From 643cfdb205b6f2488f0d38c74a8cc76dead6d1f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 21 Feb 2024 15:06:49 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iefec5f23be16eb15d1bf1fc2e3fe0b32de9a0a4f --- res/values-ar/strings.xml | 2 +- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- res/values-bs/strings.xml | 8 ++++---- res/values-de/strings.xml | 6 +++--- res/values-el/strings.xml | 2 +- res/values-fi/strings.xml | 2 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 4 ++-- res/values-fr/strings.xml | 14 ++++++------- res/values-hi/strings.xml | 4 ++-- res/values-hy/strings.xml | 16 +++++++-------- res/values-in/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 2 +- res/values-ja/strings.xml | 2 +- res/values-kn/strings.xml | 14 ++++++------- res/values-lv/strings.xml | 8 ++++---- res/values-mr/strings.xml | 34 ++++++++++++++++---------------- res/values-my/strings.xml | 14 ++++++------- res/values-nb/strings.xml | 2 +- res/values-nl/strings.xml | 4 ++-- res/values-or/strings.xml | 10 +++++----- res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 +++--- res/values-pt/strings.xml | 6 +++--- res/values-sk/strings.xml | 2 +- res/values-sr/strings.xml | 2 +- res/values-th/strings.xml | 6 +++--- res/values-ur/strings.xml | 2 +- res/values-vi/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 ++++---- res/values-zh-rTW/strings.xml | 10 +++++----- 29 files changed, 98 insertions(+), 98 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 8a7bdd892f5..661017f24fe 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -3627,7 +3627,7 @@ "السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى صورة للشاشة" "إظهار وميض على الشاشة" "إظهار وميض على حدود الشاشة عند وصول التطبيق المساعد إلى النص من الشاشة أو لقطة الشاشة" - "بإمكان التطبيقات المساعِدة مساعدتك استنادًا إلى المعلومات على الشاشة التي تشاهدها. وتتوافق بعض التطبيقات مع كل من خدمة المشغّل وخدمة الإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة لك." + "بإمكان التطبيقات المساعِدة مساعدك استنادًا إلى المعلومات التي تظهر على شاشتك. وتعمل بعض التطبيقات مع كل من خدمة المشغّل وخدمة الإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة لك." "متوسط ​​استخدام الذاكرة" "الاستخدام الأقصى للذاكرة" "استخدام الذاكرة" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 5192e8ec6a6..6f7b120c158 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -273,7 +273,7 @@ "Podesite otključavanje licem" "Potvrdite identitet licem" - "Započnite" + "Započni" "Ako je otključavanje licem sa funkcijom pristupačnosti isključeno, neki koraci za podešavanje možda neće ispravno raditi sa TalkBack-om." "Nazad" "Nastavite podešavanje" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 3800479fe13..9f7a088e2f8 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -3711,7 +3711,7 @@ "Korištenje kamere nije moguće" "Izrada snimaka ekrana nije moguća" "Nije moguće otvoriti aplikaciju" - "Blokirao vaš dobavljač kredita" + "Blokirao vaš dobavljač uređaja na kredit" "Potreban je roditelj" "Predaj telefon roditelju da započne postavljanje" "Daj telefon roditelju da dozvoli promjenu ove postavke." @@ -4023,14 +4023,14 @@ "Ograničene postavke su dozvoljene za aplikaciju %s" "Radi vaše sigurnosti, ova postavka je trenutno nedostupna." "Informacije o finansiranom uređaju" - "Vaš dobavljač kredita može promijeniti postavke i instalirati softver na ovom uređaju tokom postavljanja.\n\nAko propustite plaćanje, vaš dobavljač kredita može zaključati uređaj i promijeniti postavke uređaja.\n\nDa saznate više, kontaktirajte dobavljača kredita." + "Vaš dobavljač uređaja na kredit može promijeniti postavke i instalirati softver na ovom uređaju tokom postavljanja.\n\nAko propustite plaćanje, dobavljač uređaja na kredit može zaključati uređaj i promijeniti postavke uređaja.\n\nDa saznate više, kontaktirajte dobavljača uređaja na kredit." "Ako je vaš uređaj finansirani uređaj, ne možete:" "instalirati aplikacije izvan Play trgovine" "ponovo pokrenuti uređaj u sigurnom načinu rada" "dodati više korisnika na uređaj" "promijeniti datum, vrijeme i vremenske zone" "koristiti opcije za programere" - "Vaš dobavljač kredita može:" + "Vaš dobavljač uređaja na kredit može:" "pristupiti vašem IMEI broju" "vratiti uređaj na fabričke postavke ako nešto ne bude uredu" "Ako se vaš uređaj zaključa, možete samo:" @@ -4038,7 +4038,7 @@ "pregledati informacije o sistemu kao što su datum, vrijeme, status mreže i podaci o bateriji" "uključiti ili isključiti uređaj" "pregledati obavještenja i tekstualne poruke" - "pristupati aplikacijama koje je dozvolio dobavljač kredita" + "pristupati aplikacijama koje je dozvolio dobavljač uređaja na kredit" "Kada platite cjelokupni iznos:" "sva ograničenja se uklanjaju s uređaja" "možete deinstalirati aplikaciju