diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 3999a3b82fb..63b3275ea09 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s wil toegang tot jou boodskappe verkry. Gee toegang aan %2$s?" "SIM-toegangversoek" "%1$s wil toegang hê tot jou SIM-kaart. As jy toegang tot jou SIM-kaart verleen, sal die dataverbinding op jou toestel vir die duur van die verbinding gedeaktiveer wees. Verleen toegang aan %2$s?" - "Sigbaar as \"^1\" vir ander toestelle" + "Vir ander toestelle sigbaar as \"^1\"" "Jou toestelle" "Bind nuwe toestel saam" "Datum en tyd" @@ -588,6 +588,7 @@ "Stygende, dalende of herhalende volgorde van syfers word nie toegelaat nie" "OK" "Kanselleer" + "Vee uit" "Kanselleer" "Volgende" "Opstelling is klaar." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS beskikbaar" " (WPS beskikbaar)" "Voer jou netwerkwagwoord in" - - - - + "Diensverskaffer-Wi‑Fi-netwerk" + "Gekoppel via %1%s" "Om liggingsakkuraatheid te verbeter en vir ander doele, wil %1$s netwerkskandering aanskakel, selfs wanneer Wi-Fi af is.\n\n Laat dit toe vir alle programme wat wil skandeer?" "Gaan in die oorloopkieslys na Gevorderd om dit af te skakel." "Laat toe" @@ -944,7 +943,7 @@ "As Wi-Fi-oproepe aan is, kan jou foon oproepe deur Wi-Fi-netwerke of jou diensverskaffer se netwerk roeteer, afhangend van jou voorkeur en watter sein die sterkste is. Voordat jy hierdie kenmerk aanskakel, vind by jou diensverskaffer oor tariewe en ander besonderhede uit." "Dateer noodadres op" - "Adres wat deur nooddienste as jou ligging gebruik word as jy \'n 911-oproep met Wi-Fi maak" + "Adres wat nooddienste as jou ligging gebruik as jy \'n noodoproep met Wi‑Fi maak" "Skerm" "Klank" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Stel terug?" "Netwerkterugstelling is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie" "Netwerkinstellings is teruggestel" - "Vee alle data uit (Fabriekterugstelling)" - - %1$d rekeninge sal teruggestel word - 1 rekening sal teruggestel word - - "Interne berging en alle data sal teruggestel word" + "Vee alle data uit (fabriekterugstelling)" "Dit sal al die data uit jou tablet se ""interne geheue"" uitvee, insluitend: \n\n"
  • "jou Google-rekening"
  • \n" "
  • "stelsel- en programdata-instellings"
  • \n
  • "afgelaaide programme"
  • "Dit sal al die data uit jou tablet se ""interne geheue"" uitvee, insluitend: \n\n"
  • "jou Google-rekening"
  • \n" "
  • "stelsel- en programdata-instellings"
  • \n
  • "afgelaaide programme"
  • \n\n"Jy is tans aangemeld by die volgende rekeninge:\n" \n\n"Daar is ander gebruikers op hierdie toestel teenwoordig.\n"
  • "Musiek"
  • \n
  • "Foto\'s"
  • \n
  • "Ander gebruikerdata"
  • - - - - +
  • "Diensverskaffers op e-SIM"
  • + \n\n"Dit sal nie jou mobiele diensplan kanselleer nie." \n\n"Om musiek, prente en ander gebruikersdata uit te vee, moet die ""USB-berging"" uitgevee word." \n\n"Om musiek, prente en ander gebruikersdata uit te vee, moet die ""SD-kaart"" uitgevee word." "Vee USB-berging uit" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Skermlesers, skerm, interaksiekontroles" "Visie-instellings" "Jy kan hierdie toestel pasmaak om by jou behoeftes te pas. Hierdie toeganklikheidkenmerke kan later in Instellings verander word." - - + "Verander lettergrootte" "Skermlesers" "Oudio en teks op skerm" "Vertoon" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Geen klank nie" "Maak geluid" "Maak geluid en spring op op skerm" + + "Laag" "Middelmatig" "Hoog" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Datawaarskuwing" "Stel datalimiet" "Datalimiet" - "%1$s gebruik tussen %2$s" + "%1$s in %2$s gebruik" "Stel op" "Ander programme wat by gebruik ingesluit is" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Maak skoon en skakel om" "Stel ShortcutManager se koersbeperking terug" "ShortcutManager se koersbeperking is teruggestel" - - + "Beheer inligting op sluitskerm" "Wys of versteek kennisgewinginhoud" "Alles" "Steundiens en wenke" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index a080fdf5f2f..4197fd36d8a 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s የእርስዎን መልዕክቶች ሊደርስበት ይፈልጋል። መዳረሻ ለ%2$s ይሰጥ?" "የሲም መዳረሻ ጥያቄ" "%1$s የእርስዎ ሲም ካርድ ላይ መድረስ ይፈልጋል። ወደ ሲም ካርዱ መዳረሻ መስጠት በእርስዎ መሣሪያ ላይ ግንኙነቱ ላይ በሚቆይበት ጊዜ ያክል የውሂብ ተገኚነትን ያሰናክላል። ለ%2$s? መዳረሻ ስጥ" - "ለሌሎች መሣሪያዎች እንደ «^1» የሚታይ ይሆናል" + "ለሌሎች መሣሪያዎች እንደ «^1» ሆኖ ይታያል" "የእርስዎ መሣሪያዎች" "አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ" "ቀን እና ሰዓት" @@ -588,6 +588,7 @@ "ሽቅብ፣ ቁልቁል ወይም ተደጋጋሚ የአኃዞች ተከታታይ አይፈቀድም" "እሺ" "ይቅር" + "አጽዳ" "ይቅር" "ቀጥሎ" "ማዋቀር ተጠናቋል።" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS አለ" " WPS አለ" "የአውታረ መረብ ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ" - - - - + "የአገልግሎት አቅራቢ የWi‑Fi አውታረ መረብ" + "በ%1%s በኩል አገናኝ" "%1$s የአካባቢ ትክክለኛነትን ለማሻሻል እና ለሌሎች ዓላማዎች የአውታረ መረብ መቃኘትን ማብራት ይፈልጋል፣ Wi-Fi ጠፍቶ ቢሆንም እንኳ።\n\nይሄ ለሁሉም መቃኘት ለሚፈልጉ መተግበሪያዎች ይፈቀድ?" "ይህንን ለማጥፋት በትርፍ ፍሰት ምናሌው ውስጥ ወደ የላቁ ይሂዱ።" "ፍቀድ" @@ -944,7 +943,7 @@ "የWi-Fi ጥሪ ሲበራ የእርስዎ ስልክ በምርጫዎ እና በየትኛው ይበልጥ ጠንካራ እንደሆነ የሚወሰን ሆኖ ጥሪዎችን በWi-Fi አውታረ መረቦች ወይም በአገልግሎት አቅራቢዎ አውታረ መረብ በኩል ሊያዞር ይችላል። ይህን ባህሪ ከማብራትዎ በፊት ክፍያዎችን እና ሌሎች ዝርዝሮችን በተመለከተ አገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ።" "የአስቸኳይ አደጋ አድራሻን ያዘምኑ" - "እንደ WiFi ያለ የ911 ጥሪ ካደረጉ የአስቸኳይ አደጋ አገልግሎቶች እንደ የእርስዎ አካባቢ ያለ አድራሻ ይጠቀሙበታል" + "Wi‑Fi በመጠቀም የአደጋ ጥሪ በማድረግ ላይ ያሉ ከሆኑ አድራሻ በድንገተኛ አደጋ አገልግሎቶች እንደ የእርስዎ መገኛ አካባቢ ይሆናል" "አሳይ" "ድምፅ" "ድምፆች" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "ዳግም ይቀናበር?" "የአውታረመረብ ዳግም ማስጀመር ለዚህ ተጠቃሚ አይገኝም" "የአውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ጀምረዋል።" - "ሁሉንም ውሂብ ደምስስ (የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር)" - - %1$d መለያዎች ዳግም ይጀመራሉ - %1$d መለያዎች ዳግም ይጀመራሉ - - "ውስጣዊ ማከማቻ እና ሁሉም ውሂብ ዳግም ይጀመራሉ" + "ሁሉንም ውሂብ ደምስስ (የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር)" "ይህ ከእርስዎ ጡባዊ ""ውስጣዊ ማከማቻ"" የሚከተሉትን ጨምሮ:\n\n"
  • "የእርስዎ Google መለያ"
  • \n
  • "ሥርዓት እና መተግበሪያ ውሂብ እና ቅንብሮች"
  • \n
  • "የወረዱ መተግበሪያዎች"
  • " ላይ ያሉ ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል።"
    "ይህ ከእርስዎ ጡባዊ ""ውስጣዊ ማከማቻ"" የሚከተሉትን ጨምሮ:\n\n"
  • "የእርስዎ Google መለያ"
  • \n
  • "ሥርዓት እና መተግበሪያ ውሂብ እና ቅንብሮች"
  • \n
  • "የወረዱ መተግበሪያዎች"
  • " ላይ ያሉ ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል።"
    \n\n" እርስዎ በአሁን ጊዜ የሚከተለው መለያዎች ውስጥ ገብተዋል፡\n" \n\n"በዚህ መሣሪያ ላይ ያሉ ሌሎች ተጠቃሚዎች አሉ።\n"
  • "ሙዚቃ"
  • \n
  • "ፎቶዎች"
  • \n
  • "ሌላ የተጠቃሚ ውሂብ"
  • - - - - +
  • "በeSIM ላይ ያሉ የአገልግሎት አቅራቢዎች"
  • + \n\n"ይሄ የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት እቅድዎን አይሰርዘውም።" "ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ \n\nለማጥራት፣""USBማከማቻ"" መጥፋት ያስፈልገዋል።" \n\n" ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ ለማጥራት፣"" የSD ካርድ ""መጥፋት ያስፈልገዋል።" "USB ማከማቻ አጥፋ" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "የማያ ገጽ አንባቢዎች፣ ማሳያ፣ የመስተጋብር መቆጣጠሪያዎች" "የእይታ ቅንብሮች" "ይህን መሣሪያ ከእርስዎ ፍላጎቶች ጋር እንዲጣጣም ማበጀት ይችላሉ። እነዚህ የተደራሽነት ባህሪያት በኋላ ላይ በቅንብሮች ውስጥ ሊቀየሩ ይችላሉ።" - - + "የቅርጸ-ቁምፊ መጠን ይቀይሩ" "የማያ ገጽ አንባቢዎች" "ኦዲዮ እና የማያ ገጽ ላይ ጽሑፍ" "አሳይ" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "ምንም ድምፅ የለም" "ድምፅ ፍጠር" "ድምፅ ፍጠር እና በማያ ገጽ ላይ ብቅ በል" + + "ዝቅተኛ" "መካከለኛ" "ከፍተኛ" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "የውሂብ ማስጠንቀቂያ" "የውሂብ ገደብ ያዘጋጁ" "የውሂብ ገደብ" - "%1$s%2$s መሃል ጥቅም ላይ ውሏል" + "%1$s ጥቅም ላይ ውሏል %2$s" "አዋቅር" "በአጠቃቀም ውስጥ ሌሎች መተግበሪያዎች ተካትተዋል" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "ጥረግ እና ለውጥ" "የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ዳግም ይጀመር?" "ShortcutManager ፍጥነት-መገደብ ዳግም እንዲጀምር ተደርጓል" - - + "በማያ ገጽ መቆለፊያ ላይ የቁጥጥር መረጃ" "የማሳወቂያ ይዘት አሳይ ወይም ደብቅ" "ሁሉም" "ድጋፍ እና ጠቃሚ ምክሮች" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index b91fff75d5a..34c64ae18b3 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -170,7 +170,7 @@ "‏يريد %1$s الدخول إلى رسائلك. هل تريد منح %2$s حق الدخول؟" "‏طلب حق الوصول إلى شريحة SIM" "‏يريد %1$s الوصول إلى شريحة SIM. ويؤدي منح حق الوصول إلى شريحة SIM إلى تعطيل اتصال البيانات على جهازك طوال مدة الاتصال. منح حق الوصول إلى %2$s?" - "مرئي باسم \"^1\" للأجهزة الأخرى" + "مرئي باسم \"^1\" للأجهزة الأخرى" "أجهزتك" "إقران جهاز جديد" "التاريخ والوقت" @@ -624,6 +624,7 @@ "غير مسموح باستخدام الترتيب التصاعدي أو التنازلي أو المكرر للأرقام" "موافق" "إلغاء" + "محو" "إلغاء" "التالي" "اكتملت عملية الإعداد." @@ -851,7 +852,7 @@ "‏إعدادات IP" "المشاركة مع مستخدمي الجهاز الآخرين" "(لم يتم التغيير)" - "الرجاء التحديد" + "يُرجى التحديد" "(تمت إضافة عدة شهادات)" "استخدام شهادات النظام" "عدم التوفير" @@ -862,10 +863,8 @@ "‏WPS متاح" " ‏ (WPS متاح)" "أدخل كلمة مرور الشبكة" - - - - + "‏شبكة Wi‑Fi لمشغِّل شبكة الجوّال" + "الاتصال عبر %1%s" "‏لتحسين مستوى دقة تحديد الموقع ولأغراض أخرى، يحتاج %1$s إلى تشغيل البحث عن الشبكات، حتى مع إيقاف Wi-Fi.\n\nهل تريد السماح بذلك لجميع التطبيقات التي تحتاج إلى فحص؟" "لتعطيل هذا، يمكنك الانتقال إلى \"متقدم\" في القائمة الكاملة." "سماح" @@ -992,7 +991,7 @@ "‏عند تشغيل الاتصال عبر Wi-Fi، يمكن للهاتف توجيه المكالمات عبر شبكات Wi-Fi أو عبر شبكة مشغّل شبكة الجوّال، حسب تفضيلك وحسب الإشارة الأقوى. وقبل تشغيل هذه الميزة، راجع رسوم مشغل شبكة الجوّال والتفاصيل الأخرى حول شبكة الجوّال." "تحديث عنوان الطوارئ" - "‏العنوان الذي تستخدمه خدمات الطوارئ على أساس أنه موقعك في حالة إجرائك اتصالاً برقم 911 باستخدام WiFi" + "‏العنوان الذي تستخدمه خدمات الطوارئ باعتباره موقعك في حالة إجراء مكالمة طوارئ باستخدام شبكة Wi‑Fi" "عرض" "الصوت" "مستويات الصوت" @@ -1393,25 +1392,14 @@ "هل تريد إعادة التعيين؟" "إعادة ضبط الشبكة ليست متاحة لهذا المستخدم" "إعادة تعيين إعدادات الشبكة" - "محو جميع البيانات (إعادة التعيين على إعدادات المصنع)" - - ستتم إعادة تعيين %1$d حساب - ستتم إعادة تعيين حسابين (%1$d) - ستتم إعادة تعيين %1$d حسابات - ستتم إعادة تعيين %1$d حسابًا - ستتم إعادة تعيين %1$d حساب - ستتم إعادة تعيين حساب واحد - - "ستتم إعادة تعيين وحدة التخزين الداخلية وكل البيانات" + "محو جميع البيانات (إعادة التعيين على إعدادات المصنع)" "‏يؤدي ذلك إلى مسح جميع البيانات من ""وحدة التخزين الداخلية"" لجهازك اللوحي، بما في ذلك:\n\n"
  • "حسابك في Google"
  • \n
  • "النظام وبيانات التطبيقات والإعدادات"
  • \n
  • "التطبيقات التي تم تنزيلها"
  • "‏يؤدي ذلك إلى مسح جميع البيانات من ""وحدة التخزين الداخلية"" لهاتفك، بما في ذلك:\n\n"
  • "حسابك في Google"
  • \n
  • "النظام وبيانات التطبيقات والإعدادات"
  • \n
  • "التطبيقات التي تم تنزيلها"
  • \n\n"تم تسجيل دخولك حاليًا في الحسابات التالية:\n" \n\n"هناك مستخدمون آخرون موجودون على هذا الجهاز.\n"
  • "الموسيقى"
  • \n
  • "الصور"
  • \n
  • "بيانات المستخدم الأخرى"
  • - - - - + "‏"
  • "شركات تشغيل شبكة الجوّال على eSIM"
  • + \n\n"لن يؤدي هذا إلى إلغاء خطة خدمة الجوّال." "‏\n\nلمحو الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يجب محو ""وحدة تخزين USB""." "‏\n\nلمحو الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يجب مسح ""بطاقة SD""." "‏محو وحدة تخزين USB" @@ -1466,8 +1454,8 @@ "هل تريد استخدام %s لإدارة اتصالات الشبكة لديك؟" "‏مشغل SIM (مشغل شبكة الجوّال) غير معروف" "ليس لدى %1$s موقع ويب معروف لإدارة حسابات" - "‏الرجاء إدخال شريحة SIM وإعادة التشغيل" - "الرجاء الاتصال بالإنترنت" + "‏يُرجى إدخال شريحة SIM وإعادة التشغيل" + "يُرجى الاتصال بالإنترنت" "موقعي" "موقع الملف الشخصي للعمل" "الوضع" @@ -1872,8 +1860,7 @@ "أجهزة قارئ الشاشة، والعرض، وعناصر التحكم التفاعلية" "إعدادات الرؤية" "يمكنك تخصيص هذا الجهاز للتوافق مع احتياجاتك. ويمكن تغيير ميزات إمكانية الوصول هذه لاحقًا من خلال الإعدادات." - - + "تغيير حجم الخط" "أجهزة قارئ الشاشة" "الصوت والنص على الشاشة" "العرض" @@ -2915,7 +2902,7 @@ "كلمة المرور غير صالحة، أعد المحاولة." "نجح الإجراء!" "‏تعذرت كتابة البيانات إلى علامة NFC. إذا استمرت المشكلة، فجرّب علامة مختلفة." - "‏علامة NFC ليست قابلة للكتابة. الرجاء استخدام علامة مختلفة." + "‏علامة NFC ليست قابلة للكتابة. يُرجى استخدام علامة مختلفة." "الصوت الافتراضي" "مستوى صوت الرنين على %1$s" "مستوى الصوت، الاهتزاز، \"عدم الإزعاج\"" @@ -3005,6 +2992,8 @@ "بدون تنبيه صوتي" "إصدار تنبيه صوتي" "إصدار تنبيه صوتي والظهور بسرعة على الشاشة" + + "منخفض الأهميّة" "أهميّة متوسّطة" "شديد الأهميّة" @@ -3598,7 +3587,7 @@ "تحذير البيانات" "تعيين حد البيانات" "حد البيانات" - "%1$s مستخدم خلال الفترة %2$s" + "%1$s مستخدمة خلال %2$s" "تهيئة" "التطبيقات الأخرى المضمّنة في الاستخدام" @@ -3675,8 +3664,7 @@ "مسح وتحويل" "‏هل تريد إعادة تعيين تقييد المعدل في ShortcutManager؟" "‏تمت إعادة تعيين تقييد المعدل في ShortcutManager." - - + "التحكم في المعلومات على شاشة التأمين" "إظهار محتوى الإشعار أو إخفاؤه" "الكل" "الدعم والنصائح" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 47204bb3a28..0dd197d6095 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s sizin mesajlarınıza giriş istəyir. %2$s adlı istifadəçi üçün girişə icazə verilsin?" "SIM girişi sorğusu" "%1$s SIM kartınıza giriş hüququ istəyir. SIM karta giriş hüququnun verilməsi bağlantı müddətində cihazınızda data bağlantını deaktiv edəcək. %2$s? cihazına giriş hüququ verin" - "Digər cihazlara \"^1\" kimi görünür" + "Digər cihazlara \"^1\" kimi görünür" "Cihazlarınız" "Yeni cihazı qoşalaşdırın" "Vaxt və tarix" @@ -588,6 +588,7 @@ "Artan, azalan və ya təkrarlanan rəqəm ardıcıllığı qadağandır" "OK" "Ləğv et" + "Təmizləyin" "Ləğv et" "Növbəti" "Quraşdırma tamamlandı." @@ -818,10 +819,8 @@ "Əlçatımlı WPS" " (WPS mövcuddur)" "Şəbəkə parolunuzu daxil edin" - - - - + "Operator Wi‑Fi şəbəkəsi" + "%1%s vasitəsilə qoşulun" "Yerləşmə dəqiqliyini təkmilləşdirmək və digər məqsədlər üçün Wi-Fi qapalı olsa da belə %1$s tətbiqi şəbəkə skanını yandırmaq istəyir. \n \n Skan etmək istəyən bütün tətbiqlərə icazə verilsin?" "Bunu söndürmək üçün daşma menyuda Qabaqcıl bölməsinə daxil olun." "İcazə verin" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi çağrısı aktiv olan zaman, tərcihinizdən və siqnalın gücündən asılı olaraq telefon Wi-Fi və ya mobil şəbəkə üzərindən çağrı edə bilər. Bu funksiyanı aktivləşdirmədən öncə operatorun tariflərini və digər şeylərini öyrənin." "Fövqəladə Ünvanını yeniləyin" - "WiFi istifadə edərək 911 çağrısı etsəniz, ünvan təcili xidmətlər tərəfindən istifadə olunur" + "Wi‑Fi istifadə edərək zəng etsəniz, ünvan fövqəladə xidmətlər tərəfindən Sizin məkanınız kimi istifadə ediləcək" "Göstər" "Səs" "Həcmlər" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Sıfırlansın?" "Şəbəkə sıfırlaması bu istifadəçi üçün əlçatan deyil" "Şəbəkə ayarları sıfırlandı" - "Bütün datanı silin (Fabrika sıfırlaması)" - - %1$d hesab sıfırlanacaq - 1 hesab sıfırlanacaq - - "Daxili yaddaş və bütün data sıfırlanacaq" + "Bütün datanı silin (fabrika sıfırlaması)" "Bu, planşetinizdən bunları siləcək: ""daxili yaddaş"", həmçinin:\n\n"
  • "Google hesabınızı"
  • \n
  • "Sistem və tətbiq data və ayarlarını"
  • \n
  • "Endirilmiş tətbiqləri"
  • "Bu telefonunuzun ""daxili yaddaşından"" bütün datanı siləcək, bura daxildir: \n\n"
  • "Google hesabınız"
  • \n
  • "Sistem və tətbiq məlumatları və parametrləri"
  • \n
  • "Endirilmiş tətbiqlər"
  • \n\n"Hazırda bu hesablara daxil olmusunuz:\n" \n\n"Bu cihazda başqa istifadəçilər iştirak edir.\n"
  • "Musiqi"
  • \n
  • "Fotolar"
  • \n
  • "Digər istifadəçi datası"
  • - - - - +
  • "eSIM operatorları"
  • + \n\n"Bununla mobil xidmət planı ləğv edilməyəcək." \n\n"Həmçinin musiqi, şəkil və digər istifadəçi datası təmizləmək üçün ""USB yaddaşı"" silinməlidir." \n\n"Musiqi, şəkil, və digər istifadəçi datasını silmək üçün ""SD kartı"" təmizləmək lazımdır." "USB yaddaşı sil" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Ekran oxuyucuları, görüntü, bağlantı nəzarəti" "Görünüş Ayarları" "Bu cihazı ehtiyacınıza uyğun fərdiləşdirə bilərsiniz. Bu əlçatımlıq xüsusiyyətləri daha sonra Ayarlardan dəyişdirilə bilər." - - + "Şriftin ölçüsünü dəyişin" "Ekran oxuyucuları" "Audio və ekran mətni" "Görüntü" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Səs yoxdur" "Səsli" "Səsli və ekranda pəncərə ilə" + + "Aşağı" "Orta" "Yüksək" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Data xəbərdarlığı" "Data limiti ayarlayın" "Data limiti" - "%2$s arasında %1$s istifadə edildi" + "%2$s aralığında %1$s data istifadə edildi" "Konfiqurasiya edin" "Digər tətbiqlər istifadəyə əlavə edildi" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Silin və çevirin" "ShortcutManager reytinq limitini sıfırlayın" "ShortcutManager reytinq limit sıfırlandı" - - + "Kilid ekranında nəzarət məlumatı" "Bildiriş məzmununu göstərin və ya gizlədin" "Bütün" "Dəstək və məsləhət" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 689304c9bf2..6c92e789b0d 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -167,7 +167,7 @@ "%1$s želi da pristupi porukama. Želite li da odobrite pristup za %2$s?" "Zahtev za pristup SIM kartici" "%1$s želi da pristupa SIM kartici. Odobravanje pristupa SIM kartici će onemogućiti vezu za prenos podataka na uređaju dok traje povezivanje. Dajte pristup uređaju %2$s?" - "Drugim uređajima vidljiv kao „^1“" + "Drugim uređajima vidljiv kao „^1“" "Uređaji" "Uparite novi uređaj" "Datum i vreme" @@ -597,6 +597,7 @@ "Rastući, opadajući ili ponovljeni niz cifara nije dozvoljen" "Potvrdi" "Otkaži" + "Obriši" "Otkaži" "Sledeće" "Podešavanje je dovršeno." @@ -829,10 +830,8 @@ "WPS je dostupan" " (WPS je dostupan)" "Unesite lozinku za mrežu" - - - - + "Wi‑Fi mreža mobilnog operatera" + "Povežite se preko %1%s" "Zbog poboljšanja preciznosti lokacije i u druge svrhe, %1$s želi da uključi skeniranje mreže čak i kada je Wi-Fi isključen.\n\nŽelite li da dozvolite ovo za sve aplikacije koje žele da skeniraju?" "Da biste ovo isključili, idite na Napredno u preklopnom meniju." "Dozvoli" @@ -956,7 +955,7 @@ "Kada je Pozivanje preko Wi-Fi-ja uključeno, telefon može da preusmerava pozive preko Wi-Fi mreža ili mreže mobilnog operatera u zavisnosti od toga koje ste podešavanje izabrali i koji signal je jači. Pre nego što uključite ovu funkciju, informišite se kod mobilnog operatera o naknadama i drugim detaljima." "Ažurirajte adresu za hitne slučajeve" - "Adresa koju koriste hitne službe kao vašu lokaciju ako pozovete takvu službu pomoću Wi-Fi mreže." + "Adresa koju koriste hitne službe kao vašu lokaciju ako uputite hitni poziv pomoću Wi-Fi-ja" "Prikaz" "Zvuk" "Jačine zvuka" @@ -1354,22 +1353,14 @@ "Želite da resetujete?" "Resetovanje mreže nije dostupno za ovog korisnika" "Podešavanja mreže su resetovana" - "Izbriši sve podatke (resetovanje na fabrička podešavanja)" - - %1$d nalog će biti resetovan - %1$d naloga će biti resetovana - %1$d naloga će biti resetovano - - "Interna memorija i svi podaci će biti resetovani" + "Izbriši sve podatke (resetovanje na fabrička podešavanja)" "Ovim brišete sve podatke iz ""interne memorije"" tableta, uključujući:\n\n"
  • "Google nalog"
  • \n
  • "Podatke i podešavanja sistema i aplikacija"
  • \n
  • "Preuzete aplikacije"
  • "Ovim brišete sve podatke iz ""interne memorije"" telefona, uključujući:\n\n"
  • "Google nalog"
  • \n
  • "Podatke i podešavanja sistema i aplikacija"
  • \n
  • "Preuzete aplikacije"
  • \n\n"Trenutno ste prijavljeni na sledeće naloge:\n" \n\n"Na ovom uređaju su prisutni i drugi korisnici.\n"
  • "Muzika"
  • \n
  • "Fotografije"
  • \n
  • "Drugi korisnički podaci"
  • - - - - +
  • "Mobilni operateri na eSIM-u"
  • + \n\n"Na taj način nećete otkazati mobilni tarifni paket." \n\n"Da biste obrisali muziku, slike i druge korisničke podatke, treba da izbrišete ""USB memoriju""." \n\n"Da biste obrisali muziku, slike i druge korisničke podatke, treba da izbrišete sadržaj ""SD kartice""." "Izbriši USB memoriju" @@ -1827,8 +1818,7 @@ "Čitači ekrana, ekran, kontrole interakcije" "Podešavanja za vid" "Možete da prilagodite ovaj uređaj prema potrebama. Te funkcije pristupačnosti možete kasnije da promenite u Podešavanjima." - - + "Promenite veličinu fonta" "Čitači ekrana" "Zvuk i tekst na ekranu" "Prikaz" @@ -2921,6 +2911,8 @@ "Bez zvuka" "Emituje se zvučni signal" "Emituje se zvučni signal i prikazuje se na ekranu" + + "Nizak" "Srednji" "Visok" @@ -3466,7 +3458,7 @@ "Upozorenje za potrošnju podataka" "Podesi ograničenje za podatke" "Ograničenje za potrošnju podataka" - "Potrošili ste %1$s u periodu %2$s" + "Iskoristili ste %1$s u periodu %2$s" "Konfigurišite" "Druge aplikacije uključene u upotrebu" @@ -3537,8 +3529,7 @@ "Izbriši i konvertuj" "Resetuj ograničavanje broja u ShortcutManager-u" "Ograničavanje broja u ShortcutManager-u je resetovano" - - + "Kontrolišite informacije na zaključanom ekranu" "Pregledajte ili sakrijte sadržaj obaveštenja" "Sve" "Podrška i saveti" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 06f62c4f75b..a6bc8916b41 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s спрабуе атрымаць доступ да вашых паведамленняў. Дазволіць доступ да %2$s?" "Запыт доступу да SIM" "%1$s спрабуе атрымаць доступ да вашай SIM-карты. Прадастаўленне доступу да SIM-карты адключыць перадачу даных на прыладзе на час падлучэння. Даць доступ %2$s?" - "Бачная для іншых прылад як прылада \"^1\"" + "Бачная для іншых прылад як прылада \"^1\"" "Вашы прылады" "Спалучыце новую прыладу" "Дата і час" @@ -606,6 +606,7 @@ "Забаронена ўводзіць узрастаючую, убываючую або паўторную паслядоўнасць лічбаў" "ОК" "Скасаваць" + "Ачысціць" "Скасаваць" "Наступны" "Усталяванне скончана." @@ -840,10 +841,8 @@ "WPS даступная" " (WPS даступная)" "Калі ласка, увядзіце пароль сеткі" - - - - + "Сетка Wi‑Fi аператара" + "Падлучыцца праз %1%s" "Каб павысіць дакладнасць размяшчэння і для іншых мэтаў, %1$s хоча ўключыць сеткавае сканаванне, нават калі Wi-Fi выключаны.\n\nДазволіць для ўсіх прыкладанняў, якія патрабуецца адсканаваць?" "Каб адключыць гэту наладу, перайдзіце да пункту «Пашыраныя» меню перапаўнення." "Дазволіць" @@ -968,7 +967,7 @@ "Калі ўключана Wi-Fi-тэлефанія, ваш тэлефон можа накіроўваць выклікі праз сеткі Wi-Fi або сетку вашага аператара, у залежнасці ад вашых пераваг і таго, які сігнал мацней. Перад уключэннем гэтай функцыі пракансультуйцеся з вашым аператарам наконт аплаты і іншай падрабязнай інфармацыі." "Абнавіць экстранны адрас" - "Адрас, які аварыйна-выратавальныя службы прымаюць за ваша месцазнаходжанне пры выкліку 911 праз Wi-Fi" + "Адрас, які аварыйна-выратавальныя службы прымаюць за ваша месцазнаходжанне пры экстранным выкліку праз Wi-Fi" "Экран" "Гук" "Гучнасць" @@ -1368,23 +1367,14 @@ "Скінуць?" "Скід налад сеткі недаступны для гэтага карыстальніка" "Налады сеткі былі скінутыя" - "Сцерці ўсе даныя (cкід да заводскіх налад)" - - Для %1$d уліковага запісу будзе выкананы скід - Для %1$d уліковых запісаў будзе выкананы скід - Для %1$d уліковых запісаў будзе выкананы скід - Для %1$d уліковага запісу будзе выкананы скід - - "Будзе выкананы скід унутранага сховішча і ўсіх даных" + "Сцерці ўсе даныя (cкід да заводскіх налад)" "Гэта дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховiшча"" вашага планшэта, у тым ліку:\n\n"
  • "Ваш улiковы запiс Google"
  • \n
  • "Сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады дадаткаў"
  • \n
  • "Спампаваныя дадаткі"
  • "Гэта дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховiшча"" вашага тэлефона, у тым ліку:\n\n"
  • "Ваш улiковы запiс Google"
  • \n
  • "Сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады дадаткаў"
  • \n
  • "Спампаваныя дадаткі"
  • \n\n"У дадзены момант вы зайшлі ў наступныя ўліковыя запісы:\n" \n\n"На гэтай прыладзе ёсць іншыя карыстальнікі.\n"
  • "Музыка"
  • \n
  • "Фатаграфіі"
  • \n
  • "Іншыя дадзеныя карыстальніка"
  • - - - - +
  • "Аператары на eSIM-карце"
  • + \n\n"Гэта не прывядзе да скасавання вашага тарыфнага плана." \n\n"Каб выдаліць музыку, фатаграфіі і іншыя дадзеныя карыстальніка, трэба ачысціць ""USB-назапашвальнік""." \n\n"Каб выдаліць музыку, фатаграфіі і іншыя дадзеныя карыстальніка, трэба выдаліць інфармацыю з ""SD-карты""." "Ачысціць USB-назапашвальнiк" @@ -1843,8 +1833,7 @@ "Праграмы чытання з экрана, элементы кіравання дысплэем і ўзаемадзеяннем" "Налады для слабых зрокам" "Вы можаце наладзіць гэту прыладу так, каб яна адпавядала вашым патрэбам. Гэтыя спецыяльныя функцыі можна змяніць у Наладах." - - + "Змяніць памер шрыфту" "Праграмы чытання з экрана" "Аўдыя і тэкст на экране" "Дысплэй" @@ -2950,6 +2939,8 @@ "Без гуку" "Прайграваць гук" "Прайграваць гук і паказваць на экране" + + "Нізкая" "Сярэдняя" "Высокая" @@ -3512,7 +3503,7 @@ "Папярэджанне пра трафік" "Задаць ліміт трафіку" "Ліміт трафіку" - "%1$s выкарыстана ў перыяд %2$s" + "%1$s выкарыстоўвалася %2$s" "Наладзіць" "Іншыя праграмы, уключаныя ў выкарыстанне даных" @@ -3585,8 +3576,7 @@ "Сцерці і перайсці..." "Скінуць абмежаванне частаты ShortcutManager" "Абмежаванне частаты ShortcutManager было скінута" - - + "Паказваць кантрольную інфармацыю на экране блакiроўцы" "Паказваць ці хаваць змесціва апавяшчэнняў" "Усе" "Падтрымка і парады" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 3a79755e54b..8cf32a9bf00 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s иска достъп до съобщенията ви. Ще предоставите ли достъп до %2$s?" "Заявка за достъп до SIM картата" "%1$s иска да получи достъп до SIM картата ви. Предоставянето му ще деактивира мобилните данни на устройството ви за продължителността на връзката. Разрешаване на достъпа до %2$s?" - "Видимо като „^1“ за другите устройства" + "Видимо като „^1“ за другите устройства" "Вашите устройства" "Сдвояване на ново устройство" "Дата и час" @@ -588,6 +588,7 @@ "Възходящите, низходящите и повтарящите се поредици от цифри не са разрешени" "OK" "Отказ" + "Изчистване" "Отказ" "Напред" "Настройката завърши." @@ -818,10 +819,8 @@ "Налице е WPS" " (Налице е WPS)" "Въведете паролата за мрежата" - - - - + "Wi‑Fi мрежа на оператор" + "Свържете се през %1%s" "За да подобри точността на местоположението и за други цели, %1$s иска да включи сканирането за мрежи дори когато Wi-Fi е изключен.\n\nИскате ли да разрешите това за всички приложения, които искат да сканират?" "За да изключите тази настройка, отворете „Разширени“ от менюто при препълване." "Разрешаване" @@ -944,7 +943,7 @@ "Когато функцията за обаждания през Wi-Fi е включена, телефонът ви може да маршрутизира обажданията през Wi-Fi мрежи или мрежата на оператора ви в зависимост от предпочитанието ви и от това, кой сигнал е по-силен. Преди да включите тази функция, потърсете от оператора си информация относно таксите и други подробности." "Актуализиране на адреса за спешни случаи" - "Адресът, който спешните служби ще използват като ваше местоположение, ако се обадите на 112 посредством Wi-Fi" + "Адресът, който спешните служби ще използват като ваше местоположение, ако извършите спешно обаждане посредством Wi-Fi" "Дисплей" "Звук" "Сила на звука" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Нулиране?" "Този потребител не може да нулира мрежовите настройки" "Мрежовите настройки са нулирани" - "Изтриване на всички данни (възстановяване на фабричните настройки)" - - %1$d профила ще бъдат нулирани - 1 профил ще бъде нулиран - - "Вътрешното хранилище ще се нулира и всички данни ще бъдат изчистени" + "Изтриване на всички данни (възстановяване на фабричните настройки)" "Това ще изтрие всички данни от ""вътрешното хранилище"" на таблета ви, включително:\n\n"
  • "профила ви в Google;"
  • \n
  • "данни и настройки от системата и приложенията;"
  • \n
  • "изтеглени приложения."
  • "Това ще изтрие всички данни от ""вътрешното хранилище"" на телефона ви, включително:\n\n"
  • "профила ви в Google;"
  • \n
  • "данни и настройки от системата и приложенията;"
  • \n
  • "изтеглени приложения."
  • \n\n"Понастоящем сте влезли в следните профили:\n" \n\n"На това устройство има други потребители.\n"
  • "Музика"
  • \n
  • "Снимки"
  • \n
  • "Други потребителски данни"
  • - - - - +
  • "Операторите за електронната SIM карта"
  • + \n\n"Планът ви за мобилна услуга няма да бъде анулиран." \n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие ""USB хранилището""." \n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие ""SD картата""." "Изтриване на USB хранилището" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Екранни четци, дисплей, контроли за взаимодействие" "Настройки при зрителни проблеми" "Можете да персонализирате устройството така, че да отговаря на нуждите ви. Тези функции за достъпност могат да бъдат променени по-късно от „Настройки“." - - + "Промяна на размера на шрифта" "Екранни четци" "Аудио и екранен текст" "Дисплей" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Без звук" "Възпроизвеждане на звук" "Възпроизвеждане на звук и показване на изскачащ прозорец на екрана" + + "Малка важност" "Средна важност" "Голяма важност" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Предупреждение за данните" "Задаване на лимит за данните" "Ограничение за данните" - "Използвали сте %1$s за периода %2$s" + "За периода %1$s са използвани %2$s" "Конфигуриране" "Други приложения, включени в преноса на данни" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Изтриване на данните и преобразуване" "Нулиране на ограничаването на скоростта в ShortcutManager" "Ограничаването на скоростта в ShortcutManager е нулирано" - - + "Управление на информацията на заключения екран" "Показване или скриване на съдържанието на известията" "Всички" "Поддръжка и съвети" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index e32ae0cdd85..ab265a7907d 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -166,7 +166,8 @@ "%1$s আপনার বার্তাগুলি অ্যাক্সেস করতে ইচ্ছুক। %2$s এ অ্যাক্সেস দেবেন?" "সিম অ্যাক্সেস করার অনুরোধ" "%1$s আপনার সিম কার্ড অ্যাক্সেস করতে চায়। এই সিম কার্ড অ্যাক্সেসের অনুমোদন দিলে তা সংযোগের সময়ে আপনার ডিভাইসে ডেটা সংযোগ অক্ষম করবে। %2$s? -এ অ্যাক্সেস দিন" - "অন্যান্য ডিভাইসে \"^1\" নামে দেখা যায়" + + "আপনার ডিভাইসগুলি" "নতুন ডিভাইস যুক্ত করুন" "দিন ও তারিখ" @@ -588,6 +589,8 @@ "সংখ্যাগুলি ছোট থেকে বড় ক্রমে, বড় থেকে ছোট ক্রমে বা একই সংখ্যাকে বার বার লেখা যাবে না" "ঠিক আছে" "বাতিল" + + "বাতিল" "পরবর্তী" "সেটআপ সম্পূর্ণ।" @@ -818,10 +821,8 @@ "WPS উপলব্ধ" " (WPS উপলব্ধ)" "আপনার নেটওয়ার্ক পাসওয়ার্ডটি লিখুন" - - - - + "পরিষেবা প্রদানকারীর ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক" + "%1%s এর মাধ্যমে সংযুক্ত করুন" "অবস্থান নির্ভুলতা উন্নতি ও অন্যান্য উদ্দ্যেশ্যের জন্য %1$s নেটওয়ার্ক স্ক্যান চালু করতে চাইছে, এমনকি ওয়াই-ফাই বন্ধ থাকা সত্ত্বেও।\n\nযে সব অ্যাপ্লিকেশানগুলি স্ক্যান করতে চাই তাদের জন্য এটির অনুমতি দেবেন?" "এটি বন্ধ করতে, ওভারফ্লো মেনুতে ‘উন্নত’ লেখায় যান" "অনুমতি দিন" @@ -944,7 +945,7 @@ "ওয়াই-ফাই কলিং চালু থাকার সময়ে, আপনার পছন্দ এবং কোন সিগন্যাল বেশী শক্তিশালী তার উপর নির্ভর করে আপনার ফোন ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক বা আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্কের মাধ্যমে আপনার কলের রুট তৈরি করে। এই বৈশিষ্ট্যটি চালু করার আগে, আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে ফি-গুলি এবং অন্যান্য বিশদ বিবরণ সম্বন্ধে পরীক্ষা করুন।" "জরুরী ঠিকানা আপডেট করুন" - "আপনি যদি ওয়াই ফাই ব্যবহার করে ৯১১ এ কল করেন তাহলে জরুরি পরিষেবাগুলি আপনার অবস্থান হিসাবে আপনার ঠিকানাকে ব্যবহার করে৷" + "আপনি ওয়াই-ফাই এর মাধ্যমে জরুরি কল করলে জরুরি পরিষেবাগুলি আপনার অবস্থান হিসাবে এই ঠিকানাটি ব্যবহার করবে" "প্রদর্শন" "আওয়াজ" "ভলিউম" @@ -1341,12 +1342,8 @@ "আবার সেট করবেন?" "এই ব্যবহারকারীদের জন্য নেটওয়ার্ক আবার সেট করুন উপলব্ধ নয়" "নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করা হয়েছে" - "সমস্ত ডেটা মুছুন (ফ্যাক্টরি রিসেট)" - - %1$dটি অ্যাকাউন্ট রিসেট করা হবে - %1$dটি অ্যাকাউন্ট রিসেট করা হবে - - "অভ্যন্তরীণ স্টোরেজ এবং সমস্ত ডেটা রিসেট করা হবে" + + "এটি আপনার ট্যাবলেটের ""অভ্যন্তরীণ সঞ্চয়স্থান"", থেকে সমস্ত ডেটা মুছে দেবে, এগুলি সহ:\n\n"
  • "আপনার Google অ্যাকাউন্ট"
  • \n
  • "সিস্টেম এবং অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এবং সেটিংস"
  • \n
  • "ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশানগুলি"
  • "এটি আপনার ফোনের ""অভ্যন্তরীণ সঞ্চয়স্থান"" থেকে সমস্ত ডেটা মুছে দেবে, এগুলি সহ: \n\n"
  • "আপনার Google অ্যাকাউন্ট"
  • \n
  • "সিস্টেম এবং অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এবং সেটিংস"
  • \n
  • "ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশানগুলি"
  • \n\n"আপনি বর্তমানে নিম্নলিখিত অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করে আছেন:\n" @@ -1810,8 +1807,7 @@ "স্ক্রিন রিডার, ডিসপ্লে, ইন্টারঅ্যাকশন নিয়ন্ত্রণগুলি" "দৃষ্টিশক্তি সেটিংস" "আপনি এই ডিভাইসটি নিজের পছন্দমত সেট করতে পারেন৷ এই অ্যাক্সেসযোগ্যতার বৈশিষ্ট্যগুলি পরে সেটিংসে গিয়ে পরিবর্তন করা যাবে৷" - - + "হরফের মাপ পরিবর্তন করুন" "স্ক্রিন রিডার" "অডিও এবং অন-স্ক্রিন পাঠ্য" "ডিসপ্লে" @@ -2891,6 +2887,8 @@ "শব্দ করবে না" "শব্দ করে" "শব্দ করে ও স্ক্রীনে ভেসে ওঠে" + + "নিম্ন" "মাঝারি" "বেশি" @@ -3420,7 +3418,8 @@ "ডেটা সতর্কতা" "ডেটা সীমা সেট করুন" "ডেটা সীমা" - "%2$s এর মধ্যে %1$s ব্যবহৃত হয়েছে" + + "কনফিগার করুন" "ব্যবহারের মধ্যে অন্যান্য অ্যাপ্স অন্তর্ভুক্ত রয়েছে" @@ -3489,8 +3488,7 @@ "মুছুন ও রূপান্তর করুন" "ShortcutManager রেট-লিমিটিং আবার সেট করুন" "ShortcutManager রেট-লিমিটিং আবার সেট করা হয়েছে" - - + "লক স্ক্রিনে নিয়ন্ত্রণের তথ্য" "বিজ্ঞপ্তির সামগ্রী দেখান বা লুকান" "সমস্ত" "সহায়তা এবং টিপ্স" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index c43f60d1a5f..e9b443260cf 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -167,7 +167,7 @@ "%1$s želi pristupiti svojim porukama. Dozvoliti pristup za %2$s?" "Zahtjev za pristup SIM-u" "%1$s želi pristupiti vašoj SIM kartici. Odobrenje pristupa SIM kartici će onemogućiti vezu za prijenos podataka na vašem uređaju za vrijeme trajanja veze. Odobri pristup uređaju %2$s?" - "Vidljiv drugim uređajima kao \"^1\"" + "Uređaj je vidljiv drugim uređajima kao \'^1\'" "Vaši uređaji" "Uparivanje novog uređaja" "Datum i vrijeme" @@ -598,6 +598,7 @@ "Nije dozvoljen rastući, opadajući ili ponavljajući niz cifara" "Uredu" "Otkaži" + "Obriši" "Otkaži" "Naprijed" "Postavljanje je završeno." @@ -830,10 +831,8 @@ "WPS dostupan" " (WPS dostupan)" "Unesite svoju lozinku za mrežu" - - - - + "Wi-Fi mreža mobilnog operatera" + "Povežite se preko mobilnog operatera %1%s" "Da biste poboljšali preciznost lokacije te u druge svrhe, %1$s aplikacija želi uključiti skeniranje mreže, čak i kada je Wi-Fi isključen.\n\nŽelite li dozvoliti ovo za sve aplikacije koje žele izvršiti skeniranje?" "Da ovo isključite, idite na Napredno u preklopnom meniju." "Dozvoli" @@ -957,7 +956,7 @@ "Kada je opcija Wi-Fi pozivanje uključena, telefon može preusmjeravati pozive preko Wi-Fi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, raspitajte se o naknadi i drugim informacijama kod operatera." "Ažuriraj adresu za hitne slučajeve" - "Adresa koju hitna služba koristi kao vašu lokaciju ukoliko pozovete 911 (hitnu službu) koristeći Wi-Fi mrežu" + "Adresa koju hitna služba koristi kao vašu lokaciju ukoliko pozovete hitnu službu koristeći Wi‑Fi mrežu" "Prikaz" "Zvuk" "Jačine zvuka" @@ -1358,22 +1357,14 @@ "Ponovo postaviti?" "Ponovno postavljanje mreže nije dostupno za ovog korisnika" "Postavke mreže vraćene su na zadano" - "Potpuno izbriši sve podatke (Vraćanje na fabričke postavke)" - - %1$d račun će se vratiti na zadano - %1$d računa će se vratiti na zadano - %1$d računa će se vratiti na zadano - - "Unutrašnji prostor i svi podaci će se vratiti na početne postavke" + "Potpuno izbriši sve podatke (vraćanje na fabričke postavke)" "Ovo će izbrisati sve podatke iz ""interne memorije"" vašeg tableta, uključujući:\n\n"
  • "vaš Google račun"
  • \n
  • "sistemske i aplikacijske podatke i postavke"
  • \n
  • "preuzete aplikacije"
  • "Ovo će izbrisati sve podatke iz ""interne memorije"" vašeg telefona, uključujući:\n\n"
  • "vaš Google račun"
  • \n
  • "sistemske i aplikacijske podatke i postavke"
  • \n
  • "preuzete aplikacije"
  • \n\n"Trenutno ste prijavljeni u sljedeće račune:\n" \n\n"Drugi korisnici su prisutni na ovom uređaju.\n"
  • "muziku"
  • \n
  • "fotografije"
  • \n
  • "ostale korisničke podatke"
  • - - - - +
  • "Mobilni operateri na eSIM kartici"
  • + \n\n"Ovim se neće otkazati vaš plan usluga mobilnog operatera." \n\n"Da biste izbrisali muziku, slike i ostale korisničke podatke, ""USB pohrana"" treba biti izbrisana." \n\n"Da biste izbrisali muziku, slike i ostale korisničke podatke, ""SD kartica"" treba biti izbrisana." "Izbriši USB pohranu" @@ -1832,8 +1823,7 @@ "Čitači ekrana, ekran, kontrole za interakciju" "Postavke za vid" "Ovaj uređaj možete prilagoditi svojim potrebama. Funkcije pristupačnosti se mogu kasnije promijeniti u Postavkama." - - + "Promijenite veličinu fonta" "Čitači ekrana" "Zvuk i tekst na ekranu" "Prikaz" @@ -2934,6 +2924,8 @@ "Bez zvuka" "Pusti zvuk" "Pusti zvuk i prikaži na ekranu" + + "Niska" "Srednja" "Visoka" @@ -3480,7 +3472,7 @@ "Upozorenje o podacima" "Postavi ograničenje za podatke" "Ograničenje za podatke" - "%1$s iskorišteno u razdoblju: %2$s" + "%1$s iskorišteno %2$s" "Konfiguracija" "Ostale aplikacije uključene u korištenje" @@ -3551,8 +3543,7 @@ "Obriši i pretvori" "Poništi ograničenje norme Upravitelja prečicama" "Ograničenje norme Upravitelja prečicama je poništeno" - - + "Kontrolirajte informacije na zaključanom ekranu" "Pokaži ili sakrij sadržaj obavještenja" "Sve" "Podrška i savjeti" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 588a9f11bd7..a140869cc95 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s vol accedir als teus missatges. Vols donar-li accés a %2$s?" "Sol·licitud d\'accés a la SIM" "%1$s vol accedir a la targeta SIM. Si hi concedeixes accés, es desactivarà la connectivitat de dades al dispositiu mentre duri la connexió. Dona accés a %2$s?" - "Visible com a ^1 per a altres dispositius" + "Visible com a ^1 per a altres dispositius" "Els teus dispositius" "Vincula un dispositiu nou" "Data i hora" @@ -588,6 +588,7 @@ "No es permet cap seqüència de dígits ascendents, descendents ni repetits" "D\'acord" "Cancel·la" + "Esborra" "Cancel·la" "Següent" "S\'ha completat la configuració." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS disponible" " (WPS disponible)" "Introdueix la contrasenya de la xarxa." - - - - + "Xarxa Wi-Fi de l\'operador" + "Connecta\'t mitjançant %1%s" "Per millorar la precisió de la ubicació i per a altres finalitats, %1$s vol activar la cerca de xarxes tot i que la connexió Wi-Fi estigui desactivada.\n\nVols permetre-ho per a totes les aplicacions que vulguin cercar xarxes?" "Per desactivar aquesta funció, ves a Configuració avançada al menú addicional." "Permet" @@ -944,7 +943,7 @@ "Quan les trucades per Wi-Fi estan activades, el telèfon pot dirigir trucades per les xarxes Wi-Fi o per la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil segons la teva preferència i la intensitat del senyal. Abans d\'activar aquesta funció, comprova amb l\'operador si hi ha cap càrrec i altres detalls." "Actualitza l\'adreça per a les emergències" - "Adreça utilitzada pels serveis d\'emergència com la teva ubicació si truques al 911 mitjançant la Wi-Fi" + "Adreça que utilitzen els serveis d\'emergència com la teva ubicació si fas una trucada d\'emergència per Wi-Fi" "Pantalla" "So" "Volum" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Restablir?" "El restabliment de xarxa no està disponible per a aquest usuari" "S\'ha restablert la configuració de la xarxa" - "Esborra totes les dades (restabliment de les dades de fàbrica)" - - Es restabliran %1$d comptes - Es restablirà 1 compte - - "Es restabliran l\'emmagatzematge intern i totes les dades" + "Esborra totes les dades (restabliment de les dades de fàbrica)" "Aquesta acció esborrarà totes les dades de l\'""emmagatzematge intern"" de la tauleta, com ara:\n\n"
  • "El teu compte de Google"
  • \n
  • "Les dades i la configuració del sistema i de les aplicacions"
  • \n
  • "Les aplicacions baixades"
  • "Aquesta acció esborrarà totes les dades de l\'""emmagatzematge intern"" del teu telèfon, també:\n\n"
  • "El teu compte de Google"
  • \n
  • "Les dades i la configuració del sistema i de les aplicacions"
  • \n
  • "Les aplicacions baixades"
  • \n\n"Actualment has iniciat la sessió als comptes següents:\n" \n\n"En aquest dispositiu hi ha altres usuaris.\n"
  • "Música"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Altres dades de l\'usuari"
  • - - - - +
  • "Operadors de telefonia mòbil de la targeta eSIM"
  • + \n\n"No es cancel·larà el teu pla de servei mòbil." \n\n"Per esborrar també música, imatges i altres dades d\'usuari, cal esborrar l\'""emmagatzematge USB""." \n\n"Si vols suprimir música, imatges i altres dades de l\'usuari, cal que esborris la ""targeta SD""." "Esborra l\'emmagatzematge USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Lectors de pantalla, pantalla, controls d\'interacció" "Configuració de visió" "Pots personalitzar el dispositiu perquè s\'adapti a les teves necessitats. Aquestes funcions d\'accessibilitat es poden canviar més endavant des de Configuració." - - + "Canvia la mida de la lletra" "Lectors de pantalla" "Àudio i text en pantalla" "Pantalla" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Sense so" "Amb so" "Amb so i amb una finestra emergent" + + "Baixa" "Mitjana" "Alta" @@ -2924,12 +2917,12 @@ "Amb el dispositiu en mode RV" "Redueix el desenfocament (recomanat)" "Redueix el parpelleig" - "Imatge en imatge" - "Cap de les aplicacions instal·lades no admet el mode d\'imatge en imatge" + "Pantalla en pantalla" + "Cap de les aplicacions instal·lades no admet el mode de pantalla en pantalla" "pip imatge en" - "Imatge en imatge" - "Permet el mode d\'imatge en imatge" - "Permet que aquesta aplicació creï una finestra d\'imatge en imatge mentre l\'aplicació està oberta o després de sortir-ne (per exemple, per seguir veient un vídeo). Aquesta finestra es mostra sobre altres aplicacions que estàs utilitzant." + "Pantalla en pantalla" + "Permet el mode de pantalla en pantalla" + "Permet que aquesta aplicació creï una finestra de pantalla en pantalla mentre l\'aplicació està oberta o després de sortir-ne (per exemple, per seguir veient un vídeo). Aquesta finestra es mostra sobre altres aplicacions que estàs utilitzant." "Accés a No molestis" "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés a No molestis." "S\'estan carregant les aplicacions..." @@ -3196,7 +3189,7 @@ %1$s consumeix molta bateria
    "Sense optimitzar" - "No optimitzen la bateria" + "Sense optimitzar" "Optimitza l\'ús de la bateria" "L\'optimització de la bateria no està disponible" "No s\'aplica l\'optimització de la bateria. És possible que es consumeixi més ràpidament." @@ -3303,7 +3296,7 @@ "Aquest permís permet que una aplicació modifiqui la configuració del sistema." "Sí" "No" - "Permet d\'aquesta font" + "Permet baixades d\'aquesta font" "Doble gir per obrir Càmera" "Gira el canell dues vegades per obrir l\'aplicació Càmera" "Botó d\'engegada dos cops per obrir càmera" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Advertiment de dades" "Defineix un límit de dades" "Límit de dades" - "%1$s utilitzats durant el període %2$s" + "S\'han fet servir %1$s (%2$s)" "Configura" "Altres aplicacions que utilitzen dades" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Esborra i converteix" "Restableix la limitació de velocitat de ShortcutManager" "S\'ha restablert la limitació de velocitat de ShortcutManager" - - + "Controla la informació de la pantalla de bloqueig" "Mostra o oculta el contingut de la notificació" "Tots" "Ajuda i consells" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index dcfc53ecff0..312d548e9a2 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "Zařízení %1$s žádá o přístup k vašim zprávám. Povolit přístup zařízení %2$s?" "Žádost o přístup k SIM kartě" "Zařízení %1$s žádá o přístup k SIM kartě. Po dobu přístupu zařízení k SIM kartě bude datové připojení ve vašem zařízení vypnuto. Chcete zařízení %2$s? povolit přístup?" - "Viditelné pro ostatní zařízení jako „^1“" + "Viditelné pro ostatní zařízení jako „^1“" "Vaše zařízení" "Spárovat nové zařízení" "Datum a čas" @@ -606,6 +606,7 @@ "Posloupnost rostoucích, klesajících nebo opakujících se číslic není povolena" "OK" "Zrušit" + "Vymazat" "Zrušit" "Další" "Nastavení je dokončeno." @@ -840,10 +841,8 @@ "WPS je k dispozici" " (WPS je k dispozici)" "Zadejte heslo sítě" - - - - + "Síť Wi-Fi operátora" + "Připojit přes: %1%s" "Aplikace %1$s chce zapnout vyhledávání sítí (kvůli lepšímu určení polohy i kvůli jiným účelům) a hledat sítě i v případě, že je vypnut modul Wi-Fi.\n\nChcete tuto možnost povolit všem aplikacím, které chtějí vyhledávat sítě?" "Chcete-li toto nastavení vypnout, přejděte do rozbalovací nabídky Rozšířené." "Povolit" @@ -968,7 +967,7 @@ "Je-li zapnuto volání přes Wi-Fi, telefon může hovory v závislosti na zadaných nastaveních a na tom, který signál je silnější, směrovat přes sítě Wi-Fi nebo přes sítě operátora. Než tuto funkci zapnete, zeptejte se operátora na možné poplatky a další podrobnosti." "Aktualizace tísňové adresy" - "Adresa, kterou tísňové služby použijí jako vaši polohu, pokud zavoláte 112 přes Wi-Fi" + "Adresa, kterou nouzové služby použijí jako vaši polohu, pokud uskutečníte tísňové volání přes Wi-Fi" "Obrazovka" "Zvuk" "Hlasitost" @@ -1367,23 +1366,14 @@ "Resetovat?" "Pro tohoto uživatele resetování sítě není k dispozici" "Nastavení sítí bylo resetováno" - "Vymazat všechna data (resetovat do továrního nastavení)" - - %1$d účty budou obnoveny - %1$d účtu bude obnoveno - %1$d účtů bude obnoveno - 1 účet bude obnoven - - "Interní úložiště a všechna data budou vymazána" + "Vymazat všechna data (resetovat do továrního nastavení)" "Tato akce smaže veškerá data z ""interního úložiště"" tabletu, mj. i:\n\n"
  • "váš účet Google"
  • \n
  • "nastavení a data systému a aplikací"
  • \n
  • "stažené aplikace"
  • "Tato akce smaže veškerá data z ""interního úložiště"" telefonu, mj. i:\n\n"
  • "váš účet Google"
  • \n
  • "nastavení a data systému a aplikací"
  • \n
  • "stažené aplikace"
  • \n\n"Aktuálně jste přihlášeni k těmto účtům:\n" \n\n"V tomto zařízení jsou přítomni další uživatelé.\n"
  • "hudba"
  • \n
  • "fotky"
  • \n
  • "další uživatelské údaje"
  • - - - - +
  • "Operátoři na eSIM kartě"
  • + \n\n"Tímto krokem nebude zrušen mobilní tarif." \n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat ""úložiště USB""." \n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat ""kartu SD""." "Smazat úložiště USB" @@ -1842,8 +1832,7 @@ "Čtečky obrazovky, zobrazení, ovládací prvky interakce" "Nastavení pro slabozraké" "Toto zařízení můžete přizpůsobit svým potřebám. Funkce přístupnosti lze později změnit v Nastavení." - - + "Změňte velikost písma" "Čtečky obrazovky" "Zvuk a text na obrazovce" "Zobrazení" @@ -2949,6 +2938,8 @@ "Bez zvuku" "Vydat zvukový signál" "Vydat zvukový signál a vyskočit na obrazovku" + + "Nízká" "Střední" "Vysoká" @@ -3510,7 +3501,7 @@ "Upozornění na data" "Nastavit limit dat" "Limit dat" - "V období %2$s jste využili %1$s dat" + "%1$s využito v období %2$s" "Konfigurovat" "Ostatní aplikace zahrnuté do využití" @@ -3583,8 +3574,7 @@ "Vymazat a aktivovat" "Resetovat limity četnosti služby ShortcutManager" "Limity četnosti služby ShortcutManager byly resetovány" - - + "Nastavte informace na obrazovce uzamčení" "Zobrazit nebo skrýt obsah oznámení" "Vše" "Podpora a tipy" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index a0f20013cd9..4b5a94ae199 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s vil gerne have adgang til dine beskeder. Vil du give %2$s adgang?" "Anmodning om SIM-adgang" "%1$s vil have adgang til dit SIM-kort. Hvis du giver adgang til SIM-kortet, deaktiveres dataforbindelsen på din enhed, så længe den anden enhed er forbundet. Giv adgang til %2$s?" - "Vises som \"^1\" på andre enheder" + "Vises som \"^1\" på andre enheder" "Dine enheder" "Par ny enhed" "Dato og klokkeslæt" @@ -588,6 +588,7 @@ "Stigende eller faldende talsekvens og gentagne tal er ikke tilladt" "OK" "Annuller" + "Ryd" "Annuller" "Næste" "Konfigurationen er fuldført." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS er tilgængelig" " (WPS er tilgængelig)" "Indtast adgangskoden til dit netværk" - - - - + "Wi-Fi-netværk for mobilselskab" + "Opret forbindelse via %1%s" "For bl.a. at kunne angive en mere nøjagtig placering vil %1$s gerne aktivere netværkssøgning, selv når Wi-Fi er deaktiveret.\n\nVil du tillade dette for alle apps, der gerne vil søge?" "Gå til Avanceret i prikmenuen for at slå denne funktion fra." "Tillad" @@ -944,7 +943,7 @@ "Når Wi-Fi-opkald er slået til, kan telefonen dirigere opkald via Wi-Fi-netværk eller dit mobilselskabs netværk, afhængigt af hvad du foretrækker, og hvor signalet er stærkest. Inden du slår denne funktion til, skal du kontakte dit mobilselskab angående gebyrer og andre oplysninger." "Opdater alternativ adresse" - "Den adresse, der anvendes af nødtjenester som din placering, hvis du ringer op til 112 via Wi-Fi." + "Den adresse, der af nødtjenester anvendes som din placering, hvis du foretager et nødopkald via Wi-Fi" "Skærm" "Lyd" "Lydstyrke" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Vil du nulstille?" "Gendannelse af netværk er ikke tilgængeligt for denne bruger" "Netværksindstillingerne er blevet nulstillet" - "Ryd alle data (gendan fabriksindstillingerne)" - - %1$d konto nulstilles - %1$d konti nulstilles - - "Intern lagerplads og alle data nulstilles" + "Ryd alle data (gendan fabriksindstillinger)" "Dette sletter alle data fra tablettens ""interne lagerplads"", f.eks.: \n\n"
  • "din Google-konto"
  • \n
  • "data og indstillinger for system og applikationer"
  • \n
  • "downloadede applikationer"
  • "Dette sletter alle data fra telefonens ""interne lagerplads"", f.eks.: \n\n"
  • "din Google-konto"
  • \n
  • "data og indstillinger for system og apps"
  • \n
  • "downloadede apps"
  • \n\n"Du er i øjeblikket logget ind på disse konti:\n" \n\n"Der er andre brugere til stede på denne enhed.\n"
  • "Musik"
  • \n
  • "Billeder"
  • \n
  • "Andre brugerdata"
  • - - - - +
  • "Mobilselskaber på eSIM"
  • + \n\n"Dette vil ikke automatisk opsige dit mobilabonnement." \n\n"Ryd musik, billeder og andre brugerdata ved at formatere ""USB-lager""." \n\n"Hvis du vil rydde musik, billeder og andre brugerdata, skal du formatere ""SD-kortet""." "Slet USB-lager" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Skærmlæsere, visning, kontrolelementer til interaktion" "Synsindstillinger" "Du kan tilpasse denne enhed, så den passer til dine behov. Disse hjælpefunktioner kan ændres senere under Indstillinger." - - + "Skift skriftstørrelse" "Skærmlæsere" "Lyd og tekst på skærmen" "Skærm" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Ingen lyd" "Med lyd" "Med lyd og pop op-visning" + + "Lav" "Middel" "Høj" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Dataadvarsel" "Angiv datagrænse" "Datagrænse" - "%1$s brugt i perioden %2$s" + "%1$s brugt %2$s" "Konfigurer" "Andre apps, der er inkluderet i forbruget" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Ryd og konvertér" "Nulstil antalsbegrænsning i ShortcutManager" "Antalsbegrænsning i ShortcutManager er nulstillet" - - + "Bestem selv, hvilke oplysninger der vises på din låseskærm" "Vis eller skjul indhold i underretninger" "Alle" "Support og tips" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 65f48f89222..0f7708d9fa6 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -165,7 +165,7 @@ "%1$s möchte auf deine Nachrichten zugreifen. Möchtest du %2$s den Zugriff erlauben?" "Anfrage wegen Zugriff auf SIM" "%1$s möchte auf deine SIM-Karte zugreifen. Wenn du den Zugriff auf die SIM-Karte gewährst, wird die Datenverbindung auf deinem Gerät für die Dauer der Verbindung deaktiviert. Möchtest du %2$s? den Zugriff erlauben?" - "Für andere Geräte sichtbar als \"^1\"" + "Für andere Geräte sichtbar als \"^1\"" "Meine Geräte" "Neues Gerät koppeln" "Datum & Uhrzeit" @@ -587,6 +587,7 @@ "Aufsteigende, absteigende oder wiederholte Ziffernfolgen sind unzulässig" "OK" "Abbrechen" + "OK" "Abbrechen" "Weiter" "Die Einrichtung ist abgeschlossen." @@ -781,7 +782,7 @@ "Die Sicherheitseinstellung für drahtlose Router (TKIP) wird nicht unterstützt." "Authentifizierungsfehler. Bitte versuche es erneut." "Es wurde eine andere WPS-Sitzung gefunden. Bitte versuche es in einigen Minuten erneut." - "WLAN nicht verbunden. WPS-Einrichtung abgebrochen." + "Keine WLAN-Verbindung. WPS-Einrichtung abgebrochen." "Netzwerkname" "SSID eingeben" "Sicherheit" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS verfügbar" " (WPS verfügbar)" "Gib dein Netzwerkpasswort ein." - - - - + "WLAN eines Mobilfunkanbieters" + "Über %1%s verbinden" "Zur Verbesserung der Standortgenauigkeit und zu anderen Zwecken möchte %1$s die Netzwerküberprüfung aktivieren, auch wenn das WLAN deaktiviert ist.\n\nMöchtest du dies für alle Apps zulassen, die eine Überprüfung durchführen möchten?" "Rufe im Überlaufmenü \"Erweitert\" auf, um diese Option zu deaktivieren." "Zulassen" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wenn die Option \"Anrufe über WLAN\" aktiviert ist, kann dein Smartphone abhängig von deiner Einstellung und von der Signalstärke Anrufe über WLANs oder über das Netz deines Mobilfunkanbieters übertragen. Erkundige dich bei deinem Mobilfunkanbieter über die hierfür erhobenen Gebühren und andere Informationen, bevor du diese Funktion aktivierst." "Notfalladresse aktualisieren" - "Adresse, die bei einem Notruf über WLAN von Notdiensten als dein Standort verwendet wird" + "Adresse, die Notdiensten bei einem Notruf über WLAN als dein Standort angezeigt wird" "Display" "Töne" "Lautstärke" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Zurücksetzen?" "Das Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen ist für diesen Nutzer nicht verfügbar." "Die Netzwerkeinstellungen wurden zurückgesetzt." - "Alle Daten löschen (auf Werkseinstellungen zurücksetzen)" - - %1$d Konten werden zurückgesetzt - 1 Konto wird zurückgesetzt - - "Interner Speicher & alle Daten werden zurückgesetzt" + "Alle Daten löschen (auf Werkseinstellungen zurücksetzen)" "Hierdurch werden alle Daten aus dem ""internen Speicher"" deines Tablets gelöscht, u. a.\n\n"
