Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I80aace7a5461f4c19ddeb31c0e4626dbeb69a12c

res/values-cs/strings.xml

@@ -103,8 +103,10 @@
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Ke změně nastavení je nutné restartovat zařízení."</string>
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Restartovat"</string>
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Zrušit"</string>
-    <string name="bluetooth_enable_leaudio" msgid="1245004820628723136">"Zapnout zvuk přes Bluetooth LE"</string>
-    <string name="bluetooth_enable_leaudio_summary" msgid="8066117764037123479">"Zapne funkci zvuku přes Bluetooth LE, pokud zařízení podporuje hardwarové zvukové funkce LE."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio (8619410595945155354) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio_summary (4756307633476985470) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Povolit seznam povolených zařízení Bluetooth LE Audio"</string>
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Povolit funkci seznamu povolených zařízení Bluetooth LE Audio."</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Mediální zařízení"</string>
@@ -162,8 +164,7 @@
     <string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6149467826636295127">"Zobrazují se tu pouze aplikace, které podporují výběr jazyka."</string>
     <string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Systém, aplikace a weby budou používat první podporovaný jazyk z preferovaných jazyků."</string>
     <string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Pokud chcete zvolit jazyk jednotlivých aplikací, přejděte do nastavení jazyka aplikace."</string>
-    <!-- no translation found for desc_locale_helper_footer_general (6112153921151780303) -->
-    <skip />
+    <string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Další informace o jazycích aplikací"</string>
     <string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Změnit jazyk systému na %s ?"</string>
     <string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"Nastavení vašeho zařízení a místní preference se změní."</string>
     <string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Změnit"</string>
@@ -264,7 +265,8 @@
     <string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Zabezpečení a ochrana soukromí"</string>
     <string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Zabezpečení aplikace, zámek zařízení, oprávnění"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Obličej přidán"</string>
-    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5952752252122581846">"Klepnutím nastavíte obličej"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (523320857738436024) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Odemknutí obličejem"</string>
     <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Odemknutí obličejem pro práci"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Jak nastavit odemknutí obličejem"</string>
@@ -318,8 +320,6 @@
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"Při použití odemknutí obličejem v aplikacích vždy vyžadovat potvrzení"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Smazat model obličeje"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Nastavit odemknutí obličejem"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="625696606490947189">"Obličejem můžete odemykat telefon a ověřovat svou identitu v aplikacích, např. při přihlašování nebo schvalování nákupů.\n\nDůležité poznámky:\nV jednu chvíli můžete mít nastavený jen jeden obličej. Pokud chcete přidat jiný obličej, smažte stávající.\n\nTelefon je možné odemknout pohledem, i když zrovna nechcete.\n\nTelefon může odemknout i někdo jiný, když ho na váš obličej namíří.\n\nVáš telefon bude moci odemknout někdo, kdo je vám hodně podobný, například vaše jednovaječné dvojče."</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="2071065435536235622">"Obličejem můžete odemykat telefon a ověřovat svou identitu v aplikacích, např. při přihlašování nebo schvalování nákupů.\n\nDůležité poznámky:\nV jednu chvíli lze mít nastavený jen jeden obličej. Pokud chcete přidat jiný obličej, smažte stávající.\n\nTelefon můžete odemknout pohledem, i když zrovna nechcete.\n\nTelefon může odemknout i někdo jiný, když ho na váš obličej namíří (i když budete mít zavřené oči).\n\nVáš telefon bude moci odemknout někdo, kdo je vám hodně podobný, například vaše jednovaječné dvojče."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Smazat model obličeje?"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Model obličeje bude trvale a bezpečně smazán.\n\nPo smazání budete k odemykání telefonu a ověřování v aplikacích používat PIN, gesto nebo heslo."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Model obličeje bude trvale a bezpečně smazán.\n\nPo smazání budete k odemknutí telefonu potřebovat PIN, gesto nebo heslo."</string>
@@ -329,7 +329,8 @@
     <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Otisk prstu pro práci"</string>
     <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Přidat otisk prstu"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Otisk byl přidán}few{Byly přidány # otisky}many{Bylo přidáno # otisku}other{Bylo přidáno # otisků}}"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary_none (1146977379031250790) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Nastavení otisku prstu"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Povolit odemk. otiskem prstu"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Použití otisku prstu"</string>
@@ -373,7 +374,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Obličej, otisky prstů a hodinky <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> byly přidány"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Odemknutí obličejem a otiskem prstu"</string>
     <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Odemknutí obličejem a otiskem prstu pro práci"</string>
-    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"Nastavíte klepnutím"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled (213377753727694575) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Byl přidán obličej a otisky prstů"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Byl přidán obličej a otisk prstu"</string>
