Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ia6b625e3577e40db1357ae8e8fa3f7ff41ae6081
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -308,7 +308,8 @@
|
||||
<item quantity="other">Ieslēgta — <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lietotnēm ir piekļuve atrašanās vietai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Notiek ielāde…"</string>
|
||||
<string name="location_settings_footer_location_on" msgid="1522587010442604373">"Lai noteiktu jūsu ierīces atrašanās vietu, var tikt izmantoti tādi avoti kā GPS, Wi-Fi, mobilie tīkli un sensori. <br><br>Lietotnes, kurām ir atļauja noteikt tuvumā esošās ierīces, var noteikt pievienoto ierīču relatīvo pozīciju. <br><br><a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>>Uzzināt vairāk</a>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_settings_footer_location_on (610897900893933852) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="2036323699022434870">"Lietotnēm un pakalpojumiem nav atļaujas piekļūt atrašanās vietai. Jūsu ierīces atrašanās vietas datus joprojām var nosūtīt ārkārtas dienestiem, ja zvanīsiet vai sūtīsiet īsziņu uz ārkārtas numuru. <br><br>Lietotnes, kurām ir atļauja noteikt tuvumā esošās ierīces, var noteikt pievienoto ierīču relatīvo pozīciju. <br><br><a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>>Uzzināt vairāk</a>"</string>
|
||||
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Konti"</string>
|
||||
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Drošība"</string>
|
||||
@@ -383,14 +384,15 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Lai atbloķētu tālruni, jūsu acīm ir jābūt atvērtām"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Vienmēr pieprasīt apstiprinājumu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Autorizējoties ar seju lietotnēs, vienmēr pieprasīt apstiprinājumu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Dzēst sejas datus"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Dzēst sejas modeli"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Iestatīt autorizāciju pēc sejas"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"Izmantojiet autorizāciju pēc sejas, lai atbloķētu savu ierīci, pierakstītos lietotnēs un apstiprinātu maksājumus."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"Svarīga informācija!\nSkatoties uz tālruni, tas var tikt nejauši atbloķēts.\n\nJūsu tālruni var atbloķēt kāds cits, ja tālrunis tiek turēts pret jūsu seju.\n\nJūsu tālruni var atbloķēt jums līdzīga persona, piemēram, identiskais dvīnis."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"Svarīga informācija!\nSkatoties uz tālruni, tas var tikt nejauši atbloķēts.\n\nJūsu tālruni var atbloķēt kāds cits, ja tālrunis tiek turēts pret jūsu seju, kad jūsu acis ir aizvērtas.\n\nJūsu tālruni var atbloķēt jums līdzīga persona, piemēram, identiskais dvīnis."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Vai dzēst sejas datus?"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Sejas dati, ar kuriem tiek veikta autorizācija pēc sejas, tiks neatgriezeniski un droši izdzēsti. Pēc noņemšanas jums būs jāizmanto PIN, kombinācija vai parole, lai atbloķētu tālruni, pierakstītos lietotnēs un apstiprinātu maksājumus."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_title (2899669764446232715) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (3268144215619385299) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"Vai dzēst sejas modeli?"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"Sejas modelis tiks neatgriezeniski un droši izdzēsts.\n\nPēc izdzēšanas jums būs jāizmanto pirksta nospiedums, PIN, kombinācija vai parole, lai atbloķētu tālruni vai veiktu autentifikāciju lietotnēs."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Izmantot tālruņa atbloķēšanai autorizāciju pēc sejas"</string>
|
||||
@@ -399,11 +401,7 @@
|
||||
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"Nospieduma lietošana"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Pievienot pirksta nospiedumu"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5451094461919440992">"ekrāna bloķēšana"</string>
|
||||
<plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="988602245530967106">
|
||||
<item quantity="zero">Iestatīt <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> pirkstu nospiedumus</item>
|
||||
<item quantity="one">Iestatīt <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> pirkstu nospiedumu</item>
|
||||
<item quantity="other">Iestatīt <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> pirkstu nospiedumus</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (6897454766137108776) -->
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Pirksta nospied. iestatīšana"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Pirksta nospieduma lietošana"</string>
|
||||
