diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 27810709275..c5a7a3b5fd3 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Af"
"{count,plural, =1{Aan/# app het toegang tot ligging}other{Aan/# apps het toegang tot ligging}}"
"Laai tans …"
- "Apps met die Toestelle in die Omtrek-toestemming kan die relatiewe posisie van gekoppelde toestelle bepaal."
+ "Apps met die Toestelle in die Omtrek-toestemming kan die relatiewe posisie van gekoppelde toestelle bepaal."
"Liggingtoegang is af vir apps en dienste. Jou toestelligging kan steeds aan nooddienste gestuur word wanneer jy \'n noodnommer bel of \'n SMS daarheen stuur."
"Meer inligting oor ligginginstellings"
"Gaan na ChromeOS-instellings > Privaatheid en sekuriteit > Privaatheidkontroles > Liggingtoegang om dit te verander"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Dit verstel die tyd wat dit neem vir ’n sleuteldruk om geaktiveer te word na %1$d ms toe"
"Taaisleutels"
"Druk een sleutel op ’n slag vir kortpaaie pleks van om die sleutels saam in te hou"
+ "Muissleutels"
+ "Gebruik die fisieke sleutelbord om die muis te beheer."
"Kortpadsleutels"
"Wys lys met kortpaaie"
"Werkprofielsleutelborde en -nutsgoed"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Verander wyserinvulstyl na geel"
"Verander wyserinvulstyl na pienk"
"Verander wyserinvulstyl na blou"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Styl van wyser se haal"
+ "Wit"
+ "Swart"
+ "Geen"
"Leer raakpaneelgebare"
"stuurpaneel, stuurpaneel, muis, skermpyltjie, rollees, swiep, regsklik, klik, wyser"
"regsklik, tik"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Skedules"
"Vee skedules uit"
"Vee uit"
-
-
-
-
+ "Hernoem"
+ "Vee uit"
"Vee “%1$s”-modus uit?"
"Wysig"
"Skedules"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Laat visuele tekens toe"
"Bly gefokus"
"Bykomende handelinge"
-
-
+ "{count,plural, =0{Af}=1{Af / 1 modus kan automaties aanskakel}other{Af / # modusse kan automaties aanskakel}}"
"Vertooninstellings"
"Vertoon opsies"
"Grysskaal"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Hierdie program steun nie verbeterde instellings nie"
"Meer instellings"
"Meer instellings is binne hierdie app beskikbaar"
- "Aanpasbare kennisgewings"
- "Gebruik aanpasbare kennisgewings"
- "Wanneer jy binne ’n kort tydperk baie kennisgewings kry, sal jou foon vir tot twee minute die volume sagter stel en opspringers op die skerm minimeer. Oproepe, wekkers en prioriteitgesprekke vibreer steeds, maak ’n geluid of wys op die skerm, en alle kennisgewings is maklik om te kry wanneer jy van die bokant van die skerm af trek."
+ "Kennisgewingbedaring"
+
+
+
+
"Pas toe op werkprofiele"
"Pas toe op werkprofielapps"
"VR-helperdienste"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Geselekteerde apps"
"Geen"
"{count,plural,offset:2 =0{Geen apps kan onderbreek nie}=1{{app_1} kan onderbreek}=2{{app_1} en {app_2} kan onderbreek}=3{{app_1}, {app_2} en {app_3} kan onderbreek}other{{app_1}, {app_2} en nog # kan onderbreek}}"
+ "%s (Werk)"
"Bereken tans …"
+
+
"Laat programme toe om te ignoreer"
"Programme wat kan onderbreek"
"Kies meer apps"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Niks kan onderbreek nie"
"Niemand kan onderbreek nie"
"Sekere mense kan onderbreek"
+
+
"Alle mense kan onderbreek"
"Herhaalbellers"
"Laat herhaalbellers toe"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Verandering aan wekkers vir slegs een uur tot {time}}other{Verandering aan wekkers vir slegs # uur tot {time}}}"
"Verander tot %1$s na net wekkers"
"Verander na onderbreek altyd"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Wysig modus"
+ "Voeg modus by"
+ "Gepasmaakte modus"
+ "Modusnaam"
"Waarskuwing"
"Maak toe"
"Stuur terugvoer oor hierdie toestel"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Aan"
"Af"
"Aan"
-
-
-
-
+ "Oudio %1$d%% links, %2$d%% regs"
+ "Oudio %1$d%% regs, %2$d%% links"
"Jou toestelnaam is sigbaar vir apps wat jy geïnstalleer het. Ander mense sal dit dalk ook kan sien as jy aan Bluetooth-toestelle koppel, aan ’n wi-fi-netwerk koppel, of ’n wi-fi-warmkol opstel."
"Grammatikale geslag"
"Kies grammatikale geslag"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 58eabcebe08..08cd64c5341 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ጠፍቷል"
"{count,plural, =1{በርቷል / # መተግበሪያ የአካባቢ መዳረሻ አለው}one{በርቷል / # መተግበሪያ የአካባቢ መዳረሻ አለው}other{በርቷል / # መተግበሪያዎች የአካባቢ መዳረሻ አላቸው}}"
"በመጫን ላይ…"
- "በአቅራቢያ ያሉ የመሣሪያዎች ፈቃድ ያላቸው መተግበሪያዎች የተገናኙ መሣሪያዎችን አንጻራዊ አቀማመጥ ማወቅ ይችላሉ።"
+ "በአቅራቢያ ያሉ የመሣሪያዎች ፈቃድ ያላቸው መተግበሪያዎች የተገናኙ መሣሪያዎችን አንጻራዊ አቀማመጥ መወሰን ይችላሉ።"
"ለመተግበሪያዎች እና ለአገልግሎቶች የአካባቢ መዳረሻ ጠፍቷል። ወደ የአደጋ ጊዜ ቁጥር ሲደውሉ ወይም የጽሑፍ መልዕክት ሲልኩ የመሣሪያዎ አካባቢ አሁንም ወደ የድንገተኛ ጊዜ አደጋ ምላሽ ሰጪዎች ሊላክ ይችላል።"
"ስለ የአካባቢ ቅንብሮች የበለጠ ይወቁ"
"ለመለወጥ ወደ ChromeOS ቅንብሮች > ግላዊነት እና ደህንነት > የግላዊነት ቁጥጥሮች > የቦታ መዳረሻ ይሂዱ"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"የቁልፍ መጫን ለማግበር የሚወስደውን ጊዜ ወደ %1$d ሚሊሰከንድ ያስተካክላል"
"ተጣባቂ ቁልፎች"
"አቋራጮችን ለማግኘት ቁልፎችን በአንድ ላይ ከመያዝ ይልቅ ቁልፎችን አንድ በአንድ ይጫኑ"
+ "የመዳፊት ቁልፎች"
+ "መዳፊቱን ለመቆጣጠር አካላዊ የቁልፍ ሰሌዳውን ይጠቀሙ።"
"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች"
"የአቋራጭ ዝርዝርን አሳይ"
"የሥራ መገለጫ የቁልፍ ሰሌዳዎች እና መሣሪያዎች"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ቢጫ ይለውጡ"
"የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ሮዝ ይለውጡ"
"የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ሰማያዊ ይለውጡ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "የጠቋሚ ጭረት ቅጥ"
+ "ነጭ"
+ "ጥቁር"
+ "ምንም"
"የመዳሰሻ ሰሌዳ ምልክቶችን ይወቁ"
"የመከታተያ ፓድ፣ የትራክ ፓድ፣ መዳፊት፣ ጠቋሚ፣ ሸብልል፣ ማንሸራተት፣ የቀኝ ጠቅታ፣ ጠቅ ያድርጉ፣ ጠቋሚ"
"የቀኝ ጠቅታ፣ መታ ያድርጉ"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"መርሐግብሮች"
"መርሐግብሮችን ሰርዝ"
"ሰርዝ"
-
-
-
-
+ "እንደገና ሰይም"
+ "ሰርዝ"
"«%1$s» ሁነታ ይሰረዝ?"
"አርትዕ"
"መርሐግብሮች"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ"
"እንዳተኮሩ ይቆዩ"
"ተጨማሪ እርምጃዎች"
-
-
+ "{count,plural, =0{ጠፍቷል}=1{ጠፍቷል / 1 ሁነታ በራስ-ሰር መብራት ይችላል}one{ጠፍቷል / # ሁነታ በራስ-ሰር መብራት ይችላል}other{ጠፍቷል / # ሁነታዎች በራስ-ሰር መብራት ይችላሉ}}"
"የማሳያ ቅንብሮች"
"የማሳያ አማራጮች"
"ግርጥነት"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"ይህ መተግበሪያ የተሻሻሉ ቅንብሮችን አይደግፍም"
"ተጨማሪ ቅንብሮች"
"በዚህ መተግበሪያ ውስጥ ተጨማሪ ቅንብሮች ይገኛሉ"
- "ተስማሚ ማሳወቂያዎች"
- "ተስማሚ ማሳወቂያዎችን ይጠቀሙ"
- "በአጭር ጊዜ ውስጥ ብዙ ማሳወቂያዎች ሲያገኙ ስልክዎ እስከ ሁለት ደቂቃዎች ድረስ የድምፅ መጠን ይቀንሳል እና በማያ ገፅ ላይ ብቅ ባዮችን ያሳንሳል። ጥሪዎች፣ ማንቂያዎች እና የቅድሚያ ውይይቶች አሁንም ንዝረት ይኖራቸዋል፣ ድምፅ ያሰማሉ ወይም ማያ ገፁ ላይ ይታያሉ እና ከማያ ገፁ አናት ላይ ወደታች ሲጎትቱ ሁሉም ማሳወቂያዎች ለማግኘት ቀላል ናቸው።"
+ "የማሳወቂያ ረጋ ማለት"
+
+
+
+
"የሥራ መገለጫዎች ላይ ይተግብሩ"
"ለሥራ መገለጫ መተግበሪያዎች ያመልክቱ"
"የምናባዊ ዕውነታ አጋዥ አገልግሎቶች"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"የተመረጡ መተግበሪያዎች"
"ምንም"
"{count,plural,offset:2 =0{ምንም መተግበሪያዎች ማቋረጥ አይችሉም}=1{{app_1} ማቋረጥ ይችላል}=2{{app_1} እና {app_2} ማቋረጥ ይችላሉ}=3{{app_1}፣ {app_2} እና {app_3} ማቋረጥ ይችላሉ}one{{app_1}፣ {app_2} እና # ተጨማሪ ማቋረጥ ይችላሉ}other{{app_1}፣ {app_2} እና # ተጨማሪ ማቋረጥ ይችላሉ}}"
+ "%s (ሥራ)"
"በማስላት ላይ…"
+
+
"መተግበሪያዎች እንዲሽሩ ይፍቀዱ"
"አቋርጠው መግባት የሚችሉ መተግበሪያዎች"
"ተጨማሪ መተግበሪያዎችን ይምረጡ"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"ምንም ማቋረጥ አይችልም"
"ማንም ማቋረጥ አይችልም"
"አንዳንድ ሰዎች ማቋረጥ ይችላሉ"
+
+
"ሁሉም ሰዎች ማቋረጥ ይችላሉ"
"ደዋዮችን ድገም"
"ተደጋጋሚ ደዋዮችን ፍቀድ"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{እስከ {time} ድረስ ለአንድ ሰዓት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}one{እስከ {time} ድረስ ለ# ሰዓት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}other{እስከ {time} ድረስ ለ# ሰዓታት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}}"
"እስከ %1$s ድረስ ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይቀይሩ"
"ወደ ሁልጊዜ አቋርጥ ለውጥ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "የአርትዖት ሁነታ"
+ "የአክል ሁነታ"
+ "ብጁ ሁነታ"
+ "የሁነታ ስም"
"ማስጠንቀቂያ"
"ዝጋ"
"ስለዚህ መሣሪያ ግብረመልስ ላክ"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"በርቷል"
"ጠፍቷል"
"በርቷል"
-
-
-
-
+ "ኦዲዮ %1$d%% ግራ፣ %2$d%% ቀኝ"
+ "ኦዲዮ %1$d%% ቀኝ፣ %2$d%% ግራ"
"የመሣሪያዎ ስም በጫኗቸው መተግበሪያዎች ላይ ይታያል። እንዲሁም ከብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር ሲገናኙ፣ ከWi-Fi አውታረ መረብ ሲገናኙ ወይም የWi-Fi መገናኛ ነጥብን ሲያዋቅሩ በሌሎች ሰዎች ሊታይ ይችላል።"
"ሰዋሰዋዊ ጾታ"
"ሰዋሰዋዊ ጾታ ይምረጡ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f3435a61d9c..2e9efc00de1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
"هل تريد قطع الاتصال بالجهاز؟"
"إقران جهاز جديد"
"بلوتوث"
-
-
+ "التفعيل تلقائيًا غدًا"
"إقران السماعة اليمنى"
"إقران السماعة اليسرى"
"إقران السماعة الأخرى"
@@ -284,7 +283,7 @@
"خدمة الموقع الجغرافي غير مفعّلة."
"{count,plural, =1{الخدمة مفعّلة - يملك تطبيق واحد إذن الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي}zero{الخدمة مفعّلة - يملك # تطبيق إذن الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي}two{الخدمة مفعّلة - يملك تطبيقان إذن الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي}few{الخدمة مفعّلة - تملك # تطبيقات إذن الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي}many{الخدمة مفعّلة - يمتلك # تطبيقًا إذن الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي}other{الخدمة مفعّلة - يملك # تطبيق إذن الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي}}"
"جارٍ التحميل..."
- "يمكن للتطبيقات التي لديها إذن بالوصول إلى الأجهزة المجاورة تحديد الموضع النسبي للأجهزة المتصلة بجهازك."
+ "يمكن للتطبيقات التي لديها إذن بالوصول إلى الأجهزة المجاورة تحديد الموضع النسبي للأجهزة المتصلة بجهازك."
"ميزة وصول التطبيقات والخدمات إلى الموقع الجغرافي غير مفّعلة. قد يستمر إرسال الموقع الجغرافي لجهازك إلى مسؤولي الاستجابة لحالات الطوارئ عند الاتصال برقم طوارئ أو مراسلته نصيًا."
"مزيد من المعلومات حول إعدادات الموقع الجغرافي"
"لتغيير الإعداد، انتقِل إلى \"إعدادات ChromeOS\" > \"الخصوصية والأمان\" > \"عناصر التحكّم في الخصوصية\" > \"الوصول إلى الموقع الجغرافي\""
@@ -300,14 +299,14 @@
"أمان التطبيقات، وقَفل الجهاز، والأذونات"
"تمت إضافة وجه"
"يجب إعداد الميزة"
- "فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"
- "فتح قفل ملف العمل بالتعرّف على الوجه"
- "كيفية إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
- "إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
+ "فتح الجهاز ببصمة الوجه"
+ "فتح قفل ملف العمل ببصمة الوجه"
+ "كيفية إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
+ "إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
"استخدام وجهك للمصادقة"
"بدء"
- "إذا تم إيقاف ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" السهلة الاستخدام، قد لا تعمل بعض خطوات الإعداد بشكل سليم باستخدام TalkBack."
+ "إذا تم إيقاف ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" السهلة الاستخدام، قد لا تعمل بعض خطوات الإعداد بشكل سليم باستخدام TalkBack."
"رجوع"
"مواصلة الإعداد"
"استخدام إعدادات \"سهولة الاستخدام\""
@@ -318,7 +317,7 @@
"أوافق"
"المزيد"
"فتح القفل باستخدام وجهك"
- "السماح بـ \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
+ "السماح بـ \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
"استخدام وجهك للمصادقة"
"يمكنك استخدام وجهك لفتح الهاتف أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام وجهك لفتح هذا الجهاز. للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة."
"استخدِم وجهك لفتح هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات."
@@ -338,27 +337,27 @@
"تعذّر مسح الوجه."
"اكتمل التسجيل بنجاح."
"تم"
- "تحسين أداء ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
- "إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
- "إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
+ "تحسين أداء ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
+ "إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
+ "إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
"تحسين الأمان ومستوى الأداء"
- "إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
- "يمكنك حذف نموذج الوجه الحالي لإعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nسيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد الحذف، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف أو للمصادقة في التطبيقات."
- "يمكنك حذف نموذج الوجه الحالي لإعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nسيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد الحذف، ستحتاج إلى بصمة الإصبع أو رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف أو للمصادقة في التطبيقات."
- "استخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" من أجل"
- "عند استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
+ "إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
+ "يمكنك حذف نموذج الوجه الحالي لإعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nسيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد الحذف، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف أو للمصادقة في التطبيقات."
+ "يمكنك حذف نموذج الوجه الحالي لإعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nسيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد الحذف، ستحتاج إلى بصمة الإصبع أو رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف أو للمصادقة في التطبيقات."
+ "استخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" من أجل"
+ "عند استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
"مطلوب فتح العينين"
"يتطلب فتح قفل الهاتف النظر إليه بعينين مفتوحتين."
"طلب التأكيد دائمًا"
- "طلب خطوة تأكيد دائمًا عند استخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" في التطبيقات"
+ "طلب خطوة تأكيد دائمًا عند استخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" في التطبيقات"
"حذف نموذج الوجه"
- "إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
+ "إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
"هل تريد حذف نموذج الوجه؟"
"سيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد حذفه، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل هاتفك أو لعمليات المصادقة في التطبيقات."
"سيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد حذفه، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف."
"سيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبشكلٍ آمن.\n\nبعد حذفه، ستحتاج إلى بصمة الإصبع أو رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل هاتفك أو لعمليات المصادقة في التطبيقات."
"سيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد حذفه، ستحتاج إلى بصمة الإصبع أو رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف."
- "استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" لفتح قفل هاتفك"
+ "استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" لفتح قفل هاتفك"
"بصمة الإصبع"
"بصمة الإصبع"
"عند استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\""
@@ -388,7 +387,7 @@
"للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبع طفلك مع واقيات الشاشة الأخرى."
"فتح الهاتف من الساعة"
- "في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون مرتديًا كمامة أو متواجدًا في منطقة مظلمة.\n\nوتوفِّر لك ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\" طريقة سهلة أخرى لفتح هاتفك عندما تكون أصابعك مبتلة أو عندما لا يتم التعرّف على وجهك."
+ "في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون مرتديًا كمامة أو متواجدًا في منطقة مظلمة.\n\nوتوفِّر لك ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\" طريقة سهلة أخرى لفتح هاتفك عندما تكون أصابعك مبتلة أو عندما لا يتم التعرّف على وجهك."
"توفِّر لك ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\" طريقة سهلة أخرى لفتح قفل هاتفك عندما لا يتم التعرّف على بصمة إصبعك."
"توفِّر لك ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\" طريقة سهلة أخرى لفتح قفل هاتفك عندما لا يتم التعرّف على وجهك."
"استخدام بصمة الإصبع أو الساعة من أجل"
@@ -399,11 +398,11 @@
"استخدام بصمة الإصبع أو الساعة"
"استخدام الوجه أو بصمة الإصبع أو الساعة"
"استخدام الساعة"
- "إعداد ميزتَي فتح الجهاز بالتعرف على الوجه أو بصمة إصبع أولاً"
+ "إعداد ميزتَي فتح الجهاز ببصمة الوجه أو بصمة إصبع أولاً"
"يمكنك فتح الجهاز باستخدام ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك أو بصمة إصبعك."
"يجب إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" أولاً"
"يمكنك فتح الهاتف من ساعتك عندما لا يتم التعرف على بصمة الإصبع."
- "يجب إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" أولاً"
+ "يجب إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" أولاً"
"يمكنك فتح الهاتف من ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك."
"الإعداد"
"تمت إضافة بصمة إصبع و\"%s\"."
@@ -439,12 +438,12 @@
"مزيد من المعلومات عن ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\""
"إضافة ساعة"
"إزالة ساعة"
- "فتح الجهاز بالتعرف على الوجه وببصمة الإصبع"
- "فتح قفل ملف العمل ببصمة الإصبع وبالتعرف على الوجه"
+ "فتح الجهاز ببصمة الوجه وببصمة الإصبع"
+ "فتح قفل ملف العمل ببصمة الإصبع وببصمة الوجه"
"يجب ضبط الإعدادات"
"تمت إضافة وجه وبصمات أصابع."
"تمت إضافة وجه وبصمة إصبع"
- "في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون في منطقة مظلمة أو ترتدي كمّامة."
+ "في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون في منطقة مظلمة أو ترتدي كمّامة."
"طرق فتح القفل"
"استخدام الوجه أو بصمة الإصبع من أجل:"
"فتح قفل الهاتف"
@@ -453,8 +452,8 @@
"باستخدام بصمة الإصبع"
"باستخدام الوجه أو بصمة الإصبع"
"حسنًا"
- "هل يتعذّر إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"؟"
- "أغلِق وضع تقسيم الشاشة لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"."
+ "هل يتعذّر إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\"؟"
+ "أغلِق وضع تقسيم الشاشة لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\"."
"يتعذّر إعداد بصمة الإصبع"
"أغلِق وضع تقسيم الشاشة لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"."
"حسنًا"
@@ -553,24 +552,24 @@
"قفل المساحة الخاصة"
"يمكنك فتح قفل المساحة الخاصة بالطريقة نفسها المستخدَمة لفتح قفل جهازك، أو يمكنك اختيار طريقة أخرى"
"استخدام قفل شاشة الجهاز"
- "فتح الجهاز ببصمة الإصبع والتعرّف على الوجه"
+ "فتح الجهاز ببصمة الإصبع وببصمة الوجه"
"فتح الجهاز ببصمة الإصبع"
- "فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه"
+ "فتح الجهاز ببصمة الوجه"
"انقر لإعداد هذه الميزة."
"فتح المساحة الخاصة باستخدام بصمة الإصبع"
"فتح المساحة الخاصة باستخدام بصمة الوجه"
- "فتح المساحة الخاصة باستخدام ميزتي \"التعرّف على الوجه\" و\"بصمة الإصبع\""
+ "فتح المساحة الخاصة باستخدام ميزتي \"بصمة الوجه\" و\"بصمة الإصبع\""
"فتح المساحة الخاصة باستخدام بصمة الإصبع"
"يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل المساحة الخاصّة أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"
"يمكن فتح قفل المساحة الخاصّة بدون قصدك، مثلاً عندما يضع أحد الأشخاص الجهاز على إصبعك."
"يمكنك استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل المساحة الخاصّة أو الموافقة على عمليات شراء"
- "ضبط فتح الجهاز بالتعرف على الوجه للمساحة الخاصّة"
+ "ضبط فتح الجهاز ببصمة الوجه للمساحة الخاصّة"
"يمكنك استخدام وجهك لفتح قفل المساحة الخاصّة أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"
"يمكن أن يؤدي النظر للهاتف إلى فتح قفل المساحة الخاصّة حتى إذا كنت لا تقصد ذلك. يستطيع أيضًا شخص آخر فتح قفل المساحة الخاصّة إذا كان يشبهك بدرجة كبيرة، مثلاً توأم متماثل أو شقيق شديد الشبه، أو إذا قرَّب الشخص الجهاز من وجهك."
"قد يكون استخدام وجهك لفتح قفل المساحة الخاصّة أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي أو كلمة مرور قوية"
"لفتح قفل المساحة الخاصّة، يجب النظر إلي الجهاز بعينين مفتوحتين. للحصول على أفضل النتائج، يُرجى خلع النظارات الشمسية."
"يمكنك استخدام وجهك لفتح قفل المساحة الخاصّة.\n\nملاحظة:\nلا يمكنك إعداد أكثر من وجه واحد في كل مرة. لإضافة وجه آخر، يُرجى حذف الوجه الحالي.\n\nقد يؤدي النظر إلي الهاتف إلى فتح قفل المساحة الخاصّة حتى إذا كنت لا تقصد ذلك.\n\nويمكن لشخص آخر فتح قفل المساحة الخاصّة إذا قرَّب الجهاز من وجهك.\n\nويمكن أيضًا لشخص يشبهك كثيرًا، مثل شقيقك التوأم، فتح قفل المساحة الخاصّة."
- "طلب خطوة تأكيد دائمًا عند استخدام \"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\""
+ "طلب خطوة تأكيد دائمًا عند استخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
"طُرق فتح القفل"
"نفس قفل شاشة الجهاز"
"هل تريد اختيار طريقة جديدة لقفل المساحة الخاصة؟"
@@ -616,8 +615,8 @@
"تثبيت التطبيقات"\n"بإمكانك تثبيت التطبيقات التي تريد الحفاظ على خصوصيتها في مساحتك الخاصّة"
"ملاحظة"
"تتوقّف التطبيقات عند قفل المساحة الخاصّة"\n"عند قفل مساحتك الخاصّة، يتم إيقاف التطبيقات المدرَجة فيها ولن يصلك منها أي إشعار"
- "المساحات الخاصّة غير مناسبة للتطبيقات التي تتطلب التشغيل في الخلفية أو إرسال إشعارات مُهمة، مثل التطبيقات الطبية، لأن قفل المساحة الخاصّة يؤدي إلى إيقاف إشعارات التطبيقات المُدرجة فيها ونشاطها في الخلفية.\n\nبالنسبة إلى التطبيقات في المساحة الخاصة، لن تظهر ضمن \"إدارة الأذونات\" و\"لوحة بيانات الخصوصية\" والإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصّة مقفلة.\n\nلا يمكن نقل مساحتك الخاصّة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربط أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، فقد يستطيع الوصول إلى المساحة الخاصّة."
- "المساحات الخاصّة غير مناسبة للتطبيقات التي تتطلب التشغيل في الخلفية أو إرسال إشعارات مُهمة، مثل التطبيقات الطبية، لأن قفل المساحة الخاصّة يؤدي إلى إيقاف إشعارات التطبيقات المُدرجة فيها ونشاطها في الخلفية.\n\nبالنسبة إلى التطبيقات في المساحة الخاصة، لن تظهر ضمن \"إدارة الأذونات\" و\"لوحة بيانات الخصوصية\" والإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصّة مقفلة.\n\nلا يمكن استعادة مساحتك الخاصّة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربط أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، فقد يستطيع الوصول إلى المساحة الخاصّة."
+ "المساحات الخاصّة غير مناسبة للتطبيقات التي تعمل في الخلفية أو ترسِل إشعارات مهمة جدًا، كالتطبيقات الطبية وهذا لأنّ الإشعارات والأنشطة في الخلفية تتوقف عند قفل المساحة.\n\nعند قفل المساحة الخاصّة، لن تظهر التطبيقات المدرَجة فيها ضمن قسم \"إدارة الأذونات\" و\"لوحة بيانات الخصوصية\" والإعدادات الأخرى.\n\nلا يمكن نقل المساحة الخاصّة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربطَ أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، قد يستطيع هذا المستخدم الوصول إلى المساحة الخاصّة."
+ "المساحات الخاصّة غير مناسبة للتطبيقات التي تعمل في الخلفية أو ترسِل إشعارات مهمة جدًا، كالتطبيقات الطبية وهذا لأنّ الإشعارات والأنشطة في الخلفية تتوقف عند قفل المساحة.\n\nعند قفل المساحة الخاصّة، لن تظهر التطبيقات المدرَجة فيها ضمن قسم \"إدارة الأذونات\" و\"لوحة بيانات الخصوصية\" والإعدادات الأخرى.\n\nلا يمكن استعادة المساحة الخاصّة على جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربطَ أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، قد يستطيع هذا المستخدم الوصول إلى المساحة الخاصّة."
"مزيد من المعلومات حول المساحة الخاصة"
"سيستغرق هذا الإجراء بضع لحظات"
"جارٍ إعداد المساحة الخاصة…"
@@ -691,7 +690,7 @@
"النقش• الوجه"
"رقم التعريف الشخصي • الوجه"
"كلمة المرور • الوجه"
- "المتابعة بدون إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
+ "المتابعة بدون إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
"المتابعة بدون استخدام الوجه أو بصمة الإصبع"
"بدون قفل"
"التمرير السريع"
@@ -750,12 +749,12 @@
لن تكون ميزة \"الدفع بدون تلامس الأجهزة\" متاحة.
قد يتأثّر عمل \"محفظة Google\" وGoogle Pay وغيرهما من التطبيقات التي تتطلب المصادقة."
- "ستتم إزالة ميزَتي \"قفل الشاشة\" و\"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\".
+ "ستتم إزالة ميزَتي \"قفل الشاشة\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".
لن تكون ميزة \"الدفع بدون تلامس الأجهزة\" متاحة.
قد يتأثّر عمل \"محفظة Google\" وGoogle Pay وغيرهما من التطبيقات التي تتطلب المصادقة."
- "ستتم إزالة ميزَتي \"قفل الشاشة\" و\"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه وببصمة الإصبع\".
+ "ستتم إزالة ميزَتي \"قفل الشاشة\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه وببصمة الإصبع\".
لن تكون ميزة \"الدفع بدون تلامس الأجهزة\" متاحة.
@@ -851,36 +850,21 @@
"هل تريد إعادة تشغيل الجهاز؟"
"تسجيل الدخول عبر اتصال قصير المدى (NFC) مفصَّل مصمَّم لأغراض التطوير فقط. يتم تضمين بيانات إضافية عن الاتصال القصير المدى (NFC) في تقارير الأخطاء وقد تحتوي على معلومات خاصة. عليك إعادة تشغيل جهازك لتغيير هذا الخيار."
"إعادة التشغيل"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "نسخ مطابق، شاشة خارجية، شاشة متصلة، شاشة USB، درجة دقة، دوران"
+ "مشغَّلة"
+ "مطفأة"
+ "الشاشة الخارجية"
+ "استخدام الشاشة الخارجية"
+ "دقة الشاشة"
+ "الشاشة الخارجية غير متصلة"
+ "الدوران"
+ "عادي"
+ "90 درجة"
+ "180 درجة"
+ "270 درجة"
+ "عند تغيير زاوية الدوران أو درجة الدقة، قد تتوقف أي تطبيقات تعمل حاليًا"
+ "يجب توصيل جهازك بشاشة خارجية لنسخ محتوى شاشتك بشكل مطابق"
+ "خيارات إضافية"
"البث"
"انعكاس"
"تفعيل عرض شاشة لاسلكي"
@@ -1673,9 +1657,9 @@
"تم ضبط كلمة المرور"
"تم ضبط رمز PIN"
"تم ضبط النقش"
- "ضبط كلمة مرور لاستخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
- "ضبط نقش لاستخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
- "ضبط رقم PIN لاستخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""
+ "ضبط كلمة مرور لاستخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
+ "ضبط نقش لاستخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
+ "ضبط رقم PIN لاستخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""
"يجب ضبط كلمة مرور لفتح جهازك ببصمة إصبع أو بالتعرف على الوجه"
"يجب ضبط نقش لفتح جهازك ببصمة الإصبع أو بالتعرف على الوجه"
"يجب ضبط رقم PIN لفتح جهازك ببصمة الإصبع أو بالتعرف على الوجه"
@@ -1934,6 +1918,8 @@
"لضبط الوقت المُستغرق لتنشيط المفتاح عند الضغط عليه على %1$d ملي ثانية"
"تثبيت المفاتيح"
"اضغط على مفتاح واحد في كل مرة للحصول على الاختصارات بدلاً من الضغط باستمرار على المفاتيح معًا"
+ "مفاتيح الماوس"
+ "يمكنك استخدام لوحة المفاتيح الخارجية للتحكّم في مؤشر الماوس."
"اختصارات لوحة المفاتيح"
"إظهار قائمة الاختصارات"
"لوحات مفاتيح وأدوات ملف العمل"
@@ -1958,14 +1944,10 @@
"تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الأصفر"
"تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الوردي"
"تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الأزرق"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "نمط نقرة المؤشر"
+ "أبيض"
+ "أسود"
+ "بدون نمط"
"التعرّف على إيماءات لوحة اللمس"
"لوحة اللمس، لوحة لمس، ماوس، مؤشر، الانتقال للأسفل أو للأعلى، تمرير سريع، النقر بزر الماوس الأيمن، نقرة، مؤشر"
"النقر بزر الماوس الأيمن، النقر"
@@ -2009,12 +1991,9 @@
"تنسيق محدَّد من المستخدم: %s"
"الكلام"
"سرعة المؤشر"
-
-
-
-
-
-
+ "حجم المؤشر"
+ "تصغير حجم المؤشر"
+ "تكبير حجم المؤشر"
"وحدة التحكم في الألعاب"
"إعادة توجيه الاهتزاز"
"إرسال الاهتزاز إلى وحدة التحكم في الألعاب عند الاتصال"
@@ -3369,20 +3348,16 @@
"{count,plural, =0{ما من جداول زمنية}=1{تم ضبط جدول زمني واحد}two{تم ضبط جدولين زمنيين}few{تم ضبط # جداول زمنية}many{تم ضبط # جدولاً زمنيًا}other{تم ضبط # جدول زمني}}"
"وضع \"عدم الإزعاج\""
"الأوضاع ذات الأولوية"
-
-
+ "إضافة وضع"
"ستصلك الإشعارات من الأشخاص المهمّين والتطبيقات المهمّة فقط"
"اختيار نوع التفعيل"
"الوقت"
"على سبيل المثال: \"من 9:30 صباحًا حتى 5:00 بعد الظهر\""
"التقويم"
"على سبيل المثال: \"التقويم الشخصي\""
-
-
-
-
-
-
+ "مفعَّل"
+ "لم يتم ضبط الوضع"
+ "غير مفعَّل"
"إنشاء وضع"
"مخصَّص"
"الحد من المقاطعات"
@@ -3391,12 +3366,9 @@
"الجداول الزمنية"
"حذف الجداول الزمنية"
"حذف"
-
-
-
-
-
-
+ "إعادة التسمية"
+ "حذف"
+ "هل تريد حذف وضع \"%1$s\"؟"
"تعديل"
"الجداول الزمنية"
"الجدول الزمني"
@@ -3419,8 +3391,7 @@
"السماح بالإشارات المرئية"
"الحفاظ على التركيز"
"الإجراءات الإضافية"
-
-
+ "{count,plural, =0{غير مفعَّلة}=1{غير مفعّلة / يمكن تفعيل وضع واحد تلقائيًا}two{غير مفعّلة / يمكن تفعيل وضعين تلقائيًا}few{غير مفعّلة / يمكن تفعيل # أوضاع تلقائيًا}many{غير مفعّلة / يمكن تفعيل # وضعًا تلقائيًا}other{غير مفعّلة / يمكن تفعيل # وضع تلقائيًا}}"
"إعدادات العرض"
"خيارات العرض"
"تدرّج الرمادي"
@@ -3673,7 +3644,7 @@
"الرسائل القصيرة SMS والرسائل النصية والاتصالات الأخرى"
"الإشعارات"
"يمكن إصدار رنين أو اهتزاز بناءً على الإعدادات"
- "صامت"
+ "الوضع الصامت"
"الإشعارات التي لا تصدِر صوتًا أو اهتزازًا مطلقًا"
"التطبيقات المسموح لها"
"التطبيقات غير المسموح لها"
@@ -3683,11 +3654,10 @@
"لا يتوافق هذا التطبيق مع الإعدادات المحسَّنة."
"إعدادات إضافية"
"تتوفّر إعدادات إضافية داخل التطبيق."
-
+ "فترة توقُّف الإشعارات"
+
-
-
-
+
"التطبيق على ملفات العمل"
"يسري على تطبيقات ملف العمل"
@@ -3844,9 +3814,11 @@
"التطبيقات التي يمكنها إيقاف الوضع"
"التطبيقات المحدَّدة"
"ما مِن تطبيقات"
-
-
+ "{count,plural,offset:2 =0{عدم السماح لأي تطبيقات بتخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}=1{بإمكان \"{app_1}\" تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}=2{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}=3{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" و\"{app_3}\" تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}few{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" و# تطبيقات إضافية تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}many{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" و# تطبيقًا إضافيًا تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}other{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" و# تطبيق إضافي تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}}"
+ "%s (ملف العمل)"
"جارٍ الحساب…"
+
+
"السماح للتطبيقات بإلغاء وضع \"عدم الإزعاج\""
"التطبيقات التي يمكنها مقاطعة عمل الميزة"
"اختيار مزيد من التطبيقات"
@@ -3864,6 +3836,8 @@
"عدم السماح لأي مصدر بتجاوز وضع \"عدم الإزعاج\""
"عدم السماح لأي شخص بتجاوز وضع \"عدم الإزعاج\""
"السماح لبعض الأشخاص بتجاوز وضع \"عدم الإزعاج\""
+
+
"السماح لكل المستخدمين بمقاطعة عمل الميزة"
"المتصلون المتكرّرون"
"السماح بالمتصلين المتكررين"
@@ -3883,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{التغيير إلى التنبيهات لمدة ساعة واحدة فقط حتى {time}}zero{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}two{التغيير إلى التنبيهات لمدة ساعتَين فقط حتى {time}}few{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعات فقط حتى {time}}many{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}other{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}}"
"التغيير إلى التنبيهات فقط حتى %1$s"
"تغيير إلى المقاطعة دائمًا"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "تعديل الوضع"
+ "إضافة وضع"
+ "وضع مخصّص"
+ "اسم الوضع"
"تحذير"
"إغلاق"
"إرسال ملاحظات حول هذا الجهاز"
@@ -5090,8 +5060,7 @@
"استخدام ميزة \"تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن\""
"استخدام ميزة \"خيارات المطورين\""
"استخدام خدمة الطباعة"
-
-
+ "السماح بتبديل المستخدمين"
"السماح، متعدد، مستخدم، سماح، عديد"
"مستخدمون متعددون، مستخدمون، ملفات شخصية، أشخاص، حسابات، تبديل، غير ذلك"
"استخدام ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\""
@@ -5438,6 +5407,5 @@
"الاستماع إلى البث"
"عليك أن تمسح ضوئيًا رمز الاستجابة السريعة للبث الصوتي للاستماع إليه باستخدام \"%1$s\""
"لا يمكن تعديل كلمة المرور أثناء المشاركة. ولتعديلها، عليك أولاً إيقاف ميزة \"مشاركة الصوت\"."
-
-
+ "البحث في \"الإعدادات\""
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 7b2d5c96006..b77654e1dd4 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"অফ আছে"
"{count,plural, =1{অন আছে / # টা এপে অৱস্থান এক্সেছ কৰিব পাৰে}one{অন আছে / # টা এপে অৱস্থান এক্সেছ কৰিব পাৰে}other{অন আছে / # টা এপে অৱস্থান এক্সেছ কৰিব পাৰে}}"
"ল’ড হৈ আছে…"
- "নিকটৱৰ্তী ডিভাইচৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পৰাৰ অনুমতি থকা এপ্সমূহে সংযুক্ত হৈ থকা ডিভাইচৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰে।"
+ "নিকটৱৰ্তী ডিভাইচৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পৰাৰ অনুমতি থকা এপ্সমূহে সংযুক্ত হৈ থকা ডিভাইচৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰে।"
"এপ্ আৰু সেৱাৰ বাবে অৱস্থানৰ এক্সেছ অফ কৰা আছে। আপুনি কোনো জৰুৰীকালীন নম্বৰলৈ কল কৰিলে অথবা বাৰ্তা পঠিয়ালে আপোনাৰ ডিভাইচৰ অৱস্থান তথাপি জৰুৰীকালীন পৰিস্থিতিত সঁহাৰি দিয়া লোকলৈ পঠিওৱা হ’ব পাৰে।"
"অৱস্থানৰ ছেটিঙৰ বিষয়ে অধিক জানক"
"সলনি কৰিবলৈ ChromeOS ছেটিং > গোপনীয়তা আৰু সুৰক্ষা > গোপনীয়তাৰ নিয়ন্ত্ৰণ > অৱস্থানৰ এক্সেছলৈ যাওক"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d এমএছ সক্ৰিয় কৰিবলৈ এটা কী টিপাৰ বাবে লগা সময় মিলাওক"
"ষ্টিকী কী"
"একেলগে কীসমূহ টিপি ধৰি থকাৰ সলনি শ্বৰ্টকাটৰ বাবে এবাৰত এটা কী টিপক"
+ "মাউছ কীসমূহ"
+ "মাউছটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ কায়িক কীব\'ৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক।"
"কীব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাটসমূহ"
"শ্বৰ্টকাটৰ সূচী দেখুৱাওক"
"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইল আৰু সঁজুলি"
@@ -3652,9 +3654,11 @@
"এই এপ্টোৱে উন্নত ছেটিং সমৰ্থন নকৰে"
"অধিক ছেটিং"
"এই এপ্টোৰ ভিতৰত অধিক ছেটিং উপলব্ধ"
- "অভিযোজিত জাননী"
- "অভিযোজিত জাননী ব্যৱহাৰ কৰক"
- "আপুনি কম সময়ৰ ভিতৰতে বহুতো জাননী পালে, আপোনাৰ ফ’নটোৱে ভলিউম হ্ৰাস কৰিব আৰু দুই মিনিটলৈকে স্ক্ৰীনত ওলোৱা পপ-আপ হ্ৰাস কৰিব। কল, এলাৰ্ম আৰু অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত বাৰ্তালাপসমূহৰ বাবে তেতিয়াও কম্পন হ’ব, শব্দ কৰিব বা সেয়া স্ক্ৰীনত দেখা পোৱা যাব আৰু আপুনি স্ক্ৰীনখনৰ একেবাৰে ওপৰৰ পৰা তললৈ টানিলে আটাইবোৰ জাননী বিচাৰি পোৱাটো সহজ হ’ব।"
+ "জাননী কুলডাউন কৰা"
+
+
+
+
"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলত প্ৰয়োগ কৰক"
"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ এপত প্ৰয়োগ কৰক"
"ভিআৰ সহায়ক সেৱা"
@@ -3811,7 +3815,10 @@
"বাছনি কৰা এপ্"
"এটাও নহয়"
"{count,plural,offset:2 =0{কোনো এপে ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে}=1{{app_1}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}=2{{app_1} আৰু {app_2}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}=3{{app_1}, {app_2} আৰু {app_3}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}one{{app_1}, {app_2} আৰু # টাই ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}other{{app_1}, {app_2} আৰু # টাই ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}}"
+ "%s (কৰ্মস্থান)"
"গণনা কৰি থকা হৈছে…"
+
+
"এপক অ\'ভাৰৰাইডৰ অনুমতি দিয়ক"
"ব্যাঘাত জন্মাব পৰা এপ্সমূহ"
"অধিক এপ্ বাছনি কৰক"
@@ -3829,6 +3836,8 @@
"একোৱেই ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে"
"কোনেও ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে"
"কিছুমান মানুহে ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে"
+
+
"সকলো মানুহে ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে"
"পুনৰাই কল কৰা লোকসকল"
"পুনৰাই কল কৰা লোকসকলক অনুমতি দিয়ক"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index e7729f34983..b7bc39fa981 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Deaktiv"
"{count,plural, =1{Aktiv / # tətbiqin məkana girişi var}other{Aktiv / # tətbiqin məkana girişi var}}"
"Yüklənir…"
- "\"Yaxınlıqdakı cihazlar\" icazəsi olan tətbiqlər qoşulmuş cihazların nisbi mövqeyini təyin edə bilər."