  • "dein Google-Konto"
  • \n
  • "System- und App-Daten sowie entsprechende Einstellungen"
  • \n
  • "heruntergeladene Apps"
  • "Hierdurch werden alle Daten aus dem ""internen Speicher"" deines Telefons gelöscht, u. a.\n\n"
  • "dein Google-Konto"
  • \n
  • "System- und App-Daten sowie entsprechende Einstellungen"
  • \n
  • "heruntergeladene Apps"
  • \n\n"Du bist zurzeit in folgenden Konten angemeldet:\n" \n\n"Auf diesem Gerät sind andere Nutzer vorhanden.\n"
  • "Musik"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Sonstige Nutzerdaten"
  • - - - - +
  • "Mobilfunkanbieter auf der eSIM"
  • + \n\n"Dein Mobilfunkvertrag wird dadurch nicht gekündigt." \n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss der ""USB-Speicher"" gelöscht werden." \n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss die ""SD-Karte"" gelöscht werden." "USB-Speicher löschen" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Screenreader, Display, Interaktionssteuerung" "Anzeigeeinstellungen" "Du kannst dieses Gerät an deine Bedürfnisse anpassen. Diese Funktionen der Bedienungshilfen kannst du später in den Einstellungen ändern." - - + "Schriftgröße ändern" "Screenreader" "Audiodienste und Text auf dem Bildschirm" "Bildschirm" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Kein Ton" "Akustisches Signal" "Akustisches Signal und Bildschirmbenachrichtigung" + + "Niedrig" "Mittel" "Hoch" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Warnlimit für mobile Daten" "Datenlimit festlegen" "Datenlimit" - "%1$s im Zeitraum %2$s genutzt" + "Datennutzung: %1$s, %2$s" "Konfigurieren" "Weitere bei der Nutzung mitgerechnete Apps" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Löschen und wechseln" "Zugriffsbegrenzung im ShortcutManager zurücksetzen" "Zugriffsbegrenzung im ShortcutManager zurückgesetzt" - - + "Infos auf Sperrbildschirm festlegen" "Benachrichtigungsinhalt ein- oder ausblenden" "Alle" "Support & Tipps" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 2d489abc123..5ece2cd040b 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s επιθυμεί να αποκτήσει πρόσβαση στα μηνύματά σας. Παραχώρηση πρόσβασης σε %2$s;" "Αίτημα πρόσβασης SIM" "Η συσκευή %1$s επιθυμεί πρόσβαση στην κάρτα SIM. Η χορήγηση πρόσβασης στην κάρτα SIM θα απενεργοποιήσει τη σύνδεση δεδομένων στη συσκευή σας κατά τη διάρκεια της σύνδεσης. Παραχώρηση πρόσβασης στη συσκευή %2$s?" - "Ορατό σε άλλες συσκευές ως \"^1\"" + "Ορατή ως \"^1\" σε άλλες συσκευές" "Οι συσκευές σας" "Σύζευξη νέας συσκευής" "Ημερομηνία & ώρα" @@ -588,6 +588,7 @@ "Δεν επιτρέπεται η αύξουσα, φθίνουσα ή επαναλαμβανόμενη ακολουθία ψηφίων" "ΟΚ" "Ακύρωση" + "Διαγραφή" "Ακύρωση" "Επόμενο" "Η ρύθμιση ολοκληρώθηκε." @@ -818,10 +819,8 @@ "Διαθέσιμο WPS" " (Διαθέσιμο WPS)" "Εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης δικτύου" - - - - + "Δίκτυο Wi‑Fi εταιρείας κιν. τηλεφωνίας" + "Σύνδεση μέσω %1%s" "Για τη βελτίωση της ακρίβειας της τοποθεσίας σας και για άλλους σκοπούς, η εφαρμογή %1$s επιθυμεί να ενεργοποιήσει τη σάρωση δικτύων, ακόμη και όταν το Wi-Fi είναι απενεργοποιημένο.\n\nΝα επιτρέπεται αυτή η ενέργεια για όλες τις εφαρμογές που επιθυμούν σάρωση;" "Για να το απενεργοποιήσετε, μεταβείτε στις Σύνθετες ρυθμίσεις, στο μενού υπερχείλισης." "Να επιτρέπεται" @@ -944,7 +943,7 @@ "Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία κλήσης μέσω Wi-Fi, το τηλέφωνό σας μπορεί να δρομολογεί κλήσεις μέσω δικτύων Wi-Fi ή του δικτύου της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας, ανάλογα με την προτίμησή σας και την ισχύ του κάθε σήματος. Πριν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, ρωτήστε την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας για να μάθετε σχετικά με τις χρεώσεις και άλλες λεπτομέρειες." "Ενημέρωση διεύθυνσης έκτακτης ανάγκης" - "Η διεύθυνση που χρησιμοποιείται από τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, ως η τοποθεσία σας εάν πραγματοποιήσετε μια κλήση στο 911 χρησιμοποιώντας Wi-Fi" + "Η διεύθυνση που θα χρησιμοποιηθεί από τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης ως η τοποθεσία σας εάν πραγματοποιήσετε μια κλήση έκτακτης ανάγκης μέσω Wi-Fi" "Προβολή" "Ήχος" "Ρυθμίσεις έντασης" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Να γίνει επαναφορά;" "Η επαναφορά δικτύου δεν είναι διαθέσιμη γι\' αυτόν το χρήστη" "Έγινε επαναφορά των ρυθμίσεων δικτύου." - "Διαγραφή όλων των δεδομένων (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων)" - - Θα γίνει επαναφορά %1$d λογαριασμών - Θα γίνει επαναφορά 1 λογαριασμού - - "Θα γίνει επαναφορά του εσωτερικού αποθηκευτικού χώρου και όλων των δεδομένων" + "Διαγραφή όλων των δεδομένων (επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων)" "Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον ""εσωτερικό χώρο αποθήκευσης"" της συσκευής σας tablet, συμπεριλαμβανομένων:\n\nΤων δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος "
  • "του Λογαριασμού σας Google "
  • \n
  • \n
  • "Ληφθείσες εφαρμογές"
  • "Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον ""εσωτερικό χώρο αποθήκευσης"" της συσκευής σας tablet, συμπεριλαμβανομένων:\n\nΤων δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος "
  • "του Λογαριασμού σας Google "
  • \n
  • \n
  • "Ληφθείσες εφαρμογές"
  • \n\n"Αυτήν τη στιγμή είστε συνδεδεμένοι στους παρακάτω λογαριασμούς:\n" \n\n"Υπάρχουν άλλοι χρήστες σε αυτήν τη συσκευή.\n"
  • "Μουσική"
  • \n
  • "Φωτογραφίες"
  • \n
  • "Άλλα δεδομένα χρήστη"
  • - - - - +
  • "Εταιρείες κινητής τηλεφωνίας με eSIM"
  • + \n\n"Με αυτήν την ενέργεια, δεν θα ακυρωθεί το πρόγραμμα υπηρεσίας κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε." \n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή του ""αποθηκευτικού χώρου USB"" για να γίνει, επίσης, διαγραφή της μουσικής, των εικόνων και άλλων δεδομένων." \n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή της ""κάρτας SD"" για να γίνει, επίσης, διαγραφή της μουσικής, των εικόνων και άλλων δεδομένων." "Διαγρ. αποθ. χώρου USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Στοιχεία ελέγχου αναγνωστών οθόνης, οθόνης, αλληλεπίδρασης" "Ρυθμίσεις όρασης" "Μπορείτε να προσαρμόσετε αυτήν τη συσκευή σύμφωνα με τις ανάγκες σας. Οι λειτουργίες προσβασιμότητας μπορούν να τροποποιηθούν αργότερα από τις ρυθμίσεις." - - + "Αλλαγή μεγέθους γραμματοσειράς" "Αναγνώστες οθόνης" "Ήχος και κείμενο στην οθόνη" "Οθόνη" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Χωρίς ήχο" "Αναπαραγωγή ήχου" "Αναπαραγωγή ήχου και εμφάνιση στην οθόνη" + + "Χαμηλή" "Μεσαία" "Υψηλή" @@ -3272,7 +3265,7 @@ "Βελτιστοποίηση" "Η μπαταρία σας ενδέχεται να εξαντλείται πιο γρήγορα." "Συνιστάται για μεγαλύτερη διάρκεια μπαταρίας" - "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %s να αγνοεί τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας;" + "Να επιτρέπεται στο %s να αγνοεί τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας;" "Κανένα" "Η απενεργοποίηση της πρόσβασης χρήσης γι\' αυτήν την εφαρμογή δεν αποτρέπει τον διαχειριστή σας από την παρακολούθηση της χρήσης δεδομένων για εφαρμογές του προφίλ εργασίας σας" "Χρησιμοποιούνται %1$d από %2$d χαρακτήρες" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Προειδοποίηση δεδομένων" "Ορισμός ορίου δεδομένων" "Όριο δεδομένων" - "Χρησιμοποιήθηκαν %1$s μεταξύ %2$s" + "Χρησιμοποιήθηκαν %1$s κατά την περίοδο %2$s" "Διαμόρφωση" "Άλλες εφαρμογές που περιλαμβάνονται στη χρήση" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Διαγραφή και μετατροπή" "Επαναφορά ορίου ρυθμού ShortcutManager" "Έγινε επαναφορά του ορίου ρυθμού ShortcutManager" - - + "Έλεγχος πληροφοριών στην οθόνη κλειδώματος" "Εμφάνιση ή απόκρυψη περιεχομένου ειδοποιήσεων" "Όλες" "Υποστήριξη και συμβουλές" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index c5fcd1c89b7..ea11dcd037d 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?" "SIM access request" "%1$s wants to access your SIM card. Granting access to the SIM card will disable data connectivity on your device for the duration of the connection. Give access to %2$s?" - "Visible as \'^1\' to other devices" + "Visible as “^1” to other devices" "Your devices" "Pair new device" "Date & time" @@ -588,6 +588,7 @@ "Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed" "OK" "Cancel" + "Clear" "Cancel" "Next" "Set up is complete." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS available" " (WPS available)" "Enter your network password" - - - - + "Operator Wi‑Fi network" + "Connect via %1%s" "To improve location accuracy and for other purposes, %1$s wants to turn on network scanning, even when Wi-Fi is off.\n\nAllow this for all apps that want to scan?" "To turn this off, go to Advanced in the overflow menu." "Allow" @@ -944,7 +943,7 @@ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details." "Update Emergency Address" - "Address used by emergency services as your location if you make a 999 call using Wi-Fi" + "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi" "Display" "Sound" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Reset?" "Network reset is not available for this user" "Network settings have been reset" - "Erase all data (factory reset)" - - %1$d accounts will be reset - 1 account will be reset - - "Internal storage & all data will be reset" + "Erase all data (factory reset)" "This will erase all data from your tablet\'s ""internal storage"", including:\n\n"
  • "Your Google account"
  • \n
  • "System and app data and settings"
  • \n
  • "Downloaded apps"
  • "This will erase all data from your phone\'s ""internal storage"", including:\n\n"
  • "Your Google account"
  • \n
  • "System and app data and settings"
  • \n
  • "Downloaded apps"
  • \n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n" \n\n"There are other users present on this device.\n"
  • "Music"
  • \n
  • "Photos"
  • \n
  • "Other user data"
  • - - - - +
  • "Operators on eSIM"
  • + \n\n"This will not cancel your mobile service plan." \n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""USB storage"" needs to be erased." \n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""SD card"" needs to be erased." "Erase USB storage" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Screen readers, display, interaction controls" "Vision settings" "You can customise this device to fit your needs. These accessibility features can be changed later in Settings." - - + "Change font size" "Screen readers" "Audio & on-screen text" "Display" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "No sound" "Make sound" "Make sound and pop up on screen" + + "Low" "Medium" "High" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Data warning" "Set data limit" "Data limit" - "%1$s used between %2$s" + "%1$s used %2$s" "Configure" "Other apps included in usage" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Wipe and convert" "Reset ShortcutManager rate-limiting" "ShortcutManager rate-limiting has been reset" - - + "Control info on lock screen" "Show or hide notification content" "All" "Support & tips" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index c5fcd1c89b7..ea11dcd037d 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?" "SIM access request" "%1$s wants to access your SIM card. Granting access to the SIM card will disable data connectivity on your device for the duration of the connection. Give access to %2$s?" - "Visible as \'^1\' to other devices" + "Visible as “^1” to other devices" "Your devices" "Pair new device" "Date & time" @@ -588,6 +588,7 @@ "Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed" "OK" "Cancel" + "Clear" "Cancel" "Next" "Set up is complete." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS available" " (WPS available)" "Enter your network password" - - - - + "Operator Wi‑Fi network" + "Connect via %1%s" "To improve location accuracy and for other purposes, %1$s wants to turn on network scanning, even when Wi-Fi is off.\n\nAllow this for all apps that want to scan?" "To turn this off, go to Advanced in the overflow menu." "Allow" @@ -944,7 +943,7 @@ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details." "Update Emergency Address" - "Address used by emergency services as your location if you make a 999 call using Wi-Fi" + "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi" "Display" "Sound" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Reset?" "Network reset is not available for this user" "Network settings have been reset" - "Erase all data (factory reset)" - - %1$d accounts will be reset - 1 account will be reset - - "Internal storage & all data will be reset" + "Erase all data (factory reset)" "This will erase all data from your tablet\'s ""internal storage"", including:\n\n"
  • "Your Google account"
  • \n
  • "System and app data and settings"
  • \n
  • "Downloaded apps"
  • "This will erase all data from your phone\'s ""internal storage"", including:\n\n"
  • "Your Google account"
  • \n
  • "System and app data and settings"
  • \n
  • "Downloaded apps"
  • \n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n" \n\n"There are other users present on this device.\n"
  • "Music"
  • \n
  • "Photos"
  • \n
  • "Other user data"
  • - - - - +
  • "Operators on eSIM"
  • + \n\n"This will not cancel your mobile service plan." \n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""USB storage"" needs to be erased." \n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""SD card"" needs to be erased." "Erase USB storage" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Screen readers, display, interaction controls" "Vision settings" "You can customise this device to fit your needs. These accessibility features can be changed later in Settings." - - + "Change font size" "Screen readers" "Audio & on-screen text" "Display" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "No sound" "Make sound" "Make sound and pop up on screen" + + "Low" "Medium" "High" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Data warning" "Set data limit" "Data limit" - "%1$s used between %2$s" + "%1$s used %2$s" "Configure" "Other apps included in usage" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Wipe and convert" "Reset ShortcutManager rate-limiting" "ShortcutManager rate-limiting has been reset" - - + "Control info on lock screen" "Show or hide notification content" "All" "Support & tips" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index c5fcd1c89b7..ea11dcd037d 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?" "SIM access request" "%1$s wants to access your SIM card. Granting access to the SIM card will disable data connectivity on your device for the duration of the connection. Give access to %2$s?" - "Visible as \'^1\' to other devices" + "Visible as “^1” to other devices" "Your devices" "Pair new device" "Date & time" @@ -588,6 +588,7 @@ "Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed" "OK" "Cancel" + "Clear" "Cancel" "Next" "Set up is complete." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS available" " (WPS available)" "Enter your network password" - - - - + "Operator Wi‑Fi network" + "Connect via %1%s" "To improve location accuracy and for other purposes, %1$s wants to turn on network scanning, even when Wi-Fi is off.\n\nAllow this for all apps that want to scan?" "To turn this off, go to Advanced in the overflow menu." "Allow" @@ -944,7 +943,7 @@ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details." "Update Emergency Address" - "Address used by emergency services as your location if you make a 999 call using Wi-Fi" + "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi" "Display" "Sound" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Reset?" "Network reset is not available for this user" "Network settings have been reset" - "Erase all data (factory reset)" - - %1$d accounts will be reset - 1 account will be reset - - "Internal storage & all data will be reset" + "Erase all data (factory reset)" "This will erase all data from your tablet\'s ""internal storage"", including:\n\n"
  • "Your Google account"
  • \n
  • "System and app data and settings"
  • \n
  • "Downloaded apps"
  • "This will erase all data from your phone\'s ""internal storage"", including:\n\n"
  • "Your Google account"
  • \n
  • "System and app data and settings"
  • \n
  • "Downloaded apps"
  • \n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n" \n\n"There are other users present on this device.\n"
  • "Music"
  • \n
  • "Photos"
  • \n
  • "Other user data"
  • - - - - +
  • "Operators on eSIM"
  • + \n\n"This will not cancel your mobile service plan." \n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""USB storage"" needs to be erased." \n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""SD card"" needs to be erased." "Erase USB storage" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Screen readers, display, interaction controls" "Vision settings" "You can customise this device to fit your needs. These accessibility features can be changed later in Settings." - - + "Change font size" "Screen readers" "Audio & on-screen text" "Display" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "No sound" "Make sound" "Make sound and pop up on screen" + + "Low" "Medium" "High" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Data warning" "Set data limit" "Data limit" - "%1$s used between %2$s" + "%1$s used %2$s" "Configure" "Other apps included in usage" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Wipe and convert" "Reset ShortcutManager rate-limiting" "ShortcutManager rate-limiting has been reset" - - + "Control info on lock screen" "Show or hide notification content" "All" "Support & tips" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index c9e6c33e83c..f6584277df3 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s quiere acceder a tus mensajes. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?" "Solicitud de acceso a SIM" "El dispositivo %1$s quiere acceder a tu tarjeta SIM. Al otorgar el acceso a la tarjeta SIM, inhabilitarás la conectividad de datos en el dispositivo por el tiempo que dure la conexión. Otorga el acceso al dispositivo %2$s?." - "Visible como \"^1\" para otros dispositivos" + "Visible como \"^1\" para otros dispositivos" "Tus dispositivos" "Sincronizar dispositivo nuevo" "Fecha y hora" @@ -588,6 +588,7 @@ "No se permiten secuencias de dígitos ascendentes, descendentes ni repetidas" "Aceptar" "Cancelar" + "Borrar" "Cancelar" "Siguiente" "Se completó la configuración." @@ -818,10 +819,8 @@ "WSP disponible" " (WSP disponible)" "Ingresa la contraseña de la red." - - - - + "Red Wi‑Fi del proveedor" + "Conectarse mediante %1%s" "Para mejorar la precisión de la ubicación y para otros fines, %1$s quiere activar la búsqueda de redes, incluso cuando la conexión Wi-Fi esté desactivada.\n\n¿Quieres permitir esto para todas las aplicaciones que deseen buscar redes?" "Para desactivar la opción, accede a la sección Avanzada del menú ampliado." "Permitir" @@ -944,7 +943,7 @@ "Cuando están activadas las llamadas por Wi-Fi, el teléfono puede enviar las llamadas por redes Wi-Fi o por la red del proveedor, según tu preferencia y la señal que sea más intensa. Antes de activar esta función, verifica el costo y otros detalles con el proveedor de red." "Actualizar dirección de emergencia" - "Dirección que los servicios de ayuda usarán como tu ubicación si realizas alguna llamada de emergencia mediante Wi-Fi" + "Dirección que los servicios de emergencia usarán como tu ubicación si realizas una llamada de emergencia mediante Wi-Fi" "Pantalla" "Sonido" "Volumen" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "¿Restablecer?" "El restablecimiento de la red no está disponible para este usuario." "Se restableció la configuración de red." - "Borrar todos los datos (restablecimiento de la configuración de fábrica)" - - Se restablecerán %1$d cuentas - Se restablecerá 1 cuenta - - "Se restablecerán el almacenamiento interno y todos los datos" + "Borrar todos los datos (restablecer la configuración de fábrica)" "Esto borrará todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu tablet, por ejemplo:\n\n"
  • "tu cuenta de Google"
  • \n
  • "los datos y la configuración del sistema y de las aplicaciones"
  • \n
  • "las aplicaciones descargadas"
  • "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del dispositivo, por ejemplo:\n\n"
  • "La cuenta de Google"
  • \n
  • "Datos de apps y configuraciones"
  • \n
  • "Apps descargadas"
  • \n\n"Accediste a las siguientes cuentas:\n" \n\n"Hay otros usuarios presentes en este dispositivo.\n"
  • "Música"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Otros datos de usuario"
  • - - - - +
  • "Proveedores de la eSIM"
  • + \n\n"No se cancelará tu plan de servicio móvil." \n\n"Para borrar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""." \n\n"Para borrar música, imágenes y otros datos del usuario, debes borrar la ""tarjeta SD""." "Eliminar almacenamiento USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Lectores de pantalla, pantalla, controles de interacción" "Configuración de visión" "Puedes personalizar este dispositivo para que se adapte a tus necesidades. Estas funciones de accesibilidad pueden cambiarse más tarde en Configuración." - - + "Cambiar tamaño de fuente" "Lectores de pantalla" "Audio y texto en pantalla" "Pantalla" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Sin sonido" "Emitir sonido" "Emitir sonido y mostrar en pantalla" + + "Baja" "Media" "Alta" @@ -3420,7 +3413,7 @@ "Advertencia de datos" "Establecer límite de datos" "Límite de datos" - "Datos usados entre %2$s: %1$s" + "%2$s se usaron durante %1$s" "Configurar" "Otras apps incluidas en el uso de datos" @@ -3489,8 +3482,7 @@ "Borrar y convertir" "Restablecer la limitación de frecuencia de ShortcutManager" "Se restableció la limitación de frecuencia de ShortcutManager" - - + "Controla los datos que aparecen en la pantalla bloqueada" "Ocultar o mostrar el contenido de las notificaciones" "Todas" "Asistencia" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 50a3326b09b..1b00ab46943 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s quiere acceder a tus mensajes. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?" "Solicitud de acceso de SIM" "%1$s quiere acceder a tu tarjeta SIM. Si lo permites, se inhabilitará la conexión de datos del dispositivo durante la conexión. Conceder acceso a %2$s?" - "Visible como \"^1\" para otros dispositivos" + "Visible como \"^1\" para otros dispositivos" "Tus dispositivos" "Vincular dispositivo nuevo" "Fecha y hora" @@ -588,6 +588,7 @@ "No se permite utilizar una secuencia ascendente, descendente ni repetida de dígitos" "Aceptar" "Cancelar" + "Borrar" "Cancelar" "Siguiente" "Se ha completado la configuración." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS disponible" " (WPS disponible)" "Introduce la contraseña de tu red" - - - - + "Red Wi‑Fi del operador" + "Conectar a través de %1%s" "Para mejorar la precisión de la ubicación y para otros fines, %1$s quiere activar la búsqueda de redes aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada.\n\n¿Permitir para todas las aplicaciones que quieran buscar redes?" "Para desactivar esta opción, accede a las opciones avanzadas del menú adicional." "Permitir" @@ -944,7 +943,7 @@ "Si has activado las llamadas Wi-Fi, tu teléfono puede establecer las llamadas por redes Wi-Fi o por la red de tu operador, en función de la preferencia que hayas establecido y de qué señal tenga más potencia. Antes de activar esta función, consulta con tu proveedor las tarifas aplicables y otros detalles." "Actualizar dirección de emergencia" - "Dirección que utilizan los servicios de emergencia como tu ubicación si llamas al 911 por Wi-Fi" + "Dirección que utilizan los servicios de emergencia como tu ubicación si hacer una llamada de emergencia por Wi‑Fi" "Pantalla" "Sonido" "Volumen" @@ -1058,7 +1057,7 @@ "Durante la carga o si está conectado a una base" "Ambos casos" "Durante la carga" - "Con el dispositivo en un dock" + "Con el dispositivo en una base" "Nunca" "Desactivado" "Para controlar lo que ocurre cuando el teléfono está en un dock o inactivo, activa el salvapantallas." @@ -1341,21 +1340,14 @@ "¿Restablecer?" "Este usuario no puede restablecer la red" "Se han restablecido los ajustes de red" - "Borrar todos los datos (recuperar datos de fábrica)" - - Se recuperarán los ajustes de %1$d cuentas - Se recuperarán los ajustes de 1 cuenta - - "Se restaurarán todos los datos y el almacenamiento interno" + "Borrar todos los datos (restablecer datos de fábrica)" "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del tablet, como:\n\n"
  • "Tu cuenta de Google"
  • \n
  • "Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"
  • \n
  • "Las aplicaciones descargadas"
  • "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del teléfono, como:\n\n"
  • "Tu cuenta de Google"
  • \n
  • "Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"
  • \n
  • "Las aplicaciones descargadas"
  • \n\n"Has iniciado sesión en las cuentas que se indican a continuación:\n" \n\n"Hay otros usuarios presentes en este dispositivo.\n"
  • "Música"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Otros datos de usuario"
  • - - - - +
  • "Operadores de la eSIM"
  • + \n\n"Tu plan de servicios móviles no se cancelará." \n\n"Para eliminar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""." \n\n"Para eliminar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar la ""tarjeta SD""." "Borrar almacenamiento USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Lectores de pantalla, pantalla, controles de interacción" "Ajustes de visión" "Personaliza este dispositivo para adaptarlo a tus necesidades. Puedes modificar las funciones de accesibilidad posteriormente en Ajustes." - - + "Cambiar tamaño de la fuente" "Lectores de pantalla" "Audio y texto en pantalla" "Pantalla" @@ -2868,9 +2859,9 @@ "Tonos de llamada" "Otros sonidos y vibraciones" "Notificaciones" - "Opciones avanzadas" + "Ajustes avanzados" "Notificaciones de trabajo" - "Permitir puntos notificación" + "Permitir burbujas notificación" "Luz parpadeante" "En la pantalla de bloqueo" "Mostrar todo el contenido de las notificaciones" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Sin sonido" "Emitir sonido" "Emitir sonido y mostrar en pantalla" + + "Baja" "Media" "Alta" @@ -2928,7 +2921,7 @@ "Las aplicaciones instaladas no admiten el modo Imagen en imagen" "imagen PIP en" "Imagen en imagen" - "Permitir imagen en imagen" + "Permitir pantalla en pantalla" "Permite que la aplicación cree una ventana imagen en imagen mientras esté abierta o después de que hayas salido de ella (por ejemplo, para seguir viendo un vídeo). La ventana se muestra sobre otras aplicaciones que estés utilizando." "Acceso a No molestar" "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso de No molestar" @@ -3131,7 +3124,7 @@ "Categorías: poca importancia" "Categorías: desactivadas" "Categorías: prioritarias" - "Opciones avanzadas" + "Ajustes avanzados" "Configurar aplicaciones" "Aplicación desconocida" "Permisos de aplicaciones" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Advertencia de datos" "Establecer límite de datos" "Límite de datos" - "%1$s usados entre el %2$s" + "Usados: %1$s (%2$s)" "Configurar" "Otras aplicaciones incluidas en el uso" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Borrar y convertir" "Restablecer límite de frecuencia de ShortcutManager" "Se ha restablecido el límite de frecuencia de ShortcutManager" - - + "Controla los datos que aparecen en la pantalla de bloqueo" "Mostrar u ocultar contenido de las notificaciones" "Todo" "Ayuda y consejos" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index abdc398bcd6..df43d6c30cb 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s soovib saada juurdepääsu sõnumitele. Kas anda seadmele %2$s juurdepääs?" "Juurdepääsutaotlus SIM-kaardile" "Seade %1$s soovib juurdepääsu teie SIM-kaardile. Kui annate juurdepääsu SIM-kaardile, keelatakse seadmes ühenduse ajaks andmesideühendus. Juurdepääsu andmine seadmele %2$s?" - "Teistele seadmetele nähtav kui „^1”" + "Teistele seadmetele nähtav seadmena „^1”" "Teie seadmed" "Uue seadme sidumine" "Kuupäev ja kellaaeg" @@ -588,6 +588,7 @@ "Kasvavad, kahanevad või korduvad numbrijadad on keelatud" "OK" "Tühista" + "Kustuta" "Tühista" "Järgmine" "Seadistamine on lõpetatud." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS on saadaval" " WPS on saadaval" "Sisestage võrgu parool" - - - - + "Operaatori WiFi-võrk" + "Ühendage operaatori %1%s kaudu" "Täpsema asukoha ja muude toimingute jaoks tahab rakendus %1$s võrkude skannimise sisse lülitada, isegi kui WiFi on välja lülitatud.\n\nKas lubada see kõigi rakenduste jaoks, mis skannida tahavad?" "Väljalülitamiseks avage ületäitemenüüs valik Täpsem." "Luba" @@ -944,7 +943,7 @@ "Kui WiFi-kõned on sisse lülitatud, saab telefon olenevalt eelistustest ja signaalitugevusest kõnesid marsruutida WiFi-võrkude või teie operaatori võrgu kaudu. Enne selle funktsiooni sisselülitamist uurige operaatorilt tasude ja muude üksikasjade kohta." "Hädaabi aadressi värskendamine" - "Aadress, mida hädaabiteenused kasutavad teie asukohana, kui teete WiFi kaudu hädaabikõne" + "Aadress, mida hädaabiteenused kasutavad teie asukohana, kui teete WiFi kaudu hädaabikõne" "Ekraan" "Heli" "Helitugevused" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Kas lähtestada?" "Võrguseadete lähtestamine pole selle kasutaja puhul saadaval" "Võrguseaded lähtestati" - "Kustuta kõik andmed (tehaseseadetele lähtestamine)" - - %1$d kontot lähtestatakse - 1 konto lähtestatakse - - "Sisemine salvestusruum ja kõik andmed lähtestatakse" + "Kustuta kõik andmed (tehaseseadetele lähtestamine)" "See kustutab kõik andmed teie tahvelarvuti ""sisemälust"", sh:\n\n"
  • "teie Google\'i konto"
  • \n
  • "süsteemi ja rakenduste andmed ning seaded"
  • \n
  • "Allalaaditud rakendused"
  • "See kustutab kõik andmed telefoni ""sisemälust"", sh:\n\n"
  • "Teie Google\'i konto"
  • \n
  • "Süsteemi- ja rakenduste andmed ning seaded"
  • \n
  • "Allalaaditud rakendused"
  • \n\n"Olete praegu sisse logitud järgmistele kontodele:\n" \n\n"Seadmes on teisi kasutajaid.\n"
  • "Muusika"
  • \n
  • "Fotod"
  • \n
  • "Muud kasutajaandmed"
  • - - - - +
  • "eSIM-kaardi operaatorid"
  • + \n\n"See ei tühista teie mobiilsideteenuse paketti." \n\n"Muusika, piltide ja muu kasutajateabe kustutamiseks tuleb tühjendada ka ""USB-mäluseade""." \n\n"Muusika, piltide ja muude kasutajaandmete kustutamiseks tuleb tühjendada ka ""SD-kaart""." "Kustuta USB-mäluseade" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Ekraanilugejad, ekraan, interaktsiooni juhtnupud" "Nähtavuse seaded" "Seadet saab kohandada vastavalt oma vajadustele. Neid juurdepääsetavuse funktsioone saab hiljem muuta menüüs Seaded." - - + "Fondi suuruse muutmine" "Ekraanilugejad" "Heli ja ekraanil kuvatud tekst" "Ekraan" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Heli puudub" "Esita heli" "Esita heli ja tõsta märguanne esile" + + "Madal" "Keskmine" "Kõrge" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Andmemahu hoiatus" "Andmemahupiirangu määramine" "Andmemahu piirang" - "%1$s on kasutatud vahemikus %2$s" + "Vahemikus %2$s on kasutatud %1$s" "Seadistamine" "Muud kasutusandmetesse kaasatud rakendused" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Kustuta ja teisenda" "Teenuse ShortcutManager sageduse piiramise lähtestamine" "Teenuse ShortcutManager sageduse piiramine lähtestati" - - + "Kontrollige lukustuskuva teavet" "Märguande sisu kuvamine või peitmine" "Kõik" "Tugi ja nõuanded" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 326b7b15e81..dcfcd8201e7 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s gailuak zure mezuak atzitu nahi ditu. %2$s gailuari sarbidea eman?" "SIM txartelerako sarbide-eskaera" "%1$s gailuak SIM txartela atzitu nahi du. SIM txartelerako sarbidea ematen badiozu, gailuaren datu-konexioa desgaituko da, txartelerako konexioak dirauen bitartean. Eman sarbidea %2$s? gailuari" - "\"^1\" gisa ikusten dute beste gailuek" + "\"^1\" gisa dago ikusgai beste gailuetan" "Zure gailuak" "Parekatu gailu batekin" "Data eta ordua" @@ -588,6 +588,7 @@ "Ezin da erabili goranzko, beheranzko edo errepikatutako digitu-sekuentziarik" "Ados" "Utzi" + "Garbitu" "Utzi" "Hurrengoa" "Konfigurazioa osatu da." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPSa erabilgarri" " (WPSa erabilgarri)" "Idatzi sarearen pasahitza" - - - - + "Operadorearen Wi‑Fi sarea" + "Konektatu %1%s bidez" "Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko eta beste helburu batzuetarako, %1$s aplikazioak sare-bilaketa aktibatu nahi du, Wi-Fia desaktibatuta egonda ere.\n\nBilaketa egin nahi duten beste aplikazio guztiei ere baimendu nahi diezu?" "Desaktibatzeko, joan menuko \"Ezarpen aurreratuak\" aukerara." "Baimendu" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi bidezko deiak aktibatuta daudenean, telefonoak Wi-Fi sareen bidez edo operadorearen sarearen bidez bidera ditzake deiak, zure hobespenen eta seinalearen sendotasunaren arabera. Eginbide hau aktibatu aurretik, eskatu tarifak eta bestelako informazioa operadoreari." "Eguneratu larrialdietarako helbidea" - "Wi-Fi bidez larrialdi-zerbitzuetara deituz gero kokapen gisa erabiliko den helbidea" + "Wi-Fi bidez larrialdi-zerbitzuetara deituz gero kokapen gisa erabiliko den helbidea" "Bistaratzea" "Soinua" "Bolumenak" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Berrezarri?" "Erabiltzaileak ez du sarea berrezartzeko baimenik" "Berrezarri dira sareko ezarpenak" - "Ezabatu datu guztiak (leheneratu jatorrizko egoerara)" - - %1$d kontu berrezarriko dira - 1 kontu berrezarriko da - - "Barneko memoria eta datu guztiak berrezarriko dira" + "Ezabatu datu guztiak (leheneratu jatorrizko egoerara)" "Tabletaren ""barneko memoriako"" datu guztiak ezabatuko dira, besteak beste:\n\n"
  • "Google kontua"
  • \n
  • "Sistema- eta aplikazioen datuak eta ezarpenak"
  • \n
  • "Deskargatutako aplikazioak"
  • "Telefonoaren ""barneko memoriako"" datu guztiak ezabatuko dira, besteak beste:\n\n"
  • "Google kontua"
  • \n
  • "Sistema- eta aplikazioen datuak nahiz ezarpenak"
  • \n
  • "Deskargatutako aplikazioak"
  • \n\n"Kontu hauetan hasi duzu saioa:\n" \n\n"Badaude erabiltzaile gehiago gailu honetan.\n"
  • "Musika"
  • \n
  • "Argazkiak"
  • \n
  • "Bestelako erabiltzaile-datuak"
  • - - - - +
  • "eSIM txartela onartzen duten operadoreak"
  • + \n\n"Horrek ez du utziko bertan behera operadorearekin kontratatuta duzun zerbitzu-plana." \n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""USB memoria"" ezabatu behar da." \n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""SD txartela"" ezabatu behar da." "Ezabatu USB memoria" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Pantaila-irakurgailuak, pantaila, interakzioak kontrolatzeko aukerak" "Ikusmen-ezarpenak" "Zure beharretara doi dezakezu gailua. Erabilerraztasun-eginbideak edonoiz alda ditzakezu Ezarpenak atalean." - - + "Aldatu letra-tipoaren tamaina" "Pantaila-irakurgailuak" "Audioa eta pantailako testua" "Pantaila" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Ez egin soinurik" "Egin soinua" "Egin soinua eta erakutsi pantailan" + + "Txikia" "Arrunta" "Handia" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Datuen erabileraren abisua" "Ezarri datuen muga" "Datuen muga" - "%1$s erabili dira (%2$s)" + "%1$s erabili ziren %2$s tartean" "Konfiguratu" "Erabileran eragina duten beste aplikazio batzuk" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Ezabatu eduki guztia eta enkriptatu" "Berrezarri lasterbide-kudeatzailearen mugak" "Berrezarri dira lasterbide-kudeatzailearen mugak" - - + "Pantaila blokeatuko kontrolari buruzko informazioa" "Erakutsi edo ezkutatu jakinarazpenaren edukia" "Guztiak" "Laguntza eta aholkuak" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d2815a0af4f..861aace8c2a 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "‏%1$s می‌خواهد به پیام‌های شما دسترسی یابد. اجازه دسترسی به %2$s داده شود؟" "درخواست دسترسی به سیم‌‌کارت" "%1$s می‌خواهد به سیم‌کارت شما دسترسی پیدا کند. درصورتی‌که به دسترسی به سیم‌کارت اجازه دهید، اتصال داده در مدت اتصال در دستگاه شما غیرفعال می‌شود. به %2$s? اجازه دسترسی دهید" - "به‌عنوان «^1» برای دستگاه‌های دیگر قابل مشاهده است" + "به‌عنوان «^1» برای دستگاه‌های دیگر قابل مشاهده است" "دستگاه‌های شما" "مرتبط‌سازی دستگاه جدید" "تاریخ و زمان" @@ -588,6 +588,7 @@ "ترتیب صعودی، نزولی یا تکراری ارقام مجاز نیست" "تأیید" "لغو" + "پاک کردن" "لغو" "بعدی" "راه‌اندازی کامل شد." @@ -818,10 +819,8 @@ "‏WPS در دسترس است" " ‏ (WPS در دسترس است)" "گذرواژه شبکه‌تان را وارد کنید" - - - - + "‏شبکه Wi‑Fi شرکت مخابراتی" + "اتصال ازطریق %1%s" "‏برای بهبود دقت موقعیت مکانی و مقاصد دیگر، %1$s می‌خواهد اسکن کردن شبکه را فعال کند، حتی هنگامی که Wi-Fi خاموش است.\n\nاین مورد را برای همه برنامه‌هایی که می‌خواهند اسکن کنند مجاز می‌کنید؟" "برای خاموش کردن این مورد، در منوی لبریزشده، به «پیشرفته» بروید." "مجاز است" @@ -944,7 +943,7 @@ "‏وقتی تماس Wi-Fi روشن است، تلفن شما می‌تواند بنابر تنظیمات ترجیحی‌تان و اینکه چه سیگنالی قدرتمندتر است، تماس‌ها را از طریق شبکه‌های Wi-Fi یا شبکه شرکت مخابراتی‌تان هدایت کند. قبل از روشن کردن این قابلیت، هزینه‌ها و سایر جزئیات را با شرکت مخابراتی‌تان بررسی کنید." "به‌روزرسانی نشانی اضطراری" - "‏نشانی‌ای که اگر از طریق Wi-Fi با ۹۱۱ تماس بگیرید، توسط خدمات اضطراری به‌عنوان مکان شما استفاده می‌شود" + "‏نشانی‌ای که اگر ازطریق Wi-Fi تماسی اضطراری برقرار کنید، خدمات اضطراری از آن به‌عنوان مکان شما استفاده می‌‌کند" "صفحه‌نمایش" "صدا" "میزان صدا" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "بازنشانی؟" "بازنشانی شبکه برای این کاربر در دسترس نیست" "تنظیمات شبکه بازنشانی شد" - "پاک کردن همه داده‌ها (بازنشانی کارخانه‌ای)" - - %1$d حساب بازنشانی خواهد شد - %1$d حساب بازنشانی خواهد شد - - "فضای ذخیره‌سازی داخلی و همه داده‌ها بازنشانی خواهند شد" + "پاک کردن همه داده‌ها (بازنشانی کارخانه‌ای)" "‏با این کار همه داده‌های ""حافظهٔ داخلی"" رایانهٔ لوحی شما پاک می‌شود، از جمله:\n\n"
  • "حساب Google شما"
  • \n
  • "داده‌ها و تنظیمات برنامه و سیستم"
  • \n
  • "برنامه‌های بارگیری شده"
    "‏با این کار همه داده‌های ""حافظه داخلی"" گوشی شما پاک می‌شود، از جمله:\n\n"
  • "حساب Google شما"
  • \n
  • "تنیمات و داده‌های برنامه و سیستم"
  • \n
  • "برنامه‌های بارگیری شده"
  • \n\n"شما در حال حاضر به حساب‌های زیر وارد شده‌اید:\n" \n\n"کاربران دیگری در این دستگاه وجود دارند.\n"
  • "موسیقی"
  • \n
  • "عکس ها"
  • \n
  • "سایر اطلاعات کاربر"
  • - - - - + "‏"
  • "شرکت‌های مخابراتی در eSIM"
  • + \n\n"با این کار طرح سرویس تلفن همراهتان لغو نخواهد شد." "‏\n\nبرای پاک کردن موسیقی، عکس‌ها و سایر داده‌های کاربر، ""حافظهٔ USB"" باید پاک شود." "‏\n\nبرای پاک کردن موسیقی، عکس‌ها و سایر داده‌های کاربر، ""کارت SD"" باید پاک شود." "‏پاک کردن حافظهٔ USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "صفحه‌خوان‌ها، نمایشگر، کنترل‌های تعامل" "تنظیمات بینایی" "می‌توانید این دستگاه را متناسب با نیازهایتان سفارشی کنید. می‌توانید بعداً در «تنظیمات»، این قابلیت‌های دسترس‌پذیری را تغییر دهید." - - + "تغییر اندازه قلم" "صفحه‌خوان‌ها" "صدا و نوشتار روی صفحه" "نمایشگر" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "بدون‌صدا" "پخش صدا" "پخش صدا و صفحه بازشو" + + "کم" "متوسط" "زیاد" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "هشدار داده" "تنظیم محدودیت داده" "محدودیت داده" - "بین %2$s، %1$s مصرف شده است" + "%1$s در %2$s مصرف شد" "پیکربندی" "برنامه‌های دیگری که در استفاده گنجانده شده" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "پاک کردن و تبدیل کردن" "‏بازنشانی محدودکننده سرعت ShortcutManager" "‏محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شد" - - + "کنترل اطلاعات روی صفحه درحالت قفل" "نمایش یا پنهان کردن محتوای اعلان" "همه" "پشتیبانی و نکته‌ها" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 07c510c92b9..1661825f937 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s haluaa käyttää viestejäsi. Myönnetäänkö käyttöoikeus kohteeseen %2$s?" "SIM-kortin käyttöoikeuspyyntö" "%1$s haluaa käyttää SIM-korttiasi. SIM-kortin käyttöoikeuden myöntäminen poistaa laitteesi datayhteyden käytöstä yhteyden ajaksi. Myönnä käyttöoikeus laitteelle %2$s??" - "Muille laitteille näkyvä nimi on ^1." + "Muille laitteille näkyvä nimi: ^1" "Omat laitteet" "Muodosta laitepari uuden laitteen kanssa" "Päivämäärä ja aika" @@ -588,6 +588,7 @@ "Nousevat, laskevat tai toistuvat numerosarjat on kielletty." "OK" "Peruuta" + "Tyhjennä" "Peruuta" "Seuraava" "Asennus on valmis." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS käytettävissä" " (WPS käytettävissä)" "Anna verkkosalasana" - - - - + "Operaattorin Wi‑Fi-verkko" + "Muodosta yhteys: %1%s" "%1$s haluaa parantaa sijainnin tarkkuutta ja suorittaa muita toimintoja ottamalla verkon etsinnän käyttöön, vaikka Wi-Fi-yhteys ei ole käytössä.\n\nAnnetaanko tämä lupa kaikille sovelluksille, jotka haluavat etsiä verkkoja?" "Poista asetus käytöstä ylivuotovalikon lisäasetuksista." "Salli" @@ -944,7 +943,7 @@ "Kun Wi-Fi-puhelut on käytössä, puhelimesi voi ohjata puhelut Wi-Fi-verkkojen tai operaattorisi verkon kautta, riippuen asetuksistasi ja siitä, kummassa on voimakkaampi signaali. Ennen kuin otat tämän ominaisuuden käyttöön, tarkista maksut ja muut tiedot operaattoriltasi." "Päivitä hätäosoite" - "Osoite, jota hätäpalvelut käyttävät sijaintinasi, jos soitat hätäpuhelun Wi-Fillä" + "Hätäpalveluiden käyttämä osoite, kun soitat hätäpuhelun Wi-Fillä" "Näyttö" "Ääni" "Äänenvoimakkuudet" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Nollataanko?" "Tämä käyttäjä ei voi palauttaa verkon asetuksia." "Verkkoasetuksesi on nollattu." - "Poista kaikki tiedot (palauta tehdasasetukset)" - - %1$d tilin asetukset palautetaan. - 1 tilin asetukset palautetaan. - - "Sisäinen tallennustila ja kaikki tiedot nollataan." + "Poista kaikki tiedot (palauta tehdasasetukset)" "Tämä poistaa kaikki tablet-laitteesi ""sisäisen tallennustilan"" tiedot, kuten:\n\n"
  • "Google-tilisi"
  • \n
  • "Järjestelmä- ja sovellustiedot ja -asetukset"
  • \n
  • "Ladatut sovellukset"
  • "Tämä poistaa kaikki puhelimesi ""sisäisen tallennustilan"" tiedot, kuten:\n\n"
  • "Google-tilisi"
  • \n
  • "Järjestelmä- ja sovellustiedot ja -asetukset"
  • \n
  • "Ladatut sovellukset"
  • \n\n"Olet kirjautunut sisään seuraaviin tileihin:\n" \n\n"Tällä laitteella on muita paikalla olevia käyttäjiä.\n"
  • "Musiikki"
  • \n
  • "Valokuvat"
  • \n
  • "Muut käyttäjän tiedot"
  • - - - - +
  • "eSIMiä käyttävät operaattorit"
  • + \n\n"Tämä ei peruuta mobiilipalvelupakettiasi." \n\n"Jos haluat poistaa musiikin, kuvat ja muut käyttäjän tiedot, ""USB-tallennustila"" tulee tyhjentää." \n\n"Jos haluat poistaa musiikin, kuvat ja muut käyttäjän tiedot, ""SD-kortti"" tulee tyhjentää." "Tyhjennä USB-tallennustila" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Näytönlukijat, näyttö, käytönhallinta" "Näköasetukset" "Voit muokata laitteen ominaisuuksia tarpeidesi mukaan. Käytettävyysvalintoja voi muuttaa myöhemmin asetuksissa." - - + "Muuta kirjasinkokoa" "Näytönlukuohjelmat" "Ääni ja näyttöteksti" "Näyttö" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Ei ääntä" "Ääni" "Ääni, ilmoitus näkyy näytöllä" + + "Matala" "Keskitaso" "Korkea" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Datavaroitus" "Aseta tiedonsiirtoraja" "Datankäyttöraja" - "%1$s käytetty välillä %2$s" + "%1$s käytetty %2$s" "Määritä" "Muut datan käyttöön laskettavat sovellukset" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Poista ja salaa" "Nollaa ShortcutManagerin kutsurajoitus" "ShortcutManagerin kutsurajoitus nollattiin." - - + "Hallinnoi lukitusnäytön tietoja" "Näytä tai piilota ilmoituksien sisältö." "Kaikki" "Tuki ja vinkit" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 1a7df08b026..4193041707b 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s souhaite accéder à vos messages. Autoriser l\'accès à %2$s?" "Demande d\'accès à la carte SIM" "%1$s souhaite accéder à votre carte SIM. Le fait d\'accorder l\'accès à la carte SIM désactive la connectivité de données sur votre appareil pendant la durée de la connexion. Accorder l\'accès à %2$s?." - "Visible comme « ^1 » pour les autres appareils" + "Visible comme « ^1 » aux autres appareils" "Vos appareils" "Associer un nouvel appareil" "Date et heure" @@ -588,6 +588,7 @@ "Les suites croissantes, décroissantes ou répétitives de chiffres ne sont pas autorisées" "OK" "Annuler" + "Effacer" "Annuler" "Suivant" "La configuration est terminée." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS disponible" " (WPS disponible)" "Entrez votre mot de passe réseau" - - - - + "Réseau Wi-Fi du fournisseur de services" + "Se connecter au réseau de %1%s" "Pour améliorer la précision de la position et à d\'autres fins, %1$s souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nDonner cette autorisation à toutes les applications souhaitant activer la recherche de réseaux?" "Pour désactiver cette option, sélectionnez « Paramètres avancés » dans le menu à développer." "Autoriser" @@ -944,7 +943,7 @@ "Lorsque les appels Wi-Fi sont activés, votre téléphone peut transférer les appels par réseau Wi-Fi ou le réseau de votre fournisseur de services, en fonction de votre préférence et du signal le plus puissant. Avant d\'activer cette fonctionnalité, renseignez-vous auprès de votre fournisseur pour en savoir plus sur les frais et d\'autres détails." "Mise à jour l\'adresse d\'urgence" - "L\'adresse utilisée par les services d\'urgence pour déterminer votre position si vous faites un appel au 911 en utilisant le Wi-Fi" + "L\'adresse utilisée par les services d\'urgence pour déterminer votre position si vous faites un appel au service d\'urgence en utilisant le Wi-Fi" "Affichage" "Son" "Volume" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Réinitialiser?" "La réinitialisation du réseau n\'est pas disponible pour cet utilisateur." "Les paramètres réseau ont été réinitialisés" - "Effacer toutes les données (réinitialisation d\'usine)" - - %1$d compte sera réinitialisé - %1$d comptes seront réinitialisés - - "L\'espace de stockage interne et toutes les données seront réinitialisés" + "Effacer toutes les données (réinitialisation d\'usine)" "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :\n\n"
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et paramètres du système et de l\'application"
  • \n
  • "Les applications téléchargées"
  • "Cette action effacera toutes les données du ""stockage interne"" de votre téléphone, y compris :\n\n"
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et paramètres du système et de l\'application"
  • \n
  • "Les applications téléchargées"
  • \n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n" \n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n"
  • "Musique"
  • \n
  • "Photos"
  • \n
  • "Autres données utilisateur"
  • - - - - +
  • "Fournisseurs de services sur la carte eSIM"
  • + \n\n"Cela n\'annulera pas votre forfait de services cellulaires." \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la ""mémoire de stockage USB""." \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la ""carte SD""." "Effacer la mémoire de stockage USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Lecteurs d\'écran, affichage, commandes interactives" "Paramètres de visibilité" "Vous pouvez personnaliser cet appareil en fonction de vos besoins. Il est possible de modifier ces fonctionnalités d\'accessibilité plus tard dans les paramètres." - - + "Modifier la taille de la police" "Lecteurs d\'écran" "Audio et texte à l\'écran" "Affichage" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Aucun son" "Émettre un son" "Émettre un son et s\'afficher à l\'écran" + + "Faible" "Moyenne" "Élevée" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Avertissement consomm. données" "Définir limite consomm. données" "Limite de données" - "%1$s utilisés entre %2$s" + "%1$s utilisé du %2$s" "Configurer" "Autres applications incluses dans l\'utilisation" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Effacer et convertir" "Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager" "La limitation de fréquence ShortcutManager a été réinitialisée" - - + "Gérer les données sur l\'écran de verrouillage" "Afficher ou masquer le contenu des notifications" "Tous" "Assistance et astuces" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 4f3d5842f63..a9bca243f8f 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "Une demande d\'accès à vos messages a été envoyée pour \"%1$s\". Accorder l\'accès à \"%2$s\" ?" "Demande d\'accès à la carte SIM" "\"%1$s\" requiert l\'accès à votre carte SIM. Si vous l\'accordez, la connectivité des données sera désactivée sur votre appareil pour toute la durée de la connexion. Accorder l\'autorisation d\'accès à \"%2$s?\"" - "Visible avec le nom \"^1\" pour les autres appareils" + "Visible avec le nom \"^1\" pour les autres appareils" "Vos appareils" "Associer un nouvel appareil" "Date et heure" @@ -588,10 +588,11 @@ "Les suites de chiffres croissantes, décroissantes ou répétitives ne sont pas autorisées" "OK" "Annuler" + "Effacer" "Annuler" "Suivant" "La configuration est terminée." - "Applications d\'administration d\'appareils" + "Applis d\'administration des appareils" "Aucune application active" %d application active @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS disponible" " (WPS disponible)" "Saisissez votre mot de passe réseau." - - - - + "Réseau Wi‑Fi de l\'opérateur" + "Se connecter via %1%s" "Pour améliorer la précision de la localisation, entre autres, %1$s souhaite activer la recherche de réseaux même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nDonner cette autorisation à toutes les applications souhaitant activer la recherche de réseaux ?" "Pour désactiver cette option, sélectionnez \"Paramètres avancés\" dans le menu à développer." "Autoriser" @@ -944,7 +943,7 @@ "Lorsque les appels Wi-Fi sont activés, votre téléphone peut transférer les appels via les réseaux Wi-Fi ou le réseau de votre opérateur, en fonction de votre préférence et du signal le plus puissant. Avant d\'activer cette fonctionnalité, renseignez-vous auprès de votre opérateur pour en savoir plus sur les frais et d\'autres détails." "Mettre à jour l\'adresse d\'urgence" - "Adresse utilisée par les services d\'urgence pour votre position si vous effectuez un appel d\'urgence à l\'aide du Wi-Fi" + "Adresse utilisée par les services d\'urgence pour votre position si vous effectuez un appel d\'urgence à l\'aide du Wi-Fi" "Affichage" "Son" "Volume" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Réinitialiser ?" "La réinitialisation du réseau n\'est pas disponible pour cet utilisateur." "Les paramètres des réseaux ont bien été réinitialisés." - "Effacer toutes les données (Rétablir la configuration d\'usine)" - - %1$d compte sera réinitialisé - %1$d comptes seront réinitialisés - - "La mémoire de stockage interne et toutes les données seront réinitialisées" + "Effacer toutes les données (rétablir la configuration d\'usine)" "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :\n\n"
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et paramètres du système et des applications"
  • \n
  • "Les applications téléchargées"
  • "Cette action effacera toutes les données du ""stockage interne"" de votre téléphone, y compris :\n\n"
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et paramètres du système et des applications"
  • \n
  • "Les applications téléchargées"
  • \n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n" \n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n"
  • "La musique"
  • \n
  • "Les photos"
  • \n
  • "Les autres données utilisateur"
  • "."