@@ -440,8 +438,14 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright" msgid="769646735950329315">"Atrodiet vietu ar mazāk spilgtu apgaismojumu un mēģiniet vēlreiz"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts" msgid="1464972470750764128">"Jūs esat sasniedzis maksimālo mēģinājumu skaitu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen" msgid="6677856383184441160">"Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai atbloķētu tālruni vai veiktu autentificēšanu, piemēram, pierakstoties lietotnēs vai apstiprinot pirkumu.\n\n"<annotation id="url">"Uzzināt vairāk"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="8579021470218500926">"Autorizācija pēc sejas un pirksta nospieduma"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary" msgid="3976239447833224813">"Seja un pirksta nospiedums"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_title (298146483579539448) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled (6941188982863819389) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple (4821859306609955966) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single (684409535278676426) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="biometric_settings_intro" msgid="769040512190641961">"Ja iestatīsiet autorizāciju pēc sejas un pirksta nospieduma, tālrunī tiks pieprasīts pirksta nospiedums, kad valkāsiet masku vai atradīsieties tumšā vietā."</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Atbloķēšanas iespējas"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_category_ways_to_use" msgid="7182562470382953854">"Autorizācija pēc sejas un pirksta nospieduma"</string>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Ekrāna bloķēšana"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Ekrāna bloķēšanas veids"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Jauns ekr. bloķēšanas veids"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Bloķ. veids darba lietotnēm"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Darba lietotņu bloķēšana"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Jauns bloķēš. veids darbam"</string>
|
||||
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="1276283007274778191">"Aizsargājiet planšetd."</string>
|
||||
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="3585905639045649905">"Aizsargājiet ierīci"</string>
|
||||
@@ -620,40 +624,40 @@
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="8810609692771987513">"Parole"</string>
|
||||
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="5974580769186206478">"Kad būsiet iestatījis ekrāna bloķēšanu, varēsiet pievienot arī savu pirkstu nospiedumu sadaļā Iestatījumi > Drošība."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="2564279819907932759">"Izslēgt ekrāna bloķēšanu"</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="1520689401825045809">"Vai atspējot ierīces aizsardzību?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_title (3606280046362811229) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="1005284289723910461">"Vai noņemt profila aizsardzību?"</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="669384600341275312">"Ja tiks noņemta kombinācija, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8160948976853039106">"Ja tiks noņemta kombinācija, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>No šīs ierīces tiks noņemti arī saglabātie pirkstu nospiedumi, un jūs vairs nevarēsiet tos izmantot, lai atbloķētu tālruni, apstiprinātu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="3732073290049930632">"Ja tiks noņemts PIN kods, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="2018020861756931097">"Ja tiks noņemts PIN, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>No šīs ierīces tiks noņemti arī saglabātie pirkstu nospiedumi, un jūs vairs nevarēsiet tos izmantot, lai atbloķētu tālruni, apstiprinātu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="2130004168084396797">"Ja tiks noņemta parole, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="8455564842615579472">"Ja tiks noņemta parole, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>No šīs ierīces tiks noņemti arī saglabātie pirkstu nospiedumi, un jūs vairs nevarēsiet tos izmantot, lai atbloķētu tālruni, apstiprinātu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs."</string>
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern (6246242612158828147) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint (2259825377085781801) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face (4699508435412336378) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face_fingerprint (7049706229344804972) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin (122154942944422284) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint (983373874470746066) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_face (5607150515413131761) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint (1821792325159866312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password (6422723907917376210) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint (8899452884016354856) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_face (1811067332335964495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_face_fingerprint (7063649456205159491) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="8903568674104115231">"Ja tiks atspējota ekrāna bloķēšana, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="4985095359625056279">"Ja tiks atspējota ekrāna bloķēšana, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>No šīs ierīces tiks noņemti arī saglabātie pirkstu nospiedumi, un jūs vairs nevarēsiet tos izmantot, lai atbloķētu tālruni, apstiprinātu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="6850770024037691891">"Ja tiks noņemta kombinācija, profila aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint_profile" msgid="313998125412427527">"Ja tiks noņemta kombinācija, profila aizsardzības funkcijas nedarbosies.