+ "Yaxınlıqdakı cihazlar icazəsi olan tətbiqlər qoşulmuş cihazların nisbi mövqeyini təyin edə bilər."
"Tətbiqlər və xidmətlər üçün məkan girişi deaktivdir. Təcili yardım nömrəsinə zəng etdikdə və ya mesaj göndərdikdə cihazınızın məkanı hələ də təcili yardım əməkdaşlarına göndərilə bilər."
"Məkan ayarları haqqında ətraflı məlumat"
"Dəyişmək üçün ChromeOS ayarları > Məxfilik və güvənlik > Məxfilik nizamlayıcıları > Məkana giriş bölməsinə keçin"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Düymənin aktivləşdirilməsi vaxtını %1$d ms-ə tənzimləyir"
"Əvəzedici düymələr"
"Qısayollar üçün düymələri birlikdə basıb saxlamaq əvəzinə hər dəfə bir düyməyə basın"
+ "Maus düymələri"
+ "Mausu idarə etmək üçün fiziki klaviaturadan istifadə edin."
"Klaviatura qısayolları"
"Qısayolların siyahısını göstərin"
"İş profili klaviaturaları və alətlər"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Poynter doldurma üslubunu sarıya dəyişin"
"Poynter doldurma üslubunu çəhrayıya dəyişin"
"Poynter doldurma üslubunu maviyə dəyişin"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Poynterin vuruş tərzi"
+ "Ağ"
+ "Qara"
+ "Yoxdur"
"Taçped jestlərini öyrənin"
"trekped, trek ped, maus, kursor, sürüşdürün, çəkin, sağ düymə ilə toxunun, klikləyin, poynter"
"sağ düymə ilə toxunun, basın"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Cədvəllər"
"Rejimləri silin"
"Silin"
-
-
-
-
+ "Yenidən adlandırın"
+ "Silin"
"\"%1$s\" rejimi silinsin?"
"Redaktə edin"
"Cədvəllər"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Görünən siqnallara icazə verin"
"Diqqətinizi cəmləyin"
"Əlavə əməliyyatlar"
-
-
+ "{count,plural, =0{Sönülü}=1{Sönülü / 1 rejim avtomatik işə düşə bilər}other{Sönülü / # rejim avtomatik işə düşə bilər}}"
"Displey ayarları"
"Displey seçimləri"
"Boz çalarlı"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Bu tətbiq geniş ayarları dəstəkləmir"
"Digər ayarlar"
"Bu tətbiqdə başqa ayarlar da var"
- "Adaptiv bildirişlər"
- "Adaptiv bildirişlərdən istifadə edin"
- "Qısa müddətdə çoxlu bildiriş alanda telefon iki dəqiqəyədək səsi azaldacaq və ekrandakı popapları minimuma endirəcək. Zəng, alarm və prioritet söhbətlər yenə də vibrasiya edir, səs çıxarır və ya ekranda görünür. Ekranın yuxarısından aşağı çəkəndə bütün bildirişləri tapmaq olar."
+ "Bildiriş səsinin azaldılması"
+
+
+
+
"İş profillərinə tətbiq edin"
"İş profili tətbiqlərinə tətbiq edin"
"VR köməkçi xidmətləri"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Seçilmiş tətbiqlər"
"Heç biri"
"{count,plural,offset:2 =0{Heç bir tətbiq bildiriş göndərə bilməz}=1{{app_1} bildiriş göndərə bilər}=2{{app_1} və {app_2} bildiriş göndərə bilər}=3{{app_1}, {app_2} və {app_3} bildiriş göndərə bilər}other{{app_1}, {app_2} və daha # tətbiq bildiriş göndərə bilər}}"
+ "%s (İş)"
"Hesablanır…"
+
+
"Tətbiqlərin rejimdən imtina etməsinə icazə verin"
"Narahat etmiş sayılmayan tətbiqlər"
"Daha çox tətbiq seçin"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Heç nə narahat edə bilməz"
"Heç kim narahat edə bilməz"
"Bəzi şəxslər narahat edə bilər"
+
+
"Bütün şəxslər narahat edə bilər"
"Təkrar zəng edənlər"
"Təkrarlanan zənglərə icazə verin"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Yalnız bu vaxtadək bir saatlıq xəbərdarlıqlara dəyişin: {time}}other{Yalnız bu vaxtadək # saatlıq xəbərdarlıqlara dəyişin: {time}}}"
"Yalnız %1$s vaxtınadək xəbərdarlıqları dəyişin"
"Həmişə fasiləyə dəyişin"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Redaktə rejimi"
+ "Rejim əlavə edin"
+ "Fərdi rejim"
+ "Rejim adı"
"Xəbərdarlıq"
"Bağlayın"
"Bu cihaz haqqında fikrinizi bildirin"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Aktiv"
"Deaktiv"
"Aktiv"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% sol, %2$d%% sağ"
+ "Audio %1$d%% sağ, %2$d%% sol"
"Cihaz adı quraşdırdığınız tətbiqlərə görünür. Bluetooth cihazlarına, Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulduqda və ya Wi-Fi hotspotu ayarladıqda digər şəxslər də onu görə bilər."
"Cins (qrammatika)"
"Cins (qrammatika) seçin"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 2f63a5d2c27..8186090aa43 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Isključeno"
"{count,plural, =1{Uključeno/# aplikacija ima pristup lokaciji}one{Uključeno/# aplikacija ima pristup lokaciji}few{Uključeno/# aplikacije imaju pristup lokaciji}other{Uključeno/# aplikacija ima pristup lokaciji}}"
"Učitava se…"
- "Aplikacije sa dozvolom za uređaje u blizini mogu da odrede približan položaj povezanih uređaja."
+ "Aplikacije sa dozvolom za uređaje u blizini mogu da odrede približni položaj povezanih uređaja."
"Pristup lokaciji je isključen za aplikacije i usluge. Lokacija uređaja može i dalje da se šalje ekipama hitnih službi kada pozovete broj za hitne slučajeve ili pošaljete SMS na njega."
"Saznajte više o podešavanjima lokacije"
"Da biste to promenili, na ChromeOS-u otvorite Podešavanja > Bezbednost i privatnost > Kontrole privatnosti > Pristup lokaciji"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Priladite vreme potrebno da se taster aktivira posle pritiska na %1$d ms"
"Lepljivi tasteri"
"Pritiskajte jedan po jedan taster da biste koristili prečice umesto da istovremeno držite tastere"
+ "Tasteri miša"
+ "Koristite fizičku tastaturu da biste upravljali mišem."
"Tasterske prečice"
"Prikazuje listu prečica"
"Tastature i alatke za poslovni profil"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Promenite stil popune u žuto"
"Promenite stil popune u roze"
"Promenite stil popune u plavo"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stil poteza pokazivača"
+ "Belo"
+ "Crno"
+ "Ništa"
"Naučite pokrete za tačped"
"dodirna tabla, miš, kursor, skrolovanje, prevlačenje, desni klik, klik, pokazivač"
"desni klik, dodir"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"Ova aplikacija ne podržava poboljšana podešavanja"
"Još podešavanja"
"Dostupno je još podešavanja u aplikaciji"
- "Prilagodljiva obaveštenja"
- "Koristite prilagodljiva obaveštenja"
- "Kada dobijete mnogo obaveštenja u kratkom periodu, telefon će utišati zvuk i smanjiti broj iskačućih prozora na ekranu na najviše dva minuta. Za pozive, alarme i prioritetne konverzacije ćete i dalje dobijati obaveštenja putem vibracije, zvuka ili prikaza na ekranu, a sva obaveštenja možete lako da pronađete kada prevučete nadole sa vrha ekrana."
+ "Utišavanje obaveštenja"
+
+
+
+
"Primeni na poslovne profile"
"Primenite na aplikacije poslovnog profila"
"Usluge pomagača za virtuelnu realnost"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Izabrane aplikacije"
"Nijedna"
"{count,plural,offset:2 =0{Nijedna aplikacija ne može da prekine}=1{{app_1} može da prekine}=2{{app_1} i {app_2} mogu da prekinu}=3{{app_1}, {app_2} i {app_3} mogu da prekinu}one{{app_1}, {app_2} i još # mogu da prekinu}few{{app_1}, {app_2} i još # mogu da prekinu}other{{app_1}, {app_2} i još # mogu da prekinu}}"
+ "%s (posao)"
"Izračunava se…"
+
+
"Dozvoli da aplikacije zanemaruju"
"Aplikacije koje mogu da prekidaju"
"Izaberite još aplikacija"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Ništa ne može da prekine"
"Niko ne može da prekine"
"Neki ljudi mogu da prekinu"
+
+
"Svi ljudi mogu da prekinu"
"Ponovni pozivaoci"
"Dozvoli ponovne pozivaoce"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 58c105f6420..522aec33c72 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Выкл."
"{count,plural, =1{Уключана – # праграма мае доступ да даных месцазнаходжання}one{Уключана – # праграма мае доступ да даных месцазнаходжання}few{Уключана – # праграмы маюць доступ да даных месцазнаходжання}many{Уключана – # праграм маюць доступ да даных месцазнаходжання}other{Уключана – # праграмы маюць доступ да даных месцазнаходжання}}"
"Ідзе загрузка…"
- "Праграмы з дазволам на доступ да прылад паблізу могуць вызначаць прыблізнае месцазнаходжанне падключаных прылад."
+ "Праграмы з дазволам на доступ да прылад паблізу могуць вызначаць прыблізнае месцазнаходжанне падключаных прылад"
"Для праграм і сэрвісаў доступ да геаданых выключаны. Інфармацыя пра месцазнаходжанне вашай прылады можа адпраўляцца экстранным службам, калі вы робіце выклік на іх нумар ці адпраўляеце ім SMS."
"Даведацца больш пра налады месцазнаходжання"
"Каб змяніць, у ChromeOS перайдзіце ў раздзел \"Налады > Прыватнасць і бяспека > Налады прыватнасці > Доступ да даных геалакацыі\""
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Рэгістрацыя націскання клавішы ажыццяўляецца пасля заканчэння зададзенага часу: %1$d мс"
"Заліпанне клавіш"
"Замест таго каб утрымліваць усе клавішы са спалучэння, націскайце іх па адной"
+ "Кнопкі мышы"
+ "Выкарыстоўвайце фізічную клавіятуру, каб кіраваць мышшу."
"Гарачыя клавішы"
"Паказаць спіс спалучэнняў клавіш"
"Клавіятуры і інструменты працоўнага профілю"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Змяніць стыль заліўкі на жоўты"
"Змяніць стыль заліўкі на ружовы"
"Змяніць стыль заліўкі на сіні"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Контур паказальніка"
+ "Белы"
+ "Чорны"
+ "Няма"
"Даведацца пра жэсты сэнсарнай панэлі"
"сэнсарная панэль, мыш, курсор, прагартаць, правесці пальцам, націснуць правай кнопкай мышы, націснуць, націсканне, паказальнік"
"націснуць правай кнопкай мышы, дакрануцца, націснуць, дотык"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"Гэта праграма не падтрымлівае пашыраныя налады"
"Дадатковыя налады"
"Іншыя налады даступныя ўнутры гэтай праграмы"
- "Адаптыўныя апавяшчэнні"
- "Выкарыстоўваць адаптыўныя апавяшчэнні"
- "Пры атрыманні мноства апавяшчэнняў за кароткі час тэлефон паменшыць іх гучнасць і абмяжуе ўсплывальныя вокны на экране на перыяд да дзвюх хвілін. Для выклікаў, будзільнікаў і прыярытэтных размоў будуць па-ранейшаму ўключаны вібрацыя, гукавы сігнал або адлюстраванне на экране. Усе атрыманыя апавяшчэнні будзе лёгка знайсці, правёўшы пальцам уніз ад верхняга краю экрана."
+ "Зніжэнне гучнасці апавяшчэнняў"
+
+
+
+
"Прымяніць да працоўных профіляў"
"Прымяняць да праграм працоўнага профілю"
"Дапаможныя VR-сэрвісы"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Выбраныя праграмы"
"Ніякія"
"{count,plural,offset:2 =0{Рэжым \"Не турбаваць\" распаўсюджваецца на ўсе праграмы}=1{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграму \"{app_1}\"}=2{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\" і \"{app_2}\"}=3{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і \"{app_3}\"}one{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і яшчэ на # праграму}few{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і яшчэ на # праграмы}many{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і яшчэ на # праграм}other{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і яшчэ на # праграмы}}"
+ "%s (праца)"
"Вядзецца падлік…"
+
+
"Дазволіць праграмам перавызначаць"
"Гэты рэжым не распаўсюджваецца на наступныя праграмы"
"Выбраць іншыя праграмы"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Рэжым \"Не турбаваць\" распаўсюджваецца на ўсё без выключэння"
"Гэты рэжым распаўсюджваецца на ўсіх людзей"
"Гэты рэжым не распаўсюджваецца на некаторыя кантакты"
+
+
"Гэты рэжым не распаўсюджваецца на людзей"
"Паўторныя выклікі"
"Дазволіць паўторныя выклікі"
@@ -5287,10 +5292,8 @@
"Уключана"
"Выключана"
"Уключана"
-
-
-
-
+ "Гук: %1$d%% злева, %2$d%% справа"
+ "Гук: %1$d%% справа, %2$d%% злева"
"Назва прылады даступная для ўсталяваных вамі праграм. Яе таксама могуць пабачыць іншыя людзі, калі вы падключыцеся да прылад з Bluetooth або да сеткі Wi-Fi ці наладзіце хот-спот Wi-Fi."
"Граматычны род"
"Выберыце граматычны род"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 294405603ab..36ecde3d82d 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Изкл."
"{count,plural, =1{Включено/# приложение има достъп до местоположението}other{Включено/# приложения имат достъп до местоположението}}"
"Зарежда се…"
- "Приложенията с разрешението за устройства в близост могат да определят относителната позиция на свързаните устройства."
+ "Приложенията с разрешението за устройства в близост могат да определят относителната позиция на свързаните устройства."
"Достъпът до местоположението е изключен за приложенията и услугите. Местоположението на устройството ви пак може да се изпраща до органите за бързо реагиране, когато се обадите на номер за спешни случаи или изпратите SMS до такъв."
"Научете повече за настройките за местоположението"
"За промяна отворете настройките на ChromeOS > „Поверителност и сигурност > Контроли за поверителност > Достъп до местоположението“"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Коригира времето, необходимо за активиране след натискане на даден клавиш, на %1$d мсек"
"Фиксирани клавиши"
"Натискайте клавишите от съответните комбинации един по един, вместо да ги задържате заедно"
+ "Бутони на мишката"
+ "Използвайте физическата клавиатура, за да управлявате мишката."
"Клавишни комбинации"
"Показване на списък с клавишните комбинации"
"Клавиатури и инструменти за служебния потр. профил"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Запълване на курсора в жълто"
"Запълване на курсора в розово"
"Запълване на курсора в синьо"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стил на контура на курсора"
+ "Бяло"
+ "Черно"
+ "Без"
"Жестове със сензорния панел: Урок"
"тракпад, мишка, курсор, превъртане, плъзгане, кликване с десния бутон, кликване, показалец"
"кликване с десния бутон, докосване"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Графици"
"Изтриване на графиците"
"Изтриване"
-
-
-
-
+ "Преименуване"
+ "Изтриване"
"Да се изтрие ли режимът „%1$s“?"
"Редактиране"
"Графици"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Визуални сигнали: Разрешаване"
"Концентрация"
"Допълнителни действия"
-
-
+ "{count,plural, =0{Изкл.}=1{Изкл./1 режим може да се включва автоматично}other{Изкл./# режима могат да се включват автоматично}}"
"Настройки за показване"
"Опции за показване"
"Сива скала"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Това приложение не поддържа подобрените настройки"
"Още настройки"
"Още настройки са налице в приложението"
- "Адаптивни известия"
- "Използване на адаптивни известия"
- "Когато получавате много известия за кратък период от време, телефонът ви ще намали силата на звука и ще сведе до минимум изскачащите прозорци на екрана за период до две минути. При обаждания, будилници и разговори с приоритет устройството ви ще вибрира, ще издава звук или те ще се показват на екрана. Всички известия могат да бъдат намерени лесно, като плъзнете надолу от горната част на екрана."
+ "Изчакване за известията"
+
+
+
+
"Прилагане към служебните потребителски профили"
"Прилагане за приложенията в служебния потребителски профил"
"Помощни услуги за VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Избрани приложения"
"Никои"
"{count,plural,offset:2 =0{Нито едно приложение не може да прекъсва режима}=1{{app_1} може да прекъсва режима}=2{{app_1} и {app_2} могат да прекъсват режима}=3{{app_1}, {app_2} и {app_3} могат да прекъсват режима}other{{app_1}, {app_2} и още # могат да прекъсват режима}}"
+ "%s (служ.)"
"Изчислява се…"
+
+
"Разрешаване на приложения да отменят режима"
"Приложения, които могат да прекъсват режима"
"Избиране на още приложения"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Нищо не може да прекъсва режима"
"Никой не може да прекъсва режима"
"Някои хора могат да прекъсват режима"
+
+
"Всички хора могат да прекъсват режима"
"Повторно обаждащи се"
"Разрешаване на повторно обаждащи се"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Активиране на режима „Само будилници“ за един час (до {time})}other{Активиране на режима „Само будилници“ за # часа (до {time})}}"
"Активиране на режима „Само будилници“ до %1$s"
"Активиране на режима „Прекъсване винаги“"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Редактир. на режима"
+ "Добавяне на режим"
+ "Персонализиран режим"
+ "Име на режима"
"Предупреждение"
"Затваряне"
"Отзиви за устройството"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Вкл."
"Изкл."
"Вкл."
-
-
-
-
+ "Аудио: ляво %1$d%%, дясно %2$d%%"
+ "Аудио: дясно %1$d%%, ляво %2$d%%"
"Името на устройството ви е видимо за инсталираните от вас приложения. То може да се вижда и от други хора, когато се свържете с устройства с Bluetooth или с Wi-Fi мрежа или настроите точка за достъп до Wi-Fi."
"Граматически род"
"Изберете граматически род"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index bd90215ca0b..011f78a70f0 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"বন্ধ আছে"
"{count,plural, =1{চালু আছে / #টি অ্যাপ লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে}one{চালু আছে / #টি অ্যাপ লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে}other{চালু আছে / #টি অ্যাপ লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে}}"
"লোড হচ্ছে…"
- "আশেপাশের ডিভাইসের অনুমতি থাকা অ্যাপগুলি কানেক্ট করা ডিভাইসের আপেক্ষিক অবস্থান নির্ণয় করতে পারে।"
+ "কাছাকাছি ডিভাইসের অনুমতি থাকা অ্যাপ, কানেক্ট করা ডিভাইসের আপেক্ষিক অবস্থান নির্ণয় করতে পারে।"
"অ্যাপ ও পরিষেবার লোকেশন অ্যাক্সেস বন্ধ রয়েছে। জরুরি নম্বরে কল অথবা টেক্সট করলে সাহায্যকারীর কাছে আপনার ডিভাইসের লোকেশন এখনও পাঠানো হতে পারে।"
"\'লোকেশন সেটিংস\' সম্পর্কে আরও জানুন"
"পরিবর্তন করতে, \'ChromeOS সেটিংস > গোপনীয়তা ও সুরক্ষা > গোপনীয়তা নিয়ন্ত্রণ > লোকেশন অ্যাক্সেস\' বিকল্পে যান"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"কোনও কী প্রেস করলে সেটি অ্যাক্টিভেট হতে যে সময় লাগে তা %1$d মিলি সেকেন্ডে অ্যাডজাস্ট হয়"
"স্টিকি \'কী\'"
"শর্টকাটের জন্য কীগুলি একসাথে ধরে রাখার পরিবর্তে একবারে একটি কী প্রেস করুন"
+ "মাউস \'কী\'"
+ "মাউস কন্ট্রোল করতে ফিজিক্যাল কীবোর্ড ব্যবহার করুন।"
"কীবোর্ড শর্টকাট"
"শর্টকাটের তালিকা দেখান"
"অফিসের প্রোফাইলের কীবোর্ড ও টুল"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে হলুদ করুন"
"পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে গোলাপি করুন"
"পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে নীল করুন"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "পয়েন্টার স্ট্রোক স্টাইল"
+ "সাদা"
+ "কালো"
+ "কোনওটিই নয়"
"টাচপ্যাডের জেসচার সম্পর্কে জানুন"
"ট্র্যাকপ্যাড, ট্র্যাক প্যাড, মাউস, কার্সর, স্ক্রল, সোয়াইপ, ডানদিকের বোতামে ক্লিক, ক্লিক, পয়েন্টার"
"ডানদিকের বোতামে ক্লিক, ট্যাপ"
@@ -2971,7 +2969,7 @@
"সর্বদা-চালু VPN এর সার্ভার্র এবং DNS উভয়েরই জন্য আইপি অ্যাড্রেস প্রয়োজন।"
"কোনো নেটওয়ার্ক কানেকশন নেই। দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন।"
"VPN থেকে ডিসকানেক্ট হয়েছে"
- "কোনো কিছুই নয়"
+ "কোনওটাই নয়"
"একটি সার্টিফিকেট পাওয়া যাচ্ছে না। প্রোফাইলটি সম্পাদনা করুন।"
"সিস্টেম"
"ব্যবহারকারী"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"সময়সূচি"
"সময়সূচি মুছে দিন"
"মুছে দিন"
-
-
-
-
+ "নাম পরিবর্তন করুন"
+ "মুছুন"
"\"%1$s\" মোড মুছতে চান?"
"এডিট করুন"
"সময়সূচি"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"ভিজুয়াল সঙ্কেতগুলি চালু করুন"
"মনোযোগ বজায় রাখুন"
"অতিরিক্ত অ্যাকশন"
-
-
+ "{count,plural, =0{বন্ধ আছে}=1{বন্ধ আছে / ১টি মোড অটোমেটিক চালু হতে পারে}one{বন্ধ আছে / #টি মোড অটোমেটিক চালু হতে পারে}other{বন্ধ আছে / #টি মোড অটোমেটিক চালু হতে পারে}}"
"ডিসপ্লে সেটিংস"
"ডিসপ্লে বিকল্প"
"গ্রেস্কেল"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"এই অ্যাপে উন্নত সেটিংস কাজ করে না"
"আরও সেটিংস"
"এই অ্যাপের মধ্যে আরও সেটিংস উপলভ্য আছে"
- "অ্যাডাপ্টিভ বিজ্ঞপ্তি"
- "অ্যাডাপ্টিভ বিজ্ঞপ্তি ব্যবহার করুন"
- "অল্প সময়ের মধ্যে আপনার কাছে অনেক বেশি বিজ্ঞপ্তি আসলে, আপনার ফোন দুই মিনিটের জন্য ভলিউম কমিয়ে দেবে এবং স্ক্রিনে আসা পপ-আপ মিনিমাইজ করবে। এরপরেও কল, অ্য়ালার্ম ও গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথনের জন্য ফোনে ভাইব্রেশন, সাউন্ড হবে অথবা স্ক্রিনে তা দেখা যাবে। আপনি ফোনের স্ক্রিন উপর থেকে নিচের দিকে সোয়াইপ করলে সহজেই সবকটি বিজ্ঞপ্তি দেখতে পারবেন।"
+ "বিজ্ঞপ্তির কুলডাউন"
+
+
+
+
"অফিস প্রোফাইলে প্রয়োগ করুন"
"অফিস প্রোফাইল অ্যাপে প্রয়োগ করুন"
"ভিআর(VR) সহায়তাকারী পরিষেবা"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"বেছে নেওয়া অ্যাপ"
"কোনওটিই নয়"
"{count,plural,offset:2 =0{কোনও অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে না}=1{{app_1} অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}=2{{app_1} ও {app_2} অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}=3{{app_1}, {app_2} ও {app_3} অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}one{{app_1}, {app_2}, ও আরও #টি অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}other{{app_1}, {app_2}, ও আরও #টি অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}}"
+ "%s (অফিস)"
"গণনা করা হচ্ছে…"
+
+
"অ্যাপ ওভাররাইডের অনুমতি দিন"
"যে অ্যাপগুলি \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে"
"আরও অ্যাপ বেছে নিন"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"কেউ বাধা দিতে পারবে না"
"কেউই বাধা দিতে পারবে না"
"কিছু লোকজন বাধা দিতে পারবে"
+
+
"সবাই বাধা দিতে পারবে"
"রিপিট কলার"
"রিপিট কলারদের অনুমতি দিন"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} পর্যন্ত এক ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}one{{time} পর্যন্ত # ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}other{{time} পর্যন্ত # ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}}"
"শুধুমাত্র %1$s পর্যন্ত অ্যালার্মগুলি পরিবর্তন করুন"
"সর্বদা বাধা দেওয়াতে পরিবর্তন করুন"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "মোড এডিট করুন"
+ "মোড যোগ করুন"
+ "কাস্টম মোড"
+ "মোডের নাম"
"সতর্কতা"
"বন্ধ করুন"
"এই ডিভাইসের সম্পর্কে মতামত পাঠান"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 7903d311355..5b18845d0fa 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Isključeno"
"{count,plural, =1{Uključeno / # aplikacija ima pristup lokaciji}one{Uključeno / # aplikacija ima pristup lokaciji}few{Uključeno / # aplikacije imaju pristup lokaciji}other{Uključeno / # aplikacija ima pristup lokaciji}}"
"Učitavanje…"
- "Aplikacije s odobrenjem za Uređaje u blizini mogu otkriti relativan položaj povezanih uređaja."
+ "Aplikacije s odobrenjem za uređaje u blizini mogu otkrivati relativan položaj povezanih uređaja."
"Pristup lokaciji je isključen za aplikacije i usluge. Lokacija uređaja se i dalje može slati hitnim službama kada pozovete broj za hitne slučajeve ili pošaljete SMS na njega."
"Saznajte više o postavkama lokacije"
"Da to promijenite, idite u Postavke ChromeOS-a > Privatnost i sigurnost > Kontrole privatnosti > Pristup lokaciji"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Prilagođava vrijeme potrebno za aktiviranje pritiskanja tipke na %1$d ms"
"Ljepljive tipke"
"Za prečice pritišćite jednu po jednu tipku umjesto da ih istovremeno zadržavate"
+ "Tipke miša"
+ "Koristite fizičku tastaturu da upravljate mišem."
"Prečice tastature"
"Prikaz liste prečica"
"Tastatura i alati radnog profila"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Promjena ispune pokazivača u žutu"
"Promjena ispune pokazivača u ružičastu"
"Promjena ispune pokazivača u plavu"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stil poteza pokazivačem"
+ "Bijela"
+ "Crna"
+ "Ništa"
"Naučite pokrete dodirne podloge"
"dodirna tabla, tabla na dodir, miš, kursor, klizanje, prevlačenje, desni klik, klik, pokazivač"
"desni klik, dodir"
@@ -3368,7 +3366,7 @@
"Rasporedi"
"Izbrišite rasporede"
"Izbriši"
- "Preimenuj"
+ "Promijenite naziv"
"Izbriši"
"Izbrisati način rada \"%1$s\"?"
"Uredi"
@@ -3393,7 +3391,7 @@
"Dozvolite vizualnu signalizaciju"
"Budite fokusirani"
"Dodatne radnje"
- "{count,plural, =0{Isključeno}=1{Isključeno/jedan način može se automatski uključiti}one{Isključeno/# način može se automatski uključiti}few{Isključeno/# načina mogu se automatski uključiti}other{Isključeno/# načina može se automatski uključiti}}"
+ "{count,plural, =0{Isključeno}=1{Isključeno / 1 način rada se može automatski uključivati}one{Isključeno / # način rada se može automatski uključivati}few{Isključeno / # načina rada se mogu automatski uključivati}other{Isključeno / # načina rada se mogu automatski uključivati}}"
"Postavke ekrana"
"Opcije ekrana"
"Nijanse sive"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"Ova aplikacija ne podržava poboljšane postavke"
"Više postavki"
"Više postavki dostupno je unutar aplikacije"
- "Prilagodljiva obavještenja"
- "Koristite prilagodljiva obavještenja"
- "Kada unutar kratkog vremenskog raspona dobijete mnogo obavještenja, telefon će smanjiti jačinu zvuka i minimizirati skočne prozore na ekranu do dvije minute. Pozivi, alarmi i prioritetni razgovori će i dalje vibrirati, zvoniti ili se prikazivati na ekranu, a sva obavještenja ćete moći lako pronaći kada prevučete s vrha ekrana nadolje."
+ "Stišavanje obavještenja"
+
+
+
+
"Primijeni na poslovne profile"
"Primijenite na aplikacije radnog profila"
"Usluge pomagača za VR"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Odabrane aplikacije"
"Nijedna"
"{count,plural,offset:2 =0{Nijedna aplikacija ne može prekinuti}=1{Aplikacija {app_1} može prekinuti}=2{Aplikacije {app_1} i {app_2} mogu prekinuti}=3{Aplikacije {app_1}, {app_2} i {app_3} mogu prekinuti}one{Aplikacije {app_1}, {app_2} i još # mogu prekinuti}few{Aplikacije {app_1}, {app_2} i još # mogu prekinuti}other{Aplikacije {app_1}, {app_2} i još # mogu prekinuti}}"
+ "%s (radno)"
"Računanje…"
+
+
"Dozvolite aplikacijama da zanemaruju"
"Aplikacije koje vas mogu prekinuti"
"Odaberite još aplikacija"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Ništa ne može prekinuti"
"Niko ne može prekinuti"
"Neke osobe mogu prekinuti"
+
+
"Sve osobe mogu prekinuti"
"Ponovni pozivaoci"
"Dozvoli ponovne pozivaoce"
@@ -3852,10 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Promjena na alarme samo na jedan sat do {time}}one{Promjena na alarme samo na # sat do {time}}few{Promjena na alarme samo na # sata do {time}}other{Promjena na alarme samo na # sati do {time}}}"
"Pređi na postavku Samo alarmi do %1$s"
"Promijeniti u uvijek prekini"
- "Uređivanje načina"
- "Dodavanje načina"
- "Prilagođeni način"
- "Naziv načina"
+ "Uredite način rada"
+ "Dodajte način rada"
+ "Prilagođeni način rada"
+ "Naziv načina rada"
"Upozorenje"
"Zatvori"
"Slanje povratnih informacija o uređaju"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index ad45f071a1a..a96784d6edf 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Desactivat"
"{count,plural, =1{Activada (# aplicació té accés a la ubicació)}other{Activada (# aplicacions tenen accés a la ubicació)}}"
"Carregant…"
- "Les aplicacions amb permís per trobar dispositius propers poden determinar la posició relativa dels dispositius connectats."
+ "Les aplicacions que tenen el permís de dispositius propers poden determinar la posició relativa dels dispositius connectats."
"L\'accés a la ubicació està desactivat per a aplicacions i serveis. Tanmateix, la ubicació del dispositiu es pot continuar enviant als serveis d\'emergències quan truquis o enviïs un missatge de text a un número d\'emergència."
"Més informació sobre la configuració d\'ubicació"
"Per canviar-ho, ves a Configuració de ChromeOS > Privadesa i seguretat > Controls de privadesa > Accés a la ubicació"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Ajusta el temps que tarda la pulsació d\'una tecla en activar-se a %1$d ms"
"Tecles permanents"
"Prem una tecla cada vegada per a les dreceres en lloc de mantenir premudes les tecles alhora"
+ "Tecles del ratolí"
+ "Utilitza el teclat físic per controlar el ratolí."
"Tecles de drecera"
"Mostra la llista de dreceres"
"Teclats i eines del perfil de treball"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Canvia emplenament del punter a groc"
"Canvia emplenament del punter a rosa"
"Canvia emplenament del punter a blau"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estil de traç de punter"
+ "Blanc"
+ "Negre"
+ "Cap"
"Aprèn els gestos del ratolí tàctil"
"ratolí tàctil, ratolí, cursor, desplaçar-se, lliscar, fer clic amb el botó dret, fer clic, punter"
"fer clic amb el botó dret, tocar"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"Aquesta aplicació no és compatible amb la configuració avançada"
"Més opcions de configuració"
"Hi ha més opcions de configuració disponibles en aquesta aplicació"
- "Notificacions adaptatives"
- "Utilitza les notificacions adaptatives"
- "Quan rebis moltes notificacions en poc temps, el telèfon abaixarà el volum i minimitzarà les finestres emergents en pantalla durant un màxim de dos minuts. Les alertes de trucades, alarmes i converses prioritàries continuaran vibrant, emetent sons i mostrant-se a la pantalla. Totes les notificacions es poden trobar fàcilment en lliscar cap avall des de la part superior de la pantalla."
+ "Moderació de notificacions"
+
+
+
+
"Aplica als perfils de treball"
"Aplica a les aplicacions del perfil de treball"
"Serveis d\'ajuda per a RV"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Aplicacions seleccionades"
"Cap"
"{count,plural,offset:2 =0{Cap aplicació no pot interrompre}=1{{app_1} pot interrompre}=2{{app_1} i {app_2} poden interrompre}=3{{app_1}, {app_2} i {app_3} poden interrompre}other{{app_1}, {app_2} i # més poden interrompre}}"
+ "%s (treball)"
"S\'està calculant…"
+
+
"Permet que les aplicacions ignorin el mode No molestis"
"Aplicacions que poden interrompre"
"Selecciona més aplicacions"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Res no pot interrompre"
"Ningú no pot interrompre"
"Algunes persones poden interrompre"
+
+
"Tothom pot interrompre"
"Trucades repetides"
"Permet les trucades repetides"
@@ -5285,10 +5290,8 @@
"Activat"
"Desactivat"
"Activat"
-
-
-
-
+ "Àudio: %1$d%% esquerra, %2$d%% dreta"
+ "Àudio %1$d%% dreta, %2$d%% esquerra"
"El nom del dispositiu és visible per a les aplicacions que has instal·lat. També el poden veure altres persones si el connectes a un dispositiu Bluetooth o a una xarxa Wi‑Fi, o si configures un punt d\'accés Wi‑Fi."
"Gènere gramatical"
"Selecciona el gènere gramatical"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 43a33d476ef..2ae4a3e1643 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Vypnuto"
"{count,plural, =1{Zapnuto / k poloze má přístup # aplikace}few{Zapnuto / k poloze mají přístup # aplikace}many{Zapnuto / k poloze má přístup # aplikace}other{Zapnuto / k poloze má přístup # aplikací}}"
"Načítání…"
- "Aplikace s oprávněním pro přístup k zařízením v okolí mohou zjišťovat relativní polohu připojených zařízení."
+ "Aplikace s oprávněním k přístupu k zařízením v okolí mohou zjišťovat relativní polohu připojených zařízení."
"Přístup aplikací a služeb k poloze je vypnutý. Poloha zařízení může být přesto odesílána záchranářům, když vytočíte číslo tísňového volání nebo na něj pošlete SMS."
"Další informace o nastavení polohy"
"Pokud chcete tuto možnost změnit, přejděte do nastavení systému ChromeOS > Ochrana soukromí a zabezpečení > Nastavení ochrany soukromí > Přístup k poloze"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Upraví čas aktivace po stisknutí klávesy na %1$d ms"
"Jedním prstem"
"Místo držení více kláves aktivujte zkratky postupným tisknutím jednotlivých kláves"
+ "Klávesy pro myš"
+ "Ovládat myš pomocí fyzické klávesnice."
"Klávesové zkratky"
"Zobrazit seznam zkratek"
"Klávesnice a nástroje v pracovním profilu"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Změnit vyplnění ukazatele na žluté"
"Změnit vyplnění ukazatele na růžové"
"Změnit vyplnění ukazatele na modré"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Styl tahu ukazatele"
+ "Bílá"
+ "Černá"
+ "Žádné"
"Naučte se gesta touchpadu"
"trackpad, track pad, myš, kurzor, posouvání, přejetí, kliknutí pravým tlačítkem, kliknutí, ukazatel"
"kliknutí pravým tlačítkem, klepnutí"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Plány"
"Smazat plány"
"Smazat"
-
-
-
-
+ "Přejmenovat"
+ "Smazat"
"Smazat režim %1$s?"
"Upravit"
"Plány"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Povolit vizuální signály"
"Soustřeďte se"
"Další akce"
-
-
+ "{count,plural, =0{Vypnuto}=1{Vypnuto / 1 režim se může automaticky zapnout}few{Vypnuto / # režimy se můžou automaticky zapnout}many{Vypnuto / # režimu se může automaticky zapnout}other{Vypnuto / # režimů se může automaticky zapnout}}"
"Nastavení displeje"
"Možnosti zobrazení"
"Stupně šedi"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Tato aplikace nepodporuje rozšířená nastavení"
"Další nastavení"
"Další nastavení jsou k dispozici uvnitř aplikace"
- "Adaptivní oznámení"
- "Používat adaptivní oznámení"
- "Když během krátké doby obdržíte mnoho oznámení, telefon až na dvě minuty sníží hlasitost a minimalizuje na obrazovce vyskakovací okna. Hovory, budíky a prioritní konverzace budou dále vibrovat, vydávat zvuk nebo se zobrazovat na obrazovce a všechna oznámení snadno najdete přetažením z horní části obrazovky dolů."
+ "Zeslabení oznámení"
+
+
+
+
"Použít na pracovní profily"
"Použít pro aplikace v pracovním profilu"
"Pomocné služby VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Vybrané aplikace"
"Nic"
"{count,plural,offset:2 =0{Vyrušovat nemohou žádné aplikace}=1{Vyrušovat může aplikace {app_1}}=2{Vyrušovat můžou aplikace {app_1} a {app_2}}=3{Vyrušovat můžou aplikace {app_1}, {app_2} a {app_3}}few{Vyrušovat můžou aplikace {app_1}, {app_2} a # další}many{Vyrušovat můžou aplikace {app_1}, {app_2} a # další}other{Vyrušovat můžou aplikace {app_1}, {app_2} a # dalších}}"
+ "%s (pracovní)"
"Výpočet…"
+
+
"Povolit přepisování aplikací"
"Aplikace, které smí vyrušovat"
"Vybrat další aplikace"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nic nemůže vyrušovat"
"Nikdo nemůže vyrušovat"
"Vyrušovat mohou někteří lidé"
+
+
"Všichni lidé mohou vyrušovat"
"Volající, kteří volají opakovaně"
"Povolit opakovaná volání"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Na hodinu (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}few{Na # hodiny (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}many{Na # hodiny (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}other{Na # hodin (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}}"
"Přepnout do režimu Pouze budíky až do %1$s"
"Přejít do režimu Vždy vyrušit"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Upravit režim"
+ "Přidat režim"
+ "Vlastní režim"
+ "Název režimu"
"Varování"
"Zavřít"
"Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení"
@@ -5294,10 +5292,8 @@
"Zapnuto"
"Vypnuto"
"Zapnuto"
-
-
-
-
+ "Zvuk %1$d %% vlevo, %2$d %% vpravo"
+ "Zvuk %1$d %% vpravo, %2$d %% vlevo"
"Název vašeho zařízení je viditelný pro nainstalované aplikace. Mohou ho vidět také ostatní uživatelé, když se připojíte k zařízení Bluetooth nebo síti Wi-Fi, případně když vytvoříte hotspot Wi-Fi."
"Gramatický rod"
"Vyberte mluvnický rod"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3911434217c..f17ffbead43 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Fra"
"{count,plural, =1{Til/# app har adgang til din lokation}one{Til/# app har adgang til din lokation}other{Til/# apps har adgang til din lokation}}"
"Indlæser…"
- "Apps med tilladelse fra enheder i nærheden kan fastslå den relative placering af forbundne enheder."
+ "Apps med tilladelse fra enheder i nærheden kan fastslå den relative positionering af forbundne enheder."
"Adgangen til Lokation er deaktiveret for apps og tjenester. Din enhedslokation kan stadig blive sendt til udrykningsberedskab, hvis du ringer eller sender en sms til et alarmnummer."
"Få flere oplysninger om lokationsindstillinger"
"Du kan skifte ved at gå til Indstillinger for ChromeOS > Privatliv og sikkerhed > Privatlivsindstillinger > Lokationsadgang"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Juster tiden det tager, inden et tryk på en tast aktiveres, til %1$d ms"
"Træge taster"
"Tryk på én tast ad gangen for at bruge genveje i stedet for at holde flere taster nede på samme tid"
+ "Musetaster"
+ "Brug det fysiske tastatur til at styre musen."
"Tastaturgenveje"
"Vis liste over genveje"
"Tastatur og værktøjer for arbejdsprofil"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Skift udfyldningsstil for markør til gul"
"Skift udfyldningsstil for markør til lyserød"
"Skift udfyldningsstil for markør til blå"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stregformat for markør"
+ "Hvid"
+ "Sort"
+ "Ingen"
"Se bevægelser på touchpladen"
"touchplade, touch plade, mus, markør, rul, stryg, højreklik, klik, pointer"
"højreklik, tryk"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Tidsplaner"
"Slet tidsplaner"
"Slet"
-
-
-
-
+ "Omdøb"
+ "Slet"
"Skal tilstanden \"%1$s\" slettes?"
