diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 81a5fb9d178..ef950dc036a 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Vingerafdruk + Patroon" "Vingerafdruk + PIN" "Vingerafdruk + Wagwoord" + + + + "Gedeaktiveer deur administrateur, enkripsiebeleid of eiebewysberging" "Geen" "Swiep" @@ -708,6 +712,10 @@ "Nog" "Outomatiese opstelling (WPS)" "Gevorderde opsies" + + + + "Wi-Fi-beskermde-opstelling" "WPS begin..." "Druk die Wi-Fi-beskermde-opstellingknoppie op jou roeteerder. Dit word moontlik \"WPS\" genoem of is dalk met hierdie simbool gemerk:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Geen geïnstalleerde programme het versoek om as VR-helperdienste te werk nie." "Gee %1$s toegang tot VR-diens?" "%1$s sal kan werk wanneer jy programme in virtuelerealiteit-modus gebruik." - "Wanneer toestel in VR-modus is" - "Gebruik laebewegingwasigheidinstellings" - "Doen niks nie" + + + + + + "Toegang tot Moenie steur nie" "Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie steur nie versoek nie" "Laai tans programme …" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s van %2$s gebruik" + + "Gemiddeld %1$s van %2$s berging gebruik" "Aangemeld as %1$s" "%1$s is die verstek" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Druk die aan/af-skakelaar twee keer om die kamera vinnig oop te maak. Dit werk op enige skerm" "Draai kamera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Swiep vir kennisgewings" "Swiep na onder op die vingerafdruksensor op die agterkant van jou foon om na jou kennisgewings te kyk" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 6c6816d6429..e8fec714a32 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "የጣት አሻራ + ሥርዓተ ጥለት" "የጣት አሻራ + ፒን" "የጣት አሻራ + የይለፍ ቃል" + + + + "የምስጠራ መመሪያ ወይም ማስረጃ ማከማቻ በአስተዳዳሪ ቦዝኗል" "ምንም" "ማንሸራተት" @@ -708,6 +712,10 @@ "ተጨማሪ" "በራስ ሰር ማወቀር (WPS)" "የላቁ አማራጮች" + + + + "በWi-Fi የተጠበቀ ውቅር" "WPS በመጀመር ላይ…" "በራውተርዎ ላይ ያለውን በWi-Fi የሚጠበቀው የማወቀሪያ አዝራርን ይጫኑ። «WPS» ሊባል ይችላል ወይም ብዚህ ምልክት ተመላክቶ ሊሆን ይችላል፦" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች እንደ የምናባዊ እውነታ አጋዥ አገልግሎቶች ሆነው እንዲሄዱ አልጠየቁም።" "ለ%1$s የምናባዊ እውነታ መዳረሻ ይፈቀድለት?" "መተግበሪያዎችን በምናባዊ እውነታ ሁነታ ውስጥ ሲጠቀሙ %1$s መሄድ ይችላል።" - "መሣሪያ በቪአር ሁነታ ውስጥ ሲሆን" - "ዝቅተኛ የእንቅስቃሴ ብዥታ ቅንብሮችን ይጠቀሙ" - "ምንም አታድርግ" + + + + + + "የአትረብሽ መዳረሻ" "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም" "መተግበሪያዎችን በመጫን ላይ..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s ከ %2$s ጥቅም ላይ ውሏል" + + "በአማካይ %1$s ከ%2$s ማህደረ ትውስጥ ስራ ላይ ውሏል" "እንደ %1$s ሆነው ገብተዋል።" "%1$s ነባሪ ነው" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "ካሜራውን በፍጥነት ለመክፈት በቀላሉ የኃይል አዝራሩን ይጫኑት። ከማንኛውም ማያ ገጽ ላይ ይሠራል" "ካሜራ ወርወር ያድርጉ" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "ለማስታወቂያዎች በጣት ጠረግ ያድርጉ" "የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመመልከት በስልክዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 79be03c5095..bab384649d3 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -470,6 +470,10 @@ "بصمة الإصبع والنقش" "بصمة الإصبع ورقم التعريف الشخصي" "بصمة الإصبع وكلمة المرور" + + + + "تم تعطيله من جانب المشرف أو بسبب سياسة التشفير أو وحدة تخزين بيانات الاعتماد" "لا شيء" "مرر سريعًا" @@ -744,6 +748,10 @@ "المزيد" "‏الإعداد التلقائي (WPS)" "الخيارات المتقدمة" + + + + "‏إعداد Wi-Fi المحمي" "‏جارٍ بدء WPS…" "‏اضغط على زر الإعداد المحمي لشبكة Wi-Fi على جهاز التوجيه والذي قد يكون اسمه \"WPS\" أو يحمل هذا الرمز:" @@ -2740,9 +2748,12 @@ "لم تطلب أية تطبيقات مثبَّتة أن يتم تشغيلها كخدمات مساعد واقع افتراضي." "هل تريد السماح لخدمة %1$s بالوصول إلى خدمة الواقع الافتراضي؟" "لن يتمكن %1$s من العمل عند استخدامك تطبيقات في وضع الواقع الافتراضي." - "عندما يكون الجهاز في وضع الواقع الافتراضي" - "استخدام إعدادات تعتيم الحركة البطيئة" - "عدم إجراء شيء" + + + + + + "الوصول إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"" "لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"" "جارٍ تحميل التطبيقات..." @@ -3148,6 +3159,8 @@ "تم استخدام %1$s من %2$s" + + "تم استخدام متوسط ذاكرة بحجم %1$s من إجمالي %2$s" "تم تسجيل الدخول باسم %1$s" "%1$s هو التطبيق الافتراضي" @@ -3361,21 +3374,25 @@ "لفتح الكاميرا سريعًا، يمكنك الضغط على زر التشغيل مرتين. ويعمل ذلك في أي شاشة" "تقليب الكاميرا" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "التمرير سريعًا للإشعارات" "للاطلاع على الإشعارات، مرر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي لهاتفك." diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index a7a38609bfc..96d6d107f8b 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Barmaq izi + Model" "Barmaq izi + PIN kod" "Barmaq izi + Parol" + + + + "Administrator, etimad yaddaşı və ya şifrələmə siyasəti tərəfindən deaktiv edilib" "Heç biri" "Silin" @@ -708,6 +712,10 @@ "Digər" "Avtomatik quraşdırma (WPS)" "Qabaqcıl seçimlər" + + + + "Wi-Fi Qorunmuş Quraşdırma" "WPS başlanır..." "Ruterinizdə Wi‑Fi Qorunan Quraşdırma düyməsini basın. Onun adı \"WPS\" ola bilər və ya bu simvol ilə işarələnə bilər:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Heç bir tətbiq VR köməkçi xidmətləri kimi çalışma sorğusu göndərməyib." "VR xidmətinə %1$s üçün girişə icazə verilsin?" "Tətbiqləri virtual reallıq rejimində istifadə etdikdə %1$s xidmətini çalışdırmaq mümkün olacaq." - "Cihaz VR rejimində olduqda" - "Aşağı hərəkətli bulanıqlıq ayarlarını istifadə edin" - "Heç nə etməyin" + + + + + + "\"Narahat etməyin\" girişi" "Heç bir tətbiq \"Narahat etməyin\" girişi sorğusu göndərməyib" "Tətbiqlər endirilir..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s datadan %2$s data istifadə olunub" + + "Ümumi %2$s yaddaşdan ortalama %1$s yaddaş istifadə olunub" "%1$s kimi daxil olunub" "%1$s deloftdur" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Kameranı cəld açmaq üçün, enerji düyməsinə iki dəfə basın. İstənilən ekranda işləyir" "Kameranı çevirin" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Bildirişlər üçün sürüşdürün" "Bildirişləri yoxlamaq üçün, barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index e28c0f0247b..df94f26aa3a 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -461,6 +461,10 @@ "Imprint + šablon" "Imprint + PIN" "Imprint + lozinka" + + + + "Onemogućio administrator, smernice za šifrovanje ili skladištenje akreditiva" "Ništa" "Prevucite" @@ -717,6 +721,10 @@ "Još" "Automatsko podešavanje (WPS)" "Napredne opcije" + + + + "Wi-Fi zaštićeno podešavanje" "Pokretanje WPS-a..." "Pritisnite dugme Wi-Fi zaštićeno podešavanje na ruteru. Možda se zove „WPS“ ili je označeno ovim simbolom:" @@ -2674,9 +2682,12 @@ "Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala da se pokrene kao usluga pomagača za virtuelnu realnost." "Želite li da dozvolite pristup usluzi virtuelne realnosti za uslugu %1$s?" "%1$s će moći da se pokrene kada koristite aplikacije u režimu virtuelne realnosti." - "Kada je uređaj u režimu za virtuelnu realnost" - "Koristi podešavanja za smanjenje zamagljivanja pokretom" - "Ne radi ništa" + + + + + + "Pristup opciji Ne uznemiravaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup opciji Ne uznemiravaj" "Učitavaju se aplikacije..." @@ -3058,6 +3069,8 @@ "Koristi se %1$s od %2$s" + + "U proseku je korišćeno %1$s od %2$s memorije" "Prijavljeni ste kao %1$s" "%1$s je podrazumevana" @@ -3259,21 +3272,25 @@ "Da biste brzo otvorili kameru, dvaput pritisnite dugme za napajanje. Ovo funkcioniše na svakom ekranu" "Okretanje kamere" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Prevlačenje prstom za obaveštenja" "Da biste proverili obaveštenja, prevucite prstom nadole po senzoru za otisak prsta na zadnjoj strani telefona" diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml index ee7b34263ef..929d0bd267b 100644 --- a/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "Адбітак пальца + узор" "Адбітак пальца + PIN-код" "Адбіткак пальца + пароль" + + + + "Выключана адміністратарам, палітыкай шыфравання ці сховішчам уліковых дадзеных" "Няма" "Правядзенне пальцам" @@ -726,6 +730,10 @@ "Дадатковая інфармацыя" "Аўтаматычная ўсталёўка (WPS)" "Дадатковыя параметры" + + + + "Абароненая ўсталёўка Wi-Fi" "Запускаецца WPS..." "Націсніце кнопку Wi-Fi Protected Setup (абароненая ўсталёўка) на маршрутызатары. Яна можа называцца «WPS» ці быць адзначаная такім знакам:" @@ -2696,9 +2704,12 @@ "Усталяваныя праграмы не запытвалі выканання ў якасці службы-памочніка віртуальнай рэальнасці (VR)." "Дазволіць сэрвісу віртуальнай рэальнасці (VR) доступ да %1$s?" "%1$s зможа выконвацца, калі вы выкарыстоўваеце праграмы ў рэжыме віртуальнай рэальнасці." - "Калі прылада знаходзіцца ў рэжыме віртуальнай рэальнасці" - "Выкарыстоўвайце налады нізкага размыцця падчас руху" - "Нічога не рабіць" + + + + + + "Доступ да рэжыму «Не турбаваць»" "Запытаў доступу да рэжыму «Не турбаваць» ад усталяваных дадаткаў не паступала" "Загрузка дадаткаў..." @@ -3088,6 +3099,8 @@ "%1$s з %2$s выкарыстана" + + "У сярэднім %1$s з %2$s памяці выкарыстана" "Выкананы ўваход як %1$s" "%1$s з\'яўляецца стандартнай праграмай" @@ -3293,21 +3306,25 @@ "Каб хутка адкрыць камеру, двойчы націсніце кнопку сілкавання. Працуе на любым экране" "Flip-камера" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Правядзіце пальцам, каб убачыць апавяшчэнні" "Каб праверыць апавяшчэнні, правядзіце пальцам уніз па датчыку адбіткаў пальцаў на заднім боку тэлефона" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 43c737342d1..e74926ba653 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Отпечатък + фигура" "Отпечатък + ПИН код" "Отпечатък + парола" + + + + "Деакт. от админ., правила за шифроване или хранил. за идент. данни" "Няма" "Прекарване на пръст" @@ -708,6 +712,10 @@ "Още" "Авт. настройка (WPS)" "Разширени опции" + + + + "Защитена настройка на Wi‑Fi" "WPS се стартира…" "Натиснете бутона за Wi-Fi Protected Setup на маршрутизатора си. Той може да е с името „WPS“ или да е означен с този символ:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Никое инсталирано приложение не е заявило да се изпълнява като помощна услуга за виртуална реалност." "Искате ли %1$s да има достъп като услуга за виртуална реалност?" "%1$s ще може да се изпълнява, когато използвате приложения в режим на виртуална реалност." - "Когато устройството е в режим за виртуална реалност" - "Да се използват настройките за ниско ниво на замъгляване при движение" - "Да не се прави нищо" + + + + + + "Достъп до „Не безпокойте“" "Никое инсталирано приложение не е заявило достъп до „Не безпокойте“" "Приложенията се зареждат..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "Използвали сте %1$s от %2$s" + + "Използвана памет: Средно %1$s от %2$s" "Влезли сте като %1$s" "%1$s е стандартното приложение" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "За да отворите бързо камерата, натиснете два пъти бутона за захранване – това работи от всеки екран" "Превключване на камерата със завъртане" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Преглед на известията с прекарване на пръст" "За да проверите известията си, прекарайте пръст надолу през сензора за отпечатъци на гърба на телефона си" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 75ee79c9bd3..6b96fc49b68 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "আঙ্গুলের ছাপ + প্যাটার্ন" "আঙ্গুলের ছাপ + পিন" "আঙ্গুলের ছাপ + পাসওয়ার্ড" + + + + "প্রশাসক, এনক্রিপশান নীতি, অথবা শংসাপত্র সঞ্চয়স্থান দ্বারা অক্ষম" "কোনো কিছুই নয়" "সোয়াইপ করুন" @@ -708,6 +712,10 @@ "আরো" "স্বয়ংক্রিয় সেটআপ (WPS)" "উন্নত সেটিংগুলি" + + + + "ওয়াই-ফাই সুরক্ষিত সেটআপ" "WPS আরম্ভ হচ্ছে…" "আপনার রাউটারে ওয়াই-ফাই সুরক্ষিত সেটআপ বোতাম টিপুন। এটিকে \"WPS\" বলা হতে পারে বা এই চিহ্ন দ্বারা চিহ্নিত থাকতে পারে:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "vr সহায়তাকারী পরিষেবা হিসাবে চলার জন্য কোনো অ্যাপ্লিকেশান ইনস্টল করা নেই৷" "%1$s এর জন্য VR পরিষেবার অ্যাক্সেসের অনুমতি দেবেন?" "ভার্চুয়াল রিয়েলিটি মোডে আপনি যখন অ্যাপ্লিকেশানগুলি ব্যবহার করবেন তখন %1$s চালাতে পারবেন৷" - "যখন ডিভাইসটি VR মোডে থাকে" - "কম মোশন অস্পষ্ট সেটিংস ব্যবহার করুন" - "কিছুই করবেন না" + + + + + + "বিরক্ত করবেন না অ্যাক্সেস করুন" "ইনস্টল করা নেই এমন অ্যাপগুলি বিরক্ত করবেন না অ্যাক্সেস করুন এর অনুরোধ জানিয়েছে" "অ্যাপ্লিকেশানগুলি লোড করা হচ্ছে..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s এর মধ্যে %1$s ব্যবহৃত হয়েছে" + + "%2$s এর মধ্যে %1$s মেমোরি ব্যবহৃত হয়েছে" "%1$s হিসেবে প্রবেশ করুন করেছেন" "%1$s হল ডিফল্ট" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "ক্যামেরা দ্রুত খুলতে, পাওয়ার বোতামে দুবার আলতো চাপ দিন৷ যে কোনো স্ক্রীন থেকে কাজ করে" "ক্যামেরা ফ্লিপ করুন" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "বিজ্ঞপ্তিগুলির জন্য সোয়াইপ করুন" "আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলি চেক করতে, আপনার ফোনের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নীচের দিকে সোয়াইপ করুন" diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index c23241946f2..116543d96f6 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -461,6 +461,10 @@ "Otisak prsta i uzorak" "Otisak prsta i PIN" "Otisak prsta i lozinka" + + + + "Onemogućio admin, pravilo šifr. ili pohrana akred." "Nema" "Prevucite" @@ -717,6 +721,10 @@ "Još" "Autom. postavljanje (WPS)" "Napredne opcije" + + + + "Zaštićeno postavljanje Wi-Fi" "Pokretanje WPS-a…" "Pritisnite tipku Wi-Fi Protected Setup na svom ruteru. To se može zvati i \"WPS\" ili biti označeno ovim simbolom:" @@ -2674,9 +2682,12 @@ "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila da bude pokrenuta kao VR usluge pomogača." "Želite li dozvoliti pristup usluge VR za uslugu %1$s?" "%1$s će moći raditi kada aplikacije budete koristili u načinu rada virtualne stvarnosti." - "Kada je uređaj u VR stanju" - "Koristite postavke slabe zamućenosti" - "Ne radi ništa" + + + + + + "Pristup Ne smetaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup za Ne ometaj" "Učitavaju se aplikacije..." @@ -3058,6 +3069,8 @@ "iskorišteno %1$s od ukupno %2$s" + + "%1$s prosječno od ukupno %2$s iskorištene memorije" "Prijavljeni ste kao korisnik %1$s" "%1$s aplikacija je standardna" @@ -3259,21 +3272,25 @@ "Za brzo otvaranje kamere, dva puta dodirnite dugme za uključivanje. Funkcionira na svakom ekranu" "Prebaci kameru" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Prevucite za obavještenja" "Da provjerite obavještenja, prevucite prema dolje na senzoru otiska prsta na poleđini telefona" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 665c100fb8f..85127baa445 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Empremta digital + patró" "Empremta digital + PIN" "Empremta digital + contrasenya" + + + + "Desactivat per administrador, política d\'encriptació o emmagatzematge de credencials" "Cap" "Llisca" @@ -708,6 +712,10 @@ "Més" "Config. automàtica (WPS)" "Opcions avançades" + + + + "Configuració protegida de Wi-Fi" "S\'està iniciant WPS…" "Prem el botó Configuració protegida de Wi-Fi de l\'encaminador. Pot ser que s\'anomeni \"WPS\" o que estigui identificat amb aquest símbol:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat que s\'executi com un servei d\'ajuda per a la realitat virtual." "Vols permetre que %1$s accedeixi al servei de realitat virtual?" "%1$s es podrà executar quan utilitzis aplicacions en el mode de realitat virtual." - "Amb el dispositiu en mode de realitat virtual" - "Utilitza la configuració de desenfocament baix causat pel moviment" - "No facis res" + + + + + + "Accés No molesteu" "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés No molesteu." "S\'estan carregant les aplicacions..