povjerioca" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 14b03504094..5b96e0bf964 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2708,8 +2708,8 @@ "Nutzer löschen" "Telefonieren & SMS zulassen?" "Anrufliste und SMS-Verlauf werden für diesen Nutzer freigegeben." - "Administrator­berechti­gun­gen widerrufen?" - "Wenn du die Administratorberechtigungen für diesen Nutzer entfernst, können sie von dir oder einem anderen Administrator später wiederhergestellt werden." + "Administrator­­berechti­gun­gen widerrufen?" + "Wenn du die Administrator­berechtigungen für diesen Nutzer entfernst, können sie von dir oder einem anderen Administrator später wiederhergestellt werden." "Notfallinformationen" "Informationen und Kontaktdaten für %1$s" "„%1$s“ öffnen" @@ -3627,7 +3627,7 @@ "Der Assistent-App den Zugriff auf eine Aufnahme deines Bildschirms gestatten" "Bildschirm kurz aufleuchten lassen" "Bildschirmränder kurz aufleuchten lassen, wenn die Assistent-App auf Bildschirmtext oder Screenshot zugreift" - "Assistent-Apps können dir bei bestimmten Dingen helfen. Dazu greifen sie auf die Informationen zu, die aktuell auf deinem Bildschirm angezeigt werden. Damit sie dir eine umfassende Hilfe sind, unterstützen einige Apps sowohl Launcher- als auch Spracheingabedienste." + "Assistent-Apps können dir bei bestimmten Dingen helfen. Dazu greifen sie auf die Informationen zu, die aktuell auf deinem Bildschirm angezeigt werden. Einige Apps unterstützen sowohl Launcher- als auch Spracheingabedienste." "Durchschnittl. Speicherverbrauch" "Maximaler Speicherverbrauch" "Speicherverbrauch" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 513ea132c0a..a6bf480e64d 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -269,7 +269,7 @@ "Απαιτείται ρύθμιση" "Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" "Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο για επαγγελματική χρήση" - "Τρόπος ρύθμισης του Ξεκλειδώματος με το πρόσωπο" + "Ρύθμιση του Ξεκλειδ.με το πρόσωπο" "Ρύθμιση της λειτουργίας Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" "Χρήση προσώπου για έλεγχο ταυτότητας" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 44f1f7a680a..686de85b288 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -267,7 +267,7 @@ "Sovellusten turvallisuus, laitteen lukitus, luvat" "Kasvot lisätty" "Edellyttää käyttöönottoa" - "Kasvojentunnistus- avaus" + "Kasvojentunnistusavaus" "Kasvojentunnistusavaus työkäyttöön" "Kasvojentunnistusavauksen käyttöönotto" "Ota kasvojentunnistusavaus käyttöön" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 0ce9a0f1469..4cf1ba6bd6f 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -3624,9 +3624,9 @@ "Utiliser le texte affiché à l\'écran" "Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte" "Utiliser la saisie d\'écran" - "Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image" + "Autorisez l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image" "Faire clignoter l\'écran" - "Faire clignoter les bordures de l\'écran lorsque l\'application d\'assistance accède à du texte à partir de l\'écran ou d\'une capture d\'écran" + "Faites clignoter les bordures de l\'écran lorsque l\'application d\'assistance accède à du texte à partir de l\'écran ou d\'une capture d\'écran" "Les applications d\'assistance peuvent vous aider en fonction de l\'information affichée à l\'écran. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services d\'entrée vocale, vous permettant de bénéficier d\'une assistance intégrée." "Utilisation moyenne de la mémoire" "Utilisation max. de la mémoire" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 1cc59c9f68c..5e344316ccf 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -649,7 +649,7 @@ "Déconnecter" "Associer et connecter" "Quand le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité." - "Quand le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité.\n\nQuand il ne l\'est pas, les applis et services peuvent quand même rechercher les appareils à proximité à tout moment, afin d\'améliorer l\'expérience, par exemple, les fonctionnalités et services géolocalisés. Vous pouvez modifier ce réglage dans les paramètres de recherche Bluetooth." + "Quand le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité.\n\nQuand il ne l\'est pas, les applis et services peuvent quand même rechercher les appareils à proximité à tout moment, afin d\'améliorer l\'expérience, par exemple, les fonctionnalités et services basés sur la localisation. Vous pouvez modifier ce réglage dans les paramètres de recherche Bluetooth." "Modifier" "Infos sur l\'appareil" "Paramètres du clavier" @@ -723,7 +723,7 @@ "Le Wi‑Fi se réactivera à proximité des réseaux haute qualité enregistrés, par ex. le réseau de votre domicile" "Indisponible, car le service de localisation est désactivé. Activez la ""localisation""." "Installer les certificats" - "Pour mieux vous localiser, les applis et services peuvent continuer de rechercher les réseaux Wi-Fi, même quand le Wi-Fi est désactivé. Cela peut servir, par exemple, à améliorer les fonctionnalités et services géolocalisés. Vous pouvez modifier ce réglage dans les LINK_BEGINparamètres de recherche Wi-FiLINK_END." + "Pour mieux vous localiser, les applis et services peuvent continuer de rechercher les réseaux Wi-Fi, même quand le Wi-Fi est désactivé. Cela peut servir, par exemple, à améliorer les fonctionnalités et services basés sur la localisation. Vous pouvez modifier ce réglage dans les LINK_BEGINparamètres de recherche Wi-FiLINK_END." "Pour une localisation plus précise, activez la recherche Wi-Fi dans les LINK_BEGINparamètres de recherche Wi‑FiLINK_END." "Se connecter automatiquement au réseau de données mobiles" "Les données mobiles sont utilisées si vous n\'avez pas accès à Internet via le réseau Wi‑Fi. Des frais liés à la consommation des données peuvent s\'appliquer." @@ -737,7 +737,7 @@ "Vous n\'avez pas l\'autorisation de modifier le réseau Wi‑Fi." "Activer la recherche Wi-Fi ?" "Pour activer automatiquement le Wi‑Fi, vous devez d\'abord activer la recherche Wi‑Fi." - "La recherche Wi-Fi autorise les applis et les services à rechercher des réseaux Wi-Fi à tout moment, même si le Wi-Fi est désactivé. Ce réglage peut, par exemple, servir à améliorer les fonctionnalités et les services géolocalisés." + "La recherche Wi-Fi autorise les applis et les services à rechercher des réseaux Wi-Fi à tout moment, même si le Wi-Fi est désactivé. Ce réglage peut, par exemple, servir à améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." "Activer" "Recherche Wi-Fi activée" "Options avancées" @@ -1360,9 +1360,9 @@ "Forte utilisation de la batterie" "Faible utilisation de batterie" "Recherche Wi‑Fi" - "Autorisez les applis et les services à rechercher des réseaux Wi-Fi à tout moment, même si le Wi-Fi est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services géolocalisés." + "Autorisez les applis et les services à rechercher des réseaux Wi-Fi à tout moment, même si le Wi-Fi est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." "Recherche Bluetooth" - "Autorisez les applis et les services à rechercher des appareils à proximité à tout moment, même si le Bluetooth est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services géolocalisés." + "Autorisez les applis et les services à rechercher des appareils à proximité à tout moment, même si le Bluetooth est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." "Services de localisation" "Services de localisation" "Utiliser la position" @@ -1898,7 +1898,7 @@ "Pour commencer"\n"1. Accédez aux paramètres d\'accessibilité\n2. Sélectionnez une fonctionnalité et appuyez sur le raccourci\n3. Indiquez si vous voulez accéder à cette fonctionnalité via un bouton ou par un geste" "Pour commencer"\n"1. Accédez aux paramètres d\'accessibilité\n2. Sélectionnez une fonctionnalité et appuyez sur le raccourci\n3. Choisissez le bouton pour accéder à cette fonctionnalité" "Utiliser le bouton ou le geste" - "Emplacement" + "Position" "Taille" "Disparaît s\'il n\'est pas utilisé" "Disparaît après quelques secondes pour que vous puissiez mieux voir l\'écran" @@ -4504,7 +4504,7 @@ "appels" "SMS" "données mobiles" - "Pour améliorer l\'expérience sur l\'appareil, les applis et services peuvent continuer de rechercher les réseaux Wi-Fi, même quand le Wi-Fi est désactivé. Cela peut servir, par exemple, à améliorer les fonctionnalités et services géolocalisés. Vous pouvez modifier cela dans les paramètres de recherche Wi-Fi." + "Pour améliorer l\'expérience sur l\'appareil, les applis et services peuvent continuer de rechercher les réseaux Wi-Fi, même quand le Wi-Fi est désactivé. Cela peut servir, par exemple, à améliorer les fonctionnalités et services basés sur la localisation. Vous pouvez modifier cela dans les paramètres de recherche Wi-Fi." "Modifier" "%1$s/%2$s" "Connecté" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index e559375540b..648feb601d7 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -381,7 +381,7 @@ "सेटअप करना होगा" "चेहरे का मॉडल और फ़िंगरप्रिंट जोड़े गए" "चेहरे का मॉडल और फ़िंगरप्रिंट जोड़ा गया" - "अगर आपके फ़ोन में \'फ़िंगरप्रिंट अनलॉक\' और \'फ़ेस अनलॉक\' की सुविधा सेट है, तो चेहरे पर मास्क लगा होने या आस-पास रोशनी न होने पर, फ़ोन आपका फ़िंगरप्रिंट मांगेगा" + "अगर आपके फ़ोन में फ़िंगरप्रिंट अनलॉक और फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप है, तो चेहरे पर मास्क लगा होने पर या आस-पास रोशनी न होने पर, फ़ोन आपका फ़िंगरप्रिंट मांगेगा" "फ़ोन को अनलॉक करने के तरीके" "चेहरे या फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करके:" "अपना फ़ोन अनलॉक करें" @@ -3627,7 +3627,7 @@ "सहायक ऐप्लिकेशन को स्क्रीन पर मौजूद इमेज को ऐक्सेस करने की अनुमति दें" "स्क्रीन फ़्लैश करें" "जब सहायक ऐप्लिकेशन, स्क्रीन पर मौजूद टेक्स्ट या स्क्रीनशॉट को ऐक्सेस करे, तो स्क्रीन के किनारों पर रोशनी चमकाएं" - "स्क्रीन पर दिख रही जानकारी के आधार पर, सहायक ऐप्लिकेशन आपकी मदद कर सकते हैं. आपकी पूरी मदद करने के लिए, कुछ ऐप्लिकेशन पर लॉन्चर और बोलकर फ़ोन को निर्देश देने वाली सेवाएं काम करती हैं." + "स्क्रीन पर दिख रही जानकारी के आधार पर, सहायक ऐप्लिकेशन आपकी मदद कर सकते हैं. आपकी पूरी मदद करने के लिए, कुछ ऐप्लिकेशन पर लॉन्चर और बोलकर फ़ोन को निर्देश देने वाली सेवाएँ काम करती हैं." "औसत मेमोरी उपयोग" "अधिकतम मेमोरी उपयोग" "मेमोरी का उपयोग" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 5ca93fa3407..9f14b958b6b 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -4121,15 +4121,15 @@ "Ընտրեք ANGLE-ի աջակցմամբ հավելված" "ANGLE-ի աջակցմամբ հավելված նշված չէ" "ANGLE-ի աջակցմամբ հավելված՝ %1$s" - "Գրաֆիկական սարքավարի կարգավորումներ" - "Փոփոխել գրաֆիկական սարքավարի կարգավորումները" - "Մի քանի գրաֆիկական սարքավարի առկայության դեպքում սարքում տեղադրված հավելվածների համար դուք կարող եք օգտագործել թարմացված գրաֆիկական սարքավարը:" + "Գրաֆիկական դրայվերի կարգավորումներ" + "Փոփոխել գրաֆիկական դրայվերի կարգավորումները" + "Մի քանի գրաֆիկական դրայվերի առկայության դեպքում սարքում տեղադրված հավելվածների համար դուք կարող եք օգտագործել թարմացված գրաֆիկական սարքավարը:" "Միացնել բոլոր հավելվածների համար" "Ընտրեք գրաֆիկական սարքավարը" "Կանխադրված" - "Խաղային սարքավար" - "Մշակողների համար նախատեսված սարքավար" - "Համակարգի գրաֆիկական սարքավար" + "Խաղային դրայվեր" + "Մշակողների համար նախատեսված դրայվեր" + "Համակարգի գրաֆիկական դրայվեր" @@ -4138,7 +4138,7 @@ "Միացնել ANGLE-ը" - "Միացնել ANGLE-ը որպես համակարգի OpenGL ES սարքավար" + "Միացնել ANGLE-ը որպես համակարգի OpenGL ES դրայվեր" "Համակարգի OpenGL ES սարքավարը փոխելու համար պահանջվում է վերաբեռնում" "Հավելվածների համատեղելիության փոփոխություններ" "Թաքցնել/ցուցադրել հավելվածների համատեղելիության փոփոխությունները" @@ -4541,7 +4541,7 @@ "Թույլատրել մեկից ավելի օգտատերեր" "թույլ տալ, մի քանի, օգտատեր, թույլատրել, շատ" "Օգտագործել անլար վրիպազերծումը" - "Օգտագործել գրաֆիկական սարքավարի կարգավորումները" + "Օգտագործել գրաֆիկական դրայվերի կարգավորումները" "Օգտագործել «Գիշերային լույս» գործառույթը" "Օգտագործել NFC-ն" "Օգտագործել հարմարվող պայծառությունը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index c5036158f6d..bb8b2510d68 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -3627,7 +3627,7 @@ "Izinkan aplikasi bantuan mengakses gambar layar" "Kedipkan layar" "Kedipkan tepi layar saat aplikasi bantuan mengakses teks dari layar atau screenshot" - "Aplikasi bantuan dapat membantu Anda berdasarkan informasi dari layar yang sedang Anda lihat. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan masukan suara untuk memberikan bantuan terintegrasi." + "Aplikasi bantuan dapat membantu Anda berdasarkan informasi dari layar yang sedang Anda lihat. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan input suara untuk memberikan bantuan terintegrasi." "Rata-rata penggunaan memori" "Penggunaan memori maksimum" "Penggunaan memori" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 495cd5f9760..19759a47a04 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1966,7 +1966,7 @@ "רטט הצלצול" "רטט של התראה" "משוב מגע" - "שימוש באפליקציה \'%1$s\'" + "שימוש ב-%1$s" "פתיחה של \'%1$s\'" "התכונה %1$s נוספה להגדרות המהירות. כדי להפעיל או להשבית אותה מתי שרוצים, מחליקים למטה." "אפשר להוסיף את %1$s להגדרות המהירות גם מהחלק העליון של המסך" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 364826defcc..8d7c2c54429 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -146,7 +146,7 @@ "スキップ" "次へ" "言語" - "使用言語の順位" + "優先言語の順番" "システムの言語" "削除" "言語を追加" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 5ad55f1bb5e..6d1a4271b05 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -3621,13 +3621,13 @@ "MIDI ಮತ್ತು ಪವರ್ ವಿತರಣೆ" "ವೆಬ್‌ಕ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು" "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" - "ಸ್ಕ್ರೀನ್‍‍ನಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ" - "ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಪರದೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯದಂತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್‍‍ನಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ" + "ಅಸಿಸ್ಟ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕಂಟೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯವಾಗಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಬಳಸಿ" - "ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಪರದೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ ಪರದೆ" - "ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ನಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಹಾಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಪರದೆಯ ಅಂಚುಗಳು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ ಆಗುವುದು" - "ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರದೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸೇವೆ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ." + "ಅಸಿಸ್ಟ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ ಅನ್ನು ಅಸಿಸ್ಟ್ ಆ್ಯಪ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಅಸಿಸ್ಟ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಲ್ಲವು. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸೇವೆ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ." "ಸರಾಸರಿ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ" "ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ" "ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ" @@ -4113,7 +4113,7 @@ "ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" - "ಫೋಕಸ್‌ ಆಗಿ ಇರಲು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ" + "ಫೋಕಸ್‌ ಆಗಿ ಇರಲು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ" "ಫೀಚರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" "ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index bcdc113b0b2..58c031fb370 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -4381,7 +4381,7 @@ "Iespējams, zaudēsiet piekļuvi atlikušajam laikam vai datiem. Pirms noņemšanas sazinieties ar pakalpojuma sniedzēju." "Lietotnes saturs" "Atļaut lietotnēm nosūtīt saturu Android sistēmai" - "Tvert sistēmas kaudzes izrakstu" + "Tvert sistēmas grēdas izrakstu" "Memory Tagging Extension" "Paplašinājums Memory Tagging Extension (MTE) palīdz meklēt atmiņas drošības problēmas lietotnē un uzlabot iebūvētā koda drošību." "Ieslēdzot paplašinājumu MTE, ierīces darbība var palēnināties." @@ -4393,10 +4393,10 @@ "Sistēma tiks restartēta, un varēsiet eksperimentēt ar paplašinājumu Memory Tagging Extension (MTE). MTE var negatīvi ietekmēt sistēmas veiktspēju un stabilitāti. Nākamajā atkārtotas palaišanas reizē šis iestatījums tiks atiestatīts." "Restartēt uz vienu sesiju ar iespējotu MTE" "Paplašinājums MTE jau ir iespējots" - "Notiek sistēmas kaudzes izraksta tveršana" - "Neizdevās tvert sistēmas kaudzes izrakstu" + "Notiek sistēmas grēdas izraksta tveršana" + "Neizdevās tvert sistēmas grēdas izrakstu" "Automātiski tvert sistēmas kaudzes izrakstus" - "Automātiski tvert Android sistēmas kaudzes izrakstu, ja sistēma patērē pārāk daudz atmiņas" + "Automātiski tvert Android sistēmas grēdas izrakstu, ja sistēma patērē pārāk daudz atmiņas" "Atvienot" "Ārkārtas zvani" "Jūsu mobilo sakaru operators neatbalsta ārkārtas zvanus kā Wi‑Fi zvanus.\nIerīcē tiek automātiski pārslēgts mobilais tīkls, lai veiktu ārkārtas zvanu.\nĀrkārtas zvanus iespējams veikt tikai apgabalos ar mobilā tīkla pārklājumu." diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 49f8a2c3831..70881cdf1ad 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -510,12 +510,12 @@ "तुम्ही हे लॉक विसरल्यास, तुमच्या IT ॲडमिनला ते रीसेट करण्यास सांगा" "स्क्रीन लॉक पर्याय" "स्क्रीन लॉक पर्याय" - "ऑटो-कंफर्म अनलॉक" - "तुम्ही सहा किंवा त्याहून अधिक अंकी योग्य पिन इनपुट केल्यास आपोआप अनलॉक करा. हे कंफर्म करण्यासाठी एंटर वर टॅप करण्यापेक्षा थोडेसे कमी सुरक्षित आहे." - "योग्य पिन ऑटो-कंफर्म करा" - "ऑटो-कंफर्म वापरण्यापेक्षा एंटर वर टॅप करून तुमचा पिन कंफर्म करणे अधिक सुरक्षित आहे" - "ऑटो-कंफर्म सुरू करण्यासाठी डिव्हाइस पिन एंटर करा" - "ऑटो-कंफर्म बंद करण्यासाठी डिव्हाइस पिन एंटर करा" + "ऑटो-कन्फर्म अनलॉक" + "तुम्ही सहा किंवा त्याहून अधिक अंकी योग्य पिन इनपुट केल्यास आपोआप अनलॉक करा. हे कन्फर्म करण्यासाठी एंटर वर टॅप करण्यापेक्षा थोडेसे कमी सुरक्षित आहे." + "योग्य पिन ऑटो-कन्फर्म करा" + "ऑटो-कन्फर्म वापरण्यापेक्षा एंटर वर टॅप करून तुमचा पिन कन्फर्म करणे अधिक सुरक्षित आहे" + "ऑटो-कन्फर्म सुरू करण्यासाठी डिव्हाइस पिन एंटर करा" + "ऑटो-कन्फर्म बंद करण्यासाठी डिव्हाइस पिन एंटर करा" "स्क्रीन लॉक" "कार्य प्रोफाइल लॉक" "काहीही नाही" @@ -617,7 +617,7 @@ "{count,plural, =1{किमान एक अंक नसलेला वर्ण असणे आवश्यक आहे}other{किमान # अंक नसलेले वर्ण असणे आवश्यक आहे}}" "डिव्हाइस प्रशासक अलीकडील पासवर्ड वापरण्याची अनुमती देत नाही" "अंकांच्या चढत्या, उतरत्या किंवा पुनरावृत्त क्रमाला अनुमती नाही" - "कंफर्म करा" + "कन्फर्म करा" "साफ करा" "स्क्रीन लॉक आधीच बदलले गेले आहे. नवीन स्क्रीन लॉकने पुन्हा प्रयत्न करा." "रद्द करा" @@ -640,7 +640,7 @@ "16 अंक असणे आवश्यक आहे" "तुम्हाला इतर डिव्हाइसवर देखील हा पिन टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." "तुम्हाला इतर डिव्हाइसवर देखील ही पासकी टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." - "समन्वित सेटशी पेअर करण्याचे कंफर्म करा" + "समन्वित सेटशी पेअर करण्याचे कन्फर्म करा" "तुमच्या संपर्क आणि कॉल इतिहासातील अ‍ॅक्सेसची अनुमती द्या" "%1$s सह कनेक्ट करणे शक्य झाले नाही." @@ -1413,7 +1413,7 @@ "तुमचा पासवर्ड पुन्‍हा एंटर करा" "तुमचा