Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I3b93ac2068db2bf0f94ea5158e4715f2360c7138

res/values-ja/strings.xml

@@ -597,7 +597,7 @@
     <string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"セキュリティ, その他 セキュリティ 設定, その他 設定, 詳細 セキュリティ 設定"</string>
     <string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"プライバシーの詳細設定"</string>
     <string name="privacy_advanced_settings_summary" msgid="2927281894237561935">"自動入力、アクティビティ管理など"</string>
-    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"最大で<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>個の指紋を追加できます"</string>
+    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"最大で <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 件の指紋を追加できます"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"追加された指紋の数が上限に達しました"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"これ以上、指紋を追加できません"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="4081475675646514726">"すべての指紋を削除しますか？"</string>
@@ -2958,7 +2958,7 @@
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6194649389871448663">"使用しない"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="4294335680892392449">"バッテリー残量が <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> になったとき"</string>
     <string name="battery_percentage" msgid="1779934245963043490">"バッテリー残量"</string>
-    <string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"ステータスバーにバッテリー残量を％で表示"</string>
+    <string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"ステータスバーにバッテリー残量を％で表示する"</string>
     <string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"過去 24 時間のバッテリー使用量"</string>
     <string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"過去 24 時間のアプリのバッテリー使用量"</string>
     <string name="battery_system_usage_for_past_24" msgid="3341520273114616263">"過去 24 時間のシステムのバッテリー使用量"</string>