From b37162ce4a2fa7de051be58cf65c200996525c9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 21 Jun 2023 07:15:19 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ia31b10a26fde9ae0f51940ad59e4746ead5fa70b --- res/values-ar/strings.xml | 4 ++-- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- res/values-bn/strings.xml | 2 +- res/values-bs/strings.xml | 2 +- res/values-de/strings.xml | 4 ++-- res/values-gu/strings.xml | 4 ++-- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-hr/strings.xml | 4 ++-- res/values-in/strings.xml | 2 +- res/values-ja/strings.xml | 2 +- res/values-km/strings.xml | 4 ++-- res/values-kn/strings.xml | 4 ++-- res/values-ko/strings.xml | 8 ++++---- res/values-ky/strings.xml | 2 +- res/values-my/strings.xml | 4 ++-- res/values-ne/strings.xml | 6 +++--- res/values-nl/strings.xml | 14 +++++++------- res/values-or/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- res/values-sr/strings.xml | 2 +- res/values-sv/strings.xml | 10 +++++----- res/values-te/strings.xml | 2 +- res/values-tl/strings.xml | 2 +- res/values-vi/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 8 ++++---- 26 files changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 2c968daf164..8b713ccdbbb 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -3508,8 +3508,8 @@ "{count,plural, =1{رابط واحد متوافق}zero{# رابط متوافق}two{رابطان متوافقان}few{# روابط متوافقة}many{# رابطًا متوافقًا}other{# رابط متوافق}}" "إضافة" "يتم فتحه في %s." - "يتم استخدام %1$s في %2$s." - "وحدة التخزين الداخلية" + "يتم استخدام %1$s في %2$s" + "مساحة التخزين الداخلية" "وحدة تخزين خارجية" "تم استخدام %1$s منذ %2$s" "مساحة التخزين المستخدمة" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 8132a5d56e7..d05e7e140c7 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -524,7 +524,7 @@ "PIN" "Lozinka" "Ne sada" - "Aktuelno zaključavanje ekrana" + "Aktuelno otključavanje ekrana" "Šablon • Otisak prsta" "PIN • Otisak prsta" "Lozinka • Otisak prsta" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 56319abd213..ca84e958713 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -518,7 +518,7 @@ "\'অটো-কনফার্ম\' সেটিং বন্ধ করতে ডিভাইসের পিন লিখুন" "স্ক্রিন লক" "অফিস প্রোফাইল লক" - "কোনো কিছুই নয়" + "কোনও কিছুই নয়" "সোয়াইপ করুন" "প্যাটার্ন" "পিন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index ef46d53479d..49ff7ff4524 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -3588,7 +3588,7 @@ "Prijenos fajlova" "PTP" "Web kamera" - "Konvertiraj videozapise u AVC" + "Konverzija videozapisa u AVC" "Videozapisi će se reproducirati na više medija plejera, ali se kvalitet može smanjiti" "Dijeljenje internetske veze putem USB-a" "MIDI" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b9484b0b968..1683694b6f1 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -664,9 +664,9 @@ "App-Verknüpfung aufheben" "Maximale Zahl verbundener Bluetooth-Audiogeräte" "Maximale Zahl verbundener Bluetooth-Audiogeräte auswählen" - "NFC-Stack-Debuggingprotokoll" + "NFC-Stack-Debugging-Log" "NFC-Stack-Protokollierungsebene erhöhen" - "Ausführliches NFC-Debugging-Protokoll" + "Ausführliches NFC-Debugging-Log" "Zusätzliche