कार्य पासवर्ड पुन्हा एंटर करा" "तुमच्या ऑफिसचा पासवर्ड एंटर करा" - "तुमचा पॅटर्न कंफर्म करा" + "तुमचा पॅटर्न कन्फर्म करा" "तुमच्या ऑफिसचा पॅटर्न एंटर करा" "तुमचा पिन पुन्हा एंटर करा" "तुमचा कार्य पिन पुन्हा एंटर करा" @@ -1470,7 +1470,7 @@ "पॅटर्न रेकॉर्ड झाला" "खात्री करण्यासाठी पॅटर्न पुन्हा एकदा काढा" "तुमचा नवीन अनलॉक पॅटर्न" - "कंफर्म करा" + "कन्फर्म करा" "पुन्हा रेखाटा" "साफ करा" "सुरू ठेवा" @@ -2148,7 +2148,7 @@ "रीस्टार्ट" "रद्द करा" "%1$s\n%2$s" - "%1$s कॉंफिगर करत आहे" + "%1$s कॉन्फिगर करत आहे" "%1$s प्रिंट करत आहे" "%1$s रद्द करत आहे" "प्रिंटर एरर %1$s" @@ -3114,7 +3114,7 @@ "डीफॉल्ट कार्य अलार्म आवाज" "वैयक्तिक प्रोफाइल सारखे" "वैयक्तिक प्रोफाइलचा आवाज वापरायचा आहे का?" - "कंफर्म करा" + "कन्फर्म करा" "तुमची कार्य प्रोफाइल ही तुमच्या वैयक्तिक प्रोफाइलसारखाच आवाज वापरेल" "सूचना" "सूचना इतिहास, संभाषणे" @@ -3782,7 +3782,7 @@ "डेटा मर्यादा सेट करा" "डेटा मर्यादा" "%2$s दरम्यान %1$s वापरला" - "कॉंफिगर करा" + "कॉन्फिगर करा" "वापरामध्ये समाविष्‍ट केलेली इतर अ‍ॅप्स" "{count,plural, =1{डेटा सेव्हर सुरू असते, तेव्हा एका अ‍ॅपला प्रतिबंधित न केलेला डेटा वापरण्याची अनुमती आहे}other{डेटा सेव्हर सुरू असते, तेव्हा # अ‍ॅप्सना प्रतिबंधित न केलेला डेटा वापरण्याची अनुमती आहे}}" "प्राथमिक डेटा" @@ -3885,7 +3885,7 @@ "बॅटरी लाइफ वाढवण्यात मदत करते" "क्विक सेटिंग्ज डेव्हलपर टाइल" "adb ऑथोरायझेशन टाइमआउट बंद करा" - "डीफॉल्ट (सात दिवस) किंवा वापरकर्ता-कॉंफिगर केलेल्या (किमान एक दिवस) वेळेमध्ये पुन्हा कनेक्ट न केलेल्या सिस्टीमसाठी adb ऑथोरायझेशन ऑटोमॅटिक मागे घेणे बंद करा." + "डीफॉल्ट (सात दिवस) किंवा वापरकर्ता-कॉन्फिगर केलेल्या (किमान एक दिवस) वेळेमध्ये पुन्हा कनेक्ट न केलेल्या सिस्टीमसाठी adb ऑथोरायझेशन ऑटोमॅटिक मागे घेणे बंद करा." "विनस्कोप ट्रेस" "सेन्सर बंद आहेत" "कार्य प्रोफाइल सेटिंग्ज" @@ -4635,7 +4635,7 @@ "पॉवर सेव्ह मोड" "प्रक्रियेची स्थिती" - "कंफर्म करा" + "कन्फर्म करा" "पूर्वावलोकन" "स्क्रीन सेव्हर निवडा" "अतिरिक्त माहिती दाखवा" @@ -4656,8 +4656,8 @@ "हेड ट्रॅकिंग" "अधिक नैसर्गिक वाटावे यासाठी, तुम्ही डोके हलवता तसा आवाज बदलतो" "नेटवर्कच्या डाउनलोड रेटची मर्यादा" - "इंटरनेट कनेक्टिव्हिटी पुरवणाऱ्या सर्व नेटवर्कना लागू होणारी नेटवर्क बँडविड्थ प्रवेश रेट मर्यादा कॉंफिगर करा." - "नेटवर्कच्या डाउनलोड रेटची मर्यादा कॉंफिगर करा" + "इंटरनेट कनेक्टिव्हिटी पुरवणाऱ्या सर्व नेटवर्कना लागू होणारी नेटवर्क बँडविड्थ प्रवेश रेट मर्यादा कॉन्फिगर करा." + "नेटवर्कच्या डाउनलोड रेटची मर्यादा कॉन्फिगर करा" "कोणतीही मर्यादा नाही" "लहान मुलाच्या अ‍ॅप वापरावरील निर्बंध बंद करा" "लहान मूल जे अ‍ॅप वापरत आहे त्या अ‍ॅपच्या सिस्टीम स्रोतांच्या वापरावरील निर्बंध बंद करा" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 0da4190c4ee..e6579cc151f 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -3555,8 +3555,8 @@ "{count,plural, =1{အက်ပ်က လင့်ခ် # ခုကို စီမံရန် တောင်းဆိုသည်}other{အက်ပ်က လင့်ခ် # ခုကို စီမံရန် တောင်းဆိုသည်}}" "အက်ပ်သည် အောက်ပါလင့်ခ်များကို စီမံရန် တောင်းဆိုသည်-" "အကူနှင့် အသံဖြင့်စာရိုက်ခြင်း" - "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant အက်ပ်" - "မူလဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant အက်ပ်" + "ဒစ်ဂျစ်တယ်အထောက်အကူ အက်ပ်" + "မူရင်း ဒစ်ဂျစ်တယ်အထောက်အကူ အက်ပ်" "OK" "ဘရောင်ဇာ အက်ပ်" "ဖုန်း အက်ပ်" @@ -3914,11 +3914,11 @@ "ခလုတ် ၃ ခု ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း" "ဖန်သားပြင်၏ အောက်ခြေရှိ ခလုတ်များဖြင့် နောက်သို့ပြန်သွားပါ၊ \'ပင်မ\' သို့သွားပါ၊ အက်ပ်များကို ပြောင်းပါ။" "စနစ် လမ်းညွှန်ခြင်း၊ ခလုတ် ၂ ခု ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း၊ ခလုတ် ၃ ခု ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း၊ လက်ဟန်ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း၊ ပွတ်ဆွဲခြင်း" - "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant" + "ဒစ်ဂျစ်တယ်အထောက်အကူ" "Assistant ကို ညွှန်ကြားရန် ပွတ်ဆွဲပါ" - "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant အက်ပ်ကို ညွှန်ကြားရန် အောက်ခြေထောင့်မှ အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" + "ဒစ်ဂျစ်တယ်အထောက်အကူ အက်ပ်ကို ညွှန်ကြားရန် အောက်ခြေထောင့်မှ အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" "Assistant အတွက် ပင်မခလုတ် နှိပ်ထားခြင်း" - "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant အက်ပ်ကို ညွှန်ကြားရန် ပင်မခလုတ် နှိပ်ထားပါ။" + "ဒစ်ဂျစ်တယ်အထောက်အကူ အက်ပ်ကို ညွှန်ကြားရန် ပင်မခလုတ် နှိပ်ထားပါ။" "နိမ့်" "မြင့်" "ဘယ် အစွန်း" @@ -4423,8 +4423,8 @@ "ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ကို နှိပ်ထားခြင်း" "အသုံးပြုရန် ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ကို နှိပ်ထားခြင်း" "ပါဝါမီနူး" - "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant" - "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant သုံးရန်" + "ဒစ်ဂျစ်တယ်အထောက်အကူ" + "ဒစ်ဂျစ်တယ်အထောက်အကူ သုံးရန်" "ပါဝါမီနူး သုံးရန်" "အသုံးပြုရန် ဖန်သားပြင် လော့ခ်ကို ဦးစွာသတ်မှတ်ပါ" "ပါဝါမီနူး-\nဖွင့်ပိတ်ခလုတ်နှင့် အသံချဲ့ခလုတ်ကို တစ်ပြိုင်တည်း နှိပ်ပါ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 874135a3910..d17c9aeac59 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -4340,7 +4340,7 @@ "Kan ikke slette SIM-kortet" "Dette SIM-kortet kan ikke slettes, på grunn av en feil.