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>No šī profila tiks noņemti arī saglabātie pirkstu nospiedumi, un jūs vairs nevarēsiet tos izmantot, lai atbloķētu profilu, apstiprinātu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_profile" msgid="6328378875803145738">"Ja tiks noņemts PIN, profila aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_profile" msgid="6844729803535310058">"Ja tiks noņemts PIN, profila aizsardzības funkcijas nedarbosies.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>No šī profila tiks noņemti arī saglabātie pirkstu nospiedumi, un jūs vairs nevarēsiet tos izmantot, lai atbloķētu profilu, apstiprinātu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_profile" msgid="6922335143823758149">"Ja tiks noņemta parole, profila aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint_profile" msgid="5724824564583660260">"Ja tiks noņemta parole, profila aizsardzības funkcijas nedarbosies.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>No šī profila tiks noņemti arī saglabātie pirkstu nospiedumi, un jūs vairs nevarēsiet tos izmantot, lai atbloķētu profilu, apstiprinātu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_profile" msgid="6886183964362015704">"Ja tiks atspējota ekrāna bloķēšana, profila aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint_profile" msgid="3754195701700959477">"Ja tiks atspējota ekrāna bloķēšana, profila aizsardzības funkcijas nedarbosies.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>No šī profila tiks noņemti arī saglabātie pirkstu nospiedumi, un jūs vairs nevarēsiet tos izmantot, lai atbloķētu profilu, apstiprinātu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs."</string>
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint (6542744110902941189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face (4559917661432267841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face_fingerprint (3779582301453677644) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="621607297961726537">"Jā, atspējot"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="8234523589333929193">"Atbloķēšanas kombinācijas maiņa"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="2324077520816477479">"Mainīt atbloķēšanas PIN"</string>
|
||||
@@ -1093,7 +1097,8 @@
|
||||
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"IP adrese"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Dati par tīklu"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Apakštīkla maska"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="9082604906099909199">"VEIDS"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_type_title (2174893488722015838) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6 adreses"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Saglabātie tīkli"</string>
|
||||
@@ -1378,7 +1383,6 @@
|
||||
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1166343194760238835">"Lai kontrolētu, kas notiek, kad tālrunis tiek dokots un/vai ir miega režīmā, ieslēdziet ekrānsaudzētāju."</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"Kad sākt"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_current" msgid="390472865895976891">"Pašreizējais ekrānsaudzētājs"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="6486360145976995856">"Sākt tūlīt"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_button" msgid="6159236558934930238">"Iestatījumi"</string>
|
||||
<string name="automatic_brightness" msgid="4599827881929079513">"Automātisks spilgtums"</string>
|
||||
<string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"Pacelt, lai ieslēgtu"</string>
|
||||
@@ -1575,7 +1579,6 @@
|
||||
<string name="storage_internal_forget_details" msgid="5606507270046186691">"Lai izmantotu lietotnes, fotoattēlus vai datus, kas saglabāti ierīcē <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, ievietojiet to atkārtoti.\n\nVarat arī noņemt šo krātuvi, ja ierīce nav pieejama.\n\nŠādā gadījumā visi ierīcē esošie dati tiks neatgriezeniski zaudēti.\n\nVēlāk varēsiet atkārtoti instalēt lietotnes, taču to dati, kas saglabāti šajā ierīcē, vairs nebūs pieejami."</string>
|
||||
<string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="379238668153099015">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>: vai noņemt?"</string>
|
||||
<string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"Visas lietotnes, fotoattēli un dati, kas saglabāti šajā ierīcē (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>), vairs nebūs pieejami."</string>
|
||||
<string name="storage_detail_images" msgid="6003883845718804371">"Attēli"</string>
|
||||
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="7461009051858709479">"Sistēmā ir ietverti faili, kas tiek izmantoti Android versijai <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="9036374223934708619">"Iestatiet <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="6540132491909241713">"Izmantot kā pārnēsājamu krātuvi"</string>
|
||||
@@ -2170,7 +2173,8 @@
|
||||
<string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="240504762718562906">"Tastatūras izkārtojumi"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"Personiskā vārdnīca"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"Personiskā vārdnīca darbam"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="262228126041933459"></string>
|
||||
<!-- no translation found for user_dict_settings_summary (4939694372338975081) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"Pievienot"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"Pievienot vārdnīcai"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"Frāze"</string>