gerätespezifische Anbieterprotokolle in Fehlerberichte einschließen, die private Informationen enthalten können" "Ungefiltertes NFC-NCI-Protokoll" "Detaillierte NFC-Pakete erfassen, die private Informationen enthalten können" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 2f44a3f1e1f..e102776b157 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -3590,7 +3590,7 @@ "વેબકૅમ" "વીડિયોને AVCમાં બદલો" "વીડિયો વધુ મીડિયા પ્લેયર પર ચલાવવામાં આવશે, પણ ક્વૉલિટીમાં ઘટાડો થઈ શકે છે" - "USBથી ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા" + "USB ટિથરિંગ" "MIDI" "આ માટે USB નો ઉપયોગ કરો" "USBની ડિફૉલ્ટ ગોઠવણી" @@ -3607,7 +3607,7 @@ "આ ડિવાઇસને ચાર્જ કરવું" "કનેક્ટેડ ઉપકરણ ચાર્જ કરી રહ્યાં છીએ" "ફાઇલ ટ્રાન્સફર" - "USBથી ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા" + "USB ટિથરિંગ" "PTP" "MIDI" "વેબકૅમ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index f95b40f0e96..7eff5716a3a 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -3583,7 +3583,7 @@ "यह गड़बड़ी की रिपोर्ट आपके आईटी एडमिन से शेयर की जा रही है. और जानकारी के लिए उनसे संपर्क करें." "शेयर करें" "अस्वीकार करें" - "डेटा ट्रांसफ़र करने की सुविधा मौजूद नहीं है" + "डेटा ट्रांसफ़र करने की सुविधा उपलब्ध नहीं है" "जोड़े गए डिवाइस को चार्ज करें" "फ़ाइल ट्रांसफ़र करना" "पीटीपी" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 0d1a1f23a6a..7e3946035ad 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -439,7 +439,7 @@ "Dodirnite senzor da biste otključali uređaj, čak i kad je zaslon isključen. Time se povećava mogućnost slučajnog otključavanja." "Zaslon, otključati" "Kasnije ću" - "Podignite i ponovo dodirnite" + "Podignite prst pa ponovo dodirnite" "Postavite rub prsta na senzor i zadržite ga, a zatim prijeđite na drugu stranu" "Preskočiti postavljanje otiska prsta?" "Odlučili ste se za otisak prsta kao jedan od načina za otključavanje telefona. Ako sad preskočite, morat ćete ga postaviti kasnije. Postavljanje traje samo otprilike jednu minutu." @@ -463,7 +463,7 @@ "Ne može se dovršiti postavljanje otiska prsta" "Možete pokušati ponovno odmah ili otisak prsta postavite kasnije u postavkama." "Možete pokušati ponovno odmah ili otisak prsta postavite kasnije." - "Postavljanje otiska prsta je isteklo" + "Vrijeme za postavljanje je isteklo" "Otisak prsta možete postaviti kasnije u postavkama." "Nešto nije u redu. Otisak prsta možete postaviti kasnije u postavkama." "Kasnije možete postaviti otisak prsta." diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index cc5510add53..2271443f811 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -4703,7 +4703,7 @@ "Sian" "Hijau suji" "Hijau" - "Hijau chartreuse" + "Hijau belerang" "Kuning" "Oranye" "Merah" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 8f90a5e4bae..c9f4a75152b 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -603,7 +603,7 @@ "{count,plural, =1{# 文字以上にしてください}other{# 文字以上にしてください}}" "{count,plural, =1{数字のみ使用する場合は、1 桁以上にしてください}other{数字のみ使用する場合は、# 桁以上にしてください}}" "{count,plural, =1{PIN は # 桁以上必要です}other{PIN は # 桁以上必要です}}" - "{count,plural, =1{PIN は # 桁以上で指定してください。セキュリティ強化のため、{minAutoConfirmLen} 桁の PIN をおすすめします}other{PIN は # 桁以上で指定してください。