    - - - - +
  • "Opérateurs sur la carte eSIM"
  • + \n\n"Cette opération n\'annulera pas votre forfait mobile." \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la ""mémoire de stockage USB""." \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez formater la ""carte SD""." "Effacer la mémoire USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Lecteurs d\'écran, affichage, contrôles par interaction" "Paramètres visuels" "Vous pouvez personnaliser cet appareil en fonction de vos besoins et modifier ces fonctionnalités d\'accessibilité ultérieurement dans les paramètres." - - + "Modifier la taille de la police" "Lecteurs d\'écran" "Audio et texte à l\'écran" "Écran" @@ -2655,10 +2646,10 @@ "Articles d\'aide, téléphone et chat, premiers pas" "Compte pour contenu" "ID de photo" - "Menaces graves" - "Recevoir alertes menaces graces pours les biens et personnes" - "Menaces sévères" - "Recevoir alertes pour menaces sévères aux biens et personnes" + "Menaces extrêmes" + "Recevoir alertes menaces extrêmes biens et personnes" + "Menaces graves" + "Recevoir alertes pour menaces graves biens et personnes" "Alertes Enlèvement" "Recevoir les bulletins relatifs aux enlèvements d\'enfants" "Répéter" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Pas de signal sonore" "Alerte sonore" "Alerte sonore et affichage à l\'écran" + + "Faible" "Moyenne" "Élevée" @@ -3160,9 +3153,9 @@ "Accepter" "Refuser" "Sélectionner la saisie vocale" - "Application de navigateur" + "Navigateur" "Aucun navigateur par défaut" - "Application de téléphone" + "Application de téléphone" "(Par défaut)" "(Système)" "(Paramètres par défaut)" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Seuil d\'avertissement" "Définir une limite" "Limite de données" - "%1$s utilisé(s) pendant la période : %2$s" + "%2$s utilisés %1$s" "Configurer" "Autres applications incluses dans la consommation" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Effacer et chiffrer" "Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager" "La limitation de fréquence ShortcutManager a bien été réinitialisée." - - + "Contrôler les informations sur l\'écran de verrouillage" "Afficher ou masquer le contenu des notifications" "Tous" "Aide et conseils" @@ -3586,7 +3578,7 @@ "Pour afficher l\'heure, les icônes de notification et d\'autres informations, soulevez votre tablette." "Pour afficher l\'heure, les icônes de notification et d\'autres informations, soulevez votre appareil." "Consulter les notifications lorsque l\'écran est éteint" - "Utilisation du lecteur d\'empreinte pour voir les notifications" + "Utiliser le lecteur d\'empreinte pour afficher les notifications" "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone." "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière de la tablette." "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière de l\'appareil." diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index a7319b78f1f..93c1ce9cce8 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s quere acceder ás túas mensaxes. Queres conceder acceso a %2$s?" "Solicitude de acceso á SIM" "%1$s quere acceder á túa tarxeta SIM. Ao outorgar acceso á tarxeta SIM desactivarase a conectividade de datos no teu dispositivo durante a conexión. Outorgar acceso a %2$s?" - "Visible como \"^1\" para os demais dispositivos" + "Visible como \"^1\" nos demais dispositivos" "Os teus dispositivos" "Sincronizar dispositivo novo" "Data e hora" @@ -351,13 +351,13 @@ "Privacidade" "Desactivado polo administrador" "Estado da seguranza" - "Bloqueo da pantalla, impresión dixital" - "Bloqueo da pantalla" + "Bloqueo de pantalla, impresión dixital" + "Bloqueo de pantalla" "Impresión dixital" "Xest. identificación" "Usar identificac. para" "Engadir impresión dixital" - "bloqueo da pantalla" + "bloqueo de pantalla" Configuráronse %1$d impresións dixitais Configurouse %1$d impresión dixital @@ -464,7 +464,7 @@ "Escolle o método de bloqueo da pantalla alternativo" "Opcións de bloqueo da pantalla" "Opcións de bloqueo da pantalla" - "Bloqueo da pantalla" + "Bloqueo de pantalla" "%1$s / inmediatamente despois de entrar en suspensión" "%1$s/%2$s despois de entrar en suspensión" "Bloqueo perf. traballo" @@ -588,6 +588,7 @@ "Non se permite unha secuencia de díxitos ascendente, descendente nin repetida" "Aceptar" "Cancelar" + "Borrar" "Cancelar" "Seguinte" "Configuración completada" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS dispoñible" " (WPS dispoñible)" "Introduce o contrasinal da túa rede" - - - - + "Rede wifi do operador" + "Conectar a través de %1%s" "Para mellorar a precisión da localización e para outros fins, %1$s quere activar a busca de redes, aínda que a wifi estea desactivada.\n\nQueres permitilo para todas as aplicacións que queren buscar redes?" "Para desactivar esta función, accede ás opcións avanzadas no menú adicional." "Permitir" @@ -944,7 +943,7 @@ "Cando están activadas as chamadas wifi, o teu teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información." "Actualizar enderezo de emerxencia" - "Enderezo que utilizan os servizos de emerxencia como a túa localización se chamas ao 911 a través da wifi" + "Enderezo que utilizan os servizos de emerxencia como a túa localización se fas unha chamada de emerxencia a través da wifi" "Pantalla" "Son" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Restablecer?" "O restablecemento de rede non está dispoñible para este usuario" "Restableceuse a configuración da rede" - "Borrar todos os datos (restablecemento de fábrica)" - - Restableceranse %1$d contas - Restablecerase 1 conta - - "Restableceranse o almacenamento interno e todos os datos" + "Borrar todos os datos (restablecemento de fábrica)" "Esta acción borrará todos os datos do ""almacenamento interno"" da túa tableta, como:\n\n"
  • "A túa conta de Google"
  • \n
  • "Os datos e a configuracións do sistema e das aplicacións"
  • \n
  • "Aplicacións descargadas"
  • "Esta acción borrará todos os datos do ""almacenamento interno"" do teléfono, como:\n\n"
  • "A túa conta de Google"
  • \n
  • "Datos e configuración do sistema e das aplicacións"
  • \n
  • "Aplicacións descargadas"
  • \n\n"Actualmente tes sesión iniciada nas seguintes contas:\n" \n\n"Hai outros usuarios presentes neste dispositivo.\n"
  • "Música"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Outros datos do usuario"
  • - - - - +
  • "Operadores da eSIM"
  • + \n\n"Con esta acción non se cancelará o teu plan de servizos móbiles." \n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos do usuario, é necesario borrar o ""almacenamento USB""." \n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos de usuario, é necesario borrar a ""tarxeta SD""." "Borrar almacenamento USB" @@ -1530,7 +1522,7 @@ "Realizáronse demasiados intentos incorrectos. Téntao de novo en %d segundos." "A aplicación non está instalada no teléfono." "Seguranza do perfil de traballolevel" - "Bloqueo da pantalla do perfil de traballo" + "Bloqueo de pantalla do perfil de traballo" "Utilizar un bloqueo" "Utilizar un bloqueo para o perfil de traballo e a pantalla do dispositivo" "Queres utilizar un bloqueo?" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Lectores de pantalla, pantalla, controis de interacción" "Configuración de visualización" "Podes personalizar este dispositivo segundo as túas necesidades. Podes cambiar estas funcións de accesibilidade máis tarde en Configuración." - - + "Cambiar tamaño do tipo de letra" "Lectores de pantalla" "Audio e texto na pantalla" "Pantalla" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Ningún son" "Emitir son" "Emitir son e aparecer na pantalla" + + "Baixa" "Media" "Alta" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Aviso de datos" "Definir límite de datos" "Límite de datos" - "Datos usados no período do %2$s: %1$s" + "Datos utilizados: %1$s (%2$s)" "Configurar" "Outras aplicacións incluídas no uso" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Limpar e converter" "Restablecer o límite de velocidade de ShortcutManager" "Restableceuse o límite de velocidade de ShortcutManager" - - + "Información de control sobre a pantalla de bloqueo" "Mostrar ou ocultar o contido das notificacións" "Todo" "Asistencia e consellos" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 6bdb2d761e3..bd8c63b161e 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s તમારા સંદેશા અ‍ૅક્સેસ કરવા માંગે છે. %2$s ને અ‍ૅક્સેસ આપીએ?" "SIM ઍક્સેસ વિનંતી" "%1$s તમારા SIM કાર્ડને અ‍ૅક્સેસ કરવા માગે છે. SIM કાર્ડની અ‍ૅક્સેસને મંજૂરી આપવું કનેક્શનના સમયગાળા માટે તમારા ઉપકરણ પર ડેટા કનેક્ટિવિટીને અક્ષમ કરશે. %2$s? ને અ‍ૅક્સેસ આપો" - "આ અન્ય ઉપકરણોને \"^1\" તરીકે દેખાય છે" + "તે અન્ય ઉપકરણોને \'^1\' તરીકે દેખાય છે" "તમારા ઉપકરણો" "નવા ઉપકરણની જોડી કરો" "તારીખ અને સમય" @@ -588,6 +588,7 @@ "અંકોના ચઢતા ક્રમની, ઉતરતા ક્રમની અથવા પુનરાવર્તિત અનુક્રમની મંજૂરી નથી" "ઓકે" "રદ કરો" + "સાફ કરો" "રદ કરો" "આગલું" "સેટ પૂર્ણ થયું." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS ઉપલબ્ધ" " (WPS ઉપલબ્ધ)" "તમારો નેટવર્ક પાસવર્ડ દાખલ કરો" - - - - + "કૅરિઅર Wi‑Fi નેટવર્ક" + "%1%s દ્વારા કનેક્ટ કરો" "સ્થાન સચોટતા બહેતર બનાવવા માટે અને અન્ય હેતુઓ માટે, Wi-Fi બંધ હોય ત્યારે પણ %1$s નેટવર્ક સ્કેનિંગ ચાલુ કરવા માંગે છે.\n\nસ્કેન કરવા માંગે છે તે બધી ઍપ્લિકેશનો માટે આને મંજૂરી આપીએ?" "આ બંધ કરવા માટે, ઓવરફ્લો મેનૂમાં વિગતવાર પર જાઓ." "મંજૂરી આપો" @@ -944,7 +943,7 @@ "જ્યારે Wi-Fi કૉલિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે તમારી પસંદગી અને કયા સિગ્નલ મજબૂત છે તેને આધારે, તમારો ફોન Wi-Fi અથવા તમારા કેરીઅરના નેટવર્ક મારફતે કૉલ્સને રુટ કરી શકે છે. આ સુવિધાને ચાલુ કરતાં પહેલાં, ફી અને અન્ય વિગતો માટે તમારા કેરિઅર સાથે તપાસ કરો." "કટોકટીના સરનામાંને અપડેટ કરો" - "જો તમે WiFi નો ઉપયોગ કરીને 911 કૉલ કરો તો કટોકટીની સેવાઓ દ્વારા તમારા સ્થાનનો સરનામા તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે" + "જો તમે વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ કરીને કોઈ કટોકટીનો કૉલ કર્યો હોય, તો કટોકટીની સેવાઓ દ્વારા જે સરનામાંનો ઉપયોગ કરાયો હોય તેને તમારા સ્થાન તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં આવશે" "ડિસ્પ્લે" "ધ્વનિ" "વૉલ્યૂમ્સ" @@ -1341,19 +1340,14 @@ "ફરીથી સેટ કરીએ?" "આ વપરાશકર્તા માટે નેટવર્ક ફરીથી સેટ કરો ઉપલબ્ધ નથી" "નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરવામાં આવી છે" - "બધો ડેટા કાઢી નાખો (ફેક્ટરી રીસેટ)" - - %1$d એકાઉન્ટ ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે - %1$d એકાઉન્ટ ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે - - "આંતરિક સ્ટૉરેજ અને બધો ડેટા રીસેટ કરવામાં આવશે" + "બધો ડેટા ભૂંસી નાખો (ફેક્ટરી રીસેટ)" "આ તમારા ટેબ્લેટનાં ""આંતરિક સંગ્રહ""માંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખશે, જેમાં આનો સમાવેશ થાય છે:\n\n"
  • "તમારું Google એકાઉન્ટ"
  • \n
  • "સિસ્ટમ અને ઍપ્લિકેશન ડેટા અને સેટિંગ્સ"
  • \n
  • "ડાઉનલોડ કરેલ ઍપ્લિકેશનો"
  • "આ તમારા ફોનનાં ""આંતરિક સંગ્રહ""માંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખશે, જેમાં આનો સમાવેશ થાય છે:\n\n"
  • "તમારું Google એકાઉન્ટ"
  • \n
  • "સિસ્ટમ અને ઍપ્લિકેશન ડેટા અને સેટિંગ્સ"
  • \n
  • "ડાઉનલોડ કરેલ ઍપ્લિકેશનો"
  • \n\n"તમે હાલમાં નીચેના એકાઉન્ટ્સમાં સાઇન ઇન થયેલાં છો:\n" \n\n"આ ઉપકરણ પર અન્ય વપરાશકર્તા હાજર છે.\n"
  • "સંગીત"
  • \n
  • "ફોટા"
  • \n
  • "અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા"
  • "eSIM પરના કૅરિઅર"
  • - \n\n"આનાથી તમારો મોબાઇલ સેવા પ્લાન રદ થશે." + \n\n"આનાથી તમારો મોબાઇલ સેવા પ્લાન રદ થશે" \n\n"સંગીત, ચિત્રો અને અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરવા માટે, ""USB સંગ્રહ""ને કાઢી નાખવાની જરૂર છે." \n\n"સંગીત, ચિત્રો અને અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરવા માટે, ""SD કાર્ડ""ને કાઢી નાખવાની જરૂર છે." "USB સંગ્રહ કાઢી નાખો" @@ -1810,8 +1804,7 @@ "સ્ક્રીન રીડર, પ્રદર્શન, ક્રિયાપ્રતિક્રિયા સંબંધી નિયંત્રણો" "વિઝન સેટિંગ્સ" "તમે તમારી જરૂરિયાતો મુજબ આ ઉપકરણને કસ્ટમાઇઝ કરી શકો છો. સેટિંગ્સમાં આ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ પછીથી બદલી શકાય છે." - - + "ફોન્ટનું કદ બદલો" "સ્ક્રીન રીડર" "ઑડિઓ અને સ્ક્રીન પરની ટેક્સ્ટ" "પ્રદર્શન" @@ -2891,6 +2884,8 @@ "કોઈ ધ્વનિ નથી" "અવાજ કરો" "અવાજ કરો અને સ્ક્રીન પર બતાવો" + + "નિમ્ન" "મધ્યમ" "ઉચ્ચ" @@ -3420,7 +3415,7 @@ "ડેટા ચેતવણી" "ડેટા મર્યાદા સેટ કરો" "ડેટા મર્યાદા" - "%1$s ડેટા %2$s ની વચ્ચે ઉપયોગ થયો" + "%2$s ના રોજ %1$sનો ઉપયોગ કર્યો" "ગોઠવો" "વપરાશમાં અન્ય ઍપ્લિકેશનોનો સમાવેશ થાય છે" @@ -3489,8 +3484,7 @@ "સાફ અને રૂપાંતરિત કરો" "ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરવાનું ફરીથી સેટ કરો" "ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરવાનું ફરીથી સેટ કરવામાં આવ્યું" - - + "લૉક સ્ક્રીન પરની માહિતી નિયંત્રિત કરો" "સૂચના સામગ્રી બતાવો અથવા છુપાવો" "તમામ" "સમર્થન અને ટિપ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index a8ee0abca27..5bb1791538f 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s आपके संदेशों को एक्सेस करना चाहता है. %2$s पर एक्सेस दें?" "SIM ऐक्सेस के लिए अनुरोध" "%1$s आपके SIM कार्ड को ऐक्सेस करना चाहता है. SIM कार्ड की ऐक्सेस देने से कनेक्शन की अवधि तक आपके डिवाइस पर डेटा कनेक्टिविटी अक्षम हो जाएगी. %2$s? को ऐक्सेस दें" - "दूसरे डिवाइसों को \"^1\" के रूप में दिखाई देता है" + "दूसरे डिवाइस को \'^1\' के रूप में दिखाई देता है" "आपके डिवाइस" "नया डिवाइस युग्मित करें" "दिनांक और समय" @@ -588,6 +588,7 @@ "अंकों के बढ़ते, घटते या दोहराए जाने वाले क्रम की अनुमति नहीं है" "ठीक है" "अभी नहीं" + "साफ़ करें" "अभी नहीं" "आगे" "सेटअप पूरा हुआ." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS उपलब्‍ध" " (WPS उपलब्‍ध)" "अपना नेटवर्क पासवर्ड डालें" - - - - + "वाहक वाई-फ़ाई नेटवर्क" + "%1%s से कनेक्ट करें" "स्थान की सटीकता को बेहतर बनाने और अन्य प्रयोजनों के लिए, वाई-फ़ाई बंद होने पर भी %1$s नेटवर्क स्कैनिंग को चालू करना चाहता है.\n\nइसकी अनुमति उन सभी ऐप्स के लिए दें जो स्कैन करना चाहते हैं?" "इसे बंद करने के लिए, ओवरफ़्लो मेनू में उन्नत पर जाएं." "अनुमति दें" @@ -944,7 +943,7 @@ "वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू होने पर, आपका फ़ोन आपकी प्राथमिकता और अधिक सशक्त सिग्‍नल के आधार पर वाई-फ़ाई नेटवर्क या आपके वाहक के नेटवर्क के द्वारा कॉल को रूट कर सकता है. इस सुविधा को चालू करने से पहले, शुल्‍क और अन्‍य विवरणों के बारे में अपने वाहक से बात करें." "आपातकालीन पता अपडेट करें" - "जब आप वाई-फ़ाई का उपयोग करके 911 पर कॉल करते है तब आपातकालीन सेवाओं द्वारा आपके स्थान के रूप में उपयोग किया जाने वाला पता" + "अगर आप वाई-फ़ाई के उपयोग से आपातकालीन कॉल करते हैं, तो आपातकालीन सेवाओं की ओर से आपके स्थान के रूप में उपयोग किया जाने वाला पता" "स्क्रीन सेटिंग देखें" "ध्वनि" "आवाज़" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "रीसेट करें?" "इस उपयोगकर्ता के लिए नेटवर्क रीसेट उपलब्ध नहीं है" "नेटवर्क सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं" - "सभी डेटा मिटाएं (फ़ैक्टरी रीसेट)" - - %1$d खाते रीसेट किए जाएंगे - %1$d खाते रीसेट किए जाएंगे - - "आंतरिक संग्रहण और सभी डेटा रीसेट कर दिया जाएगा" + "सभी डेटा मिटाएं (फ़ैक्टरी रीसेट)" "इससे आपके टेबलेट के ""मोबाइल मेमोरी"" से सभी डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल है:\n\n"
  • "आपका Google खाता"
  • \n
  • "सिस्‍टम और ऐप्स डेटा और सेटिंग"
  • \n
  • "डाउनलोड किए गए ऐप्स"
  • "इससे आपके फ़ोन के ""मोबाइल मेमोरी"" से सभी डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल है:\n\n"
  • "आपका Google खाता"
  • \n
  • "सिस्‍टम और ऐप्स डेटा और सेटिंग"
  • \n
  • "डाउनलोड किए गए ऐप्स"
  • \n\n"आप वर्तमान में निम्‍न खातों में प्रवेश किए हुए हैं:\n" \n\n"इस डिवाइस पर अन्‍य उपयोगकर्ता मौजूद हैं.\n"
  • "संगीत"
  • \n
  • "फ़ोटो"
  • \n
  • "अन्‍य उपयोगकर्ता डेटा"
  • - - - - +
  • "eSIM पर मौजूद मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनियां"
  • + \n\n"इससे आपकी मोबाइल सेवा योजना बंद नहीं होगी." \n\n"संगीत, चित्र और अन्‍य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए "" USB मेमोरी"" मिटाना होगा." \n\n"संगीत, चित्र और अन्‍य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए ""SD कार्ड"" को साफ़ करना होगा." "USB मेमोरी मिटाएं" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "स्क्रीन रीडर, प्रदर्शन, इंटरैक्शन नियंत्रण" "दृश्य संबंधी सेटिंग" "आप अपनी आवश्यकताओं के अनुरूप इस डिवाइस को कस्टमाइज़ कर सकते हैं. ये एक्सेस-योग्यता सुविधाएं बाद में सेटिंग में बदली जा सकती हैं." - - + "फ़ॉन्ट का आकार बदलें" "स्क्रीन रीडर" "ऑडियो और ऑन-स्क्रीन लेख" "प्रदर्शन" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "कोई ध्वनि नहीं" "ध्वनि करें" "ध्वनि करें और स्क्रीन पर दिखाएं" + + "कम" "मध्यम" "उच्च" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "डेटा चेतावनी" "डेटा की सीमा सेट करें" "डेटा सीमा" - "%2$s के बीच %1$s का उपयोग किया गया" + "%2$s तक %1$s का उपयोग किया गया" "कॉन्फ़िगर करें" "उपयोग में शामिल अन्य ऐप्लिकेशन" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "वाइप करें और रूपांतरित करें" "ShortcutManager दर सीमित करना रीसेट करें" "ShortcutManager दर सीमित करना रीसेट कर दिया गया है" - - + "लॉक स्क्रीन पर मौजूद जानकारी नियंत्रित करें" "नोटिफ़िकेशन की सामग्री दिखाएं या छिपाएं" "सभी" "सहायता और टिप्स" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 5fa507fa181..cb2370a9501 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -167,7 +167,7 @@ "%1$s želi pristupiti vašim porukama. Želite li dati pristup korisniku %2$s?" "Zahtjev za pristup SIM-u" "%1$s želi pristupiti SIM kartici. Dopuštanjem pristupa SIM kartici onemogućit će se podatkovna veza na uređaju za vrijeme povezanosti. Dopustite pristup uređaju %2$s?" - "Drugim uređajima vidljiv kao \"^1\"" + "Drugim uređajima vidljiv kao \"^1\"" "Vaši uređaji" "Uparivanje novog uređaja" "Datum i vrijeme" @@ -597,6 +597,7 @@ "Uzastopno rastući ili padajući slijed brojeva ili ponavljanje brojeva nije dopušteno" "U redu" "Odustani" + "Izbriši" "Odustani" "Dalje" "Postavljanje je završeno." @@ -829,10 +830,8 @@ "WPS dostupan" " (WPS dostupan)" "Unesite mrežnu zaporku" - - - - + "Wi‑Fi mreža mobilnog operatera" + "Povežite se putem mreže %1%s" "Radi poboljšanja preciznosti lokacije kao i u druge svrhe aplikacija %1$s želi uključiti pregledavanje mreže, čak i kada je Wi-Fi isključen.\n\nŽelite li to dozvoliti za sve aplikacije koje žele izvoditi pregledavanje?" "Isključite putem opcije Napredno na dodatnom izborniku." "Dopusti" @@ -956,7 +955,7 @@ "Kada su Wi-Fi pozivi uključeni, telefon može usmjeravati pozive putem Wi-Fi mreža ili mreže vašeg mobilnog operatera, ovisno o vašoj želji i o tome koji je signal jači. Prije nego što uključite tu značajku, raspitajte se o naknadi i ostalim pojedinostima kod mobilnog operatera." "Ažuriranje adrese za hitne slučajeve" - "Adresa koju će hitne službe koristiti kao vašu lokaciju ako nazovete 112 putem Wi-Fi-ja" + "Adresa koju hitne službe upotrebljavaju kao vašu lokaciju ako uputite hitni poziv putem Wi‑Fi-ja" "Prikaz" "Zvuk" "Glasnoća" @@ -1354,22 +1353,14 @@ "Poništiti?" "Vraćanje mreže na zadano nije dostupno za ovog korisnika" "Postavke mreže vraćene su na zadano." - "Izbriši sve podatke (vraćanje na tvorničke postavke)" - - %1$d račun vratit će se na zadano - %1$d računa vratit će se na zadano - %1$d računa vratit će se na zadano - - "Interna pohrana i svi podaci vratit će se na zadano" + "Izbriši sve podatke (vraćanje na tvorničke postavke)" "To će izbrisati sve podatke s ""unutarnje pohrane"" tabletnog računala, uključujući:\n\n"
  • "vaš Google račun"
  • \n
  • "podatke i postavke sustava i aplikacija"
  • \n
  • "preuzete aplikacije"
  • "To će izbrisati sve podatke s ""unutarnje pohrane"" telefona, uključujući:\n\n"
  • "vaš Google račun"
  • \n
  • "podatke i postavke sustava i aplikacija"
  • \n
  • "preuzete aplikacije"
  • \n\n"Trenutačno ste prijavljeni na sljedeće račune:\n" \n\n"Na ovom uređaju postoje i drugi korisnici.\n"
  • "Glazba"
  • \n
  • "Fotografije"
  • \n
  • "Ostali korisnički podaci"
  • - - - - +
  • "Mobilni operateri na eSIM-u"
  • + \n\n"Time se neće otkazati vaš plan mobilne usluge." \n\n"Da biste izbrisali glazbu, slike i ostale korisničke podatke, ""USB pohrana"" treba biti izbrisana." \n\n"Da biste izbrisali glazbu, slike i ostale korisničke podatke, trebate izbrisati ""SD karticu""." "Izbriši USB memoriju" @@ -1827,8 +1818,7 @@ "Čitači zaslona, zaslon, kontrole interakcije" "Postavke za vid" "Ovaj uređaj možete prilagoditi svojim potrebama. Značajke pristupačnosti možete promijeniti kasnije u postavkama." - - + "Promjena veličine fonta" "Čitači zaslona" "Audio i tekst na zaslonu" "Zaslon" @@ -2921,6 +2911,8 @@ "Bez zvuka" "Reproduciraj zvuk" "Reproduciraj zvuk i prikaži na zaslonu" + + "Niska" "Srednja" "Visoka" @@ -3466,7 +3458,7 @@ "Upozorenje o podacima" "Postavi ograničenje podataka" "Ograničenje podataka" - "U razdoblju %2$s potrošili ste %1$s" + "%1$s iskorišteno %2$s" "Konfiguriraj" "Ostale aplikacije uključene u upotrebu" @@ -3537,8 +3529,7 @@ "Izbriši i pretvori" "Poništi ograničavanje brzine ShortcutManagera" "Ograničavanje brzine ShortcutManagera poništeno je" - - + "Upravljanje informacijama na zaključanom zaslonu" "Prikazivanje ili sakrivanje sadržaja obavijesti" "Sve" "Podrška i savjeti" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index f56aaa76eaf..df6e94d7eb1 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "A(z) %1$s hozzáférést kér üzeneteihez. Biztosítja a(z) %2$s számára a hozzáférést?" "SIM-hozzáférési kérelem" "A következő eszköz szeretne hozzáférni az Ön SIM kártyájához: %1$s. A hozzáférés megadásával letiltja eszközén az adatkapcsolatot a csatlakozás idejére. Hozzáférés megadása a következőnek: %2$s?" - "Más eszközök számára a következőként látható: „^1”" + "A többi eszköz számára „^1” néven jelenik meg" "Eszközei" "Új eszköz párosítása" "Dátum és idő" @@ -588,6 +588,7 @@ "Növekvő, csökkenő vagy ismétlődő számsor megadása nem engedélyezett" "OK" "Mégse" + "Törlés" "Mégse" "Tovább" "A beállítás megtörtént." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS elérhető" " (WPS elérhető)" "Adja meg hálózati jelszavát" - - - - + "Szolgáltatói Wi‑Fi-hálózat" + "Csatlakozás a következőn keresztül: %1%s" "A helymeghatározás pontosságának javítása és egyéb célok érdekében a(z) %1$s szeretné engedélyezni a hálózatkeresést még kikapcsolt Wi-Fi mellett is.\n\nEngedélyezi ezt az összes olyan alkalmazásnál, amely keresést akar végezni?" "A kikapcsoláshoz menjen a további elemeket tartalmazó menü Speciális pontjához." "Engedélyezés" @@ -944,7 +943,7 @@ "Ha be van kapcsolva a Wi-Fi-hívás, akkor a telefon az Ön beállításaitól és a jelerősségtől függően vagy a Wi-Fi-hálózaton, vagy a mobilszolgáltató hálózatán át vezeti a hívásokat. A funkció bekapcsolása előtt tájékozódjon mobilszolgáltatójánál a díjakról és egyéb részletekről." "Segélyhívási cím frissítése" - "A készenléti szervek számára megadott tartózkodási hely Wi-Fi-hálózatról kezdeményezett segélyhívás esetén" + "Készenléti szervek számára megadott tartózkodási hely Wi-Fi-hálózatról kezdeményezett segélyhívás esetén" "Megjelenítés" "Hang" "Hangerő" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Visszaállítja?" "A hálózati beállítások visszaállítása nem hajtható végre ennél a felhasználónál" "A hálózati beállítások vissza lettek állítva." - "Összes adat törlése (gyári beállítások visszaállítása)" - - %1$d fiók lesz visszaállítva - 1 fiók lesz visszaállítva - - "A belső tárhely és minden adat visszaállításra kerül" + "Összes adat törlése (gyári beállítások visszaállítása)" "Ez minden adatot töröl a táblagép ""belső tárolójáról"", többek között: \n \n"
  • "Google Fiókját"
  • \n
  • "A rendszer- és alkalmazásadatokat és beállításokat"
  • " \n "
  • "A letöltött alkalmazásokat"
  • "Ez minden adatot töröl a telefon ""belső tárolójáról"", többek között: \n \n"
  • "Google-fiókját;"
  • \n
  • "a rendszer- és alkalmazásadatokat és beállításokat;"
  • " \n"
  • "a letöltött alkalmazásokat."