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s de %2$s utilitzats" + + "Memòria utilitzada de mitjana: %1$s de %2$s" "Sessió iniciada com a %1$s" "Aplicació predeterminada: %1$s" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Per obrir ràpidament la càmera, prem el botó d\'engegada dues vegades. Funciona des de qualsevol pantalla." "Gira la càmera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Llisca el dit per veure les notificacions" "Per consultar les notificacions, llisca el dit cap avall al sensor d\'empremtes digitals de la part posterior del telèfon" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2398f5e6afa..c2bc48069be 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "Otisk prstu a gesto" "Otisk prstu a PIN" "Otisk prstu a heslo" + + + + "Zakázáno správcem, zásadami šifrování nebo úložištěm pověření" "Žádná" "Přejetí prstem" @@ -726,6 +730,10 @@ "Další" "Automat. nastavení (WPS)" "Rozšířené možnosti" + + + + "Chráněné nastavení Wi-Fi" "Spouštění WPS…" "Stiskněte na směrovači tlačítko Chráněné nastavení Wi-Fi. Může být označeno textem „WPS“ nebo tímto symbolem:" @@ -2696,9 +2704,12 @@ "Žádné nainstalované aplikace nepožádaly o spuštění jako pomocná služba virtuální reality." "Povolit službě %1$s přístup k virtuální realitě?" "Aplikaci %1$s bude možné spustit, i když budete používat aplikace v režimu virtuální reality." - "Když je zařízení v režimu virtuální reality" - "Použít nastavení pro nízké rozmazání pohybu" - "Nic nedělat" + + + + + + "Přístup při nastavení Nerušit" "O přístup při nastavení Nerušit nepožádaly žádné nainstalované aplikace" "Načítání aplikací..." @@ -3088,6 +3099,8 @@ "Využito %1$s z %2$s" + + "Přibližné využití paměti: %1$s z %2$s" "Jste přihlášeni jako %1$s." "%1$s – nastaveno jako výchozí" @@ -3293,21 +3306,25 @@ "Chcete-li rychle spustit fotoaparát, dvakrát stiskněte vypínač. Funguje to na všech obrazovkách." "Přepnutí fotoaparátu" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Zobrazení oznámení přejetím prstem" "Chcete-li zkontrolovat svá oznámení, přejeďte prstem dolů po snímači otisků prstů na zadní straně telefonu." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 4851fb10e8b..16ce1f2c6aa 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Fingeraftryk og mønster" "Fingeraftryk og pinkode" "Fingeraftryk og adgangskode" + + + + "Deaktiveret af administrator, kryptering eller loginlager" "Ingen" "Stryg" @@ -708,6 +712,10 @@ "Mere" "Automatisk konfig. (WPS)" "Avancerede valgmuligheder" + + + + "Wi-Fi Protected Setup" "Starter WPS..." "Tryk på knappen for Wi-Fi Protected Setup på din router. Det kaldes muligvis \"WPS\" eller kan være markeret med dette symbol:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Ingen installerede apps har anmodet om at blive kørt som VR-hjælpetjenester." "Vil du tillade, at %1$s får adgang til VR-tjenesten?" "%1$s vil kunne køre, når du bruger apps i virtual reality-tilstand." - "Når enheden er i VR-tilstand" - "Vælg lav fastholdelse for sløring ved bevægelse" - "Gør intet" + + + + + + "Adgang til \"Forstyr ikke\"" "Ingen installerede apps har anmodet om adgang, når indstillingen \"Forstyr ikke\" er aktiveret." "Indlæser apps..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "Du har brugt %1$s af %2$s" + + "I gennemsnit er %1$s ud af %2$s hukommelse anvendt" "Logget ind som %1$s" "%1$s er standard" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Du kan åbne dit kamera hurtigt ved at trykke to gange på afbryderknappen. Denne genvej fungerer fra enhver skærm" "Vip kameraet" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Stryg for at se underretninger" "Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge ned på fingeraftrykssensoren på bagsiden af telefonen" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index cec109d6fd6..3453a1d50f4 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -457,6 +457,10 @@ "Fingerabdruck + Muster" "Fingerabdruck + PIN" "Fingerabdruck + Passwort" + + + + "Von Admin, Richtlinie oder Anmeldedaten deaktiviert" "Keine" "Wischen" @@ -708,6 +712,10 @@ "Mehr" "Automatisches Setup (WPS)" "Erweiterte Optionen" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "WPS wird gestartet…" "Wähle die Schaltfläche \"Wi-Fi Protected Setup\" auf deinem Router aus. Eventuell lautet sie auch \"WPS\" oder ist mit diesem Symbol gekennzeichnet:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Keine installierte App hat die Ausführung als VR-Hilfedienst angefordert." "VR-Dienstzugriff für %1$s erlauben?" "%1$s kann ausgeführt werden, wenn der Modus für virtuelle Realität für Apps aktiviert wird." - "Wenn dein Gerät im VR-Modus ist" - "Einstellungen für geringe Bewegungsunschärfe verwenden" - "Keine Aktion" + + + + + + "Zugriff während \"Nicht stören\"" "Keine installierte App hat während \"Nicht stören\" Zugriff angefordert." "Apps werden geladen..." @@ -3030,6 +3041,8 @@ "%1$s von %2$s genutzt" + + "Speicher: durchschnittlich %1$s von %2$s belegt" "Angemeldet als %1$s" "Standard: %1$s" @@ -3227,21 +3240,25 @@ "Starte die Kamera direkt, indem du die Ein-/Aus-Taste zweimal drückst. Dies funktioniert auf jedem Bildschirm" "Kamera wechseln" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Für Benachrichtigungen wischen" "Um deine Benachrichtigungen zu lesen, wische auf der Rückseite deines Smartphones nach unten über den Fingerabdrucksensor" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 1d0315ebf19..e91e0fa6bb9 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Δακτυλικό αποτύπωμα + Μοτίβο" "Δακτυλικό αποτύπωμα + PIN" "Δακτυλικό αποτύπωμα + Κωδικός πρόσβασης" + + + + "Απενεργοποιήθηκε λόγω διαχειριστή, πολιτικής κρυπτογράφησης ή αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" "Κανένα" "Ολίσθηση" @@ -708,6 +712,10 @@ "Περισσότερα" "Αυτόματη ρύθμιση (WPS)" "Σύνθετες επιλογές" + + + + "Ρύθμιση προστατευόμενου Wi-Fi" "Έναρξη WPS…" "Πατήστε το κουμπί ρύθμισης προστατευόμενου Wi-Fi στο δρομολογητή σας. Ενδέχεται να ονομάζεται \"WPS\" ή να επισημαίνεται με αυτό το σύμβολο:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Δεν έχει ζητηθεί η εκτέλεση εγκατεστημένων εφαρμογών ως βοηθητικών υπηρεσιών Εικονικής Πραγματικότητας." "Να επιτρέπεται στην υπηρεσία %1$s να έχει πρόσβαση στην υπηρεσία Εικονικής Πραγματικότητας;" "Η υπηρεσία %1$s θα μπορεί να λειτουργήσει όταν χρησιμοποιείτε εφαρμογές σε λειτουργία Εικονικής Πραγματικότητας." - "Όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία εικονικής πραγματικότητας" - "Χρήση ρυθμίσεων χαμηλού θαμπώματος κίνησης" - "Να μη γίνει καμία ενέργεια" + + + + + + "Πρόσβαση \"Μην ενοχλείτε\"" "Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" από εγκατεστημένες εφαρμογές" "Φόρτωση εφαρμογών…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "Χρησιμοποιήθηκαν %1$s από %2$s" + + "Χρησιμοποιείται κατά μέσο όρο %1$s από %2$s μνήμης" "Σύνδεση ως %1$s" "Η εφαρμογή %1$s είναι επιλεγμένη από προεπιλογή" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Για γρήγορο άνοιγμα της κάμερας, πατήστε δύο φορές το κουμπί λειτουργίας. Αυτή η ενέργεια μπορεί να πραγματοποιηθεί από οποιαδήποτε οθόνη" "Αναστροφή κάμερας" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Σύρετε για ειδοποιήσεις" "Για να ελέγξετε τις ειδοποιήσεις σας, σύρετε προς τα κάτω στον αισθητήρα δαχτυλικών αποτυπωμάτων στο πίσω μέρος του τηλεφώνου σας" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 3a5f66deafa..72c2bb92f90 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Fingerprint + Pattern" "Fingerprint + PIN" "Fingerprint + Password" + + + + "Disabled by administrator, encryption policy or credential storage" "None" "Swipe" @@ -708,6 +712,10 @@ "More" "Automatic setup (WPS)" "Advanced options" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "Starting WPS…" "Press the Wi‑Fi Protected Setup button on your router. It may be called \"WPS\" or marked with this symbol:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "No installed apps have requested to be run as VR helper services." "Allow VR service access for %1$s?" "%1$s will be able to run when you are using applications in virtual reality mode." - "When device is in VR mode" - "Use low motion blur settings" - "Do nothing" + + + + + + "Do Not Disturb access" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" "Loading apps..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s of %2$s used" + + "Avg %1$s of %2$s memory used" "Signed in as %1$s" "%1$s is default" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen" "Flip camera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Swipe for notifications" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index a5f3406aaf3..dabcc33a8c0 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Fingerprint + Pattern" "Fingerprint + PIN" "Fingerprint + Password" + + + + "Disabled by administrator, encryption policy or credential storage" "None" "Swipe" @@ -708,6 +712,10 @@ "More" "Automatic setup (WPS)" "Advanced options" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "Starting WPS…" "Press the Wi‑Fi Protected Setup button on your router. It may be called \"WPS\" or marked with this symbol:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "No installed apps have requested to be run as VR helper services." "Allow VR service access for %1$s?" "%1$s will be able to run when you are using applications in virtual reality mode." - "When device is in VR mode" - "Use low motion blur settings" - "Do nothing" + + + + + + "Do Not Disturb access" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" "Loading apps..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s of %2$s used" + + "Avg %1$s of %2$s memory used" "Signed in as %1$s" "%1$s is default" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen" "Flip camera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Swipe for notifications" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index a5f3406aaf3..dabcc33a8c0 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Fingerprint + Pattern" "Fingerprint + PIN" "Fingerprint + Password" + + + + "Disabled by administrator, encryption policy or credential storage" "None" "Swipe" @@ -708,6 +712,10 @@ "More" "Automatic setup (WPS)" "Advanced options" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "Starting WPS…" "Press the Wi‑Fi Protected Setup button on your router. It may be called \"WPS\" or marked with this symbol:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "No installed apps have requested to be run as VR helper services." "Allow VR service access for %1$s?" "%1$s will be able to run when you are using applications in virtual reality mode." - "When device is in VR mode" - "Use low motion blur settings" - "Do nothing" + + + + + + "Do Not Disturb access" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" "Loading apps..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s of %2$s used" + + "Avg %1$s of %2$s memory used" "Signed in as %1$s" "%1$s is default" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen" "Flip camera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Swipe for notifications" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 709acc48283..d58f1cb469a 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Huella digital y patrón" "Huella digital y PIN" "Huella digital y contraseña" + + + + "Inhabilitado por administrador, política de encriptación o almacenamiento de credenciales" "Ninguno" "Deslizar" @@ -708,6 +712,10 @@ "Más" "Configuración automática (WPS)" "Opciones avanzadas" + + + + "Configuración Wi-Fi protegida" "Iniciando la WPS…" "Presiona el botón de la Configuración Protegida Wi-Fi en el router. Se puede llamar \"WPS\" o puede estar marcado con este símbolo:" @@ -2650,9 +2658,12 @@ "Ninguna app instalada solicitó que se la ejecutara como servicio de ayuda de realidad virtual." "¿Quieres permitir que el servicio de realidad virtual acceda a %1$s?" "%1$s se podrá ejecutar cuando uses aplicaciones en modo de realidad virtual." - "Cuando el dispositivo está en modo RV" - "Usar la configuración de reducción de desenfoque por movimiento lento" - "No hacer nada" + + + + + + "Acceso a No molestar" "Ninguna aplicación instalada solicitó acceso a No molestar." "Cargando aplicaciones…" @@ -3026,6 +3037,8 @@ "%1$s usados de %2$s" + + "Se usó un promedio de %1$s de %2$s memoria" "Accediste como %1$s" "App predeterminada: %1$s" @@ -3223,21 +3236,25 @@ "Para abrir la cámara rápidamente, presiona dos veces el botón de encendido (funciona desde cualquier pantalla)" "Alternar cámara" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Desliza el dedo para ver las notificaciones" "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales que está en la parte posterior de tu teléfono" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index fe28b7e227d..b9fabd1004d 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Huella digital + patrón" "Huella digital + PIN" "Huella digital + contraseña" + + + + "Desactivado por el administrador, política de cifrado o almacenamiento de credenciales" "Ninguno" "Deslizar" @@ -706,6 +710,10 @@ "Más" "Configuración automática (WPS)" "Opciones avanzadas" + + + + "Configuración WPS" "Iniciando configuración WPS…" "Pulsa el botón de configuración de WPS del router. Es posible que ponga WPS o que esté identificado con este símbolo:" @@ -2650,9 +2658,12 @@ "Ninguna aplicación instalada ha solicitado ejecutarse como servicios de ayuda de RV." "¿Permitir que el servicio de RV acceda a %1$s?" "%1$s podrá ejecutarse cuando utilices aplicaciones en el modo de realidad virtual." - "Cuando el dispositivo está en el modo de realidad virtual" - "Usar los ajustes de enfoque de cámara lenta" - "No hacer nada" + + + + + + "Acceso de No molestar" "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso de No molestar" "Cargando aplicaciones..." @@ -3026,6 +3037,8 @@ "%1$s de %2$s en uso" + + "Se está usando una media de %1$s de %2$s de memoria" "Has iniciado sesión como %1$s" "Aplicación predeterminada: %1$s" @@ -3223,21 +3236,25 @@ "Pulsa dos veces el botón de encendido para abrir la cámara rápidamente. Funciona desde cualquier pantalla." "Cambiar cámara" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Deslizar el dedo para ver notificaciones" "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del teléfono" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index dda72096ce8..7619791d75f 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Sõrmejälg + muster" "Sõrmejälg + PIN-kood" "Sõrmejälg + parool" + + + + "Keelanud admin., krüptimiseeskiri või mand. mälu" "Puudub" "Pühkimine" @@ -708,6 +712,10 @@ "Rohkem" "Automaatseadistus (WPS)" "Täpsemad valikud" + + + + "Kaitstud WiFi seadistamine" "WPS-i käivitamine …" "Vajutage marsruuteril nuppu WiFi kaitstud seadistamine. Selle nimi võib olla ka „WPS” või see võib olla märgitud sellise sümboliga:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Ükski installitud rakendus pole taotlenud virtuaalreaalse abilise teenusena käitamist." "Kas lubada virtuaalreaalse teenuse juurdepääs teenusele %1$s?" "Virtuaalreaalses režiimis kuulajat %1$s saab käitada, kui kasutate rakendusi virtuaalreaalses režiimis." - "Kui seade on virtuaalreaalsuse režiimis" - "Kasuta vähese liikumisest tuleneva hägususe seadeid" - "Ära tee midagi" + + + + + + "Juurdepääs funktsioonile Mitte segada" "Ükski installitud rakendus pole palunud juurdepääsu funktsioonile Mitte segada" "Rakenduste laadimine ..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "Kasutatud on %1$s %2$s-st" + + "Keskmiselt on kasutusel %1$s mälu %2$s-st" "Sisse logitud kasutajana %1$s" "Rakendus %1$s on vaikevalik" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Kaamera kiireks avamiseks vajutage toitenuppu kaks korda. See töötab igal ekraanil" "Kaamera vahetamine" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Pühkimine märguannete kontrollimiseks" "Märguannete kontrollimiseks pühkige telefoni tagaküljel oleval sõrmejäljeanduril alla" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 0c975e60a75..5780f0489e5 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Hatz-marka digitala + eredua" "Hatz-marka digitala + PIN kodea" "Hatz-marka digitala + pasahitza" + + + + "Administr./Gidalerroak/Kredentz.