PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8d632ac17ae813042eeaa5b8a80270127c40b295
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-03-22 12:28:35 -07:00
parent a311ae81fc
commit b11c37e6f6
85 changed files with 10520 additions and 6601 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

196
res/values-pt/strings.xml
View File

@@ -22,8 +22,6 @@
<string name="allow" msgid="3763244945363657722">"Permitir"</string>
<string name="deny" msgid="7326117222944479942">"Recusar"</string>
<string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"Ativar"</string>
<string name="on" msgid="1702751473920047">"Ativado"</string>
<string name="off" msgid="2898123876644709799">"Desativado"</string>
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Desconhecido"</string>
<string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"Toque para mostrar informações"</string>
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Falta # etapa para você ativar as configurações de desenvolvimento.}one{Falta # etapa para você ativar as configurações de desenvolvimento.}other{Faltam # etapas para você ativar as configurações de desenvolvimento.}}"</string>
@@ -65,17 +63,21 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="8242208936062915941">"Seu aparelho auditivo direito está conectado.\n\nPara parear o esquerdo, confira se ele está ligado e pronto para parear."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Parear lado direito"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Parear lado esquerdo"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="7115710864094259075">"Controles de aparelhos auditivos"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="5843475712424478172">"Atalho de aparelhos auditivos, compatibilidade com aparelhos auditivos"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_general (1399214835599665488) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_title (4293399064818086587) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_specific (7706863288754077107) -->
<skip />
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Saída de áudio"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7236959154306472259">"Escolha se diferentes tipos de áudio são tocados no aparelho auditivo ou no alto-falante do smartphone"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Sobre a saída de áudio"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Encaminhe sons para seu aparelho auditivo ou o alto-falante do smartphone"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"Relacionadas"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3049822968673742328">"Toque"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="3170657843273743928">"Ligação"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"Toque e alarmes"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Áudio durante ligações"</string>
<string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"Mídia"</string>
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="5331556107110163039">"Sons do sistema"</string>
<string name="bluetooth_audio_path_hearing_device_title" msgid="2073463574123159850">"Tocar no aparelho auditivo"</string>
<string name="bluetooth_audio_path_phone_speaker_title" msgid="4259772328898172657">"Tocar no alto-falante do smartphone"</string>
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"Notificações e outros sons do sistema"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Por padrão, a saída de áudio é determinada por apps individuais"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Dispositivo Bluetooth sem nome"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"Pesquisar"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"Nenhum dispositivo Bluetooth encontrado."</string>
@@ -106,6 +108,8 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Cancelar"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio" msgid="1245004820628723136">"Ativar áudio por Bluetooth LE"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_summary" msgid="8066117764037123479">"Ativa o recurso de áudio por Bluetooth LE caso o dispositivo tenha suporte para esse tipo de recurso de hardware."</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Ativar a lista de permissões de áudio Bluetooth de baixo consumo"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Ative o recurso de lista de permissões de áudio Bluetooth de baixo consumo."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Dispositivos portáteis de mídia"</string>
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Dispositivos de chamada"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Outros dispositivos"</string>
@@ -162,6 +166,11 @@
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"O sistema, os apps e os sites usam o primeiro idioma com suporte na sua lista de idiomas preferenciais."</string>
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Para selecionar um idioma para cada app, acesse as configurações de idioma deles."</string>
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6967183342596405116">"Saiba mais sobre os idiomas"</string>
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Mudar idioma do sistema para o %s?"</string>
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"As configurações e as preferências regionais do seu dispositivo vão mudar."</string>
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Mudar"</string>
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s indisponível"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Esse idioma não pode ser usado como idioma do sistema, mas apps e sites vão saber sua preferência."</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Preferências regionais"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Definir preferências de número e unidades"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Permita que os apps saibam suas preferências regionais para personalizar sua experiência."</string>
@@ -169,8 +178,7 @@
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatura"</string>
<string name="calendar_preferences_title" msgid="8312485828206542600">"Agenda"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Primeiro dia da semana"</string>
<!-- no translation found for numbers_preferences_title (8197418984391195446) -->
<skip />
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Preferências de números"</string>
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Usar o padrão do app"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Celsius (°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Fahrenheit (°F)"</string>
@@ -241,6 +249,7 @@
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"por exemplo, Android do João."</string>