  • \n\n"Jelenleg a következő fiókokba van bejelentkezve:\n" \n\n"Más felhasználók is vannak ezen az eszközön.\n"
  • "Zene"
  • \n
  • "Fotók"
  • \n
  • "Más felhasználói adatok"
  • - - - - +
  • "Szolgáltatók az eSIM-en"
  • + \n\n"Ezzel nem szünteti meg mobil-előfizetését." \n\n"A zenék, képek és más felhasználói adatok törléséhez az ""USB-tárat"" is törölnie kell." \n\n"A zenék, képek és más felhasználói adatok törléséhez az ""SD-kártyát"" is törölnie kell." "USB-tár törlése" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Képernyőolvasók, megjelenítés, interakcióvezérlők" "Látási beállítások" "Eszközét saját igényeinek megfelelően testre szabhatja. Ezeket a kisegítő lehetőségeket később a Beállítások menüben módosíthatja." - - + "Betűméret módosítása" "Képernyőolvasók" "Hang és képernyőn megjelenő szöveg" "Megjelenítés" @@ -2895,6 +2886,8 @@ "Hang nélkül" "Hangjelzés" "Hangjelzés és felugró értesítés a képernyőn" + + "Alacsony" "Közepes" "Magas" @@ -3424,7 +3417,7 @@ "Adatforgalmi figyelmeztetés" "Adatkorlát beállítása" "Adatforgalmi korlátozás" - "%1$s felhasználva a következő időszakban: %2$s" + "%1$s felhasználva (%2$s)" "Beállítás" "Adathasználat – egyéb alkalmazások" @@ -3493,8 +3486,7 @@ "Törlés és konvertálás" "Visszaállítja a ShortcutManager gyakoriságkorlátozását" "A ShortcutManager gyakoriságkorlátozása visszaállítva" - - + "A lezárási képernyőn megjelenített adatok kezelése" "Értesítéstartalom megjelenítése vagy elrejtése" "Összes" "Súgó és tippek" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 108f8c12099..e579f47174d 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s-ը ցանկանում է մատչել ձեր հաղորդագրությունները: Մուտք տա՞լ %2$s-ին:" "SIM քարտից օգտվելու հարցում" "%1$s սարքը ցանկանում է օգտվել ձեր SIM քարտի տվյալներից: Եթե թույլ տաք օգտվել SIM քարտից, տվյալների կապակցելիությունը կանջատվի սարքի վրա կապակցման ընթացքում: Թույլատրել %2$s? սարքին" - "Այս սարքերին տեսանելի է որպես «^1»" + "Այլ սարքերին տեսանելի է որպես «^1»" "Ձեր սարքերը" "Նոր սարքի զուգակցում" "Ամսաթիվ և ժամ" @@ -588,6 +588,7 @@ "Թվանշանների աճող, նվազող կամ կրկնվող հաջորդականությունն արգելված է" "Հաստատել" "Չեղարկել" + "Մաքրել" "Չեղարկել" "Հաջորդը" "Կարգավորումները տրված են:" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS-ը հասանելի է" " (WPS-ը հասանելի է)" "Մուտքագրեք ձեր ցանցի գաղտնաբառը" - - - - + "Օպերատորի Wi‑Fi ցանց" + "Միանալ %1%s-ի միջոցով" "Տեղադրության ճշգրտությունը կատարելագործելու կամ այլ նպատակների համար` %1$s-ը ցանկանում է միացնել ցանցի սկանավորումը, նույնիսկ եթե Wi-Fi-ը անջատված է:\n\nԹույլատրե՞լ բոլոր սկանավորում ցանկացող ծրագրերին:" "Սա անջատելու համար գերբեռնված ցանկում անցեք Ընդլայնված:" "Թույլատրել" @@ -944,7 +943,7 @@ "Երբ Wi-Fi-ի միջոցով զանգերը միացված են, հեռախոսը կարող է ուղարկել զանգերը Wi-Fi ցանցերի կամ ձեր օպերատորի ցանցի միջոցով՝ կախված ձեր նախընտրություններից և ազդանշանի ուժգնությունից: Մինչ այս գործառույթը միացնելը՝ տեղեկացեք վճարների և այլ մանրամասների մասին ձեր օպերատորից:" "Թարմացնել արտակարգ իրավիճակների հասցեն" - "WiFi-ի միջոցով 911 զանգ կատարելու դեպքում արտակարգ իրավիճակների ծառայությունները այս հասցեն դիտարկում են որպես ձեր տեղադրությունը" + "Հասցե, որն արտակարգ իրավիճակների ծառայության կողմից օգտագործվում է որպես ձեր տեղորոշում Wi‑Fi-ի միջոցով շտապ կանչ կատարելու դեպքում" "Էկրան" "Ձայն" "Հնչողությունը" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Վերակայե՞լ:" "Ցանցի վերակայումը հասանելի չէ այս օգտատիրոջ" "Ցանցի կարգավորումները վերակայվել են" - "Ջնջել բոլոր տվյալները (Գործարանային վերակայում)" - - %1$d accounts will be reset - %1$d հաշիվ կվերակայվի - - "Ներքին հիշողությունը և բոլոր տվյալները կվերակայվեն" + "Ջնջել բոլոր տվյալները (գործարանային վերակայում)" "Սա կջնջի բոլոր տվյալները ձեր պլանշետի "" ներքին պահոցից"", այդ թվում՝\n\n"
  • "Ձեր Google հաշիվը"
  • \n
  • "Համակարգի և հավելվածների տվյալներն ու կարգավորումները"
  • \n
  • "Ներբեռնված հավելվածները"
  • "Կջնջվեն բոլոր տվյալները ձեր սարքի ""ներքին հիշողությունից"", ներառյալ`\n\n"
  • "ձեր Google հաշիվը"
  • \n
  • "համակարգի և հավելվածների տվյալներն ու կարգավորումները"
  • \n
  • "ներբեռնված հավելվածները"
  • \n\n"Հաշիվներն այս սարքում՝\n" \n\n"Այս սարքում այլ օգտատերերի հաշիվներ կան:\n"
  • "Երաժշտություն"
  • \n
  • "Լուսանկարներ"
  • \n
  • "Օգտվողի այլ տվյալներ"
  • - - - - +
  • "eSIM-ի օպերատորներ"
  • + \n\n"Բջջային ծառայությունների ձեր փաթեթը չի չեղարկվի:" \n\n"Երաժշտությունը, նկարները և այլ տվյալները ջնջելու համար ""USB կրիչը ""պետք է ջնջվի:" \n\n"Երաժշտությունը, նկարները և այլ տվյալները ""SD քարտից"" մաքրելու համար` այն պետք է ջնջել:" "Ջնջել USB կրիչը" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Էկրանի ընթերցիչներ, էկրան, փոխազդման կառավարման տարրեր" "Տեսողության կարգավորումներ" "Օգտվեք հատուկ հնարավորություններից՝ հարմար աշխատանքի համար։ Այս գործառույթները կարող եք փոփոխել սարքի կարգավորումներում։" - - + "Փոխել տառաչափը" "Էկրանի ընթերցիչներ" "Աուդիո և էկրանի տեքստ" "Էկրան" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Առանց ձայնի" "Ձայն հանել" "Ձայն հանել և ցուցադրել էկրանին" + + "Ցածր" "Միջին" "Բարձր" @@ -3237,7 +3230,7 @@ "Լիակատար ֆոնային մուտք" "Օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից" "Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից" - "Օգտագործել էկրանի հանույթը" + "Օգտագործել էկրանի պատկերը" "Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի պատկերներից" "Էկրանի թարթում" "Երբ օգնական հավելվածը բացում է տեքստը Էկրանից կամ էկրանի պատկերից, էկրանի եզրագծերը թարթում են" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Նախազգուշացում" "Սահմանել թրաֆիկի սահմանաչափը" "Թրաֆիկի սահմանաչափը" - "%2$s ժամանակահատվածում օգտագործվել է %1$s" + "%1$s օգտագործված %2$s ժամանակահատվածում" "Կարգավորել" "Օգտագործման մեջ ներառված այլ հավելվածներ" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Սրբել և անցնել" "Վերակայել ShortcutManager-ի արագության սահմանափակումները" "ShortcutManager-ի արագության սահմանափակումները վերակայվել են" - - + "Կառավարեք կողպէկրանին հայտնվող տեղեկությունները" "Ցույց տալ կամ թաքցնել ծանուցման բովանդակությունը" "Բոլորը" "Աջակցություն և խորհուրդներ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index f4f1fe19163..e357bc7fba1 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s ingin mengakses pesan Anda. Berikan akses pada %2$s?" "Permintaan akses SIM" "%1$s ingin mengakses kartu SIM. Memberi akses ke kartu SIM akan menonaktifkan konektivitas data di perangkat selama tersambung. Berikan akses ke %2$s?" - "Terlihat sebagai \"^1\" oleh perangkat lain" + "Terlihat sebagai “^1” oleh perangkat lain" "Perangkat Anda" "Sambungkan perangkat baru" "Tanggal & waktu" @@ -468,7 +468,7 @@ "%1$s / Langsung setelah tidur" "%1$s / %2$s setelah tidur" "Kunci profil kerja" - "Ubah layar gembok" + "Ubah layar kunci" "Ubah atau nonaktifkan pola, PIN, atau sandi keamanan" "Pilih metode untuk mengunci layar" "Tidak ada" @@ -588,6 +588,7 @@ "Urutan digit naik, turun, atau berulang tidak diizinkan" "Oke" "Batal" + "Hapus" "Batal" "Selanjutnya" "Penyiapan selesai." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS tersedia" " (WPS tersedia)" "Masukkan sandi jaringan Anda" - - - - + "Jaringan Wi‑Fi operator" + "Sambungkan melalui %1%s" "Untuk meningkatkan ketepatan lokasi dan untuk tujuan lainnya, %1$s ingin mengaktifkan pemindaian jaringan, bahkan saat Wi-Fi sedang tidak aktif.\n\nIzinkan ini untuk semua aplikasi yang ingin memindai?" "Untuk menonaktifkannya, buka Lanjutan di menu luapan." "Izinkan" @@ -944,7 +943,7 @@ "Jika panggilan Wi-Fi aktif, ponsel dapat merutekan panggilan telepon melalui jaringan Wi-Fi atau jaringan operator, bergantung pada preferensi dan sinyal mana yang lebih kuat. Sebelum mengaktifkan fitur ini, sebaiknya tanyakan info biaya dan detail lainnya ke operator." "Perbarui Alamat Darurat" - "Alamat yang digunakan oleh layanan darurat sebagai lokasi Anda jika Anda melakukan panggilan 911 menggunakan Wi-Fi" + "Alamat yang digunakan oleh layanan darurat sebagai lokasi Anda jika Anda melakukan panggilan darurat melalui Wi-Fi" "Tampilan" "Suara" "Volume" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Setel ulang?" "Setel ulang jaringan tidak tersedia untuk pengguna ini" "Setelan jaringan telah disetel ulang" - "Hapus semua data (Reset ke setelan pabrik)" - - %1$d akun akan disetel ulang - 1 akun akan disetel ulang - - "Penyimpanan internal & semua data akan disetel ulang" + "Hapus semua data (kembali ke setelan pabrik)" "Ini akan menghapus semua data dari ""penyimpanan internal"" tablet Anda, termasuk:\n\n"
  • "Akun Google Anda"
  • \n
  • "Data sistem dan apl serta setelan"
  • \n
  • "Apl download"
  • "Ini akan menghapus semua data dari ""penyimpanan internal"" ponsel Anda, termasuk:\n\n"
  • "Akun Google Anda"
  • \n
  • "Data sistem dan apl serta setelan"
  • \n
  • "Apl download"
  • \n\n"Saat ini Anda telah masuk ke akun berikut ini:\n" \n\n"Ada pengguna lain yang aktif di perangkat ini.\n"
  • "Musik"
  • \n
  • "Foto"
  • \n
  • "Data pengguna lainnya"
  • - - - - +
  • "Operator di eSIM"
  • + \n\n"Tindakan ini tidak akan membatalkan paket layanan seluler." \n\n"Untuk menghapus gambar, musik, dan data pengguna lainnya, ""penyimpanan USB"" perlu dihapus." \n\n"Untuk menghapus musik, gambar, dan data pengguna lainnya, ""kartu SD"" perlu dihapus." "Hapus penyimpanan USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Pembaca layar, tampilan, kontrol interaksi" "Setelan Pandangan" "Anda dapat menyesuaikan perangkat ini sesuai kebutuhan. Fitur aksesibilitas ini dapat diubah nanti di Setelan." - - + "Ubah ukuran font" "Pembaca layar" "Audio & teks di layar" "Tampilan" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Tanpa suara" "Buat suara" "Buat suara dan munculkan di layar" + + "Rendah" "Sedang" "Tinggi" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Peringatan data" "Setel batas data" "Batas data" - "%1$s digunakan antara %2$s" + "%1$s digunakan %2$s" "Konfigurasi" "Aplikasi lain yang disertakan dalam penggunaan" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Hapus dan konversikan" "Setel ulang pembatasan kecepatan PengelolaPintasan" "Pembatasan kecepatan PengelolaPintasan telah disetel ulang" - - + "Kontrol info di layar kunci" "Menampilkan atau menyembunyikan konten notifikasi" "Semua" "Dukungan & tips" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index f0b94d7e003..cfde72da9df 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s vill fá aðgang að skilaboðunum þínum. Viltu gefa %2$s aðgang?" "Beiðni um aðgang að SIM-korti" "%1$s vill fá aðgang að SIM-kortinu þínu. Ef þú veitir aðgang að SIM-kortinu er slökkt á gagnatengingu tækisins á meðan tengingin varir. Veita %2$s? aðgang" - "Sýnilegt öðrum tækjum sem „^1“" + "Sýnilegt öðrum tækjum sem „^1“" "Tækin þín" "Para nýtt tæki" "Dagsetning og tími" @@ -588,6 +588,7 @@ "Hækkandi, lækkandi eða endurtekin röð tölustafa er óheimil" "Í lagi" "Hætta við" + "Hreinsa" "Hætta við" "Áfram" "Uppsetningu er lokið." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS tiltækt" " (WPS tiltækt)" "Sláðu inn aðgangsorð netsins" - - - - + "Wi-Fi kerfi símafyrirtækis" + "Tengjast gegnum %1%s" "%1$s vill geta leitað að neti, jafnvel þegar slökkt er á Wi-Fi, m.a. til að gera ákvörðun staðsetningar nákvæmari.\n\nLeyfa þetta fyrir öll forrit sem vilja leita að neti?" "Slökkt er á þessu í „Ítarlegt“ í umframvalmyndinni." "Leyfa" @@ -944,7 +943,7 @@ "Þegar kveikt er á Wi-Fi símtölum getur síminn beint símtölum um Wi-Fi net eða kerfi símafyrirtækisins, eftir því hvað þú velur og hvor tengingin er betri. Kannaðu verðskrá og aðrar upplýsingar hjá símafyrirtækinu þínu áður en þú kveikir á þessu." "Uppfæra neyðarheimilisfang" - "Heimilisfang sem neyðarþjónustur nota sem staðsetningu þína ef þú hringir í neyðarlínuna gegnum Wi-Fi" + "Heimilisfang sem neyðarþjónustur nota sem staðsetningu þína ef þú hringir í neyðarlínuna gegnum Wi-Fi" "Skjár" "Hljóð" "Hljóðstyrkur" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Endurstilla?" "Núllstilling nets er ekki í boði fyrir þennan notanda" "Netstillingar voru endurstilltar" - "Eyða öllum gögnum (núllstilla)" - - %1$d reikningur verður endurstilltur - %1$d reikningar verða endurstilltir - - "Innra geymslurými og öll gögn verða endurstillt" + "Eyða öllum gögnum (núllstilla)" "Þessi aðgerð eyðir öllum gögnum úr ""innbyggðri geymslu"" spjaldtölvunnar, þar á meðal:\n\n"
  • "Google reikningnum þínum"
  • \n
  • "Gögnum og stillingum forrita og kerfis"
  • \n
  • "Forritum sem hafa verið sótt"
  • "Þessi aðgerð eyðir öllum gögnum úr ""innbyggðri geymslu"" símans, þar á meðal:\n\n"
  • "Google reikningnum þínum"
  • \n
  • "Gögnum og stillingum forrita og kerfis"
  • \n
  • "Forritum sem hafa verið sótt"
  • \n\n"Þú ert skráð(ur) inn á eftirfarandi reikninga:\n" \n\n"Aðrir notendur eru til staðar í þessu tæki.\n"
  • "Tónlist"
  • \n
  • "Myndir"
  • \n
  • "Önnur notandagögn"
  • - - - - +
  • "Símafyrirtæki á eSIM"
  • + \n\n"Þetta mun ekki segja upp farsímaáskrift þinni." \n\n"Til að hreinsa tónlist, myndir og önnur notandagögn þarf að hreinsa allt út af ""USB-geymslunni""." \n\n"Til að hreinsa tónlist, myndir og önnur notandagögn þarf að hreinsa allt út af ""SD-kortinu""." "Hreinsa út af USB-geymslu" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Skjálesarar, skjár, gagnvirknistýringar" "Útlitsstillingar" "Þú getur sérsniðið þetta tæki eftir þínum þörfum. Þessum aðgengiseiginleikum má breyta síðar í stillingunum." - - + "Breyta leturstærð" "Skjálesarar" "Hljóð og skjátexti" "Skjár" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Ekkert hljóð" "Spila hljóð" "Spila hljóð og birta sprettitilkynningu" + + "Lítið" "Í meðallagi" "Mikið" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Gagnaviðvörun" "Velja gagnatakmörk" "Gagnamörk" - "%1$s notuð milli %2$s" + "%1$s notuð %2$s" "Stilla" "Önnur forrit talin með í notkun" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Þurrka út og umbreyta" "Endurstilla ShortcutManager hraðatakmörkun" "Hraðatakmörkun ShortcutManager hefur verið endurstillt" - - + "Stjórna upplýsingum á lásskjá" "Sýna eða fela efni tilkynninga" "Allar" "Aðstoð og ábendingar" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 9a2334c9971..5aefd8db7fb 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s desidera accedere ai tuoi messaggi. Dare accesso a %2$s?" "Richiesta di accesso alla SIM" "%1$s desidera accedere alla tua scheda SIM. Se consenti l\'accesso, la connettività dati sul dispositivo sarà disattivata per tutta la durata della connessione. Consentire l\'accesso a %2$s??" - "Visibile come \"^1\" agli altri dispositivi" + "Visibile come ^1 agli altri dispositivi" "I tuoi dispositivi" "Accoppia nuovo dispositivo" "Data e ora" @@ -588,6 +588,7 @@ "Non sono consentite sequenze di cifre in ordine ascendente o discendente oppure ripetute" "OK" "Annulla" + "Cancella" "Annulla" "Avanti" "Impostazione completata." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS disponibile" " (WPS disponibile)" "Inserisci la password di rete" - - - - + "Rete Wi‑Fi dell\'operatore" + "Connettiti tramite %1%s" "Per migliorare la precisione della posizione e per altri scopi, %1$s chiede di attivare la ricerca della rete, anche quando il Wi-Fi è disattivato.\n\nConsetirlo a tutte le app che vogliono eseguire la ricerca?" "Per disattivare questa impostazione, vai alla sezione Avanzate nel menu extra." "Consenti" @@ -944,7 +943,7 @@ "Se le chiamate Wi-Fi sono attive, il tuo telefono può instradare le chiamate tramite reti Wi-Fi o la rete del tuo operatore, in base alle tue preferenze e alla potenza del segnale. Prima di attivare questa funzione, verifica tariffe e ulteriori dettagli con il tuo operatore." "aggiorna indirizzo di emergenza" - "Indirizzo utilizzato dai servizi di emergenza per fornire la tua posizione se effettui una chiamata al 911 tramite Wi-Fi." + "L\'indirizzo utilizzato dai servizi di emergenza per fornire la tua posizione se effettui una chiamata di emergenza tramite Wi-Fi" "Display" "Audio" "Volumi" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Reimpostare?" "La reimpostazione della rete non è disponibile per questo utente" "Le impostazioni di rete sono state reimpostate" - "Cancella tutti i dati (ripristino dati fabbrica)" - - %1$d account verranno reimpostati - 1 account verrà reimpostato - - "La memoria interna e tutti i dati verranno reimpostati" + "Cancella tutti i dati (ripristino dati fabbrica)" "Questa operazione cancellerà tutti i dati dalla ""memoria interna"" del tablet, compresi:\n\n"
  • "Il tuo account Google"
  • \n
  • "Dati e impostazioni del sistema e delle app"
  • \n
  • "App scaricate"
  • "Questa operazione cancellerà tutti i dati dalla ""memoria interna"" del telefono, compresi:\n\n"
  • "Il tuo account Google"
  • \n
  • "Dati e impostazioni del sistema e delle app"
  • \n
  • "App scaricate"
  • \n\n"Al momento sei collegato ai seguenti account:\n" \n\n"Sono presenti altri utenti su questo dispositivo.\n"
  • "Musica"
  • \n
  • "Foto"
  • \n
  • "Altri dati utente"
  • - - - - +
  • "Operatori su eSIM"
  • + \n\n"Il tuo piano di servizio dati mobile non verrà annullato." \n\n"Per cancellare musica, foto e altri dati dell\'utente, è necessario cancellare i dati dell\'""archivio USB""." \n\n"Per cancellare musica, foto e altri dati dell\'utente, è necessario cancellare i dati della ""scheda SD""." "Cancella archivio USB" @@ -1547,7 +1539,7 @@ "Origini sconosciute" "Consenti tutte le fonti di app" "App aperte di recente" - "Mostra tutte le %1$d app" + "Mostra tutte le app (%1$d)" "^1 fa" "Il tablet e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi provenienti da app sconosciute. Installando le app provenienti da questa origine, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al tablet o della perdita di dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste app." "Il telefono e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi provenienti da app sconosciute. Installando le app provenienti da questa origine, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al telefono o della perdita di dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste app." @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Screen reader, display, controlli di interazione" "Impostazioni vista" "Puoi personalizzare questo dispositivo in base alle tue esigenze. Queste funzioni di accessibilità possono essere modificate in un secondo momento nelle Impostazioni." - - + "Cambia dimensioni carattere" "Screen reader" "Audio e testo su schermo" "Visualizzazione" @@ -2826,7 +2817,7 @@ "Vibrazione per le chiamate" "Altri suoni" "Toni tastierino" - "Toni di blocco schermo" + "Suoni blocco schermo" "Suoni caricamento" "Suoni dock" "Suoni alla pressione" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Senza suoneria" "Con suoneria" "Suoneria e visualizzazione sullo schermo" + + "Bassa" "Media" "Alta" @@ -3126,7 +3119,7 @@ "Personali" "Lavoro" "App: Tutte" - "App: Disattivate" + "App: disattivate" "Categorie: Importanza urgente" "Categorie: Importanza scarsa" "Categorie: Disattivate" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Avviso sui dati" "Imposta limite dati" "Limite dati" - "%1$s nel periodo %2$s" + "%1$s utilizzati nell\'intervallo %2$s" "Configura" "Altre app incluse nell\'utilizzo" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Cancella e converti" "Reimposta il limite di frequenza in ShortcutManager" "Il limite di frequenza di ShortcutManager è stato reimpostato" - - + "Gestisci le informazioni nella schermata di blocco" "Mostra o nascondi i contenuti delle notifiche" "Tutte" "Assistenza e suggerimenti" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 30388a9c7a6..0f6332bf236 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "‏%1$s רוצה לגשת להודעות שלך. להעניק גישה ל-%2$s?" "‏בקשת גישה אל כרטיס SIM" "‏%1$s רוצה לגשת אל כרטיס ה-SIM. הענקת גישה אל כרטיס ה-SIM תשבית את קישוריות הנתונים במכשיר לכל משך החיבור. הענק גישה ל-%2$s?" - "גלוי למכשירים אחרים. מופיע בשם ^1" + "משתמשים אחרים יכולים לראות את המכשיר שלך בתור \'^1\'" "המכשירים שלך" "התאמה של מכשיר חדש" "תאריך ושעה" @@ -606,6 +606,7 @@ "אין להגדיר רצף ספרות עולה, יורד או חוזר" "אישור" "ביטול" + "נקה" "ביטול" "הבא" "ההגדרה הושלמה." @@ -840,10 +841,8 @@ "‏WPS זמין" " ‏ (WPS זמין)" "הזן את סיסמת הרשת שלך" - - - - + "‏רשת Wi-Fi של ספק" + "חיבור לרשת של %1%s" "‏לשיפור דיוק המיקום ולמטרות אחרות, %1$s רוצה להפעיל את סריקת הרשתות, גם כאשר ה-Wi-Fi כבוי.\n\nהאם להתיר זאת עבור כל האפליקציות שרוצות לסרוק?" "כדי לכבות, עבור אל \'מתקדם\' באפשרויות הנוספות." "כן, זה בסדר" @@ -968,7 +967,7 @@ "‏כשהתקשרות Wi-Fi פועלת, הטלפון יכול לנתב שיחות ברשתות Wi-Fi או ברשת של הספק, בהתאם להעדפה שלך ולאות שחזק יותר. לפני הפעלת תכונה זו, בדוק עם הספק פרטים הקשורים לעמלות ופרטים אחרים." "עדכן כתובת למקרה חירום" - "‏כתובת שתשמש כמיקום שלך לטובת שירותי החירום, אם תתקשר למוקד החירום באמצעות רשת Wi-Fi" + "‏הכתובת ששירותי החירום ישתמשו בה כדי להגיע אליך, אם תתקשר למוקד החירום באמצעות רשת Wi-Fi" "תצוגה" "צלילים" "עוצמות קול" @@ -1367,23 +1366,14 @@ "האם לאפס?" "המשתמש הזה לא יכול לאפס את הגדרות הרשת" "הגדרות הרשת אופסו" - "מחק את כל הנתונים (איפוס להגדרות היצרן)" - - %1$d חשבונות יאופסו - %1$d חשבונות יאופסו - %1$d חשבונות יאופסו - חשבון אחד יאופס - - "האחסון הפנימי וכל הנתונים יאופסו" + "מחק את כל הנתונים (איפוס להגדרות היצרן)" "‏פעולה זו תמחק את כל הנתונים מ""האחסון הפנימי"" של הטאבלט שלך, כולל:\n\n"
  • "חשבון Google שלך"
  • \n
  • "הנתונים וההגדרות של המערכת והאפליקציות שלך"
  • \n
  • "האפליקציות שהורדת"
  • "‏פעולה זו תמחק את כל הנתונים מ""האחסון הפנימי"" של הטלפון שלך, כולל:\n\n"
  • "חשבון Google שלך"
  • \n
  • "הנתונים וההגדרות של המערכת והאפליקציות שלך"
  • \n
  • "האפליקציות שהורדת"
  • \n\n"אתה מחובר כעת לחשבונות הבאים:\n" \n\n"קיימים משתמשים אחרים במכשיר זה.\n"
  • "מוסיקה"
  • \n
  • "תמונות"
  • \n
  • "נתוני משתמש אחרים"
  • - - - - + "‏"
  • "הספקים ב-eSIM"
  • + \n\n"מחיקת הנתונים לא תבטל את תוכנית השירות הסלולרי שלך." "‏\n\nכדי למחוק פריטי מוזיקה, תמונות ונתוני משתמש אחרים, יש למחוק את ""אחסון ה-USB""." "‏\n\nכדי למחוק פריטי מוזיקה, תמונות ונתוני משתמש אחרים, יש למחוק את ""כרטיס ה-SD""." "‏מחק אחסון USB" @@ -1842,8 +1832,7 @@ "קוראי מסך, פקדי אינטראקציה, תצוגה" "הגדרות תצוגה" "ניתן להתאים אישית את המכשיר הזה כדי שיתאים לצרכיך. ניתן לשנות את תכונות הנגישות מאוחר יותר ב\'הגדרות\'." - - + "שינוי גודל הגופן" "קוראי מסך" "הקראת טקסט שמופיע במסך" "תצוגה" @@ -2951,6 +2940,8 @@ "ללא צליל" "השמע צליל" "השמע צליל והצג במסך" + + "נמוכה" "בינונית" "גבוהה" @@ -3512,7 +3503,7 @@ "אזהרה לגבי שימוש בנתונים" "הגדרה של הגבלת נתונים" "מגבלת נתונים" - "בתקופה %2$s נעשה שימוש ב-%1$s" + "השתמשת ב-%1$s בתאריכים %2$s" "הגדר" "אפליקציות אחרות שנכללות בנתוני השימוש" @@ -3585,8 +3576,7 @@ "מחיקה והמרה" "‏אפס הגבלת דירוג ב-ShortcutManager" "‏אופסה הגבלת דירוג ב-ShortcutManager" - - + "בחירת הפרטים שמופיעים במסך הנעילה" "הצג או הסתר תוכן הודעה" "הכול" "תמיכה וטיפים" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c1193c28d35..8b8e1c31ace 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$sがメッセージにアクセスしようとしています。%2$sにアクセスを許可しますか?" "SIMアクセスリクエスト" "%1$sがSIMカードにアクセスしようとしています。SIMカードへのアクセスを許可すると、接続を処理している間、端末上のデータ接続は無効になります。%2$s?にアクセスを許可します" - "他の端末には「^1」として表示されます" + "他の端末には「^1」として表示されます" "端末" "新しいデバイスとペア設定" "日付と時刻" @@ -588,6 +588,7 @@ "一連の数字を昇順や降順にしたり、繰り返したりすることはできません" "OK" "キャンセル" + "消去" "キャンセル" "次へ" "設定が完了しました。" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS利用可" " (WPS利用可)" "ネットワークパスワードを入力してください" - - - - + "携帯通信会社の Wi‑Fi ネットワーク" + "%1%s 経由で接続" "現在地情報の精度向上やその他の目的で、%1$sではWi-FiがOFFのときでもネットワークスキャンをオンにすることを要求しています。\n\nスキャンを必要とするすべてのアプリでスキャンを許可しますか?" "この機能をOFFにするには、オーバーフローメニューの[詳細設定]にアクセスします。" "許可する" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi発信をONにすると、ユーザーの設定と信号の強度に応じて、スマートフォンからWi-Fiネットワークか携帯通信会社ネットワークのいずれかを経由して通話をルーティングできるようになります。この機能をONにする場合は、事前に料金などの条件について携帯通信会社にご確認ください。" "緊急対応の住所の更新" - "Wi-Fi を使用して 110 に電話した場合に、緊急サービスが現在地として使用する住所" + "Wi‑Fi を使用して緊急通報を行った場合に、緊急サービスが現在地として使用する住所" "表示" "音" "音量" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "リセットしますか?" "ネットワークのリセットはこのユーザーには許可されていません" "ネットワーク設定をリセットしました" - "すべてのデータを消去(初期状態にリセット)" - - %1$d 件のアカウントをリセットします - 1 件のアカウントをリセットします - - "内部ストレージとすべてのデータをリセットします" + "すべてのデータを消去(初期状態にリセット)" "この操作を行うと、タブレットの以下のデータを含む""内部ストレージ""の全データが消去されます。\n\n"
  • "Googleアカウント"
  • \n
  • "システムやアプリのデータと設定"
  • \n
  • "ダウンロードしたアプリ"
  • "この操作を行うと、モバイル端末の以下のデータを含む""内部ストレージ""の全データが消去されます。\n\n"
  • "Googleアカウント"
  • \n
  • "システムやアプリのデータと設定"
  • \n
  • "ダウンロードしたアプリ"
  • \n\n"以下のアカウントにログインしています:\n" \n\n"この端末には他にもユーザーがいます。\n"
  • "音楽"
  • \n
  • "画像"
  • \n
  • "他のユーザーデータ"
  • - - - - +
  • "eSIM の携帯通信会社"
  • + \n\n"この操作を行っても、ご利用のモバイル サービス プランはキャンセルされません。" \n\n"音楽、画像、その他のユーザーデータを消去する場合は""USBストレージデータ""を消去する必要があります。" \n\n"音楽、画像、その他のユーザーデータを消去するには、""SDカード""を消去する必要があります。" "USBストレージ内データの消去" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "スクリーン リーダー、表示、操作のコントロール" "視覚補助" "この端末を必要に応じてカスタマイズできます。このユーザー補助機能は後から [設定] で変更できます。" - - + "フォントサイズの変更" "スクリーン リーダー" "音声と画面上のテキスト" "表示" @@ -2897,6 +2888,8 @@ "音声なし" "音声で知らせる" "音声とポップアップで知らせる" + + "低" "中" "高" @@ -3426,7 +3419,7 @@ "データ警告" "データ上限の設定" "データ上限" - "%1$s 使用(%2$s)" + "%1$s 使用(%2$s)" "設定" "データ使用量に含まれている他のアプリ" @@ -3495,8 +3488,7 @@ "消去して変換" "ShortcutManager のレート制限をリセット" "ShortcutManager のレート制限をリセットしました" - - + "ロック画面に表示される情報の管理" "通知内容の表示と非表示を切り替える" "すべて" "サポートとヒント" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 37bedacd905..6fb287ba013 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s-ს უნდა თქვენს შეტყობინებებზე წვდომა. მისცემთ %2$s-ს წვდომას?" "SIM-ზე წვდომის მოთხოვნა" "%1$s-ს სურს თქვენს SIM ბარათზე წვდომა. SIM ბარათზე წვდომის დაშვება კავშირის განმავლობაში გათიშავს მონაცემთა გადაცემას მოწყობილობაზე. %2$s?-ისთვის წვდომის მიცემა" - "სხვა მოწყობილობებისთვის ჩანს, როგორც „^1“" + "სხვა მოწყობილობებისთვის ჩანს, როგორც „^1“" "თქვენი მოწყობილობები" "ახალი მოწყობილობის დაწყვილება" "თარიღი და დრო" @@ -588,6 +588,7 @@ "ციფრების ზრდადი, კლებადი ან გამეორებადი მიმდევრობის გამოყენება ნებადართული არ არის" "კარგი" "გაუქმება" + "გასუფთავება" "გაუქმება" "მომდევნო" "დაბლოკვის პარამეტრები დაყენებულია." @@ -818,10 +819,8 @@ "ხელმისაწვდომია WPS" " (WPS ხელმისაწვდომია)" "შეიყვანეთ თქვენი ქსელის პაროლი" - - - - + "ოპერატორის Wi‑Fi ქსელი" + "%1%s-ით დაკავშირება" "მდებარეობის ზუსტი განსაზღვრის და სხვა ფუნქციების გასაუმჯობესებლად %1$s-ს სურს, გააქტიურდეს ქსელების მოძიება, მაშინაც კი, როცა გამორთულია Wi-Fi.\n\nმიეცეს ამის უფლება ყველა აპს?" "ამის გამოსართავად, მოინახულეთ გაფართოებული სექცია გადავსების მენიუში." "ნებართვა" @@ -944,7 +943,7 @@ "როდესაც Wi-Fi ზარი ჩართულია, თქვენს ტელეფონს შეუძლია გადაამისამართოს ზარი Wi-Fi ან თქვენს ოპერატორ ქსელზე, თქვენი პრეფერენციებისა და სიგნალის სიძლიერის მიხედვით. ამ ფუნქციის ჩართვამდე, დააზუსტეთ თქვენს ოპერატორთან შესაძლო თანხები და სხვა დეტალები." "საგანგებო ვითარებისას საკონტაქტო მისამართის განახლება" - "მისამართი, რომელსაც 911-ზე Wi-Fi-ს მეშვეობით დარეკვისას, საგანგებო სამსახურები თქვენი მდებარეობის დასადგენად გამოიყენებს." + "მისამართი, რომელსაც გადაუდებელი ზარის Wi-Fi-ს მეშვეობით განხორციელებისას, საგანგებო სამსახურები თქვენი მდებარეობის დასადგენად გამოიყენებს" "ეკრანი" "ხმა" "ხმის კონტროლი" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "ჩამოვყაროთ პარამეტრები?" "ქსელის გადაყენება ამ მომხმარებლისათვის მიუწვდომელია" "ქსელის პარამეტრები ჩამოიყარა" - "ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)" - - %1$d ანგარიში გადაყენდება - 1 ანგარიში გადაყენდება - - "შიდა მეხსიერება და ყველა მონაცემი გადაყენდება" + "ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)" "ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტაბლეტის ""შიდა მეხსიერებიდან"", მათ შორის:\n\n"
  • "თქვენს Google-ის ანგარიშს"
  • \n
  • "სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"
  • \n
  • "ჩამოტვირთულ აპებს"
  • "ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტელეფონის ""შიდა მეხსიერებიდან"", მათ შორის:\n\n"
  • "თქვენს Google-ის ანგარიშს"
  • \n
  • "სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"
  • \n
  • "ჩამოტვირთულ აპებს"
  • \n\n"ამჟამად შესული ხართ შემდეგ ანგარიშებში:\n" \n\n" ამ მოწყობილობაზე წარმოდგენილია სხვა მომხმარებლები. \n"
  • "მუსიკა"
  • \n
  • "ფოტოები"
  • \n
  • "მომხმარებლის სხვა მონაცემები"
  • - - - - +
  • "ოპერატორები eSIM-ზე"
  • + \n\n"ეს არ გააუქმებს თქვენს მობილურ სერვისთა პაკეტს." \n\n"მუსიკის, ფოტოების და მომხმარებლის სხვა მონაცემების წასაშლელად საჭიროა ""USB მეხსიერების"" წაშლა." \n\n"მუსიკის, სურათებისა და მომხმარებლის სხვა მონაცემების წასაშლელად უნდა წაიშალოს ""SD ბარათი""." "USB მეხსიერების წაშლა" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "ეკრანის წამკითხველები, ჩვენება, ინტერაქციის მართვის საშუალებები" "მხედველობის პარამეტრები" "ამ მოწყობილობის მორგება თქვენი საჭიროებების შესაბამისად შეგიძლიათ. მარტივი წვდომის ამ პარამეტრების მოგვიანებით შეცვლა პარამეტრებიდან არის შესაძლებელი." - - + "შრიფტის ზომის შეცვლა" "ეკრანის წამკითხველები" "აუდიო და ეკრანზე გამოტანილი ტექსტი" "ეკრანი" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "ხმის გარეშე" "ხმის გამოცემა" "ხმის გამოცემა და ეკრანზე გამოჩენა" + + "დაბალი" "საშუალო" "მაღალი" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "მოხმარების შესახებ გაფრთხილება" "მონაცემთა ლიმიტის დაყენება" "მონაცემთა ლიმიტი" - "გამოყენებულია: %1$s (%2$s)" + "%2$s-ის განმავლობაში გამოყენებულია %1$s" "კონფიგურაცია" "მოხმარების გამოთვლისას გათვალისწინებული სხვა აპები" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "ამოშლა და გარდაქმნა" "ShortcutManager-ის სიხშირის შეზღუდვის გადაყენება" "ShortcutManager-ის სიხშირის შეზღუდვა გადაყენებულია" - - + "გააკონტროლეთ ჩაკეტილ ეკრანზე ნაჩვენები ინფორმაცია" "შეტყობინების კონტენტის ჩვენება ან დამალვა" "ყველა" "მხარდაჭერა და მინიშნებები" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 931b5180cee..2d18b6b300d 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s хабарларыңызға кіруді қалайды. %2$s кірсін бе?" "SIM картасына кіру сұрауы" "%1$s сіздің SIM картаңызға кіруге рұқсат сұрайды. Ондай рұқсатты берсеңіз, байланыс барысында дерек тасымалы өшіріледі. %2$s? құрылғысына рұқсат беру" - "Басқаларға \"^1\" болып көрінеді" + "Басқа құрылғыларға «^1» ретінде көрінеді" "Құрылғыларыңыз" "Жаңа құрылғыны жұптау" "Күн және уақыт" @@ -588,6 +588,7 @@ "Сандардың артатын, кемитін немесе қайталанатын ретіне рұқсат берілмейді" "Жарайды" "Бас тарту" + "Тазалау" "Бас тарту" "Келесі" "Орнату аяқталды." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS қол жетімді" " (WPS қол жетімді)" "Желі құпия сөзін енгізіңіз" - - - - + "Оператордың Wi‑Fi желісі" + "%1%s арқылы қосу" "Аймақ нақтылығын жақсарту және басқа мақсаттар үшін, %1$s қолданбасы желі тексеруді қосуды қалайды, Wi-Fi өшіріліп тұрса да.\n\nЖелі тексергісі келетеін барлық қолданбаларға рұқсат берілсін бе?" "Мұны өшіру үшін артылған мазмұндар мәзірінде «Кеңейтілген» тармағына өтіңіз." "Рұқсат беру" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi қоңырау шалу қосулы кезде қалауыңызға және қайсы сигнал күштілігіне байланысты телефоныңыз қоңырауларды Wi-Fi желілері не жабдықтаушы желісі арқылы бағыттауы мүмкін. Бұл мүмкіндікті қосудан бұрын жабдықтаушыңыздың қатысты алымдары мен басқа мәліметтерді тексеріңіз." "Төтенше жағдайда пайдаланылатын мекенжайды жаңарту" - "WiFi көмегімен 911 нөміріне қоңырау шалсаңыз, төтенше жағдай қызметтері орныңыз ретінде пайдаланатын мекенжай" + "Wi-Fi көмегімен жедел қызметке қоңырау шалсаңыз, төтенше жағдай қызметтері орналасқан орныңыз ретінде пайдаланатын мекенжай" "Дисплей" "Дыбыс" "Дыбыс қаттылығы" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Қалпына келтіру қажет пе?" "Бұл пайдаланушы желіні қалпына келтіре алмайды" "Желі параметрлері қалпына келтірілген" - "Барлық деректерді өшіру (зауыттық параметрлерді қайтару)" - - %1$d есептік жазба бастапқы күйге қайтарылады - 1 есептік жазба бастапқы күйге қайтарылады - - "Ішкі жад және барлық деректер бастапқы күйге қайтарылады" + "Барлық деректерді өшіру (зауыттық параметрлерді қайтару)" "Бұл сіздің планшетіңіздің ""ішкі жадынан"" барлық дерекқорды өшіреді, келесі деректерді қоса:\n\n"
  • "Google есептік жазбаңыз"
  • \n
  • "Жүйе және қолданба дерекқоры және параметрлері"
  • \n
  • "Жүктелген қолданбалар"
  • "Бұл телефонның ""ішкі жадынан"" барлық деректерді өшіреді:\n\n"
  • " Google есептік жазбаңызды"
  • \n
  • "Жүйе және қолданба дерекқоры мен параметрлерін"
  • \n
  • "Жүктелген қолданбаларды"
  • \n\n"Сіз келесі есептік жазбаларға кірдіңіз:\n" \n\n"Осы құрылғыда басқа пайдаланушылар бар.\n"
  • "Mузыка"
  • \n
  • "Фотосуреттер"
  • \n
  • "Басқа пайдаланушы деректері"
  • - - - - +
  • "eSIM картасының операторлары"
  • + \n\n"Мұның нәтижесінде мобильдік қызмет жоспарыңыздан бас тартылмайды." \n\n"Музыка, фотосуреттер және басқа деректерді өшіру үшін, ""USB жадын"" өшіру қажет." \n\n"Музыка, фотосуреттер және басқа пайдаланушы деректерін тазалау үшін ""SD картасы"" өшірілуі тиіс." "USB жадын өшіру" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Экранды оқу құралдары, дисплей, интерактивті пайдалануды басқару элементтері" "Көру параметрлері" "Бұл құрылғыны қажеттіліктерге сай реттей аласыз. Бұл арнайы мүмкіндіктерді кейінірек \"Параметрлер\" тармағында өзгертуге болады." - - + "Шифр өлшемін өзгерту" "Экранды оқу құралдары" "Аудиомазмұн және экранға шығатын мәтін" "Дисплей" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Дыбыссыз" "Дыбыстық сигнал беру" "Дыбыстық сигнал беру және экранға шығару" + + "Төмен" "Орташа" "Жоғары" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Деректер туралы ескерту" "Деректер шегін орнату" "Деректер шегі" - "%1$s %2$s арасында пайдаланылған" + "%1$s %2$s пайдаланды" "Конфигурациялау" "Басқа қолданбалар трафикке қосылды" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Өшіру және түрлендіру" "ShortcutManager жылдамдық шектеуін бастапқы күйіне қайтару" "ShortcutManager жылдамдық шектеуі бастапқы күйіне қайтарылды" - - + "Құлып экранында ақпаратты басқарыңыз" "Хабарландыру мазмұнын көрсету немесе жасыру" "Барлығы" "Қолдау және кеңестер" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index e5e4b63ca70..5bc56b2d70b 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s ចង់​ចូល​ដំណើរការ​សារ​របស់​អ្នក។ សូម​ផ្ដល់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅ​កាន់​%2$s?" "សំណើចូលដំណើរការស៊ីម" "%1$s ចង់ចូលដំណើរការស៊ីមកាតរបស់អ្នក។ ការផ្តល់ការអនុញ្ញាតចូលដំណើរការស៊ីមកាតនឹងបិទដំណើរការតភ្ជាប់ទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលធ្វើការតភ្ជាប់។ អនុញ្ញាតឲ្យចូលដំណើរការ %2$s?" - "អាចមើលឃើញជា \"^1\" ចំពោះឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" + "អាច​មើលឃើញជា ^1 ចំពោះ​ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" "ឧបករណ៍របស់អ្នក" "ផ្គូផ្គង​ឧបករណ៍ថ្មី" "កាលបរិច្ឆេទ និង ម៉ោង" @@ -588,6 +588,7 @@ "មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មានលំដាប់ឡើង ចុះ ឬច្រំដែលទេ" "យល់​ព្រម​" "បោះ​បង់​" + "លុប" "បោះ​បង់​" "បន្ទាប់​" "ការ​រៀបចំ​បាន​បញ្ចប់។" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS អាច​ប្រើ​បាន" " (មាន WPS)" "បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក" - - - - + "បណ្ដាញ Wi‑Fi នៃក្រុមហ៊ុន​បម្រើសេវាទូរសព្ទ" + "ភ្ជាប់តាមរយៈ %1%s" "ដើម្បី​បង្កើន​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ទីតាំង និង​សម្រាប់​គោល​បំណង​ផ្សេងៗ %1$s ចង់​បើក​ការ​វិភាគ រក​បណ្ដាញ ទោះ​បី​ជា​បិទ វ៉ាយហ្វាយ ក៏​ដោយ។\n\nអនុញ្ញាត​សម្រាប់​កម្មវិធី​ទាំងអស់​ដែល​អ្នក​ចង់​វិភាគ​រក?" "ដើម្បី​បិទ, ចូល​ទៅ​កាន់​កម្រិត​ខ្ពស់​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​លើស​ចំណុះ។" "អនុញ្ញាត" @@ -944,7 +943,7 @@ "នៅពេលការហៅតាម Wi-Fi បានបើក ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកអាចធ្វើការហៅចេញតាមរយៈបណ្តាញ Wi-Fi ឬបណ្តាញរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក ដោយផ្អែកលើចំណូលចិត្តរបស់អ្នក និងថាតើ signal ណាមួយខ្លាំងជាង។ មុនពេលបើកលក្ខណៈពិសេសនេះ សូមត្រួតពិនិត្យជាមួយក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកពាក់ព័ន្ធនឹងតម្លៃ និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត។" "អាប់ដេតអាសយដ្ឋានសង្គ្រោះបន្ទាន់" - "ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការហៅទៅ 911 ដោយប្រើ WiFi នោះអាសយដ្ឋានដែលប្រើដោយសេវាកម្មសង្គ្រោះបន្ទាន់នឹងយកធ្វើជាទីតាំងរបស់អ្នក" + "ប្រសិនបើអ្នកហៅទូរសព្ទ​សង្គ្រោះបន្ទាន់ដោយប្រើ Wi‑Fi នោះអាសយដ្ឋានដែលប្រើដោយសេវាកម្មសង្រោ្គះបន្ទាន់​គឺជាទីតាំងរបស់អ្នក" "បង្ហាញ" "សំឡេង" "កម្រិត​សំឡេង" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "កំណត់ឡើងវិញ?" "ការកំណត់បណ្តាញឡើងវិញមិនមានសម្រាប់អ្នកប្រើនេះទេ" "បានកំណត់ការកំណត់បណ្តាញឡើងវិញ" - "លុបទិន្នន័យទាំងអស់ (កំណត់ឡើងវិញដូចថ្មី)" - - គណនី %1$d នឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ - គណនី 1 នឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ - - "ទំហំផ្ទុកផ្នែកខាងក្នុង និងទិន្នន័យទាំងអស់នឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ" + "លុបទិន្នន័យទាំងអស់ (កំណត់ឡើងវិញដូចថ្មី)" "វា​នឹង​លុប​ទិន្នន័យ​ពី​ ""ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ខាង​ក្នុង""នៃ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក រួម​មាន៖\n\n"
  • "គណនី Google របស់​អ្នក"
  • \n
  • "ការកំណត់ និង​ទិន្នន័យ​កម្មវិធី និង​ប្រព័ន្ធ"
  • \n
  • "កម្មវិធី​បាន​ទាញ​យក"
  • "វា​នឹង​លុប​ទិន្នន័យ​ទាំងអស់​ពី​ ""ទំហំផ្ទុក​ខាង​ក្នុង""នៃ​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក​ រួមមាន៖\n\n"
  • "គណនី Google របស់​អ្នក"
  • \n
  • "ការ​កំណត់​ និង​ទិន្នន័យ​ប្រព័ន្ធ ព្រម​ទាំង​កម្មវិធី"
  • \n
  • "កម្មវិធី​បាន​ទាញ​យក"
  • \n\n"បច្ចុប្បន្ន​ អ្នក​បាន​ចូល​គណនី​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ \n" \n\n"មានអ្នកផ្សេងច្រើនទៀតមានវត្តមាននៅលើឧបករណ៍នេះ។\n"
  • "តន្ត្រី"
  • \n
  • "រូបថត"
  • \n
  • "ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេង​ទៀត"
  • - - - - +
  • "ក្រុមហ៊ុនបម្រើ​សេវាទូរសព្ទដែលប្រើ eSIM"
  • + \n\n"វានឹងមិនបោះបង់គម្រោងសេវាកម្មទូរសព្ទរបស់អ្នកទេ។" \n\n"ដើម្បី​សម្អាត​តន្ត្រី រូបថត និង​ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេងៗ តម្រូវ​ឲ្យ​លុប""ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី"" ។" \n\n"ដើម្បី​សម្អាត​តន្ត្រី, រូបភាព និង​ទិន្នន័យ​អ្នកប្រើ​ផ្សេងទៀត ""ចាំបាច់​ត្រូវ"" លុប​កាត​អេសឌី។" "លុប​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "កម្មវិធីអានអេក្រង់ ការបង្ហាញ ការគ្រប់គ្រងអន្តរកម្ម" "ការកំណត់គំហើញ" "អ្នកអាចកែសម្រួលឧបករណ៍នេះឲ្យសមតាម​តម្រូវការរបស់អ្នក។ មុខងារនៃភាព​ងាយស្រួលទាំងនេះអាចផ្លាស់​ប្តូរពេលក្រោយបាននៅក្នុងការកំណត់។" - - + "ប្ដូរ​ទំហំពុម្ពអក្សរ" "កម្មវិធី​អានអេក្រង់" "សំឡេង និងអក្សរ​នៅលើអេក្រង់" "បង្ហាញ" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "គ្មានសំឡេង" "បន្លឺ​សំឡេង" "បន្លឺ​សំឡេង និង​លេច​ឡើង​នៅលើ​អេក្រង់" + + "ទាប" "មធ្យម" "ខ្ពស់" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "ការព្រមានពីការប្រើទិន្នន័យ" "កំណត់ដែនកំណត់ទិន្នន័យ" "ដែនកំណត់ទិន្នន័យ" - "%1$s បានប្រើនៅចន្លោះ %2$s" + "%1$s ត្រូវបានប្រើដោយ %2$s" "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ" "កម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលរួមបញ្ចូលទៅក្នុងការប្រើប្រាស់" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "លុប និងបម្លែង" "កំណត់ការកម្រិតការវាយតម្លៃលើ ShortcutManager ឡើងវិញ" "ការកម្រិតការវាយតម្លៃ ShortcutManager ត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ" - - + "គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​លើអេក្រង់ចាក់សោ" "បង្ហាញ ឬលាក់មាតិកាជូនដំណឹង" "ទាំងអស់" "ជំនួយ និងគន្លឹះ" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index a2e728dd48e..6e7273a0a61 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -166,7 +166,8 @@ "%1$s ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. %2$s ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುವುದೇ?" "ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶ ವಿನಂತಿ" "%1$s ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. %2$s? ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ನೀಡಿ" - "ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ \"^1\" ಎಂದು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ" + + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು" "ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ" "ದಿನಾಂಕ & ಸಮಯ" @@ -588,6 +589,8 @@ "ಅಂಕಿಗಳ ಆರೋಹಣ, ಅವರೋಹಣ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸರಿ" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" + + "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಮುಂದೆ" "ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ." @@ -641,7 +644,7 @@ "ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಸಂಪರ್ಕಿಸು" "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು" - "ಜೋಡಿಸು & ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" + "ಜೋಡಿಸು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" "ಜೋಡಣೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸು" "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು & ಜೋಡಣೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸು" "ಆಯ್ಕೆಗಳು..." @@ -818,10 +821,8 @@ "WPS ಲಭ್ಯವಿದೆ" " (WPS ಲಭ್ಯವಿದೆ)" "ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ನಮೂದಿಸಿ" - - - - + "ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ವಾಹಕ" + "%1%s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" "ಸ್ಥಳ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ವೈ-ಫೈ ಆಫ್‌ ಇದ್ದಾಗಲೂ ಸಹ %1$s ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್‌ ಆನ್‌ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.\n\nಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" "ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು, ಓವರ್‌ಫ್ಲೋ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿನ ಸುಧಾರಿತ ಗೆ ಹೋಗಿ." "ಅನುಮತಿಸಿ" @@ -944,7 +945,7 @@ "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್‌ ಆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಕರೆಗಳನ್ನು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡವ ಮೊದಲು, ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ತುರ್ತು ವಿಳಾಸವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" - "ವೈ-ಫೈ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು 911 ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ" + "ವೈ-ಫೈ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ" "ಪ್ರದರ್ಶನ" "ಧ್ವನಿ" "ವಾಲ್ಯುಮ್‌ಗಳು" @@ -1341,19 +1342,15 @@ "ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?" "ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ)" - - %1$d ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು - %1$d ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು - - "ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು" + + "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ"" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"
  • \n
  • "ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"
  • \n
  • "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"
  • "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ""ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಇವುಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"
  • \n
  • "ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"
  • \n
  • "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"
  • \n\n"ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಳಗಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ:\n" \n\n"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿದ್ದಾರೆ.\n"
  • "ಸಂಗೀತ"
  • \n
  • "ಫೋಟೋಗಳು"
  • \n
  • "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ"
  • "eSIM ನಲ್ಲಿನ ವಾಹಕಗಳು"
  • - \n\n" ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ." + \n\n"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ." \n\n"ಸಂಗೀತ, ಚಿತ್ರಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ""USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು"" ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." \n\n"ಸಂಗೀತ, ಚಿತ್ರಗಳು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಇತರೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ""SD ಕಾರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು"" ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ" @@ -1506,7 +1503,7 @@ "ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿ" "ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ." "ಬಳಿಕ ಬೆರಳು ತೆಗೆಯಿರಿ" - "ಕನಿಷ್ಠ %d ಚುಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + "ಕನಿಷ್ಠ %d ಡಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಗಿದೆ" "ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್" @@ -1810,8 +1807,7 @@ "ಪರದೆ ರೀಡರ್‌ಗಳು, ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ, ಸಂವಾದ ನಿಯಂತ್ರಕಗಳು" "ವಿಷನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." - - + "ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸಿ" "ಪರದೆ ರೀಡರ್‌ಗಳು" "ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಪಠ್ಯ" "ಪ್ರದರ್ಶನ" @@ -2891,6 +2887,8 @@ "ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ" "ಧ್ವನಿ ಮಾಡಿ" "ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಧ್ವನಿಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಮಾಡಿ" + + "ಕಡಿಮೆ" "ಮಧ್ಯಮ" "ಅಧಿಕ" @@ -3420,7 +3418,8 @@ "ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ" "ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಡೇಟಾ ಮಿತಿ" - "%1$sಯಷ್ಟನ್ನು %2$s ನಡುವೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + + "ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು" "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" @@ -3489,8 +3488,7 @@ "ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು" "ShortcutManager ನ ದರ-ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ" "ShortcutManager ದರ-ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" - - + "ಲಾಕ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಮಾಹಿತಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡು" "ಎಲ್ಲಾ" "ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 2be37cb2c73..702530da617 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s이(가) 메시지에 액세스하려고 합니다. %2$s에 액세스 권한을 제공하시겠습니까?" "SIM 액세스 요청" "%1$s이(가) SIM 카드에 액세스하려고 합니다. SIM 카드에 대한 액세스를 허용하면 연결되어 있는 동안 기기의 데이터 연결이 비활성화됩니다. %2$s?에 액세스 권한을 부여하세요." - "다른 기기에서 \'^1\'(으)로 표시됩니다." + "다른 기기에 \'^1\'(으)로 표시됩니다." "내 기기" "새 기기와 페어링" "날짜 및 시간" @@ -588,6 +588,7 @@ "연속으로 올라가거나 내려가는 숫자 또는 반복되는 숫자의 배열은 허용되지 않습니다." "확인" "취소" + "지우기" "취소" "다음" "설정이 완료되었습니다." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS 사용 가능" " (WPS 사용 가능)" "네트워크 비밀번호 입력" - - - - + "이동통신사 Wi‑Fi 네트워크" + "%1%s(을)를 통해 연결" "위치 정확성 개선 등의 목적으로 %1$s에서 Wi-Fi가 꺼져 있을 때에도 네트워크 검색을 사용하도록 설정하려 합니다.\n\n검색하려는 모든 앱에 대해 이를 허용하시겠습니까?" "이 기능을 사용 중지하려면 더보기 메뉴에서 고급으로 이동하세요." "허용" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi 통화가 켜져 있으면 휴대전화에서 환경설정과 신호 강도에 따라 Wi-Fi 네트워크나 데이터 네트워크를 통해 통화를 연결할 수 있습니다. 이 기능을 사용하기 전에 이동통신사에 문의하여 요금과 기타 세부정보를 알아보세요." "긴급 주소 업데이트" - "Wi-Fi를 통해 119에 전화를 걸 때 응급 서비스에서 내 위치로 사용한 주소" + "Wi-Fi를 통해 긴급 전화를 걸 때 응급 서비스에서 내 위치로 사용할 주소" "디스플레이" "소리" "볼륨" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "초기화하시겠습니까?" "네트워크 재설정 권한이 없는 사용자입니다." "네트워크 설정이 재설정되었습니다." - "모든 데이터 삭제(초기화)" - - 계정 %1$d개가 재설정됨 - 계정 1개가 재설정됨 - - "내부 저장소 및 모든 데이터가 재설정됩니다." + "모든 데이터 삭제(초기화)" "공장 초기화하면 태블릿의 ""내부 저장소의 모든 데이터가 삭제됩니다."\n\n
