diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 9e22616f1be..a8d1e89c3b8 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi ተመራጭ" + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ተመርጧል" + + + "2" + "1" + "የWi-Fi ጥሪ ሲበራ የእርስዎ ስልክ በምርጫዎ እና በየትኛው ይበልጥ ጠንካራ እንደሆነ የሚወሰን ሆኖ ጥሪዎችን በWi-Fi አውታረ መረቦች ወይም በአገልግሎት አቅራቢዎ አውታረ መረብ በኩል ሊያዞር ይችላል። ይህን ባህሪ ከማብራትዎ በፊት ክፍያዎችን እና ሌሎች ዝርዝሮችን በተመለከተ አገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ።" "መነሻ" "አሳይ" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ቆጣሪዎች ዳግም ይቀናበሩ?" "የማያ ገጽ መቆለፊያ ማሳወቂያዎችን ይቆጣጠሩ" "የማሳወቂያ ይዘት አሳይ ወይም ደብቅ" - - - - + "ሁኔታ" + "ሁሉም" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index 08dfc86a36b..199b8ec8f74 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "2 دقائق" "5 دقائق" "10 دقائق" - "30 دقيقة" + "۳۰ دقيقة" "مطلقًا" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index a59e23ac0e2..5625b044905 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -861,10 +861,14 @@ "١" "٠" - - - - + + "‏شبكة Wi-Fi مُفضّلة" + "شبكة الجوّال مُفضّلة" + + + "٢" + "١" + "‏عند تشغيل الاتصال عبر Wi-Fi، يمكن للهاتف توجيه المكالمات عبر شبكات Wi-Fi أو عبر شبكة مشغّل شبكة الجوّال، حسب تفضيلك وحسب الإشارة الأقوى. وقبل تشغيل هذه الميزة، راجع رسوم مشغل شبكة الجوّال والتفاصيل الأخرى حول شبكة الجوّال." "الشاشة الرئيسية" "عرض" @@ -3153,8 +3157,6 @@ "‏هل تريد إعادة تعيين عدادات تقييد المعدل في ShortcutManager؟" "التحكم في إشعارات شاشة التأمين" "إظهار محتوى الإشعار أو إخفاؤه" - - - - + "الحالة" + "الكل" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index d41395f7c67..05f0c6f7ef8 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Предпочита се Wi-Fi" + "Предпочита се клетъчна мрежа" + + + "2" + "1" + "Когато функцията за обаждания през Wi-Fi е включена, телефонът ви може да маршрутизира обажданията през Wi-Fi мрежи или мрежата на оператора ви в зависимост от предпочитанието ви и от това, кой сигнал е по-силен. Преди да включите тази функция, потърсете от оператора си информация относно таксите и други подробности." "Начало" "Дисплей" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "Да се нулират ли броячите за ограничаване на скоростта в ShortcutManager?" "Известия на заключения екран: Управление" "Показване или скриване на съдържанието на известията" - - - - + "Състояние" + "Всички" diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index ac0279af8ef..27cfb538b50 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -826,10 +826,14 @@ "Način pozivanja preko Wi-Fi" - - - - + + "Prednost ima Wi-Fi" + "Prednost ima mobilna mreža" + + + "2" + "1" + "Kada je opcija Wi-Fi pozivanje uključena, telefon može preusmjeravati pozive preko Wi-Fi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, provjerite sa svojim operaterom kakvi su troškovi i ostali detalji." "Početna stranica" "Prikaz" @@ -3062,8 +3066,6 @@ "Želite li poništiti brojače koji ograničavaju mjeru ShortcutManagera" "Kontrola obavještenja zaključanog ekrana" "Pokaži ili sakrij sadržaj obavještenja" - - - - + "Status" + "Sve" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 00969a0ee25..ce94d9f3e37 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Preferència per la Wi-Fi" + "Preferència per les dades mòbils" + + + "2" + "1" + "Quan les trucades per Wi-Fi estan activades, el telèfon pot dirigir trucades per les xarxes Wi-Fi o per la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil segons la teva preferència i la intensitat del senyal. Abans d\'activar aquesta funció, comprova amb l\'operador