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Localização"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Usar localização"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Configuração desativada"</string>
<string name="location_settings_summary_location_on" msgid="7029728269719893381">"{count,plural, =1{Ativada: # app tem acesso à localização}one{Ativada: # app tem acesso à localização}other{Ativada: # apps têm acesso à localização}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Carregando…"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Apps com permissão para encontrar dispositivos por perto podem determinar a posição relativa dos dispositivos conectados."</string>
@@ -326,6 +335,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Configurar impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Permitir Desbloqueio por impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Usar a impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_footer_learn_more" msgid="2508322993726483601">"Saiba mais sobre o Desbloqueio por impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"Você no controle"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"Você e a criança estão no controle"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Lembrete"</string>
@@ -352,7 +362,7 @@
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"Usando o rosto, a impressão digital ou o relógio"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_preference_summary" msgid="2311453276747908475">"Usando o relógio"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"Configurar o Desbloqueio facial ou por impressão digital primeiro"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"Você pode desbloquear o smartphone com o relógio quando seu rosto ou sua impressão digital não são reconhecidos"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"Você pode desbloquear o smartphone com o relógio quando sua impressão digital ou seu rosto não forem reconhecidos"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_title" msgid="6703703635881050623">"Configurar o Desbloqueio por impressão digital primeiro"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_message" msgid="4966813766409918392">"Você pode desbloquear o smartphone com o relógio quando sua impressão digital não é reconhecida"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_title" msgid="1428795376597739880">"Configurar o Desbloqueio facial primeiro"</string>
@@ -638,7 +648,7 @@
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"Selecione o número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados"</string>
<string name="nfc_stack_debuglog_title" msgid="2926748386805740609">"Registro de depuração da pilha NFC"</string>
<string name="nfc_stack_debuglog_summary" msgid="7333205107551132121">"Aumentar o nível de registros da pilha NFC"</string>
<string name="nfc_verbose_vendor_log_title" msgid="5554505631122964628">"Registro de depuração NFC detalhado do fornecedor"</string>
<string name="nfc_verbose_vendor_log_title" msgid="5554505631122964628">"Registro detalhado de depuração NFC do fornecedor"</string>
<string name="nfc_verbose_vendor_log_summary" msgid="3049128322855928507">"Incluir mais registros de fornecedores específicos do dispositivo em relatórios de bugs, que podem conter informações particulares."</string>
<string name="nfc_snoop_log_title" msgid="1576197495976952388">"Registro NCI NFC sem filtro"</string>
<string name="nfc_snoop_log_summary" msgid="3988383328800163180">"Capturar detalhes de pacotes NFC, que podem conter informações particulares."</string>
@@ -677,6 +687,7 @@
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"Exigir desbloqueio de dispositivo para usar a NFC"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Pronto para transmitir conteúdo de apps via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Desativado"</string>
<string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"Indisponível porque a NFC está desativada"</string>
<string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"Quando este recurso está ativado, é possível enviar o conteúdo do app para outro dispositivo compatível com NFC, mantendo os dispositivos próximos. Por exemplo, é possível enviar páginas da Web, vídeos do YouTube, contatos e muito mais.\n\nBasta aproximar os dispositivos (normalmente de costas um para o outro) e tocar na tela. O app determina o que é enviado."</string>
<string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Wi-Fi"</string>
@@ -867,6 +878,11 @@
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="6494125684420024058">"Aumentar compatibilidade"</string>
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"Ajuda outros dispositivos a encontrarem esse ponto de acesso. A velocidade da conexão do ponto de acesso é reduzida."</string>
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"Ajuda outros dispositivos a encontrarem esse ponto de acesso. Maior uso da bateria."</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_title" msgid="8629448084180512685">"Velocidade e compatibilidade"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_summary" msgid="6727230647098551051">"2,4 GHz / Qualquer dispositivo pode se conectar"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_5g_summary" msgid="5009644494425227175">"5 GHz / A maioria dos dispositivos pode se conectar"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="1504496768686645945">"6 GHz / Poucos dispositivos podem se conectar"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_and_5g_summary" msgid="2392283008301109037">"2,4 e 5 GHz / Qualquer dispositivo pode se conectar"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Ativando o ponto de acesso..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Desativando o ponto de acesso..."</string>
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Tethering indisponível"</string>
@@ -906,6 +922,7 @@
<string name="emergency_address_title" msgid="8102786488994263815">"Endereço de emergência"</string>
<string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"Usado como seu local quando você faz uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi"</string>
<string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306"><annotation id="url">"Saiba mais"</annotation>" sobre recursos de DNS particular"</string>
<string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"Ativado"</string>
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Ativar chamada no Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Ativar chamada no Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"Desconectado de <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -918,6 +935,8 @@
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Pesquisar"</string>