セキュリティ強化のため、{minAutoConfirmLen} 桁の PIN をおすすめします}}" + "{count,plural, =1{PIN は # 桁以上で指定してください。セキュリティ強化のため、{minAutoConfirmLen} 桁の PIN をおすすめします}other{PIN は # 桁以上で指定してください。セキュリティ強化のため、{minAutoConfirmLen} 桁の PIN をおすすめします。}}" "{count,plural, =1{# 文字未満にしてください}other{# 文字未満にしてください}}" "{count,plural, =1{# 桁未満にしてください}other{# 桁未満にしてください}}" "デバイス管理により、最近使用した PIN は使用できません" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 82e1f537803..18a1d464733 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -326,7 +326,7 @@ "ប្រើ​ការដោះសោ​តាមទម្រង់​មុខ ដើម្បី​ដោះសោ​ទូរសព្ទរបស់អ្នក" "ស្នាម​ម្រាមដៃ" "ស្នាមម្រាមដៃ" - "នៅពេលប្រើប្រាស់ការដោះសោ​ដោយប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ" + "នៅពេលប្រើប្រាស់ការដោះសោ​ដោយស្កេន​ស្នាមម្រាមដៃ" "ស្នាមម្រាមដៃសម្រាប់ការងារ" "បញ្ចូល​ស្នាមម្រាមដៃ" "{count,plural, =1{បានបញ្ចូល​ស្នាមម្រាមដៃ​}other{បានបញ្ចូល​ស្នាមម្រាមដៃ #}}" @@ -334,7 +334,7 @@ "រៀបចំស្នាម​ម្រាមដៃរបស់អ្នក" "អនុញ្ញាតការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ" "ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" - "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការដោះសោ​ដោយប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ" + "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការដោះសោ​ដោយស្កេន​ស្នាមម្រាមដៃ" "ការគ្រប់គ្រង​ស្ថិតក្នុង​ដៃអ្នក" "ការគ្រប់គ្រង​ស្ថិតក្នុងដៃអ្នក និងកូនរបស់អ្នក" "សូមចងចាំ" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 9ceb5453610..048a69d1e64 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1410,12 +1410,12 @@ "ಪಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮರು ನಮೂದಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪುನಃ ನಮೂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರು ನಮೂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ನಮೂದಿಸಿ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ನಮೂದಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ಮರು ನಮೂದಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃ ನಮೂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಮರು ನಮೂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index ee9e6c96ccd..1ccdb08ad78 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -2855,13 +2855,13 @@ "복제 앱" "두 계정을 동시에 사용할 수 있도록 앱의 추가 인스턴스를 만드세요." "복제할 수 있는 앱입니다." - "%1$s개 클론됨, %2$d개 클론 가능" + "%1$s개 복제됨, %2$d개 복제 가능" "모든 앱 사본을 삭제합니다." "일부 앱 사본을 삭제할 수 없습니다." "생성 중…" - "클론됨" - "%1$s 클론 만드는 중" - "%1$s 클론 생성됨" + "복제됨" + "%1$s 복제 만드는 중" + "%1$s 복제 생성됨" "언어, 동작, 시간, 백업" "시스템 언어, 앱 언어, 음성" "wifi, Wi-Fi, 네트워크 연결, 인터넷, 무선, 데이터, WiFi" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index b63c413d83c..abfadf2bb50 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -3598,7 +3598,7 @@ "Кубат параметрлери" "Файлды өткөрүү параметрлери" "USB" - "USB\'нин параметрлери" + "USB параметрлери" "USB\'ни көзөмөлдөгөн түзмөк:" "Туташкан түзмөк" "Ушул түзмөк" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 1261e0c76fb..d8eeac7f5e5 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1404,7 +1404,7 @@ "ပင်နံပါတ် သတ်မှတ်ပါ" "အလုပ်သုံးပင်နံပါတ် သတ်မှတ်ပါ" "ပုံစံ သတ်မှတ်ပါ" - "လုံခြုံရေး တိုးမြှင့်ရန်အတွက် စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် ပုံစံ သတ်မှတ်ပါ" + "လုံခြုံရေး တိုးမြှင့်ရန်အတွက် စက်လော့ခ်ဖွင့်ပုံစံ သတ်မှတ်ပါ" "အလုပ်သုံးပုံစံ သတ်မှတ်ပါ" "လက်ဗွေသုံးရန် စကားဝှက်သတ်မှတ်ပါ" "လက်ဗွေသုံးရန် ပုံစံသတ်မှတ်ပါ" @@ -3583,7 +3583,7 @@ "ဤချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံစာကို သင့်အိုင်တီစီမံခန့်ခွဲသူအား မျှဝေထားပါသည်။ နောက်ထပ်အသေးစိတ်များအတွက် ၎င်းတို့ကိုဆက်သွယ်ပါ။" "မျှဝေပါ" "ငြင်းပယ်ပါ" - "ဒေတာလွှဲပြောင်းခြင်း မရှိပါ" + "ဒေတာလွှဲပြောင်းခြင်း မပြုရန်" "ချိတ်ဆက်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းကို အားသွင်းရန်" "ဖိုင်လွှဲပြောင်းခြင်း" "PTP" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index c46f4f32828..83d7e7459c1 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1428,7 +1428,7 @@ "फेस अनलक प्रयोग गर्न पासवर्ड सेट गर्नु…" "फेस अनलक प्रयोग गर्न प्याटर्न सेट गर्नु…" "फेस अनलक प्रयोग गर्न PIN सेट गर्नुहोस्" - "तपाईं फेस वा फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने पासवर्ड सेटअप गर्नुहोस्" + "फेस वा फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न पासवर्ड सेटअप गर्नुहोस्" "फेस वा फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न प्याटर्न सेट गर्नुहोस्" "फेस वा फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न PIN सेट गर्नुहोस्" "आफ्नो पासवर्ड बिर्सनुभयो?" @@ -3596,10 +3596,10 @@ "USB को डिफल्ट कन्फिगरेसन" "अर्को यन्त्र जडान भएको र तपाईंको फोन अनलक भएको खण्डमा यी सेटिङहरू लागू हुने छन्‌। विश्वसनीय यन्त्रहरूमा मात्र कनेक्ट गर्नुहोस्‌।" "पावर बटनसम्बन्धी विकल्पहरू" - "फाइल सार्ने विकल्पहरू" + "फाइल ट्रान्स्फर गर्ने विकल्पहरू" "USB" "USB का प्राथमिकताहरू" - "निम्नमध्ये USB नियन्त्रण गर्ने चिज" + "USB नियन्त्रण गर्ने डिभाइस" "कनेक्ट गरिएको डिभाइस" "यो डिभाइस" "बदलिँदै…" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index f19d3c79c19..7b0df97f0f6 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ "Als je ontgrendelt via gezichtsherkenning" "Vereisen dat ogen open zijn" "Je ogen moeten open zijn om de telefoon te ontgrendelen" - "Altijd bevestiging vereist" + "Altijd bevestiging vereisen" "Vereis altijd bevestiging bij Ontgrendelen via gezichtsherkenning" "Gezichtsmodel verwijderen" "Ontgrendelen via gezichtsherkenning instellen" @@ -671,7 +671,7 @@ "Niet-gefilterd NFC NCI-logbestand" "Leg gedetailleerde NFC-pakketten vast (deze kunnen privé-informatie bevatten)" "Apparaat opnieuw opstarten?" - "Gedetailleerde NFC-logboekregistratie is alleen bedoeld voor ontwikkelingsdoeleinden. Aanvullende NFC-gegevens worden opgenomen in bugrapporten. Deze kunnen privé-informatie bevatten. Start je apparaat opnieuw op om deze instelling te wijzigen." + "Gedetailleerde NFC-logboekregistratie is alleen bedoeld voor ontwikkelings­doeleinden. Aanvullende NFC-gegevens worden opgenomen in bugrapporten. Deze kunnen privé-informatie bevatten. Start je apparaat opnieuw op om deze instelling te wijzigen." "Opnieuw opstarten" "Casten" "mirroren" @@ -1410,12 +1410,12 @@ "Stel patroon in voor gebruik van vingerafdruk" "Stel een pincode in voor betere beveiliging" "Stel pincode in voor gebruik van vingerafdruk" - "Geef je wachtwoord opnieuw op" + "Voer je wachtwoord opnieuw in" "Je werkwachtwoord opnieuw invullen" "Geef je werkwachtwoord op" "Bevestig je patroon" "Geef je werkpatroon op" - "Pincode opnieuw invoeren" + "Voer je pincode opnieuw