Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ie376be991f9d022ac5b4f066c7946d44d4175c2e
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2013-10-30 11:23:02 -07:00
parent 1630ef4fc5
commit ac093063b0
33 changed files with 245 additions and 245 deletions

View File

@@ -789,12 +789,12 @@
<string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"Kan nie SIM-kaart se sluitstatus verander nie.\nMoontlik \'n verkeerde PIN."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"OK"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Kanselleer"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Verkeerde SIM PIN-kode, jy moet nou jou diensverskaffer kontak om jou toestel te ontsluit."</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Verkeerde SIM PIN-kode, jy sal nou jou diensverskaffer moet kontak om jou toestel te ontsluit."</string>
<plurals name="wrong_pin_code">
<item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Verkeerde SIM PIN-kode, jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> oorblywende poging voordat jy jou diensverskaffer moet kontak om jou toestel te ontsluit."</item>
<item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Verkeerde SIM PIN-kode, jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> oorblywende poging voordat jy jou diensverskaffer sal moet kontak om jou toestel te ontsluit."</item>
<item quantity="other" msgid="77103619544346451">"Verkeerde SIM PIN-kode, jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> oorblywende pogings."</item>
</plurals>
<string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"SIM PIN-operasie het misluk!"</string>
<string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"SIM PIN-bewerking het misluk!"</string>
<string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Tabletstatus"</string>
<string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Foonstatus"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Stelselopdaterings"</string>