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"Tela"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"Giro automático da tela"</string>
<string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"Desativado"</string>
<string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"Ativado"</string>
<string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"Ativ. - Reconhecimento facial"</string>
<string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="9116123744601564320">"Detecção facial"</string>
<string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"Saiba mais sobre o giro automático"</string>
@@ -935,6 +954,8 @@
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Nível de brilho"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Brilho adaptável"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"O brilho da tela será ajustado automaticamente ao seu ambiente e às suas atividades. Mova o controle deslizante para ajudar o brilho adaptável a memorizar suas preferências."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Ativado"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Desativado"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Balanço de branco da tela"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
@@ -1015,7 +1036,7 @@
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"Encaixado na base"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"Nunca"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="4210827304351483645">"Ativada / <xliff:g id="SCREEN_SAVER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"Desativado"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"Desativada"</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"Quando começar"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"Levantar para ativar"</string>
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="8615947016991429325">"Tela ambiente"</string>
@@ -1082,6 +1103,8 @@
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"Versão do PRL"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="1460689549266621286">"MEID (slot para chip <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="meid_multi_sim_primary" msgid="8921262417580407201">"MEID (slot para chip <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>, principal)"</string>
<string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"Ativada"</string>
<string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"Desativada"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"Tipo de rede de dados móveis"</string>
@@ -1394,12 +1417,9 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Verificar PIN"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Verificar senha"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Confirme sua identidade"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pattern_details (4655537780358707983) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pin_details (2373654227583206297) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_password_details (3482328925925888340) -->
<skip />
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira o padrão do seu outro dispositivo. Seu padrão está criptografado."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira o PIN do seu outro dispositivo. Seu PIN está criptografado."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira a senha do seu outro dispositivo. Sua senha está criptografada."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Também usar o padrão para o desbloqueio"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Também usar o PIN para o desbloqueio"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Também usar a senha para o desbloqueio"</string>
@@ -1425,6 +1445,8 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="7401197111303283723">"Exigir padrão"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"É necessário desenhar o padrão para desbloquear a tela"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"Tornar o padrão visível"</string>
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"Privacidade de PIN melhorada"</string>
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"Desativar animações ao inserir o PIN"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Tornar o padrão de perfil visível"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Vibrar ao tocar"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"Bloquear com botão liga/desliga"</string>
@@ -1727,20 +1749,13 @@
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Apps transferidos por download"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Experimentais"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Sinalizações de recursos"</string>
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title (401330708633716596) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (1319792184194176235) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer (4158945851818483666) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (1735427364451634823) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (180092480793945544) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (7217091930762522599) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (8824952559433361848) -->
<skip />
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title" msgid="401330708633716596">"Filtro do registro de espionagem de HCI Bluetooth"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="1319792184194176235">"Definir filtros"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer" msgid="4158945851818483666">"Desative e ative o Bluetooth para que as mudanças entrem em vigor"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="1735427364451634823">"Registro de espionagem de HCI Bluetooth filtrando PBAP"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="180092480793945544">"Registro de espionagem de HCI Bluetooth filtrando MAP"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"Defina o modo de filtragem. Desative e ative o Bluetooth para que as mudanças entrem em vigor"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Defina o modo de registro de espionagem de HCI Bluetooth como \"Filtro ativado\" para mudar essa opção"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Leitor de tela, usado principalmente para pessoas com deficiência visual total ou parcial"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Tocar nos itens da tela para ouvir a leitura em voz alta"</string>
@@ -1866,9 +1881,6 @@
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Deixar o ponteiro do mouse perceptível"</string>
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Remover animações"</string>
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Reduzir o movimento na tela"</string>