in" "Je werkpincode opnieuw invullen" "Geef je werkpincode op" "Wachtwoorden komen niet overeen" @@ -1428,7 +1428,7 @@ "Wachtwoord voor ontgrendelen via gezicht" "Patroon voor ontgrendelen via gezicht" "Pincode voor ontgrendelen via gezicht" - "Wachtwoord instellen om gezicht of vingerafdruk te gebruiken" + "Stel wachtwoord in om gezicht of vingerafdruk te gebruiken" "Patroon instellen om gezicht of vingerafdruk te gebruiken" "Stel een pincode in om gezicht of vinger­afdruk te gebruiken" "Je wachtwoord vergeten?" @@ -1468,7 +1468,7 @@ "Haal je vinger van het scherm als je klaar bent" "Verbind minimaal %d punten. Probeer het opnieuw." "Patroon opgeslagen" - "Teken patroon nog eens ter bevestiging" + "Teken het patroon nog eens ter bevestiging" "Je nieuwe ontgrendelingspatroon" "Bevestigen" "Opnieuw tekenen" @@ -1522,7 +1522,7 @@ "{count,plural, =1{1 item}other{# items}}" "Toegang intrekken" "Bedieningselementen" - "Gedwongen stoppen" + "Ge­dwong­en stop­pen" "Totaal" "App-grootte" "USB-opslagapp" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index eeac61e9cb8..31a3a9d7cab 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -329,7 +329,7 @@ "ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ" "ୱାର୍କ ପାଇଁ ଟିପଚିହ୍ନ" "ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" - "{count,plural, =1{ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି}other{#ଟି ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି}}" + "{count,plural, =1{ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି}other{# ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି}}" "ସେଟଅପ ଆବଶ୍ୟକ" "ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ" "ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକକୁ ଅନୁମତି" @@ -484,7 +484,7 @@ "ସୁରକ୍ଷା" "ଗୋପନୀୟତା" "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ" - "ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ %dଟି ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିପାରିବେ" + "ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ %d ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିପାରିବେ" "ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟାର ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ଯୋଡିଛନ୍ତି" "ଆଉ ଅଧିକ ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଡିପାରିବ ନାହିଁ" "\'%1$s\'କୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" @@ -620,7 +620,7 @@ "ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ" "ଖାଲି କରନ୍ତୁ" "ପୂର୍ବରୁ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଲକ୍‌ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିଲା। ନୂତନ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍‌କୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - "ବାତିଲ" + "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" "ଆଗକୁ" "ଡିଭାଇସ ଆଡମିନ ଆପ" "କୌଣସି ସକ୍ରିୟ ଆପ୍‌ ନାହିଁ" @@ -1567,7 +1567,7 @@ "ଆକାରକୁ ପୁଣି ଗଣୁଛି…" "ଆପର ଡାଟା ଡିଲିଟ କରିବେ?" "ଫାଇଲ ଏବଂ ସେଟିଂସ ସମେତ ଏହି ଆପର ଡାଟା ଏଇ ଡିଭାଇସରୁ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ" - "ଠିକ୍‌ ଅଛି" + "ଠିକ ଅଛି" "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" "ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" "ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ ହୋଇଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାରେ ଏହି ଆପ୍‌ଟି ମିଳିଲାନାହିଁ।" @@ -2515,7 +2515,7 @@ "ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ୍‌ ଅନୁମତି ଦେଇନାହାନ୍ତି" "ମାନୁଆଲୀ ସିଙ୍କ କରିପାରିବ ନାହିଁ" "ଏହି ଆଇଟମ୍‌ ପାଇଁ ସିଙ୍କ୍‌ କରିବା ବର୍ତ୍ତମାନ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି। ଏହି ସେଟିଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ, ସାମୟିକ ଭାବେ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଡାଟା ଏବଂ ଅଟୋମେଟିକ୍‌ ସିଙ୍କ୍‌ ଅନ୍‌ କରନ୍ତୁ।" - "ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" + "ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" "ସମସ୍ତକୁ ବାଛନ୍ତୁ" "ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର" "ମୋବାଇଲ ଡାଟା ଏବଂ ୱାଇ-ଫାଇ" @@ -3584,7 +3584,7 @@ "ସେୟାର୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ" "କୌଣସି ଡାଟା ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ ହୋଇନାହିଁ" - "ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‍ ଚାର୍ଜ କରନ୍ତୁ" + "କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ ଚାର୍ଜ କରନ୍ତୁ" "ଫାଇଲ୍‌ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍‌" "PTP" "ୱେବକେମ" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 8a85ac33e56..ff8213ddc96 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -461,8 +461,8 @@ "Мимо! Это не сканер отпечатков пальцев..." "Найдите сканер на задней панели и коснитесь его указательным пальцем." "Не удалось зарегистрировать отпечаток пальца." - "Повторите попытку или зарегистрируйте отпечаток пальца позже в настройках." - "Повторите попытку или зарегистрируйте отпечаток пальца позже." + "Повторите попытку или добавьте отпечаток пальца позже в настройках." + "Повторите попытку или добавьте отпечаток пальца позже." "Время настройки отпечатка пальца истекло" "Вы можете зарегистрировать отпечаток пальца позже в настройках." "Произошла ошибка. Вы можете зарегистрировать отпечаток пальца позже в настройках." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 745602e776b..d851476a786 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -524,7 +524,7 @@ "PIN" "Лозинка" "Не сада" - "Актуелно закључавање екрана" + "Актуелно откључавање екрана" "Шаблон • Отисак прста" "PIN • Отисак прста" "Лозинка • Отисак прста" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index c77959139be..c82b5bbe442 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -384,7 +384,7 @@ "Om du konfigurerar ansiktslås och fingeravtryckslås frågar telefonen om fingeravtryck när du använder munskydd eller om det är mörkt" "Olika sätt att låsa upp" "Använd ansikte eller fingeravtryck för att" - "Låsa upp telefonen" + "Lås upp telefonen" "Verifiera din identitet i appar" "Med ansikte" "Med fingeravtryck" @@ -463,7 +463,7 @@ "Det gick inte att ställa in fingeravtryck" "Försök igen direkt eller ställ in ditt fingeravtryck senare i inställningarna." "Försök igen direkt eller ställ in ditt fingeravtryck senare." - "Fingeravtryckskonfigurering nådde tidsgränsen" + "Tiden för fingeravtrycksinställning gick ut" "Du kan ställa in ditt fingeravtryck senare i inställningarna." "Något gick fel. Du kan ställa in ditt fingeravtryck senare i inställningarna." "Du kan ställa in ditt fingeravtryck senare." @@ -1430,7 +1430,7 @@ "Ange pinkod för ansiktslås" "Skapa ett lösenord för ansiktslås eller fingeravtryckslås" "Skapa ett mönster för fingeravtrycks- eller ansiktslås" - "Skapa en pinkod för ansiktslås eller fingeravtryckslås" + "Skapa en pinkod för att använda ansikte eller fingeravtryck" "Har du glömt lösenordet?" "Har du glömt mönstret?" "Har du glömt pinkoden?" @@ -1468,8 +1468,8 @@ "Lyft fingret när du är klar" "Anslut minst %d punkter. Försök igen." "Mönstret har registrerats" - "Rita ditt grafiska lösenord igen för att bekräfta" - "Ditt nya grafiska lösenord" + "Rita mönstret igen för att bekräfta" + "Ditt nya mönster" "Bekräfta" "Rita igen" "Rensa" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 58df11617e5..dec5ad212c0 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -487,7 +487,7 @@ "మీరు గరిష్ఠంగా %d వేలిముద్రలను జోడించవచ్చు" "మీరు గరిష్ట సంఖ్యలో వేలిముద్రలను జోడించారు" "మరిన్ని వేలిముద్రలను జోడించడం సాధ్యపడదు" - "\'%1$s\'ని తొలగించండి" + "\'%1$s\'ను తొలగించండి" "మీ వర్క్ ప్రొఫైల్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రమాణీకరించడానికి లేదా వర్క్ యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి మీరు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించలేరు." "ఎన్‌క్రిప్షన్" "ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడింది" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 3ffd6f7c52c..bf0f84ebccc 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -3598,7 +3598,7 @@ "Mga opsyon sa power" "Mga opsyon sa paglilipat ng file" "USB" - "Mga Kagustuhan sa USB" + "Mga Preference sa USB" "Kinokontrol ang USB ng" "Nakakonektang device" "Ang device na ito" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 29f375d7bc3..3b75bdab724 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -377,7 +377,7 @@ "Đã thêm khuôn mặt, vân tay và %s" "Đã thêm khuôn mặt, vân tay và %s" "Mở khóa bằng khuôn mặt và vân tay" - "Dùng tính năng Mở khoá bằng khuôn mặt và vân tay cho công việc" + "Mở khoá bằng khuôn mặt và vân tay cho công việc" "Cần thiết lập" "Đã thêm khuôn mặt và các vân tay" "Đã thêm khuôn mặt và vân tay" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index aef301bb136..e47fc5e6487 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -466,7 +466,7 @@ "指紋設定逾時" "你可稍後前往「設定」設定指紋。" "系統發生問題,你可稍後前往「設定」設定指紋。" - "你可稍後設定指紋。" + "你可稍後再設定指紋。" "系統發生問題,你可稍後設定指紋。" "新增其他指紋" "下一步" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ff0262892a5..9942196cd2f 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -343,7 +343,7 @@ "不用了,謝謝" "我同意" "要略過指紋設定程序嗎?" - "指紋設定程序只需一兩分鐘即可完成。如果略過這個程序,稍後可以在「設定」中自行新增你的指紋。" + "指紋設定只需一兩分鐘即可完成。如果選擇略過,之後可以在「設定」中新增指紋。" "看到這個圖示時,請使用你的指紋驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易" "注意事項" "運作方式" @@ -436,7 +436,7 @@ "指紋註冊進度為 %d%%" "指紋新增成功" "隨時輕觸解鎖" - "輕觸感應器進行解鎖,即使螢幕關閉也能解鎖。這樣可能會提高意外解鎖的機率。" + "輕觸感應器就能解鎖 (即便螢幕處於關閉狀態)。使用此功能會提高意外解鎖的機率。" "螢幕解鎖" "稍後再說" "移開手指,然後再次輕觸感應器" @@ -1404,7 +1404,7 @@ "設定 PIN 碼" "設定工作資料夾 PIN 碼" "設定解鎖圖案" - "為提升安全性,建議你設定裝置的解鎖圖案" + "為提升安全性,請設定裝置的解鎖圖案" "設定工作資料夾解鎖圖案" "如要使用指紋,請設定密碼" "如要使用指紋,請設定解鎖圖案" @@ -3183,7 +3183,7 @@ "顯示所有通知內容" "僅在解鎖狀態下顯示敏感內容" "完全不顯示通知" - "你要使用哪一種螢幕鎖定畫面顯示方式?" + "螢幕鎖定時,你希望如何顯示通知訊息?" "螢幕鎖定" "顯示所有工作通知內容" "隱藏敏感的 Work 內容"