-biltegiak desgaituta" "Bat ere ez" "Hatza pasatzea" @@ -708,6 +712,10 @@ "Gehiago" "Konf. automatikoa (WPS)" "Aukera aurreratuak" + + + + "Wi-Fi konfigurazio babestua" "WPS hasten…" "Sakatu Wi-Fi konfigurazio babestuaren botoia bideratzailean. Baliteke \"WPS\" izena edo ikur hau izatea:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Ez dago errealitate birtualeko laguntza-zerbitzu gisa exekutatzea eskatu duen aplikaziorik instalatuta." "%1$s zerbitzuari errealitate birtualeko zerbitzuak atzitzea baimendu nahi diozu?" "Aplikazioak errealitate birtualean erabiltzen dituzunean exekutatu ahal izango da %1$s." - "Gailua errealitate birtual moduan dagoenean" - "Erabili mugimenduagatik lausotzea murrizteko ezarpenak" - "Ez egin ezer" + + + + + + "\"Ez molestatu\" aukerarako sarbidea" "Ez dago \"Ez molestatu\" aukerarako sarbidea eskatu duen aplikaziorik" "Aplikazioak kargatzen…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s/%2$s erabilita" + + "%1$s / %2$s erabili dira batez beste" "\"%1$s\" gisa hasi duzu saioa" "%1$s da aplikazio lehenetsia" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Kamera bizkor irekitzeko, sakatu birritan etengailua. Edozein pantailatan zaudela egin dezakezu hori" "Biratu kamera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Pasatu hatza jakinarazpenak ikusteko" "Jakinarazpenei begiratu bat emateko, pasatu hatza beherantz telefonoaren atzealdeko hatz-marken sentsorean" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index feef988f77f..eb0ccca22a6 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "اثر انگشت + الگو" "اثر انگشت + پین" "اثر انگشت + گذرواژه" + + + + "غیرفعال‌شده طبق سیاست رمزگذاری، حافظه اطلاعات کاربردی یا سرپرست" "هیچ‌کدام" "تند کشیدن" @@ -708,6 +712,10 @@ "بیشتر" "‏تنظیم خودکار (WPS)" "گزینه‌های پیشرفته" + + + + "‏راه‌اندازی حفاظت‌شده Wi‑Fi" "‏راه‌اندازی WPS…" "‏دکمه راه‌اندازی حفاظت‌شده Wi‑Fi را در رهیابتان فشار دهید. این دکمه ممکن است Wi‑Fi Protected Setup یا WPS نامیده شود یا دارای این نماد باشد:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "‏هیچ برنامه نصب‌شده‌ای درخواست نکرده به‌عنوان خدمات یاور VR اجرا شود." "‏به %1$s امکان داده شود به خدمات VR دسترسی یابد؟" "وقتی در حال استفاده از برنامه‌ها در حالت واقعیت مجازی باشید، %1$s می‌تواند اجرا شود." - "وقتی دستگاه در حالت واقعیت مجازی است" - "استفاده از تنظیمات تاری حرکت آهسته" - "كاری انجام نشود" + + + + + + "دسترسی به «مزاحم نشوید»" "هیچ برنامه نصب شده‌ای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است" "در حال بارگیری برنامه..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s از %2$s استفاده شده است" + + "به‌طور متوسط %1$s از %2$s حافظه استفاده شده است" "واردشده به سیستم به‌عنوان %1$s" "پیش‌فرض: %1$s" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "برای بازکردن سریع دوربین، دکمه روشن/خاموش را دو بار فشار دهید. در همه صفحه‌ها کار می‌کند" "چرخش دوربین" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "تند کشیدن انگشت برای اعلان‌ها" "برای بررسی اعلان‌هایتان، روی حسگر اثرانگشت (واقع در پشت تلفن) انگشتتان را تند به پایین بکشید" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 89feffe0b5c..a7f354bd626 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Sormenjälki ja kuvio" "Sormenjälki ja PIN-koodi" "Sormenjälki ja salasana" + + + + "Ei käytössä (järj.valv/salauskäyt./tunnuks. hall.)" "Ei mitään" "Pyyhkäisy" @@ -708,6 +712,10 @@ "Lisää" "Automaattiset aset. (WPS)" "Lisäasetukset" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup -asetukset" "Käynnistetään WPS:ää..." "Paina reitittimen Wi-Fi Protected Setup -painiketta. Siinä voi lukea WPS tai näkyä seuraava symboli:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Asennettuja sovelluksia ei ole pyydetty toimimaan virtuaalitodellisuuden avustinpalveluina." "Sallitaanko virtuaalitodellisuuspalveluiden käyttöoikeus palvelulle %1$s?" "%1$s voidaan käynnistää, kun käytät sovelluksia virtuaalitodellisuustilassa." - "Laite virtuaalitilassa" - "Käytä terävyyden lisäysasetuksia." - "Älä tee mitään" + + + + + + "Älä häiritse -käyttöoikeudet" "Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt Älä häiritse -tilan käyttöoikeutta." "Ladataan sovelluksia…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s/%2$s käytetty" + + "Muistia käytetty keskimäärin %1$s/%2$s" "Kirjautunut sisään käyttäjänä %1$s" "%1$s on oletus." @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Avaa kamera nopeasti painamalla virtapainiketta kahdesti. Tämä toimii miltä tahansa näytöltä." "Kameran vaihtaminen" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Ilmoitukset pyyhkäisemällä" "Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä puhelimen takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index c3572bfc369..10bf467f550 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Empreinte digitale + schéma" "Empreinte digitale + NIP" "Empreinte digitale + mot de passe" + + + + "Désactivé par admin., règles chiffrement ou stockage des identifiants" "Aucun" "Balayer l\'écran" @@ -708,6 +712,10 @@ "More" "Configuration auto (WPS)" "Options avancées" + + + + "Configuration Wi-Fi protégée" "Démarrage de la configuration WPS…" "Appuyez sur le bouton « Configuration Wi-Fi protégée » de votre routeur. Celui-ci peut s\'appeler « WPS » ou contenir ce symbole :" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Aucune demande d\'exécution en tant que services de soutien de réalité virtuelle n\'a été envoyée pour les applications installées." "Autoriser %1$s à accéder au service de réalité virtuelle?" "L\'écouteur « %1$s » pourra être exécuté lorsque vous utiliserez des applications en mode Réalité virtuelle." - "Lorsque l\'appareil est en mode Réalité virtuelle" - "Utiliser les paramètres d\'effet de flou faible" - "Ne rien faire" + + + + + + "Accès au mode « Ne pas déranger »" "Aune application installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »" "Chargement des applications en cours..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s utilisé sur %2$s" + + "Mémoire utilisée en moyenne : %1$s sur %2$s" "Connecté en tant que %1$s." "%1$s est l\'application par défaut" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Pour ouvrir rapidement l\'appareil photo, il vous suffit d\'appuyer deux fois sur l\'interrupteur. Cela fonctionne à partir de n\'importe quel écran." "Changer d\'appareil photo" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Glisser un doigt pour afficher les notifications" "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 6f8fc1b32ac..ebde5de9a51 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Empreinte digitale + schéma" "Empreinte digitale + code" "Empreinte digitale + mot de passe" + + + + "Désactivé par admin., règles chiffrement ou stockage des identifiants" "Aucun" "Balayer l\'écran" @@ -708,6 +712,10 @@ "Plus" "Configuration auto (WPS)" "Options avancées" + + + + "Configuration Wi-Fi protégée" "Démarrage de la configuration WPS…" "Appuyez sur le bouton \"Configuration Wi-Fi protégée\" de votre routeur. Celui-ci peut s\'appeler \"WPS\" ou présenter ce symbole :" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Aucune demande d\'exécution en tant que services de soutien de réalité virtuelle n\'a été envoyée pour les applications installées." "Autoriser %1$s à accéder au service de réalité virtuelle ?" "L\'écouteur \"%1$s\" pourra être exécuté lorsque vous utiliserez des applications en mode Réalité virtuelle." - "Lorsque l\'appareil est en mode Réalité virtuelle" - "Utiliser les paramètres d\'effet de flou faible" - "Ne rien faire" + + + + + + "Accès \"Ne pas déranger\"" "Aucune demande d\'accès \"Ne pas déranger\" n\'a été envoyée par les applications installées." "Chargement des applications en cours…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s sur %2$s utilisés" + + "%1$s sur %2$s de mémoire utilisée en moyenne" "Connecté en tant que \"%1$s\"" "%1$s est l\'application par défaut." @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Pour accéder rapidement à l\'appareil photo, appuyez deux fois sur le bouton Marche/Arrêt. Fonctionne à partir de n\'importe quel écran." "Activation du mode selfie" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Affichage des notifications" "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone." diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 556dd8f2cf1..3992795de45 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Impresión dixital + padrón" "Impresión dixital + PIN" "Impresión dixital + contrasinal" + + + + "Desactivado por admin, política encriptación ou almacenamento credenciais" "Ningún" "Pasar o dedo" @@ -708,6 +712,10 @@ "Máis" "Config. automática (WPS)" "Opcións avanzadas" + + + + "Configuración protexida de wifi" "Iniciando WPS..." "Preme o botón Configuración protexida de wifi no teu router. É posible que se denomine \"WPS\" ou estea marcado con este símbolo:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Ningunha aplicación instalada solicitou executarse como servizos do asistente de RV." "Queres permitir o acceso do servizo de RV para %1$s?" "%1$s poderá executarse cando utilices aplicacións no modo de realidade virtual." - "Cando o dispositivo estea no modo de realidade virtual" - "Utilizar a configuración de pouco desenfoque de movemento" - "Non facer nada" + + + + + + "Acceso de Non molestar" "Ningunha aplicación instalada solicitou acceso de Non molestar" "Cargando aplicacións..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s de %2$s utilizados" + + "Uso medio da memoria: %1$s de %2$s" "Iniciaches sesión como %1$s" "Axuste predeterminado: %1$s" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Para abrir rapidamente a cámara, preme dúas veces o botón de acendido. Isto funciona en calquera pantalla" "Voltear a cámara" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Pasar o dedo para consultar as notificacións" "Para consultar as notificacións, pasa o dedo cara abaixo sobre o sensor de impresión dixital situado na parte traseira do teléfono" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 99da13b282e..a144586cffb 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટ + પેટર્ન" "ફિંગરપ્રિન્ટ + PIN" "ફિંગરપ્રિન્ટ + પાસવર્ડ" + + + + "વ્યવસ્થાપક, એન્ક્રિપ્શન નીતિ અથવા ઓળખપત્ર સંગ્રહ દ્વારા અક્ષમ કરાયેલ" "કોઈ નહીં" "સ્વાઇપ કરો" @@ -708,6 +712,10 @@ "વધુ" "સ્વયંચાલિત સેટઅપ (WPS)" "વિગતવાર વિકલ્પો" + + + + "Wi-Fi સુરક્ષિત સેટઅપ" "WPS પ્રારંભ કરી રહ્યું છે…" "તમારા રાઉટર પર Wi‑Fi સંરક્ષિત સેટઅપ બટન દબાવો. તેને \"WPS\" પણ કહેવામાં આવી શકે છે અથવા આ પ્રતીક વડે ચિહ્નિત કરવામાં આવેલું હોઇ શકે છે:" @@ -2654,9 +2662,12 @@ "કોઇ ઇન્સ્ટૉલ કરેલ ઍપ્લિકેશનોએ VR સહાયક સેવાઓ તરીકે શરૂ કરવાની વિનંતી કરી નથી." "%1$s માટે VR સેવા ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" "જ્યારે તમે વર્ચ્યુઅલ રિઆલિટી મોડમાં ઍપ્લિકેશનોનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં હોવ ત્યારે %1$s શરૂ થવા માટે સમર્થ હશે." - "ઉપકરણ, VR મોડમાં હોય ત્યારે" - "ઓછી ગતિની બ્લર સેટિંગનો ઉપયોગ કરો" - "કંઈ કરશો નહીં" + + + + + + "ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરો" "કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી" "ઍપ્લિકેશનો લોડ કરી રહ્યું છે..." @@ -3030,6 +3041,8 @@ "%2$s માંથી %1$s નો ઉપયોગ કર્યો" + + "%2$s માંથી સરેરાશ %1$s મેમરીનો ઉપયોગ કર્યો" "%1$s તરીકે સાઇન ઇન કર્યું" "%1$s ડિફોલ્ટ છે" @@ -3227,21 +3240,25 @@ "ઝડપથી કૅમેરો ખોલવા માટે, પાવર બટનને બે વાર દબાવો. કોઈપણ સ્ક્રીન પરથી કામ કરે છે" "કૅમેરો ફ્લિપ કરો" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "સૂચનાઓ માટે સ્વાઇપ કરો" "તમારી સૂચનાઓ તપાસવા માટે, તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index ef63cfc0744..90d567608ad 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "फ़िंगरप्रिंट + पैटर्न" "फ़िंगरप्रिंट + पिन" "फ़िंगरप्रिंट + पासवर्ड" + + + + "व्यवस्‍थापक, एन्‍क्रिप्शन नीति, या प्रमाणिकता मेमोरी द्वारा अक्षम किया गया" "कोई नहीं" "स्वाइप करें" @@ -708,6 +712,10 @@ "अधिक" "स्‍वचालित सेटअप (WPS)" "अतिरिक्त सेटिंग" + + + + "वाई-फ़ाई सुरक्षित सेटअप" "WPS प्रारंभ हो रहा है…" "अपने राउटर पर वाई-फ़ाई सुरक्षित सेटअप बटन दबाएं. इसे \"WPS\" कहा जा सकता है या इस प्रतीक से चिह्नित हो सकता है:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप ने VR सहायक सेवाओं के रूप में चलाए जाने के लिए अनुरोध नहीं किया है." "%1$s के लिए VR सेवा के एक्सेस की अनुमति दें?" "जब आप वर्चुअल रिएलिटी मोड में ऐप्लिकेशन का उपयोग कर रहे होते हैं, तब %1$s चला पाएगा." - "जब डिवाइस VR मोड में हो" - "कम गति वाली ब्लर सेटिंग का उपयोग करें" - "कुछ ना करें" + + + + + + "परेशान ना करें ऐक्सेस" "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप द्वारा परेशान ना करें ऐक्सेस का अनुरोध नहीं किया है" "ऐप्स लोड हो रहे हैं..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s में से %1$s उपयोग किया गया है" + + "औसतन %2$s में से %1$s मेमोरी उपयोग की गई" "%1$s के रूप में प्रवेश किया हुआ है" "%1$s डिफ़ॉल्ट है" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "कैमरा तुरंत खोलने के लिए, पावर बटन को दो बार दबाएं. ऐसा किसी भी स्क्रीन से किया जा सकता है" "कैमरा फ़्लिप करें" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "नोटिफ़िकेशन के लिए स्वाइप करें." "अपने नोटिफ़िकेशन देखने के लिए, अपने फ़ोन के पीछे फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर नीचे स्वाइप करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 507f58b306a..51f5510a0e9 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -461,6 +461,10 @@ "Otisak prsta i uzorak" "Otisak prsta i PIN" "Otisak prsta i zaporka" + + + + "Onemogućili administrator, pravila enkripcije ili pohrana vjerodajnica" "Ništa" "Prelazak prstom" @@ -717,6 +721,10 @@ "Više" "Autom. postavljanje (WPS)" "Napredne opcije" + + + + "Zaštićeno postavljanje Wi-Fi mreže" "Pokretanje WPS-a..." "Pritisnite gumb za zaštićeno postavljanje Wi‑Fi mreže na svom usmjerivaču. Može se zvati \"WPS\" ili biti označen ovim simbolom:" @@ -2674,9 +2682,12 @@ "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila da se pokrene kao pomoćna usluga za virtualnu stvarnost." "Želite li dopustiti pristup usluge virtualne stvarnosti za uslugu %1$s?" "Usluga %1$s moći će se pokrenuti kada budete upotrebljavali aplikacije u načinu rada virtualne stvarnosti." - "Kada je uređaj u VR načinu" - "Koristi postavke efekta s izoštrenim objektom za kretanje" - "Ne poduzimaj ništa" + + + + + + "Pristup opciji Ne ometaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup opciji Ne ometaj" "Učitavanje aplikacija..." @@ -3058,6 +3069,8 @@ "Iskorišteno %1$s od %2$s" + + "Iskorišteno je prosječno %1$s od %2$s" "Prijavljeni ste kao %1$s" "Aplikacija %1$s je zadana" @@ -3259,21 +3272,25 @@ "Da biste brzo otvorili fotoaparat, dvaput pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje. Funkcionira na svim zaslonima" "Prebacivanje fotoaparata" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Prijelaz prstom za obavijesti" "Da biste provjerili obavijesti, prijeđite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta na stražnjoj strani telefona" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 133d58c8b35..e5775c32363 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Ujjlenyomat + minta" "Ujjlenyomat + PIN-kód" "Ujjlenyomat + jelszó" + + + + "Rendszergazda, szabályzat vagy adattár letiltotta" "Nincs" "Csúsztatás" @@ -708,6 +712,10 @@ "Egyebek" "Automat. beállítás (WPS)" "Speciális beállítások" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "WPS indítása..." "Nyomja meg a Wi-Fi Protected Setup gombot a routeren. Ennek elnevezése lehet „WPS” is, illetve a következő szimbólum is jelölheti:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Egy telepített alkalmazás sem kérte, hogy virtuálisvalóság-segédszolgáltatásként legyen futtatva." "Engedélyezi a(z) %1$s számára a hozzáférést a virtuálisvalóság-szolgáltatáshoz?" "A(z) %1$s futtatható lesz, ha Ön virtuális valóság módban használ alkalmazásokat." - "Amikor az eszköz VR-módban van" - "Kis mértékű homályosítás használata" - "Ne tegyen semmit" + + + + + + "„Ne zavarjanak” elérés" "Egy telepített alkalmazás sem kért „Ne zavarjanak” elérést" "Alkalmazások betöltése…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s/%1$s felhasználva" + + "Átlagosan %2$s/%1$s memória használatban" "Bejelentkezve mint %1$s" "Alapértelmezett: %1$s" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "A kamera gyors megnyitásához nyomja meg a bekapcsológombot kétszer. Bármelyik képernyőről működik." "Kameraváltás" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Az értesítések megtekintéséhez gyorsan csúsztassa az ujjait" "Megtekintheti értesítéseit, ha ujját lefelé húzza a telefonja hátulján található ujjlenyomat-érzékelőn" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 83e9ade68c0..1f76d14eb0a 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Մատնահետք + նախշ" "Մատնահետք + PIN կոդ" "Մատնահետք + գաղտնաբառ" + + + + "Կասեցված է ադմինիստրատորի, կոդավորման ծրագրի կամ վկայագրերի պահոցի կողմից" "Ոչ մեկը" "Սահահարվածել" @@ -708,6 +712,10 @@ "Ավելին" "Ինքնուրույն կարգավորում (WPS)" "Ընդլայնված ընտրանքներ" + + + + "Wi‑Fi-ով պաշտպանված կարգավորում" "WPS-ը մեկնարկում է..." "Սեղմեք երթուղիչի «անվտանգ Wi‑Fi կարգավորում» կոճակը: Այն կարող է կոչվել «WPS» կամ նշված լինել այս նշանով՝" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը որպես VR օգնության ծառայություն գործարկվելու հարցում չի ուղարկել:" "Թույլ տա՞լ VR ծառայությանն օգտագործել %1$s ծառայությունը:" "%1$s-ը կկարողանա գործարկվել, եթե դուք հավելվածներն օգտագործում եք վիրտուալ իրականության ռեժիմում:" - "Երբ սարքը VR ռեժիմում է" - "Օգտագործել շարժման արդյունքում աղավաղման նվազեցման կարգավորումները" - "Ոչինչ չանել" + + + + + + "Հասանելիությունը՝ «չանհանգստացնել»" "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել" "Ծրագրերը բեռնվում են..