|
||||
@@ -2231,7 +2235,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"Teksts un attēlojums"</string>
|
||||
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Ekrāna aptumšošana"</string>
|
||||
<string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Mijiedarbības vadīklas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1459944158978398532">"Ar skārieniem saistīta palīdzība"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tap_assistance_title (1058913033421048284) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_system_controls_title" msgid="6403287349518987624">"Sistēmas vadīklas"</string>
|
||||
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Lejupielādētās lietotnes"</string>
|
||||
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Eksperimentāla"</string>
|
||||
@@ -2566,6 +2571,8 @@
|
||||
<string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"Ierobežot akumulatora lietojumu, kad darbība notiek fonā. Lietotne var nedarboties, kā paredzēts. Paziņojumi var tikt aizkavēti."</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_footer" msgid="2635906573922553766">"Mainot to, kā lietotne izmanto jūsu akumulatora enerģiju, var tikt ietekmēta tās veiktspēja."</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_footer_limited" msgid="5180776148877306780">"Šai lietotnei ir nepieciešams <xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> akumulatora lietojums."</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_only" msgid="3646162131339418216">"neierobežots"</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_optimized_only" msgid="7121785281913056432">"optimizēts"</string>
|
||||
<string name="device_screen_usage" msgid="1011630249648289909">"Ekrāna lietojums kopš pilnas uzlādes"</string>
|
||||
<string name="power_usage_list_summary" msgid="3237540201918492925">"Akumulatora lietojums kopš pilnas uzlādes"</string>
|
||||
<string name="screen_usage_summary" msgid="1393184943010909471">"Cik ilgi ekrāns ir ieslēgts kopš pilnas uzlādes"</string>
|
||||
@@ -2662,7 +2669,8 @@
|
||||
<item quantity="other">Akumulatora lietojums tiek ierobežots %1$d lietotnēm</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"Ierobežota <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3683577206409650564">"Šīs lietotnes fonā patērēja akumulatora enerģiju. Lietotnes ar ierobežotu darbību var darboties neatbilstoši, un paziņojumi var tikt parādīti aizkavēti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for restricted_app_detail_footer (3495725286882138803) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Izmantot akumulatora pārvaldnieku"</string>
|
||||
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Nosaka lietotnes, kas patērē daudz akumulatora enerģijas"</string>
|
||||
<string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Tādu lietotņu noteikšana, kas patērē daudz akumulatora enerģijas"</string>
|
||||
@@ -2762,7 +2770,8 @@
|
||||
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="5650946565524184582">"Sadalījums kopš pēdējās pilnās uzlādes"</string>
|
||||
<string name="battery_last_full_charge" msgid="8308424441475063956">"Pēdējā pilnā uzlāde"</string>
|
||||
<string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"Darbības ilgums pēc pilnas uzlādes"</string>
|
||||
<string name="battery_footer_summary" msgid="9125397752380281832">"Akumulatora lietojuma dati ir aptuveni un var mainīties atkarībā no lietojuma"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_footer_summary (8221691063048377342) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_detail_foreground" msgid="3312280147931093967">"Aktīvi lietojot"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_background" msgid="3333915023706228000">"Darbojoties fonā"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Akumulatora lietojums"</string>
|
||||
@@ -2802,9 +2811,12 @@
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Iestatīt grafiku"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Akumulatora darbības laika paildzināšana"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Izslēgt, kad uzlādējies"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="4969508893424116609">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad tālruņa uzlādes līmenis pārsniedz <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6613068787945311001">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad planšetdatora uzlādes līmenis pārsniedz <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="8707774542183385479">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad ierīces uzlādes līmenis pārsniedz <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (492221102651829607) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (4566426833434375284) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (4128841327359445726) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"Ieslēgt"</string>
|
||||
@@ -3494,8 +3506,8 @@
|
||||
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"drošības uzdevums darba profilā, darbs, profils"</string>
|
||||
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"darba profils, pārvaldīts profils, apvienot, apvienošana, darbs, profils"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"žesti"</string>
|
||||
<string name="keywords_cards_passes" msgid="4798102029412153067">"kartes, caurlaides"</string>
|
||||