<string name="accessibility_contrast_level_title" msgid="8044307040061738158">"Nível do contraste"</string>
<string name="accessibility_contrast_level_left_label" msgid="732834661342809574">"Padrão"</string>
<string name="accessibility_contrast_level_right_label" msgid="5381154127087484725">"Alto"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Áudio mono"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Combinar canais ao tocar áudio"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"Balanço de áudio"</string>
@@ -1909,6 +1921,8 @@
<string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="8363959277814621118">"Tempo do clique automático"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="936301142478631993">"Vibração e retorno tátil"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_summary" msgid="3690308537483465527">"Controle a intensidade da vibração para diferentes usos"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_state_on" msgid="5566026932372832502">"Ativado"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_state_off" msgid="7946588741954981703">"Desativado"</string>
<string name="accessibility_vibration_setting_disabled_for_silent_mode_summary" msgid="3982701772953323190">"Configuração desativada porque o dispositivo está no modo silencioso"</string>
<string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"Chamadas"</string>
<string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Notificações e alarmes"</string>
@@ -1951,6 +1965,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Tocar na tela três vezes"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Continuar"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Aparelhos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Você pode usar aparelhos auditivos, implantes cocleares e outros dispositivos de amplificação com seu smartphone"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Nenhum aparelho auditivo conectado"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Adicionar aparelhos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Parear aparelhos auditivos"</string>
@@ -1961,23 +1976,27 @@
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, esquerdo e direito"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> e mais um"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Parear novo dispositivo"</string>
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"Sobre o pareamento com novo dispositivo"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Aparelhos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Dispositivos salvos"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Controles de aparelhos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Atalho de aparelhos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Compatibilidade com aparelhos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5164793702798871478">"Melhorar áudio para alguns aparelhos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="4636110586636490256">"Confira se os seus aparelhos auditivos estão ligados e em modo de pareamento"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Melhora a compatibilidade com telecoils e reduz sons indesejados"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Sobre aparelhos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Confira se o seu aparelho auditivo está ligado e pronto para parear"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Parear aparelho auditivo"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Aparelhos auditivos disponíveis"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Não está encontrando seu aparelho auditivo?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="3555097127022458571">"Mostrar todos os dispositivos Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Mais dispositivos"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Ajuste de áudio"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"Audiodescrição"</string>
<string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2554789094873781056">"Ouça uma descrição do que está acontecendo na tela em filmes e programas compatíveis com esse recurso"</string>
<string name="keywords_audio_description" msgid="6202816411593281252">"descrição de áudio, áudio, descrição, baixa visão,"</string>
<string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"Atalho ativado"</string>
<string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"Desativado"</string>
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"Ativado"</string>
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"Desativado"</string>
<string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"Não está funcionando. Toque para ver informações."</string>
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Este serviço está com problemas."</string>
<string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"Atalhos de acessibilidade"</string>
@@ -2003,6 +2022,8 @@
<string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" msgid="4079139970819335593">"{count,plural, =1{Longo ({time} segundo)}one{Longo ({time} segundo)}other{Longo ({time} segundos)}}"</string>
<string name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" msgid="5979297390686370567">"{count,plural, =1{{time} segundo}one{{time} segundo}other{{time} segundos}}"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"Configurações"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="1777344331063467511">"Ativado"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="169119895905460512">"Desativado"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Visualização"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Opções padrão"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"Idioma"</string>
@@ -2068,10 +2089,11 @@
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"coordenação motora, mouse"</string>
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"deficiência auditiva, perda auditiva"</string>
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="4550504337687223314">"aparelhos auditivos, perda auditiva, implantes cocleares, dispositivos de amplificação, processadores de som"</string>
<string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"deficiência auditiva, perda auditiva, legendas, teletipo, TTD"</string>
<string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Impressão"</string>
<string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"Desativada"</string>
<string name="print_settings_summary" msgid="1458773840720811915">"{count,plural, =1{1 serviço de impressão ativado}one{# serviço de impressão ativado}other{# serviços de impressão ativados}}"</string>