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s-ից օգտագործվել է %1$s" + + "%2$s-ից օգտագործվել է %1$s" "Մուտք եք գործել որպես %1$s" "%1$s-ը կանխադրված հավելվածն է" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Տեսախցիկն արագ գործարկելու համար երկու անգամ սեղմեք սնուցման կոճակը: Դա կարող եք անել ցանկացած էկրանից" "Շրջել տեսախցիկը" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Մատը սահեցրեք՝ ծանուցումներ տեսնելու համար" "Ծանուցումները ստուգելու համար հեռախոսի հետնամասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 2cece759e45..c5ed0bf959c 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Sidik Jari + Pola" "Sidik Jari + PIN" "Sidik Jari + Sandi" + + + + "Dinonaktifkan oleh administrator, kebijakan enkripsi, atau penyimpanan kredensial" "Tidak ada" "Gesek" @@ -708,6 +712,10 @@ "Lainnya" "Penyiapan otomatis (WPS)" "Opsi lanjutan" + + + + "Penyiapan Wi-Fi yang Dilindungi" "Memulai WPS..." "Tekan tombol Penyiapan Wi-Fi yang Dilindungi di router. Ini dapat disebut \"WPS\" atau ditandai dengan simbol ini:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta dijalankan sebagai layanan pembantu Realitas Maya" "Izinkan akses layanan Realitas Maya untuk %1$s?" "%1$s dapat dijalankan saat Anda sedang menggunakan aplikasi dalam mode realitas maya." - "Jika perangkat dalam mode VR" - "Gunakan setelan keburaman rendah" - "Jangan lakukan apa pun" + + + + + + "Akses Jangan Ganggu" "Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses Jangan Ganggu" "Memuat aplikasi..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s dari %2$s digunakan" + + "Rata-rata %1$s dari %2$s memori digunakan" "Masuk sebagai %1$s" "%1$s default" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Untuk membuka kamera dengan cepat, tekan tombol daya dua kali. Berfungsi di layar mana pun" "Balikkan kamera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Sentuh-geser untuk melihat notifikasi" "Untuk memeriksa notifikasi, gesek ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang ponsel" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 403b6ab7601..fcccf9a1ead 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Fingrafar + mynstur" "Fingrafar + PIN-númer" "Fingrafar + aðgangsorð" + + + + "Stjórnandi, dulkóðunarstefna eða skilríkjageymsla hefur gert óvirkt" "Enginn" "Strjúka" @@ -708,6 +712,10 @@ "Meira" "Sjálfvirk uppsetning (WPS)" "Ítarlegri valkostir" + + + + "Varin Wi‑Fi uppsetning" "Ræsir WPS…" "Ýttu á hnappinn fyrir varða Wi-Fi uppsetningu á beininum. Hann kann að vera merktur með „WPS“ eða þessu tákni:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir að vera keyrð sem sýndarveruleikaþjónusta." "Leyfa sýndarveruleikaaðgang fyrir %1$s?" "Hægt verður að keyra %1$s þegar þú notar forrit í sýndarveruleikastillingu." - "Þegar tækið er í sýndarveruleikastillingu" - "Nota stillingar til að gera hluti á hreyfingu skýrari" - "Ekki aðhafast neitt" + + + + + + "„Ónáðið ekki“ aðgangur" "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir „Ónáðið ekki“ aðgangi" "Hleður forrit..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s af %2$s í notkun" + + "Að meðaltali %1$s af %2$s minni í notkun" "Skráð(ur) inn sem %1$s" "%1$s er sjálfgefið" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Til að opna myndavélina hratt skaltu ýta tvisvar á aflrofann. Þetta virkar á hvaða skjá sem er" "Skipt milli myndavéla" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Strjúktu til að sjá tilkynningar" "Strjúktu niður á fingrafaraskynjaranum aftan á símanum til að sjá tilkynningar" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 7cf57fe4d38..c6373160c70 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Impronta digitale + sequenza" "Impronta digitale + PIN" "Impronta digitale + password" + + + + "Disattivata da amministratore, norma crittografia o archivio credenziali" "Nessuno" "Scorrimento" @@ -708,6 +712,10 @@ "Altro" "Configurazione auto (WPS)" "Opzioni avanzate" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "Avvvio WPS..." "Premi il pulsante Impostazione protetta Wi-Fi del router. Il pulsante potrebbe essere denominato \"WPS\" o essere contrassegnato da questo simbolo:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Nessuna delle app installate ha richiesto di essere eseguita come servizio helper realtà virtuale" "Consentire al servizio di realtà virtuale l\'accesso a %1$s?" "%1$s potrà essere eseguito quando utilizzi applicazioni in modalità realtà virtuale." - "Quando il dispositivo è in modalità VR" - "Utilizza impostazioni bassa sfocatura movimento" - "Non fare niente" + + + + + + "Accesso Non disturbare" "Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso Non disturbare" "Caricamento app..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s su %2$s utilizzati" + + "Utilizzo medio di %1$s di memoria su %2$s" "Accesso eseguito come %1$s" "%1$s è l\'app predefinita" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Per aprire velocemente la fotocamera, premi due volte il tasto di accensione da qualsiasi schermata" "Cambia fotocamera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Fai scorrere per controllare le notifiche" "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del telefono" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 8ce281d1c8b..bed04eb3e77 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "טביעת אצבע + קו ביטול נעילה" "טביעת אצבע + קוד גישה" "טביעת אצבע + סיסמה" + + + + "הושבת על ידי מדיניות ההצפנה של מנהל המערכת, או אחסון האישורים" "ללא" "החלקה" @@ -726,6 +730,10 @@ "עוד" "‏התקנה אוטומטית (WPS)" "אפשרויות מתקדמות" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "‏מפעיל WPS..." "‏לחץ על הלחצן \'Wi‑Fi Protected Setup\' בנתב שלך. ייתכן שבמקום שם זה יופיע הכיתוב \"WPS\" או הסמל הזה:" @@ -2698,9 +2706,12 @@ "‏אין אפליקציות מותקנות שביקשו הפעלה כשירותי מסייע של VR." "‏האם לאפשר לשירות VR גישה אל %1$s?" "%1$s יוכל לפעול כשאתה משתמש באפליקציות במצב מציאות וירטואלית." - "‏כאשר המכשיר נמצא במצב VR" - "קבע רמה נמוכה יותר של טשטוש-תנועה" - "אל תעשה דבר" + + + + + + "גישה אל \'נא לא להפריע\'" "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה אל \'נא לא להפריע\'" "טוען אפליקציות..." @@ -3090,6 +3101,8 @@ "%1$s מתוך %2$s בשימוש" + + "ממוצע של %1$s מתוך %2$s זיכרון בשימוש" "מחובר בתור %1$s" "ברירת המחדל היא %1$s" @@ -3295,21 +3308,25 @@ "כדי לפתוח את המצלמה במהירות, לחץ פעמיים על לחצן ההפעלה. זה פועל בכל מסך" "מעבר בין מצלמות" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "החלקה לקריאת הודעות" "כדי לבדוק את ההודעות, החלק מטה על חיישן טביעות האצבע בחלק האחורי של הטלפון" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 5df9282da6a..d26f3107616 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "指紋 + パターン" "指紋 + PIN" "指紋 + パスワード" + + + + "管理者、暗号化ポリシー、または認証情報により無効" "なし" "スワイプ" @@ -708,6 +712,8 @@ "その他" "自動設定（WPS）" "詳細設定項目" + "詳細オプションのプルダウン リストです。折りたたむにはダブルタップします。" + "詳細オプションのプルダウン リストです。展開するにはダブルタップします。" "Wi-Fi保護設定" "WPSを開始しています…" "ルーターのWi-Fi Protected Setupボタンを押します。「WPS」と表記されている場合や、次のような記号が表示されている場合もあります。" @@ -925,8 +931,7 @@ "明るさの自動調節" "周囲に合わせて明るさを最適化する" "読書灯" - - + "読書灯を利用すると画面が黄味がかった色になります。薄明かりの下でも画面を見やすくなり、寝付きを良くする効果も期待できます。" "スケジュール" "ステータス" "自動的に ON" @@ -2656,9 +2661,9 @@ "VR ヘルパー サービスとして実行されるようにリクエストしたインストール済みアプリはありません。" "VR サービスから %1$s へのアクセスの許可" "%1$s は、アプリをバーチャル リアリティ モードで使用している場合に実行できるようになります。" - "端末が VR モードの場合" - "手ぶれ補正機能を使用" - "何もしない" + "端末が VR モードの場合" + "手ぶれ補正を弱くする（推奨）" + "ちらつきを減らす" "[通知を非表示]へのアクセス" "[通知を非表示]へのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません" "アプリを読み込んでいます..." @@ -3030,8 +3035,8 @@ "%1$d 個のアプリがインストールされています" "24 個のインストール済みアプリ" "%2$s のうち %1$s を使用しています" - - + "操作が行われない状態で %1$s経過するとスリープ状態になります" + "操作が行われない状態で 10 分経過するとスリープ状態になります" "平均で%2$sのうち%1$sを使用しています" "%1$sとしてログインしています" "%1$sがデフォルトで設定されています" @@ -3063,8 +3068,7 @@ "仕事用プロファイルが OFF" "仕事用プロファイルに関連するアプリ、バックグラウンド同期などの機能が OFF になっています。" "読書灯 ON" - - + "画面が黄味がかった色になります。寝付きを良くする効果も期待できます。" "候補" "他 %1$d 件" "削除" @@ -3229,22 +3233,16 @@ "カメラをすばやく起動するには、電源ボタンを 2 回押します。どの画面からでも操作できます" "カメラの切り替え" - - - - - - - - - - - - - - - - + "スマートフォンの画面をダブルタップして通知をチェック" + "タブレットの画面をダブルタップして通知をチェック" + "端末の画面をダブルタップして通知をチェック" + "通知をすばやく確認するには、画面をダブルタップします" + "スマートフォンを持ち上げて通知をチェック" + "タブレットを持ち上げて通知をチェック" + "端末を持ち上げて通知をチェック" + "通知をすばやく確認するには、スマートフォンを持ち上げます" + "通知をすばやく確認するには、タブレットを持ち上げます" + "通知をすばやく確認するには、端末を持ち上げます" "スワイプで通知確認" "通知を確認するには、スマートフォンの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。" "通知を確認するには、タブレットの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 96aeb15d5d7..a377681a4f5 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "თითის ანაბეჭდი + ნიმუში" "თითის ანაბეჭდი + PIN-კოდი" "თითის ანაბეჭდი + პაროლი" + + + + "Disabled by administrator, encryption policy, or credential storage" "არც ერთი" "გასრიალება" @@ -708,6 +712,10 @@ "მეტი" "ავტომატური დაყენება (WPS)" "გაფართოებული ვარიანტები" + + + + "Wi‑Fi პარამეტრების უსაფრთხო დაყენება" "WPS იწყება…" "თქვენს როუტერზე დააჭირეთ ღილაკს „Wi Fi პარამეტრების უსაფრთხო დაყენება“. მას ასევე შეიძლება ერქვას „WPS“ ან აღინიშნებოდეს შემდეგი სიმბოლოთი:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "ვირტუალური სერვისის დამხმარე სერვისად გაშვება არცერთ დაინსტალირებულ აპს არ მოუთხოვია." "გსურთ ვირტუალური რეალობის სერვისისთვის %1$s-ზე წვდომის დაშვება?" "თქვენ მიერ აპლიკაციების ვირტუალური რეალობის რეჟიმში გამოყენებისას %1$s გაშვებას შეძლებს." - "როცა მოწყობილობა ვირტუალური რეალობის რეჟიმშია" - "მინიმალური გადღაბნის პარამეტრების გამოყენება" - "არ შეიცვალოს არაფერი" + + + + + + "„არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "დაუინსტალირებელმა აპებმა მოითხოვა „არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "აპები იტვირთება..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "გამოყენებულია %1$s / %2$sდან" + + "გამოყენებულია საშ. %1$s / %2$sდან" "შესული ხართ, როგორც %1$s" "%1$s ნაგულისხმევია" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "კამერის სწრაფად გასახსნელად, დააჭირეთ ელკვების ღილაკს ორჯერ. მუშაობს ნებისმიერი ეკრანიდან" "კამერის გადართვა" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "გადაფურცვლა შეტყობინებების შესამოწმებლად" "თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი ტელეფონის უკანა ნაწილზე მდებარეობს" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index a994571e729..c39b264dc2a 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Саусақ ізі + өрнек" "Саусақ ізі + PIN" "Саусақ ізі + кілтсөз" + + + + "Әкімші, кодтау саясаты немесе растау дерекқоры арқылы өшірілген" "Ешқандай" "Экранды сырғыту" @@ -708,6 +712,10 @@ "Басқа" "Aвтоматты орнату (WPS)" "Қосымша опциялар" + + + + "Wi‑Fi қорғалған орнату" "WPS қосылуда…" "Маршрутизатордағы Wi-Fi Protected Setup түймесін басыңыз. Ол «WPS» деп аталуы немесе мына таңбамен белгіленуі мүмкін:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Орнатылған қолданбалар виртуалды шынайылық көмекші қызметтері ретінде іске қосуды сұрамады." "Виртуалды шынайылық қызметінің %1$s қызметіне кіруіне рұқсат ету керек пе?" "%1$s қолданбаларды виртуалды шынайылық режимінде пайдаланып жатқанда іске қосыла алады." - "Құрылғы виртуалды шынайылық режимінде тұрған кезде" - "\"Бұлыңғырлығы төмен кескін\" параметрлерін пайдалану" - "Ештеңе істемеу" + + + + + + "Мазаламау режиміне кіру" "Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады" "Қолданбаларды жүктеу…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s ішінен %1$s пайдаланылған" + + "Орташа алғанда %2$s ішінен %1$s жад пайдаланылған" "%1$s ретінде кірдіңіз" "%1$s әдепкі болып табылады" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Камераны жылдам ашу үшін қуат түймесін екі рет басыңыз. Кез келген экраннан жұмыс істейді" "Камераны аудару" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Хабарландыруларға қарай сырғыту" "Хабарландыруларды көру үшін телефонның артындағы саусақ ізін оқу сканерін саусақпен төмен қарай сипап өтіңіз" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 55d08d57be1..0e20da20f9a 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "ស្នាមម្រាមដៃ + លំនាំ" "ស្នាមម្រាមដៃ + កូដ PIN" "ស្នាមម្រាមដៃ + ពាក្យសម្ងាត់" + + + + "បាន​បិទ​ដោយ​​អ្នក​គ្រប់គ្រង ការ​ដាក់​លេខ​កូដ​គោលនយោបាយ ឬ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" "គ្មាន" "អូស" @@ -708,6 +712,10 @@ "ច្រើន​ទៀត" "រៀបចំ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ (WPS)" "ជម្រើស​កម្រិត​ខ្ពស់" + + + + "រៀបចំ​ការពារ​វ៉ាយហ្វាយ" "កំពុង​ចាប់ផ្ដើម WPS…" "ចុចប៊ូតុងដំឡើងការការពារ Wi-Fi នៅលើរ៉ោតទ័ររបស់អ្នក។ វាអាចត្រូវបានហៅថា \"WPS\" ឬត្រូវបានសម្គាល់ដោយសញ្ញានេះ៖" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "មិនមានកម្មវិធីដែលបានដំឡើងត្រូវបានស្នើឲ្យដំណើរការជាសេវាកម្មជំនួយ VR នោះទេ។" "អនុញ្ញាតឲ្យសេវាកម្ម VR ចូលដំណើរការ %1$s?" "%1$s នឹងអាចដំណើរការនៅពេលដែលអ្នកប្រើកម្មវិធីនៅក្នុងរបៀបរូបភាពជាក់ស្តែងបែបនិម្មិត។" - "នៅពេលឧបករណ៍ស្ថិតក្នុងរបៀប VR" - "ប្រើការកំណត់ចលនាព្រាលទាប" - "កុំធ្វើអ្វីឲ្យសោះ" + + + + + + "ចូលដំណើរមុខងារកុំរំខាន" "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ" "កំពុង​ផ្ទុក​កម្មវិធី..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "បានប្រើ %1$s នៃ %2$s" + + "អង្គចងចាំត្រូវបានប្រើអស់ជាមធ្យម %1$s នៃ %2$s" "ចូលជា %1$s" "%1$s ជាកម្មវិធីលំនាំដើម" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "ដើម្បីបើកកាមេរ៉ាឲ្យបានឆាប់រហ័ស សូមចុចប៊ូតុងថាមពលពីរដង។ ដំឡើងនៅលើអេក្រង់ទាំងអស់" "ត្រឡប់កាមេរ៉ា" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "អូសដើម្បីមើលការជូនដំណឹង" "ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក អូសចុះក្រោមកាត់លើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃនៅផ្នែកខាងក្រោយទូរស័ព្ទរបស់អ្នក" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 77282c6f625..e768b7c0221 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "ಬೆರಳಚ್ಚು + ಪ್ಯಾಟರ್ನ್" "ಬೆರಳಚ್ಚು + ಪಿನ್" "ಬೆರಳಚ್ಚು + ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" + + + + "ನಿರ್ವಾಹಕ, ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್, ಅಥವಾ ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಸ್ವೈಪ್" @@ -708,6 +712,10 @@ "ಇನ್ನಷ್ಟು" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸೆಟಪ್ (WPS)" "ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು" + + + + "Wi‑Fi ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸೆಟಪ್" "WPS ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ನಿಮ್ಮ ರೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸೆಟಪ್ ಬಟನ್‌ ಒತ್ತಿರಿ. ಇದನ್ನು \"WPS\" ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಈ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಗುರುತು ಮಾಡಿರಬಹುದು:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು VR ಸಹಾಯಕ ಸೇವೆಗಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ." "%1$s ಗೆ VR ಸೇವೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" "ವರ್ಚ್ಯುಯಲ್ ವಾಸ್ತವತೆ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಾಗ %1$s ಗೆ ರನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಬೇಕು." - "ಸಾಧನವು VR ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ" - "ಕಡಿಮೆ ಚಲನೆಯ ಮಸುಕು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" - "ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡ" + + + + + + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶ" "ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s ಯಲ್ಲಿ %1$s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + + "%2$s ಯಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ %1$s ಮೆಮೊರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "%1$s ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌ ಆಗಿದೆ" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು, ಎರಡು ಬಾರಿ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ. ಯಾವುದೇ ಪರದೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ" "ಫ್ಲಿಪ್ ಕ್ಯಾಮರಾ" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index d90231471e5..1e7021a0169 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "지문 + 패턴" "지문 + PIN" "지문 + 비밀번호" + + + + "관리자, 암호화 정책 또는 자격증명 저장소로 인해 사용 중지됨" "없음" "스와이프" @@ -708,6 +712,10 @@ "더보기" "자동 설정(WPS)" "고급 옵션" + + + + "Wi-Fi Protected 설정" "WPS을 시작하는 중…" "라우터에서 Wi‑Fi 보호 설정 버튼을 누르세요. \'WPS\'라고 쓰여있거나 이 기호가 표시되어 있을 수도 있습니다." @@ -2652,9 +2660,12 @@ "설치된 앱 중에서 가상 현실 도우미 서비스로 실행되도록 요청한 앱이 없습니다." "가상 현실 서비스가 %1$s에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" "가상 현실 모드에서 애플리케이션을 사용 중일 때 %1$s이(가) 실행될 수 있습니다." - "기기가 VR 모드인 경우" - "저속 아웃포커스 설정을 사용합니다." - "변경 안함" + + + + + + "알림 일시중지 액세스" "설치된 앱 중에서 알림 일시중지 액세스를 요청한 앱이 없습니다." "앱 로드 중..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s 중 %1$s 사용됨" + + "평균 %1$s/%2$s 저장용량 사용됨" "%1$s(으)로 로그인했습니다." "%1$s은(는) 기본 앱입니다." @@ -3225,21 +3238,25 @@ "카메라를 빨리 열려면 전원 버튼을 두 번 누릅니다. 