Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I3e709cfb3984b5110869cbedb5d27a43ea7299fb
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -225,9 +225,11 @@
|
||||
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Iradokitako hizkuntzak"</string>
|
||||
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Hizkuntza guztiak"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Sistemaren hizkuntza"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="7828965109093154187">"Sistemaren hizkuntza lehenetsia: <xliff:g id="DEFAULT_LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for preference_of_system_locale_summary (5612241394431188535) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Aplikazioaren hizkuntza hautatzeko aukera ez dago erabilgarri ezarpenetan."</string>
|
||||
<string name="desc_disallow_locale_change_in_settings" msgid="8355972147053068698">"Ezin duzu hautatu aplikazioaren hizkuntza ezarpenetan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for desc_app_locale_disclaimer (5295933110644789052) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="2845515796732609837">
|
||||
<item quantity="other">Hautatutako hizkuntzak kendu nahi dituzu?</item>
|
||||
<item quantity="one">Hautatutako hizkuntza kendu nahi duzu?</item>
|
||||
@@ -342,8 +344,7 @@
|
||||
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Segurtasunaren egoera"</string>
|
||||
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Pantailaren blokeoa, Bilatu nire gailua, aplikazioen segurtasuna"</string>
|
||||
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Segurtasuna eta pribatutasuna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for safety_center_summary (3554867379951053869) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Aplikazioen segurtasuna, gailuaren blokeoa, baimenak"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Gehitu da aurpegia"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5952752252122581846">"Sakatu aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea konfiguratzeko"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea"</string>
|
||||
@@ -587,14 +588,10 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Desgaituta dago pantailaren blokeoa. Informazio gehiago lortzeko, jarri erakundearen administratzailearekin harremanetan. "<annotation id="admin_details">"Lortu xehetasun gehiago"</annotation>\n\n"Hala ere, hatz-marka erabil dezakezu erosketak eta aplikazioetarako sarbidea baimentzeko. "<annotation id="url">"Lortu informazio gehiago"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Jaso hatza eta ukitu berriro sentsorea"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Ezin da erabili hatz-marken sentsorea. Jarri harremanetan konponketak egiten dituen hornitzaile batekin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_advanced_settings (6260756619837834042) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_advanced_settings_work_profile_settings_summary (7295451997961973175) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary (345336447137417638) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_advanced_settings_keywords (5294945170370974974) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Segurtasun-ezarpen gehiago"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Laneko profilaren blokeoa, enkriptatzea eta abar"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Enkriptatzea, kredentzialak eta abar"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"segurtasuna, segurtasun-ezarpen gehiago, ezarpen gehiago, segurtasun-ezarpen aurreratuak"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hartz-marka gehi ditzakezu gehienez"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Iritsi zara onartzen den gehieneko hatz-marka kopurura"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Ezin duzu gehitu beste hatz-markarik"</string>
|
||||
@@ -1159,13 +1156,10 @@
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="1174931247370931239">"Idatzi baliozko atebide-helbidea."</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="1757402215999845975">"Idatzi baliozko DNS helbidea."</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="5980808986926987299">"Idatzi 0 eta 32 karaktere arteko sare-aurrizkia."</string>
|
||||
<string name="wifi_dns1" msgid="6764769531843748514">"DNS 1 (DNS pribatuak ordezten ez duen kasuetan)"</string>
|
||||
<string name="wifi_dns2" msgid="7273133202625326148">"DNS 2 (DNS pribatuak ordezten ez duen kasuetan)"</string>
|
||||
<string name="wifi_dns1" msgid="6764769531843748514">"1. DNSa (DNS pribatuak ordezten ez duen kasuetan)"</string>
|
||||
<string name="wifi_dns2" msgid="7273133202625326148">"2. DNSa (DNS pribatuak ordezten ez duen kasuetan)"</string>
|
||||
<string name="wifi_gateway" msgid="3699227808616416759">"Atebidea"</string>
|
||||
