diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index e70fdce5049..0b7631d83f0 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s moet:" "As jy %1$s aanskakel, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie." "Omdat jy \'n toeganklikheiddiens aangeskakel het, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie." - - - - - - + "Jy moet jou patroon bevestig, want as %1$s aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering." + "Jy moet jou PIN bevestig, want as %1$s aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering." + "Jy moet jou wagwoord bevestig, want as %1$s aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering." "Neem jou handelinge waar" "Ontvang kennisgewings wanneer jy met \'n program omgaan." "Stop %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Agtergrondproses-limiet" "Wys alle ANRe" "Wys Program reageer nie-dialoog vir agtergrond programme" + "Gebruik Google-instellingprogram vir hierdie bewerking" + "Minder WebView-netgebruik" + "Verminder netwerkgebruik deur Google-kompressiebedieners vir WebView-verbindings te laat instaan" "Datagebruik" "Programdatagebruik" "Diensverskaffer se datarekeninge kan van jou toestel verskil." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "SIM leeg" "SIM-naam" - "SIM-kaart" + + "Diensverskaffer" "Nommer" "SIM-kleur" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Deaktiveer netnaamsending" "Deaktivering van netwerknaamuitsendings keer dat derde partye toegang tot netwerkinligting verkry." "Deaktivering van netwerknaamuitsending sal outomatiese koppeling aan versteekte netwerke verhinder." - "Aktiwiteite" + + "Vra eers" "Keuse vereis" "Instellings" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Kennisgewingvolume" "Onderbrekings" "Wanneer oproepe en kennisgewings opdaag" - "Wanneer kennisgewings opdaag" "Onderbreek altyd" "Laat net prioriteitonderbrekings toe" "Moenie onderbreek nie" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Skakel outomaties aan" ", " "Nooit" - "Oproepe" + + "Boodskappe" "Oproepe/boodskappe vanaf" "Enigiemand" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "IMEI se relatiewe inligting" "Enkripsie" "Gaan voort" - - - - - - + "Jy kan hierdie toestel verder beskerm deur jou PIN te vereis voordat dit begin. Die toestel kan eers oproepe, boodskappe en kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang nadat dit begin het. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm." + "Jy kan hierdie toestel verder beskerm deur jou patroon te vereis voordat dit begin. Die toestel kan eers oproepe, boodskappe en kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang nadat dit begin het. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm." + "Jy kan hierdie toestel verder beskerm deur jou wagwoord te vereis voordat dit begin. Die toestel kan eers oproepe, boodskappe en kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang nadat dit begin het. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm." "Vereis PIN om toestel te begin" "Vereis patroon om toestel te begin" "Vereis wagwoord om toestel te begin" "Nee, dankie" "Nee, dankie" "Nee, dankie" - - - - - - + "Vereis PIN?" + "Vereis patroon?" + "Vereis wagwoord?" "Wanneer jy jou PIN invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos %1$s nog nie beskikbaar wees nie." "Wanneer jy jou patroon invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos %1$s nog nie beskikbaar wees nie." "Wanneer jy jou wagwoord invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos %1$s nog nie beskikbaar wees nie." diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index c3adca6da7b..ddc819f2577 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "የዳራ አሂድ ወሰን" "ሁሉንም ANRs አሳይ" "ለዳራ መተግበሪያዎች ምላሽ የማይሰጥ መገናኛ ትግበራ አሳይ" + "እባክዎ ለዚህ ክወና የGoogleSettings መተግበሪያውን ይጠቀሙ" + "የWebView አውታረ መረብ አጠቃቀም ይቀንሱ" + "የWebView ግንኙነቶችን በGoogle አማቂ አገልጋዮች በኩል በማስሄድ የአውታረ መረብ አጠቃቀም ይቀንሱ" "የውሂብ አጠቃቀም" "የመተግበሪያ ውሂብ አጠቃቀም" "የአገልግሎት አቅራቢ ውሂብ አቆጣጠር ከየመሣሪያዎ ሊለይ ይችላል።" @@ -2304,7 +2307,7 @@ "ሲም %1$d" "ሲም ባዶ ነው" "የሲም ስም" - "ሲም ካርድ" + "የሲም ማስገቢያ %1$d" "አገልግሎት አቅራቢ" "ቁጥር" "የሲም ቀለም" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "የአውታረ መረብ ስም ስርጭት አሰናክል" "የአውታረ መረብ ስም ስርጭት አሰናክል ሶስተኛ ወገኖች የአውታረ መረብዎ መረጃ እንዳይደርሱበት ይጠብቃል።" "የአውታረ መረብ ስም ስርጭትን ማሰናከል ከተደበቁ አውታረ መረቦች ጋር ራስ-ሰር እንዳንገናኙ ይከላከላል።" - "እንቅስቃሴዎች" + "ተመራጭ ሲም ለ" "በመጀመሪያ ይጠይቁ" "መምረጥ ይጠየቃል" "ቅንብሮች" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "የማሳወቂያ ድምጽ መጠን" "ማቋረጦች" "ጥሪዎች እና ማሳወቂያዎች ሲመጡ" - "ማሳወቂያዎች ሲመጡ" "ሁልጊዜ አቋርጥ" "ቅድሚያ የሚሰጣቸው ማቋረጦችን ብቻ ፍቀድ" "አታቋርጥ" @@ -2437,7 +2439,7 @@ "በራስ-ሰር አብራ" "፣ " "በጭራሽ" - "ጥሪዎች" + "ጥሪዎች" "መልዕክቶች" "ጥሪዎች/መልዕክቶች ከ" "ማንኛውም ሰው" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 77e16bfdde0..2c2ed83fe51 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "حد العمليات بالخلفية" "‏عرض جميع رسائل ANR" "عرض مربع الحوار \"التطبيق لا يستجيب\" مع تطبيقات الخلفية" + "‏الرجاء استخدام تطبيق إعدادات Google لإجراء هذه العملية" + "‏خفض استخدام شبكة WebView" + "‏تقليل استخدام البيانات من خلال إضافة اتصالات خادم وكيل إلى WebView عبر خوادم الضغط من Google" "استخدام البيانات" "استخدام بيانات التطبيق" "قد تختلف طريقة حساب بيانات مشغل شبكة الجوّال عن طريقة الحساب على جهازك." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "‏بطاقة SIM %1$d" "‏بطاقة SIM فارغة" "‏اسم بطاقة SIM" - "‏بطاقة SIM" + "‏%1$d لمنفذ SIM" "مشغل شبكة الجوّال" "الرقم" "‏لون بطاقة SIM" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "تعطيل بث اسم الشبكة" "يؤدي تعطيل بث اسم الشبكة إلى منع وصول الجهات الخارجية إلى معلومات الشبكة." "سيؤدي تعطيل بث اسم الشبكة إلى منع الاتصال بالشبكات المخفية تلقائيًا." - "أنشطة" + "‏بطاقة SIM المفضلة لـ" "السؤال أولاً" "يلزم التحديد" "الإعدادات" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "مستوى صوت الإشعارات" "المقاطعات" "عند تلقي المكالمات والإشعارات" - "عند تلقي إشعارات" "المقاطعة دائمًا" "السماح بالمقاطعات ذات الأولوية فقط" "عدم المقاطعة" @@ -2437,7 +2439,8 @@ "تشغيل تلقائي" "، " "مطلقًا" - "المكالمات" + + "الرسائل" "مكالمات/رسائل من" "أي شخص" @@ -2459,7 +2462,7 @@ "تشغيل" "إيقاف" "تثبيت الشاشة" - "عند تمكين ميزة تثبيت الشاشة، ستتمكن من استخدامها لتصبح الشاشة الحالية في العرض حتى يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1. تأكد من تمكين تثبيت الشاشة.\n\n2. افتح الشاشة التي تريد تثبيتها.\n\n3. المس \"عرض عام\".\n\n4. المس رمز التثبيت." + "عند تمكين ميزة تثبيت الشاشة، ستتمكن من استخدامها لتصبح الشاشة الحالية في العرض حتى يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1. تأكد من تمكين تثبيت الشاشة.\n\n2. افتح الشاشة التي تريد تثبيتها.\n\n3. المس \"نظرة عامة\".\n\n4. المس رمز التثبيت." "الملف الشخصي للعمل" "(تجريبي)" "أوقات تدوير الجهاز" @@ -2483,10 +2486,7 @@ "هل يلزم رقم تعريف شخصي؟" "هل يلزم إدخال نقش؟" "هل يلزم إدخال كلمة مرور؟" - - - - - - + "عند إدخال رقم التعريف الشخصي لبدء هذا الجهاز، فلن تكون خدمات الدخول مثل %1$s متاحة." + "عند إدخال نمط لبدء هذا الجهاز، فلن تكون خدمات الدخول مثل %1$s متاحة." + "عند إدخال كلمة المرور لبدء هذا الجهاز، فلن تكون خدمات الدخول مثل %1$s متاحة." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 3fb957dbcf8..5ae52e4f6c7 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s има нужда от следните неща:" "Ако включите %1$s, устройството ви няма да използва заключването на екрана ви за подобряване на шифроването на данни." "Тъй като сте включили услуга за достъпност, устройството ви няма да използва заключването на екрана ви за подобряване на шифроването на данни." - - - - - - + "Тъй като включването на %1$s засяга шифроването на данни, трябва да потвърдите фигурата си." + "Тъй като включването на %1$s засяга шифроването на данни, трябва да потвърдите ПИН кода си." + "Тъй като включването на %1$s засяга шифроването на данни, трябва да потвърдите паролата си." "Наблюдение на действията ви" "Получаване на известия, когато взаимодействате с приложение." "Да се спре ли %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Лимит за фонови процеси" "Всички нереагиращи прил." "Диалог. прозорец „НП“ за приложения на заден план" + "Моля, използвайте приложението Настройки за Google за тази операция" + "WebView: Намал. на употр. на мреж." + "Намаляване на мрежовия трафик чрез пренасочване на връзките на WebView през сървърите на Google за компресиране" "Използване на данни" "Прилож.: Пренос на данни" "Отчетеният от оператора обем на данните може да се различава от показания на устройството ви." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM карта %1$d" "Слотът за SIM карта е празен" "Име на SIM картата" - "SIM карта" + "Слот за SIM карта: %1$d" "Оператор" "Номер" "Цвят на SIM картата" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Излъчв. на името на мрежата: Деакт." "Спирането на излъчв. на името на мрежата ви предотвратява достъпа на трети страни до информ. за нея." "Деакт. на излъчването на името на мрежата ще предотврати автоматичното свързване със скрити мрежи." - "Активности" + "Предпочитана SIM карта за" "Първо да се извежда запитване" "Изборът е задължителен" "Настройки" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Сила на звука при известие" "Прекъсвания" "При получаване на обаждания и известия" - "При получаване на известия" "Прекъсване винаги" "Разрешаване само на приоритетни прекъсвания" "Без прекъсване" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Автоматично включване" ", " "Никога" - "Обаждания" + + "Съобщения" "Обаждания/съобщения от" "Всички" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "Информация относно IMEI" "Шифроване" "Напред" - - - - - - + "Можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете ПИН кодът ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането му няма да могат да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят. \n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства." + "Можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете фигурата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да могат да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят. \n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства." + "Можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете паролата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да могат да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят. \n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства." "Да се изисква ПИН код за стартиране на устройството" "Да се изисква фигура за стартиране на устройството" "Да се изисква парола за стартиране на устройството" "Не, благодаря" "Не, благодаря" "Не, благодаря" - - - - - - + "Да се изисква ли ПИН код?" + "Да се изисква ли фигура?" + "Да се изисква ли парола?" "Когато въведете ПИН кода си, за да стартирате това устройство, услугите за достъпност, като например %1$s, още няма да бъдат налични." "Когато въведете фигурата си, за да стартирате това устройство, услугите за достъпност, като например %1$s, още няма да бъдат налични." "Когато въведете паролата си, за да стартирате това устройство, услугите за достъпност, като например %1$s, още няма да бъдат налични." diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 5cc9ff21c61..ed5139f361f 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s কে এটি করতে হবে:" "আপনি যদি %1$s চালু করেন, তাহলে ডেটা এনক্রিপশান উন্নত করতে আপনার ডিভাইস আপনার স্ক্রীন লক ব্যবহার করবে না৷" "যেহেতু আপনি অ্যাক্সেসযোগ্যতা পরিষেবা চালু করেছেন, তাই ডেটা এনক্রিপশান উন্নত করতে আপনার ডিভাইস আপনার স্ক্রীন লক ব্যবহার করবে না৷" - - - - - - + "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার প্যাটার্ন নিশ্চিত করতে হবে।" + "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার PIN নিশ্চিত করতে হবে।" + "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করতে হবে।" "আপনার কার্যগুলি নিরীক্ষণ করুন" "আপনি যখন একটি অ্যাপ্লিকেশানের সঙ্গে ইন্টারেক্ট করছেন তখন বিজ্ঞপ্তি পান।" "%1$s থামাবেন?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "পশ্চাদপট প্রক্রিয়ার সীমা" "সব ANR দেখান" "পশ্চাদপটের অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য অ্যাপ্লিকেশান কোনো প্রতিক্রিয়া দিচ্ছে না এমন কথোপকথন দেখান" + "এই অপারেশনের জন্য GoogleSettings অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করুন" + "WebView নেটওয়ার্কের ব্যবহার কমান" + "Google এর সংকোচন সার্ভারগুলি ব্যবহার করে WebView সংযোগগুলির প্রক্সি করার মাধ্যমে নেটওয়ার্কের ব্যবহার কমান" "ডেটা ব্যবহার" "অ্যাপ্লিকেশান ডেটা ব্যবহার" "পরিষেবা প্রদানকারীর ডেটার হিসাব আপনার ডিভাইস থেকে ভিন্ন হতে পারে।" @@ -2307,7 +2307,7 @@ "সিম %1$d" "সিম খালি" "সিম এর নাম" - "সিম কার্ড" + "SIM স্লট %1$d" "পরিষেবা প্রদানকারী" "সংখ্যা" "সিম এর রঙ" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "নেটওয়ার্ক নাম সম্প্রচার অক্ষম করুন" "অক্ষম নেটওয়ার্ক নাম সম্প্রচার আপনার নেটওয়ার্ক তথ্যকে তৃতীয় পক্ষের অ্যাক্সেস হওয়া থেকে রক্ষা করে।" "নেটওয়ার্ক নাম সম্প্রচার অক্ষম করলে লুকানো নেটওয়ার্কের সাথে স্বয়ংক্রিয় সংযোগ প্রতিরোধ করা সম্ভব হবে।" - "কার্যকলাপগুলি" + "এর জন্য পছন্দসই SIM" "প্রথমে জিজ্ঞাসা করুন" "নির্বাচন করার প্রয়োজন" "সেটিংস" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "বিজ্ঞপ্তির ভলিউম" "কল ও ম্যাসেজ আটকান" "যখন কল এবং বিজ্ঞপ্তিগুলি আসবে" - "যখন বিজ্ঞপ্তিগুলি আসবে" "সর্বদা বাধা দিন" "শুধুমাত্র প্রাধান্য কল ও ম্যাসেজ কখন কখন আটকানোর অনুমতি দিন" "বাধা দেবেন না" @@ -2438,7 +2437,8 @@ "স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু" ", " "কখনও নয়" - "কলগুলি" + + "বার্তাগুলি" "এর থেকে কলগুলি/বার্তাগুলি" "যে কেউ" @@ -2460,7 +2460,7 @@ "চালু করুন" "বন্ধ করুন" "স্ক্রীন পিন করা" - "চালু থাকাকালীন, আপনার দ্বারা আনপিন না করা পর্যন্ত বর্তমান স্ক্রীনকে দৃশ্যমান করে রাখতে স্ক্রীন পিন করা ব্যবহার করতে পারেন৷\n\nস্ক্রীন পিন করা ব্যবহার করার জন্য:\n\n১. স্ক্রীন পিন করা চালু রয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন৷\n\n২. আপনি যে স্ক্রীনটিকে পিন করে রাখতে চান সেটি খুলুন৷\n\n৩. ওভারভিউ-এ স্পর্শ করুন৷\n\n৪. পিন আইকনে স্পর্শ করুন৷" + "চালু থাকাকালীন, আপনার দ্বারা আনপিন না করা পর্যন্ত বর্তমান স্ক্রীনকে দৃশ্যমান করে রাখতে স্ক্রীন পিন করা ব্যবহার করতে পারেন৷\n\nস্ক্রীন পিন করা ব্যবহার করার জন্য:\n\n১. স্ক্রীন পিন করা চালু রয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন৷\n\n২. আপনি যে স্ক্রীনটিকে পিন করে রাখতে চান সেটি খুলুন৷\n\n৩. এক নজরে-স্পর্শ করুন৷\n\n৪. পিন আইকনে স্পর্শ করুন৷" "কর্মস্থলের প্রোফাইল" "(পরীক্ষামূলক)" "ডিভাইস যখন ঘোরানো হবে" @@ -2472,24 +2472,18 @@ "IMEI আপেক্ষিক তথ্য" "এনক্রিপশান" "অবিরত থাকুন" - - - - - - + "আপনি এই ডিভাইসটিকে, সেটি শুরুর আগে আপনার PIN চাইবে, এমন পদ্ধতির মাধ্যমে আরো সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইস শুরু না হওয়া পর্যন্ত, এটি অ্যালার্ম সহ কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত করতে পারবেন না। \n\nআপনার ডিভাইস হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে।" + "আপনি এই ডিভাইসটিকে, সেটি শুরুর আগে আপনার প্যাটার্ন চাইবে, এমন পদ্ধতির মাধ্যমে আরো সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইস শুরু না হওয়া পর্যন্ত, এটি অ্যালার্ম সহ কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত করতে পারবেন না। \n\nআপনার ডিভাইস হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে।" + "আপনি এই ডিভাইসটিকে, সেটি শুরুর আগে আপনার পাসওয়ার্ড চাইবে, এমন পদ্ধতির মাধ্যমে আরো সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইস শুরু না হওয়া পর্যন্ত, এটি অ্যালার্ম সহ কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত করতে পারবেন না। \n\nআপনার ডিভাইস হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে।" "ডিভাইস চালু করার জন্য PIN প্রয়োজন" "ডিভাইস চালু করার জন্য প্যাটার্ন প্রয়োজন" "ডিভাইস চালু করার জন্য পাসওয়ার্ড প্রয়োজন" "না থাক" "না থাক" "না থাক" - - - - - - + "PIN-এর প্রয়োজন?" + "প্যাটার্নের প্রয়োজন?" + "পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন?" "এই ডিভাইসটি চালু করার জন্য যখন আপনি আপনার PIN লিখবেন, তখনও %1$s এর মতো অ্যাক্সেসযোগ্যতা বিষয়ক পরিষেবাগুলি উপলব্ধ হবে না৷" "এই ডিভাইসটি চালু করার জন্য যখন আপনি আপনার প্যাটার্ন আঁকবেন, তখনও %1$s এর মতো অ্যাক্সেসযোগ্যতা বিষয়ক পরিষেবাগুলি উপলব্ধ হবে না৷" "এই ডিভাইসটি চালু করার জন্য যখন আপনি আপনার পাসওয়ার্ড লিখবেন, তখনও %1$s এর মতো অ্যাক্সেসযোগ্যতা বিষয়ক পরিষেবাগুলি উপলব্ধ হবে না৷" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index b936044cfc5..9650c820dd0 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Límita processos en segon pla" "Tots els errors sense resposta" "Informa que una aplicació en segon pla no respon" + "Fes servir l\'aplicació Configuració Google per a aquesta operació" + "Red. ús xarxa de WebView" + "Redueix l\'ús de la xarxa fent servir connexions WebView amb un servidor intermediari mitjançant servidors de compressió de Google" "Ús de dades" "Ús de dades de l\'aplic." "El recompte de dades de l\'operador de telefonia mòbil pot ser diferent del del dispositiu." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "Targeta SIM buida" "Nom de la targeta SIM" - "Targeta SIM" + "Ranura per a la targeta SIM %1$d" "Operador de telefonia mòbil" "Número" "Color de la SIM" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "Desactivar nom de xarxa" "Si desactives l\'emissió del nom de la xarxa, els tercers no podran veure la informació de la xarxa." "Si desactives l\'emissió del nom de la xarxa, no et podràs connectar automàticament a xarxes ocultes." - "Activitats" + "SIM preferida per a" "Demana primer" "Has de seleccionar una preferència." "Configuració" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "Volum de notificació" "Interrupcions" "En rebre trucades i notificacions" - "Quan es rebin notificacions" "Interromp sempre" "Permet només interrupcions amb prioritat" "No interrompis" @@ -2437,7 +2439,7 @@ "Activa automàticament" ", " "Mai" - "Trucades" + "Trucades" "Missatges" "Trucades i missatges de" "Qualsevol usuari" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 18af0b9c4d3..3059405c639 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s potřebuje:" "Pokud zapnete službu %1$s, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." "Vzhledem k tomu, že jste zapnuli službu usnadnění přístupu, nebude zařízení používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." - - - - - - + "Protože zapnutí služby %1$s má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili své gesto." + "Protože zapnutí služby %1$s má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili svůj kód PIN." + "Protože zapnutí služby %1$s má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili své heslo." "Sledovat vlastní akce" "Při používání aplikací vás budeme informovat o provedených akcích." "Zastavit službu %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Omezení procesů na pozadí" "Zobrazit všechny ANR" "Dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí" + "K této operaci prosím použijte aplikaci Nastavení Google." + "Snížit využití sítě technologií WebView" + "Snižte využití sítě zprostředkováním připojení WebView prostřednictvím serverů Google na kompresi dat." "Přenesená data" "Využití dat aplikací" "Účtování dat operátora se může lišit od účtování pro vaše zařízení." @@ -2248,7 +2248,7 @@ "Omezení" "Odebrat omezení" "Změnit PIN" - "Zobrazit upozornění" + "Zobrazovat oznámení" "Nápověda a zpětná vazba" "Účet pro obsah" "ID fotografie" @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM karta %1$d" "Prázdná SIM" "Název SIM karty" - "SIM karta" + + "Operátor" "Číslo" "Barva SIM karty" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Zakázat vysílání názvu sítě" "Zakázáním vysílání názvu sítě zabráníte třetím stranám v zobrazení informací o vaší síti." "Zakázáním vysílání názvu sítě zabráníte automatickému připojování ke skrytým sítím." - "Aktivity" + + "Nejdříve se zeptat" "Vyžadován výběr" "Nastavení" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Hlasitost oznámení" "Vyrušení" "Při příchozím hovoru nebo oznámení" - "Při příchozím oznámení" "Vždy vyrušit" "Povolit pouze prioritní vyrušení" "Nerušit" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Automaticky zapnout" ", " "Nikdy" - "Volání" + + "Zprávy" "Volání/zprávy od" "Kohokoli" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "Informace související s kódem IMEI" "Šifrování" "Pokračovat" - - - - - - + "Toto zařízení můžete dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadován kód PIN. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků. \n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních." + "Toto zařízení můžete dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno gesto. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků. \n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních." + "Toto zařízení můžete dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno heslo. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků. \n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních." "Při spuštění zařízení požadovat kód PIN" "Při spuštění zařízení požadovat gesto" "Při spuštění zařízení požadovat heslo" "Ne, děkuji" "Ne, děkuji" "Ne, děkuji" - - - - - - + "Požadovat kód PIN?" + "Požadovat gesto?" + "Požadovat heslo?" "Při zadávání kódu PIN ke spuštění zařízení ještě služby usnadnění přístupu, jako je %1$s, nebudou k dispozici." "Při zadávání gesta ke spuštění zařízení ještě služby usnadnění přístupu, jako je %1$s, nebudou k dispozici." "Při zadávání hesla ke spuštění zařízení ještě služby usnadnění přístupu, jako je %1$s, nebudou k dispozici." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 1a83d29035e..892a5b091ce 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s har brug for at:" "Hvis du aktiverer %1$s, vil enheden ikke benytte skærmlåsen til at forbedre datakrypteringen." "Fordi du har aktiveret en tilgængelighedstjeneste, vil enheden ikke benytte skærmlåsen for at forbedre datakrypteringen." - - - - - - + "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte dit mønster." + "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte din pinkode." + "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte din adgangskode." "observere dine handlinger" "modtage underretninger, når du interagerer med en app." "Vil du standse %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Grænse for baggrundsprocesser" "Vis alle \"Appen svarer ikke\"" "Vis \"Appen svarer ikke\" for baggrundsapps" + "Brug appen Google Settings til denne handling" + "Reducer netværksbrug for WebView" + "Reducer netværksforbruget ved at oprette proxyforbindelser for WebView via Googles komprimeringsservere" "Dataforbrug" "Dataforbrug for appen" "Mobilselskabets dataopgørelse kan variere afhængigt af din enhed." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM-kort: %1$d" "Intet SIM-kort" "Navn på SIM-kort" - "SIM-kort" + + "Mobilselskab" "Nummer" "Farve på SIM-kort" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Deaktiver udsendelse af netværksnavn" "Deaktivering af udsendelse af netværksnavn beskytter mod, at tredjeparter får adgang til dine netværksoplysninger." "Deaktivering af udsendelse af netværksnavn forhindrer automatisk forbindelse til skjulte netværk." - "Aktiviteter" + + "Spørg først" "Du har ikke valgt endnu" "Indstillinger" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Lydstyrke for underretninger" "Afbrydelser" "Når der modtages opkald og underretninger" - "Når der modtages underretninger" "Afbryd altid" "Tillad kun prioriterede afbrydelser" "Afbryd ikke" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Slå automatisk til" ", " "Aldrig" - "Opkald" + + "Beskeder" "Opkald/sms-beskeder fra" "Alle" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "Relative IMEI-oplysninger" "Kryptering" "Fortsæt" - - - - - - + "Du kan beskytte denne enhed yderligere ved at kræve din pinkode, før den starter. Enheden kan hverken modtage opkald, beskeder eller underretninger, herunder alarmer, før den er startet op. \n\nDette medvirker til at beskytte data på mistede eller stjålne enheder." + "Du kan beskytte denne enhed yderligere ved at kræve dit mønster, før den starter. Enheden kan hverken modtage opkald, beskeder eller underretninger, herunder alarmer, før den er startet op. \n\nDette medvirker til at beskytte data på mistede eller stjålne enheder." + "Du kan beskytte denne enhed yderligere ved at kræve adgangskode, før den starter. Enheden kan hverken modtage opkald, beskeder eller underretninger, herunder alarmer, før den er startet op. \n\nDette medvirker til at beskytte data på mistede eller stjålne enheder." "Kræv pinkode for at starte enheden" "Kræv mønster for at starte enheden" "Kræv adgangskode for at starte enheden" "Nej tak" "Nej tak" "Nej tak" - - - - - - + "Kræv pinkode?" + "Kræv mønster?" + "Kræv adgangskode?" "Når du angiver din pinkode for at starte denne enhed, er tilgængelighedstjenester som %1$s endnu ikke tilgængelige." "Når du angiver dit mønster for at starte denne enhed, er tilgængelighedstjenester som %1$s endnu ikke tilgængelige." "Når du angiver din adgangskode for at starte denne enhed, er tilgængelighedstjenester som %1$s endnu ikke tilgængelige." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 080914cef24..de2c35a36f2 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1558,12 +1558,9 @@ "%1$s benötigt:" "Wenn Sie %1$s aktivieren, verwendet Ihr Gerät nicht die Displaysperre, um die Datenverschlüsselung zu verbessern." "Da Sie eine Bedienungshilfe aktiviert haben, verwendet Ihr Gerät nicht die Displaysperre, um die Datenverschlüsselung zu verbessern." - - - - - - + "Da die Aktivierung von %1$s Auswirkungen auf die Datenverschlüsselung hat, müssen Sie Ihr Muster bestätigen." + "Da die Aktivierung von %1$s Auswirkungen auf die Datenverschlüsselung hat, müssen Sie Ihre PIN bestätigen." + "Da die Aktivierung von %1$s Auswirkungen auf die Datenverschlüsselung hat, müssen Sie Ihr Passwort bestätigen." "Ihre Aktionen beobachten" "Erhält Benachrichtigungen, wenn Sie mit einer App interagieren." "%1$s beenden?" @@ -2023,6 +2020,9 @@ "Hintergrundprozesslimit" "Alle ANRS anzeigen" "Dialogfeld \"App antwortet nicht\" für Hintergrund-Apps anzeigen" + "Bitte verwenden Sie die App \"Google Einstellungen\" für diesen Vorgang." + "WebView-Netzwerknutzung reduzieren" + "Netzwerknutzung durch Proxyvorgang von WebView-Verbindungen über Google-Komprimierungsserver reduzieren" "Datenverbrauch" "Datennutzung durch Apps" "Ihr Mobilfunkanbieter berechnet die Datennutzung eventuell anders als das Gerät." @@ -2308,7 +2308,7 @@ "SIM-Karte %1$d" "SIM-Karte ist leer." "Name der SIM-Karte" - "SIM-Karte" + "SIM-Steckplatz %1$d" "Mobilfunkanbieter" "Nummer" "Farbe für SIM-Karte" @@ -2325,7 +2325,7 @@ "Netzwerknamenübertr. deaktivieren" "Bei deaktivierter Netzwerknamenübertragung können Dritte nicht auf Ihre Netzwerkinformationen zugreifen." "Bei deaktivierter Netzwerknamenübertragung ist keine autom. Verbindung zu verborgenen Netzwerken möglich." - "Aktivitäten" + "Bevorzugte SIM für" "Erst fragen" "Auswahl erforderlich" "Einstellungen" @@ -2376,7 +2376,6 @@ "Benachrichtigungslautstärke" "Unterbrechungen" "Bei eingehenden Anrufen und Benachrichtigungen" - "Wenn Benachrichtigungen eingehen" "Immer unterbrechen" "Nur wichtige Unterbrechungen zulassen" "Nicht unterbrechen" @@ -2441,7 +2440,7 @@ "Automatisch aktivieren" ", " "Nie" - "Anrufe" + "Anrufe" "Nachrichten" "Anrufe/Nachrichten von" "Alle" @@ -2475,24 +2474,18 @@ "Informationen zur relativen IMEI" "Verschlüsselung" "Weiter" - - - - - - + "Sie können dieses Gerät noch weiter schützen, indem Sie festlegen, dass vor dem Gerätestart die Eingabe Ihrer PIN erforderlich ist. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten, Benachrichtigungen oder Alarme empfangen werden. \n\nSo schützen Sie Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten." + "Sie können dieses Gerät noch weiter schützen, indem Sie festlegen, dass vor dem Gerätestart die Eingabe Ihres Musters erforderlich ist. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten, Benachrichtigungen oder Alarme empfangen werden. \n\nSo schützen Sie Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten." + "Sie können dieses Gerät noch weiter schützen, indem Sie festlegen, dass vor dem Gerätestart die Eingabe Ihres Passworts erforderlich ist. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten, Benachrichtigungen oder Alarme empfangen werden. \n\nSo schützen Sie Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten." "PIN zum Starten des Geräts erforderlich" "Muster zum Starten des Geräts erforderlich" "Passwort zum Starten des Geräts erforderlich" "Nein danke" "Nein danke" "Nein danke" - - - - - - + "PIN erforderlich?" + "Muster erforderlich?" + "Passwort erforderlich?" "Wenn Sie zum Starten dieses Geräts Ihre PIN eingeben, stehen Dienste für Bedienungshilfen wie %1$s noch nicht zur Verfügung." "Wenn Sie zum Starten dieses Geräts Ihr Muster eingeben, stehen Dienste für Bedienungshilfen wie %1$s noch nicht zur Verfügung." "Wenn Sie zum Starten dieses Geräts Ihr Passwort eingeben, stehen Dienste für Bedienungshilfen wie %1$s noch nicht zur Verfügung." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 76fc5794730..17cd15e6a1c 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "Η υπηρεσία %1$s έχει τις εξής δυνατότητες:" "Εάν ενεργοποιήσετε την υπηρεσία %1$s, η συσκευή σας δεν θα χρησιμοποιεί το κλείδωμα οθόνης για τη βελτίωση της κρυπτογράφησης δεδομένων." "Επειδή έχετε ενεργοποιήσει την υπηρεσία προσβασιμότητας, η συσκευή σας δεν θα χρησιμοποιεί το κλείδωμα οθόνης για τη βελτίωση της κρυπτογράφησης δεδομένων." - - - - - - + "Επειδή η ενεργοποίηση της υπηρεσίας %1$s επηρεάζει την κρυπτογράφηση δεδομένων, χρειάζεται να επιβεβαιώσετε το μοτίβο σας." + "Επειδή η ενεργοποίηση της υπηρεσίας %1$s επηρεάζει την κρυπτογράφηση δεδομένων, χρειάζεται να επιβεβαιώσετε τον κωδικό σας PIN." + "Επειδή η ενεργοποίηση της υπηρεσίας %1$s επηρεάζει την κρυπτογράφηση δεδομένων, χρειάζεται να επιβεβαιώσετε τον κωδικό πρόσβασής σας." "Παρατήρηση των ενεργειών σας" "Λήψη ειδοποιήσεων κατά την αλληλεπίδρασή σας με μια εφαρμογή." "Διακοπή %1$s;" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Όριο διεργασ. παρασκηνίου" "Εμφάνιση όλων των ANR" "Εμφ.του παραθ. \"Η εφαρμ.δεν αποκρ.\" για εφ.παρασκ." + "Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Ρυθμίσεις Google γι\' αυτήν τη λειτουργία" + "Μείωση χρ. δικτ. WebView" + "Περιορίστε τη χρήση δικτύου με τη μεσολάβηση των συνδέσεων WebView μέσω των διακομιστών συμπίεσης της Google" "Χρήση δεδομένων" "Χρήση δεδομένων εφαρμογής" "Ο υπολογισμός δεδομένων εταιρείας κινητής τηλεφωνίας μπορεί να διαφέρει από τη συσκευή σας." @@ -2307,7 +2307,9 @@ "SIM %1$d" "Κενή SIM" "Όνομα SIM" - "Κάρτα SIM" + + + "Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας" "Αριθμός" "Χρώμα SIM" @@ -2324,7 +2326,7 @@ "Απενεργ. εκπομ. ονόμ. δικτύου" "Η απενεργοποίηση εκπομπής ονόματος δικτύου δεν επιτρέπει την πρόσβαση τρίτων σε πληροφορίες δικτύου." "Η απενεργοποίηση εκπομπής ονόματος δικτύου εμποδίζει την αυτόματη σύνδεση σε κρυφά δίκτυα." - "Δραστηριότητες" + "Προτιμώμενη SIM για" "Να γίνεται ερώτηση πρώτα" "Απαιτείται επιλογή" "Ρυθμίσεις" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Ένταση ήχου ειδοποίησης" "Διακοπές" "Κατά τη λήψη κλήσεων και ειδοποιήσεων" - "Κατά την άφιξη ειδοποιήσεων" "Διακοπή πάντα" "Να επιτρέπονται μόνο οι διακοπές προτεραιότητας" "Χωρίς διακοπή" @@ -2440,7 +2441,7 @@ "Αυτόματη ενεργοποίηση" ", " "Ποτέ" - "Κλήσεις" + "Κλήσεις" "Μηνύματα" "Κλήσεις/μηνύματα από" "Οποιοσδήποτε" @@ -2474,24 +2475,18 @@ "Σχετικές πληροφορίες IMEI" "Κρυπτογράφηση" "Συνέχεια" - - - - - - + "Μπορείτε να προστατεύσετε ακόμα περισσότερο αυτήν τη συσκευή πραγματοποιώντας αίτημα κωδικού PIN πριν από την έναρξη της λειτουργίας της. Μέχρι να αρχίσει να λειτουργεί η συσκευή, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών. \n\nΑυτή η ρύθμιση συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων σας σε περίπτωση κλοπής ή απώλειας της συσκευής σας." + "Μπορείτε να προστατεύσετε ακόμα περισσότερο αυτήν τη συσκευή πραγματοποιώντας αίτημα μοτίβου πριν από την έναρξη της λειτουργίας της. Μέχρι να αρχίσει να λειτουργεί η συσκευή, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών. \n\nΑυτή η ρύθμιση συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων σας σε περίπτωση κλοπής ή απώλειας της συσκευής σας." + "Μπορείτε να προστατεύσετε ακόμα περισσότερο αυτήν τη συσκευή πραγματοποιώντας αίτημα κωδικού πρόσβασης πριν από την έναρξη της λειτουργίας της. Μέχρι να αρχίσει να λειτουργεί η συσκευή, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών. \n\nΑυτή η ρύθμιση συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων σας σε περίπτωση κλοπής ή απώλειας της συσκευής σας." "Απαίτηση PIN για εκκίνηση της συσκευής" "Απαίτηση μοτίβου για εκκίνηση της συσκευής" "Απαίτηση κωδικού πρόσβασης για εκκίνηση της συσκευής" "Όχι" "Όχι" "Όχι" - - - - - - + "Αίτημα κωδικού PIN;" + "Αίτημα μοτίβου;" + "Αίτημα κωδικού πρόσβασης;" "Κατά την εισαγωγή του PIN σας για την εκκίνηση αυτής της συσκευής, οι υπηρεσίες προσβασιμότητας, όπως το %1$s δεν θα είναι διαθέσιμες ακόμη." "Κατά την εισαγωγή του μοτίβου σας για την εκκίνηση αυτής της συσκευής, οι υπηρεσίες προσβασιμότητας, όπως το %1$s δεν θα είναι διαθέσιμες ακόμη." "Κατά την εισαγωγή του κωδικού πρόσβασής σας για την εκκίνηση αυτής της συσκευής, οι υπηρεσίες προσβασιμότητας, όπως το %1$s δεν θα είναι διαθέσιμες ακόμη." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 38ad0a080ee..e9c44e328b6 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Background process limit" "Show all ANRs" "Show App Not Responding dialogue for background apps" + "Please use the GoogleSettings app for this operation" + "Reduce WebView Network Usage" + "Reduce network usage by proxying WebView connections through Google compression servers" "Data usage" "App data usage" "Operator data accounting may differ from your device." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM empty" "SIM name" - "SIM card" + "SIM slot %1$d" "Operator" "Number" "SIM colour" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "Disable Network Name Broadcast" "Disable Network Name Broadcast protects from third parties getting access to your network information." "Disabling Network Name Broadcast will prevent automatic connection to hidden networks." - "Activities" + "Preferred SIM for" "Ask first" "Selection required" "Settings" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "Notification volume" "Interruptions" "When calls and notifications arrive" - "When notifications arrive" "Always interrupt" "Allow only priority interruptions" "Don\'t interrupt" @@ -2437,7 +2439,7 @@ "Automatically turn on" ", " "Never" - "Calls" + "Calls" "Messages" "Calls/messages from" "Anyone" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 38ad0a080ee..e9c44e328b6 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Background process limit" "Show all ANRs" "Show App Not Responding dialogue for background apps" + "Please use the GoogleSettings app for this operation" + "Reduce WebView Network Usage" + "Reduce network usage by proxying WebView connections through Google compression servers" "Data usage" "App data usage" "Operator data accounting may differ from your device." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM empty" "SIM name" - "SIM card" + "SIM slot %1$d" "Operator" "Number" "SIM colour" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "Disable Network Name Broadcast" "Disable Network Name Broadcast protects from third parties getting access to your network information." "Disabling Network Name Broadcast will prevent automatic connection to hidden networks." - "Activities" + "Preferred SIM for" "Ask first" "Selection required" "Settings" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "Notification volume" "Interruptions" "When calls and notifications arrive" - "When notifications arrive" "Always interrupt" "Allow only priority interruptions" "Don\'t interrupt" @@ -2437,7 +2439,7 @@ "Automatically turn on" ", " "Never" - "Calls" + "Calls" "Messages" "Calls/messages from" "Anyone" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 7b21b5da395..f69c4411e0a 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s necesita:" "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." "Dado que activaste un servicio de accesibilidad, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." - - - - - - + "Dado que la encriptación de datos se ve afectada al activar %1$s, debes confirmar el patrón." + "Dado que la encriptación de datos se ve afectada al activar %1$s, debes confirmar el PIN." + "Dado que la encriptación de datos se ve afectada al activar %1$s, debes confirmar la contraseña." "Observar tus acciones" "Recibe notificaciones cuando estés interactuando con una aplicación." "¿Quieres detener %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Límite de procesos en segundo plano" "Errores sin respuesta" "Mostrar diálogo cuando las aplic. en 2do plano no responden" + "Utiliza la aplicación Configuración de Google para esta operación." + "Reducir uso red WebView" + "Reducir el uso de red transmitiendo las conexiones de WebView con un proxy a través de los servidores de compresión de Google" "Uso de datos" "Uso datos de aplicación" "La forma en que el proveedor contabiliza los datos puede variar en tu dispositivo." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "SIM vacía" "Nombre de SIM" - "Tarjeta SIM" + + "Proveedor" "Número" "Color de SIM" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Inhab. mostrar nombre red" "Inhabilitar la opción para mostrar el nombre de red previene el acceso de terceros a su información." "Inhabilitar la opción para mostrar el nombre de red previene la conexión automática a redes ocultas." - "Actividades" + + "Preguntar primero" "Selección requerida" "Configuración" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Volumen de notificación" "Interrupciones" "Al recibir llamadas o notificaciones" - "Al recibir notificaciones" "Interrumpir siempre" "Permitir solo interrupciones de prioridad" "No interrumpir" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Activar automáticamente" ", " "Nunca" - "Llamadas" + + "Mensajes" "Llamadas y mensajes de" "Cualquiera" @@ -2462,7 +2464,7 @@ "Activar" "Desactivar" "Fijar pantalla" - "Al activar esta función, la pantalla actual seguirá visible hasta que dejes de fijarla.\n\nSi quieres usar la función para fijar la pantalla, sigue estos pasos:\n\n1. Asegúrate de que la función esté activada.\n\n2. Abre la pantalla que quieras fijar.\n\n3. Toca Descripción general.\n\n4. Toca el ícono para fijar." + "Al activar esta función, la pantalla actual seguirá visible hasta que dejes de fijarla.\n\nSi quieres usar la función para fijar la pantalla, sigue estos pasos:\n\n1. Asegúrate de que la función esté activada.\n\n2. Abre la pantalla que quieras fijar.\n\n3. Toca Recientes.\n\n4. Toca el ícono para fijar." "Perfil de trabajo" "(Experimental)" "Al girar el dispositivo" @@ -2474,28 +2476,19 @@ "Información relacionada con IMEI" "Encriptación" "Continuar" - - - - - - + "Puedes solicitar el PIN del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas. \n\nEsta configuración ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados." + "Puedes solicitar el patrón del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas. \n\nEsta configuración ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados." + "Puedes solicitar la contraseña del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas. \n\nEsta configuración ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados." "Solicitar PIN para iniciar dispositivo" "Solicitar patrón para iniciar dispositivo" "Solicitar contraseña para iniciar dispositivo" "No" "No" "No" - - - - - - - - - - - - + "¿Solicitar PIN?" + "¿Solicitar patrón?" + "¿Solicitar contraseña?" + "Cuando ingreses el PIN para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad, como %1$s, aún no estarán disponibles." + "Cuando ingreses el patrón para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad, como %1$s, aún no estarán disponibles." + "Cuando ingreses la contraseña para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad, como %1$s, aún no estarán disponibles." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 6839821de72..692088c251f 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s necesita:" "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." "Has activado un servicio de accesibilidad, por lo que el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." - - - - - - + "Activar %1$s afecta al cifrado de datos, por lo que debes confirmar tu patrón." + "Activar %1$s afecta al cifrado de datos, por lo que debes confirmar tu PIN." + "Activar %1$s afecta al cifrado de datos, por lo que debes confirmar tu contraseña." "Observar tus acciones" "Recibe notificaciones cuando interactúes con una aplicación." "¿Detener %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Límitar procesos en segundo plano" "Errores sin respuesta" "Informar de que una aplicación en segundo plano no responde" + "Utiliza la aplicación Ajustes de Google para esta operación" + "Reducir uso red WebView" + "Reducir uso de red utilizando un proxy para las conexiones de WebView a través de los servidores de compresión de Google" "Uso de datos" "Uso datos de aplicación" "El uso de datos determinado por el operador puede ser diferente al recuento del dispositivo." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM vacía" "Nombre de la SIM" - "Tarjeta SIM" + "Ranura de SIM %1$d" "Operador" "Número" "Color de la SIM" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Inhab. emisión nombre red" "Si no emites el nombre de la red, los usuarios externos no podrá acceder a la información de tu red." "Si no emites el nombre de la red, las conexiones automáticas no podrán ocultar las redes." - "Actividades" + "SIM preferida para" "Preguntar primero" "Es necesario seleccionar una opción" "Ajustes" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Volumen de notificaciones" "Interrupciones" "Al recibir llamadas o notificaciones" - "Al recibir notificaciones" "Interrumpir siempre" "Permitir solo interrupciones de prioridad" "No interrumpir" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "Activar automáticamente" ", " "Nunca" - "Llamadas" + "Llamadas" "Mensajes" "Llamadas y mensajes de" "Todo el mundo" @@ -2462,7 +2461,7 @@ "Sí" "No" "Fijar pantalla" - "Si activas la opción, puedes usar la activación de pantalla para mantener visible la pantalla actual hasta que desactives la pantalla.\n\nPara ello:\n\n1. Asegúrate de seleccionar la activación de pantalla.\n\n2. Abre la pantalla que quieras activar.\n\n3. Toca Información general.\n\n4. Toca el icono de activación." + "Si activas la opción, puedes usar la activación de pantalla para mantener visible la pantalla actual hasta que desactives la pantalla.\n\nPara ello:\n\n1. Asegúrate de seleccionar la activación de pantalla.\n\n2. Abre la pantalla que quieras activar.\n\n3. Toca Visión general.\n\n4. Toca el icono de activación." "Perfil de trabajo" "(Experimental)" "Al girar el dispositivo" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "Información relacionada con el IMEI" "Cifrado" "Continuar" - - - - - - + "Puedes solicitar el PIN del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, como alarmas. \n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados." + "Puedes solicitar el patrón del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, como alarmas. \n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados." + "Puedes solicitar la contraseña del dispositivo antes de iniciarlo para aumentar la protección. Hasta que el dispositivo no se inicie, no podrá recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, como alarmas. \n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados." "Requerir PIN para iniciar dispositivo" "Requerir patrón para iniciar dispositivo" "Requerir contraseña para iniciar dispositivo" "No, gracias" "No, gracias" "No, gracias" - - - - - - + "¿Solicitar PIN?" + "¿Solicitar patrón?" + "¿Solicitar contraseña?" "Cuando introduzcas tu PIN para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad como %1$s aún no estarán disponibles." "Cuando introduzcas tu patrón para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad como %1$s aún no estarán disponibles." "Cuando introduzcas tu contraseña para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad como %1$s aún no estarán disponibles." diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index d9669c03afa..fb1ade1de85 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s peab:" "Kui lülitate sisse teenuse %1$s, ei kasuta seade andmete krüpteerimise täiustamiseks ekraanilukku." "Kuna lülitasite sisse juurdepääsetavuse teenuse, siis ei kasuta teie seade andmete krüpteerimise täiustamiseks ekraanilukku." - - - - - - + "Kuna teenuse %1$s sisselülitamine mõjutab andmete krüpteerimist, peate kinnitama oma mustri." + "Kuna teenuse %1$s sisselülitamine mõjutab andmete krüpteerimist, peate kinnitama oma PIN-koodi." + "Kuna teenuse %1$s sisselülitamine mõjutab andmete krüpteerimist, peate kinnitama oma parooli." "Toimingute jälgimine" "Saama märguandeid, kui te kasutate rakendust." "Kas peatan teenuse %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Taustaprotsesside piir" "Näita kõiki ANR-e" "Kuva taustarakendustele dial. Rakendus ei reageeri" + "Kasutage selle toimingu jaoks rakendust GoogleSettings" + "WebView\' võrgukas. vähendus" + "Vähendage võrgukasutust, kasutades WebView-ühenduste jaoks puhverserverina Google\'i tihendusservereid" "Andmekasutus" "Rakenduse andmekasutus" "Operaatori andmemahuarvestus võib erineda seadme omast" @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM-kaart on tühi" "SIM-kaardi nimi" - "SIM-kaart" + "SIM-kaardi pesa %1$d" "Operaator" "Number" "SIM-kaardi värv" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Võrgunime levitamise keelamine" "Võrgunime levitamise keelamine ei lase kolmandatel osapooltel hankida juurdepääsu teie võrguteabele." "Võrgunime levitamise keelamine takistab automaatset ühendamist varjatud võrkudega." - "Tegevused" + "Eelistatud SIM-kaart:" "Küsi esmalt" "Valik on tegemata" "Seaded" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Märguande helitugevus" "Katkestused" "Kõnede ja märguannete saabumisel" - "Märguannete saabumisel" "Katkesta alati" "Luba ainult prioriteetsed katkestused" "Ära katkesta" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Automaatne sisselülitus" ", " "Mitte kunagi" - "Kõned" + + "Sõnumid" "Kõned/sõnumid kasutajalt" "Igaüks" @@ -2462,7 +2462,7 @@ "Sees" "Väljas" "Ekraanikuva kinnitamine" - "Kui see on sisse lülitatud, saate ekraani kinnitamise abil hoida aktiivse ekraani nähtaval kuni ekraani vabastamiseni.\n\nEkraani kinnitamiseks:\n\n1. Veenduge, et ekraani kinnitamine oleks sisse lülitatud.\n\n2. Avage kinnitatav ekraan.\n\n3. Puudutage nuppu Ülevaade.\n\n4. Puudutage kinnitamisikooni." + "Kui see on sisse lülitatud, saate ekraanikuva kinnitamise abil hoida aktiivse ekraanikuva nähtaval kuni ekraanikuva vabastamiseni.\n\nEkraanikuva kinnitamiseks:\n\n1. Veenduge, et ekraanikuva kinnitamine oleks sisse lülitatud.\n\n2. Avage kinnitatav ekraanikuva.\n\n3. Puudutage nuppu Ülevaade.\n\n4. Puudutage kinnitamisikooni." "Tööprofiil" "(Katseline)" "Kui seade on pööratud" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "IMEI suhteline teave" "Krüpteerimine" "Jätka" - - - - - - + "Seadme täiendavaks kaitsmiseks võite määrata, et seade nõuab käivitumiseks PIN-koodi sisestamist. Kuni seade pole käivitunud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme. \n\nSee aitab kaitsta andmeid seadme kaotsimineku või varguse korral." + "Seadme täiendavaks kaitsmiseks võite määrata, et seade nõuab käivitumiseks mustri sisestamist. Kuni seade pole käivitunud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme. \n\nSee aitab kaitsta andmeid seadme kaotsimineku või varguse korral." + "Seadme täiendavaks kaitsmiseks võite määrata, et seade nõuab käivitumiseks parooli sisestamist. Kuni seade pole käivitunud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme. \n\nSee aitab kaitsta andmeid seadme kaotsimineku või varguse korral." "Nõua seadme käivitamiseks PIN-koodi sisestamist" "Nõua seadme käivitamiseks mustri sisestamist" "Nõua seadme käivitamiseks parooli sisestamist" "Tänan, ei" "Tänan, ei" "Tänan, ei" - - - - - - + "Kas nõuda PIN-koodi?" + "Kas nõuda mustrit?" + "Kas nõuda parooli?" "Kui sisestate PIN-koodi seadme käivitamiseks, siis pole juurdepääsetavusteenused (nagu %1$s) saadaval." "Kui sisestate mustri seadme käivitamiseks, siis pole juurdepääsetavusteenused (nagu %1$s) saadaval." "Kui sisestate parooli seadme käivitamiseks, siis pole juurdepääsetavusteenused (nagu %1$s) saadaval." diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 0b7bcaef9bf..a3b7b12d738 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s zerbitzuak hau egin behar du:" "%1$s aktibatzen baduzu, gailuak ez du pantailaren blokeoa erabiliko datuen enkriptatzea hobetzeko." "Erabilerraztasun-zerbitzua aktibatu duzunez, gailuak ez du pantailaren blokeoa erabiliko datuen enkriptatzea hobetzeko." - - - - - - + "%1$s zerbitzua aktibatzeak datu-enkriptatzeari eragiten dionez, eredua berretsi behar duzu." + "%1$s zerbitzua aktibatzeak datu-enkriptatzeari eragiten dionez, PIN kodea berretsi behar duzu." + "%1$s zerbitzua aktibatzeak datu-enkriptatzeari eragiten dionez, pasahitza berretsi behar duzu." "Ikuskatu zure ekintzak" "Jaso jakinarazpenak aplikazio batekin elkarrekintzan ari zarenean." "%1$s gelditu?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Atzeko planoko prozesuen muga" "Erakutsi ANR guztiak" "\"Erantzunik ez\" mezua atz. planoko aplikazioetarako" + "Eragiketa honetarako, erabili Google Ezarpenak aplikazioa" + "Murriztu WebView erabilera" + "Murriztu sarearen erabilera WebView konexioak Google konprimatze-zerbitzarien proxy bidez bideratuta" "Datu-erabilera" "Aplikazioaren datu-erabilera" "Beharbada operadoreak zenbatzen duen datu kopurua eta gailuak zenbatzen duena ez datoz bat." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "%1$d. SIM txartela" "SIM txartela hutsik dago" "SIM txartelaren izena" - "SIM txartela" + "%1$d. SIM zirrikitua" "Operadorea" "Zenbakia" "SIM txartelaren kolorea" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Desgaitu sarearen izena igortzeko aukera" "\"Desgaitu sarearen izena igortzeko aukera\" ezarpenak galarazi egiten die hirugarrenei zure sarearen informazioa atzitzea." "\"Desgaitu sarearen izena igortzeko aukera\" ezarpenak sare ezkutuetan automatikoki konektatzea ekiditen du." - "Jarduerak" + "Hauetarako SIM lehenetsia" "Galdetu lehendabizi" "Zerbait hautatu behar da" "Ezarpenak" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Jakinarazpenen bolumena" "Etenaldiak" "Deiak eta jakinarazpenak jasotzean" - "Jakinarazpenak jasotzean" "Eten beti" "Baimendu lehentasun-etenaldiak soilik" "Ez eten" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Aktibatu automatikoki" ", " "Inoiz ez" - "Deiak" + + "Mezuak" "Honen deiak/mezuak" "Edonor" @@ -2462,7 +2462,7 @@ "Aktibatuta" "Desaktibatuta" "Pantaila ainguratzea" - "Aktibatzen denean, pantaila aingura dezakezu uneko pantaila ikusgai mantentzeko, aingura kendu arte.\n\nPantaila ainguratzeko:\n\n1. Ziurtatu pantaila ainguratzeko eginbidea aktibatuta dagoela.\n\n2. Ireki ainguratu nahi duzun pantaila.\n\n3. Ukitu Ikuspegi orokorra.\n\n4. Sakatu ainguraren ikonoa." + "Aktibatzen denean, pantaila ainguratu egin dezakezu uneko pantaila ikusgai mantentzeko, aingura kendu arte.\n\nPantaila ainguratzeko:\n\n1. Ziurtatu pantaila ainguratzeko eginbidea aktibatuta dagoela.\n\n2. Ireki ainguratu nahi duzun pantaila.\n\n3. Ukitu Ikuspegi orokorra.\n\n4. Sakatu ainguraren ikonoa." "Laneko profila" "(Esperimentala)" "Gailua biratzen denean" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "IMEIari buruzko informazioa" "Enkriptatzea" "Jarraitu" - - - - - - + "Gailua are gehiago babes dezakezu hasieratu aurretik PIN kodea eskatuta. Gailua hasieratu arte, ezingo duzu jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, alarmak barne. \n\nHorrela, gailua galdu edo lapurtzekotan, datuak babestuta egongo dira." + "Gailua are gehiago babes dezakezu hasieratu aurretik eredua eskatuta. Gailua hasieratu arte, ezingo duzu jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, alarmak barne. \n\nHorrela, gailua galdu edo lapurtzekotan, datuak babestuta egongo dira." + "Gailua are gehiago babes dezakezu hasieratu aurretik pasahitza eskatuta. Gailua hasieratu arte, ezingo duzu jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, alarmak barne. \n\nHorrela, gailua galdu edo lapurtzekotan, datuak babestuta egongo dira." "Eskatu PIN kodea gailua hasieratzeko" "Eskatu eredua gailua hasieratzeko" "Eskatu pasahitza gailua hasieratzeko" "Ez, eskerrik asko" "Ez, eskerrik asko" "Ez, eskerrik asko" - - - - - - + "PIN kodea eskatzea nahi duzu?" + "Eredua eskatzea nahi duzu?" + "Pasahitza eskatzea nahi duzu?" "Gailua abiarazteko PIN kodea idazten duzunean, %1$s bezalako erabilerraztasun-zerbitzuak ez dira erabilgarri egongo oraindik." "Gailua abiarazteko eredua marrazten duzunean, %1$s bezalako erabilerraztasun-zerbitzuak ez dira erabilgarri egongo oraindik." "Gailua abiarazteko pasahitza idazten duzunean, %1$s bezalako erabilerraztasun-zerbitzuak ez dira erabilgarri egongo oraindik." diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 6df1a35ff8a..152ace84804 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "محدودیت پردازش در پس‌زمینه" "‏نمایش تمام ANRها" "نمایش گفتگوی \"برنامه پاسخ نمی‌دهد\" برای برنامه‌های پس‌زمینه" + "‏برای این کارکرد، لطفاً از برنامه تنظیمات Google استفاده کنید" + "‏کاهش استفاده از شبکه WebView" + "‏با پروکسی اتصالات WebView از طریق سرورهای فشرده‌سازی Google، میزان استفاده از شبکه را کاهش دهید" "مصرف داده" "میزان مصرف داده در برنامه" "ممکن است شرکت مخابراتی داده‌ها را به گونه‌ای متفاوت با دستگاه شما محاسبه کند." @@ -2304,7 +2307,8 @@ "سیم‌کارت %1$d" "سیم‌کارت خالی است" "نام سیم‌کارت" - "سیم‌کارت" + + "شبکه مخابراتی" "شماره" "رنگ سیم‌کارت" @@ -2321,7 +2325,8 @@ "غیرفعال کردن پخش نام شبکه" "غیرفعال کردن پخش نام شبکه، مانع از دسترسی اشخاص ثالث به اطلاعات شبکه شما می‌شود." "غیرفعال کردن پخش نام شبکه از اتصال خودکار به شبکه‌های مخفی جلوگیری می‌کند." - "فعالیت‌ها" + + "ابتدا سؤال شود" "انتخاب مورد نیاز است" "تنظیمات" @@ -2372,7 +2377,6 @@ "میزان صدای اعلان" "وقفه‌ها" "هنگام ورود تماس‌ها و اعلان‌ها" - "هنگام ورود اعلان‌ها" "همیشه وقفه داشته باشد" "فقط وقفه‌های اولویت‌دار مجاز باشند" "وقفه نداشته باشد" @@ -2437,7 +2441,8 @@ "روشن کردن خودکار" "، " "هرگز" - "تماس‌ها" + + "پیام‌ها" "تماس‌ها/پیام‌ها از" "همه" @@ -2459,7 +2464,7 @@ "روشن" "خاموش" "پین کردن صفحه" - "با روشن کردن قابلیت پین کردن صفحه، می‌توانید از آن استفاده کنید تا صفحه فعلی تا وقتی پین آن را برمی‌دارید، در دید باقی بماند.\n\nبرای استفاده از پین کردن صفحه:\n\n‏۱. مطمئن شوید پین کردن صفحه روشن است.\n\n‏۲. صفحه‌ای را که می‌خواهید پین کنید، باز کنید.\n\n‏۳. پیش‌نمایش را لمس کنید.\n\n‏۴. نماد پین را لمس کنید." + "با روشن کردن قابلیت پین کردن صفحه، می‌توانید از آن استفاده کنید تا صفحه فعلی تا وقتی پین آن را برمی‌دارید، در دید باقی بماند.\n\nبرای استفاده از پین کردن صفحه:\n\n‏۱. مطمئن شوید پین کردن صفحه روشن است.\n\n‏۲. صفحه‌ای را که می‌خواهید پین کنید، باز کنید.\n\n‏۳. «نمای کلی» را لمس کنید.\n\n‏۴. نماد پین را لمس کنید." "نمایه کاری" "(تجربی)" "وقتی دستگاه چرخانده می‌شود" @@ -2483,10 +2488,7 @@ "پین درخواست شود؟" "الگو درخواست شود؟" "گذرواژه درخواست شود؟" - - - - - - + "هنگامی که برای راه‌اندازی این دستگاه، پین خودتان را وارد می‌کنید، سرویس‌های دسترس‌پذیری مانند %1$s هنوز در دسترس نیستند." + "هنگامی که برای راه‌اندازی این دستگاه، الگویتان را وارد می‌کنید، سرویس‌های دسترس‌پذیری مانند %1$s هنوز در دسترس نیستند." + "هنگامی که برای راه‌اندازی این دستگاه، گذرواژه‌تان را وارد می‌کنید، سرویس‌های دسترس‌پذیری مانند %1$s هنوز در دسترس نیستند." diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index b2121ddcaf0..cc22bd62f43 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Taustapros. enintään" "Näytä kaikki ANR:t" "Näytä Sovellus ei vastaa -ikkuna taustasovell." + "Käytä GoogleSettings-sovellusta tähän toimintoon" + "Väh. WebView\'n verkon käytt." + "Vähennä verkon käyttöä välittämällä WebView-yhteydet Googlen pakkauspalvelinten kautta" "Tietojen käyttö" "Sovelluksen tiedonsiirto" "Operaattorin mittaustulos saattaa erota laitteesi mittaamasta." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "SIM-kortti %1$d" "Tyhjä SIM" "SIM-kortin nimi" - "SIM-kortti" + "SIM-korttipaikka %1$d" "Operaattori" "Numero" "SIM-kortin väri" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "Älä lähetä verkon nimeä" "Älä lähetä verkon nimeä -asetus estää kolmansia osapuolia urkkimasta verkkotietojasi." "Älä lähetä verkon nimeä -asetus estää automaattisen yhdistämisen piilotettuihin verkkoihin." - "Toiminnot" + "Ensisijainen SIM-kortti seuraaville toiminnoille:" "Kysy ensin" "Valinta on pakollinen" "Asetukset" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "Ilmoituksen äänenvoimakkuus" "Häiriöt" "Kun puheluita ja ilmoituksia saapuu" - "Kun ilmoituksia saapuu" "Häiritse aina" "Salli vain tärkeät häiriöt" "Älä häiritse" @@ -2437,7 +2439,8 @@ "Ota automaattisesti käyttöön" ", " "Ei koskaan" - "Puhelut" + + "Viestit" "Saapuneet puhelut/viestit:" "Kuka tahansa" @@ -2459,7 +2462,7 @@ "Käytössä" "Ei käytössä" "Näytön kiinnitys" - "Kun asetus on käytössä, voit käyttää näytön kiinnitystä pitääksesi nykyisen näytön esillä, kunnes poistat sen kiinnityksen.\n\nNäytön kiinnityksen käyttäminen:\n\n1. Varmista, että näytön kiinnitys on käytössä.\n\n2. Avaa näyttö, jonka haluat kiinnittää.\n\n3. Valitse Yleistä.\n\n4. Kosketa kiinnityskuvaketta." + "Kun asetus on käytössä, voit käyttää näytön kiinnitystä pitääksesi nykyisen näytön esillä, kunnes poistat kiinnityksen.\n\nNäytön kiinnityksen käyttäminen:\n\n1. Varmista, että näytön kiinnitys on käytössä.\n\n2. Avaa näyttö, jonka haluat kiinnittää.\n\n3. Valitse Viimeisimmät.\n\n4. Kosketa kiinnityskuvaketta." "Työprofiili" "(Kokeellinen)" "Kun laite käännetään" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 947446ab620..219cf771ab6 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s doit pouvoir :" "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Vous avez activé un service d\'accessibilité. Votre appareil n\'utilisera donc pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." - - - - - - + "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre motif." + "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre NIP." + "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre mot de passe." "Observer vos actions" "Recevoir des notifications lorsque vous interagissez avec une application" "Arrêter %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Limite processus arr.-plan" "Afficher tous les messages «L\'application ne répond pas»" "Afficher « L\'application ne répond plus » pour applis en arrière-plan" + "Veuillez utiliser l\'application Paramètres Google pour effectuer cette opération" + "Réduire util. rés. WebView" + "Réduire l\'utilisation du réseau en utilisant le mandatement des connexions WebView par l\'intermédiaire des serveurs de compression de Google" "Utilisation des données" "Util. données aplication" "La manière dont le fournisseur de services effectue les calcul des données peut être différente." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "Carte SIM %1$d" "La fente pour carte SIM est vide" "Nom de la carte SIM" - "Carte SIM" + + "Fournisseur de services" "Numéro" "Couleur de la carte SIM" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Désact. diff. nom réseau" "La désactivation de la diffusion du nom du réseau empêche les tiers d\'accéder aux détails du réseau." "La désactivation de la diffusion du nom du réseau bloque la connexion automatique aux réseaux masqués" - "Activités" + + "Demander d\'abord" "Veuillez indiquer votre préférence" "Paramètres" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Volume des notifications" "Interruptions" "À la réception d\'appels et de notifications" - "À la réception de notifications" "Toujours interrompre" "N\'autoriser que les interruptions prioritaires" "Ne pas interrompre" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Activation automatique" ", " "Jamais" - "Appels" + + "Messages" "Appels/Messages de" "N\'importe qui" @@ -2462,7 +2464,7 @@ "Activé" "Désactivé" "Épinglage à l\'écran" - "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez utiliser l\'épinglage d\'écran pour garder l\'écran en cours actif jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage.\n\nPour utiliser l\'épinglage d\'écran : \n\n1. Assurez-vous que l\'épinglage d\'écran est activé.\n\n2. Ouvrez l\'écran que vous souhaitez épingler.\n\n3. Touchez « Aperçu ».\n\n4. Touchez l\'icône d\'épingle." + "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez utiliser l\'épinglage d\'écran pour garder l\'écran en cours actif jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage.\n\nPour utiliser l\'épinglage d\'écran : \n\n1. Assurez-vous que l\'épinglage d\'écran est activé.\n\n2. Ouvrez l\'écran que vous souhaitez épingler.\n\n3. Touchez Aperçu.\n\n4. Touchez l\'icône d\'épingle." "Profil professionnel" "(Expérimentale)" "Lorsque l\'utilisateur pivote l\'appareil" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "Information concernant le code IIEM" "Chiffrement" "Continuer" - - - - - - + "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger l\'entrée du NIP avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." + "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger l\'entrée du motif avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." + "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger l\'entrée du mot de passe avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." "Exiger un NIP pour démarrer l\'appareil" "Exiger un motif pour démarrer l\'appareil" "Exiger un mot de passe pour démarrer l\'appareil" "Non, merci" "Non, merci" "Non, merci" - - - - - - + "Exiger le NIP?" + "Exiger le motif?" + "Exiger le mot de passe?" "Lorsque vous entrez votre NIP pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne seront pas accessibles immédiatement." "Lorsque vous entrez votre motif pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne seront pas accessibles immédiatement." "Lorsque vous entrez votre mot de passe pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne seront pas accessibles immédiatement." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index e4d60efe769..886fc3f3b3d 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s doit pouvoir :" "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Vous avez activé un service d\'accessibilité. Votre appareil n\'utilisera donc pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." - - - - - - + "Vous devez confirmer le motif, car l\'activation du service %1$s influe sur le chiffrement des données." + "Vous devez confirmer le code PIN, car l\'activation du service %1$s influe sur le chiffrement des données." + "Vous devez confirmer le mot de passe, car l\'activation du service %1$s influe sur le chiffrement des données." "Observer vos actions" "Recevoir des notifications lorsque vous interagissez avec une application." "Arrêter %1$s ?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Limite processus arr.-plan" "Afficher tous les messages ANR" "Afficher \"L\'application ne répond plus\" pour applis en arrière-plan" + "Veuillez utiliser l\'application Paramètres Google pour effectuer cette opération." + "Réduire util. rés. WebView" + "Réduire l\'utilisation du réseau en faisant passer les connexions WebView par des serveurs de compression Google (expérimental)" "Consommation des données" "Conso données application" "Le suivi de la consommation effectué par votre opérateur peut différer de celui de votre appareil." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "Carte SIM %1$d" "Carte SIM vide" "Nom de la carte SIM" - "Carte SIM" + + "Opérateur" "Numéro" "Couleur de la carte SIM" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Désactiver diffusion nom réseau" "La désactivation de la diffusion du nom du réseau empêche les tiers d\'accéder aux infos sur le réseau." "La désactivation de la diffusion du nom du réseau bloque la connexion automatique aux réseaux masqués." - "Activités" + + "Demander d\'abord" "Veuillez sélectionner une option." "Paramètres" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Volume des notifications" "Sonneries" "À la réception d\'appels et de notifications" - "À la réception de notifications" "Toujours sonner" "N\'autoriser que les sonneries prioritaires" "Ne pas interrompre" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Activation automatique" ", " "Jamais" - "Appels" + + "Messages" "Appels/Messages de" "Tout le monde" @@ -2462,7 +2464,7 @@ "Activé" "Désactivé" "Épinglage d\'écran" - "Lorsque l\'option est activée, vous pouvez épingler l\'écran pour qu\'il reste affiché jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage.\n\nProcédez comme suit :\n\n1. Assurez-vous que l\'option est activée.\n\n2. Ouvrez l\'écran à épingler.\n\n3. Appuyez sur \"Vue d\'ensemble\".\n\n4. Appuyez sur l\'icône représentant une punaise." + "Lorsque l\'option est activée, vous pouvez épingler l\'écran pour qu\'il reste affiché jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage.\n\nProcédez comme suit :\n\n1. Assurez-vous que l\'option est activée.\n\n2. Ouvrez l\'écran à épingler.\n\n3. Appuyez sur \"Aperçu\".