어느 화면에서나 작동합니다." "카메라 전환" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "스와이프하여 알림 확인" "알림을 확인하려면 휴대전화 뒷면의 지문 센서에서 아래로 스와이프합니다." diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 5735ee0d46f..7addfdbeaed 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -457,6 +457,10 @@ "Манжа изи + Графикалык ачкыч" "Манжа изи + PIN код" "Манжа изи + Сырсөз" + + + + "Адмнстртр, шфрлөө саясты же анктоо эсттм өчргөн" "Жок" "Экранды сүрүү" @@ -707,6 +711,10 @@ "Дагы" "Автоматтык тууралоо (WPS)" "Өркүндөтүлгөн параметрлер" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup (Корголгон орнотмо)" "WPS башталууда…" "Роутериңиздеги Wi‑Fi менен корголгон орнотуу баскычын басыңыз. Ал \"WPS\" деп аталышы же төмөнкү символ менен белгилениши мүмкүн:" @@ -2651,9 +2659,12 @@ "Орнотулган колдонмолордун эч бири көмөкчү VR-кызматы катары иштөөгө уруксат сураган жок." "VR кызматына %1$s кызматында иштөө мүмкүнчүлүгү берилсинби?" "Колдонмолор виртуалдык дүйнө режиминде колдонулганда %1$s иштей баштайт." - "Түзмөк VR режиминде турганда" - "Сүрөттүн бүдөмүгүн азайтуучу жөндөөлөрдү колдонуңуз" - "Эч нерсе кылынбасын" + + + + + + "\"Тынчымды алба\" функциясын пайдалануу" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" "Колдонмолор жүктөлүүдө…" @@ -3027,6 +3038,8 @@ "%2$s ичинен %1$s колдонулду" + + "Орто эсеп менен %2$s ичинен %1$s эстутум колдонулууда" "%1$s катары кирген" "%1$s демейки колдонмо" @@ -3224,21 +3237,25 @@ "Камераны тез ачуу үчүн кубат баскычын эки жолу таптап коюңуз. Бардык экрандарда иштейт" "Камераларды ыкчам которуштуруу" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Эскертмелерди көрүү үчүн экранды серпип коюңуз" "Эскертмелериңизди текшерүү үчүн телефонуңуздун арткы бетиндеги манжа изинин сенсорун төмөн карай серпип коюңуз" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 83344d5939a..707692e23a6 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "ລາຍນິ້ວມື + ຮູບແບບ" "ລາຍນິ້ວມື + PIN" "ລາຍນິ້ວມື + ລະຫັດຜ່ານ" + + + + "ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼືບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" "ບໍ່ໃຊ້" "ປັດ​ໄປ​ຂ້າງ" @@ -708,6 +712,10 @@ "ເພີ່ມເຕີມ" "ຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດ (WPS)" "​ໂຕ​ເລືອກ​ຂັ້ນ​ສູງ" + + + + "ການຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi ທີ່ມີການປ້ອງກັນ" "ກຳລັງເປີດໃຊ້ WPS…" "ກົດປຸ່ມການ​ຕັ້ງ Wi-Fi ທີ່​ປົກ​ປ້ອງ​ໄວ້ຢູ່ເຣົາເຕີຂອງທ່ານ. ມັນອາດຈະຂຽນວ່າ \"WPS\" ຫຼືໝາຍ​ໄວ້​ດ້ວຍສັນຍາລັກນີ້:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "ບໍ່ມີແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວທີ່ຮ້ອງຂໍໃຫ້ໃຊ້ເປັນບໍລິການຕົວຊ່ວຍ VR." "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງບໍລິການ VR ສຳລັບ %1$s ບໍ?" "%1$s ຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ເມື່ອທ່ານກຳລັງໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນຕ່າງໆໃນໂໝດສະເໝືອນຈິງ." - "ເມື່ອອຸປະກອນຢູ່ໃນໂໝດ VR" - "ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າການມົວການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່າ" - "ບໍ່ເຮັດຫຍັງ" + + + + + + "​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນການ​ເຂົ້າ​ຫາ" "ບໍ່​ມີ​ການ​ຂໍ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້ ​ຫາ​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນການ​ເຂົ້າ" "​ກຳ​ລັງ​ໂຫລດ​ແອັບຯ..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "ໃຊ້ໄປແລ້ວ %1$s ຈາກທັງໝົດ %2$s" + + "ໂດຍສະເລ່ຍ ໃຊ້ຄວາມຈຳໄປແລ້ວ %1$s ຈາກທັງໝົດ %2$s" "ເຂົ້າສູ່ລະບົບເປັນ %1$s" "%1$s ແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "ເພື່ອເປີດກ້ອງຂຶ້ນມາແບບດ່ວນ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມປິດເປີດສອງເທື່ອຕິດກັນ. ສາມາດເຮັດໄດ້ຈາກທຸກໜ້າຈໍ." "ປີ້ນກ້ອງ" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "ປັດລົງເພື່ອເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນ" "ເພື່ອກວດເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເລື່ອນລົງໃສ່ເຊັນເຊີນລາຍນິ້ວມືທີ່ຢູ່ຫຼັງໂທລະສັບຂອງທ່ານ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index ac140ab35ef..cdf87e7a3e1 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "Kontrolinis kodas + atrakinimo piešinys" "Kontrolinis kodas + PIN kodas" "Kontrolinis kodas + slaptažodis" + + + + "Neleido: administr., šifrav. polit. ar įgalioj. atmint." "Nėra" "Perbraukti" @@ -726,6 +730,10 @@ "Daugiau" "Automatinė sąranka (WPS)" "Išplėstinės parinktys" + + + + "Apsaugota „Wi-Fi“ sąranka" "Pradedama WPS…" "Maršruto parinktuve paspauskite apsaugotos „Wi-Fi“ sąrankos mygtuką. Jis gali būti pavadintas WPS arba pažymėtas šiuo simboliu:" @@ -2696,9 +2704,12 @@ "Nėra įdiegtų programų, kurios pateikė užklausą būti vykdomos kaip pagalbinės virtualiosios realybės paslaugos." "Leisti „%1$s“ pasiekti virtualiosios realybės paslaugą?" "„%1$s“ galės veikti, kai programas naudosite virtualiosios realybės režimu." - "Kai įrenginys veikia VR režimu" - "Naudoti lėtų judesių suliejimo nustatymus" - "Nieko nedaryti" + + + + + + "Prieiga „Netrukdyti“" "Jokios įdiegtos programos nepateikė prieigos „Netrukdyti“ užklausos" "Įkeliamos programos..." @@ -3090,6 +3101,8 @@ "Panaudota: %1$s iš %2$s" + + "Vid. naudojama atminties: %1$s iš %2$s" "Prisijungta kaip %1$s" "Programa „%1$s“ yra numatytoji" @@ -3295,21 +3308,25 @@ "Kad greitai atidarytumėte fotoaparatą, dukart paspauskite maitinimo mygtuką. Veikia bet kuriame ekrane" "Fotoaparato perjungimas" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Perbraukimas norint patikrinti pranešimus" "Kad galėtumėte patikrinti pranešimus, perbraukite žemyn kontrolinio kodo jutikliu telefono užpakalinėje dalyje" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index c21ca1f6b69..63769943c67 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -461,6 +461,10 @@ "Pirksta nospiedums un kombinācija" "Pirksta nospiedums un PIN" "Pirksta nospiedums un parole" + + + + "Atspēj. admin., šifr. polit. vai akred. datu krāt." "Nav" "Vilkt" @@ -717,6 +721,10 @@ "Vairāk" "Autom. iestatīšana (WPS)" "Papildu opcijas" + + + + "Wi-Fi aizsargātā iestatīšana" "Notiek WPS sākšana..." "Nospiediet maršrutētāja pogu “Wi-Fi aizsargātā iestatīšana”. Uz tās var būt rakstīts “WPS” vai var būt redzams šāds simbols:" @@ -2674,9 +2682,12 @@ "Nevienai instalētajai lietotnei nav pieprasīta palaišana kā VR palīga pakalpojumam." "Vai atļaut VR pakalpojumam piekļūt pakalpojumam %1$s?" "VR klausītāju %1$s varēs palaist, kad izmantosiet lietojumprogrammas virtuālās realitātes režīmā." - "Kad ierīcē ir ieslēgts virtuālās realitātes režīms" - "Izmantot maza kustības aizmiglojuma iestatījumus" - "Neveikt nekādas darbības" + + + + + + "Piekļuve pie “Netraucēt”" "Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve režīmam “Netraucēt”." "Notiek lietotņu ielāde..." @@ -3058,6 +3069,8 @@ "Izmantots: %1$s no %2$s" + + "Izmantotais atmiņas apjoms: vidēji %1$s no %2$s" "Pierakstījies kā %1$s." "%1$s ir noklusējuma lietotne." @@ -3259,21 +3272,25 @@ "Lai ātri atvērtu kameru, divreiz nospiediet barošanas pogu. Šī funkcija darbojas jebkurā ekrānā." "Apvērst kameru" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Vilkšana, lai skatītu paziņojumus" "Lai skatītu paziņojumus, velciet uz leju pār pirksta nospieduma sensoru tālruņa aizmugurē." diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index c77117909ac..c2fbd9863e4 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Отпечаток + шема" "Отпечаток + PIN" "Отпечаток + лозинка" + + + + "Оневозм. од админ., шифрир. или мемо. за акредит." "Ниедна" "Повлечи" @@ -708,6 +712,10 @@ "Повеќе" "Автоматско подесување (WPS)" "Напредни опции" + + + + "Заштитено подесување на Wi-Fi" "Се вклучува WPS…" "Притиснете го копчето „Заштитено поставување на Wi-Fi“ на рутерот. Тоа може да се нарекува „WPS“ или да се означи со овој симбол:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Ниедна инсталирана апликација не побара да се извршува како VR помошните услуги." "Дозволете пристап до VR услугата за %1$s?" "%1$s ќе може да се извршува кога користите апликации во режим на виртуелна реалност." - "Кога уредот е во режим на снимање видео" - "Користи ги поставките за заматување при бавно движење" - "Не прави ништо" + + + + + + "Пристап до „Не вознемирувај“" "Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“" "Вчитување апликации…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "Искористени се %1$s од %2$s" + + "Искористени се просечно %1$s од %2$s меморија" "Најавени сте како %1$s" "%1$s е стандардна" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "За брзо отворање на камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати. Работи од секој екран" "Превртете ја камерата" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Повлечете за известувања" "За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на телефонот" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 3811db4abbd..7edb03567ba 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് + പാറ്റേൺ" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് + പിൻ" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് + പാസ്‌വേഡ്" + + + + "അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററോ എൻക്രിപ്‌ഷൻ നയം അല്ലെങ്കിൽ ക്രെഡൻഷ്യൽ സ്റ്റോറേജ് ഉപയോഗിച്ചോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" "ഒന്നുമില്ല" "സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" @@ -708,6 +712,10 @@ "കൂടുതൽ" "യാന്ത്രിക സജ്ജീകരണം (WPS)" "വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകൾ" + + + + "വൈഫൈ പരിരക്ഷിത സജ്ജീകരണം" "WPS ആരംഭിക്കുന്നു…" "നിങ്ങളുടെ റൂട്ടറിലെ വൈഫൈ പരിരക്ഷിത സജ്ജീകരണ ബട്ടൺ അമർത്തുക. ഇതിനെ \"WPS\" എന്ന് വിളിച്ചേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ചിഹ്നം ഉപയോഗിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "VR സഹായി സേവനമായി റൺ ചെയ്യുന്നതിന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള ആപ്‌സൊന്നും അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല." "%1$s എന്ന സേവനത്തിന് VR സേവന ആക്‌സസ് അനുവദിക്കണോ?" "നിങ്ങൾ വെർച്വൽ റിയാലിറ്റി മോഡിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ റൺ ചെയ്യാൻ %1$s എന്നതിനാകും." - "ഉപകരണം VR മോഡിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ" - "താഴ്ന്ന മോഷൻ ബ്ലർ ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുക" - "ഒന്നും ചെയ്യരുത്" + + + + + + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്സ്" "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തവയൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s / %2$s ഉപയോഗിച്ചു" + + "ശരാശരി %1$s / %2$s മെമ്മറി ഉപയോഗിച്ചു" "%1$s എന്നയാളായി സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തു" "%1$s ഡിഫോൾട്ട് ആണ്" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "ക്യാമറ വേഗത്തിൽ തുറക്കുന്നതിന്, പവർ ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക. ഏത് സ്ക്രീനിലും പ്രവർത്തിക്കും" "ക്യാമറ ഫ്ലിപ്പുചെയ്യുക" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "അറിയിപ്പുകൾ കാണാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" "നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കാൻ ഫോണിന്റെ പിൻവശത്തുള്ള വിരലടയാള സെൻസറിൽ താഴേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index c42b81d5f9e..6337d38626b 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Хурууны хээ + Загвар" "Хурууны хээ + PIN" "Хурууны хээ + Нууц үг" + + + + "Администратор, шифрлэлтийн бодлого, эсхүл жуухын сангаас идэвхгүйжүүлсэн" "Байхгүй" "Шудрах" @@ -708,6 +712,10 @@ "Бусад" "Автомат тохируулга (WPS)" "Дэлгэрэнгүй сонголтууд" + + + + "Wi-Fi Хамгаалагдсан Тохируулга" "WPS-г эхлүүлж байна…" "Рутер дээрх Wi‑Fi Protected Setup товчийг дар. Энэ нь WPS гэсэн нэрээр эсвэл дараах тэмдэгтээр нэрлэгдэж болно. Үүнд:" @@ -2650,9 +2658,12 @@ "Суулгасан апп-с VR туслагч үйлчилгээгээр ажиллах хүсэлт гаргаагүй байна." "VR үйлчилгээг %1$s-д хандахыг зөвшөөрөх үү?" "%1$s нь таныг апп-г виртуал бодит горимд ашиглах үед ажиллах болно." - "Төхөөрөмжийг VR горимд байх үед" - "Удаан хөдөлгөөнт бүдгэрүүлэх тохиргоог ашиглах" - "Дэлгэцийн тохиргоог өөрчилж болохгүй" + + + + + + "\"Бүү саад бол\" хандалт" "Суулгасан апп-аас \"Бүү саад бол\" хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна." "Апп-уудыг ачаалж байна..." @@ -3026,6 +3037,8 @@ "%2$s-н %1$s-г ашигласан" + + "Ойролцоогоор %2$s-н %1$s санах ойг ашигласан" "%1$s-р нэвтэрсэн" "%1$s нь өгөгдмөл" @@ -3223,21 +3236,25 @@ "Камерыг хурдан асаахын тулд асаах товчлуурыг хоёр удаа дарна уу. Дурын дэлгэцэд ажиллах боломжтой" "Камер солих" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Мэдэгдлийг харахын тулд шударна уу" "Мэдэгдлээ шалгахын тулд утасныхаа ар талын хурууны хээ мэдрэгчийг доош шударна уу" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 9e068227f10..15107be001d 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "फिंगरप्रिंट + नमुना" "फिंगरप्रिंट + पिन" "फिंगरप्रिंट + संकेतशब्द" + + + + "प्रशासकाद्वारे, कूटबद्धीकरण धोरण किंवा क्रडेन्शियल संचयनाद्वारे अक्षम केले" "काहीही नाही" "स्‍वाइप करा" @@ -708,6 +712,10 @@ "अधिक" "स्वयंचलित सेटअप (WPS)" "प्रगत पर्याय" + + + + "वाय-फाय संरक्षित सेटअप" "WPS प्रारंभ करीत आहे…" "आपल्या राउटरवरील वाय‑फाय संरक्षित सेटअप बटण दाबा. त्यास \"WPS\" म्हटले जाऊ शकते किंवा या चिन्हाने चिन्हांकित केले जाऊ शकते:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "कोणत्याही स्थापित अॅप्सनी VR मदतकर्ता सेवा म्हणून चालविण्यासाठी विनंती केली नाही." "%1$s साठी VR सेवा प्रवेशाची अनुमती द्यायची?" "आपण आभासी वास्तविकता मोडमध्ये अनुप्रयोग वापरता तेव्हा %1$s चालविण्यास सक्षम असेल." - "डिव्हाइस VR मोडमध्ये असताना" - "धीमी हालचाल अस्पष्टता स‍ेटिंग्ज वापरा" - "काहीही करू नका" + + + + + + "व्यत्यय आणू नका प्रवेश" "कोणत्याही स्थापित केलेल्या अॅप्सने व्यत्यय आणू नका प्रवेशाची विनंती केली नाही" "अॅप्स लोड करीत आहे..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s पैकी %1$s वापरले" + + "%2$s पैकी सरासरी %1$s मेमरी वापरली" "%1$s म्हणून साइन इन केले." "%1$s डीफॉल्ट आहे" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "कॅमेरा द्रुतपणे उघडण्यासाठी, पॉवर बटण दोनदा दाबा. कोणत्याही स्क्रीन वरून कार्य करते" "कॅमेरा फ्लिप करा" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "सूचनांसाठी स्वाइप करा" "आपल्या सूचना तपासण्यासाठी, आपल्या फोनच्या पाठीमागे फिंगरप्रिंट सेन्सरवर खाली स्वाइप करा" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index ad634ae2fb1..4c94bd9924d 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Cap Jari + Corak" "Cap Jari + PIN" "Cap Jari + Kata Laluan" + + + + "Dlumpuhkn pentadbir, dsr penyulitan/storan klayakn" "Tiada" "Leret" @@ -708,6 +712,10 @@ "Lagi" "Persediaan automatik (WPS)" "Pilihan terperinci" + + + + "Persediaan Wi-Fi Berkunci" "Memulakan WPS…" "Tekan butang Persediaan Terlindung Wi-Fi pada penghala anda. Namanya mungkin \"WPS\" atau ditandai dengan simbol ini:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Tiada apl terpasang yang telah meminta untuk dijalankan sebagai perkhidmatan pembantu VR." "Benarkan akses perkhidmatan VR untuk %1$s?" "%1$s akan dapat berjalan apabila anda menggunakan aplikasi dalam mod realiti maya." - "Apabila peranti menggunakan mod VR" - "Gunakan tetapan kabur gerakan rendah" - "Jangan buat apa-apa" + + + + + + "Akses Jangan Ganggu" "Tiada sebarang apl yang terpasang meminta akses Jangan Ganggu" "Memuatkan apl..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s daripada %2$s digunakan" + + "Purata %1$s daripada %2$s memori digunakan" "Dilog masuk sebagai %1$s" "%1$s ialah apl lalai" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Untuk membuka kamera dengan cepat, tekan butang kuasa dua kali. Berfungsi daripada sebarang skrin" "Balikkan kamera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Leret untuk mendapatkan pemberitahuan" "Untuk menyemak pemberitahuan, leret ke bawah pada penderia cap jari di bahagian belakang telefon anda" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index ac002810f88..b65e672b0d6 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "လက်ဗွေ + ပုံစံ" "လက်ဗွေ + ပင်နံပါတ်" "လက်ဗွေ + စကားဝှက်" + + + + "အက်မင်၊ ပေါ်လစီ သို့ ယုံကြည်သောအကောင့်မှ ပိတ်ထားသည်" "တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ" "ပွတ်ဆွဲရန်" @@ -708,6 +712,10 @@ "နောက်ထပ်" "အလိုအလျောက် အစီအမံ (WPS)" "အဆင့်မြင့် ရွေးစရာများ" + + + + "Wi-Fi ကာကွယ်ရေး အစီအမံ" "WPS စတင်နေသည် …" "သင့်၏ကွန်ပျူတာသို့အချက်အလက်ပို့သောစက်ပေါ်မှ Wi-Fi ကာကွယ်ရေးစီမံခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ ၄င်းကို WPS ဟုခေါ်ပါသည်။(သို့)ဤသင်္ကေတပါရှိသည်။" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "ထည့်သွင်းထားသည့် မည်သည့်အက်ပ်ကိုမျှ VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများအဖြစ် ဖွင့်ရန် မတောင်းဆိုထားပါ။" "%1$s အတွက် VR ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုခွင့်ပြုမလား။" "သင် အစစ်ကဲ့သို့ တုပထားသည့်မုဒ်တွင် အက်ပ်များကို အသုံးပြုနေစဉ်တွင် %1$s ကိုဖွင့်နိုင်ပါလိမ့်မည်။" - "ဤစက်ပစ္စည်းကို VR မုဒ်တွင် ဖွင့်ထားစဉ်" - "ရွေ့လျားရာတွင် ဝါးအောင်ပြုလုပ်ခြင်း ဆက်တင် အနိမ့်ကို အသုံးပြုပါ" - "ပြောင်းလဲမှု မလုပ်ပါနှင့်" + + + + + + "မနှောင့်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်း" "မနှောက်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်းအတွက် မည်သည့်ထည့်သွင်းထားသည့် အပ်ဖ်မှ တောင်းဆိုမှုမရှိပါ" "အက်ပ်များကို တင်နေ..