si hi ha cap càrrec i altres detalls." "Pàgina d\'inici" "Pantalla" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "Vols restablir els comptadors de limitació de velocitat de ShortcutManager?" "Controla notificacions de pantalla bloq." "Mostra o oculta el contingut de la notificació" - - - - + "Estat" + "Tots" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 7baf36daa83..b402cc6da6f 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Red Wi-Fi preferida" + "Red móvil preferida" + + + "2" + "1" + "Cuando están activadas las llamadas por Wi-Fi, el teléfono puede enviar las llamadas por redes Wi-Fi o por la red del proveedor, según tu preferencia y la señal que sea más intensa. Antes de activar esta función, verifica el costo y otros detalles con el proveedor de red." "Página principal" "Pantalla" @@ -3037,10 +3041,8 @@ "Restablecer los contadores de limitación de frecuencia de ShortcutManager" "¿Quieres restablecer la limitación de frecuencia de ShortcutManager?" "¿Quieres restablecer los contadores de limitación de frecuencia de ShortcutManager?" - "Controlar notificaciones en pantalla bloqueada" + "Controlar notific. en pantalla bloqueada" "Ocultar o mostrar el contenido de las notificaciones" - - - - + "Estado" + "Todas" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 8085fa514ba..61853b44bb3 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi ensisijainen" + "Matkapuhelinverkko ensisijainen" + + + "2" + "1" + "Kun Wi-Fi-puhelut on käytössä, puhelimesi voi ohjata puhelut Wi-Fi-verkkojen tai operaattorisi verkon kautta, riippuen asetuksistasi ja siitä, kummassa on voimakkaampi signaali. Ennen kuin otat tämän ominaisuuden käyttöön, tarkista maksut ja muut tiedot operaattoriltasi." "Etusivu" "Näyttö" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "Nollataanko ShortcutManagerin kutsurajoituslaskurit?" "Hallinnoi lukitusnäytön ilmoituksia" "Näytä tai piilota ilmoituksien sisältö." - - - - + "Tila" + "Kaikki" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 2342753ea7f..14e144e49ec 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Réseau Wi-Fi de préférence" + "Réseau cellulaire de préférence" + + + "2" + "1" + "Lorsque les appels Wi-Fi sont activés, votre téléphone peut transférer les appels par réseau Wi-Fi ou le réseau de votre fournisseur de services, en fonction de votre préférence et du signal le plus puissant. Avant d\'activer cette fonctionnalité, renseignez-vous auprès de votre fournisseur pour en savoir plus sur les frais et d\'autres détails." "Accueil" "Affichage" @@ -3039,10 +3043,8 @@ "Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager" "Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager?" "Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager?" - "Gérer les notifications de l\'écran de verrouillage" + "Gérer notifications écran verrouillage" "Afficher ou masquer le contenu des notifications" - - - - + "État" + "Tous" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 1ae3a4edac2..57a4588a6d2 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wifi preferida" + "Móbil preferido" + + + "2" + "1" + "Cando están activadas as chamadas wifi, o teu teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información." "Inicio" "Pantalla" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "Queres restablecer os contadores de límite de velocidade de ShortcutManager?" "Controlar notificacións pantalla bloqueo" "Mostrar ou ocultar o contido das notificacións" - - - - + "Estado" + "Todo" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 1419dd8ce4d..dfacd502bce 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi 優先" + "モバイル優先" + + + "2" + "1" + "Wi-Fi発信をONにすると、ユーザーの設定と信号の強度に応じて、スマートフォンからWi-Fiネットワークか携帯通信会社ネットワークのいずれかを経由して通話をルーティングできるようになります。