"Rediger"
"Tidsplaner"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Tillad visuelle signaler"
"Hold fokus"
"Yderligere handlinger"
-
-
+ "{count,plural, =0{Deaktiveret}=1{Deaktiveret / 1 tilstand kan aktiveres automatisk}one{Deaktiveret / # tilstand kan aktiveres automatisk}other{Deaktiveret / # tilstande kan aktiveres automatisk}}"
"Indstillinger for visning"
"Visningsmuligheder"
"Gråtoner"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Denne app understøtter ikke avancerede indstillinger"
"Flere indstillinger"
"Der er flere tilgængelige indstillinger inde i appen"
- "Automatiske notifikationer"
- "Brug adaptive notifikationer"
- "Hvis du får mange notifikationer inden for kort tid, skruer telefonen ned for lydstyrken og minimerer pop op-vinduer på skærmen i op til to minutter. Ved opkald, alarmer og prioriterede samtaler vil enheden stadig vibrere, afgive en lyd eller vises handlingen på skærmen, og alle notifikationer er lettilgængelige, når du trækker nedad fra toppen af skærmen."
+ "Dæmpning af notifikationer"
+
+
+
+
"Anvend på arbejdsprofiler"
"Anvend på apps på arbejdsprofilen"
"VR-hjælpetjenester"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Valgte apps"
"Ingen"
"{count,plural,offset:2 =0{Ingen apps må forstyrre}=1{{app_1} må gerne forstyrre}=2{{app_1} og {app_2} må gerne forstyrre}=3{{app_1}, {app_2} og {app_3} må gerne forstyrre}one{{app_1}, {app_2} og # mere må gerne forstyrre}other{{app_1}, {app_2} og # andre må gerne forstyrre}}"
+ "%s (arbejde)"
"Beregner…"
+
+
"Tillad, at apps tilsidesætter"
"Apps, der kan afbryde"
"Vælg flere apps"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Intet kan afbryde"
"Ingen kan afbryde"
"Nogle personer kan afbryde"
+
+
"Alle personer kan afbryde"
"Gentagne opkald"
"Tillad gentagne opkald"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Skift til kun alarmer i én time (indtil {time})}one{Skift til kun alarmer i # time (indtil {time})}other{Skift til kun alarmer i # timer (indtil {time})}}"
"Skift til Kun alarmer frem til %1$s"
"Skift til Afbryd altid"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Rediger tilstand"
+ "Tilføj tilstand"
+ "Tilpasset tilstand"
+ "Navn på tilstand"
"Advarsel"
"Luk"
"Send feedback om denne enhed"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Til"
"Fra"
"Til"
-
-
-
-
+ "Lyd %1$d%% venstre, %2$d%% højre"
+ "Lyd %1$d%% højre, %2$d%% venstre"
"Din enheds navn er synligt for apps, du har installeret. Det kan muligvis også ses af andre, når du opretter forbindelse til Bluetooth-enheder eller et Wi-Fi-netværk, eller når du konfigurerer et Wi-Fi-hotspot."
"Grammatisk køn"
"Vælg grammatisk køn"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index ab448c6c2bf..bf0b3a51a15 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Aus"
"{count,plural, =1{Aktiviert (# App hat Zugriff auf den Standort)}other{Aktiviert (# Apps haben Zugriff auf den Standort)}}"
"Wird geladen…"
- "Apps mit der Berechtigung zum Zugriff auf Geräte in der Nähe können die relative Position von verbundenen Geräten ermitteln."
+ "Apps mit der Berechtigung zum Zugriff auf Geräte in der Nähe können die relative Positionierung von verbundenen Geräten ermitteln."
"Standortzugriff ist für Apps und Dienste deaktiviert. Wenn du eine Notrufnummer wählst oder eine Nachricht an eine solche Nummer schickst, kann dein Standort dennoch an den Notdienst gesendet werden."
"Weitere Informationen zu Standorteinstellungen"
"Um Änderungen vorzunehmen, gehe zu den ChromeOS-Einstellungen > Datenschutz und Sicherheit > Datenschutzeinstellungen > Standortzugriff"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Zeit zum Aktivieren eines Tastendrucks wird auf %1$d ms festgelegt"
"Einfingerbedienung"
"Bei Tastenkombinationen Tasten einzeln drücken, statt sie zusammen gedrückt zu halten"
+ "Maustasten"
+ "Du kannst die physische Tastatur verwenden, um die Maus zu steuern."
"Tastenkürzel"
"Liste der Tastenkombinationen anzeigen"
"Tastaturen und Tools für das Arbeitsprofil"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Zeigerfüllfarbe in Gelb ändern"
"Zeigerfüllfarbe in Rosa ändern"
"Zeigerfüllfarbe in Blau ändern"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stil des Zeigerstrichs"
+ "Weiß"
+ "Schwarz"
+ "Keiner"
"Informationen zu Touchpad-Gesten"
"Touchpad, Touch-Pad, Maus, Cursor, scrollen, wischen, rechtsklicken, klicken, Zeiger"
"rechtsklicken, tippen"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Zeitpläne"
"Zeitpläne löschen"
"Löschen"
-
-
-
-
+ "Umbenennen"
+ "Löschen"
"Den Modus „%1$s“ löschen?"
"Bearbeiten"
"Zeitpläne"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Visuelle Signale zulassen"
"Mehr Konzentration"
"Weitere Aktionen"
-
-
+ "{count,plural, =0{Deaktiviert}=1{Deaktiviert / 1 Modus kann automatisch aktiviert werden}other{Deaktiviert / # Modi können automatisch aktiviert werden}}"
"Anzeigeeinstellungen"
"Optionen anzeigen"
"Graustufen"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Diese App unterstützt erweiterte Einstellungen nicht"
"Weitere Einstellungen"
"Weitere Einstellungen sind in dieser App verfügbar"
- "Adaptive Benachrichtigungen"
- "Adaptive Benachrichtigungen verwenden"
- "Wenn du innerhalb eines kurzen Zeitraums viele Nachrichten erhältst, reduziert dein Smartphone für bis zu zwei Minuten die Lautstärke und minimiert Pop‑ups auf dem Display. Anrufe, Wecker und priorisierte Unterhaltungen werden dennoch auf dem Display angezeigt bzw. führen dennoch dazu, dass das Smartphone vibriert oder einen Ton ausgibt. Du findest alle deine Nachrichten, wenn du vom oberen Displayrand nach unten wischst."
+ "Verringern der Benachrichtigungslautstärke"
+
+
+
+
"Auf Arbeitsprofile anwenden"
"Auf Apps im Arbeitsprofil anwenden"
"VR-Hilfsdienste"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Ausgewählte Apps"
"Keine"
"{count,plural,offset:2 =0{Keine App kann ihn unterbrechen}=1{{app_1} kann ihn unterbrechen}=2{{app_1} und {app_2} können ihn unterbrechen}=3{{app_1}, {app_2} und {app_3} können ihn unterbrechen}other{{app_1}, {app_2}, und # weitere können ihn unterbrechen}}"
+ "%s (geschäftlich)"
"Wird berechnet…"
+
+
"Überschreiben durch Apps zulassen"
"Apps, die unterbrechen dürfen"
"Weitere Apps auswählen"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nichts kann ihn unterbrechen"
"Niemand kann ihn unterbrechen"
"Einige Personen können ihn unterbrechen"
+
+
"Alle Personen können ihn unterbrechen"
"Wiederholte Anrufer"
"Wiederholte Anrufer zulassen"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Eine Stunde lang bis {time} zur Option „nur Weckrufe“ wechseln}other{# Stunden lang bis {time} zur Option „nur Weckrufe“ wechseln}}"
"Bis %1$s zur Option \"Nur Weckrufe\" wechseln"
"Zur Option \"Immer unterbrechen\" wechseln"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Modus bearbeiten"
+ "Modus hinzufügen"
+ "Benutzerdefinierter Modus"
+ "Modusname"
"Warnung"
"Schließen"
"Feedback zu diesem Gerät senden"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"An"
"Aus"
"An"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% links, %2$d%% rechts"
+ "Audio %1$d%% rechts, %2$d%% links"
"Dein Gerätename ist für Apps, die du installiert hast, sichtbar. Wenn du dein Gerät mit Bluetooth-Geräten oder einem WLAN verbindest oder einen WLAN-Hotspot einrichtest, kann der Name möglicherweise auch von anderen Personen gesehen werden."
"Genus"
"Genus auswählen"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 8f74da3a61b..15a8aacad95 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Απενεργοποίηση"
"{count,plural, =1{Ενεργή / # εφαρμογή έχει πρόσβαση στην τοποθεσία}other{Ενεργή / # εφαρμογές έχουν πρόσβαση στην τοποθεσία}}"
"Φόρτωση…"
- "Οι εφαρμογές με άδεια Συσκευές σε κοντινή απόσταση μπορούν να προσδιορίσουν τη σχετική θέση των συνδεδεμένων συσκευών."
+ "Οι εφαρμογές που έχουν την άδεια Συσκευές σε κοντινή απόσταση μπορούν να προσδιορίσουν τη σχετική θέση των συνδεδεμένων συσκευών."
"Η πρόσβαση στην τοποθεσία είναι απενεργοποιημένη για τις εφαρμογές και τις υπηρεσίες. Η τοποθεσία της συσκευής σας ενδέχεται ωστόσο να αποστέλλεται στους χειριστές των κέντρων εκτάκτων αναγκών, όταν καλείτε ή στέλνετε μήνυμα σε έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης."
"Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις Ρυθμίσεις τοποθεσίας"
"Για αλλαγή, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις του ChromeOS > Απόρρητο και ασφάλεια > Στοιχεία ελέγχου απορρήτου > Πρόσβαση στην τοποθεσία"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Προσαρμόζει τον χρόνο που απαιτείται για την ενεργοποίηση ενός πατήματος πλήκτρου στα %1$d ms"
"Ασύγχρονα πλήκτρα"
"Για τις συντομεύσεις, αντί να πατάτε παρατεταμένα όλα τα κουμπιά μαζί, φροντίστε να πατάτε ένα πλήκτρο κάθε φορά"
+ "Πλήκτρα ποντικιού"
+ "Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να χειριστείτε το ποντίκι."
"Συντομεύσεις πληκτρολογίου"
"Εμφάνιση λίστας συντομεύσεων"
"Πληκτρολόγιο και εργαλεία προφίλ εργασίας"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Αλλαγή στιλ γεμίσ. δείκ. σε κίτρινο"
"Αλλαγή στιλ γεμίσματ. δείκτη σε ροζ"
"Αλλαγή στιλ γεμίσμ. δείκτη σε μπλε"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Στιλ πινελιάς δείκτη"
+ "Λευκό"
+ "Μαύρο"
+ "Κανένα"
"Μάθετε κινήσεις επιφάνειας αφής"
"επιφάνειας αφής, επιφάνεια, ποντίκι, δείκτης, κύλιση, σάρωση, δεξί κλικ, κλικ, δείκτης"
"δεξί κλικ, πάτημα"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Προγράμματα"
"Διαγραφή προγραμμάτων"
"Διαγραφή"
-
-
-
-
+ "Μετονομασία"
+ "Διαγραφή"
"Διαγραφή λειτουργίας %1$s;"
"Επεξεργασία"
"Προγράμματα"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Να επιτρέπονται οπτικά σήματα"
"Παραμείνετε συγκεντρωμένοι"
"Επιπλέον ενέργειες"
-
-
+ "{count,plural, =0{Ανενεργή}=1{Ανενεργή / 1 λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί αυτόματα}other{Ανενεργή / # λειτουργίες μπορούν να ενεργοποιηθούν αυτόματα}}"
"Ρυθμίσεις προβολής"
"Επιλογές προβολής"
"Κλίμακα του γκρι"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Αυτή η εφαρμογή δεν υποστηρίζει βελτιωμένες ρυθμίσεις"
"Περισσότερες ρυθμίσεις"
"Περισσότερες ρυθμίσεις είναι διαθέσιμες μέσα σε αυτή την εφαρμογή"
- "Προσαρμοστικές ειδοποιήσεις"
- "Χρήση προσαρμοστικών ειδοποιήσεων"
- "Όταν λαμβάνετε πολλές ειδοποιήσεις μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα, το τηλέφωνό σας θα μειώσει την ένταση του ήχου και θα ελαχιστοποιήσει τα αναδυόμενα παράθυρα στην οθόνη σας για έως και δύο λεπτά. Οι κλήσεις, τα ξυπνητήρια και οι συζητήσεις προτεραιότητας θα εξακολουθούν να προκαλούν δόνηση, να παράγουν ήχο ή να εμφανίζονται στην οθόνη και θα μπορείτε να βρείτε όλες τις ειδοποιήσεις με ευκολία εάν σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης."
+ "Περίοδος cooldown ειδοποιήσεων"
+
+
+
+
"Εφαρμογή σε προφίλ εργασίας"
"Εφαρμογή σε εφαρμογές με προφίλ εργασίας"
"Βοηθητικές υπηρεσίες Εικονικής Πραγματικότητας"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Επιλεγμένες εφαρμογές"
"Καμία"
"{count,plural,offset:2 =0{Καμία εφαρμογή δεν μπορεί να διακόπτει}=1{Η εφαρμογη {app_1} μπορεί να διακόπτει}=2{Οι εφαρμογές {app_1} και {app_2} μπορούν να διακόπτουν}=3{Οι εφαρμογές {app_1}, {app_2} και {app_3} μπορούν να διακόπτουν}other{Οι εφαρμογές {app_1}, {app_2} και # ακόμα εφαρμογή μπορούν να διακόπτουν}}"
+ "%s (Εργασία)"
"Υπολογισμός…"
+
+
"Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η παράκαμψη"
"Εφαρμογές που μπορούν να διακόπτουν"
"Επιλέξτε περισσότερες εφαρμογές"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Τίποτα δεν μπορεί να διακόπτει."
"Κανείς δεν μπορεί να διακόπτει."
"Ορισμένα άτομα μπορούν να διακόπτουν."
+
+
"Όλα τα άτομα μπορούν να διακόπτουν."
"Καλούντες κατ\' επανάληψη"
"Να επιτρέπονται οι καλούντες κατ\' επανάληψη"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Αλλαγή σε λειτουργία Μόνο ξυπνητήρια για μία ώρα, έως {time}}other{Αλλαγή σε λειτουργία Μόνο ξυπνητήρια για # ώρες, έως {time}}}"
"Αλλαγή σε ξυπνητήρια μόνο έως τις %1$s"
"Αλλαγή σε διακοπές πάντα"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Λειτουργία επεξεργασίας"
+ "Λειτουργία προσθήκης"
+ "Προσαρμοσμένη λειτουργία"
+ "Όνομα λειτουργίας"
"Ειδοποίηση"
"Κλείσιμο"
"Αποστολή σχολίων για τη συσκευή"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Ενεργή"
"Ανενεργή"
"Ενεργή"
-
-
-
-
+ "Ήχος %1$d%% αριστερά, %2$d%% δεξιά"
+ "Ήχος %1$d%% δεξιά, %2$d%% αριστερά"
"Το όνομα της συσκευής σας είναι ορατό στις εφαρμογές που εγκαθιστάτε. Ενδέχεται επίσης να είναι ορατό και σε άλλα άτομα, όταν συνδέεστε σε συσκευές Bluetooth, συνδέεστε σε ένα δίκτυο Wi-Fi ή ρυθμίζετε ένα σημείο πρόσβασης Wi-Fi."
"Γραμματικό γένος"
"Επιλογή γραμματικού γένους"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 79a1115d79b..b7f71f05b86 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Off"
"{count,plural, =1{On/# app has access to location}other{On/# apps have access to location}}"
"Loading…"
- "Apps with the Nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
+ "Apps with the Nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
"Location access is off for apps and services. Your device location may still be sent to emergency responders when you call or text an emergency number."
"Learn more about location settings"
"To change, go to ChromeOS Settings > Privacy and security > Privacy controls > Location access"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Adjusts the time that it takes for a key press to activate to %1$d ms"
"Sticky keys"
"Press one key at a time for shortcuts instead of holding keys down together"
+ "Mouse keys"
+ "Use the physical keyboard to control the mouse."
"Keyboard shortcuts"
"Show list of shortcuts"
"Work profile keyboards & tools"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Change pointer fill style to yellow"
"Change pointer fill style to pink"
"Change pointer fill style to blue"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Pointer stroke style"
+ "White"
+ "Black"
+ "None"
"Learn touchpad gestures"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right-click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Schedules"
"Delete schedules"
"Delete"
-
-
-
-
+ "Rename"
+ "Delete"
"Delete \'%1$s\' mode?"
"Edit"
"Schedules"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Allow visual signals"
"Stay focused"
"Additional actions"
-
-
+ "{count,plural, =0{Off}=1{Off/1 mode can turn on automatically}other{Off/# modes can turn on automatically}}"
"Display settings"
"Display options"
"Greyscale"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Adaptive notifications"
- "Use adaptive notifications"
- "When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimise pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms and priority conversations still vibrate, make a sound or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."
+ "Notification cooldown"
+
+
+
+
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Selected apps"
"None"
"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2} and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2} and # more can interrupt}}"
+ "%s (work)"
"Calculating…"
+
+
"Allow apps to override"
"Apps that can interrupt"
"Select more apps"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nothing can interrupt"
"No one can interrupt"
"Some people can interrupt"
+
+
"All people can interrupt"
"Repeat callers"
"Allow repeat callers"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"
"Change to alarms only until %1$s"
"Change to always interrupt"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Edit mode"
+ "Add mode"
+ "Custom mode"
+ "Mode name"
"Warning"
"Close"
"Send feedback about this device"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"On"
"Off"
"On"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% left, %2$d%% right"
+ "Audio %1$d%% right, %2$d%% left"
"Your device name is visible to apps you installed. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices, connect to a Wi-Fi network or set up a Wi-Fi hotspot."
"Grammatical gender"
"Select grammatical gender"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index a9016b48277..c10b23572fc 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Off"
"{count,plural, =1{On / # app has access to location}other{On / # apps have access to location}}"
"Loading…"
- "Apps with the Nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
+ "Apps with the nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
"Location access is off for apps and services. Your device location may still be sent to emergency responders when you call or text an emergency number."
"Learn more about Location settings"
"To change go to ChromeOS Settings > Privacy and security > Privacy controls > Location access"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Adjusts the time it takes for a key press to activate to %1$d ms"
"Sticky keys"
"Press one key at a time for shortcuts instead of holding keys down together"
+ "Mouse keys"
+ "Use the physical keyboard to control the mouse."
"Keyboard shortcuts"
"Show list of shortcuts"
"Work profile keyboards & tools"
@@ -3652,9 +3654,9 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Adaptive Notifications"
- "Use adaptive notifications"
- "When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimize pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms, and priority conversations still vibrate, make a sound, or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."
+ "Notification cooldown"
+ "Use notification cooldown"
+ "When you receive many notifications within a short time, your device will lower its volume and minimize alerts for up to 2 minutes. Calls, alarms, and priority conversations are not affected. \n\nNotifications received during the cooldown can be found by pulling down from the top of the screen."
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
@@ -3811,7 +3813,9 @@
"Selected apps"
"None"
"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2}, and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2}, and # more can interrupt}}"
+ "%s (Work)"
"Calculating…"
+ "+%d"
"Allow apps to override"
"Apps that can interrupt"
"Select more apps"
@@ -3829,6 +3833,8 @@
"Nothing can interrupt"
"No one can interrupt"
"Some people can interrupt"
+
+
"All people can interrupt"
"Repeat callers"
"Allow repeat callers"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index c37eee92951..4f109c31649 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Off"
"{count,plural, =1{On/# app has access to location}other{On/# apps have access to location}}"
"Loading…"
- "Apps with the Nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
+ "Apps with the Nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
"Location access is off for apps and services. Your device location may still be sent to emergency responders when you call or text an emergency number."
"Learn more about location settings"
"To change, go to ChromeOS Settings > Privacy and security > Privacy controls > Location access"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Adjusts the time that it takes for a key press to activate to %1$d ms"
"Sticky keys"
"Press one key at a time for shortcuts instead of holding keys down together"
+ "Mouse keys"
+ "Use the physical keyboard to control the mouse."
"Keyboard shortcuts"
"Show list of shortcuts"
"Work profile keyboards & tools"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Change pointer fill style to yellow"
"Change pointer fill style to pink"
"Change pointer fill style to blue"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Pointer stroke style"
+ "White"
+ "Black"
+ "None"
"Learn touchpad gestures"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right-click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Schedules"
"Delete schedules"
"Delete"
-
-
-
-
+ "Rename"
+ "Delete"
"Delete \'%1$s\' mode?"
"Edit"
"Schedules"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Allow visual signals"
"Stay focused"
"Additional actions"
-
-
+ "{count,plural, =0{Off}=1{Off/1 mode can turn on automatically}other{Off/# modes can turn on automatically}}"
"Display settings"
"Display options"
"Greyscale"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Adaptive notifications"
- "Use adaptive notifications"
- "When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimise pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms and priority conversations still vibrate, make a sound or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."
+ "Notification cooldown"
+
+
+
+
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Selected apps"
"None"
"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2} and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2} and # more can interrupt}}"
+ "%s (work)"
"Calculating…"
+
+
"Allow apps to override"
"Apps that can interrupt"
"Select more apps"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nothing can interrupt"
"No one can interrupt"
"Some people can interrupt"
+
+
"All people can interrupt"
"Repeat callers"
"Allow repeat callers"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"
"Change to alarms only until %1$s"
"Change to always interrupt"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Edit mode"
+ "Add mode"
+ "Custom mode"
+ "Mode name"
"Warning"
"Close"
"Send feedback about this device"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"On"
"Off"
"On"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% left, %2$d%% right"
+ "Audio %1$d%% right, %2$d%% left"
"Your device name is visible to apps you installed. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices, connect to a Wi-Fi network or set up a Wi-Fi hotspot."
"Grammatical gender"
"Select grammatical gender"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index c802411e979..dcf843f7994 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Off"
"{count,plural, =1{On/# app has access to location}other{On/# apps have access to location}}"
"Loading…"
- "Apps with the Nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
+ "Apps with the Nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
"Location access is off for apps and services. Your device location may still be sent to emergency responders when you call or text an emergency number."
"Learn more about location settings"
"To change, go to ChromeOS Settings > Privacy and security > Privacy controls > Location access"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Adjusts the time that it takes for a key press to activate to %1$d ms"
"Sticky keys"
"Press one key at a time for shortcuts instead of holding keys down together"
+ "Mouse keys"
+ "Use the physical keyboard to control the mouse."
"Keyboard shortcuts"
"Show list of shortcuts"
"Work profile keyboards & tools"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Change pointer fill style to yellow"
"Change pointer fill style to pink"
"Change pointer fill style to blue"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Pointer stroke style"
+ "White"
+ "Black"
+ "None"
"Learn touchpad gestures"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right-click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Schedules"
"Delete schedules"
"Delete"
-
-
-
-
+ "Rename"
+ "Delete"
"Delete \'%1$s\' mode?"
"Edit"
"Schedules"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Allow visual signals"
"Stay focused"
"Additional actions"
-
-
+ "{count,plural, =0{Off}=1{Off/1 mode can turn on automatically}other{Off/# modes can turn on automatically}}"
"Display settings"
"Display options"
"Greyscale"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Adaptive notifications"
- "Use adaptive notifications"
- "When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimise pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms and priority conversations still vibrate, make a sound or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."
+ "Notification cooldown"
+
+
+
+
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Selected apps"
"None"
"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2} and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2} and # more can interrupt}}"
+ "%s (work)"
"Calculating…"
+
+
"Allow apps to override"
"Apps that can interrupt"
"Select more apps"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nothing can interrupt"
"No one can interrupt"
"Some people can interrupt"
+
+
"All people can interrupt"
"Repeat callers"
"Allow repeat callers"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"
"Change to alarms only until %1$s"
"Change to always interrupt"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Edit mode"
+ "Add mode"
+ "Custom mode"
+ "Mode name"
"Warning"
"Close"
"Send feedback about this device"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"On"
"Off"
"On"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% left, %2$d%% right"
+ "Audio %1$d%% right, %2$d%% left"
"Your device name is visible to apps you installed. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices, connect to a Wi-Fi network or set up a Wi-Fi hotspot."
"Grammatical gender"
"Select grammatical gender"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index db12c9d9526..35233755976 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Off"
"{count,plural, =1{On / # app has access to location}other{On / # apps have access to location}}"
"Loading…"
- "Apps with the Nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
+ "Apps with the nearby devices permission can determine the relative position of connected devices."
"Location access is off for apps and services. Your device location may still be sent to emergency responders when you call or text an emergency number."
"Learn more about Location settings"
"To change go to ChromeOS Settings > Privacy and security > Privacy controls > Location access"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Adjusts the time it takes for a key press to activate to %1$d ms"
"Sticky keys"
"Press one key at a time for shortcuts instead of holding keys down together"
+ "Mouse keys"
+ "Use the physical keyboard to control the mouse."
"Keyboard shortcuts"
"Show list of shortcuts"
"Work profile keyboards & tools"
@@ -3652,9 +3654,9 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Adaptive Notifications"
- "Use adaptive notifications"
- "When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimize pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms, and priority conversations still vibrate, make a sound, or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."
+ "Notification cooldown"
+ "Use notification cooldown"
+ "When you receive many notifications within a short time, your device will lower its volume and minimize alerts for up to 2 minutes. Calls, alarms, and priority conversations are not affected. \n\nNotifications received during the cooldown can be found by pulling down from the top of the screen."
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
@@ -3811,7 +3813,9 @@
"Selected apps"
"None"
"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2}, and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2}, and # more can interrupt}}"
+ "%s (Work)"
"Calculating…"
+ "+%d"
"Allow apps to override"
"Apps that can interrupt"
"Select more apps"
@@ -3829,6 +3833,8 @@
"Nothing can interrupt"
"No one can interrupt"
"Some people can interrupt"
+
+
"All people can interrupt"
"Repeat callers"
"Allow repeat callers"
diff --git a/res/values-es-feminine/strings.xml b/res/values-es-feminine/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..74422ea28cc
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-feminine/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
+
+ "Ya estás conectada a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual."
+ "Selecciona un perfil de VPN para permanecer conectada de forma continua. Solo se permitirá el tráfico de red cuando estés conectada a esta red VPN."
+ "Desconectada de la VPN"
+
diff --git a/res/values-es-masculine/strings.xml b/res/values-es-masculine/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c51039a903d
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-masculine/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
+
+ "Ya estás conectado a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual."
+ "Selecciona un perfil de VPN para permanecer conectado de forma continua. Solo se permitirá el tráfico de red cuando estés conectado a esta red VPN."
+ "Desconectado de la VPN"
+
diff --git a/res/values-es-neuter/strings.xml b/res/values-es-neuter/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7d39b240623
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-neuter/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
+
+ "Ya te has conectado a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual."
+ "Selecciona un perfil de VPN para mantener la conexión de forma continua. Solo se permitirá el tráfico de red cuando tengas conexión a esta red VPN."
+ "Te has desconectado de la VPN"
+
diff --git a/res/values-es-rUS-feminine/strings.xml b/res/values-es-rUS-feminine/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..220e78cd995
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-rUS-feminine/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+
+ "{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de convertirte en desarrolladora.}other{Ahora estás a # pasos de convertirte en desarrolladora.}}"
+ "¡Ya eres desarrolladora!"
+ "No es necesario. Ya eres desarrolladora."
+ "Ya estás conectada a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual."
+ "Mantente siempre conectada a la VPN"
+ "Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando estés conectada a esta VPN."
+ "Invitada (tú)"
+
diff --git a/res/values-es-rUS-masculine/strings.xml b/res/values-es-rUS-masculine/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dc6984890a1
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-rUS-masculine/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+
+ "{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de convertirte en desarrollador.}other{Ahora estás a # pasos de convertirte en desarrollador.}}"
+ "¡Ya eres desarrollador!"
+ "No es necesario. Ya eres desarrollador."
+ "Ya estás conectado a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual."
+ "Mantente siempre conectado a la VPN"
+ "Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando estés conectado a esta VPN."
+ "Invitado (tú)"
+
diff --git a/res/values-es-rUS-neuter/strings.xml b/res/values-es-rUS-neuter/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..12d564cc7cf
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-rUS-neuter/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+
+ "{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de activar las opciones para desarrolladores.}other{Ahora estás a # pasos de activar las opciones para desarrolladores.}}"
+ "¡Ya eres desarrollador!"
+ "No es necesario. Ya eres desarrollador."
+ "Ya te conectaste a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual."
+ "Mantén siempre conexión a la VPN"
+ "Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando tengas conexión a esta VPN."
+ "Invitado (tú)"
+
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index bd39166dbd0..8a131c2926e 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -24,9 +24,9 @@
"Activar"
"Desconocido"
"Presiona para obtener más información"
- "{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de activar las opciones para desarrolladores}other{Ahora estás a # pasos de activar las opciones para desarrolladores}}"
+ "{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de activar las opciones para desarrolladores.}other{Ahora estás a # pasos de activar las opciones para desarrolladores.}}"
"¡Ya eres desarrollador!"
- "No es necesario, ya eres desarrollador."
+ "No es necesario. Ya eres desarrollador."
"Primero habilita las opciones para programador."
"Solo los usuarios administradores pueden acceder a la configuración para desarrolladores."
"Sistema"
@@ -283,7 +283,7 @@
"Desactivada"
"{count,plural, =1{Activada: # app tiene acceso a la ubicación}other{Activada: # apps tienen acceso a la ubicación}}"
"Cargando…"
- "Las apps que tienen el permiso de dispositivos cercanos pueden determinar la posición relativa de los dispositivos conectados."
+ "Las apps que tienen el permiso de dispositivos cercanos pueden determinar la posición relativa de los dispositivos conectados."
"El acceso a la ubicación está desactivado para las apps y los servicios. Todavía se puede enviar la ubicación del dispositivo a los servicios de emergencia cuando llamas o mandas un mensaje a un número de emergencia."
"Más información sobre la configuración de la ubicación"
"Para cambiar, ve a la configuración de ChromeOS > Privacidad y seguridad > Controles de privacidad > Acceso a la ubicación"
@@ -370,7 +370,7 @@
"Usa tus huellas dactilares"
"Más información sobre Desbloqueo con huellas dactilares"
"Tú tienes el control"
- "Tanto tú como tu hijo tienen el control"
+ "Tanto tú como tu hijo o hija tienen el control"
"Para tener en cuenta"
"Usa tu huella dactilar para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes usar tu huella dactilar para desbloquear este dispositivo. Para obtener más información, comunícate con el administrador de la organización."
"Cancelar"
@@ -399,7 +399,7 @@
"Con rostro, huella dactilar o reloj"
"Con reloj"
"Primero configura Desbloqueo facial o con huellas dactilares"
- "Puedes usar el reloj para desbloquear el dispositivo cuando no se reconozcan tu rostro ni tu huella dactilar."
+ "Puedes desbloquear con el reloj cuando no se reconozcan tu rostro ni tu huella dactilar"
"Primero configura Desbloqueo con huellas dactilares"
"Puedes desbloquear con el reloj cuando no se reconozca tu huella dactilar"
"Primero configura Desbloqueo facial"
@@ -776,7 +776,7 @@
"Si ingresas un PIN incorrecto en el próximo intento, se borrarán tu perfil de trabajo y sus datos"
"Si ingresas una contraseña incorrecta en el próximo intento, se borrarán tu perfil de trabajo y sus datos"
"{count,plural, =1{Debe tener al menos # carácter}other{Debe tener al menos # caracteres}}"
- "{count,plural, =1{Si solo se usan números, debe ser de al menos 1 dígito}other{Si solo se usan números, deben ser de al menos # dígitos}}"
+ "{count,plural, =1{Si solo se usan números, debe ser de al menos 1 dígito}other{Si solo se usan números, debe ser de al menos # dígitos}}"
"{count,plural, =1{El PIN debe tener al menos # dígito}other{El PIN debe tener al menos # dígitos}}"
"{count,plural, =1{El PIN debe tener al menos # dígito, pero se recomienda un PIN de {minAutoConfirmLen} dígitos para mayor seguridad}other{El PIN debe tener al menos # dígitos, pero se recomienda un PIN de {minAutoConfirmLen} dígitos para mayor seguridad}}"
"{count,plural, =1{Debe tener menos de # carácter}other{Debe tener menos de # caracteres}}"
@@ -789,7 +789,7 @@
"{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 dígito numérico}other{Debe tener al menos # dígitos numéricos}}"
"{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 símbolo especial}other{Debe tener al menos # símbolos especiales}}"
"{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 carácter que no sea una letra}other{Debe tener al menos # caracteres que no sean letras}}"
- "{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 carácter no numérico}other{Debe tener al menos # caracteres no numéricos}}"
+ "{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 carácter no numérico}other{Debe tener al menos # de caracteres no numéricos}}"
"El administrador del dispositivo no permite el uso de contraseñas recientes"
"No se permiten secuencias de dígitos ascendentes, descendentes ni repetidas"
"Confirmar"
@@ -1201,7 +1201,7 @@
"Seleccionada"
"Colores"
"Naturales"
- "Mejorados"
+ "Potenciado"
"Saturados"
"Automáticos"
"Nivel de brillo"
@@ -1425,10 +1425,10 @@
"Formateando dispositivo (^1)…"
"No extraigas ^1 durante el proceso de formateo."
"Formateo de ^1"
- "Transferir la aplicación ^1"
+ "Mover ^1"
"Transferir la aplicación ^1 y los datos relacionados al dispositivo ^2 solo demorará un momento. Hasta que no se complete la transferencia, no podrás usar la aplicación. \n\nNo extraigas el dispositivo ^2 durante el proceso."
"Para transferir datos, debes desbloquear al usuario ^1."
- "Transfiriendo la aplicación ^1…"
+ "Transfiriendo ^1…"
"Durante el proceso, no extraigas el dispositivo ^1. \n\nLa aplicación ^2 estará disponible en este dispositivo cuando se complete el proceso."
"¿Cómo usarás ^1?"
"O bien"
@@ -1438,7 +1438,7 @@
"Configurar más tarde"
"¿Quieres formatear ^1?"
"Debes formatear ^1 para poder almacenar apps, archivos y contenido multimedia. \n\nEl formateo borrará todo el contenido existente en ^2. Para no perderlo, crea una copia de seguridad en otro dispositivo (como ^3)."
- "Debe formatearse ste dispositivo (^1) para almacenar fotos, videos, música y mucho más. \n\nCuando lo formatees, se borrará todo el contenido existente en ^2. Para no perder el contenido, crea una copia de seguridad en otro dispositivo (^3 u otros)."
+ "Este dispositivo (^1) debe formatearse para que pueda almacenar fotos, videos, música y mucho más. \n\nAl formatear, se borrará todo el contenido existente en la ^2. Para no perder el contenido, crea una copia de seguridad en una ^3 distinta o en otro dispositivo."
"Formatear ^1"
"¿Transferir el contenido a ^1?"
"Durante la transferencia:"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Ajusta el tiempo que lleva activar la presión de una tecla a %1$d ms"
"Teclas especiales"
"Presiona una tecla a la vez para hacer la combinación de teclas en lugar de presionarlas juntas"
+ "Teclas del mouse"
+ "Usa el teclado físico para controlar el mouse."
"Combinaciones de teclas"
"Mostrar lista de combinaciones de teclas"
"Teclados y herramientas del perfil de trabajo"
@@ -1933,7 +1935,7 @@
"Personaliza los gestos de navegación del panel táctil"
"Invertir desplazamiento"
"El contenido sube cuando te desplazas hacia abajo"
- "Toque en la parte inferior derecha"
+ "Toque de la parte inferior derecha"
"Más opciones en la esquina inferior derecha del panel táctil"
"Velocidad del puntero"
"Estilo de relleno del puntero"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Cambia estilo de relleno a amarillo"
"Cambia el estilo de relleno a rosa"
"Cambia el estilo de relleno a azul"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estilo de trazo del puntero"
+ "Blanco"
+ "Negro"
+ "Ninguno"
"Aprende los gestos del panel táctil"
"panel táctil, panel, táctil,mouse, cursor, desplazar, deslizar, hacer clic con el botón derecho, clic, puntero"
"hacer clic con el botón derecho, presionar"
@@ -2334,7 +2332,7 @@
"Vincula los audífonos"
"En la siguiente pantalla, presiona tus audífonos. Es posible que debas vincular el audífono izquierdo y el derecho por separado.\n\nAsegúrate de que los audífonos estén encendidos y listos para la vinculación."
"%1$s activo"
- "%1$s, solo izquierdo"
+ "%1$s, solo el izquierdo"
"%1$s, solo derecho"
"%1$s, izquierdo y derecho"
"Más de 1 %1$s"
@@ -2594,7 +2592,7 @@
"desde la última carga completa"
"Apps del sistema"
- "Apps desinstalada"
+ "Apps desinstaladas"
"Otros"
"Tiempo restante estimado"
"Para completar la carga"
@@ -2947,8 +2945,8 @@
"¿Configurar la VPN siempre activa?"
"Si activas esta opción de configuración, no tendrás conexión a Internet hasta que se conecte la VPN"
"Se reemplazará la VPN actual y no tendrás conexión a Internet hasta que se conecte la nueva VPN"
- "Ya estás conectado a una VPN siempre activa. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual y se desactivará el modo siempre activo."
- "Ya estás conectado a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual."
+ "Ya estableciste conexión con una VPN siempre activa. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual y se desactivará el modo siempre activo."
+ "Ya te conectaste a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual."
"Activar"
"No se puede establecer conexión con %1$s"
"Esta app no es compatible con VPN siempre activada"
@@ -2958,7 +2956,7 @@
"Borrar perfil"
"VPN siempre activada"
"No se agregó ninguna VPN"
- "Mantente siempre conectado a una VPN"
+ "Mantén siempre conexión a la VPN"
"La opción no es compatible con esta app"
"Siempre activada"
"No es segura"
@@ -2966,7 +2964,7 @@
"¿Requerir una conexión VPN?"
"La VPN no es segura. Actualiza a una VPN IKEv2."
"No se pudo iniciar la VPN no compatible."
- "Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando estés conectado a esta VPN."
+ "Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando tengas conexión a esta VPN."
"Ninguna"
"La VPN siempre activada requiere una dirección IP tanto para el servidor como para el DNS."
"No hay conexión de red. Inténtalo de nuevo más tarde."
@@ -3002,8 +3000,8 @@
"Es posible que la red esté supervisada"
"Listo"
"{count,plural, =1{Confiar en el certificado o quitarlo}other{Confiar en los certificados o quitarlos}}"
- "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instaló una autoridad certificadora en tu dispositivo, lo que le permitirá supervisar la actividad de la red del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre este certificado, comunícate con tu administrador.}other{{orgName} instaló autoridades certificadoras en tu dispositivo, lo que le permitirá supervisar la actividad de la red del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre estos certificados, comunícate con tu administrador.}}"
- "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instaló una autoridad certificadora para tu perfil de trabajo, lo que le permitirá supervisar la actividad de la red laboral, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre este certificado, comunícate con tu administrador.}other{{orgName} instaló autoridades certificadoras para tu perfil de trabajo, lo que les permitirá supervisar la actividad de la red laboral, como los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre estos certificados, comunícate con tu administrador.}}"
+ "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instaló una autoridad certificadora en tu dispositivo, lo que le permitirá supervisar la actividad de red del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre este certificado, comunícate con tu administrador.}other{{orgName} instaló autoridades certificadoras en tu dispositivo, lo que le permitirá supervisar la actividad de red del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre estos certificados, comunícate con tu administrador.}}"
+ "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instaló una autoridad certificadora para tu perfil de trabajo, lo que le permitirá supervisar la actividad de red laboral, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre este certificado, comunícate con tu administrador.}other{{orgName} instaló autoridades certificadoras para tu perfil de trabajo, lo que les permitirá supervisar la actividad de red laboral, como los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre estos certificados, comunícate con tu administrador.}}"
"Un tercero puede supervisar tu actividad en la red, incluido el correo electrónico, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nEsto ocurre porque hay una credencial de confianza instalada en el dispositivo."
"{count,plural, =1{Revisar certificado}other{Revisar certificados}}"
"Usuarios"
@@ -3018,11 +3016,11 @@
"Tú (%s)"
"No puedes agregar más usuarios. Quita alguno para agregar nuevos."
"Los perfiles restringidos no pueden agregar cuentas."
- "Borrar a %1$s del disp."
+ "Borrar a %1$s"
"Configuración de la pantalla de bloqueo"
"Agregar usuarios desde la pantalla de bloqueo"
"Cambiar a usuario administrador cuando se conecte"
- "¿Deseas borrarte a ti mismo?"
+ "¿Quieres borrar tu perfil?"
"¿Borrar este usuario?"
"¿Eliminar este perfil?"
"¿Eliminar perfil de trabajo?"
@@ -3347,7 +3345,7 @@
"Sí (%1$s y %2$s)"
"También puedes activar el audio espacial para dispositivos Bluetooth."
"Parámetros de configuración de dispositivos conectados"
- "{count,plural, =0{Ninguno}=1{Se estableció 1 programa}other{Se establecieron # programas}}"
+ "{count,plural, =0{Ninguno}=1{1 programa establecido}other{# programas establecidos}}"
"No interrumpir"
"Modos de prioridad"
"Agregar un modo"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Programaciones"
"Borrar programas"
"Borrar"
-
-
-
-
+ "Cambiar nombre"
+ "Borrar"
"¿Quieres borrar el modo \"%1$s\"?"
"Editar"
"Programas"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Permitir señales visuales"
"Concéntrate"
"Acciones adicionales"
-
-
+ "{count,plural, =0{Desactivado}=1{Desactivado/se puede activar automáticamente 1 modo}other{Desactivado/se pueden activar automáticamente # modos}}"
"Configuración de visualización"
"Opciones de visualización"
"Escala de grises"
@@ -3466,7 +3461,7 @@
"Hasta que lo desactives"
"{count,plural, =1{1 hora}other{# horas}}"
"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}"
- "{count,plural, =0{Desactivado}=1{Desactivado/1 programa se puede activar automáticamente}other{Desactivado/# programas se pueden activar automáticamente}}"
+ "{count,plural, =0{Desactivada}=1{Desactivada/1 programa se puede activar automáticamente}other{Desactivada/# programas se pueden activar automáticamente}}"
"Pueden suspender el modo No interrumpir:"
"Personas"
"Apps"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Esta app no admite opciones de configuración mejoradas"
"Más parámetros de configuración"
"Puedes encontrar más parámetros de configuración disponibles dentro de esta app"
- "Notificaciones adaptables"
- "Usar notificaciones adaptables"
- "Cuando recibas muchas notificaciones en un intervalo de tiempo corto, el teléfono bajará el volumen y minimizará las ventanas emergentes en la pantalla por un máximo de dos minutos. Las llamadas, las alarmas y las conversaciones prioritarias seguirán sonando, haciendo vibrar el dispositivo o mostrándose en la pantalla. Podrás encontrar todas las notificaciones deslizando hacia abajo desde la parte superior de la pantalla."