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s ၏ %1$s ကိုအသုံးပြုထားသည်" + + "Avg သည်ယာယီမှတ်ဉာဏ် %2$s ၏ %1$s ကိုအသုံးပြုထားသည်" "%1$s အဖြစ်ဝင်ရောက်ထားသည်" "%1$s သည်မူရင်းဖြစ်သည်" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "ကင်မရာကို မြန်မြန်ဆန်ဆန်ဖွင့်ရန် ပါဝါခလုတ်ကို နှစ်ကြိမ်ဖိနှိပ်ပါ။ ဖန်သားပြင်တိုင်းတွင် အလုပ်လုပ်ပါသည်" "ကင်မရာပြောင်းရန်" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "အကြောင်းကြားချက်များကိုဖွင့်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ" "သင့်အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် သင့်ဖုန်းနောက်ကျောရှိ လက်ဗွေဖတ်စနစ်ပေါ်တွင် အောက်သို့ပွတ်ဆွဲပါ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index f84b52775d4..6a8753ab658 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Fingeravtrykk og mønster" "Fingeravtrykk og PIN-kode" "Fingeravtrykk og passord" + + + + "Deaktivert av admin., krypteringsregel eller legitimasjonslager" "Ingen" "Sveip" @@ -708,6 +712,10 @@ "Se mer" "Automatisk konfig. (WPS)" "Avanserte alternativer" + + + + "Beskyttet Wi-Fi-konfigurasjon (WPS)" "Starter WPS …" "Trykk på knappen for beskyttet Wi-Fi-konfigurasjon på ruteren din. Den kan være merket med WPS eller med dette symbolet:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Ingen av de installerte appene har bedt om å bli kjørt som hjelpetjeneste for virtuell virkelighet." "Vil du tillate tjenestetilgang for virtuell virkelighet for %1$s?" "%1$s kan kjøres når du bruker apper i virtuell virkelighet-modus." - "Når enheten er i virtuell virkelighetsmodus" - "Bruk innstillingene for å gjøre bevegelser uskarpe" - "Ikke gjør noe" + + + + + + "«Ikke forstyrr»-tilgang" "Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang" "Laster inn apper …" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s av %2$s er brukt" + + "Gjennomsnittlig er %1$s av %2$s minne er brukt" "Logget på som %1$s." "%1$s er angitt som standard" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "For å åpne kameraet raskt, trykk på av/på-knappen to ganger. Dette fungerer fra alle skjermbilder" "Vend kameraet" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Sveip for varsler" "For å sjekke varslene dine, sveip ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 60057340951..d3b7210f4ea 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "फिंगरप्रिन्ट + ढाँचा" "फिंगरप्रिन्ट + PIN" "फिंगरप्रिन्ट + पासवर्ड" + + + + "प्रशासक, इन्क्रिप्सन नीति वा प्रामाणिक डेटा भण्डारणले असक्षम पारेको" "कुनै पनि होइन" "स्वाइप गर्नुहोस्" @@ -708,6 +712,10 @@ "बढी" "स्वचालित सेटअप (WPS)" "उन्नत विकल्पहरू" + + + + "Wi-Fi सुरक्षित सेटअप" "WPS सुरु गर्दै…" "तपाईँको राउटरमा Wi-Fi संरक्षित सेटअप बटन थिच्नुहोस्। यसलाई \"WPS\" भन्न सकिन्छ वा यो संकेतद्वारा चिन्ह लगाइएको हुन सक्छ:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरूले VR का सहायक सेवाहरूको रूपमा चल्नका लागि अनुरोध गरेका छैनन्।" "%1$s लाई VR को सेवामा पहुँचका लागि अनुमति दिने हो?" "तपाईँले अनुप्रयोगहरूलाई भर्चुअल रियालिटी मोडमा प्रयोग गरिरहेको बेला %1$s चल्नका लागि सक्षम हुनेछ।" - "यन्त्र VR मोडमा हुँदा" - "गतिका कारण हुने धमिलोपनलाई कम गर्ने सेटिङहरूको प्रयोग गर्नुहोस्" - "केही पनि नगर्नुहोस्" + + + + + + "पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस्" "कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरू द्वारा पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस् को माग गरेका छैनन्" "अनुप्रयोगहरू लोड हुँदै..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s को %1$s प्रयोग गरियो" + + "%2$s मेमोरीमध्ये औसत %1$s प्रयोगमा छ" "%1$s रूपमा साइन इन गरियो" "%1$s पूर्वनिर्धारित छ" @@ -3227,21 +3240,25 @@ "द्रुत रूपमा क्यामेरा खोल्न पावर बटनलाई दुई पटक थिच्नुहोस्। यो सुविधाले जुनसुकै स्क्रिनमा काम गर्दछ" "क्यामेरा फ्लिप गर्ने" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "सूचनाहरूका लागि स्वाइप गर्ने" "अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो फोनको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c68516f77c8..94d1337b93c 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Vingerafdruk + patroon" "Vingerafdruk + pincode" "Vingerafdruk + wachtwoord" + + + + "Uitgeschakeld door beheerder, encryptiebeleid of certificaatopslag" "Geen" "Vegen" @@ -708,6 +712,10 @@ "Meer" "Autom. config. (WPS)" "Geavanceerde opties" + + + + "Beveiligde configuratie voor wifi" "WPS starten…" "Druk op de knop \'Beveiligde configuratie voor wifi\' op je router. Misschien heet deze knop \'WPS\' of is deze gemarkeerd met het volgende symbool:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Er zijn geen geïnstalleerde apps die hebben gevraagd om te worden uitgevoerd als VR-helperservices." "VR-servicetoegang toestaan voor %1$s?" "%1$s kan worden uitgevoerd wanneer je apps in de virtualrealitymodus gebruikt." - "Wanneer de VR-modus van het apparaat actief is" - "Lage instellingen voor bewegingsvervaging gebruiken" - "Niets doen" + + + + + + "Toegang tot \'Niet storen\'" "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot \'Niet storen\' hebben aangevraagd" "Apps laden..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s van %2$s gebruikt" + + "Gem. %1$s van %2$s geheugen gebruikt" "Ingelogd als %1$s" "%1$s is standaard" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Als je de camera snel wilt openen, tik je twee keer op de aan/uit-knop. Werkt vanuit elk scherm." "Schakelen tussen camera\'s" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Vegen voor meldingen" "Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je telefoon" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 55ab395179f..5428f2ab77a 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ + ਪੈਟਰਨ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ + PIN" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ + ਪਾਸਵਰਡ" + + + + "ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੀਤੀ ਜਾਂ ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਵੱਲੋਂ ਅਸਮਰਥਿਤ" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" "ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" @@ -708,6 +712,10 @@ "ਹੋਰ" "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸੈਟਅਪ (WPS)" "ਉੱਨਤ ਚੋਣਾਂ" + + + + "Wi‑Fi ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਟਅਪ" "WPS ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਆਪਣੇ ਰੂਟਰ ਤੇ Wi‑Fi ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਟਅਪ ਬਟਨ ਦਬਾਓ। ਇਸਨੂੰ \"WPS\" ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "ਕੋਈ ਵੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ VR ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਜੋਂ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।" "ਕੀ %1$s ਲਈ VR ਸੇਵਾ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵਰਚੁਅਲ ਰਿਆਲਿਟੀ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ %1$s ਚੱਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।" - "ਜਦੋਂ ਡੀਵਾਈਸ VR ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ" - "ਘੱਟ ਮੋਸ਼ਨ ਬਲੱਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" - "ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ" + + + + + + "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਐਕਸੈਸ" "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਿਤ ਐਪਸ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਐਕਸੈਸ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ" "ਐਪਸ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$s ਵਿੱਚੋਂ %1$s ਵਰਤਿਆ" + + "%2$s ਵਿੱਚੋਂ ਔਸਤ %1$s ਮੇਮੋਰੀ ਵਰਤੀ ਗਈ" "%1$s ਵਜੋਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤਾ" "%1$s ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੈ" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ, ਬੱਸ ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਦਬਾਓ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਕੈਮਰਾ ਫਲਿੱਪ ਕਰੋ" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ \'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 7ea6940102c..ccd5150436d 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "Odcisk palca + wzór" "Odcisk palca + kod PIN" "Odcisk palca + hasło" + + + + "Wyłączone przez administratora lub ze względu na zasady szyfrowania albo magazyn danych logowania" "Brak" "Przesuń palcem" @@ -726,6 +730,10 @@ "Więcej" "Autokonfiguracja (WPS)" "Opcje zaawansowane" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "Uruchamianie WPS..." "Naciśnij przycisk WPS (Wi‑Fi Protected Setup) na routerze. Może on mieć nazwę „WPS” lub ten symbol:" @@ -2696,9 +2704,12 @@ "Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o uruchomienie w trybie usług pomocniczych rzeczywistości wirtualnej." "Zezwalasz usłudze %1$s na dostęp do usługi rzeczywistości wirtualnej?" "%1$s może działać, gdy korzystasz z aplikacji w trybie rzeczywistości wirtualnej." - "Gdy urządzenie jest w trybie wirtualnej rzeczywistości" - "Użyj ustawień kompensacji rozmycia w ruchu" - "Nic nie rób" + + + + + + "Dostęp do „Nie przeszkadzać”" "Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”." "Wczytuję aplikacje..." @@ -3088,6 +3099,8 @@ "Używasz %1$s z %2$s" + + "Średnie wykorzystanie pamięci: %1$s z %2$s" "Jesteś zalogowany jako %1$s" "Domyślna aplikacja to %1$s" @@ -3293,21 +3306,25 @@ "Aby szybko uruchomić aparat, naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania. Możesz to zrobić na dowolnym ekranie" "Obrót aparatu" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Wyświetlanie powiadomień przez przesunięcie palcem" "Aby sprawdzić powiadomienia, przesuń palcem w dół na czytniku linii papilarnych z tyłu telefonu" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 01d624349cf..201228bd213 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Impressão digital + padrão" "Impressão digital + PIN" "Impressão digital + senha" + + + + "Des. pelo adm., pol. de cript. ou armaz. de cred." "Nenhuma" "Deslizar" @@ -708,6 +712,10 @@ "Mais" "Configuração automática (WPS)" "Opções avançadas" + + + + "Configuração protegida do Wi-Fi" "Iniciando WPS…" "Pressione o botão \"Wi-Fi Protected Setup\" do roteador. Ele também pode ser chamado de \"WPS\" ou ser marcado com este símbolo:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Nenhum app instalado solicitou ser executado como serviços de ajuda para RV." "Permitir acesso ao serviço de RV para %1$s?" "Você poderá executar o %1$s quando estiver usando apps em modo de realidade virtual." - "Quando o dispositivo estiver no modo de RV" - "Usar configurações de baixo efeito foco" - "Não fazem nada" + + + + + + "Acesso \"Não perturbe\"" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" "Carregando apps…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s de %2$s usados" + + "Média de %1$s de %2$s de memória usados" "Conectado como %1$s" "%1$s é padrão" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Para abrir a câmera rapidamente, pressione o botão liga/desliga duas vezes. O recurso funciona a partir de qualquer tela" "Virar câmera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Deslizar para ver as notificações" "Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital na parte traseira do smartphone" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 128bb68363c..184c64aa886 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Impressão digital + padrão" "Impressão digital + PIN" "Impressão digital + palavra-passe" + + + + "Desativado p/ admin., política de encript. ou armazen. de credenciais" "Nenhum" "Deslizar rapidamente" @@ -708,6 +712,10 @@ "Mais" "Config. automática (WPS)" "Opções avançadas" + + + + "Configuração Wi-Fi Protegida" "A iniciar WPS..." "Prima o botão de Configuração protegida de Wi-Fi no router. Pode denominar-se \"WPS\" ou estar marcado com o símbolo seguinte:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Nenhuma aplicação instalada pediu para ser executada como serviço de assistente de RV." "Pretende permitir que o serviço de RV tenha acesso a %1$s?" "Será possível executar o %1$s quando estiver a utilizar aplicações no modo de realidade virtual." - "Quando o dispositivo está no modo de realidade virtual" - "Utilizar definições de movimento desfocado reduzido" - "Não fazer nada" + + + + + + "Acesso Não incomodar" "Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso Não incomodar" "A carregar aplicações..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s de %2$s utilizados" + + "Média de %1$s de %2$s de memória utilizado(s)" "Sessão iniciada como %1$s" "%1$s é a aplicação predefinida" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Para abrir rapidamente a câmara, prima duas vezes o botão ligar/desligar. Funciona a partir de qualquer ecrã" "Virar a câmara" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Deslizar rapid. para ver as notificações" "Para consultar as notificações, deslize rapidamente com o dedo para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do telemóvel." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 01d624349cf..201228bd213 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Impressão digital + padrão" "Impressão digital + PIN" "Impressão digital + senha" + + + + "Des. pelo adm., pol. de cript. ou armaz. de cred." "Nenhuma" "Deslizar" @@ -708,6 +712,10 @@ "Mais" "Configuração automática (WPS)" "Opções avançadas" + + + + "Configuração protegida do Wi-Fi" "Iniciando WPS…" "Pressione o botão \"Wi-Fi Protected Setup\" do roteador. Ele também pode ser chamado de \"WPS\" ou ser marcado com este símbolo:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Nenhum app instalado solicitou ser executado como serviços de ajuda para RV." "Permitir acesso ao serviço de RV para %1$s?" "Você poderá executar o %1$s quando estiver usando apps em modo de realidade virtual." - "Quando o dispositivo estiver no modo de RV" - "Usar configurações de baixo efeito foco" - "Não fazem nada" + + + + + + "Acesso \"Não perturbe\"" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" "Carregando apps…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s de %2$s usados" + + "Média de %1$s de %2$s de memória usados" "Conectado como %1$s" "%1$s é padrão" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Para abrir a câmera rapidamente, pressione o botão liga/desliga duas vezes. O recurso funciona a partir de qualquer tela" "Virar câmera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Deslizar para ver as notificações" "Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital na parte traseira do smartphone" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 80adcb0a586..2d7e1590252 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -461,6 +461,10 @@ "Amprentă + model" "Amprentă + cod PIN" "Amprentă + parolă" + + + + "Dezactivată de admin./politică de criptare/acreditări stocate" "Fără" "Glisare" @@ -717,6 +721,10 @@ "Mai multe" "Config. automată (WPS)" "Opțiuni avansate" + + + + "Configurare protejată Wi-Fi" "Se pornește WPS…" "Apăsați pe butonul Configurare protejată Wi‑Fi de pe router. Se poate numi „WPS” sau poate fi marcat cu acest simbol:" @@ -2674,9 +2682,12 @@ "Nicio aplicație instalată nu a solicitat să fie rulată ca un serviciu de ajutor pentru Realitatea virtuală." "Permiteți accesul la serviciul de Realitate virtuală pentru %1$s?" "%1$s va putea rula când folosiți aplicațiile în modul de realitate virtuală." - "Când dispozitivul este în modul RV" - "Folosiți setări pentru reducerea estompării cauzate de mișcare" - "Nu schimbați nimic" + + + + + + "Accesul Nu deranja" "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja" "Se încarcă aplicațiile..." @@ -3058,6 +3069,8 @@ "Stocare utilizată: %1$s din %2$s" + + "Memorie folosită în medie: %1$s din %2$s" "V-ați conectat ca %1$s" "%1$s este prestabilită" @@ -3259,21 +3272,25 @@ "Pentru a deschide rapid camera foto, apăsați de două ori butonul de pornire. Funcționează din orice ecran." "Comutați camera foto" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Glisați pentru notificări" "Pentru a verifica notificările, glisați în jos pe senzorul de amprentă de pe partea din spate a telefonului" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ce87898948c..8dc1a4822ec 