés…" "Képernyőzár beállítása" "A biztonság érdekében állítson be jelszót" - "Jelszó az ujjlenyomathoz" - "Minta az ujjlenyomathoz" + "Az ujjlenyomathoz állítson be jelszót" + "Az ujjlenyomathoz állítson be mintát" "A biztonság érdekében állítson be PIN-kódot" - - + "Ujjlenyomathoz állítsa be a PIN-kódot" "A biztonság érdekében állítson be mintát" "Adja meg újra a jelszót" "Erősítse meg a mintát" @@ -3404,12 +3403,9 @@ "Hideg színhőmérséklet" "Hidegebb színhőmérséklet használata a kijelzőn" "A színmódosítások alkalmazásához kapcsolja ki a képernyőt" - - - - - - + "Kapcsolódásfigyelő" + "A Kapcsolódásfigyelő begyűjti a naplókat, amikor kapcsolódási problémát észlel, és értesítésben javasolja a felhasználónak a hiba jelentését" + "A kapcsolódásfigyelő módosításának engedélyezéséhez indítsa újra az eszközt" "Kamera HAL HDR+" "A Kamera HAL HDR+ módosításához indítsa újra az eszközt" "A kamera lézeres érzékelője" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 9f39c0ed826..f224b0b0401 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Բեռնում..." "Էկրանի կողպման կարգավորում" "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք գաղտնաբառ" - "Մատնահետքն օգտագործելու համար տեղադրեք գաղտնաբառ" - "Մատնահետքն օգտագործելու համար ստեղծեք նախշ" + "Մատնահետքի համար անհրաժեշտ է գաղտնաբառ" + "Մատնահետքի համար անհրաժեշտ է նախշ" "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք PIN կոդ" - - + "Մատնահետքն օգտագործելու համար ընտրեք PIN" "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք նախշ" "Նորից մուտքագրեք գաղտնաբառը" "Հաստատեք ձեր կաղապարը" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Գույնի սառը ջերմաստիճան" "Օգտագործել էկրանի ավելի սառը գույներ" "Գույնի փոփոխությունը կիրառելու համար անջատեք էկրանը" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Կապի հետ կապված խնդիրներ հայտնաբերելու դեպքում ConnectivityMonitor-ը կհավաքի մատյանները և օգտվողին կհուշի վրիպակ գրանցելու անհրաժեշտության մասին" + "ConnectivityMonitor-ի փոփոխությունը կիրառելու համար վերագործարկեք սարքը" "Ֆոտոխցիկի HAL HDR+" "Ֆոտոխցիկի HAL HDR+ կիրառելու համար վերաբեռնեք սարքը" "Տեսախցիկի լազերային սենսոր" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index b9cc9050d9e..aa28739968c 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1059,14 +1059,14 @@ "Personalisasi layar Anda" "Pilih wallpaper dari" "Screen saver" - "Saat mengisi daya atau dipasang ke dok" + "Saat mengisi baterai atau dipasang ke dok" "Keduanya" "Saat mengisi daya" "Selagi di dok" "Tidak pernah" "Mati" "Untuk mengontrol yang terjadi saat ponsel dipasang ke dok dan/atau sedang tidur, aktifkan screen saver." - "Ketika memulai" + "Waktu mulai" "Screensaver saat ini" "Mulai sekarang" "Setelan" @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Memuat…" "Setel kunci layar" "Untuk keamanan, setel sandi" - "Setel sandi guna memakai sidik jari" - "Setel pola untuk fitur sidik jari" + "Setel sandi untuk menggunakan sidik jari" + "Setel pola untuk menggunakan sidik jari" "Untuk keamanan, setel PIN" - - + "Setel PIN untuk memakai sidik jari" "Untuk keamanan, setel pola" "Masukkan ulang sandi" "Konfirmasi pola Anda" @@ -2875,13 +2874,13 @@ "Cahaya kedip" "Di layar kunci" "Tampilkan semua konten notifikasi" - "Menyembunyikan konten notifikasi yang sensitif" + "Sembunyikan konten notifikasi yang sensitif" "Jangan tampilkan notifikasi sama sekali" "Saat perangkat dikunci, Anda ingin notifikasi ditampilkan seperti apa?" "Notifikasi" "Tampilkan semua konten notifikasi kerja" "Sembunyikan konten notifikasi kerja yang sensitif" - "Jangan menampilkan notifikasi kerja sama sekali" + "Jangan tampilkan notifikasi kerja sama sekali" "Saat perangkat dikunci, Anda ingin notifikasi ditampilkan seperti apa?" "Notifikasi profil" "Notifikasi" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Suhu foto sejuk" "Gunakan suhu tampilan yang lebih sejuk" "Untuk menerapkan perubahan warna, nonaktifkan layar" - - - - - - + "Monitor Konektivitas" + "MonitorKonektivitas akan mengumpulkan log jika mendeteksi masalah konektivitas, dan mengirimkan notifikasi kepada pengguna untuk melaporkan bug" + "Untuk menerapkan perubahan monitor konektivitas, reboot perangkat" "Kamera HAL HDR+" "Untuk menerapkan perubahan Kamera HAL HDR+, reboot perangkat" "Sensor Laser Kamera" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 11374fa0696..93604f57f88 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Hleður…" "Setja upp skjálás" "Settu upp aðgangsorð til að gæta fyllsta öryggis" - "Aðgangsorð þarf fyrir fingrafar" - "Mynstur þarf fyrir fingrafar" + "Stilltu aðgangsorð til að nota fingrafar" + "Stilltu mynstur til að nota fingrafar" "Settu upp PIN-númer til að gæta fyllsta öryggis" - - + "Stilltu PIN-númer til að nota fingrafar" "Settu upp mynstur til að gæta fyllsta öryggis" "Sláðu aðgangsorðið inn aftur" "Staðfestu mynstrið" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Svalur litblær skjás" "Nota svalari skjáliti" "Slökktu á skjánum til að virkja litbreytinguna" - - - - - - + "Umsjón tenginga" + "Umsjón tenginga safnar annálum þegar hún greinir vandamál með tengingu og birtir notandanum tilkynningu um að senda inn villutilkynningu" + "Endurræstu tækið til að breyta umsjón tenginga" "Myndavél HAL HDR+" "Endurræstu tækið til að virkja breytingu á myndavél HAL HDR+" "Leysigeislaskynjari myndavélar" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 8591a2c8f59..d6e1211a5d6 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Caricamento..." "Imposta il blocco schermo" "Per motivi di sicurezza, imposta una password" - "Per usare l\'impronta digitale, imposta la password" - "Per usare l\'impronta digitale, imposta la sequenza" + "Per usare l\'impronta imposta la password" + "Per usare l\'impronta imposta la sequenza" "Per motivi di sicurezza, imposta un PIN" - - + "Per usare l\'impronta, imposta il PIN" "Per sicurezza, imposta una sequenza" "Inserisci di nuovo la password" "Conferma la tua sequenza" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Temperatura di colore fredda" "Utilizza colori del display più freddi" "Per applicare la modifica ai colori, disattiva lo schermo" - - - - - - + "ConnectivityMonitor" + "ConnectivityMonitor raccoglierà log quando rileverà un problema di connettività e invierà una notifica all\'utente per segnalare il bug" + "Riavvia il dispositivo per applicare la modifica a ConnectivityMonitor" "Fotocamera HAL HDR+" "Per applicare la modifica relativa alla Fotocamera HAL HDR+, riavvia il dispositivo" "Sensore laser della fotocamera" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b2f5a8d4c6f..cbdb56317c8 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1496,11 +1496,10 @@ "טוען..." "הגדרה של נעילת מסך" "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר סיסמה" - "כדי להשתמש בטביעת אצבע, הגדר סיסמה" - "לטביעת האצבע נדרש קו ביטול נעילה" + "לטביעת אצבע, יש להגדיר סיסמה" + "לטביעת אצבע, יש להגדיר קו ביטול נעילה" "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר קוד גישה" - - + "לשימוש בטביעת אצבע, יש להגדיר קוד גישה" "מטעמי אבטחה, יש להגדיר קו ביטול נעילה" "יש להזין את הסיסמה שוב" "אשר את הקו לביטול נעילה" @@ -3490,12 +3489,9 @@ "טמפרטורת צבעים קרים" "השתמש בצבעי תצוגה קרירים יותר" "כבה את המסך כדי להחיל שינוי צבע" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "‏ConnectivityMonitor יאסוף מידע ביומנים כשיזהה בעית קישוריות וישלח הודעה למשתמש כדי שיוכל להגיש דוח על באג" + "‏כדי להחיל את השינוי ב-Connectivity Monitor, יש להפעיל מחדש את המכשיר" "‏צילום באיכות +HDR עם HAL" "‏כדי להפעיל צילום באיכות +HDR עם HAL, עליך להפעיל את המכשיר מחדש" "חיישן הלייזר של המצלמה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 2a388a59db7..fe7ff907f96 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -642,7 +642,7 @@ "電話帳を共有する" "%1$sが連絡先と通話履歴にアクセスしようとしています。" "%1$sがBluetoothとペア設定しようとしています。