\n\nStart enheten på nytt og prøv igjen." "Koble til enheten" - "Appen %1$s vil bruke et midlertidig wifi-nettverk for å koble til enheten din" + "%1$s-appen vil bruke et midlertidig wifi-nettverk for å koble til enheten din" "Fant ingen enheter. Sørg for at enhetene er slått på og tilgjengelige for tilkobling." "Prøv på nytt" "Noe dukket opp. Appen har kansellert forespørselen om å velge en enhet." diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 3852f39eac1..bdfeb267c7d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -2182,7 +2182,7 @@ "Geschiedenisdetails" "Batterijgebruik" "Bekijk gebruik voor afgelopen 24 uur" - "Gebruik sinds laatste volledige lading" + "Toon gebruik sinds laatste volle lading" "Batterijgebruik voor app" "Gebruiksdetails" "Energieverbruik aanpassen" @@ -3626,7 +3626,7 @@ "Screenshot gebruiken" "Sta toe dat de assistentie-app toegang krijgt tot een afbeelding van het scherm" "Scherm laten knipperen" - "Laat schermranden knipperen wanneer de assistentie-app toegang verkrijgt tot tekst op scherm of screenshot" + "Laat schermranden knipperen wanneer de assistentie-app toegang heeft tot tekst op scherm of screenshot" "Assistentie-apps kunnen je helpen op basis van de informatie op het scherm dat je bekijkt. Bepaalde apps ondersteunen launcher- en spraakinvoerservices voor geïntegreerde support." "Gemiddeld geheugengebruik" "Maximaal geheugengebruik" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index e40f8069a75..56ee7c7993f 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1863,7 +1863,7 @@ "ବୁଝିଗଲି" "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ ସେଟିଂସ" "%1$s ସର୍ଟକଟ୍" - "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍" + "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ" "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଜେଶ୍ଚର୍" "2 ଆଙ୍ଗୁଠି ସାହାଯ୍ୟରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" "3 ଆଙ୍ଗୁଠି ସାହାଯ୍ୟରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -1874,8 +1874,8 @@ "3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ" "%1$s ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" - "ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" - "ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" + "ଭଲ୍ୟୁମ କୀ\'କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" + "ଭଲ୍ୟୁମ କୀ\'କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଦବାଇ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଟ୍ରିପଲ୍ ଟାପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ଟ୍ରିପଲ୍-ଟାପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍" @@ -1993,9 +1993,9 @@ "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ" "କ୍ୟାପ୍ସନ ପଢ଼ିବା ସହଜ କରିବାକୁ ଏହାର ଆକାର ଓ ଷ୍ଟାଇଲକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରନ୍ତୁ" "ଏହି କ୍ୟାପ୍ସନ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ସମସ୍ତ ମିଡିଆ ଆପ୍ସ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ" - "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍" + "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ" "ତଳୁ 2-ଆଙ୍ଗୁଠି ସାହାଯ୍ୟରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" - "ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" + "ଭଲ୍ୟୁମ କୀ\'କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଟ୍ରିପଲ୍ ଟାପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ଜାରି ରଖନ୍ତୁ" "ଶ୍ରବଣ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 099dc16b6db..de86ddc86ce 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1284,8 +1284,8 @@
  • "Músicas"
    • \n
  • "Fotos"
    • \n
  • "Outros dados do usuário"
    •
  • "eSIMs"
    •  \n\n"Essa ação não cancelará seu plano de serviços móveis." - "Todas as informações pessoais e os apps transferidos por download serão excluídos. Não é possível desfazer essa ação." - "Todas as suas informações pessoais, inclusive apps e chips transferidos por download, serão excluídas. Não é possível desfazer essa ação." + "Todas as informações pessoais e os apps baixados serão excluídos. Não é possível desfazer essa ação." + "Todas as suas informações pessoais, inclusive apps e chips baixados, serão excluídas. Não é possível desfazer essa ação." "Limpar todos os dados?" "A redefinição para a configuração original não está disponível para este usuário" "Limpando" @@ -1779,7 +1779,7 @@ "Controles de interação" "Controles de marcação de tempo" "Controles do sistema" - "Apps transferidos por download" + "Apps baixados" "Experimentais" "Sinalizações de recursos" "Filtro do registro de espionagem de HCI Bluetooth" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 099dc16b6db..de86ddc86ce 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1284,8 +1284,8 @@
  • "Músicas"
    • \n