+ "Inactividad de notificaciones"
+
+
+
+
"Aplicar a perfiles de trabajo"
"Aplicar a apps del perfil de trabajo"
"Servicio de ayuda de RV"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Apps seleccionadas"
"Ninguna"
"{count,plural,offset:2 =0{Ninguna app puede interrumpir}=1{{app_1} puede interrumpir}=2{{app_1} y {app_2} pueden interrumpir}=3{{app_1}, {app_2} y {app_3} pueden interrumpir}other{{app_1}, {app_2} y otras # apps pueden interrumpir}}"
+ "%s (trabajo)"
"Calculando…"
+
+
"Permitir que las apps anulen No interrumpir"
"Apps que pueden interrumpir"
"Seleccionar más apps"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nada puede interrumpir"
"Ninguna persona puede interrumpir"
"Algunas personas pueden interrumpir"
+
+
"Cualquier persona puede interrumpir"
"Llamadas repetidas"
"Permitir llamadas repetidas de un mismo emisor"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Cambiar a solo alarmas durante una hora hasta la hora {time}}other{Cambiar a solo alarmas durante # horas hasta la hora {time}}}"
"Cambiar a solo alarmas hasta la(s) %1$s"
"Cambiar a interrumpir siempre"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Editar modo"
+ "Agregar modo"
+ "Modo personalizado"
+ "Nombre del modo"
"Advertencia"
"Cerrar"
"Enviar comentarios sobre el dispositivo"
@@ -3877,7 +3875,7 @@
"Al fijar una app, esta se mantiene visible hasta que dejas de fijarla. Esta función se puede utilizar, por ejemplo, para dejar que alguien de confianza juegue un juego específico."
"Si fijas una app, esta podrá abrir otras apps y acceder a tus datos personales. \n\nPara usar la fijación de apps, haz lo siguiente: \n{0,number,integer}. Activa la fijación de apps. \n{1,number,integer}. Abre Recientes. \n{2,number,integer}. Presiona el ícono de la app que se encuentra en la parte superior de la pantalla y, luego, Fijar."
"Si fijas una app, esta podrá abrir otras apps y acceder a tus datos personales. \n\nSi quieres compartir tu dispositivo con alguien de forma segura, usa un perfil de invitado. \n\nPara usar la fijación de apps, haz lo siguiente: \n{0,number,integer}. Activa la fijación de apps. \n{1,number,integer}. Abre Recientes. \n{2,number,integer}. Presiona el ícono de la app que se encuentra en la parte superior de la pantalla y, luego, Fijar."
- "Cuando fijas una app, puede ocurrir lo siguiente: \n\n• Esta podrá acceder a datos personales (como contactos y contenido de los correos electrónicos). \n• Es posible que las apps fijadas abran otras apps. \n\nUsa la función para fijar apps solo con personas de confianza.\n"
+ "Cuando fijas una app, puede ocurrir lo siguiente: \n\n• Esta podrá acceder a datos personales \n (como contactos y contenido de los correos electrónicos) \n• Es posible que la app fijada abra otras apps \n\nUsa la fijación de apps solo con personas de confianza."
"Solicitar desbloqueo para quitar fijación"
"Solicitar PIN para quitar fijación"
"Solicitar contraseña para quitar fijación"
@@ -4052,7 +4050,7 @@
"Libre(s)"
"Memoria que utilizan las aplicaciones"
"{count,plural, =1{1 app usó la memoria en las últimas {time}}other{# apps usaron la memoria en las últimas {time}}}"
- "Habilitar la gen. de per. de uso de mem."
+ "Habilitar la generación de perfiles de uso de memoria"
"La generación de perfiles del uso de memoria requiere recursos de sistema adicionales."
"Se inhabilitó la generación de perfiles de memoria"
"Frecuencia"
@@ -4417,7 +4415,7 @@
"Registro de tráfico de red más reciente"
"Informe de errores más reciente"
"Registro de seguridad más reciente"
- "Ninguno"
+ "Ninguna"
"Apps instaladas"
"La cantidad de apps es aproximada. Es posible que no se cuenten las apps que no hayas instalado desde Play Store."
"{count,plural, =1{Al menos # app}other{Al menos # apps}}"
@@ -4743,7 +4741,7 @@
"Para activar %1$s, primero termina la conexión satelital"
"Nombres de puntos de acceso"
"apn"
- "No está disponible cuando estás conectado a %1$s"
+ "No está disponible cuando el dispositivo está conectado a %1$s"
"Ver más"
"¿Quieres activar %1$s?"
"¿Quieres activar la SIM?"
@@ -5247,7 +5245,7 @@
"Sensor de huellas dactilares"
"Notificaciones con flash"
"Info. sobre notificaciones con flash"
- "Desactivadas"
+ "No"
"Activado / Flash de la cámara"
"Activadas: Flash de la pantalla"
"Activadas: Flash de la cámara y pantalla"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Activadas"
"Desactivado"
"Activado"
-
-
-
-
+ "Audio: %1$d%% izquierda, %2$d%% derecha"
+ "Audio: %1$d%% derecha, %2$d%% izquierda"
"El nombre de tu dispositivo es visible para las apps instaladas. Es posible que también lo vean otras personas cuando te conectes a dispositivos Bluetooth o a una red Wi-Fi, o cuando configures un hotspot de Wi-Fi."
"Género gramatical"
"Selecciona un género gramatical"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8f1a168cedd..d0f7b8d12b3 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
"Desconocido"
"Toca para que se muestre la información"
"{count,plural, =1{Te queda # paso para habilitar las opciones para desarrolladores.}other{Te quedan # pasos para habilitar las opciones para desarrolladores.}}"
- "¡Ahora están activadas las opciones para desarrolladores!"
+ "¡Ya eres desarrollador!"
"Las opciones para desarrolladores ya están activadas."
"Habilita primero las opciones para desarrolladores."
"Solo los usuarios administradores pueden acceder a los ajustes para desarrolladores."
@@ -277,13 +277,13 @@
"%1$s después de agotarse el tiempo de espera de la pantalla, salvo si %2$s mantiene el dispositivo desbloqueado"
"Añadir texto a pantalla de bloqueo"
"Ninguno"
- "p. ej., Android de Juan"
+ "P. ej., Android de Juan."
"Ubicación"
"Usar ubicación"
"Desactivado"
"{count,plural, =1{Activada: # aplicación tiene acceso a la ubicación}other{Activada: # aplicaciones tienen acceso a la ubicación}}"
"Cargando…"
- "Las aplicaciones que tengan permiso para detectar dispositivos cercanos pueden determinar la posición relativa de los dispositivos conectados."
+ "Las aplicaciones que tengan permiso para detectar dispositivos cercanos podrán determinar la posición relativa de los dispositivos conectados."
"Las aplicaciones y los servicios no pueden acceder a la ubicación. Aun así, quizá se envíe la ubicación del dispositivo a los servicios de emergencia cuando llames o envíes mensajes a números de emergencia."
"Más información sobre los ajustes de ubicación"
"Para cambiarlo, ve a Ajustes de ChromeOS > Privacidad y seguridad > Controles de privacidad > Acceso a la ubicación"
@@ -382,7 +382,7 @@
"Importante"
"Cómo funciona"
"Desbloqueo con huella digital crea un modelo único de tu huella digital para verificar que eres tú. Para crear este modelo durante la configuración, se toman imágenes de tu huella en diferentes posiciones."
- "Desbloqueo con huella digital crea un modelo único de la huella digital de tu hijo/a para verificar que es él/ella. Para crear este modelo de huella digital durante la configuración, se toman imágenes de su huella desde diferentes posiciones."
+ "Desbloqueo con Huella Digital crea un modelo único de la huella digital de tu hijo/a para verificar su identidad. Para crear este modelo de huella digital durante la configuración, se toman imágenes de su huella desde diferentes posiciones."
"Para obtener mejores resultados, usa un protector de pantalla con certificado Made for Google. Con otros protectores de pantalla, puede que tu huella digital no funcione."
"Para obtener mejores resultados, usa un protector de pantalla con certificado Made for Google. Con otros protectores de pantalla, puede que la huella digital de tu hijo/a no funcione."
@@ -989,7 +989,7 @@
"Escanea el código QR"
"Centra el código QR de abajo para conectarte a \"%1$s\""
"Escanea el código QR para conectarte a la red Wi‑Fi"
- "Compartir Wi‑Fi"
+ "Compartir Wi-Fi"
"Escanea este código QR con otro dispositivo para conectarlo a \"%1$s\""
"Escanea este código QR con otro dispositivo para conectarte a \"%1$s\""
"Vuelve a intentarlo. Si el problema persiste, ponte en contacto con el fabricante del dispositivo"
@@ -1201,9 +1201,9 @@
"Seleccionado"
"Colores"
"Naturales"
- "Mejorados"
+ "Mejorado"
"Saturados"
- "Adaptativos"
+ "Adaptativo"
"Nivel de brillo"
"Brillo adaptativo"
"Acerca del brillo adaptativo"
@@ -1868,7 +1868,7 @@
"En caché"
"%1$s de RAM"
"Aplicación en ejecución"
- "Inactivos"
+ "Inactivo"
"Servicios"
"Procesos"
"Detener"
@@ -1882,13 +1882,13 @@
"Proveedor %1$s en uso"
"¿Quieres detener el servicio del sistema?"
"Idiomas, entrada de texto y gestos"
- "Idiomas e introducción de texto"
+ "Idiomas e introducción de texto"
"Idiomas"
"Teclado"
"No tienes permiso para cambiar el idioma del dispositivo."
"Idiomas e introd. de texto"
"Herramientas"
- "Teclado e introducción de texto"
+ "Teclado y métodos de entrada"
"Idiomas del sistema"
"Idiomas"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Ajusta el tiempo que se tarda en activar una pulsación de tecla a %1$d ms"
"Teclas persistentes"
"Pulsa una tecla para cada acceso directo en lugar de mantener pulsadas todas las teclas a la vez"
+ "Teclas para el ratón"
+ "Usa el teclado físico para controlar el ratón."
"Combinaciones de teclas"
"Muestra la lista de combinaciones de teclas"
"Perfiles de trabajo y herramientas"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Cambiar relleno a amarillo"
"Cambiar relleno del puntero a rosa"
"Cambiar relleno del puntero a azul"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estilo del trazo del puntero"
+ "Blanco"
+ "Negro"
+ "Ninguno"
"Consultar gestos del panel táctil"
"panel táctil, ratón, cursor, desplazar, deslizar, hacer clic con el botón derecho, clic, puntero"
"hacer clic con el botón derecho, tocar"
@@ -2181,11 +2179,11 @@
"En la parte inferior de la pantalla, toca el botón de accesibilidad %s. Para cambiar de una función a otra, mantén pulsado el botón de accesibilidad."
"Desde la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba con dos dedos.\n\nPara cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba con dos dedos y mantén pulsada la pantalla."
"Desde la parte inferior de la pantalla, desliza tres dedos hacia arriba.\n\nPara cambiar de una función a otra, desliza tres dedos hacia arriba y mantén pulsada la pantalla."
- "{count,plural, =1{Desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba y mantén pulsada la pantalla.}other{Desliza hacia arriba con # dedos desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba con # dedos y mantén pulsada la pantalla.}}"
+ "{count,plural, =1{Desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba y mantén pulsado.}other{Desliza hacia arriba con # dedos desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba con # dedos y mantén pulsado.}}"
"Más opciones"
"Más información sobre %1$s"
"Ajustes rápidos"
- "{count,plural, =1{Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.}other{Desliza hacia abajo con # dedos desde la parte superior de la pantalla.}}"
+ "{count,plural, =1{Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla}other{Desliza hacia abajo con # dedos desde la parte superior de la pantalla}}"
"{count,plural, =1{Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Este acceso directo estará disponible cuando termines de configurar el dispositivo.}other{Desliza hacia abajo con # dedos desde la parte superior de la pantalla. Este acceso directo estará disponible cuando termines de configurar el dispositivo.}}"
"Ajustes rápidos"
"Teclas de volumen"
@@ -2557,7 +2555,7 @@
"Invalidar"
"Comprueba el accesorio de carga"
"Más información sobre la carga con adaptadores incompatibles"
- "Gestor de batería"
+ "Administrador de batería"
"Gestionar aplicaciones automáticamente"
"Cuando el gestor de batería detecte que las aplicaciones consumen batería, podrás restringirlas, aunque es posible que no funcionen correctamente y las notificaciones se retrasen."
"Aplicaciones restringidas"
@@ -2757,10 +2755,10 @@
"No se ha podido borrar el almacenamiento de credenciales."
"Apps con acceso de uso"
"Certificado AC"
- "Certificado de usuario"
+ "Certificado de usuario de VPN y aplicaciones"
"Certificado de Wi‑Fi"
"Tus datos no serán privados"
- "Con los certificados AC, los sitios web, las aplicaciones y las VPNs pueden cifrar datos. Instala solo certificados AC de organizaciones en las que confíes. \n\nSi instalas un certificado AC, su propietario podría acceder a tus datos, como contraseñas o información de tarjetas de crédito, de sitios web que visites o aplicaciones que uses, incluso si tus datos están cifrados."
+ "Con los certificados AC, los sitios web, las aplicaciones y las VPNs pueden cifrar datos. Instala solo certificados AC de organizaciones en las que confíes. \n\nSi instalas un certificado AC, su propietario podría acceder a datos que hayas introducido en los sitios web que visitas o las aplicaciones que usas, aunque estén cifrados. Por ejemplo, podría tener acceso a contraseñas o a la información de tarjetas de crédito."
"No instalar"
"Instalar de todas formas"
"No se ha instalado el certificado"
@@ -2947,8 +2945,8 @@
"¿Configurar el modo de VPN siempre activada?"
"Si esta opción está activada, no tendrás acceso a Internet hasta que se conecte la red VPN"
"La nueva red VPN sustituirá a la actual y no tendrás acceso a Internet hasta que dicha VPN se conecte"
- "Ya estás conectado a una red VPN siempre activada. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual y se desactivará el modo de VPN siempre activada."
- "Ya estás conectado a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual."
+ "Ya te has conectado a una red VPN siempre activada. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual y se desactivará el modo de VPN siempre activada."
+ "Ya te has conectado a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual."
"Activar"
"No se puede conectar a %1$s"
"Esta aplicación no es compatible con el modo de VPN siempre activada"
@@ -2966,11 +2964,11 @@
"¿Requerir una conexión VPN?"
"No es segura. Cambia a una VPN IKEv2."
"No se ha podido iniciar la VPN no compatible."
- "Selecciona un perfil de VPN para permanecer conectado de forma continua. Solo se permitirá el tráfico de red cuando estés conectado a esta red VPN."
+ "Selecciona un perfil de VPN para mantener la conexión de forma continua. Solo se permitirá el tráfico de red cuando tengas conexión a esta red VPN."
"Ninguno"
"Las redes VPN activadas continuamente requieren una dirección IP para el servidor y el DNS."
"No hay conexión de red. Inténtalo de nuevo más tarde."
- "Desconectado de la red VPN"
+ "Te has desconectado de la VPN"
"Ninguna"
"Falta un certificado. Prueba a editar el perfil."
"Sistema"
@@ -3021,7 +3019,7 @@
"Eliminar a %1$s de este dispositivo"
"Ajustes de pantalla de bloqueo"
"Añadir usuarios desde la pantalla de bloqueo"
- "Cambiar a administrador al ponerse en la base"
+ "Cambiar al usuario administrador al conectarse"
"¿Eliminarte a ti mismo?"
"¿Eliminar este usuario?"
"¿Quitar este perfil?"
@@ -3038,7 +3036,7 @@
"Usuarios"
"Otros usuarios"
"Eliminar actividad de invitado"
- "Elimina todas las aplicaciones y datos de la sesión de invitado al salir del modo Invitado"
+ "Elimina todos los datos y aplicaciones de la sesión de invitado al salir del modo Invitado"
"¿Eliminar actividad de invitado?"
"Se eliminarán las aplicaciones y datos de esta sesión de invitado ahora, y toda la actividad futura correspondiente se borrará cada vez que salgas del modo Invitado"
"eliminar, invitado, actividad, retirar, datos, visitante, borrar"
@@ -3048,9 +3046,9 @@
"Convertir a este usuario en administrador"
"Eliminar usuario"
"¿Activar llamadas y SMS?"
- "El historial de SMS y de llamadas se compartirá con este usuario."
+ "El historial de SMS y de llamadas se compartirán con este usuario."
"¿Quitar privilegios de administrador?"
- "Si le quitas los privilegios de administrador a este usuario, tanto tú como otro administrador podéis devolvérselos más tarde."
+ "Si le quitas los privilegios de administrador a este usuario, tanto tú como otro administrador puede devolvérselos más tarde."
"Información de emergencia"
"Información y contactos de %1$s"
"Abrir %1$s"
@@ -3225,7 +3223,7 @@
"preferencias de funciones inteligentes, batería inteligente"
"ortografía, diccionarios, corrector ortográfico, autocorrección"
"herramienta de reconocimiento, entrada, conversión de texto a voz, hablar, idioma, manos libres, reconocimiento, ofensiva, palabra, audio, historial, auriculares bluetooth"
- "valorar, idioma, predeterminado, hablar, conversión de texto a voz, accesibilidad, lector de pantalla, ciego"
+ "valorar, idioma, predeterminado, hablar, tts, accesibilidad, lector de pantalla, invidente"
"reloj, militar"
"restablecer, restaurar, fábrica"
"borrar, eliminar, restaurar, resetear, recuperar, restablecer estado de fábrica"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Programaciones"
"Eliminar programaciones"
"Eliminar"
-
-
-
-
+ "Cambiar nombre"
+ "Eliminar"
"¿Eliminar modo %1$s?"
"Editar"
"Programaciones"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Permitir señales visuales"
"Concentración"
"Acciones adicionales"
-
-
+ "{count,plural, =0{Desactivado}=1{Desactivado / 1 modo puede activarlo automáticamente}other{Desactivado / # modos pueden activarlo automáticamente}}"
"Ajustes de la pantalla"
"Opciones de visualización"
"Escala de grises"
@@ -3464,7 +3459,7 @@
"Activado"
"Preguntar siempre"
"Hasta que lo desactives"
- "{count,plural, =1{1 hora}other{# horas}}"
+ "{count,plural, =1{1 hora}other{# horas}}"
"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}"
"{count,plural, =0{Desactivado}=1{Desactivado / 1 programación puede activarlo automáticamente}other{Desactivado / # programaciones pueden activarlo automáticamente}}"
"Qué puede interrumpirte durante el modo No molestar"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Esta aplicación no admite la configuración avanzada"
"Más ajustes"
"Hay más ajustes disponibles en la aplicación"
- "Notificaciones adaptativas"
- "Usar notificaciones adaptativas"
- "Cuando recibas muchas notificaciones en poco tiempo, tu teléfono bajará el volumen del audio y minimizará las ventanas emergentes de la pantalla durante dos minutos. Las alertas de llamadas, alarmas y conversaciones prioritarias seguirán vibrando, emitiendo un sonido o apareciendo en pantalla, y todas las notificaciones se encontrarán fácilmente al deslizar hacia abajo la parte superior de la pantalla."
+ "Bajar volumen de notificaciones"
+
+
+
+
"Aplicar a perfiles de trabajo"
"Aplicar a las aplicaciones del perfil de trabajo"
"Servicios de ayuda de RV"
@@ -3775,7 +3772,7 @@
"llamadas"
"Llamadas que pueden interrumpirte"
"Para asegurarte de que las llamadas permitidas suenan, comprueba que el dispositivo esté configurado para sonar"
- "Las llamadas entrantes se bloquean en la programación \"%1$s\". Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otras personas puedan contactar contigo."
+ "Las llamadas entrantes se bloquean en la programación %1$s. Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otros puedan contactar contigo."
"Contactos destacados"
"{count,plural,offset:2 =0{Nadie}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} y {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} y {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2} y # más}}"
"(Sin nombre)"
@@ -3784,7 +3781,7 @@
"Mensajes"
"Mensajes que pueden interrumpirte"
"Para asegurarte de que los mensajes permitidos suenan, comprueba que el dispositivo esté configurado para sonar"
- "Los mensajes entrantes se bloquean en la programación \"%1$s\". Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otras personas puedan contactar contigo."
+ "Los mensajes entrantes se bloquean en la programación %1$s. Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otras personas puedan contactar contigo."
"Todos los mensajes pueden interrumpirte"
"Todas las llamadas pueden interrumpirte"
"{count,plural, =0{Nadie}=1{1 contacto}other{# contactos}}"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Aplicaciones seleccionadas"
"Ninguna"
"{count,plural,offset:2 =0{Ninguna aplicación puede interrumpirte}=1{{app_1} puede interrumpirte}=2{{app_1} y {app_2} pueden interrumpirte}=3{{app_1}, {app_2} y {app_3} pueden interrumpirte}other{{app_1}, {app_2} y # más pueden interrumpirte}}"
+ "%s (trabajo)"
"Calculando…"
+
+
"Permitir que las aplicaciones anulen el modo No molestar"
"Aplicaciones que pueden interrumpirte"
"Seleccionar más aplicaciones"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nada puede interrumpirme"
"Nadie puede interrumpirte"
"Algunas personas pueden interrumpirte"
+
+
"Todo el mundo puede interrumpirte"
"Llamadas repetidas"
"Permitir llamadas repetidas"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Cambiar a Solo alarmas durante una hora hasta las {time}}other{Cambiar a Solo alarmas durante # horas hasta las {time}}}"
"Cambiar a Solo alarmas hasta las %1$s"
"Cambiar a interrumpir siempre"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Modo de edición"
+ "Añadir modo"
+ "Modo personalizado"
+ "Nombre del modo"
"Advertencia"
"Cerrar"
"Enviar comentarios sobre el dispositivo"
@@ -3887,7 +3885,7 @@
"Protección memoria avanzada beta"
"Protección de memoria avanzada"
"Esta función beta te ayuda a proteger tu dispositivo de errores que pueden poner en riesgo tu seguridad."
- "Activado"
+ "Activada"
"Desactivado"
"Se activará tras reiniciar"
"Se desactivará tras reiniciar"
@@ -3928,7 +3926,7 @@
"Cambiar almacenamiento"
"Notificaciones"
"Activadas"
- "%1$s/%2$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Desactivadas"
"{count,plural, =1{# categoría desactivada}other{# categorías desactivadas}}"
"{count,plural, =1{# permiso adicional}other{# permisos adicionales}}"
@@ -5028,7 +5026,7 @@
"Cambiar"
"%1$s / %2$s"
"Conectado"
- "Conectado temporalmente"
+ "Conectada temporalmente"
"Usando %1$s temporalmente"
"Sin conexión"
"Los datos móviles no se conectarán automáticamente"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Activado"
"Desactivado"
"Activado"
-
-
-
-
+ "Audio: %1$d%% izquierda, %2$d%% derecha"
+ "Audio: %1$d%% derecha, %2$d%% izquierda"
"Las aplicaciones que hayas instalado pueden ver el nombre de tu dispositivo. También es posible que lo vean otros usuarios si lo conectas con dispositivos Bluetooth, si te conectas a una red Wi-Fi o si configuras un punto de acceso Wi-Fi."
"Género gramatical"
"Selecciona el género gramatical"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index c5683159413..e46a47faa40 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Väljas"
"{count,plural, =1{Sees / # rakendusel on asukohale juurdepääs}other{Sees / # rakendusel on asukohale juurdepääs}}"
"Laadimine …"
- "Rakendused, millel on luba läheduses olevatele seadmetele juurde pääseda, saavad määrata ühendatud seadmete suhtelise asukoha."
+ "Rakendused, millel on luba läheduses olevatele seadmetele juurde pääseda, saavad määrata ühendatud seadmete suhtelise asukoha."
"Juurdepääs asukohale on rakenduste ja teenuste jaoks välja lülitatud. Teie seadme asukoht võidakse siiski päästeteenistusele saata, kui helistate või saadate sõnumi hädaabinumbrile."
"Lisateave asukohaseadete kohta"
"Muutmiseks avage ChromeOS-i seaded > Privaatsus ja turvalisus > Privaatsuse seaded > Juurdepääs asukohale"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Määrab klahvivajutuse aktiveerumiseks kuluva aja väärtusele %1$d ms"
"Nakkeklahvid"
"Otseteede puhul klahvide korraga allhoidmise asemel vajutage klahve ükshaaval"
+ "Hiireklahvid"
+ "Kasutage hiire juhtimiseks füüsilist klaviatuuri."
"Klaviatuuri otseteed"
"Kuva otseteede loend"
"Tööprofiili klaviatuurid ja tööriistad"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Kursori sisu muutmine kollaseks"
"Kursori sisu muutmine roosaks"
"Kursori sisu muutmine siniseks"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Hiirekursori kriipsu stiil"
+ "Valge"
+ "Must"
+ "Puudub"
"Õppige puuteplaadi liigutusi"
"puuteplaat, hiir, kursor, kerimine, pühkimine, sõrmega tõmbamine, paremklõps, klõpsamine"
"paremklõps, puudutamine"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Ajakavad"
"Ajakavade kustutamine"
"Kustuta"
-
-
-
-
+ "Nimeta ümber"
+ "Kustuta"
"Kas kustutada režiim „%1$s“?"
"Muuda"
"Ajakavad"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Luba visuaalsed signaalid"
"Olge ümbritsevast teadlik"
"Lisatoimingud"
-
-
+ "{count,plural, =0{Väljas}=1{Väljas / 1 režiimi saab automaatselt sisse lülitada}other{Väljas / # režiimi saab automaatselt sisse lülitada}}"
"Kuvaseaded"
"Kuvavalikud"
"Halltoonid"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"See rakendus ei toeta täiustatud seadeid"
"Rohkem seadeid"
"Selle rakenduse sees on saadaval rohkem seadeid"
- "Kohanduvad märguanded"
- "Kohanduvate märguannete kasutamine"
- "Kui saate lühikese aja jooksul palju märguandeid, vähendab teie telefon helitugevust ja minimeerib ekraanil kuvatavad hüpikaknad kuni kaheks minutiks. Kõnede, alarmide ja prioriteetsete vestluste korral seade endiselt vibreerib, esitab heli või kuvab ekraanil märguande ja kõik märguanded on hõlpsasti leitavad, kui tõmbate ekraani ülaosast alla."
+ "Märguannete summutamine"
+
+
+
+
"Tööprofiilidele rakendamine"
"Rakendage tööprofiili rakendustele"
"VR-abilise teenused"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Valitud rakendused"
"Puudub"
"{count,plural,offset:2 =0{Mitte ükski rakendus ei saa katkestada}=1{{app_1} saab katkestada}=2{{app_1} ja {app_2} saavad katkestada}=3{{app_1}, {app_2} ja {app_3} saavad katkestada}other{{app_1}, {app_2} ja veel # saavad katkestada}}"
+ "%s (töö)"
"Arvutamine …"
+
+
"Luba rakendustel alistada"
"Rakendused, mis saavad katkestada"
"Valige rohkem rakendusi"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Mitte miski ei saa katkestada"
"Mitte keegi ei saa katkestada"
"Mõned inimesed saavad katkestada"
+
+
"Kõik inimesed saavad katkestada"
"Korduvad helistajad"
"Luba korduvad helistajad"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Muudetakse valikule Ainult äratused 1 tunniks kuni {time}}other{Muudetakse valikule Ainult äratused # tunniks kuni {time}}}"
"Muudetakse valikule Ainult alarmid kuni kella %1$s"
"Muudetakse valikule Katkesta alati"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Muutmisrežiim"
+ "Režiimi lisamine"
+ "Kohandatud režiim"
+ "Režiimi nimi"
"Hoiatus"
"Sule"
"Seadme kohta tagasiside saatmine"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Sees"
"Väljas"
"Sees"
-
-
-
-
+ "Heli: %1$d%% vasak, %2$d%% parem"
+ "Heli: %1$d%% parem, %2$d%% vasak"
"Teie seadme nimi on teie installitud rakendustele nähtav. Bluetooth-seadmetega või WiFi-võrguga ühenduse loomisel või WiFi-kuumkoha seadistamisel võivad seda näha ka teised inimesed."
"Grammatiline sugu"
"Grammatilise soo valimine"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 70029a23ef9..0ba21613f92 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Desaktibatuta"
"{count,plural, =1{Aktibatuta / # aplikaziok kokapena atzi dezake}other{Aktibatuta / # aplikaziok kokapena atzi dezakete}}"
"Kargatzen…"
- "Aplikazioek inguruko gailuak erabiltzeko baimena badute, konektatutako gailuen posizio erlatiboa zehatz dezakete."
+ "Aplikazioek inguruko gailuak erabiltzeko baimena badute, konektatutako gailuen posizio erlatiboa zehatz dezakete."
"Aplikazioek eta zerbitzuek ez dute kokapena atzitzeko baimenik. Hala ere, larrialdietarako zenbaki batera deitzen edo mezu bat bidaltzen baduzu, baliteke larrialdi-zerbitzuei gailuaren kokapena bidaltzea."
"Lortu kokapen-ezarpenei buruzko informazio gehiago"
"Aldatzeko, joan ChromeOS-en ezarpenak > Pribatutasuna eta segurtasuna > Pribatutasun-ezarpenak > Kokapena erabiltzeko baimena atalera"
@@ -1674,7 +1674,7 @@
"Aurrera egiteko, idatzi laneko pasahitza"
"Segurtasuna bermatzeko, marraztu gailuaren eredua"
"Segurtasuna bermatzeko, idatzi gailuaren PINa"
- "Segurtasuna bermatzeko, idatzi gailuaren pasahitza"
+ "Segurtasuna bermatzeko, idatzi gailuko pasahitza"
"Segurtasuna bermatzeko, marraztu laneko eredua"
"Segurtasuna bermatzeko, idatzi laneko PINa"
"Segurtasuna bermatzeko, idatzi laneko pasahitza"
@@ -1693,7 +1693,7 @@
"Egiaztatu pasahitza"
"Aurrera egiteko, marraztu gailuaren eredua"
"Aurrera egiteko, idatzi gailuaren PINa"
- "Aurrera egiteko, idatzi gailuaren pasahitza"
+ "Aurrera egiteko, idatzi gailuko pasahitza"
"PINa ez da zuzena"
"Pasahitza ez da zuzena"
"Eredua ez da zuzena"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Tekla-sakatze bat aktibatzeko denbora doitzen du, %1$d ms-tara"
"Tekla itsaskorrak"
"Lasterbideetan, sakatu teklak banan-banan, guztiak aldi berean sakatu ordez"
+ "Saguaren teklak"
+ "Erabili teklatu fisikoa sagua kontrolatzeko."
"Lasterbideak"
"Erakutsi lasterbideen zerrenda"
"Laneko profilaren teklatuak eta tresnak"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Aldatu erakusle-betetzearen estiloa horira"
"Aldatu erakusle-betetzearen estiloa arrosara"
"Aldatu erakusle-betetzearen estiloa urdinera"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Erakuslearen trazuaren estiloa"
+ "Zuria"
+ "Beltza"
+ "Bat ere ez"
"Lortu ukipen-panelean erabiltzeko keinuei buruzko informazioa"
"ukipen-panela, ukipena, panela, sagua, kurtsorea, gora egin, behera egin, hatza pasatu, eskuineko botoiarekin klik egin, klik, klikatu, erakuslea"
"eskuineko botoiarekin klik egin, sakatu"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Programazioak"
"Ezabatu programazioak"
"Ezabatu"
-
-
-
-
+ "Aldatu izena"
+ "Ezabatu"
"\"%1$s\" modua ezabatu nahi duzu?"
"Editatu"
"Programazioak"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Baimendu seinale bisualak"
"Egon kontzentratuta"
"Ekintza gehiago"
-
-
+ "{count,plural, =0{Desaktibatuta}=1{Desaktibatuta / 1 modu aktiba daiteke automatikoki}other{Desaktibatuta / # modu aktiba daitezke automatikoki}}"
"Bistaratze-ezarpenak"
"Bistaratze-aukerak"
"Grisen eskala"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Aplikazio honek ez ditu onartzen ezarpen hobetuak"
"Ezarpen gehiago"
"Aplikazioaren barruan dituzu ezarpen gehiago"
- "Jakinarazpen egokituak"
- "Erabili jakinarazpen egokituak"
- "Epe labur batean jakinarazpen ugari jasotzen badituzu, telefonoak bolumena jaitsiko du eta pantailako leiho gainerakorrak murriztuko ditu 2 minutuz (gehienez). Deiak, alarmak eta lehentasunezko elkarrizketak beti bezala jakinaraziko zaizkizu (hau da, dagokien dardara edo soinua eginda, edo pantailan agertuta) eta jakinarazpen guztiak erraz aurkituko dituzu hatza pantailaren goialdetik behera pasatuta."
+ "Jakinarazpenen bolumena jaisteko aldia"
+
+
+
+
"Aplikatu laneko profiletan"
"Aplikatu laneko profileko aplikazioetan"
"Errealitate birtualeko laguntza-zerbitzuak"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Hautatutako aplikazioak"
"Bat ere ez"
"{count,plural,offset:2 =0{Ez dago eten dezakeen aplikaziorik}=1{{app_1} aplikazioak eten dezake}=2{{app_1} eta {app_2} aplikazioek eten dezakete}=3{{app_1}, {app_2} eta {app_3} aplikazioek eten dezakete}other{{app_1}, {app_2} eta beste # aplikaziok eten dezakete}}"
+ "%s (lana)"
"Kalkulatzen…"
+
+
"Eman \"Ez molestatu\" ez aplikatzeko baimena aplikazioei"
"Eten zaitzaketen aplikazioak"
"Hautatu aplikazio gehiago"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Ez dago eten dezakeen ezer"
"Ez dago eten dezakeen pertsonarik"
"Pertsona batzuek eten dezakete"
+
+
"Edonork eten dezake"
"Berriro deitzen dutenak"
"Baimendu berriro deitzen dutenen deiak"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Aldatu alarmak soilik modura ordubetez {time} arte}other{Aldatu alarmak soilik modura # orduz {time} arte}}"
"Aldatu \"Alarmak soilik\" modura %1$s arte"
"Aldatu \"Eten beti\" modura"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Editatu modua"
+ "Gehitu modu bat"
+ "Modu pertsonalizatua"
+ "Moduaren izena"
"Abisua"
"Itxi"
"Bidali gailu honi buruzko oharrak"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Aktibatuta"
"Desaktibatuta"
"Aktibatuta"
-
-
-
-
+ "Audioa: %1$d%% ezkerrean; %2$d%% eskuinean"
+ "Audioa: %1$d%% eskuinean; %2$d%% ezkerrean"
"Instalatu dituzun aplikazioek gailuaren izena ikus dezakete. Baliteke jendeak ere ikustea Bluetooth bidezko gailuetara edo wifi-sare batera konektatzean, edo wifi-gune bat konfiguratzean."
"Genero gramatikala"
"Hautatu genero gramatikala"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 71749b8657f..b2284372a86 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"خاموش"
"{count,plural, =1{روشن / # برنامه به مکان دسترسی دارد}one{روشن / # برنامه به مکان دسترسی دارد}other{روشن / # برنامه به مکان دسترسی دارند}}"
"درحال بارگیری…"
- "برنامههایی که اجازه «دستگاههای اطراف» را دارند میتوانند موقعیت نسبی دستگاههای متصل را مشخص کنند."
+ "برنامههایی که اجازه دستگاههای اطراف را دارند میتوانند موقعیت نسبی دستگاههای متصل را تشخیص دهند."
"دسترسی به مکان برای برنامهها و سرویسها خاموش است. وقتی با شماره تلفن اضطراری تماس میگیرید یا به آن پیامک ارسال میکنید، ممکن است مکان دستگاهتان همچنان برای مسئولان خدمات اضطراری ارسال شود."
"درباره «تنظیمات مکان» بیشتر بدانید"
"برای تغییر، به «تنظیمات ChromeOS < حریم خصوصی و امنیت < تنظیمات حریم خصوصی < دسترسی مکان» بروید"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"فاصله زمانی بین فشردن کلید و فعالسازی آن را روی %1$d میلیثانیه تنظیم میکند"
"کلیدهای چسبان"
"بهجای اینکه چند کلید را بهطور همزمان پایین نگه دارید، هربار یک کلید را برای میانبرها فشار دهید"
+ "کلیدهای موشواره"
+ "برای کنترل موشواره، از صفحهکلید فیزیکی استفاده کنید."
"میانبرهای صفحهکلید"
"نمایش فهرست میانبرها"
"نمایه کاری صفحهکلیدها و ابزارها"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"تغییر سبک رنگ نشانگر به زرد"
"تغییر سبک رنگ نشانگر به صورتی"
"تغییر سبک رنگ نشانگر به آبی"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "سبک ضربه اشارهگر"
+ "سفید"
+ "سیاه"
+ "هیچکدام"
"آشنایی با اشارههای صفحه لمسی"
"پد لمسی، پدلمسی، موشواره، مکاننما، پیمایش، تند کشیدن، کلیک راست، کلیک، اشارهگر"
"کلیک راست، ضربه زدن"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"زمانبندیها"
"حذف زمانبندیها"
"حذف"
-
-
-
-
+ "تغییر نام"
+ "حذف"
"حالت «%1$s» حذف شود؟"
"ویرایش"
"زمانبندیها"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"مجاز کردن همه سیگنالهای تصویری"
"حفظ تمرکز"
"کنشهای بیشتر"
-
-
+ "{count,plural, =0{خاموش}=1{خاموش / ۱ حالت میتواند بهطور خودکار روشن شود}one{خاموش / # حالت میتواند بهطور خودکار روشن شود}other{خاموش / # حالت میتواند بهطور خودکار روشن شود}}"
"تنظیمات نمایشگر"
"گزینههای نمایشگر"
"سیاهوسفید"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"این برنامه از تنظیمات پیشرفته پشتیبانی نمیکند"
"تنظیمات بیشتر"
"تنظیمات بیشتر داخل این برنامه دردسترس است"
- "اعلانهای تطبیقی"
- "استفاده از اعلانهای تطبیقی"
- "وقتی در مدت کوتاهی اعلانهای زیادی دریافت کنید، تلفنتان میزان صدا را کاهش میدهد و بالاپرهای روی صفحهنمایش را تا دو دقیقه بهحداقل میرساند. تماسها، زنگهای هشدار، و مکالمههای اولویتدار همچنان لرزش، صدا، یا نمایش روی صفحه خواهند داشت ، و دسترسی به تمامی اعلانها با کشیدن انگشت از بالای صفحه به پایین امکانپذیر است."
+ "استراحت اعلانها"
+
+
+
+
"اعمال کردن بر نمایههای کاری"
"برای برنامههای نمایه کاری اعمال میشود"
"خدمات یاور VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"برنامههای انتخابشده"
"هیچکدام"
"{count,plural,offset:2 =0{هیچ برنامهای نمیتواند وقفه ایجاد کند}=1{{app_1} میتواند وقفه ایجاد کند}=2{{app_1} و {app_2} میتوانند وقفه ایجاد کنند}=3{{app_1}، {app_2}، و {app_3} میتوانند وقفه ایجاد کنند}one{{app_1}، {app_2}، و # برنامه دیگر میتوانند وقفه ایجاد کنند}other{{app_1}، {app_2}، و # برنامه دیگر میتوانند وقفه ایجاد کنند}}"
+ "%s (کاری)"
"درحال محاسبه…"
+
+
"مجاز کردن برنامهها برای لغو"
"برنامههایی که میتوانند وقفه ایجاد کنند"
"انتخاب برنامههای بیشتر"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"هیچ موردی نمیتواند وقفه ایجاد کند"
"هیچ فردی نمیتواند وقفه ایجاد کند"
"بعضی از افراد میتوانند وقفه ایجاد کنند"
+
+
"همه افراد میتوانند وقفه ایجاد کنند"
"تماسگیرندههای تکراری"
"اجازه دادن به تماسگیرندگان تکراری"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت یک ساعت تا {time}}one{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت # ساعت تا {time}}other{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت # ساعت تا {time}}}"
"تغییر به «فقط هشدارها» تا %1$s"
"تغییر در «همیشه وقفه»"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ویرایش حالت"
+ "افزودن حالت"
+ "حالت سفارشی"
+ "نام حالت"
"هشدار"
"بستن"
"ارسال بازخورد درباره این دستگاه"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 5488b2a2f5e..e308a9932d7 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Pois päältä"
"{count,plural, =1{Päällä / # sovelluksella on pääsyoikeus sijaintiin}other{Päällä / # sovelluksella on pääsyoikeus sijaintiin}}"
"Ladataan…"
- "Sovellukset, joilla on lähellä olevien laitteiden lupa, voivat määrittää yhdistettyjen laitteiden suhteellisen sijainnin."
+ "Sovellukset, joilla on lähellä olevien laitteiden lupa, voivat määrittää yhdistettyjen laitteiden suhteellisen sijainnin."
"Sovelluksilla ja palveluilla ei ole sijaintilupaa. Tiedot laitteesi sijainnista voidaan silti lähettää pelastustyöntekijöille, kun soitat tai lähetät tekstiviestin hätänumeroon."
"Lue lisää sijaintiasetuksista"
"Voit vaihtaa valintaa avaamalla ChromeOS:n asetukset > Yksityisyys ja turvallisuus > Yksityisyysasetukset > Pääsy sijaintiin"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Muuta ajaksi, jona näppäin aktivoituu painalluksesta %1$d millisekuntia"
"Päälle jäävät näppäimet"
"Käytä pikanäppäimiä painamalla yhtä näppäintä kerralla monen näppäimen sijaan"
+ "Hiiren painikkeet"
+ "Ohjaa hiirtä fyysisellä näppäimistöllä."
