Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ica141533e5f8c8791b55304152524e4c26fc673b
This commit is contained in:
Eric Fischer
2012-03-05 15:17:09 -08:00
parent 2f467dbbc4
commit ba0ad52226
98 changed files with 3069 additions and 1553 deletions

View File

@@ -506,6 +506,10 @@
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"設定の変更中に問題が発生しました"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ネットワークを追加"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fiネットワーク"</string>
<!-- no translation found for wifi_menu_wps_pbc (2668564692207863017) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_menu_wps_pin (6426448256268695933) -->
<skip />
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"スキャン"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"詳細設定"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"ネットワークに接続"</string>
@@ -513,12 +517,30 @@
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"ネットワークを変更"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"利用可能なネットワークを表示するにはWi-FiをON"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"詳細オプションを表示"</string>
<string name="wifi_network_setup" msgid="2243277654809358812">"WPS"</string>
<string name="wifi_wps_pin" msgid="8242979682530043184">"アクセスポイントのPINを入力してください"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="2301524571580808871">"WPSのセットアップ"</string>
<string name="wifi_wps_pin_output" msgid="7773693032190962123">"アクセスポイントでのPIN <xliff:g id="WPS_PIN">%1$s</xliff:g>を入力してください"</string>
<string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2776555137392461525">"WPSの設定が進行中です。完了まで数十秒かかることがあります。"</string>
<string name="wifi_wps_failed" msgid="1034868466481449492">"WPSを開始できません。もう一度お試しください。"</string>
<!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (6034518116333042484) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_setup_msg (315174329121275092) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (1054681318528153733) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8177854490806936836) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_complete (2388138550456729134) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_connected (5754399645462924103) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2944576520214787628) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_failed_generic (5668775022238832527) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_failed_wep (2702820087105284461) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_failed_tkip (4282401586860713349) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_failed_auth (1174614355181181958) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_failed_overlap (5159533685596844778) -->
<skip />
<string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"ネットワークSSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"セキュリティ"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"電波強度"</string>
@@ -543,7 +565,7 @@
<string name="wifi_disabled_help" msgid="5416325603334140666">"接続不良のためネットワークが無効になりました。[設定]&gt;[Wi-Fi]画面の[詳細設定]メニューでこの機能をOFFにできます。"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"認証に問題"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"圏外"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="3538912605343585226">"保護されているネットワークが利用可"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS利用可"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="6121307881706347616">" (保護されているネットワークが利用可能)"</string>
<string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>で保護"</string>
<string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">"、<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>で保護"</string>
@@ -558,7 +580,6 @@
<!-- no translation found for wifi_failed_save_message (6650004874143815692) -->
<skip />
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"キャンセル"</string>
<string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="3352261777053283320">"別のWi-Fi保護セッションが検出されました。数分後にまたお試しください。"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"高度なWi-Fi設定"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Wi-Fi周波数帯域"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"使用する周波数帯域を指定する"</string>