<string name="print_jobs_summary" msgid="7040836482336577323">"{count,plural, =1{1 trabalho de impressão}one{# trabalho de impressão}other{# trabalhos de impressão}}"</string>
<string name="print_settings_title" msgid="7680498284751129935">"Serviços de impressão"</string>
@@ -2079,6 +2101,8 @@
<string name="print_no_printers_found" msgid="4833082484646109486">"Nenhuma impressora encontrada"</string>
<string name="print_menu_item_settings" msgid="8202755044784599740">"Configurações"</string>
<string name="print_menu_item_add_printers" msgid="7958192149202584039">"Adicionar impressoras"</string>
<string name="print_feature_state_on" msgid="7132063461008624685">"Ativado"</string>
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"Desativado"</string>
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"Adicionar serviço"</string>
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"Adicionar impressora"</string>
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Pesquisar"</string>
@@ -2165,8 +2189,7 @@
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Remover"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Cancelar"</string>
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"Carregar totalmente"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="654267494395731975">"Configuração de carregamento incompatível"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" msgid="6031184746350185256">"A bateria não está carregando ou está carregando muito lentamente"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="5120763575150751300">"Problema com o acessório de carregamento"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"Saiba mais sobre a incompatibilidade de carregamento"</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Gerenciador de bateria"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Gerenciar apps automaticamente"</string>
@@ -2184,8 +2207,7 @@
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Erro ao ler o medidor de bateria."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Toque para saber mais sobre o erro"</string>
<!-- no translation found for power_screen (3926703168513988776) -->
<skip />
<string name="power_screen" msgid="3926703168513988776">"Tela"</string>
<string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"Lanterna"</string>
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Câmera"</string>
@@ -2226,6 +2248,7 @@
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Definir uma programação"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Prolongar a duração da bateria"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Desativar após carregar"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_percentage" msgid="1178162022087559148">"Desativar em <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="6472610662679038342">"A Economia de bateria é desativada quando a carga atinge <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
<skip />
@@ -2263,8 +2286,7 @@
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Tempo de uso no período: <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_apps" msgid="7746337368402445072">"Detalhamento por apps"</string>
<string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_system" msgid="4646952798665973464">"Detalhamento pelo sistema"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_less_than_percent (5873099028895001082) -->
<skip />
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"Menos de <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Estatísticas de processo"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Estatísticas detalhadas sobre os processos em execução"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Uso da memória"</string>
@@ -2328,6 +2350,8 @@
<string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> não segura"</string>
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Conectividade adaptável"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Aumenta a duração da bateria e melhora o desempenho do dispositivo ao gerenciar suas conexões de rede automaticamente"</string>
<string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"Ativada"</string>
<string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"Desativada"</string>
<string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"Usar Conectividade Adaptativa"</string>
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Armazenamento de credenciais"</string>
<string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"Instalar um certificado"</string>
@@ -2370,6 +2394,8 @@
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Sinal de discagem de emergência"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Definir comportamento durante uma chamada de emergência"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Backup"</string>
<string name="backup_summary_state_on" msgid="9018954639693085240">"Ativado"</string>
<string name="backup_summary_state_off" msgid="5341339397224835909">"Desativado"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"Backup e restauração"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="6368610168625722682">"Dados pessoais"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="507663517227498525">"Fazer backup"</string>
@@ -2406,7 +2432,7 @@
<string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"Saiba mais"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Registro de notificação"</string>
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Histórico de notificações"</string>
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"Últimas 24 horas"</string>
<string name="notification_history_today" msgid="6081829638548808795">"Últimas %d horas"</string>
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Adiadas"</string>
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Dispensadas recentemente"</string>
<string name="notification_history_count" msgid="885305572972482838">"{count,plural, =1{# notificação}one{# notificação}other{# notificações}}"</string>
@@ -2799,6 +2825,8 @@
<string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"A exclusão dos apps clonados falhou"</string>
<string name="cloned_app_creation_summary" msgid="4642627294993918502">"Criando…"</string>
<string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Clonado"</string>
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Criando clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"O clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> foi criado"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Idiomas, gestos, tempo, backup"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Idiomas do sistema, Idiomas do app"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, Wi-Fi, conexão de rede, Internet, sem fio, dados, wi fi"</string>
@@ -2938,6 +2966,7 @@