接続されると、連絡先や通話履歴にアクセスします。" - "ペアリングされたデバイス" + "ペア設定したデバイス" "使用可能なデバイス" "利用可能なデバイスがありません" "接続" @@ -1470,11 +1470,10 @@ "読み込み中..." "画面ロックの設定" "セキュリティを強化するには、パスワードを設定してください" - "指紋認証にはパスワードが必要です" - "指紋認証にはパターンが必要です" + "指紋認証にはパスワードが必要です" + "指紋認証にはパターンが必要です" "セキュリティを強化するには、PIN を設定してください" - - + "指紋認証には PIN が必要です" "セキュリティを強化するために、パターンを設定してください" "パスワードの再入力" "パターンの確認" @@ -3406,12 +3405,9 @@ "寒色の色温度" "寒色の表示色を使用します" "色の変更を適用するには、画面を OFF にしてください" - - - - - - + "ConnectivityMonitor" + "ConnectivityMonitor は、接続の問題が検出されたときにログを収集し、バグを報告するようユーザーに通知を表示します" + "ConnectivityMonitor の変更を適用するには、端末を再起動してください" "カメラ HAL HDR+" "カメラ HAL HDR+ の変更を適用するには、端末を再起動してください" "カメラのレーザー センサー" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index cac2432d0c7..9796c6b570d 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "იტვირთება…" "ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის დაყენება" "უსაფრთხოებისთვის, დააყენეთ პაროლი" - "თითის ანაბეჭდის გამოსაყენებლად დააყენეთ პაროლი" - "თითის ანაბეჭდისთვის დააყენეთ ნიმუში" + "თითის ანაბეჭდისთვის დააყენეთ პაროლი" + "თითის ანაბეჭდისთვის დააყენეთ ნიმუში" "უსაფრთხოებისთვის, დააყენეთ PIN-კოდი" - - + "თითის ანაბეჭდის გამოსაყენებლად, დააყენეთ PIN-კოდი" "უსაფრთხოებისთვის, დააყენეთ განსაბლოკი ნიმუში" "ხელახლა შეიყვანეთ თქვენი პაროლი" "დაადასტურეთ ნიმუში" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "ცივი ფერები" "ეკრანზე ცივი ფერების გამოყენება" "ფერთა ცვლილების მისასადაგებლად, გამორთეთ ეკრანი" - - - - - - + "დაკავშირებადობის მონიტორინგი" + "კავშირის გამართულ მუშაობასთან მიმართებით პრობლემის გამოვლენისას, დაკავშირებადობის მონიტორინგი შეაგროვებს ჟურნალების ჩანაწერებს, ხოლო მომხმარებელს დაუყოვნებლივ აცნობებს და შეცდომის შესახებ მოხსენებას შეთავაზებს" + "დაკავშირებადობის მონიტორინგთან მიმართებით ცვლილებების მისასადაგებლად, გადატვირთეთ მოწყობილობა" "კამერის HAL HDR+" "კამერის HAL HDR+ ცვლილების მისასადაგებლად გადატვირთეთ მოწყობილობა" "კამერის ლაზერული სენსორი" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 6079cbc4a9f..1742e4e7704 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "Жүктелуде..." "Экранды құлыптауды орнатыңыз" "Қауіпсіздік үшін құпия сөз орнатыңыз" - "Саусақ ізін пайдалану үшін құпия сөз орнатыңыз" - "Саусақ ізін пайдалану үшін өрнекті орнатыңыз" - "Қауіпсіздік үшін PIN кодын орнатыңыз" - + + + + "Қауіпсіздік үшін PIN кодын орнатыңыз" + "Саусақ ізін пайдалану үшін PIN кодын орнатыңыз" "Қауіпсіздік үшін өрнекті орнатыңыз" "Құпия сөзді қайта енгізіңіз" "Өрнекті растаңыз" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "Суық түс температурасы" "Суығырақ дисплей түстерін пайдалану" "Түс өзгерісін қолдану үшін экранды өшіріңіз" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "ConnectivityMonitor функциясы байланыс ақауын анықтаған кезде журналдарды жинайды және пайдаланушыға қате туралы есеп жіберуді ұсынады" + "Connectivity Monitor функциясындағы өзгеріс күшіне енуі үшін, құрылғыны қайта жүктеңіз" "HAL HDR+ камера режимі" "HAL HDR+ камера режимінің өзгерісі күшіне енуі үшін құрылғыны қайта жүктеңіз" "Камераның лазер сенсоры" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index e84cfd04ae0..d3470c640ee 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "កំពុង​ផ្ទុក..." "កំណត់​ការចាក់​សោអេក្រង់" "ដើម្បី​ទទួលបាន​សុវត្ថិភាព សូម​កំណត់​ពាក្យសម្ងាត់" - "ដើម្បី​ប្រើប្រាស់​ស្នាម​ម្រាមដៃ សូម​កំណត់​ពាក្យសម្ងាត់" - "ដើម្បី​ប្រើស្នាម​ម្រាមដៃ សូម​កំណត់​លំនាំ" + "ដើម្បីប្រើស្នាមម្រាមដៃ សូម​កំណត់ពាក្យសម្ងាត់" + "ដើម្បីប្រើស្នាមម្រាមដៃ សូម​កំណត់លំនាំ" "ដើម្បី​ទទួលបាន​សុវត្ថិភាព សូម​កំណត់​កូដ PIN" - - + "ដើម្បីប្រើស្នាម​ម្រាមដៃ សូម​កំណត់កូដ PIN" "ដើម្បីសុវត្ថិភាព សូមកំណត់លំនាំ" "បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ម្តងទៀត" "បញ្ជាក់​លំនាំដើម​របស់​អ្នក" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "សីតុណ្ហភាពពណ៌ត្រជាក់" "ប្រើពណ៌បង្ហាញត្រជាក់ជាងមុន" "ដើម្បីប្តូរពណ៌ សូមបិទអេក្រង់" - - - - - - + "អង្គពិនិត្យស្ថានភាពតភ្ជាប់" + "ConnectivityMonitor នឹងប្រមូលកំណត់ហេតុ នៅពេលវារកឃើញបញ្ហាក្នុងការភ្ជាប់ និងបញ្ជូនការ​ជូន​ដំណឹង​ទៅកាន់​អ្នក​ប្រើប្រាស់​ដើម្បី​រាយការណ៍​ពី​បញ្ហា" + "ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្តូរលើអង្គពិនិត្យស្ថានភាពតភ្ជាប់ សូម​ចាប់ផ្តើម​ឧបករណ៍​ឡើងវិញ" "កាមេរ៉ា HAL HDR+" "ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​លើកាមេរ៉ា HAL HDR+ សូមចាប់ផ្តើម​ឧបករណ៍​ឡើងវិញ" "ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់កាមេរ៉ាដែលការពារពន្លឺឡាស៊ែរ" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index cee2a00cbc9..520ccb1eeea 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..." "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" - "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" - "ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸಲು, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" - "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" - + + + + "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" + "ಫಿಂಗರ್‌ ಫ್ರಿಂಟ್‌ ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪ್ಯಾಟ್ರನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮರು ನಮೂದಿಸಿ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "ತಂಪು ಬಣ್ಣದ ತಾಪಮಾನ" "ತಂಪಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಬಣ್ಣದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಪರದೆ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" - - - - - - + "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ" + "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದಾಗ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆ ಮಾನಿಟರ್ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ದೋಷದ ಕುರಿತು ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ" + "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆ ಮಾನಿಟರ್ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ" "HAL HDR+ ಕ್ಯಾಮೆರಾ" "HAL HDR+ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ" "ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಲೇಸರ್ ಸೆನ್ಸಾರ್" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 86631094a50..2ba7e7131b4 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "로드 중..." "화면 잠금 설정" "보안을 위해 비밀번호를 설정하세요." - "비밀번호를 설정하여 지문 사용" - "지문 사용 전 입력할 패턴 설정" + "지문을 사용하려면 비밀번호를 설정하세요" + "지문을 사용하려면 패턴을 설정하세요" "보안을 위해 PIN을 설정하세요." - - + "지문을 사용하려면 PIN을 설정하세요" "보안을 위해 패턴을 설정하세요." "비밀번호 다시 입력" "패턴 확인" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "차가운 색상 온도" "더 차가운 디스플레이 색상 사용" "색상 변경을 적용하려면 화면을 끄세요." - - - - - - + "연결 모니터" + "연결 모니터에서 연결 문제가 감지될 경우 로그를 수집하며 버그를 신고하라는 알림을 표시합니다." + "연결 모니터의 변경사항을 적용하려면 기기를 재부팅하세요." "카메라 HAL HDR+" "카메라 HAL HDR+의 변경사항을 적용하려면 기기를 재부팅하세요." "카메라 레이저 센서" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 64f5f78a835..3e6649a10fa 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -1469,11 +1469,10 @@ "Жүктөлүүдө…" "Экран кулпусун коюп алыңыз" "Коопсуздук үчүн сырсөз коюп алыңыз" - "Манжа изин колдонуу үчүн сырсөздү жөндөңүз" - "Манжа изин колдонуу үчүн графикалык ачкычты жөндөңүз" + "Манжа изин колдонуу үчүн сырсөздү жөндөңүз" + "Манжа изинин резервдик ыкмасын жөндөңүз" "Коопсуздук үчүн PIN код коюп алыңыз" - - + "Манжа изин колдонуу үчүн PIN кодду жөндөңүз" "Коопсуздук үчүн графикалык ачкыч коюп алыңыз" "Сырсөзүңүздү кайра киргизиңиз" "Графикалык ачкычыңызды ырастаңыз" @@ -3405,12 +3404,9 @@ "Салкын температура түсү" "Салкыныраак дисплей түстөрүн колдонуңуз" "Түс өзгөртүүлөрүн күчүнө киргизүү үчүн, экранды өчүрүңүз" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "ConnectivityMonitor туташуу функцияларында көйгөй тапса, анын таржымалын аныктайт жана мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо үчүн колдонуучуга эскертме жөнөтөт" + "Connectivity Monitor функциясын колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү керек" "HAL HDR+ камера режими" "HAL HDR+ камера режимин колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүңүз" "Камеранын лазердик сенсору" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index ba299ef740b..412581e031c 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "ກຳລັງໂຫລດ..." "ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກ" "ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໄວ້" - "ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານກ່ອນ" - "ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຕັ້ງຮູບແບບປົດລັອກກ່ອນ" + "ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານກ່ອນ" + "ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຮູບແບບປົດລັອກກ່ອນ" "ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດ PIN ໄວ້" - - + "ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດ PIN ກ່ອນ" "ກະລຸນາຕັ້ງຮູບແບບປົດລັອກເພື່ອຄວາມປອດໄພ" "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ" "ຢືນຢັນຮູບແບບຂອງທ່ານ" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "ອຸນຫະພູມສີເຢັນ" "ໃຊ້ສີຈໍສະແດງຜົນທີ່ເຢັນກວ່າ" "ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນສີ, ໃຫ້ປິດໜ້າຈໍ" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "ConnectivityMonitor ຈະເກັບກຳບັນທຶກການເຮັດວຽກຕ່າງໆ ເມື່ອມັນກວດພົບບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ຈະແຈ້ງເຕືອນໄປໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເພື່ອລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ" + "ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ connectivity change, ໃຫ້ປິດແລ້ວເປີດອຸປະກອນຄືນໃໝ່" "ກ້ອງຖ່າຍຮູບ HAL HDR+" "ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງກ້ອງຖ່າຍຮູບ HAL HDR+, ໃກ້ປິດເປີດອຸປະກອນຄືນໃໝ່" "ເຊັນເຊີເລເຊີກ້ອງ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 839751909c0..10f3e969c0d 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1496,11 +1496,10 @@ "Įkeliama…" "Ekrano užrakto nustatymas" "Kad užtikrintumėte saugumą, nustatykite slaptažodį" - "Nust. slapt., kad gal. naud. kont. kodą" - "Nust. atrak. pieš., kad gal. naud. kont. kodą" + "Nust. slapt., kad gal. naud. kont. kodą" + "Nust. atr. pieš., kad gal. naud. k. kodą" "Kad užtikrintumėte saugumą, nustatykite PIN kodą" - - + "Nus. PIN kodą, kad gal. naud. kon. kodą" "Kad užtikrintumėte saugumą, nubrėžkite atrakinimo piešinį" "Įveskite slaptažodį iš naujo" "Patvirtinkite piešinį" @@ -3488,12 +3487,9 @@ "Šaltų spalvų temperatūra" "Naudoti šaltesnes ekrano spalvas" "Kad pritaikytumėte spalvos pakeitimą, išjunkite ekraną" - - - - - - + "Ryšio stebėjimo priemonė" + "Ryšio stebėjimo priemonė rinks žurnalus, kai aptiks ryšio problemą, ir naudotojui pateiks raginimą pranešti apie riktą" + "Kad pritaikytumėte ryšio stebėjimo priemonės pakeitimą, paleiskite įrenginį iš naujo" "Fotoaparatas HAL HDR+" "Kad pritaikytumėte fotoaparato HAL HDR+ pakeitimą, paleiskite įrenginį iš naujo" "Fotoaparato lazerio jutiklis" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 9ab058ad005..722769cbadb 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1483,11 +1483,10 @@ "Notiek ielāde…" "Ekrāna bloķēšanas iestatīšana" "Drošības nolūkos iestatiet paroli." - "Parole pirksta nosp. lietošanai" - "Kombinācijas iestatīšana" + "Parole pirksta nospieduma lietošanai" + "Kombinācija pirksta nospied. lietošanai" "Drošības nolūkos iestatiet PIN." - - + "PIN iestatīšana pirksta nosp. lietošanai" "Drošības nolūkos iestatiet kombināciju." "Atkārtota paroles ievade" "Apstipriniet kombināciju" @@ -3445,12 +3444,9 @@ "Vēsu krāsu temperatūra" "Izmantot vēsākas krāsas" "Lai mainītu krāsas, izslēdziet ekrānu" - - - - - - + "Savienojamības pārraugs" + "Ja tiks konstatēta savienojuma problēma, savienojamības pārraugs apkopos žurnālus un paziņojumā aicinās lietotāju reģistrēt kļūdu." + "Lai lietotu savienojamības pārrauga izmaiņas, atkārtoti palaidiet ierīci." "Kameras HAL HDR+" "Lai piemērotu kameras HAL HDR+ izmaiņas, restartējiet ierīci." "Kameras lāzera sensors" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 6beca6c00db..81cc00af4aa 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Се вчитува..." "Поставете заклучување екран" "За безбедност, поставете лозинка" - "Поставете лозинка за отпечаток" - "Поставете шема за отпечаток" + "Поставете лозинка за користење отпечаток" + "Поставете шема за користење отпечаток" "За безбедност, поставете PIN" - - + "За да користите отпечаток, поставете PIN" "За безбедност, поставете шема" "Внесете ја лозинката повторно" "Потврдете ја шемата" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Ладна боја за температура" "Користи поладни бои на екранот" "За да се примени промената на бојата, исклучете го екранот" - - - - - - + "Монитор за интернет-врска" + "Мониторот за интернет-врска ќе води евиденција кога ќе открие проблем со врската и ќе го извести корисникот да пријави грешка" + "За да се примени промената на мониторот за интернет-врска, рестартирајте го уредот" "Камера HAL HDR+" "За применување промена на Камера HAL HDR+, рестартиртирајте го уредот" "Ласерски сензор за камерата" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index d86960c945a..efa3a6a73f0 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "ലോഡുചെയ്യുന്നു..." "ഒരു സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കുക" "സുരക്ഷയ്‌ക്കായി, ഒരു പാസ്‌വേഡ് സജ്ജമാക്കുക" - "വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കാൻ, പാസ്‌വേഡ് സജ്ജമാക്കുക" - "വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കാൻ, പാറ്റേൺ സജ്ജമാക്കുക" - "സുരക്ഷയ്‌ക്കായി, ഒരു പിൻ സജ്ജമാക്കുക" - + + + + "സുരക്ഷയ്‌ക്കായി, ഒരു പിൻ സജ്ജമാക്കുക" + "വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കാൻ, പിൻ സജ്ജീകരിക്കുക" "സുരക്ഷയ്‌ക്കായി, ഒരു പാറ്റേൺ സജ്ജീകരിക്കുക" "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് വീണ്ടും നൽകുക" "നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കുക" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "തണുത്ത വർണ്ണ താപനില" "കൂടുതൽ തണുത്ത ഡിസ്പ്ലേ വർണ്ണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക" "വർണ്ണ മാറ്റം ബാധകമാക്കാൻ, സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുക" - - - - - - + "കണക്റ്റിവിറ്റി മോണിറ്റർ" + "കണക്‌റ്റിവിറ്റി മോണിറ്റർ, ഒരു പ്രശ്‌നം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ അതിന്‍റെ ലോഗുകൾ ശേഖരിക്കുകയും ബഗ് ഫയൽ ചെയ്യാൻ ഉപയോക്താവിന് അറിയിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യും" + "കണക്‌റ്റിവിറ്റി മോണിറ്ററിലെ മാറ്റം പ്രയോഗിക്കാൻ ഉപകരണം റീബൂട്ട് ചെയ്യുക" "ക്യാമറ HAL HDR+" "ക്യാമറ HAL HDR+ മാറ്റം പ്രയോഗിക്കാൻ, ഉപകരണം റീബൂട്ട് ചെയ്യുക" "ക്യാമറ ലേസർ സെൻസർ" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 74f6fe43c9c..3b6ec2fba52 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Ачаалж байна..." "Дэлгэцийн түгжээ тохируулах" "Аюулгүйн үүднээс нууц үг тохируулах" - "Хурууны хээ ашиглахын тулд нууц үг тохируулах" - "Хурууны хээ ашиглахын тулд загвар тохируулах" + "Хурууны хээ ашиглахын тулд нууц үг тохируулна уу" + "Хурууны хээ ашиглахын тулд загвар тохируулна уу" "Аюулгүйн үүднээс ПИН тохируулах" - - + "Хурууны хээ ашиглах бол ПИН тохируулна уу" "Аюулгүй байдлын үүднээс загвар тохируулна уу" "Нууц үгээ дахин оруулах" "Хээгээ баталгаажуулна уу" @@ -3400,12 +3399,9 @@ "Хүйтэн өнгөний температур" "Илүү хүйтэн дэлгэцийн өнгө ашиглах" "Өнгөний өөрчлөлтийг оруулахын тулд дэлгэцийг унтраана уу" - - - - - - + "Холболтын хяналт" + "ConnectivityMonitor холболтын асуудал илэрсэн үед нэвтрэлтийг цуглуулж хэрэглэгчид алдааг засах мэдэгдэл илгээнэ" + "Холболтын хяналтын өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэх бол төхөөрөмжийг дахин асаана уу" "Камер HAL HDR+" "Камер HAL HDR+ өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд төхөөрөмжийг дахин асаана уу" "Камерын лазер мэдрэгч" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 8c33d649e3e..25c80a05091 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "लोड करत आहे..." "स्क्रीन लॉक सेट करा" "सुरक्षिततेसाठी पासवर्ड सेट करा." - "फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी पासवर्ड सेट करा" - "फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी पॅटर्न सेट करा" - "सुरक्षिततेसाठी पिन सेट करा" - + + + + "सुरक्षिततेसाठी पिन सेट करा" + "फिंगरप्रिंट वापरण्‍यासाठी, पिन सेट करा" "सुरक्षिततेसाठी, एक पॅटर्न सेट करा" "तुमचा पासवर्ड पुन्‍हा टाका" "आपल्या नमुन्याची पुष्टी करा" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "छान रंगाचे तापमान" "आणखी छान डिस्प्ले रंग वापरा" "रंग बदल लागू करण्यासाठी, स्क्रीन बंद करा" - - - - - - + "कनेक्टिव्हिटी मॉनिटर" + "कनेक्टिव्हिटी समस्‍या आल्‍यावर कनेक्टिव्हिटी मॉनिटर लॉग गोळा करेल आणि वापरकर्त्‍याला बग फाइल करण्‍यासाठी सूचनेचे संकेत देईल" + "कनेक्टिव्हिटी मॉनिटर बदल लागू करण्‍यासाठी, डिव्हाइस रीबूट करा" "कॅमेरा HAL HDR+" "कॅमेरा HAL HDR+ बदल लागू करण्यासाठी डिव्हाइस रीबूट करा" "कॅमेरा लेझर सेंसर" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index a930ad44ff6..bb9e4193fd6 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "Memuatkan..." "Tetapkan kunci skrin" "Sebagai langkah keselamatan, tetapkan kata laluan" - "Ttpkn kta lluan utk gnakan cp jari" - "Buat corak utk guna cap jari" - "Sebagai langkah keselamatan, tetapkan PIN" - + + + + "Sebagai langkah keselamatan, tetapkan PIN" + "Untuk menggunakan cap jari, tetapkan PIN" "Sebagai langkah keselamatan, tetapkan corak" "Masukkan semula kata laluan anda" "Sahkan corak anda" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "Suhu warna sejuk" "Gunakan warna paparan yang lebih sejuk" "Untuk mengenakan perubahan warna, matikan skrin" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "ConnectivityMonitor akan mengumpulkan log apabila mengesan masalah kesambungan dan memaparkan pemberitahuan kepada pengguna untuk memfailkan pepijat." + "Untuk menggunakan perubahan connectivity monitor, but semula peranti" "Camera HAL HDR+" "Untuk menggunakan perubahan Camera HAL HDR+, but semula peranti" "Penderia Laser Kamera" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index cc169d77389..5b8ea1f2a2d 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "ဖွင့်နေဆဲ…" "မျက်နှာပြင်လော့ခ်တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ" "လုံခြုံရေးအတွက် စကားဝှက်တစ်ခု သတ်မှတ်ပါ" - "လက်ဗွေသုံးရန် စကားဝှက်သတ်မှတ်ပါ" - "လက်ဗွေသုံးရန် ပုံစံသတ်မှတ်ပါ" + "လက်ဗွေကို အသုံးပြုရန် စကားဝှက်သတ်မှတ်ပါ" + "လက်ဗွေကို အသုံးပြုရန် ပုံစံသတ်မှတ်ပါ" "လုံခြုံရေးအတွက် ပင်နံပါတ်တစ်ခု သတ်မှတ်ပါ" - - + "လက်ဗွေကိုသုံးရန် ပင်နံပါတ်သတ်မှတ်ပါ" "လုံခြုံရေးအတွက် ပုံစံတစ်ခု သတ်မှတ်ပါ" "သင့်စကားဝှက်ကို ပြန်ထည့်ပါ" "သင့်ပုံဖော်မှုကို အတည်ပြုပါ" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "အေးသည့် အရောင်အပူချိန်" "ပိုအေးသည့် မျက်နှာပြင် အရောင်များကိုအသုံးပြုရန်" "အရောင်ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန်၊ မျက်နှာပြင်ကိုပိတ်ပါ" - - - - - - + "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း" + "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်းစနစ်က ချိတ်ဆက်မှုတွင် ပြဿနာရှိနေလျှင် မှတ်တမ်းပြုစုပြီး အသုံးပြုသူအား ချွတ်ယွင်းချက်ကို အစီရင်ခံရန် အကြောင်းကြားပေးပါမည်။" + "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်းစနစ်အား အပြောင်းအလဲ ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ" "ကင်မရာ HAL HDR+" "ကင်မရာ HAL HDR+ ပြောင်းလဲမှုကို ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ" "Camera လေဆာ အာရုံခံကိရိယာ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index a5fb4c75eaf..a48df4b5147 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Laster inn …" "Angi en skjermlås" "Angi et passord for sikkerheten" - "Angi passord for å bruke fingeravtrykk" - "Angi mønster for å bruke fingeravtrykk" + "For å bruke fingeravtrykk, angi passord" + "For å bruke fingeravtrykk, angi mønster" "Angi en PIN-kode for sikkerheten" - - + "For å bruke fingeravtrykk, angi PIN-kode" "Angi et mønster for sikkerheten" "Angi passordet på nytt" "Bekreft mønsteret" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Kald fargetemperatur" "Bruk kaldere skjermfarger" "For å bruke fargeendringen, slå av skjermen" - - - - - - + "Tilkoblingsmonitor" + "Tilkoblingsmonitoren loggfører problemer som oppdages med tilkoblingen, og varsler brukeren om å sende inn en feilrapport" + "Start enheten på nytt for å aktivere endringene i tilkoblingsmonitoren" "Kamera HAL HDR+" "Start enheten på nytt for å aktivere endringene i Kamera HAL HDR+" "Kameraets lasersensor" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 2dd9c662f60..130e98e32ce 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "लोड हुँदै..." "एउटा स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्" "सुरक्षाका लागि एउटा पासवर्ड सेट गर्नुहोस्" - "फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न पासवर्ड सेट गर्नुहोस्" - "फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न ढाँचा सेट गर्नुहोस्" - "सुरक्षाका ला‍गि एउटा PIN सेट गर्नुहोस्" - + + + + "सुरक्षाका ला‍गि एउटा PIN सेट गर्नुहोस्" + "फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न PIN सेट गर्नुहोस्" "सुरक्षाका लागि कुनै ढाँचा सेट गर्नुहोस्" "आफ्नो पासवर्ड पुन: प्रविष्ट गर्नुहोस्" "तपाईँको ढाँचा निश्चित गर्नुहोस्" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "सुन्दर रंगको तापमान" "अझ सुन्दर प्रदर्शनको रंगहरू प्रयोग गर्नुहोस्" "रंगको परिवर्तन लागू गर्न स्क्रिन बन्द गर्नुहोस्" - - - - - - + "कनेक्टिभिटी मनिटर" + "ConnectivityMonitor ले प्रयोगकर्ताहरूलाई जडानसम्बन्धी कुनै समस्या पत्ता लगायो भने लगहरू सङ्कलन गरी बगबारे रिपोर्ट गर्न भनी सूचित गर्ने छ" + "कनेक्टिभिटी मनिटरमा गरिएको परिवर्तनलाई लागू गर्न यन्त्र पुनः बुट गर्नुहोस्" "क्यामेरा HAL HDR+" "क्यामेरा HAL HDR+ मा गरिएको परिवर्तनलाई लागू गर्न यन्त्रलाई पुनः बुट गर्नुहोस्" "क्यामेरा लेजरको सेन्सर" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 12c2537d3b5..f4962dfbd2d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -293,8 +293,8 @@ "Datagebruik via mobiel netwerk toestaan" "Geg.gebr. bij roaming toestaan" "Gegevensroaming" - "Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming" - "Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming" + "Verbinding maken met dataservices tijdens roaming" + "Verbinding maken met dataservices tijdens roaming" "De gegevensverbinding is verbroken, omdat je je thuisnetwerk hebt verlaten terwijl gegevensroaming was uitgeschakeld." "Inschakelen" "Er kunnen hoge kosten in rekening worden gebracht." @@ -385,15 +385,15 @@ "De apparaatbeschermingsfuncties worden niet ingeschakeld. Je kunt niet voorkomen dat anderen deze telefoon gebruiken als je deze verliest of als deze wordt gestolen." "Toch overslaan" "Terug" - "De sensor aanraken" + "Raak de sensor aan" "De sensor bevindt zich aan de achterkant van je telefoon. Gebruik je wijsvinger." "Ilustratie met apparaat en locatie van vingerafdruksensor" "Naam" "OK" "Verwijderen" - "De sensor aanraken" + "Raak de sensor aan" "Plaats je vinger op de sensor en til deze op nadat je een trilling hebt gevoeld" - "Optillen en opnieuw aanraken" + "Til op en raak opnieuw aan" "Raak de sensor meerdere keren aan om de verschillende delen van je vingerafdruk toe te voegen" "Vingerafdruk toegevoegd" "Wanneer je dit pictogram ziet, kun je je vingerafdruk gebruiken voor identificatie of om een aankoop goed te keuren." @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Laden..." "Een schermvergrendeling instellen" "Stel een wachtwoord in voor betere beveiliging" - "Stel wachtwoord in voor gebruik van vingerafdruk" - "Stel patroon in voor gebruik van vingerafdruk" + "Pincode instellen voor vingerafdruk" + "Patroon instellen voor vingerafdruk" "Stel een pincode in voor betere beveiliging" - - + "Pincode instellen voor vingerafdruk" "Stel een patroon in voor betere beveiliging" "Geef je wachtwoord opnieuw op" "Je patroon bevestigen" @@ -2425,8 +2424,8 @@ "Wijzigingen die je op internet aanbrengt in je accounts, worden automatisch naar je telefoon gekopieerd.\n\nBij sommige accounts worden mogelijk ook de wijzigingen die je op de tablet aanbrengt, naar internet gekopieerd. Dit geldt bijvoorbeeld voor Google-accounts." "Wijzigingen die je op internet aanbrengt in je accounts, worden automatisch naar je telefoon gekopieerd.\n\nBij sommige accounts worden mogelijk ook de wijzigingen die je op de telefoon aanbrengt, naar internet gekopieerd. Dit geldt bijvoorbeeld voor Google-accounts." "Auto-synchr. uitschakelen?" - "Hiermee beperk je gegevens- en batterijgebruik. Je moet elk account echter handmatig synchroniseren om recente informatie te verzamelen. Je ontvangt geen meldingen wanneer er updates zijn." - "Herzieningsdatum voor gebruikscyclus" + "Hiermee beperk je data- en batterijgebruik. Je moet elk account echter handmatig synchroniseren om recente informatie te verzamelen. Je ontvangt geen meldingen wanneer er updates zijn." + "Datum voor resetten gebruikscyclus" "Datum van elke maand:" "Ingesteld" "Waarschuwing voor gegevensverbruik instellen" @@ -2452,8 +2451,8 @@ "Betaalde wifi-netwerken" "Als je betaalde netwerken wilt selecteren, schakel je wifi in." "Automatisch" - "Hoog geprijsd" - "Laag geprijsd" + "Betaald" + "Niet betaald" "De door de provider berekende gegevens kunnen afwijken van die van je apparaat." "Noodoproep" "Terug naar gesprek" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Koele kleurtemperatuur" "Koelere weergavekleuren gebruiken" "Schakel het scherm uit om de kleurwijziging toe te passen" - - - - - - + "ConnectivityMonitor" + "ConnectivityMonitor verzamelt logboeken wanneer een connectiviteitsprobleem wordt gedetecteerd. De gebruiker krijgt een melding te zien waarin wordt gevraagd of hij een bug wil indienen." + "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in ConnectivityMonitor toe te passen" "Camera HAL HDR+" "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in Camera HAL HDR+ toe te passen" "Cameralasersensor" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 92f0aee87a5..225dade5cee 