Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

This commit is contained in:
Treehugger Robot
2024-10-17 16:19:26 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
84 changed files with 2280 additions and 1794 deletions

View File

@@ -250,7 +250,8 @@
<string name="date_time_auto_summary" msgid="8294938565417729698">"Setha ngokuzenzakalela usebenzisa inethiwekhi yakho namasignali angenantambo"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="3520584257065861479">"Izoni yesikhathi ezenzekelayo"</string>
<string name="zone_auto_title_summary" msgid="6540356783943375071">"Setha ngokuzenzekelayo ngokusekelwe kumanethiwekhi eselula aseduze nawe"</string>
<string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="8751995978350701451">"Setha ngokuzenzakalela usebenzisa indawo yedivayisi yakho, uma ikhona. Uxhumo lwe-Wifi olusebenzayo nalo lungadingeka."</string>
<!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (2366567167956530124) -->
<skip />
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Sebenzisa okuzenzakalelayo kwasendaweni"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"Sebenzisa ifomethi ye-24 amahora"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"Isikhathi"</string>
@@ -1947,26 +1948,22 @@
<string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"Ukufinyeleleka"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Ikhibhodi ephathekayo"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Okhiye bokubuyisela emuva"</string>
<!-- no translation found for bounce_keys_summary (7418024428905737729) -->
<skip />
<!-- no translation found for bounce_keys_dialog_title (4088646362538368693) -->
<skip />
<!-- no translation found for bounce_keys_dialog_subtitle (5640575860258120026) -->
<skip />
<!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_200 (7876774697200082558) -->
<skip />
<!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_400 (8146580138675322657) -->
<skip />
<!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_600 (6166166103942612488) -->
<skip />
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"Ikhibhodi iziba ukucindezela okuphindaphindiwe okusheshayo kwenkinobho efanayo"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"Ukhawulo wokhiye abaphindwayo"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_subtitle" msgid="5640575860258120026">"Khetha inkathi yesikhathi ikhibhodi yakho ezoziba ngaso ukucindezela kwezinkinobho okuphindaphindiwe"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_option_200" msgid="7876774697200082558">"0.2s"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_option_400" msgid="8146580138675322657">"0.4s"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_option_600" msgid="6166166103942612488">"0.6s"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Okhiye abahamba kancane"</string>
<!-- no translation found for slow_keys_summary (2914214326648535377) -->
<skip />
<string name="slow_keys_summary" msgid="2914214326648535377">"Ilungisa isikhathi okusithathayo ukuze ukucindezela inkinobho kusebenze"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Okhiye abanamathelayo"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Cindezela inkinobho eyodwa ngesikhathi ukuze uthole izinqamuleli esikhundleni sokubamba izinkinobho ndawonye"</string>
<string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"Okhiye bemouse"</string>
<!-- no translation found for mouse_keys_summary (7030731235143286467) -->
<skip />
<string name="mouse_keys_summary" msgid="7030731235143286467">"Sebenzisa ikhibhodi yakho ukuze ulawule isikhombi"</string>
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling" msgid="154907817154779952">"Ukuskrola ngokuphendukezela igundane"</string>
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"Skrola uye phezulu bese uyisa ikhasi ezansi"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"Shintshanisa izinkinobho kwesokunxele nakwesokudla"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"Sebenzisa inkinobho yemawusi kwesokunxele njengesokudla sakho"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Izinqamuleli zekhibhodi"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Bonisa uhlu lwezinqamuleli"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Amakhibhodi ephrofayela yomsebenzi namathuluzi"</string>
@@ -2035,9 +2032,13 @@
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Khetha ukhiye omusha we-<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
<string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"Ukufinyeleleka kwekhibhodi engokoqobo"</string>
<string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"Okhiye abanamathelayo, okhiye Bokubuyisela emuva, okhiye Bemawusi"</string>
<!-- no translation found for keyboard_repeat_key_title (3641350808120194549) -->
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_title (6346877755243280735) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_key_summary (3970350989341158854) -->
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_timeout_title (3411871149974652293) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_delay_title (7323531750483922943) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_summary (8972905345211768313) -->
<skip />
<string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"Isakhiwo se-<xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Okuzenzakalelayo"</string>
@@ -2443,8 +2444,7 @@
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Buka kuqala"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Izinketho ezijwayelekile"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"Ulimi"</string>
<!-- no translation found for captioning_text_size (5764254558945371745) -->
<skip />
<string name="captioning_text_size" msgid="5764254558945371745">"Usayizi wegama-ncazo"</string>
<string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"Isitayela segama-ncazo"</string>
<string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"Izinketho ezingokwezifiso"</string>
<string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"Umbala ongemuva"</string>
@@ -2988,6 +2988,8 @@
<string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"Nqamula le-VPN"</string>
<string name="vpn_disconnect" msgid="7753808961085867345">"Nqamula"</string>
<string name="vpn_version" msgid="6344167191984400976">"Uhlobo"</string>
<!-- no translation found for vpn_version_info (5717671228402924155) -->
<skip />
<string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"Khohlwa i-VPN"</string>
<string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="3994226561866340280">"Shintshanisa i-VPN ekhona?"</string>
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"Setha i-VPN ehlala ivuliwe?"</string>
@@ -5463,13 +5465,13 @@
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Amasethingi Okusesha"</string>
<string name="keywords_contacts_storage" msgid="9061213057165337893">"oxhumana nabo, isitoreji, i-akhawunti"</string>
<string name="contacts_storage_settings_title" msgid="1574030546525203810">"Isitoreji soxhumana nabo"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_device_only_preference_label (970250816918108264) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_device_only_preference_summary (2339782491812039153) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_selection_message (8082077300632059003) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"Idivayisi kuphela"</string>
<string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="2339782491812039153">"Oxhumana nabo abasha ngeke bavumelaniswe ne-akhawunti"</string>
<string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"Oxhumana nabo bazolondolozwa kudivayisi yakho futhi bavumelaniswe ne-akhawunti yakho ngokuzenzakalelayo"</string>
<string name="contacts_storage_no_account_set" msgid="1548101985417720782">"Ayikho isethi ezenzakalelayo"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_first_time_add_account_message (5161093169928132323) -->
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Faka i-akhawunti ukuze uqalise"</string>
<!-- no translation found for search_gesture_feature_title (7037117019612710960) -->
<skip />
<!-- no translation found for search_gesture_feature_summary (1793056495030564014) -->
<skip />
</resources>