<string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Alto-falante do smartphone"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Fones de ouvido com fio"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"O áudio de dispositivos de mídia compatíveis fica mais imersivo"</string>
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Desativado"</string>
<string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"Ativado / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Ativado / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Também é possível ativar o áudio espacial para dispositivos Bluetooth"</string>
@@ -3010,6 +3039,7 @@
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Somente prioridade"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"Ativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9077659040104989899">"Ativado"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="7658172853423383037">"Perguntar sempre"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"Até você desativar"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 hora}one{# hora}other{# horas}}"</string>
@@ -3051,7 +3081,7 @@
<string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"Histórico de notificações, conversas"</string>
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Conversa"</string>
<string name="general_notification_header" msgid="3669031068980713359">"Gerenciar"</string>
<string name="app_notification_field" msgid="3858667320444612716">"Configurações de apps"</string>
<string name="app_notification_field" msgid="3208079070539894909">"Notificações de apps"</string>
<string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"Controlar as notificações de apps individuais"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"Geral"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"Notificações de trabalho"</string>
@@ -3105,7 +3135,7 @@
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Quando o perfil de trabalho está bloqueado"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Mostrar somente notificações novas na tela de bloqueio"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="8824730389406143614">"Após cada desbloqueio, as notificações são removidas da tela de bloqueio"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Remover automaticamente da tela de bloqueio as notificações visualizadas anteriormente"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Notificações na tela de bloqueio"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"Mostrar conversas, padrão e silenciosas"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"Mostrar conversas, padrão e silenciosas"</string>
@@ -3178,10 +3208,8 @@
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Permitir acesso às notificações"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> acesse as notificações?"</string>
<!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (1131986567509818121) -->
<skip />
<!-- no translation found for nls_warning_prompt (1486887096703743841) -->
<skip />
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"O app <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos, fotos e o texto das mensagens que você recebe. Ele também poderá adiar ou dispensar notificações, assim como acionar botões que elas contenham, inclusive para atender ligações. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e mudar as configurações relacionadas."</string>
<string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"O app <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> poderá:"</string>
<string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Ler suas notificações"</string>
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Ele pode ler suas notificações, incluindo informações pessoais como contatos, mensagens e fotos."</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Responder a mensagens"</string>
@@ -3301,7 +3329,6 @@
<string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Conversas"</string>
<string name="zen_mode_conversations_section_title" msgid="666809483050936026">"Conversas que podem interromper"</string>
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"Todas as conversas"</string>
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="528050873364229253">"Conversas prioritárias"</string>
<string name="zen_mode_from_important_conversations_second" msgid="7588299891972136599">"conversas prioritárias"</string>
@@ -3392,6 +3419,12 @@
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Fechar"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar feedback sobre o dispositivo"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Inserir PIN do administrador"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Ativado"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Desativado"</string>
<string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"Ativada"</string>
<string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"Desativada"</string>
<string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Ativado"</string>
<string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Desativada"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Fixação de apps"</string>
<string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"A fixação de apps faz com que o app atual fique aberto na tela até que você libere. Esse recurso pode ser usado, por exemplo, para deixar alguém acessar um jogo específico no seu smartphone."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="4305370471370474846">"Quando um app está fixado, ele pode abrir outros apps e os dados pessoais podem ficar acessíveis. \n\nPara usar a fixação de apps, faça o seguinte: \n1. Ative a fixação de apps. \n2. Abra a opção \"Visão geral\". \n3. Na parte de cima da tela, toque no ícone do app e depois em \"Fixar\"."</string>
@@ -3446,7 +3479,9 @@
<string name="change" msgid="273206077375322595">"Alterar"</string>
<string name="change_storage" msgid="8773820275624113401">"Alterar armazenamento"</string>
<string name="notifications_label" msgid="8471624476040164538">"Notificações"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="7743168481579361019">"Ativado"</string>
<string name="notifications_enabled_with_info" msgid="1808946629277684308">"<xliff:g id="NOTIFICATIONS_SENT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="5603160425378437143">"Desativadas"</string>
<string name="notifications_categories_off" msgid="7712037485557237328">"{count,plural, =1{# categoria desativada}one{# categoria desativada}other{# categorias desativadas}}"</string>
<string name="runtime_permissions_additional_count" msgid="6071909675951786523">"{count,plural, =1{# outra permissão}one{# outra permissão}other{# outras permissões}}"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Nenhuma permissão concedida"</string>