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "Отпечатки пальцев и графический ключ" "Отпечатки пальцев и PIN-код" "Отпечатки пальцев и пароль" + + + + "Запрещено администратором, политикой шифрования или хранилищем учетных данных" "Нет" "Провести по экрану" @@ -726,6 +730,10 @@ "Ещё" "Автонастройка (WPS)" "Расширенные настройки" + + + + "Безопасная настройка Wi-Fi" "Запуск WPS…" "Нажмите кнопку \"Безопасная настройка Wi-Fi\" на маршрутизаторе. Она может называться WPS или быть отмечена этим символом:" @@ -2696,9 +2704,12 @@ "Ни одно из установленных приложений не запрашивало разрешение на работу в качестве вспомогательного VR-сервиса." "Разрешить VR-сервису доступ к сервису \"%1$s\"?" "%1$s сможет начать работу, когда вы будете использовать приложения в режиме виртуальной реальности." - "В режиме виртуальной реальности" - "Использовать настройки для уменьшения размытия" - "Не менять настройки" + + + + + + "Доступ к функции \"Не беспокоить\"" "Установленные приложения не требуют доступа к функции \"Не беспокоить\"" "Загрузка..." @@ -3088,6 +3099,8 @@ "Использовано: %1$s из %2$s" + + "Используется в среднем %1$s из %2$s" "Вы вошли как %1$s" "По умолчанию: %1$s" @@ -3293,21 +3306,25 @@ "Открывать камеру двойным нажатием кнопки питания" "Быстрое переключение между камерами" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Быстрый доступ к уведомлениям" "Показывать уведомления, когда вы проводите вниз по сканеру отпечатков на задней панели телефона" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index e0bf5f93b8f..92ead92e53e 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "ඇඟිලි සලකුණ‍ + රටාව" "ඇඟිලි සලකුණ + PIN අංකය" "ඇඟිලි සලකුණ + මුරපදය" + + + + "පරිපාලකයා, සංකේතන ප්‍රතිපත්තිය, හෝ අක්තපත්‍ර ආචයනය මඟින් අබල කර ඇත" "කිසිවක් නැත" "ස්වයිප් කරන්න" @@ -708,6 +712,10 @@ "තව" "ස්වයංක්‍රිය සැකසුම (WPS)" "උසස් විකල්ප" + + + + "Wi-Fi රක්ෂිත පිහිටුම" "WPS ආරම්භ කරමින්…" "ඔබගේ රවුටරයේ Wi-Fi ආරක්ෂිත පිහිටුම් බොත්තම ඔබන්න. එය \"WPS\" ලෙස හඳුන්වා තිබීමට හෝ මෙම සංකේතය සමගින් සලකුණු කර තිබීමට හැකිය:" @@ -2654,9 +2662,12 @@ "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් VR උදවුකරු සේවා ලෙස ධාවනය කිරීමට ඉල්ලා නැත." "%1$s සඳහා VR සේවා ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්නද?" "%1$s හට ඔබ අතථ්‍ය තථ්‍ය ප්‍රකාරය තුළ යෙදුම් භාවිත කරන විට ධාවනය කිරීමට හැකි වනු ඇත." - "උපාංගය VR ප්‍රකාරය තුළ ඇති විට" - "මන්දගාමී චලන නොපැහැදිලි සැකසීම් භාවිත කරන්න" - "කිසිවක් නොකරන්න" + + + + + + "ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න" "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න ඉල්ලා නැත" "යෙදුම් පූරණය වේ..." @@ -3030,6 +3041,8 @@ "%2$sන් %1$sක් භාවිත කරන ලදී" + + "%2$s මතකයෙන් සාමාන්‍යයෙන් %1$sක් භාවිත කෙරේ" "%1$s ලෙස පුරන ලදී" "%1$s පෙරනිමි වේ" @@ -3227,21 +3240,25 @@ "ඉක්මනින් කැමරාව විවෘත කිරීමට, බල බොත්තම දෙවරක් ඔබන්න. ඕනෑම තිරයක සිට ක්‍රියා කරයි" "ෆ්ලිප් කැමරාව" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "දැනුම්දීම් සඳහා ස්වයිප් කරන්න" "ඔබේ දැනුම්දීම් පරීක්ෂා කිරීමට, ඔබේ දුරකථනයේ පිටුපස පැත්තේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය මත පහළට ස්වයිප් කරන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 5450255a4b6..e95026c1692 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "Odtlačok prsta + bezpečnostný vzor" "Odtlačok prsta + kód PIN" "Odtlačok prsta + heslo" + + + + "Zakázané správcom, pravidlom šifrovania alebo úložiskom poverení" "Žiadna" "Prejdenie prstom" @@ -726,6 +730,10 @@ "Ďalšie" "Automatické nastavenie (WPS)" "Rozšírené možnosti" + + + + "Chránené nastavenie siete Wi-Fi" "Spúšťanie WPS…" "Stlačte na svojom smerovači tlačidlo Chránené nastavenie Wi-Fi. Môže byť označené písmenami WPS alebo týmto symbolom:" @@ -774,7 +782,7 @@ " (WPS je k dispozícii)" "Zadajte heslo siete" "Aplikácia %1$s chce zapnúť vyhľadávanie sietí (z dôvodu dosiahnutia vyššej presnosti určovania polohy aj z iných dôvodov) a hľadať siete aj v prípade, že je vypnutý modul Wi-Fi.\n\nChcete túto možnosť povoliť všetkým aplikáciám, ktoré chcú vyhľadávať siete?" - "Ak chcete toto nastavenie vypnúť, prejdite do rozbaľovacej ponuky Rozšírené." + "Ak chcete toto nastavenie vypnúť, prejdite na položku Rozšírené v rozšírenej ponuke." "Povoliť" "Odmietnuť" "Chcete sa prihlásiť, aby ste sa mohli pripojiť?" @@ -2696,9 +2704,12 @@ "Žiadne nainštalované aplikácie nežiadali, aby boli spúšťané ako pomocné služby VR." "Umožniť službe VR prístup do služby %1$s?" "%1$s bude možné spustiť pri používaní aplikácií v režime virtuálnej reality." - "Keď je zariadenie v režime VR" - "Použiť nastavenia zaostrenia pomalého pohybu" - "Nerobiť nič" + + + + + + "Prístup k nastaveniu Nerušiť" "Prístup k nastaveniu Nerušiť si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Načítavajú sa aplikácie..." @@ -3088,6 +3099,8 @@ "Využité miesto: %1$s z %2$s" + + "Využíva sa v priemere %1$s z celkovej pamäte %2$s" "Prihlásený/-á ako %1$s" "%1$s je predvolená aplikácia" @@ -3293,21 +3306,25 @@ "Fotoaparát rýchlo otvoríte dvojitým stlačením vypínača (funguje to na ľubovoľnej obrazovke)" "Prepnutie fotoaparátov" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Zobrazenie upozornení prejdením prstom" "Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index ff17062c630..63abc64c945 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "Prstni odtis in vzorec" "Prstni odtis in PIN" "Prstni odtis in geslo" + + + + "Onem. skrbnik, šifr. pravilnik shr. poverilnic" "Brez" "Vlečenje" @@ -726,6 +730,10 @@ "Več" "Samodej. nastavitev (WPS)" "Dodatne možnosti" + + + + "Wi‑Fi Protected Setup" "Zagon nastavitve WPS ..." "Pritisnite gumb »Wi‑Fi Protected Setup« na usmerjevalniku. Morda se imenuje »WPS« ali je označen s tem simbolom:" @@ -2696,9 +2704,12 @@ "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala izvajanja kot storitev za pomoč za navidezno resničnost." "Dovolite storitvi %1$s dostop za storitev za navidezno resničnost?" "Poslušalec %1$s se bo lahko izvajal, ko boste uporabljali aplikacije v načinu za navidezno resničnost." - "Ko je naprava v načinu za navidezno resničnost" - "Uporaba nastavitev za blago zameglitev gibanja" - "Ne naredi ničesar" + + + + + + "Dostop do načina »ne moti«" "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do načina »ne moti«" "Nalaganje aplikacij ..." @@ -3088,6 +3099,8 @@ "Uporabljeno: %1$s od %2$s" + + "Povprečna uporaba pomnilnika: %1$s od %2$s" "Prijavljeni ste kot %1$s" "%1$s je privzeta aplikacija" @@ -3293,21 +3306,25 @@ "Če želite hitro odpreti fotoaparat, dvakrat pritisnite gumb za vklop. Deluje na vsakem zaslonu." "Obrat fotoaparata" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Vlečenje za obvestila" "Če želite preveriti obvestila, povlecite navzdol po tipalu prstnih odtisov na hrbtni strani telefona." diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 3e2326b8ce6..3d228351367 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Gjurma e gishtit + Motivi" "Gjurma e gishtit + Kodi PIN" "Gjurma e gishtit + Fjalëkalimi" + + + + "Çaktivizuar nga admin., enkriptimi ose kredenciale" "Asnjë" "Me rrëshqitje" @@ -708,6 +712,10 @@ "Më shumë" "Konfigurimi automatik (WPS)" "Opsionet e përparuara" + + + + "Konfigurimi i mbrojtur i Wi‑Fi" "Po nis WPS..." "Shtyp butonin \"Konfigurimi i mbrojtur i Wi‑Fi\" në rrugëzuesin tënd. Ai mund të quhet \"WPS\" ose mund të përmbajë këtë simbol:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar të ekzekutohet si shërbim ndihmësi VR." "Të lejohet qasja e shërbimit VR për %1$s?" "%1$s do të jetë në gjendje të ekzekutohet kur përdoren aplikacionet në modalitetin virtual." - "Kur pajisja është në modalitetin VR" - "Përdor cilësimet e turbullimit të lëvizjes të ngadaltë" - "Mos bëj asgjë" + + + + + + "Qasja te \"Mos shqetëso\"" "Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar qasje te \"Mos shqetëso\"" "Po ngarkon aplikacionet..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s nga %2$s janë përdorur" + + "Mesatarisht %1$s nga %2$s memorie të përdorura" "Identifikuar si %1$s" "%1$s është i parazgjedhur" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Për të hapur me shpejtësi kamerën, shtyp dy herë te butoni. Funksionon nga çdo ekran" "Rrotulloje kamerën" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Rrëshqit shpejt për njoftimet" "Për të kontrolluar njoftimet, rrëshqit poshtë në sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të telefonit." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 4d44ed7bb55..718eab1175b 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -461,6 +461,10 @@ "Imprint + шаблон" "Imprint + PIN" "Imprint + лозинка" + + + + "Онемогућио администратор, смернице за шифровање или складиштење акредитива" "Ништа" "Превуците" @@ -717,6 +721,10 @@ "Још" "Аутоматско подешавање (WPS)" "Напредне опције" + + + + "Wi-Fi заштићено подешавање" "Покретање WPS-а..." "Притисните дугме Wi-Fi заштићено подешавање на рутеру. Можда се зове „WPS“ или је означено овим симболом:" @@ -2674,9 +2682,12 @@ "Ниједна инсталирана апликација није захтевала да се покрене као услуга помагача за виртуелну реалност." "Желите ли да дозволите приступ услузи виртуелне реалности за услугу %1$s?" "%1$s ће моћи да се покрене када користите апликације у режиму виртуелне реалности." - "Када је уређај у режиму за виртуелну реалност" - "Користи подешавања за смањење замагљивања покретом" - "Не ради ништа" + + + + + + "Приступ опцији Не узнемиравај" "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ опцији Не узнемиравај" "Учитавају се апликације..." @@ -3058,6 +3069,8 @@ "Користи се %1$s од %2$s" + + "У просеку је коришћено %1$s од %2$s меморије" "Пријављени сте као %1$s" "%1$s је подразумевана" @@ -3259,21 +3272,25 @@ "Да бисте брзо отворили камеру, двапут притисните дугме за напајање. Ово функционише на сваком екрану" "Окретање камере" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Превлачење прстом за обавештења" "Да бисте проверили обавештења, превуците прстом надоле по сензору за отисак прста на задњој страни телефона" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 9d1120fd10a..6ffcd42b968 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Fingeravtryck + grafiskt lösenord" "Fingeravtryck + pinkod" "Fingeravtryck + lösenord" + + + + "Inaktiverad p.g.a. admin., kryptering eller uppgiftslagring" "Inget" "Dra" @@ -708,6 +712,10 @@ "Mer" "Automatisk installation (WPS)" "Avancerade alternativ" + + + + "Skyddad Wi-Fi-konfiguration" "Startar WPS ..." "Tryck på knappen för skyddad Wi-Fi-konfiguration på routern. Den kan kallas WPS eller vara märkt med denna symbol:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Inga installerade appar har begärt att få köras som hjälptjänster för virtuell verklighet." "Vill du tillåta att tjänsten för virtuell verklighet får tillgång till %1$s?" "%1$s kan köras medan du använder appar i läget för virtuell verklighet." - "När enheten är i läget för virtuell verklighet" - "Använd inställningarna för liten rörelseoskärpa" - "Gör ingenting" + + + + + + "Stör ej-åtkomst" "Inga installerade appar har begärt Stör ej-åtkomst" "Läser in appar ..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s av %2$s används" + + "Genomsnittlig minnesanvändning: %1$s av %2$s" "Inloggad som %1$s" "%1$s är standardval" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Om du vill öppna kameran snabbt trycker du snabbt två gånger på strömbrytaren. Det här fungerar oavsett vilken skärm som är öppen." "Vänd kameran" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Svep för aviseringar" "Visa aviseringar genom att svepa nedåt på fingeravtryckssensorn på baksidan av mobilen" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 671d45240b0..1853cf076f1 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -460,6 +460,10 @@ "Alama ya kidole + Mchoro" "Alama ya kidole + PIN" "Alama ya kidole + Nenosiri" + + + + "Imelemazwa na msimamizi, sera ya usimbaji fiche, au hifadhi ya stakabadhi" "Hamna" "Telezesha kidole" @@ -579,7 +583,7 @@ "Ili kuoanisha na :<br><b>%1$s</b><br><br>hakikisha inaonyesha nenosiri hili:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Llinganisha na kifaa hiki?" "Kulinganisha na: <br><b> %1$s </b><br><br> Andika: <br><b> %2$s </b>, kisha bonyeza Rejea au Ingiza." - "Ruhusu %1$s ifikie anwani zako na rekodi ya simu zilizopigwa" + "Ruhusu %1$s ifikie anwani zako na rekodi ya simu" "Haikuweza kuunganisha kwa %1$s." "Chunguza vifaa" @@ -593,7 +597,7 @@ "Anwani na rekodi ya simu zilizopigwa" "Je, ungependa kuoanisha na kifaa hiki?" "Ungependa kushiriki orodha ya anwani?" - "%1$s inataka kufikia anwani zako na rekodi ya simu zilizopigwa." + "%1$s inataka kufikia anwani zako na rekodi ya simu." "%1$s inataka kuoanisha na Bluetooth. Itakapounganishwa, itafikia anwani zako na rekodi ya simu zilizopigwa." "Vifaa vilivyooanishwa" "Vifaa vinavyopatikana" @@ -712,6 +716,10 @@ "Zaidi" "Usanidi kiotomatiki (WPS)" "Chaguo za kina" + + + + "Usanidi Uliolindwa na Wi-Fi" "Inaanzisha WPS ..." "Bonyeza kitufe cha Wi‑Fi Protected Setup kwenye ruta yako. Inaweza kuitwa \'\'WPS\'\' au kuwekwa alama hii:" @@ -2658,9 +2666,12 @@ "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zinaweza kutekeleza huduma za kisaidizi cha Uhalisia Pepe." "Ungependa kuruhusu huduma za Uhalisia Pepe katika %1$s?" "%1$s kitaweza kutekeleza unapotumia programu katika hali ya uhalisia pepe." - "Wakati kifaa hiki kipo katika hali ya VR" - "Tumia mipangilio ya kutia ukungu ya mwendo wa chini" - "Visifanye kitu" + + + + + + "Ufikiaji wa Usinisumbue" "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba ufikiaji wa Usinisumbue" "Inapakia programu ..." @@ -3034,6 +3045,8 @@ "%1$s kati ya %2$s imetumika" + + "Takriban %1$s kati ya %2$s za hifadhi zimetumika" "Umeingia katika akaunti kama %1$s" "%1$s ni chaguo-msingi" @@ -3231,21 +3244,25 @@ "Ili kufungua kamera haraka, bofya kitufe cha nishati mara mbili. Hufanya kazi katika skrini yoyote" "Geuza kamera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Telezesha kidole ili upate arifa" "Ili uangalie arifa zako, telezesha kidole kuelekea chini kwenye kitambua alama ya kidole katika upande wa nyuma wa simu yako" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index fceed48066f..4b9c635c69f 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "கைரேகை + வடிவம்" "கைரேகை + பின்" "கைரேகை + கடவுச்சொல்" + + + + "நிர்வாகியால் முடக்கப்படும், முறைமையாக்கக் கொள்கை அல்லது நற்சான்றுக்கான சேமிப்பிடம்" "ஏதுமில்லை" "ஸ்வைப்" @@ -708,6 +712,10 @@ "மேலும்" "தானியங்கு அமைவு (WPS)" "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்" + + + + "வைஃபை பாதுகாக்கப்பட்ட அமைவு" "WPS ஐத் தொடங்குகிறது…" "உங்கள் ரூட்டரில் உள்ள வைஃபை பாதுகாப்பு அமைப்பு பொத்தானை அழுத்தவும். இது \"WPS\" என அழைக்கப்படும் அல்லது இந்தச் சின்னத்துடன் குறிக்கப்பட்டிருக்கும்:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "VR உதவிச் சேவைகளாக இயங்குவதற்காகக் கோரிய பயன்பாடுகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை." "%1$sஐ அணுக VR சேவையை அனுமதிக்கவா?" "விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி பயன்முறையில் பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்தும்போது, %1$s இயங்க முடியும்." - "சாதனம் VR முறையில் இருக்கும் போது" - "குறைந்த நகர்வு மங்கல்தன்மை அமைப்புகளைப் பயன்படுத்து" - "எதுவும் செய்ய வேண்டாம்" + + + + + + "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதன் அணுகல்" "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதன் அணுகலை நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகள் எதுவும் கோரவில்லை" "பயன்பாடுகளை ஏற்றுகிறது..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s / %2$s பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது" + + "%2$s இல் சராசரியாக %1$s நினைவகம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது" "உள்நுழைந்துள்ள முகவரி: %1$s" "%1$s இயல்பு பயன்பாடாகும்" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பொத்தானை இருமுறை அழுத்தவும். எந்தத் திரையிலும் கேமரா இயங்கும்" "கேமராவை மாற்றுதல்" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "அறிவிப்புகளுக்கு ஸ்வைப் செய்தல்" "மொபைலின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 7b0c16583e0..88ee566bcdd 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "వేలిముద్ర + నమూనా" "వేలిముద్ర + PIN" "వేలిముద్ర + పాస్‌వర్డ్" + + + + "నిర్వాహకులు, గుప్తీకరణ విధానం లేదా ఆధారాల నిల్వ ద్వారా నిలిపివేయబడింది" "ఏదీ వద్దు" "స్వైప్" @@ -708,6 +712,10 @@ "మరిన్ని" "స్వయంచాలక సెటప్ (WPS)" "అధునాతన ఎంపికలు" + + + + "Wi‑Fi సురక్షిత సెటప్" "WPSను ప్రారంభిస్తోంది…" "మీ రూటర్‌లో Wi‑Fi సురక్షిత సెటప్ బటన్‌ను నొక్కండి. ఇది \"WPS\" పేరుతో ఉండవచ్చు లేదా ఈ చిహ్నంతో గుర్తు పెట్టబడి ఉండవచ్చు:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలు ఏవీ VR సహాయక సేవలుగా అమలు కావడానికి అభ్యర్థించబడలేదు." "%1$s కోసం VR సేవ ప్రాప్యతను అనుమతించాలా?" "మీరు వర్చువల్ వాస్తవిక మోడ్‌లో అనువర్తనాలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు %1$s అమలు కాగలదు." - "పరికరం VR మోడ్‌లో ఉన్నప్పుడు" - "తక్కువ చలన అస్పష్ట సెట్టింగ్‌లను ఉపయోగించండి" - "ఏమీ చేయవద్దు" + + + + + + "అంతరాయం కలిగించవద్దు ప్రాప్యత" "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలేవీ అంతరాయం కలిగించవద్దు ప్రాప్యత అభ్యర్థించలేదు" "అనువర్తనాలను లోడ్ చేస్తోంది..