  • "Google 계정"
  • \n
  • "시스템과 앱 데이터 및 설정"
  • \n
  • "다운로드된 앱"
  • "공장 초기화하면 다음을 포함한 휴대전화 ""내부 저장소""의 모든 데이터가 삭제됩니다.\n\n"
  • "Google 계정"
  • \n
  • "시스템과 앱 데이터 및 설정"
  • \n
  • "다운로드된 앱"
  • \n\n"현재 로그인한 계정:\n" \n\n"이 기기에 다른 사용자가 있습니다.\n"
  • "음악"
  • \n
  • "사진"
  • \n
  • "기타 사용자 데이터"
  • - - - - +
  • "eSIM에 등록된 이동통신사"
  • + \n\n"모바일 서비스 요금제는 취소되지 않습니다." \n\n"음악이나 사진, 기타 사용자 데이터를 지우려면 ""USB 저장소""를 삭제해야 합니다." \n\n"음악이나 사진, 기타 사용자 데이터를 지우려면 ""SD 카드""를 삭제해야 합니다." "USB 저장소 지우기" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "스크린 리더, 디스플레이, 상호작용 컨트롤" "보기 설정" "필요에 따라 기기를 맞춤설정할 수 있습니다. 다음 접근성 기능은 언제든지 설정에서 변경할 수 있습니다." - - + "글꼴 크기 변경" "스크린 리더" "오디오 및 화면에 있는 텍스트" "디스플레이" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "소리 안 남" "소리로 알림" "소리 및 화면 표시로 알림" + + "낮음" "보통" "높음" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "데이터 경고" "데이터 한도 설정" "데이터 한도" - "%2$s%1$s 사용함" + "%2$s%1$s 사용함" "설정" "사용량이 집계된 기타 앱" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "삭제 및 변환" "ShortcutManager 대역 제한 기능 재설정" "ShortcutManager 대역 제한 기능이 재설정되었습니다." - - + "잠금 화면에서 정보 제어" "알림 내용 표시 또는 숨기기" "전체" "지원 & 도움말" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 4caff0522e2..aa197384657 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -165,7 +165,7 @@ "%1$s сиздин баарлашуу билдирүүлөрүңүзгө жеткиси келет. %2$s уруксат берилсинби?" "SIM карта пайдалануу мүмкүнчүлүгүн суроо" "%1$s SIM картаңызды пайдалануу мүмкүнчүлүгүнө ээ болгусу келет. SIM картаны пайдалануу укугу берилсе, түзмөк SIM картага туташып жатканда дайындарды мобилдик тармак аркылуу өткөрүү кызматтары убактылуу иштебей калат. %2$s? түзмөгүнө SIM картаны пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берүү" - "Башка түзмөктөргө \"^1\" катары көрүнөт" + "Башка түзмөктөргө \"^1\" катары көрүнөт" "Түзмөктөрүңүз" "Жаңы түзмөктү жупташтыруу" "Күн жана убакыт" @@ -587,6 +587,7 @@ "Сандар чоңойгон, кичирейген же кайталанган ыраатта болбошу керек" "Жарайт" "Жокко чыгаруу" + "Тазалоо" "Жокко чыгаруу" "Кийинки" "Орнотуу аяктады." @@ -817,10 +818,8 @@ "WPS жеткиликтүү" " (WPS жеткиликтүү)" "Тармактагы сырсөзүңүздү киргизиңиз" - - - - + "Оператордун Wi‑Fi тармагы" + "%1%s аркылуу туташуу" "Жайгаштыруунун тактыгын жогорулатуу жана башка максаттарда, Wi-Fi өчүк болсо да, %1$s желелерди скандагысы келет.\n\nБардык скандоону кааалаган колдонмолорго уруксат берелсинби?" "Муну өчүрүү үчүн, жөндөөлөр менюсунан Өркүндөтүлгөндөргө өтүңүз." "Уруксат" @@ -943,7 +942,7 @@ "Wi-Fi чалуу күйгүзүлгөндө, телефонуңуз, жеке жөндөөлөрүңүзгө жана сигналдын күчтүүлүгүнө жараша, чалууларды Wi-Fi тармактары же операторуңуздун тармагы аркылуу багыттай алат. Бул өзгөчөлүктү күйгүзүүдөн мурун, акылары жана башка маалымат боюнча операторуңузга кайрылыңыз." "Өзгөчө кырдаалда кайрыла турган даректи жаңыртуу" - "WiFi аркылуу 911 номерине чалганыңызда куткаруучуларга жайгашкан жериңиз катары көрсөтүлө турган дарек" + "WiFi аркылуу өзгөчө кырдаалдар кызматынын номерине чалганыңызда куткаруучуларга жайгашкан жериңиз катары көрсөтүлө турган дарек" "Дисплей" "Үн" "Үн бийиктиги" @@ -1340,21 +1339,14 @@ "Баштапкы абалга келтирилсинби?" "Бул колдонуучу тармакты баштапкы абалына келтире албайт" "Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келди" - "Бардык дайындарды тазалоо (Заводдук абалына келтирүү)" - - %1$d каттоо эсеби баштапкы абалга келтирилет - 1 каттоо эсеби баштапкы абалга келтирилет - - "Ички сактагыч жана бардык дайындар баштапкы абалына келтирилет" + "Бардык дайындарды тазалоо (заводдук абалына келтирүү)" "Планшетиңиздин ""ички сактагычындагы"" бардык дайындар өчүрүлөт, ошону менен катар:\n\n"
  • "Google каттоо эсебиңиз"
  • \n
  • "Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"
  • \n
  • "Жүктөлүп алынган колдонмолор"
  • "Телефонуңуздун ""ички сактагычындагы"" бардык дайындар өчүрүлөт, ошону менен катар:\n\n"
  • "Google каттоо эсебиңиз"
  • \n
  • "Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"
  • \n
  • "Жүктөлүп алынган колдонмолор"
  • \n\n"Ушул түзмөктөгү каттоо эсептер:\n" \n\n"Бул түзмөктө башка колдонуучулар бар.\n"
  • "Музыка"
  • \n
  • "Сүрөттөр"
  • \n
  • "Башка колдонуучу дайындары"
  • - - - - +
  • "eSIM-карта менен иштеген операторлор"
  • + \n\n"Ушуну менен байланыш операторуңуздун тарифтик планы жокко чыгарылбайт." \n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, ""USB сактагычты"" тазалаш керек." \n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, ""SD-картаны"" тазалаш керек." "USB сактагычты тазалоо" @@ -1811,8 +1803,7 @@ "Экрандагыны окугучтар, дисплей, карым-катнашты көзөмөлдөө" "Атайн мүмкүнчлктрдн жөндлр" "Түзмөктү өзүңүзгө карап ыңгайлаштырып алыңыз. Бул атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлерин кийинчерээк өзгөртсөңүз болот." - - + "Арип өлчөмүн өзгөртүү" "Экрандагыны окугучтар" "Аудио жана текстти окуп берүү" "Дисплей" @@ -2896,6 +2887,8 @@ "Добушу жок" "Добуш чыгарсын" "Добуш менен экранга калкып чыксын" + + "Төмөн" "Орто" "Жогору" @@ -3425,7 +3418,7 @@ "Эскертүүлөр" "Трафикти чектөө" "Чектелген трафик" - "%2$s аралыгында %1$s колдонулду" + "%2$s аралыгында %1$s колдонулду" "Конфигурациялоо" "Трафикти колдонуучу башка колдонмолор" @@ -3494,8 +3487,7 @@ "Тазалап туруп өтүү" "ShortcutManager ылдамдыкты чектөөнү баштапкы абалга келтирүү" "ShortcutManager ылдамдыкты чектөө баштапкы абалга келтирилди" - - + "Кулпуланган экрандагы маалыматты көзөмөлдөө" "Эскертме мазмунун көрсөтүү же жашыруу" "Бардыгы" "Колдоо жана кеңештер" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 1dbaaa4515f..cc09b57fe5a 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s ຕ້ອງການສິດເພື່ອເຂົ້າໄປຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ. ໃຫ້ສິດແກ່ %2$s ຫຼືບໍ່?" "ການ​ຂໍ​ເຂົ້າ​ຫາ SIM" "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ແຜ່ນ SIM ຂອງ​ທ່ານ. ການ​ໃຫ້​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ແຜ່ນ SIM ຈະ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຂໍ້​ມູນ​ຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ສຳ​ລັບ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່. ໃຫ້​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ %2$s?" - "ເຫັນເປັນ \"^1\" ຢູ່ອຸປະກອນອື່ນ" + "ສະແດງເປັນ \'^1\' ໃຫ້ອຸປະກອນອື່ນເຫັນ" "ອຸປະກອນຂອງທ່ານ" "ຈັບຄູ່ອຸປະກອນໃໝ່" "ວັນ​ທີ & ເວ​ລາ" @@ -588,6 +588,7 @@ "ນ້ອຍຫາໃຫຍ່, ໃຫຍ່ຫານ້ອຍ ຫຼື ຊຸດຕົວເລກຊ້ຳໆແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້" "ຕົກລົງ" "ຍົກເລີກ" + "ລຶບ" "ຍົກເລີກ" "ຕໍ່ໄປ" "ການຕັ້ງຄ່າສຳເລັດແລ້ວ" @@ -818,10 +819,8 @@ "ສາມາດໃຊ້ WPS ໄດ້" " (ສາມາດໃຊ້ WPS ໄດ້)" "ໃສ່​ລະຫັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ" - - - - + "ເຄືອຂ່າຍ Wi‑Fi ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ" + "ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ %1%s" "ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະຖານທີ່ ແລະເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນໆ, %1$s ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ການສະແກນເຄືອຂ່າຍ ເຖິງແມ່ນວ່າ Wi-Fi ຈະປິດກໍຕາມ.\n\nອະນຸຍາດການດຳເນີນການນີ້ ໃຫ້ກັບທຸກແອັບຯທີ່ຕ້ອງການສະແກນບໍ່?" "ເພື່ອ​ປິດ, ໃຫ້​ໄປ​ທີ່​ຫົວ​ຂໍ້​ຂັ້ນ​ສູງ ໃນ​ເມ​ນູ​ໂອ​ເວີ​ໂຟລ." "ອະ​ນຸ​ຍາດ​" @@ -944,7 +943,7 @@ "ເມື່ອ​ການ​ໂທ Wi-Fi ເປີດ, ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຫ້​ທິດ​ທາງ​ການ​ໂທ​ຜ່ານ​ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi ຫຼື​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ, ຂຶ້ນ​ກັບ​ຄວາມ​ມັກ​ຂອງ​ທ່ານ ແລະ​ສັນ​ຍານ​ໃດ​ແຮງ​ກ່ວາ. ກ່ອນ​ເປີດ​ຄຸນ​ສ​ົມ​ບັດ​ນີ້, ກວດ​ເບິ່ງ​ກັບ​ຜູ້​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ເລື່ອງ​ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ ແລະ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ອື່ນໆ." "ອັບເດດທີ່ຢູ່ສຸກເສີນ" - "ທີ່ຢູ່ທີ່ໃຊ້ໂດຍບໍລິການສຸກເສີນເປັນສະຖານທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານຫາກທ່ານໂທຫາ 911 ຜ່ານ WiFi" + "ທີ່ຢູ່ທີ່ໃຊ້ໂດຍບໍລິການສຸກເສີນເປັນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານຫາກທ່ານໂທສຸກເສີນໂດຍໃຊ້ Wi‑Fi" "ການສະແດງຜົນ" "ສຽງ" "ລະດັບສຽງ" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "ຕັ້ງຄືນບໍ?" "ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຄືນ​ໃໝ່​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ໃຫ້​ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ໃຊ້​ຄົນ​ນີ້" "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຖືກຕັ້ງ​ຄ່າ​ຄືນ​ໃໝ່​ແລ້ວ." - "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ (ຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ)" - - ຈະຣີເຊັດ %1$d ບັນຊີ - ຈະຣີເຊັດ 1 ບັນຊີ - - "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດຈະຖືກຣີເຊັດ" + "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ (ຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ)" "ນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຈາກ ""ໜ່ວຍຄວາມຈຳພາຍໃນ"" ຂອງແທັບເລັດທ່ານ, ຮວມເຖິງ:\n\n"
  • "ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ"
  • \n
  • "ຂໍ້ມູນລະບົບ ແລະແອັບພລິເຄຊັນ ແລະການຕັ້ງຄ່າ"
  • \n
  • "ແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດມາ"
  • "ນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນ ""ໜ່ວຍຄວາມຈຳພາຍໃນ"" ຂອງໂທລະສັບທ່ານ ຮວມເຖິງ:\n\n"
  • "ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ"
  • \n
  • "ຂໍ້ມູນລະບົບ ແລະແອັບພລິເຄຊັນ ຮວມທັງການຕັ້ງຄ່າຕ່າງໆ"
  • \n
  • "ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ດາວໂຫລດມາ"
  • \n\n"ປັດຈຸບັນທ່ານກຳລັງເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີຕໍ່ໄປນີ້:\n" \n\n"ມີ​ຜູ້​ໃຊ້​ອື່ນ​ຢູ່​ເທິງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້.\n"
  • "ເພງ"
  • \n
  • "ຮູບພາບ"
  • \n
  • "ຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ"
  • - - - - +
  • "ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຢູ່ eSIM"
  • + \n\n"ນີ້ຈະບໍ່ແມ່ນການຍົກເລີກແພັກເກດບໍລິການມືຖືຂອງທ່ານ." \n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ ""ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"" ອອກນຳ." \n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ ""SD card"" ອອກນຳ." "ລຶບພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "ຕົວອ່ານໜ້າຈໍ, ການສະແດງຜົນ, ການຄວບຄຸມແບບໂຕ້ຕອບໄດ້" "ການຕັ້ງຄ່າການເບິ່ງເຫັນ" "ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ເໝາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ຄຸນສົມຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຖືກປ່ຽນແປງໄດ້ໃນພາຍຫຼັງໃນການຕັ້ງຄ່າ." - - + "ປ່ຽນຂະໜາດຟອນ" "ຕົວອ່ານໜ້າຈໍ" "ສຽງ ແລະ ຂໍ້ຄວາມໜ້າຈໍ" "ການສະແດງຜົນ" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "ບໍ່ມີສຽງ" "ເຮັດສຽງ" "ເຮັດສຽງດັງ ແລະ ສະແດງຂຶ້ນໃນໜ້າຈໍ" + + "ຕໍ່າ" "ປານກາງ" "ສູງ" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ" "​ຕັ້ງຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ" "ຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ" - "ໃຊ້ໄປແລ້ວ %1$s ໃນລະຫວ່າງ %2$s" + "ໃຊ້ໄປແລ້ວ %1$s %2$s" "ກຳນົດຄ່າ" "ແອັບອື່ນໆແມ່ນຮວມໃນການນຳໃຊ້" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "ລຶບ ແລະ ປ່ຽນ" "ຣີເຊັດການຈຳກັດອັດຕາ ShortcutManager" "ຣີເຊັດການຈຳກັດອັດຕາ ShortcutManager ແລ້ວ" - - + "ຂໍ້ມູນການຄວບຄຸມໃນໜ້າຈໍລັອກ" "ສະແດງ ຫຼື ເຊື່ອງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນ" "ທັງໝົດ" "ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ເຄັດລັບ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 47c5c15ce32..5d77a9a9d5f 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s nori pasiekti jūsų pranešimus. Suteikti prieigą %2$s?" "SIM prieigos užklausa" "„%1$s“ nori pasiekti jūsų SIM kortelę. Suteikus prieigą prie SIM kortelės bus išjungtas duomenų ryšys įrenginyje, kol veiks šis ryšys. Leiskite pasiekti „%2$s?“" - "Kitiems įrenginiams matomas kaip „^1“" + "Kitiems įrenginiams matomas kaip „^1“ įrenginys" "Jūsų įrenginiai" "Susieti naują įrenginį" "Data ir laikas" @@ -606,6 +606,7 @@ "Didėjanti, mažėjanti ar pasikartojanti skaitmenų seka neleidžiama" "Gerai" "Atšaukti" + "Išvalyti" "Atšaukti" "Kitas" "Sąranka baigta." @@ -840,10 +841,8 @@ "Galima WPS" " (galima WPS)" "Įveskite tinklo slaptažodį" - - - - + "Operatoriaus „Wi‑Fi“ ryšio tinklas" + "Prisijunkite per „%1%s“" "Siekiant tiksliau nustatyti vietą ir dėl kitų priežasčių, „%1$s“ prašo leidimo nuskaityti tinklus, net kai „Wi-Fi“ yra išjungtas.\n\nAr norite suteikti leidimą nuskaityti visoms to prašančioms programoms?" "Kad išjungtumėte, perpildymo meniu eikite į skiltį „Išplėstiniai“" "Leisti" @@ -968,7 +967,7 @@ "Kai įjungtas skambinimas „Wi-Fi“ ryšiu, telefonas gali nukreipti skambučius per „Wi-Fi“ tinklus ar operatoriaus tinklą pagal jūsų nuostatas ir stipresnį signalą. Prieš įjungdami šią funkciją, pasikonsultuokite su operatoriumi dėl mokesčių ir kitos išsamios informacijos." "Atnaujinkite skubiems atvejams skirtą adresą" - "Adresas, kurį kaip jūsų vietovę naudoja pagalbos tarnybos, jei numeriu 911 skambinate naudodami „Wi-Fi“" + "Adresas, kurį kaip jūsų vietovę naudoja pagalbos tarnybos, jei skambinate pagalbos numeriu naudodami „Wi-Fi“" "Ekranas" "Garsas" "Garsumas" @@ -1367,23 +1366,14 @@ "Nustatyti iš naujo?" "Šis naudotojas negali iš naujo nustatyti tinklo" "Tinklo nustatymai nustatyti iš naujo" - "Ištrinti visus duomenis (iš naujo nustatyti gamyklinius duomenis)" - - %1$d paskyra bus nustatyta iš naujo - %1$d paskyros bus nustatytos iš naujo - %1$d paskyros bus nustatyta iš naujo - %1$d paskyrų bus nustatyta iš naujo - - "Vidinė saugykla ir visi duomenys bus nustatyti iš naujo" + "Ištrinti visus duomenis (atkurti gamyklinius duomenis)" "Taip bus ištrinti visi duomenys iš planšetinio kompiuterio ""vidinės atminties"", įskaitant:\n\n"
  • "„Google“ paskyrą"
  • \n
  • "Sistemos ir programų duomenis bei nustatymus"
  • \n
  • "Atsisiųstas programas"
  • "Taip bus ištrinti visi toliau nurodyti duomenys iš telefono ""vidinės atminties"".\n\n"
  • "„Google“ paskyra"
  • \n
  • "Sistemos ir programų duomenys bei nustatymai"
  • \n
  • "Atsisiųstos programos"
  • \n\n"Šiuo metu esate prisijungę prie šių paskyrų:\n" \n\n"Yra kitų šio įrenginio naudotojų.\n"
  • "Muzika"
  • \n
  • "Nuotraukos"
  • \n
  • "Kiti naudotojo duomenys"
  • - - - - +
  • "Operatoriai naudojant „eSIM“ kortelę"
  • + \n\n"Tai atlikus mobiliojo ryšio paslaugos planas nebus atšauktas." \n\n"Norint išvalyti muzikos failus, paveikslėlius bei kitus naudotojo duomenis, reikia ištrinti ""USB atmintį""." \n\n"Norint išvalyti muzikos failus, paveikslėlius ir kitus naudotojo duomenis, reikia ištrinti ""SD kortelę""." "Ištrinti USB atmintinę" @@ -1842,8 +1832,7 @@ "Ekrano skaitytuvai, vaizdo, sąveikos valdikliai" "Matomumo nustatymai" "Galite tinkinti šį įrenginį pagal savo poreikius. Vėliau šias pritaikymo neįgaliesiems funkcijas galite pakeisti nustatymuose." - - + "Pakeisti šrifto dydį" "Ekrano skaitytuvai" "Garsas ir tekstas ekrane" "Ekranas" @@ -2949,6 +2938,8 @@ "Nėra garso" "Skambėti" "Skambėti ir iššokti ekrane" + + "Žemas" "Vidutinis" "Aukštas" @@ -3510,7 +3501,7 @@ "Duomenų įspėjimas" "Nustatyti duomenų apribojimą" "Duomenų apribojimas" - "%2$s išnaudota %1$s" + "%2$s sunaudota: %1$s" "Konfigūruoti" "Kitos įtrauktos naudojamos programos" @@ -3583,8 +3574,7 @@ "Išvalyti ir konvertuoti" "Iš naujo nustatyti „ShortcutManager“ įkainių ribojimą" "„ShortcutManager“ įkainių ribojimas nustatytas iš naujo" - - + "Valdykite informaciją užrakinimo ekrane" "Rodykite arba slėpkite pranešimo turinį" "Viskas" "Palaik. ir patarimai" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index e010f276114..568a7245f28 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -167,7 +167,7 @@ "Ierīce “%1$s” vēlas piekļūt jūsu ziņojumiem. Vai sniegt piekļuvi ierīcei “%2$s”?" "Pieprasījums piekļūt SIM kartei" "%1$s pieprasa piekļuvi SIM kartei. Piešķirot piekļuvi SIM kartei, savienojuma laikā ierīcē tiks atspējota datu savienojamība. Piešķirt piekļuvi ierīcei %2$s?" - "Citām ierīcēm redzama kā “^1”" + "Citām ierīcēm redzama kā “^1”" "Jūsu ierīces" "Savienošana pārī ar jaunu ierīci" "Datums un laiks" @@ -597,6 +597,7 @@ "Augoša, dilstoša vai atkārtota ciparu secība nav atļauta." "Labi" "Atcelt" + "Labi" "Atcelt" "Tālāk" "Iestatīšana ir pabeigta." @@ -829,10 +830,8 @@ "WPS ir pieejams" " (WPS ir pieejams)" "Ievadiet tīkla paroli" - - - - + "Mobilo sakaru operatora Wi‑Fi tīkls" + "Izveidojiet savienojumu, izmantojot %1%s" "Lai uzlabotu atrašanās vietu noteikšanas precizitāti, kā arī citas funkcijas, lietotnē %1$s tiek pieprasīts ieslēgt tīkla skenēšanu, pat ja Wi-Fi savienojums ir izslēgts.\n\nVai atļaut šo darbību visām lietotnēm, kurās tiek pieprasīta skenēšana?" "Lai to izslēgtu, pārpildes izvēlnē pārejiet uz sadaļu Papildu." "Atļaut" @@ -956,7 +955,7 @@ "Ja ir ieslēgti Wi-Fi zvani, varat veikt tālruņa zvanus Wi-Fi tīklos vai savā mobilo sakaru operatora tīkla atkarībā no savām preferencēm un no tā, kurš signāls ir spēcīgāks. Pirms ieslēdzat šo funkciju, sazinieties ar savu mobilo sakaru operatoru, lai noskaidrotu tarifus un citu informāciju." "Atjaunināt adresi ārkārtas gadījumiem" - "Adrese, ko izmantos ārkārtas palīdzības dienesti kā jūsu atrašanās vietu, ja zvanīsiet uz numuru 911, lietojot Wi-Fi" + "Adrese, ko izmantos ārkārtas palīdzības dienesti kā jūsu atrašanās vietu, ja zvanīsiet uz ārkārtas numuru, lietojot Wi-Fi." "Displejs" "Skaņa" "Skaļumi" @@ -1063,7 +1062,7 @@ "Fona tapete" "Noklusējums" "Pielāgota" - "Fona tapetes mainīšana" + "Mainīt fona tapeti" "Ekrāna personalizēšana" "Fona tapetes izvēle no" "Ekrānsaudzētājs" @@ -1354,22 +1353,14 @@ "Vai atiestatīt?" "Šim lietotājam nav pieejama tīkla atiestatīšana." "Tīklu iestatījumi ir atiestatīti." - "Notīrīt visus datus (atiestatīt rūpnīcas datus)" - - %1$d konti tiks atiestatīti - %1$d konts tiks atiestatīts - %1$d konti tiks atiestatīti - - "Iekšējā krātuve un visi dati tiks atiestatīti" + "Notīrīt visus datus (atiestatīt rūpnīcas datus)" "Tādējādi tiks izdzēsti visi planšetdatora ""iekšējā atmiņā"" esošie dati, tostarp:\n\n"
  • "Google konta dati;"
  • \n
  • "sistēmas un lietotņu dati un iestatījumi;"
  • \n
  • "lejupielādētās lietotnes."
  • "Tiks dzēsti visi tālruņa ""iekšējā atmiņā"" esošie dati, tostarp:\n\n"
  • "Google konta dati;"
  • \n
  • "sistēmas un lietotņu dati un iestatījumi;"
  • \n
  • "lejupielādētās lietotnes."
  • \n\n"Pašlaik esat pierakstījies šādos kontos:\n" \n\n"Šo ierīci izmanto vēl citi lietotāji.\n"
  • "Mūzika"
  • \n
  • "Fotoattēli"
  • \n
  • "Citi lietotāja dati"
  • - - - - +
  • "Mobilo sakaru operatori iegultajā SIM kartē"
  • + \n\n"Veicot šo darbību, netiks atcelts jūsu mobilo pakalpojumu plāns." \n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jāizdzēš ""USB atmiņas"" saturs." \n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jādzēš ""SD kartes"" saturs." "Dzēst USB krātuvi" @@ -1827,8 +1818,7 @@ "Ekrāna lasītāji, attēlojums, mijiedarbības vadīklas" "Redzes iestatījumi" "Varat pielāgot šo ierīci savām vajadzībām. Šīs pieejamības funkcijas var mainīt vēlāk sadaļā Iestatījumi." - - + "Mainīt fonta lielumu" "Ekrāna lasītāji" "Audio un ekrānā redzamais teksts" "Attēlojums" @@ -2921,6 +2911,8 @@ "Bez skaņas" "Atskaņot skaņas signālu" "Atskaņot skaņas signālu un īslaicīgi parādīt ekrānā" + + "Mazsvarīgs" "Vidēji svarīgs" "Svarīgs" @@ -3466,7 +3458,7 @@ "Datu brīdinājums" "Iestatīt datu ierobežojumu" "Datu ierobežojums" - "%1$s izmantoti šādā laika periodā: %2$s" + "Izmantotais datu apjoms: %1$s (šādā periodā: %2$s)" "Konfigurēt" "Citas lietojuma datos iekļautās lietotnes" @@ -3537,8 +3529,7 @@ "Dzēst un pārvērst" "Vai atiestatīt ShortcutManager ātruma ierobežošanu?" "ShortcutManager ātruma ierobežošana ir atiestatīta." - - + "Kontrolējiet informāciju bloķēšanas ekrānā" "Rādīt vai slēpt paziņojumu saturu" "Visas" "Atbalsts un padomi" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 6d8ececacdd..e03a60b0c86 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s сака да пристапи кон вашите пораки. Дозволи пристап на %2$s?" "Побаран е пристап до SIM" "%1$s сака да пристапи до вашата SIM-картичка. Доколку дозволите пристап до SIM-картичката, ќе се исклучи поврзувањето со податоци на уредот сѐ додека трае поврзувањето. Дозволете пристап до %2$s?" - "Другите уреди го гледаат како „^1“" + "Другите уреди го гледаат како „^1“" "Ваши уреди" "Спарување нов уред" "Датум и време" @@ -588,6 +588,7 @@ "Не е дозволена нагорна, надолна или повторлива секвенца на цифри" "Во ред" "Откажи" + "Исчисти" "Откажи" "Следно" "Подесувањето е завршено." @@ -818,10 +819,8 @@ "Достапен WPS" " (Достапен WPS)" "Внесете ја вашата мрежна лозинка" - - - - + "Wi‑Fi мрежа на операторот" + "Поврзете се преку %1%s" "За да се подобри точноста на локација и за други цели, %1$s сака да се вклучи скенирање за мрежи дури и кога Wi-Fi е исклучена.\n\nДозволи го ова за сите апликации кои сакаат да се скенира?" "За да го исклучите ова, одете на Напредни во менито на прелевање." "Дозволи" @@ -944,7 +943,7 @@ "Кога е вклучено повикувањето преку Wi-Fi, телефонот може да насочува повици преку мрежи на Wi-Fi или мрежата на операторот, зависно од параметрите и кој сигнал е посилен. Пред да ја вклучите функцијата, проверете кај операторот за давачки и други детали." "Ажурирајте ја адресата за итни случаи" - "Адреса што ќе ја користат службите за итни случаи како ваша локација ако повикате 192 преку Wi-Fi" + "Адреса што ќе ја користат службите за итни случаи како ваша локација ако повикате итни служби преку Wi-Fi" "Екран" "Звук" "Јачини" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Ресетирај?" "Мрежното ресетирање не е достапно за овој корисник" "Мрежните поставки се ресетирани" - "Избриши ги сите податоци (фабричко ресетирање)" - - %1$d сметка ќе се ресетира - %1$d сметки ќе се ресетираат - - "Внатрешната меморија и сите податоци ќе се ресетираат" + "Избриши ги сите податоци (фабричко ресетирање)" "Ова ќе ги избрише сите податоци од ""внатрешна меморија""на вашиот таблет, заедно со:\n\n"
  • "вашата сметка на Google"
  • \n
  • "податоци и подесувања на систем и апликации"
  • \n
  • "преземени апликации"
  • "Ова ќе ги избрише сите податоци од ""внатрешната меморија"" на телефонот, заедно со:\n\n"
  • "вашата сметка на Google"
  • \n
  • "податоци и подесувања на систем и апликации"
  • \n
  • "преземени апликации"
  • \n\n"Моментално сте најавени на следниве сметки:\n" \n\n"Присутни се и други корисници на уредот.\n"
  • "Музика"
  • \n
  • "Фотографии"
  • \n
  • "Други податоци за корисникот"
  • - - - - +
  • "Оператори на eSIM-картичката"
  • + \n\n"Тоа нема да го откаже вашиот пакет за мобилни услуги." \n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, ""меморијата"" треба да се избрише." \n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, ""СД картичката"" треба да се избрише." "Избриши USB меморија" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Читачи на екран, екран, контроли за интеракција" "Визуелна пристапност" "Уредот може да го приспособите да одговара на вашите потреби. Овие карактеристики за пристапност може да ги смените подоцна во Поставки." - - + "Променете ја големината на фонтот" "Читачи на екран" "Аудио и текст на екранот" "Приказ" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Без звук" "Испушти звук" "Испушти звук и прикажи го на екранот" + + "Мало" "Средно" "Висока" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Предупредување за интернет" "Ограничување на интернет" "Ограничување за интернет" - "%1$s потрошено помеѓу %2$s" + "%1$s потроши %2$s" "Конфигурирај" "Други апликации вклучени во употребата" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Избриши и конвертирај" "Ресетирајте го ограничувањето оценки на ShortcutManager" "Ограничувањето оценки на ShortcutManager е ресетирано" - - + "Контролирајте ги информациите на заклучениот екран" "Прикажете или сокријте содржина на известување" "Сите" "Поддршка и совети" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 197c40b9bba..56ec1826e12 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -166,7 +166,8 @@ "%1$s, നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു. %2$s എന്നതിലേക്ക് ആക്‌സസ്സ് നൽകണോ?" "SIM ആക്‌സസ്സ് അഭ്യർത്ഥന" "%1$s ഉപകരണം SIM കാർഡ് ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു. SIM കാർഡിലേക്ക് ആക്‌സസ്സ് അനുവദിക്കുന്നത് കണക്ഷന്റെ സമയപരിധിയ്‌ക്കായി ഉപകരണത്തിൽ ഡാറ്റ കണക്റ്റിവിറ്റിയെ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനിടയാക്കും. %2$s? ഉപകരണത്തിന് ആക്‌സസ്സ് നൽകുക" - "മറ്റ് സേവനങ്ങൾക്ക് \"^1\" എന്ന് ദൃശ്യമാകുന്നു" + + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ" "പുതിയ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുക" "തീയതിയും സമയവും" @@ -588,6 +589,8 @@ "അക്കങ്ങൾ ആരോഹണ ക്രമത്തിലോ അവരോഹണ ക്രമത്തിലോ അനുക്രമമായോ നൽകുന്നത് അനുവദനീയമല്ല" "ശരി" "റദ്ദാക്കുക" + + "റദ്ദാക്കുക" "അടുത്തത്" "സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയായി." @@ -818,10 +821,8 @@ "WPS ലഭ്യമാണ്" " (WPS ലഭ്യമാണ്)" "നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് പാസ്‌വേഡ് നൽകുക" - - - - + "കാരിയർ വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്ക്" + "%1%s എന്നയാൾ വഴി കണക്‌റ്റുചെയ്യുക" "ലൊക്കേഷൻ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും മറ്റ് ആവശ്യകതകൾക്കായും, വൈഫൈ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾപ്പോലും നെറ്റ്‌വർക്ക് സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ %1$s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.\n\nസ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്ന എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായും ഇത് അനുവദിക്കണോ?" "ഇത് ഓഫുചെയ്യുന്നതിന്, ഓവർഫ്ലോ മെനുവിലെ വിപുലമായത് എന്നതിലേക്ക് പോകുക." "അനുവദിക്കുക" @@ -944,7 +945,7 @@ "വൈഫൈ കോളിംഗ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനയും ഏത് സിഗ്നലാണ് ശക്തമെന്നതും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഫോണിന് വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കോ കാരിയർ നെറ്റ്‌വർക്കോ വഴി കോളുകൾ റൂട്ട് ചെയ്യാനാകും. ഈ ഫീച്ചർ ഓണാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നിരക്കുകളും മറ്റ് വിശദാംശങ്ങളും അറിയുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടുക." "അടിയന്തര വിലാസം അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക" - "വൈഫൈ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ 911-ലേക്ക് വിളിക്കുമ്പോൾ, ലൊക്കേഷൻ പോലുള്ള അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന വിലാസം" + "വൈഫൈ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളൊരു അടിയന്തര കോൾ വിളിക്കുമ്പോൾ, ലൊക്കേഷൻ പോലുള്ള അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന വിലാസം" "ഡിസ്പ്ലേ" "ശബ്‌ദം" "വോളിയം" @@ -1341,19 +1342,15 @@ "റീസെറ്റുചെയ്യണോ?" "ഈ ഉപയോക്താവിന് നെറ്റ്‌വർക്ക് റീസെറ്റ് ലഭ്യമല്ല" "നെറ്റ്‌വർക്ക് ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്‌തു" - "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കുക (ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ്)" - - %1$d അക്കൗണ്ടുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും - 1 അക്കൗണ്ട് പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും - - "ഇന്റേണൽ സ്‌റ്റോറേജും എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നതാണ്" + + "ഇത് നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ ""ആന്തരിക സംഭരണത്തിൽ"" നിന്നും ഇവയുൾപ്പെടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കും:\n\n"
  • "നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട്"
  • \n
  • "സി‌സ്റ്റത്തിന്റെയും അപ്ലിക്കേഷന്റെയും ഡാറ്റയും ക്രമീകരണങ്ങളും"
  • \n
  • "ഡൗൺലോഡുചെ‌യ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"
  • "ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ ""ആന്തരിക സംഭരണത്തിലെ"" എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കും, അതിൽ ഇവയുൾപ്പെടുന്നു:\n\n"
  • "നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട്"
  • \n
  • "സിസ്റ്റം, അപ്ലിക്കേഷൻ എന്നിവയുടെ ഡാറ്റയും ക്രമീകരണങ്ങളും"
  • \n
  • "ഡൗൺലോഡ്ചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"
  • \n\n"നിങ്ങൾ നിലവിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന അക്കൗണ്ടുകളിൽ സൈൻ ചെ‌യ്തിരിക്കുന്നു:\n" \n\n"ഈ ഉപകരണത്തിൽ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുണ്ട്.\n"
  • "സംഗീതം"
  • \n
  • "ഫോട്ടോകൾ"
  • \n
  • "മറ്റ് ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ"
  • -
  • "eSIM-ലെ കാരിയർമാർ"
  • - \n\n"ഇത് നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ സേവന പ്ലാൻ റദ്ദാക്കുകയില്ല." +
  • "eSIM-ലെ കാരിയറുകൾ"
  • + \n\n"നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ സർവീസ് പ്ലാൻ ഇത് റദ്ദാക്കുകയില്ല." \n\n"സംഗീതം, ചിത്രങ്ങൾ, മറ്റ് ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ എന്നിവ മായ്ക്കുന്നതിന്, ""USB സ്റ്റോറേജ് "" മായ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്." \n\n"സംഗീതം, ചിത്രങ്ങൾ, മറ്റ് ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ എന്നിവ മായ്ക്കുന്നതിന്, ""SD കാർഡ്"" മായ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്." "USB സ്റ്റോറേജ് മായ്ക്കുക" @@ -1810,8 +1807,7 @@ "സ്‌ക്രീൻ റീഡറുകൾ, ‌ഡിസ്‌പ്ലേ, ഇന്റരാക്ഷൻ നിയന്ത്രണങ്ങൾ" "വീക്ഷണ ക്രമീകരണം" "ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുസരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപകരണം ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാം. ഈ ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചറുകൾ പിന്നീട് ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റാവുന്നതാണ്." - - + "ഫോണ്ട് വലുപ്പം മാറ്റുക" "സ്‌ക്രീൻ റീഡറുകൾ" "ഓഡിയോയും സ്‌ക്രീനിലെ ടെക്‌സ്‌റ്റും" "ഡി‌സ്‌പ്ലേ" @@ -2891,6 +2887,8 @@ "ശബ്‌ദമില്ല" "ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക" "ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക, സ്ക്രീനിൽ കാണിക്കുക" + + "കുറഞ്ഞത്" "ഇടത്തരം" "ഉയർന്ന പ്രാധാന്യം" @@ -3420,7 +3418,8 @@ "ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ്" "ഡാറ്റാ പരിധി സജ്ജീകരിക്കുക" "ഡാറ്റാ പരിധി" - "%2$s എന്നീ തീയതികൾക്ക് ഇടയിൽ %1$s ഉപയോഗിച്ചു" + + "കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക" "ഉപയോഗത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട മറ്റ് ആപ്‌സ്" @@ -3489,8 +3488,7 @@ "വൈപ്പുചെയ്ത് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക" "കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ പുനഃക്രമീകരിക്കുക" "കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ പുനഃക്രമീകരിച്ചു" - - + "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ ‌വിവരം നിയന്ത്രിക്കുക" "അറിയിപ്പ് ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മറയ്ക്കുക" "എല്ലാം" "സഹായവും ‌നുറുങ്ങുകളും" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index e8d878a450d..feff9468eed 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s таны зурвасуудад хандалт хийх хүсэлтэй байна. %2$s-д хандалт хийхийг зөвшөөрөх үү?" "СИМ хандалтын хүсэлт" "%1$s нь таны СИМ картанд хандах хүсэлтэй байна. СИМ картанд хандалтыг нээж өгснөөр холболтын хугацааны туршид төхөөрөмжийн дата холболтыг идэвхгүй болгоно. %2$s?-д хандалтыг нээх" - "Бусад төхөөрөмжид \"^1\"-р харагдана" + "Бусад төхөөрөмжид “^1”-р харагдана" "Таны төхөөрөмж" "Шинэ төхөөрөмж холбох" "Огноо & цаг" @@ -588,6 +588,7 @@ "Цифр өсөх, буурах, давхцахыг зөвшөөрдөггүй" "OK" "Цуцлах" + "Устгах" "Цуцлах" "Дараах" "Тохируулга дууслаа." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS боломжтой" " (WPS боломжтой)" "Сүлжээний нууц үгээ оруулна уу" - - - - + "Оператор компанийн Wi‑Fi сүлжээ" + "%1%s-р холбогдох" "Байршлын нарийвчлалыг сайжруулах болон бусад зорилгоор %1$s нь Wi-Fi хаалттай байгаа хэдий ч сүлжээний сканийг идэвхжүүлэхийг хүсч байна.\n\nҮүнийг скан хийхийг хүсч байгаа бүх апп-д зөвшөөрөх үү?" "Үүнийг унтраахын тулд дээрх цэсний Дэлгэрэнгүй рүү очно уу." "Зөвшөөрөх" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi дуудлага асаалттай байгаа үед таны сонголт болон аль дохио илүү хүчтэй байгаагаас шалтгаалан Wi-Fi сүлжээ болон таны операторын сүлжээгээр дамжуулан таны утас дуудлагуудыг хянаж дамжуулна. Энэ горимыг асаахаасаа өмнө өөрийнхөө операторын төлбөр болон бусад дэлгэрэнгүй мэдээллүүдийг шалгаж үзээрэй." "Онцгой байдлын хаягийг шинэчлэх" - "WiFi-р 911-н дуудлага хийх үед яаралтай тусламжийн үйлчилгээнийхнээс танд тусламж үзүүлэх байршлын хаяг" + "Wi-Fi-р яаралтай дуудлага хийх үед яаралтай тусламжийн үйлчилгээнээс танд тусламж үзүүлэх байршлын хаяг" "Дэлгэц" "Дуу" "Дууны хэмжээ" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Дахин тохируулах уу?" "Энэ хэрэглэгчид сүлжээний тохиргоо хийх боломжгүй байна" "Сүлжээний тохиргоог дахин тохируулсан байна" - "Бүх өгөгдлийг устгах (Үйлдвэрийн тохиргоонд буцаах)" - - %1$d бүртгэлийг шинэчилнэ - 1 бүртгэлийг шинэчилнэ - - "Дотоод сангийн бүх өгөгдлийг шинэчлэх болно" + "Бүх өгөгдлийг устгах (үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэх)" "Энэ таны таблетын ""дотоод сангаас""таны \n\n"
  • "Google акаунт"
  • \n
  • "Системийн болон апп өгөгдөл болон тохиргоо"
  • \n
  • "Татаж авсан апп-уудыг"
  • " оруулан бүх өгөгдлийг устгах болно"
    "Энэ таны утасны ""дотоод сангаас""таны \n\n"
  • "Google акаунт"
  • \n
  • "Системийн болон апп өгөгдөл болон тохиргоо"
  • \n
  • "Татаж авсан апп-уудыг"
  • " оруулан бүх өгөгдлийг устгах болно"
    \n\n"Та одоогоор дараах акаунтуудаар нэвтэрсэн байна:\n" \n\n"Энэ төхөөрөмж дээр өөр хэрэглэгчид байна.\n"
  • "Хөгжим"
  • \n
  • "Зураг"
  • \n
  • "Бусад хэрэглэгчийн өгөгдөл"
  • - - - - +
  • "eSIM-н оператор компани"
  • + \n\n"Энэ нь таны мобайл үйлчилгээний төлөвлөгөөг цуцлахгүй." \n\n"Хөгжим, зураг болон бусад хэрэглэгчийн өгөгдлийг цэвэрлэхийн тулд ""USB санг"" арилгах шаардлагатай." \n\n"Хөгжим, зураг болон бусад хэрэглэгчийн өгөгдлийг цэвэрлэхийн тулд ""SD картыг"" арилгах шаардлагатай." "USB санг арилгах" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Дэлгэц уншигч, дэлгэц, харилцан үйлдлийн хяналт" "Харааны тохиргоо" "Та энэ төхөөрөмжийг өөрийнхөө шаардлагад нийцүүлэн тохируулах боломжтой. Эдгээр сонголтуудыг дараа нь Тохиргоо хэсэгт өөрчлөх боломжтой." - - + "Фонтын хэмжээг өөрчлөх" "Дэлгэц уншигч" "Аудио & дэлгэцийн текст" "Дэлгэц" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Дуугүй" "Дуу гаргах" "Дуу гаргаж, дэлгэцэд гэнэт гаргах" + + "Бага" "Дунд" "Их" @@ -3420,7 +3413,7 @@ "Дата хэрэглээний сануулга" "Дата хязгаар тогтоох" "Дата хязгаар" - "%1$s %2$s хооронд ашигласан" + "%2$s%1$s-г ашигласан" "Тохируулах" "Бусад апп-г хэрэглээнд оруулсан" @@ -3489,8 +3482,7 @@ "Арчаад, хөрвүүлэх" "ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтыг дахин тохируулах" "ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтыг дахин тохируулсан" - - + "Түгжигдсэн дэлгэцийн мэдээллийг хянах" "Харуулах эсвэл нуух мэдэгдлийн агуулга" "Бүгд" "Дэмжлэг & зөвлөгөө" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 0e8de303264..2b63508d8d5 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s ला आपल्या संदेशामध्ये प्रवेश करण्याची आवश्यकता आहे. %2$s ला प्रवेश करण्याची अनुमती द्यायची?" "सिम प्रवेश विनंती" "%1$s आपल्या सिम कार्डवर प्रवेश करू इच्छित आहे. सिम कार्डवर प्रवेश मंजूर केल्यामुळे कनेक्शनच्या कालावधीसाठी आपल्या डिव्हाइसवरील डेटा कनेक्टिव्हिटी अक्षम होईल. %2$s? वर प्रवेश द्या" - "इतर डीव्हाइसना \"^1\" म्हणून दिसत आहे" + "इतर डिव्‍हाइसना \'^1\' म्‍हणून दिसत आहे" "तुमचे डिव्हाइस" "नवीन डिव्हाइस जोडा" "तारीख आणि वेळ" @@ -588,6 +588,7 @@ "अंकांच्या चढत्या, उतरत्या किंवा पुनरावृत्त क्रमाला अनुमती नाही" "ठीक" "रद्द करा" + "साफ करा" "रद्द करा" "पुढील" "सेटअप पूर्ण झाले आहे" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS उपलब्ध" " (WPS उपलब्ध)" "आपला नेटवर्क संकेतशब्द प्रविष्ट करा" - - - - + "वाहक वाय-फाय नेटवर्क" + "%1%s ने कनेक्ट करा" "स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी आणि इतर हेतूंसाठी, %1$s ला नेटवर्क स्कॅनिंग चालू करण्याची आवश्यकता आहे, वाय-फाय बंद असताना देखील.\n\nस्कॅन करू इच्छित सर्व अॅप्सना अनुमती द्यायची?" "हे बंद करण्यासाठी, ओव्हरफ्लो मेनू मधील प्रगत वर जा." "अनुमती द्या" @@ -944,7 +943,7 @@ "वाय-फाय कॉलिंग चालू असताना, आपला फोन आपल्या प्राधान्यावर आणि कोणता सिग्नल मजबूत आहे याच्या आधारावर, वाय-फाय नेटवर्क किंवा आपल्या वाहकाच्या नेटवर्कद्वारे कॉल मार्गस्थ करू शकतो. हे वैशिष्ट्य चालू करण्यापूर्वी, फी आणि इतर तपशीलांच्या संबंधात आपल्या वाहकास विचारा." "आणीबाणी पत्ता अद्यतनित करा" - "वायफाय वापरून आपण 911 वर कॉल केल्यास आपले स्थान म्हणून आणीबाणी सेवांनी वापरलेला पत्ता" + "तुम्ही वाय-फायवरून एखादा तातडीचा कॉल केल्यास तुमचे स्थान म्हणून आपात्कालीन सेवा तुमचा वापरत असलेला पत्ता" "प्रदर्शन" "ध्वनी" "आवाज" @@ -1341,12 +1340,7 @@ "रीसेट करायचे?" "या वापरकर्त्यासाठी नेटवर्क रीसेट उपलब्ध नाही" "नेटवर्क सेटिंग्ज रीसेट केल्या गेल्या आहेत" - "सर्व डेटा मिटवा (फॅक्टरी रीसेट)" - - %1$d खाते रीसेट केले जाईल - %1$d खाती रीसेट केली जातील - - "अंतर्गत संचयन आणि सर्व डेटा रीसेट केला जाईल" + "सर्व डेटा मिटवा (फॅक्टरी रीसेट)" "हे आपल्या टॅब्लेटच्या ""अंतर्गत संचयना"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, यासह:\n\n"
  • "आपले Google खाते"
  • \n
  • "सिस्टम आणि अॅप डेटा आणि सेटिंग्ज"
  • \n
  • "डाउनलोड केलेले अॅप्स"
  • "हे आपल्या फोनच्या ""अंतर्गत संचयन"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, यासह:\n\n"
  • "आपले Google खाते"
  • \n
  • "सिस्टम आणि अॅप डेटा सेटिंग्ज"
  • \n
  • "डाउनलोड केलेले अॅप्स"
  • \n\n"आपण खालील खात्यांवर सध्या साइन इन केले आहे:\n" @@ -1810,8 +1804,7 @@ "स्क्रीन रीडर, प्रदर्शन, परस्‍परसंवाद नियंत्रणे" "दृष्टी सेटिंग्ज" "आपल्या गरजा पूर्ण करण्यासाठी आपण हे डिव्हाइस सानुकूलित करू शकता. ही प्रवेशयोग्यता वैशिष्ट्ये नंतर सेटिंग्जमध्ये बदलू शकता." - - + "फाँटचा आकार बदला" "स्क्रीन वाचक" "ऑडिओ आणि स्क्रीनवरील मजकूर" "प्रदर्शन" @@ -2891,6 +2884,8 @@ "कोणताही ध्वनी नाही" "ध्वनी करा" "ध्वनी करा आणि स्क्रीनवर पॉप करा" + + "कमी" "मध्‍यम" "जास्त" @@ -3420,7 +3415,7 @@ "डेटा चेतावणी" "डेटा मर्यादा सेट करा" "डेटा मर्यादा" - "%2$s मध्‍ये %1$s वापरला" + "%1$s ने %2$s वापरले" "कॉन्फिगर करा" "वापरामध्ये समाविष्‍ट केलेले अन्य अॅप्स" @@ -3489,8 +3484,7 @@ "पुसा आणि रुपांतरित करा" "ShortcutManager दर-मर्यादित करणे रीसेट करा" "ShortcutManager दर-मर्यादित करणे रीसेट केले गेले आहे" - - + "लॉक स्क्रीनवरील माहिती नियंत्रित करा" "सूचना सामग्री दर्शवा किंवा लपवा" "सर्व" "साहाय्य आणि टिपा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 8ad1226c9fb..68b45594968 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s ingin mengakses mesej anda. Berikan akses kepada %2$s?" "Permintaan akses SIM" "%1$s mahu mengakses kad SIM anda. Pemberian akses kepada kad SIM akan melumpuhkan sambungan data pada peranti anda untuk tempoh sambungan itu. Berikan akses kepada %2$s?" - "Kelihatan kepada peranti lain sebagai \"^1\"" + "Kelihatan kepada peranti lain sebagai “^1”" "Peranti anda" "Gandingkan peranti baharu" "Tarikh & masa" @@ -588,6 +588,7 @@ "Angka menaik, menurun atau jujukan berulang tidak dibenarkan" "OK" "Batal" + "Kosongkan" "Batal" "Seterusnya" "Persediaan selesai." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS tersedia" " (WPS tersedia)" "Masukkan kata laluan rangkaian anda" - - - - + "Rangkaian Wi-Fi pembawa" + "Sambung melalui %1%s" "Untuk memperbaik ketepatan lokasi dan untuk tujuan lain, %1$s ingin menghidupkan imbasan rangkaian, walaupun semasa Wi-Fi dimatikan.\n\nBenarkan fungsi ini untuk semua apl yang ingin mengimbas?" "Untuk mematikan, pergi ke Lanjutan dlm menu limpahan." "Benarkan" @@ -944,7 +943,7 @@ "Apabila panggilan Wi-Fi dihidupkan, telefon anda boleh menghalakan panggilan melalui rangkaian Wi-Fi atau rangkaian pembawa anda, bergantung pada pilihan anda dan isyarat yang lebih kuat. Sebelum menghidupkan ciri ini, semak dengan pembawa anda berkenaan bayaran dan butiran lain." "Kemas Kini Alamat Kecemasan" - "Alamat yang digunakan oleh perkhidmatan kecemasan sebagai lokasi anda jika anda membuat panggilan 911 menggunakan Wi-Fi" + "Alamat digunakan oleh perkhidmatan kecemasan sebagai lokasi anda jika anda membuat panggilan kecemasan menggunakan Wi-Fi" "Paparan" "Bunyi" "Kelantangan" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Tetapkan semula?" "Tetapan semula rangkaian tidak tersedia untuk pengguna ini" "Tetapan rangkaian telah ditetapkan semula" - "Padamkan semua data (Tetapan semula kilang)" - - %1$d akaun akan ditetapkan semula - 1 akaun akan ditetapkan semula - - "Storan dalaman & semua data akan ditetapkan semula" + "Padamkan semua data (tetapan semula kilang)" "Ini akan memadamkan semua data dari ""storan dalaman"" tablet anda, termasuk:\n\n"
  • "Akaun Google anda"
  • \n
  • "Data dan tetapan sistem dan aplikasi"
  • \n
  • "Aplikasi yang dimuat turun"
  • "Ini akan memadamkan semua data daripada ""storan dalaman"" telefon anda, termasuk:\n\n"
  • "Akaun Google anda"
  • \n
  • "Data dan tetapan sistem dan aplikasi"
  • \n
  • "Aplikasi yang dimuat turun"
  • \n\n"Anda melog masuk ke dalam akaun berikut buat masa ini:\n" \n\n"Terdapat pengguna lain pada peranti ini.\n"
  • "Muzik"
  • \n
  • "Foto"
  • \n
  • "Data pengguna yang lain"
  • - - - - +
  • "Pembawa pada eSIM"
  • + \n\n"Ini tidak akan membatalkan pelan perkhidmatan mudah alih anda." \n\n"Untuk memadam bersih muzik, gambar dan data pengguna lain, ""storan USB"" perlu dipadamkan." \n\n"Untuk turut memadam bersih muzik, gambar dan data pengguna lain, ""kad SD"" perlu dipadamkan." "Padamkan storan USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Pembaca skrin, paparan, kawalan interaksi" "Tetapan Penglihatan" "Anda boleh menyesuaikan peranti ini mengikut keperluan anda. Ciri kebolehaksesan ini boleh diubah kemudian dalam Tetapan." - - + "Tukar saiz fon" "Pembaca skrin" "Audio & teks pada skrin" "Paparan" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Tiada bunyi" "Berbunyi" "Berbunyi dan paparkan pada skrin" + + "Rendah" "Sederhana" "Tinggi" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Amaran data" "Tetapkan had data" "Had data" - "%1$s digunakan antara %2$s" + "%1$s digunakan %2$s" "Konfigurasikan" "Apl lain yang termasuk dalam penggunaan" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Padamkan dan tukar" "Tetapkan semula had kadar ShortcutManager" "Had kadar ShortcutManager telah ditetapkan semula" - - + "Kawal maklumat pada skrin kunci" "Tunjukkan atau sembunyikan kandungan pemberitahuan" "Semua" "Sokongan & petua" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 656100e6cdc..30363a39d0a 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s သည် သင်၏ စာများကို ရယူအသုံးပြုလိုသည်။ %2$s ကို အသုံးပြုခွင့် ပေးမည်လား?" "SIM ကဒ် သုံးခွင့် တောင်းဆိုမှု" "%1$s သည် သင့် SIM ကဒ်အား ဝင်ရောက်သုံးလို၏။ SIM ကဒ်အား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုပါက ချိတ်ဆက်နေစဉ်ကာလအတွင်း သင့် စက်ကိရိယာ၏ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအား ပိတ်ထားလိမ့်မည်။ %2$s? အား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုရန်" - "အခြားကိရိယာများက \"^1\" အဖြစ် တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်" + "အခြားစက်ပစ္စည်းများက \'^1\' အဖြစ် မြင်ရပါမည်" "သင်၏ စက်ပစ္စည်းများ" "စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို တွဲချိတ်ရန်" "ရက်စွဲနှင့် အချိန်" @@ -588,6 +588,7 @@ "အစဉ်လိုက်ဖြစ်နေသော ဂဏန်း အငယ်မှအကြီး၊ အကြီးမှအငယ် သို့မဟုတ် ထပ်နေသည့် နံပါတ်စဉ်များကို ခွင့်မပြုပါ" "အိုကေ" "မလုပ်တော့" + "ရှင်းထုတ်ရန်" "မလုပ်တော့" "ရှေ့သို့" "အစီအမံ ပြီးပါပြီ" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPSရရှိုနိုင်သည်" " (WPSရရှိုနိုင်သည်)" "သင်၏ ကွန်ရက် စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းရန်" - - - - + "ဖုန်းကုမ္ပဏီ Wi‑Fi ကွန်ရက်" + "%1%s မှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ရန်" "တည်နေရာ တိကျမှုနှင့် တခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ပိုကောင်းစေရန် %1$s သည် ဝိုင်ဖိုင်ပိတ်ထားချိန်မှာပင်လျှင် ကွန်ရက်ရှာဖွေမှုကို ဖွင့်လိုသည်။\n\n အခြား ရှာဖွေလိုသော အပလီကေးရှင်းအားလုံးကို ခွင့်ပြုရမည်လား?" "ဒါကို ပိတ်ရန်၊ လျှံစီး မီနူးထဲက အဆင့်မြင့် ဆီကို သွားပါ။" "ခွင့်ပြုရန်" @@ -944,7 +943,7 @@ "သင့်ရွေးချယ်မှု သိုမ့ဟုတ် စစ်ဂနယ် အားရှိမှုပေါ် မူတည်လျှက်၊ ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု ဖွင့်ထားပါက၊ သင့်ဖုန်းသည် ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များ သို့မဟုတ် သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ ကွန်ယက်မှတဆင့် ခေါ်ဆိုမှုများအား ပေးပို့နိုင်သည်။ ဤလုပ်ဆောင်နိုင်ချက်အား မဖွင့်မီ၊ ကျသင့်ငွေနှင့် အခြားအသေးစိတ်များအတွက် သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာနအား မေးမြန်းပါ။" "အရေးပေါ်လိပ်စာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ" - "WiFi ကို အသုံးပြု၍ ၉၁၁ သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုသည့်အခါ သင့်တည်နေရာအဖြစ် အရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုများမှ အသုံးပြုသည့် လိပ်စာ" + "Wi‑Fi သုံး၍ အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်သောအခါ အရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုများက သင့်တည်နေရာအဖြစ် အသုံးပြုသော လိပ်စာ" "ဖန်သားပြင်" "အသံ" "အသံအတိုးအကျယ်" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "ပြန်လည်စတင်ရန် ပြုလုပ်မလား?" "ဤအသုံးပြုသူအတွက် ကွန်ရက်ပြန်လည်သတ်မှတ်မှု မရရှိနိုင်ပါ" "ကွန်ရက်ချိန်ညှိချက်များ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ" - "ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန် (စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်)" - - အကောင့် %1$d ခုကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လိုက်ပါမည် - အကောင့် ၁ ခုကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လိုက်ပါမည် - - "စက်တွင်းသိုလှောင်ခန်းနှင့် ဒေတာအားလုံးကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လိုက်ပါမည်" + "ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန် (စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်)" "ဤသည်မှာ သင့်တက်ဘလက်ထဲရှိ""သင့်ဂူးဂဲလ်အကောင့်\n\n"
  • "စနစ်နှင့် အက်ပ်ဒေတာနှင့် ဆက်တင်များ"
  • \n
  • "ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ထားသော အက်ပ်"
  • "iအပါအဝင်\n"
  • "စက်အတွင်းသိမ်းဆည်းထားခြင်း"
  • "များကို ဖျက်ပါလိမ့်မည်"
    "ဤသည်မှာ သင့်ဖုန်းထဲရှိ\n"
  • "သင့်ဂူးဂဲလ်အကောင့်"
  • \n
  • "စနစ်နှင့် အက်ပ်ဒေတာနှင့် အဆင်အပြင်များ"
  • \n
  • "ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ထားသော အက်ပ်"
  • "iအပါအဝင်\n""စက်အတွင်းသိမ်းဆည်းထားခြင်း""များကို ဖျက်ပါလိမ့်မည်"
    \n\n"သင်သည် လက်ရှိဤအကောင့်များကို ဆိုင်းအင်လုပ်ထားပါသည်\n" \n\n"ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အခြားအသုံးပြုသူများလဲ ရှိသည်။\n"
  • "သီချင်း"
  • \n
  • "ဓာတ်ပုံများ"
  • \n
  • "အသုံးပြုသူ၏တခြားဒေတာ"
  • - - - - +
  • "eSIM ရှိ ဖုန်းကုမ္ပဏီများ"