この機能をONにする場合は、事前に料金などの条件について携帯通信会社にご確認ください。" "ホーム" "表示" @@ -3045,8 +3049,6 @@ "Reset ShortcutManager のレート制限カウンタをリセットしますか?" "ロック画面の通知を管理" "通知内容の表示と非表示を切り替える" - - - - + "ステータス" + "すべて" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 44b8e56aa30..7eef321bb72 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi를 기본으로 설정" + "데이터 네트워크를 기본으로 설정" + + + "2" + "1" + "Wi-Fi 통화가 켜져 있으면 휴대전화에서 환경설정과 신호 강도에 따라 Wi-Fi 네트워크나 데이터 네트워크를 통해 통화를 연결할 수 있습니다. 이 기능을 사용하기 전에 이동통신사에 문의하여 요금과 기타 세부정보를 알아보세요." "홈" "디스플레이" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "ShortcutManager 대역 제한 카운터를 재설정하시겠습니까?" "잠금 화면 알림 제어" "알림 내용 표시 또는 숨기기" - - - - + "상태" + "전체" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index baad2751227..58cca95f744 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi diutamakan" + "Selular diutamakan" + + + "2" + "1" + "Apabila panggilan Wi-Fi dihidupkan, telefon anda boleh menghalakan panggilan melalui rangkaian Wi-Fi atau rangkaian pembawa anda, bergantung pada pilihan anda dan isyarat yang lebih kuat. Sebelum menghidupkan ciri ini, semak dengan pembawa anda berkenaan bayaran dan butiran lain." "Skrin Utama" "Paparan" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "Tetapkan semula pembilang had kadar ShortcutManager?" "Kawal pemberitahuan skrin kunci" "Tunjukkan atau sembunyikan kandungan pemberitahuan" - - - - + "Status" + "Semua" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 2921b9e497f..7da14da6ee6 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -2826,7 +2826,7 @@ "MTP ကို မပံ့ပိုးလျှင် (PTP) ဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် ဖိုင်များကို လွှဲပြောင်းရန်" "စက်ပစ္စည်းကို MIDI အဖြစ်အသုံးပြုပါ" "ဤစက်ပစ္စည်းကို MIDI အဖြစ်အသုံးပြုပါ" - "ရန် USB ကိုအသုံးပြုပါ" + "USB ကို အောက်ပါအတွက် အသုံးပြုပါ -" "နောက်ခံကို စစ်ကြည့်ပါ" "နောက်ခံကို အပြည့်အဝ သုံးနိုင်ခွင့်" "မျက်နှာပြင်မှ စာသားကိုသုံးမည်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 59bc2a09f48..58d327187fc 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -2109,7 +2109,7 @@ "Vis Ethernet-bruk" "Skjul Ethernet-bruk" "Nettbegrensninger" - "Auto-synkronisering" + "Auto-synkroniser data" "SIM-kort" "Mobilnettverk" "Satt på pause ved grensen" @@ -2678,9 +2678,9 @@ "Krev PIN-kode for å starte enheten" "Krev mønster for å starte enheten" "Krev passord for å starte enheten" - "Nei, takk" - "Nei, takk" - "Nei, takk" + "Nei takk" + "Nei takk" + "Nei takk" "Vil du kreve PIN-kode?" "Vil du kreve mønster?" "Vil du kreve passord?" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 25f46ba0cf6..093f363b560 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi preferido" + "Celular preferido" + + + "2" + "1" + "Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora." "Início" "Tela" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager?" "Controlar notificações da tela de bloqueio" "Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação" - - - - + "Status" + "Todas as opções" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 25f46ba0cf6..093f363b560 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi preferido" + "Celular preferido" + + + "2" + "1" + "Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora." "Início" "Tela" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager?" "Controlar