     <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Když nastavíte odemknutí obličejem a otiskem prstu, telefon bude žádat o zadání otisku prstu, pokud budete mít zakrytou tvář nebo bude vaše okolí tmavé"</string>
@@ -464,7 +466,8 @@
     <string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifrování, přihlašovací údaje a další"</string>
     <string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"zabezpečení, další nastavení zabezpečení, další nastavení, pokročilá nastavení zabezpečení"</string>
     <string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"Další nastavení ochrany soukromí"</string>
-    <string name="more_security_privacy_settings" msgid="977191087706506398">"Další nastavení"</string>
+    <!-- no translation found for more_security_privacy_settings (123465614090328851) -->
+    <skip />
     <string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Zabezpečení"</string>
     <string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Ochrana soukromí"</string>
     <string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Pracovní profil"</string>
@@ -498,6 +501,10 @@
     <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Nechte si zařízení odemknout automaticky, když zadáte správný PIN o délce minimálně 6 číslic. Tato možnost je o něco méně bezpečná než potvrzení klepnutím na Enter."</string>
     <string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Automaticky potvrzovat správný kód PIN"</string>
     <string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Potvrzení kódu PIN klepnutím na Enter je bezpečnější než používání automatického potvrzení"</string>
+    <!-- no translation found for auto_confirm_on_pin_verify_description (2052240431173223502) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for auto_confirm_off_pin_verify_description (4256219155659760047) -->
+    <skip />
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Zámek obrazovky"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Zámek pracovního profilu"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"Žádný"</string>
@@ -877,38 +884,22 @@
     <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"Pomůže ostatním zařízením najít tento hotspot. Snižuje rychlost připojení hotspotu."</string>
     <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"Pomůže ostatním zařízením najít tento hotspot. Zvyšuje využití baterie."</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_title" msgid="8629448084180512685">"Rychlost a kompatibilita"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_2g (2280013579858833466) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_5g (8006841294118040080) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_6g (5398769134180715191) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_2g_and_5g (6471272988396018113) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_intro (6973482196363758925) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_category (5265655850463630286) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g (3400600834257664480) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_summary (2737911775799813597) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_5g (4058116867148848395) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_5g_summary (8979160165280825325) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_5g (9192756255938408285) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_5g_summary (2901777498770191018) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_6g (3787697484862730500) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_6g_summary (1170553321510689693) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_unavailable (7276080644693388756) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_footer (8846939503916795002) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_hotspot_speed_summary_2g" msgid="2280013579858833466">"2,4 GHz / Připojit se může libovolné zařízení"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_summary_5g" msgid="8006841294118040080">"5 GHz / Připojit se může většina zařízení"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_summary_6g" msgid="5398769134180715191">"6 GHz / Připojit se může málo zařízení"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_summary_2g_and_5g" msgid="6471272988396018113">"2,4 a 5 GHz / Připojit se může libovolné zařízení"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_intro" msgid="6973482196363758925">"Zvolte frekvenci pro hotspot. Tato frekvence má vliv na rychlost připojení a typy zařízení, které hotspot dokážou najít."</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_category" msgid="5265655850463630286">"Preferovaná frekvence"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_2g" msgid="3400600834257664480">"2,4 GHz"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_2g_summary" msgid="2737911775799813597">"Pomalejší rychlosti. Připojit se může libovolné zařízení."</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_5g" msgid="4058116867148848395">"5 GHz"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_5g_summary" msgid="8979160165280825325">"Rychlé rychlosti. Připojit se může většina zařízení."</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g" msgid="9192756255938408285">"2,4 a 5 GHz"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g_summary" msgid="2901777498770191018">"Rychlé rychlosti. K tomuto dvoupásmovému hotspotu se může připojit libovolné zařízení."</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_6g" msgid="3787697484862730500">"6 GHz"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="1170553321510689693">"Nejrychlejší rychlosti. Připojit se může nejméně zařízení."</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_summary_unavailable" msgid="7276080644693388756">"Ve vaší zemi nebo oblasti není k dispozici"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"Pokud vámi preferovaná frekvence nebude k dispozici, hotspot může použít jinou. Pokud frekvenci změníte, může se změnit nastavení zabezpečení hotspotu."</string>