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਕੋਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" "ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇੱਕ ਪਿੰਨ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" - + + + + "ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇੱਕ ਪਿੰਨ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਪਿੰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਕੋਈ ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "ਠੰਡਾ ਰੰਗ ਤਾਪਮਾਨ" "ਵਧੇਰੇ ਠੰਡੇ ਡਿਸਪਲੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਰੰਗ ਬਦਲਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ" - - - - - - + "ਕਨੈਕਟਿਵਟੀ ਮੋਨੀਟਰ" + "ਕਨੈਕਟਿਵਟੀ ਮੋਨੀਟਰ ਕਿਸੇ ਕਨੈਕਟਿਵਟੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਣ \'ਤੇ ਲੌਗਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੱਗ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਦੇਵੇਗਾ" + "ਕਨੈਕਟਿਵਟੀ ਮੋਨੀਟਰ ਬਦਲਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੀਬੂਟ ਕਰੋ" "ਕੈਮਰਾ HAL HDR+" "ਕੈਮਰਾ HAL HDR+ ਤਬਦੀਲੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੀਬੂਟ ਕਰੋ" "ਕੈਮਰਾ ਲੇਜ਼ਰ ਸੈਂਸਰ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 2dc9f644502..126c192d6c8 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1496,11 +1496,10 @@ "Wczytuję..." "Ustawianie blokady ekranu" "Ze względów bezpieczeństwa ustaw hasło" - "Aby korzystać z odcisku palca, ustaw hasło" - "Aby korzystać z odcisku palca, ustaw wzór" + "Aby używać odcisku palca, ustaw hasło" + "Aby używać odcisku palca, ustaw wzór" "Ze względów bezpieczeństwa ustaw kod PIN" - - + "Aby używać odcisku palca, ustaw kod PIN" "Ze względów bezpieczeństwa ustaw wzór" "Podaj ponownie hasło" "Potwierdź wzór" @@ -3488,12 +3487,9 @@ "Chłodna temperatura kolorów" "Używaj chłodniejszych kolorów na ekranie" "Aby zastosować zmianę kolorów, wyłącz ekran" - - - - - - + "Monitorowanie łączności" + "ConnectivityMonitor zbiera logi po wykryciu problemu z łącznością i powiadamia użytkownika o możliwości zgłoszenia błędu" + "Aby zmiana ustawienia monitorowania łączności zaczęła obowiązywać, zrestartuj urządzenie" "HAL HDR+ aparatu" "Aby zmiana HAL HDR+ aparatu zaczęła obowiązywać, zrestartuj urządzenie" "Czujnik lasera aparatu" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 05125aaabfa..56ab7cdbf9d 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Carregando..." "Definir um bloqueio de tela" "Por segurança, defina uma senha" - "Para usar a impressão digital, defina uma senha" - "Para usar a impressão digital, defina um padrão" + "Para usar sua digital, defina uma senha" + "Para usar sua digital, defina um padrão" "Por segurança, defina um PIN" - - + "Para usar a impressão digital, defina um PIN" "Por segurança, defina um padrão" "Digite sua senha novamente" "Confirme seu padrão" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Temperatura de cor fria" "Usar cores de tela mais frias" "Para aplicar a alteração de cor, desative a tela" - - - - - - + "Monitor de conectividade" + "O monitor de conectividade coletará registros quando detectar um problema de conectividade e enviará uma notificação ao usuário para informar um bug" + "Para que a alteração do monitor de conectividade seja aplicada, reinicialize o dispositivo" "HDR+ da câmera HAL" "Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo" "Sensor a laser da câmera" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9dc4e3e3a82..b758374e4c0 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "A carregar..." "Definir um bloqueio de ecrã" "Por motivos de segurança, defina uma palavra-passe." - "Defina palavra-passe para usar impressão digital" - "Defina padrão para usar impressão digital" + "Definir alternativa à impressão digital" + "Definir alternativa à impressão digital" "Por motivos de segurança, defina um PIN." - - + "Definir alternativa à impressão digital" "Por motivos de segurança, defina um padrão." "Reintroduzir a palavra-passe" "Confirmar o padrão" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Temperatura da cor fria" "Utilizar cores de visualização mais frias" "Para aplicar uma alteração de cor, desligue o ecrã" - - - - - - + "Monitor de conetividade" + "O Monitor de conetividade recolhe registos quando deteta um problema de conetividade e apresenta uma notificação ao utilizador para comunicar um erro." + "Para aplicar a alteração do monitor de conetividade, reinicie o dispositivo." "Câmara HAL HDR+" "Para aplicar a alteração da Câmara HAL HDR+, reinicie o dispositivo." "Sensor de laser da câmara" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 05125aaabfa..56ab7cdbf9d 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Carregando..." "Definir um bloqueio de tela" "Por segurança, defina uma senha" - "Para usar a impressão digital, defina uma senha" - "Para usar a impressão digital, defina um padrão" + "Para usar sua digital, defina uma senha" + "Para usar sua digital, defina um padrão" "Por segurança, defina um PIN" - - + "Para usar a impressão digital, defina um PIN" "Por segurança, defina um padrão" "Digite sua senha novamente" "Confirme seu padrão" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Temperatura de cor fria" "Usar cores de tela mais frias" "Para aplicar a alteração de cor, desative a tela" - - - - - - + "Monitor de conectividade" + "O monitor de conectividade coletará registros quando detectar um problema de conectividade e enviará uma notificação ao usuário para informar um bug" + "Para que a alteração do monitor de conectividade seja aplicada, reinicialize o dispositivo" "HDR+ da câmera HAL" "Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo" "Sensor a laser da câmera" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 6b771f676e1..617fea2302c 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1483,11 +1483,10 @@ "Se încarcă…" "Setați o blocare a ecranului" "Din motive de securitate, setați o parolă" - "Pentru a utiliza amprenta, setați parola" - "Pentru a utiliza amprenta, setați modelul" + "Pentru a utiliza amprenta, setați o parolă" + "Pentru a utiliza amprenta, setați un model" "Din motive de securitate, setați un cod PIN" - - + "Pentru a utiliza amprenta, setați un cod PIN" "Din motive de securitate, setați un model" "Reintroduceți parola" "Confirmați modelul" @@ -3445,12 +3444,9 @@ "Temperatura culorii: rece" "Folosiți culori mai reci pentru afișare" "Pentru a aplica modificarea culorilor, dezactivați ecranul" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Connectivity Monitor colectează jurnalele când detectează o problemă de conectivitate și trimite notificări utilizatorilor să semnaleze o eroare" + "Pentru a aplica modificarea pentru Connectivity Monitor, reporniți dispozitivul" "Camera foto HAL HDR+" "Pentru a aplica modificarea Camerei foto HAL HDR+, reporniți dispozitivul" "Senzor laser al camerei foto" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ddc0b2591a1..08e01ead423 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1496,11 +1496,10 @@ "Загрузка…" "Настройте блокировку экрана" "Защитите устройство: задайте пароль" - "Задайте пароль" - "Задайте графический ключ" + "Задайте пароль" + "Задайте графический ключ" "Защитите устройство: задайте PIN-код" - - + "Задайте PIN-код" "Защитите устройство: создайте графический ключ" "Введите пароль ещё раз" "Подтвердите графический ключ" @@ -3488,12 +3487,9 @@ "Холодные оттенки" "Использовать более холодные цвета на экране" "Для изменения цветовых настроек нужно отключить экран" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Обнаружив проблему подключения, Connectivity Monitor будет собирать журналы и предлагать пользователю отправить отчет об ошибке" + "Чтобы включить Connectivity Monitor, перезагрузите устройство" "HDR+ HAL камеры" "Чтобы включить HDR+ HAL камеры, перезагрузите устройство" "Лазерный датчик камеры" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 3e95b445660..5c63c47d8cc 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "පූරණය වෙමින්..." "තිර අගුලක් සකසන්න" "ආරක්ෂාව සඳහා, මුරපදයක් සකසන්න" - "ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, මුරපදයක් සකසන්න" - "ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, රටාවක් සකසන්න" + "ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, මුරපදයක් සකසන්න" + "ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, රටාවක් සකසන්න" "ආරක්ෂාව සඳහා, PIN