@@ -3589,9 +3624,9 @@
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Acesso para gerenciar todos os arquivos"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Permitir que o app leia, modifique e exclua todos os arquivos deste dispositivo ou de qualquer volume de armazenamento conectado. Se a permissão for concedida, o app poderá acessar arquivos sem nenhum aviso prévio."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Pode acessar todos os arquivos"</string>
<string name="full_screen_intent_title" msgid="1068024949389956404">"Gerenciar as intents em tela cheia"</string>
<string name="full_screen_intent_title" msgid="1068024949389956404">"Gerenciar intents de tela cheia"</string>
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2251949245519201421">"Permitir que os apps enviem intents em tela cheia"</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="8322826300555418227">"Permitir que este app envie notificações de intent em tela cheia."</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="8322826300555418227">"Permitir que este app envie notificações em intent de tela cheia."</string>
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Apps de gerenciamento de mídia"</string>
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Permitir que o app gerencie arquivos de mídia"</string>
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Se você permitir, esse app poderá modificar ou excluir arquivos de mídia criados com outros apps sem perguntar para você. É necessário autorizar o acesso do app aos arquivos e ao conteúdo de mídia."</string>
@@ -3728,13 +3763,17 @@
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"Economia de dados"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"Dados ilimitados"</string>
<string name="restrict_background_blocklisted" msgid="2308345280442438232">"Os dados em segundo plano estão desativados"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"Ativada"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"Desativada"</string>
<string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"Usar o recurso Economia de dados"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="7117585996574329284">"Uso irrestrito de dados"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="282698963532000403">"Permitir acesso irrestrito a dados quando a Economia de dados estiver ativada"</string>
<string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"App de início"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"Adicionar outra impressão digital"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"Desbloqueie com um dedo diferente"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Ativada"</string>
<string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"Será ativada em <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Desativada"</string>
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Uso da bateria pelo app"</string>
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Definir o uso da bateria para apps"</string>
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Sem restrições"</string>
@@ -3792,6 +3831,7 @@
<string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"Nenhum app instalado solicitou acesso a SMS premium."</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"O SMS premium pode gerar custos e será adicionado ao faturamento da sua operadora. Se você conceder permissão para um app, será possível enviar SMS premium usando esse app."</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="5605970342699013212">"Acesso a SMS premium"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="835838280837359514">"Desativado"</string>
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8043167194934315712">"Conectado a <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="2294954614327771844">"Conectado a vários dispositivos"</string>
<string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"Modo de demonstração da interface do sistema"</string>
@@ -3875,6 +3915,8 @@
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"Usar impressão digital para ver as notificações"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"Usar impressão digital"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="2956636269742745449">"Ver notificações rapidamente"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3223448394997988591">"Ativado"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="3444029475726294919">"Desativado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="65713754674288193">"O carregador de inicialização já está desbloqueado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="7425519481227423860">"Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="168124660162907358">"Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora"</string>
@@ -3991,20 +4033,15 @@
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Preenchimento automático"</string>
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Preenchimento automático padrão"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Senhas"</string>
<!-- no translation found for credman_credentials (7413302794874989255) -->
<skip />
<string name="credman_credentials" msgid="7413302794874989255">"Senhas, chaves de acesso e serviços de dados"</string>
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# senha}one{# senha}other{# senhas}}"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"preencher, automático, preenchimento automático, senha"</string>
<!-- no translation found for credman_keywords (8305600680836806170) -->
<skip />
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"dados, chave de acesso, senha"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Você precisa confiar nesse app&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente."</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Desativar %1$s?"</string>
<!-- no translation found for credman_confirmation_message (3499478570809427026) -->
<skip />
<!-- no translation found for credman_error_message_title (4741457523969373713) -->
<skip />
<!-- no translation found for credman_error_message (6793314648458925172) -->
<skip />
<string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"Informações salvas, como endereços ou formas de pagamento, não vão ser preenchidas quando você fizer login. Para mudar essa configuração, ative uma senha, uma chave de acesso e/ou serviços de dados."</string>
<string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"Limite de senhas, chaves de acesso e serviços de dados"</string>
<string name="credman_error_message" msgid="6793314648458925172">"É possível ter até cinco senhas, chaves de acesso e serviços de dados ao mesmo tempo. Desative um para adicionar outro."</string>