     <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Zapínání hotspotu…"</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Vypínání hotspotu…"</string>
     <string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Tethering není k dispozici"</string>
@@ -1793,8 +1784,10 @@
     <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Zkratka pro zvětšení"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"Zvětšit psaní"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"Lupa sleduje text během psaní"</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3738009998799304549">"Vždy zapnuto"</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="8946516092699010033">"Namísto deaktivace zvětšení dojde při změně aplikací jen k oddálení na normální velikost. Přiblížení můžete kdykoli vrátit zpět stažením prstů."</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_title (3814297443759580936) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_summary (306908451430863049) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"Joystick"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"Lupu aktivujete a posouváte pomocí joysticku na obrazovce. Klepněte na obrazovku a podržte ji, poté přetahováním prstu po joysticku ovládejte lupu. Joystick můžete přesunout klepnutím a přetažením."</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"Zvětšení"</string>
@@ -1855,7 +1848,7 @@
     <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Funkce pro usnadnění přístupu použijete tak, že přejedete dvěma prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte dvěma prsty nahoru a podržte je."</string>
     <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"Funkce pro usnadnění přístupu použijete tak, že přejedete třemi prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte třemi prsty nahoru a podržte je."</string>
     <string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
-    <string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="1624189347106713695">"Nastavení tlačítka usnadnění"</string>
+    <string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="1624189347106713695">"Nastavení tlačítka přístupnosti"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> – zkratka"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"Tlačítko přístupnosti"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"Gesto přístupnosti"</string>
@@ -2083,7 +2076,7 @@
     <string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"Tyrkysová"</string>
     <string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"Žlutá"</string>
     <string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"Purpurová"</string>
-    <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Chcete službě <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> povolit plnou kontrolu nad vaším zařízením?"</string>
+    <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Má mít <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> plnou kontrolu nad vaším zařízením?"</string>
     <string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> potřebuje:"</string>
     <string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Žádost o oprávnění je blokována jinou aplikací. Nastavení proto vaši odpověď nemůže ověřit."</string>
     <string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"Služba <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> požaduje plnou kontrolu nad zařízením. Služba může číst obrazovku a vykonávat akce namísto uživatelů, kteří potřebují usnadnění přístupu. Tato úroveň kontroly není u většiny aplikací vhodná."</string>
@@ -2251,8 +2244,7 @@
     <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="5650946565524184582">"Přehled od posledního úplného nabití"</string>
     <string name="battery_last_full_charge" msgid="8308424441475063956">"Poslední úplné nabití"</string>
     <string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"Přibližná výdrž na plné nabití"</string>
-    <!-- no translation found for battery_footer_summary (6753248007004259000) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_footer_summary" msgid="6753248007004259000">"Zbývající doba výdrže baterie je přibližná a může se změnit podle způsobu používání"</string>
     <string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Využití baterie"</string>
     <string name="battery_not_usage" msgid="3851536644733662392">"Žádné využití od posledního úplného nabití"</string>
     <string name="battery_not_usage_24hr" msgid="8397519536160741248">"Za posledních 24 hodin žádné využití"</string>
@@ -3161,8 +3153,7 @@
     <string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Blikání kontrolky"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"Soukromí"</string>
     <string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Přeskakovat obrazovku uzamčení"</string>
-    <!-- no translation found for lockscreen_bypass_summary (4578154430436224161) -->
-    <skip />
+    <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"Po odemknutí přejít přímo na poslední obrazovku. Oznámení se na obrazovce uzamčení nebudou zobrazovat. Zobrazíte je přejetím dolů."</string>
     <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Obrazovka uzamčení, přeskočení, obejití"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Když je pracovní profil uzamčen"</string>
     <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Na obrazovce uzamčení zobrazovat pouze nová oznámení"</string>
@@ -4682,6 +4673,8 @@
     <!-- no translation found for flash_notifications_intro_without_camera_flash (6297337174487793891) -->
     <skip />
     <string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Pokud jste citliví na světlo, používejte světelná oznámení opatrně"</string>
+    <!-- no translation found for flash_notifications_keywords (2458759275318514836) -->
+    <skip />
     <string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Náhled"</string>
     <string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Blikání fotoaparátu"</string>
     <string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Blikání obrazovky"</string>