\n\n4. Appuyez sur l\'icône représentant une punaise." "Profil professionnel" "(Expérimental)" "Lorsque l\'utilisateur fait pivoter l\'appareil" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "Informations relatives au code IMEI" "Chiffrement" "Continuer" - - - - - - + "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger la saisie du code PIN avant le démarrage. Dans ce cas, l\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." + "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger la saisie du motif avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." + "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger la saisie du mot de passe avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." "Exiger un code PIN pour démarrer l\'appareil" "Exiger un motif pour démarrer l\'appareil" "Exiger un mot de passe pour démarrer l\'appareil" "Non, merci" "Non, merci" "Non, merci" - - - - - - + "Exiger le code PIN ?" + "Exiger le motif ?" + "Exiger le mot de passe ?" "Lorsque vous saisissez votre code PIN pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne sont pas disponibles." "Lorsque vous dessinez votre motif pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne sont pas disponibles." "Lorsque vous saisissez votre mot de passe pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne sont pas disponibles." diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 91ecc793685..af8de476f77 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s precisa:" "Se activas %1$s, o dispositivo non utilizará o teu bloqueo da pantalla para mellorar o cifrado de datos." "Como activaches un servizo de accesibilidade, o dispositivo non utilizará o teu bloqueo da pantalla para mellorar o cifrado de datos." - - - - - - + "É necesario que confirmes o teu padrón xa que a activación de %1$s afecta ao cifrado de datos." + "É necesario que confirmes o teu PIN xa que a activación de %1$s afecta ao cifrado de datos." + "É necesario que confirmes o teu contrasinal xa que a activación de %1$s afecta ao cifrado de datos." "Observar as túas accións" "Recibir notificacións cando interactúas cunha aplicación." "Queres deter %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Límite proceso 2º plano" "Mostrar todos os ANR" "Informa que aplicación segundo plano non responde" + "Utiliza a aplicación GoogleSettings para esta operación" + "Reducir o uso de WebView" + "Reduce o uso da rede a través das conexións de proxy de WebView nos servidores de compresión de Google" "Uso de datos" "Uso datos da aplicación" "A contabilidade dos datos do operador pode ser diferente á do teu dispositivo." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "SIM baleira" "Nome da SIM" - "Tarxeta SIM" + + "Operador" "Número" "Cor da SIM" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Desactivar emisión nome" "Desactivar a emisión do nome da rede evita que terceiros accedan á información da túa rede." "Desactivar a emisión do nome da rede evitará a conexión automática a redes ocultas." - "Actividades" + + "Preguntar primeiro" "É necesario seleccionar unha opción" "Configuración" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Volume das notificacións" "Interrupcións" "Cando se reciben chamadas e notificacións" - "Cando se reciben notificacións" "Interromper sempre" "Permitir só interrupcións prioritarias" "Non interromper" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Activar automaticamente" ", " "Nunca" - "Chamadas" + + "Mensaxes" "Chamadas/mensaxes de" "Calquera" @@ -2462,7 +2464,7 @@ "Activado" "Desactivado" "Fixar pantalla" - "Se activas a función, podes usar a fixación de pantalla para manter a vista da pantalla actual ata que soltes a pantalla.\n\nPara utilizar a fixación de pantalla:\n\n1. Asegúrate de que a fixación de pantalla está activada.\n\n2. Abre a pantalla que queres fixar.\n\n3. Toca Vista xeral.\n\n4. Toca a icona de fixación." + "Se activas a función, podes usar a fixación de pantalla para manter a vista da pantalla actual ata que soltes a pantalla.\n\nPara utilizar a fixación de pantalla:\n\n1. Asegúrate de que a fixación de pantalla está activada.\n\n2. Abre a pantalla que queres fixar.\n\n3. Toca Visión xeral.\n\n4. Toca a icona de fixación." "Perfil do traballo" "(Experimental)" "Ao xirar o dispositivo" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "Información relativa de IMEI" "Cifrado" "Continuar" - - - - - - + "Podes protexer aínda máis este dispositivo requirindo o teu PIN antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non poderá recibir chamadas, mensaxes nin notificacións, incluídas as alarmas. \n\nEsta acción axudará a protexer os datos en dispositivos perdidos ou roubados." + "Podes protexer aínda máis este dispositivo requirindo o teu padrón antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non poderá recibir chamadas, mensaxes nin notificacións, incluídas as alarmas. \n\nEsta acción axudará a protexer os datos en dispositivos perdidos ou roubados." + "Podes protexer aínda máis este dispositivo requirindo o teu contrasinal antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non poderá recibir chamadas, mensaxes nin notificacións, incluídas as alarmas. \n\nEsta acción axudará a protexer os datos en dispositivos perdidos ou roubados." "Requirir PIN para iniciar o dispositivo" "Requirir padrón para iniciar o dispositivo" "Requirir contrasinal para iniciar o dispositivo" "Non grazas" "Non grazas" "Non grazas" - - - - - - + "Requirir PIN?" + "Requirir padrón?" + "Requirir contrasinal?" "Cando introduzas o teu PIN para iniciar este dispositivo, os servizos de accesibilidade como %1$s aínda non estarán dispoñibles." "Cando introduzas o teu padrón para iniciar este dispositivo, os servizos de accesibilidade como %1$s aínda non estarán dispoñibles." "Cando introduzas o teu contrasinal para iniciar este dispositivo, os servizos de accesibilidade como %1$s aínda non estarán dispoñibles." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index e29b88abc09..f7ea46b2b2c 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s के लिए यह आवश्यक है:" "यदि आप %1$s को चालू करते हैं, तो आपका डिवाइस डेटा एन्क्रिप्शन को एन्हांस करने के लिए आपके स्क्रीन लॉक का उपयोग नहीं करेगा." "क्योंकि आपने सरल उपयोग सेवा चालू की हुई है इसलिए आपका डिवाइस डेटा एन्क्रिप्शन को एन्हांस करने के लिए आपके स्क्रीन लॉक का उपयोग नहीं करेगा." - - - - - - + "क्‍योंकि %1$s को चालू करने से डेटा एेन्‍क्रिप्‍शन प्रभावित होता है, इसलिए आपको अपने पैटर्न की पुष्‍टि करनी होगी." + "क्‍योंकि %1$s को चालू करने से डेटा एेन्‍क्रिप्‍शन प्रभावित होता है, इसलिए आपको अपने पिन की पुष्‍टि करनी होगी" + "क्‍योंकि %1$s को चालू करने से डेटा एेन्‍क्रिप्‍शन प्रभावित होता है, इसलिए आपको अपने पासवर्ड की पुष्‍टि करनी होगी." "अपनी कार्यवाही ध्यान से देखें" "किसी ऐप्स से सहभागिता करते समय नोटिफिकेशन प्राप्त करें." "%1$s को रोकें?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "पृष्ठभूमि प्रक्रिया सीमा" "सभी ANR दिखाएं" "पृष्ठभूमि ऐप्स के लिए ऐप्स प्रतिसाद नहीं दे रहा डॉयलॉग दिखाएं" + "कृपया इस कार्य के लिए GoogleSettings ऐप्स का उपयोग करें" + "WebView नेटवर्क उपयोग घटाएं" + "Google संपीडन सर्वर के द्वारा WebView कनेक्शन को प्रॉक्सी करके नेटवर्क उपयोग घटाएं" "डेटा उपयोग" "ऐप्स डेटा उपयोग" "वाहक की डेटा गणना आपके डिवाइस से भिन्न हो सकती है." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "सिम %1$d" "सिम खाली है" "सिम का नाम" - "सिम कार्ड" + "सिम स्‍लॉट %1$d" "वाहक" "नंबर" "सिम का रंग" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "नेटवर्क नाम प्रसारण अक्षम करें" "नेटवर्क नाम प्रसारण अक्षम करने से तृतीय पक्षों को आपकी नेटवर्क जानकारी की एक्सेस नहीं मिल पाती." "नेटवर्क नाम प्रसारण को अक्षम करने से छिपे हुए नेटवर्क से स्वचालित कनेक्शन नहीं होगा." - "गतिविधियां" + "इसके लिए पसंदीदा सिम" "पहले पूछें" "चयन आवश्यक है" "सेटिंग" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "नोटिफिकेशन वॉल्‍यूम" "कॉल और मैसेज को रोकें" "कॉल और नोटिफिकेशन आने पर" - "नोटिफिकेशन आने पर" "हमेशा अवरोधित करें" "केवल प्राथमिकता वाले कॉल और मैसेज को रोकने की अनुमति दें" "अवरोध उत्पन्न न करें" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "स्वचालित रूप से चालू" ", " "कभी नहीं" - "कॉल" + + "संदेश" "इसकी ओर से कॉल/संदेश" "कोई भी" @@ -2462,7 +2462,7 @@ "चालू" "बंद" "स्क्रीन पिन करना" - "चालू होने पर, जब तक आप अनपिन नहीं कर देते तब तक वर्तमान स्क्रीन को दृश्य में बनाए रखने के लिए स्क्रीन पिनिंग का उपयोग कर सकते हैं.\n\nस्क्रीन पिनिंग का उपयोग करने के लिए:\n\n1. सुनिश्चित करें कि स्क्रीन पिनिंग चालू है.\n\n2. वह स्क्रीन खोलें जिसे आप पिन करना चाहते हैं.\n\n3. ओवरव्यू स्पर्श करें.\n\n4. पिन आइकन स्पर्श करें." + "चालू होने पर, जब तक आप अनपिन नहीं कर देते तब तक वर्तमान स्क्रीन को दृश्य में बनाए रखने के लिए स्क्रीन पिनिंग का उपयोग कर सकते हैं.\n\nस्क्रीन पिनिंग का उपयोग करने के लिए:\n\n1. सुनिश्चित करें कि स्क्रीन पिनिंग चालू है.\n\n2. वह स्क्रीन खोलें जिसे आप पिन करना चाहते हैं.\n\n3. अवलोकन स्पर्श करें.\n\n4. पिन आइकन स्पर्श करें." "कार्य प्रोफ़ाइल" "(प्रायोगिक)" "डिवाइस घुमाए जाने पर" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "IMEI संबंधी जानकारी" "एैन्‍क्रिप्‍शन" "जारी रखें" - - - - - - + "आप अपने डिवाइस के प्रारंभ होने से पहले अपना पिन डालना आवश्‍यक बनाकर उसे अधिक सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस प्रारंभ नहीं हो जाता, वह अलार्म सहित कॉल, संदेश या नोटिफिकेशन प्राप्‍त नहीं कर सकता. \n\nइससे गुम हुए या चोरी गए डिवाइस पर डेटा की सुरक्षा करने में सहायता मिलती है." + "आप अपने डिवाइस के प्रारंभ होने से पहले अपना पैटर्न डालना आवश्‍यक बनाकर उसे अधिक सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस प्रारंभ नहीं हो जाता, वह अलार्म सहित कॉल, संदेश या नोटिफिकेशन प्राप्‍त नहीं कर सकता. \n\nइससे गुम हुए या चोरी गए डिवाइस पर डेटा की सुरक्षा करने में सहायता मिलती है." + "आप अपने डिवाइस के प्रारंभ होने से पहले अपना पासवर्ड डालना आवश्‍यक बनाकर उसे अधिक सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस प्रारंभ नहीं हो जाता, वह अलार्म सहित कॉल, संदेश या नोटिफिकेशन प्राप्‍त नहीं कर सकता. \n\nइससे गुम हुए या चोरी गए डिवाइस पर डेटा की सुरक्षा करने में सहायता मिलती है." "डिवाइस प्रारंभ करने के लिए पिन आवश्यक है" "डिवाइस प्रारंभ करने के लिए पैटर्न आवश्यक है" "डिवाइस प्रारंभ करने के लिए पासवर्ड आवश्यक है" "नहीं, रहने दें" "नहीं, रहने दें" "नहीं, रहने दें" - - - - - - + "पिन आवश्‍यक है?" + "पैटर्न आवश्‍यक है?" + "पासवर्ड आवश्‍यक है?" "जब आप इस डिवाइस को प्रारंभ करने के लिए अपना पिन डालते हैं, तो %1$s जैसी सरल उपयोग सेवाएं अभी भी उपलब्ध नहीं होंगी." "जब आप इस डिवाइस को प्रारंभ करने के लिए अपना पैटर्न डालते हैं, तो %1$s जैसी सरल उपयोग सेवाएं अभी भी उपलब्ध नहीं होंगी." "जब आप इस डिवाइस को प्रारंभ करने के लिए अपना पासवर्ड डालते हैं, तो %1$s जैसी सरल उपयोग सेवाएं अभी भी उपलब्ध नहीं होंगी." diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 7f53478b088..3bce28ffd63 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s treba obavljati sljedeće:" "Ako uključite %1$s, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka." "Budući da ste uključili uslugu pristupačnosti, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka." - - - - - - + "Budući da uključivanje usluge %1$s utječe na enkripciju podataka, morate potvrditi uzorak." + "Budući da uključivanje usluge %1$s utječe na enkripciju podataka, morate potvrditi PIN." + "Budući da uključivanje usluge %1$s utječe na enkripciju podataka, morate potvrditi zaporku." "Praćenje vaših radnji" "Primajte obavijesti tijekom interakcije s aplikacijom." "Želite li zaustaviti uslugu %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Ograničenje pozadinskog procesa" "Prikaži sve ANR-ove" "Prikaz dijaloga o pozad. aplik. koja ne odgovara" + "Za tu radnju upotrijebite aplikaciju Google postavke" + "Smanjenje upotr. mreže za WebView" + "Smanjenje upotrebe mreže otvaranjem WebView veza proxyjem putem Googleovih poslužitelja za komprimiranje" "Potrošnja podataka" "Upotreba podataka za apl." "Mobilni operater može obračunavati podatke na drugačiji način od uređaja." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM je prazan" "Naziv SIM-a" - "SIM kartica" + "Utor za SIM %1$d" "Mobilni operater" "Broj" "Boja SIM-a" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Ne emitiraj naziv mreže" "Onemogućivanje emitiranja naziva mreže sprječava treće strane da pristupe podacima o vašoj mreži." "Onemogućivanje emitiranja naziva mreže spriječit će automatsko povezivanje sa skrivenim mrežama." - "Aktivnosti" + "Željeni SIM za" "Najprije pitaj" "Potreban je odabir" "Postavke" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Glasnoća obavijesti" "Prekidi" "Kada stignu pozivi i obavijesti" - "Kad stignu obavijesti" "Uvijek prekidaj" "Dopusti samo prioritetne prekide" "Ne prekidaj" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Automatski uključi" ", " "Nikada" - "Pozivi" + + "Poruke" "Pozivi/poruke od kontakta" "Svatko" @@ -2474,28 +2474,19 @@ "Relativne informacije IMEI-ja" "Enkripcija" "Nastavi" - - - - - - + "Ovaj uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem PIN-a kako bi se pokrenuo. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme. \n\nTime se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima." + "Ovaj uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem uzroka kako bi se pokrenuo. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme. \n\nTime se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima." + "Ovaj uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem zaporke kako bi se pokrenuo. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme. \n\nTime se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima." "Zahtijevaj PIN za pokretanje uređaja" "Zahtijevaj uzorak za pokretanje uređaja" "Zahtijevaj zaporku za pokretanje uređaja" "Ne, hvala" "Ne, hvala" "Ne, hvala" - - - - - - - - - - - - + "Zahtijevanje PIN-a?" + "Zahtijevanje uzorka?" + "Zahtijevanje zaporke?" + "Kada unesete PIN za pokretanje uređaja, usluge pristupačnosti, kao što je %1$s, još neće biti dostupne." + "Kada unesete uzorak za pokretanje uređaja, usluge pristupačnosti, kao što je %1$s, još neće biti dostupne." + "Kada unesete zaporku za pokretanje uređaja, usluge pristupačnosti, kao što je %1$s, još neće biti dostupne." diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index cc12d91068b..d9077d45887 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "A(z) %1$s szolgáltatásnak a következőkre van szüksége:" "Ha engedélyezi a(z) %1$s szolgáltatást, az eszköz nem fogja használni a képernyőzárat az adattitkosítás növelése érdekében." "Mivel engedélyezett egy kisegítő szolgáltatást, az eszköz nem fogja használni a képernyőzárat az adattitkosítás növelése érdekében." - - - - - - + "Mivel a(z) %1$s bekapcsolása hatással van az adatok titkosítására, meg kell erősítenie mintáját." + "Mivel a(z) %1$s bekapcsolása hatással van az adatok titkosítására, meg kell erősítenie PIN kódját." + "Mivel a(z) %1$s bekapcsolása hatással van az adatok titkosítására, meg kell erősítenie jelszavát." "Műveletek megfigyelése" "Értesítések fogadása alkalmazás használatakor." "Leállítja a következőt: %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Háttérfolyamat-korlátozás" "Összes ANR mutatása" "Az Alkalmazás nem válaszol ablak megjelenítése" + "Ehhez a művelethez használja a GoogleSettings alkalmazást" + "WebView-használat csökkentése" + "Csökkentse a hálózati forgalmat úgy, hogy átvezeti a WebView-kapcsolatokat a Google tömörítőszerverein" "Adathasználat" "Alkalmazás adathasználata" "A szolgáltató adatszámlálási módja eltérhet az eszközétől." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "%1$d. SIM kártya" "A SIM kártya üres" "SIM kártya neve" - "SIM kártya" + "%1$d. számú SIM-nyílás" "Szolgáltató" "Szám" "SIM kártya színe" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Hálózatnév küldése – Ki" "A Hálózat nevének küldését kikapcsolva harmadik felek nem férhetnek hozzá a hálózati adatokhoz." "A Hálózat nevének küldését kikapcsolva nem kapcsolódik automatikusan rejtett hálózatokhoz." - "Tevékenységek" + "Előnyben részesített SIM kártya a következőhöz:" "Először kérdezze meg" "Kiválasztás szükséges" "Beállítások" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Értesítés hangereje" "Zavaró üzenetek" "Hívások és értesítések érkezésekor" - "Értesítés érkezésekor" "Bármikor zavarhat" "Csak a prioritást élvező üzenetek engedélyezettek" "Ne zavarjon" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Automatikus bekapcsolás" ", " "Soha" - "Hívások" + + "Üzenetek" "Hívások/üzenetek a következőtől:" "Bárki" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "Relatív IMEI-információ" "Titkosítás" "Tovább" - - - - - - + "További védelmet adhat az eszköznek, ha annak elindítása előtt PIN kódot kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem fogadhat hívásokat, üzeneteket vagy értesítéseket, az ébresztőket is beleértve. \n\nEz segít megóvni adatait, ha ellopják eszközét." + "További védelmet adhat az eszköznek, ha annak elindítása előtt mintát kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem fogadhat hívásokat, üzeneteket vagy értesítéseket, az ébresztőket is beleértve. \n\nEz segít megóvni adatait, ha ellopják eszközét." + "További védelmet nyújthat az eszköz számára, ha annak elindítása előtt jelszót kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem fogadhat hívásokat, üzeneteket vagy értesítéseket, az ébresztőket is beleértve. \n\nEz segít megóvni adatait, ha ellopják eszközét." "Az eszköz indításakor kérjen PIN kódot" "Az eszköz indításakor kérje minta megadását" "Az eszköz indításakor kérjen jelszót" "Nem, köszönöm" "Nem, köszönöm" "Nem, köszönöm" - - - - - - + "Kérjen PIN kódot?" + "Kérjen mintát?" + "Kérjen jelszót?" "Amikor megadja a PIN kódot az eszköz indításához, a(z) %1$s funkcióhoz hasonló kisegítő lehetőségek még nem lesznek elérhetők." "Amikor megadja a mintát az eszköz indításához, a(z) %1$s funkcióhoz hasonló kisegítő lehetőségek még nem lesznek elérhetők." "Amikor megadja a jelszót az eszköz indításához, a(z) %1$s funkcióhoz hasonló kisegítő lehetőségek még nem lesznek elérhetők." diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index efd83fb056d..53d3e71508a 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s-ը պահանջում է`" "Եթե ​​միացնեք %1$s-ը, ձեր սարքը չի օգտագործի էկրանի կողպումը՝ տվյալների կոդավորումը լավացնելու համար:" "Քանի որ միացրել եք մատչելիության ծառայությունը, ձեր սարքը չի օգտագործի էկրանի կողպումը՝ տվյալների կոդավորումը լավացնելու համար:" - - - - - - + "Քանի որ %1$s ծառայության միացումն ազդում է տվյալների կոդավորմանը, դուք պետք է հաստատեք ձեր գաղտնանախշը:" + "Քանի որ %1$s ծառայության միացումն ազդում է տվյալների կոդավորմանը, դուք պետք է հաստատեք ձեր PIN-ը:" + "Քանի որ %1$s ծառայության միացումն ազդում է տվյալների կոդավորմանը, դուք պետք է հաստատեք ձեր գաղտնաբառը:" "Տեսնել ձեր գործողությունները" "Ստանալ ծանուցումներ ծրագրի հետ փոխազդման ընթացքում:" "Դադարեցնե՞լ %1$s-ը:" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Հետնաշերտի գործընթացի սահմանաչափ" "Ցույց տալ բոլոր ANR-երը" "Ցուցադրել այն ծրագիրը, որը չի արձագանքում երկխոսությունը հետնաշերտի ծրագրերի համար" + "Խնդրում ենք օգտագործել GoogleSettings հավելվածը՝ այս գործողությունը կատարելու համար" + "Կրճատել WebView-ի հոսքը" + "Կրճատեք ցանցի օգտագործումը՝ օգտագործելով WebView կապերի պրոքսի-սերվերը՝ Google-ի սեղմման սերվերների միջոցով" "Տվյալների օգտագործում" "Ծրագրի տվյալների օգտագործումը" "Օպերատորի հաշվարկները տվյալների կապի օգտագործման վերաբերյալ կարող են տարբերվել սարքի հաշվարկներց:" @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "SIM-ը դատարկ է" "SIM-քարտի անունը" - "SIM քարտ" + + "Օպերատորը" "Համար" "SIM-ի գույնը" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Անջատել ցանցի անվան հեռարձակումը" "Ցանցի անվան հեռարձակման անջատումը պաշտպանում է ձեզ՝ երրորդ կողմից ձեր ցանցի մասին ինֆորմացիա ստանալուց:" "Ցանցի անվան հեռարձակման անջատումը կհանգեցնի թաքնված ցանցերին ավտոմատ միացման:" - "Գործունեություն" + + "Սկզբից հարցնել" "Ընտրեք SIM քարտը" "Կարգավորումներ" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Ծանուցման ձայնի բարձրություն" "Ընդհատումներ" "Զանգեր և ծանուցումներ ստանալիս" - "Ծանուցումներ ստանալիս" "Միշտ ընդհատել" "Թույլատրել միայն կարևոր ծանուցումները" "Չընդհատել" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Ավտոմատ միացնել" ", " "Երբեք" - "Զանգեր" + + "Հաղորդագրություններ" "Զանգեր և հաղորդագրություններ հետևյալ օգտվողից՝" "Բոլորը" @@ -2472,26 +2474,20 @@ "Մնալ ընթացիկ դիրքով" "IMEI-ի վերաբերյալ տվյալներ" "IMEI-ին վերաբերող տվյալներ" - "Կոդավորում" + "Գաղտնագրում" "Շարունակել" - - - - - - + "Դուք կարող եք նաև պաշտպանել այս սարքը՝ այն մեկնարկելուց առաջ պահանջելով մուտքագրել PIN-ը: Մինչև մեկնարկը սարքը չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ կամ տեղեկացումներ, այդ թվում՝ զարթուցիչներ: \n\n Այս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները՝ կորած կամ գողացված սարքերում:" + "Դուք կարող եք նաև պաշտպանել այս սարքը՝ այն մեկնարկելուց առաջ պահանջելով մուտքագրել գաղտնանախշը: Մինչև մեկնարկը սարքը չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ կամ տեղեկացումներ, այդ թվում՝ զարթուցիչներ: \n\n Այս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները՝ կորած կամ գողացված սարքերում:" + "Դուք կարող եք նաև պաշտպանել այս սարքը՝ այն մեկնարկելուց առաջ պահանջելով մուտքագրել գաղտնաբառը: Մինչև մեկնարկը սարքը չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ կամ տեղեկացումներ, այդ թվում՝ զարթուցիչներ: \n\n Այս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները՝ կորած կամ գողացված սարքերում:" "Պահանջել PIN-ը` սարքի աշխատանքը սկսելուց առաջ" "Պահանջել գաղտնանախշը` սարքի աշխատանքը սկսելուց առաջ" "Պահանջել գաղտնաբառը` սարքի աշխատանքը սկսելուց առաջ" "Ոչ, շնորհակալություն" "Ոչ, շնորհակալություն" "Ոչ, շնորհակալություն" - - - - - - + "Պահանջե՞լ PIN-ը:" + "Պահանջե՞լ գաղտնանախշը:" + "Պահանջե՞լ գաղտնաբառը:" "Երբ մուտքագրեք ձեր PIN-ը՝ այս սարքը մեկնարկելու համար, մատչելիության ծառայութունները, ինչպես օրինակ՝ %1$s-ը, դեռևս հասանելի չեն լինի:" "Երբ մուտքագրեք ձեր նախշը՝ այս սարքը մեկնարկելու համար, մատչելիության ծառայութունները, ինչպես օրինակ՝ %1$s-ը, դեռևս հասանելի չեն լինի:" "Երբ մուտքագրեք ձեր գաղտնաբառը՝ այս սարքը մեկնարկելու համար, մատչելիության ծառայութունները, ինչպես օրինակ՝ %1$s-ը, դեռևս հասանելի չեն լինի:" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 950ea76f2c6..3f4c099c386 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Batas proses latar blkg" "Tampilkan semua ANR" "Tmplkn dialog Apl Tidak Merespons utk apl ltr blkg" + "Gunakan aplikasi Setelan Google untuk operasi ini" + "Kurangi Pemakaian WebView" + "Kurangi penggunaan jaringan dengan menggunakan proxy pada sambungan WebView melalui server kompresi Google" "Penggunaan data" "Penggunaan data aplikasi" "Penghitungan data operator mungkin berbeda dengan perangkat Anda." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM kosong" "Nama SIM" - "Kartu SIM" + "Slot SIM %1$d" "Operator" "Nomor" "Warna SIM" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "Nonaktifkan Siaran Nama Jaringan" "Menonaktifkan Siaran Nama Jaringan melindungi informasi jaringan Anda dari akses pihak ketiga." "Penonaktifan Siaran Nama Jaringan akan mencegah sambungan otomatis ke jaringan tersembunyi." - "Kegiatan" + "SIM pilihan untuk" "Tanyakan terlebih dahulu" "Perlu dipilih" "Setelan" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "Volume pemberitahuan" "Interupsi" "Saat ada panggilan telepon dan pemberitahuan" - "Saat ada pemberitahuan" "Selalu ganggu" "Hanya mengizinkan interupsi prioritas" "Jangan ganggu" @@ -2437,7 +2439,8 @@ "Otomatis aktif" ", " "Tidak pernah" - "Panggilan telepon" + + "Pesan" "Panggilan telepon/pesan dari" "Semua orang" @@ -2459,7 +2462,7 @@ "Aktif" "Nonaktif" "Penyematan layar" - "Jika diaktifkan, pemasangan pin pada layar dapat digunakan untuk menampilkan layar saat ini sampai pin dilepas.\n\nUntuk menggunakan pemasangan pin pada layar:\n\n1. Pastikan pemasangan pin pada layar telah diaktifkan.\n\n2. Buka layar yang ingin Anda pasangi pin.\n\n3. Sentuh Ikhtisar.\n\n4. Sentuh ikon pin." + "Jika diaktifkan, layar dapat dipasangi pin agar tampilan layar tetap seperti saat ini sampai pin dilepas.\n\nUntuk memasang pin pada layar:\n\n1. Pastikan pemasangan pin pada layar telah diaktifkan.\n\n2. Buka layar yang ingin Anda pasangi pin.\n\n3. Sentuh Ringkasan.\n\n4. Sentuh ikon pin." "Profil kerja" "(Eksperimental)" "Saat perangkat diputar" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 14f3e173de1..e8be2ee606c 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s þarf að:" "Ef þú kveikir á %1$s mun tækið ekki nota skjálásinn til að efla dulkóðun gagna." "Þar sem þú hefur kveikt á aðgengisþjónustu mun tækið ekki nota skjálásinn til að efla dulkóðun gagna." - - - - - - + "Ef %1$s er gert virkt hefur það áhrif á dulkóðun gagna og því þarftu að staðfesta mynstrið þitt." + "Ef %1$s er gert virkt hefur það áhrif á dulkóðun gagna og því þarftu að staðfesta PIN-númerið þitt." + "Ef %1$s er gert virkt hefur það áhrif á dulkóðun gagna og því þarftu að staðfesta aðgangsorðið þitt." "Fylgjast með því sem þú gerir" "Taka við tilkynningum þegar þú ert að nota forrit." "Stöðva %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Takmörkun á bakgrunnsvinnslum" "Öll forrit sem svara ekki" "Sýna „Forrit svarar ekki“ fyrir bakgrunnsforrit" + "Notaðu stillingaforrit Google fyrir þessa aðgerð" + "Draga úr netnotkun WebView" + "Draga úr netnotkun með því að senda veftengingar gegnum þjöppunarþjóna Google" "Gagnanotkun" "Gagnanotkun forrits" "Gagnaútreikningur símafyrirtækisins kann að sýna aðra niðurstöðu en tækið þitt." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM-kort %1$d" "Ekkert SIM-kort" "Heiti SIM-korts" - "SIM-kort" + + "Símafyrirtæki" "Símanúmer" "Litur SIM-korts" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Slökkva á birtingu netheitis" "„Slökkva á birtingu netheitis“ ver netupplýsingarnar þínar fyrir aðgangi þriðju aðila." "„Slökkva á birtingu netheitis“ kemur í veg fyrir sjálfvirka tengingu við falin net." - "Virkni" + + "Spyrja fyrst" "Val er áskilið" "Stillingar" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Hljóðstyrkur tilkynninga" "Truflun" "Þegar símtöl og tilkynningar berast" - "Þegar tilkynningar berast" "Trufla alltaf" "Leyfa aðeins forgangstruflanir" "Ekki trufla" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Kveikja sjálfkrafa" ", " "Aldrei" - "Símtöl" + + "Skilaboð" "Símtöl/skilaboð frá" "Öllum" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "IMEI-tengdar upplýsingar" "Dulkóðun" "Halda áfram" - - - - - - + "Þú getur verndað þetta tæki betur með því að krefjast PIN-númers fyrir ræsingu. Áður en tækið er ræst getur það ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjurum. \n\nÞetta eykur gagnavernd í týndum eða stolnum tækjum." + "Þú getur verndað þetta tæki betur með því að krefjast mynsturs fyrir ræsingu. Áður en tækið er ræst getur það ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjurum. \n\nÞetta eykur gagnavernd í týndum eða stolnum tækjum." + "Þú getur verndað þetta tæki betur með því að krefjast aðgangsorðs fyrir ræsingu. Áður en tækið er ræst getur það ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjurum. \n\nÞetta eykur gagnavernd í týndum eða stolnum tækjum." "Krefjast PIN-númers til að ræsa tækið" "Krefjast mynsturs til að ræsa tækið" "Krefjast aðgangsorðs til að ræsa tækið" "Nei, takk" "Nei, takk" "Nei, takk" - - - - - - + "Krefjast PIN-númers?" + "Krefjast mynsturs?" + "Krefjast aðgangsorðs?" "Þegar þú slærð inn PIN-númerið þitt til að ræsa þetta tæki verður aðgengisþjónusta á borð við %1$s ekki strax í boði." "Þegar þú teiknar mynstrið þitt til að ræsa þetta tæki verður aðgengisþjónusta á borð við %1$s ekki strax í boði." "Þegar þú slærð inn aðgangsorðið þitt til að ræsa þetta tæki verður aðgengisþjónusta á borð við %1$s ekki strax í boði." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index b8f6ce1308c..6a57170c79c 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s deve:" "Se attivi %1$s, il dispositivo non utilizzerà il blocco schermo per migliorare la crittografia dei dati." "Il dispositivo non utilizzerà il blocco schermo per migliorare la crittografia dei dati perché hai attivato un servizio di accessibilità." - - - - - - + "L\'attivazione di %1$s incide sulla crittografia dei dati, pertanto devi confermare la sequenza." + "L\'attivazione di %1$s incide sulla crittografia dei dati, pertanto devi confermare il PIN." + "L\'attivazione di %1$s incide sulla crittografia dei dati, pertanto devi confermare la password." "Osservare le tue azioni" "Ricevere notifiche quando interagisci con un\'app." "Interrompere %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Limite processi background" "Mostra tutti errori ANR" "Mostra finestra ANR per applicazioni in background" + "Utilizza l\'app Impostazioni Google per questa operazione" + "Riduci uso rete WebView" + "Riduci l\'utilizzo della rete eseguendo il proxy delle connessioni WebView tramite i server di compressione di Google" "Utilizzo dati" "Dati sull\'utilizzo dell\'app" "I dati contabili dell\'operatore potrebbero differire da quelli del dispositivo." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM vuota" "Nome SIM" - "Scheda SIM" + "Slot della SIM %1$d" "Operatore" "Numero" "Colore SIM" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Disattiva tras. nome rete" "Disattiva la trasm. del nome di rete per impedire a terze parti di accedere a informazioni di rete." "Disattiva la trasmissione del nome di rete per impedire la connessione automatica a reti nascoste." - "Attività" + "SIM preferita per" "Chiedi prima" "Fai una scelta" "Impostazioni" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Volume notifiche" "Interruzioni" "Quando ricevo chiamate e notifiche" - "Quando ricevo notifiche" "Interrompi sempre" "Consenti solo interruzioni con priorità" "Non interrompere" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "Attiva automaticamente" ", " "Mai" - "Chiamate" + "Chiamate" "Messaggi" "Chiamate/messaggi da" "Chiunque" @@ -2474,28 +2473,19 @@ "Dati relativi all\'IMEI" "Crittografia" "Continua" - - - - - - + "Puoi proteggere ulteriormente il dispositivo attivando la richiesta del PIN prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, inclusi allarmi. \n\nIn questo modo puoi proteggere i dati su dispositivi persi o rubati." + "Puoi proteggere ulteriormente il dispositivo attivando la richiesta della sequenza prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, inclusi allarmi. \n\nIn questo modo puoi proteggere i dati su dispositivi persi o rubati." + "Puoi proteggere ulteriormente il dispositivo attivando la richiesta della password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, inclusi allarmi. \n\nIn questo modo puoi proteggere i dati su dispositivi persi o rubati." "Richiedi PIN per avviare il dispositivo" "Richiedi pattern per avviare il dispositivo" "Richiedi password per avviare il dispositivo" "No, grazie" "No, grazie" "No, grazie" - - - - - - - - - - - - + "Richiedere il PIN?" + "Richiedere la sequenza?" + "Richiedere la password?" + "Quando inserisci il tuo codice PIN per avviare questo dispositivo, i servizi di accessibilità quali %1$s non saranno ancora disponibili." + "Quando inserisci un pattern per avviare questo dispositivo, i servizi di accessibilità quali %1$s non saranno ancora disponibili." + "Quando inserisci una password per avviare questo dispositivo, i servizi di accessibilità quali %1$s non saranno ancora disponibili." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index cd6ed42a67b..019ad55894e 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s צריך:" "אם תפעיל את %1$s, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי להגביר את הצפנת הנתונים." "מפני שהפעלת שירות נגישות, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי להגביר את הצפנת הנתונים." - - - - - - + "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את תבנית ביטול הנעילה שלך." + "‏מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את מספר ה-PIN שלך." + "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את הסיסמה שלך." "הצג את הפעולות שלך" "קבל התראות כשאתה מבצע אינטראקציה עם אפליקציה." "האם לעצור את %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "מגבלה של תהליך ברקע" "‏הצג את כל פריטי ה-ANR" "הצג תיבת דו-שיח של \'אפליקציה לא מגיבה\' עבור אפליקציות שפועלות ברקע" + "‏השתמש באפליקציה GoogleSettings לביצוע פעולה זו" + "‏צמצום השימוש ברשת WebView" + "‏הפחת את השימוש ברשת על ידי העברת חיבורי WebView באמצעות שרתי הדחיסה של Google" "שימוש בנתונים" "שימוש בנתונים באפליקציות" "ייתכן שחישוב השימוש בנתונים אצל הספק יהיה שונה מזה שבמכשיר." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "‏SIM ‏%1$d" "‏כרטיס ה-SIM ריק" "‏שם SIM" - "‏כרטיס SIM" + "‏חריץ SIM ‏%1$d" "ספק" "מספר" "‏צבע SIM" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Disable Network Name" "‏Disable Network Name Broadcast מגן מפני גישה של גורמי צד שלישי אל פרטי הרשת שלך." "‏Disabling Network Name Broadcast ימנע חיבור אוטומטי אל רשתות מוסתרות." - "פעילויות" + "‏SIM מועדף עבור" "שאל לפני ביצוע" "יש לציין בחירה" "הגדרות" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "עוצמת קול של הודעות" "הפרעות" "כשנכנסות שיחות והודעות" - "כשנכנסות הודעות" "התר תמיד הפרעות" "התר רק הפרעות בעדיפות גבוהה" "אל תתיר הפרעות" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "הפעל אוטומטית" ", " "אף פעם" - "שיחות" + "שיחות" "הודעות" "שיחות/הודעות מאת" "כל אחד" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "‏מידע הקשור ל-IMEI" "הצפנה" "המשך" - - - - - - + "‏באפשרותך לחזק את ההגנה על מכשיר זה על-ידי דרישת מספר ה-PIN שלך לפני הפעלתו. עד שהמכשיר יופעל, הוא לא לא יוכל לקבל שיחות, הודעות או התראות. \n\nהדבר יסייע להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו." + "באפשרותך לחזק את ההגנה על מכשיר זה על-ידי דרישת תבנית ביטול הנעילה שלך לפני הפעלתו. עד שהמכשיר יופעל, הוא לא לא יוכל לקבל שיחות, הודעות או התראות. \n\nהדבר יסייע להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו." + "באפשרותך לחזק את ההגנה על מכשיר זה על-ידי דרישת הסיסמה שלך לפני הפעלתו. עד שהמכשיר יופעל, הוא לא יוכל לקבל שיחות, הודעות או התראות. \n\nהדבר יסייע להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו." "כדי להפעיל את המכשיר נדרש קוד אימות" "כדי להפעיל את המכשיר נדרש איור" "כדי להפעיל את המכשיר נדרשת סיסמה" "לא, תודה" "לא, תודה" "לא, תודה" - - - - - - + "‏לדרוש מספר PIN?" + "לדרוש תבנית ביטול נעילה?" + "לדרוש סיסמה?" "‏כשתזין את מספר ה-PIN להפעלת המכשיר הזה, שירותי נגישות כמו %1$s עדיין לא יהיו זמינים." "כשתזין את קו ביטול הנעילה להפעלת המכשיר הזה, שירותי נגישות כמו %1$s עדיין לא יהיו זמינים." "כשתזין את הסיסמה להפעלת המכשיר הזה, שירותי נגישות כמו %1$s עדיין לא יהיו זמינים." diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 6fe0c467609..a4eabf71135 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1559,12 +1559,9 @@ "%1$sでは以下が必要:" "%1$sをONにすると、端末データの暗号化の強化に画面ロックは使用されなくなります。" "ユーザー補助サービスがONに設定されているため、端末データの暗号化の強化に画面ロックは使用されません。" - - - - - - + "%1$sをONにするとデータの暗号化に影響するため、パターンの確認が必要となります。" + "%1$sをONにするとデータの暗号化に影響するため、PINの確認が必要となります。" + "%1$sをONにするとデータの暗号化に影響するため、パスワードの確認が必要となります。" "操作の監視" "ユーザーがアプリでアクセスしているときに通知を受け取ります。" "%1$sを停止しますか？" @@ -2028,6 +2025,9 @@ "バックグラウンドプロセスの上限" "すべてのANRを表示" "バックグラウンドアプリが応答しない場合に通知する" + "この操作には、Google設定アプリをご使用ください" + "WebViewネットワーク使用量を削減" + "Google圧縮サーバーを介してWebView接続をプロキシすることにより、ネットワーク使用量を削減します" "データ使用量" "アプリのデータ使用" "端末で記録されるデータ使用量と携帯通信会社のデータ使用量は異なる場合があります。" @@ -2313,7 +2313,7 @@ "SIMカード番号: %1$d" "SIMが空です" "SIMの名前" - "SIMカード" + "SIMスロット%1$d" "携帯通信会社" "番号" "SIMの色" @@ -2330,7 +2330,7 @@ "SSIDブロードキャスト無効化" "SSIDブロードキャスト無効化は、第三者があなたのネットワーク情報にアクセスできないようにする機能です。" "SSIDブロードキャスト無効化は、非表示のネットワークに対する自動接続を無効にします。" - "アクティビティ" + "優先SIM:" "最初に確認する" "選択してください" "設定" @@ -2381,7 +2381,6 @@ "通知の音量" "割り込み" "通話の着信時と通知の受信時" - "通知の受信時" "常に割り込み" "優先的な割り込みのみ許可" "割り込みなし" @@ -2446,7 +2445,8 @@ "自動的にON" "、 " "なし" - "通話" + + "メッセージ" "発信/送信元" "全員" @@ -2468,7 +2468,7 @@ "ON" "OFF" "画面の固定" - "この設定をONにして画面の固定を使用すると、固定を解除するまで現在の画面が常に表示されるようになります。\n\n画面の固定を使用するには:\n\n1. 画面の固定がONになっていることを確認します。\n\n2. 固定する画面を開きます。\n\n3. [概要]をタップします。\n\n4. 固定アイコンをタップします。" + "この設定をONにして画面の固定を使用すると、固定を解除するまで現在の画面が常に表示されるようになります。\n\n画面の固定を使用するには:\n\n1. 画面の固定がONになっていることを確認します。\n\n2. 固定する画面を開きます。\n\n3. [最近]をタップします。\n\n4. 固定アイコンをタップします。" "ワークプロフィール" "（試験運用）" "端末が回転したとき" @@ -2480,24 +2480,18 @@ "IMEI関連情報" "暗号化" "次へ" - - - - - - + "この端末の起動前にPINを入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。" + "この端末の起動前にパターンを入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。" + "この端末の起動前にパスワードを入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。" "端末を起動するにはPINが必須とする" "端末を起動するにはパターンが必須とする" "端末を起動するにはパスワードが必須とする" "必須としない" "必須としない" "必須としない" - - - - - - + "PINが必要ですか？" + "パターンが必要ですか？" + "パスワードが必要ですか？" "PINを入力してこの端末を開始しても、%1$sのようなユーザー補助サービスはまだご利用になれません。" "パターンを入力してこの端末を開始しても、%1$sのようなユーザー補助サービスはまだご利用になれません。" "パスワードを入力してこの端末を開始しても、%1$sのようなユーザー補助サービスはまだご利用になれません。" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 008029a0c56..d96c06a3ad0 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s-ს ესაჭიროება:" "%1$s-ს თუ ჩართავთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს." "ვინაიდან ხელმისაწვდომობის სერვისი ჩართეთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს." - - - - - - + "ვინაიდან %1$s-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ ნიმუში." + "ვინაიდან %1$s-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ PIN." + "ვინაიდან %1$s-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ პაროლი." "თქვენი მონაცემების დამუშავება" "აპლიკაციაში თქვენი აქტიურობის შესახებ შეტყობინებების მიღება." "გაითიშოს %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "ფონური პროცესების ლიმიტი" "ყველა ANR-ის ჩვენება" "შეტყობინების ჩვენება, როცა ფონური აპლიკაცია არ პასუხობს" + "ამ ოპერაციისათვის, გთხოვთ, გამოიყენოთ GoogleSettings აპი" + "WebView ქსელის გამოყენების შემცირება" + "ქსელის გამოყენების შემცირება WebView კავშირების Google კომპრესიის სერვერებზე გატარების გზით" "მონაცემთა გადაცემის მოხმარება" "აპის მონაცემთა გამოყენება" "ოპერატორის მიერ მონაცემთა აღრიცხვა შესაძლოა თქვენი მოწყობილობის აღრიცხვისგან განსხვავდებოდეს." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "SIM ცარიელია" "SIM-ის სახელი" - "SIM ბარათი" + + "ოპერატორი" "ნომერი" "SIM-ის ფერი" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "ქსელის სახ.გადაც. გამორთ." "ქსელის სახელის გადაცემის გამორთვა გიცავთ მესამე მხარის მიერ ქსელის თქვენს მონაცემებზე წვდომისაგან." "ქსელის სახელის გადაცემის გამორთვა დამალულ ქსელებში ავტომატურ დაკავშირებას აგარიდებთ." - "აქტივობები" + + "წინასწარ კითხვა" "აუცილებელი არჩევანი" "პარამეტრები" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "შეტყობინების ხმა" "შეწყვეტები" "ზარების და შეტყობინებების შემოსვლისას" - "შეტყობინებების შემოსვლისას" "შეწყვეტა ნებისმიერ დროს" "მხოლოდ პრიორიტეტული შეწყვეტების დაშვება" "არ დაუშვა შეწყვეტა" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "ავტომატურად ჩაირთოს" ", " "არასოდეს" - "ზარები" + + "შეტყობინებები" "ზარები/შეტყობინებები ავტორისგან:" "ნებისმიერი" @@ -2462,7 +2464,7 @@ "ჩართული" "გამორთული" "ეკრანზე ჩამაგრება" - "ჩართულ რეჟიმში, თქვენ შეგიძლიათ ეკრანის მიმაგრების ფუნქციის გამოყენებით ამჟამინდელი ეკრანი მიამაგროთ.\n\nეკრანის დამაგრების გამოსაყენებლად: \n\n1. დარწმუნდით, რომ ეკრანზე დამაგრების ფუნქცია გააქტიურებულია\n\n2. გახსენით ის ეკრანი, რომლის დამაგრებაც გსურთ.\n\n3. შეეხეთ მიმოხილვას.\n\n4. შეეხეთ მიმაგრების სიმბოლოს" + "ჩართულ რეჟიმში, თქვენ შეგიძლიათ ეკრანის მიმაგრების ფუნქციის გამოყენებით ამჟამინდელი ეკრანი მიამაგროთ.\n\nეკრანის დამაგრების გამოსაყენებლად: \n\n1. დარწმუნდით, რომ ეკრანზე დამაგრების ფუნქცია გააქტიურებულია\n\n2. გახსენით ის ეკრანი, რომლის დამაგრებაც გსურთ.\n\n3. შეეხეთ მიმოხილვას.\n\n4. შეეხეთ მიმაგრების სიმბოლოს." "სამუშაო პროფილი" "(ექსპერიმენტული)" "მოწყობილობის შეტრიალებისას" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "IMEI შესაბამისი ინფორმაცია" "დაშიფვრა" "გაგრძელება" - - - - - - + "ამ მოწყობილობის დაცვა დამატებით შეგიძლიათ, დაწყებამდე PIN-ის მოთხოვნით. მოწყობილობის დაწყებამდე ზარების, შეტყობინებების და შეხსენებების, ასევე მაღვიძარების მიღებას ვერ მოახერხებს. \n\nეს ტელეფონის დაკარგვის შემთხვევაში მონაცემთა დაცვას ემსახურება." + "ამ მოწყობილობის დაცვა დამატებით შეგიძლიათ, დაწყებამდე ნიმუშის მოთხოვნით. მოწყობილობის დაწყებამდე ზარების, შეტყობინებების და შეხსენებების, ასევე მაღვიძარების მიღებას ვერ მოახერხებს. \n\nეს ტელეფონის დაკარგვის შემთხვევაში მონაცემთა დაცვას ემსახურება." + "ამ მოწყობილობის დაცვა დამატებით შეგიძლიათ, დაწყებამდე პაროლის მოთხოვნით. მოწყობილობის დაწყებამდე ზარების, შეტყობინებების და შეხსენებების, ასევე მაღვიძარების მიღებას ვერ მოახერხებს. \n\nეს ტელეფონის დაკარგვის შემთხვევაში მონაცემთა დაცვას ემსახურება." "მოწყობილობის დასაწყებად PIN-ის მოთხოვნა" "მოწყობილობის შაბლონის მოთხოვნა" "მოწყობილობის დასაწყებად პაროლის მოთხოვნა" "არა, გმადლობთ" "არა, გმადლობთ" "არა, გმადლობთ" - - - - - - + "მოთხოვნილი იქნეს PIN?" + "მოთხოვნილი იქნეს ნიმუში?" + "მოთხოვნილი იქნეს პაროლი?" "როდესაც ამ მოწყობილობის ჩასართავად თქვენს PIN-ს შეიყვანთ, მარტივი წვდომის სერვისები, როგორიცაა %1$s ხელმისაწვდომი ჯერ არ იქნება." "როდესაც ამ მოწყობილობის ჩასართავად თქვენს ნიმუშს შეიყვანთ, მარტივი წვდომის სერვისები, როგორიცაა %1$s ხელმისაწვდომი ჯერ არ იქნება." "როდესაც ამ მოწყობილობის ჩასართავად თქვენს პაროლს შეიყვანთ, მარტივი წვდომის სერვისები, როგორიცაა %1$s ხელმისაწვდომი ჯერ არ იქნება." diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index a9a53738cbd..89bb8ed585c 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s қызметіне қажет:" "%1$s қоссаңыз, құрылғыңыз деректерді шифрлау үшін экранды бекітуді пайдаланбайды." "Сіз арнайы мүмкіндіктер қызметін қосқандықтан, құрылғыңыз деректерді шифрлау үшін экранды бекітуді пайдаланбайды." - - - - - - + "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, өрнекті растау керек." + "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, PIN кодын растау керек." + "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, құпия сөзді растау керек." "Әрекеттерді шолу" "Қолданбамен қатынасу барысында хабарлар алу." "%1$s тоқтатылсын ба?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Артқы шеп үрдісінің шектеуі" "Барлық ANR (қолданба жауап бермеді) хабарларын көрсетіңіз" "Артқы шептегі қолданбалар үшін Қолданба жауап бермейді жақтауын көрсету" + "Бұл әрекет үшін GoogleSettings қолданбасын пайдаланыңыз" + "WebView желіні пайдалануын азайту" + "WebView байланыстарын Google сығу серверлерінен прокси-сервер ретінде өткізіп, желіні пайдалануды азайту" "Дерекқор қолдану" "Қолданба деректерін пайдалану" "Оператордың деректер есебі құрылғыңыздан басқаша болуы мүмкін." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM бос" "SIM атауы" - "SIM картасы" + "%1$d SIM слоты" "Оператор" "Нөмір" "SIM түсі" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Желі атауын таратуды өшіру" "«Желі атауын таратуды өшіру» желі туралы ақпаратқа қатынас алатын үшінші тараптардан қорғайды." "«Желі атауын таратуды өшіру» жасырын желілерге автоматты түрде қосылуды болдырмайды." - "Әрекеттер" + "Келесі үшін таңдаулы SIM" "Алдымен сұрау" "Таңдау қажет" "Параметрлер" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Хабарландырудың дыбыс деңгейі" "Үзулер" "Қоңыраулар және хабарландырулар келгенде" - "Хабарландырулар келгенде" "Әрқашан үзу" "Тек басым үзулерге рұқсат беру" "Үзбеу" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Автоматты түрде қосу" ", " "Ешқашан" - "Қоңыраулар" + + "Хабарлар" "Мынадан қоңыраулар/хабарлар" "Кез келген адам" @@ -2474,28 +2474,19 @@ "IMEI кодына қатысты ақпарат" "Шифрлау" "Жалғастыру" - - - - - - + "Іске қосылуы алдында PIN кодын талап ету арқылы осы құрылғыны қосымша қорғауға болады. Іске қосылғанша құрылғы қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды, соның ішінде, дабылдарды қабылдай алмайды. \n\nБұл жоғалған немесе ұрланған құрылғылардағы деректерді қорғауға көмектеседі." + "Іске қосылуы алдында өрнекті талап ету арқылы осы құрылғыны қосымша қорғауға болады. Іске қосылғанша құрылғы қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды, соның ішінде, дабылдарды қабылдай алмайды. \n\nБұл жоғалған немесе ұрланған құрылғылардағы деректерді қорғауға көмектеседі." + "Іске қосылуы алдында құпия сөзді талап ету арқылы осы құрылғыны қосымша қорғауға болады. Іске қосылғанша құрылғы қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды, соның ішінде, дабылдарды қабылдай алмайды. \n\nБұл жоғалған немесе ұрланған құрылғылардағы деректерді қорғауға көмектеседі." "Құрылғыны іске қосу үшін PIN кодын қажет етеді" "Құрылғыны іске қосу үшін өрнекті қажет етеді" "Құрылғыны іске қосу үшін құпия сөзді қажет етеді" "Жоқ, рақмет" "Жоқ, рақмет" "Жоқ, рақмет" - - - - - - - - - - - - + "PIN коды қажет пе?" + "Өрнек қажет пе?" + "Құпия сөз қажет пе?" + "Осы құрылғыны іске қосу үшін PIN кодын енгізгенде %1$s сияқты арнайы мүмкіндіктер қызметтері әлі қол жетімді болмайды." + "Осы құрылғыны іске қосу үшін өрнекті енгізгенде %1$s сияқты арнайы мүмкіндіктер қызметтері әлі қол жетімді болмайды." + "Осы құрылғыны іске қосу үшін құпия сөзді енгізгенде %1$s сияқты арнайы мүмкіндіктер қызметтері әлі қол жетімді болмайды." diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 9c90e4fd6fd..035dc9f1abd 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s ត្រូវ​ការ៖" "បើ​អ្នក​បើក %1$s, ឧបករណ៍របស់​អ្នកនឹង​មិន​ប្រើ​អេក្រង់​ជាប់សោ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​បង្កើន​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ​ទេ។" "ព្រោះ​អ្នក​​បាន​បើក​សេវាកម្ម​ភាព​ងាយស្រួល ឧបករណ៍របស់​អ្នក​នឹង​មិន​ប្រើ​អេក្រង់​ជាប់​សោ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​បង្កើន​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ។" - - - - - - + "ព្រោះ​បើក %1$s ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ អ្នក​ត្រូវតែ​បញ្ជាក់​​លំនាំ​​របស់​អ្នក។" + "ព្រោះ​បើក %1$s ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ អ្នក​ត្រូវតែ​បញ្ជាក់​កូដ PIN ​របស់​អ្នក។" + "ព្រោះ​​បើក %1$s ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ អ្នក​ត្រូវតែ​បញ្ជាក់​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក។" "សង្កេត​​សកម្មភាព​របស់​អ្នក" "ទទួល​ការ​ជូន​ដំណឹង​​ពេល​អ្នក​កំពុង​ទាក់ទង​ជា​មួយ​កម្មវិធី។" "បញ្ឈប់ %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "ដែន​កំណត់​ដំណើរការ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" "បង្ហាញ ANRs ទាំងអស់" "បង្ហាញ​ប្រអប់​កម្មវិធី​មិន​ឆ្លើយតប​សម្រាប់​កម្មវិធី​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" + "សូម​ប្រើ​កម្មវិធី GoogleSettings សម្រាប់​ប្រតិបត្តិការ​នេះ" + "កាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់បណ្ដាញ WebView" + "កាត់បន្ថយ​ការ​ប្រើ​បណ្ដាញ​ដោយ​កំណត់​ប្រូកស៊ី​ការ​ភ្ជាប់ WebView តាមរយៈ​ម៉ាស៊ីន​មេ​​បង្ហាប់ Google" "ការ​ប្រើ​ទិន្នន័យ" "ការប្រើទិន្នន័យកម្មវិធី" "​គណនេយ្យ​ទិន្នន័យ​ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន​អាច​ខុស​ពី​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។" @@ -2307,7 +2307,7 @@ "ស៊ី​ម %1$d" "អត់មាន​ស៊ីមកាត" "ឈ្មោះ​ស៊ី​ម" - "ស៊ីមកាត" + "រន្ធ​ស៊ីម %1$d" "ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន" "លេខ" "ពណ៌​ស៊ី​ម" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "បិទ​ការ​ផ្សាយ​ឈ្មោះបណ្ដាញ" "បិទ​ការ​ការពារ​ការ​ផ្សាយ​ឈ្មោះ​បណ្ដាញ​ពី​ភាគី​ទី​បី ដើម្បី​ចូល​ទៅ​កាន់​ព័ត៌មាន​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក។" "បិទ​ការ​ផ្សាយ​​ឈ្មោះ​បណ្ដាញ​នឹង​ការពារ​ការ​តភ្ជាប់​ស្វ័យប្រវត្តិ​ទៅ​បណ្ដាញ​ដែល​លាក់។" - "សកម្មភាព" + "ស៊ីម​ពេញ​ចិត្ត​សម្រាប់" "សួរ​សិន" "ជម្រើស​ដែលទាមទារ" "ការកំណត់" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង" "​ផ្អាក" "ពេល​មាន​ការ​ហៅ និង​ការ​ជូន​ដំណឹង" - "ពេល​មាន​​ការ​ជូន​ដំណឹង" "ផ្អាក​ជា​និច្ច" "អនុញ្ញាត​តែ​ការ​​​ផ្អាក​​អាទិភាព​ប៉ុណ្ណោះ" "កុំ​ផ្អាក" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "បើក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" ", " "កុំ" - "ហៅ" + "ហៅ" "សារ" "ការ​ហៅ​ទូរស័ព្ទ/​ផ្ញើ​សារ​ពី" "គ្រប់គ្នា" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "ព័ត៌មាន​ទាក់ទង​នឹង IMEI" "ការ​អ៊ិនគ្រីប" "បន្ត" - - - - - - + "អ្នក​អាច​ការពារ​ឧបករណ៍​នេះ​បន្ថែម​ទៀត​ដោយ​ទាមទារ​​កូដ PIN របស់​អ្នក​មុន​ពេល​វា​ចាប់ផ្ដើម។ រហូត​ដល់​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម វា​មិន​អាច​ទទួល​ការ​​ហៅ, សារ ឬ​ការ​ជូន​ដំណឹង​​រួមមាន ការ​រោទ៍​។ \n\nវា​ជួយ​ការពារ​ទិន្នន័យ​នៅ​ពេល​ឧបករណ៍​បាត់ ឬ​គេ​លួច។" + "អ្នក​អាច​ការពារ​ឧបករណ៍​នេះ​បន្ថែម​ទៀត​ដោយ​ទាមទារ​​លំនាំ​​របស់​អ្នក​មុន​ពេល​វា​ចាប់ផ្ដើម។ រហូត​ដល់​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម វា​មិន​អាច​ទទួល​ការ​​ហៅ, សារ ឬ​ការ​ជូនដំណឹង​​រួមមាន ការ​រោទ៍​។ \n\nវា​ជួយ​ការពារ​ទិន្នន័យ​នៅ​ពេល​ឧបករណ៍​បាត់ ឬ​គេ​លួច។" + "អ្នក​អាច​ការពារ​ឧបករណ៍​នេះ​បន្ថែម​ទៀត​ដោយ​ទាមទារ​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក​មុន​ពេល​វា​ចាប់ផ្ដើម។ រហូត​ដល់​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម វា​មិន​អាច​ទទួល​ការ​​ហៅ, សារ ឬ​ការ​ជូន​ដំណឹង​​រួមមាន ការ​រោទ៍​។ \n\nវា​ជួយ​ការពារ​ទិន្នន័យ​នៅ​ពេល​ឧបករណ៍​បាត់ ឬ​គេ​លួច។" "ទាមទារ​កូដ PIN ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍" "ទាមទារ​លំនាំ​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍" "ទាមទារ​ពាក្យ​សម្ងាត់​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍" "ទេ អរគុណ" "ទេ អរគុណ" "ទេ អរគុណ" - - - - - - + "ទាមទារ​កូដ PIN?" + "ទាមទារ​លំនាំ?" + "ទាមទារ​ពាក្យ​សម្ងាត់​?" "នៅ​ពេល​អ្នក​បញ្ចូល​​កូដ PIN ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍​នេះ សេវាកម្ម​ភាព​ងាយស្រួល​ដូច​ជា %1$s នឹង​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​នៅ​ឡើយ​ទេ។" "នៅ​ពេល​អ្នក​បញ្ចូល​​លំនាំ​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍​នេះ សេវាកម្ម​ភាព​ងាយស្រួល​ដូច​ជា %1$s នឹង​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​នៅ​ឡើយ​ទេ។" "នៅ​ពេល​អ្នក​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍​នេះ សេវាកម្ម​ភាព​ងាយស្រួល​ដូច​ជា %1$s នឹង​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​នៅ​ឡើយ​ទេ។" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 57d29e10a48..441e4ad4357 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:" "%1$s ಅನ್ನು ನೀವು ಆನ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ." "ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಿರುವುದರರಿಂದ, ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ." - - - - - - + "%1$s ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." + "%1$s ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ PIN ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." + "%1$s ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ." "%1$s ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಿತಿ" "ಎಲ್ಲ ANR ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ ತೋರಿಸು" + "ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು GoogleSettings ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಿ" + "WebView ನೆಟ್. ಬಳಕೆ ಕಡಿಮೆ" + "Google ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಸರ್ವರ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ WebView ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ" "ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ" "ವಾಹಕ ಡೇಟಾ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "ಸಿಮ್‌ %1$d" "ಸಿಮ್‌ ಖಾಲಿಯಿದೆ" "ಸಿಮ್‌ ಹೆಸರು" - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್" + "SIM ಸ್ಲಾಟ್ %1$d" "ವಾಹಕ" "ಸಂಖ್ಯೆ" "ಸಿಮ್‌ ಬಣ್ಣ" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಹೆಸರು ಪ್ರಸಾರದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತದೆ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಮರೆ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ." - "ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು" + "ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ SIM" "ಮೊದಲು ಕೇಳಿ" "ಆಯ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಕರೆ ಹಾಗೂ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಡೆಹಾಕು" "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬಂದಾಗ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ" "ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡು" "ಆದ್ಯತೆಯ ಕರೆ ಹಾಗೂ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಡೆಹಾಕಲು ಅನುಮತಿಸು" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್‌ ಆಗುವಿಕೆ" ", " "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ" - "ಕರೆಗಳು" + "ಕರೆಗಳು" "ಸಂದೇಶಗಳು" "ಇವರಿಂದ ಕರೆಗಳು/ಸಂದೇಶಗಳು" "ಯಾರಾದರೂ" @@ -2462,7 +2461,7 @@ "ಆನ್" "ಆಫ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್" - "ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರೆದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡಲು ನೀವು ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.\n\nಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು:\n\n1. ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.\n\n2. ನೀವು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಪರದೆ ತೆರೆಯಿರಿ.\n\n3. ಅವಲೋಕನ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.\n\n4. ಪಿನ್ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." + "ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರೆದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡಲು ನೀವು ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.\n\nಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು:\n\n1. ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.\n\n2. ನೀವು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಪರದೆ ತೆರೆಯಿರಿ.\n\n3. ’ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.\n\n4. ಪಿನ್ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "(ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ)" "ಸಾಧನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "IMEI ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿ" "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್" "ಮುಂದುವರಿಸು" - - - - - - + "ನೀವು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ PIN ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇದು ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಇದು ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ಕಳೆದುಹೋದ ಅಥವಾ ನಾಶವಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ." + "ನೀವು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇದು ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಇದು ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ಕಳೆದುಹೋದ ಅಥವಾ ನಾಶವಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ." + "ನೀವು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇದು ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಇದು ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ಕಳೆದುಹೋದ ಅಥವಾ ನಾಶವಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ." "ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್‌ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮಾದರಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು" - - - - - - + "PIN ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?" + "ನಮೂನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?" + "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?" "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮ್ಮ PIN ಅನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದಾಗ, %1$s ಅಂತಹ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದಾಗ, %1$s ಅಂತಹ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದಾಗ, %1$s ಅಂತಹ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 9f3f3b2f265..a5613432e65 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s에 필요한 기능:" "%1$s을(를) 사용 설정하면 기기에서 데이터 암호화를 개선하기 위해 화면 잠금을 사용하지 않습니다." "접근성 서비스를 사용 설정했으므로 기기에서 데이터 암호화를 개선하기 위해 화면 잠금을 사용하지 않습니다." - - - - - - + "%1$s을(를) 사용 설정하면 데이터 암호화에 영향을 주기 때문에 패턴 확인이 필요합니다." + "%1$s을(를) 사용 설정하면 데이터 암호화에 영향을 주기 때문에 PIN 확인이 필요합니다." + "%1$s을(를) 사용 설정하면 데이터 암호화에 영향을 주기 때문에 비밀번호 확인이 필요합니다." "작업 살펴보기" "앱과 상호작용할 때 알림을 받습니다." "%1$s을(를) 중지하시겠습니까?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "백그라운드 프로세스 수 제한" "모든 ANR 보기" "백그라운드 앱에 대해 앱 응답 없음 대화상자 표시" + "이 작업을 하려면 Google 설정 앱을 사용해 주시기 바랍니다." + "WebView 네트워크 사용량 줄이기" + "Google 압축 서버를 통해 WebView 연결을 프록시하여 네트워크 사용량을 줄이세요." "데이터 사용량" "앱 데이터 사용" "이동통신사 데이터 사용량 계산은 기기와 다를 수 있습니다." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM 카드 비어있음" "SIM 이름" - "SIM 카드" + "SIM 슬롯 %1$d" "이동통신사" "번호" "SIM 색상" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "네트워크 이름 브로드캐스트 사용 중지" "네트워크 이름 브로드캐스트를 사용 중지하면 타사에서 내 네트워크 정보에 액세스할 수 없습니다." "네트워크 이름 브로드캐스트를 사용 중지하면 숨겨진 네트워크에 자동으로 연결되지 않습니다." - "활동" + "다음 작업에 대하여 선호하는 SIM" "먼저 질문하기" "선택 필요" "설정" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "알림 볼륨" "알림" "전화 및 알림 수신 시" - "알림 수신 시" "항상 알림" "최우선 알림만 허용" "알림 차단" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "자동 사용 설정" ", " "사용 안함" - "통화" + + "메시지" "통화/메시지 발신자" "누구나" @@ -2462,7 +2462,7 @@ "사용" "사용 안함" "화면 고정" - "화면 고정을 사용 설정하면 현재 화면을 고정 해제 시까지 표시할 수 있습니다.\n\n화면 고정을 사용하려면 다음 단계를 따르세요.\n\n1. 화면 고정이 사용 설정되었는지 확인합니다.\n\n2. 고정하려는 화면을 엽니다. \n\n3. \'개요\'를 터치합니다.\n\n4. 핀 아이콘을 터치합니다." + "화면 고정을 사용 설정하면 현재 화면을 고정 해제 시까지 표시할 수 있습니다.\n\n화면 고정을 사용하려면 다음 단계를 따르세요.\n\n1. 화면 고정이 사용 설정되었는지 확인합니다.\n\n2. 고정하려는 화면을 엽니다. \n\n3. \'최근 사용\'을 터치합니다.\n\n4. 핀 아이콘을 터치합니다." "직장 프로필" "(베타)" "기기 회전 시" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "IMEI 상대 정보" "암호화" "계속" - - - - - - + "기기를 시작할 때 PIN을 입력하도록 설정하면 기기를 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전까지 전화, 메시지 및 알람을 포함한 알림을 받을 수 없게 됩니다. \n\n이를 통해 분실 또는 도난된 기기에서 데이터를 보호할 수 있습니다." + "기기를 시작할 때 패턴을 입력하도록 설정하면 기기를 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전까지 전화, 메시지 및 알람을 포함한 알림을 받을 수 없게 됩니다. \n\n이를 통해 분실 또는 도난된 기기에서 데이터를 보호할 수 있습니다." + "기기를 시작할 때 비밀번호를 입력하도록 설정하면 기기를 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전까지 전화, 메시지 및 알람을 포함한 알림을 받을 수 없게 됩니다. \n\n이를 통해 분실 또는 도난된 기기에서 데이터를 보호할 수 있습니다." "기기 시작 시 PIN 요청" "기기 시작 시 패턴 요청" "기기 시작 시 비밀번호 요청" "요청 안함" "요청 안함" "요청 안함" - - - - - - + "PIN이 필요한가요?" + "패턴이 필요한가요?" + "비밀번호가 필요한가요?" "기기를 시작하기 위해 PIN을 입력할 때에는 %1$s 등의 접근성 서비스가 지원되지 않습니다." "기기를 시작하기 위해 패턴을 입력할 때에는 %1$s 등의 접근성 서비스가 지원되지 않습니다." "기기를 시작하기 위해 비밀번호를 입력할 때에는 %1$s 등의 접근성 서비스가 지원되지 않습니다." diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 81c7baad187..ab07397c5cf 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -2243,12 +2243,9 @@ "%1$s талап кылат:" "Эгер %1$s күйгүзүлсө, түзмөгүңүз дайындарды шифрлөөнү күчтөндүрүү үчүн экраныңыздын кулпусун пайдаланбайт." "Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматы күйгүзүлгөндүктөн, түзмөгүңүз дайындарды шифрлөөнү күчтөндүрүү үчүн экраныңыздын кулпусун пайдаланбайт." - - - - - - + "%1$s күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, үлгүңүздү ырасташыңыз керек." + "%1$s күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, PIN ырасташыңыз керек." + "%1$s күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, сырсөзүңүздү ырасташыңыз керек." "Иш-аракеттериңизди байкоо" "Колдонмо менен иштеп жатканда эскертмелерди алып туруу." "%1$s токтотулсунбу?" @@ -2880,6 +2877,9 @@ "Бардык ANR\'лерди көрсөтүү" "Фондогу колдонмолорго Колдонмо Жооп Бербейт деп көрсөтүү" + "Бул иш аракет үчүн GoogleЖөндөөлөрү колдонмосун пайдаланыңыз" + "WebView тармагын азыраак колдонуу" + "WebView туташууларын Google кысуу серверлери аркылуу проксилештирип тармакты азыраак колдонуу" "Колдонмонун дайындарынын пайдаланылышы" @@ -3212,7 +3212,7 @@ "SIM %1$d" "SIM бош" "SIM аталышы" - "SIM-карта" + "SIM оюкчасы %1$d" "Оператор" "Номер" "SIM түсү" @@ -3229,7 +3229,7 @@ "Тармак атын жайлтну өчрүү" "Тармактн аталышн жайылтуу мүмкүнчүлгү өчүрүлгндө, үчүнчү жактр тармагыңыздн маалыматн көрбөй калышт." "Тармактн аталышн жайлтуу мүмкүнчлгү өчүрүлгндө, жашырлгн тармактрг автоматтк туташуу мүмкн эмс болт." - "Иш-аракеттер" + "Төмөнкү үчүн тандалган SIM" "Биринчи сурасын" "Тандоо керек" "Жөндөөлөр" @@ -3280,7 +3280,6 @@ "Эскертме үнүнүн катуулугу" "Үзгүлтүктөр" "Чалуулар же эскертмелер келгенде" - "Эскертмелер келгенде" "Ар дайым үзгүлтүккө учурасын" "Артыкчылыктуу үзгүлтүктөргө гана уруксат берилсин" "Үзгүлтүккө учурабасын" @@ -3347,7 +3346,8 @@ "Автоматтык түрдө күйүү" ", " "Эч качан" - "Чалуулар" + + "Билдирүүлөр" "Төмөнкүдөн келген чалуулар/билдирүүлөр" "Баары" @@ -3381,28 +3381,19 @@ "IMEI байланыштуу маалымат" "Шифрлөө" "Улантуу" - - - - - - + "Бул түзмөктү иштетүү үчүн PIN\'ди талап кылуу менен, аны коргосоңуз болот. Түзмөк иштетилмейинче чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар алынбайт. \n\nУшуну менен, жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындар корголот." + "Бул түзмөктү иштетүү үчүн үлгүнү талап кылуу менен, аны коргосоңуз болот. Түзмөк иштетилмейинче чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар алынбайт. \n\nУшуну менен, жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындар корголот." + "Бул түзмөктү иштетүү үчүн сырсөздү талап кылуу менен, аны коргосоңуз болот. Түзмөк иштетилмейинче чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар алынбайт. \n\nУшуну менен, жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындар корголот." "Түзмөктү жүргүзүү үчүн PIN талап кылуу" "Түзмөктү жүргүзүү үчүн графикалык ачкыч талап кылуу" "Түзмөктү жүргүзүү үчүн сырсөз талап кылуу" "Жок, рахмат" "Жок, рахмат" "Жок, рахмат" - - - - - - - - - - - - + "PIN талап кылынсынбы?" + "Үлгү талап кылынсынбы?" + "Сырсөз талап кылынсынбы?" + "Бул түзмөктү иштетүү үчүн PIN киргизилгенде, %1$s сыяктуу атайын мүмкүнчүлүктөр кызматтары иштебей калат." + "Бул түзмөктү иштетүү үчүн үлгүңүз киргизилгенде, %1$s сыяктуу атайын мүмкүнчүлүктөр кызматтары иштебей калат." + "Бул түзмөктү иштетүү үчүн сырсөзүңүз киргизилгенде, %1$s сыяктуу атайын мүмкүнчүлүктөр кызматтары иштебей калат." diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 78abcd21d93..65c25854a49 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s ຕ້ອງການ:" "ຫາກ​ທ່ານ​ເປີດ​ໃຊ້ %1$s, ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ການ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຂໍ້​ມູນ." "​ເນື່ອງ​ຈາກ​ທ່ານ​ໄດ້​ເປີດ​ບໍ​ລິ​ການ​ການ​ຊ່ວຍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ, ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ການ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຂໍ້​ມູນ." - - - - - - + "ເພາະ​ວ່າ​ການ​ເປີດ %1$s ມີ​ຜົນ​ຕໍ່​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ, ​ທ່ານ​ຈຶ່ງ​ຈຳ​ຕ້ອງ​ຢືນ​ຢັນ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ລັອກ​ຂອງ​ທ່ານ." + "ເພາະ​ວ່າ​ການ​ເປີດ %1$s ມີ​ຜົນ​ຕໍ່​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ, ​ທ່ານ​ຈຶ່ງ​ຈຳ​ຕ້ອງ​ຢືນ​ຢັນ​​ລະ​ຫັດ PIN ​ຂອງ​ທ່ານ." + "ເພາະ​ວ່າ​ການ​ເປີດ %1$s ​ມີ​ຜົນ​ຕໍ່​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ, ​ທ່ານ​ຈຶ່ງ​ຈຳ​ຕ້ອງ​ຢືນ​ຢັນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ." "ສັງເກດການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ" "ຮັບແຈ້ງເຕືອນເມື່ອທ່ານກຳລັງໂຕ້ຕອບກັບແອັບຯໃດນຶ່ງ." "ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ %1$s ບໍ່?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "ການຈຳກັດໂປຣເຊສໃນພື້ນຫຼັງ" "ສະ​ແດງ ANRs ທັງ​ຫມົດ" "ສະແດງໜ້າຈໍແອັບຯທີ່ບໍ່ຕອບສະໜອງສຳລັບແອັບຯພື້ນຫຼັງ" + "ກະ​ລຸ​ນາ​ໃຊ້​ແອັບຯ ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ Google ສຳ​ລັບ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ນີ້" + "ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ WebView" + "ຫຼຸດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ໂດຍ​ໃຊ້​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຜ່ານ​ພຣັອກ​ຊີ WebView ຜ່ານ​ເຊີບ​ເວີ​ບີບ​ອັດ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ Google" "ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ" "ການ​ນຳ​ໃຊ້​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບຯ" "​ການ​ນັບ​ຈ​ຳ​ນວນ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ໃຊ້​ຂອງ​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ອາດ​ແຕກ​ຕ່າງ​ຈາກ​​ທີ່ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານນັບ" @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "SIM ຫວ່າງເປົ່າ" "ຊື່ SIM" - "SIM ກາດ" + + "​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ" "ໝາຍເລກ" "ສີ SIM" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "ປິດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້ Network Name Broadcast" "ປິດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້ Network Name Broadcast ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ບໍ່​ໃຫ້​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ​ສາມ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຂໍ້​ມູນ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້." "ການ​ປິດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້ Network Name Broadcast ຈະ​ເປັນ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ໄປ​ຫາ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​​ເຊື່ອງ​ໂຕ​ເອງ​ໄວ້." - "​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ" + + "​ຖາມ​ກ່ອນ" "ຕ້ອງເລືອກ​ອັນໃດອັນນຶ່ງ" "ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "ລະ​ດັບ​ສຽງ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ" "ການລົບກວນ" "​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ໂທ ຫຼື​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ເຂົ້າ​ມາ" - "ເມື່ອ​ມີ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ເຂົ້າ​ມາ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ລົບກວນໄດ້ຕະຫຼອດ" "ອະນຸຍາດ​ສະເພາະ​ການ​ລົບກວນ​ທີ່​ສຳຄັນ" "ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ລົບກວນ​ເລີຍ" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "ເປີດ​ໂດຍ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ" ", " "ບໍ່​ໃຊ້" - "​ການ​ໂທ" + + "ຂໍ້​ຄວາມ" "ໂທ​ລະ​ສັບ/ຂໍ້​ຄວາມ​ ຈາກ" "ທຸກຄົນ" @@ -2474,28 +2476,19 @@ "ຂໍ້ມູນ​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ IMEI" "ການເຂົ້າລະຫັດ" "ດຳເນີນການຕໍ່" - - - - - - + "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເສີມ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ໃຫ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໄດ້ ໂດຍ​ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ໃສ່​ລະ​ຫັດ PIN ​ກ່ອນ​ເປີດ​ໃຊ້. ​ກ່ອນ​ການ​ເປີດ​ໃຊ້, ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດຮັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ, ຂໍ້​ຄວາມ ຫຼື ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ ຮວມ​ເຖິງ​ໂມງ​ປຸກ​ໄດ້. \n\n​ມັນ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ປ້ອງ​ການ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຂໍ້​ມູນ​ຫາກ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ສູນ​ຫາຍ ຫຼື ຖືກ​ລັກ." + "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເສີມ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ໃຫ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໄດ້ ໂດຍ​ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ໃສ່​​ຮູບ​ແບບ​ປົດ​ລັອກກ່ອນ​ເປີດ​ໃຊ້. ​ກ່ອນ​ການ​ເປີດ​ໃຊ້, ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດຮັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ, ຂໍ້​ຄວາມ ຫຼື ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ ຮວມ​ເຖິງ​ໂມງ​ປຸກ​ໄດ້. \n\n​ມັນ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ປ້ອງ​ການ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຂໍ້​ມູນ​ຫາກ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ສູນ​ຫາຍ ຫຼື ຖືກ​ລັກ." + "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເສີມ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ໃຫ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໄດ້ ໂດຍ​ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ໃສ່​ລະ​ຫັດ​ກ່ອນ​ເປີດ​ໃຊ້. ​ກ່ອນ​ການ​ເປີດ​ໃຊ້, ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດຮັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ, ຂໍ້​ຄວາມ ຫຼື ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ ຮວມ​ເຖິງ​ໂມງ​ປຸກ​ໄດ້. \n\n​ມັນ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ປ້ອງ​ການ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຂໍ້​ມູນ​ຫາກ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ສູນ​ຫາຍ ຫຼື ຖືກ​ລັກ." "​ຕ້ອງ​ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ PIN ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ" "​ຕ້ອງ​ປ້ອນ​ຮູບ​ແບບ​ປົດ​ລັອກ​ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ" "ຕ້ອງ​ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ" "ບໍ່, ຂອບໃຈ" "ບໍ່, ຂອບໃຈ" "ບໍ່, ຂອບໃຈ" - - - - - - - - - - - - + "ຕ້ອງການລະຫັດ PIN ຫຼື​ບໍ່?" + "ຕ້ອງການຮູບແບບ​ປົດລັອກບໍ່?" + "ຕ້ອງການ​ລະຫັດຜ່ານຫຼື​ບໍ່?" + "ເມື່ອ​ທ່ານ​ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ PIN ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້, ​ບໍ​ລິ​ການ​ຊ່ວຍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ເຊັ່ນ %1$s ຈະ​ຍັງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ນຳ​ໃຊ້​ໄດ້." + "ເມື່ອ​ທ່ານ​ປ້ອນ​ຮູບ​ແບບ​ປົດ​ລັອກ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້, ​ບໍ​ລິ​ການ​ຊ່ວຍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ເຊັ່ນ %1$s ຈະ​ຍັງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ນຳ​ໃຊ້​ໄດ້." + "ເມື່ອ​ທ່ານ​ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້, ​ບໍ​ລິ​ການ​ຊ່ວຍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ເຊັ່ນ %1$s ​ຈະ​ຍັງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ນຳ​ໃຊ້​ໄດ້." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 23015bf2ecb..e521ea28281 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "„%1$s“ reikia:" "Jei įjungsite „%1$s“, įrenginyje nebus naudojamas ekrano užraktas siekiant patobulinti duomenų šifruotę." "Kadangi įjungėte pritaikymo neįgaliesiems paslaugą, įrenginyje nebus naudojamas ekrano užraktas siekiant patobulinti duomenų šifruotę." - - - - - - + "Įjungus „%1$s“ paveikiama duomenų šifruotė, todėl reikia patvirtinti atrakinimo piešinį." + "Įjungus „%1$s“ paveikiama duomenų šifruotė, todėl reikia patvirtinti PIN kodą." + "Įjungus „%1$s“ paveikiama duomenų šifruotė, todėl reikia patvirtinti slaptažodį." "Stebėti jūsų veiksmus" "Gauti pranešimus, kai sąveikaujate su programa." "Sustabdyti „%1$s“?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Fono procesų apribojimas" "Rodyti visus ANR" "Fon. programose rodyti dialogo langą „Neatsako“" + "Naudokite „Google“ nustatymų programą šiai operacijai atlikti" + "Sum. „WebView“ tin. naud." + "Sumažinkite tinklo duomenų naudojimą „WebView“ ryšius perduodami per „Google“ tarpinius glaudinimo serverius" "Duomenų naudojimas" "Programos duomenų naud." "Operatoriaus duomenų apskaita gali skirtis nuo jūsų įrenginio apskaitos." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM Nr. %1$d" "SIM tuščia" "SIM pavadinimas" - "SIM kortelė" + "SIM lizdas %1$d" "Operatorius" "Numeris" "SIM spalva" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Išj. tinklo pav. transl." "Išjungus tinklo pavadinimo transliavimą apsaugoma nuo trečiųjų šalių prieigos prie tinklo inform." "Išjungus tinklo pavadinimo transliavimą apsaugoma nuo automatinio prisijungimo prie paslėptų tinklų." - "Veikla" + "Pageidautina SIM, skirta" "Pirmiausia paklausti" "Būtina pasirinkti" "Nustatymai" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Pranešimo garsumas" "Pertrauktys" "Kai gaunami skambučiai ir pranešimai" - "Kai gaunami pranešimai" "Visada pertraukti" "Leisti tik prioritetines pertrauktis" "Nepertraukti" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "Automatiškai įjungti" ", " "Niekada" - "Skambučiai" + "Skambučiai" "Pranešimai" "Skambučiai / pranešimai nuo" "Bet ko" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "IMEI susijusi informacija" "Šifruotė" "Tęsti" - - - - - - + "Galite papildomai apsaugoti įrenginį reikalaudami PIN kodo prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleistas, negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant įspėjimus. \n\nTai padeda apsaugoti prarastų arba pavogtų įrenginių duomenis." + "Galite papildomai apsaugoti įrenginį reikalaudami atrakinimo piešinio prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleistas, negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant įspėjimus. \n\nTai padeda apsaugoti prarastų arba pavogtų įrenginių duomenis." + "Galite papildomai apsaugoti įrenginį reikalaudami slaptažodžio prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleistas, negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant įspėjimus. \n\nTai padeda apsaugoti prarastų arba pavogtų įrenginių duomenis." "Paleidžiant įrenginį reikalauti PIN kodo" "Paleidžiant įrenginį reikalauti atrakinimo piešinio" "Paleidžiant įrenginį reikalauti slaptažodžio" "Ne, ačiū" "Ne, ačiū" "Ne, ačiū" - - - - - - + "Reikalauti PIN kodo?" + "Reikalauti atr. piešinio?" + "Reikalauti slaptažodžio?" "Kai įvesite PIN kodą, norėdami paleisti įrenginį, pritaikymo neįgaliesiems paslaugos, pvz., „%1$s“, dar nebus pasiekiamos." "Kai nupiešite atrakinimo piešinį, norėdami paleisti įrenginį, pritaikymo neįgaliesiems paslaugos, pvz., „%1$s“, dar nebus pasiekiamos." "Kai įvesite slaptažodį, norėdami paleisti įrenginį, pritaikymo neįgaliesiems paslaugos, pvz., „%1$s“, dar nebus pasiekiamos." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 1a7bc3df990..f09bb0038f8 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "Pakalpojumam %1$s nepieciešams:" "Ja ieslēgsiet pakalpojumu %1$s, ierīce neizmantos ekrāna bloķēšanu datu šifrēšanas uzlabošanai." "Tā kā esat ieslēdzis pieejamības pakalpojumu, ierīce neizmantos ekrāna bloķēšanu datu šifrēšanas uzlabošanai." - - - - - - + "Tā kā pakalpojuma %1$s ieslēgšana ietekmē datu šifrēšanu, jums ir jāapstiprina sava grafiskā atslēga." + "Tā kā pakalpojuma %1$s ieslēgšana ietekmē datu šifrēšanu, jums ir jāapstiprina savs PIN." + "Tā kā pakalpojuma %1$s ieslēgšana ietekmē datu šifrēšanu, jums ir jāapstiprina sava parole." "Novērot jūsu darbības." "Saņemt paziņojumus, kad mijiedarbojaties ar lietotni." "Vai apturēt %1$s darbību?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Fona procesu ierobežojums" "Rādīt visus ANR" "Rādīt fona lietotņu dialoglodz. Lietotne nereaģē" + "Lai veiktu šo darbību, lūdzu, izmantojiet lietotni Google iestatījumi." + "Samazināt WebView tīkla liet." + "Samaziniet tīkla lietojumu, kā starpnieku izmantojot WebView savienojumus, kurus nodrošina Google saspiešanas serveri" "Datu lietojums" "Lietotnes datu lietojums" "Mobilo sakaru operatora datu uzskaite var atšķirties no datu uzskaites ierīcē." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM karte %1$d" "SIM karte ir tukša" "SIM kartes nosaukums" - "SIM karte" + "SIM kartes slots: %1$d" "Mobilo sakaru operators" "Numurs" "SIM kartes krāsa" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Tīklu nosauk. apraides atspēj." "Tīklu nosaukumu apraides atspējošana neļauj trešajām pusēm piekļūt informācijai par jūsu tīklu." "Atspējojot tīklu nosaukumu apraidi, netiek atļauta automātiska pieslēgšanās slēptiem tīkliem." - "Darbības" + "Vēlamā SIM karte šai ierīcei:" "Vispirms jautāt" "Nepieciešams veikt atlasi." "Iestatījumi" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Paziņojumu skaļums" "Pārtraukumi" "Saņemot zvanus un paziņojumus" - "Saņemot paziņojumus" "Vienmēr pārtraukt" "Atļaut tikai prioritāros pārtraukumus" "Nepārtraukt" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Automātiska ieslēgšana" ", " "Nekad" - "Zvani" + + "Ziņojumi" "Zvani/ziņojumi no:" "Ikviens" @@ -2462,7 +2462,7 @@ "Ieslēgts" "Izslēgts" "Ekrāna piespraušana" - "Kad ir ieslēgta ekrāna piespraušana, var tikt rādīts pašreizējais ekrāns, līdz to atspraudīsiet.\n\nLai izmantotu ekrāna piespraušanu:\n\n1. Ieslēdziet ekrāna piespraušanu.\n\n2. Atveriet ekrānu, kuru vēlaties piespraust.\n\n3. Pieskarieties vienumam “Kopsavilkums”.\n\n4. Pieskarieties spraudītes ikonai." + "Kad ir ieslēgta ekrāna piespraušana, var tikt rādīts pašreizējais ekrāns, līdz to atspraudīsiet.\n\nLai izmantotu ekrāna piespraušanu:\n\n1. Ieslēdziet ekrāna piespraušanu.\n\n2. Atveriet ekrānu, kuru vēlaties piespraust.\n\n3. Pieskarieties vienumam “Pārskats”.\n\n4. Pieskarieties spraudītes ikonai." "Darba profils" "(Eksperimentāla)" "Kad ierīce tiek pagriezta" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "Ar IMEI saistīta informācija" "Šifrējums" "Turpināt" - - - - - - + "Varat uzlabot šīs ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus vai paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība pazaudētās vai nozagtās ierīcēs." + "Varat uzlabot šīs ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta grafiskā atslēga. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus vai paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība pazaudētās vai nozagtās ierīcēs." + "Varat uzlabot šīs ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus vai paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība pazaudētās vai nozagtās ierīcēs." "Sāknējot ierīci, pieprasīt PIN kodu" "Sāknējot ierīci, pieprasīt kombināciju" "Sāknējot ierīci, pieprasīt paroli" "Nē, paldies" "Nē, paldies" "Nē, paldies" - - - - - - + "Vai pieprasīt PIN?" + "Vai pieprasīt atslēgu?" + "Vai pieprasīt paroli?" "Kad ievadīsiet PIN kodu, lai sāknētu šo ierīci, pieejamības pakalpojumi, piemēram, %1$s, vēl nebūs pieejami." "Kad ievadīsiet kombināciju, lai sāknētu šo ierīci, pieejamības pakalpojumi, piemēram, %1$s, vēl nebūs pieejami." "Kad ievadīsiet paroli, lai sāknētu šo ierīci, pieejamības pakalpojumi, piemēram, %1$s, vēl nebūs pieejami." diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 0ceb0c7c231..5f42dba35f7 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s треба да:" "Ако вклучите %1$s, уредот нема да го користи заклучувањето на екранот за да го подобри шифрирањето на податоците." "Со оглед на тоа што вклучивте услуга на пристапност, уредот нема да го користи заклучувањето на екранот за да го подобри шифрирањето на податоците." - - - - - - + "Со оглед на тоа што вклучувањето %1$s влијае врз шифрирањето податоци, треба да ја потврдите шемата." + "Со оглед на тоа што вклучувањето %1$s влијае врз шифрирањето податоци, треба да го потврдите ПИН-кодот." + "Со оглед на тоа што вклучувањето %1$s влијае врз шифрирањето податоци, треба да ја потврдите лозинката." "Ги набљудува вашите активности" "Прима известувања кога сте во интеракција со некоја апликација." "Запри %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Граница на процес во зад." "Прикажи ги сите ANR" "Прикажи „Апл. не реагира“ за. апл. во заднина" + "Користете ја апликацијата GoogleSettings за ова дејство" + "Намалете мрежно користење на WebView" + "Намалете го користењето на мрежата, така што ќе ги посредувате поврзувањата WebView преку серверите за компресија на Google" "Користење податоци" "Корист. подат. на аплик." "Пресметувањето податоци на операторот може да се разликува од вашиот уред." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "СИМ %1$d" "СИМ-картичката е празна" "Име на СИМ-картичка" - "СИМ-картичка" + "Отвор за СИМ-картичка %1$d" "Оператор" "Број" "Боја на СИМ-картичка" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Онев. Емит. име на мрежа" "Оневозм. Емитување име на мрежа штити трети страни да добијат пристап до информ. на вашата мрежа." "Оневозможувањето Емитување име на мрежа ќе спречи автоматско поврзување со скриени мрежи." - "Активности" + "Претпочитана СИМ-картичка за" "Прво прашај" "Потребно е да се избере" "Поставки" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Јачина на звук на известување" "Прекини" "Кога ќе пристигнат повици и известувања" - "Кога ќе пристигнат известувања" "Секогаш прекинувај" "Дозволи само приоритетни прекини" "Не прекинувај" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "Вклучи автоматски" ", " "Никогаш" - "Повици" + "Повици" "Пораки" "Повици/пораки од" "Кој било" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "Информации во врска со IMEI" "Шифрирање" "Продолжи" - - - - - - + "Може дополнително да го заштитите уредот ако го побарате ПИН-кодот пред да се стартува. Сè додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми. \n\nОва помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди." + "Може дополнително да го заштитите уредот ако ја побарате шемата пред да се стартува. Сè додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми. \n\nОва помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди." + "Може дополнително да го заштитите уредот ако ја побарате лозинката пред да се стартува. Сè додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми. \n\nОва помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди." "Барај ПИН за стартување на уредот" "Барај шема за стартување на уредот" "Барај лозинка за стартување на уредот" "Не, фала" "Не, фала" "Не, фала" - - - - - - + "Барајте ПИН?" + "Барајте шема?" + "Барајте лозинка?" "Кога ќе го внесете ПИН-кодот за да го вклучите уредот, услугите за пристапност како %1$s сè уште нема да бидат достапни." "Кога ќе ја внесете шемата за да го вклучите уредот, услугите за пристапност како %1$s сè уште нема да бидат достапни." "Кога ќе ја внесете лозинката за да го вклучите уредот, услугите за пристапност како %1$s сè уште нема да бидат достапни." diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 657104d8c5e..4f0216557c1 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s എന്നതിന് ഇവ ആവശ്യമാണ്:" "%1$s ഓണാക്കിയെങ്കിൽ, ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്താനായി ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കില്ല." "നിങ്ങൾ പ്രവേശനക്ഷമത സേവനം ഓണാക്കിയതിനാൽ, ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്താനായി ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കില്ല." - - - - - - + "%1$s ഓണാക്കുന്നത് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷനെ ബാധിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്." + "%1$s ഓണാക്കുന്നത് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷനെ ബാധിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ PIN സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്." + "%1$s ഓണാക്കുന്നത് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷനെ ബാധിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്." "നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുക" "നിങ്ങൾ ഒരു അപ്ലിക്കേഷനുമായി സംവദിക്കുമ്പോൾ അറിയിപ്പുകൾ സ്വീകരിക്കുക." "%1$s നിർത്തണോ?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "പശ്ചാത്തല പ്രോസ‌സ്സ് പരിധി" "എല്ലാ ANR-കളും ദൃശ്യമാക്കുക" "പ‌ശ്ചാത്തല അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല എന്ന ഡയലോഗ് കാണിക്കുക" + "ഈ പ്രവർത്തനത്തിനായി Google ക്രമീകരണങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക" + "WebView നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗം കുറ‌യ്‌ക്കുക" + "Google കംപ്രഷൻ സെർവറുകളിലൂടെ WebView കണക്ഷനുകൾ പ്രോക്‌സി ചെയ്‌തുകൊണ്ട് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗം കുറയ്‌ക്കുക" "ഡാറ്റ ഉപയോഗം" "അപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ ഉപയോഗം" "കാരിയർ ഡാറ്റ കണക്കാക്കുന്നത് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കാം." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "സിം %1$d" "സിം ശൂന്യമാണ്" "സിം പേര്" - "സിം കാർഡ്" + "SIM സ്‌ലോട്ട് %1$d" "കാരിയര്‍" "നമ്പർ" "സിം വർണ്ണം" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "നെറ്റ്‌വർക്ക് പേര് പ്രക്ഷേപണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" "നെറ്റ്‌വർക്ക് പേര് പ്രക്ഷേപണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നത്, മൂന്നാം കക്ഷികൾ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് വിവരങ്ങളിലേയ്‌ക്ക് ആക്‌സസ്സ് നേടുന്നതിൽ നിന്നും പരിരക്ഷിക്കുന്നു." "നെറ്റ്‌വർക്ക് പേര് പ്രക്ഷേപണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നത്, മറച്ച നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്കുള്ള യാന്ത്രിക കണക്ഷനെ തടയും." - "പ്രവർത്തനങ്ങൾ" + "ഇതിനുള്ള പ്രസ്താവിത SIM" "ആദ്യം ചോദിക്കുക" "തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ആവശ്യമാണ്" "ക്രമീകരണങ്ങൾ" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "അറിയിപ്പ് വോളിയം" "തടസ്സങ്ങൾ" "കോളുകളും അറിയിപ്പുകളും വരുമ്പോൾ" - "അറിയിപ്പുകൾ വരുമ്പോൾ" "എല്ലായ്‌പ്പോഴും തടസ്സം" "മുൻഗണനാതടസ്സങ്ങൾ മാത്രമനുവദിക്കൂ" "തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി ഓണാക്കുക" ", " "ഒരിക്കലുമില്ല" - "കോളുകൾ" + "കോളുകൾ" "സന്ദേശങ്ങള്‍" "ഇതിൽ നിന്നുള്ള കോളുകൾ/സന്ദേശങ്ങൾ" "ആര്‍ക്കും" @@ -2462,7 +2461,7 @@ "ഓണാക്കുക" "ഓഫാക്കുക" "സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ" - "ഓണാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ നിലവിലുള്ള സ്‌ക്രീൻ കാണുന്നത് തുടരാൻ സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കാനാകും.\n\nസ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കാൻ:\n\n1. സ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഓണാക്കിയെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.\n\n2. നിങ്ങൾക്ക് പിൻ ചെയ്യേണ്ട സ്‌ക്രീൻ തുറക്കുക.\n\n3. ചുരുക്കവിവരണം സ്‌പർശിക്കുക.\n\n4. പിൻ ഐക്കൺ സ്‌പർശിക്കുക." + "ഓണാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ നിലവിലുള്ള സ്‌ക്രീൻ കാണുന്നത് തുടരാൻ സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കാനാകും.\n\nസ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കാൻ:\n\n1. സ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഓണാക്കിയെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.\n\n2. നിങ്ങൾക്ക് പിൻ ചെയ്യേണ്ട സ്‌ക്രീൻ തുറക്കുക.\n\n3. കാഴ്ച സ്‌പർശിക്കുക.\n\n4. പിൻ ഐക്കൺ സ്‌പർശിക്കുക." "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ" "(പരീക്ഷണാത്മകം)" "ഉപകരണം തിരിക്കുമ്പോൾ" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "IMEI അനുബന്ധ വിവരങ്ങൾ" "എൻ‌ക്രിപ്ഷൻ" "തുടരുക" - - - - - - + "ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിനു‌മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ PIN ആവശ്യമായി വരുന്നതിനാൽ ഇത് തുടർന്നും പരിരക്ഷിക്കാനാകും. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, ഇതിന് അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ സ്വീകരിക്കാനാകില്ല.\n\nനഷ്‌‌ടമാകുകയോ മോഷ്‌ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്‌ത ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു." + "ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിനു‌മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ ആവശ്യമായി വരുന്നതിനാൽ ഇത് തുടർന്നും പരിരക്ഷിക്കാനാകും. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, ഇതിന് അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ സ്വീകരിക്കാനാകില്ല.\n\nനഷ്‌‌ടമാകുകയോ മോഷ്‌ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്‌ത ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു." + "ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിനു‌മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യമായി വരുന്നതിനാൽ ഇത് തുടർന്നും പരിരക്ഷിക്കാനാകും. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, ഇതിന് അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ സ്വീകരിക്കാനാകില്ല.\n\nനഷ്‌‌ടമാകുകയോ മോഷ്‌ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്‌ത ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു." "ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ പിൻ ആവശ്യമാണ്" "ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ പാറ്റേൺ ആവശ്യമാണ്" "ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യമാണ്" "വേണ്ട, നന്ദി" "വേണ്ട, നന്ദി" "വേണ്ട, നന്ദി" - - - - - - + "PIN ആവശ്യമാണോ?" + "പാറ്റേൺ ആവശ്യമാണോ?" + "പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യമാണോ?" "ഈ ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ PIN നൽകുന്ന സമയത്ത്, %1$s പോലുള്ള പ്രവേശനക്ഷമത സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാകില്ല." "ഈ ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ പാറ്റേൺ നൽകുന്ന സമയത്ത്, %1$s പോലുള്ള പ്രവേശനക്ഷമത സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാകില്ല." "ഈ ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ പാസ്‌വേഡ് നൽകുന്ന സമയത്ത്, %1$s പോലുള്ള പ്രവേശനക്ഷമത സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാകില്ല." diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index adefc7c6ce9..9afe2dd2827 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Далд процессын хязгаар" "Бүх ANRs харуулах" "Далд апп-уудад Апп Хариу Өгөхгүй байна гэснийг харуулах" + "Энэ үйлдэлд Google Тохиргоо апп ашиглана уу" + "WebView Сүлжээний ашиглалтыг багасгах" + "WebView холболтуудыг Google нягтаршуулагч серверүүдээр дамжуулан прокси хийх замаар сүлжээний ашиглалтаа бууруулаарай" "Дата ашиглалт" "Апп дата ашиглалт" "Операторын дата хэмжилт таны төхөөрөмжийнхөөс өөр байж болно." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM хоосон" "SIM нэр" - "SIM карт" + "SIM слот %1$d" "Оператор компани" "Дугаар" "SIM өнгө" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "Сүлжээний нэрийг унтраах" "Сүлжээний нэрийг унтраах нь гуравдагч талаас сүлжээний мэдээлэлд хандахаас сэргийлнэ." "Сүлжээний нэрийг унтраах нь нууц сүлжээнүүдэд автоматаар холбогдохоос сэргийлнэ." - "Үйлдэл" + "Үндсэн SIM" "Эхлэж хандах" "Сонгох шаардлагатай" "Тохиргоо" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "Мэдэгдлийн дууны хэмжээ" "Тасалдал" "Дуудлага болон мэдэгдэл ирэх үед" - "Мэдэгдэл ирэх үед" "Тасалдлыг байнга зөвшөөрөх" "Зөвхөн нэн тэргүүний тасалдлыг зөвшөөрөх" "Тасалдалгүй байх" @@ -2437,7 +2439,7 @@ "Автоматаар асаах" ", " "Хэзээ ч үгүй" - "Дуудлага" + "Дуудлага" "Зурвасууд" "Авсан дуудлага/зурвасууд" "Дурын хүн" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index b0956dca525..66c40f96864 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "यासाठी %1$s आवश्यक आहे:" "आपण %1$s चालू केल्‍यास, आपले डिव्‍हाइस डेटा कूटबद्धीकरण वर्धित करण्‍यासाठी आपला स्क्रीन लॉक वापरणार नाही." "आपण प्रवेशयोग्यता सेवा चालू केली असल्‍यामुळे, आपले डिव्‍हाइस डेटा कूटबद्धीकरण वर्धित करण्‍यासाठी आपला स्क्रीन लॉक वापरणार नाही." - - - - - - + "%1$s चालू करण्यामुळे डेटा कूटबद्धीकरण प्रभावित होते, आपल्याला आपल्या नमुन्याची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." + "%1$s चालू करण्याने कूटबद्धीकरण डेटा प्रभावित होतो, आपल्याला आपल्या PIN ची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." + "%1$s चालू करण्यामुळे डेटा कूटबद्धीकरण प्रभावित होते, आपल्याला आपल्या संकेतशब्दाची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." "आपल्या क्रियांचे निरीक्षण करा" "आपण अॅपसह परस्परसंवाद करत असताना सूचना प्राप्त करा." "%1$s थांबवायचे?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "पार्श्वभूमी प्रक्रिया मर्यादा" "सर्व ANR दर्शवा" "पार्श्वभूमी अॅप्ससाठी अॅप प्रतिसाद देत नाही संवाद दर्शवा" + "कृपया या ऑपरेशनसाठी GoogleSettings अॅप वापरा" + "WebView नेटवर्क वापर कमी करा" + "Google संक्षेप सर्व्हर द्वारे WebView कनेक्शन प्रॉक्सी करून नेटवर्क वापर कमी करा" "डेटा वापर" "अॅप डेटा वापर" "वाहक डेटा गणना आपल्या डिव्हाइसपेक्षा भिन्न असू शकते." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "सिम %1$d" "सिम रिक्त" "सिम नाव" - "सिम कार्ड" + "सिम स्लॉट %1$d" "वाहक" "संख्या" "सिम रंग" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "नेटवर्क नाव प्रसारण अक्षम करा" "नेटवर्क नाव प्रसारण अक्षम करा आपल्या नेटवर्क माहितीवर तृतीय पक्षांना प्रवेश मिळण्यापासून संरक्षित करते." "नेटवर्क नाव प्रसारण अक्षम केल्याने लपलेल्या नेटवर्कवर स्वयंचलित कनेक्शन प्रतिबंधित होईल." - "क्रियाकलाप" + "यासाठी प्राधान्यकृत सिम" "प्रथम विचारा" "निवड आवश्यक" "सेटिंग्ज" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "सूचना व्हॉल्यूम" "व्यत्यय" "कॉल आणि सूचना येतात तेव्‍हा" - "सूचना येतात तेव्हा" "नेहमी व्यत्यय आणा" "केवळ प्राधान्य दिलेल्या व्‍यत्‍ययांना अनुमती द्या" "व्यत्यय आणू नका" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "स्वयंचलितपणे चालू करा" ", " "कधीही नाही" - "कॉल" + "कॉल" "संदेश" "कडील कॉल/संदेश" "कोणीही" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "IMEI सापेक्ष माहिती" "कूटबद्धीकरण" "सुरु ठेवा" - - - - - - + "आपण या डिव्हाइसचा प्रारंभ करण्यापूर्वी आपला PIN आवश्यक करून हे डिव्हाइस अधिक संरक्षित करू शकता. डिव्हाइसचा प्रारंभ होईपर्यंत, ते अलार्मसह, कॉल, संदेश किंवा सूचना प्राप्त करू शकत नाही.\n\nयामुळे गहाळ किंवा चोरी झालेल्या डिव्हाइसेसवरील डेटा संरक्षित करण्यात मदत होते." + "आपण या डिव्हाइसचा प्रारंभ करण्यापूर्वी आपला नमुना आवश्यक करून हे डिव्हाइस अधिक संरक्षित करू शकता. डिव्हाइसचा प्रारंभ होईपर्यंत, ते अलार्मसह, कॉल, संदेश किंवा सूचना प्राप्त करू शकत नाही.\n\nयामुळे गहाळ किंवा चोरी झालेल्या डिव्हाइसेसवरील डेटा संरक्षित करण्यात मदत होते." + "आपण या डिव्हाइसचा प्रारंभ करण्यापूर्वी आपला संकेतशब्द आवश्यक करून हे डिव्हाइस अधिक संरक्षित करू शकता. डिव्हाइसचा प्रारंभ होईपर्यंत, ते अलार्मसह, कॉल, संदेश किंवा सूचना प्राप्त करू शकत नाही.\n\nयामुळे गहाळ किंवा चोरी झालेल्या डिव्हाइसेसवरील डेटा संरक्षित करण्यात मदत होते." "डिव्हाइस प्रारंभ करण्यासाठी पिन आवश्यक" "डिव्हाइस प्रारंभ करण्यासाठी नमुना आवश्यक" "डिव्हाइस प्रारंभ करण्यासाठी संकेतशब्द आवश्यक" "नाही धन्यवाद" "नाही धन्यवाद" "नाही धन्यवाद" - - - - - - + "PIN आवश्यक?" + "नमुना आवश्यक?" + "संकेतशब्द आवश्यक?" "या डिव्हाइसचा प्रारंभ करण्यासाठी आपण आपला PIN प्रविष्ट करता, तेव्हा %1$s सारख्या सेवांची प्रवेशयोग्यता उपलब्धता असणार नाही." "या डिव्हाइसचा प्रारंभ करण्यासाठी आपण आपला नमुना प्रविष्ट करता, तेव्हा %1$s सारख्या सेवांची प्रवेशयोग्यता उपलब्ध असणार नाही." "या डिव्हाइसचा प्रारंभ करण्यासाठी आपण आपला संकेतशब्द प्रविष्ट करता, तेव्हा %1$s सारख्या सेवांची प्रवेशयोग्यता उपलब्ध असणार नाही." diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index d1c8b8c30bb..8f26e4116e9 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s perlu:" "Jika anda menghidupkan %1$s, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data." "Oleh sebab anda telah menghidupkan perkhidmatan kebolehaksesan, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data." - - - - - - + "Oleh kerana menghidupkan %1$s mempengaruhi penyulitan data, anda perlu mengesahkan corak anda." + "Oleh kerana menghidupkan %1$s mempengaruhi penyulitan data, anda perlu mengesahkan PIN anda." + "Oleh kerana menghidupkan %1$s mempengaruhi penyulitan data, anda perlu mengesahkan kata laluan anda." "Perhatikan tindakan anda" "Terima pemberitahuan apabila anda berinteraksi dengan apl." "Hentikan %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Had proses latar belakang" "Tunjukkan semua ANR" "Tunjukkan dialog Aplikasi Tidak Memberi Maklum Balas untuk aplikasi latar belakang" + "Sila guna apl Tetapan Google untuk operasi ini" + "Krgkn Pgunaan Rangkaian" + "Kurangkan penggunaan rangkaian dengan memproksi sambungan WebView melalui pelayan pemampatan Google" "Penggunaan data" "Penggunaan data apl" "Cara pengiraan data pembawa mungkin berbeza dengan peranti anda." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "SIM kosong" "Nama SIM" - "Kad SIM" + + "Pembawa" "Nombor" "Warna SIM" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Lumpuh Siaran Nm Rgkaian" "Lumpuhkan Siaran Nama Rangkaian menghalang akses pihak ketiga kepada maklumat rangkaian anda." "Melumpuhkan Siaran Nama Rangkaian akan menghalang sambungan automatik ke rangkaian yang tersembunyi." - "Aktiviti" + + "Tanya dahulu" "Pemilihan diperlukan" "Tetapan" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Kelantangan pemberitahuan" "Gangguan" "Apabila panggilan dan pemberitahuan tiba" - "Apabila pemberitahuan tiba" "Sentiasa ganggu" "Benarkan gangguan keutamaan sahaja" "Jangan ganggu" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Hidupkan secara automatik" ", " "Tidak pernah" - "Panggilan" + + "Mesej" "Panggilan/mesej daripada" "Sesiapa sahaja" @@ -2462,7 +2464,7 @@ "Dihidupkan" "Dimatikan" "Penyematan skrin" - "Apabila dihidupkan, anda boleh menggunakan penyematan skrin untuk memastikan skrin semasa tetap kelihatan sehingga anda menyahsemat.\n\nUntuk menggunakan penyematan skrin:\n\n1. Pastikan penyematan skrin dihidupkan.\n\n2. Buka skrin yang ingin anda sematkan.\n\n3. Sentuh Gambaran Keseluruhan.\n\n4. Sentuh ikon pin." + "Apabila dihidupkan, anda boleh menggunakan penyematan skrin untuk memastikan skrin semasa tetap kelihatan sehingga anda menyahsemat.\n\nUntuk menggunakan penyematan skrin:\n\n1. Pastikan penyematan skrin dihidupkan.\n\n2. Buka skrin yang ingin anda sematkan.\n\n3. Sentuh Ikhtisar.\n\n4. Sentuh ikon pin." "Profil kerja" "(Percubaan)" "Apabila peranti diputar" @@ -2474,28 +2476,19 @@ "Maklumat relatif IMEI" "Penyulitan" "Teruskan" - - - - - - + "Anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta PIN anda sebelum peranti dimulakan. Sehingga peranti dimulakan, peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera. \n\nIni membantu melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri." + "Anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta corak anda sebelum peranti dimulakan. Sehingga peranti dimulakan, peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera. \n\nIni membantu melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri." + "Anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta kata laluan anda sebelum peranti dimulakan. Sehingga peranti dimulakan, peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera. \n\nIni membantu melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri." "PIN diperlukan untuk memulakan peranti" "Corak diperlukan untuk memulakan peranti" "Kata laluan diperlukan untuk memulakan peranti" "Tidak" "Tidak" "Tidak" - - - - - - - - - - - - + "Memerlukan PIN?" + "Memerlukan corak?" + "Memerlukan kata laluan?" + "Apabila anda memasukkan PIN anda untuk memulakan peranti ini, perkhidmatan kebolehaksesan seperti %1$s belum tersedia lagi." + "Apabila anda memasukkan corak anda untuk memulakan peranti ini, perkhidmatan kebolehaksesan seperti %1$s belum tersedia lagi." + "Apabila anda memasukkan kata laluan anda untuk memulakan peranti ini, perkhidmatan kebolehaksesan seperti %1$s belum tersedia lagi." diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 0e3de3b3542..777ab7c9e26 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -2020,6 +2020,9 @@ "နောက်ခံလုပ်ငန်းစဉ်ကန့်သတ်ခြင်း" "ANRsအားလုံးအား ပြသရန်" "နောက်ခံအပ်ပလီကေးရှင်းအတွက်တုံ့ပြန်မှုမရှိပြရန်" + "ဤအရာကိုပြုလုပ်လိုပါက GoogleSettings app ကိုသုံးပါ" + "WebView ကွန်ရက် သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချရန်" + "Google ချုံ့ပစ်ရေး ဆာဗာများမှတစ်ဆင့် WebView ချိတ်ဆက်မှုများကို ပရော့က်ဇီလုပ်ခြင်းဖြင့် ကွန်ယက်သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချပါ" "ဒေတာအသုံးပြုမှု" "App ဒေတာ သုံးစွဲမှု" "စီမံပေးသူ၏ ဒေတာ စာရင်းမှာ သင့် ကိရိယာ ထဲကနှင့် ခြားနားနိုင်သည်။။" @@ -2305,7 +2308,7 @@ "ဆင်းမ် %1$d" "ဆင်းမ်ကဒ် မရှိ" "ဆင်းမ် အမည်" - "ဆင်းမ် ကဒ်" + "ဆင်းမ် အထိုင် %1$d" "စီမံပေးသူ" "နံပါတ်" "ဆင်းမ် အရောင်" @@ -2322,7 +2325,7 @@ "ကွန်ရက် အမည် ထုတ်လွှင့်မှု ပိတ်ထားမှု" "ကွန်ရက် အမည် ထုတ်လွှင့်မှု ပိတ်ထားမှုက သင်၏ ကွန်ရက် အချက်အလက်များကို အခြားသူတို့မှ ရယူများမှ ကာကွယ်ပေးသည်။" "ကွန်ရက် အမည် ထုတ်လွှင့်မှု ပိတ်ထားမှုက ဝှက်ထားသည့် ကွန်ရက်များသို့ အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်မှုကို ဟန့်တားပေးမည်။" - "လုပ်ငန်းဆောင်တာ" + "အတွက် ဦးစားပေး ဆင်းမ်" "အရင်မေးပါ" "ရွေးချယ်ရန် လိုအပ်" "ဆက်တင်များ" @@ -2373,7 +2376,6 @@ "အကြောင်းကြားချက်သံ ပမာဏ" "ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်မှု" "ခေါ်ဆိုမှုများ နှင့် အကြောင်းကြားချက်များ ဝင်လာလျှင်" - "အကြောင်းကြားချက်များ ဝင်လာလျှင်" "အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်ခွင့်ပေးရန်" "ဦးစားပေး ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်မှုများသာ ခွင့်ပြုရန်" "ကြားဖြတ်ဖုန်း မဝင်ပါနှင့်" @@ -2438,7 +2440,7 @@ "အလိုအလျောက် ဖွင့်ရန်" "၊ " "မည်သည့်အခါမှ" - "ခေါ်ဆိုမှုများ" + "ခေါ်ဆိုမှုများ" "စာများ" "...ထံမှ ခေါ်ဆိုမှုများ/စာများ" "မည်သူမဆို" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 525b3b8915c..976db7a753b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s må:" "Hvis du slår på %1$s, bruker ikke enheten skjermlåsen til å forbedre datakryptering." "Fordi du har slått på en tilgjengelighetstjeneste, bruker ikke enheten skjermlåsen til å forbedre datakryptering." - - - - - - + "Du må bekrefte mønsteret ditt for å slå på %1$s, fordi den påvirker datakryptering." + "Du må bekrefte PIN-koden din for å slå på %1$s, fordi den påvirker datakryptering." + "Du må bekrefte passordet ditt for å slå på %1$s, fordi den påvirker datakryptering." "Observer handlingene dine" "Motta varsler når du samhandler med en app." "Vil du stoppe %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Bakgrunnsprosessgrense" "Vis alle ANR-er" "Vis dialogruten App svarer ikke for bakgr.apper." + "Bruk GoogleSettings-appen for denne handlingen" + "Redus. WebView-nettv.bruken" + "Reduser nettverksbruken ved å sende WebView-tilkoblinger via Googles komprimeringstjenere" "Databruk" "Appens databruk" "Operatørens metoder for måling av databruk kan være forskjellig fra enheten din." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM-kort %1$d" "Tomt SIM-kort" "Navn på SIM-kort" - "SIM-kort" + + "Operatør" "Nummer" "Farge på SIM-kort" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Deaktiver kringkasting av nettverksnavn" "«Deaktiver kringkasting av nettverksnavn» beskytter mot at tredjeparter får tilgang til nettverksinformasjonen din." "Deaktiver kringkasting av nettverksnavn hindrer automatisk tilkobling til skjulte nettverk." - "Aktiviteter" + + "Spør først" "Du må velge en SIM-innstilling" "Innstillinger" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Varselvolum" "Forstyrrelser" "Ved innkommende anrop og varsler" - "Ved innkommende varsler" "Forstyrr alltid" "Tillat bare prioriterte forstyrrelser" "Ikke forstyrr" @@ -2440,7 +2441,7 @@ "Slå på automatisk" ", " "Aldri" - "Anrop" + "Anrop" "Meldinger" "Anrop/meldinger fra" "Alle" @@ -2461,8 +2462,8 @@ "Skriv inn administrator-PIN-koden" "På" "Av" - "Skjermfesting" - "Når én-appsmodus er slått på, kan du låse den gjeldene skjermen til én side, helt til du avslutter modusen.\n\nSånn fungerer én-appsmodus:\n\n1. Sørg for at én-appsmodus er slått på.\n\n2. Åpne skjermen du vil låse.\n\n3. Trykk på Oversikt.\n\n4. Trykk på én-appsikonet." + "Én-appsmodus" + "Når én-appsmodus er slått på, kan du låse den gjeldende skjermen til én side, helt til du avslutter modusen.\n\nSånn fungerer én-appsmodus:\n\n1. Sørg for at én-appsmodus er slått på.\n\n2. Åpne skjermen du vil låse.\n\n3. Trykk på Oversikt.\n\n4. Trykk på knappenålsikonet." "Jobbprofil" "(Eksperimentell)" "Når enheten roteres" @@ -2474,24 +2475,18 @@ "IMEI-relatert informasjon" "Kryptering" "Fortsett" - - - - - - + "Du kan beskytte denne enheten ved å kreve en PIN-kode ved oppstart. Frem til enheten starter kan den ikke motta oppringninger, meldinger eller varsler, inkludert alarmer. \n\nDette beskytter informasjonen på enheter som er mistet eller stjålet." + "Du kan beskytte denne enheten ved å kreve et mønster ved oppstart. Frem til enheten starter kan den ikke motta oppringninger, meldinger eller varsler, inkludert alarmer. \n\nDette beskytter informasjonen på enheter som er mistet eller stjålet." + "Du kan beskytte denne enheten ved å kreve et passord ved oppstart. Frem til enheten starter kan den ikke motta oppringninger, meldinger eller varsler, inkludert alarmer. \n\nDette beskytter informasjonen på enheter som er mistet eller stjålet." "Krev PIN-kode for å starte enheten" "Krev mønster for å starte enheten" "Krev passord for å starte enheten" "Nei takk" "Nei takk" "Nei takk" - - - - - - + "Vil du kreve PIN-kode?" + "Vil du kreve mønster?" + "Vil du kreve passord?" "Når du taster inn PIN-koden din for å starte denne enheten, er tilgjengelighetstjenester som %1$s ikke tilgjengelige ennå." "Når du tegner mønsteret ditt for å starte denne enheten, er tilgjengelighetstjenester som %1$s ikke tilgjengelige ennå." "Når du skriver inn passordet ditt for å starte denne enheten, er tilgjengelighetstjenester som %1$s ikke tilgjengelige ennå." diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 2b9452cdf9c..563a42c6cbc 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s लाई आवश्यक:" "यदि तपाईंले %1$s खोल्नुभयो भने, आफ्नो उपकरणले डेटा गुप्तिकरण अभिवृद्धि गर्न स्क्रिन लक प्रयोग गर्ने छैन।" "आफ्नो उपकरणले डेटा गुप्तिकरण अभिवृद्धि गर्न स्क्रिन लक प्रयोग गर्ने छैन, किनभने तपाईंले पहुँच सेवा खोल्नुभएको छ।" - - - - - - + "किनभने %1$s सेबा प्रयोग गर्दा डेटा गुप्तिकरणमा असर गर्छ, तपाईं आफ्नो ढाँचा पुष्टि गर्न आवश्यक छ।" + "किनभने %1$s सेबा प्रयोग गर्दा डेटा गुप्तिकरणमा असर गर्छ, तपाईं आफ्नो PIN पुष्टि गर्न आवश्यक छ।" + "किनभने %1$s सेबा प्रयोग गर्दा डेटा गुप्तिकरणमा असर गर्छ, तपाईं आफ्नो पासवर्ड पुष्टि गर्न आवश्यक छ।" "तपाईँका कार्यहरूको अवलोकन गर्नुहोस्" "कुनै अनुप्रयोगसँग अन्तरक्रिया गर्दा सूचना प्राप्त गर्नुहोस्।" "%1$sबन्द गर्नुहुन्छ?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "पृष्ठभूमि प्रक्रिया सीमा" "सबै ANRs देखाउनुहोस्" "पृष्ठभूमि अनुप्रयोगका लागि जवाफ नदिइरहेका अनुप्रयोगहरू देखाउनुहोस्" + "कृपया यस कार्यका लागि Google सेटिङ्हरू अनुप्रयोग प्रयोग गर्नुहोस्" + "WebView नेटवर्क उपयोग घटाउनुहोस्" + "Google सङ्कुचन सर्वरहरू द्वारा वेबभ्युको जडानहरू प्रोक्सी गरि सञ्जाल उपयोग घटाउनुहोस्" "डेटा प्रयोग" "अनुप्रयोग डेटा उपयोग" "वाहक डेटा लेखा तपाईँको उपकरणबाट फरक हुन सक्छ।" @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "खाली SIM" "SIM नाम" - "SIM कार्ड" + + "वाहक" "संख्या" "SIM रङ" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "सञ्जाल नाम प्रसारण असक्षम" "आफ्नो सञ्जाल जानकारी तेस्रो दलको पहुँचबाट सञ्जाल नाम प्रसारण जोगाउने कार्य असक्षम पार्नुहोस्।" "सञ्जाल नाम प्रसारणले लुकेका सञ्जालहरू स्वचालित जडान हुनमा रोक्ने असक्षम पार्दै।" - "गतिविधिहरु" + + "पहिले सोध्नुहोस्" "छनौट आवश्यक छ" "सेटिङहरू" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "ध्वनी सूचना" "रुकावटहरू" "जब कल र अधिसूचनाहरू आइपुग्छन्" - "जब अधिसूचनाहरू आइपुग्छन्" "सधै रुकावट" "प्राथमिकता रुकावटहरू मात्रमा अनुमति दिनुहोस्" "रुकावट नगर्नुहोस्" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "स्वचालित रूपमा चालू" ", " "कहिले पनि होइन" - "कलहरू" + + "सन्देशहरू" "बाट कल / सन्देशहरू" "कोही पनि" @@ -2474,24 +2476,18 @@ "IMEI सान्दर्भिक जानकारी" "गुप्तिकरण" "जारी राख्नुहोस्" - - - - - - + "यस उपकरणलाई अझै सुरक्षित गर्न सुरु गर्नु भन्दा अगि आफ्नो पिन हाल्ने बनाउनु सक्नुहुनेछ। उपकरण सुरु नभए सम्म कल, सन्देश, वा सूचनाहरू, प्राप्त गर्न सक्दैन, अलार्म सहित चल्ने छैन। \n\n उपकरण हराएको वा चोरी भएको खण्डा यसले डेटा जोगाउँछ।" + "यस उपकरणलाई अझै सुरक्षित गर्न सुरु गर्नु भन्दा अगि आफ्नो ढाँचा हाल्ने बनाउनु सक्नुहुनेछ। उपकरण सुरु नभए सम्म कल, सन्देश, वा सूचनाहरू, प्राप्त गर्न सक्दैन, अलार्म सहित चल्ने छैन। \n\n उपकरण हराएको वा चोरी भएको खण्डा यसले डेटा जोगाउँछ।" + "यस उपकरणलाई अझै सुरक्षित गर्न सुरु गर्नु भन्दा अगि आफ्नो पासवर्ड हाल्ने बनाउनु सक्नुहुनेछ। उपकरण सुरु नभए सम्म कल, सन्देश, वा सूचनाहरू, प्राप्त गर्न सक्दैन, अलार्म सहित चल्ने छैन। \n\n उपकरण हराएको वा चोरी भएको खण्डा यसले डेटा जोगाउँछ।" "उपकरण सुरु गर्न PIN आवश्यक छ" "उपकरण सुरु गर्न प्याटर्न आवश्यक छ" "उपकरण सुरु गर्न पासवर्ड आवश्यक छ" "धन्यवाद पर्दैन" "धन्यवाद पर्दैन" "धन्यवाद पर्दैन" - - - - - - + "PIN आवश्यक छ" + "ढाँचा आवश्यक छ?" + "पासवर्ड आवश्यक छ?" "यो उपकरण सुरु गर्न जब तपाईँले आफ्नो PIN प्रविष्टि गर्नुहुन्छ, पहुँच सेवा जस्तै %1$s अझै उपलब्ध हुने छैन।" "यो उपकरण सुरु गर्न जब तपाईँले आफ्नो ढाँचा प्रविष्टि गर्नुहुन्छ, पहुँच सेवा जस्तै %1$s अझै उपलब्ध हुने छैन।" "यो उपकरण सुरु गर्न जब तपाईँले आफ्नो पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहुन्छ, पहुँच सेवा %1$s जस्तो अझै उपलब्ध हुने छैन।" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 169cc93a56b..5954d00177b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Achtergrondproceslimiet" "Alle ANR\'s weergeven" "\'App reageert niet\' weerg. voor apps op achtergr." + "Gebruik de app Google Instellingen voor deze bewerking" + "Lager netwerkgebr. WebView" + "Netwerkgebruik verlagen door WebView-verbindingen als proxy via Google-compressieservers te laten lopen" "Datagebruik" "Gegevensgebruik van app" "De door de provider berekende gegevens kunnen afwijken van de berekening van uw apparaat." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "Simkaart %1$d" "Simkaart leeg" "Naam van simkaart" - "Simkaart" + "Simkaartsleuf %1$d" "Provider" "Nummer" "Kleur van simkaart" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "Broadcast v. netwerkn. uitsch." "\'Broadcast van netwerknaam uitschakelen\' voorkomt dat derden toegang krijgen tot uw netwerkgegevens." "\'Broadcast van netwerknaam uitschakelen\' voorkomt automatische verbinding met verborgen netwerken." - "Activiteiten" + "Voorkeurssimkaart voor" "Eerst vragen" "Selectie vereist" "Instellingen" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "Meldingsvolume" "Onderbrekingen" "Bij inkomende oproepen en meldingen" - "Bij inkomende meldingen" "Altijd onderbreken" "Alleen prioriteitsonderbrekingen toestaan" "Niet onderbreken" @@ -2437,7 +2439,7 @@ "Automatisch inschakelen" ", " "Nooit" - "Oproepen" + "Oproepen" "Berichten" "Oproepen/berichten van" "Iedereen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index a0671b833f5..77b835fda11 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "Wymagania usługi %1$s:" "Jeśli włączysz usługę %1$s, Twoje urządzenie nie będzie korzystać z blokady ekranu, by usprawnić szyfrowanie danych." "Włączyłeś usługę ułatwień dostępu, więc Twoje urządzenie nie będzie korzystać z blokady ekranu, by usprawnić szyfrowanie danych." - - - - - - + "Ponieważ włączenie %1$s wpływa na szyfrowanie danych, musisz potwierdzić swój wzór." + "Ponieważ włączenie %1$s wpływa na szyfrowanie danych, musisz potwierdzić swój PIN." + "Ponieważ włączenie %1$s wpływa na szyfrowanie danych, musisz potwierdzić swoje hasło." "Obserwuj swoje działania" "Otrzymywanie powiadomień podczas Twojej pracy z aplikacją." "Zatrzymać %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Limit procesów w tle" "Pokaż wszystkie ANR" "Pokaż okno Aplikacja Nie Reaguje dla aplikacji w tle" + "Wykonaj tę operację, używając aplikacji Ustawienia Google" + "Ogranicz użycie sieci dla WebView" + "Ogranicz użycie sieci, przekierowując połączenia WebView przez serwery kompresujące Google" "Użycie danych" "Przesył danych w aplikacji" "Operator sieci komórkowej może obliczać ilość przesłanych danych inaczej niż urządzenie." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "Karta SIM %1$d" "Karta SIM pusta" "Nazwa karty SIM" - "Karta SIM" + "Gniazdo SIM %1$d" "Operator" "Numer" "Kolor karty SIM" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Wyłącz rozgłaszanie nazwy sieci" "Wyłączenie rozgłaszania nazwy sieci uniemożliwia innym osobom uzyskanie informacji o Twojej sieci." "Wyłączenie rozgłaszania nazwy sieci zapobiega automatycznemu łączeniu się z ukrytymi sieciami." - "Działania" + "Karta SIM preferowana dla:" "Najpierw zapytaj" "Dokonaj wyboru" "Ustawienia" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Głośność powiadomień" "Przerwy" "Gdy ktoś dzwoni i przychodzą powiadomienia" - "Gdy przychodzą powiadomienia" "Zawsze przerywaj" "Zezwalaj tylko na przerwy priorytetowe" "Nie przerywaj" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Włącz automatycznie" ", " "Nigdy" - "Połączenia" + + "Wiadomości" "Połączenia/wiadomości od" "Każdy" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "Informacje związane z IMEI" "Szyfrowanie" "Dalej" - - - - - - + "Możesz wzmocnić ochronę urządzenia przez wymaganie kodu PIN do jego uruchomienia. Dopiero po uruchomieniu urządzenie może odbierać połączenia, wiadomości czy powiadomienia, w tym alarmy. \n\nZwiększa to bezpieczeństwo danych na zgubionym lub skradzionym urządzeniu." + "Możesz wzmocnić ochronę urządzenia przez wymaganie wzoru do jego uruchomienia. Dopiero po uruchomieniu urządzenie może odbierać połączenia, wiadomości czy powiadomienia, w tym alarmy. \n\nZwiększa to bezpieczeństwo danych na zgubionym lub skradzionym urządzeniu." + "Możesz wzmocnić ochronę urządzenia przez wymaganie hasła do jego uruchomienia. Dopiero po uruchomieniu urządzenie może odbierać połączenia, wiadomości czy powiadomienia, w tym alarmy. \n\nZwiększa to bezpieczeństwo danych na zgubionym lub skradzionym urządzeniu." "Wymagaj kodu PIN przy włączaniu urządzenia" "Wymagaj wzoru przy włączaniu urządzenia" "Wymagaj hasła przy włączaniu urządzenia" "Nie, dziękuję" "Nie, dziękuję" "Nie, dziękuję" - - - - - - + "Wymagać kodu PIN?" + "Wymagać wzoru?" + "Wymagać hasła?" "Gdy wpiszesz swój kod PIN, by włączyć to urządzenie, usługi ułatwień dostępu takie jak %1$s nie będą jeszcze aktywne." "Gdy narysujesz swój wzór, by włączyć to urządzenie, usługi ułatwień dostępu takie jak %1$s nie będą jeszcze aktywne." "Gdy wpiszesz swoje hasło, by włączyć to urządzenie, usługi ułatwień dostępu takie jak %1$s nie będą jeszcze aktywne." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6fcd3f73cf2..b5d02cd2f81 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s necessita de:" "Se ativar o %1$s, o dispositivo não utilizará o bloqueio de ecrã para otimizar a encriptação de dados." "Uma vez que ativou um serviço de acessibilidade, o dispositivo não utilizará o bloqueio de ecrã para otimizar a encriptação de dados." - - - - - - + "Uma vez que ligar %1$s afeta a encriptação de dados, o utilizador tem de confirmar o seu padrão." + "Uma vez que ligar %1$s afeta a encriptação de dados, o utilizador tem de confirmar o seu PIN." + "Uma vez que ligar %1$s afeta a encriptação de dados, o utilizador tem de confirmar a sua palavra-passe." "Observar as suas ações" "Receber notificações quando estiver a interagir com uma aplicação." "Parar %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Limite proc. em 2º plano" "Mostrar todos os ANR" "Mostrar erro \"Aplic. não Resp.\" p/ aplic. 2º plano" + "Utilizar a aplicação GoogleSettings para esta operação" + "Red. util. rede WebView" + "Reduzir a utilização de dados da rede ao utilizar as ligações WebView como proxy através dos servidores de compressão da Google" "Utilização de dados" "Utilização dados da apli." "A contagem do operador de dados pode diferir do seu dispositivo." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "SIM vazio" "Nome do SIM" - "Cartão SIM" + "Ranhura para cartão SIM %1$d" "Operador" "Número" "Cor do SIM" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Desativar a transmissão do nome da rede" "Desativar a transmissão do nome da rede protege do acesso por terceiros às suas informações de rede." "Desativar a transmissão do nome da rede irá evitar a ligação automática a redes ocultas." - "Atividades" + "Cartão SIM preferido para" "Perguntar primeiro" "A seleção é necessária" "Definições" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Volume de notificações" "Interrupções" "Ao receber chamadas e notificações" - "Ao receber notificações" "Interromper sempre" "Permitir apenas interrupções com prioridade" "Não interromper" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Ligar automaticamente." ", " "Nunca" - "Chamadas" + + "Mensagens" "Chamadas/mensagens de" "Qualquer pessoa" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "Informações relativas do IMEI" "Encriptação" "Continuar" - - - - - - + "O utilizador pode proteger ainda mais este dispositivo, se solicitar o seu PIN antes do arranque. Até o dispositivo arrancar, não pode receber chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsto ajuda a proteger dados em dispositivos perdidos ou roubados." + "O utilizador pode proteger ainda mais este dispositivo, se solicitar o seu padrão antes do arranque. Até o dispositivo arrancar, não pode receber chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsto ajuda a proteger dados em dispositivos perdidos ou roubados." + "O utilizador pode proteger ainda mais este dispositivo, se solicitar a sua palavra-passe antes do arranque. Até o dispositivo arrancar, não pode receber chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsto ajuda a proteger dados em dispositivos perdidos ou roubados." "Exigir PIN para iniciar o dispositivo" "Exigir sequência para iniciar o dispositivo" "Exigir palavra-passe para iniciar o dispositivo" "Não, obrigado" "Não, obrigado" "Não, obrigado" - - - - - - + "Solicitar PIN?" + "Solicitar padrão?" + "Solicitar palavra-passe?" "Quando introduzir o seu PIN para iniciar este dispositivo, os serviços de acessibilidade, como o %1$s, ainda não estarão disponíveis." "Quando introduzir a sua sequência para iniciar este dispositivo, os serviços de acessibilidade, como o %1$s, ainda não estarão disponíveis." "Quando introduzir a sua palavra-passe para iniciar este dispositivo, os serviços de acessibilidade, como o %1$s, ainda não estarão disponíveis." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index bd60a2c2268..44d8b00df9e 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s precisa:" "Se %1$s for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." "Uma vez que o serviço de acessibilidade foi ativado, seu dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." - - - - - - + "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme seu padrão." + "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme seu PIN." + "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme sua senha." "Observar suas ações" "Receber notificações ao interagir com um app." "Parar %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Limite do proc. 2º plano" "Mostrar todos os ANRS" "Exibir \"App não responde\" para app em 2º plano" + "Use o app GoogleSettings para esta operação" + "Reduzir uso rede WebView" + "Reduzir o uso da rede via conexões proxy WebView nos servidores de compactação do Google" "Uso de dados" "Dados de uso de apps" "O cálculo da operadora poderá ser diferente de seu dispositivo." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "SIM vazio" "Nome do SIM" - "Cartão SIM" + + "Operadora" "Número" "Cor do SIM" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Des. transm. nome de rede" "A opção \"Des. transm. nome de rede\" protege contra o acesso de terceiros a suas informações de rede." "A desativação da transmissão de nome de rede impedirá uma conexão automática a redes ocultas." - "Atividades" + + "Perguntar primeiro" "Seleção necessária" "Configurações" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Volume das notificações" "Interrupções" "Ao receber chamadas e notificações" - "Ao receber notificações" "Sempre interromper" "Permitir apenas interrupções prioritárias" "Não interromper" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Ativar automaticamente" ", " "Nunca" - "Chamadas" + + "Mensagens" "Chamadas/mensagens de" "Qualquer pessoa" @@ -2474,28 +2476,19 @@ "Informações relativas de IMEI" "Criptografia" "Continuar" - - - - - - + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um PIN ao ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados." + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão ao ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados." + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha ao ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados." "Solicitar PIN para iniciar dispositivo" "Solicitar padrão para iniciar dispositivo" "Solicitar senha para iniciar dispositivo" "Não, obrigado." "Não, obrigado." "Não, obrigado." - - - - - - - - - - - - + "Exigir PIN?" + "Exigir padrão?" + "Exigir senha?" + "Ao inserir seu PIN para iniciar o dispositivo, serviços de disponibilidade como o %1$s ainda não estarão disponíveis." + "Ao inserir seu padrão para iniciar o dispositivo, serviços de disponibilidade como o %1$s ainda não estarão disponíveis." + "Ao inserir sua senha para iniciar o dispositivo, serviços de disponibilidade como o %1$s ainda não estarão disponíveis." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 996739b2574..3601ba54b33 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1558,12 +1558,9 @@ "%1$s are funcțiile:" "Dacă activați %1$s, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor." "Pentru că ați activat un serviciu de accesibilitate, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor." - - - - - - + "Deoarece activarea serviciului %1$s afectează criptarea datelor, trebuie să confirmați modelul." + "Deoarece activarea serviciului %1$s afectează criptarea datelor, trebuie să confirmați codul PIN." + "Deoarece activarea serviciului %1$s afectează criptarea datelor, trebuie să confirmați parola." "Remarcă acțiunile dvs." "Primește notificări atunci când interacționați cu o aplicație." "Opriți %1$s?" @@ -2023,6 +2020,9 @@ "Limita proces. de fundal" "Afişaţi toate elem. ANR" "Afiş. dialog. Aplic. nu răsp. pt. aplic. de fundal" + "Folosiți aplicația Setări Google pentru această operație" + "Reduceți utilizarea WebView" + "Reduceți utilizarea rețelei folosind ca proxy pentru conexiunile WebView serverele de comprimare Google" "Utilizarea datelor" "Utilizarea datelor aplic." "Datele pot fi contorizate diferit la operator și pe dispozitiv." @@ -2308,7 +2308,8 @@ "SIM %1$d" "Card SIM gol" "Numele cardului SIM" - "Card SIM" + + "Operator" "Număr" "Culoarea cardului SIM" @@ -2325,7 +2326,8 @@ "Dezactivați trimiterea numelui rețelei" "Dezactivarea trimiterii numelui rețelei împiedică utiliz. terță parte să acceseze info. de rețea." "Dezactivarea trimiterii numelui rețelei împiedică conectarea automată la rețele ascunse." - "Activităţi" + + "Întrebați mai întâi" "Selectați o opțiune" "Setări" @@ -2376,7 +2378,6 @@ "Volumul notificărilor" "Întreruperi" "La primirea apelurilor și notificărilor" - "La primirea notificărilor" "Întrerupeți întotdeauna" "Permiteți numai întreruperi cu prioritate" "Nu întrerupeți" @@ -2441,7 +2442,8 @@ "Activați automat" ", " "Niciodată" - "Apeluri" + + "Mesaje" "Apeluri/mesaje de la" "Oricine" @@ -2475,28 +2477,19 @@ "Informații referitoare la IMEI" "Criptare" "Continuați" - - - - - - + "Puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând codul PIN pentru a-l porni. Nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări, nici alarme, pe dispozitiv până când acesta nu pornește. \n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate." + "Puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând modelul pentru a-l porni. Nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări, nici alarme, pe dispozitiv până când acesta nu pornește. \n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate." + "Puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând parola pentru a-l porni. Nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări, nici alarme, pe dispozitiv până când acesta nu pornește. \n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate." "Solicitați un cod PIN pentru a porni dispozitivul" - "Solicitați un șablon pentru a porni dispozitivul" + "Solicitați un model pentru a porni dispozitivul" "Solicitați o parolă pentru a porni dispozitivul" "Nu, mulțumesc" "Nu, mulțumesc" "Nu, mulțumesc" - - - - - - - - - - - - + "Solicitați codul PIN?" + "Solicitați modelul?" + "Solicitați parola?" + "Când introduceți codul PIN pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi %1$s, nu vor fi disponibile imediat." + "Când introduceți modelul pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi %1$s, nu vor fi disponibile imediat." + "Când introduceți parola pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi %1$s, nu vor fi disponibile imediat." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 3a20a4850f9..658229847d3 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s будет:" "Если включить службу \"%1$s\", блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных снизится." "Поскольку включена служба специальных возможностей, блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных может быть снижена." - - - - - - + "Включение сервиса %1$s затронет шифрование данных, поэтому необходимо ввести графический ключ." + "Включение сервиса %1$s затронет шифрование данных, поэтому необходимо ввести PIN-код." + "Включение сервиса %1$s затронет шифрование данных, поэтому необходимо ввести пароль." "Обрабатывать ваши действия." "Получать информацию о том, какие действия вы выполняете в приложении." "Остановить службу %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Лимит фоновых процессов" "Все ANR" "Уведомлять о том, что приложение не отвечает" + "Для выполнения этого действия используйте приложение \"Настройки Google\"" + "Сокращать трафик WebView" + "Сокращать трафик при обработке WebView за счет подключения к DCP-серверам Google" "Передача данных" "Трафик приложения" "Статистика вашего оператора связи может отличаться от статистики устройства." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM-карта %1$d" "Пустая SIM-карта" "Название SIM-карты" - "SIM-карта" + + "Оператор" "Номер" "Цвет SIM-карты" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Не показывать имя сети" "Параметр \"Не показывать имя сети\" делает невозможным доступ третьих лиц к данным о сети." "Параметр \"Не показывать имя сети\" делает невозможным автоматическое подключение к скрытым сетям." - "Функции" + + "Сначала спрашивать" "Выберите SIM-карту" "Настройки" @@ -2346,7 +2348,7 @@ "место диск жесткий диск" "питание" "правописание" - "распознавание ввод речь произносить язык гарнитура нецензурное слово аудио история bluetooth" + "распознавание ввод речь произносить язык гарнитура нецензурное слово история голосовых запросов bluetooth" "оценка язык по умолчанию говорить речь" "часы" "удалить все данные удалить" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Громкость уведомлений" "Режимы оповещения" "Звонки и уведомления" - "Уведомления" "Оповещать всегда" "Только важные оповещения" "Не беспокоить" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Включать автоматически" ", " "Никогда" - "Звонки" + + "Сообщения" "Звонки/сообщения от" "Все" @@ -2462,7 +2464,7 @@ "ВКЛ" "ВЫКЛ" "Блокировка в приложении" - "При необходимости текущий экран можно закрепить.\n\nКак это сделать:\n\n1. Включите функцию закрепления.\n\n2. Откройте нужный экран.\n\n3. Нажмите \"Обзор\".\n\n4. Нажмите на значок канцелярской кнопки." + "При необходимости текущий экран можно зафиксировать.\n\nКак это сделать:\n\n1. Включите функцию блокировки в приложении.\n\n2. Откройте нужный экран.\n\n3. Нажмите \"Обзор\".\n\n4. Нажмите на значок канцелярской кнопки." "Рабочий профиль" "(экспериментальная настройка)" "Поворот экрана" @@ -2474,28 +2476,19 @@ "Сведения, касающиеся IMEI-кода" "Шифрование" "Продолжить" - - - - - - + "Для защиты данных вы можете активировать запрос PIN-кода при включении. Звонки, сообщения и оповещения, в том числе будильники, будут недоступны, пока вы не разблокируете устройство.\n\nЭто помогает защитить данные на утерянном или украденном устройстве." + "Для защиты данных вы можете активировать запрос графического ключа при включении. Звонки, сообщения и оповещения, в том числе будильники, будут недоступны, пока вы не разблокируете устройство.\n\nЭто помогает защитить данные на утерянном или украденном устройстве." + "Для защиты данных вы можете активировать запрос пароля при включении. Звонки, сообщения и оповещения, в том числе будильники, будут недоступны, пока вы не разблокируете устройство.\n\nЭто помогает защитить данные на утерянном или украденном устройстве." "Запрашивать PIN-код при запуске устройства" "Запрашивать графический ключ при запуске устройства" "Запрашивать пароль при запуске устройства" "Не запрашивать" "Не запрашивать" "Не запрашивать" - - - - - - - - - - - - + "Запрашивать PIN-код?" + "Запрашивать ключ?" + "Запрашивать пароль?" + "При вводе PIN-кода для запуска устройства службы специальных возможностей, такие как %1$s, не будут включаться автоматически." + "При вводе графического ключа для запуска устройства службы специальных возможностей, такие как %1$s, не будут включаться автоматически." + "При вводе пароля для запуска устройства службы специальных возможностей, такие как %1$s, не будут включаться автоматически." diff --git a/res/values-si-rLK/arrays.xml b/res/values-si-rLK/arrays.xml index b9993518f63..2b740d9e6ca 100644 --- a/res/values-si-rLK/arrays.xml +++ b/res/values-si-rLK/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "මධ්‍යම" "දීර්ඝ" - - - - - - + + "සුපුරුදු" + "සෑන්ස්-සේරිෆ්" + "සෑන්ස්-සේරිෆ් කන්ඩෙන්ස්ඩ්" + "සැන්ස්-සේරිෆ් මොනෝස්පේස්" + "සේරිෆ්" + "සේරිෆ් මොනෝස්පේස්" + "සාමාන්‍ය" + "බැඳි අකුරුමය" + "කුඩා ලොකු අකුරු" + "ඉතා කුඩා" "කුඩා" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index b25a4732377..5ecb873ee9c 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -2024,6 +2024,9 @@ "පසුබිම් ක්‍රියාවලි සීමාව" "සියලුම ANR පෙන්වන්න" "පසුබිම් යෙදුම් වලට යෙදුම ප්‍රතිචාර නොදක්වයි කවුළුව පෙන්වන්න" + "කරුණාකර මෙම ක්‍රියාව සඳහා GoogleSettings යෙදුම භාවිතා කරන්න" + "WebView ජාල භාවිතය අඩු කරන්න" + "Google සම්පීඩන සේවාදායකයන් තුළින් WebView සම්බන්ධතා ප්‍රොක්සි කිරීම මඟින් භාවිතය අඩු කරන්න" "දත්ත භාවිතය" "යෙදුම් දත්ත භාවිතය" "ඔබගේ උපාංගයේ වාහක දත්ත ගිණුම් ගත කිරීම ඇතැම් විට වැර දේ." @@ -2309,7 +2312,8 @@ "SIM %1$d" "SIM හිස්" "SIM නම" - "SIM කාඩ් පත" + + "වාහකයා" "අංකය" "SIM වර්ණය" @@ -2326,7 +2330,8 @@ "ජාලයේ නම විකාශනය අබල කරන්න" "ජාලයේ නම විකාශනය අබල කිරීමෙන් ඔබගේ ජාල තොරතුරු තුන්වැනි පාර්ශව ලබාගැනීමෙන් ආරක්ෂා වේ." "ජාලයේ නම විකාශනය කිරීම අබල කිරීමෙන් සැඟවුණු ජාල වලට ස්වයංක්‍රිය සම්බන්ධ වීම වලක්වයි." - "ක්‍රියාකාරකම්" + + "මුළින් අසන්න" "තේරීමක් අවශ්‍යයි" "සැකසීම්" @@ -2377,7 +2382,6 @@ "දැනුම්දීමේ ශබ්ද ත්‍රීවතාව" "අතුරු බිඳීම්" "ඇමතුම් සහ දැනුම්දීම් පැමිණි විට" - "දැනුම්දීම් පැමිණි විට" "සැමවිටම අතුරු බිඳීම" "ප්‍රමුඛ අතුරු බිඳීම් වලට පමණක් අනුමත කරන්න" "අතුරු බිඳීම නැත" @@ -2442,7 +2446,8 @@ "ස්වයන්ක්‍රියව සක්‍රිය කරන්න" ", " "කවදාවත් නෑ" - "ඇමතුම්" + + "පණිවිඩ" "වෙතින් ඇමතුම්/පණිවිඩ" "ඕනෑම කෙනෙක්" @@ -2474,38 +2479,27 @@ "දැනට තිබෙන දිශානතියේ සිටින්න" "IMEI තොරතුරු" "IMEI සාපේක්ෂ තොරතුරු" - - - - + "සංකේතනය" + "ඉදිරියට යන්න" - - - - - - - - - - - - + "උපාංගය ආරම්භ කිරීමට PIN එක අවශ්‍යය" + "උපාංගය ආරම්භ කිරීමට රටාව අවශ්‍යය" + "උපාංගය ආරම්භ කිරීමට මුරපදය අවශ්‍යය" + "එපා ස්තූතියි" + "එපා ස්තූතියි" + "එපා ස්තූතියි" - - - - - - + "මෙම උපාංගය ආරම්භ කිරීමට ඔබගේ PIN එක ඔබ ඇතුළු කරන විට, ප්‍රවේශතා සේවාව වැනි %1$s තවම තිබිය නොහැක." + "මෙම උපාංගය ආරම්භ කිරීමට ඔබගේ රටාව ඔබ ඇතුළු කරන විට, ප්‍රවේශතා සේවාව වැනි %1$s තවම තිබිය නොහැක." + "මෙම උපාංගය ආරම්භ කිරීමට ඔබගේ මුරපදය ඔබ ඇතුළු කරන විට, ප්‍රවේශතා සේවාව වැනි %1$s තවම තිබිය නොහැක." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index bfbfe9346e7..e17efb615c2 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Limit procesov na pozadí" "Zobrazovať všetky ANR" "Zobrazovať dialóg „Aplikácia neodpovedá“ aj pre aplikácie na pozadí" + "Na túto operáciu použite aplikáciu Nastavenia Google" + "Znížiť využitie siete technológiou WebView" + "Znížte využitie siete sprostredkovaním pripojení WebView prostredníctvom serverov Google na kompresiu údajov" "Využitie dát" "Využitie dát aplikáciou" "Účtovanie dát operátora sa môže pre vaše zariadenie líšiť." @@ -2304,7 +2307,8 @@ "SIM karta %1$d" "SIM karta je prázdna" "Názov SIM karty" - "SIM karta" + + "Operátor" "Číslo" "Farba SIM karty" @@ -2321,7 +2325,8 @@ "Zakázať vysiel. názvu siete" "Zakázaním vysielania názvu siete zabránite tretím stranám v zobrazení informácií o svojej sieti." "Zakázaním vysielania názvu siete zabránite automatického pripojeniu ku skrytým sieťam." - "Aktivity" + + "Najprv sa opýtať" "Vyžaduje sa výber" "Nastavenia" @@ -2372,7 +2377,6 @@ "Hlasitosť upozornení" "Vyrušenia" "Pri prichádzajúcom hovore alebo upozornení" - "Pri prijatí upozornení" "Vždy prerušiť" "Povoliť iba prioritné vyrušenia" "Neprerušovať" @@ -2437,7 +2441,8 @@ "Automaticky zapnúť" ", " "Nikdy" - "Hovory" + + "Správy" "Hovory a správy od" "Ktokoľvek" @@ -2483,10 +2488,7 @@ "Vyžadovať kód PIN?" "Vyžadovať vzor?" "Vyžadovať heslo?" - - - - - - + "Pri zadávaní kódu PIN na spustenie zariadenia ešte nebudú k dispozícii služby dostupnosti, ako napríklad %1$s." + "Pri zadávaní vzoru na spustenie zariadenia ešte nebudú k dispozícii služby dostupnosti, ako napríklad %1$s." + "Pri zadávaní hesla na spustenie zariadenia ešte nebudú k dispozícii služby dostupnosti, ako napríklad %1$s." diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 924f09911bd..649280b0c5f 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Omejitev postopkov v ozadju" "Pokaži okna neodzivanj" "Prikaz pogovornega okna za neodzivanje aplikacije v ozadju" + "Za to dejanje uporabite aplikacijo Nastavitve za Google" + "Zmanjšaj porabo omrežja WebView" + "Zmanjšanje porabe podatkov, prenesenih v omrežju, s posredovanjem povezav WebView prek Googlovih strežnikov za stiskanje" "Podatkovni promet" "Poraba podatk. aplikacije" "Operaterjeve meritve porabe podatkov so morda drugačne kot v napravi." @@ -2304,7 +2307,8 @@ "SIM %1$d" "Kartica SIM je prazna" "Ime kartice SIM" - "Kartica SIM" + + "Operater" "Številka" "Barva kartice SIM" @@ -2321,7 +2325,8 @@ "Onemog. odd. imena omrež." "Če onemogočite oddajanje imena omrežja, tretjim osebam onemogočite dostop do podatkov o omrežju." "Če onemogočite oddajanje imena omrežja, preprečite samodejno povezovanje s skritimi omrežji." - "Dejavnosti" + + "Prej vprašaj" "Zahtevana je izbira" "Nastavitve" @@ -2372,7 +2377,6 @@ "Glasnost obvestila" "Prekinitve" "Ob prejemu klicev in obvestil" - "Ob prejemu obvestil" "Vedno prekini" "Dovoli samo prednostne prekinitve" "Ne prekinjaj" @@ -2437,7 +2441,8 @@ "Samodejni vklop" ", " "Nikoli" - "Klici" + + "Sporočila" "Klici/sporočila od:" "Vsi" @@ -2459,7 +2464,7 @@ "Vklopljeno" "Izklopljeno" "Pripenjanje zaslona" - "Če je vklopljeno pripenjanje zaslona, ga lahko uporabite, da ohranite prikaz trenutnega zaslona, dokler ga ne odpnete.\n\nUporaba pripenjanja zaslona:\n\n1. Pripenjanje zaslona mora biti vklopljeno.\n\n2. Odprite zaslon, ki ga želite pripeti.\n\n3. Dotaknite se tipke za pregled.\n\n4. Dotaknite se ikone žebljička." + "Če je vklopljeno pripenjanje zaslona, ga lahko uporabite, da ohranite prikaz trenutnega zaslona, dokler ga ne odpnete.\n\nUporaba pripenjanja zaslona:\n\n1. Pripenjanje zaslona mora biti vklopljeno.\n\n2. Odprite zaslon, ki ga želite pripeti.\n\n3. Dotaknite se tipke Pregled.