<string name="keywords_device_controls" msgid="8962494082504033651">"ierīču vadīklas, vadīklas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_wallet (3757421969956996972) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"maksāt, pieskarties, maksājumi"</string>
|
||||
<string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"dublēšana, dublēt"</string>
|
||||
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"žests"</string>
|
||||
@@ -3728,8 +3740,6 @@
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"Ieslēgt"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"Atcelt"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"Ieslēgt / sarunas var tikt rādītas kā peldošas ikonas"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"Atļaut lietotnēm rādīt burbuļus"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"Dažas sarunas tiks rādītas kā peldošas ikonas virs citām lietotnēm"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"Visas sarunas var rādīt burbuļos"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"Atlasītās sarunas var rādīt burbuļos"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"Saturu nevar rādīt burbuļos"</string>
|
||||
@@ -4970,7 +4980,6 @@
|
||||
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Vai vēlaties noņemt šo tūlītējo lietotni?"</string>
|
||||
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Atvērt"</string>
|
||||
<string name="game_storage_settings" msgid="2521393115726178837">"Spēles"</string>
|
||||
<string name="audio_files_title" msgid="5981409295669041303">"Audio faili"</string>
|
||||
<string name="app_info_storage_title" msgid="4076977173803093808">"Izmantotā vieta krātuvē"</string>
|
||||
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(atinstalēts lietotājam <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(atspējots lietotājam <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -5360,21 +5369,19 @@
|
||||
<string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"kartes un caurlaides"</string>
|
||||
<string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"Barošanas izvēlne"</string>
|
||||
<string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"Barošanas pogas izvēlne"</string>
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes" msgid="1707852019651773645">"Rādīt kartes un caurlaides"</string>
|
||||
<string name="power_menu_lock_screen_category" msgid="1478249026305417128">"Bloķēšanas ekrāns"</string>
|
||||
<string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"Nerādīt nekādu saturu"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy" msgid="7900052501075197854">"Sensitīvs saturs"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show" msgid="2112741022037054383">"Rādīt kartes un vadīklas, kad bloķēta"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show_controls" msgid="8294874046577167797">"Rādīt vadīklas, kad ekrāns ir bloķēts"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show_cards" msgid="8937303188629541026">"Rādīt kartītes, kad ekrāns ir bloķēts"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Paslēpt kartes un vadīklas, kad bloķēta"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_not_secure" msgid="6247119934128206924">"Lai to izmantotu, vispirms ir jāiestata ekrāna bloķēšana."</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_privacy_not_secure (3251276389681975912) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Turēt, lai palaistu Asistentu"</string>
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Aktivizējiet Asistentu, turot barošanas pogu."</string>
|
||||
<string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"Rādīt ierīču vadīklas"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_setting_toggle" msgid="3380984848045396695">"Rādīt kartes un caurlaides"</string>
|
||||
<string name="device_controls_setting_subtitle" msgid="4388544861427973600">"Lai piekļūtu pievienoto ierīču vadīklām, turiet nospiestu barošanas pogu"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_setting_subtitle" msgid="4427459738229697469">"Lai piekļūtu tādam saturam kā jūsu maksājumu veidi un iekāpšanas kartes, nospiediet un turiet barošanas pogu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle (4188327143734192000) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_summary (5388868513484652431) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_setting_toggle (7445725343949588613) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_summary (6952176547084269909) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
|
||||
<string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
|
||||
<string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
|
||||
@@ -5470,6 +5477,10 @@
|
||||
<string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"Izmantot funkciju Adaptīvais akumulators"</string>
|
||||
<string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Izmantot adaptīvu spilgtumu"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Izmantot Wi-Fi zvanus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_main_switch_title (9121381349223270417) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_saver_main_switch_title (256530705774121595) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Skatīt visas lietotnes"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Viedā pāradresācija"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Viedā pāradresācija ir iespējota"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user