Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ibcc1d864ee6aef75df0553b013d32fa58fa8fc29
This commit is contained in:
@@ -169,8 +169,7 @@
|
||||
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatura"</string>
|
||||
<string name="calendar_preferences_title" msgid="8312485828206542600">"Calendário"</string>
|
||||
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Primeiro dia da semana"</string>
|
||||
<!-- no translation found for numbers_preferences_title (8197418984391195446) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Preferências de números"</string>
|
||||
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Usar predefinição da app"</string>
|
||||
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Celsius (°C)"</string>
|
||||
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Fahrenheit (°F)"</string>
|
||||
@@ -1394,9 +1393,9 @@
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Validar o PIN"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Validar palavra-passe"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Valide-se"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="7738124461482712491">"Introduza o padrão do outro dispositivo para transferir Contas Google, definições, etc. O padrão é encriptado."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="8924028697135308390">"Introduza o PIN do outro dispositivo para transferir Contas Google, definições, etc. O PIN é encriptado."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="8478926171431523279">"Introduza a palavra-passe do outro disposit. p/ transferir Contas Google, definições, etc. A palavra-passe é encriptada."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Para transferir Contas Google, definições e muito mais, introduza o padrão do outro dispositivo. O padrão é encriptado."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Para transferir Contas Google, definições e muito mais, introduza o PIN do outro dispositivo. O PIN é encriptado."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Para transferir Contas Google, definições e muito mais, introduza a palavra-passe do outro dispositivo. A palavra-passe é encriptada."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Usar padrão para desbloquear o dispositivo"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Usar PIN para desbloquear o dispositivo"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Usar palavra-passe p/ desbloq. dispositivo"</string>
|
||||
@@ -1724,12 +1723,13 @@
|
||||
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Apps transferidas"</string>
|
||||
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Experimental"</string>
|
||||
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Sinalizadores de funcionalidades"</string>
|
||||
<string name="snoop_logger_filters_dashboard_title" msgid="3082744626059215281">"Filtros de registo de monitorização"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="626757789702677076">"Defina filtros (ative/desat. Bluetooth após mudar)"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="5508775381082875785">"Filtro de registo de monitorização PBAP"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="5700678748422653316">"Filtro de registo de monitorização MAP"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="6235819710248503870">"Defina modo filtro. (ative/desat. Bluetooth após mudar definição)"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="272884193300382035">"Ative Modo reg. monit. filtrado para mudar opção."</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title" msgid="401330708633716596">"Filtro de registo de monitorização Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="1319792184194176235">"Defina os filtros"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer" msgid="4158945851818483666">"Desative ou ative o Bluetooth para que as alterações entrem em vigor"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="1735427364451634823">"Filtro de registo de monitorização PBAP Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="180092480793945544">"Filtro de registo de monitorização MAP Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"Defina o modo de filtragem. (Desative ou ative o Bluetooth para que as alterações entrem em vigor)"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Defina modo de registo de monitorização Bluetooth HCI como Filtrado ativado para alterar esta opção"</string>
|
||||
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
|
||||
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Leitor de ecrã principalmente para pessoas invisuais ou com visão reduzida"</string>
|
||||
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Toque nos itens no ecrã para que sejam lidos em voz alta"</string>
|
||||
@@ -2173,7 +2173,7 @@
|
||||
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Ocorreu um problema ao ler o medidor da bateria."</string>
|
||||
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
|
||||
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Toque para saber mais acerca deste erro"</string>
|
||||
<string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"Ecrã"</string>
|
||||
<string name="power_screen" msgid="3926703168513988776">"Ecrã"</string>
|
||||
<string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
|
||||
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"Lanterna"</string>
|
||||
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Câmara"</string>
|
||||
@@ -2251,6 +2251,7 @@
|
||||
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Tempo de utilização: <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_apps" msgid="7746337368402445072">"Discriminação por apps"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_system" msgid="4646952798665973464">"Discriminação por sistema"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"< <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Estatísticas do Processo"</string>
|
||||
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Estatísticas de peritos acerca dos processos em execução"</string>
|
||||
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Utilização da memória"</string>
|
||||
@@ -3164,8 +3165,8 @@
|
||||
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Permitir o acesso a notificações"</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"As notificações melhoradas substituíram as notificações adaptáveis do Android no Android 12. Esta funcionalidade mostra ações e respostas sugeridas e organiza as suas notificações. \n\nAs notificações melhoradas podem aceder a todo o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e mensagens. Esta funcionalidade também pode ignorar ou responder a notificações, como atender chamadas telefónicas, e controlar o modo Não incomodar."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Permitir o acesso a notificações do <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4317764112725749020">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pode ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e o texto das mensagens recebidas. Esta app também pode suspender ou ignorar notificações, ou acionar botões em notificações, incluindo atender chamadas telefónicas. \n\nDeste modo, a app também pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas."</string>
|
||||
<string name="nls_warning_prompt" msgid="9143226910825830619">"Permite que <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"A app <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> vai poder ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos, fotos e o texto das mensagens recebidas. Esta app também pode suspender ou ignorar notificações, ou acionar botões em notificações, incluindo atender chamadas telefónicas. \n\nDeste modo, a app também pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas."</string>
|
||||
<string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"A app <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> vai poder:"</string>
|
||||
<string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Leia as suas notificações"</string>
|
||||
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Pode ler as suas notificações, incluindo informações pessoais como contactos, mensagens e fotos."</string>
|
||||
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Responda a mensagens"</string>
|
||||
@@ -3975,15 +3976,20 @@
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Preenchimento automático"</string>
|
||||
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Serviço de preenchimento automático predefinido"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Palavras-passe"</string>
|
||||
<string name="credman_credentials" msgid="5937331545565783811">"Serviços de palavras-passe e identidades"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_credentials (7413302794874989255) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# palavra-passe}other{# palavras-passe}}"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"automático, preenchimento, preenchimento automático, palavra-passe"</string>
|
||||
<string name="credman_keywords" msgid="7236954350284379264">"credenciais, token de acesso, palavra-passe"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_keywords (8305600680836806170) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Certifique-se de que confia nesta app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> utiliza o que está no ecrã para determinar o que pode ser preenchido automaticamente."</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Desativar %1$s?"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message" msgid="1485617504425237430">"As informações guardadas, como moradas ou métodos de pagamento, não vão ser preenchidas quando iniciar sessão. Para manter as informações preenchidas guardadas, predefina um serviço de preenchimento automático."</string>
|
||||
<string name="credman_error_message_title" msgid="5108868200002966901">"Limite de serviços de palavras-passe e identidades"</string>
|
||||
<string name="credman_error_message" msgid="4058425433345908579">"Pode ter até 5 serviços de preenchimento automático e palavras-passe ativos ao mesmo tempo. Desative um serviço para adicionar mais."</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_confirmation_message (3499478570809427026) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_error_message_title (4741457523969373713) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_error_message (6793314648458925172) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Desativar"</string>
|
||||
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Preenchimento automático"</string>
|
||||
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Nível de registo"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user