"Pikanäppäimet"
"Näytä pikanäppäimet"
"Työprofiilin näppäimistöt ja työkalut"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Keltainen osoittimen täytön tyyli"
"Pinkki osoittimen täytön tyyli"
"Sininen osoittimen täytön tyyli"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Osoittimen viivauksen tyyli"
+ "Valkoinen"
+ "Musta"
+ "Ei mitään"
"Opettele kosketuslevyn eleitä"
"ohjauslevy, ohjaus levy, hiiri, kohdistin, vieritä, pyyhkäise, klikkaa kakkospainikkeella, klikkaa, osoitin"
"klikkaa kakkospainikkeella, napauta"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Aikataulut"
"Poista aikataulut"
"Poista"
-
-
-
-
+ "Nimeä uudelleen"
+ "Poista"
"Poistetaanko tila (%1$s)?"
"Muokkaa"
"Aikataulut"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Salli visuaaliset signaalit"
"Keskity"
"Lisätoiminnot"
-
-
+ "{count,plural, =0{Pois päältä}=1{Pois päältä / 1 tila voi mennä päälle automaattisesti}other{Pois päältä / # tilaa voi mennä päälle automaattisesti}}"
"Näyttöasetukset"
"Näyttöasetukset"
"Harmaasävy"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Tämä sovellus ei tue tehostettuja asetuksia"
"Lisää asetuksia"
"Lisää asetuksia on saatavilla sovelluksen sisällä"
- "Mukautuvat ilmoitukset"
- "Käytä mukautuvia ilmoituksia"
- "Kun saat monia ilmoituksia lyhyen ajan sisällä, puhelin vähentää äänenvoimakkuutta ja minimoi näytöllä näkyvät ponnahdusikkunat enintään kahdeksi minuutiksi. Ilmoitukset puheluista, hälytyksistä ja tärkeistä keskusteluista värisevät, kuulet niistä äänimerkin tai ne näkyvät näytöllä. Kaikki ilmoitukset löytyvät helposti, kun vedät yläreunasta alaspäin."
+ "Ilmoitusten hiljentäminen"
+
+
+
+
"Käytä työprofiileissa"
"Käytä työprofiilin sovelluksissa"
"VR-avustinpalvelut"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Valitut sovellukset"
"Ei mitään"
"{count,plural,offset:2 =0{Mitkään sovellukset eivät voi keskeyttää}=1{{app_1} voi keskeyttää}=2{{app_1} ja {app_2} voivat keskeyttää}=3{{app_1}, {app_2} ja {app_3} voivat keskeyttää}other{{app_1}, {app_2} ja # muuta voivat keskeyttää}}"
+ "%s (työ)"
"Lasketaan…"
+
+
"Salli ohittaminen sovelluksille"
"Sovellukset, jotka saavat keskeyttää"
"Valitse lisää sovelluksia"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Mikään ei voi keskeyttää"
"Kukaan ei voi keskeyttää"
"Jotkut voivat keskeyttää"
+
+
"Kaikki käyttäjät voivat keskeyttää"
"Toistuvasti soittavat"
"Salli usein soittavat"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Muuta hälytyksiä tunnilla tähän asti: {time}}other{Muuta hälytyksiä # tunnilla tähän asti: {time}}}"
"Ota vain herätykset käyttöön kello %1$s asti."
"Salli keskeytykset aina."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Muokkaustila"
+ "Lisää tila"
+ "Oma tila"
+ "Tilan nimi"
"Varoitus"
"Sulje"
"Lähetä palautetta tästä laitteesta"
@@ -5058,7 +5056,7 @@
"Käytä sovelluksen kiinnitystä"
"Käytä kehittäjäasetuksia"
"Käytä tulostuspalvelua"
- "Salli useiden käyttäjien kytkin"
+ "Salli käyttäjien välillä vaihtaminen"
"salli, useita, käyttäjä, lupa, monta"
"monta, käyttäjää, profiilia, henkilöä, tiliä, vaihda, useita"
"Käytä langatonta virheenkorjausta"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Päällä"
"Pois päältä"
"Päällä"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d %% vasen, %2$d %% oikea"
+ "Audio %1$d %% oikea, %2$d %% vasen"
"Laitteesi nimi näkyy asentamillesi sovelluksille. Myös muut käyttäjät voivat nähdä nimen, kun muodostat Bluetooth-yhteyden laitteisiin, yhteyden Wi-Fi-verkkoon tai aktivoit Wi-Fi-hotspotin."
"Kieliopillinen suku"
"Valitse kieliopillinen suku"
diff --git a/res/values-fr-rCA-feminine/strings.xml b/res/values-fr-rCA-feminine/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5cb71f67d5b
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr-rCA-feminine/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "Vous êtes connectée à un réseau WEP. Si vous arrêtez d\'autoriser ces réseaux, vous serez déconnectée."
+ "Vous êtes déjà connectée à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé."
+ "Connectée en tant que %1$s"
+ "Un appareil Bluetooth, %1$s, souhaite accéder à vos messages.\n\nVous ne vous êtes jamais connectée à %2$s auparavant."
+ "Un appareil Bluetooth, %1$s, souhaite accéder à vos contacts et à votre journal d\'appels. Cela comprend des données à propos des appels entrants et sortants.\n\nVous ne vous êtes jamais connectée à %2$s auparavant."
+
diff --git a/res/values-fr-rCA-masculine/strings.xml b/res/values-fr-rCA-masculine/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1a0d252404a
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr-rCA-masculine/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "Vous êtes connecté à un réseau WEP. Si vous arrêtez d\'autoriser ces réseaux, vous serez déconnecté."
+ "Vous êtes déjà connecté à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé."
+ "Connecté en tant que %1$s"
+ "Un appareil Bluetooth, %1$s, souhaite accéder à vos messages.\n\nVous ne vous êtes jamais connecté à %2$s auparavant."
+ "Un appareil Bluetooth, %1$s, souhaite accéder à vos contacts et à votre journal d\'appels. Cela comprend des données à propos des appels entrants et sortants.\n\nVous ne vous êtes jamais connecté à %2$s auparavant."
+
diff --git a/res/values-fr-rCA-neuter/strings.xml b/res/values-fr-rCA-neuter/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..07dd7e641aa
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr-rCA-neuter/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "Vous êtes connecté·e à un réseau WEP. Si vous arrêtez d\'autoriser ces réseaux, vous serez déconnecté·e."
+ "Vous disposez déjà d\'une connexion à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé."
+ "Connecté·e en tant que %1$s"
+ "Un appareil Bluetooth, %1$s, souhaite accéder à vos messages.\n\nVous ne vous êtes jamais connecté·e à %2$s auparavant."
+ "Un appareil Bluetooth, %1$s, souhaite accéder à vos contacts et à votre journal d\'appels. Cela comprend des données à propos des appels entrants et sortants.\n\nVous ne vous êtes jamais connecté·e à %2$s auparavant."
+
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index a0f6f3a88d4..a2708d6dbb3 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -277,13 +277,13 @@
"%1$s après la mise en veille, sauf lorsque l\'appareil est maintenu déverrouillé par %2$s"
"Ajouter du texte sur l\'écran"
"Aucun"
- "Par exemple : Android de Jonathan"
- "Position"
+ "Par exemple : Android de Jonathan."
+ "Localisation"
"Utiliser ma position"
"Désactivé"
"{count,plural, =1{Activée / # appli a accès à la position}one{Activée / # appli a accès à la position}other{Activée / # applis ont accès à la position}}"
"Chargement en cours…"
- "Les applis qui disposent de l\'autorisation de détection des appareils à proximité peuvent déterminer la position relative des appareils connectés."
+ "Les applis qui possèdent l\'autorisation de détection des appareils à proximité peuvent déterminer la position relative des appareils connectés."
"L\'accès à la position est désactivé pour les applis et les services. La position de votre appareil pourrait quand même être envoyée aux intervenants d\'urgence lorsque vous appelez ou textez un numéro d\'urgence."
"En savoir plus sur les paramètres de localisation"
"Pour modifier cela, accédez à Paramètres ChromeOS > Confidentialité et sécurité > Paramètres de confidentialité > Accès à la localisation"
@@ -302,7 +302,7 @@
"Déverr. par reconn. faciale"
"Déverrouillage reconnaissance faciale pour travail"
"Configurer le déverrouillage par reconn. faciale"
- "Configurer le Déverrouillage par reconn. faciale"
+ "Configurer le Déverrouillage par reconnaissance faciale"
"Utiliser son visage pour s\'authentifier"
"Commencer"
@@ -439,7 +439,7 @@
"Ajouter une montre"
"Retirer une montre"
"Déverr. par reconn. faciale et empreinte digitale"
- "Déverr. par reconn. faciale et empreinte digitale pour le travail"
+ "Déverrouillage par recon. faciale et emp. digitale pour le travail"
"Configuration requise"
"Empreintes digitales et visage ajoutés"
"Empreinte digitale et visage ajoutés"
@@ -1021,7 +1021,7 @@
"Utilisez un code QR pour ajouter un appareil à ce réseau"
"Le format du code QR est incorrect"
"Réessayer"
- "Partager avec d\'autres utilisateurs d\'appareils"
+ "Partager avec d\'autres utilisateurs de l\'appareil"
"(aucune modification)"
"Veuillez choisir"
"(Certificats multiples ajoutés)"
@@ -1035,7 +1035,7 @@
"Pour améliorer la précision de la position, une appli inconnue souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nAutoriser toutes les applis qui le demandent?"
"Autoriser"
"Refuser"
- "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?"
+ "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?"
"Connectivité limitée : certains services et applis pourraient ne pas fonctionner. Utiliser quand même?"
"Ne plus me demander pour ce réseau"
"Le Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet"
@@ -1335,7 +1335,7 @@
"Autorisez votre téléphone à passer automatiquement à %1$s pour les données cellulaires en cas de meilleure disponibilité."
\n\n"Les appels, les messages et le trafic réseau peuvent être visibles pour votre organisation."
"NIP de carte SIM incorrect. Vous devez maintenant communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil."
- "{count,plural, =1{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil.}one{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative.}other{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentatives.}}"
+ "{count,plural, =1{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre opérateur pour déverrouiller votre appareil.}one{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative.}other{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentatives.}}"
"NIP de module SIM incorrect. Il vous reste une tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil."
"Le déverrouillage par NIP de carte SIM a échoué."
"Mises à jour du système"
@@ -1421,7 +1421,7 @@
"Cela comprend votre système d\'exploitation et les fichiers nécessaires au bon fonctionnement de votre téléphone. Pour protéger leur intégrité, ces fichiers ne sont pas accessibles."
"Cela comprend la mémoire cache et d\'autres fichiers temporaires nécessaires à votre système d\'exploitation. Vous pouvez constater des changements dans la quantité d\'espace de stockage utilisée au fil du temps."
"Système"
- "En mode Invité, on ne peut formater de cartes SD"
+ "En mode Invité, on ne peut pas formater de cartes SD"
"Formatage de « ^1 » en cours..."
"Ne retirez pas ^1 durant le formatage."
"^1 formatée"
@@ -1804,7 +1804,7 @@
"Applis désactivées"
"Téléchargée"
"Diffusion en cours"
- "Non installé pour cet utilisateur"
+ "Pas installée pour cet utilisateur"
"Installée"
"Aucune appli"
"Mémoire de stockage interne"
@@ -1854,7 +1854,7 @@
"Utilisateur : %1$s"
- "Utilisateur supprimé"
+ "Utilisateur retiré"
"%1$d processus et %2$d service"
"%1$d processus et %2$d services"
"%1$d processus et %2$d service"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Règle le temps nécessaire pour qu\'un appui sur une touche soit activé à %1$d ms"
"Touches rémanentes"
"Appuyer sur une clé à la fois pour activer les raccourcis plutôt que de maintenir plusieurs touches enfoncées en même temps"
+ "Touches de la souris"
+ "Utilisez le clavier physique pour contrôler la souris."
"Raccourcis clavier"
"Afficher la liste de raccourcis"
"Claviers et outils pour le profil professionnel"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Changez style du pointeur à jaune"
"Changez le style du pointeur à rose"
"Changez le style du pointeur à bleu"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Style de trait du pointeur"
+ "Blanc"
+ "Noir"
+ "Aucun"
"Apprendre les gestes du pavé tactile"
"pavé tactile, souris, curseur, faire défiler, balayer, faire un clic droit, cliquer, pointeur"
"faire un clic droit, toucher"
@@ -2440,7 +2438,7 @@
"vision, audition, aveugle, sourd, motricité, dextérité, fonctionnel, assistance, facilité d\'utilisation, facilité d\'accès, main, aide"
"Agrandisseur d\'écran, zoom, agrandissement, vision faible, agrandir, rendre plus gros"
- "Sous-titres, sous-titrage, CC, sous-titres instantanés, malentendant, perte auditive, transcription en temps réel assistée par ordinateur, synthèse textuelle, sous-titrer"
+ "Sous-titres, sous-titrage, CC, Transcription instantanée, malentendant, perte auditive, la traduction en temps réel des communications (CART), synthèse textuelle, sous-titrer"
@@ -2743,7 +2741,7 @@
"Supprimer tous les certificats"
"Certificats de confiance"
"Afficher les certificats d\'autorité de confiance"
- "Authentifiants d\'utilisateur"
+ "Authentifiant d\'utilisateur"
"Afficher et modifier les authentifiants stockés"
"Paramètres avancés"
"Les authentifiants ne sont pas accessibles pour cet utilisateur"
@@ -2912,7 +2910,7 @@
"^1""^2"\n"alerte"
"^1""^2"\n"limite"
"Applis supprimées"
- "Applis et utilisateurs supprimés"
+ "Applis et utilisateurs retirés"
"Utilisation du réseau"
"Facturé à l\'usage"
"Nom"
@@ -2947,7 +2945,7 @@
"Définir le RPV permanent?"
"Si vous activez ce paramètre, vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le RPV parvienne à se connecter"
"Votre RPV existant sera remplacé, et vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le RPV parvienne à se connecter"
- "Vous êtes déjà connecté à un RPV permanent. Si vous vous connectez à un autre RPV, le RPV actuel sera remplacé et le mode permanent sera désactivé."
+ "Votre appareil est déjà connecté à un RPV permanent. Si vous vous connectez à un autre RPV, le RPV actuel sera remplacé, et le mode permanent sera désactivé."
"Vous êtes déjà connecté à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé."
"Activer"
"%1$s n\'est pas en mesure de se connecter"
@@ -2966,7 +2964,7 @@
"Exiger une connexion RPV?"
"Pas sécuritaire. Passez à un RPV de type IKEv2"
"Échec du démarrage d\'un RPV non pris en charge."
- "Sélectionnez un profil RPV auquel rester connecté en permanence. Le trafic réseau ne sera autorisé que lorsque vous serez connecté à ce RPV."
+ "Sélectionnez un profil RPV auquel l\'appareil restera connecté en permanence. Le trafic réseau sera autorisé seulement lorsque votre appareil sera connecté à ce RPV."
"Aucun"
"Le RPV permanent nécessite une adresse IP pour le serveur et le DNS."
"Aucune connexion réseau. Veuillez réessayer plus tard."
@@ -2984,10 +2982,10 @@
"Supprimer définitivement le certificat d\'autorité utilisateur?"
"En cours d\'utilisation par"
"Cette entrée contient"
- "Une clé utilisateur"
+ "1 clé d\'utilisateur"
"Un certificat utilisateur"
"Un certificat CA"
- "%d certificats CA"
+ "%d certificats CA"
"Détails de l\'authentifiant"
"L\'identifiant suivant a été supprimé : %s"
"Aucun authentifiant d\'utilisateur installé"
@@ -3002,8 +3000,8 @@
"Le réseau peut être surveillé"
"Terminé"
"{count,plural, =1{Faire confiance au certificat ou le retirer}one{Faire confiance au certificat ou le retirer}other{Faire confiance aux certificats ou les retirer}}"
- "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ces certificats, communiquez avec votre administrateur.}}"
- "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ces certificats, communiquez avec votre administrateur.}}"
+ "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}}"
+ "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}}"
"Un tiers peut surveiller votre activité réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés. \n\nUn certificat de confiance installé sur votre appareil rend cela possible."
"{count,plural, =1{Vérifier le certificat}one{Vérifier le certificat}other{Vérifier les certificats}}"
"Utilisateurs"
@@ -3014,7 +3012,7 @@
"Non configuré : profil limité"
"Non configuré : profil professionnel"
"Propriétaire"
- "Admin"
+ "Administrateur"
"Vous (%s)"
"Vous ne pouvez plus ajouter d’utilisateurs. Retirez un utilisateur pour en ajouter un nouveau."
"Les profils limités ne peuvent pas ajouter de compte."
@@ -3029,7 +3027,7 @@
"L\'ensemble des applis et des données seront supprimées."
"Toutes les applis et les données de ce profil seront supprimées si vous continuez."
"L\'ensemble des applis et des données seront supprimées."
- "Ajout de l\'utilisateur…"
+ "Ajout de l\'utilisateur en cours…"
"Supprimer l\'utilisateur"
"Supprimer"
"Toutes les applis et les données de cette session seront supprimées."
@@ -3141,7 +3139,7 @@
"Position"
"Autoriser les applis à utiliser vos données de localisation"
"Précédent"
- "SUIVANT"
+ "Suivant"
"Formater autrement"
"Cartes SIM"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Horaires"
"Supprimer les horaires"
"Supprimer"
-
-
-
-
+ "Renommer"
+ "Supprimer"
"Supprimer le mode « %1$s »?"
"Modifier"
"Horaires"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Autoriser les signaux visuels"
"Rester concentré"
"Actions supplémentaires"
-
-
+ "{count,plural, =0{Désactivé}=1{Désactivé : 1 mode peut s\'activer automatiquement}one{Désactivé : # mode peut s\'activer automatiquement}other{Désactivé : # modes peuvent s\'activer automatiquement}}"
"Paramètres d\'affichage"
"Options d\'affichage"
"Nuances de gris"
@@ -3557,7 +3552,7 @@
"Après le déverrouillage, accédez au dernier écran utilisé. Les notifications ne s\'afficheront pas à l\'écran. Balayez du haut vers le bas pour les voir."
"Écran de verrouillage, écran verrouillé, ignorer, contourner"
"Lorsque le profil professionnel est verrouillé"
- "Afficher seul. les nouv. notif. sur l\'écran de verrouillage"
+ "Afficher seul. les nouvelles notifi. sur l\'écran de verrou."
"Retirez automatiquement les notifications consultées de l\'écran de verrouillage"
"Notifications sur l\'écran de verrouillage"
"Afficher les conversations, par défaut et silencieuses"
@@ -3630,7 +3625,7 @@
"Aucune"
"Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applis installées."
"Autoriser l\'accès aux notifications"
- "Les notifications améliorées ont remplacé les notifications adaptatives Android sous Android 12. Cette fonctionnalité vous présente des suggestions d\'actions et de réponses, et organise vos notifications. \n\nLes notifications améliorées peuvent accéder au contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou interagir avec elles, comme répondre aux appels téléphoniques et gérer le mode Ne pas déranger."
+ "Les notifications améliorées ont remplacé les notifications adaptatives Android sous Android 12. Cette fonctionnalité vous suggère des actions et des réponses, et organise vos notifications. \n\nLes notifications améliorées peuvent accéder au contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou interagir avec elles, comme répondre aux appels téléphoniques et gérer le mode Ne pas déranger."
"Autoriser %1$s à accéder aux notifications?"
"L\'appli %1$s pourra lire toutes les notifications, y compris les renseignements personnels tels que les noms des contacts, les photos et le texte des messages que vous recevez. Cette appli pourra également répéter ou fermer des notifications, ou effectuer des actions sur des boutons dans les notifications, y compris répondre à des appels téléphoniques. \n\nCette action permettra également à l\'appli d\'activer et de désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes."
"L\'appli %1$s pourra effectuer les actions suivantes :"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Cette appli ne prend pas en charge les paramètres améliorés"
"Plus de paramètres"
"Plus de paramètres sont accessibles dans cette appli"
- "Notifications adaptatives"
- "Utiliser les notifications adaptatives"
- "Lorsque vous recevez de nombreuses notifications dans un court laps de temps, votre téléphone baisse le volume et réduit les fenêtres contextuelles à l\'écran pendant deux minutes maximum. Les appels, les alarmes et les conversations prioritaires continuent de vibrer, d\'émettre un son ou de s\'afficher à l\'écran, et toutes les notifications sont faciles à trouver lorsque vous faites glisser le volet des notifications vers le bas."
+ "Période de stabil. des notif."
+
+
+
+
"Appliquer aux profils professionnels"
"L\'appliquer aux applis du profil professionnel"
"Services d\'assistance pour la réalité virtuelle"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Applis sélectionnées"
"Aucune"
"{count,plural,offset:2 =0{Aucune appli ne peut provoquer d\'interruption}=1{{app_1} peut provoquer des interruptions}=2{{app_1} et {app_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{app_1}, {app_2} et {app_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{app_1}, {app_2} et # autre appli peuvent provoquer des interruptions}other{{app_1}, {app_2} et # autres applis peuvent provoquer des interruptions}}"
+ "%s (professionnel)"
"Calcul en cours…"
+
+
"Autoriser les applis à ignorer le mode Ne pas déranger"
"Applis qui peuvent provoquer des interruptions"
"Sélectionner plus d\'applis"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Rien ne peut provoquer d\'interruption"
"Personne ne peut provoquer d\'interruption"
"Certaines personnes peuvent provoquer des interruptions"
+
+
"Tout le monde peut provoquer des interruptions"
"Appelants fréquents"
"Autoriser les appels répétés"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Ne recevoir que les alarmes pendant une heure jusqu\'à {time}}one{Ne recevoir que les alarmes pendant # heure jusqu\'à {time}}other{Ne recevoir que les alarmes pendant # heures jusqu\'à {time}}}"
"Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s"
"Activer le mode Toujours interrompre"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Modifier le mode"
+ "Ajouter un mode"
+ "Mode personnalisé"
+ "Nom du mode"
"Mise en garde"
"Fermer"
"Commentaires sur cet appareil"
@@ -4196,7 +4194,7 @@
"C\'est votre appareil qui mesure l\'utilisation des données pour les limites et les avertissements. Ces mesures peuvent différer de celles de votre fournisseur de services."
"Définir limite consomm. données"
"Limite de données"
- "%1$s utilisés pour la période : %2$s"
+ "%1$s utilisées pour la période suivante : %2$s"
"Configurer"
"Autres applis incluses dans l\'utilisation"
"{count,plural, =1{1 appli est autorisée à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}one{# appli est autorisée à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}other{# applis sont autorisées à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}}"
@@ -4280,7 +4278,7 @@
"L\'objet de classement est manquant."
"L\'objet de classement ne contient pas cette touche."
"Encoche de l\'écran"
- "découpe d\'affichage, encoche"
+ "encoche de l\'écran, encoche"
"Valeurs par défaut de l\'appareil"
"Impossible d\'appliquer la superposition"
"Accès spécial des applis"
@@ -4312,7 +4310,7 @@
"Contribue à prolonger l\'autonomie de la pile"
"Paramètres rapides, tuiles de développeur"
"Désactiver le délai d\'expiration des autorisations adb"
- "Désactivez le retrait automatique des autorisations adb pour des systèmes qui ne se sont pas connectés ou qui n\'ont pas été configurés par l\'utilisateur dans le délai d\'expiration par défaut (respectivement, sept jours et un jour minimum)."
+ "Désactiver le retrait automatique des autorisations adb pour des systèmes qui ne se sont pas connectés ou qui n\'ont pas été configurés par l\'utilisateur dans le délai d\'expiration par défaut (respectivement, sept jours et un jour minimum)."
"Capteurs désactivés"
"Paramètres du profil professionnel"
"Laissez les applis personnelles déterminer les contacts à l\'aide de l\'annuaire professionnel"
@@ -4502,7 +4500,7 @@
"Jeux"
"Espace utilisé"
"(désinst. pour l\'utilisateur %s)"
- "(désactivé pour l\'utilisateur %s)"
+ "(désactivé pour %s)"
"Service de remplissage auto"
"Service de remplissage automatique par défaut"
"Mots de passe"
@@ -4932,7 +4930,7 @@
"Gestionnaire de rapport de bogue"
"Détermine quelle appli gère le raccourci de rapport de bogue sur votre appareil."
"Personnel"
- "Travail"
+ "Profil professionnel"
"Paramètres par défaut"
"Aucune"
"Ce choix n\'est plus valide. Réessayez."
@@ -5291,11 +5289,9 @@
"Désactivés"
"Activés"
"Désactivée"
- "Activée"
-
-
-
-
+ "Activés"
+ "Son %1$d%% à gauche, %2$d%% à droite"
+ "Son %1$d%% à droite, %2$d%% à gauche"
"Le nom de votre appareil est visible aux applis que vous avez installées. Il est également possible que d\'autres personnes voient le nom de votre appareil lorsque vous vous connectez à des appareils Bluetooth ou à un réseau Wi-Fi, ou lorsque vous configurez un point d\'accès Wi-Fi."
"Genre grammatical"
"Sélectionnez un genre grammatical"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index c0d867e9e2e..8a8e0a89cd0 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Désactivé"
"{count,plural, =1{Activée/# appli a accès à la position}one{Activée/# appli a accès à la position}other{Activée/# applis ont accès à la position}}"
"Chargement…"
- "Les applis ayant l\'autorisation de détecter les appareils à proximité peuvent déterminer la position relative des appareils connectés."
+ "Les applis ayant l\'autorisation de détecter les appareils à proximité peuvent déterminer la position relative des appareils connectés."
"L\'accès à la position est désactivé pour les applis et les services. La position de votre appareil peut toujours être envoyée aux services d\'urgence lorsque vous les contactez par téléphone ou SMS."
"En savoir plus sur les paramètres de localisation."
"Pour apporter des modifications, rendez-vous dans Paramètres de ChromeOS > Confidentialité et sécurité > Paramètres de confidentialité > Accès à la position"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Règle le temps de réponse d\'une pression de touche sur %1$d ms"
"Touches persistantes"
"Pour les raccourcis, appuyez sur une touche à la fois au lieu de maintenir les touches enfoncées"
+ "Touches pour la souris"
+ "Utiliser le clavier physique pour contrôler la souris."
"Raccourcis clavier"
"Afficher la liste des raccourcis"
"Claviers et outils du profil professionnel"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Définir rempl. pointeur sur jaune"
"Définir rempl. pointeur sur rose"
"Définir rempl. pointeur sur bleu"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Style de trait du pointeur"
+ "Blanc"
+ "Noir"
+ "Aucun"
"Découvrir gestes au pavé tactile"
"pavé tactile, pavé tactile, souris, curseur, faire défiler, balayer, clic droit, clic, pointeur"
"clic droit, appuyer"
@@ -2138,7 +2136,7 @@
"Des projets pour le week-end ?"
"Je vais à la plage. Tu veux venir ?"
"Options"
- "Zoom avant sur l\'écran"
+ "Zoomez sur l\'écran"
"Appuyer trois fois pour zoomer"
"Appuyer sur un bouton pour zoomer"
"Faites un zoom avant rapide sur l\'écran pour agrandir le contenu"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Programmes"
"Supprimer des programmes"
"Supprimer"
-
-
-
-
+ "Renommer"
+ "Supprimer"
"Supprimer le mode %1$s ?"
"Modifier"
"Programmes"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Autoriser les signaux visuels"
"Restez concentré"
"Autres actions"
-
-
+ "{count,plural, =0{Désactivé}=1{Désactivé/1 mode peut s\'activer automatiquement}one{Désactivé/# mode peut s\'activer automatiquement}other{Désactivé/# modes peuvent s\'activer automatiquement}}"
"Paramètres d\'affichage"
"Options d\'affichage"
"Nuances de gris"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Cette appli n\'est pas compatible avec les paramètres avancés"
"Autres paramètres"
"D\'autres paramètres sont disponibles dans l\'appli"
- "Notifications intelligentes"
- "Utiliser les notifications intelligentes"
- "Si vous recevez de nombreuses notifications en peu de temps, votre téléphone baisse le volume et minimise les pop-ups à l\'écran pendant deux minutes maximum. Les appels, les alarmes et les conversations prioritaires continuent de vibrer, d\'émettre un son ou de s\'afficher à l\'écran. Retrouvez facilement toutes les notifications en faisant glisser le volet des notifications vers le bas."
+ "Limitation des notifications"
+
+
+
+
"Appliquer aux profils professionnels"
"Appliquer aux applis du profil professionnel"
"Services d\'assistance RV"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Applis sélectionnées"
"Aucune"
"{count,plural,offset:2 =0{Aucune application ne peut interrompre le mode Ne pas déranger}=1{{app_1} peut interrompre le mode Ne pas déranger}=2{{app_1} et {app_2} peuvent interrompre le mode Ne pas déranger}=3{{app_1}, {app_2} et {app_3} peuvent interrompre le mode Ne pas déranger}one{{app_1}, {app_2} et # autre appli peuvent interrompre le mode Ne pas déranger}other{{app_1}, {app_2} et # autres applis peuvent interrompre le mode Ne pas déranger}}"
+ "%s (professionnel)"
"Calcul en cours"
+
+
"Autoriser des applications à ignorer ce mode"
"Applis qui peuvent interrompre"
"Sélectionnez plus d\'applications"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Rien ne peut l\'interrompre"
"Personne ne peut interrompre le mode Ne pas déranger"
"Certaines personnes peuvent l\'interrompre"
+
+
"Toutes les personnes peuvent interrompre le mode Ne pas déranger"
"Appels répétés"
"Autoriser les appels répétés"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Ne recevoir que les alarmes pendant 1 heure jusqu\'à {time}}one{Ne recevoir que les alarmes pendant # heure jusqu\'à {time}}other{Ne recevoir que les alarmes pendant # heures jusqu\'à {time}}}"
"Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s"
"Toujours interrompre"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Modifier le mode"
+ "Ajouter un mode"
+ "Mode personnalisé"
+ "Nom du mode"
"Avertissement"
"Fermer"
"Envoyer commentaires sur l\'appareil"
@@ -5292,8 +5290,10 @@
"Activé"
"Désactivés"
"Activés"
+
+
"Les applis que vous avez installées ont accès au nom de votre appareil. D\'autres personnes peuvent aussi le voir lorsque vous vous connectez à des appareils Bluetooth ou à un réseau Wi-Fi, ou lorsque vous configurez un point d\'accès Wi-Fi."
@@ -5407,5 +5407,5 @@
"Écouter le flux"
"Scanner le code QR d\'un flux audio pour l\'écouter avec %1$s"
"Impossible de modifier le mot de passe lors du partage. Pour modifier le mot de passe, il faut d\'abord désactiver le partage audio."
- "Paramètres de recherche"
+ "Rechercher un paramètre"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index c4b6654dbbb..3fbc86555ed 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
"Desconectar dispositivo?"
"Vincular novo dispositivo"
"Bluetooth"
-
-
+ "Activar mañá automaticamente"
"Vincular dereito"
"Vincular esquerdo"
"Vincula o outro audiófono"
@@ -284,7 +283,7 @@
"Desactivada"
"{count,plural, =1{Opción activada: # aplicación ten acceso á localización}other{Opción activada: # aplicacións teñen acceso á localización}}"
"Cargando…"
- "As aplicacións con permiso para buscar dispositivos próximos poden determinar a posición relativa dos dispositivos conectados."
+ "As aplicacións con permiso para buscar dispositivos próximos poden determinar a posición relativa dos dispositivos conectados."
"O acceso á localización está desactivado para as aplicacións e os dispositivos. Con todo, é posible que a localización do dispositivo se envíe aos servizos de emerxencias cando chames a un número de emerxencias ou lle envíes unha mensaxe."
"Máis información sobre a configuración de localización"
"Para facer o cambio, vai á configuración de ChromeOS > Privacidade e seguranza > Controis de privacidade > Acceso á localización"
@@ -616,7 +615,7 @@
"Instala aplicacións"\n"Instala as aplicacións que queiras manter no teu espazo privado"
"Importante"
"As aplicacións desactívanse ao bloquear o espazo privado"\n"Cando bloqueas o espazo, as aplicacións que están nel detéñense, polo que non che enviarán notificacións"
- "Os espazos privados non son axeitados para as aplicacións que deben executarse en segundo plano ou enviar notificacións esenciais, como as aplicacións médicas. A razón é que se deteñen as notificacións e a actividade en segundo plano cando bloqueas o espazo.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración.\n\nEste espazo non se pode mover a outro dispositivo. Terás que configurar un novo espazo privado se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións daniñas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador poderá acceder ao teu espazo privado."
+ "Os espazos privados non son axeitados para as aplicacións que deben executarse en segundo plano ou enviar notificacións esenciais, como as aplicacións médicas. A razón é que se deteñen as notificacións e a actividade en segundo plano cando bloqueas o espazo.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración\n\nEste espazo non se pode mover a outro dispositivo. Terás que configurar un novo espazo privado se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións daniñas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador poderá acceder ao teu espazo privado."
"Os espazos privados non son axeitados para as aplicacións que deben executarse en segundo plano ou enviar notificacións esenciais, como as aplicacións médicas. A razón é que se deteñen as notificacións e a actividade en segundo plano cando bloqueas o espazo.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración\n\nEste espazo non se pode restaurar noutro dispositivo. Terás que configurar un novo se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións maliciosas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador podería acceder ao teu espazo privado."
"Máis información sobre o espazo privado"
"Esta acción tardará uns intres"
@@ -851,36 +850,21 @@
"Queres reiniciar o dispositivo?"
"O rexistro detallado de NFC só se utiliza para fins de programación. Os datos de NFC adicionais inclúense nos informes de erros, que poden conter información privada. Reinicia o dispositivo para cambiar esta opción de configuración."
"Reiniciar"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "proxectar, pantalla externa, conectada, pantalla usb, resolución, rotación"
+ "Activada"
+ "Desactivada"
+ "Pantalla externa"
+ "Usar pantalla externa"
+ "Resolución da pantalla"
+ "A pantalla externa está desconectada"
+ "Ángulo"
+ "Estándar"
+ "90°"
+ "180°"
+ "270°"
+ "O cambio de ángulo ou resolución pode deter as aplicacións que se estean executando"
+ "O dispositivo ten que estar conectado a unha pantalla externa para que se proxecte a túa"
+ "Máis opcións"
"Emitir"
"proxección"
"Activar visualización sen fíos"
@@ -1934,6 +1918,8 @@
"Axusta o tempo que tarda a activación dunha tecla premida a %1$d ms"
"Teclas presas"
"Preme unha tecla de cada vez para os atallos, en lugar de manter premidas varias"
+ "Teclas para o rato"
+ "Usa o teclado físico para controlar o rato."
"Atallos de teclado"
"Mostra a lista de atallos"
"Teclados e ferramentas do perfil de traballo"
@@ -1958,14 +1944,10 @@
"Cambiar recheo punteiro a amarelo"
"Cambiar recheo do punteiro a rosa"
"Cambiar recheo do punteiro a azul"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estilo do trazo de punteiro"
+ "Branco"
+ "Negro"
+ "Ningún"
"Descubrir xestos no panel táctil"
"panel táctil, rato, cursor, desprazar, pasar o dedo, facer clic co botón dereito, facer clic, punteiro"
"facer clic co botón dereito, tocar"
@@ -2009,12 +1991,9 @@
"Selección do usuario: %s"
"Voz"
"Velocidade do punteiro"
-
-
-
-
-
-
+ "Tamaño do punteiro"
+ "Reducir o tamaño do punteiro"
+ "Aumentar o tamaño do punteiro"
"Mando do xogo"
"Redirixir vibración"
"Envía vibración ao mando de xogos se está conectado"
@@ -3369,20 +3348,16 @@
"{count,plural, =0{Ningunha planificación}=1{Definiuse 1 planificación}other{Definíronse # planificacións}}"
"Non molestar"
"Modos de prioridade"
-
-
+ "Engadir un modo"
"Só se reciben notificacións de aplicacións e persoas importantes"
"Seleccionar tipo de activación"
"Hora"
"Por exemplo: \"9:30-17:00\""
"Calendario"
"Por exemplo: \"calendario persoal\""
-
-
-
-
-
-
+ "ACTIVADO"
+ "Sen configurar"
+ "Desactivado"
"Crear un modo"
"Personalizado"
"Limitar as interrupcións"
@@ -3393,8 +3368,7 @@
"Eliminar"
"Cambiar de nome"
"Eliminar"
-
-
+ "Queres eliminar o modo %1$s?"
"Editar"
"Planificacións"
"Planificación"
@@ -3680,11 +3654,10 @@
"Esta aplicación non admite a configuración mellorada"
"Máis opcións de configuración"
"Hai máis opcións de configuración dentro desta aplicación"
-
+ "Amainar notificacións"
+
-
-
-
+
"Aplicar aos perfís de traballo"
"Usa esta opción coas aplicacións do perfil de traballo"
@@ -3841,9 +3814,11 @@
"Aplicacións que poden interromper"
"Aplicacións seleccionadas"
"Ningunha"
-
-
+ "{count,plural,offset:2 =0{Ningunha aplicación pode interromper}=1{{app_1} pode interromper}=2{{app_1} e {app_2} poden interromper}=3{{app_1}, {app_2} e {app_3} poden interromper}other{{app_1}, {app_2} e # aplicacións máis poden interromper}}"
+ "%s (traballo)"
"Calculando…"
+
+
"Permitir que as aplicacións ignoren o modo Non molestar"
"Aplicacións que poden interromper"
"Selecciona máis aplicacións"
@@ -3861,6 +3836,8 @@
"Nada pode interromper o modo Non molestar"
"Ninguén pode interromper o modo Non molestar"
"Algunhas persoas poden interromper o modo Non molestar"
+
+
"Todas as persoas poden interromper o modo Non molestar"
"Chamadas repetidas"
"Permitir chamadas repetidas"
@@ -5079,8 +5056,7 @@
"Usar fixación de aplicación"
"Usar opcións para programadores"
"Usar servizo de impresión"
-
-
+ "Permitir cambiar de usuario"
"permitir, varios, usuario, deixar, moitos"
"múltiples, usuarios, perfís, persoas, contas, cambiar, moitos"
"Usar depuración sen fíos"
@@ -5427,6 +5403,5 @@
"Escoitar emisión"
"Escanea o código QR dunha emisión de audio para escoitala con %1$s"
"Non se pode modificar o contrasinal mentres se comparte audio. Para facelo, primeiro desactiva o audio compartido."
-
-
+ "Buscar en Configuración"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index ee14fbdbb5a..093ecdfbe8b 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"બંધ છે"
"{count,plural, =1{ચાલુ છે / # ઍપ લોકેશનનો ઍક્સેસ ધરાવે છે}one{ચાલુ છે / # ઍપ લોકેશનનો ઍક્સેસ ધરાવે છે}other{ચાલુ છે / # ઍપ લોકેશનનો ઍક્સેસ ધરાવે છે}}"
"લોડ કરી રહ્યું છે…"
- "નજીકના ડિવાઇસ જોવાની પરવાનગી ધરાવતી ઍપ, કનેક્ટ કરેલા ડિવાઇસના સ્થાનની માહિતી મેળવી શકે છે."
+ "નજીકના ડિવાઇસ જોવાની પરવાનગી ધરાવતી બધી ઍપ, કનેક્ટ કરેલા ડિવાઇસના લોકેશન નિર્ધારિત કરી શકે છે."
"ઍપ અને સેવાઓને આપવામાં આવેલો લોકેશનની માહિતીનો ઍક્સેસ બંધ છે. આમ છતાં જ્યારે તમે કૉલ કે ટેક્સ્ટ મારફતે ઇમર્જન્સી નંબરનો સંપર્ક કરશો, ત્યારે ઇમર્જન્સીમાં પ્રતિસાદ આપનારાઓને તમારા ડિવાઇસના લોકેશનની માહિતી મોકલવામાં આવી શકે છે."
"લોકેશન સેટિંગ વિશે વધુ જાણો"
"ફેરફાર કરવા માટે, ChromeOS સેટિંગ > પ્રાઇવસી અને સુરક્ષા > પ્રાઇવસીને લગતા નિયંત્રણો > લોકેશન ઍક્સેસ પર જાઓ"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d ms સુધીમાં સક્રિય થવા માટે, કોઈ કીને દબાવવામાં લાગતા સમયની ગોઠવણી કરે છે"
"સ્ટીકી કી"
"શૉર્ટકટ માટે કીને એકસાથે દબાવી રાખવાને બદલે એક સમયે એક જ કી દબાવો"
+ "માઉસની કી"
+ "માઉસને નિયંત્રિત કરવા માટે, વાસ્તવિક કીબોર્ડનો ઉપયોગ કરો."
"કીબોર્ડ શૉર્ટકટ"
"શૉર્ટકટની સૂચિ બતાવો"
"કાર્યાલયનું પ્રોફાઇલ અને સાધનો"
@@ -3364,10 +3366,8 @@
"શેડ્યૂલ"
"શેડ્યૂલ ડિલીટ કરો"
"ડિલીટ કરો"
-
-
-
-
+ "નામ બદલો"
+ "ડિલીટ કરો"
"\"%1$s\" મોડ ડિલીટ કરીએ?"