notificações da tela de bloqueio" "Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação" - - - - + "Status" + "Todas as opções" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 734cda008d8..e0631e2d19a 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -834,10 +834,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Se preferă conexiunea Wi-Fi" + "Se preferă conexiunea mobilă" + + + "2" + "1" + "Când Apelarea prin Wi-Fi este activată, puteți să direcționați apelurile prin rețele Wi-Fi sau prin rețeaua operatorului, în funcție de preferință și de intensitatea mai mare a semnalului. Înainte de a activa această funcție, consultați-vă operatorul în privința taxelor și a altor detalii." "Ecran de pornire" "Afișaj" @@ -3070,8 +3074,6 @@ "Resetați contoarele de limitare a frecvenței ShortcutManager?" "Controlați notificările pe ecranul de blocare" "Afișați sau ascundeți conținutul notificării" - - - - + "Stare" + "Toate" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 2e2790f35d4..af8f88b6aaf 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -843,10 +843,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Приоритет Wi-Fi" + "Приоритет моб. сети" + + + "2" + "1" + "Когда функция \"Звонки по Wi-Fi\" включена, для исходящих вызовов может использоваться как Wi-Fi, так и мобильная сеть (в зависимости от ваших предпочтений и уровня сигнала). Прежде чем включить эту функцию, свяжитесь со своим оператором и уточните детали." "Домашний экран" "Экран" @@ -3096,9 +3100,7 @@ "Сбросить счетчики ShortcutManager?" "Сбросить счетчики ограничения скорости для ShortcutManager?" "Управление уведомлениями на заблокированном экране" - "Скрыть или показать уведомления" - - - - + "Скрыть или показать содержание уведомлений" + "Статус" + "Все" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index c69da092707..17d289c635a 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -843,10 +843,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Uprednostniť Wi-Fi" + "Uprednostniť mobilné pripojenie" + + + "2" + "1" + "Ak je zapnuté volanie Wi-Fi, váš telefón môže smerovať volania cez siete Wi-Fi alebo cez sieť vášho operátora. Závisí to od vašich nastavení a od toho, ktorý signál je silnejší. Pred zapnutím tejto funkcie kontaktujte svojho operátora a informujte sa o poplatkoch a ďalších podrobnostiach." "Domovská stránka" "Obrazovka" @@ -3097,8 +3101,6 @@ "Resetovať počítadlá na obmedzenie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager?" "Ovládajte upozornenia na zamk. obrazovke" "Zobrazujte si obsah upozornení alebo ho skryte" - - - - + "Stav" + "Všetko" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b011d3ef146..fcf428dcde6 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi i första hand" + "Mobildata i första hand" + + + "2" + "1" + "När Wi-Fi-samtal har aktiverats kan mobilen dirigera samtal via Wi-Fi-nätverk eller operatörens nätverk, beroende på dina inställningar och vilken signal som är starkast. Innan du aktiverar funktionen frågar du operatören om eventuella avgifter och annan information." "Startskärm" "Skärm" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "Vill du återställa räknarna för anropsbegränsning i ShortcutManager?" "Hantera aviseringar på låsskärmen" "Visa eller dölja innehåll i aviseringar" - - - - + "Status" + "Alla" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index be6d0c94be8..00d7f982326 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Kablosuz