<string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1003365439352276622">"Sare-aurrizkiaren luzera"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_11AX" msgid="6594656203096598812">"Wifi 6"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_11AC" msgid="5290409766357395104">"Wifi 5"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_11N" msgid="4758480232958990793">"Wifi 4"</string>
|
||||
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="1689918226469221870">"Wi-Fi Direct"</string>
|
||||
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4304362679971797283">"Gailuen informazioa"</string>
|
||||
<string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="7942929491568227945">"Gogoratu konexio hau"</string>
|
||||
@@ -2502,8 +2496,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Eduki sakatuta bolumen-botoiak"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Sakatu pantaila hiru aldiz"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Egin aurrera"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"Audiofonoak"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Ez dago audiofonorik konektatuta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"Audifonoak"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Ez dago audifonorik konektatuta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Gehitu audifonoak"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Parekatu audifonoak"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"Hurrengo pantailan, sakatu audifonoak. Baliteke ezkerreko eta eskuineko audifonoak banan-banan parekatu behar izatea.\n\nZiurtatu audifonoak piztuta eta parekatzeko prest daudela."</string>
|
||||
@@ -3237,7 +3231,7 @@
|
||||
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="1026234456777365545">"Hilabeteko eguna:"</string>
|
||||
<string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="6110165528024717527">"Ezarri"</string>
|
||||
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="5252748452973120016">"Ezarri datu-erabileraren abisua"</string>
|
||||
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="8826855902435008518">"Ezarri datu-erabilera-muga"</string>
|
||||
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="8826855902435008518">"Ezarri datu-erabileraren muga"</string>
|
||||
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="2053134451707801439">"Datu-erabilera mugatzea"</string>
|
||||
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="6000062970083379466">"Zehaztu duzun mugara iristean, tabletak desaktibatu egingo du datu-konexioa.\n\nZentzuzko muga bat ezartzea gomendatzen dizugu, datu-erabilera tabletak neurtuko duelako eta litekeena delako operadoreak datuak bestela neurtzea."</string>
|
||||
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4942895670789168024">"Zehaztu duzun mugara iristean, telefonoak desaktibatu egingo du datu-konexioa.\n\nZentzuzko muga bat ezartzea gomendatzen dizugu, datu-erabilera telefonoak neurtuko duelako eta litekeena delako operadoreak datuak bestela neurtzea."</string>
|
||||
@@ -5341,7 +5335,7 @@
|
||||
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5829757490580409899">"Inaktibo / SIM txartela"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="4673190244386572318">"Aktibo / Deskargatutako SIMa"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="2901035056727849007">"Inaktibo / Deskargatutako SIMa"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="3187192894150386537">"SIM txartelaren izena eta kolorea"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="3187192894150386537">"SIMaren izena eta kolorea"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_name_label" msgid="1452440641628369625">"Izena"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Kolorea (aplikazio bateragarrietarako)"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Gorde"</string>
|
||||
@@ -5617,7 +5611,7 @@
|
||||
<string name="carrier_wifi_network_title" msgid="5461382943873831770">"W+ sarea"</string>
|
||||
<string name="sim_category_title" msgid="2341314000964710495">"SIMa"</string>
|
||||
<string name="downloaded_sim_category_title" msgid="8611467223348446658">"DESKARGATUTAKO SIMa"</string>
|
||||
<string name="downloaded_sims_category_title" msgid="8779223441781763315">"DESKARGATUTAKO SIMAK"</string>
|
||||
<string name="downloaded_sims_category_title" msgid="8779223441781763315">"DESKARGATUTAKO SIM-AK"</string>
|
||||
<string name="sim_category_active_sim" msgid="1503823567818544012">"Aktibo"</string>
|
||||
<string name="sim_category_inactive_sim" msgid="4068899490133820881">"Inaktibo"</string>
|
||||
<string name="sim_category_default_active_sim" msgid="1208194173387987231">" / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> aukera lehenetsia"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user