\n\n4. Dotaknite se ikone žebljička." "Delovni profil" "(Poskusno)" "Ko se naprava zasuka" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 2aaef3f21d4..19ab654c0d8 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s треба да обавља следеће радње:" "Ако укључите %1$s, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." "Пошто сте укључили услугу приступачности, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." - - - - - - + "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите шаблон." + "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите PIN." + "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите лозинку." "Праћење ваших радњи" "Добија обавештења када остварујете интеракцију са апликацијом." "Желите ли да зауставите %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Ограничење позад. процеса" "Прикажи све ANR-ове" "Прикажи дијалог Апликација не реагује за апликације у позадини" + "Користите апликацију Google подешавања за ову операцију" + "Смањи употребу WebView мреже" + "Смањите коришћење мреже тако што ћете користити прокси за WebView везе преко Google сервера за компримовање" "Коришћење података" "Коришћење података аплик." "Обрачун података код мобилног оператера се можда разликује од вашег уређаја." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM картица %1$d" "Отвор за SIM картицу је празан" "Назив SIM картице" - "SIM картица" + "Отвор за SIM картицу %1$d" "Мобилни оператер" "Број" "Боја SIM картице" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Онемогући емитов. назива мреже" "Опција Онемогући емитовање назива мреже спречава треће стране да приступају информацијама о мрежи." "Онемогућавањем емитовања назива мреже спречавате аутоматско повезивање са скривеним мрежама." - "Активности" + "Жељена SIM картица за" "Прво питај" "Потребно је да изаберете нешто" "Подешавања" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Јачина звука за обавештења" "Прекиди" "Само приоритетни прекиди" - "Када обавештења стигну" "Увек прекини" "Дозволи само приоритетне прекиде" "Не прекидај" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Аутоматски укључи" ", " "Никада" - "Позиви" + + "Поруке" "Позиви/поруке од" "Свих" @@ -2474,28 +2474,19 @@ "Релативне информације за IMEI" "Шифровање" "Настави" - - - - - - + "Можете додатно да заштитите овај уређај тако што ћете га подесити да тражи PIN пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме. \n\nНа тај начин штитите податке на изгубљеним или украденим уређајима." + "Можете додатно да заштитите овај уређај тако што ћете га подесити да тражи шаблон пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме. \n\nНа тај начин штитите податке на изгубљеним или украденим уређајима." + "Можете додатно да заштитите овај уређај тако што ћете га подесити да тражи лозинку пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме. \n\nНа тај начин штитите податке на изгубљеним или украденим уређајима." "Захтевај PIN за покретање уређаја" "Захтевај шаблон за покретање уређаја" "Захтевај лозинку за покретање уређаја" "Не, хвала" "Не, хвала" "Не, хвала" - - - - - - - - - - - - + "Тражити PIN?" + "Тражити шаблон?" + "Тражити лозинку?" + "Када унесете PIN да бисте покренули овај уређај, услуге приступачности, као што је %1$s, неће још увек бити доступне." + "Када унесете шаблон да бисте покренули овај уређај, услуге приступачности, као што је %1$s, неће још увек бити доступне." + "Када унесете лозинку да бисте покренули овај уређај, услуге приступачности, као што је %1$s, неће још увек бити доступне." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 0be8c0a1bed..f3e6820efa0 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s behöver:" "Om du aktiverar %1$s används inte skärmlåset för att förbättra datakryptering på enheten." "Eftersom du har aktiverat en tillgänglighetstjänst används inte skärmlåset för att förbättra datakryptering på enheten." - - - - - - + "Eftersom datakrypteringen påverkas om du aktiverar %1$s måste du bekräfta ditt grafiska lösenord." + "Eftersom datakrypteringen påverkas om du aktiverar %1$s måste du bekräfta din pinkod." + "Eftersom datakrypteringen påverkas om du aktiverar %1$s måste du bekräfta ditt lösenord." "Observera dina aktiviteter" "Ta emot meddelanden när du kommunicerar med en app." "Vill du avbryta %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Begränsa bakgrundsprocess" "Visa alla som inte svarar" "Visa dialogrutan om att appen inte svarar för bakgrundsappar" + "Använd appen Google Inställningar för den här åtgärden" + "Minska nätverksanvändningen via WebView" + "Minska nätverksanvändningen genom att använda WebView-anslutningar via proxy genom Googles komprimeringsservrar" "Dataanvändning" "Appens dataanvändning" "Operatörens dataredovisning kan skilja sig från din enhets dataredovisning." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM-kort %1$d" "SIM-kortet är tomt" "Namn på SIM-kort" - "SIM-kort" + "SIM-kortsplats %1$d" "Operatör" "Nummer" "Färg på SIM-kort" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Inakt. nätverksnamnsändn." "Inaktivera Sändning av nätverksnamn och skydda dig från att tredje part får tillgång till nätverksinformation." "Inaktivera sändning av nätverksnamn om du vill förhindra automatisk anslutning till dolda nätverk." - "Aktiviteter" + "Primärt SIM-kort för" "Fråga först" "Du måste välja något" "Inställningar" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Aviseringsvolym" "Avbrott" "Vid inkommande samtal och aviseringar" - "När aviseringar tas emot" "Avbryt alltid" "Tillåt bara prioriterade avbrott" "Avbryt inte" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "Aktivera automatiskt" ", " "Aldrig" - "Samtal" + "Samtal" "Meddelanden" "Samtal/meddelanden från" "Vem som helst" @@ -2474,24 +2473,18 @@ "Relativ information om IMEI-kod" "Kryptering" "Fortsätt" - - - - - - + "Du kan skydda enheten ytterligare genom att kräva att pinkoden ska anges innan den startar. Det går inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm, innan enheten har startats. \n\nDetta skyddar data i enheter som har kommit bort eller stulits." + "Du kan skydda enheten ytterligare genom att kräva att det grafiska lösenordet ska anges innan den startar. Det går inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm, innan enheten har startats. \n\nDetta skyddar data i enheter som har kommit bort eller stulits." + "Du kan skydda enheten ytterligare genom att kräva att lösenordet ska anges innan den startar. Det går inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm, innan enheten har startats. \n\nDetta skyddar data i enheter som har kommit bort eller stulits." "Kräv pinkod för att starta enheten" "Kräv grafiskt lösenord för att starta enheten" "Kräv lösenord för att starta enheten" "Nej tack" "Nej tack" "Nej tack" - - - - - - + "Ska pinkod krävas?" + "Kräv grafiskt lösenord?" + "Ska lösenord krävas?" "Tillgänglighetstjänster som %1$s kommer inte att vara tillgängliga när du anger pinkoden och startar enheten." "Tillgänglighetstjänster som %1$s kommer inte att vara tillgängliga när du ritar ditt mönster och startar enheten." "Tillgänglighetstjänster som %1$s kommer inte att vara tillgängliga när du anger lösenordet och startar enheten." diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 519009aea76..ece386526ac 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1551,12 +1551,9 @@ "%1$s inahitaji:" "Ukiwasha %1$s, kifaa chako hakitatumia kufunga skrini yako ili kuboresha usimbaji wa data kwa njia fiche." "Kwa sababu umewasha huduma ya ufikiaji, kifaa chako hakitatumia kufunga skrini yako ili kuboresha usimbaji wa data kwa njia fiche." - - - - - - + "Kwa sababu kuwasha %1$s huathiri usimbaji wa data kwa njia fiche, unahitaji kuthibitisha mchoro wako." + "Kwa sababu kuwasha %1$s huathiri usimbaji wa data kwa njia fiche, unahitaji kuthibitisha PIN yako." + "Kwa sababu kuwasha %1$s huathiri usimbaji wa data kwa njia fiche, unahitaji kuthibitisha nenosiri lako." "Chunguza vitendo vyako" "Pokea arifa unapoingiliana na programu." "Ungependa kuzima %1$s?" @@ -2016,6 +2013,9 @@ "Kiwango cha mchakato wa mandari nyuma" "Onyesha ANR zote" "Onyesha kisanduku kidadisi cha Programu Haiitikii kwa programu za usuli" + "Tafadhali tumia programu ya Mipangilio ya Google kwa utendaji huu" + "Punguza Matumizi ya WebView" + "Punguza matumizi ya mtandao kwa kuhifadhi katika seva mbadala miunganisho ya Mwonekano wa Wavuti kupitia seva za kugandamiza za Google" "Matumizi ya data" "Matumizi data ya programu" "Hesabu ya data ya mtoa huduma huenda ikatofautiana na inayofanyika katika kifaa chako." @@ -2301,7 +2301,8 @@ "SIM %1$d" "SIM kadi isiyo na kitu" "Jina la SIM" - "SIM kadi" + + "Mtoa huduma" "Nambari" "Rangi ya SIM" @@ -2318,7 +2319,8 @@ "Zima Utangazaji wa Jina la Mtandao" "Zima Utangazaji wa Jina la Mtandao hukulinda watu wengine wasifikie maelezo ya mtandao wako." "Zima Utangazaji wa Jina la Mtandao itazuia uunganishaji otomatiki kwenye mitandao iliyofichika." - "Shughuli" + + "Uliza kwanza" "Uteuzi unahitajika" "Mipangilio" @@ -2369,7 +2371,6 @@ "Sauti ya arifa" "Kukatizwa" "Simu na arifa zinapoingia" - "Arifa zinapopokelewa" "Katiza wakati wote" "Ruhusu kukatizwa na vipaumbele pekee" "Usikatize" @@ -2434,7 +2435,8 @@ "Washa kiotomatiki" ", " "Isiwahi kamwe" - "Simu zilizopigwa" + + "Barua pepe" "Simu au ujumbe kutoka" "Mtu yeyote" @@ -2468,24 +2470,18 @@ "Maelezo ya IMEI yanayohusiana" "Usimbaji kwa njia fiche" "Endelea" - - - - - - + "Unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka PIN yako kabla hujakiwasha. Hadi uwashe kifaa, hakiwezi kupokea simu, ujumbe, au arifa, pamoja na kengele. \n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vinavyopotea au kuibiwa." + "Unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka mchoro wako kabla hujakiwasha. Hadi uwashe kifaa, hakiwezi kupokea simu, ujumbe, au arifa, pamoja na kengele. \n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vinavyopotea au kuibiwa." + "Unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka nenosiri lako kabla hujakiwasha. Hadi uwashe kifaa, hakiwezi kupokea simu, ujumbe, au arifa, pamoja na kengele. \n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vinavyopotea au kuibiwa." "Unahitaji kuweka PIN ili uanzishe kifaa" "Unahitaji kuweka mchoro ili uanzishe kifaa" "Unahitaji kuweka nenosiri ili uanzishe kifaa" "Hapana, asante" "Hapana, asante" "Hapana, asante" - - - - - - + "Je, inahitaji PIN?" + "Je, inahitaji mchoro?" + "Je, inahitaji nenosiri?" "Unapoweka PIN ili uanzishe kifaa hiki, huduma za ufikiaji kama %1$s hazitapatikana." "Unapoweka mchoro ili uanzishe kifaa hiki, huduma za ufikiaji kama %1$s hazitapatikana." "Unapoweka nenosiri ili uanzishe kifaa hiki, huduma za ufikiaji kama %1$s hazitapatikana." diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index ead2a41520c..9767f2d3514 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s செய்வது:" "%1$sஐ இயக்கினால், தரவு மறையாக்கத்தை மேம்படுத்த சாதனம் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தாது." "அணுகல்தன்மை சேவையை இயக்கியுள்ளதால், தரவு மறையாக்கத்தை மேம்படுத்த சாதனம் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தாது." - - - - - - + "%1$s சேவையை இயக்குவது தரவுக் குறியாக்கத்தைப் பாதிக்கும் என்பதால், வடிவத்தை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்." + "%1$s சேவையை இயக்குவது தரவுக் குறியாக்கத்தைப் பாதிக்கும் என்பதால், பின்னை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்." + "%1$s சேவையை இயக்குவது தரவுக் குறியாக்கத்தைப் பாதிக்கும் என்பதால், கடவுச்சொல்லை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்." "உங்கள் செயல்பாடுகளைக் கவனிக்கிறது" "நீங்கள் பயன்பாட்டுடன் தொடர்புகொள்ளும்போது அறிவிப்புகளைப் பெறுதல்." "%1$s ஐ நிறுத்தவா?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "பின்புலச் செயல்முறை வரம்பு" "எல்லா ANRகளையும் காட்டு" "பின்புலப் பயன்பாடுகளுக்குப் பயன்பாடு பதிலளிக்கவில்லை என்ற உரையாடலைக் காட்டு" + "இந்தச் செயல்பாட்டிற்காக GoogleSettings பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்" + "WebView நெட்வொர்க் பயன்பாட்டைக் குறை" + "Google சுருக்கச் சேவையகங்கள் மூலமாக WebView இணைப்புகளை ப்ராக்ஸி செய்து நெட்வொர்க் பயன்பாட்டைக் குறைக்கும்" "தரவுப் பயன்பாடு" "பயன்பாட்டின் தரவுப் பயன்பாடு" "சாதனத்திலிருந்து மொபைல் நிறுவனத்தின் தரவு கணக்கிடல் மாறுபடலாம்." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "சிம் %1$d" "சிம் இல்லை" "சிம் பெயர்" - "சிம் கார்டு" + "SIM ஸ்லாட் %1$d" "சேவை வழங்குநர்" "எண்" "சிம் வண்ணம்" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "நெட்வொர்க் பெயர் அலைபரப்பை முடக்கு" "நெட்வொர்க் பெயர் அலைபரப்பை முடக்குவது, மூன்றாம் தரப்பினர் உங்கள் நெட்வொர்க் தகவலின் அணுகலைப் பெறுவதைத் தடுக்கும்." "நெட்வொர்க் பெயர் அலைபரப்புவதை முடக்குவது, மறைக்கப்பட்ட நெட்வொர்க்குகளுடன் தானாக இணைப்பதைத் தடுக்கும்." - "செயல்பாடுகள்" + "இதற்குப் பயன்படுத்த வேண்டிய SIM" "முதலில் கேள்" "தேர்வு தேவை" "அமைப்பு" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "அறிவிப்பின் ஒலியளவு" "குறுக்கீடுகள்" "அழைப்பு, அறிவிப்பின் போது" - "அறிவிப்புகள் வரும்போது" "எப்போதும் தெரிவி" "முக்கியமானவற்றை மட்டும் அனுமதி" "தெரிவிக்காதே" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "தானாகவே இயக்கு" ", " "எப்போதும் வேண்டாம்" - "அழைப்புகள்" + + "செய்திகள்" "இவரிடமிருந்து அழைப்புகள்/செய்திகள்" "எவரிடம் இருந்தும்" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "IMEI தொடர்புடைய தகவல்" "குறியாக்கம்" "தொடர்" - - - - - - + "இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்க, பின் தேவைப்படுமாறு அமைத்து, இதை மேலும் பாதுகாக்கலாம். சாதனம் துவங்கும்வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஇவ்வாறு செய்வதால், காணாமல் போன அல்லது களவு போன சாதனங்களில் தரவைப் பாதுகாக்கலாம்." + "இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்க, வடிவம் தேவைப்படுமாறு அமைத்து, இதை மேலும் பாதுகாக்கலாம். சாதனம் துவங்கும்வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஇவ்வாறு செய்வதால், காணாமல் போன அல்லது களவு போன சாதனங்களில் தரவைப் பாதுகாக்கலாம்." + "இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்க, கடவுச்சொல் தேவைப்படுமாறு அமைத்து, இதை மேலும் பாதுகாக்கலாம். சாதனம் துவங்கும்வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஇவ்வாறு செய்வதால், காணாமல் போன அல்லது களவு போன சாதனங்களில் தரவைப் பாதுகாக்கலாம்." "சாதனத்தைத் துவக்க பின் தேவை" "சாதனத்தைத் துவக்க வடிவம் தேவை" "சாதனத்தைத் துவக்க கடவுச்சொல் தேவை" "வேண்டாம்" "வேண்டாம்" "வேண்டாம்" - - - - - - + "பின் தேவையா?" + "வடிவம் தேவையா?" + "கடவுச்சொல் தேவையா?" "இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்க பின்னை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், %1$s போன்ற அணுகல்தன்மை சேவைகள் கிடைக்காது." "இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்க வடிவத்தை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், %1$s போன்ற அணுகல்தன்மை சேவைகள் கிடைக்காது." "இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்க கடவுச்சொல்லை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், %1$s போன்ற அணுகல்தன்மை சேவைகள் கிடைக்காது." diff --git a/res/values-te-rIN/arrays.xml b/res/values-te-rIN/arrays.xml index 9384dbc5f7c..ee64be08592 100644 --- a/res/values-te-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-te-rIN/arrays.xml @@ -128,8 +128,8 @@ "పుష్ బటన్" - "పీర్ పరికరం నుండి PIN" - "ఈ పరికరం నుండి PIN" + "పీర్ పరికరం నుండి పిన్‌" + "ఈ పరికరం నుండి పిన్‌" "కనెక్ట్ చేయబడింది" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 2a663d08564..dded005ea37 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -355,14 +355,14 @@ "టాబ్లెట్‌ను గుప్తీకరించండి" "ఫోన్‌ను గుప్తీకరించండి" "గుప్తీకరించబడింది" - "మీరు మీ ఖాతాలను, సెట్టింగ్‌లను, డౌన్‌లోడ్ చేసిన అనువర్తనాలను మరియు వాటి డేటాను, మీడియాను మరియు ఇతర ఫైల్‌లను గుప్తీకరించవచ్చు. మీరు మీ టాబ్లెట్‍ను గుప్తీకరించిన తర్వాత ఒకవేళ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేసినట్లయితే (అంటే, నమూనా లేదా సంఖ్యాత్మక PIN లేదా పాస్‌వర్డ్), టాబ్లెట్‌ను పవర్ ఆన్ చేసే ప్రతిసారి దాన్ని డీక్రిప్ట్ చేయడానికి స్క్రీన్‍ను అన్‌లాక్ చేయాలి. డీక్రిప్ట్ చేయడానికి గల ఇంకొక మార్గం ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ను అమలు చేయడం మాత్రమే, అలా చేస్తే మీ మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది.\n\nగుప్తీకరణకు ఒక గంట లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. మీరు తప్పనిసరిగా ఛార్జ్ చేసిన బ్యాటరీతో ప్రారంభించాలి మరియు ప్రాసెస్ అంతటా మీ టాబ్లెట్‌ను ప్లగిన్ చేసి ఉంచాలి. మీరు అంతరాయం కలిగిస్తే, మీ డేటాలో కొంత భాగాన్ని లేదా అంతటినీ కోల్పోతారు" - "మీరు మీ ఖాతాలను, సెట్టింగ్‌లను, డౌన్‌లోడ్ చేసిన అనువర్తనాలను మరియు వాటి డేటాను, మీడియాను మరియు ఇతర ఫైల్‌లను గుప్తీకరించవచ్చు. మీరు మీ ఫోన్‌ను గుప్తీకరించిన తర్వాత ఒకవేళ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేసినట్లయితే (అంటే, నమూనా లేదా సంఖ్యాత్మక PIN లేదా పాస్‌వర్డ్), ఫోన్‌ను పవర్ ఆన్ చేసే ప్రతిసారి దాన్ని డీక్రిప్ట్ చేయడానికి స్క్రీన్‍ను అన్‌లాక్ చేయాలి. డీక్రిప్ట్ చేయడానికి గల ఇంకొక మార్గం ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ను అమలు చేయడం మాత్రమే, అలా చేస్తే మీ మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది.\n\nగుప్తీకరణకు ఒక గంట లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. మీరు తప్పనిసరిగా ఛార్జ్ చేసిన బ్యాటరీతో ప్రారంభించాలి మరియు ప్రాసెస్ అంతటా మీ ఫోన్‌ను ప్లగిన్ చేసి ఉంచాలి. మీరు అంతరాయం కలిగిస్తే, మీ డేటాలో కొంత భాగాన్ని లేదా అంతటినీ కోల్పోతారు." + "మీరు మీ ఖాతాలను, సెట్టింగ్‌లను, డౌన్‌లోడ్ చేసిన అనువర్తనాలను మరియు వాటి డేటాను, మీడియాను మరియు ఇతర ఫైల్‌లను గుప్తీకరించవచ్చు. మీరు మీ టాబ్లెట్‍ను గుప్తీకరించిన తర్వాత ఒకవేళ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేసినట్లయితే (అంటే, నమూనా లేదా సంఖ్యాత్మక పిన్‌ లేదా పాస్‌వర్డ్), టాబ్లెట్‌ను పవర్ ఆన్ చేసే ప్రతిసారి దాన్ని డీక్రిప్ట్ చేయడానికి స్క్రీన్‍ను అన్‌లాక్ చేయాలి. డీక్రిప్ట్ చేయడానికి గల ఇంకొక మార్గం ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ను అమలు చేయడం మాత్రమే, అలా చేస్తే మీ మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది.\n\nగుప్తీకరణకు ఒక గంట లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. మీరు తప్పనిసరిగా ఛార్జ్ చేసిన బ్యాటరీతో ప్రారంభించాలి మరియు ప్రాసెస్ అంతటా మీ టాబ్లెట్‌ను ప్లగిన్ చేసి ఉంచాలి. మీరు అంతరాయం కలిగిస్తే, మీ డేటాలో కొంత భాగాన్ని లేదా అంతటినీ కోల్పోతారు" + "మీరు మీ ఖాతాలను, సెట్టింగ్‌లను, డౌన్‌లోడ్ చేసిన అనువర్తనాలను మరియు వాటి డేటాను, మీడియాను మరియు ఇతర ఫైల్‌లను గుప్తీకరించవచ్చు. మీరు మీ ఫోన్‌ను గుప్తీకరించిన తర్వాత ఒకవేళ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేసినట్లయితే (అంటే, నమూనా లేదా సంఖ్యాత్మక పిన్‌ లేదా పాస్‌వర్డ్), ఫోన్‌ను పవర్ ఆన్ చేసే ప్రతిసారి దాన్ని డీక్రిప్ట్ చేయడానికి స్క్రీన్‍ను అన్‌లాక్ చేయాలి. డీక్రిప్ట్ చేయడానికి గల ఇంకొక మార్గం ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ను అమలు చేయడం మాత్రమే, అలా చేస్తే మీ మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది.\n\nగుప్తీకరణకు ఒక గంట లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. మీరు తప్పనిసరిగా ఛార్జ్ చేసిన బ్యాటరీతో ప్రారంభించాలి మరియు ప్రాసెస్ అంతటా మీ ఫోన్‌ను ప్లగిన్ చేసి ఉంచాలి. మీరు అంతరాయం కలిగిస్తే, మీ డేటాలో కొంత భాగాన్ని లేదా అంతటినీ కోల్పోతారు." "టాబ్లెట్‌ను గుప్తీకరించు" "ఫోన్‌ను గుప్తీకరించు" "మీ బ్యాటరీని ఛార్జ్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీ ఛార్జర్‌ను ప్లగిన్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "లాక్ స్క్రీన్ PIN లేదా పాస్‌వర్డ్ లేదు" - "మీరు గుప్తీకరణను ప్రారంభించడానికి ముందు లాక్ స్క్రీన్ PIN లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయాల్సి ఉంటుంది." + "లాక్ స్క్రీన్ పిన్‌ లేదా పాస్‌వర్డ్ లేదు" + "మీరు గుప్తీకరణను ప్రారంభించడానికి ముందు లాక్ స్క్రీన్ పిన్‌ లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయాల్సి ఉంటుంది." "మీరు మీ పరికర గుప్తీకరణను నిర్ధారించడానికి మీ అన్‌లాక్ నమూనాను గీయాల్సి ఉంటుంది." "గుప్తీకరించాలా?" "గుప్తీకరణ చర్య స్థిరమైనది మరియు మీరు దీనికి అంతరాయం కలిగిస్తే, డేటాను కోల్పోతారు. గుప్తీకరణకు గంట లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది, ఈ సమయంలో టాబ్లెట్ అనేకసార్లు పునఃప్రారంభించబడుతుంది." @@ -386,7 +386,7 @@ "బ్యాకప్ లాక్‌ను ఎంచుకోండి" "స్క్రీన్ లాక్" "లాక్ స్క్రీన్ మార్చండి" - "నమూనా, PIN లేదా పాస్‌వర్డ్ భద్రతను మార్చండి లేదా నిలిపివేయండి" + "నమూనా, పిన్‌ లేదా పాస్‌వర్డ్ భద్రతను మార్చండి లేదా నిలిపివేయండి" "స్క్రీన్ లాక్ చేయడం కోసం ఒక పద్ధతి ఎంచుకోండి" "ముఖంతో అన్‌లాక్ మిమ్మల్ని చూడలేనప్పుడు, మీరు ఎలా అన్‌లాక్ చేయాలనుకుంటున్నారు?" "ఏదీ వద్దు" @@ -397,7 +397,7 @@ "తక్కువ భద్రత, ప్రయోగాత్మకం" "నమూనా" "మధ్యస్థ భద్రత" - "PIN" + "పిన్‌" "మధ్యస్థం నుండి అధిక భద్రత" "పాస్‌వర్డ్" "అధిక భద్రత" @@ -406,23 +406,23 @@ "స్వైప్ చేయండి" "ముఖంతో అన్‌లాక్" "నమూనా" - "PIN" + "పిన్‌" "పాస్‌వర్డ్" "స్క్రీన్ లాక్‌ను ఆఫ్ చేయి" "అన్‌లాక్ నమూనాను తీసివేయండి" - "అన్‌లాక్ PINను తీసివేయండి" + "అన్‌లాక్ పిన్‌ను తీసివేయండి" "అన్‌లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ను తీసివేయండి" "అన్‌లాక్ నమూనాను మార్చు" - "అన్‌లాక్ PINను మార్చండి" + "అన్‌లాక్ పిన్‌ను మార్చండి" "అన్‌లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చు" "పాస్‌వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం %d అక్షరాలు ఉండాలి" - "PIN తప్పనిసరిగా కనీసం %d అంకెలను కలిగి ఉండాలి" + "పిన్‌ తప్పనిసరిగా కనీసం %d అంకెలను కలిగి ఉండాలి" "పూర్తయినప్పుడు కొనసాగించు తాకండి" "కొనసాగించండి" "పాస్‌వర్డ్ తప్పనిసరిగా %d కంటే తక్కువ అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి." - "PIN %d కంటే తక్కువ అంకెలను కలిగి ఉండాలి." - "PIN తప్పనిసరిగా 0-9 అంకెలను మాత్రమే కలిగి ఉండాలి." - "పరికర నిర్వాహికి ఇటీవలి PINను ఉపయోగించడాన్ని అనుమతించదు." + "పిన్‌ %d కంటే తక్కువ అంకెలను కలిగి ఉండాలి." + "పిన్‌ తప్పనిసరిగా 0-9 అంకెలను మాత్రమే కలిగి ఉండాలి." + "పరికర నిర్వాహికి ఇటీవలి పిన్‌ను ఉపయోగించడాన్ని అనుమతించదు." "పాస్‌వర్డ్ చట్ట విరుద్ధ అక్షరాన్ని కలిగి ఉంది." "పాస్‌వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి." "పాస్‌వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అంకెను కలిగి ఉండాలి." @@ -473,9 +473,9 @@ "పరికరం" "జత చేసే కోడ్" "జత చేసే కోడ్‌ను టైప్ చేసి, ఆపై Return లేదా Enter నొక్కండి" - "PIN అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది" + "పిన్‌ అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది" "సాధారణంగా 0000 లేదా 1234" - "మీరు ఈ PINను ఇతర పరికరాల్లో కూడా టైప్ చేయాల్సి రావచ్చు." + "మీరు ఈ పిన్‌ను ఇతర పరికరాల్లో కూడా టైప్ చేయాల్సి రావచ్చు." "మీరు ఈ పాస్‌కీని ఇతర పరికరంలో కూడా టైప్ చేయాల్సి రావచ్చు." "దీనితో జత చేయడానికి:<br><b>%1$s</b><br><br>ఇది ఈ పాస్‌కీని చూపుతోందని నిర్ధారించుకోండి:<br><b>%2$s</b>" "దీని నుండి:<br><b>%1$s</b><br><br>ఈ పరికరంతో జత చేయాలా?" @@ -486,7 +486,7 @@ "జత చేయడం వలన కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మీ పరిచయాలకు మరియు కాల్ చరిత్రకు ప్రాప్యతను మంజూరు చేస్తుంది." "%1$sతో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు." - "PIN లేదా పాస్‌కీ చెల్లని కారణంగా %1$sతో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు." + "పిన్‌ లేదా పాస్‌కీ చెల్లని కారణంగా %1$sతో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు." "%1$sతో కమ్యూనికేట్ చేయడం సాధ్యపడదు." "%1$s జత చేయడాన్ని తిరస్కరించింది." "%1$sకి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు." @@ -843,21 +843,21 @@ "సిమ్ కార్డు లాక్‌ను సెటప్ చేయి" "సిమ్ కార్డు లాక్" "సిమ్ కార్డు‌ను లాక్ చేయి" - "టాబ్లెట్‌ను ఉపయోగించడం కోసం PIN అవసరం" - "ఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి PIN అవసరం" - "టాబ్లెట్‌ను ఉపయోగించడానికి PIN అవసరం" - "ఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి PIN అవసరం" + "టాబ్లెట్‌ను ఉపయోగించడం కోసం పిన్‌ అవసరం" + "ఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి పిన్‌ అవసరం" + "టాబ్లెట్‌ను ఉపయోగించడానికి పిన్‌ అవసరం" + "ఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి పిన్‌ అవసరం" "సిమ్ పిన్‌ను మార్చు" "సిమ్ పిన్" "సిమ్ కార్డుని లాక్ చేయి" "సిమ్ కార్డుని అన్‌లాక్ చేయి" "పాత సిమ్ పిన్" "కొత్త సిమ్ పిన్" - "కొత్త PINను మళ్లీ టైప్ చేయండి" + "కొత్త పిన్‌ను మళ్లీ టైప్ చేయండి" "సిమ్ పిన్" - "PIN చెల్లదు" + "పిన్‌ చెల్లదు" "PINలు సరిపోలలేదు" - "PIN మార్చడం కుదరదు.\nబహుశా PIN చెల్లనిది అయ్యి ఉంటుంది." + "పిన్‌ మార్చడం కుదరదు.\nబహుశా పిన్‌ చెల్లనిది అయ్యి ఉంటుంది." "సిమ్ పిన్ విజయవంతంగా మార్చబడింది" "సిమ్ కార్డు లాక్ స్థితిని మార్చడం కుదరదు.\nబహుశా పిన్ చెల్లనిది అయ్యి ఉంటుంది." "సరే" @@ -1084,7 +1084,7 @@ "Wi‑Fi సహాయకాన్ని మార్చాలా?" "మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను నిర్వహించడానికి %2$sకి బదులుగా %1$sని ఉపయోగించాలా?" "మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను నిర్వహించడానికి %sని ఉపయోగించాలా?" - "SIM ఆపరేటర్ తెలియదు" + "సిమ్ ఆపరేటర్ తెలియదు" "%1$s తెలిసిన కేటాయింపు వెబ్‌సైట్‌ను కలిగి లేదు" "దయచేసి సిమ్ కార్డును చొప్పించి, పునఃప్రారంభించండి" "దయచేసి ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి" @@ -1137,19 +1137,19 @@ "లోడ్ చేస్తోంది…" "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంచుకోండి" "మీ నమూనాను ఎంచుకోండి" - "మీ PINను ఎంచుకోండి" + "మీ పిన్‌ను ఎంచుకోండి" "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నిర్ధారించండి" "మీ నమూనాను నిర్ధారించండి" - "మీ PINను నిర్ధారించండి" + "మీ పిన్‌ను నిర్ధారించండి" "పాస్‌‌వర్డ్‌లు సరిపోలలేదు" "PINలు సరిపోలలేదు" "అన్‌లాక్ ఎంపిక" "పాస్‌వర్డ్ సెట్ చేయబడింది" - "PIN సెట్ చేయబడింది" + "పిన్‌ సెట్ చేయబడింది" "నమూనా సెట్ చేయబడింది" "స్క్రీన్ భద్రత" "అన్‌లాక్ నమూనాను మార్చు" - "అన్‌లాక్ PINను మార్చండి" + "అన్‌లాక్ పిన్‌ను మార్చండి" "సేవ్ చేసిన నమూనాను నిర్ధారించండి" "మళ్లీ ప్రయత్నించండి:" "అన్‌లాక్ నమూనాను గీయండి" @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s ఇవి చేయాల్సి ఉంటుంది:" "మీరు %1$sని ఆన్ చేస్తే, డేటా గుప్తీకరణను మెరుగుపరచడానికి మీ పరికరం మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించదు." "మీరు ప్రాప్యత సేవను ఆన్ చేసినందున, డేటా గుప్తీకరణను మెరుగుపరచడానికి మీ పరికరం మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించదు." - - - - - - + "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా గుప్తీకరణ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ నమూనాను నిర్ధారించడం అవసరం." + "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా గుప్తీకరణ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ PINను నిర్ధారించడం అవసరం." + "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా గుప్తీకరణ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నిర్ధారించడం అవసరం." "మీ చర్యలను గమనించండి" "మీరు అనువర్తనంతో పరస్పర చర్య చేస్తున్నప్పుడు నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించండి." "%1$sను ఆపివేయాలా?" @@ -1832,7 +1829,7 @@ "ఆధారాల నిల్వ ఎరేజ్ చేయబడింది." "ఆధారాల నిల్వను ఎరేజ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు." "ఆధారాల నిల్వ ప్రారంభించబడింది." - "మీరు ఆధారాల నిల్వను ఉపయోగించడానికి ముందు లాక్ స్క్రీన్ PIN లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయాల్సి ఉంటుంది." + "మీరు ఆధారాల నిల్వను ఉపయోగించడానికి ముందు లాక్ స్క్రీన్ పిన్‌ లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయాల్సి ఉంటుంది." "వినియోగ ప్రాప్యత గల అనువర్తనాలు" "ప్రాప్యతను అనుమతించాలా?" "మీరు ప్రాప్యతను అనుమతిస్తే, మీ పరికరంలో ఉన్న అనువర్తనాల గురించి సాధారణ సమాచారాన్ని అనగా మీరు వాటిని ఎంత తరచుగా ఉపయోగిస్తారు వంటి వివరాలను ఈ అనువర్తనం తెలుసుకోగలదు." @@ -1956,7 +1953,7 @@ "4G" "4G MAC చిరునామా" "Androidని ప్రారంభించడానికి, మీ పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయండి" - "Androidని ప్రారంభించడానికి, మీ PINను నమోదు చేయండి" + "Androidని ప్రారంభించడానికి, మీ పిన్‌ను నమోదు చేయండి" "Androidని ప్రారంభించడానికి, మీ నమూనాను గీయండి" "మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "తొలగించు" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "నేపథ్య ప్రాసెస్ పరిమితి" "అన్ని ANRలను చూపు" "నేపథ్య అనువర్తనాల కోసం అనువర్తనం ప్రతిస్పందించడం లేదు డైలాగ్‌ను చూపు" + "దయచేసి ఈ చర్య కోసం GoogleSettings అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించండి" + "WebView నెట్‌వర్క్ వినియోగాన్ని తగ్గించండి" + "WebView కనెక్షన్‌లను Google కుదింపు సర్వర్‌ల గుండా బదిలీ చేయడం ద్వారా నెట్‌వర్క్ వినియోగాన్ని తగ్గించండి" "డేటా వినియోగం" "అనువర్తన డేటా వినియోగం" "క్యారియర్ డేటా అకౌంటింగ్ మీ పరికరాన్ని బట్టి మారుతుంది." @@ -2247,7 +2247,7 @@ "మీరు నొక్కి చెల్లించేటప్పుడు %2$sకి బదులుగా %1$sని ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించాలా?" "పరిమితులు" "పరిమితులను తీసివేయి" - "PINను మార్చు" + "పిన్‌ను మార్చు" "నోటిఫికేషన్‌లను చూపు" "సహాయం & అభిప్రాయం" "కంటెంట్ కోసం ఖాతా" @@ -2307,7 +2307,7 @@ "సిమ్ %1$d" "సిమ్ లేదు" "సిమ్ పేరు" - "సిమ్ కార్డు" + "SIM స్లాట్ %1$d" "క్యారియర్" "నంబర్" "సిమ్ రంగు" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "నెట్‌వర్క్ పేరు ప్రసారాన్ని నిలిపివేయండి" "మీ నెట్‌వర్క్ సమాచారానికి ప్రాప్యత పొందే మూడవ పార్టీల నుండి రక్షించబడే నెట్‌వర్క్ పేరు ప్రసారాన్ని నిలిపివేయండి." "నెట్‌వర్క్ పేరు ప్రసారం నిలిపివేయడం వలన దాచబడిన నెట్‌వర్క్‌లకు స్వయంచాలక కనెక్షన్ నిరోధించబడుతుంది." - "కార్యాచరణలు" + "దీని కోసం ప్రాధాన్య SIM" "ముందుగానే అడుగు" "ఎంపిక అవసరం" "సెట్టింగ్‌లు" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్" "అంతరాయాలు" "కాల్‌లు మరియు నోటిఫికేషన్‌లు వచ్చినప్పుడు" - "నోటిఫికేషన్‌లు వచ్చినప్పుడు" "ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం కలిగించు" "ప్రాధాన్య అంతరాయాలను మాత్రమే అనుమతించు" "అంతరాయం కలిగించవద్దు" @@ -2440,7 +2439,7 @@ "స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి" ", " "ఎప్పటికీ వద్దు" - "కాల్‌లు" + "కాల్‌లు" "సందేశాలు" "వీరి నుండి కాల్‌లు/సందేశాలు" "ఎవరైనా" @@ -2458,11 +2457,11 @@ "అనువర్తన నోటిఫికేషన్‌లు" "నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లు" "ఈ పరికరం గురించి అభిప్రాయం పంపండి" - "నిర్వాహకుని PINను నమోదు చేయండి" + "నిర్వాహకుని పిన్‌ను నమోదు చేయండి" "ఆన్‌లో ఉంది" "ఆఫ్‌‌లో ఉంది" "స్క్రీన్‌ను పిన్ చేయడం" - "ఆన్ చేసినప్పుడు, మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు ప్రస్తుత స్క్రీన్‌ను వీక్షణలో ఉంచటానికి స్క్రీన్‌ పిన్నింగ్‌ను ఉపయోగించవచ్చు.\n\nస్క్రీన్ పిన్నింగ్‌ను ఉపయోగించడానికి చేయాల్సినవి:\n\n1. స్క్రీన్ పిన్నింగ్ ఆన్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి.\n\n2. మీరు పిన్ చేయాలనుకుంటున్న స్క్రీన్‌ని తెరవండి.\n\n3. స్థూలదృష్టిని తాకండి.\n\n4. పిన్ చిహ్నాన్ని తాకండి." + "ఆన్ చేసినప్పుడు, మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు ప్రస్తుత స్క్రీన్‌ను వీక్షణలో ఉంచటానికి స్క్రీన్‌ పిన్నింగ్‌ను ఉపయోగించవచ్చు.\n\nస్క్రీన్ పిన్నింగ్‌ను ఉపయోగించడానికి చేయాల్సినవి:\n\n1. స్క్రీన్ పిన్నింగ్ ఆన్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి.\n\n2. మీరు పిన్ చేయాలనుకుంటున్న స్క్రీన్‌ని తెరవండి.\n\n3. అవలోకనంను తాకండి.\n\n4. పిన్ చిహ్నాన్ని తాకండి." "కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌" "(ప్రయోగాత్మకం)" "పరికరాన్ని తిప్పినప్పుడు" @@ -2474,25 +2473,19 @@ "IMEI సంబంధిత సమాచారం" "గుప్తీకరణ" "కొనసాగించండి" - - - - - - - "పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి PIN అవసరం" + "మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ PIN అవసరమయ్యే విధంగా చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభించబడే వరకు, ఇది అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించలేదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉంటుంది." + "మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ నమూనా అవసరమయ్యే విధంగా చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభించబడే వరకు, ఇది అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించలేదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉంటుంది." + "మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ పాస్‌వర్డ్ అవసరమయ్యే విధంగా చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభించబడే వరకు, ఇది అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించలేదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉంటుంది." + "పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి పిన్‌ అవసరం" "పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి నమూనా అవసరం" "పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి పాస్‌వర్డ్ అవసరం" "వద్దు, ధన్యవాదాలు" "వద్దు, ధన్యవాదాలు" "వద్దు, ధన్యవాదాలు" - - - - - - - "మీరు ఈ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి మీ PINను నమోదు చేసినప్పుడు, %1$s వంటి ప్రాప్యత సేవలు అప్పటికి అందుబాటులో ఉండవు." + "PIN అవసరమా?" + "నమూనా అవసరమా?" + "పాస్‌వర్డ్ అవసరమా?" + "మీరు ఈ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి మీ పిన్‌ను నమోదు చేసినప్పుడు, %1$s వంటి ప్రాప్యత సేవలు అప్పటికి అందుబాటులో ఉండవు." "మీరు ఈ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి మీ నమూనాను నమోదు చేసినప్పుడు, %1$s వంటి ప్రాప్యత సేవలు అప్పటికి అందుబాటులో ఉండవు." "మీరు ఈ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేసినప్పుడు, %1$s వంటి ప్రాప్యత సేవలు అప్పటికి అందుబాటులో ఉండవు." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index f9c26a31d6e..7c0054599f5 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s ต้องการที่จะ" "หากคุณเปิด %1$s อุปกรณ์ของคุณจะไม่ใช้ล็อกหน้าจอเพื่อปรับปรุงการเข้ารหัสข้อมูล" "เนื่องจากคุณเปิดบริการความสามารถในการเข้าถึง อุปกรณ์ของคุณจะไม่ใช้ล็อกหน้าจอเพื่อปรับปรุงการเข้ารหัสข้อมูล" - - - - - - + "คุณต้องยืนยันรูปแบบ เนื่องจากการเปิด %1$s จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล" + "คุณต้องยืนยัน PIN เนื่องจากการเปิด %1$s จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล" + "คุณต้องยืนยันรหัสผ่าน เนื่องจากการเปิด %1$s จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล" "สังเกตการทำงานของคุณ" "รับการแจ้งเตือนเมื่อคุณกำลังโต้ตอบกับแอปหนึ่ง" "หยุด %1$s ไหม" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "ขีดจำกัดกระบวนการพื้นหลัง" "แสดง ANR ทั้งหมด" "แสดงหน้าต่างแอปไม่ตอบสนอง สำหรับแอปพื้นหลัง" + "โปรดใช้แอปการตั้งค่า Google สำหรับการดำเนินการนี้" + "ลดการใช้เครือข่าย WebView" + "ลดการใช้เครือข่ายโดยใช้พร็อกซีเชื่อมต่อ WebView ผ่านเซิร์ฟเวอร์การบีบอัดของ Google" "การใช้อินเทอร์เน็ต" "การใช้ข้อมูลแอป" "การทำบัญชีข้อมูลผู้ให้บริการอาจแตกต่างจากอุปกรณ์ของคุณ" @@ -2307,7 +2307,7 @@ "ซิมหมายเลข %1$d" "ซิมว่าง" "ชื่อซิม" - "ซิมการ์ด" + "ช่องใส่ซิม %1$d" "ผู้ให้บริการ" "หมายเลข" "สีของซิม" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "ปิดการเผยแพร่ชื่อเครือข่าย" "ปิดการป้องกันการเผยแพร่ชื่อเครือข่ายจากบุคคลที่สามที่สามารถเข้าถึงข้อมูลเครือข่ายของคุณ" "การปิดการเผยแพร่ชื่อเครือข่ายจะป้องกันการเชื่อมต่ออัตโนมัติกับเครือข่ายที่ซ่อนอยู่" - "กิจกรรม" + "ซิมที่แนะนำสำหรับ" "ถามก่อน" "ต้องเลือก" "การตั้งค่า" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "ระดับเสียงของการแจ้งเตือน" "เสียงแทรก" "เมื่อมีสายเรียกเข้าหรือการแจ้งเตือน" - "เมื่อมีการแจ้งเตือน" "รบกวนได้เสมอ" "อนุญาตเฉพาะเรื่องสำคัญเท่านั้น" "ห้ามรบกวน" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "เปิดโดยอัตโนมัติ" ", " "ไม่ใช้เลย" - "การโทร" + + "ข้อความ" "สาย/ข้อความจาก" "ใครก็ได้" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ IMEI" "การเข้ารหัส" "ต่อไป" - - - - - - + "นอกจากนี้คุณยังสามารถปกป้องอุปกรณ์เครื่องนี้เพิ่มเติมโดยกำหนดให้ต้องป้อน PIN ก่อนที่อุปกรณ์จะเริ่มต้นขึ้น อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงเสียงเตือนได้จนกว่าอุปกรณ์จะเริ่มต้นขึ้น \n\nซึ่งจะช่วยปกป้องข้อมูลในอุปกรณ์ที่สูญหายหรือถูกขโมย" + "นอกจากนี้คุณยังสามารถปกป้องอุปกรณ์เครื่องนี้เพิ่มเติมโดยกำหนดให้ต้องป้อนรูปแบบก่อนที่อุปกรณ์จะเริ่มต้นขึ้น อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงเสียงเตือนได้จนกว่าอุปกรณ์จะเริ่มต้นขึ้น \n\nซึ่งจะช่วยปกป้องข้อมูลในอุปกรณ์ที่สูญหายหรือถูกขโมย" + "นอกจากนี้คุณยังสามารถปกป้องอุปกรณ์เครื่องนี้เพิ่มเติมโดยกำหนดให้ต้องป้อนรหัสผ่านก่อนที่อุปกรณ์จะเริ่มต้นขึ้น อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงเสียงเตือนได้จนกว่าอุปกรณ์จะเริ่มต้นขึ้น \n\nซึ่งจะช่วยปกป้องข้อมูลในอุปกรณ์ที่สูญหายหรือถูกขโมย" "ต้องมี PIN เพื่อเริ่มใช้งานอุปกรณ์" "ต้องมีรูปแบบเพื่อเริ่มใช้งานอุปกรณ์" "ต้องมีรหัสผ่านเพื่อเริ่มใช้งานอุปกรณ์" "ไม่เป็นไร" "ไม่เป็นไร" "ไม่เป็นไร" - - - - - - + "ต้องใช้ PIN ใช่ไหม" + "ต้องใช้รูปแบบใช่ไหม" + "ต้องใช้รหัสผ่านใช่ไหม" "เมื่อคุณป้อน PIN เพื่อเริ่มใช้งานอุปกรณ์นี้ บริการความสามารถในการเข้าถึงอย่างเช่น %1$s จะยังไม่พร้อมใช้งาน" "เมื่อคุณป้อนรูปแบบเพื่อเริ่มใช้งานอุปกรณ์นี้ บริการความสามารถในการเข้าถึงอย่างเช่น %1$s จะยังไม่พร้อมใช้งาน" "เมื่อคุณป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มใช้งานอุปกรณ์นี้ บริการความสามารถในการเข้าถึงอย่างเช่น %1$s จะยังไม่พร้อมใช้งาน" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 90d32882b47..8236669e002 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "Kailangan ng %1$s na:" "Kung io-on mo ang %1$s, hindi gagamitin ng iyong device ang lock ng iyong screen upang pahusayin ang pag-encrypt ng data." "Dahil nag-on ka ng serbisyo sa accessibility, hindi gagamitin ng iyong device ang lock ng iyong screen upang pahusayin ang pag-encrypt ng data." - - - - - - + "Dahil nakakaapekto ang pag-o-on ng %1$s sa pag-encrypt ng data, kailangan mong kumpirmahin ang iyong pattern." + "Dahil nakakaapekto ang pag-o-on ng %1$s sa pag-encrypt ng data, kailangan mong kumpirmahin ang iyong PIN." + "Dahil nakakaapekto ang pag-o-on ng %1$s sa pag-encrypt ng data, kailangan mong kumpirmahin ang iyong password." "Obserbahan ang iyong mga pagkilos" "Makatanggap ng mga notification kapag nakikipag-ugnayan ka sa isang app." "Ihinto ang %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Limitasyon ng proseso sa background" "Ipakita ang lahat ng ANR" "Ipakita dialog Di Tumugon App para background apps" + "Pakigamit ang GoogleSettings app para sa operasyong ito" + "Bawas WebView Network Usage" + "Bawasan ang paggamit sa network sa pamamagitan ng pagpo-proxy ng mga koneksyon sa WebView sa pamamagitan ng mga compression server ng Google" "Paggamit ng data" "Paggamit ng data ng app" "Ang accounting ng data ng carrier ay maaaring naiiba sa iyong device." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "Walang laman ang SIM" "Pangalan ng SIM" - "SIM card" + "Slot ng SIM %1$d" "Carrier" "Numero" "Kulay ng SIM" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "I-disable ang Pag-broadcast ng Pangalan ng Network" "Pinipigilan ng Disable Network Name Broadcast ang pag-access ng third party sa iyong network info." "Pipigilan ng Pag-disable sa Network Name Broadcast ang awtomatikong pagkonekta sa tagong network." - "Mga Aktibidad" + "Ginustong SIM para sa" "Itanong muna" "Kinakailangang pumili" "Mga Setting" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Volume ng notification" "Mga Paggambala" "Kapag dumating ang mga tawag at notification" - "Kapag dumating ang mga notification" "Palaging manggambala" "Payagan lang ang mga may priyoridad na paggambala" "Huwag manggambala" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Awtomatikong i-on" ", " "Hindi Kailanman" - "Mga Tawag" + + "Mga Mensahe" "Mga tawag/mensahe mula kay" "Sinuman" @@ -2462,7 +2462,7 @@ "Naka-on" "Naka-off" "Pagpi-pin ng screen" - "Kapag naka-on, magagamit ang pagpi-pin ng screen upang panatilihing nakikita ang kasalukuyang screen hanggang ia-unpin mo.\n\nUpang magamit ang pagpi-pin ng screen:\n\n1. Tiyaking naka-on ang pagpi-pin ng screen.\n\n2. Buksan ang screen na ipi-pin.\n\n3. Pindutin ang Pangkalahatang-ideya.\n\n4. Pindutin ang pin icon." + "Kapag naka-on, magagamit ang pagpi-pin ng screen upang panatilihing nakikita ang kasalukuyang screen hanggang ia-unpin mo.\n\nUpang magamit ang pagpi-pin ng screen:\n\n1. Tiyaking naka-on ang pagpi-pin ng screen.\n\n2. Buksan ang screen na ipi-pin.\n\n3. Pindutin ang Overview.\n\n4. Pindutin ang pin icon." "Profile sa trabaho" "(Pang-eksperimento)" "Kapag inikot ang device" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "Kaugnay na impormasyon ng IMEI" "Pag-encrypt" "Magpatuloy" - - - - - - + "Maaari mong higit pang maprotektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong PIN bago ito magbukas. Hanggang sa magbukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe o notification, kasama ang mga alarm. \n\nNakakatulong itong protektahan ang data sa mga nawala o nanakaw na device." + "Maaari mong higit pang maprotektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong pattern bago ito magbukas. Hanggang sa magbukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe o notification, kasama ang mga alarm. \n\nNakakatulong itong protektahan ang data sa mga nawala o nanakaw na device." + "Maaari mong higit pang maprotektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong password bago ito magbukas. Hanggang sa magbukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe o notification, kasama ang mga alarm. \n\nNakakatulong itong protektahan ang data sa mga nawala o nanakaw na device." "Humingi ng PIN upang buksan ang device" "Humingi ng pattern upang buksan ang device" "Humingi ng password upang buksan ang device" "Salamat nalang" "Salamat nalang" "Salamat na lang" - - - - - - + "Hingin ang PIN?" + "Hingin ang pattern?" + "Hingin ang password?" "Kapag inilagay mo ang PIN upang buksan ang device na ito, hindi pa magiging available ang mga serbisyo sa pagiging naa-access tulad ng %1$s." "Kapag inilagay mo ang pattern upang buksan ang device na ito, hindi pa magiging available ang mga serbisyo sa pagiging naa-access tulad ng %1$s ." "Kapag inilagay mo ang iyong password upang buksan ang device na ito, hindi pa magiging available ang mga serbisyo sa pagiging naa-access tulad ng %1$s." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index a2225107d27..5f63f1f7480 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s şunları gerektiriyor:" "%1$s hizmetini açarsanız cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek için ekran kilidinizi kullanmaz." "Bir erişilebilirlik hizmetini açtığınız için cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek üzere ekran kilidinizi kullanmayacak." - - - - - - + "%1$s hizmetini etkinleştirmek veri şifrelemesini etkileyeceğinden deseninizi doğrulamanız gerekmektedir." + "%1$s hizmetini etkinleştirmek veri şifrelemesini etkileyeceğinden PIN\'inizi doğrulamanız gerekmektedir." + "%1$s hizmetini etkinleştirmek veri şifrelemesini etkileyeceğinden şifrenizi doğrulamanız gerekmektedir." "İşlemlerinizi izleyin" "Bir uygulamayla etkileşim kurduğunuzda bildirim alın." "%1$s durdurulsun mu?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Arka plan işlem sınırı" "Tüm ANR\'leri göster" "Arka plan uygulamalar için Uygulama Yanıt Vermiyor mesajını göster" + "Bu işlem için lütfen Google Ayarları uygulamasını kullanın" + "WebView Ağ Kullanımını Azalt" + "WebView bağlantılarını Google sıkıştırma sunucuları üzerinden proxy yaparak ağ kullanımını azaltın" "Veri kullanımı" "Uygulama veri kullanımı" "Operatör verilerinin hesaplanması, cihazınızdan farklı olabilir." @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM: %1$d" "SIM boş" "SIM kart adı" - "SIM kart" + + "Operatör" "Numara" "SIM rengi" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "Ağ Adı Yayınını Devre Dışı Bırak" "Ağ Adı Yayınını Devre Dışı Bırak seçeneği, üçüncü tarafların ağ bilgilerinize erişmesini engeller." "Ağ Adı Yayınının Devre Dışı Bırakılması, gizli ağlara otomatik olarak bağlanmayı engeller." - "Etkinlikler" + + "Önce sor" "Seçim gerekiyor" "Ayarlar" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "Bildirim sesi düzeyi" "Kesintiler" "Çağrı ve bildirim geldiğinde" - "Bildirim geldiğinde" "Her zaman kes" "Sadece öncelikli kesintilere izin ver" "Kesme" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "Otomatik olarak aç" ", " "Hiçbir zaman" - "Çağrılar" + + "İletiler" "Şuradan çağrılar/iletiler" "Herkes" @@ -2474,28 +2476,19 @@ "IMEI göreli bilgileri" "Şifreleme" "Devam" - - - - - - + "Başlatılmadan önce PIN\'inizin girilmesini isteyerek bu cihazı daha ileri düzeyde koruyabilirsiniz. Cihaz başlayana kadar çağrılar, iletiler veya bildirimler alınamaz. \n\nBu tedbir, kaybedilen veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur." + "Başlatılmadan önce deseninizin girilmesini isteyerek bu cihazı daha ileri düzeyde koruyabilirsiniz. Cihaz başlayana kadar çağrılar, iletiler veya bildirimler alınamaz. \n\nBu tedbir, kaybedilen veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur." + "Başlatılmadan önce şifrenizin girilmesini isteyerek bu cihazı daha ileri düzeyde koruyabilirsiniz. Cihaz başlayana kadar çağrılar, iletiler veya bildirimler alınamaz. \n\nBu tedbir, kaybedilen veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur." "Cihazı başlatmak için PIN gerektir" "Cihazı başlatmak için desen gerektir" "Cihazı başlatmak için şifre gerektir" "Hayır, teşekkürler" "Hayır, teşekkürler" "Hayır, teşekkürler" - - - - - - - - - - - - + "PIN istensin mi?" + "Desen istensin mi?" + "Şifre istensin mi?" + "Bu cihazı başlatmak için PIN\'inizi girdiğinizde %1$s gibi erişilebilirlik hizmetleri henüz kullanılabilir olmayacaktır." + "Bu cihazı başlatmak için deseninizi girdiğinizde %1$s gibi erişilebilirlik hizmetleri henüz kullanılabilir olmayacaktır." + "Bu cihazı başlatmak için şifrenizi girdiğinizde %1$s gibi erişilebilirlik hizmetleri henüz kullanılabilir olmayacaktır." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 8cde1cc4139..5f145cde8bb 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2019,6 +2019,9 @@ "Обмеження фон. процесів" "Показати всі вікна ANR" "Показ.вікно \"Прог. не відповідає\" для фонов.прогр." + "Виконайте цю дію за допомогою додатка Налаштування Google" + "WebView: зменш.викор.мережі" + "Зменшити використання мережі, надсилаючи з’єднання WebView через сервери стискання Google" "Використання даних" "Використ. даних додатком" "Ваш оператор може по-іншому облікувати дані." @@ -2304,7 +2307,7 @@ "SIM-карта %1$d" "SIM-карта порожня" "Назва SIM-карти" - "SIM-карта" + "Гніздо для SIM-карти %1$d" "Оператор" "Номер" "Колір SIM-карти" @@ -2321,7 +2324,7 @@ "Не показувати назву мережі" "Вимкнення показу назви мережі захищає від доступу до інформації про неї третіми сторонами." "Вимкнення показу назви мережі запобігатиме автоматичному з’єднанню з прихованими мережами." - "Активність" + "Найкраща SIM-карта для такого застосування:" "Спершу запитувати" "Потрібно вибрати" "Налаштування" @@ -2372,7 +2375,6 @@ "Гучність сповіщень" "Сповіщення" "Коли надходять дзвінки та сповіщення" - "Коли надходять сповіщення" "Завжди переривати" "Дозволити лише пріоритетні сповіщення" "Не турбувати" @@ -2437,7 +2439,7 @@ "Вмикати автоматично" ", " "Ніколи" - "Дзвінки" + "Дзвінки" "Повідомлення" "Дзвінки або повідомлення від користувача" "Усі" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index d105a80400f..5069a14e110 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s کو اس کی ضرورت ہے:" "اگر آپ %1$s کو آن کرتے ہیں تو آپ کا آلہ ڈیٹا کی مرموزکاری کو بڑھانے کیلئے آپ کی اسکرین کا قفل استعمال نہیں کرے گا۔" "چونکہ آپ نے حالت رسائی کی ایک سروس کو آن کیا ہے لہذا آپ کا آلہ ڈیٹا کی مرموزکاری کو بڑھانے کیلئے آپ کی اسکرین کا قفل استعمال نہیں کرے گا۔" - - - - - - + "کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے پیٹرن کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" + "‏کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے PIN کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" + "کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے پاس ورڈ کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" "اپنی کارروائیوں کا مشاہدہ کریں" "آپ کسی ایپ کے ساتھ تعامل کر رہے ہونے کے وقت اطلاعات حاصل کریں۔" "%1$s روکیں؟" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "پس منظر پروسیس کی حد" "‏سبھی ANRs کو دکھائیں" "پس منظر کی ایپس کیلئے ایپ جواب نہیں دے رہی ہے ڈائلاگ دکھائیں" + "‏براہ کرم اس کارروائی کیلئے Google ترتیبات ایپ کا استعمال کریں" + "‏WebView نیٹ ورک استعمال کم کریں" + "‏WebView کنکشنز کو Google کمپریشن سرورز کے ذریعے پراکسی کر کے نیٹ ورک کا استعمال کم کریں" "ڈیٹا کا استعمال" "ایپ کے ڈیٹا کا استعمال" "کیریئر ڈیٹا کا حساب آپ کے آلہ سے مختلف ہو سکتا ہے۔" @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "‏SIM خالی ہے" "‏SIM کا نام" - "‏SIM کارڈ" + "‏SIM سلاٹ ‎%1$d" "کیریئر" "نمبر" "‏SIM کا رنگ" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "نیٹورک نام نشریہ غیر فعال کریں" "نیٹ ورک کے نام کا نشریہ غیر فعال کریں تیسرے فریقوں کو آپ کی نیٹ ورک کی معلومات تک رسائی سے روکتا ہے۔" "نیٹ ورک کے نام کا نشریہ غیر فعال کرنا مخفی نیٹ ورکس کیلئے خودکار کنکشن کو روک دے گا۔" - "سرگرمیاں" + "‏ترجیحی SIM برائے" "پہلے پوچھیں" "انتخاب درکار ہے" "ترتیبات" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "اطلاع کا والیوم" "مداخلتیں" "جب کالز اور اطلاعات موصول ہوں" - "جب اطلاعات موصول ہوں" "ہمیشہ مداخلت کریں" "صرف ترجیحی مداخلتوں کو اجازت دیں" "مداخلت نہ کریں" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "خود کار طور پر آن کریں" "، " "کبھی نہیں" - "کالز" + + "پیغامات" "کالز/پیغامات منجانب" "کوئی بھی" @@ -2474,25 +2474,19 @@ "‏IMEI سے متعلق معلومات" "مرموز کاری" "جاری رکھیں" - - - - - - + "‏آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے PIN کا تقاضہ کر کے، اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا ہے۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہوئے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔" + "آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے پیٹرن کا تقاضہ کر کے، اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا ہے۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہوئے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔" + "آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے پاس ورڈ کا تقاضہ کر کے، اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا ہے۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہوئے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔" "‏آلہ شروع کرنے کیلئے PIN درکار ہے" "آلہ شروع کرنے کیلئے پیٹرن درکار ہے" "آلہ شروع کرنے کیلئے پاس ورڈ درکار ہے" "نہیں شکریہ" "نہیں شکریہ" "نہیں شکریہ" - - - - - - - "‏جب آپ یہ آلہ شروع کرنے کیلئے اپنا PIN داخل کریں گے تو اس وقت بھی %1$s جیسی رسائی سروسز دستیاب نہیں ہوں گی۔" - "یہ آلہ شروع کرنے کیلئے جب آپ اپنا پیٹرن داخل کریں گے تو اس وقت بھی %1$s جیسی رسائی سروسز دستیاب نہیں ہوں گی۔" - "اس آلہ کو شروع کرنے کیلئے جب آپ اپنا پاس ورڈ درج کریں گے تو اس وقت بھی %1$s جیسی رسائی سروسز دستیاب نہیں ہوں گی۔" + "‏PIN درکار ہے؟" + "پیٹرن درکار ہے؟" + "پاس ورڈ درکار ہے؟" + "‏جب آپ یہ آلہ شروع کرنے کیلئے اپنا PIN داخل کریں گے تو %1$s جیسی رسائی سروسز اس وقت ابھی دستیاب نہیں ہوں گی۔" + "یہ آلہ شروع کرنے کیلئے جب آپ اپنا پیٹرن داخل کریں گے تو %1$s جیسی رسائی سروسز اس وقت ابھی دستیاب نہیں ہوں گی۔" + "اس آلہ کو شروع کرنے کیلئے جب آپ اپنا پاس ورڈ درج کریں گے تو %1$s جیسی رسائی سروسز اس وقت ابھی دستیاب نہیں ہوں گی۔" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 3c1155696c1..001f487bbb0 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$sga zarur:" "Agar %1$s xizmatini yoqsangiz, qurilmangiz ma’lumotlarni shifrlashni kuchaytirish uchun ekran qulfidan foydalanmaydi." "Maxsus imkoniyatlar xizmati yoqilganligi tufayli qurilmangiz ma’lumotlarni shifrlashni kuchaytirish uchun ekran qulfidan foydalanmaydi." - - - - - - + "“%1$s” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois chizmali parolingizni tasdiqlashingiz lozim." + "“%1$s” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois PIN-kodingizni tasdiqlashingiz lozim." + "“%1$s” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois parolingizni tasdiqlashingiz lozim." "Faoliyatlaringizni kuzatish" "Ilova bilan o‘zaro bog‘langanda xabarnomalar qabul qiling." "%1$s ishi to‘xtatilsinmi?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Fondagi jarayon cheklovi" "Barcha ANRlar" "Fondagi ilovalar uchun Barcha javob bermayotgan ilovalarni ko‘rsatish" + "Ushbu amalni bajarish uchun Google sozlamalari ilovasidan foydalaning" + "WebView trafigini kamaytirish" + "WebView ulanishlarini Google’ning trafikni siqish serverlari yordamida o‘tkazish orqali tarmoqdan foydalanish trafigini qisqartiring" "Trafik sarfi" "Ilovaning int-dan foyd-shi" "Aloqa operatorining hisob-kitoblari qurilmangiznikidan farq qilishi mumkin." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "%1$d-SIM" "SIM karta uyasi bo‘sh" "SIM karta nomi" - "SIM karta" + "%1$d-SIM karta teshigi" "Aloqa operatori" "Raqam" "SIM karta rangi" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Tarmoq nomi ko‘rsatilmasin" "“Tarmoq nomi ko‘rsatilmasin” funksiyasi begonalarning tarmoq ma’lumotlariga kirishidan himoya qiladi" "“Tarmoq nomi ko‘rsatilmasin” funksiyasi yashirin tarmoqlarga avtomatik ulanishdan himoya qiladi." - "Faoliyatlar" + "Quyidagi uchun afzal ko‘rilgan SIM karta" "Avval so‘ralsin" "Tanlash zarur" "Sozlamalar" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Bildirishnomalar ovozi" "Tanaffuslar" "Qo‘ng‘iroq yoki bildirishnomalar kelganda" - "Bildirishnomalar kelganda" "Har doim bezovta qilinsin" "Faqat ustuvor tanaffuslarga ruxsat berilsin" "Bezovta qilinmasin" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Avtomatik ravishda yoqish" ", " "Hech qachon" - "Qo‘ng‘iroqlar" + + "Xabarlar" "Qo‘ng‘iroqlar/xabarlar:" "Barcha" @@ -2474,28 +2474,19 @@ "IMEI raqamiga aloqador ma’lumotlar" "Shifrlash" "Davom etish" - - - - - - + "Qurilmani ishga tushirishda PIN-kod talab qilish orqali uni yanada kuchliroq himoyalashingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, u qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi. \n\nBu yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." + "Qurilmani ishga tushirishda chizmali parol talab qilish orqali uni yanada kuchliroq himoyalashingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, u qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi. \n\nBu yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." + "Qurilmani ishga tushirishda parol talab qilish orqali uni yanada kuchliroq himoyalashingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, u qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi. \n\nBu yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." "Qurilmani ishga tushirish uchun PIN-kod talab qilinsin" "Qurilmani ishga tushirish uchun chizmali parol talab qilinsin" "Qurilmani ishga tushirish uchun parol talab qilinsin" "Yo‘q, kerak emas" "Yo‘q, kerak emas" "Yo‘q, kerak emas" - - - - - - - - - - - - + "PIN-kod talab qilinsinmi?" + "Chiz. parol talab qil-mi?" + "Parol talab qilinsinmi?" + "Ushbu qurilmani ishga tushirish uchun PIN-kodni kiritganingizda, “%1$s” kabi maxsus xizmatlar hali yoqilmagan bo‘ladi." + "Ushbu qurilmani ishga tushirish uchun chizmali parolni kiritganingizda, “%1$s” kabi maxsus xizmatlar hali yoqilmagan bo‘ladi." + "Ushbu qurilmani ishga tushirish uchun parolni kiritganingizda, “%1$s” kabi maxsus xizmatlar hali yoqilmagan bo‘ladi." diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index eff4405964e..62e9c1918f2 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s cần:" "Nếu bạn bật %1$s, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu." "Vì bạn đã bật dịch vụ trợ năng, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu." - - - - - - + "Vì bật %1$s ảnh hưởng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận hình của mình." + "Vì bật %1$s ảnh hướng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận mã PIN của mình." + "Vì bật %1$s ảnh hưởng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận mật khẩu của mình." "Theo dõi tác vụ của bạn" "Nhận thông báo khi bạn đang tương tác với một ứng dụng." "Dừng %1$s?" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "Giới hạn quá trình nền" "Hiển thị tất cả ANR" "H.thị h.thoại Ư. dụng ko đáp ứng cho ư.dụng nền" + "Vui lòng dùng ứng dụng GoogleSettings cho hoạt động này" + "Giảm sử dụng mạng WebView" + "Giảm sử dụng mạng bằng cách ủy quyền kết nối WebView thông qua các máy chủ nén của Google" "Sử dụng dữ liệu" "Mức sử dụng dữ liệu ứng dụng" "Tính toán dữ liệu của nhà cung cấp dịch vụ có thể khác với thiết bị của bạn." @@ -2307,7 +2307,7 @@ "SIM %1$d" "Không có SIM" "Tên SIM" - "Thẻ SIM" + "Khe cắm thẻ SIM %1$d" "Nhà cung cấp dịch vụ" "Số" "Màu SIM" @@ -2324,7 +2324,7 @@ "Tắt phát sóng tên mạng" "Tắt phát sóng tên mạng sẽ ngăn các bên thứ ba truy cập vào thông tin mạng của bạn." "Việc tắt phát sóng tên mạng sẽ ngăn kết nối tự động với các mạng ẩn." - "Hoạt động" + "Thẻ SIM ưu tiên cho" "Hỏi trước" "Lựa chọn là bắt buộc" "Cài đặt" @@ -2375,7 +2375,6 @@ "Âm lượng thông báo" "Gián đoạn" "Khi cuộc gọi và thông báo đến" - "Khi thông báo đến" "Luôn cho phép gián đoạn" "Chỉ cho phép các gián đoạn ưu tiên" "Không cho phép gián đoạn" @@ -2440,7 +2439,8 @@ "Tự động bật" ", " "Không bao giờ" - "Cuộc gọi" + + "Tin nhắn" "Cuộc gọi/tin nhắn từ" "Bất kỳ ai" @@ -2474,24 +2474,18 @@ "Thông tin liên quan đến IMEI" "Mã hóa" "Tiếp tục" - - - - - - + "Bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mã PIN của mình trước khi khởi động thiết bị. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo, bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động thiết bị. \n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc lấy cắp." + "Bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu hình của mình trước khi khởi động thiết bị. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo, bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động thiết bị. \n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc lấy cắp." + "Bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mật khẩu của mình trước khi khởi động thiết bị. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo, bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động thiết bị. \n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc lấy cắp." "Yêu cầu mã PIN để khởi động thiết bị" "Yêu cầu hình để khởi động thiết bị" "Yêu cầu mật khẩu để khởi động thiết bị" "Không, cảm ơn" "Không, cảm ơn" "Không, cảm ơn" - - - - - - + "Yêu cầu mã PIN?" + "Yêu cầu hình?" + "Yêu cầu mật khẩu?" "Khi bạn nhập mã PIN của mình để khởi động thiết bị này, các dịch vụ trợ năng như %1$s sẽ chưa khả dụng." "Khi bạn nhập mẫu của mình để khởi động thiết bị này, các dịch vụ trợ năng như %1$s sẽ chưa khả dụng." "Khi bạn nhập mật khẩu của mình để khởi động thiết bị này, các dịch vụ trợ năng như %1$s sẽ chưa khả dụng." diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3cffe27adb9..ab98f12d07d 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "%1$s需要：" "如果您开启%1$s，您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" "由于您已开启辅助功能服务，因此您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" - - - - - - + "由于开启%1$s会影响数据加密，因此您需要确认您的解锁图案。" + "由于开启%1$s会影响数据加密，因此您需要确认您的 PIN 码。" + "由于开启%1$s会影响数据加密，因此您需要确认您的密码。" "监测您的操作" "在您与应用互动时接收通知。" "要停用%1$s吗？" @@ -2022,6 +2019,9 @@ "后台进程限制" "显示所有“应用无响应”(ANR)" "为后台应用显示“应用无响应”对话框" + "请使用“Google设置”应用执行此操作" + "节省WebView网络流量" + "通过将Google压缩服务器用作WebView连接代理，节省网络流量" "流量使用情况" "应用数据流量" "运营商的流量计算方式可能与您设备的计算方式不同。" @@ -2307,7 +2307,8 @@ "SIM卡%1$d" "未插入SIM卡" "SIM卡名称" - "SIM卡" + + "运营商" "号码" "SIM卡颜色" @@ -2324,7 +2325,8 @@ "关闭网络名称广播" "关闭网络名称广播可防止第三方获取您的网络信息。" "关闭网络名称广播可防止设备自动连接到隐藏的网络。" - "操作选项" + + "先询问" "必须选择" "设置" @@ -2375,7 +2377,6 @@ "通知音量" "打扰" "收到来电和通知时" - "收到通知时" "一律允许打扰" "仅允许优先打扰内容" "禁止打扰" @@ -2440,7 +2441,8 @@ "自动开启" "， " "一律不" - "通话" + + "消息" "来电者/消息发送者" "任何人" @@ -2474,28 +2476,19 @@ "IMEI相关信息" "加密" "继续" - - - - - - - "要求输入 PIN 码来启动设备" - "要求绘制图案来启动设备" - "要求输入密码来启动设备" + "您可以通过要求在设备启动前输入 PIN 码为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。" + "您可以通过要求在设备启动前绘制解锁图案为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。" + "您可以通过要求在设备启动前输入密码为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。" + "要求输入 PIN 码才能启动设备" + "要求绘制图案才能启动设备" + "要求输入密码才能启动设备" "不用了" "不用了" "不用了" - - - - - - - - - - - - + "要求输入 PIN 码吗？" + "要求绘制图案吗？" + "要求输入密码吗？" + "当您输入 PIN 码以启动此设备时，%1$s等辅助功能服务还未开启。" + "当您绘制解锁图案以启动此设备时，%1$s等辅助功能服务还未开启。" + "当您输入密码以启动此设备时，%1$s等辅助功能服务还未开启。" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index d5f8ebf61e6..d39b75d38c7 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "「%1$s」需要執行下列功能：" "如果您開啟%1$s，您的裝置將不能透過螢幕鎖定加強資料加密。" "因為您已開啟無障礙功能，您的裝置將不能透過螢幕鎖定加強資料加密。" - - - - - - + "開啟 %1$s 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認您的解鎖圖案。" + "開啟 %1$s 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認您的 PIN。" + "開啟 %1$s 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認您的密碼。" "記錄您的操作" "在您與應用程式互動時接收通知。" "停止「%1$s」？" @@ -2026,6 +2023,9 @@ "背景處理程序限制" "顯示所有 ANR" "顯示背景應用程式的「應用程式無回應」對話框" + "請使用「Google 設定」應用程式執行這項操作" + "減少 WebView 網絡使用量" + "透過 Google 壓縮伺服器代理 WebView 連線，以減少網絡用量" "數據用量" "應用程式數據用量" "流動網絡供應商的數據計算方式可能與裝置有所不同。" @@ -2311,7 +2311,7 @@ "SIM %1$d" "未插入 SIM 卡" "SIM 卡名稱" - "SIM 卡" + "SIM 卡插槽 %1$d" "流動網絡供應商" "電話號碼" "SIM 卡顏色" @@ -2328,7 +2328,7 @@ "停用網絡名稱廣播" "停用網絡名稱廣播以防止第三方取得您的網絡資料。" "停用網絡名稱廣播將無法自動連線至隱藏的網絡。" - "活動" + "適用於以下用途的偏好 SIM 卡" "先詢問我" "請選取偏好設定" "設定" @@ -2379,7 +2379,6 @@ "通知音量" "干擾" "當收到來電和通知時" - "當收到通知時" "一律允許干擾" "只允許重要干擾" "不允許干擾" @@ -2444,7 +2443,8 @@ "自動開啟" "、 " "永不" - "通話" + + "訊息" "來電者/訊息傳送者" "所有人" @@ -2478,24 +2478,18 @@ "IMEI 相對資料" "加密" "繼續" - - - - - - + "您可以在裝置啟動前要求輸入 PIN，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n該設定能在裝置遺失或被盜時，保障資料安全。" + "您可以在裝置啟動前要求輸入解鎖圖案，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n該設定能在裝置遺失或被盜時，保障資料安全。" + "您可以在裝置啟動前要求輸入密碼，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n該設定能在裝置遺失或被盜時，保障資料安全。" "需要輸入 PIN 才能啟動裝置" "需要輸入解鎖圖案才能啟動裝置" "需要輸入密碼才能啟動裝置" "不用了，謝謝" "不用了，謝謝" "不用了，謝謝" - - - - - - + "要求輸入 PIN 嗎？" + "要求輸入解鎖圖案嗎？" + "要求輸入密碼嗎？" "輸入您的 PIN 碼以啟動裝置後，您將無法直接使用 %1$s 等協助工具服務。" "輸入您的解鎖圖案以啟動裝置後，您將無法直接使用 %1$s 等協助工具服務。" "輸入您的密碼以啟動裝置後，您將無法直接使用 %1$s 等協助工具服務。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index f3a59759ea8..666b787177d 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1557,12 +1557,9 @@ "「%1$s」需要執行下列動作：" "如果您開啟 %1$s，您的裝置將無法使用螢幕鎖定加強資料加密。" "您已開啟協助工具服務，因此您的裝置無法使用螢幕鎖定加強資料加密。" - - - - - - + "開啟 %1$s 將影響資料加密，因此您必須畫出解鎖圖形。" + "開啟 %1$s 將影響資料加密，因此您必須輸入 PIN。" + "開啟 %1$s 將影響資料加密，因此您必須輸入密碼。" "記錄您的操作行為" "在您與應用程式互動時接收通知。" "停止「%1$s」？" @@ -2026,6 +2023,9 @@ "背景處理程序限制" "顯示所有無回應程式" "為背景應用程式顯示「應用程式無回應」對話方塊" + "請使用 Google 設定應用程式執行這項操作" + "降低 WebView 網路流量" + "透過 Google 壓縮伺服器 Proxy 處理 WebView 連線，藉此降低網路流量" "數據用量" "應用程式數據用量" "行動通訊業者與裝置的數據計算方式可能有所不同。" @@ -2311,7 +2311,7 @@ "SIM %1$d" "未插入 SIM 卡" "SIM 卡名稱" - "SIM 卡" + "SIM 卡插槽 %1$d" "行動通訊業者" "號碼" "SIM 卡顏色" @@ -2328,7 +2328,7 @@ "停用網路名稱廣播" "停用網路名稱廣播以防第三方取得您的網路資訊。" "停用網路名稱廣播將無法自動連線到隱藏的網路。" - "活動" + "適用於以下用途的偏好 SIM 卡" "先詢問我" "請選取偏好設定" "設定" @@ -2379,7 +2379,6 @@ "通知音量" "干擾" "來電和收到通知時" - "收到通知時" "一律允許干擾" "僅允許優先干擾" "不允許干擾" @@ -2444,7 +2443,8 @@ "自動開啟" "、 " "永遠不要" - "通話" + + "訊息" "來電者/訊息傳送者" "所有人" @@ -2478,24 +2478,18 @@ "IMEI 相關資訊" "加密" "繼續" - - - - - - + "如果要進一步保護裝置，您可以將裝置設為需要輸入 PIN 才能啟動，等裝置啟動後方可接收來電、訊息或通知 (包括警告)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。" + "如果要進一步保護裝置，您可以將裝置設為需要畫出解鎖圖形才能啟動，等裝置啟動後方可接收來電、訊息或通知 (包括警告)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。" + "如果要進一步保護裝置，您可以將裝置設為需要輸入密碼才能啟動，等裝置啟動後方可接收來電、訊息或通知 (包括警告)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。" "需要輸入 PIN 才能啟動裝置" "需要畫出解鎖圖形才能啟動裝置" "需要輸入密碼才能啟動裝置" "不用了，謝謝" "不用了，謝謝" "不用了，謝謝" - - - - - - + "需要輸入 PIN？" + "需要畫出解鎖圖形？" + "需要輸入密碼？" "輸入您的 PIN 以啟動裝置後，您將無法直接使用 %1$s 等協助工具服務。" "畫出解鎖圖形以啟動裝置後，您將無法直接使用 %1$s 等協助工具服務。" "輸入您的密碼以啟動裝置後，您將無法直接使用 %1$s 等協助工具服務。" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 9e650bedfad..bbdc7cd0800 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1564,12 +1564,9 @@ "%1$s idinga :" "Uma uvula i-%1$s, idivayisi yakho ngeke isebenzise ukukhiya kwakho kwesikrini sakho ukuthuthukisa ukubethelwa kwedatha." "Ngoba uvule isevisi yokufinyelela, idivayisi yakho ngeke isebenzise ukukhiya kwakho kwesikrini ukuthuthukisa ukubethelwa kwedatha." - - - - - - + "Ngoba ukuvula i-%1$s kuthinta ukubethelwa kwedatha, udinga ukuqinisekisa iphethini yakho." + "Ngoba ukuvula i-%1$s kuthinta ukubethelwa kwedatha, udinga ukuqinisekisa iphinikhodi yakho." + "Ngoba ukuvula i-%1$s kuthinta ukubethelwa kwedatha, udinga ukuqinisekisa iphasiwedi yakho." "Qapha izenzo zakho" "Thola izaziso lapho uhlanganyela nohlelo lokusebenza." "Misa i-%1$s?" @@ -2029,6 +2026,9 @@ "Isilinganiso senqubo yesithombe sanemuva" "Bonisa wonke ama-ANR" "Boniso idayalogi Yohlelo Lokusebenza Olungasabeli kwizinhlelo zokusebenza zasemuva" + "Sicela usebenzise uhlelo lokusebenza lwe-GoogleSettings lwalokhu kusebenza" + "Yehlisa ukusetshenziswa kwenethiwekhi ye-WebView" + "Nciphisa ukusetshenziswa kwenethiwekhi ngokwenza ummeleli ukuxhumeka kwe-WebView ngamaseva wokuminyaniswa kwe-Google" "Ukusebenzisa idatha" "Ukusetshenziswa kwedatha yohlelo lokusebenza" "Ukubalwa kwedatha yenkampani kungahluka kudivayisi yakho." @@ -2314,7 +2314,7 @@ "I-SIM %1$d" "I-SIM ayinalutho" "Igama le-SIM" - "Ikhadi le-SIM" + "Isikhala se-SIM %1$d" "Inkampani yenethiwekhi" "Inombolo" "Umbala we-SIM" @@ -2331,7 +2331,7 @@ "Khubaza ukusakaza kwegama lenethiwekhi" "Ukukhubaza ukusakaza kwegama lenethiwekhi kuvikela izinkampani zangaphandle ukufinyelela ulwazi lenethiwekhi yakho." "Ukukhubaza ukusakaza kwegama lenethiwekhi kuzovikela uxhumo oluzenzakalelayo ukufihla amanethiwekhi." - "Imisebenzi" + "I-SIM ethandekayo ye-" "Buza kuqala" "Ukukhetha kuyadingeka" "Izilungiselelo" @@ -2382,7 +2382,6 @@ "Ivolumu yesaziso" "Iziphazamiso" "Uma kufika amakholi nezaziso" - "Uma kufika izaziso" "Phazamisa njalo" "Vumela iziphazamiso ezibalulekile kuphela" "Ungaphazamisi" @@ -2447,7 +2446,8 @@ "Vula ngokuzenzakalela" ", " "Akusoze" - "Amakholi" + + "Imilayezo" "Amakholi/imilayezo evela ku-" "Noma ubani" @@ -2469,7 +2469,7 @@ "Vuliwe" "Valiwe" "Ukuphina isikrini" - "Uma ivuliwe, ungasebenzisa ukuphina kwezikrini ukugcina isikrini samanje ekubukweni uze ususe ukuphina.\n\nUkuze usebenzise ukuphina kwesikrini:\n\n1. Qiniseka ukuthi ukuphina kwesikrini kuvuliwe.\n\n2. Vula isikrini ofuna ukusiphina.\n\n3. Thinta ukubuka konke.\n\n4. Thinta isithonjana sephini." + "Uma ivuliwe, ungasebenzisa ukuphina kwezikrini ukugcina isikrini samanje ekubukweni uze ususe ukuphina.\n\nUkuze usebenzise ukuphina kwesikrini:\n\n1. Qiniseka ukuthi ukuphina kwesikrini kuvuliwe.\n\n2. Vula isikrini ofuna ukusiphina.\n\n3. Thinta Buka konke.\n\n4. Thinta isithonjana sephini." "Iphrofayela yomsebenzi" "(Ukuhlola)" "Uma idivayisi ijikeleziswa" @@ -2481,24 +2481,18 @@ "Ulwazi oluhlobene lwe-IMEI" "Ukubethelwa" "Qhubeka" - - - - - - + "Ungavikela ngokuthuthukile le divayisi ngokudinga iphasiwedi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Ize iqale idivayisi, ayikwazi ukuthola amakholi, imilayezo, noma izaziso kufaka phakathi ama-alamu. \n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma atshontshiwe." + "Ungavikela ngokuthuthukile le divayisi ngokudinga iphasiwedi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Ize iqale idivayisi, ayikwazi ukuthola amakholi, imilayezo, noma izaziso kufaka phakathi ama-alamu. \n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma atshontshiwe." + "Ungavikela ngokuthuthukile le divayisi ngokudinga iphasiwedi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Ize iqale idivayisi, ayikwazi ukuthola amakholi, imilayezo, noma izaziso kufaka phakathi ama-alamu. \n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma atshontshiwe." "Idinga iphinikhodi ukuze iqale idivayisi" "Idinga iphethini ukuze iqale idivayisi" "Idinga iphasiwedi ukuze iqale idivayisi" "Cha ngiyabonga" "Cha ngiyabonga" "Cha ngiyabonga" - - - - - - + "Idinga iphinikhodi" + "Idinga iphethini?" + "Idinga iphasiwedi?" "Uma ufaka iphinikhodi yakho ukuqala le divayisi, amasevisi wokufinyelela njenge-%1$s ngeke atholakale okwamanje." "Uma ufaka iphethini yakho ukuqala le divayisi, amasevisi wokufinyelela njenge-%1$s ngeke atholakale okwamanje." "Uma ufaka phasiwedi yakho ukuqala le divayisi, amasevisi wokufinyelela njenge-%1$s ngeke atholakale okwamanje."