  • + \n\n"၎င်းက သင်၏ မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုအစီအစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းမည်မဟုတ်ပါ။" \n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် အသုံးပြုသူ၏တခြားဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""USBသိုလှောင်ကိရိယာ""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။" \n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် တခြားသောအသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""SDကဒ်""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။" "USBသိုလှောင်ကိရိယာအား ဖျက်ခြင်း" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "မျက်နှာပြင် ဖတ်စနစ်များ၊ မျက်နှာပြင် ပြသမှု၊ အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်ချက် ထိန်းချုပ်မှုများ" "မြင်ကွင်း ဆက်တင်များ" "သင့်လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိစေရန် ဤစက်ပစ္စည်းကို သင့်စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ သုံးရလွယ်သည့် ဤဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်တင်များထဲ၌ နောက်ပိုင်းတွင် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။" - - + "စာလုံးအရွယ်အစားပြောင်းရန်" "မျက်နှာပြင် ဖတ်စနစ်များ" "အသံနှင့် ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ စာသား" "မျက်နှာပြင်ပြသမှု" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "အသံမပါ" "အသံဖွင့်ပါ" "အသံဖွင့်၍ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပြပါ" + + "သိပ်အရေးမကြီး" "အတော်အသင့်" "အရေးကြီး" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "ဒေတာသတိပေးချက်" "ဒေတာအကန့်အသတ် သတ်မှတ်ရန်" "ဒေတာအကန့်အသတ်" - "%1$s %2$s အကြားအသုံးပြုခဲ့သည်" + "%1$s သည် %2$s ကို သုံးထားသည်" "ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်" "အသုံးပြုမှုတွင် ပါဝင်သည့် အခြားအက်ပ်များ" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "ရှင်းလင်းပြီး အသွင်ပြောင်းလဲပါ" "ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်းကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ" "ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်းကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ" - - + "လော့ခ်ချမျက်နှာပြင်ရှိ အချက်အလက်များကို ထိန်းချုပ်ရန်" "အကြောင်းကြားချက်ပါ အကြောင်းအရာများကို ပြပါ သို့မဟုတ် ဝှက်ပါ" "အားလုံး" "အကူအညီနှင့် နည်းလမ်းများ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 3ce658bf558..d077529f637 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s ønsker adgang til meldingene dine. Vil du gi %2$s tilgang?" "Forespørsel om tilgang til SIM-kort" "%1$s vil ha tilgang til SIM-kortet ditt. Hvis du gir tilgang til SIM-kortet, slås datatilkoblingen på enheten av så lenge tillatelsen varer. Gi tilgang til %2$s?" - "Vises som «^1» på andre enheter" + "Synlig som «^1» for andre enheter" "Enhetene dine" "Koble til en ny enhet" "Dato og klokkeslett" @@ -588,6 +588,7 @@ "En sekvens av stigende, synkende eller like sifre er ikke tillatt" "OK" "Avbryt" + "Fjern" "Avbryt" "Neste" "Konfigurasjonen er fullført." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS tilgjengelig" " (WPS tilgjengelig)" "Skriv inn nettverkspassordet ditt" - - - - + "Operatørens Wi-Fi-nettverk" + "Koble til via %1%s" "%1$s ønsker å bruke nettverksskanning, også når Wi-Fi er slått av, for bedre posisjonsnøyaktighet og andre formål. \n\nVil du tillate dette for alle apper som prøver å skanne?" "For å slå dette av går du til Avansert i overflytsmenyen." "Tillat" @@ -944,7 +943,7 @@ "Når Wi-Fi-ringing er slått på, kan telefonen din dirigere telefonsamtaler via Wi-Fi-nettverk eller operatørens nettverk, avhengig av hva du har angitt i innstillingene og hvilket signal som er sterkest. Før du slår på denne funksjonen, er det viktig å sjekke gebyrer og andre detaljer med med operatøren din." "Oppdater nødadressen" - "Adressen nødetatene bruker som posisjonen din når du ringer et nødnummer via Wi-Fi" + "Adressen som oppgis som posisjonen din til beredskapstjenester, hvis du utfører et nødanrop med Wi-Fi" "Skjerm" "Lyd" "Volumer" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Vil du tilbakestille?" "Tilbakestilling av nettverket er ikke tilgjengelig for denne brukeren" "Nettverksinnstillingene er tilbakestilt" - "Slett alle data (tilbakestilling til fabrikkstandard)" - - %1$d kontoer blir tilbakestilt - 1 konto blir tilbakestilt - - "Intern lagring og alle dataene tilbakestilles" + "Slett alle data (tilbakestilling til fabrikkstandard)" "Dette sletter alle data fra nettbrettets ""interne lagringsplass"", inkludert følgende:\n\n"
  • "Google-kontoen din"
  • \n
  • "Data og innstillinger for system og apper"
  • \n
  • "Nedlastede apper"
  • "Dette sletter alle data fra telefonens ""interne lagringsplass"", inkludert følgende:\n\n"
  • "Google-kontoen din"
  • \n
  • "Data og innstillinger for system og apper"
  • \n
  • "Nedlastede apper"
  • \n\n"Du er for øyeblikket pålogget følgende kontoer:\n" \n\n"Det er andre brukere tilstede på denne enheten.\n"
  • "Musikk"
  • \n
  • "Bilder"
  • \n
  • "Andre brukerdata"
  • - - - - +
  • "Operatører på e-SIM-kortet"
  • + \n\n"Dette kansellerer ikke mobilabonnementet ditt." \n\n"For å slette musikk, bilder og andre brukerdata må ""USB-lageret"" tømmes." \n\n"For å slette musikk, bilder og andre brukerdata, må ""SD-kortet"" tømmes." "Slett USB-lagring" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Skjermlesere, skjerm, interaksjonskontroller" "Synsinnstillinger" "Du kan tilpasse denne enheten etter egne behov. Tilgjengelighetsfunksjonene kan du endre senere i Innstillinger." - - + "Endre skriftstørrelse" "Skjermlesere" "Lyd og tekst på skjermen" "Skjerm" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Ingen lyd" "Lag lyd" "Lag lyd og vis i forgrunnen" + + "Lav" "Middels" "Høy" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Advarsel for dataforbruk" "Angi en datagrense" "Datagrense" - "%1$s er brukt i tidsrommet %2$s" + "%1$s brukte %2$s" "Konfigurer" "Andre apper som er inkludert i bruken" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Slett og konvertér" "Vil du tilbakestille frekvensbegrensning for ShortcutManager?" "Frekvensberegning for ShortcutManager er tilbakestilt" - - + "Kontrollér informasjon på låseskjermen" "Vis eller skjul varselinnhold" "Alle" "Brukerstøtte og tips" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index bd6ac8f1112..2b509de3b1e 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s तपाईँको सन्देशमा पहुँच चाहन्छ। %2$s मा पहुँच दिने हो?" "SIM पहुँच अनुरोध" "%1$s ले तपाईँको SIM कार्ड पहुँच गर्न चाहन्छ। यन्त्रमा SIM कार्ड पहुँच प्रदान गर्दा जडान अवधिको समयमा तपाईँको डेटा जडान निष्क्रिय हुनेछ। %2$s? लाई पहुँच प्रदान गर्नुहोस्" - "अन्य यन्त्रहरूमा ^1 को रूपमा देख्न सकिन्छ" + "अन्य यन्त्रहरूमा ^1 को रूपमा देखिन्छ" "तपाईंका यन्त्रहरू" "नयाँ यन्त्रलाई जोडा बनाउनुहोस्" "मिति र समय" @@ -588,6 +588,7 @@ "बढ्दो, घट्दो वा दोहोरिएका अङ्कहरूको अनुक्रमलाई निषेध गरिएको छ" "ठीक छ" "रद्द गर्नुहोस्" + "खाली गर्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" "अर्को" "सेटअप पूरा भयो।" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS उपलब्ध छ" " (WPS उपलब्ध)" "आफ्नो सञ्जाल पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्" - - - - + "सेवा प्रदायकको Wi‑Fi नेटवर्क" + "%1%s मार्फत जडान गर्नुहोस्" "स्थान सटिकता सुधार गर्न र अन्य प्रायोजनहरूको लागि, %1$s नेटवर्क स्क्यानिङ खुला भएको चाहन्छ, Wi-Fi बन्द भएता पनि।\n\nके यसलाई सबै अनुप्रयोगहरूको लागि अनुमति दिन चाहनुहुन्छ जसले स्क्यान गर्न चाहन्छन्?" "यो बन्द गर्न, अतिप्रवाह मेनुमा उन्नतमा जानुहोस्।" "अनुमति दिनुहोस्" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi कलिङ सक्रिय हुँदा तपाईँको प्राथमिकता र कुन संकेत बलियो छ भन्ने आधारमा तपाईँको फोनले कलहरूलाई Wi-Fi नेटवर्हकरू वा तपाईँको वाहकको नेटवर्कमार्फत पठाउन सक्छ। यो सुविधा सक्रिय पार्न अघि शुल्क र अन्य विवरणको बारेमा तपाईँको वाहकसँग जाँच गर्नुहोस्।" "आपतकालीन ठेगानालाई अद्यावधिक गर्नुहोस्" - "तपाईँले WiFi को प्रयोग गरी कुनै ९११ सम्बन्धी कल गर्दा आपतकालीन सेवाहरूले तपाईँको स्थानको रूपमा प्रयोग गर्ने ठेगाना" + "तपाईंले WiFi प्रयोग गरी आपतकालीन कल गर्दा आपतकालीन सेवाहरूले तपाईंको स्थानको रूपमा प्रयोग गर्ने ठेगाना" "प्रदर्शन" "आवाज" "भोल्युम" @@ -1341,19 +1340,14 @@ "रिसेट गर्ने हो?" "नेटवर्क रिसेट यो प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैन" "सञ्जाल सेटिङ्हरू रिसेट गरियो" - "सबै डेटा मेटाउनुहोस् (फ्याक्ट्री रिसेट)" - - %1$d खाता रिसेट हुनेछन् - १ खाता रिसेट हुनेछ - - "आन्तरिक भण्डारण र सबै डेटा रिसेट हुनेछन्" + "सबै डेटा मेटाउनुहोस् (फ्याक्ट्री रिसेट गर्नुहोस्)" "यस कार्यले तपाईँको सम्पूर्ण डेटा मेटाउँछ ट्याब्लेटको "" आन्तरिक भण्डारणबाट "" : जसमा, \n \n "
  • " तपाईँको Google खाता "
  • " \n "
  • " प्रणाली र अनुप्रयोग डेटा र सेटिङहरू"
  • " \n "
  • " डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू "
  • "यसले सबै डेटा तपाईंको ""आन्तरिक भण्डारणबाट मेटाउँदछ"", समावेश गर्दछ:\n\n"
  • "तपाईंको Google खाता"
  • \n
  • "प्रणाली र अनुप्रयोग डेटा र सेटिङहरू"
  • \n
  • "डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू"
  • \n" \nतपाईँले अहिले निम्न खाताहरूमा साइन इन गर्नुभयो:\n" \n\n" यस यन्त्रमा हाल अन्य प्रयोगकर्ताहरु छन्। \n"
  • "संगीत"
  • \n
  • "तस्बिरहरू"
  • \n
  • "अन्य उपयोगकर्ता डेटा"
  • "eSIM मा रहेका सेवा प्रदायकहरू"
  • - \n\n"यस कार्यले तपाईंको मोबाइल सेवा योजना रद्द गर्नेछैन।" + \n\n"यस कार्यले तपाईंको मोबाइल सेवाको योजना रद्द गर्नेछैन।" \n" \n संगीत, चित्र र अन्य उपयोगकर्ता डेटा हटाउन ""USB संग्रह"" मेटाउन जरुरी छ।" \n" \n संगीत, तस्वीरहरू, र अन्य प्रयोगकर्ता डेटा मेटाउनका लागि, "" SD कार्ड "" मेटाउनु पर्छ।" "USB भण्डारण मेटाउनुहोस्" @@ -1810,8 +1804,7 @@ "स्क्रिन रिडरहरू, प्रदर्शन, अन्तर्क्रिया नियन्त्रणहरू" "दृश्यका सेटिङहरू" "तपाईंले आफ्नो आवश्यकताहरूसँग मेल खाने बनाउन यस यन्त्रलाई आफू अनुकूल गर्न सक्नुहुन्छ। यी पहुँच सुविधाहरू सेटिङमा पछि परिवर्तन गर्न सकिनेछ।" - - + "फन्ट साइज बदल्नुहोस्" "स्क्रिन रिडरहरू" "अडियो तथा स्क्रिनमा देखिने पाठ सन्देश" "प्रदर्शन" @@ -2891,6 +2884,8 @@ "आवाज ननिकाल्ने" "आवाज निकाल्ने" "आवाज निकाल्ने र स्क्रिनमा पपअप देखाउने" + + "कम" "सामान्य" "उच्च" @@ -3420,7 +3415,7 @@ "डेटा चेतावनी" "डेटाको सीमा सेट गर्नुहोस्" "डेटाको सीमा" - "%1$s %2$s बीचमा प्रयोग गरियो" + "%2$s सम्म %1$s प्रयोग गरियो" "कन्फिगर गर्नुहोस्" "प्रयोगमा समावेश गरिएका अन्य अनुप्रयोगहरू" @@ -3491,8 +3486,7 @@ "वाइप गरेर रूपान्तरण गर्नुहोस्" "ShortcutManager को दर-सीमित गर्ने सुविधालाई रिसेट गर्नुहोस्" "ShortcutManager को दर-सीमित गर्ने सुविधालाई रिसेट गरियो" - - + "लक स्क्रिनमा जानकारी नियन्त्रण गर्नुहोस्" "सूचना सम्बन्धी सामग्री देखाउनुहोस् वा लुकाउनुहोस्" "सबै" "सहायता र सुझावहरू" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 63b52ed43e1..74af4f33430 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s wil toegang tot je berichten. Toegang geven aan %2$s?" "Toegangsverzoek voor simkaart" "%1$s wil toegang tot je simkaart. Als je toegang tot de simkaart verleent, wordt de gegevensverbinding op je apparaat uitgeschakeld voor de duur van de verbinding. Toegang verlenen aan %2$s?" - "Zichtbaar als \'^1\' voor andere apparaten" + "Zichtbaar als ^1 voor andere apparaten" "Je apparaten" "Nieuw apparaat koppelen" "Datum en tijd" @@ -588,6 +588,7 @@ "Een oplopende, aflopende of herhaalde reeks cijfers is niet toegestaan" "OK" "Annuleren" + "Wissen" "Annuleren" "Volgende" "Het instellen is voltooid." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS beschikbaar" " (WPS beschikbaar)" "Geef je netwerkwachtwoord op" - - - - + "Wifi-netwerk van provider" + "Verbinden via %1%s" "Om de locatieprecisie te verbeteren en voor andere doeleinden, wil %1$s de netwerkscan inschakelen, zelfs als wifi is uitgeschakeld.\n\nDit toestaan voor alle apps die willen scannen?" "Ga in het overloopmenu naar \'Geavanceerd\' om dit uit te schakelen." "Toestaan" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wanneer bellen via wifi is ingeschakeld, kan je telefoon oproepen doorschakelen via wifi-netwerken of het netwerk van je provider, afhankelijk van je voorkeur en welk signaal sterker is. Voordat je deze functie inschakelt, neem je contact met je provider op over de kosten en andere details." "Noodadres updaten" - "Adres dat door noodhulpdiensten als je locatie wordt gebruikt als je het noodnummer belt via wifi" + "Adres dat door noodhulpdiensten als je locatie wordt gebruikt als je het noodnummer belt via wifi" "Weergave" "Geluid" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Resetten?" "Netwerk herstellen is niet beschikbaar voor deze gebruiker" "Netwerkinstellingen zijn gereset" - "Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen terugzetten)" - - %1$d accounts worden gereset - 1 account wordt gereset - - "Interne opslag en alle gegevens worden gereset" + "Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen terugzetten)" "Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van je telefoon gewist, waaronder:\n\n"
  • "Je Google-account"
  • \n
  • "Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"
  • \n
  • "Gedownloade apps"
  • "Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van je telefoon gewist, waaronder:\n\n"
  • "Je Google-account"
  • \n
  • "Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"
  • \n
  • "Gedownloade apps"
  • \n\n"Je bent momenteel aangemeld bij de volgende accounts:\n" \n\n"Er zijn andere gebruikers aanwezig op dit apparaat.\n"
  • "Muziek"
  • \n
  • "Foto\'s"
  • \n
  • "Andere gebruikersgegevens"
  • - - - - +
  • "Providers op e-simkaart"
  • + \n\n"Hierdoor wordt je mobiele abonnement niet opgezegd." \n\n"Als je muziek, foto\'s en andere gebruikersgegevens wilt wissen, moet de ""USB-opslag"" worden gewist." \n\n"Als je muziek, foto\'s en andere gebruikersgegevens wilt wissen, moet de ""SD-kaart"" worden gewist." "USB-opslag wissen" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Schermlezers, display, interactieopties" "Optische instellingen" "Je kunt dit apparaat aanpassen aan je behoeften. Deze toegankelijkheidsfuncties kunnen later worden gewijzigd in Instellingen." - - + "Lettergrootte wijzigen" "Schermlezers" "Audio en tekst op het scherm" "Display" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Geen geluid" "Geluid laten horen" "Geluid laten horen en op het scherm weergeven" + + "Laag" "Gemiddeld" "Hoog" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Datawaarschuwing" "Datalimiet instellen" "Datalimiet" - "%1$s gebruikt tussen %2$s" + "%1$s gebruikt in de periode %2$s" "Configureren" "Andere apps opgenomen in gebruik" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Wissen en converteren" "Frequentielimieten van ShortcutManager opnieuw instellen" "De frequentielimieten van ShortcutManager zijn opnieuw ingesteld." - - + "Informatie op vergrendelingsscherm beheren" "Content van meldingen weergeven of verbergen" "Alle" "Ondersteuning & tips" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 96c359c7d74..73800da7dc6 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੀ %2$s ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਸਿਮ ਐਕਸੈਸ ਬੇਨਤੀ" "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਦੀ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਦੀ ਐਕਸੈਸ ਦੇਣਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮਾਂ ਮਿਆਦ ਦੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕਨੈਕਟਿਵਿਟੀ ਨੂੰ ਅਸਮਰਥਿਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। %2$s? ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਦਿਓ" - "ਹੋਰਾਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ \"^1\" ਵਜੋਂ ਦਿਖਣਯੋਗ" + "ਹੋਰਾਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ^1 ਵਜੋਂ ਦਿਖਣਯੋਗ" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ" "ਨਵੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ" "ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ" @@ -588,6 +588,7 @@ "ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਵਧਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਘਟਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਈ ਗਈ ਲੜੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਠੀਕ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਅੱਗੇ" "ਸੈਟਅਪ ਪੂਰਾ ਹੈ।" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS ਉਪਲਬਧ" " (WPS ਉਪਲਬਧ)" "ਆਪਣਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" - - - - + "ਕੈਰੀਅਰ Wi‑Fi ਨੈੱਟਵਰਕ" + "%1%s ਰਾਹੀਂ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਮੰਤਵਾਂ ਲਈ, %1$s ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਕੈਨਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ Wi-Fi ਬੰਦ ਹੋਵੇ। \n\nਕੀ ਇਸਨੂੰ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਲਈ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?" "ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਓਵਰਫਲੋ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਉੱਨਤ ਤੇ ਜਾਓ।" "ਆਗਿਆ ਦਿਓ" @@ -944,7 +943,7 @@ "ਜਦੋਂ Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਸਿਗਨਲ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ, ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰਾਹੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਰੂਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੀਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪਤਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ WiFi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ 911 ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ \'ਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪਤਾ" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋਂ, ਤਾਂ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਪਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੇ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" "ਡਿਸਪਲੇ" "ਧੁਨੀ" "ਵੋਲਯੂਮ" @@ -1341,12 +1340,7 @@ "ਕੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੀਸੈੱਟ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" - "ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾਓ (ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ)" - - %1$d ਖਾਤਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ - %1$d ਖਾਤੇ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ - - "ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ" + "ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾਓ (ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ)" "ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਦੀ ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ""ਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡਾ Google ਖਾਤਾ"
  • \n
  • "ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਡੈਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
  • \n
  • "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ"
  • "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੀ ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ"" ਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:\n\n"
  • "ਤੁਹਾਡਾ Google ਖਾਤਾ"
  • \n
  • "ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਡੈਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
  • \n
  • "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਐਪਸ"
  • \n\n"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹਨਾਂ ਖਾਤਿਆਂ ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ:\n" @@ -1810,8 +1804,7 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ, ਡਿਸਪਲੇ, ਅੰਤਰਕਿਰਿਆ ਕੰਟਰੋਲ" "ਨਜ਼ਰ ਸਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹਨਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱੱਚ ਜਾਕੇ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - - + "ਫੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਦਲੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਾਠਕ" "ਔਡੀਓ ਅਤੇ ਔਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਿਖਤ" "ਡਿਸਪਲੇ" @@ -2891,6 +2884,8 @@ "ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" "ਧੁਨੀ ਵਜਾਓ" "ਧੁਨੀ ਵਜਾਓ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਵਿਖਾਓ" + + "ਘੱਟ" "ਔਸਤ" "ਉੱਚ" @@ -3420,7 +3415,7 @@ "ਡੈਟਾ ਚੇਤਾਵਨੀ" "ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ" - "%2$s ਦੌਰਾਨ %1$s ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" + "%2$s ਤੱਕ %1$s ਜਗ੍ਹਾ ਵਰਤੀ ਗਈ" "ਸੰਰੂਪਣ ਕਰੋ" "ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ" @@ -3489,8 +3484,7 @@ "ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ ਰੁਪਾਂਤਰਣ ਕਰੋ" "ShortcutManager ਰੇਟ-ਲਿਮਟਿੰਗ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ShortcutManager ਰੇਟ-ਲਿਮਟਿੰਗ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਹੈ" - - + "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ" "ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਵਿਖਾਓ ਜਾਂ ਲੁਕਾਓ" "ਸਭ" "ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਨੁਕਤੇ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 78153c584c7..bbca7ef40bf 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s chce uzyskać dostęp do Twoich wiadomości. Zezwolić na dostęp?" "Prośba o dostęp do karty SIM" "%1$s chce uzyskać dostęp do Twojej karty SIM. Jeśli na to zezwolisz, na czas tego połączenia na urządzeniu zostanie wyłączone połączenie transmisji danych. Przyznaj dostęp do urządzenia %2$s?" - "Widoczne dla innych urządzeń jako „^1”" + "Widoczne dla innych urządzeń jako „^1”" "Twoje urządzenia" "Sparuj nowe urządzenie" "Data i czas" @@ -606,6 +606,7 @@ "Ciąg cyfr rosnących, malejących lub powtarzających się jest niedozwolony" "OK" "Anuluj" + "OK" "Anuluj" "Dalej" "Konfiguracja została ukończona." @@ -840,10 +841,8 @@ "Protokół WPS jest dostępny" " (protokół WPS dostępny)" "Podaj hasło do sieci" - - - - + "Sieć Wi‑Fi operatora" + "Połącz przez: %1%s" "Aby zwiększyć dokładność lokalizacji (i w innych celach), %1$s chce włączyć skanowanie sieci – nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone.\n\nZezwolić na to wszystkim aplikacjom, które chcą wykonywać skanowanie?" "Aby wyłączyć tę opcję, w rozszerzonym menu otwórz Zaawansowane." "Zezwól" @@ -968,7 +967,7 @@ "Gdy połączenia przez Wi-Fi są włączone, telefon może przekazywać połączenia przez sieci Wi-Fi lub sieć operatora (w zależności od ustawień i tego, który sygnał jest w danej chwili silniejszy). Przed włączeniem tej funkcji sprawdź koszt jej obsługi przez operatora." "Zaktualizuj adres alarmowy" - "Adres, który służby ratunkowe będą traktować jako Twoją lokalizację, jeśli zadzwonisz pod numer alarmowy 112 przez Wi-Fi" + "Adres, który służby ratunkowe będą traktować jako Twoją lokalizację, jeśli zadzwonisz pod numer alarmowy przez Wi-Fi" "Wyświetlacz" "Dźwięk" "Głośność" @@ -1367,23 +1366,14 @@ "Zresetować?" "Resetowanie sieci nie jest dostępne dla tego użytkownika" "Ustawienia sieciowe zostały zresetowane" - "Wykasuj wszystkie dane (przywróć dane fabryczne)" - - %1$d konta zostaną zresetowane - %1$d kont zostanie zresetowanych - %1$d konta zostanie zresetowane - 1 konto zostanie zresetowane - - "Pamięć wewnętrzna i wszystkie dane zostaną zresetowane" + "Wykasuj wszystkie dane (przywróć dane fabryczne)" "Zostaną usunięte wszystkie dane z ""wewnętrznej pamięci"" tabletu, w tym:\n\n"
  • "Dane konta Google"
  • \n
  • "Dane i ustawienia systemu oraz aplikacji"
  • \n
  • "Pobrane aplikacje"
  • "Zostaną usunięte wszystkie dane z ""wewnętrznej pamięci"" telefonu, w tym:\n\n"
  • "Dane konta Google"
  • \n
  • "Dane i ustawienia systemu oraz aplikacji"
  • \n
  • "Pobrane aplikacje"
  • \n\n"Zalogowano się na konta:\n" \n\n"Z tego urządzenia korzystają inni użytkownicy.\n"
  • "Muzyka"
  • \n
  • "Zdjęcia"
  • \n
  • "Inne dane użytkownika"
  • - - - - +
  • "Operatorzy na karcie eSIM"
  • + \n\n"Nie spowoduje to anulowania Twojego abonamentu w sieci komórkowej." \n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""nośnik USB""." \n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""kartę SD""." "Wyczyść nośnik USB" @@ -1842,8 +1832,7 @@ "Czytniki ekranu, wyświetlacz, sterowanie interakcją" "Dla niedowidzących" "Możesz dostosować urządzenie do swoich potrzeb. Ułatwienia dostępu możesz zawsze zmienić w Ustawieniach." - - + "Zmień rozmiar czcionki" "Czytniki ekranu" "Dźwięk i tekst na ekranie" "Wyświetlacz" @@ -2951,6 +2940,8 @@ "Brak dźwięku" "Sygnalizacja dźwiękiem" "Sygnalizacja dźwiękiem i wyświetlenie komunikatu" + + "Niska" "Średnia" "Wysoka" @@ -3512,7 +3503,7 @@ "Próg ostrzegawczy" "Ustaw limit transmisji danych" "Limit danych" - "W okresie %2$s wykorzystano %1$s" + "%1$s w okresie %2$s" "Skonfiguruj" "Inne aplikacje korzystające z transmisji danych" @@ -3585,8 +3576,7 @@ "Wyczyść i przekształć" "Zresetuj ograniczanie szybkości w usłudze ShortcutManager" "Zresetowano ograniczenie szybkości w usłudze ShortcutManager" - - + "Zarządzaj informacjami wyświetlanymi na ekranie blokady" "Pokaż lub ukryj informacje w powiadomieniach" "Wszystkie" "Wsparcie i wskazówki" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 7259c05fe33..9ffef850a76 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s deseja acessar suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?" "Solicitação de acesso ao cartão SIM" "O %1$s deseja acessar seu cartão SIM. A concessão de acesso ao cartão SIM desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao %2$s?" - "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" + "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Seus dispositivos" "Parear novo dispositivo" "Data e hora" @@ -588,6 +588,7 @@ "Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos" "OK" "Cancelar" + "Limpar" "Cancelar" "Avançar" "A configuração foi concluída." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS disponível" " (WPS disponível)" "Insira a senha da rede" - - - - + "Rede Wi‑Fi de operadora" + "Conecte-se via %1%s" "Para aumentar a precisão da localização e outras finalidades, %1$s quer ativar a verificação de rede, mesmo que o Wi-Fi esteja desligado.\n\nPermitir isto para todos os apps que quiserem verificar?" "Para desativar esta opção, vá para \"Avançado\" no menu flutuante." "Permitir" @@ -944,7 +943,7 @@ "Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora." "Atualizar endereço de emergência" - "Endereço usado pelos serviços de emergência como sua localização se você ligar para a emergência usando o Wi-Fi" + "Endereço usado como sua localização pelos serviços de emergência se você fizer uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi" "Tela" "Som" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Redefinir?" "A redefinição da rede não está disponível para esse usuário" "As configurações de rede foram redefinidas" - "Limpar todos os dados (redefinição para a configuração original)" - - %1$d conta será redefinida - %1$d contas serão redefinidas - - "O armazenamento interno e todos os dados serão redefinidos" + "Limpar todos os dados (redefinição para a configuração original)" "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:\n\n"
  • "Sua Conta do Google"
  • \n
  • "Configurações e dados do sistema e dos apps"
  • \n
  • "Apps transferidos"
  • "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" de seu smartphone, incluindo:\n\n"
  • "Sua Conta do Google"
  • \n
  • "Configurações e dados do sistema e dos apps"
  • \n
  • "Apps transferidos"
  • \n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:\n" \n\n"Há outros usuários presentes neste dispositivo.\n"
  • "Músicas"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Outros dados do usuário"
  • - - - - +
  • "Operadoras no eSIM"
  • + \n\n"Essa ação não cancelará seu plano de serviços móveis." \n\n"Para limpar músicas, fotos e outros dados de usuário, o ""armazenamento USB"" precisa ser apagado." \n\n"Para limpar músicas, imagens e outros dados de usuário, o conteúdo do ""cartão SD"" precisa ser apagado." "Apagar armazenamento USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Controles de interação, leitores de tela, exibição" "Configuração visual" "É possível personalizar este dispositivo para atender às suas necessidades. Esses recursos de acessibilidade podem ser alterados posteriormente em \"Configurar\"." - - + "Alterar tamanho da fonte" "Leitores de tela" "Áudio e texto na tela" "Tela" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Sem som" "Emitir som" "Emitir som e exibir na tela" + + "Baixa" "Média" "Alta" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Aviso de dados" "Definir limite de dados" "Limite de dados" - "%1$s usado(s) entre %2$s" + "%1$s usado(s) entre %2$s" "Configurar" "Outros apps inclusos no uso" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Limpar e converter…" "Redefinir limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido" - - + "Controlar informações na tela de bloqueio" "Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação" "Todas as opções" "Suporte e dicas" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 4747c59bce6..da9446857c0 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s pretende aceder às suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?" "Pedido de acesso ao SIM" "%1$s pretende aceder ao seu cartão SIM. Ao conceder acesso ao cartão SIM, desativa a conetividade de dados no seu dispositivo durante a ligação. Fornecer acesso a %2$s?" - "Visível como \"^1\" para outros dispositivos." + "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Os seus dispositivos" "Sincronizar o novo dispositivo" "Data e hora" @@ -588,6 +588,7 @@ "Não é permitida uma sequência de dígitos ascendente, descendente ou repetida" "OK" "Cancelar" + "Limpar" "Cancelar" "Seguinte" "A configuração está concluída." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS disponível" " (WPS disponível)" "Introduzir a palavra-passe da rede" - - - - + "Rede Wi-Fi do operador" + "Ligar através de %1%s" "Para melhorar a precisão da localização e para outros fins, %1$s pretende ativar a verificação de redes, mesmo quando o Wi-Fi está desativado.\n\nPermitir esta opção para todas as aplicações que pretenderem verificar?" "Para desativar, aceda a Avançadas no menu adicional." "Permitir" @@ -944,7 +943,7 @@ "Se as chamadas Wi-Fi estiverem ativadas, o telemóvel pode encaminhar as chamadas através de redes Wi-Fi ou da rede do seu operador, consoante as suas preferências e do sinal que for mais forte. Antes de ativar esta funcionalidade, verifique junto do seu operador questões como tarifas, entre outras." "Atualizar o endereço de emergência" - "O endereço utilizado pelos serviços de emergência como a sua localização se fizer uma chamada para o 112 através de Wi-Fi" + "O endereço utilizado pelos serviços de emergência como a sua localização se efetuar uma chamada de emergência através de Wi-Fi" "Ecrã" "Som" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Pretende repor?" "A reposição de rede não está disponível para este utilizador" "As definições de rede foram repostas" - "Apagar todos os dados (reposição de dados de fábrica)" - - 1 conta será reposta - %1$d contas serão repostas - - "A memória de armazenamento interno e todos os dados serão repostos" + "Apagar todos os dados (reposição de dados de fábrica)" "Serão apagados todos os dados do ""armazenamento interno"" do tablet, incluindo:\n\n"
  • "A conta Google"
  • \n
  • "Dados e definições do sistema e da aplicação"
  • \n
  • "Aplicações transferidas"
  • "Serão apagados todos os dados do ""armazenamento interno"" do telemóvel, incluindo:\n\n"
  • "A conta Google"
  • \n
  • "Dados e definições do sistema e da aplicação"
  • \n
  • "Aplicações transferidas"
  • \n\n"Actualmente, tem sessão iniciada nas seguintes contas:\n" \n\n"Existem outros utilizadores presentes neste dispositivo.\n"
  • "Música"
  • \n
  • "Fotografias"
  • \n
  • "Outros dados do utilizador"
  • - - - - +
  • "Operadores no eSIM"
  • + \n\n"Esta ação não cancela o seu plano de serviços móveis." \n\n"Para limpar músicas, imagens e outros dados do utilizador, é necessário apagar a ""memória de armazenamento USB""." \n\n"Para limpar também músicas, imagens e outros dados do utilizador, é necessário apagar o ""cartão SD""." "Apagar armazenamento USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Leitores de ecrã, visualização, controlos de interação" "Definições de visão" "Pode personalizar este dispositivo de acordo com as suas necessidades. Pode alterar estas funcionalidades de acessibilidade mais tarde em Definições." - - + "Alterar o tamanho do tipo de letra" "Leitores de ecrã" "Áudio e texto no ecrã" "Visualização" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Sem som" "Emitir som" "Emitir som e aparecer no ecrã" + + "Baixa" "Média" "Alta" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Aviso de dados" "Definir limite de dados" "Limite de dados" - "%1$s utilizado(s) entre %2$s" + "%1$s utilizado(s) entre %2$s" "Configurar" "Outras aplicações incluídas na utilização" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Limpar e converter" "Repor o limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi reposto" - - + "Controlar as informações no ecrã de bloqueio" "Mostrar ou ocultar conteúdo de notificações" "Todas" "Apoio téc. e sugest." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 7259c05fe33..9ffef850a76 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s deseja acessar suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?" "Solicitação de acesso ao cartão SIM" "O %1$s deseja acessar seu cartão SIM. A concessão de acesso ao cartão SIM desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao %2$s?" - "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" + "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Seus dispositivos" "Parear novo dispositivo" "Data e hora" @@ -588,6 +588,7 @@ "Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos" "OK" "Cancelar" + "Limpar" "Cancelar" "Avançar" "A configuração foi concluída." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS disponível" " (WPS disponível)" "Insira a senha da rede" - - - - + "Rede Wi‑Fi de operadora" + "Conecte-se via %1%s" "Para aumentar a precisão da localização e outras finalidades, %1$s quer ativar a verificação de rede, mesmo que o Wi-Fi esteja desligado.\n\nPermitir isto para todos os apps que quiserem verificar?" "Para desativar esta opção, vá para \"Avançado\" no menu flutuante." "Permitir" @@ -944,7 +943,7 @@ "Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora." "Atualizar endereço de emergência" - "Endereço usado pelos serviços de emergência como sua localização se você ligar para a emergência usando o Wi-Fi" + "Endereço usado como sua localização pelos serviços de emergência se você fizer uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi" "Tela" "Som" "Volumes" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Redefinir?" "A redefinição da rede não está disponível para esse usuário" "As configurações de rede foram redefinidas" - "Limpar todos os dados (redefinição para a configuração original)" - - %1$d conta será redefinida - %1$d contas serão redefinidas - - "O armazenamento interno e todos os dados serão redefinidos" + "Limpar todos os dados (redefinição para a configuração original)" "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:\n\n"
  • "Sua Conta do Google"
  • \n
  • "Configurações e dados do sistema e dos apps"
  • \n
  • "Apps transferidos"
  • "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" de seu smartphone, incluindo:\n\n"
  • "Sua Conta do Google"
  • \n
  • "Configurações e dados do sistema e dos apps"
  • \n
  • "Apps transferidos"
  • \n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:\n" \n\n"Há outros usuários presentes neste dispositivo.\n"
  • "Músicas"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Outros dados do usuário"
  • - - - - +
  • "Operadoras no eSIM"
  • + \n\n"Essa ação não cancelará seu plano de serviços móveis." \n\n"Para limpar músicas, fotos e outros dados de usuário, o ""armazenamento USB"" precisa ser apagado." \n\n"Para limpar músicas, imagens e outros dados de usuário, o conteúdo do ""cartão SD"" precisa ser apagado." "Apagar armazenamento USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Controles de interação, leitores de tela, exibição" "Configuração visual" "É possível personalizar este dispositivo para atender às suas necessidades. Esses recursos de acessibilidade podem ser alterados posteriormente em \"Configurar\"." - - + "Alterar tamanho da fonte" "Leitores de tela" "Áudio e texto na tela" "Tela" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Sem som" "Emitir som" "Emitir som e exibir na tela" + + "Baixa" "Média" "Alta" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Aviso de dados" "Definir limite de dados" "Limite de dados" - "%1$s usado(s) entre %2$s" + "%1$s usado(s) entre %2$s" "Configurar" "Outros apps inclusos no uso" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Limpar e converter…" "Redefinir limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido" - - + "Controlar informações na tela de bloqueio" "Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação" "Todas as opções" "Suporte e dicas" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 052b63e6637..4c0ab79d0bb 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -167,7 +167,7 @@ "%1$s dorește să acceseze mesajele dvs. Oferiți acces pentru %2$s?" "Solicitare de acces la SIM" "%1$s dorește să acceseze cardul SIM. Dacă acordați accesul la cardul SIM, conexiunea de date de pe dispozitiv va fi dezactivată pe durata conectării. Acordați accesul pentru %2$s?" - "Vizibil ca „^1” pentru alte dispozitive" + "Vizibil ca „^1” pentru alte dispozitive" "Dispozitivele dvs." "Asociați un nou dispozitiv" "Data și ora" @@ -597,6 +597,7 @@ "Șirurile de cifre ascendente, descendente sau repetate nu sunt permise" "OK" "Anulați" + "Ștergeți" "Anulați" "Înainte" "Configurarea este completă." @@ -829,10 +830,8 @@ "WPS disponibil" " (WPS disponibil)" "Introduceți parola de rețea" - - - - + "Rețeaua Wi‑Fi a operatorului" + "Conectați-vă prin %1%s" "Pentru a îmbunătăți precizia locației, precum și pentru alte scopuri, %1$s solicită permisiunea să activeze scanarea rețelelor, chiar și atunci când rețeaua Wi-Fi este dezactivată.\n\nPermiteți acest lucru pentru toate aplicațiile care solicită scanarea?" "Pentru a dezactiva, accesați Avansat din meniul suplimentar." "Permiteți" @@ -956,7 +955,7 @@ "Când Apelarea prin Wi-Fi este activată, puteți să direcționați apelurile prin rețele Wi-Fi sau prin rețeaua operatorului, în funcție de preferință și de intensitatea mai mare a semnalului. Înainte de a activa această funcție, consultați-vă operatorul în privința taxelor și a altor detalii." "Actualizați adresa de urgență" - "Adresa folosită de serviciile de urgență ca locație a dvs. dacă apelați 911 prin Wi-Fi" + "Adresa folosită de serviciile de urgență drept locația dvs. dacă efectuați un apel de urgență prin Wi-Fi" "Afișaj" "Sunet" "Volume" @@ -1354,22 +1353,14 @@ "Resetați?" "Resetarea rețelei nu este disponibilă pentru acest utilizator" "Setările pentru rețea au fost reinițializate" - "Ștergeți toate datele (Reveniți la setările din fabrică)" - - %1$d conturi vor fi resetate - %1$d de conturi vor fi resetate - 1 cont va fi resetat - - "Se vor reseta stocarea internă și toate datele" + "Ștergeți toate datele (reveniți la setările din fabrică)" "Această acțiune va șterge toate datele din ""stocarea internă"" a tabletei dvs., inclusiv:\n\n"
  • "Contul dvs. Google;"
  • \n
  • "datele și setările sistemului și ale aplicațiilor;"
  • \n
  • "aplicațiile descărcate;"
  • "Această acțiune va șterge toate datele din ""stocarea internă"" a telefonului dvs., inclusiv:\n\n"
  • "Contul dvs. Google;"
  • \n
  • "datele și setările sistemului și ale aplicațiilor;"
  • \n
  • "aplicațiile descărcate;"
  • \n\n"În prezent sunteți conectat(ă) la următoarele conturi:\n" \n\n"Pe acest dispozitiv sunt prezenți și alți utilizatori.\n"
  • "Muzică"
  • \n
  • "Fotografii"
  • \n
  • "Alte date ale utilizatorului"
  • - - - - +
  • "Operatori pe eSIM"
  • + \n\n"Planul dvs. de servicii mobile nu va fi anulat astfel." \n\n"Pentru a șterge muzică, imagini și alte date ale utilizatorului, ""stocarea USB"" trebuie să fie ștearsă." \n\n"Pentru a șterge muzică, imagini și alte date ale utilizatorului, ""cardul SD"" trebuie să fie șters." "Ștergeți stocarea USB" @@ -1827,8 +1818,7 @@ "Cititoare de ecran, afișaj, comenzi pentru interacțiune" "Setări pentru vedere" "Puteți personaliza acest dispozitiv conform dorințelor dvs. Aceste funcții de accesibilitate pot fi modificate ulterior în Setări." - - + "Modificați dimensiunea fontului" "Cititoare de ecran" "Audio și text pe ecran" "Afișare" @@ -2921,6 +2911,8 @@ "Fără sunet" "Se emite un sunet" "Se emite un sunet și se evidențiază pe ecran" + + "Scăzută" "Medie" "Ridicată" @@ -3466,7 +3458,7 @@ "Avertisment pentru date" "Setați limita de date" "Limită de date" - "Date utilizate în intervalul %2$s: %1$s" + "S-au folosit %1$s pe %2$s" "Configurați" "Alte aplicații incluse în utilizare" @@ -3537,8 +3529,7 @@ "Ștergeți și convertiți" "Resetați limitarea frecvenței pentru ShortcutManager" "Limitarea frecvenței pentru ShortcutManager a fost resetată" - - + "Controlați informațiile de pe ecranul de blocare" "Afișați sau ascundeți conținutul notificării" "Toate" "Asistență și sfaturi" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index eb67a4d81ec..8f876580d87 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s хочет получить доступ к вашим сообщениям. Предоставить доступ %2$s?" "Запрос на доступ к SIM-карте" "Устройство \"%1$s\" запрашивает доступ к вашей SIM-карте. Если вы его предоставите, будет установлено соединение, на время которого будут отключены все сервисы передачи данных. Открыть доступ устройству \"%2$s?\"" - "Название в списке устройств: \"^1\"" + "Название в списке устройств: ^1" "Ваши устройства" "Подключение нового устройства" "Дата и время" @@ -606,6 +606,7 @@ "Нельзя использовать последовательности из идущих подряд или повторяющихся цифр" "ОК" "Отмена" + "Сбросить" "Отмена" "Далее" "Блокировка настроена." @@ -840,10 +841,8 @@ "Поддерживает WPS" " (доступно WPS)" "Введите пароль для подключения к сети." - - - - + "Сеть Wi‑Fi оператора связи" + "Подключиться через %1%s" "Чтобы определение местоположения и некоторые другие функции работали лучше, приложению \"%1$s\" необходимо выполнять поиск сетей, даже если модуль Wi-Fi отключен.\n\nРазрешить?" "Этот параметр можно отключить в расширенных настройках в дополнительном меню." "Разрешить" @@ -968,7 +967,7 @@ "Когда функция \"Звонки по Wi-Fi\" включена, для исходящих вызовов может использоваться как Wi-Fi, так и мобильная сеть (в зависимости от ваших предпочтений и уровня сигнала). Прежде чем включить эту функцию, свяжитесь со своим оператором и уточните детали." "Изменение адреса для экстренных случаев" - "Адрес, по которому будут направлены экстренные службы в случае вызова по номеру 112 через сеть Wi-Fi" + "Адрес, по которому будут направлены экстренные службы в случае вызова по сети Wi-Fi" "Экран" "Звук" "Громкость" @@ -1367,23 +1366,14 @@ "Сбросить настройки?" "Этот пользователь не может сбрасывать настройки сети" "Сетевые настройки сброшены" - "Удалить все данные (Сбросить настройки)" - - Будет сброшен %1$d аккаунт - Будет сброшено %1$d аккаунта - Будет сброшено %1$d аккаунтов - Будет сброшено %1$d аккаунта - - "Внутренняя память и все данные будут очищены" + "Удалить все данные (сбросить настройки)" "Будут удалены все данные из ""внутренней памяти"" устройства, в том числе:\n\n"
  • "Ваш аккаунт Google"
  • \n
  • "Настройки/данные системы и приложений"
  • \n
  • "Загруженные приложения"
  • "Будут удалены все данные из ""внутренней памяти"" устройства, в том числе:\n\n"
  • "Ваш аккаунт Google"
  • \n
  • "Настройки/данные системы и приложений"
  • \n
  • "Загруженные приложения"
  • \n\n"Аккаунты на этом устройстве:\n" \n\n"На этом устройстве есть другие аккаунты пользователей.\n"
  • "Музыка"
  • \n
  • "Фото"
  • \n
  • "Другие данные"
  • - - - - +
  • "Операторы на eSIM"
  • + \n\n"Вы не потеряете доступ к услугам оператора связи." \n\n"Чтобы удалить музыку, изображения и другие пользовательские данные, необходимо очистить ""USB-накопитель""." \n\n"Чтобы удалить музыку, фотографии и другие пользовательские данные, необходимо очистить ""SD-карту""." "Очистить USB-накопитель" @@ -1842,8 +1832,7 @@ "Программы чтения с экрана, экран, элементы управления" "Настройки спец. возможностей" "Используйте специальные возможности для удобной работы с устройством. Эти параметры можно изменить в настройках." - - + "Измените размер шрифта" "Программы чтения с экрана" "Аудио и озвучивание текста" "Экран" @@ -2949,6 +2938,8 @@ "Без звука" "Звук" "Звук и всплывающее окно" + + "Низкий" "Средний" "Высокий" @@ -3510,7 +3501,7 @@ "Предупреждение" "Установить лимит трафика" "Лимит трафика" - "Использовано за период %2$s: %1$s" + "Использовано %1$s (%2$s)" "Настроить" "Другие приложения" @@ -3583,8 +3574,7 @@ "Очистить и перейти" "Сброс счетчиков ShortcutManager" "Готово" - - + "Выберите параметры для информации на заблокированном экране" "Скрыть или показать содержание уведомлений" "Все" "Помощь и советы" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 15c2e02f91e..2ed67b31907 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s හට ඔබගේ පණිවිඩ වෙත ප්‍රවේශ විමට අවශ්‍යයි. %2$s හට ප්‍රවේශය දෙන්නද?" "SIM කාඩ්පත් ප්‍රවේශය ඉල්ලීම" "%1$s හට ඔබේ SIM කාඩ්පත වෙත පිවිසීමට අවශ්‍යයි. SIM කාඩ්පතට ප්‍රවේශය ලබා දිම ඔබේ උපාංගයට සබැඳුම් කාල සීමාව සඳහා දත්ත සබැඳුම් හැකියාව අබල කරනු ඇත. %2$s? වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න" - "වෙනත් උපාංගවලට \"^1\" ලෙස දෘශ්‍යමානයි" + "වෙනත් උපාංගවලට ^1 ලෙස දෘශ්‍යමානයි" "ඔබගේ උපාංග" "නව උපාංගය යුගල කරන්න" "දිනය සහ වේලාව" @@ -588,6 +588,7 @@ "ආරෝහණ, අවරෝහණ හෝ ප්‍රනරාවර්ත අනුක්‍රමයේ අංක වෙත අවසර නැත" "හරි" "අවලංගු කරන්න" + "හිස් කරන්න" "අවලංගු කරන්න" "මීලඟ" "සැකසීම අවසන්." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS ඇත" " (WPS පවතී)" "ඔබගේ ජාල මුරපදය ඇතුළත් කරන්න" - - - - + "වාහක Wi-Fi ජාලය" + "%1%s හරහා සම්බන්ධ කරන්න" "ස්ථාන නිරවද්‍යතාවය වැඩි කිරීමට සහ වෙනත් අරමුණු සඳහා, Wi-Fi අක්‍රිය වුවද %1$s හට ජාල පරිලෝකනය සක්‍රිය කිරීමට අවශ්‍යය. \n\nපරිලෝකනය අවශ්‍ය සියලු යෙදුම් සඳහා මෙයට අවසර දෙන්නේ ද?" "මෙය අක්‍රිය කිරීමට, ඉතිරී ගිය මෙනුව තුළ උසස් වෙත යන්න." "අවසර දෙන්න" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi ඇමතීම ක්‍රියාත්මකයි, ඔබේ දුරකථනයට ඔබේ මනාපය සහ සංඥා ප්‍රබලතාව අනුව, Wi-Fi ජාල හරහා හෝ ඔබේ වාහකයේ ජාලය හරහා ඇමතුම් ගමන් කරවිය හැකිය. මෙම විශේෂාංගය ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර, ගාස්තු සහ අනෙකුත් විස්තර පිළිබඳව ඔබේ වාහකය සමගින් පරීක්ෂා කර බලන්න." "හදිසි අවස්ථා ලිපිනය යාවත්කාලීන කරන්න" - "ඔබ WiFi භාවිත කර 911 වෙත ඇමතුමක් කළ විට හදිසි අවස්ථා සේවා විසින් භාවිත කරන ලිපිනය" + "ඔබ WiFi භාවිත කර හදිසි අවස්ථා ඇමතුමක් කළ විට හදිසි අවස්ථා සේවා විසින් භාවිත කරන ලිපිනය" "සංදර්ශකය" "ශබ්ද" "ශබ්ද තීව්‍රතා" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "යළි පිහිටුවන්නද?" "මෙම පරිශීලකයා වෙත ජාලය යළි පිහිටුවීමේ හැකියාව නැත" "ජාල සැකසීම් යළි පිහිටුවන ලදි" - "සියලු දත්ත මකන්න (කර්මාන්ත ශාලා යළි සැකසීම)" - - ගිණුම් %1$dක් යළි පිහිටුවනු ලැබේ - ගිණුම් %1$dක් යළි පිහිටුවනු ලැබේ - - "අභ්‍යන්තර ආචයනය සහ සියලු දත්ත යළි පිහිටුවනු ලැබේ" + "සියලු දත්ත මකන්න (කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම)" "ඔබගේ ටැබ්ලටයේ ""අභ්‍යන්තර ආචනය"", සියලු දත්ත මකයි:\n\n"
  • "ඔබගේ Google ගිණුම"
  • \n
  • "පද්ධති සහ යෙදුම් දත්ත සහ සැකසීම්"
  • \n
  • "බාගත යෙදුම්"
  • " අන්තර්ගතය."