"ફેરફાર કરો"
"શેડ્યૂલ"
@@ -3391,8 +3391,7 @@
"વિઝ્યુઅલ સંકેતોને મંજૂરી આપો"
"એકાગ્રચિત્ત રહો"
"અતિરિક્ત ક્રિયાઓ"
-
-
+ "{count,plural, =0{બંધ}=1{બંધ / 1 મોડ ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ થઈ શકે છે}one{બંધ / # મોડ ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ થઈ શકે છે}other{બંધ / # મોડ ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ થઈ શકે છે}}"
"ડિસ્પ્લે સેટિંગ"
"ડિસ્પ્લેનાં વિકલ્પો"
"ગ્રેસ્કેલ"
@@ -3655,9 +3654,11 @@
"આ ઍપ વધારાના સેટિંગને સપોર્ટ કરતી નથી"
"વધુ સેટિંગ"
"આ ઍપમાં વધુ સેટિંગ ઉપલબ્ધ છે"
- "અડૅપ્ટિવ નોટિફિકેશન"
- "અડૅપ્ટિવ નોટિફિકેશનનો ઉપયોગ કરો"
- "જ્યારે ટૂંકા સમયગાળામાં તમને ઘણા નોટિફિકેશન મળે, ત્યારે તમારો ફોન વૉલ્યૂમ ઘટાડશે અને બે મિનિટ સુધી સ્ક્રીન પરના પૉપ-અપને ઓછા કરશે. કૉલ, અલાર્મ અને પ્રાધાન્યતા ધરાવતી વાતચીતોને કારણે હજી પણ ફોન વાઇબ્રેટ થશે, વગાડશે અથવા સ્ક્રીન પર બતાવશે અને જ્યારે તમે સ્ક્રીનની સૌથી ઉપરથી નીચે તરફ ખેંચો, ત્યારે તમામ નોટિફિકેશન શોધવા સરળ છે."
+ "નોટિફિકેશન કૂલડાઉન"
+
+
+
+
"ઑફિસની પ્રોફાઇલ પર લાગુ કરો"
"ઑફિસની પ્રોફાઇલ ઍપ પર લાગુ કરો"
"VR સહાયક સેવાઓ"
@@ -3814,7 +3815,10 @@
"પસંદગીની ઍપ"
"એકપણ નહીં"
"{count,plural,offset:2 =0{કોઈપણ ઍપ વિક્ષેપ કરી શકશે નહીં}=1{{app_1} વિક્ષેપ કરી શકે છે}=2{{app_1} અને {app_2} વિક્ષેપ કરી શકે છે}=3{{app_1}, {app_2} અને {app_3} વિક્ષેપ કરી શકે છે}one{{app_1}, {app_2} અને વધુ # વિક્ષેપ કરી શકે છે}other{{app_1}, {app_2} અને વધુ # વિક્ષેપ કરી શકે છે}}"
+ "%s (ઑફિસ)"
"ગણતરી કરી રહ્યાં છીએ…"
+
+
"અૅપને ઓવરરાઇડ કરવાની મંજૂરી આપો"
"વિક્ષેપ ઊભો કરી શકે તેવી ઍપ"
"વધુ ઍપ પસંદ કરો"
@@ -3832,6 +3836,8 @@
"કોઈપણ સાઉન્ડ \'ખલેલ પાડશો નહીં\' મોડને વિક્ષેપ કરી શકશે નહીં"
"કોઈપણ વિક્ષેપ કરી શકશે નહીં"
"અમુક લોકો વિક્ષેપ કરી શકે છે"
+
+
"બધા લોકો વિક્ષેપ કરી શકે છે"
"પુનરાવર્તિત કૉલર્સ"
"રિપીટ કૉલરને મંજૂરી આપો"
@@ -3851,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} સુધી ફક્ત એક કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}one{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}other{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}}"
"એલાર્મ્સ પર ફક્ત %1$s સુધી બદલો"
"હંમેશાં ખલેલ પાડો પર બદલો"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ફેરફાર કરવાનો મોડ"
+ "મોડ ઉમેરો"
+ "કસ્ટમ મોડ"
+ "મોડનું નામ"
"ચેતવણી"
"બંધ કરો"
"આ ડિવાઇસ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 1c461fc0d10..a866ad616cc 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"बंद है"
"{count,plural, =1{चालू है / # ऐप्लिकेशन के पास जगह की जानकारी का ऐक्सेस है}one{चालू है / # ऐप्लिकेशन के पास जगह की जानकारी का ऐक्सेस है}other{चालू है / # ऐप्लिकेशन के पास जगह की जानकारी का ऐक्सेस है}}"
"लोड हो रहा है…"
- "ऐसे ऐप्लिकेशन, जिन्हें आस-पास मौजूद डिवाइसों के साथ इंटरैक्ट करने की अनुमति मिली है वे कनेक्ट किए गए डिवाइसों की जगह की जानकारी का पता लगा सकते हैं."
+ "जिन ऐप्लिकेशन को आस-पास मौजूद डिवाइसों के साथ इंटरैक्ट करने की अनुमति मिली है वे कनेक्ट किए गए डिवाइसों की जगह की जानकारी का पता लगा सकते हैं."
"ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए, जगह की जानकारी का ऐक्सेस बंद है. आपके डिवाइस की जगह की जानकारी, आपातकालीन स्थिति में मदद करने वाले लोगों को अब भी दी जा सकती है. ऐसा आपके किसी आपातकालीन नंबर पर कॉल करने या मैसेज भेजने पर किया जाएगा."
"जगह की जानकारी की सेटिंग के बारे में ज़्यादा जानें"
"इसे बदलने के लिए, ChromeOS की सेटिंग > निजता और सुरक्षा > निजता सेटिंग > जगह की जानकारी के ऐक्सेस पर जाएं"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"किसी कुंजी को दबाने पर, स्क्रीन पर होने वाली प्रतिक्रिया का समय %1$d मि॰से॰ तक अडजस्ट किया जा सकता है"
"स्टिकी बटन"
"शॉर्टकट के लिए, कई कुंजियों को एक साथ दबाकर रखने के बजाय एक बार में एक कुंजी दबाएं"
+ "माउस का काम करने वाले बटन"
+ "माउस से कंट्रोल करने के लिए, फ़िज़िकल कीबोर्ड का इस्तेमाल करें."
"कीबोर्ड शॉर्टकट"
"शॉर्टकट की सूची दिखाएं"
"काम के प्रोफ़ाइल से जुड़े कीबोर्ड और टूल"
@@ -3364,10 +3366,8 @@
"शेड्यूल"
"शेड्यूल मिटाएं"
"मिटाएं"
-
-
-
-
+ "नाम बदलें"
+ "मिटाएं"
"क्या आपको \"%1$s\" मोड मिटाना है?"
"बदलाव करें"
"शेड्यूल"
@@ -3391,8 +3391,7 @@
"संकेत दिखाए जाने की अनुमति दें"
"फ़ोकस बनाए रखें"
"अन्य कार्रवाइयां"
-
-
+ "{count,plural, =0{बंद है}=1{बंद है / 1 मोड अपने-आप चालू हो सकता है}one{बंद है / # मोड अपने-आप चालू हो सकता है}other{बंद है / # मोड अपने-आप चालू हो सकते हैं}}"
"डिसप्ले की सेटिंग"
"डिसप्ले के विकल्प"
"ग्रेस्केल"
@@ -3655,9 +3654,11 @@
"यह ऐप्लिकेशन, बेहतर सेटिंग के साथ काम नहीं करता है"
"अन्य सेटिंग"
"इस ऐप्लिकेशन में ज़्यादा सेटिंग उपलब्ध हैं"
- "ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं पाने की सुविधा"
- "ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं पाने की सुविधा इस्तेमाल करें"
- "कम समय में काफ़ी सूचनाएं मिलने पर, दो मिनट के लिए आपका फ़ोन इन सूचनाओं से होने वाली आवाज़ों को कम करेगा और स्क्रीन पर कम पॉप-अप दिखाएगा. कॉल, अलार्म, और अहम बातचीत से जुड़ी सूचनाएं अब भी पहले की तरह ही मिलेंगी या स्क्रीन पर दिखेंगी. साथ ही, आपको मिली सभी सूचनाएं, स्क्रीन पर सबसे ऊपर से नीचे की ओर स्वाइप करके आसानी से मिल जाएंगी."
+ "लगातार सूचनाएं आने पर आवाज़ कम करने की सेटिंग"
+
+
+
+
"वर्क प्रोफ़ाइल पर लागू करें"
"वर्क प्रोफ़ाइल ऐप्लिकेशन पर लागू करें"
"वीआर के साथ काम करने वाली सेवाएं"
@@ -3814,7 +3815,10 @@
"चुने गए ऐप्लिकेशन"
"कोई नहीं"
"{count,plural,offset:2 =0{कोई भी ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास नहीं कर सकता}=1{{app_1} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकता है}=2{{app_1} और {app_2} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}=3{{app_1}, {app_2}, और {app_3} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}one{{app_1}, {app_2}, और # अन्य ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}other{{app_1}, {app_2}, और # अन्य ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}}"
+ "%s (काम के लिए)"
"डेटा फ़ेच किया जा रहा है…"
+
+
"ऐप्लिकेशन को ओवरराइड करने की मंज़ूरी दें"
"ऐप्लिकेशन जो \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं"
"और ऐप्लिकेशन चुनें"
@@ -3832,6 +3836,8 @@
"कोई भी आवाज़ \'परेशान न करें\' मोड को बायपास नहीं कर सकती"
"कोई भी व्यक्ति \'परेशान न करें\' मोड को बायपास नहीं कर सकता"
"कुछ चुने हुए लोग \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं"
+
+
"कोई भी व्यक्ति \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकता है"
"बार-बार कॉल करने वाले (कॉलर)"
"दोबारा काॅल करने वालों को बायपास करने की अनुमति दें"
@@ -3851,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} तक, सिर्फ़ एक घंटे के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}one{{time} तक, सिर्फ़ # घंटे के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}other{{time} तक, सिर्फ़ # घंटों के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}}"
"केवल %1$s तक के लिए अलार्म को बदलें"
"हमेशा बाधित करें में बदलें"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "मोड में बदलाव करें"
+ "मोड जोड़ें"
+ "कस्टम मोड"
+ "मोड का नाम"
"चेतावनी"
"बंद करें"
"इस डिवाइस के बारे में सुझाव भेजें"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 13a3f34d486..a95f8efc058 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Isključeno"
"{count,plural, =1{Uključeno / # aplikacija ima pristup lokaciji}one{Uključeno / # aplikacija ima pristup lokaciji}few{Uključeno / # aplikacije imaju pristup lokaciji}other{Uključeno / # aplikacija ima pristup lokaciji}}"
"Učitavanje…"
- "Aplikacije s dopuštenjem za uređaje u blizini mogu odrediti približni položaj povezanih uređaja."
+ "Aplikacije s dopuštenjem za uređaje u blizini mogu odrediti približni položaj povezanih uređaja."
"Pristup lokaciji isključen je za aplikacije i usluge. Lokacija vašeg uređaja i dalje se može poslati djelatnicima hitnih službi kada nazovete broj hitne službe ili na njega pošaljete SMS."
"Saznajte više o postavkama lokacije"
"Da biste promijenili, otvorite Postavke ChromeOS-a > Privatnost i sigurnost > Kontrole privatnosti > Pristup lokaciji"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Vrijeme potrebno za aktivaciju pritiska tipke prilagođava se na %1$d ms"
"Ljepljive tipke"
"Pritisnite jednu po jednu tipku za prečace umjesto da ih pritisnete zajedno"
+ "Tipke miša"
+ "Upotrijebite fizičku tipkovnicu za upravljanje mišem."
"Tipkovni prečaci"
"Prikaži popis prečaca"
"Tipkovnice i alati radnog profila"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Promjena ispunj. pokaz. na žuto"
"Promjena ispunj. pokaz. na ružič."
"Promjena ispunj. pokaz. na plavo"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stil poteza pokazivačem"
+ "Bijelo"
+ "Crno"
+ "Ništa"
"Učenje pokreta za dodirnu podlogu"
"dodirna površina, miš, pokazivač, pomicanje, prijeći prstom, kliknuti desnom tipkom, kliknuti, pokazivači"
"kliknuti desnom tipkom, dodirnuti"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"Ta aplikacija ne podržava napredne postavke"
"Više postavki"
"Više postavki dostupno je unutar aplikacije"
- "Prilagodljive obavijesti"
- "Koristi prilagodljive obavijesti"
- "Kad u kratkom vremenskom razdoblju primite velik broj obavijesti, telefon će smanjiti glasnoću i minimizirati skočne prozore na zaslonu u trajanju do dvije minute. Pozivi, alarmi i prioritetni razgovori i dalje će vibrirati, zvučno se oglašavati ili prikazivati na zaslonu, a sve obavijesti jednostavno ćete pronaći tako da povučete prstom od vrha zaslona prema dolje."
+ "Postupno stišavanje obavijesti"
+
+
+
+
"Primijeni na poslovne profile"
"Primijeni na aplikacije poslovnog profila"
"Pomoćne usluge za virtualnu stvarnost"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Odabrane aplikacije"
"Nijedna"
"{count,plural,offset:2 =0{Nijedna aplikacija ne može prekidati}=1{{app_1} može prekidati}=2{{app_1} i {app_2} mogu prekidati}=3{{app_1}, {app_2} i {app_3} mogu prekidati}one{{app_1}, {app_2} i još # aplikacija mogu prekidati}few{{app_1}, {app_2} i još # aplikacije mogu prekidati}other{{app_1}, {app_2} i još # aplikacija mogu prekidati}}"
+ "%s (posao)"
"Izračun u tijeku…"
+
+
"Dopusti aplikacijama da nadjačaju"
"Aplikacije koje mogu prekidati"
"Odaberite više aplikacija"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Ništa ne može prekidati"
"Nitko ne može prekidati"
"Neke osobe mogu prekidati"
+
+
"Sve osobe mogu prekidati"
"Uzastopni pozivi"
"Dopusti ponovne pozivatelje"
@@ -5286,10 +5291,8 @@
"Uključeno"
"Isključeno"
"Uključeno"
-
-
-
-
+ "Zvuk %1$d%% lijevo, %2$d%% desno"
+ "Zvuk %1$d%% desno, %2$d%% lijevo"
"Naziv vašeg uređaja vidljiv je aplikacijama koje ste instalirali. Mogu ga vidjeti i druge osobe kada se povežete s Bluetooth uređajima ili Wi-Fi mrežom ili kada postavite Wi-Fi žarišnu točku."
"Gramatički rod"
"Odaberite gramatički rod"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index d5943973c8a..a1adfdaef5b 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Ki"
"{count,plural, =1{Be / # alkalmazás hozzáfér a helyadatokhoz}other{Be / # alkalmazás hozzáfér a helyadatokhoz}}"
"Betöltés…"
- "A közeli eszközökre vonatkozó engedéllyel rendelkező alkalmazások meghatározhatják a csatlakoztatott eszközök relatív pozícióját."
+ "A közeli eszközökre vonatkozó engedéllyel rendelkező alkalmazások meghatározhatják a csatlakoztatott eszközök relatív pozícióját."
"A helyhozzáférés ki van kapcsolva az alkalmazásoknál és a szolgáltatásoknál. A rendszer azonban így is elküldheti az eszköz helyét a segélyszolgálatoknak, ha Ön segélyhívó számot hív, vagy SMS-t küld rá."
"További információ a helybeállításokról"
"A módosításához lépjen a következő menübe ChromeOS-eszközén: Beállítások > Adatvédelem és biztonság > Adatvédelmi beállítások > Helyhozzáférés"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Átállítja a billentyű lenyomásától az aktiválásig eltelő időtartamot %1$d ms-ra"
"Beragadó billentyűk"
"Egyszerre egy billentyű lenyomásával használhat billentyűparancsokat több billentyű egyszeri lenyomva tartása helyett"
+ "Egérgombok"
+ "Használhatja a fizikai billentyűzetet az egér vezérlésére."
"Billentyűparancsok"
"Billentyűparancsok listájának megjelenítése"
"Munkaprofil billentyűzetei és eszközei"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Mutatókitöltés-stílus módosítása: sárga"
"Mutatókitöltés-stílus módosítása: rózsaszín"
"Mutatókitöltés-stílus módosítása: kék"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mutató húzásának stílusa"
+ "Fehér"
+ "Fekete"
+ "Nincs"
"Érintőpad-kézmozdulatok megismerése"
"érintőpad, érintő pad, egér, kurzor, görgetés, csúsztatás, kattintás jobb egérgombbal, kattintás, mutató"
"kattintás jobb egérgombbal, koppintás"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Ütemezések"
"Ütemezések törlése"
"Törlés"
-
-
-
-
+ "Átnevezés"
+ "Törlés"
"Törli a(z) „%1$s” módot?"
"Szerkesztés"
"Ütemezések"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Vizuális jelek engedélyezése"
"Folyamatosan figyeljen"
"További műveletek"
-
-
+ "{count,plural, =0{Ki}=1{Ki / 1 mód automatikusan bekapcsolhat}other{Ki/ # mód automatikusan bekapcsolhat}}"
"Megjelenítési beállítások"
"Megjelenítési beállítások"
"Szürkeárnyalatos"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Az alkalmazás nem támogatja a speciális beállításokat"
"További beállítások"
"Ebben az alkalmazásban további beállítások állnak rendelkezésre"
- "Alkalmazkodó értesítések"
- "Alkalmazkodó értesítések használata"
- "Ha rövid időn belül sok értesítést kap, telefonja két percig csökkenti a hangerőt, és kis méretre állítja az előugró ablakokat a képernyőn. A hívásoknál, az ébresztéseknél és a fontos beszélgetéseknél továbbra is rezeg és hangjelzést ad a telefon, valamint megjeleníti őket a képernyőn. Az összes értesítést könnyen megtalálhatja az ujjának a képernyő tetejéről való lehúzásával."
+ "Értesítések befagyasztása"
+
+
+
+
"Alkalmazás munkaprofilokra"
"Alkalmazás a munkaprofil alkalmazásaira"
"Virtuálisvalóság-segédszolgáltatás"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Kiválasztott alkalmazások"
"Nincs"
"{count,plural,offset:2 =0{Egy alkalmazás sem szakíthatja meg a „Ne zavarjanak” módot}=1{A következő megszakíthatja a „Ne zavarjanak” módot: {app_1}}=2{A következők megszakíthatják a „Ne zavarjanak” módot: {app_1} és {app_2}}=3{A következők megszakíthatják a „Ne zavarjanak” módot: {app_1}, {app_2} és {app_3}}other{A következők megszakíthatják a „Ne zavarjanak” módot: {app_1}, {app_2} és # egyéb}}"
+ "%s (munkahely)"
"Számítás…"
+
+
"Felülbírálás engedélyezése az alkalmazások számára"
"Azok az alkalmazások, amelyeknél engedélyezve van a megszakítás"
"További alkalmazások kiválasztása"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Semmi sem szakíthatja meg a „Ne zavarjanak” módot"
"Senki sem szakíthatja meg a „Ne zavarjanak” módot"
"Néhány személy megszakíthatja a „Ne zavarjanak” módot"
+
+
"Minden személy megszakíthatja a „Ne zavarjanak” módot"
"Többször hívó személyek"
"Többször hívó személyek engedélyezése"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Módosítás csak ébresztésekre egy órára, eddig: {time}}other{Módosítás csak ébresztésekre # órára, eddig: {time}}}"
"Váltás „Csak ébresztésekre” eddig: %1$s"
"Módosítás a bármikor történő megszakításra"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Szerkesztési mód"
+ "Mód hozzáadása"
+ "Egyéni mód"
+ "Mód neve"
"Figyelmeztetés"
"Bezárás"
"Visszajelzés küldése az eszközről"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Be"
"Ki"
"Be"
-
-
-
-
+ "Hang: %1$d%% a bal oldalon, %2$d%% a jobb oldalon"
+ "Hang: %1$d%% a jobb oldalon, %2$d%% a bal oldalon"
"Eszköze neve látható a telepített alkalmazások számára. Mások is láthatják, ha csatlakoztatja telefonját más Bluetooth-eszközökhöz, Wi-Fi-hálózathoz, vagy ha Wi-Fi-hotspotot állít be."
"Nyelvtani nem"
"Nyelvtani nem kiválasztása"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 1dff77f0391..3430529ab70 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Անջատված է"
"{count,plural, =1{Միացված է / Տեղադրության տվյալները հասանելի են # հավելվածի}one{Միացված է / Տեղադրության տվյալները հասանելի են # հավելվածի}other{Միացված է / Տեղադրության տվյալները հասանելի են # հավելվածի}}"
"Բեռնում…"
- "Հավելվածները, որոնց հասանելի են մոտակա սարքերը, կարող են որոշել միացված սարքերի հարաբերական դիրքավորումը։"
+ "Հավելվածները, որոնց հասանելի են մոտակա սարքերը, կարող են որոշել միացված սարքերի հարաբերական դիրքավորումը։"
"Տեղադրության տվյալների օգտագործման թույլտվությունն անջատված է հավելվածների և ծառայությունների համար։ Ձեր սարքի տեղադրության տվյալները կարող են ուղարկվել փրկարար ծառայություններին, եթե դուք զանգեք կամ հաղորդագրություն գրեք արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամարով։"
"Իմանալ ավելին տեղադրության կարգավորումների մասին"
"Փոխելու համար անցեք ChromeOS-ի կարգավորումներ > Գաղտնիություն և անվտանգություն > Գաղտնիության կարգավորումներ > Տեղորոշման թույլտվություն"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Կարգավորում է ժամանակի տևողությունը, որից հետո ստեղնը արձագանքում է սեղմմանը՝ %1$d մվ"
"Կպչուն ստեղներ"
"Դյուրանցումների համար միաժամանակ սեղմեք մեկ ստեղն, այլ ոչ թե միասին սեղմած պահեք մի քանիսը"
+ "Մկնիկի ստեղներ"
+ "Կառավարեք մկնիկը ֆիզիկական ստեղնաշարի միջոցով։"
"Ստեղնային դյուրանցումներ"
"Ցույց տալ ստեղնաշարի դյուրանցումների ցանկը"
"Աշխատանքային պրոֆիլի ստեղնաշարեր և գործիքներ"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել դեղին"
"Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել վարդագույն"
"Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել կապույտ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Նշորդի ոճը"
+ "Սպիտակ"
+ "Սև"
+ "Ընտրված չէ"
"Սովորել հպահարթակի ժեստերը"
"հպահարթակ, մկնիկ, նշորդ, ոլորել, թերթել, աջ սեղմել, սեղմում, ցուցիչ"
"սեղմել մկնիկի աջ կոճակը, հպել"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"Այս հավելվածում ընդլայնված կարգավորումները չեն աջակցվում"
"Լրացուցիչ կարգավորումներ"
"Լրացուցիչ կարգավորումները հասանելի են հավելվածում"
- "Հարմարվող ծանուցումներ"
- "Օգտագործել հարմարվող ծանուցումները"
- "Եթե կարճ ժամանակահատվածում շատ ծանուցումներ ստանաք, ձեր հեռախոսը երկու րոպեով կիջեցնի ձայնը և կնվազեցնի ելնող ծանուցումների քանակը։ Սա չի վերաբերում զանգերին, զարթուցիչներին և կարևոր զրույցներին։ Բոլոր ծանուցումները տեսնելու համար պարզապես սահեցրեք մատը էկրանի վերևից ներքև։"
+ "Ծանուցումների ձայնի նվազեցում"
+
+
+
+
"Կիրառել աշխատանքային պրոֆիլների համար"
"Կիրառել աշխատանքային պրոֆիլի հավելվածների նկատմամբ"
"VR օգնության ծառայություններ"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Ընտրված հավելվածները"
"Ոչ մեկը"
"{count,plural,offset:2 =0{Ոչ մի հավելված չի կարող ընդհատել}=1{{app_1} հավելվածը կարող է ընդհատել}=2{{app_1} և {app_2} հավելվածները կարող են ընդհատել}=3{{app_1}, {app_2} և {app_3} հավելվածները կարող են ընդհատել}one{{app_1} և {app_2} հավելվածներն ու ևս # հավելված կարող են ընդհատել}other{{app_1} և {app_2} հավելվածներն ու ևս # հավելված կարող են ընդհատել}}"
+ "%s (աշխատանքային)"
"Հաշվարկում…"
+
+
"Թույլատրել հավելվածներին փոխել «Չանհանգստացնել» ռեժիմի կարգավորումները"
"Հավելվածներ, որոնք կարող են ընդհատել"
"Ընտրեք այլ հավելվածներ"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Ոչինչ չի կարող ընդհատել"
"Ոչ ոք չի կարող ընդհատել"
"Որոշ մարդիկ"
+
+
"Բոլոր մարդիկ"
"Կրկնվող զանգեր"
"Թույլատրել կրկնվող զանգեր"
@@ -5285,10 +5290,8 @@
"Միացված է"
"Անջատված է"
"Միացված է"
-
-
-
-
+ "Աուդիո %1$d%% ձախ, %2$d%% աջ"
+ "Աուդիո %1$d%% աջ, %2$d%% ձախ"
"Ձեր սարքի անունը տեսանելի է ձեր տեղադրած հավելվածներին։ Այն կարող են տեսնել օգտատերերը, երբ միանում եք Bluetooth սարքերի, Wi-Fi ցանցի, կամ կարգավորում եք Wi-Fi թեժ կետ։"
"Քերականական սեռ"
"Ընտրեք քերականական սեռը"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 04ca1359d95..acde000704c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Nonaktif"
"{count,plural, =1{Aktif / # aplikasi memiliki akses ke lokasi}other{Aktif / # aplikasi memiliki akses ke lokasi}}"
"Memuat…"
- "Aplikasi dengan izin Perangkat di sekitar dapat menentukan posisi relatif perangkat terhubung."
+ "Aplikasi dengan izin perangkat di sekitar dapat menentukan posisi relatif perangkat terhubung."
"Akses lokasi dinonaktifkan untuk aplikasi dan layanan. Lokasi perangkat Anda tetap dapat dikirimkan ke petugas tanggap darurat saat Anda menelepon atau mengirim SMS ke nomor darurat."
"Pelajari lebih lanjut Setelan lokasi"
"Untuk mengubahnya, buka Setelan ChromeOS > Privasi dan keamanan > Kontrol privasi > Akses lokasi"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Menyesuaikan waktu yang diperlukan agar penekanan tombol aktif ke %1$d md"
"Tombol lekat"
"Tekan satu tombol pada satu waktu untuk mengaktifkan pintasan, bukan menekan tombol secara bersamaan"
+ "Tombol mouse"
+ "Gunakan keyboard fisik untuk mengontrol mouse."
"Pintasan keyboard"
"Tampilkan daftar pintasan"
"Keyboard & fitur profil kerja"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Ubah gaya isian pointer ke warna kuning"
"Ubah gaya isian pointer ke warna merah muda"
"Ubah gaya isian pointer ke warna biru"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Gaya goresan kursor"
+ "Putih"
+ "Hitam"
+ "Tidak ada"
"Pelajari gestur touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, kursor, scroll, geser, klik kanan, klik, pointer"
"klik kanan, ketuk"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Jadwal"
"Hapus jadwal"
"Hapus"
-
-
-
-
+ "Ganti nama"
+ "Hapus"
"Hapus mode \"%1$s\"?"
"Edit"
"Jadwal"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Izinkan sinyal visual"
"Tetap fokus"
"Tindakan tambahan"
-
-
+ "{count,plural, =0{Nonaktif}=1{Nonaktif/1 mode dapat aktif otomatis}other{Nonaktif/ # mode dapat aktif otomatis}}"
"Setelan layar"
"Opsi tampilan"
"Hitam putih"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Aplikasi ini tidak mendukung setelan yang ditingkatkan"
"Setelan lainnya"
"Setelan lainnya tersedia di dalam aplikasi ini"
- "Notifikasi Adaptif"
- "Gunakan notifikasi adaptif"
- "Saat Anda mendapatkan banyak notifikasi dalam waktu singkat, ponsel akan menurunkan volume dan meminimalkan jendela pop-up di layar hingga selama dua menit. Panggilan, alarm, dan percakapan prioritas akan tetap bergetar, mengeluarkan suara, atau ditampilkan di layar, serta semua notifikasi akan mudah ditemukan saat Anda menarik turun dari bagian atas layar."
+ "Periode tunggu notifikasi"
+
+
+
+
"Terapkan pada profil kerja"
"Diterapkan untuk aplikasi profil kerja"
"Layanan bantuan VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Aplikasi terpilih"
"Tidak ada"
"{count,plural,offset:2 =0{Tidak ada aplikasi yang dapat mengganggu}=1{{app_1} dapat mengganggu}=2{{app_1} dan {app_2} dapat mengganggu}=3{{app_1}, {app_2}, dan {app_3} dapat mengganggu}other{{app_1}, {app_2}, dan # lainnya dapat mengganggu}}"
+ "%s (Kerja)"
"Menghitung…"
+
+
"Izinkan aplikasi mengganti"
"Aplikasi yang boleh menginterupsi"
"Pilih aplikasi lain"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Tidak ada yang boleh menginterupsi"
"Tidak ada orang yang boleh menginterupsi"
"Sebagian orang boleh menginterupsi"
+
+
"Semua orang boleh menginterupsi"
"Penelepon berulang"
"Izinkan penelepon berulang"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Ubah ke mode hanya alarm selama satu jam hingga {time}}other{Ubah ke mode hanya alarm selama # jam hingga {time}}}"
"Ubah ke mode hanya alarm hingga %1$s"
"Ubah ke mode selalu ganggu"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Edit mode"
+ "Tambahkan mode"
+ "Mode kustom"
+ "Nama mode"
"Peringatan"
"Tutup"
"Kirim masukan tentang perangkat ini"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Aktif"
"Nonaktif"
"Aktif"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% kiri, %2$d%% kanan"
+ "Audio %1$d%% kanan, %2$d%% kiri"
"Nama perangkat Anda dapat dilihat oleh aplikasi yang diinstal dan mungkin juga oleh orang lain saat Anda terhubung ke perangkat Bluetooth atau jaringan Wi-Fi, atau saat menyiapkan hotspot Wi-Fi."
"Gender gramatikal"
"Pilih Gender gramatikal"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index a784d7200ce..e2ac92ede96 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Slökkt"
"{count,plural, =1{Kveikt / # forrit hefur aðgang að staðsetningu}one{Kveikt / # forrit hefur aðgang að staðsetningu}other{Kveikt / # forrit hafa aðgang að staðsetningu}}"
"Hleður…"
- "Forrit með heimildir nálægra tækja geta ákvarðað afstæða staðsetningu tengdra tækja."
+ "Forrit með heimildir nálægra tækja geta ákvarðað hlutfallslega stöðu tengdra tækja."
"Slökkt er á aðgangi að staðsetningu fyrir forrit og þjónustur. Staðsetning tækisins kann samt að verða send til viðbragðsaðila þegar þú hringir eða sendir skilaboð í neyðarnúmer."
"Nánar um staðsetningarstillingar"
"Til að skipta skaltu opna „Stillingar ChromeOS > Persónuvernd og öryggi > Persónuverndarstillingar > Aðgangur að staðsetningu“"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Stillir tímann sem það tekur lyklainnslátt að virka í %1$d ms"
"Festilyklar"
"Ýttu á einn lykil í einu fyrir flýtilykla í staðinn fyrir að halda lyklum saman niðri"
+ "Músarhnappar"
+ "Notaðu sjálft lyklaborðið til að stjórna músinni."
"Flýtilyklar"
"Sýna lista yfir flýtileiðir"
"Lyklaborð og verkfæri vinnusniðs"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Breyta stíl bendilfyllingar í gulan"
"Breyta stíl bendilfyllingar í bleikan"
"Breyta stíl bendilfyllingar í bláan"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Strokustíll bendils"
+ "Hvítur"
+ "Svartur"
+ "Ekkert"
"Nánar um bendingar á snertifleti"
"snertiflötur, hljóðrásarhnappur, mús, bendill, fletta, strjúka, hægrismella, smella, bendill"
"hægrismella, ýta"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Tímaáætlanir"
"Eyða áætlunum"
"Eyða"
-
-
-
-
+ "Endurnefna"
+ "Eyða"
"Eyða stillingunni „%1$s“?"
"Breyta"
"Áætlanir"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Leyfa sjónræn merki"
"Haltu einbeitingunni"
"Fleiri aðgerðir"
-
-
+ "{count,plural, =0{Slökkt}=1{Slökkt / Ein stilling getur kveikt sjálfkrafa á sér}one{Slökkt / # stilling getur kveikt sjálfkrafa á sér}other{Slökkt / # stillingar geta kveikt sjálfkrafa á sér}}"
"Skjástillingar"
"Birtingarvalkostir"
"Grátónar"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Þetta forrit styður ekki endurbættar stillingar"
"Fleiri stillingar"
"Fleiri stillingar eru í boði í forritinu"
- "Breytilegar tilkynningar"
- "Nota breytilegar tilkynningar"
- "Þegar þú færð margar tilkynningar á skömmum tíma mun síminn þinn lækka hljóðstyrk og fækka sprettigluggum á skjánum í allt að tvær mínútur. Símtöl, vekjarar og forgangssamtöl halda áfram að titra, spila hljóð eða birtast á skjánum og þú getur auðveldlega séð allar tilkynningar með því að strjúka niður frá efsta hluta skjásins."
+ "Fækkun tilkynninga"
+
+
+
+
"Nota fyrir vinnusnið"
"Nota fyrir forrit á vinnusniði"
"Hjálparþjónusta sýndarveruleika"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Valin forrit"
"Engin"
"{count,plural,offset:2 =0{Engin forrit mega trufla}=1{{app_1} má trufla}=2{{app_1} og {app_2} mega trufla}=3{{app_1}, {app_2} og {app_3} mega trufla}one{{app_1}, {app_2} og # til viðbótar mega trufla}other{{app_1}, {app_2} og # til viðbótar mega trufla}}"
+ "%s (vinnusnið)"
"Reiknar út…"
+
+
"Leyfa forritum að hnekkja"
"Forrit sem mega trufla"
"Veldu fleiri forrit"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Ekkert má trufla"
"Enginn má trufla"
"Sumt fólk má trufla"
+
+
"Allt fólk má trufla"
"Hringt endurtekið"
"Leyfa endurtekin símtöl"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Skipta yfir í vekjara í aðeins eina klukkustund til kl. {time}}one{Skipta yfir í vekjara í aðeins # klukkustund til kl. {time}}other{Skipta yfir í vekjara í aðeins # klukkustundir til kl. {time}}}"
"Breyta í vekjara eingöngu til %1$s"
"Breyta í truflanir alltaf"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Breyta stillingu"
+ "Bæta stillingu við"
+ "Sérsniðin stilling"
+ "Heiti stillingar"
"Viðvörun"
"Loka"
"Senda ábendingar um þetta tæki"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Kveikt"
"Slökkt"
"Kveikt"
-
-
-
-
+ "Hljóð: %1$d%% vinstri, %2$d%% hægri"
+ "Hljóð: %1$d%% hægri, %2$d%% vinstri"
"Heiti tækisins er sýnilegt uppsettum forritum. Heiti þess er hugsanlega einnig sýnilegt öðru fólki þegar þú tengist Bluetooth-tækjum, WiFi-neti eða setur upp heitan WiFi-reit."
"Kyn"
"Veldu kyn"
diff --git a/res/values-it-feminine/strings.xml b/res/values-it-feminine/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c574afcb0f4
--- /dev/null
+++ b/res/values-it-feminine/strings.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+
+
+
+ "Ora sei una sviluppatrice."
+ "Non è necessario, sei già una sviluppatrice."
+ "Per risultati ottimali, usa una protezione per lo schermo con la certificazione Made For Google. Con altre protezioni per lo schermo l\'impronta di tua figlia potrebbe non funzionare."
+ "Altre utenti"
+ "Non sei autorizzata a modificare la lingua del dispositivo."
+ "Le credenziali non sono disponibili per questa utente"
+ "Sei già connessa a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata."
+ "Sei già connessa a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita."
+ "Seleziona un profilo VPN a cui rimanere sempre connessa. Il traffico di rete sarà consentito solo quando sei connessa a questa VPN."
+ "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} ha installato un\'autorità di certificazione per il tuo profilo di lavoro. L\'amministratrice potrebbe monitorare l\'attività di rete lavorativa, inclusi siti web protetti, email e app.\n\nContatta l\'amministratrice per avere ulteriori informazioni su questo certificato.}other{{orgName} ha installato un\'autorità di certificazione per il tuo profilo di lavoro. L\'amministratrice potrebbe monitorare l\'attività di rete lavorativa, inclusi siti web protetti, email e app.\n\nContatta l\'amministratrice per avere ulteriori informazioni su questi certificati.}}"
+ "Eliminare te stessa?"
+ "Aggiunta nuova utente…"
+ "Altre utenti"
+ "Se rimuovi i privilegi amministrativi per questa utente, tu o un altro amministratore potrete concederglieli di nuovo in un secondo momento."
+
diff --git a/res/values-it-masculine/strings.xml b/res/values-it-masculine/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bdd811374c2
--- /dev/null
+++ b/res/values-it-masculine/strings.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+
+
+
+ "Ora sei uno sviluppatore."
+ "Non è necessario, sei già uno sviluppatore."
+ "Per risultati ottimali, usa una protezione per lo schermo con la certificazione Made For Google. Con altre protezioni per lo schermo l\'impronta di tuo figlio potrebbe non funzionare."
+ "Altri utenti"
+ "Non sei autorizzato a modificare la lingua del dispositivo."
+ "Le credenziali non sono disponibili per questo utente"
+ "Sei già connesso a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata."
+ "Sei già connesso a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita."
+ "Seleziona un profilo VPN a cui rimanere sempre connesso. Il traffico di rete sarà consentito solo quando sei connesso a questa VPN."
+ "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} ha installato un\'autorità di certificazione per il tuo profilo di lavoro. L\'amministratore potrebbe monitorare l\'attività di rete lavorativa, inclusi siti web protetti, email e app.\n\nContatta l\'amministratore per avere ulteriori informazioni su questo certificato.}other{{orgName} ha installato un\'autorità di certificazione per il tuo profilo di lavoro. L\'amministratore potrebbe monitorare l\'attività di rete lavorativa, inclusi siti web protetti, email e app.\n\nContatta l\'amministratore per avere ulteriori informazioni su questi certificati.}}"
+ "Eliminare te stesso?"
+ "Aggiunta nuovo utente…"
+ "Altri utenti"
+ "Se rimuovi i privilegi amministrativi per questo utente, tu o un altro amministratore potrete concederglieli di nuovo in un secondo momento."
+
diff --git a/res/values-it-neuter/strings.xml b/res/values-it-neuter/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..74732943131
--- /dev/null
+++ b/res/values-it-neuter/strings.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+
+
+
+ "Ora sei unə sviluppatorə."
+ "Non è necessario, sei già unə sviluppatorə."
+ "Per risultati ottimali, usa una protezione per lo schermo con la certificazione Made For Google. Con altre protezioni per lo schermo l\'impronta di tuə figliə potrebbe non funzionare."
+ "Altrə utenti"
+ "Non sei autorizzatə a modificare la lingua del dispositivo."
+ "Le credenziali non sono disponibili per questə utente"
+ "Sei già connessə a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata."
+ "Sei già connessə a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita."
+ "Seleziona un profilo VPN a cui rimanere sempre connessə. Il traffico di rete sarà consentito solo quando sei connessə a questa VPN."
+ "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} ha installato un\'autorità di certificazione per il tuo profilo di lavoro. L\'amministratorə potrebbe monitorare l\'attività di rete lavorativa, inclusi siti web protetti, email e app.\n\nContatta l\'amministratorə per avere ulteriori informazioni su questo certificato.}other{{orgName} ha installato un\'autorità di certificazione per il tuo profilo di lavoro. L\'amministratorə potrebbe monitorare l\'attività di rete lavorativa, inclusi siti web protetti, email e app.\n\nContatta l\'amministratorə per avere ulteriori informazioni su questi certificati.}}"
+ "Eliminare te stessə?"
+ "Aggiunta nuovə utente…"
+ "Altrə utenti"
+ "Se rimuovi i privilegi amministrativi per questə utente, tu o un altro amministratore potrete concederglieli di nuovo in un secondo momento."
+
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index bdc578680c7..a208eb75e92 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
"Accoppia l\'altro orecchio"
"La tua protesi uditiva sinistra è connessa.\n\nPer accoppiare quella destra, assicurati che sia accesa e pronta per l\'accoppiamento."
"La tua protesi uditiva destra è connessa.\n\nPer accoppiare quella sinistra, assicurati che sia accesa e pronta per l\'accoppiamento."
- "Accoppia orecchio destro"
+ "Accoppia orecchio dx"
"Accoppia orecchio sx"
"Impostazioni protesi uditive"
"Scorciatoia, compatibilità con apparecchi acustici"
@@ -216,7 +216,7 @@
"Femminili"
"Maschili"
"Neutra"
- "{count,plural, =1{Vuoi rimuovere la lingua selezionata?}other{Vuoi rimuovere le lingue selezionate?}}"
+ "{count,plural, =1{Rimuovere la lingua selezionata?}other{Rimuovere le lingue selezionate?}}"
"Il testo verrà mostrato in un\'altra lingua."
"Impossibile rimuovere tutte le lingue"
"Mantieni almeno una lingua preferita"
@@ -283,7 +283,7 @@
"Off"
"{count,plural, =1{On / # app ha accesso alla posizione}other{On / # app hanno accesso alla posizione}}"
"Caricamento…"
- "Le app con l\'autorizzazione Dispositivi nelle vicinanze possono stabilire la posizione relativa dei dispositivi connessi."
+ "Le app con autorizzazione di accesso ai dispositivi nelle vicinanze possono stabilire la posizione relativa dei dispositivi connessi."
"L\'accesso alla posizione è disattivato per app e servizi. La posizione del dispositivo potrebbe essere comunque inviata ai servizi di emergenza se chiami o invii un SMS a un numero di emergenza."
"Scopri di più sulle impostazioni di geolocalizzazione"
"Per apportare modifiche, vai alle Impostazioni di ChromeOS > Privacy e sicurezza > Controlli per la privacy > Accesso alla posizione"
@@ -342,8 +342,8 @@
"Riconfigura lo Sblocco con il Volto"
"Migliora la sicurezza e le prestazioni"
"Configura lo Sblocco con il Volto"
- "Elimina l\'attuale modello del volto per riconfigurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl modello del volto verrà eliminato definitivamente e in sicurezza.\n\nDopo l\'eliminazione dovrai usare il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono o eseguire l\'autenticazione nelle app."
- "Elimina l\'attuale modello del volto per riconfigurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl modello del volto verrà eliminato definitivamente e in sicurezza.\n\nDopo l\'eliminazione dovrai usare l\'impronta, il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono o eseguire l\'autenticazione nelle app."
+ "Elimina l\'attuale modello del volto per riconfigurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl modello del volto verrà eliminato definitivamente e in sicurezza.\n\nDopo l\'eliminazione dovrai usare il PIN, la sequenza o la password per sbloccare lo smartphone o eseguire l\'autenticazione nelle app."
