Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibf7604d13d020201dd350b35765da372c2f9fbbb
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2013-08-26 13:59:51 -07:00
parent cbf589e73c
commit b0de3b5ddf
105 changed files with 1770 additions and 202 deletions

View File

@@ -437,8 +437,12 @@
<item msgid="8272260411216018353">"Kwenye skrini kama mistari"</item>
<item msgid="120512413928262547">"Katika adb shell dumpsys gfxinfo"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for debug_hw_overdraw_entries:2 (2290859360633824369) -->
<!-- no translation found for debug_hw_overdraw_entries:3 (3448087929560624983) -->
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="8190572633763871652">"Zima"</item>
<item msgid="7688197031296835369">"Onyesha maeneo yaliyoondolewa"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"Onyesha sehemu za Upofu Rangi Kijani"</item>
<item msgid="3448087929560624983">"Onyesha kihesabu kilichoondolewa"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Kiwango cha wastani"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Hakuna mchakato wa mandari nyuma"</item>

View File

@@ -310,6 +310,10 @@
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> baada ya kulala"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Onyesha maelezo ya mmiliki skrini inapofunga"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Maelezo ya mmiliki"</string>
<!-- no translation found for security_enable_widgets_title (2754833397070967846) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_enable_widgets_disabled_summary (1557090442377855233) -->
<skip />
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Andika maandishi ya kuonyeshwa kwenye skrini ya kufunga"</string>
<string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"Onyesha maelezo ya mtumiaji kwenye skrini ya kufunga"</string>
@@ -520,6 +524,22 @@
<string name="wifi_display_summary_on" msgid="3695429596604962531">"Imewashwa"</string>
<string name="wifi_display_summary_off" msgid="2445210133184740611">"Imezimwa"</string>
<string name="wifi_display_summary_disabled" msgid="5318394806146587849">"Imelemazwa"</string>
<!-- no translation found for wifi_display_certification_heading (3125105883233765652) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_display_session_info (4733627902691604836) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_display_listen_mode (2962301785910874273) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_display_autonomous_go (140864379216673466) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_display_pause (6037110530682927245) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_display_resume (8195590160258469425) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_display_listen_channel (4146320990898147857) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_display_operating_channel (233535284689144515) -->
<skip />
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati kompyuta kibao inagusa kifaa kingine"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati simu inagusa kifaa kingine"</string>
@@ -988,8 +1008,7 @@
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="5960338820984635411">"Sensa ya vifaa pekee"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Eneo limezimwa"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Maombi ya hivi karibuni ya eneo"</string>
<!-- no translation found for location_no_recent_apps (7156440988150119767) -->
<skip />
<string name="location_no_recent_apps" msgid="7156440988150119767">"Hakuna programu zilizoomba eneo katika dakika 15 zilizopita."</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Huduma za eneo"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Matumizi ya betri ya hali ya juu"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Matumizi ya betri ya hali ya chini"</string>
@@ -1320,6 +1339,10 @@
<string name="select_runtime_title" msgid="649783802363155346">"Chagua muda wa kuendesha"</string>
<string name="select_runtime_dialog_title" msgid="5314872813037493958">"Chagua muda wa kuendesha"</string>
<string name="select_runtime_warning_message" msgid="1937574953265648165">"Fungua upya na ubadilishe muda wa kuendesha kutoka <xliff:g id="OLD">%1$s</xliff:g> hadi <xliff:g id="NEW">%2$s</xliff:g>?"</string>
<!-- no translation found for wifi_display_certification (8611569543791307533) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_display_certification_summary (1155182309166746973) -->
<skip />
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Ruhusu maeneo ya jaribio"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Ruhusu maeneo ya majaribio"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Ruhusu utatuaji USB?"</string>