එකක් සකසන්න" - - + "ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, PIN අංකයක් සකසන්න" "ආරක්ෂාව සඳහා, රටාවක් සකසන්න" "ඔබගේ මුරපදය නැවතත් ඇතුළු කරන්න" "ඔබගේ රටාව තහවුරු කරන්න" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "සිසිල් වර්ණ උෂ්ණත්වය" "වඩා සිසිල් සංදර්ශක වර්ණ භාවිත කිරීම" "වර්ණ වෙනස් කිරීම යෙදීමට තිරය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" - - - - - - + "සබැඳුම් හැකියා නිරීක්ෂකය" + "ConnectivityMonitor සබැඳුම් හැකියා ගැටලුවක් හඳුනා ගත් විට ලොග රැස් කිරීම සහ දෝෂයක් ගොනු කිරීමට පරිශීලකයා වෙත දැනුම්දීම ප්‍රේරණය කිරීම කරනු ඇත" + "සබැඳුම් හැකියා නිරීක්ෂක වෙනස් කිරීම යෙදීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න" "කැමරා HAL HDR+" "කැමරා HAL HDR+ වෙනස් කිරීම යෙදීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න" "කැමරා ලේසර් සංවේදකය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 4f66d3392d7..82a4ec15944 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1496,11 +1496,10 @@ "Načítava sa…" "Nastavenie zámky obrazovky" "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte heslo" - "Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte heslo" - "Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte vzor" + "Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte heslo" + "Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte vzor" "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte kód PIN" - - + "Odtlačok vyžaduje nastavenie kódu PIN" "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte vzor" "Znova zadajte heslo" "Potvrďte svoj vzor" @@ -3488,12 +3487,9 @@ "Studená teplota farby" "Používať studenšie farby obrazovky" "Ak chcete použiť zmenu farby, vypnite obrazovku" - - - - - - + "Monitorovanie pripojenia" + "Keď monitorovanie pripojenia zistí problém s pripojením, bude zhromažďovať denníky a zobrazí používateľovi upozornenie s výzvou na nahlásenie chyby" + "Ak chcete použiť zmenu monitorovania pripojenia, reštartujte zariadenie" "Režim HAL HDR+ fotoaparátu" "Ak chcete uplatniť zmenu režimu HAL HDR+ fotoaparátu, reštartujte zariadenie" "Laserový snímač fotoaparátu" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index b4c0fb6193b..cc16526ef5a 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1496,11 +1496,10 @@ "Nalaganje …" "Nastavitev zaklepanja zaslona" "Zaradi varnosti nastavite geslo" - "Nastavite geslo za prstni odtis" - "Nastavite vzorec za prstni odtis" + "Nastavite geslo za prstni odtis" + "Nastavite vzorec za prstni odtis" "Zaradi varnosti nastavite kodo PIN" - - + "Nastavite kodo PIN za prstni odtis" "Nastavite vzorec za večjo varnost" "Znova vnesite geslo" "Potrdite vzorec" @@ -3488,12 +3487,9 @@ "Hladnejša barvna temperatura" "Uporaba hladnejših barv zaslona" "Če želite uveljaviti spremembo barv, izklopite zaslon" - - - - - - + "Nadziranje povezljivosti" + "Funkcija Nadziranje povezljivosti pridobi dnevnike, ko zazna težavo s povezljivostjo, in uporabnika z obvestilom pozove, naj prijavi napako." + "Če želite uveljaviti spremembo nadziranja povezljivosti, znova zaženite napravo" "HDR+ za HAL kamere" "Če želite uveljaviti spremembo nastavitve HDR+ za HAL kamere, znova zaženite napravo" "Lasersko tipalo fotoaparata" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index b38bf62aa88..1c3be4e43fc 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "Po ngarkon..." "Cakto një kyçje të ekranit" "Për siguri, cakto një fjalëkalim" - "Për të përdorur gjurmën e gishtit, vendos fjalëkalimin" - "Për të përdorur gjurmën e gishtit, vendos motivin" - "Për siguri, cakto një kod PIN" - + + + + "Për siguri, cakto një kod PIN" + "Cakto një rezervë për gjurmën e gishtit" "Për siguri, cakto një motiv" "Fut përsëri fjalëkalimin" "Konfirmo motivin" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "Temperatura e ftohtë e ngjyrës" "Përdor ngjyra të ftohta të ekranit" "Për të zbatuar ndryshimin e ngjyrës, çaktivizoje ekranin" - - - - - - + "Monitori i lidhshmërisë" + "\"Monitori i lidhshmërisë\" do të mbledhë regjistrat kur të zbulojë një problem të lidhshmërisë dhe do t\'i paraqesë një njoftim përdoruesit që të regjistrojë një defekt në kod" + "Për të zbatuar ndryshimin e monitorit të lidhshmërisë, rindiz pajisjen" "HAL HDR+ i kamerës" "Për të zbatuar ndryshimin e HAL HDR+ të kamerës, rindiz pajisjen" "Sensori me laser i kamerës" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 7094dd94011..52215e1b492 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1483,11 +1483,10 @@ "Учитава се…" "Подесите закључавање екрана" "Подесите лозинку из безбедносних разлога" - "Подесите лозинку да бисте користили отисак" - "Подесите шаблон да бисте користили отисак" + "Подесите лозинку ради коришћења отиска" + "Подесите шаблон ради коришћења отиска" "Подесите PIN из безбедносних разлога" - - + "Подесите PIN да бисте користили отисак" "Подесите шаблон из безбедносних разлога" "Поново унесите лозинку" "Потврдите шаблон" @@ -3445,12 +3444,9 @@ "Хладна температура боје" "Користи хладније боје екрана" "Да бисте применили промену боје, искључите екран" - - - - - - + "ConnectivityMonitor" + "ConnectivityMonitor ће прикупљати евиденцију када открије проблем са повезивањем и затражиће од корисника да пријави грешку" + "Рестартујте уређај да бисте применили промену ConnectivityMonitor-а" "Камера HAL HDR+" "Да бисте применили промену на камеру HAL HDR+, рестартујте уређај" "Сензор ласера Камере" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b0c66f5320b..fba599f4f68 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Läser in …" "Ange ett skärmlås" "Av säkerhetsskäl måste du ange ett lösenord" - "Lösenord krävs för fingeravtryck" - "Grafiskt lösenord krävs för fingeravtryck" + "Ange lösenord för fingeravtryck" + "Ange grafiskt lösenord för fingeravtryck" "Av säkerhetsskäl måste du ange en pinkod" - - + "Pinkod krävs för fingeravtryck" "Av säkerhetsskäl måste du ange ett grafiskt lösenord" "Ange ditt lösenord igen" "Bekräfta grafiskt lösenord" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Sval färgtemperatur" "Använd svalare färger på skärmen" "Stäng av skärmen om du vill tillämpa färgändringen" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "ConnectivityMonitor samlar in loggar när ett anslutningsproblem upptäcks och uppmanar användaren att skicka in en felrapport" + "Starta om enheten om du vill tillämpa ändringen för Connectivity Monitor" "HAL HDR+ för kamera" "Starta om enheten om du vill tillämpa ändringen HAL HDR+ för kamera" "Lasersensor för kamera" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index e647414c1ea..77782e5078b 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Inapakia…" "Weka mbinu ya kufunga skrini" "Kwa sababu za usalama, weka nenosiri" - "Weka nenosiri ili utumie alama ya kidole" - "Weka mchoro ili utumie alama ya kidole" + "Weka nenosiri ili utumie alama ya kidole" + "Weka mchoro ili utumie alama ya kidole" "Kwa sababu za usalama, weka PIN" - - + "Weka PIN ili utumie alama ya kidole" "Kwa sababu za usalama, weka mchoro" "Weka nenosiri lako tena" "Thibitisha mchoro wako" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Halijoto ya rangi ya baridi" "Tumia rangi yenye halijoto ya baridi zaidi kwenye onyesho" "Zima skrini ili uweze kutekeleza ubadilishaji wa rangi" - - - - - - + "Kichunguzi cha Muunganisho" + "Kichunguzi cha Muunganisho hukusanya kumbukumbu wakati kinatambua tatizo la muunganisho na kumwarifu mtumiaji kuwasilisha ripoti ya hitilafu" + "Ili kuweka mabadiliko ya kichunguzi cha muunganisho, washa kifaa tena" "HAL HDR+ ya Kamera" "Ili kutekeleza mabadiliko ya HAL HDR+ ya Kamera, washa kifaa tena" "Kitambuzi cha Leza ya Kamera" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index d8c6681d4d1..ceee70d4dc1 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "ஏற்றுகிறது..." "திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்" "பாதுகாப்பிற்கு, கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்" - "கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்" - "வடிவத்தை அமைக்கவும்" - "பாதுகாப்பிற்கு, பின்னை அமைக்கவும்" - + + + + "பாதுகாப்பிற்கு, பின்னை அமைக்கவும்" + "கைரேகையைப் பயன்படுத்த, பின்னை அமைக்கவும்" "பாதுகாப்பிற்காக, பேட்டர்னை அமைக்கவும்" "கடவுச்சொல்லை மீண்டும் உள்ளிடவும்" "உங்கள் வடிவத்தை உறுதிப்படுத்தவும்" @@ -3402,12 +3403,9 @@ "நீல நிற வெப்பநிலை" "நீல