+ "Elimina l\'attuale modello del volto per riconfigurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl modello del volto verrà eliminato definitivamente e in sicurezza.\n\nDopo l\'eliminazione dovrai usare l\'impronta, il PIN, la sequenza o la password per sbloccare lo smartphone o eseguire l\'autenticazione nelle app."
"Usa lo Sblocco con il Volto per"
"Quando usi lo Sblocco con il Volto"
"Gli occhi devono essere aperti"
@@ -778,7 +778,7 @@
"{count,plural, =1{Deve contenere almeno # carattere}other{Deve contenere almeno # caratteri}}"
"{count,plural, =1{Se utilizzi solo numeri, la password deve avere almeno 1 cifra}other{Se utilizzi solo numeri, la password deve avere almeno # cifre}}"
"{count,plural, =1{Il PIN deve contenere almeno # cifra}other{Il PIN deve contenere almeno # cifre}}"
- "{count,plural, =1{Il PIN deve contenere almeno # cifra, ma è consigliato un PIN di {minAutoConfirmLen} cifre per una maggiore sicurezza}other{Il PIN deve contenere almeno # cifre, ma è consigliato un PIN di {minAutoConfirmLen} cifre per una maggiore sicurezza}}"
+ "{count,plural, =1{Il PIN deve contenere almeno # cifra, ma un PIN di {minAutoConfirmLen} cifre è consigliato per una maggiore sicurezza}other{Il PIN deve contenere almeno # cifre, ma un PIN di {minAutoConfirmLen} cifre è consigliato per una maggiore sicurezza}}"
"{count,plural, =1{Deve contenere meno di # carattere}other{Deve contenere meno di # caratteri}}"
"{count,plural, =1{Deve contenere meno di # cifra}other{Deve contenere meno di # cifre}}"
"L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di un PIN recente"
@@ -1035,7 +1035,7 @@
"Per migliorare la precisione della posizione e per altri scopi, un\'app sconosciuta vuole attivare la ricerca della rete, anche se il Wi‑Fi non è attivo.\n\nVuoi autorizzare ogni app che richiede di eseguire la ricerca?"
"Consenti"
"Rifiuta"
- "Questa rete non ha accesso a Internet. Vuoi restare connesso?"
+ "Questa rete non ha accesso a internet. Vuoi restare connesso?"
"Alcuni servizi e app potrebbero non funzionare a causa della connettività limitata. Usarli comunque?"
"Non chiedermelo più per questa rete"
"Wi-Fi non connesso a Internet"
@@ -1147,7 +1147,7 @@
"Salvata"
"Impossibile salvare. Riprova."
"Vuoi salvare le reti?"
- "Salvataggio di %d reti…"
+ "Salvataggio di %d reti in corso…"
"Reti salvate"
"Chiamate Wi-Fi"
"Estendi le chiamate usando il Wi‑Fi"
@@ -1173,7 +1173,7 @@
"Se le chiamate Wi-Fi sono attive, il tuo telefono può indirizzare le chiamate tramite reti Wi-Fi o la rete del tuo operatore, in base alle tue preferenze e alla potenza del segnale. Prima di attivare questa funzionalità, verifica tariffe e altri dettagli con il tuo operatore.%1$s"
"Indirizzo per le emergenze"
- "Viene considerato la tua posizione quando fai una chiamata di emergenza tramite Wi‑Fi"
+ "Viene considerato come la tua posizione quando fai una chiamata di emergenza tramite Wi‑Fi"
"Scopri di più"" sulle funzioni di DNS privato"
"On"
"Attiva le chiamate Wi-Fi"
@@ -1421,14 +1421,14 @@
"Sono inclusi il tuo sistema operativo e i file necessari per far funzionare correttamente il tuo smartphone. Per proteggere la loro integrità, non è possibile accedere a questi file."
"Sono inclusi la cache e altri file temporanei richiesti dal tuo sistema operativo. Potresti notare delle modifiche alla quantità di spazio di archiviazione utilizzato nel tempo."
"Sistema"
- "Utenti Ospite non possono formattare le schede SD"
+ "Utenti ospite non possono formattare le schede SD"
"Formattazione della ^1…"
"Non rimuovere il dispositivo ^1 durante la formattazione."
"Formattazione ^1 eseguita"
"Sposta ^1"
"Lo spostamento dell\'app ^1 e dei relativi dati sulla ^2 sarà veloce. Potrai utilizzare l\'app soltanto al termine dello spostamento. \n\nNon rimuovere la ^2 durante lo spostamento."
"Per spostare i dati devi sbloccare l\'utente ^1."
- "Spostamento dell\'app ^1…"
+ "Spostamento dell\'app ^1 in corso…"
"Non rimuovere la ^1 durante lo spostamento. \n\nL\'app ^2 su questo dispositivo sarà disponibile soltanto al termine dello spostamento."
"Come userai ^1?"
"Oppure"
@@ -1588,7 +1588,7 @@
"Mostra tutto"
"Vedi dettagli"
"Nessuna app ha richiesto la posizione di recente"
- "Nessuna app ha effettuato di recente l\'accesso alla posizone"
+ "Nessuna app ha effettuato di recente l\'accesso alla posizione"
"Elevato utilizzo della batteria"
"Basso utilizzo della batteria"
"Ricerca di reti Wi-Fi"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Regola il tempo richiesto per l\'attivazione della pressione di un tasto su %1$d ms"
"Tasti permanenti"
"Premi un tasto alla volta per le scorciatoie invece di tenere premuti più tasti contemporaneamente"
+ "Tasti del mouse"
+ "Usa la tastiera fisica per controllare il mouse."
"Scorciatoie da tastiera"
"Mostra l\'elenco di scorciatoie"
"Tastiere e strumenti del profilo di lavoro"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Cambia riempim. puntatore in giallo"
"Cambia riempim. puntatore in rosa"
"Cambia riempim. puntatore in blu"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stile tratto puntatore"
+ "Bianco"
+ "Nero"
+ "Nessuno"
"Impara i gesti con il touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursore, scorrimento, scorrere, clic con il tasto destro del mouse, clic, puntatore"
"clic con il tasto destro del mouse, tocco"
@@ -2836,7 +2834,7 @@
"Rimuovi profilo di lavoro"
"Dati in background"
"Sincron., invio e ricezione dati possibili in ogni momento"
- "Disatt. dati backgr.?"
+ "Disatt. dati backg.?"
"La disattivazione dei dati in background aumenta la durata della batteria e riduce l\'utilizzo dei dati. Alcune applicazioni potrebbero utilizzare comunque la connessione dati in background."
"Sincronizzazione attiva"
"La sincronizzazione non è attiva"
@@ -2947,8 +2945,8 @@
"Impostare la rete VPN sempre attiva?"
"Quando questa impostazione è attiva, la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente"
"La rete VPN attuale sarà sostituita e la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente"
- "Sei già collegato a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata."
- "Sei già collegato a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita."
+ "Hai già effettuato la connessione a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata."
+ "Hai già eseguito la connessione a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita."
"Attiva"
"Impossibile connettersi alla rete %1$s"
"Questa app non supporta le reti VPN sempre attive"
@@ -2966,7 +2964,7 @@
"Connessione VPN obbligatoria?"
"Tipo non sicuro. Usa una VPN IKEv2."
"Impossibile avviare la VPN non supportata."
- "Seleziona un profilo VPN a cui rimanere sempre connesso. Il traffico di rete sarà consentito solo quando sei connesso a questa VPN."
+ "Seleziona un profilo VPN con cui mantenere la connessione attiva. Il traffico di rete sarà consentito solo durante la connessione a questa VPN."
"Nessuna"
"La VPN sempre attiva richiede un indirizzo IP per server e DNS."
"Nessuna connessione di rete disponibile. Riprova più tardi."
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Pianificazioni"
"Elimina pianificazioni"
"Elimina"
-
-
-
-
+ "Rinomina"
+ "Elimina"
"Vuoi eliminare la modalità \"%1$s\"?"
"Modifica"
"Pianificazioni"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Consenti segnali visivi"
"Mantieni la concentrazione"
"Azioni aggiuntive"
-
-
+ "{count,plural, =0{Off}=1{Off/Può essere attivata automaticamente 1 modalità}other{Off/Possono essere attivate automaticamente # modalità}}"
"Impostazioni di visualizzazione"
"Opzioni di visualizzazione"
"Scala di grigi"
@@ -3466,7 +3461,7 @@
"Fino alla disattivazione"
"{count,plural, =1{1 ora}other{# ore}}"
"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minuti}}"
- "{count,plural, =0{Off}=1{Off/1 pianificazione può attivarsi automaticamente}other{Off/# pianificazioni possono attivarsi automaticamente}}"
+ "{count,plural, =0{Off}=1{Off/Può essere attivata automaticamente 1 programmazione}other{Off/Possono essere attivate automaticamente # programmazioni}}"
"Possono interrompere la modalità Non disturbare"
"Persone"
"App"
@@ -3624,13 +3619,13 @@
"Mai"
"Lettura, risposta e controllo notifiche"
"Controlla quali app e dispositivi possono leggere le notifiche"
- "Accosso bloccato alle notifiche del profilo di lavoro"
+ "Accesso bloccato alle notifiche del profilo di lavoro"
"Notifiche avanzate"
"Ricevi suggerimenti di azioni, risposte e altro"
"Nessuna"
"Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso alle notifiche."
"Consenti l\'accesso alle notifiche"
- "Le notifiche adattive sono state sostituite dalle notifiche avanzate in Android 12. Questa funzionalità mostra risposte e azioni suggerite e organizza le tue notifiche. \n\nLe notifiche avanzate possono accedere ai contenuti delle notifiche, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o rispondervi, ad esempio accettando le telefonate, e controllare la modalità Non disturbare."
+ "Le notifiche adattive Android sono state sostituite dalle notifiche avanzate in Android 12. Questa funzionalità mostra risposte e azioni suggerite e organizza le tue notifiche. \n\nLe notifiche avanzate possono accedere ai contenuti di una notifica, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o rispondervi, ad esempio accettando le telefonate, e controllare la modalità Non disturbare."
"Consentire a %1$s di accedere alle notifiche?"
"L\'app %1$s potrà leggere tutte le notifiche, incluse informazioni personali quali nomi dei contatti, foto e il testo dei messaggi ricevuti. Questa app potrà inoltre posticipare o ignorare le notifiche oppure agire sui pulsanti nelle notifiche, ad esempio rispondere alle telefonate. \n\nL\'app potrà anche attivare o disattivare la funzionalità Non disturbare e modificare le relative impostazioni."
"L\'app %1$s potrà:"
@@ -3659,9 +3654,10 @@
"Questa app non supporta le impostazioni avanzate"
"Altre impostazioni"
"Altre impostazioni sono disponibili all\'interno di quest\'app"
- "Notifiche adattive"
- "Usa le notifiche adattive"
- "Quando ricevi molte notifiche in un breve periodo di tempo, lo smartphone abbasserà il volume e ridurrà al minimo i popup sullo schermo per un massimo di due minuti. Chiamate, sveglie e conversazioni prioritarie continueranno a essere segnalate con vibrazione, suoneria o verranno mostrate sullo schermo. Tutte le notifiche possono essere trovate facilmente scorrendo verso il basso dalla parte superiore dello schermo."
+ "Attenuazione delle notifiche"
+ "Usa attenuazione delle notifiche"
+
+
"Applica ai profili di lavoro"
"Applica alle app del profilo di lavoro"
"Servizi di supporto VR"
@@ -3818,7 +3814,10 @@
"App selezionate"
"Nessuna"
"{count,plural,offset:2 =0{Nessuna app può interrompere}=1{{app_1} può interrompere}=2{{app_1} e {app_2} possono interrompere}=3{{app_1}, {app_2} e {app_3} possono interrompere}other{{app_1}, {app_2} e altre # possono interrompere}}"
+ "%s (lavoro)"
"Calcolo in corso…"
+
+
"Consenti alle app di ignorarla"
"App che possono interrompere"
"Seleziona altre app"
@@ -3836,6 +3835,8 @@
"Niente può interrompere"
"Nessuno può interrompere"
"Alcune persone possono interrompere"
+
+
"Tutte le persone possono interrompere"
"Chiamate ripetute"
"Consenti chiamate ripetute"
@@ -3855,14 +3856,10 @@
"{count,plural, =1{Passa alla modalità Solo sveglie per un\'ora, fino alle ore {time}}other{Passa alla modalità Solo sveglie per # ore, fino alle ore {time}}}"
"Cambia su Solo sveglie fino alle %1$s"
"Cambia su Interrompi sempre"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Modalità di modifica"
+ "Aggiungi modalità"
+ "Modalità personalizzata"
+ "Nome della modalità"
"Avviso"
"Chiudi"
"Invia feedback sul dispositivo"
@@ -4067,7 +4064,7 @@
"Ottimizza"
"La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente. L\'uso della batteria in background non sarà più impedito all\'app."
"Opzione consigliata per una durata maggiore della batteria"
- "Nessuno"
+ "Nessuna"
"Se disattivi l\'accesso ai dati di utilizzo di questa app, l\'amministratore potrà comunque monitorare l\'utilizzo dei dati per le app nel tuo profilo di lavoro"
"Mostra sopra altre app"
"Mostra sopra altre app"
@@ -4207,7 +4204,7 @@
"Dati rimanenti: ^1"
"Grafico che mostra l\'utilizzo dei dati dal giorno %1$s al giorno %2$s."
"Non ci sono dati in questo intervallo di date"
- "{count,plural, =1{# giorno rimanente}other{# giorni rimanenti}}"
+ "{count,plural, =1{Manca # giorno}other{Mancano # giorni}}"
"Tempo scaduto"
"Meno di 1 giorno rimanente"
"Aggiornato da ^1 ^2 fa"
@@ -4551,7 +4548,7 @@
"Tema del dispositivo"
"Valore predefinito"
"Nome della rete"
- "Nome della Rete Display nella bara di stato"
+ "Mostra nome della rete nella barra di stato"
"App istantanea"
"Disattivare la gestione della memoria?"
"Aggiorna modalità Non disturbare"
@@ -4923,7 +4920,7 @@
"È necessario sbloccare il bootloader del dispositivo prima di usare l\'opzione sviluppatore a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Tutti i dati utente e le impostazioni verranno cancellati quando attivi la modalità a 16 kB. Dopo aver sbloccato il bootloader, l\'attivazione dell\'opzione a 16 kB richiederà due riavvii. Una volta che sarà attiva questa modalità, potrai passare dalla modalità a 4 kB a quella a 16 kB con un solo riavvio. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Sblocca il bootloader e riprova. Puoi consultare le istruzioni su come fare all\'indirizzo <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"
"Modalità indipendente dalla pagina a 4 kB in uso"
"Hai attivato l\'opzione a 4 kB della modalità indipendente dalla pagina. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi bloccare il bootloader del dispositivo. Tocca per leggere altro."
- "Hai attivato l\'opzione a 4 kB della modalità indipendente dalla pagina. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"."
+ "Hai attivato l\'opzione a 4 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"."
"Modalità indipendente dalla pagina a 16 kB in uso"
"Hai attivato l\'opzione a 16 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo. Tocca per leggere altro."
"Hai attivato l\'opzione a 16 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"."
@@ -5264,7 +5261,7 @@
"Ciano"
"Verde primavera"
"Verde"
- "Giallo-verdognolo"
+ "Verde acido"
"Giallo"
"Arancione"
"Rosso"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index c529356174e..2e673ef2b7d 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"כבוי"
"{count,plural, =1{ההגדרה פועלת / לאפליקציה אחת (#) יש גישה למיקום}one{ההגדרה פועלת / ל-# אפליקציות יש גישה למיקום}two{ההגדרה פועלת / ל-# אפליקציות יש גישה למיקום}other{ההגדרה פועלת / ל-# אפליקציות יש גישה למיקום}}"
"בטעינה…"
- "אפליקציות עם ההרשאה \'מכשירים בקרבת מקום\' יכולות להעריך את המיקום היחסי של המכשירים המחוברים."
+ "אפליקציות עם ההרשאה \'מכשירים בקרבת מקום\' יכולות להקבוע את המיקום היחסי של המכשירים המחוברים."
"הגישה למיקום מושבתת עבור אפליקציות ושירותים. אם מתקשרים למספר חירום או שולחים אליו הודעת טקסט, ייתכן שפרטי מיקום המכשיר יישלחו לכוחות ההצלה."
"מידע נוסף על הגדרות המיקום"
"כדי להחליף עוברים אל ההגדרות של ChromeOS > \'פרטיות ואבטחה\' > \'אמצעי בקרה על פרטיות\' > \'גישה למיקום\'"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"שינוי משך הזמן להפעלה של לחיצה על מקש ל-%1$d אלפיות השנייה"
"מקשים \"דביקים\""
"לוחצים על מקש אחד בכל פעם לקיצורי הדרך במקום ללחוץ על כמה מקשים בו-זמנית"
+ "מקשי העכבר"
+ "אפשר להשתמש במקלדת הפיזית כדי לשלוט בעכבר."
"מקשי קיצור"
"הצגת רשימה של מקשי הקיצור"
"מקלדות וכלים בפרופיל העבודה"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"שינוי סגנון המילוי של המצביע לצהוב"
"שינוי סגנון המילוי של המצביע לוורוד"
"שינוי סגנון המילוי של המצביע לכחול"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "סגנון קו המצביע"
+ "לבן"
+ "שחור"
+ "ללא"
"מידע על התנועות בלוח המגע"
"משטח-מגע, משטח מגע, עכבר, סמן, גלילה, החלקה, לחיצה ימנית, לחיצה, מצביע"
"לחיצה ימנית, הקשה"
@@ -3013,7 +3011,7 @@
"לא מוגדר"
"לא מוגדר – פרופיל מוגבל"
"לא מוגדר – פרופיל עבודה"
- "בעלים"
+ "בעלי המכשיר"
"אדמין"
"את/ה (%s)"
"לא ניתן להוסיף עוד משתמשים. צריך להסיר משתמש כדי להוסיף משתמש חדש."
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"לוחות זמנים"
"מחיקת לוחות זמנים"
"מחיקה"
-
-
-
-
+ "שינוי השם"
+ "מחיקה"
"למחוק את מצב \'%1$s\'?"
"עריכה"
"לוחות זמנים"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"הפעלת אותות חזותיים"
"שמירה על ריכוז"
"פעולות נוספות"
-
-
+ "{count,plural, =0{מושבת}=1{מושבת/יכולה להתבצע הפעלה אוטומטית בעקבות מצב אחד}one{מושבת/יכולה להתבצע הפעלה אוטומטית בעקבות # מצבים}two{מושבת/יכולה להתבצע הפעלה אוטומטית בעקבות # מצבים}other{מושבת/יכולה להתבצע הפעלה אוטומטית בעקבות # מצבים}}"
"הגדרות תצוגה"
"אפשרויות תצוגה"
"גווני אפור"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"האפליקציה הזו לא תומכת בהגדרות המשופרות"
"הגדרות נוספות"
"הגדרות נוספות זמינות בתוך האפליקציה הזו"
- "התראות מותאמות"
- "שימוש בהתראות מותאמות"
- "כשמתקבלות הרבה התראות בפרק זמן קצר, הטלפון ינמיך את עוצמת הקול ויצמצם את כמות החלונות הקופצים על המסך למשך עד שתי דקות. התראות על שיחות, שעונים מעוררים ושיחות בעדיפות גבוהה ימשיכו להפעיל רטט, להשמיע צליל או להופיע על המסך ואפשר יהיה למצוא בקלות את כל ההתראות כשמושכים למטה מהחלק העליון של המסך."
+ "הפוגת התראות"
+
+
+
+
"הפעלה בפרופילי העבודה"
"הפעלה באפליקציות של פרופיל העבודה"
"שירותי סיוע של VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"אפליקציות שנבחרו"
"אף אחת מהאפשרויות"
"{count,plural,offset:2 =0{אף אפליקציה לא יכולה להפריע}=1{האפליקציה {app_1} יכולה להפריע}=2{האפליקציות {app_1} וגם {app_2} יכולות להפריע}=3{האפליקציות {app_1}, {app_2} וגם {app_3} יכולות להפריע}one{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}other{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}}"
+ "%s (עבודה)"
"מתבצע חישוב…"
+
+
"ניתן לאפשר לאפליקציות לבטל הגדרה זו"
"אפליקציות שיכולות להפריע"
"בחירת אפליקציות נוספות"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"שום דבר לא יכול להפריע"
"אף אחד לא יכול להפריע"
"אנשים מסוימים יכולים להפריע"
+
+
"כל אחד יכול להפריע"
"מתקשרים חוזרים"
"שיחות חוזרות מאותו מספר"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך שעה אחת עד {time}}one{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך # שעות עד {time}}two{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך שעתיים (#) עד {time}}other{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך # שעות עד {time}}}"
"מעבר למצב \'התראות בלבד\' עד %1$s"
"שינוי ל\'הפרעות בכל מצב\'"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "מצב עריכה"
+ "הוספת מצב"
+ "מצב מותאם אישית"
+ "שם המצב"
"אזהרה"
"סגירה"
"שליחת משוב על המכשיר הזה"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 02d25c04f29..0b94618eefb 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"OFF"
"{count,plural, =1{ON / # 個のアプリに位置情報へのアクセスを許可}other{ON / # 個のアプリに位置情報へのアクセスを許可}}"
"読み込んでいます…"
- "付近のデバイスへのアクセス許可を持つアプリは、接続されたデバイスの相対位置を確認できます。"
+ "付近のデバイスへのアクセス許可を持つアプリは、接続されたデバイスの相対位置を確認できます。"
"アプリとサービスの位置情報へのアクセスは OFF になっています。緊急通報番号に電話をかけたりテキスト メッセージを送信したりした場合は、デバイスの位置情報が緊急サービスに送信されることがあります。"
"位置情報の設定の詳細"
"変更するには ChromeOS の [設定] > [プライバシーとセキュリティ] > [プライバシー管理] > [位置情報へのアクセス] に移動します"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"押されたキーが有効になるまでの時間を %1$d ミリ秒に設定します"
"固定キー"
"ショートカットで複数のキーを同時に押すのではなく 1 つずつ押します"
+ "マウスキー"
+ "物理キーボードを使用してマウスを操作します。"
"キーボード ショートカット"
"ショートカットのリストを表示"
"仕事用プロファイルのキーボードとツール"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"ポインターの塗りつぶしを黄色に変更"
"ポインターの塗りつぶしを桃色に変更"
"ポインターの塗りつぶしを青色に変更"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ポインターのストローク スタイル"
+ "白"
+ "黒"
+ "なし"
"タッチパッド操作を見る"
"トラックパッド, マウス, カーソル, スクロール, スワイプ, 右クリック, クリック, ポインタ"
"右クリック, タップ"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"このアプリは拡張設定に対応していません"
"その他の設定"
"このアプリ内でその他の設定を利用できます"
- "通知の自動調整"
- "通知の自動調整を使用する"
- "短時間に多くの通知が届いた場合に、通知と音の頻度を最小限に抑えます。通話、アラーム、優先度の高い会話については、通常どおり通知が届きます。受け取った通知はすべて、画面を上から下にスワイプして簡単に確認できます。"
+ "通知のクールダウン"
+
+
+
+
"仕事用プロファイルに適用する"
"仕事用プロファイルのアプリに適用する"
"VR ヘルパー サービス"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"選択したアプリ"
"なし"
"{count,plural,offset:2 =0{アプリは割り込み不可}=1{{app_1} が割り込み可能}=2{{app_1} と {app_2} が割り込み可能}=3{{app_1}、{app_2}、{app_3} が割り込み可能}other{{app_1}、{app_2}、他 # 個が割り込み可能}}"
+ "%s（仕事用）"
"計算中…"
+
+
"アプリのオーバーライドを許可"
"割り込み可能なアプリ"
"他のアプリを選択"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"割り込み可能なアラームなどはありません"
"割り込み可能なユーザーはいません"
"一部のユーザーが割り込み可能"
+
+
"すべてのユーザーが割り込み可能"
"同一番号からの再着信"
"同一番号からの再着信に割り込みを許可"
@@ -5285,10 +5290,8 @@
"ON"
"OFF"
"ON"
-
-
-
-
+ "音声: 左 %1$d%%、右 %2$d%%"
+ "音声: 右 %1$d%%、左 %2$d%%"
"インストールしたアプリにデバイス名が表示されます。また、Bluetooth デバイスや Wi-Fi ネットワークに接続したり、Wi-Fi アクセス ポイントを設定したりすると、他のユーザーにもデバイス名が表示されます。"
"文法性"
"文法性の選択"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 5e683c559c3..2a0d2da99da 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"გამორთული"
"{count,plural, =1{ჩართულია — # აპს აქვს მდებარეობაზე წვდომა}other{ჩართულია — # აპს აქვს მდებარეობაზე წვდომა}}"
"მიმდინარეობს ჩატვირთვა…"
- "ახლომდებარე მოწყობილობების ნებართვების მქონე აპებს შეუძლია დაკავშირებული მოწყობილობების პოზიციის განსაზღვრა."
+ "ახლომდებარე მოწყობილობების ნებართვების მქონე აპებს შეუძლია დაკავშირებული მოწყობილობების პოზიციის განსაზღვრა."
"აპებისა და სერვისების მდებარეობაზე წვდომა გამორთულია. თქვენი მოწყობილობის მდებარეობა მაინც გაიგზავნება გადაუდებელი დახმარების სამსახურში, როცა გადაუდებელი დახმარების სამსახურის ნომერზე დარეკავთ ან ტექსტურ შეტყობინებას გაგზავნით."
"შეიტყვეთ მეტი მდებარეობის პარამეტრების შესახებ"
"შესაცვლელად გადადით ChromeOS-ის პარამეტრებში > კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება > კონფიდენციალურობის მართვის პარამეტრები > მდებარეობაზე წვდომა"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"არეგულირებს დროს, რომელიც სჭირდება კლავიშის დაჭერას %1$d მილიწამამდე აქტივაციისთვის"
"კლავიშების ფიქსაცია"
"მალსახმობებისთვის დააჭირეთ კლავიშებს ცალ-ცალკე და არა ერთდროულად"
+ "მაუსის კლავიშები"
+ "მაუსის სამართავად გამოიყენეთ ფიზიკური კლავიატურა"
"კლავიატურის მალსახმობები"
"მალსახმობების სიის ჩვენება"
"სამსახურის პროფილის კლავიატურა და ხელსაწყოები"
@@ -3652,9 +3654,10 @@
"ამ აპს არ აქვს გაძლიერებული პარამეტრების მხარდაჭერა"
"დამატებითი პარამეტრები"
"მეტი პარამეტრი ხელმისაწვდომია ამ აპში"
- "მორგებადი შეტყობინებები"
- "მორგებადი შეტყობინებების გამოყენება"
- "როცა მცირე დროის განმავლობაში ბევრ შეტყობინებას იღებთ, თქვენი ტელეფონი ხმას დაუწევს და მინიმალურამდე შეამცირებს ეკრანზე ამომხტარ ფანჯრებს ორი წუთის განმავლობაში. ზარები, მაღვიძარები და პრიორიტეტული საუბრები ისევ გამოსცემენ ვიბრაციას, ხმას ან გამოჩნდებიან ეკრანზე და ყველა შეტყობინება მარტივი საპოვნელი იქნება, როცა ჩამოწევთ ეკრანის ზემოდან."
+ "შეტყობინების განტვირთვის პერიოდი"
+ "შეტყობინების განტვირთვის პერიოდის გამოყენება"
+
+
"გამოიყენეთ სამსახურის პროფილზე"
"სამსახურის პროფილის აპებზე გავრცელება"
"ვირტ. რეალობის დამხმარე სერვისები"
@@ -3811,7 +3814,10 @@
"არჩეული აპები"
"არცერთი"
"{count,plural,offset:2 =0{არცერთ აპს არ შეუძლია შეწყვეტა}=1{{app_1}-ს შეუძლია შეწყვეტა}=2{{app_1}-ს და {app_2}-ს შეუძლია შეწყვეტა}=3{{app_1}-ს, {app_2}-ს და {app_3}-ს შეუძლია შეწყვეტა}other{{app_1}-ს, {app_2}-ს და # სხვას შეუძლია შეწყვეტა}}"
+ "%s (სამუშაო)"
"მიმდინარეობს გამოთვლა…"
+
+
"აპებისთვის უგულებელყოფის დაშვება"
"აპები, რომლებსაც შეწყვეტა შეუძლია"
"მეტი აპის არჩევა"
@@ -3829,6 +3835,8 @@
"შეწყვეტა არაფერს შეუძლია"
"შეწყვეტა არავის შეუძლია"
"შეწყვეტა შეუძლია ზოგიერთ ადამიანს"
+
+
"შეწყვეტა შეუძლია ყველას"
"აბონენტების გამეორება"
"განმეორებითი აბონენტების დაშვება"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index ed8f728fd65..e8d65273200 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Өшірулі"
"{count,plural, =1{Қосулы / # қолданба локацияны пайдалана алады.}other{Қосулы / # қолданба локацияны пайдалана алады.}}"
"Жүктелуде…"
- "Маңайдағы құрылғыларды пайдалану рұқсаты бар қолданбалар телефонға жалғанған құрылғылардың тиісті орнын анықтай алады."
+ "\"Маңайдағы құрылғылар\" рұқсаты бар қолданбалар жалғанған құрылғылардың тиісті орнын анықтай алады."
"Қолданбалар мен қызметтер үшін локацияны пайдалану рұқсаты өшірулі. Бірақ құтқару қызметіне қоңырау шалатын немесе хабар жіберетін болсаңыз, құрылғыңыздың локациясы беріледі."
"Локация параметрлері туралы толық ақпарат"
"Өзгерту үшін ChromeOS жүйесінің \"Параметрлер > Құпиялық және қауіпсіздік > Құпиялық параметрлері > Локацияны пайдалану рұқсаты\" бөліміне өтіңіз."
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Перненің %1$d мс ішінде іске қосылуына қажетті уақытты реттейді."
"Бекітілген пернелер"
"Жылдам пәрмендерді пайдалану үшін пернелерді бірге баспай-ақ, бір пернені бір рет бассаңыз болады."
+ "Тінтуір пернелері"
+ "Тінтуірді басқару үшін физикалық пернетақтаны пайдаланыңыз."
"Перне тіркесімдері"
"Перне тіркесімдерінің тізімін көрсету"
"Жұмыс профилі пернетақталары және құралдары"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Меңзердің бояу стилін сары түске өзгертеді."
"Меңзердің бояу стилін қызғылт түске өзгертеді."
"Меңзердің бояу стилін көк түске өзгертеді."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Меңзер сызығының стилі"
+ "Ақ"
+ "Қара"
+ "Жоқ"
"Сенсорлық тақта қимылдарын үйрену"
"сенсорлық тақта, тінтуір, курсор, айналдыру, сырғыту, тінтуірдің оң жақ түймесін басу, басу, клик, меңзер"
"тінтуірдің оң жақ түймесін басу, түрту"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Кестелер"
"Кестелерді жою"
"Жою"
-
-
-
-
+ "Атын өзгерту"
+ "Жою"
"\"%1$s\" режимі өшірілсін бе?"
"Өзгерту"
"Кестелер"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Визуалды сигналдарды қосу"
"Жолға қараңыз!"
"Қосымша әрекеттер"
-
-
+ "{count,plural, =0{Өшірулі}=1{Өшірулі / 1 режимді автоматты түрде қосуға болады.}other{Өшірулі / # режимді автоматты түрде қосуға болады.}}"
"Дисплей параметрлері"
"Дисплей опциялары"
"Сұр түстер"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Бұл қолданбада жақсартылған параметрлерге қолдау көрсетілмейді."
"Қосымша параметрлер"
"Қолданбада қосымша параметрлер қолжетімді."
- "Бейімделетін хабарландырулар"
- "Бейімделетін хабарландыруларды пайдалану"
- "Қысқа уақыт ішінде көп хабарландыру алған кезде, телефоныңыз дыбыс деңгейін азайтып, екі минутқа дейін экран бетіндегі қалқымалы терезелерді қысқартады. Қоңыраулар, оятқыштар және маңызды әңгімелер әдеттегідей дірілмен беріледі, дыбыс шығарады немесе экран бетінде көрсетіледі. Барлық хабарландыруды экранның жоғарғы жағынан төменге қарай сырғыту арқылы таба аласыз."
+ "Хабарландыру дыбысын бәсеңдету"
+
+
+
+
"Жұмыс профильдеріне қолдану"
"Жұмыс профиліндегі қолданбаларға қолдану"
"Көмекші VR қызметтері"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Таңдалған қолданбалар"
"Жоқ"
"{count,plural,offset:2 =0{Ешқандай қолданба кедергі келтіре алмайды}=1{{app_1} кедергі келтіре алады}=2{{app_1} және {app_2} кедергі келтіре алады}=3{{app_1}, {app_2} және {app_3} кедергі келтіре алады}other{{app_1}, {app_2} және тағы # қолданба кедергі келтіре алады}}"
+ "%s (жұмыс)"
"Есептеліп жатыр…"
+
+
"Қолданбаларға қайта анықтауға рұқсат беру"
"Тоқтата алатын қолданбалар"
"Басқа да қолданбаларды таңдаңыз"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Ештеңе тоқтата алмайды"
"Ешкім тоқтата алмайды"
"Кейбір адамдар тоқтата алады."
+
+
"Барлығы тоқтата алады."
"Қайта қоңырау шалушылар"
"Қайта қоңырау шалушыларға рұқсат ету"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Мына уақытқа дейін оятқышқа бір сағатқа өзгерту: {time}}other{Мына уақытқа дейін оятқышқа # сағатқа өзгерту: {time}}}"
"%1$s дейін \"дабылдар ғана\" режиміне өзгерту"
"Әрқашан тоқтатуға өзгерту"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Өзгерту режимі"
+ "Режим енгізу"
+ "Пайдаланушы режимі"
+ "Режим аты"
"Ескерту"
"Жабу"
"Осы құрылғы туралы пікір жіберу"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Қосулы"
"Өшірулі"
"Қосулы"
-
-
-
-
+ "Аудио: сол жақ %1$d%%, оң жақ %2$d%%"
+ "Аудио: сол жақ %1$d%%, оң жақ %2$d%%"
"Құрылғыңыздың аты орнатылған қолданбаларға көрінеді. Bluetooth құрылғыларына, Wi-Fi желісіне қосылғанда немесе Wi-Fi хотспотын орнатқанда, басқа адамдарға да көрінуі мүмкін."
"Грамматикалық тек"
"Грамматикалық текті таңдаңыз"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 6a9569c0646..1aac67350db 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"បិទ"
"{count,plural, =1{បើក / កម្មវិធី # មានសិទ្ធិចូលប្រើទីតាំង}other{បើក / កម្មវិធី # មានសិទ្ធិចូលប្រើទីតាំង}}"
"កំពុងផ្ទុក…"
- "កម្មវិធីដែលមានការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើឧបករណ៍នៅជិតអាចកំណត់ចម្ងាយពាក់ព័ន្ធនៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់។"
+ "កម្មវិធីដែលមានការអនុញ្ញាតឧបករណ៍នៅជិតអាចកំណត់ទីតាំងដែលពាក់ព័ន្ធនៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់។"
"ការចូលប្រើទីតាំងត្រូវបានបិទសម្រាប់កម្មវិធី និងសេវាកម្ម។ ទីតាំងឧបករណ៍របស់អ្នកនៅតែអាចត្រូវបានផ្ញើទៅអ្នកសង្គ្រោះបន្ទាន់ដដែល នៅពេលដែលអ្នកហៅទូរសព្ទ ឬផ្ញើសារជាអក្សរទៅលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់។"
"ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការកំណត់ទីតាំង"
"ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរ សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ ChromeOS > ឯកជនភាព និងសុវត្ថិភាព > ការគ្រប់គ្រងឯកជនភាព > ការចូលប្រើទីតាំង"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"កែតម្រូវរយៈពេលនៃការចុចគ្រាប់ចុចដើម្បីបើកដំណើរការទៅ %1$d មិល្លីវិនាទី"
"គ្រាប់ចុចស្អិត"
"ចុចគ្រាប់ចុចមួយក្នុងមួយលើកសម្រាប់ផ្លូវកាត់ជំនួសឱ្យការចុចគ្រាប់ចុចឱ្យជាប់រួមគ្នា"
+ "គ្រាប់ចុចម៉ៅស៍"
+ "ប្រើក្ដារចុចរូបវន្ត ដើម្បីគ្រប់គ្រងម៉ៅស៍។"
"ផ្លូវកាត់ក្តារចុច"
"បង្ហាញបញ្ជីផ្លូវកាត់"
"ឧបករណ៍ និងក្ដារចុចកម្រងព័ត៌មានការងារ"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅលឿង"
"ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅផ្កាឈូក"
"ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅខៀវ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "រចនាប័ទ្មគំនូសសញ្ញាព្រួញ"
+ "ស"
+ "ខ្មៅ"
+ "គ្មាន"
"ស្វែងយល់អំពីចលនាផ្ទាំងប៉ះ"
"ផ្ទាំងប៉ះ, ផ្ទាំងសម្រាប់ប៉ះ, ម៉ៅស៍, ទស្សន៍ទ្រនិច, រំកិល, អូស, ចុចម៉ៅស៍ខាងស្ដាំ, ចុច, ទ្រនិចរំកិល"
"ចុចម៉ៅស៍ខាងស្ដាំ, ចុច"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"កម្មវិធីនេះមិនស្គាល់ការកំណត់ដែលប្រសើរឡើងទេ"
"ការកំណត់ច្រើនទៀត"
"អាចប្រើការកំណត់បានច្រើនទៀតនៅក្នុងកម្មវិធីនេះ"
- "ការជូនដំណឹងបត់បែន"
- "ប្រើការជូនដំណឹងបត់បែន"
- "នៅពេលអ្នកទទួលបានការជូនដំណឹងច្រើនក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយ ទូរសព្ទរបស់អ្នកនឹងបន្ថយកម្រិតសំឡេង និងបង្រួមផ្ទាំងលោតឡើងលើអេក្រង់រយៈពេលរហូតដល់ពីរនាទី។ ការហៅទូរសព្ទ ម៉ោងរោទ៍ និងការសន្ទនាអាទិភាពនៅតែញ័រ បន្លឺសំឡេង ឬបង្ហាញឡើងលើអេក្រង់ ហើយងាយស្រួលរកឃើញការជូនដំណឹងទាំងអស់ ពេលអ្នកទាញចុះពីផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។"
+ "ការបន្ថយសំឡេងការជូនដំណឹង"
+
+
+
+
"ដាក់ប្រើលើកម្រងព័ត៌មានការងារ"
"ដាក់ប្រើលើកម្មវិធីកម្រងព័ត៌មានការងារ"
"សេវាកម្មជំនួយ VR"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"កម្មវិធីដែលបានជ្រើសរើស"
"គ្មាន"
"{count,plural,offset:2 =0{គ្មានកម្មវិធីដែលអាចផ្អាកបានទេ}=1{{app_1} អាចផ្អាកបាន}=2{{app_1} និង {app_2} អាចផ្អាកបាន}=3{{app_1}, {app_2} និង {app_3} អាចផ្អាកបាន}other{{app_1}, {app_2} និង # ទៀតអាចផ្អាកបាន}}"
+ "%s (ការងារ)"
"កំពុងគណនា…"
+
+
"អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីលុបពីលើ"
"កម្មវិធីដែលអាចផ្អាកបាន"
"ជ្រើសរើសកម្មវិធីច្រើនទៀត"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"គ្មានអ្វីមួយអាចផ្អាកបានទេ"
"គ្មាននរណាអាចផ្អាកបានទេ"
"មនុស្សមួយចំនួនអាចផ្អាកបាន"
+
+
"នរណាក៏អាចផ្អាកបានដែរ"
"អ្នកហៅចូលសាជាថ្មី"
"អនុញ្ញាតអ្នកហៅដដែលៗ"
@@ -5285,10 +5290,8 @@
"បើក"
"បិទ"
"បើក"
-
-
-
-
+ "សំឡេងខាងឆ្វេង %1$d%% ខាងស្ដាំ %2$d%%"
+ "សំឡេងខាងស្ដាំ %1$d%% ខាងឆ្វេង %2$d%%"
"កម្មវិធីដែលអ្នកបានដំឡើងអាចមើលឃើញឈ្មោះឧបករណ៍របស់អ្នក។ មនុស្សផ្សេងទៀតក៏អាចមើលឃើញឈ្មោះឧបករណ៍នេះផងដែរ នៅពេលអ្នកភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ប៊្លូធូស ភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញ Wi-Fi ឬរៀបចំហតស្ប៉ត Wi-Fi។"
"យេនឌ័រតាមវេយ្យាករណ៍"
"ជ្រើសរើសយេនឌ័រតាមវេយ្យាករណ៍"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 0edac871fd6..d929ea44be2 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ಆಫ್"
"{count,plural, =1{ಆನ್ ಆಗಿದೆ / # ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ}one{ಆನ್ ಆಗಿದೆ / # ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ}other{ಆನ್ ಆಗಿದೆ / # ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ}}"
"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…"
- "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು."
+ "ಸಮೀಪದ ಸಾಧನಗಳ ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು."
"ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶಪಡೆಯುವಿಕೆ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಪಠ್ಯ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು."
"ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"
"ಬದಲಾಯಿಸಲು, ChromeOS ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ > ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು > ಸ್ಥಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ"
@@ -559,7 +559,7 @@
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್"
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನ ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್"
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್"
- "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
"ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಂತೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿಗೆ ಟಚ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು."
"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d ಮಿ.ಸೆ. ಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಕೀ ಒತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಇದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ"
"ಸ್ಟಿಕಿ ಕೀಗಳು"
"ಕೀಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲಾಗಿ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಬಾರಿ ಒಂದು ಕೀ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ"
+ "ಮೌಸ್ ಕೀಗಳು"
+ "ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ."