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Desativar"</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Preenchimento automático"</string>
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Nível de registro"</string>
@@ -4067,7 +4104,7 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Controle de Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Permitir que o app controle o Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Permitir que este app ative ou desative o Wi-Fi, verifique redes Wi-Fi e conecte-se a elas, adicione ou remova redes ou inicie um ponto de acesso somente local."</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="8720243766338657008">"Inicialização pela NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Abrir via NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Permitir a inicialização após a leitura da etiqueta NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Permitir que este app seja aberto quando a etiqueta NFC for lida.\nSe esta permissão estiver ativada, o app vai ficar disponível como opção sempre que uma etiqueta for detectada."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Tocar mídia"</string>
@@ -4169,6 +4206,7 @@
<string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Cor (usada por apps compatíveis)"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Salvar"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="7298332437547707908">"Usar chip"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"Desativado"</string>
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="2851862257846773796">"Para desativar este chip ele deve ser removido."</string>
<string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="4139979375717958102">"Toque para ativar a <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="4629071168032714930">"Limpar chip"</string>
@@ -4501,6 +4539,8 @@
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_negative" msgid="4944672755226375059">"Não conectar"</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_positive" msgid="3630561675207269710">"Conectar"</string>
<string name="tare_settings" msgid="3788654800004869077">"Configurações do TARE"</string>
<string name="tare_on" msgid="2386073225978684535">"Ativado"</string>
<string name="tare_off" msgid="6305694402929756726">"Desativado"</string>
<string name="tare_revert" msgid="3855325741125236638">"Reverter para as configurações padrão"</string>
<string name="tare_settings_reverted_toast" msgid="8189887409285176731">"Configurações revertidas para o padrão."</string>
<string name="tare_max_satiated_balance" msgid="3914973999573150340">"Saldo máximo saciado"</string>
@@ -4548,6 +4588,8 @@
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Escolher um protetor de tela"</string>
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Mostrar outras informações"</string>
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"Mostra dados como o horário, o clima ou outras informações no protetor de tela"</string>
<string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"Mostrar automação residencial"</string>
<string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Mostrar o botão de automação residencial no protetor de tela"</string>
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Mais configurações"</string>
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Escolha o protetor de tela"</string>
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Escolha o que ver na tela quando o tablet estiver na base. O dispositivo pode consumir mais energia quando o protetor de tela é usado."</string>
@@ -4579,6 +4621,7 @@
<string name="find_broadcast_password_dialog_title" msgid="3176988702535737484">"Digite a senha"</string>
<string name="find_broadcast_password_dialog_connection_error" msgid="47873617983439400">"Não foi possível se conectar. Tente de novo."</string>
<string name="find_broadcast_password_dialog_password_error" msgid="243855327674765">"Senha incorreta"</string>
<string name="find_broadcast_join_broadcast_error" msgid="5486980388774711346">"Não é possível participar da transmissão"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"Para começar a ouvir, centralize o código QR abaixo"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"O código QR não está em um formato válido"</string>
<string name="convert_to_esim_title" msgid="71037864129009206">"Converter para eSIM"</string>
@@ -4592,15 +4635,16 @@
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Apps instalados há mais de # mês}one{Apps instalados há mais de # mês}other{Apps instalados há mais de # meses}}"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Sensor de impressão digital"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Notificações de flash"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Sobre as notificação com flash"</string>
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Desativado"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="455038312752009971">"Ativado / flash da câmera"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="7321838939240499267">"Ativado / flash da tela"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="6515622987118268649">"Ativado / flash da câmera e da tela"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="1506414740603805778">"Pisca a luz da câmera ou a tela ao receber notificações ou soar alarmes."</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="7258551860911169239">"Use as notificações de flash com cuidado se você tiver sensibilidade à luz"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Ativado / Flash da câmera"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Ativado / Flash da tela"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Ativado / Flash da câmera e da tela"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Pisca a luz da câmera ou a tela ao receber notificações ou soar alarmes"</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Tenha cuidado com as notificações com flash se você tiver sensibilidade à luz"</string>
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Visualizar"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="1605639711485773787">"Notificação do flash da câmera"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="8008197872050400734">"Notificação de flash da tela"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Flash da câmera"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Flash da tela"</string>
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Cor do flash da tela"</string>
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Azul"</string>
<string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"Azure"</string>