bağlantı tercih edildi" + "Hücresel ağ tercih edildi" + + + "2" + "1" + "Kablosuz çağrı açık olduğunda, telefonunuz tercihinize ve hangi sinyalin daha güçlü olduğuna bağlı olarak çağrıları kablosuz ağlar veya operatörünüzün ağı üzerinden yönlendirebilir. Bu özelliği açmadan önce, ücretleri ve diğer ayrıntıları öğrenmek için operatörünüze danışın." "Ana Ekran" "Ekran" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "ShortcutManager hız sınırlama sayaçları sıfırlansın mı?" "Kilit ekranı bildirimlerini kontrol edin" "Bildirim içeriğini gösterin veya gizleyin" - - - - + "Durum" + "Tümü" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 8c462f2f586..2413edebe82 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "‏Wi-Fi ترجیحی" + "سیلولر ترجیحی" + + + "2" + "1" + "‏Wi-Fi کالنگ آن ہونے پر، آپ کا فون آپ کی ترجیح اور زیادہ مضبوط سگنل کی بنیاد پر کالز کا روٹ Wi-Fi یا آپ کے کیریئر نیٹ ورک کے ذریعہ کر سکتا ہے۔ اس خصوصیت کو آن کرنے سے پہلے، فیس اور دیگر تفصیلات کیلئے اپنے کیریئر سے رابطہ کریں۔" "ہوم" "ڈسپلے" @@ -3041,8 +3045,6 @@ "‏ShortcutManager کے شرح محدود بندی کاؤنٹرز ری سیٹ کریں؟" "قفل اسکرین کی اطلاعات کنٹرول کریں" "اطلاعی مواد دکھائیں یا چھپائیں" - - - - + "اسٹیٹس" + "تمام" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index fdec65cf10f..00f66b17e62 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -74,8 +74,7 @@ "卸载SD卡" "格式化USB存储设备" "格式化SD卡" - - + "预览" "预览第 %1$d 页(共 %2$d 页)" "缩小或放大屏幕上的文字。" "小" @@ -244,8 +243,7 @@ 要移除所选语言吗? 要移除所选语言吗? - - + "系统将以其他语言显示文字。" "无法移除所有语言" "请保留至少一种首选语言" "某些应用可能无法以该语言显示" @@ -1552,8 +1550,7 @@ "键盘和输入法" "虚拟键盘" "可用虚拟键盘" - - + "添加或修改虚拟键盘" "键盘辅助功能" "实体键盘" "显示虚拟键盘" @@ -1852,7 +1849,7 @@ "Android 操作系统" "媒体服务器" "应用优化" - "节电助手" + "省电模式" "自动开启" "一律不" "电量剩余%1$s时" @@ -2212,10 +2209,8 @@ "取消保存 VPN" "替换现有 VPN?" "您已有与此个人资料相关联的 VPN。如果您连接到此 VPN,则系统将替换现有 VPN。" - - - - + "无法连接到%1$s" + "点按即可进行 VPN 设置" "VPN" "添加VPN配置文件" "修改配置文件" @@ -2817,24 +2812,17 @@ "正在与您的 IT 管理员分享这份错误报告。要了解详情,请与对方联系。" "分享" "拒绝" - - + "为此设备充电" "仅为此设备充电" - - - - - - + "电源供应" + "为其他已连接的设备供应电源" + "传输文件" "将文件传输至其他设备" "传输照片 (PTP)" "如果 MTP 不受支持,则传输照片或文件 (PTP)" - - - - - - + "将设备用作 MIDI 设备" + "将此设备用作 MIDI 设备" + "请选择 USB 的使用方式:" "后台检查" "完整的后台访问权限" "使用屏幕上的文字内容" @@ -2956,7 +2944,7 @@ "已开启飞行模式" "WLAN、蓝牙和移动网络均已关闭。您无法拨打电话或连接到互联网。" "“请勿打扰”模式已开启(%1$s)" - "节电助手已开启" + "省电模式已开启" "性能已减降。位置信息服务和后台数据已关闭。" "移动数据网络已关闭" "您只能通过 WLAN 网络连接到互联网" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 53c9cccb0a4..5fc0daf1f11 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Wi-Fi 優先" + "行動網路優先" + + + "2" + "1" + "開啟 Wi-Fi 通話功能之後,您的手機可依據您的偏好設定,透過 Wi-Fi 網路或您的行動通訊網路通話 (選擇訊號較強者)。開啟這項功能前,請先與您的行動通訊業者詢問費用與其他細節。" "主螢幕" "顯示" @@ -3045,8 +3049,6 @@ "要重設 ShortcutManager 速率限制計數器嗎?" "管理螢幕鎖定通知" "顯示或隱藏通知內容" - - - - + "狀態" + "全部" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 7d31ea07fce..f004cb4931e 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -825,10 +825,14 @@ "1" "0" - - - - + + "Kuncanyelwa i-Wi-Fi" + "Kuncanyelwa iselula" + + + "2" + "1" + "Uma ukushaya kwe-Wi-Fi kuvuliwe, ifoni yakho ingarutha amakholi ngamanethiwekhi we-Wi-Fi noma kunethiwekhi yenkampani yakho yenethiwekhi, ngokuya ngokuncamelayo nokuthi iyiphi isiginali enamandla. Ngaphambi kokuvula lesi sici, hlola nenkampani yakho yenethiwekhi ngokuphathelene nezinkokhelo neminye imininingwane." "Ikhaya" "Ukubukeka" @@ -3048,8 +3052,6 @@ "Setha kabusha izibali zokukhawulela ukulinganisela kwe-ShortcutManager?" "Lawula izaziso zesikrini sokukhiya" "Bonisa noma fihla okuqukethwe kwesaziso" - - - - + "Isimo" + "Konke"