வண்ணங்களைத் திரைக்குப் பயன்படுத்து" "வண்ண மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, திரையை முடக்கவும்" - - - - - - + "இணைப்புக் கண்காணிப்பான்" + "இணைப்புக் கண்காணிப்பான், இணைப்பில் உள்ள சிக்கலைக் கண்டறிந்தவுடன், பதிவுகளைச் சேகரித்து, பிழையைப் புகாரளிக்கும்படி பயனருக்கு அறிவிக்கும்" + "இணைப்புக் கண்காணிப்பானில் செய்த மாற்றத்தைச் செயல்படுத்த, சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்" "கேமரா HAL HDR+" "கேமரா HAL HDR+ இல் செய்த மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்" "கேமராவின் லேசர் சென்சார்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index c238e9f4755..8cd36b45e3f 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -1470,11 +1470,12 @@ "లోడ్ చేస్తోంది…" "స్క్రీన్ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" "భద్రత కోసం, పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి" - "వేలిముద్ర బ్యాకప్‌ను సెట్ చేయండి" - "వేలిముద్ర బ్యాకప్‌ను సెట్ చేయండి" - "భద్రత కోసం, పిన్‌ను సెట్ చేయండి" - + + + + "భద్రత కోసం, పిన్‌ను సెట్ చేయండి" + "వేలిముద్రను ఉపయోగించడానికి, PINగా సెట్ చేయండి" "భద్రత కోసం, నమూనాను సెట్ చేయండి" "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మళ్ళీ నమోదు చేయండి" "మీ నమూనాను నిర్ధారించండి" @@ -3403,12 +3404,9 @@ "ప్రశాంత వర్ణము ఉష్ణోగ్రత" "ప్రశాంత భావనను కలిగించే ప్రదర్శన రంగులను ఉపయోగిస్తుంది" "రంగు మార్పును వర్తింపజేయడానికి, స్క్రీన్‌ను ఆఫ్ చేయండి" - - - - - - + "కనెక్టివిటీ మానిటర్" + "కనెక్టివిటీ మానిటర్ కనెక్టివిటీ సమస్యను గుర్తించినప్పుడు లాగ్‌లను సేకరిస్తుంది మరియు ఒక బగ్‌ను ఫైల్ చేయడానికి వినియోగదారుకి నోటిఫికేషన్‌ను ప్రాంప్ట్ చేస్తుంది" + "కనెక్టివిటీ మానిటర్ మార్పును వర్తింపజేయాలంటే, పరికరాన్ని రీబూట్ చేయండి" "కెమెరా HAL HDR+" "కెమెరా HAL HDR+ మార్పును వర్తింపజేయడానికి, పరికరాన్ని రీబూట్ చేయండి" "కెమెరా లేజర్ సెన్సార్" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 74a0cee42a9..918c871b48d 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ "เปิดใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" "ปิดใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" "VoLTE ที่จัดสรรแล้ว" - "จัดสรรแฮงเอาท์วิดีโอแล้ว" + "จัดสรร Hangouts วิดีโอแล้ว" "จัดสรรการโทรผ่าน Wi-Fi แล้ว" "จัดสรร EAB/Presence แล้ว" "กำลังส่งของวิทยุเครือข่ายมือถือ" @@ -1470,11 +1470,10 @@ "กำลังโหลด…" "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอ" "ตั้งรหัสผ่านเพื่อความปลอดภัย" - "หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งรหัสผ่าน" - "หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งค่ารูปแบบ" + "หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งรหัสผ่าน" + "หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งรูปแบบ" "ตั้ง PIN เพื่อความปลอดภัย" - - + "หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งค่า PIN" "ตั้งรูปแบบเพื่อความปลอดภัย" "ป้อนรหัสผ่านอีกครั้ง" "ยืนยันรูปแบบของคุณ" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "อุณหภูมิสีเย็น" "ใช้สีแสดงผลที่เย็นกว่านี้" "หากต้องการใช้การเปลี่ยนสี ให้ปิดหน้าจอ" - - - - - - + "การตรวจสอบการเชื่อมต่อ" + "การตรวจสอบการเชื่อมต่อจะรวบรวมบันทึกเมื่อตรวจพบปัญหาด้านการเชื่อมต่อและแจ้งเตือนให้ผู้ใช้ส่งข้อบกพร่อง" + "เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบการเชื่อมต่อมีผล" "HAL HDR+ ของกล้อง" "เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลง HAL HDR+ ของกล้องมีผล" "เซ็นเซอร์เลเซอร์ของกล้อง" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 4270b05ee53..1e5a85bb570 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Naglo-load…" "Magtakda ng lock ng screen" "Para sa seguridad, magtakda ng password" - "Para magamit ang fingerprint, i-set ang pw" - "Para magamit ang fingerprint, i-set ang pattern" + "Magtakda ng backup ng fingerprint" + "Magtakda ng backup ng fingerprint" "Para sa seguridad, magtakda ng PIN" - - + "Magtakda ng backup ng fingerprint" "Para sa seguridad, magtakda ng pattern" "Ilagay muli ang iyong password" "Kumpirmahin ang iyong pattern" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Malamig na temperatura ng kulay" "Gumamit ng mas malalamig na kulay ng display" "Upang ilapat ang pagbabago sa kulay, i-off ang screen" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Mangongolekta ang ConnectivityMonitor ng mga log kapag nakatukoy ito ng problema sa koneksyon at magpo-prompt ito ng notification sa user na mag-file ng bug" + "Upang ilapat ang pagbabago sa connectivity monitor, i-reboot ang device" "Camera HAL HDR+" "Upang mailapat ang pagbabago sa Camera HAL HDR+, i-reboot ang device" "Sensor ng Laser ng Camera" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 71f2b47e2e5..ecc76bc5cd0 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Yükleniyor…" "Ekran kilidi ayarlayın" "Güvenlik için şifre ayarlayın" - "Parmak izi için şifre ayarlayın" - "Parmak izi için desen ayarlayın" + "Parmak izi kullanmak için şifre ayarlayın" + "Parmak izi kullanmak için desen ayarlayın" "Güvenlik için PIN ayarlayın" - - + "Parmak izini kullanmak için PIN ayarlayın" "Güvenlik için desen oluşturun" "Şifrenizi yeniden girin" "Deseninizi onaylayın" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Soğuk renk sıcaklığı" "Daha soğuk ekran renkleri kullan" "Renk değişikliğini uygulamak için ekranı kapatın" - - - - - - + "Bağlantı İzleyiciler:" + "ConnectivityMonitor bağlantı sorunu algıladığında günlükleri toplar ve kullanıcılara bir hata bildiriminde bulunmalarını söyler" + "Bağlantı izleyici değişikliğini uygulamak için cihazı yeniden başlatın" "Kamera HAL HDR+" "Kamera HAL HDR+ değişikliğini uygulamak için cihazı yeniden başlatın" "Kamera Lazer Sensörü" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 271b549099b..0646670e604 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1496,11 +1496,10 @@ "Завантаження…" "Налаштуйте блокування екрана" "З міркувань безпеки налаштуйте пароль" - "Щоб користуватися відбитком пальця, налаштуйте пароль" - "Щоб користуватися відбитком пальця, налаштуйте ключ" + "Для відбитка пальця потрібен пароль" + "Для відбитка пальця потрібен ключ" "З міркувань безпеки налаштуйте PIN-код" - - + "Для відбитка пальця потрібен PIN-код" "З міркувань безпеки налаштуйте ключ" "Введіть пароль ще раз" "Підтвердьте ключ розблокування" @@ -3488,12 +3487,9 @@ "Холодна температура кольорів" "Використовувати холодніші кольори дисплея" "Щоб змінити кольори, вимкніть екран" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Коли Connectivity Monitor виявить проблему зі з’єднанням, він збере журнали та запропонує користувачу повідомити про помилку" + "Щоб застосувати зміни в Connectivity Monitor, перезапустіть пристрій" "Режим HDR+ на рівні HAL камери" "Щоб зміна режиму HDR+ на рівні HAL камери почала діяти, перезапустіть пристрій" "Лазерний датчик камери" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index e4cee436347..eb6613c368a 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -1372,26 +1372,26 @@ "براہ کرم انتظار کریں…" "کال کی ترتیبات" "‏صوتی میل، کال فاورڈنگ، کال ویٹنگ، کالر ID کو ترتیب دیں" - "‏USB ٹیتھرنگ" + "‏USB ٹیدرنگ" "پورٹیبل ہاٹ اسپاٹ" - "بلوٹوتھ ٹیتھرنگ" - "ٹیتھرنگ" - "ہاٹ اسپاٹ اور ٹیتھرنگ" - "ہاٹ اسپاٹ آن، ٹیتھرنگ" + "بلوٹوتھ ٹیدرنگ" + "ٹیدرنگ" + "ہاٹ اسپاٹ اور ٹیدرنگ" + "ہاٹ اسپاٹ آن، ٹیدرنگ" "ہاٹ اسپاٹ آن ہے" - "ٹیتھرنگ" + "ٹیدرنگ" "ڈیٹا سیور آن ہوتے ہوئے ربط نہیں بنایا جا سکتا یا پورٹیبل ہاٹ اسپاٹس استعمال نہیں ہو سکتے" "USB" - "‏USB ٹیتھرنگ" + "‏USB ٹیدرنگ" "‏USB کے ذریعے فون کے انٹرنیٹ کنیکشن کا اشتراک کریں" "‏USB کے ذریعے ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنیکشن کا اشتراک کریں" - "بلوٹوتھ ٹیتھرنگ" + "بلوٹوتھ ٹیدرنگ" "بلوٹوتھ کے ذریعے ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کریں" "بلوٹوتھ کے ذریعے فون کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کریں" "اس %1$d کے انٹرنیٹ کنکشن کا بلوٹوتھ کے ذریعے اشتراک کیا جا رہا ہے" "%1$d سے زیادہ آلات کو مربوط نہیں کر سکتے۔" "%1$s کا ربط ختم کر دیا جائے گا۔" - "اپنے موبائل ڈیٹا کنکشن کے ذریعے دیگر آلات کو انٹرنیٹ فراہم کرنے کیلئے ہاٹ اسپاٹ اور ٹیتھرنگ کا استعمال کریں۔ قریبی آلات کے ساتھ مواد کا اشتراک کرنے کے لیے ایپس ایک ہاٹ اسپاٹ بھی بنا سکتی ہیں۔" + "اپنے موبائل ڈیٹا کنکشن کے ذریعے دیگر آلات کو انٹرنیٹ فراہم کرنے کیلئے ہاٹ اسپاٹ اور ٹیدرنگ کا استعمال کریں۔ قریبی آلات کے ساتھ مواد کا اشتراک کرنے کے لیے ایپس ایک ہاٹ اسپاٹ بھی بنا سکتی ہیں۔" "مدد" "موبائل نیٹ ورک" "موبائل پلان" @@ -1470,11 +1470,12 @@ "لوڈ ہو رہا ہے…" "اسکرین لاک سیٹ کریں" "سیکیورٹی کیلئے پاسورڈ سیٹ کریں" - "فنگر پرنٹ کے استعمال کے لیے پاسورڈ سیٹ کریں" - "فنگر پرنٹ کے استعمال کے لیے پیٹرن سیٹ کریں" - "‏سیکیورٹی کیلئے PIN سیٹ کریں" - + + + + "‏سیکیورٹی کیلئے PIN سیٹ کریں" + "‏فنگر پرنٹ کے استعمال کے لیے PIN سیٹ کریں" "سیکیورٹی کیلئے پیٹرن سیٹ کریں" "اپنا پاس ورڈ دوبارہ درج کریں" "اپنے پیٹرن کی توثیق کریں" @@ -3400,12 +3401,9 @@ "سرد رنگ کا درجہ حرارت" "ڈسپلے کیلئے سرد رنگ استعمال کریں" "رنگ میں تبدیلی لاگو کرنے کیلئے اسکرین آف کریں" - - - - - - + "کنیکٹوٹی مانیٹر" + "کنیکٹوٹی کے ساتھ در پیش مسئلہ کا پتہ چلنے پر کنیکٹوٹی مانیٹر لاگز اکٹھا کر کے بگ دائر کرنے کیلئے صارف کو اطلاع بھیجے گا" + "کنیکٹوٹی مانیٹر کی تبدیلی لاگو کرنے کیلئے، آلہ ریبوٹ کریں" "‏کیمرا HAL HDR+‎" "‏کیمرا HAL HDR+‎ کی تبدیلی لاگو کرنے کے لیے، آلہ ریبوٹ کریں" "کیمرا لیزر سینسر" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index cc662221d9b..f6682b0ac89 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Yuklanmoqda…" "Ekran qulfini sozlang" "Xavfsizlik uchun parol o‘rnating" - "Barmoq izidan foydalanish uchun parol o‘rnating" - "Barmoq izidan foydalanish uchun grafik kalit o‘rnating" + "Barmoq izi uchun parollang" + "Barmoq izi uchun grafik kalit o‘rnating" "Xavfsizlik uchun PIN kod o‘rnating" - - + "Barmoq izi uchun PIN kod o‘rnating" "Xavfsizlik uchun grafik kalit o‘rnating" "Parolni qayta kiriting" "Grafik kalitni tasdiqlang" @@ -3414,12 +3413,9 @@ "Salqin rang harorati" "Salqin displey ranglaridan foydalanish" "Rangni o‘zgartirish uchun ekranni o‘chiring" - - - - - - + "Aloqa nazorati" + "Aloqa nazorati aloqa bilan bog‘liq muammolar aniqlansa va foydalanuvchiga xatolikni yuborishi uchun bildirishnoma yuborib, jurnallarni to‘playdi" + "Aloqa nazoratiga o‘zgartirish kiritish uchun qurilmani o‘chirib yoqing" "Kamera HAL HDR+" "Kamera HAL HDR+ qilib o‘zgartirish uchun qurilmani qayta ishga tushiring" "Kameraning lazer sensori" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index ae48567935d..5a3969351b9 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "Đang tải…" "Đặt khóa màn hình" "Để bảo mật, hãy đặt mật khẩu" - "Để dùng vân tay, đặt mật khẩu" - "Để dùng vân tay, đặt hình m.khóa" + "Để sử dụng vân tay, hãy đặt mật khẩu" + "Để sử dụng vân tay, hãy đặt hình mở khóa" "Để bảo mật, hãy đặt mã PIN" - - + "Để sử dụng vân tay, hãy đặt mã PIN" "Vì lý do bảo mật, hãy thiết lập một hình mở khóa" "Nhập lại mật khẩu của bạn" "Xác nhận hình của bạn" @@ -1812,7 +1811,7 @@ "Thời gian sử dụng" "Trợ năng" "Cài đặt trợ năng" - "Trình đọc màn hình, màn hình, điều khiển tương tác" + "Trình đọc màn hình, màn hình, tương tác" "Cài đặt hiển thị" "Bạn có thể tùy chỉnh thiết bị này cho phù hợp với nhu cầu của mình. Bạn có thể thay đổi các tính năng trợ năng này sau trong Cài đặt." "Thay đổi cỡ chữ" @@ -2031,7 +2030,7 @@ "Máy ảnh" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Chờ mạng di động" + "Mạng di động ở chế độ chờ" "Cuộc gọi thoại" "Máy tính bảng ở chế độ rảnh" "Điện thoại ở chế độ rảnh" @@ -2668,7 +2667,7 @@ "Trình quản lý cuộc gọi" - "Thông báo khẩn cấp" + "Cảnh báo khẩn cấp" "Nhà cung cấp dịch vụ mạng" "Tên điểm truy cập" "Chế độ 4G LTE được tăng cường" @@ -2980,7 +2979,7 @@ "Tên quy tắc" "Nhập tên quy tắc" "Tên quy tắc đã được sử dụng" - "Thêm tùy chọn khác" + "Thêm quy tắc khác" "Xóa quy tắc" "Chọn loại quy tắc" "Xóa quy tắc \"%1$s\"?" @@ -3206,7 +3205,7 @@ "Không được tối ưu hóa" "Không được tối ưu hóa" "Tối ưu hóa mức sử dụng pin" - "Tối ưu hóa pin không khả dụng" + "Không tối ưu hóa pin" "Không áp dụng tối ưu hóa pin. Pin của bạn có thể hết nhanh hơn." "Cho phép ứng dụng luôn chạy trong nền?" "Cho phép %1$s luôn chạy trong nền có thể làm giảm thời lượng pin. \n\nBạn có thể thay đổi điều này sau đó từ Cài đặt > Ứng dụng và thông báo." @@ -3402,12 +3401,9 @@ "Nhiệt độ màu lạnh" "Sử dụng màu hiển thị lạnh hơn" "Để áp dụng thay đổi màu, hãy tắt màn hình" - - - - - - + "Công cụ giám sát kết nối" + "Công cụ ConnectivityMonitor sẽ thu thập nhật ký khi phát hiện thấy sự cố kết nối và gửi thông báo khẩn cấp tới người dùng để gửi lỗi" + "Để áp dụng thay đổi công cụ giám sát kết nối, hãy khởi động lại thiết bị" "Máy ảnh HAL HDR+" "Để áp dụng thay đổi Máy ảnh HAL HDR+, hãy khởi động lại thiết bị" "Cảm biến laser của máy ảnh" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 801eed9a08f..3bd56c0b2fe 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "正在加载..." "设置屏幕锁定" "为了安全起见，请设置密码" - "要使用指纹，请设置密码" - "要使用指纹，请设置解锁图案" + "要使用指纹，请设置密码" + "要使用指纹，请设置解锁图案" "为了安全起见，请设置 PIN 码" - - + "要使用指纹，请设置 PIN 码" "为了安全起见，请设置图案" "重新输入密码" "确认您的图案" @@ -3402,12 +3401,9 @@ "冷色温" "使用较冷的显示颜色" "要应用颜色更改，请关闭屏幕" - - - - - - + "连接监控器" + "连接监控器会在检测到连接问题时收集相关日志，并向用户发出通知，提醒用户提交错误报告" + "要应用连接监控器的变更内容，请重新启动设备" "相机 HAL HDR+" "要应用对“相机 HAL HDR+”设置所做的更改，请重新启动设备" "相机激光传感器" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 30f4669e58a..95080ae3160 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -328,8 +328,8 @@ "時間" "自動鎖定" "休眠 %1$s 後" - "休眠後隨即啟用 (由%1$s維持解鎖狀態時除外)" - "休眠 %1$s後 (由「%2$s」維持解鎖狀態時除外)" + "休眠後立即上鎖 (%1$s保持解鎖狀態時除外)" + "休眠 %1$s後 (%2$s保持解鎖狀態時除外)" "在鎖定畫面上顯示擁有者資訊" "螢幕鎖定訊息" "啟用小工具" @@ -386,7 +386,7 @@ "仍要略過" "返回" "輕觸感應器" - "指紋感應器位於手機背面。請使用食指輕觸感應器。" + "指紋感應器在手機背面。請使用食指輕觸感應器。" "裝置和指紋感應器位置圖示" "名稱" "確定" @@ -394,10 +394,10 @@ "輕觸感應器" "將手指放在感應器上，直至感到震動時放開" "提起手指，然後再次輕觸感應器" - "重覆按壓指紋感應器，即可加入各個部分的指紋" + "重覆按壓指紋感應器，加入指紋的不同部分" "已加入指紋" "看到此圖示時，請使用您的指紋識別身份或核准購物交易。" - "稍後註冊" + "稍後再做" "略過指紋設定？" "您已選擇使用指紋作為唯一的手機解鎖方式。如果您現在略過，將需要稍後設定。設定過程只需約一分鐘。" "設定螢幕鎖定" @@ -807,7 +807,7 @@ "匿名身分" "密碼" "顯示密碼" - "選擇 AP 頻段" + "選擇存取點頻段" "2.4 GHz 頻段" "5 GHz 頻段" "IP 設定" @@ -1062,7 +1062,7 @@ "充電或放上插座時" "任何一個狀態" "充電時" - "安放在插座上時" + "放上插座時" "永不" "關閉" "如要控制手機在插座上和/或休眠時的操作，請開啟螢幕保護程式。" @@ -1471,11 +1471,10 @@ "載入中…" "設定螢幕鎖定" "為安全起見，請設定密碼" - "如要使用指紋，請設定密碼" - "如要使用指紋，請設定上鎖圖案" + "如要使用指紋，請設定密碼" + "如要使用指紋，請設定解鎖圖案" "為安全起見，請設定 PIN" - - + "如要使用指紋，請設定 PIN" "為安全起見，請設定上鎖圖案" "請重新輸入密碼" "確認圖形" @@ -1528,7 +1527,7 @@ "顯示設定檔的解鎖圖案" "輕按時震動" "電源按鈕立即上鎖" - "由「%1$s」維持解鎖狀態時除外" + "%1$s保持解鎖狀態時除外" "設定解鎖圖形" "更改解鎖圖形" "如何畫出解鎖圖形" @@ -2456,7 +2455,7 @@ "如要選取按用量收費的網絡，請開啟 Wi-Fi。" "自動" "按用量收費" - "並非按用量收費" + "非按用量收費" "流動網絡供應商的數據計算方式可能與裝置有所不同。" "緊急電話" "返回通話" @@ -3337,7 +3336,7 @@ "星期二下午 6:02" "星期二下午 6:03" "未連線" - "已使用 %1$s數據" + "使用了 %1$s 數據" 已停用 %d 個應用程式的通知 已停用 1 個應用程式的通知 @@ -3405,12 +3404,9 @@ "冷色色溫" "使用較冷的顯示器顏色" "如要套用色溫變更，請先關閉螢幕" - - - - - - + "連線監控工具" + "「連線監控工具」會在偵測到連線問題時收集記錄，並通知使用者提交報告錯誤" + "如要套用「連線監控工具」的變更內容，請重新啟動裝置" "相機 HAL HDR+" "如要套用「相機 HAL HDR+」的變更內容，請重新啟動裝置" "相機鐳射感應器" @@ -3435,11 +3431,11 @@ "流動網絡供應商的數據計算方式可能與裝置有所不同" "使用了 %1$s" - "設定數據警告" + "設定數據用量警告" "數據用量警告" "設定數據上限" "數據上限" - "%1$s期間已使用 %2$s" + "%2$s期間使用了 %1$s" "設定" "其他使用數據的應用程式" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 165317dcbba..163a6d2ee27 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1470,11 +1470,10 @@ "載入中…" "設定螢幕鎖定" "為了安全起見，請設定密碼" - "如要使用指紋，請設定密碼" - "如要使用指紋，請設定解鎖圖案" + "如要使用指紋，請設定密碼" + "如要使用指紋，請設定解鎖圖案" "為了安全起見，請設定 PIN 碼" - - + "如要使用指紋，請設定 PIN 碼" "為了安全起見，請設定圖案" "請重新輸入你的密碼" "確認圖案" @@ -3406,12 +3405,9 @@ "冷色溫" "使用較冷的顯示器色溫" "如要套用色溫變更設定，請關閉螢幕" - - - - - - + "Connectivity Monitor" + "Connectivity Monitor 會在偵測到連線問題時收集相關紀錄，並顯示通知方便使用者回報錯誤" + "如要套用 Connectivity Monitor 的變更內容，請重新啟動裝置" "相機 HAL HDR+" "如要套用你對「相機 HAL HDR+」設定所做的變更，請重新啟動裝置" "相機雷射感應器" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index d1e37f4da3e..11f1a96a36c 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1471,11 +1471,10 @@ "Iyalayisha…" "Setha ukukhiya kwesikrini" "Ngokuphepha, setha iphasiwedi" - "Ukuze usebenzise izigxivizo zeminwe, setha iphasiwedi" - "Ukuze usebenzise izigxivizo zeminwe, setha iphethini" + "Ukuze usebenzise izigxivizo zeminwe, setha iphasiwedi" + "Ukuze usebenzise izigxivizo zeminwe, setha iphethini" "Ngokuphepha, setha i-PIN" - - + "Ukuze usebenzise isigxivizo somunwe, setha i-PIN" "Ngokuphepha, setha iphethini" "Faka kabusha iphasiwedi yakho" "Qinisekisa iphathini yakho" @@ -3403,12 +3402,9 @@ "Ithempelesha yombala opholile" "Sebenzisa imibala yesibonisi esipholile" "Ukuze usebenzise ukushintshwa kombala, vala isikrini" - - - - - - + "Isingameli sokuxhuma" + "I-ConnectivityMonitor izoqoqa amalogo uma ithola inkinga yokuxhuma nesaziso somyalo kumsebenzisi ukufayela sesiphazamisi" + "Ukuze usebenzise ushintsho lokuqapha ifoni, qalisa kabusha idivayisi" "Ikhamera ye-HAL HDR+" "Ukuze usebenzise ikhamera ye-HAL HDR+ ushintsho, qalisa idivayisi" "Inzwa ye-Laser yekhamera"