  • "Fotos"
    • \n
  • "Outros dados do usuário"
    •
  • "eSIMs"
    •  \n\n"Essa ação não cancelará seu plano de serviços móveis." - "Todas as informações pessoais e os apps transferidos por download serão excluídos. Não é possível desfazer essa ação." - "Todas as suas informações pessoais, inclusive apps e chips transferidos por download, serão excluídas. Não é possível desfazer essa ação." + "Todas as informações pessoais e os apps baixados serão excluídos. Não é possível desfazer essa ação." + "Todas as suas informações pessoais, inclusive apps e chips baixados, serão excluídas. Não é possível desfazer essa ação." "Limpar todos os dados?" "A redefinição para a configuração original não está disponível para este usuário" "Limpando" @@ -1779,7 +1779,7 @@ "Controles de interação" "Controles de marcação de tempo" "Controles do sistema" - "Apps transferidos por download" + "Apps baixados" "Experimentais" "Sinalizações de recursos" "Filtro do registro de espionagem de HCI Bluetooth" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index a2d741235be..e2f2f42e3bf 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1713,7 +1713,7 @@ "Hotovo" "Zrušiť" "Resetovať" - "Vyberte kláves modifikátora" + "Vyberte modifikačný kláves" "Vyberte pre %1$s nový kláves:" "Predvolené" "Reč" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index c2100b2dd62..7510dcfbe59 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -273,7 +273,7 @@ "Подесите откључавање лицем" "Потврдите идентитет лицем" - "Започните" + "Започни" "Ако је откључавање лицем са функцијом приступачности искључено, неки кораци за подешавање можда неће исправно радити са TalkBack-ом." "Назад" "Наставите подешавање" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index aff76008aa6..ab0f4049620 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -4462,10 +4462,10 @@ "อนุญาต Mock Modem" "อนุญาตให้อุปกรณ์นี้เรียกใช้บริการ Mock Modem เพื่อทดสอบการวัดคุม อย่าเปิดใช้การตั้งค่านี้ระหว่างการใช้งานโทรศัพท์ตามปกติ" "สื่อ" - "ปักหมุดโปรแกรมเล่นสื่อ" - "โปรแกรมเล่นสื่อจะยังเปิดอยู่ในการตั้งค่าด่วนเพื่อกลับมาเล่นต่อได้โดยเร็ว" + "ปักหมุดมีเดียเพลเยอร์" + "มีเดียเพลเยอร์จะยังเปิดอยู่ในการตั้งค่าด่วนเพื่อกลับมาเล่นต่อได้โดยเร็ว" "แสดงสื่อในหน้าจอล็อก" - "โปรแกรมเล่นสื่อจะยังเปิดอยู่ในหน้าจอล็อกเพื่อกลับมาเล่นต่อได้โดยเร็ว" + "มีเดียเพลเยอร์จะยังเปิดอยู่ในหน้าจอล็อกเพื่อกลับมาเล่นต่อได้โดยเร็ว" "แสดงคำแนะนำสื่อ" "อิงตามกิจกรรมของคุณ" "ซ่อนโปรแกรมเล่น" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index aeb2003bf76..b4d3f0a9853 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -3621,7 +3621,7 @@ "‏MIDI اور بجلی کی فراہمی" "ویب کیم اور سپلائی پاور" "پس منظر کی جانچ" - "سکرین سے متن استعمال کریں" + "اسکرین سے ٹیکسٹ استعمال کریں" "معاون ایپ کو سکرین مشمولات تک بطور متن رسائی کرنے کی اجازت دیں" "اسکرین شاٹ استعمال کریں" "معاون ایپ کو اسکرین کی ایک تصویر تک رسائی کرنے کی اجازت دیں" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index c96ed30265f..0d6b9154349 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -3625,7 +3625,7 @@ "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập nội dung trên màn hình dưới dạng văn bản" "Sử dụng ảnh chụp màn hình" "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập hình ảnh màn hình" - "Màn hình nháy" + "Nhấp nháy màn hình" "Nhấp nháy các cạnh màn hình khi ứng dụng trợ lý truy cập văn bản từ màn hình hoặc ảnh chụp màn hình" "Các ứng dụng trợ lý có thể dựa vào thông tin trên màn hình bạn đang xem để giúp bạn làm nhiều việc. Một số ứng dụng hỗ trợ cả dịch vụ nhập bằng giọng nói và trình chạy để hỗ trợ bạn toàn diện hơn." "Sử dụng bộ nhớ trung bình" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2d4f4273471..374f7b517f2 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3622,12 +3622,12 @@ "摄像头和为其他设备充电" "后台检查" "使用屏幕上的文字内容" - "允许助手应用获取屏幕上的文字内容" + "允许辅助应用获取屏幕上的文字内容" "使用屏幕截图" - "允许助手应用使用屏幕截图" + "允许辅助应用使用屏幕截图" "闪烁屏幕" - "当助手应用获取屏幕/屏幕截图上的文字时，让屏幕边缘闪烁" - "助手应用可根据您当前浏览的屏幕上的内容为您提供帮助。某些应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。" + "当辅助应用获取屏幕/屏幕截图上的文字时，让屏幕边缘闪烁" + "辅助应用可根据您当前浏览的屏幕上的内容为您提供帮助。某些应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。" "平均内存使用量" "最高内存使用量" "内存使用量" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1666ba9e94a..df546dc5f57 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2306,10 +2306,10 @@ "上次充飽電後至%s 的應用程式耗電量" "總計：不到 1 分鐘" "背景：不到 1 分鐘" - "裝置使用時間：少於 1 分鐘" + "螢幕時間：少於 1 分鐘" "總計：%s" "背景：%s" - "裝置使用時間：%s" + "螢幕時間：%s" "充飽電後，系統會在幾個小時內提供電池用量資料" "現在" "%1$s - %2$s" @@ -2319,8 +2319,8 @@ "每小時電池用量圖表" "上次充飽電後的電池用量" "%s的電池用量" - "自上次充飽電後的裝置使用時間" - "%s的裝置使用時間" + "自上次充飽電後的螢幕時間" + "%s的螢幕時間" "應用程式" "系統" "< %1$s" @@ -3564,7 +3564,7 @@ "應用程式儲存空間" "使用記錄存取權" "允許存取使用記錄" - "裝置使用時間" + "螢幕時間" "具有使用記錄存取權的應用程式可以追蹤你使用的其他應用程式與頻率，以及你的電信業者、語言設定和其他詳細資料。" "記憶體" "一律執行 (%s)"