    "මෙය ඔබගේ දුරකථනයේ ""අභ්‍යන්තර ගබඩාවේ"" සියලු දත්ත මකයි:\n\n"
  • "ඔබගේ Google ගිණුම"
  • \n
  • "පද්ධති සහ යෙදුම් දත්ත සහ සැකසීම්"
  • \n
  • "බාගත යෙදුම්"
  • " අන්තර්ගතය."
    \n\n"ඔබ දැනට පහත ගිණුම් වෙත පුරනය වී සිටියි:\n" \n\n"මෙම උපාංගයේ වෙනත් පරිශීලකයින් සිටි.\n"
  • "සංගීතය"
  • \n
  • "ඡායාරූප"
  • \n
  • "වෙනත් පරිශීලක දත්ත"
  • - - - - +
  • "eSIM හි ගෙන යයි"
  • + \n\n"මෙය ඔබගේ ජංගම සේවා සැලසුම අවලංගු නොකරනු ඇත." \n\n"සංගීත, පින්තූර, සහ වෙනත් පරිශීලක දත්ත මැකීමට, ""USB ආචයනය"" මැකීමට අවශ්‍යය." \n\n"සංගීතය, පින්තූර, සහ වෙනත් පරිශීලක දත්ත ඉවත් කිරීමට, ""SD කාඩ් පත"" මැකිය යුතුවේ." "USB ආචයනය මකන්න" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "තිර කියවන, සංදර්ශක, අන්තර්ක්‍රියා පාලන" "දෘශ්‍ය සැකසීම්" "ඔබට ඔබේ අවශ්‍යතාවන්ට ගැළපෙන පරිදි මෙම උපාංගය අභිරුචිකරණය කළ හැකිය. මෙම ප්‍රවේශ්‍යතා විශේෂාංග සැකසීම්වල පසුව වෙනස් කළ හැකිය." - - + "ෆොන්ට තරම වෙනස් කරන්න" "තිර කියවන" "ශ්‍රව්‍ය සහ තිරය මත පෙළ" "සංදර්ශකය" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "ශබ්ද නැත" "ශබ්ද කරන්න" "ශබ්ද කර තිරය මත උත්පතනය කරන්න" + + "පහළ" "මධ්‍යම" "ඉහළ" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "දත්ත අනතුරු ඇඟවීම" "දත්ත සීමාව සකසන්න" "දත්ත සීමාව" - "%1$s %2$s අතර භාවිත විය" + "%1$s %2$s භාවිත කළ" "වින්‍යාස කිරීම" "භාවිතය තුළ ඇතුළත් වෙනත් යෙදුම්" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "මකා පරිවර්තනය කරන්න" "ShortcutManager අගය-සීමා කිරීම යළි සකසන්න" "ShortcutManager අගය-සීමා කිරීම යළි සකසා ඇත" - - + "අගුලු තිරය මත පාලන තොරතුරු" "දැනුම්දීම් අන්තර්ගතය පෙන්වන්න නැතහොත් සඟවන්න" "සියලු" "සහාය සහ ඉඟි" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 5d454a6c69e..bef7b96d525 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "Zariadenie %1$s chce získať prístup k vašim správam. Chcete zariadeniu %2$s tento prístup umožniť?" "Žiadosť o prístup k SIM karte" "Zariadenie %1$s chce pristupovať k vašej SIM karte. Udelenie prístupu k SIM karte zakáže na vašom zariadení dátové pripojenie po dobu jeho trvania. Udeliť prístup zariadeniu %2$s?" - "Viditeľné pre ostatné zariadenia ako ^1" + "Viditeľné pre ostatné zariadenia ako ^1" "Vaše zariadenia" "Párovanie nového zariadenia" "Dátum a čas" @@ -606,6 +606,7 @@ "Vzostupná, zostupná alebo opakovaná sekvencia čísiel nie je povolená" "OK" "Zrušiť" + "Vymazať" "Zrušiť" "Ďalej" "Nastavenie je dokončené." @@ -840,10 +841,8 @@ "WPS je k dispozícii" " (WPS je k dispozícii)" "Zadajte heslo siete" - - - - + "Sieť Wi‑Fi operátora" + "Pripojené prostredníctvom operátora %1%s" "Aplikácia %1$s chce zapnúť vyhľadávanie sietí (z dôvodu dosiahnutia vyššej presnosti určovania polohy aj z iných dôvodov) a hľadať siete aj v prípade, že je vypnutý modul Wi-Fi.\n\nChcete túto možnosť povoliť všetkým aplikáciám, ktoré chcú vyhľadávať siete?" "Ak chcete toto nastavenie vypnúť, prejdite na položku Rozšírené v rozšírenej ponuke." "Povoliť" @@ -968,7 +967,7 @@ "Ak je zapnuté volanie Wi-Fi, váš telefón môže smerovať volania cez siete Wi-Fi alebo cez sieť vášho operátora. Závisí to od vašich nastavení a od toho, ktorý signál je silnejší. Pred zapnutím tejto funkcie kontaktujte svojho operátora a informujte sa o poplatkoch a ďalších podrobnostiach." "Aktualizácia tiesňovej adresy" - "Adresa, ktorej polohu použijú tiesňové služby, keď zavoláte linku 112 pomocou Wi-Fi" + "Adresa, ktorú tiesňové služby použijú ako vašu polohu, ak uskutočníte tiesňové volanie pomocou siete Wi-Fi." "Obrazovka" "Zvuk" "Hlasitosti" @@ -1367,23 +1366,14 @@ "Resetovať?" "Tento používateľ nemôže resetovať nastavenia siete" "Sieťové nastavenia boli obnovené" - "Vymazať všetky dáta (obnovenie výrobných nastavení)" - - Obnovia sa %1$d účty - Obnoví sa %1$d účtu - Obnoví sa %1$d účtov - Obnoví sa 1 účet - - "Obnovia sa všetky dáta a vnútorné úložisko" + "Vymazať všetky dáta (obnovenie výrobných nastavení)" "Táto operácia vymaže všetky dáta v ""internom úložisku"" tabletu, vrátane:\n\n"
  • "účtu Google"
  • \n
  • "dát a nastavení systému a aplikácií"
  • \n
  • "stiahnutých aplikácií"
  • "Táto operácia vymaže všetky dáta v ""internom úložisku"" telefónu, vrátane:\n\n"
  • "účtu Google"
  • \n
  • "dát a nastavení systému a aplikácií"
  • \n
  • "stiahnutých aplikácií"
  • \n\n"Aktuálne ste prihlásení do nasledujúcich účtov:\n" \n\n"Na tomto zariadení sú prítomní ďalší používatelia.\n"
  • "Hudba"
  • \n
  • "Fotografie"
  • \n
  • "Iné používateľské údaje"
  • - - - - +
  • "Operátori na eSIM"
  • + \n\n"Nezruší sa tým vaša tarifa mobilných služieb." \n\n"Ak chcete vymazať hudbu, obrázky a ďalšie používateľské dáta, je treba vymazať ""úložisko USB""." \n\n"Ak chcete vymazať hudbu, obrázky a ďalšie používateľské dáta, je treba vymazať ""SD kartu""." "Vymazať ukladací priestor USB" @@ -1842,8 +1832,7 @@ "Čítačky obrazovky, zobrazenie, ovládacie prvky interakcie" "Pre slabozrakých" "Zariadenie môžete prispôsobiť, aby zodpovedalo vašim potrebám. Tieto funkcie dostupnosti môžete neskôr zmeniť v Nastaveniach." - - + "Zmeniť veľkosť písma" "Čítačky obrazovky" "Zvuk a text na obrazovke" "Zobrazenie" @@ -2949,6 +2938,8 @@ "Bez zvuku" "Vydať zvukový signál" "Vydať zvukový signál a vyskočiť na obrazovku" + + "Nízka" "Stredná" "Vysoká" @@ -3510,7 +3501,7 @@ "Dátové upozornenie" "Nastaviť dátový limit" "Dátový limit" - "%2$s ste spotrebovali %1$s" + "%1$s využité v rozsahu %2$s" "Konfigurovať" "Iné aplikácie zahrnuté v prehľade spotreby dát" @@ -3583,8 +3574,7 @@ "Vymazať a konvertovať" "Resetovať obmedzovanie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager" "Obmedzovanie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager bolo resetované" - - + "Ovládajte informácie na uzamknutej obrazovke" "Zobrazujte si obsah upozornení alebo ho skryte" "Všetko" "Podpora a tipy" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 3c74964a80a..f30c87329b5 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s želi dostopati do vaših sporočil. Želite omogočiti dostop za %2$s?" "Zahteva za dostop do kartice SIM" "%1$s želi dostopati do vaše kartice SIM. Z omogočanjem dostopa do kartice SIM bodo v napravi za čas trajanja povezave onemogočene podatkovne povezave. Omogočite dostop za %2$s?" - "Drugim napravam vidno kot »^1«" + "Drugim napravam vidno kot »^1«" "Vaše naprave" "Seznanitev nove naprave" "Datum in ura" @@ -606,6 +606,7 @@ "Naraščajoč, padajoč ali ponavljajoč se niz števk je prepovedan." "V redu" "Prekliči" + "Izbriši" "Prekliči" "Naprej" "Namestitev je končana." @@ -840,10 +841,8 @@ "WPS je na voljo" " (WPS je na voljo)" "Vnesite geslo za omrežje" - - - - + "Omrežje Wi‑Fi operaterja" + "Povezava prek omrežja %1%s" "Za izboljšanje natančnosti lokacijskih podatkov in druge namene želi %1$s vklopiti iskanje omrežij, tudi ko je Wi-Fi izklopljen.\n\nŽelite to dovoliti vsem aplikacijam, ki želijo iskati omrežja?" "Če želite to možnost izklopiti, v meniju z dodatnimi elementi odprite »Dodatno«." "Dovoli" @@ -968,7 +967,7 @@ "Ko je vklopljeno klicanje prek omrežja Wi-Fi, lahko telefon preusmeri klice prek omrežij Wi-Fi ali omrežja operaterja na podlagi vaše nastavitve in moči signala. Pred vklopom te funkcije pri operaterju preverite cene in druge podrobnosti." "Posodobitev naslova za nujne primere" - "Naslov, ki ga službe za ukrepanje v sili uporabljajo kot vaš naslov, če prek Wi-Fi-ja pokličete na številko 911" + "Naslov, ki ga intervencijske službe uporabijo kot vašo lokacijo, če opravite klic v sili prek omrežja Wi‑Fi" "Zaslon" "Zvok" "Glasnost" @@ -1367,23 +1366,14 @@ "Želite ponastaviti?" "Ponastavitev omrežnih nastavitev ni na voljo za tega uporabnika" "Omrežne nastavitve so ponastavljene" - "Izbriši vse podatke (ponastavitev na tovarniške nastavitve)" - - %1$d račun bo ponastavljen - %1$d računa bosta ponastavljena - %1$d računi bodo ponastavljeni - %1$d računov bo ponastavljenih - - "Notranji pomnilnik in vsi podatki bodo ponastavljeni" + "Izbriši vse podatke (ponastavitev na tovarniške nastavitve)" "S tem boste iz ""notranjega pomnilnika"" tabličnega računalnika izbrisali vse podatke:\n\n"
  • "Google Račun"
  • \n
  • "Podatke in nastavitve sistema in aplikacij"
  • \n
  • "Prenesene aplikacije"
  • "S tem boste iz ""notranjega pomnilnika"" telefona izbrisali vse podatke:\n\n"
  • "Google Račun"
  • \n
  • "Podatke in nastavitve sistema in aplikacij"
  • \n
  • "Prenesene aplikacije"
  • \n\n"Trenutno ste prijavljeni v te račune:\n" \n\n"V napravi so prisotni drugi uporabniki.\n"
  • "Glasba"
  • \n
  • "Fotografije"
  • \n
  • "Drugi uporabniški podatki"
  • - - - - +
  • "Operaterji na digitalni kartici e-SIM"
  • + \n\n"S tem ne boste prekinili naročniškega paketa za mobilno telefonijo." \n\n"Če želite izbrisati glasbo, slike in druge uporabniške podatke, morate izbrisati ""pomnilnik USB""." \n\n"Če želite izbrisati glasbo, slike in druge uporabniške podatke, morate izbrisati ""kartico SD""." "Izbriši pomnilnik USB" @@ -1575,7 +1565,7 @@ "Neznani viri" "Dovoli vse vire aplikacij" "Nedavno odprte aplikacije" - "Prikaži vse (%1$d) aplikacije" + "Prikaži vse aplikacije (%1$d)" "pred ^1" "Neznane aplikacije lažje napadejo tablični računalnik in osebne podatke v njem. Če namestite aplikacije iz tega vira, se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v tabličnem računalniku, ali izgubo podatkov, ki je lahko posledica uporabe teh aplikacij." "Neznane aplikacije lažje napadejo telefon in osebne podatke v njem. Če namestite aplikacije iz tega vira, se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v telefonu, ali izgubo podatkov, ki je lahko posledica uporabe teh aplikacij." @@ -1842,8 +1832,7 @@ "Kontrolniki za bralnike zaslona, prikaz in interakcije" "Nastavitve vidnosti" "To napravo lahko prilagodite svojim potrebam. Te funkcije za ljudi s posebnimi potrebami lahko pozneje spremenite v nastavitvah." - - + "Spreminjanje velikosti pisave" "Bralniki zaslona" "Zvok in besedilo na zaslonu" "Zaslon" @@ -2949,6 +2938,8 @@ "Brez zvoka" "Predvajaj zvok" "Predvajaj zvok in prikaži na zaslonu" + + "Nizka pomembnost" "Srednja pomembnost" "Visoka pomembnost" @@ -3206,7 +3197,7 @@ "Dodatno" "Konfiguriranje aplikacij" "Neznana aplikacija" - "Dovoljenja za aplik." + "Dovoljenja za aplikacije" "Aplikacije uporabljajo: %1$s" "Dot. za prekl. iz stan. pripr." "Za preklop naprave iz stanja pripravljenosti se dvakrat dotaknite kjer koli na zaslonu" @@ -3510,7 +3501,7 @@ "Opozorilo za prenos podatkov" "Nastavitev omej. prenosa pod." "Omejitev prenosa podatkov" - "Porabljeno: %1$s v obdobju %2$s" + "%1$s uporabljeno v obdobju %2$s" "Konfiguriranje" "Druge aplikacije, vključene v prikaz porabe" @@ -3583,8 +3574,7 @@ "Izbriši in preklopi" "Ponastavitev omejevanja hitrosti za ShortcutManager" "Omejevanje hitrosti za ShortcutManager je ponastavljeno" - - + "Upravljanje podatkov na zaklenjenem zaslonu" "Prikaz ali skrivanje vsebine obvestil" "Vse" "Podpora in nasveti" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 9d602456b1a..537a576dcb5 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s kërkon të ketë qasje te mesazhet e tua. Të lejohet qasja për %2$s?" "Kërkesa për qasje në kartën SIM" "Pajisja %1$s dëshiron të ketë qasje në kartën tënde SIM. Dhënia e të drejtës për qasje në kartën SIM do të çaktivizojë lidhjen e të dhënave në pajisjen tënde gjatë kohëzgjatjes së lidhjes. Jepi qasje pajisjes %2$s?" - "I dukshëm si \"^1\" në pajisjet e tjera" + "E dukshme si \"^1\" për pajisjet e tjera" "Pajisjet e tua" "Çifto pajisjen e re" "Data dhe ora" @@ -588,6 +588,7 @@ "Nuk lejohet një sekuencë shifrash në rritje, në zbritje ose me përsëritje" "Në rregull" "Anulo" + "Pastro" "Anulo" "Përpara" "Konfigurimi përfundoi." @@ -818,10 +819,8 @@ "Ofrohet WPS" " (Ofrohet WPS)" "Fut fjalëkalimin e rrjetit" - - - - + "Rrjeti Wi-Fi i operatorit celular" + "E lidhur përmes %1%s" "Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes dhe për qëllime të tjera, %1$s dëshiron të aktivizojë skanimin e rrjetit, edhe kur Wi-Fi është joaktiv.\n\nTë lejohet kjo për të gjitha aplikacionet që dëshirojnë të skanojnë?" "Për ta çaktivizuar këtë, shko te \"Të përparuara\" në menynë e tejkalimit." "Lejo" @@ -944,7 +943,7 @@ "Kur telefonata me Wi-Fi është e aktivizuar, telefoni mund t\'i kalojë telefonatat nëpërmjet rrjeteve Wi-Fi ose nëpërmjet rrjetit të operatorit celular, në varësi të preferencës dhe se cili sinjal është më i fortë. Para se të aktivizosh këtë funksion, kontakto me operatorin celular në lidhje me tarifat dhe detaje të tjera." "Përditëso adresën e urgjencës" - "Adresa përdoret nga shërbimet e urgjencës si vendndodhja jote nëse telefonon në 911 me WiFi" + "Adresa përdoret nga shërbimet e urgjencës si vendndodhja jote nëse kryen një telefonatë urgjence me WiFi" "Paraqitja" "Tingulli" "Volumet" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Të rivendosen?" "Rivendosja e rrjetit nuk është e disponueshme për këtë përdorues" "Cilësimet e rrjetit janë rivendosur" - "Spastro të gjitha të dhënat (rivendosja e fabrikës)" - - %1$d llogari do të rivendosen - 1 llogari do të rivendoset - - "Hapësira ruajtëse e brendshme dhe të gjitha të dhënat do të rivendosen" + "Spastro të gjitha të dhënat (rivendosja e fabrikës)" "Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" e tabletit, përfshirë:\n\n"
  • "Llogarinë e Google"
  • \n
  • "Të dhënat e sistemit dhe aplikacioneve si dhe cilësimet"
  • \n
  • "Aplikacionet e shkarkuara"
  • "Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" e telefonit, përfshirë:\n\n"
  • "Llogarinë e Google"
  • \n
  • "Të dhënat e sistemit dhe aplikacioneve si dhe cilësimet"
  • \n
  • "Aplikacionet e shkarkuara"
  • \n\n"Je i identifikuar aktualisht në llogaritë e mëposhtme:\n" \n\n"Ka përdorues të tjerë të pranishëm në këtë pajisje.\n"
  • "Muzika"
  • \n
  • "Fotografitë"
  • \n
  • "Të dhëna të tjera të përdoruesit"
  • - - - - +
  • "Operatorët celularë në eSIM"
  • + \n\n"Kjo nuk do ta anulojë planin tënd të shërbimit celular." \n\n"Për të hequr muzikën, fotografitë dhe të dhëna të tjera të përdoruesit, ""hapësira ruajtëse e USB-së"" duhet të spastrohet." \n\n"Për të hequr muzikën, fotografitë dhe të dhëna të tjera të përdoruesit, ""karta SD"" duhet të spastrohet." "Fshi hapësirën ruajtëse të USB-së" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Lexues ekrani, ekran, kontrolle interaktive" "Cilësimet e shikimit" "Mund ta personalizosh këtë pajisje për t\'iu përshtatur nevojave të tua. Këto funksione të qasjes mund të ndryshohen më vonë te \"Cilësimet\"." - - + "Ndrysho madhësinë e shkrimit" "Lexuesit e ekranit" "Audioja dhe teksti në ekran" "Ekrani" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Nuk ka tingull" "Bëj tingull" "Bëj një tingull dhe shfaq në ekran" + + "E ulët" "Mesatare" "E lartë" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Paralajmërimi i të dhënave" "Cakto kufirin e të dhënave" "Kufiri i të dhënave" - "%1$s të përdorura mes datave %2$s" + "%1$s të përdorura në %2$s" "Konfiguro" "Aplikacionet e tjera të përfshira në përdorim" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Pastro dhe konverto" "Rivendos kufizimin e normës së ShortcutManager" "Është rivendosur kufizimi i normës së ShortcutManager" - - + "Informacioni i kontrollit në ekranin e kyçjes" "Shfaq ose fshih përmbajtjet e njoftimeve" "Të gjitha" "Mbështetja dhe këshillat" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 2202e194921..26bd294c073 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -167,7 +167,7 @@ "%1$s жели да приступи порукама. Желите ли да одобрите приступ за %2$s?" "Захтев за приступ SIM картици" "%1$s жели да приступа SIM картици. Одобравање приступа SIM картици ће онемогућити везу за пренос података на уређају док траје повезивање. Дајте приступ уређају %2$s?" - "Другим уређајима видљив као „^1“" + "Другим уређајима видљив као „^1“" "Уређаји" "Упарите нови уређај" "Датум и време" @@ -597,6 +597,7 @@ "Растући, опадајући или поновљени низ цифара није дозвољен" "Потврди" "Откажи" + "Обриши" "Откажи" "Следеће" "Подешавање је довршено." @@ -829,10 +830,8 @@ "WPS је доступан" " (WPS је доступан)" "Унесите лозинку за мрежу" - - - - + "Wi‑Fi мрежа мобилног оператера" + "Повежите се преко %1%s" "Због побољшања прецизности локације и у друге сврхе, %1$s жели да укључи скенирање мреже чак и када је Wi-Fi искључен.\n\nЖелите ли да дозволите ово за све апликације које желе да скенирају?" "Да бисте ово искључили, идите на Напредно у преклопном менију." "Дозволи" @@ -956,7 +955,7 @@ "Када је Позивање преко Wi-Fi-ја укључено, телефон може да преусмерава позиве преко Wi-Fi мрежа или мреже мобилног оператера у зависности од тога које сте подешавање изабрали и који сигнал је јачи. Пре него што укључите ову функцију, информишите се код мобилног оператера о накнадама и другим детаљима." "Ажурирајте адресу за хитне случајеве" - "Адреса коју користе хитне службе као вашу локацију ако позовете такву службу помоћу Wi-Fi мреже." + "Адреса коју користе хитне службе као вашу локацију ако упутите хитни позив помоћу Wi-Fi-ја" "Приказ" "Звук" "Јачине звука" @@ -1354,22 +1353,14 @@ "Желите да ресетујете?" "Ресетовање мреже није доступно за овог корисника" "Подешавања мреже су ресетована" - "Избриши све податке (ресетовање на фабричка подешавања)" - - %1$d налог ће бити ресетован - %1$d налога ће бити ресетована - %1$d налога ће бити ресетовано - - "Интерна меморија и сви подаци ће бити ресетовани" + "Избриши све податке (ресетовање на фабричка подешавања)" "Овим бришете све податке из ""интерне меморије"" таблета, укључујући:\n\n"
  • "Google налог"
  • \n
  • "Податке и подешавања система и апликација"
  • \n
  • "Преузете апликације"
  • "Овим бришете све податке из ""интерне меморије"" телефона, укључујући:\n\n"
  • "Google налог"
  • \n
  • "Податке и подешавања система и апликација"
  • \n
  • "Преузете апликације"
  • \n\n"Тренутно сте пријављени на следеће налоге:\n" \n\n"На овом уређају су присутни и други корисници.\n"
  • "Музика"
  • \n
  • "Фотографије"
  • \n
  • "Други кориснички подаци"
  • - - - - +
  • "Мобилни оператери на eSIM-у"
  • + \n\n"На тај начин нећете отказати мобилни тарифни пакет." \n\n"Да бисте обрисали музику, слике и друге корисничке податке, треба да избришете ""USB меморију""." \n\n"Да бисте обрисали музику, слике и друге корисничке податке, треба да избришете садржај ""SD картице""." "Избриши USB меморију" @@ -1827,8 +1818,7 @@ "Читачи екрана, екран, контроле интеракције" "Подешавања за вид" "Можете да прилагодите овај уређај према потребама. Те функције приступачности можете касније да промените у Подешавањима." - - + "Промените величину фонта" "Читачи екрана" "Звук и текст на екрану" "Приказ" @@ -2921,6 +2911,8 @@ "Без звука" "Емитује се звучни сигнал" "Емитује се звучни сигнал и приказује се на екрану" + + "Низак" "Средњи" "Висок" @@ -3466,7 +3458,7 @@ "Упозорење за потрошњу података" "Подеси ограничење за податке" "Ограничење за потрошњу података" - "Потрошили сте %1$s у периоду %2$s" + "Искористили сте %1$s у периоду %2$s" "Конфигуришите" "Друге апликације укључене у употребу" @@ -3537,8 +3529,7 @@ "Избриши и конвертуј" "Ресетуј ограничавање броја у ShortcutManager-у" "Ограничавање броја у ShortcutManager-у је ресетовано" - - + "Контролишите информације на закључаном екрану" "Прегледајте или сакријте садржај обавештења" "Све" "Подршка и савети" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 54c4189cd15..174d522829a 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s vill ha åtkomst till dina meddelanden. Vill du ge %2$s åtkomst?" "Begäran om åtkomst till SIM-kort" "%1$s vill ha åtkomst till ditt SIM-kort. Om du ger den åtkomst till SIM-kortet inaktiveras dataanslutningen på enheten under tiden som anslutningen är upprättad. Ge %2$s? åtkomst" - "Synlig för andra enheter som ^1" + "Synlig för andra enheter som ^1" "Dina enheter" "Koppla en ny enhet" "Datum och tid" @@ -588,6 +588,7 @@ "En stigande, fallande eller upprepad siffersekvens är inte tillåten" "OK" "Avbryt" + "Rensa" "Avbryt" "Nästa" "Installationen är klar." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS tillgängligt" " (WPS tillgängligt)" "Ange nätverkslösenordet" - - - - + "Wi‑Fi-nätverk från operatör" + "Anslut via %1%s" "%1$s vill aktivera nätverkssökning även när Wi-Fi är avstängt för att kunna förbättra positionens exakthet och andra ändamål.\n\nVill du tillåta detta för alla appar som vill söka efter nätverk?" "Välj Avancerat under fler menyalternativ om du vill inaktivera." "Tillåt" @@ -944,7 +943,7 @@ "När Wi-Fi-samtal har aktiverats kan mobilen dirigera samtal via Wi-Fi-nätverk eller operatörens nätverk, beroende på dina inställningar och vilken signal som är starkast. Innan du aktiverar funktionen frågar du operatören om eventuella avgifter och annan information." "Uppdatera adressen för nödfall" - "Adress som ska användas som din plats om du ringer 112 i en nödsituation med Wi-Fi" + "Adress som används som din plats om du ringer ett nödsamtal via Wi-Fi" "Skärm" "Ljud" "Volymer" @@ -1340,22 +1339,15 @@ "Återställ inställningar" "Vill du återställa?" "Den här användaren kan inte återställa nätverket" - "Nätverksinställningarna har inte återställts" - "Rensa all data (återställ standardinställningar)" - - %1$d konton återställs - 1 konto återställs - - "Det interna lagringsutrymmet och all data återställs" + "Nätverksinställningarna har återställts" + "Rensa all data (återställ standardinställningar)" "Detta raderar all data från enhetens ""interna lagringsutrymme"", bland annat:\n\n"
  • "ditt Google-konto"
  • \n
  • "system- och appdata och inställningar"
  • \n
  • "hämtade appar"
  • "Detta raderar all data från enhetens ""interna lagringsutrymme"", bland annat:\n\n"
  • "ditt Google-konto"
  • \n
  • "system- och appdata och inställningar"
  • \n
  • "hämtade appar"
  • \n\n"Du är inloggad på följande konton:\n" \n\n"Det finns andra användare på enheten.\n"
  • "Musik"
  • \n
  • "Foton"
  • \n
  • "Andra användardata"
  • - - - - +
  • "Operatörer på eSIM-kortet"
  • + \n\n"Detta innebär inte att serviceavtalet avslutas." \n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du radera ""USB-lagringsenheten""." \n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du radera ""SD-kortet""." "Radera USB-lagring" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Skärmläsningsprogram, visning och interaktionsinställningar" "Syninställningar" "Du kan anpassa enheten efter dina behov. Tillgänglighetsfunktionerna kan ändras senare under Inställningar." - - + "Ändra teckenstorlek" "Skärmläsningsprogram" "Ljud och text på skärmen" "Skärm" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Inget ljud." "Spela upp ljud" "Spela upp ljud och visa på skärmen" + + "Låg" "Medelhög" "Hög" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Datavarning" "Ange datagräns" "Datagräns" - "%1$s har använts mellan %2$s" + "%1$s användes %2$s" "Konfigurera" "Andra appar som är inkluderade i användningen" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Rensa och konvertera" "Återställ anropsbegränsning för ShortcutManager" "Anropsbegränsningen för ShortcutManager har återställts" - - + "Kontrolluppgifter på låsskärm" "Visa eller dölja innehåll i aviseringar" "Alla" "Support och tips" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 9ded0ba0885..d61b2f056f9 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s inataka kufikia ujumbe wako. Ruhusu ufikiaji kwa %2$s?" "Ombi la idhini ya kufikia SIM" "%1$s inataka idhini ya kufikia kadi yako ya SIM. Ukiipa idhini ya kufikia kadi ya SIM, itazima muunganisho wa data kwenye kifaa chako katika kipindi ambacho imeunganishwa. Ipe %2$s? idhini ya ufikiaji" - "Inaonekana kwenye vifaa vingine kama \"^1\"" + "Inaonekana kama \'^1\' kwenye vifaa vingine" "Vifaa vyako" "Oanisha kifaa kipya" "Tarehe na saa" @@ -588,6 +588,7 @@ "Haturuhusi mpangilio wa kupanda, kushuka au kujirudia kwa tarakimu" "Sawa" "Ghairi" + "Futa" "Ghairi" "Ifuatayo" "Usanidi umekamilika." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS inapatikana" " WPS inapatikana" "Weka nenosiri la mtandao wako" - - - - + "Mtandao wa mtoa huduma wa Wi‑Fi" + "Unganisha kupitia %1%s" "Ili kuboresha usahihi wa mahali na kwa madhumuni mengine, %1$s inataka kuwasha ukaguaji mitandao, hata wakati Wi-Fi imezimwa.\n\nJe, ungependa kuruhusu programu zote ambazo zingependa kukagua ziweza kufanya hivyo?" "Ili uzime hii, nenda kwenye Mahiri katika menyu ya vipengee vya ziada." "Ruhusu" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wakati kipengele cha upigaji simu kwa Wi-Fi kimewashwa, simu yako inaweza kuelekeza simu kupitia mitandao ya Wi-Fi au mtandao wa mtoa huduma wako, kutegemea na mapendeleo yako na ni mawimbi yapi yaliyo thabiti. Kabla ya kuwasha kipengele hiki, angalia ada na maelezo mengine kwa mtoa huduma wako." "Sasisha Anwani ya Dharura" - "Anwani inayotumiwa na huduma za dharura kama mahali ulipo ikiwa utapiga simu ya 911 ukitumia Wi-Fi" + "Anwani inayotumiwa na huduma za dharura kama eneo lako ikiwa utapiga simu ukitumia Wi‑Fi" "Skrini" "Sauti" "Sauti" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Iwekwe upya?" "Kuweka upya mtandao hakupatikani kwa mtumiaji huyu" "Mipangilio ya mtandao imewekwa upya" - "Futa data yote (Rejesha mipangilio ya kiwandani)" - - Akaunti %1$d zitarejeshwa kwenye mipangilio zilizotoka nazo kiwandani - Akaunti 1 itarejeshwa kwenye mipangilio iliyotoka nayo kiwandani - - "Itabadilisha mipangilio ya hifadhi ya ndani na data yote" + "Futa data yote (rejesha mipangilio ya kiwandani)" "Hii itafuta data yote kutoka hifadhi yako iliyo ""ndani ya kompyuta kibao"", pamoja na:\n \n"
  • "Akaunti yako ya Google"
  • \n
  • "Data na mipangilio ya mfumo na programu"
  • \n
  • "Programu zilizopakuliwa"
  • "Hii itafuta data yote kutoka hifadhi yako iliyo ""ndani ya simu"", pamoja na:\n \n"
  • "Akaunti yako ya Google"
  • \n
  • "Data na mipangilio ya mfumo na programu"
  • \n
  • "Programu zilizopakuliwa"
  • \n\n"Kwa sasa umeingia kwenye akaunti zifuatazo:\n" \n\n"Kuna watumiaji wengine waliopo kwenye kifaa hiki.\n"
  • "Muziki"
  • \n
  • "Picha"
  • \n
  • "data nyingine ya mtumiaji"
  • - - - - +
  • "Vipengee vilivyo kwenye eSIM"
  • + \n\n"Hatua hii haitaghairi mpango wako wa huduma ya simu ya mkononi." \n\n"Ili kufuta pia muziki, picha, na data zingine za mtumiaji, "" hifadhi ya "" inahitaji kufutwa." \n\n"Ili kufuta muziki, picha, na data zingine za mtumiaji, ""kadi ya"" inahitaji kufutwa." "Futa hifadhi ya USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Vidhibiti vya mawasiliano, maonyesho na visoma skrini" "Mipangilio ya Kuona" "Unaweza kubadilisha mipangilio ya kifaa hiki kulingana na mahitaji yako. Vipengele hivi vya zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia vinaweza kubadilishwa baadaye kwenye Mipangilio." - - + "Badilisha ukubwa wa fonti" "Visoma skrini" "Maandishi kwenye skrini na sauti" "Onyesho" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Hakuna sauti" "Toa sauti" "Toa sauti na ibukizi kwenye skrini" + + "Chini" "Wastani" "Juu" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Onyo kuhusu data" "Weka kikomo cha data" "Kikomo cha data" - "%1$s zilitumiwa kati ya %2$s" + "Imetumia %1$s kuanzia %2$s" "Weka mipangilio" "Programu zingine zilizojumuishwa katika matumizi" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Futa na ugeuze" "Weka upya mipangilio ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato" "Imeweka upya mipangilio ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato" - - + "Dhibiti maelezo kwenye skrini iliyofungwa" "Onyesha au ufiche maudhui ya arifa" "Zote" "Usaidizi na vidokezo" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index c5820ba4e61..d5d172259a3 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "உங்கள் செய்திகளை %1$s அணுக விரும்புகிறது. %2$s க்கு அணுகலை வழங்கவா?" "SIM அணுகல் கோரிக்கை" "%1$s உங்கள் சிம் கார்டை அணுக விரும்புகிறது. சிம் கார்டிற்கு அணுகல் வழங்குவது இணைப்பின் போது, உங்கள் சாதனத்தின் தரவு இணைப்பை முடக்கும். %2$s?க்கு அணுகல் வழங்கவும்" - "பிற சாதனங்களில் \"^1\" எனத் தெரியும்" + "பிற சாதனங்களில் “^1” எனத் தெரியும்" "உங்கள் சாதனங்கள்" "புதிய சாதனத்தை இணை" "தேதி & நேரம்" @@ -588,6 +588,7 @@ "இலக்கங்கள் ஏறுவரிசையில், இறங்குவரிசையில் அல்லது ஒரே இலக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது அனுமதிக்கப்படவில்லை" "சரி" "ரத்துசெய்" + "அழி" "ரத்துசெய்" "அடுத்து" "அமைக்கப்பட்டது." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS கிடைக்கிறது" " (WPS கிடைக்கிறது)" "நெட்வொர்க் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்" - - - - + "தொலைத்தொடர்பு நிறுவன வைஃபை நெட்வொர்க்" + "%1%s மூலம் இணை" "இருப்பிடத்தைத் துல்லியமாக அறிவதற்கு மேம்படுத்த மற்றும் பிற காரணங்களுக்காக, வைஃபை முடக்கத்தில் இருக்கும்போதும் நெட்வொர்க்கை ஸ்கேன் செய்வதை இயக்கத்தில் வைக்க %1$s விரும்புகிறது.\n\nஸ்கேன் செய்ய விரும்பும் எல்லா பயன்பாடுகளுக்கும் இதை அனுமதிக்கவா?" "இதனை முடக்க, கூடுதல் உருப்படி மெனுவில் மேம்பட்டவை என்பதற்குச் செல்லவும்." "அனுமதி" @@ -944,7 +943,7 @@ "வைஃபை அழைப்பு இயக்கத்தில் இருக்கும் போது, முன்னுரிமை மற்றும் வலிமையாக இருக்கிற சிக்னலைப் பொறுத்து வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் அல்லது மொபைல் நிறுவன நெட்வொர்க்குக்கு அழைப்புகளை உங்கள் ஃபோன் திசைதிருப்பும். இந்த அம்சத்தை இயக்குவதற்கு முன், கட்டணங்கள் மற்றும் பிற விவரங்கள் குறித்து உங்கள் மொபைல் நிறுவனத்திடமிருந்து தெரிந்துகொள்ளவும்." "எமர்ஜென்சி முகவரியை மாற்று" - "வைஃபையைப் பயன்படுத்தி 911 என்ற எண்ணிற்கு அழைத்தால், அவசர சேவைகள் உங்கள் இருப்பிடத்தை முகவரியாகப் பயன்படுத்தும்" + "வைஃபையைப் பயன்படுத்தி அவசர அழைப்பைச் செய்தால், அவசரச் சேவைகள் இந்த முகவரியைப் பயன்படுத்தும்" "தோற்றம்" "ஒலி" "ஒலியளவுகள்" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "மீட்டமைக்கவா?" "நெட்வொர்க் அமைப்புகளை மீட்டமைக்க, இந்தப் பயனருக்கு அனுமதியில்லை" "நெட்வொர்க் அமைப்புகள் மீட்டமைக்கப்பட்டன" - "எல்லாத் தரவையும் அழி (ஆரம்பநிலை மீட்டமைவு)" - - %1$d கணக்குகள் மீட்டமைக்கப்படும் - 1 கணக்கு மீட்டமைக்கப்படும் - - "சாதனச் சேமிப்பகமும் எல்லாத் தரவும் மீட்டமைக்கப்படும்" + "எல்லாத் தரவையும் அழி (ஆரம்பநிலை மீட்டமைவு)" "இது, உங்கள் டேப்லெடின் ""அகச் சேமிப்பிடத்தில்"" உள்ள எல்லா தரவையும் அழித்துவிடும், இவற்றில் உள்ளடங்குவன:\n\n"
  • "உங்கள் Google கணக்கு"
  • \n
  • "அமைப்பு மற்றும் பயன்பாட்டுத் தரவு, மற்றும் அமைப்புகள்"
  • \n
  • "பதிவிறக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள்"
  • "இது, உங்கள் மொபைலின் ""அகச் சேமிப்பிடத்தில்"" உள்ள பின்வரும் எல்லா தரவையும் அழித்துவிடும்:\n\n"
  • "உங்கள் Google கணக்கு"
  • \n
  • "கணினி, பயன்பாட்டுத் தரவு மற்றும் அமைப்புகள்"
  • \n
  • "பதிவிறக்கிய பயன்பாடுகள்"
  • \n\n"தற்போது, பின்வரும் கணக்குகளில் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்:\n" \n\n"இந்தச் சாதனத்தில் பிற பயனர்கள் உள்ளனர்.\n"
  • "இசை"
  • \n
  • "படங்கள்"
  • \n
  • "பிற பயனர் தரவு"
  • - - - - +
  • "இ-சிம்மை ஆதரிக்கும் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனங்கள்"
  • + \n\n"இதைச் செய்வதால், உங்கள் மொபைல் சேவைத் திட்டம் ரத்துசெய்யப்படாது." \n\n"இசை, படங்கள் மற்றும் பிற பயனர் தரவை அழிப்பதற்கு, ""USB சேமிப்பிடத்தை"" அழிக்க வேண்டியிருக்கும்." \n\n"இசை, படங்கள் மற்றும் பிற பயனர் தரவை அழிக்க ""SD கார்டு"" அழிக்கப்பட வேண்டும்." "USB சேமிப்பிடத்தை அழி" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "திரைப் படிப்பான்கள், திரை, ஊடாடல் கட்டுப்பாடுகள்" "காட்சி அமைப்புகள்" "உங்கள் தேவைகளுக்கேற்ப இந்தச் சாதனத்தைத் தனிப்பயனாக்கலாம். இந்த அணுகல்தன்மை அம்சங்களை அமைப்புகளுக்குச் சென்று மாற்றலாம்." - - + "எழுத்துருவின் அளவை மாற்று" "திரைப் படிப்பான்கள்" "ஆடியோ & திரையில் காட்டப்படும் உரை" "காட்சி" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "ஒலியெழுப்பாது" "ஒலியெழுப்பும்" "ஒலியெழுப்பி, திரையில் காட்டும்" + + "குறைவான முக்கியத்துவம்" "நடுத்தர முக்கியத்துவம்" "அதிக முக்கியத்துவம்" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "தரவு எச்சரிக்கை" "தரவு வரம்பை அமை" "தரவு வரம்பு" - "%1$s பயன்படுத்தப்பட்டது: %2$s" + "%1$s பயன்படுத்தியது: %2$s" "உள்ளமை" "தரவு உபயோகத்தில் உள்ளடங்கும் பிற பயன்பாடுகள்" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "அழித்து, மாற்று" "ShortcutManager இன் ரேட் லிமிட்டிங்கை மீட்டமை" "ShortcutManager இன் ரேட் லிமிட்டிங் மீட்டமைக்கப்பட்டது" - - + "பூட்டுத் திரையில் தகவலைக் கட்டுப்படுத்தவும்" "அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தைக் காட்டும் அல்லது மறைக்கும்" "எல்லாம்" "ஆதரவு & டிப்ஸ்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 5683ab29b92..7f23c95f1ad 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s మీ సందేశాలను ప్రాప్యత చేయాలనుకుంటోంది. %2$sకు ప్రాప్యత అందించాలా?" "SIM ప్రాప్యత అభ్యర్థన" "%1$s మీ SIM కార్డ్‌ను ప్రాప్యత చేయాలనుకుంటోంది. SIM కార్డ్‌కి ప్రాప్యత మంజూరు చేయడం వలన మీ పరికరంలో కనెక్షన్ కాలంలో డేటా కనెక్టివిటీ నిలిపివేయబడుతుంది. %2$s?కి ప్రాప్యత మంజూరు చేయండి" - "ఇతర పరికరాలకు \"^1\"గా కనిపిస్తుంది" + "ఇతర పరికరాలకు “^1” వలె కనిపిస్తుంది" "మీ పరికరాలు" "కొత్త పరికరాన్ని జత చేయండి" "తేదీ & సమయం" @@ -588,6 +588,7 @@ "అంకెలను ఆరోహణ, అవరోహణ క్రమంలో లేదా ఒకే అంకెను వరుసగా పునరావృతంగా ఉపయోగించకూడదు" "సరే" "రద్దు చేయి" + "తీసివేయండి" "రద్దు చేయి" "తదుపరి" "సెటప్ పూర్తయింది." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS అందుబాటులో ఉంది" " (WPS అందుబాటులో ఉంది)" "మీ నెట్‌వర్క్ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి" - - - - + "క్యారియర్ Wi‑Fi నెట్‌వర్క్" + "%1%s ద్వారా కనెక్ట్ చేయండి" "స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి మరియు ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, %1$s Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పటికీ, నెట్‌వర్క్‌ను స్కాన్ చేయడం ప్రారంభించాలనుకుంటుంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని అనువర్తనాల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?" "దీన్ని ఆఫ్ చేయడానికి, ఓవర్‌ఫ్లో మెనులో అధునాతనంకి వెళ్లండి." "అనుమతించు" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi కాలింగ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ ఫోన్ మీ ప్రాధాన్యత మరియు ఏ సిగ్నల్ సామర్థ్యం ఎక్కువగా ఉంది వంటి అంశాల ఆధారంగా Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు లేదా మీ క్యారియర్ నెట్‌వర్క్ ద్వారా కాల్‌లు వెళ్లేలా చేస్తుంది. ఈ లక్షణాన్ని ఆన్ చేయడానికి ముందు, రుసుములు మరియు ఇతర వివరాల గురించి తెలుసుకోవడానికి మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." "అత్యవసర చిరునామాను నవీకరించండి" - "మీరు WiFiని ఉపయోగించి 911 కాల్ చేస్తే, అత్యవసర సేవలు మీ స్థానంగా వినియోగించే చిరునామా" + "మీరు WiFiని ఉపయోగించి అత్యవసర కాల్ చేస్తే, అత్యవసర సేవలు మీ స్థానంగా వినియోగించే చిరునామా" "ప్రదర్శన" "ధ్వని" "వాల్యూమ్‌లు" @@ -1341,19 +1340,14 @@ "రీసెట్ చేయాలా?" "ఈ వినియోగదారు కోసం నెట్‌వర్క్ రీసెట్ అందుబాటులో లేదు" "నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లు రీసెట్ చేయబడ్డాయి" - "మొత్తం డేటాను తొలగించండి (ఫ్యాక్టరీ రీసెట్)" - - %1$d ఖాతాలు రీసెట్ చేయబడతాయి - 1 ఖాతా రీసెట్ చేయబడుతుంది - - "అంతర్గత నిల్వను & మొత్తం డేటాని రీసెట్ చేస్తుంది" + "మొత్తం డేటాను తొలగించండి (ఫ్యాక్టరీ రీసెట్)" "ఇందువలన మీ టాబ్లెట్ యొక్క ""అంతర్గత నిల్వ"" నుండి వీటితో సహా, మొత్తం డేటా ఎరేజ్ చేయబడుతుంది:\n\n"
  • "మీ Google ఖాతా"
  • \n
  • "సిస్టమ్ మరియు అనువర్తన డేటా మరియు సెట్టింగ్‌లు"
  • \n
  • "డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన అనువర్తనాలు"
  • "ఇందువలన మీ ఫోన్ ""అంతర్గత నిల్వ"" నుండి వీటితో సహా మొత్తం డేటా ఎరేజ్ చేయబడుతుంది:\n\n"
  • "Google ఖాతా"
  • \n
  • "సిస్టమ్ మరియు అనువర్తన డేటా మరియు సెట్టింగ్‌లు"
  • \n
  • "డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన అనువర్తనాలు"
  • \n\n"మీరు ప్రస్తుతం క్రింది ఖాతాలకు సైన్ ఇన్ చేసారు:\n" \n\n"ఈ పరికరంలో ఇతర వినియోగదారులు ఉన్నారు.\n"
  • "సంగీతం"
  • \n
  • "ఫోటోలు"
  • \n
  • "ఇతర వినియోగదారు డేటా"
  • "eSIMలో క్యారియర్‌లు"
  • - \n\n"ఇది మీ మొబైల్ సేవ ప్లాన్‌ని రద్దు చేయదు." + \n\n"ఇది మొబైల్ సేవా ప్లాన్‌ని రద్దు చేయదు." \n\n"సంగీతం, చిత్రాలు మరియు ఇతర వినియోగదారు డేటాను క్లియర్ చేయడానికి, ""USB నిల్వ""ను ఎరేజ్ చేయాల్సి ఉంటుంది." \n\n"సంగీతం, చిత్రాలు మరియు ఇతర వినియోగదారు డేటాను క్లియర్ చేయడానికి, ""SD కార్డు""ను ఎరేజ్ చేయాల్సి ఉంటుంది." "USB నిల్వను ఎరేజ్ చేయి" @@ -1810,8 +1804,7 @@ "స్క్రీన్ రీడర్‌లు, ప్రదర్శన, పరస్పర చర్య నియంత్రణలు" "దృశ్యత సెట్టింగ్‌లు" "మీరు మీ అవసరాలకు అనుగుణంగా ఈ పరికరాన్ని అనుకూలీకరించవచ్చు. ఈ ప్రాప్యత లక్షణాలను సెట్టింగ్‌ల్లో తర్వాత మార్చవచ్చు." - - + "ఫాంట్ ఆకృతిని మార్చండి" "స్క్రీన్ రీడర్‌లు" "ఆడియో & స్క్రీన్‌పై ఉన్న వచనం" "డిస్‌ప్లే" @@ -2891,6 +2884,8 @@ "ధ్వని చేయదు" "శబ్దం చేయి" "శబ్దం చేసి, స్క్రీన్‌పై చూపు" + + "తక్కువ" "మధ్యస్థం" "అధికం" @@ -3422,7 +3417,7 @@ "డేటా హెచ్చరిక" "డేటా పరిమితిని సెట్ చేయి" "డేటా పరిమితి" - "%2$s వ్యవధిలో %1$s వినియోగించబడింది" + "%1$s %2$s కాలంలో ఉపయోగించబడింది" "కాన్ఫిగర్ చేయి" "వినియోగంలో చేర్చబడిన ఇతర అనువర్తనాలు" @@ -3491,8 +3486,7 @@ "తొలగించి, మార్చు" "సత్వరమార్గ నిర్వాహికి రేట్-పరిమిత ప్రక్రియను రీసెట్ చేయండి" "సత్వరమార్గ నిర్వాహికి రేట్-పరిమిత ప్రక్రియను రీసెట్ చేయబడింది" - - + "లాక్ స్క్రీన్‌పై నియంత్రణ సమాచారం" "నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చూపు లేదా దాచు" "అన్నీ" "మద్దతు & చిట్కాలు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index de07f84d930..2903cb2373d 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s ต้องการเข้าถึงข้อความของคุณ ให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ %2$s ไหม" "ส่งคำขอการเข้าถึงซิม" "%1$s ต้องการเข้าถึงซิมการ์ด การให้สิทธิ์เข้าถึงซิมการ์ดจะปิดการเชื่อมต่อข้อมูลบนอุปกรณ์ในระหว่างที่มีการเชื่อมต่อ โปรดให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ %2$s?" - "อุปกรณ์อื่นๆ จะเห็นเป็นชื่อ \"^1\"" + "อุปกรณ์อื่นๆ จะเห็นเป็นชื่อ “^1”" "อุปกรณ์ของคุณ" "จับคู่อุปกรณ์ใหม่" "วันที่และเวลา" @@ -588,6 +588,7 @@ "ไม่อนุญาตให้เรียงจากน้อยไปมาก จากมากไปน้อย หรือเรียงลำดับตัวเลขที่ซ้ำกัน" "ตกลง" "ยกเลิก" + "ล้าง" "ยกเลิก" "ถัดไป" "การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์" @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS ใช้งานได้" " (WPS ใช้งานได้)" "ป้อนรหัสผ่านเครือข่าย" - - - - + "เครือข่าย Wi‑Fi ของผู้ให้บริการ" + "เชื่อมต่อผ่านทาง %1%s" "เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ %1$s ต้องการเปิดการสแกนเครือข่าย แม้ในขณะที่ไม่มี WiFi \n \n อนุญาตให้ดำเนินการนี้สำหรับแอปทั้งหมดที่ต้องการสแกนหรือไม่" "หากต้องการปิด ให้ไปที่ \"ขั้นสูง\" ในเมนูรายการเพิ่มเติม" "อนุญาต" @@ -944,7 +943,7 @@ "เมื่อเปิดการโทรผ่าน Wi-Fi โทรศัพท์จะสามารถวางเส้นทางสายเรียกผ่านเครือข่าย Wi-Fi หรือเครือข่ายของผู้ให้บริการของคุณได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับค่ากำหนดของคุณและสัญญาณฝั่งที่แรงกว่า โปรดสอบถามค่าธรรมเนียมและรายละเอียดอื่นๆ กับผู้ให้บริการก่อนที่จะเปิดฟีเจอร์นี้" "อัปเดตที่อยู่ฉุกเฉิน" - "ที่อยู่ที่บริการฉุกเฉินจะใช้เป็นตำแหน่งของคุณถ้าคุณโทรหมายเลข 911 ด้วย Wi-Fi" + "ที่อยู่ที่บริการฉุกเฉินจะใช้เป็นตำแหน่งของคุณถ้าคุณโทรหาหมายเลขฉุกเฉินด้วย Wi-Fi" "แสดง" "เสียง" "ระดับเสียง" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "รีเซ็ตไหม" "การรีเซ็ตเครือข่ายไม่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้รายนี้" "รีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่ายแล้ว" - "ลบข้อมูลทั้งหมด (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน)" - - ระบบจะรีเซ็ต %1$d บัญชี - ระบบจะรีเซ็ต 1 บัญชี - - "ระบบจะรีเซ็ตพื้นที่เก็บข้อมูลภายในและข้อมูลทั้งหมด" + "ลบข้อมูลทั้งหมด (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น)" "การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดออกจาก""ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน""ของแท็บเล็ตของคุณ ซึ่งประกอบด้วย\n\n"
  • "บัญชี Google ของคุณ"
  • \n
  • "ข้อมูลและการตั้งค่าของระบบและแอปพลิเคชัน"
  • \n
  • "แอปพลิเคชันที่ดาวน์โหลด"
  • "การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดออกจาก""ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน""ของโทรศัพท์ของคุณ ซึ่งประกอบด้วย\n\n"
  • "บัญชี Google ของคุณ"
  • \n
  • "ข้อมูลและการตั้งค่าของระบบและแอปพลิเคชัน"
  • \n
  • "แอปพลิเคชันที่ดาวน์โหลด"
  • \n\n"ขณะนี้คุณได้ลงชื่อเข้าใช้บัญชีต่อไปนี้แล้ว:\n" \n\n"มีผู้ใช้รายอื่นอยู่บนอุปกรณ์เครื่องนี้\n"
  • "เพลง"
  • \n
  • "รูปภาพ"
  • \n
  • "ข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ"
  • - - - - +
  • "ผู้ให้บริการใน eSIM"
  • + \n\n"การดำเนินการนี้จะไม่ยกเลิกแพ็กเกจมือถือของคุณ" \n\n"หากต้องการล้างข้อมูลเพลง รูปภาพ และข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ จะต้องลบ""ที่จัดเก็บข้อมูล USB" \n\n"หากต้องการล้างข้อมูลเพลง รูปภาพ และข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ คุณต้องลบ""การ์ด SD" "ลบที่เก็บข้อมูล USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "โปรแกรมอ่านหน้าจอ การแสดงผล ส่วนควบคุมการโต้ตอบ" "การตั้งค่าการมองเห็น" "คุณสามารถปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้ตรงกับความต้องการของคุณ และเปลี่ยนฟีเจอร์การเข้าถึงเหล่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า" - - + "เปลี่ยนขนาดแบบอักษร" "โปรแกรมอ่านหน้าจอ" "เสียงและข้อความบนหน้าจอ" "การแสดงผล" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "ไม่มีเสียง" "ส่งเสียง" "ส่งเสียงและแสดงในหน้าจอ" + + "ต่ำ" "ปานกลาง" "สูง" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "เตือนปริมาณอินเทอร์เน็ต" "ตั้งค่าขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต" "ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต" - "ใช้ไป %1$s ระหว่าง %2$s" + "ใช้ไป %1$s ช่วงวันที่ %2$s" "กำหนดค่า" "แอปอื่นๆ ที่รวมอยู่ในการใช้งาน" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "ล้างข้อมูลและแปลง" "รีเซ็ตการจำกัดอัตราของ ShortcutManager" "รีเซ็ตการจำกัดอัตราของ ShortcutManager แล้ว" - - + "ควบคุมข้อมูลในหน้าจอล็อก" "แสดงหรือซ่อนเนื้อหาการแจ้งเตือน" "ทั้งหมด" "การสนับสนุนและเคล็ดลับ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ddc38443d20..2bf1d79ee5d 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "Gustong i-access ni %1$s ang iyong mga mensahe. Bigyan ng access si %2$s?" "Kahilingan sa pag-access sa SIM" "Gustong i-access ng %1$s ang iyong SIM card. Idi-disable ng pagbibigay ng access sa SIM ang connectivity ng data sa iyong device habang nakakonekta. Bigyan ng access ang %2$s?" - "Nakikita bilang \"^1\" sa iba pang device" + "Nakikita bilang “^1” sa iba pang device" "Ang iyong mga device" "Magpares ng bagong device" "Petsa at oras" @@ -588,6 +588,7 @@ "Hindi pinapayagan ang pataas, pababa, o paulit-ulit na pagkakasunod-sunod ng mga digit" "OK" "Kanselahin" + "I-clear" "Kanselahin" "Susunod" "Kumpleto na ang pag-setup." @@ -818,10 +819,8 @@ "Available ang WPS" " (Available ang WPS)" "Ilagay ang iyong password sa network" - - - - + "Carrier ng Wi-Fi network" + "Kumonekta sa pamamagitan ng %1%s" "Upang mapahusay ang katumpakan ng lokasyon at para sa iba pang mga layunin, gustong i-on ng %1$s ang pag-scan ng network, kahit na naka-off ang Wi-Fi.\n\nPayagan ito para sa lahat ng apps na gustong mag-scan?" "Upang i-off ito, pumunta sa Advanced sa overflow menu." "Payagan" @@ -944,7 +943,7 @@ "Kapag naka-on ang pagtawag sa Wi-Fi, maaaring magruta ng mga tawag ang iyong telepono sa pamamagitan ng mga Wi-Fi network o network ng iyong carrier, depende sa iyong kagustuhan at kung aling signal ang mas malakas. Bago i-on ang feature na ito, sumangguni sa iyong carrier hinggil sa mga bayarin at iba pang mga detalye." "I-update ang Address na Pang-emergency" - "Address na ginamit ng mga serbisyong pang-emergency bilang iyong lokasyon kung tumawag ka sa 911 gamit ang WiFi" + "Address na ginagamit ng mga serbisyong pang-emergency bilang iyong lokasyon kung magsasagawa ka ng emergency na tawag gamit ang Wi-Fi" "Ipakita" "Tunog" "Mga Volume" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "I-reset?" "Hindi available ang pag-reset ng network para sa user na ito" "Na-reset na ang mga network setting" - "Burahin ang lahat ng data (I-factory reset)" - - %1$d account ang mare-reset - %1$d na account ang mare-reset - - "Mare-reset ang internal storage at lahat ng data" + "Burahin ang lahat ng data (factory reset)" "Buburahin nito ang lahat ng data mula sa ""internal storage"" ng iyong tablet, kabilang ang:\n\n"
  • "Iyong Google account"
  • \n
  • "System at data ng app at mga setting"
  • \n
  • "Na-download na apps"
  • "Buburahin nito ang lahat ng data mula sa ""internal storage"" ng iyong telepono, kabilang ang:\n\n"
  • "Iyong Google account"
  • \n
  • "Data at mga setting ng system at app"
  • \n
  • "Na-download na mga app"
  • \n\n"Kasalukuyan kang naka-sign in sa mga sumusunod na account:\n" \n\n"May iba pang mga user sa device na ito.\n"
  • "Musika"
  • \n
  • "Mga Larawan"
  • \n
  • "Ibang data ng user"
  • - - - - +
  • "Mga carrier sa eSIM"
  • + \n\n"Hindi nito kakanselahin ang iyong plano ng serbisyo sa mobile." \n\n"Upang i-clear ang musika, mga larawan at iba pang data ng user, kailangang mabura ang ""USB storage""." \n\n"Upang i-clear ang musika, mga larawan at ibang data ng user, kailangang mabura ang ""SD card""." "Burahin ang storage na USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Mga screen reader, display, kontrol sa pakikipag-ugnayan" "Mga Setting ng Paningin" "Maaari mong i-customize ang device na ito upang maging angkop sa iyong mga pangangailangan. Maaaring baguhin ang mga feature sa accessibility na ito sa ibang pagkakataon sa Mga Setting." - - + "Baguhin ang laki ng font" "Mga screen reader" "Audio at text sa screen" "Display" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Walang tunog" "Gumawa ng tunog" "Gumawa ng tunog at mag-pop up sa screen" + + "Mababa" "Katamtaman" "Mataas" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Babala sa paggamit ng data" "Itakda ang limitasyon ng data" "Limitasyon ng data" - "%1$s ang nagamit noong %2$s" + "Gumamit ng %1$s noong %2$s" "I-configure" "Iba pang mga app na kasama sa paggamit" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "I-wipe at i-convert" "I-reset ang ShortcutManager na naglilimita ng rate" "Na-reset na ang ShortcutManager na naglilimita ng rate" - - + "Kontrolin ang impormasyon sa lock screen" "Ipakita o itago ang content ng notification" "Lahat" "Suporta at mga tip" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 343e3c62d77..6d0b67bb6d2 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s, iletilerinize erişmek istiyor. %2$s için erişim izni veriyor musunuz?" "SIM\'e erişim isteği" "%1$s, SIM kartınıza erişmek istiyor. SIM karta erişim vermek, bağlantı süresince cihazınızın veri bağlantısını devre dışı bırakır. %2$s? adlı cihaza bağlantı verin" - "Diğer cihazlara \"^1\" olarak görünür" + "Diğer cihazlar tarafından \"^1\" olarak görülür" "Cihazlarınız" "Yeni cihaz eşle" "Tarih ve saat" @@ -588,6 +588,7 @@ "Artan, azalan veya tekrar eden rakam dizisine izin verilmiyor" "Tamam" "İptal" + "Temizle" "İptal" "İleri" "Kurulum tamamlandı." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS kullanılabilir" " (WPS kullanılabilir)" "Ağ şifrenizi girin" - - - - + "Operatör kablosuz ağı" + "%1%s üzerinden bağlanın" "Konum bilgisinin doğruluğunu iyileştirmek ve diğer amaçlar için, %1$s Kablosuz bağlantı kapalı olduğunda bile ağ tarama işlevini açmak istiyor.\n\nTarama yapmak isteyen tüm uygulamaların bu işlevi kullanmalarına izin veriyor musunuz?" "Bu özelliği kapatmak için taşma menüsünde Gelişmiş seçeneğine gidin." "İzin ver" @@ -944,7 +943,7 @@ "Kablosuz çağrı açık olduğunda, telefonunuz tercihinize ve hangi sinyalin daha güçlü olduğuna bağlı olarak çağrıları kablosuz ağlar veya operatörünüzün ağı üzerinden yönlendirebilir. Bu özelliği açmadan önce, ücretleri ve diğer ayrıntıları öğrenmek için operatörünüze danışın." "Acil Durum Adresini Güncelle" - "Kablosuz bağlantı kullanarak 911\'i ararsanız, acil durum hizmetleri tarafından konumunuz olarak kullanılan adres" + "Kablosuz bağlantı kullanarak acil durum çağrısı yaparsanız, acil durum hizmetleri tarafından konumunuz olarak kullanılan adres" "Ekran" "Ses" "Ses Düzeyleri" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Sıfırlansın mı?" "Bu kullanıcı için ağ ayarlarına sıfırlama işlevi kullanılamıyor" "Ağ ayarları sıfırlandı" - "Tüm verileri sil (Fabrika ayarlarına sıfırla)" - - %1$d hesap sıfırlanacak - 1 hesap sıfırlanacak - - "Dahili depolama alanı ve tüm veriler sıfırlanacak" + "Tüm verileri sil (fabrika ayarlarına sıfırla)" "Bu işlem tablet bilgisayarınızın ""dahili depolama alanından""şu verilerin tümünü siler:\n\n"
  • "Google hesabınız"
  • \n
  • "Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"
  • \n
  • "İndirilen uygulamalar"
  • "Bu işlem, telefonunuzun ""dahili depolama alanından"" şu verilerin tümünü siler:\n\n"
  • "Google hesabınız"
  • \n
  • "Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"
  • \n
  • "İndirilen uygulamalar"
  • \n\n"Şu anda aşağıdaki hesaplarda oturum açmış durumdasınız:\n" \n\n"Bu cihazda başka kullanıcılar da var.\n"
  • "Müzik"
  • \n
  • "Fotoğraflar"
  • \n
  • "Diğer kullanıcı verileri"
  • - - - - +
  • "eSIM\'deki operatörler"
  • + \n\n"Bu işlem mobil hizmet planınızı iptal etmeyecektir." \n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için ""USB belleğin"" silinmesi gerekir." \n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için ""SD kartın"" silinmesi gerekir." "USB belleği sil" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Ekran okuyucular, ekran, etkileşim kontrolleri" "Görüş Ayarları" "Bu cihazı gereksinimlerinize uygun şekilde özelleştirebilirsiniz. Bu erişilebilirlik özellikleri daha sonra Ayarlar\'dan değiştirilebilir." - - + "Yazı tipi boyutunu değiştir" "Ekran okuyucular" "Ses ve ekran metni" "Ekran" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Sessiz" "Ses çıkar" "Ses çıkar ve ekranda göster" + + "Düşük" "Orta" "Yüksek" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Veri uyarısı" "Veri sınırı ayarla" "Veri sınırı" - "%2$s tarihleri arasında %1$s kullanıldı" + "%2$s arasında %1$s kullanıldı" "Yapılandır" "Kullanıma dahil olan diğer uygulamalar" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Sil ve dönüştür" "ShortcutManager hız sınırlamasını sıfırla" "ShortcutManager hız sınırlaması sıfırlandı" - - + "Kilit ekranınızdaki bilgileri kontrol edin" "Bildirim içeriğini gösterin veya gizleyin" "Tümü" "Destek ve ipuçları" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index def64f85498..2b2d25dc11b 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s хоче отримати доступ до ваших повідомлень. Надати %2$s доступ?" "Запит на доступ до SIM-карти" "Пристрою %1$s потрібен доступ до вашої SIM-карти. Коли він використовуватиме SIM-карту, ви не зможете передавати дані. Надати доступ пристрою %2$s?" - "Видно як \"^1\" для інших пристроїв" + "Видно як \"^1\" для інших пристроїв" "Ваші пристрої" "Підключити новий пристрій" "Дата й час" @@ -606,6 +606,7 @@ "Цифри в порядку зростання чи спадання та повторювані цифри заборонені" "OK" "Скасувати" + "Очистити" "Скасувати" "Далі" "Налаштування завершено." @@ -840,10 +841,8 @@ "Є доступ до WPS" " Є доступ до WPS" "Введіть пароль своєї мережі" - - - - + "Мережа Wi-Fi оператора" + "Під’єднатися через мережу оператора %1%s" "Щоб покращити точність даних про місцезнаходження, а також для інших цілей, програма %1$s хоче вмикати сканування мережі, навіть коли Wi-Fi вимкнено.\n\nДозволити це для всіх програм, які потребують сканування?" "Щоб вимкнути, у додатковому меню виберіть \"Додатково\"." "Дозволити" @@ -968,7 +967,7 @@ "Якщо ввімкнути Wi-Fi, ваш телефон зможе спрямовувати дзвінки через мережі Wi-Fi або мережу вашого оператора, залежно від вибраних налаштувань і потужності сигналу мережі. Перш ніж увімкнути цю функцію, уточніть в оператора, скільки коштує ця послуга, та інші деталі." "Оновити екстрену адресу" - "Адреса, яку знатимуть екстрені служби, якщо ви зателефонуєте 112 через Wi-Fi" + "Адреса, яку знатимуть екстрені служби у вашій місцевості, коли ви екстрено телефонуватимете через Wi-Fi" "Екран" "Звук" "Гучність" @@ -1367,23 +1366,14 @@ "Скинути?" "Цей користувач не може скидати налаштування мережі" "Налаштування мереж скинуто" - "Стерти всі дані (відновити заводські налаштування)" - - Буде скинуто налаштування %1$d облікового запису - Буде скинуто налаштування %1$d облікових записів - Буде скинуто налаштування %1$d облікових записів - Буде скинуто налаштування %1$d облікового запису - - "Внутрішню пам’ять і всі дані буде очищено" + "Стерти всі дані (відновити заводські налаштування)" "Буде видалено всі дані з ""внутрішньої пам’яті"" вашого планшета, зокрема:\n\n"
  • "ваш обліковий запис Google"
  • \n
  • "дані й налаштування системи та додатків"
  • \n
  • "завантажені додатки"
  • "."