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%2$sలో %1$s ఉపయోగించబడింది" + + "సగటున %2$sలో %1$s మెమరీ వినియోగించబడింది" "%1$sగా సైన్ ఇన్ చేసారు" "%1$s డిఫాల్ట్‌గా ఉంది" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "కెమెరాను త్వరగా తెరవడానికి, పవర్ బటన్‌ను రెండుసార్లు నొక్కండి. ఏ స్క్రీన్‌పై ఉన్నా పని చేస్తుంది" "కెమెరాను ముందు/వెనుకకు మార్చడం" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "నోటిఫికేషన్‌ల కోసం స్వైప్ చేయడం" "మీ నోటిఫికేషన్‌లను తనిఖీ చేయడానికి, మీ ఫోన్ వెనుకవైపు ఉన్న వేలిముద్ర సెన్సార్‌లో క్రిందికి స్వైప్ చేయండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 5532811be57..41a1682382b 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "ลายนิ้วมือ + รูปแบบ" "ลายนิ้วมือ + PIN" "ลายนิ้วมือ + รหัสผ่าน" + + + + "ปิดใช้งานโดยผู้ดูแลระบบ นโยบายการเข้ารหัส หรือที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" "ไม่มี" "เลื่อน" @@ -708,6 +712,10 @@ "เพิ่มเติม" "การตั้งค่าอัตโนมัติ (WPS)" "ตัวเลือกขั้นสูง" + + + + "ตั้งค่าการป้องกัน WiFi" "กำลังเริ่มต้น WPS…" "กดปุ่ม \"ตั้งค่าการป้องกัน Wi-Fi\" บนเราเตอร์ของคุณ ปุ่มนี้อาจมีชื่อว่า \"WPS\" หรือมีสัญลักษณ์นี้กำกับอยู่ด้วย:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "แอปที่ติดตั้งอยู่ไม่ได้ขอให้เรียกใช้เป็นบริการตัวช่วยความเป็นจริงเสมือน" "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงบริการความเป็นจริงเสมือนไหม" "%1$s จะเรียกใช้ได้เมื่อคุณกำลังใช้แอปพลิเคชันในโหมดความเป็นจริงเสมือน" - "เมื่ออุปกรณ์อยู่ในโหมดความเป็นจริงเสมือน" - "ใช้การตั้งค่าการเบลอความเคลื่อนไหวต่ำ" - "ไม่ต้องทำอะไร" + + + + + + "การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "กำลังโหลดแอป..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "ใช้ไป %1$s จาก %2$s" + + "ใช้หน่วยความจำไป %1$s จาก %2$s โดยเฉลี่ย" "ลงชื่อเข้าใช้เป็น %1$s" "%1$s เป็นค่าเริ่มต้น" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "หากต้องการเปิดกล้องอย่างรวดเร็ว ให้กดปุ่มเปิดปิด 2 ครั้ง ใช้ได้กับหน้าจอทุกรุ่น" "พลิกกล้อง" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "เลื่อนเพื่อดูการแจ้งเตือน" "ในการตรวจสอบการแจ้งเตือน ให้เลื่อนลงบนเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่ด้านหลังโทรศัพท์" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index a02e71e5323..187cbcf2fd6 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Fingerprint + Pattern" "Fingerprint + PIN" "Fingerprint + Password" + + + + "Hindi pinagana ng administrator, patakaran sa pag-encrypt, o storage ng kredensyal" "Wala" "Mag-swipe" @@ -708,6 +712,10 @@ "Higit pa" "Awtomatikong setup (WPS)" "Mga advanced na opsyon" + + + + "Protektadong Setup ng Wi-Fi" "Sinisimulan ang WPS…" "Pindutin ang button ng Wi‑Fi Protected Setup sa iyong router. Maaaring tinatawag itong \"WPS\" o may marka ng simbolong ito:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Walang mga naka-install na app ang humiling na mapagana bilang mga serbisyong pantulong sa VR." "Payagan ang access sa serbisyo ng VR para sa %1$s?" "Gagana ang %1$s kapag gumagamit ka ng mga application sa virtual reality mode." - "Kapag nasa VR mode ang device" - "Gamitin ang mga setting ng low motion blur" - "Walang gawin" + + + + + + "Access na Huwag Istorbohin" "Walang mga naka-install na app ang humiling ng access na Huwag Istorbohin" "Naglo-load ng mga app..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s ng %2$s ang ginamit" + + "Avg %1$s ng %2$s ng ginamit na memory" "Naka-sign in bilang %1$s" "%1$s ang default" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Upang mabilis na mabuksan ang camera, pindutin nang dalawang beses ang power button. Gagana sa kahit anong screen" "Lumipat ng camera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Mag-swipe upang makita ang mga notification" "Upang makita ang iyong mga notification, mag-swipe pababa sa sensor para sa fingerprint sa likod ng iyong telepono" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index b257182d613..92944de2cf8 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Parmak İzi + Desen" "Parmak İzi + PIN" "Parmak İzi + Şifre" + + + + "Devre dışı bırakıldı" "Yok" "Hızlıca kaydırma" @@ -708,6 +712,10 @@ "Diğer" "Otomatik kurulum (WPS)" "Gelişmiş seçenekler" + + + + "Kablosuz Korumalı Kurulum" "WPS başlatılıyor…" "Yönlendiricinizdeki Kablosuz Korumalı Kurulum düğmesine basın. \"WPS\" olarak adlandırılmış veya şu simgeyle gösteriliyor olabilir:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Yüklü hiçbir uygulamanın Sanal Gerçeklik yardımcı hizmetleri olarak çalışması istenmedi." "%1$s için Sanal Gerçeklik hizmetine erişim izni verilsin mi?" "Uygulamaları sanal gerçeklik modunda kullandığınızda %1$s çalışabilir." - "Cihaz, Sanal Gerçeklik modundayken" - "Düşük hareket bulanıklığı ayarlarını kullan" - "Hiçbir şey yapma" + + + + + + "Rahatsız Etmeyin erişimi" "Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı" "Uygulamalar yükleniyor..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "%1$s / %2$s kullanılıyor" + + "Toplam %2$s belleğin ortalama %1$s kadarı kullanılıyor" "%1$s olarak oturum açıldı" "%1$s varsayılandır" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Kamerayı hızlıca açmak için güç düğmesine iki kez basmanız yeterli. Tüm ekranlarda çalışır" "Kamerayı çevir" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Bildirimler için hızlıca kaydırın" "Bildirimlerinizi kontrol etmek için telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 52f2f9c09d5..35f0530f856 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -464,6 +464,10 @@ "Відбиток пальця + ключ" "Відбиток пальця + PIN-код" "Відбиток пальця + пароль" + + + + "Вимкнено адміністратором, правилом шифрування або сховищем облікових даних" "Немає" "Провести по екрану" @@ -726,6 +730,10 @@ "Більше" "Авто-налаштування (WPS)" "Додаткові параметри" + + + + "Налаштування захищеної мережі Wi‑Fi" "Запуск WPS..." "Натисніть на маршрутизаторі кнопку налаштування захищеної мережі Wi-Fi. Вона може називатися WPS або позначатися цим символом:" @@ -2696,9 +2704,12 @@ "Установлені додатки не запитують запуск у режимі допоміжних служб віртуальної реальності." "Надати службі віртуальної реальності доступ до %1$s?" "%1$s запускатиметься, коли ви вмикатимете в додатках режим віртуальної реальності" - "Коли пристрій у режимі віртуальної реальності" - "Увімкнути слабке розмивання під час руху" - "Нічого не робити" + + + + + + "Доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Установлені додатки не просили доступу в режимі \"Не турбувати\"" "Завантаження додатків…" @@ -3088,6 +3099,8 @@ "Використано %1$s з %2$s" + + "У середньому використовується %1$s пам’яті з %2$s" "Ви ввійшли як %1$s" "%1$s використовується за умовчанням" @@ -3293,21 +3306,25 @@ "Щоб швидко відкрити камеру, двічі натисніть кнопку живлення. Працює на будь-якому екрані" "Як змінити камеру" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Як переглянути сповіщення" "Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз на сканері відбитків пальців на задній панелі телефона" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 931faa31930..f2216e2e1c9 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "فنگر پرنٹ + پیٹرن" "‏فنگر پرنٹ + PIN" "فنگر پرنٹ + پاسورڈ" + + + + "منتظم، مرموز کاری کی پالیسی یا اسناد کے اسٹوریج کے ذریعے غیر فعال کردہ" "کوئی نہیں" "سوائپ" @@ -698,6 +702,10 @@ "مزید" "‏خودکار سیٹ اپ (WPS)" "جدید ترین اختیارات" + + + + "‏Wi‑Fi محفوظ کردہ سیٹ اپ" "‏WPS شروع ہو رہا ہے…" "‏اپنے روٹر پر Wi‑Fi کے ذریعے تحفظ یافتہ سیٹ اپ بٹن کو دبائیں۔ اسے \"WPS\" کہا جاسکتا ہے یا اسے اس علامت کے ساتھ نشان زد کیا جا سکتا ہے:" @@ -2642,9 +2650,12 @@ "‏کسی انسٹال کردہ ایپ نے VR مددگار سروسز کے طور پر چلائے جانے کی درخواست نہیں کی ہے۔" "‏%1$s کیلئے VR سروس کی رسائی کی اجازت دیں؟" "%1$s اس صورت میں چلنے کے قابل ہو گا جب آپ اطلاقات کو ورچوئل رئیلٹی وضع میں استعمال کر رہے ہوں۔" - "‏جب آلہ VR موڈ میں ہو" - "کم حرکت والی دھندلی ترتیبات استعمال کریں" - "کچھ نہ کریں" + + + + + + "ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی" "کسی انسٹال کردہ ایپس نے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" "ایپس لوڈ ہو رہی ہیں…" @@ -3018,6 +3029,8 @@ "%2$s کا %1$s استعمال ہو گیا" + + "%2$s میں سے اوسط %1$s میموری استعمال ہوئی" "بطور %1$s سائن ان ہے" "%1$s ڈیفالٹ ہے" @@ -3215,21 +3228,25 @@ "کیمرہ کو تیزی سے کھولنے کیلئے، پاور بٹن کو دوبار دبائیں۔ کسی بھی اسکرین سے ہو جاتا ہے" "کیمرا پلٹیں" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "اطلاعات کیلئے سوائپ کریں" "اپنی اطلاعات چیک کرنے کیلئے اپنے فون کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر پر نیچے سوائپ کریں" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 9e3d855b2f6..f2bd5148c2b 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Barmoq izi + grafik kalit" "Barmoq izi + PIN kod" "Barmoq izi + parol" + + + + "Administrator, shifrlash siyosati, yoki hisob ma‘lumotlari ombori tomonidan o‘chirib qo‘yilgan" "Yo‘q" "Ekranni surish" @@ -708,6 +712,10 @@ "Yana" "Avtomatik ravishda sozlash (WPS)" "Kengaytirilgan sozlamalar" + + + + "Wi‑Fi himoyalangan sozlash" "WPS‘ni boshlamoqda…" "Routerdagi “Wi‑Fi xavfsiz sozlash” tugmasini bosing. U “WPS” deb nomlangan bo‘lishi yoki quyidagi belgi bilan ko‘rsatilgan bo‘lishi mumkin:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Hech qaysi ilova yordamchi VR xizmatlar sifatida ishga tushirilishiga ruxsat so‘ramagan." "VR xizmatiga “%1$s” xizmatidan foydalanishga ruxsat berilsinmi?" "Ilovalar virtual borliq rejimida foydalanilayotgandagina %1$s xizmatini ishga tushirish mumkin." - "VR rejimida" - "Kamroq xiralashtirish sozlamalaridan foydalanish" - "Hech narsa qilinmasin" + + + + + + "“Bezovta qilinmasin” fuksiyasi" "Hech qaysi ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" "Ilovalar yuklanmoqda…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "Band: %1$s / %2$s" + + "O‘rtacha %1$s ishlatilmoqda, jami: %2$s" "%1$s sifatida kirgansiz" "Birlamchi ilova: %1$s" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Kamerani tez ochish uchun quvvat tugmasini ikki marta bosing. Har qanday ekranda ishlaydi" "Kamerani almashtirish" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Bildirishnomalarni ochish uchun suring" "Bildirishnomalarni ko‘rish uchun telefon orqasida joylashgan barmoq izi skanerida barmog‘ingizni pastga suring" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index af0c7fc6cf0..531562b2398 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Vân tay + Hình mở khóa" "Vân tay + Mã PIN" "Vân tay + Mật khẩu" + + + + "Bị vô hiệu do quản trị viên, chính sách mã hóa hoặc bộ nhớ thông tin xác thực" "Không" "Vuốt" @@ -708,6 +712,10 @@ "Thêm" "Thiết lập tự động (WPS)" "Tùy chọn nâng cao" + + + + "Thiết lập Wi‑Fi được bảo vệ" "Đang khởi động WPS…" "Nhấn nút Thiết lập Wi‑Fi được bảo vệ trên bộ định tuyến của bạn. Nút này có thể được viết tắt là \"WPS\" hoặc được đánh dấu bằng biểu tượng sau:" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "Không có ứng dụng đã cài đặt nào yêu cầu được chạy dưới dạng dịch vụ trình trợ giúp VR." "Cho phép quyền truy cập dịch vụ VR đối với %1$s?" "%1$s có thể chạy khi bạn đang sử dụng ứng dụng ở chế độ thực tế ảo." - "Khi thiết bị ở chế độ VR" - "Sử dụng cài đặt làm mờ chuyển động chậm" - "Không làm gì" + + + + + + "Không làm phiền" "Không có ứng dụng được cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập Không làm phiền" "Đang tải ứng dụng..." @@ -3028,6 +3039,8 @@ "Đã sử dụng %1$s / %2$s" + + "Trung bình %1$s/%2$s bộ nhớ được sử dụng" "Đã đăng nhập với tên %1$s" "%1$s là mặc định" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "Để mở nhanh máy ảnh, hãy nhấn vào nút nguồn 2 lần. Hoạt động từ mọi màn hình" "Chuyển máy ảnh" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Vuốt để xem thông báo" "Để kiểm tra thông báo của bạn, hãy vuốt xuống từ cảm biến vân tay trên mặt sau của điện thoại" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 4fdb9a137c7..2a80eb5299b 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "指纹 + 图案" "指纹 + PIN 码" "指纹 + 密码" + + + + "由于管理员、加密策略或凭据存储的要求，您无法使用此选项" "无" "滑动" @@ -708,6 +712,10 @@ "更多" "自动设置 (WPS)" "高级选项" + + + + "WLAN保护设置" "正在启动 WPS..." "请按下您路由器上的 WLAN 保护设置按钮，它可能会标为“WPS”或标有此符号：" @@ -2652,9 +2660,12 @@ "没有任何已安装的应用请求以 VR 助手服务的形式运行。" "允许%1$s访问 VR 服务吗？" "只有当您在虚拟现实模式下使用应用时，才能运行%1$s。" - "当设备处于 VR 模式时" - "使用低动态模糊设置" - "不进行任何操作" + + + + + + "“勿扰”权限" "没有任何已安装应用申请“勿扰”权限" "正在加载应用…" @@ -3028,6 +3039,8 @@ "已使用 %1$s（共 %2$s）" + + "平均内存用量为 %1$s，共 %2$s" "目前登录的用户名为：%1$s" "默认使用%1$s" @@ -3225,21 +3238,25 @@ "要快速打开相机，只需按两次电源按钮即可（适用于任何屏幕）" "切换相机模式" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "滑动查看通知" "要查看通知，请在手机背面的指纹传感器上向下滑动手指" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 7483e21216b..781537438b2 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "指紋 + 上鎖圖形" "指紋 + PIN" "指紋 + 密碼" + + + + "已由管理員、加密政策或認證儲存空間停用" "無" "快速滑動" @@ -708,6 +712,10 @@ "更多" "自動設定 (WPS)" "進階選項" + + + + "Wi-Fi 保護設定" "正在啟動 WPS…" "按路由器上的 Wi-Fi 保護設定按鈕，該按鈕可能標示為「WPS」或顯示這個符號：" @@ -2657,9 +2665,12 @@ "沒有已安裝的應用程式要求使用虛擬現實協助服務。" "允許虛擬現實服務存取 %1$s 嗎？" "在虛擬現實模式下使用應用程式時，方可使用「%1$s」。" - "裝置處於 VR 模式時" - "使用低運動模糊設定" - "不變更設定" + + + + + + "[請勿騷擾] 存取" "沒有已安裝的應用程式要求 [請勿騷擾] 存取。" "正在載入應用程式…" @@ -3033,6 +3044,8 @@ "已使用 %1$s (共 %2$s)" + + "平均記憶體用量為 %1$s (共 %2$s)" "已使用%1$s的身分登入" "預設使用「%1$s」" @@ -3230,21 +3243,25 @@ "如要快速啟動相機，只需按開關按鈕兩下 (適用於任何畫面)。" "切換相機" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "快速滑動即可查看通知" "如要查看通知，可向下快速滑動位於手機背面的指紋感應器" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 9ca7dfcf015..bfad3d4f402 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "指紋 + 解鎖圖案" "指紋 + PIN 碼" "指紋 + 密碼" + + + + "已由管理員、加密政策或認證儲存空間停用" "無" "滑動" @@ -708,6 +712,10 @@ "更多" "自動設定 (WPS)" "進階選項" + + + + "Wi-Fi 保護設定" "正在啟動 WPS…" "按下路由器上的 Wi-Fi 保護設定按鈕，該按鈕可能標示為「WPS」或含有這個符號：" @@ -2656,9 +2664,12 @@ "沒有任何已安裝的應用程式要求透過 VR 小幫手服務來執行。" "要允許 %1$s 存取 VR 服務嗎？" "您必須透過虛擬實境模式使用應用程式，才能執行「%1$s」。" - "當裝置處於 VR 模式時" - "使用低動態模糊設定" - "不執行任何動作" + + + + + + "零打擾存取權" "最近沒有已安裝的應用程式要求「零打擾」存取權" "正在載入應用程式..." @@ -3032,6 +3043,8 @@ "已使用 %1$s，共 %2$s" + + "平均記憶體用量為 %1$s (共 %2$s)" "登入身分為：%1$s" "預設使用「%1$s」" @@ -3229,21 +3242,25 @@ "只要在任何畫面中按兩下電源按鈕，即可快速開啟相機" "快速切換鏡頭" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "滑動查看通知" "將手指放在手機背面的指紋感應器上並向下滑動，即可查看通知" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index d1fe222f2e6..25962db2d3a 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -458,6 +458,10 @@ "Izigxivizo zeminwe + Iphethini" "Izigxivizo zeminwe + Iphinikhodi" "Izigxivizo zeminwe + Iphasiwedi" + + + + "Khubaza umqondisi, ukubethela inqubomgomo, noma isitoreji sobuqinisekisa" "Lutho" "Swayipha" @@ -708,6 +712,10 @@ "Okunye" "Ukusetha okuzenzakalelayo (WPS)" "Izinketho ezithuthukile" + + + + "Ukusethwa okuvikelwe kwe-Wi-Fi" "Iqala i-WPS…" "Cindezela inkinobho yokusetha evikelwe yi-Wi-Fi kurutha yakho. Ingabizwa nge-\"WPS\" noma imakwe ngale simbuli:" @@ -2653,9 +2661,12 @@ "Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukusetshenziswa njengamasevisi wesisizi se-VR." "Vumela isevisi ye-VR ukufinyelela i-%1$s?" "I-%1$s izokwazi ukusebenza uma usebenzisa izinhlelo zokusebenza kumodi yokubonakalayo kwangempela." - "Uma idivayisi iyimodi ye-VR" - "Sebenzisa izilungiselelo zokufiphaza ukunyakaza" - "Ungenzi lutho" + + + + + + "Ukufinyelela kokungaphazamisi" "Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukufinyelela kokungaphazamisi" "Ilayisha izinhlelo zokusebenza..." @@ -3029,6 +3040,8 @@ "%1$s kokungu-%2$s okusetshenzisiwe" + + "Okumaphakathi okungu-%1$s kokungu-%2$s imemori esetshenzisiwe" "Ungene ngemvume njengo-%1$s" "%1$s eyokuzenzakalela" @@ -3226,21 +3239,25 @@ "Ukuze uvule ikhamera ngokushesha, cindezela inkinobho yamandla kabili. Isebenza kusukela kunoma isiphi isikrini" "Jikisa ikhamera" - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + "Swayiphela izaziso" "Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwefoni yakho"