    "Буде видалено всі дані з ""внутрішньої пам’яті"" вашого телефона, зокрема:\n\n"
  • "Ваш обліковий запис Google"
  • \n
  • "Дані й налаштування системи та додатків"
  • \n
  • "Завантажені додатки"
  • \n\n"Наразі ви ввійшли в такі облікові записи:\n" \n\n"На цьому пристрої є інші користувачі.\n"
  • "Музика"
  • \n
  • "Фото"
  • \n
  • "Інші дані користувача"
  • - - - - +
  • "Оператори eSIM-карт"
  • + \n\n"Ваш тарифний план не буде скасовано." \n\n"Щоб видалити музику, зображення й інші дані користувача, треба стерти ""носій USB""." \n\n"Щоб видалити музику, зображення й інші дані користувача, треба стерти ""карту SD""." "Очистити носій USB" @@ -1842,8 +1832,7 @@ "Програма зчитування з екрана, дисплей і елементи керування взаємодією" "Спеціальні можливості" "Ви можете налаштувати цей пристрій для своїх потреб. Ці спеціальні можливості можна пізніше змінити в налаштуваннях." - - + "Змінити розмір шрифту" "Програми зчитування з екрана" "Аудіо та текст на екрані" "Дисплей" @@ -2949,6 +2938,8 @@ "Без звуку" "Зі звуком" "Зі звуком і спливаючими вікнами" + + "Неважливе сповіщення" "Звичайне сповіщення" "Важливе сповіщення" @@ -3510,7 +3501,7 @@ "Застереження про трафік" "Установити ліміт трафіку" "Ліміт трафіку" - "%2$s використано %1$s" + "%1$s використано %2$s" "Налаштувати" "Інші додатки, які використовуються" @@ -3583,8 +3574,7 @@ "Стерти та конвертувати" "Скинути обмеження швидкості в ShortcutManager" "Обмеження швидкості в ShortcutManager скинуто" - - + "Керуйте інформацією на заблокованому екрані" "Показуйте або приховуйте вміст сповіщень" "Усі" "Підтримка та поради" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index e6112747be9..01722763ae7 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "‏%1$s آپ کے پیغامات تک رسائی حاصل کرنا چاہتا ہے۔ ‎%2$s کو رسائی دیں؟" "‏SIM تک رسائی کی درخواست" "‏%1$s آپ کے SIM کارڈ تک رسائی حاصل کرنا چاہتا ہے۔ SIM کارڈ تک رسائی دینے سے کنکشن کے دورانیہ تک کیلئے آپ کے آلہ پر ڈیٹا کنیکٹیوٹی غیر فعال ہو جائے گی۔ %2$s? تک رسائی دیں" - "دیگر آلات کیلئے بطور \'^1\' مرئی ہے" + "دیگر آلات کیلئے بطور ’^1‘ مرئی ہے" "آپ کے آلات" "نئے آلہ کا جوڑا بنائیں" "تاریخ اور وقت" @@ -588,6 +588,7 @@ "ہندسوں کی صعودی، نزولی یا مکرر ترتیب کی اجازت نہیں ہے" "ٹھیک ہے" "منسوخ کریں" + "صاف کریں" "منسوخ کریں" "اگلا" "سیٹ اپ مکمل ہو گیا ہے۔" @@ -818,10 +819,8 @@ "‏WPS دستیاب ہے" " ‏ (WPS دستیاب ہے)" "اپنا نیٹ ورک پاس ورڈ درج کریں" - - - - + "‏کیریئر Wi‑Fi نیٹ ورک" + "منسلک ہوں بذریعہ %1%s" "‏مقام کی قطعیت کو بہتر بنانے اور دوسرے مقاصد کیلئے، %1$s Wi-Fi بند ہونے پر بھی نیٹ ورک اسکیننگ آن کرنا چاہتی ہے۔\n\nاسکین کرنے کی خواہاں سبھی ایپس کیلئے اس کی اجازت دیں؟" "اسے آف کرنے کیلئے، اوور فلو مینو میں ایڈوانسڈ پر جائیں۔" "اجازت دیں" @@ -944,7 +943,7 @@ "‏Wi-Fi کالنگ آن ہونے پر، آپ کا فون آپ کی ترجیح اور زیادہ مضبوط سگنل کی بنیاد پر کالز کا روٹ Wi-Fi یا آپ کے کیریئر نیٹ ورک کے ذریعہ کر سکتا ہے۔ اس خصوصیت کو آن کرنے سے پہلے، فیس اور دیگر تفصیلات کیلئے اپنے کیریئر سے رابطہ کریں۔" "ہنگامی پتہ اپ ڈیٹ کریں" - "‏اگر آپ WiFi استعمال کرکے 911 پر کال کریں تو ایمرجنسی سروسز کی جانب سے پتہ آپ کے مقام کے طور پر استعمال ہوتا ہے" + "‏اگر آپ Wi-Fi استعمال کر کے ایمرجنسی کال کرتے ہیں تو ایمرجنسی سروسز کی جانب آپ کا پتہ آپ کے مقام کے طور پر استعمال ہوتا ہے" "ڈسپلے" "آواز" "والیومز" @@ -1341,12 +1340,7 @@ "دوبارہ ترتیب دیں؟" "اس صارف کیلئے نیٹ ورک کو دوبارہ ترتیب دینا دستیاب نہیں ہے" "نیٹ ورک کی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے" - "سبھی ڈیٹا (فیکٹری ری سیٹ) کو حذف کریں" - - %1$d اکاؤنٹس ری سیٹ کئے جائیں گے - 1 اکاؤنٹ ری سیٹ کیا جائے گا - - "داخلی اسٹوریج اور تمام ڈیٹا ری سیٹ کئے جائیں گے" + "تمام ڈیٹا (فیکٹری ری سیٹ) حذف کریں" "‏یہ آپ کے ٹیبلٹ کے ""داخلی اسٹوریج"" سے سبھی ڈیٹا کو حذف کر دے گا، بشمول:\n\n"
  • "آپ کا Google اکاؤنٹ"
  • \n
  • "سسٹم اور ایپ ڈیٹا اور ترتیبات"
  • \n
  • "ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس"
  • "‏یہ آپ کے فون کے ""داخلی اسٹوریج"" سے سبھی ڈیٹا کو حذف کر دے گا، بشمول:\n\n"
  • "آپ کا Google اکاؤنٹ"
  • \n
  • "سسٹم اور ایپ ڈیٹا اور ترتیبات"
  • \n
  • "ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس"
  • \n\n"آپ فی الحال مندرجہ ذیل اکاؤنٹس میں سائن ان ہیں:\n" @@ -1607,7 +1601,7 @@ "‏USB اسٹوریج" "‏SD کارڈ پر" "اس صارف کیلئے انسٹال نہیں ہے" - "انسٹال ہو گئی" + "انسٹال کردہ" "کوئی ایپس ہیں۔" "داخلی اسٹوریج" "داخلی اسٹوریج" @@ -1810,8 +1804,7 @@ "اسکرین قارئین، ڈسپلے، تعامل کے کنٹرولز" "بصارتی ترتیبات" "آپ اس آلہ کو اپنی ضروریات کے مطابق حسب ضرورت بنا سکتے ہیں۔ یہ ایکسیسبیلٹی خصوصیات بعد میں ترتیبات میں تبدیل ہو سکتی ہیں۔" - - + "فونٹ سائز تبدیل کریں" "قارئین اسکرین" "آڈیو اور اسکرین پر موجود ٹیکسٹ" "ڈسپلے" @@ -2889,6 +2882,8 @@ "کوئی آواز نہیں ہے" "آواز نکالیں" "آواز نکالیں اور اسکرین پر پاپ کریں" + + "کم" "متوسط" "زیادہ" @@ -3418,7 +3413,7 @@ "ڈیٹا انتباہ" "ڈیٹا کی حد سیٹ کریں" "ڈیٹا کی حد" - "%2$s کے درمیان %1$s استعمال ہوا" + "%2$s کو %1$s استعمال ہوا" "کنفیگر کریں" "استعمال میں شامل دیگر ایپس" @@ -3487,8 +3482,7 @@ "صاف کریں اور بدلیں" "‏ShortcutManager کی شرح محدود بندی ری سیٹ کریں" "‏ShortcutManager کی شرح محدود بندی ری سیٹ ہو گئی" - - + "مقفل اسکرین پر معلومات کنٹرول کریں" "اطلاعی مواد دکھائیں یا چھپائیں" "تمام" "سپورٹ اور تجاویز" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index aaf1be182be..2f03d659d54 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s xabarlaringizni ochmoqchi. %2$s‘ga ruxsat berilsinmi?" "SIM karta ma’lumotlariga kirish so‘rovi" "“%1$s” qurilmasi SIM karta ma’lumotlarini ko‘rmoqchi. SIM karta ma’lumotlarini ko‘rishga ruxsat bersangiz, qurilmangizdagi ulanishlar vaqtincha o‘chib qoladi. “%2$s?” qurilmasiga ruxsat berish." - "Boshqa qurilmalarga “^1” sifatida ko‘rinadi" + "Boshqa qurilmalarga “^1” sifatida ko‘rinadi" "Qurilmalaringiz" "Yangi qurilmani ulash" "Sana va vaqt" @@ -588,6 +588,7 @@ "Oshib boruvchi, kamayib boruvchi yoki qaytarilgan ketma-ket raqamlarga ruxsat berilmaydi" "OK" "Bekor qilish" + "Tozalash" "Bekor qilish" "Keyingisi" "O‘rnatildi." @@ -818,10 +819,8 @@ "WPS mavjud" " (WPS mavjud)" "Tarmoqqa ulanish uchun parolni kiriting" - - - - + "Aloqa operatorining Wi‑Fi tarmog‘i" + "%1%s orqali ulanish" "Joylashuv aniqligini yana ham yaxshilash va boshqa maqsadlar uchun, Wi-Fi o‘chirilgan bo‘lsada %1$s tarmoqlarni qidirish vazifasini yoqmoqchi.\n\nBu ruxsat tarmoqlarni qidirishni istagan barcha ilovalarga berilsinmi?" "Uni o‘chirish uchun menyudan “Qo‘shimcha” bandiga o‘ting." "Ruxsat berish" @@ -944,7 +943,7 @@ "Wi-Fi qo‘ng‘iroqlari xizmati yoniqligida telefoningiz signal quvvatiga asoslanib Wi-Fi tarmoqlari yoki mobil internet orqali qo‘ng‘iroqlarni amalga oshiradi. Ushbu xizmatni yoqib qo‘yishdan oldin o‘z mobil operatoringizdan narxlar va tafsilotlarni surishtirib oling." "Favqulodda holatlar uchun manzilni o‘zgartirish" - "WiFi orqali 112 raqamiga qo‘ng‘iroq qilganingizda, favqulodda xizmatlar foydalanadigan manzilingiz" + "Wi-Fi orqali favqulodda chaqiruvni amalga oshirganingizda, favqulodda xizmatlar sizning joylashuvingiz sifatida foydalanadigan manzil" "Ekran" "Ovoz" "Ovoz balandligi" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Asliga qaytarilsinmi?" "Bu foydalanuvchi tarmoq sozlamalarini tiklay olmaydi" "Tarmoq sozlamalari qayta tiklandi" - "Barcha ma’lumotlarni o‘chirish (Zavod sozlamalarini tiklash)" - - %1$d ta hisob asliga qaytariladi - 1 ta hisob asliga qaytariladi - - "Ichki xotira va barcha ma’lumotlar tozalanadi" + "Barcha ma’lumotlarni o‘chirish (zavod sozlamalarini tiklash)" "Planshetning ""ichki xotirasidagi"" barcha ma’lumotlar o‘chib ketadi, jumladan:\n\n"
  • " Google hisobingiz"
  • \n
  • "Tizim va ilovalarning ma’lumotlari/sozlamalari"
  • \n
  • "Yuklab olingan ilovalar"
  • "Telefonning ""ichki xotirasidagi"" barcha ma’lumotlar o‘chib ketadi, jumladan:\n\n"
  • " Google hisobingiz"
  • \n
  • "Tizim va ilovalarning ma’lumotlari/sozlamalari"
  • \n
  • "Yuklab olingan ilovalar"
  • \n\n"Siz hozir tizimga quyidagi hisoblardan kirgansiz:\n" \n\n"Bu qurilmada boshqa foydalanuvchilar ham bor.\n"
  • "Musiqa"
  • \n
  • "Rasmlar"
  • \n
  • "Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"
  • - - - - +
  • "eSIM uchun aloqa operatorlari"
  • + \n\n"Bu mobil xizmatining tarif rejasini bekor qilmaydi." \n\n"Musiqa, rasm va boshqa ma’lumotlarni o\'chirish uchun ""USB xotirani"" ham tozalash kerak." \n\n"Musiqa, rasm va boshqa ma’lumotlarni o‘chirish uchun ""SD kartani"" ham tozalash kerak." "USB xotirani tozalash" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Ekrandan o‘qish vositalari, displey, o‘zaro aloqa boshqaruv elementlari" "Maxsus imkoniyatlar" "Qurilmangizdan qulay foydalanish uchun maxsus imkoniyatlardan foydalaning. Bu parametrlarni keyinroq sozlamalar orqali o‘zgartirish mumkin." - - + "Shrift o‘lchamini o‘zgartirish" "Ekrandan o‘qish vositalari" "Audio va ekrandagi matn" "Ekran" @@ -2905,6 +2896,8 @@ "Ovozsiz" "Ovozli" "Ovoz va qalqib chiquvchi oyna" + + "Past" "O‘rtacha" "Yuqori" @@ -3434,7 +3427,7 @@ "Ogohlantirishlar" "Trafik cheklovini o‘rnatish" "Trafik cheklovini o‘rnatish" - "%2$s oraliqda %1$s sarflandi" + "%1$s ishlatilgan (%2$s)" "Sozlash" "Foydalanilayotgan boshqa ilovalar" @@ -3503,8 +3496,7 @@ "O‘chirib tashlash va o‘girish" "ShortcutManager hisoblagichini qaytadan boshlash" "ShortcutManager hisoblagichi qaytadan boshlandi" - - + "Ekran qulfidagi ma’lumotlarni boshqaring" "Bildirishnomani ko‘rsatish yoki berkitish" "Hammasi" "Yordam va maslahatlar" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 9268daae12e..1a1f279855e 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s muốn truy cập tin nhắn của bạn. Bạn có muốn cấp quyền truy cập cho %2$s không?" "Yêu cầu truy cập SIM" "%1$s muốn truy cập vào thẻ SIM của bạn. Cấp quyền truy cập vào thẻ SIM sẽ vô hiệu hóa khả năng kết nối dữ liệu trên thiết bị của bạn trong suốt thời gian kết nối. Cấp quyền truy cập vào %2$s?" - "Hiển thị là \"^1\" với các thiết bị khác" + "Hiển thị là ^1 với các thiết bị khác" "Thiết bị của bạn" "Ghép nối thiết bị mới" "Ngày và giờ" @@ -588,6 +588,7 @@ "Không cho phép thứ tự chữ số tăng dần, giảm dần hoặc lặp lại" "OK" "Hủy" + "Xóa" "Hủy" "Tiếp theo" "Đã hoàn tất thiết lập." @@ -781,7 +782,7 @@ "Cài đặt bảo mật bộ định tuyến không dây (TKIP) không được hỗ trợ" "Xác thực không thành công. Vui lòng thử lại." "Đã phát hiện một phiên WPS khác. Vui lòng thử lại sau ít phút." - "Đã ngắt kết nối Wi‑Fi. Thiết lập WPS bị hủy." + "Đã ngắt kết nối Wi‑Fi. Thiết lập WPS đã bị hủy." "Tên mạng" "Nhập SSID" "Bảo mật" @@ -818,10 +819,8 @@ "Có WPS" " (Có WPS)" "Nhập mật khẩu mạng của bạn" - - - - + "Mạng Wi‑Fi của nhà cung cấp dịch vụ" + "Kết nối qua %1%s" "Để nâng cao độ chính xác vị trí và phục vụ các mục đích khác, %1$s muốn bật tính năng quét mạng ngay cả khi Wi-Fi đang tắt.\n\nCho phép cài đặt này đối với tất cả ứng dụng muốn quét?" "Để tắt tính năng này, đi tới phần Nâng cao trong trình đơn mục bổ sung." "Cho phép" @@ -944,7 +943,7 @@ "Khi gọi qua Wi-Fi bật, điện thoại của bạn có thể định tuyến cuộc gọi qua mạng Wi-Fi hoặc mạng của nhà cung cấp dịch vụ, tùy thuộc vào tùy chọn của bạn và tín hiệu nào mạnh hơn. Trước khi bật tính năng này, hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ của bạn về phí và các chi tiết khác." "Cập nhật địa chỉ khẩn cấp" - "Địa chỉ được các dịch vụ khẩn cấp sử dụng làm vị trí của bạn nếu bạn gọi cho 911 bằng WiFi" + "Địa chỉ sẽ được các dịch vụ khẩn cấp sử dụng làm vị trí của bạn nếu bạn gọi cho dịch vụ khẩn cấp qua Wi-Fi" "Hiển thị" "Âm thanh" "Âm lượng" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "Đặt lại?" "Đặt lại mạng không khả dụng cho người dùng này" "Cài đặt mạng đã được đặt lại" - "Xóa tất cả dữ liệu (Khôi phục cài đặt gốc)" - - %1$d tài khoản sẽ được đặt lại - 1 tài khoản sẽ được đặt lại - - "Bộ nhớ trong và tất cả các dữ liệu sẽ được đặt lại" + "Xóa tất cả dữ liệu (khôi phục cài đặt gốc)" "Tác vụ này sẽ xóa tất cả dữ liệu từ ""bộ nhớ trong"" của máy tính bảng, bao gồm:\n\n"
  • "Tài khoản Google của bạn"
  • \n
  • "Dữ liệu và cài đặt hệ thống và ứng dụng"
  • \n
  • "Ứng dụng đã tải xuống"
  • "Tác vụ này sẽ xóa tất cả dữ liệu từ ""bộ nhớ trong"" của điện thoại, bao gồm:\n\n"
  • "Tài khoản Google của bạn"
  • \n
  • "Dữ liệu và cài đặt hệ thống và ứng dụng"
  • \n
  • "Ứng dụng đã tải xuống"
  • \n\n"Bạn hiện đã đăng nhập vào các tài khoản sau đây:\n" \n\n"Có người dùng khác trên thiết bị này.\n"
  • "Nhạc"
  • \n
  • "Ảnh"
  • \n
  • "Dữ liệu người dùng khác"
  • - - - - +
  • "Nhà cung cấp dịch vụ trên eSIM"
  • + \n\n"Điều này sẽ không hủy gói dịch vụ di động của bạn." \n\n"Để xóa nhạc, hình ảnh và dữ liệu người dùng khác, cần xóa ""bộ lưu trữ USB""." \n\n"Đồng thời, để xóa nhạc, hình ảnh và dữ liệu người dùng khác, cần xóa ""thẻ SD""." "Xóa bộ nhớ USB" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "Trình đọc màn hình, màn hình, điều khiển tương tác" "Cài đặt hiển thị" "Bạn có thể tùy chỉnh thiết bị này cho phù hợp với nhu cầu của mình. Bạn có thể thay đổi các tính năng trợ năng này sau trong Cài đặt." - - + "Thay đổi cỡ chữ" "Trình đọc màn hình" "Âm thanh và văn bản trên màn hình" "Màn hình" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "Không có âm báo" "Phát âm báo" "Phát âm báo và hiển thị trên màn hình" + + "Thấp" "Trung bình" "Cao" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "Cảnh báo dữ liệu" "Đặt giới hạn dữ liệu" "Giới hạn dữ liệu" - "Đã sử dụng %1$s trong khoảng thời gian từ %2$s" + "%1$s đã sử dụng %2$s" "Định cấu hình" "Những ứng dụng khác được bao gồm trong mức sử dụng" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "Xóa và chuyển đổi" "Đặt lại giới hạn tốc độ trong ShortcutManager" "Đã đặt lại giới hạn tốc độ trong ShortcutManager" - - + "Kiểm soát thông tin trên màn hình khóa" "Hiển thị hoặc ẩn nội dung thông báo" "Tất cả" "Hỗ trợ và mẹo" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index be55d470412..9c922bfd270 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "“%1$s”想要查看您的消息。要向“%2$s”授予权限吗?" "SIM 访问权限请求" "%1$s想要访问您的 SIM 卡。如果授权该设备访问 SIM 卡,您设备的数据连接功能在蓝牙连接期间将停用。将访问权限授予%2$s?" - "向其他设备显示为“^1”" + "向其他设备显示为“^1”" "您的设备" "与新设备配对" "日期和时间" @@ -341,7 +341,7 @@ "帐号" "位置信息" "帐号" - "安全性和位置" + "安全性和位置信息" "加密与凭据" "手机已加密" "设备已加密" @@ -588,6 +588,7 @@ "不允许使用以升序、降序或重复序列进行排列的一串数字" "确定" "取消" + "清除" "取消" "下一步" "设置完毕。" @@ -818,10 +819,8 @@ "可使用 WPS" " (可使用 WPS)" "请输入您的网络密码" - - - - + "运营商 WLAN 网络" + "通过%1%s连接" "为了提高位置信息精确度以及其他目的,“%1$s”请求启用网络扫描功能(在关闭了WLAN时也可进行扫描)。\n\n是否对所有需要进行扫描的应用批准这项请求?" "要关闭此功能,请转到菜单下的“高级”。" "允许" @@ -944,7 +943,7 @@ "开启“WLAN 通话”功能后,您的手机可根据您的偏好设置,通过 WLAN 网络或您的运营商网络通话(具体取决于哪个网络信号较强)。开启此功能之前,请先向您的运营商咨询收费情况及其他详情。" "更新紧急地址" - "当您使用 WLAN 拨打 911 时,紧急服务会将此地址视为您所在位置的地址" + "当您通过 WLAN 网络拨打紧急呼救电话时,紧急服务会将该地址视为您所在位置的地址" "显示" "声音" "音量" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "要重置网络设置吗?" "此用户无权重置网络设置" "网络设置已重置" - "清空所有数据(恢复出厂设置)" - - %1$d 个帐号将会重置 - 1 个帐号将会重置 - - "内部存储空间和所有数据都将被重置" + "清空所有数据(恢复出厂设置)" "此操作会清除您平板电脑""内部存储设备""中的所有数据,包括:\n\n"
  • "您的Google帐号"
  • \n
  • "系统和应用的数据和设置"
  • \n
  • "下载的应用"
  • "此操作会清除您手机""内部存储设备""中的所有数据,包括:\n\n"
  • "您的Google帐号"
  • \n
  • "系统和应用的数据和设置"
  • \n
  • "下载的应用"
  • \n\n"目前,您已登录以下帐号:\n" \n\n"此设备上目前还有其他用户。\n"
  • "音乐"
  • \n
  • "照片"
  • \n
  • "其他的用户数据"
  • - - - - +
  • "eSIM 卡中的运营商"
  • + \n\n"这样并不会取消您的移动服务套餐。" \n\n"要清除音乐、照片和其他用户数据,请清空该 ""USB存储设备""。" \n\n"要清除音乐、图片和其他用户数据,您需要清空该 ""SD卡""。" "格式化USB存储设备" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "屏幕阅读器、显示、互动控件" "阅读辅助设置" "您可以根据自己的需求对此设备进行自定义。以后,您可以在“设置”中更改这些辅助功能设置。" - - + "更改字体大小" "屏幕阅读器" "音频和屏幕上的文字" "显示" @@ -2893,6 +2884,8 @@ "不发出提示音" "发出提示音" "发出提示音并在屏幕上弹出通知" + + "低" "中" "高" @@ -3422,7 +3415,7 @@ "流量警告" "设置流量上限" "流量上限" - "%2$s使用了 %1$s" + "%2$s:已使用 %1$s" "配置" "其他消耗流量的应用" @@ -3491,8 +3484,7 @@ "清除并转换" "重置 ShortcutManager 调用频率限制" "已重置 ShortcutManager 调用频率限制" - - + "控制锁定屏幕上显示的信息" "显示或隐藏通知内容" "全部" "支持和提示" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 11a2e5772c2..3027512e1b4 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s 想存取您的訊息,要授予 %2$s 存取權嗎?" "SIM 卡存取權要求" "%1$s 要存取您的 SIM 卡。如果允許存取 SIM 卡,您裝置上的數據連線將於連線期間停用。允許 %2$s? 存取" - "向其他裝置顯示為「^1」" + "向其他裝置顯示為「^1」" "您的裝置" "配對新裝置" "日期和時間" @@ -588,6 +588,7 @@ "不可使用依遞增或遞減順序排列或重複的連續數字" "確定" "取消" + "清除" "取消" "下一步" "設定完成。" @@ -818,10 +819,8 @@ "有 WPS 可供使用" " (有 WPS 可供使用)" "輸入您的網絡密碼" - - - - + "流動網絡供應商 Wi‑Fi 網絡" + "透過 %1%s 連線" "「%1$s」要求開啟網絡掃瞄功能 (即使 Wi-Fi 已關閉),以提升定位精確度及用於其他用途。\n\n您要允許所有需要掃瞄的應用程式這項要求嗎?" "如要關閉這項功能,請在展開式選單中選取 [進階]。" "允許" @@ -944,7 +943,7 @@ "當開啟 Wi-Fi 通話時,您的手機可根據偏好設定及訊號強弱,選擇使用 Wi-Fi 網絡或流動網絡供應商的網絡安排來電轉駁。開啟此功能前,請向您的流動網絡供應商查詢收費及其他詳情。" "更新緊急地址" - "當您使用 Wi-Fi 致電 911 時,緊急服務使用的地址將會作為您的地點" + "當您使用 Wi-Fi 撥打緊急電話時,緊急服務會將該地址視作您所在位置的地址" "顯示" "音效" "音量" @@ -1342,21 +1341,14 @@ "重設?" "這位使用者無法重設網絡" "網絡設定已重設" - "清除所有資料 (回復原廠設定)" - - %1$d 個帳戶將會重設 - 1 個帳戶將會重設 - - "內部儲存空間和所有資料將會重設" + "清除所有資料 (回復原廠設定)" "這會清除您平板電腦""內部儲存裝置""中的所有資料,包括:\n\n"
  • "您的 Google 帳戶"
  • \n
  • "系統和應用程式資料及設定"
  • \n
  • "已下載的應用程式"
  • "這會清除您手機""內部儲存裝置""中的所有資料,包括:\n\n"
  • "您的 Google 帳戶"
  • \n
  • "系統和應用程式資料及設定"
  • \n
  • "已下載的應用程式"
  • \n\n"您目前已登入下列帳戶:\n" \n\n"這部裝置上還有其他使用者。\n"
  • "音樂"
  • \n
  • "相片"
  • \n
  • "其他使用者資料"
  • - - - - +
  • "eSIM 卡上的流動網絡供應商"
  • + \n\n"此操作不會取消您的流動服務計劃。" \n\n"如要一併清除音樂、圖片及其他使用者資料,則需清除 ""USB 儲存裝置""資料。" \n\n"如要一併清除音樂、圖片及其他使用者資料,則需清除 ""SD 記憶卡""資料。" "清除 USB 儲存裝置資料" @@ -1813,8 +1805,7 @@ "螢幕閱讀器、顯示、互動控制項" "視覺輔助設定" "您可視乎個人需要自訂此裝置。這些無障礙功能可在 [設定] 中變更。" - - + "變更字型大小" "螢幕閱讀器" "音訊和螢幕上的文字" "螢幕" @@ -2896,6 +2887,8 @@ "不發出音效" "發出音效" "發出音效並在螢幕上彈出通知" + + "低" "中" "高" @@ -3425,7 +3418,7 @@ "數據用量警告" "設定數據上限" "數據上限" - "%2$s期間使用了 %1$s" + "%1$s期間已使用 %2$s" "設定" "其他使用數據的應用程式" @@ -3494,8 +3487,7 @@ "清除並轉換" "重設 ShortcutManager 的速率限制" "已重設 ShortcutManager 的速率限制" - - + "控制上鎖畫面上顯示的資料" "顯示或隱藏通知內容" "全部" "支援和提示" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index e5f901b6688..72cac54ce80 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "%1$s 要求存取你的訊息。要將存取權授予 %2$s 嗎?" "SIM 存取權請求" "「%1$s」想要存取你的 SIM 卡。如果授權該裝置存取 SIM 卡,你裝置的數據連線功能在藍牙連線期間將暫時停用。將存取權授予「%2$s?」" - "向其他裝置顯示為「^1」" + "向其他裝置顯示為「^1」" "你的裝置" "配對新裝置" "日期和時間" @@ -588,6 +588,7 @@ "不允許使用依遞增或遞減順序排列或是重複的一串數字" "確定" "取消" + "清除" "取消" "下一步" "設定完成。" @@ -818,10 +819,8 @@ "可使用 WPS" " (可使用 WPS)" "輸入你的網路密碼" - - - - + "電信業者 Wi‑Fi 網路" + "透過「%1%s」連線" "%1$s 要求開啟網路掃描功能 (即使 Wi-Fi 已關閉),藉此提升定位精確度及用於其他用途。\n\n你要對所有需要執行掃描的應用程式允許這項要求嗎?" "如要關閉這項功能,請在溢位選單中選取 [進階]。" "允許" @@ -944,7 +943,7 @@ "開啟 Wi-Fi 通話功能之後,你的手機可依據你的偏好設定,透過 Wi-Fi 網路或你的行動通訊網路通話 (選擇訊號較強者)。開啟這項功能前,請先與你的電信業者詢問費用與其他細節。" "更新緊急地址" - "如果你使用 Wi-Fi 撥打 119,緊急服務會判定你位在這個地址" + "如果你使用 Wi-Fi 撥打緊急電話,緊急服務會判定你位在這個地址" "顯示" "音效" "音量" @@ -1341,21 +1340,14 @@ "你要重設嗎?" "這個使用者無法重設網路設定" "已重設網路設定" - "清除所有資料 (恢復原廠設定)" - - 系統將重設 %1$d 個帳戶 - 系統將重設 1 個帳戶 - - "內部儲存空間與所有資料都將重設" + "清除所有資料 (恢復原廠設定)" "這會清除你平板電腦""內部儲存裝置""中的所有資料,包括:\n\n"
  • "你的 Google 帳戶"
  • \n
  • "系統和應用程式資料及設定"
  • \n
  • "已下載的應用程式"
  • "這會清除你手機""內部儲存裝置""中的所有資料,包括:\n\n"
  • "你的 Google 帳戶"
  • \n
  • "系統和應用程式資料及設定"
  • \n
  • "已下載的應用程式"
  • \n\n"你目前已登入下列帳戶:\n" \n\n"這個裝置上還有其他使用者。\n"
  • "音樂"
  • \n
  • "相片"
  • \n
  • "其他使用者資料"
  • - - - - +
  • "eSIM 卡中的電信業者"
  • + \n\n"這項操作並不會取消你的行動服務方案。" \n\n"如要一併清除音樂、圖片及其他用戶資料,則需清除 ""USB 儲存裝置""資料。" \n\n"如要清除音樂、圖片及其他使用者資料,必須先清除 ""SD 卡""。" "清除 USB 儲存裝置" @@ -1812,8 +1804,7 @@ "螢幕閱讀器、顯示、互動控制項" "視覺輔助設定" "你可以根據個人需求自訂這個裝置,日後,你可以前往 [設定] 變更這些無障礙功能。" - - + "變更字型大小" "螢幕閱讀器" "音訊和畫面上的文字" "螢幕" @@ -2897,6 +2888,8 @@ "不發出音效" "發出音效" "發出音效並在畫面上彈出通知" + + "低" "中" "高" @@ -3426,7 +3419,7 @@ "數據用量警告" "設定數據用量上限" "數據用量上限" - "%2$s這段期間已使用 %1$s" + "%2$s期間已使用 %1$s" "設定" "計入數據用量的其他應用程式" @@ -3495,8 +3488,7 @@ "清除並轉換" "重設 ShortcutManager 速率限制" "已重設 ShortcutManager 速率限制" - - + "控制鎖定畫面上顯示的資訊" "顯示或隱藏通知內容" "全部" "支援和提示" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index ee7f58fc44d..fc29bb862f9 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "I-%1$s ifuna ukufinyelela kumilayezo yakho. Nikeza ukufinyelela ku-%2$s?" "Isicelo sokufinyelela ku-SIM" "I-%1$s ifuna ukufinyelela kukhadi lakho le-SIM. Ukunikeza ukufinyelela kukhadi le-SIM kuzokhubaza ukuxhumeka kwedatha kudivayisi yakho ngesikhathi sokuxhumeka. Nikeza ukufinyelela ku-%2$s?" - "Kubonakala njengo-\"^1\" kwamanye amadivayisi" + "Kubonakala njenge-\"^1\" kwamanye amadivayisi" "Amadivayisi akho" "Bhanqa idivayisi entsha" "Idethi nesikhathi" @@ -588,6 +588,7 @@ "Ukwenyuka, ukwehla, noma uchungechunge olwehlayo lamadijithi alivunyewe" "KULUNGILE" "Khansela" + "Sula" "Khansela" "Okulandelayo" "Ukusetha kuphelile." @@ -818,10 +819,8 @@ "i-WPS iyatholakala" " (i-WPS iyatholakala)" "Faka iphasiwedi yakho yenethiwekhi" - - - - + "Inethiwekhi ye-Wi-Fi yenkampani yenethiwekhi" + "Xhuma nge-%1%s" "Ukuze kuthuthukiswe ukufaneleka kwendawo nezinye izinjongo, i-%1$s ifuna ukuvula ukuskena kwenethiwekhi, noma ngabe i-Wi-Fi ivaliwe.\n\nVumela lokhu ngazo zonke izinhlelo zokusebenza ezifuna ukuskena?" "Ukuze uvale lokhu, iya ku-Okuthuthukile kwimenyu yokuningi." "Vumela" @@ -944,7 +943,7 @@ "Uma ukushaya kwe-Wi-Fi kuvuliwe, ifoni yakho ingarutha amakholi ngamanethiwekhi we-Wi-Fi noma kunethiwekhi yenkampani yakho yenethiwekhi, ngokuya ngokuncamelayo nokuthi iyiphi isiginali enamandla. Ngaphambi kokuvula lesi sici, hlola nenkampani yakho yenethiwekhi ngokuphathelene nezinkokhelo neminye imininingwane." "Buyekeza ikheli lesimo esiphuthumayo" - "Ikheli elisetshenziswa amasevisi ezimo eziphuthumayo endaweni yakho uma wenza ikholi ye-911 usebenzisa i-WiFi" + "Ikheli elisetshenziswa amasevisi esimo esiphuthumayo njengendawo yakho uma wenza ikholi yesimo esiphuthumayo usebenzisa i-Wi-Fi" "Ukubukeka" "Umsindo" "Amavolumu" @@ -1342,21 +1341,14 @@ "Setha kabusha?" "Ukusetha kabusha inethiwekhi akutholakali kulo msebenzisi" "Izilungiselelo zenethiwekhi zisethwe kabusha" - "Sula yonke idatha (Ukusetha kabusha njengasekuqaleni)" - - %1$d ama-akhawunti azosethwa kabusha - %1$d ama-akhawunti azosethwa kabusha - - "Isitoreji sangaphakathi nayo yonke idatha kuzosethwa kabusha" + "Sula yonke idatha (ukusethwa kabusha kwasekuqaleni)" "Lokhu kuzosusa yonke idatha ""ekwistoreji sangaphakathi kuthebhulethi yakho"", ehlanganisa:\n\n"
  • "I-akhawunti yakho ye-Google"
  • \n
  • "Uhlelo lokusebenza kanye nezilungiselelo"
  • \n
  • "Izinhlelo zokusebenza ezilayishiwe"
  • "Lokhu kuzosusa yonke idatha ""ekwisitoreji sangaphakathi sefoni yakho"", ehlanganisa:\n\n"
  • "I-akhawunti yakho ye-Google"
  • \n
  • "Uhlelo lokusebenza kanye nezilungiselelo"
  • \n
  • "Izinhlelo zokusebenza ezilayishiwe"
  • \n"Okwamanje ungene ngemvume kuma-akhawunti alandelayo:\n\n" \n\n"Kukhona abanye abasebenzisi abakhona kule divayisi.\n"
  • "Umculo"
  • \n
  • "Izithombe"
  • \n
  • "Enye idatha yomsebenzisi"
  • - - - - +
  • "Izinkampani zenethiwekhi ku-eSIM"
  • + \n\n"Lokhu ngeke kukhansele uhlelo lwakho lwesevisi yefoni." \n\n"Ukusula futhi umculo, izithombe, nenye idatha yomsebenzisi, "" indawo yokugcina ye-USB""idinga ukusulwa." \n\n"Ukusula umculo, izithombe, nenye imininingo yomsebenzisi, ""ikhadi le-SD""kumele lisuswe." "Susa isitoreji se-USB" @@ -1813,8 +1805,7 @@ "Izifundi zesikrini, ukuboniswa nezilawuli zokuzibandakanya" "Izilungiselelo zokubonakala" "Ungenza ngendlela oyifisayo le divayisi ukuze ihlangabezane nezidingo zakho. Lezi zici ezingafinyeleleka zingashintshwa ngemuva kwesikhathi kuzilungiselelo." - - + "Shintsha usayizi wefonti" "Izifundi zesikrini" "Umsindo nombhalo okusikrini" "Bonisa" @@ -2894,6 +2885,8 @@ "Awukho umsindo" "Yenza umsindo" "Yenza umsindo ne-pop kusikrini" + + "Okuphansi" "Okumaphakathi" "Okuphezulu" @@ -3423,7 +3416,7 @@ "Isexwayiso sedatha" "Setha umkhawulo wedatha" "Umkhawulo wedatha" - "%1$s okusetshenziswe phakathi kokungu-%2$s" + "%1$s esetsenzisiwe ngomhla ka-%2$s" "Lungiselela" "Ezinye izinhlelo zokusebenza ezifakwe ekusetshenzisweni" @@ -3492,8 +3485,7 @@ "Sula uphinde uguqule" "Setha kabusha ukukhawulela kokulinganisela kwe-ShortcutManager" "Ukukhawulela kokulinganisela kwe-ShortcutManager kusethwe kabusha" - - + "Lawula ulwazi ekukhiyeni isikrini" "Bonisa noma fihla okuqukethwe kwesaziso" "Konke" "Usekelo namathiphu"