"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳು"
"ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು"
@@ -3652,9 +3654,11 @@
"ವರ್ಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಆ್ಯಪ್ನ ಒಳಗೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ"
- "ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು"
- "ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
- "ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲಿನ ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕರೆಗಳು, ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಇನ್ನೂ ವೈಬ್ರೇಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ, ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಎಳೆದಾಗ ಎಲ್ಲಾ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸುಲಭ."
+ "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕೂಲ್ಡೌನ್"
+
+
+
+
"ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ"
"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ"
"VR ಸಹಾಯ ಸೇವೆಗಳು"
@@ -3811,7 +3815,10 @@
"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"
"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"
"{count,plural,offset:2 =0{ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ}=1{{app_1} ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}=2{{app_1} ಮತ್ತು {app_2} ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}=3{{app_1}, {app_2} ಮತ್ತು {app_3} ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}one{{app_1}, {app_2} ಮತ್ತು # ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}other{{app_1}, {app_2} ಮತ್ತು # ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}}"
+ "%s (ಕೆಲಸ)"
"ಲೆಕ್ಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
+
+
"ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಅಡಚಣೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
@@ -3829,6 +3836,8 @@
"ಯಾವುದೂ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಯಾರೂ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಕೆಲವು ಜನರು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು"
+
+
"ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು"
"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು"
"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index b370af18589..f298fed6fc7 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"사용 안함"
"{count,plural, =1{사용 - 앱 #개가 위치 정보에 액세스할 수 있음}other{사용 - 앱 #개가 위치 정보에 액세스할 수 있음}}"
"로드 중…"
- "근처 기기 액세스 권한이 있는 앱은 연결된 기기 간의 상대적인 위치를 파악할 수 있습니다."
+ "근처 기기 권한이 있는 앱이 연결된 기기의 상대적인 위치를 파악할 수 있습니다."
"앱 및 서비스에 대한 위치 정보 액세스가 사용 중지되어 있습니다. 그래도 긴급 전화번호로 전화를 걸거나 문자 메시지를 보내면 기기의 위치 정보가 긴급 구조원에게 전달될 수 있습니다."
"위치 설정에 대해 자세히 알아보기"
"변경하려면 ChromeOS 설정 > 개인 정보 보호 및 보안 > 개인 정보 보호 설정 > 위치 액세스로 이동하세요."
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"키를 누를 때 활성화하기까지 걸리는 시간을 %1$d밀리초로 조정합니다."
"고정키"
"단축키를 사용할 때 키를 함께 누르지 않고 한 번에 하나씩 누릅니다"
+ "마우스 키"
+ "실제 키보드를 사용해서 마우스를 제어합니다."
"단축키"
"단축키 목록 표시"
"직장 프로필 키보드 및 도구"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"포인터 채움 스타일을 노란색으로 변경"
"포인터 채움 스타일을 분홍색으로 변경"
"포인터 채움 스타일을 파란색으로 변경"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "포인터 획 스타일"
+ "흰색"
+ "검은색"
+ "없음"
"터치패드 동작 알아보기"
"트랙패드, 트랙 패드, 마우스, 커서, 스크롤, 스와이프, 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭, 클릭, 포인터"
"마우스 오른쪽 버튼으로 클릭, 탭"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"예약"
"예약 삭제"
"삭제"
-
-
-
-
+ "이름 변경"
+ "삭제"
"\'%1$s\' 모드를 삭제하시겠습니까?"
"수정"
"예약"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"시각적 신호 허용"
"집중"
"추가 작업"
-
-
+ "{count,plural, =0{꺼짐}=1{꺼짐/모드 1개가 자동으로 사용 설정될 수 있음}other{꺼짐/모드 #개가 자동으로 사용 설정될 수 있음}}"
"디스플레이 설정"
"디스플레이 옵션"
"그레이 스케일"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"이 앱은 향상된 설정을 지원하지 않습니다."
"기타 설정"
"앱 안에서 추가 설정을 볼 수 있음"
- "적응형 알림"
- "적응형 알림 사용"
- "짧은 시간 내에 많은 알림을 받으면 휴대전화에서 볼륨을 낮추고 최대 2분간 화면에 표시되는 팝업을 최소화합니다. 통화, 알람, 우선순위 대화의 경우 여전히 진동 또는 소리가 울리거나 화면에 표시되며 화면 상단을 아래로 당기면 모든 알림을 간편하게 확인할 수 있습니다."
+ "알림 쿨다운"
+
+
+
+
"직장 프로필에 적용"
"직장 프로필 앱에 적용"
"VR 도우미 서비스"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"선택한 앱"
"없음"
"{count,plural,offset:2 =0{예외 앱 없음}=1{{app_1} 예외}=2{{app_1} 및 {app_2} 예외}=3{{app_1}, {app_2}, {app_3} 예외}other{{app_1}, {app_2} 외 #가지 예외}}"
+ "%s(직장용)"
"계산 중…"
+
+
"앱에서 무시하도록 허용"
"예외 앱"
"앱 추가 선택"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"예외 소리 없음"
"예외 사용자 없음"
"일부 사람만 예외"
+
+
"모든 사람 예외"
"반복 발신자"
"반복 발신자 허용"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time}까지 1시간 동안 알람만 허용으로 변경}other{{time}까지 #시간 동안 알람만 허용으로 변경}}"
"%1$s까지 알람만 수신 모드로 변경"
"항상 알림 모드로 변경"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "수정 모드"
+ "추가 모드"
+ "커스텀 모드"
+ "모드 이름"
"주의"
"닫기"
"이 기기에 대한 의견 보내기"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"사용"
"사용 안함"
"사용"
-
-
-
-
+ "오디오 %1$d%% 왼쪽, %2$d%% 오른쪽"
+ "오디오 %1$d%% 오른쪽, %2$d%% 왼쪽"
"기기 이름이 설치한 앱에 표시됩니다. 블루투스 기기 및 Wi-Fi 네트워크에 연결하거나 Wi-Fi 핫스팟을 설정할 때도 기기 이름이 다른 사용자에게 표시될 수 있습니다."
"문법적 성별"
"문법적 성별 선택"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index dbce581f6d3..14b7140818f 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Өчүк"
"{count,plural, =1{Күйүк / # колдонмо жайгашкан жерди көрө алат}other{Күйүк / # колдонмо жайгашкан жерди көрө алат}}"
"Жүктөлүүдө…"
- "Жакын жердеги түзмөктөрдү көрө алган колдонмолор туташкан түзмөктөрдүн абалын аныкташы мүмкүн."
+ "Жакын жердеги түзмөктөрдү көрүүгө уруксаты бар колдонмолор туташкан түзмөктөрдүн абалын көрө алышат."
"Колдонмолор менен кызматтар түзмөктүн жайгашкан жерин көрө алышпайт. Кырсыктаганда жардамга келчү кызматка чалып же билдирүү жөнөтүп жатканыңызда, ага түзмөгүңүздүн жайгашкан жери көрүнөт."
"Жайгашкан жерди аныктоо параметрлери жөнүндө кеңири маалымат"
"Өзгөртүү үчүн ChromeOS параметрлери > Купуялык жана коопсуздук > Купуялыкты көзөмөлдөө параметрлери > Жайгашкан жерди аныктоо бөлүмүнө өтүңүз"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d мсек. өткөндөн кийин басылган баскыч эске алынат"
"Жабышма баскычтар"
"Ыкчам баскычтарды чогуу басып туруунун ордуна бирден басасыз"
+ "Чычкандын баскычтары"
+ "Чычканды аппараттык баскычтоп аркылуу көзөмөлдөңүз."
"Ыкчам баскычтар"
"Ыкчам баскычтардын тизмеси көрүнөт"
"Жумуш профилинин баскычтоптору жана куралдары"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Толтуруу стилин сарыга өзгөртүү"
"Толтуруу стилин күлгүнгө өзгөртүү"
"Толтуруу стилин көккө өзгөртүү"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Көрсөткүчтүн стили"
+ "Ак"
+ "Кара"
+ "Жок"
"Сенсордук тактанын жаңсоолорун үйрөнүү"
"трекпад, трекпад, чычкан, курсор, сыдыруу, сүрүү, оң баскычын чыкылдатуу, чыкылдатуу, көрсөткүч"
"оң баскычын чыкылдатуу, таптап коюу"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"Бул колдонмодо кеңири жөндөөлөр колдоого алынбайт"
"Дагы параметрлер"
"Бул колдонмодо кошумча параметрлер бар"
- "Ыңгайлаштырылуучу билдирмелер"
- "Ыңгайлаштырылуучу билдирмелерди колдонуу"
- "Кыска убакыттын ичинде көп сандагы билдирмелерди алганыңызда, телефонуңуз үнүн акырындатып, экрандагы калкыма терезелерди эки мүнөткө чейин азайтат. Чалуулар, ойготкучтар жана маанилүү жазышуулар дирилдеп, үн чыгарып же экранда көрүнө берет. Бардык билдирмелерди экранды өйдө жагынан ылдый сүрүп, оңой таап алууга болот."
+ "Билдирмелердин үнүн басаңдатуу"
+
+
+
+
"Жумуш профилдерине колдонуу"
"Жумуш профилинин колдонмолоруна карата пайдаланыңыз"
"VR көмөкчү кызматтары"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Тандалган колдонмолор"
"Жок"
"{count,plural,offset:2 =0{Бир да колдонмо үзгүлтүккө учурата албайт}=1{{app_1} үзгүлтүккө учурата алат}=2{{app_1} жана {app_2} үзгүлтүккө учурата алат}=3{{app_1}, {app_2} жана {app_3} үзгүлтүккө учурата алат}other{{app_1}, {app_2} жана дагы # үзгүлтүккө учурата алат}}"
+ "%s (жумуш)"
"Эсептелүүдө…"
+
+
"Колдонмолорго өзгөртүп коюуга уруксат берүү"
"\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген колдонмолор"
"Дагы колдонмолорду тандаңыз"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Эч нерсе үзгүлтүккө учурата албайт"
"Эч ким үзгүлтүккө учурата албайт"
"Айрым байланыштар үзгүлтүккө учуратышы мүмкүн"
+
+
"Бардык байланыштар үзгүлтүккө учуратышы мүмкүн"
"Кайра чалуучулар"
"Кайра чалып жаткан абоненттерге уруксат берүү"
@@ -5285,10 +5290,8 @@
"Күйүк"
"Өчүк"
"Күйүк"
-
-
-
-
+ "Аудио: %1$d%% (сол), %2$d%% (оң)"
+ "Аудио: %1$d%% (оң), %2$d%% (сол)"
"Түзмөгүңүздүн аталышы орнотулган колдонмолорго көрүнүп турат. Ошондой эле, Bluetooth түзмөктөрүнө, Wi‑Fi тармагына туташып же Wi‑Fi байланыш түйүнүн тууралаганыңызда башка адамдарга көрүнүшү мүмкүн."
"Грамматикалык жак"
"Грамматикалык жакты тандаңыз"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 025946c10a1..70a7efe7c95 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ປິດ"
"{count,plural, =1{ເປີດຢູ່ / # ແອັບມີສິດເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່}other{ເປີດຢູ່ / # ແອັບມີສິດເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່}}"
"ກຳລັງໂຫລດ…"
- "ແອັບທີ່ມີການອະນຸຍາດອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງສາມາດລະບຸສະຖານທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັນຂອງອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້."
+ "ແອັບທີ່ມີການອະນຸຍາດອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງສາມາດລະບຸຕຳແໜ່ງທີ່ສຳພັນກັນຂອງອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວໄດ້."
"ການເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ຖືກປິດໄວ້ສຳລັບແອັບ ແລະ ບໍລິການຕ່າງໆ. ສະຖານທີ່ອຸປະກອນອາດຍັງຄົງຖືກສົ່ງໄປຫາທີມກູ້ໄພເມື່ອທ່ານໂທ ຫຼື ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາເບີໂທສຸກເສີນ."
"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຕັ້ງຄ່າສະຖານທີ່"
"ເພື່ອປ່ຽນ ໃຫ້ເຂົ້າໄປການຕັ້ງຄ່າ ChromeOS > ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພ > ການຄວບຄຸມຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ > ສິດເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"ປັບເວລາທີ່ມັນໃຊ້ສໍາລັບການກົດປຸ່ມເພື່ອເປີດໃຊ້ເປັນ %1$d ms"
"ປຸ່ມກົດຄ້າງ"
"ກົດເທື່ອລະປຸ່ມເພື່ອໃຊ້ທາງລັດແທນການກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ຮ່ວມກັນ"
+ "ແປ້ນເມົ້າ"
+ "ໃຊ້ແປ້ນພິມພາຍນອກເພື່ອຄວບຄຸມເມົ້າ."
"ປຸ່ມລັດແປ້ນພິມ"
"ສະແດງລາຍຊື່ຂອງທາງລັດ"
"ແປ້ນພິມໂປຣໄຟລ໌ວຽກ ແລະ ເຄື່ອງມື"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີເຫຼືອງ"
"ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີບົວ"
"ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີຟ້າ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ຮູບແບບລາຍເສັ້ນຂອງຕົວຊີ້"
+ "ສີຂາວ"
+ "ສີດຳ"
+ "ບໍ່ມີ"
"ສຶກສາທ່າທາງຂອງແຜ່ນສຳຜັດ"
"ແທຣັກແຜດ, ແທຣັກ ແຜດ, ເມົ້າ, ເຄີເຊີ, ເລື່ອນ, ປັດ, ຄລິກຂວາ, ຄລິກ, ຕົວຊີ້"
"ຄລິກຂວາ, ແຕະ"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"ແອັບນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ"
"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມແມ່ນມີໃຫ້ຢູ່ພາຍໃນແອັບ"
- "ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບອັດຕະໂນມັດ"
- "ໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບອັດຕະໂນມັດ"
- "ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈຳນວນຫຼາຍພາຍໃນເວລາສັ້ນໆ, ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະຫຼຸດສຽງລົບກວນ ແລະ ຫຼຸດຈຳນວນປັອບອັບຢູ່ໜ້າຈໍເປັນເວລາສູງສຸດ 2 ນາທີ. ໂດຍການໂທ, ການປຸກ ແລະ ການສົນທະນາສຳຄັນຈະຍັງຄົງສັ່ນເຕືອນ, ເປີດສຽງ ຫຼື ສະແດງຢູ່ໜ້າຈໍ ແລະ ຍັງສາມາດຊອກຫາການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍເມື່ອທ່ານເລື່ອນລົງຈາກເທິງສຸດຂອງໜ້າຈໍ."
+ "ຄູດາວການແຈ້ງເຕືອນ"
+
+
+
+
"ນຳໃຊ້ກັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"
"ໃຊ້ກັບແອັບໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"
"ບໍລິການຕົວຊ່ວຍ VR"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"ແອັບທີ່ເລືອກແລ້ວ"
"ບໍ່ມີ"
"{count,plural,offset:2 =0{ບໍ່ໃຫ້ແອັບໃດລົບກວນໄດ້ເລີຍ}=1{{app_1} ສາມາດລົບກວນໄດ້}=2{{app_1} ແລະ {app_2} ສາມາດລົບກວນໄດ້}=3{{app_1}, {app_2} ແລະ {app_3} ສາມາດລົບກວນໄດ້}other{{app_1}, {app_2} ແລະ ອີກ # ແອັບສາມາດລົບກວນໄດ້}}"
+ "%s (ວຽກ)"
"ກຳລັງຄຳນວນ…"
+
+
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຍົກເລີກໄດ້"
"ແອັບທີ່ສາມາດລົບກວນໄດ້"
"ເລືອກແອັບເພີ່ມເຕີມ"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ສາມາດລົບກວນໄດ້"
"ບໍ່ມີໃຜສາມາດລົບກວນໄດ້"
"ບາງຄົນສາມາດລົບກວນໄດ້"
+
+
"ທຸກຄົນສາມາດລົບກວນໄດ້"
"ຜູ້ໂທຊ້ຳໆ"
"ອະນຸຍາດຜູ້ໂທທີ່ໂທຊ້ຳ"
@@ -5285,10 +5290,8 @@
"ເປີດ"
"ປິດ"
"ເປີດ"
-
-
-
-
+ "ສຽງ %1$d%% ຊ້າຍ, %2$d%% ຂວາ"
+ "ສຽງ %1$d%% ຂວາ, %2$d%% ຊ້າຍ"
"ຊື່ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະສະແດງໃຫ້ແອັບທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງໄວ້ເຫັນ. ມັນອາດຖືກສະແດງໃຫ້ຄົນອື່ນເຫັນໃນເວລາທີ່ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ Bluetooth, ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຫຼື ຕັ້ງຄ່າຮັອດສະປອດ Wi-Fi ນຳ."
"ເພດທາງໄວຍາກອນ"
"ເລືອກເພດທາງໄວຍາກອນ"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 0718f0ff6bc..c5a2349d420 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Išjungti"
"{count,plural, =1{Įjungta / # programa gali pasiekti vietovę}one{Įjungta / # programa gali pasiekti vietovę}few{Įjungta / # programos gali pasiekti vietovę}many{Įjungta / # programos gali pasiekti vietovę}other{Įjungta / # programų gali pasiekti vietovę}}"
"Įkeliama…"
- "Programos, turinčios netoliese esančių įrenginių leidimą, gali nustatyti apytikslį atstumą iki prijungtų įrenginių."
+ "Programos, turinčios netoliese esančių įrenginių leidimą, gali nustatyti apytikslę prijungtų įrenginių poziciją."
"Programų ir paslaugų prieiga prie vietovės išjungta. Įrenginio vietovės informacija vis tiek gali būti siunčiama pagalbos tarnyboms skambinant ar siunčiant teksto pranešimą pagalbos numeriu."
"Sužinokite daugiau apie vietovės nustatymus."
"Jei norite pakeisti, eikite į „ChromeOS“ nustatymus > „Privatumas ir sauga“ > „Privatumo valdikliai“ > „Prieiga prie vietovės“"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Laikas, per kurį aktyvinamas klavišo paspaudimas, koreguojamas į %1$d milisek."
"Atmenieji klavišai"
"Norėdami naudoti spartųjį klavišą, vienu metu paspauskite vieną klavišą, užuot laikę nuspaudę kelis klavišus"
+ "Pelės klavišai"
+ "Naudokite fizinę klaviatūrą, kad galėtumėte valdyti pelę."
"Spartieji klavišai"
"Rodyti sparčiųjų klavišų sąrašą"
"Darbo profilio klaviatūros ir įrankiai"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Keisti rodyklės užpildymo stilių į geltoną"
"Keisti rodyklės užpildymo stilių į rožinį"
"Keisti rodyklės užpildymo stilių į mėlyną"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Rodyklės brūkšnio stilius"
+ "Balta"
+ "Juoda"
+ "Nėra"
"Sužinokite jutiklinės dalies gestus"
"jutiklinė dalis, pelė, žymeklis, slinkti, perbraukti, spustelėti dešiniuoju klavišu, spustelėti"
"spustelėti dešiniuoju klavišu, paliesti"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Tvarkaraščiai"
"Tvarkaraščių trynimas"
"Ištrinti"
-
-
-
-
+ "Pervardyti"
+ "Ištrinti"
"Ištrinti režimą „%1$s“?"
"Redaguoti"
"Tvarkaraščiai"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Leisti vaizdinius signalus"
"Susikaupkite"
"Papildomi veiksmai"
-
-
+ "{count,plural, =0{Išjungta}=1{Išjungta / vienas režimas gali įsijungti automatiškai}one{Išjungta / # režimas gali įsijungti automatiškai}few{Išjungta / # režimai gali įsijungti automatiškai}many{Išjungta / # režimo gali įsijungti automatiškai}other{Išjungta / # režimų gali įsijungti automatiškai}}"
"Vaizdo nustatymai"
"Pateikties parinktys"
"Pilkumo tonas"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Ši programa nepalaiko išplėstinių nustatymų"
"Daugiau nustatymų"
"Daugiau nustatymų pasiekiama šioje programoje"
- "Adaptyvieji pranešimai"
- "Naudokite adaptyviuosius pranešimus"
- "Kai per trumpą laiką gaunate daug pranešimų, telefonas sumažina garsumą ir iššokančiųjų langų skaičių ekrane ne daugiau nei dviem minutėms. Apie skambučius, signalus ir prioritetinius pokalbius bus pranešama vibravimu, garso signalu arba jie bus pateikiami ekrane, o visus pranešimus lengva rasti perbraukus žemyn nuo ekrano viršaus."
+ "Pranešimų neaktyvumo laikotarpis"
+
+
+
+
"Taikyti darbo profiliams"
"Taikyti darbo profilio programoms"
"Pagalbinės virtualiosios realybės paslaugos"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Pasirinktos programos"
"Netaikoma"
"{count,plural,offset:2 =0{Jokios programos negali trukdyti}=1{„{app_1}“ gali trukdyti}=2{„{app_1}“ ir „{app_2}“ gali trukdyti}=3{„{app_1}“, „{app_2}“ ir „{app_3}“ gali trukdyti}one{„{app_1}“, „{app_2}“ ir dar # programa gali trukdyti}few{„{app_1}“, „{app_2}“ ir dar # programos gali trukdyti}many{„{app_1}“, „{app_2}“ ir dar # programos gali trukdyti}other{„{app_1}“, „{app_2}“ ir dar # programų gali trukdyti}}"
+ "„%s“ (darbas)"
"Skaičiuojama…"
+
+
"Leisti programoms nepaisyti"
"Programos, kurios gali trikdyti"
"Pasirinkti daugiau programų"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Niekas negali trikdyti"
"Niekas negali trikdyti"
"Kai kurie žmonės gali trikdyti"
+
+
"Visi žmonės gali trikdyti"
"Pakartotinai skambinantys"
"Leisti pakartotinai skambinančius žm."
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Pakeisti į signalus tik vienai valandai iki {time}}one{Pakeisti į signalus tik # valandai iki {time}}few{Pakeisti į signalus tik # valandoms iki {time}}many{Pakeisti į signalus tik # valandos iki {time}}other{Pakeisti į signalus tik # valandų iki {time}}}"
"Pakeisti tik į signalus iki %1$s"
"Pakeisti į pertraukimo nustatymą visam laikui"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Redagavimo režimas"
+ "Pridėti režimą"
+ "Tinkintas režimas"
+ "Režimo pavadinimas"
"Perspėjimas"
"Uždaryti"
"Siųsti atsiliepimą apie šį įrenginį"
@@ -5294,10 +5292,8 @@
"Įjungta"
"Išjungta"
"Įjungta"
-
-
-
-
+ "Garsas %1$d%% kairėje, %2$d%% dešinėje"
+ "Garsas %1$d%% dešinėje, %2$d%% kairėje"
"Įrenginio pavadinimas matomas jūsų įdiegtoms programoms. Kai prisijungiate prie „Bluetooth“ įrenginių ar „Wi-FI“ tinklo arba nustatote „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką, jį taip pat gali matyti kiti žmonės."
"Gramatinė giminė"
"Pasirinkite gramatinę giminę"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 63a59615944..50478e3c232 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Izslēgta"
"{count,plural, =1{Ieslēgta/# lietotnei ir piekļuve atrašanās vietai.}zero{Ieslēgta/# lietotnēm ir piekļuve atrašanās vietai.}one{Ieslēgta/# lietotnei ir piekļuve atrašanās vietai.}other{Ieslēgta/# lietotnēm ir piekļuve atrašanās vietai.}}"
"Notiek ielāde…"
- "Lietotnes, kurām ir atļauja noteikt tuvumā esošās ierīces, var noteikt pievienoto ierīču relatīvo pozīciju."
+ "Lietotnes, kurām ir atļauja noteikt tuvumā esošās ierīces, var noteikt pievienoto ierīču relatīvo pozīciju."
"Lietotnēm un pakalpojumiem nav atļaujas piekļūt atrašanās vietai. Jūsu ierīces atrašanās vietas datus joprojām var nosūtīt ārkārtas dienestiem, ja zvanīsiet vai sūtīsiet īsziņu uz ārkārtas numuru."
"Uzzināt vairāk par atrašanās vietas iestatījumiem"
"Lai to mainītu, dodieties uz ChromeOS sadaļu Iestatījumi > Drošība un konfidencialitāte > Konfidencialitātes vadīklas > Piekļuve atrašanās vietai"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Laiks, kas nepieciešams, lai aktivizētu nospiestu taustiņu, tiek pielāgots uz %1$d ms."
"Taustiņu ķēde"
"Izmantojot īsinājumtaustiņus, vienlaikus nospiediet tikai vienu taustiņu, nevis turiet nospiestus vairākus taustiņus."
+ "Peles taustiņi"
+ "Izmantojiet fizisko tastatūru, lai kontrolētu peli."
"Īsinājumtaustiņi"
"Rādīt īsinājumtaustiņu sarakstu"
"Tastatūras un rīki darba profilā"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Mainīt aizpildījumu uz dzeltenu"
"Mainīt aizpildījuma stilu uz rozā"
"Mainīt aizpildījuma stilu uz zilu"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Rādītāja vilkuma stils"
+ "Balts"
+ "Melns"
+ "Nav"
"Apgūt skārienpaliktņa žestus"
"skārienpaliktnis, pele, kursors, ritināt, vilkt, noklikšķināt ar peles labo pogu, noklikšķināt, rādītājs"
"noklikšķināt ar peles labo pogu, pieskarties"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Grafiki"
"Grafiku dzēšana"
"Dzēst"
-
-
-
-
+ "Pārdēvēt"
+ "Dzēst"
"Vai dzēst režīmu “%1$s”?"
"Rediģēt"
"Grafiki"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Vizuālu signālu atļaušana"
"Ilglaicīga koncentrēšanās"
"Papildu darbības"
-
-
+ "{count,plural, =0{Izslēgts}=1{Izslēgts; viens režīms var tikt ieslēgts automātiski}zero{Izslēgts; # režīmi var tikt ieslēgti automātiski}one{Izslēgts; # režīms var tikt ieslēgts automātiski}other{Izslēgts; # režīmi var tikt ieslēgti automātiski}}"
"Attēlojuma iestatījumi"
"Attēlojuma iespējas"
"Pelēktoņu iestatījums"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Šajā lietotnē netiek atbalstīti izvērsti iestatījumi."
"Citi iestatījumi"
"Lietotnē ir pieejami citi iestatījumi"
- "Adaptīvie paziņojumi"
- "Izmantot adaptīvos paziņojumus"
- "Ja īsā laika posmā saņemsiet daudz paziņojumu, tālrunis samazinās skaļumu un uznirstošo elementu rādīšanu ekrānā līdz pat divām minūtēm. Saņemot zvanus, signālus un prioritārās sarunas, tālrunī joprojām tiks aktivizēta vibrācija, atskaņots signāls vai ekrānā parādīts paziņojums. Visus paziņojumus ir viegli atrast, pavelkot lejup no ekrāna augšdaļas."
+ "Nogaidīšanas periods paziņojumiem"
+
+
+
+
"Lietot darba profiliem"
"Lietot darba profila lietotnēm"
"VR palīga pakalpojumi"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Atlasītās lietotnes"
"Neviena"
"{count,plural,offset:2 =0{Nevienai lietotnei nav atļauts pārtraukt}=1{Lietotnei {app_1} ir atļauts pārtraukt}=2{Lietotnēm {app_1} un {app_2} ir atļauts pārtraukt}=3{Lietotnēm {app_1}, {app_2} un {app_3} ir atļauts pārtraukt}zero{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnēm ir atļauts pārtraukt}one{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnei ir atļauts pārtraukt}other{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnēm ir atļauts pārtraukt}}"
+ "%s (darbam)"
"Notiek aprēķināšana…"
+
+
"Atļaut lietotnēm ignorēt režīmu “Netraucēt”"
"Lietotnes, kas var pārtraukt"
"Citu lietotņu atlase"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nekam nav atļauts pārtraukt"
"Nevienai personai nav atļauts pārtraukt"
"Dažām personām ir atļauts pārtraukt"
+
+
"Visām personām ir atļauts pārtraukt"
"Atkārtoti zvani"
"Atkārtotu zvanu atļaušana"
@@ -3855,20 +3857,16 @@
"{count,plural, =1{Vienu stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}zero{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}one{# stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}other{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}}"
"Pāriet uz režīmu “Tikai signāli” līdz plkst. %1$s"
"Pāriet uz “Vienmēr pārtraukt”"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Režīma rediģēšana"
+ "Režīma pievienošana"
+ "Pielāgots režīms"
+ "Režīma nosaukums"
"Brīdinājums"
"Aizvērt"
"Sūtīt atsauksmes par šo ierīci"
"Ievadiet administratora PIN"
"Ieslēgts"
- "Izslēgts"
+ "Izslēgta"
"Ieslēgti"
"Izslēgti"
"Ieslēgta"
@@ -5293,10 +5291,8 @@
"Ieslēgti"
"Izslēgti"
"Ieslēgti"
-
-
-
-
+ "Audio: %1$d%% — pa kreisi, %2$d%% — pa labi"
+ "Audio: %1$d%% — pa labi, %2$d%% — pa kreisi"
"Jūsu ierīces nosaukums ir redzams jūsu instalētajām lietotnēm. Tas var būt redzams arī citām personām, ja izveidosiet savienojumu ar Bluetooth ierīcēm, Wi-Fi tīklu vai iestatīsiet Wi-Fi tīklāju."
"Gramatiskā dzimte"
"Atlasiet gramatisko dzimti"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index a89715538f0..9b8197ca720 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Исклучено"
"{count,plural, =1{Вклучено/# апликација има пристап до локацијата}one{Вклучено/# апликација имаат пристап до локацијата}other{Вклучено/# апликации имаат пристап до локацијата}}"
"Се вчитува…"
- "Апликациите со дозвола за пристап до уредите во близина може да ја утврдуваат релативната положба на поврзаните уреди."
+ "Апликациите со дозвола за уреди во близина може да ја одредат релативната положба на поврзаните уреди."
"Пристапот до локацијата е исклучен за апликации и услуги. Сепак, можно е локацијата на уредот да се испрати до службите за спасување во итни случаи кога ќе ги повикате или кога ќе испратите порака на број за итни случаи."
"Дознајте повеќе за „Поставките за локација“"
"За да промените, одете во „Поставките за ChromeOS > Приватност и безбедност > Контроли на приватноста > Пристап до локацијата“"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Времето за активирање по притискање копче го приспособува на %1$d ms"
"Лепливи копчиња"
"Притискајте ги копчињата за кратенки едно по едно наместо да ги држите копчињата притиснати заедно"
+ "Копчиња на глувчето"
+ "Користете ја физичката тастатура за да го контролирате глувчето."
"Кратенки на тастатурата"
"Прикажи список со кратенки"
"Тастатури и алатки за работниот профил"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Промена на стил. на покаж. во жолт"
"Промена на стил. на покаж. во розов"
"Промена на стил. на покаж. во син"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стил на потег со покажувачот"
+ "Бела"
+ "Црна"
+ "Нема"
"Научете движења за подлога за допир"
"подлога на допир, допирна подлога, глувче, курсор, лизгање, повлекување, кликнување со десното копче, клик, покажувач"
"кликнување со десното копче, допир"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Распореди"
"Избришете ги распоредите"
"Избриши"
-
-
-
-
+ "Преименувај"
+ "Избриши"
"Да се избрише режимот „%1$s“?"
"Измени"
"Распореди"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Дозволи визуелни сигнали"
"Останете фокусирани"
"Дополнителни дејства"
-
-
+ "{count,plural, =0{Исклучено}=1{Исклучено/1 режим може да се вклучи автоматски}one{Исклучено/# режим може да се вклучат автоматски}other{Исклучено/# режими може да се вклучат автоматски}}"
"Поставки за екранот"
"Опции за екранот"
"Сиви тонови"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Апликацијава не поддржува подобрени поставки"
"Повеќе поставки"
"Повеќе поставки се достапни во апликацијава"
- "Адаптивни известувања"
- "Користи „Адаптивни известувања“"
- "Кога ќе добиете многу известувања во краток временски период, вашиот телефон ќе го намали звукот и ќе ги минимизира скокачките прозорци на екранот во период до две минути. Известувањата за повиците, алармите и приоритетните разговори сè уште вибрираат, испуштаат звук или се појавуваат на екранот, а сите известувања може да се најдат лесно кога ќе повлечете одозгора надолу на екранот."
+ "Намалување на известувањата"
+
+
+
+
"Примени на работни профили"
"Применете на апликациите во работниот профил"
"Помошни услуги за VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Избрани апликации"
"Нема"
"{count,plural,offset:2 =0{Ниедна апликација не може да го прекинува}=1{{app_1} може да го прекинува}=2{{app_1} и {app_2} може да го прекинуваат}=3{{app_1}, {app_2} и{app_3} може да го прекинуваат}one{{app_1}, {app_2} и уште # може да го прекинуваат}other{{app_1}, {app_2} и уште # може да го прекинуваат}}"
+ "%s (работа)"
"Се пресметува…"
+
+
"Дозволете апликациите да занемаруваат"
"Апликации што може да го прекинуваат режимот"
"Изберете уште апликации"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Ништо не може да го прекинува"
"Никој не може да го прекинува"
"Некои луѓе може да го прекинуваат"
+
+
"Сите луѓе може да го прекинуваат"
"Редовни повикувачи"
"Дозволи повторни повикувачи"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Смени само на аларми во траење од еден час до {time}}one{Смени само на аларми во траење од # час до {time}}other{Смени само на аларми во траење од # часа до {time}}}"
"Промена на аларми само до %1$s"
"Промени секогаш да се прекине"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Изменете режим"
+ "Додајте режим"
+ "Приспособете го режимот"
+ "Име на режимот"
"Опомена"
"Затвори"
"Повратни информации за уредов"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Вклучено"
"Исклучено"
"Вклучено"
-
-
-
-
+ "Аудио: %1$d%% одлево, %2$d%% оддесно"
+ "Аудио: %1$d%% оддесно, %2$d%% одлево"
"Името на уредот е видливо за апликациите што сте ги инсталирале. Може да го видат и други луѓе кога ќе се поврзете со уреди со Bluetooth, на Wi-Fi мрежа или кога ќе поставите точка на пристап за Wi-Fi."
"Граматички род"
"Изберете граматички род"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index bf727b3013f..1bc3535f5e5 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ഓഫാക്കുക"
"{count,plural, =1{ഓണാണ് / # ആപ്പിന് ലൊക്കേഷനിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ട്}other{ഓണാണ് / # ആപ്പുകൾക്ക് ലൊക്കേഷനിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ട്}}"
"ലോഡ് ചെയ്യുന്നു…"
- "സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങളുടെ അനുമതിയുള്ള ആപ്പുകൾക്ക്, കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളുടെ ആപേക്ഷിക സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാനാകും."
+ "സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങളുടെ അനുമതിയുള്ള ആപ്പുകൾക്ക്, കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളുടെ ഏകദേശ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാനാകും."
"ആപ്പുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും ലൊക്കേഷൻ ആക്സസ് ഓഫാണ്. നിങ്ങൾ അടിയന്തര നമ്പറിലേക്ക് കോൾ ചെയ്യുമ്പോഴോ ടെക്സ്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോഴോ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ലൊക്കേഷൻ, അടിയന്തര സാഹചര്യത്തിൽ പ്രതികരിക്കുന്നവർക്ക് തുടർന്നും അയച്ചേക്കാം."
"ലൊക്കേഷൻ ക്രമീകരണത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"
"മാറ്റാൻ, ChromeOS ക്രമീകരണം > സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും > സ്വകാര്യതാ നിയന്ത്രണങ്ങൾ > ലൊക്കേഷൻ ആക്സസ് എന്നിങ്ങനെ പോകുക"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"കീ പ്രസ്സ് പ്രവർത്തിക്കാൻ എടുക്കുന്ന സമയം %1$d മില്ലിസെക്കൻഡ് ആയി ക്രമീകരിക്കും"
"സ്റ്റിക്കി കീകൾ"
"കുറുക്കുവഴികൾക്കായി, കീകൾ ഒരുമിച്ച് അമർത്തിപ്പിടിക്കുന്നതിന് പകരം ഒരു സമയം ഒരു കീ അമർത്തുക"
+ "മൗസ് കീകൾ"
+ "മൗസ് നിയന്ത്രിക്കാൻ, ഫിസിക്കൽ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുക."
"കീബോഡ് കുറുക്കുവഴികൾ"
"കുറുക്കുവഴികളുടെ ലിസ്റ്റ് കാണിക്കുക"
"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ കീബോർഡുകളും ടൂളുകളും"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ മഞ്ഞയാക്കൂ"
"പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ പിങ്ക് ആക്കൂ"
"പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ നീലയാക്കൂ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "പോയിന്റർ സ്ട്രോക്ക് സ്റ്റൈൽ"
+ "വെള്ള"
+ "കറുപ്പ്"
+ "ഒന്നുമില്ല"
"ടച്ച്പാഡ് ജെസ്ച്ചറുകൾ മനസ്സിലാക്കുക"
"ട്രാക്ക്പാഡ്, ട്രാക്ക് പാഡ്, മൗസ്, കഴ്സർ, സ്ക്രോൾ, സ്വൈപ്പ്, വലത് ക്ലിക്ക്, ക്ലിക്ക്, പോയിന്റർ"
"വലത് ക്ലിക്ക്, ടാപ്പ്"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ക്രമീകരണത്തെ ഈ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
"കൂടുതൽ ക്രമീകരണം"
"ഈ ആപ്പിനുള്ളിൽ കൂടുതൽ ക്രമീകരണം ലഭ്യമാണ്"
- "അഡാപ്റ്റീവ് അറിയിപ്പുകൾ"
- "അഡാപ്റ്റീവ് അറിയിപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുക"
- "ചെറിയൊരു കാലയളവിൽ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം അറിയിപ്പുകൾ ലഭിച്ചാൽ രണ്ട് മിനിറ്റോളം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ, ശബ്ദം കുറയ്ക്കുകയും സ്ക്രീനിലെ പോപ്പ്-അപ്പുകൾ ചെറുതാക്കുകയും ചെയ്യും. കോളുകളും അലാറങ്ങളും മുൻഗണനയുള്ള സംഭാഷണങ്ങളും തുടർന്നും വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുകയും ശബ്ദമുണ്ടാക്കുകയും സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകുകയും ചെയ്യും, സ്ക്രീനിന് മുകളിൽ നിന്ന് താഴോട്ട് വലിക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യാം."
+ "അറിയിപ്പിന്റെ കൂൾഡൗൺ"
+
+
+
+
"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുകളിൽ ബാധകമാക്കുക"
"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ആപ്പുകൾക്ക് ബാധകമാക്കുക"
"VR സഹായി സേവനങ്ങൾ"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"തിരഞ്ഞെടുത്ത ആപ്പുകൾ"
"ഒന്നുമില്ല"
"{count,plural,offset:2 =0{ഒരു ആപ്പിനും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല}=1{{app_1} എന്നതിന് തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും}=2{{app_1}, {app_2} എന്നിവയ്ക്ക് തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും}=3{{app_1}, {app_2}, {app_3} എന്നിവയ്ക്ക് തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും}other{{app_1}, {app_2} എന്നിവയ്ക്കും മറ്റ് # എണ്ണത്തിനും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും}}"
+ "%s (ഔദ്യോഗികം)"
"കണക്കാക്കുന്നു…"
+
+
"അസാധുവാക്കാൻ ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക"
"തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ആപ്പുകൾ"
"കൂടുതൽ ആപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"ഒന്നിനും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല"
"ഒരാൾക്കും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല"
"ചില ആളുകൾക്ക് തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും"
+
+
"എല്ലാ ആളുകൾക്കും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും"
"ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവർ"
"ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവരെ അനുവദിക്കുക"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 731724d4d14..47778112a09 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Унтраалттай"
"{count,plural, =1{Асаалттай / # апп байршилд хандах эрхтэй}other{Асаалттай / # апп байршилд хандах эрхтэй}}"
"Ачаалж байна…"
- "Ойролцоох төхөөрөмжүүдийн зөвшөөрөлтэй аппууд холбогдсон төхөөрөмжүүдийн харгалзах байрлалыг тодорхойлох боломжтой."
+ "Ойролцоох төхөөрөмжийн зөвшөөрөлтэй аппууд холбогдсон төхөөрөмжийн харгалзах байрлалыг тодорхойлох боломжтой."
"Аппууд болон үйлчилгээнүүдэд байршлын хандалт унтраалттай байна. Таныг яаралтай тусламжийн утасны дугаар луу залгах эсвэл мессеж бичих үед таны төхөөрөмжийн байршлыг яаралтай тусламжийн үйлчилгээ үзүүлэгчид рүү илгээсэн хэвээр байж магадгүй."
"Байршлын тохиргооны талаар нэмэлт мэдээлэл авах"
"Өөрчлөхийн тулд ChromeOS-н Тохиргоо > Нууцлал, аюулгүй байдал > Нууцлалын тохиргоо > Байршлын хандалт руу очно уу"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Товчлуур даралт идэвхжихэд зарцуулах хугацааг %1$d мс болгож тохируулна"
"Бэхэлсэн түлхүүрүүд"
"Товчлолд товчлууруудыг хамтад нь удаан дарахын оронд нэг удаад нэг товчлуур дарна уу"
+ "Хулганын товч"
+ "Хулганыг хянахад биет гарыг ашиглана уу."
"Гарын товчлол"
"Товчлолын жагсаалтыг харуулах"
"Ажлын профайлын гар & хэрэгсэл"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Заагчийг дүүргэх загварыг шар болго"
"Заагчийг дүүргэх загварыг ягаан болго"
"Заагчийг дүүргэх загварыг цэнхэр болго"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Заагчийн зурлагын загвар"
+ "Цагаан"
+ "Хар"
+ "Байхгүй"
"Мэдрэгч самбарын зангааг мэдэж авах"
"мэдрэгч самбар, мэдрэгч самбар, хулгана, курсор, гүйлгэх, шудрах, баруун талыг товших, товших, заагч"
"баруун талыг товших, товших"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Хуваарь"
"Хуваарийг устгах"
"Устгах"
-
-
-
-
+ "Нэр өөрчлөх"
+ "Устгах"
"\"%1$s\" горимыг устгах уу?"
"Засах"
"Хуваарь"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Харагдаж буй дохиог зөвшөөрөх"
"Төвлөрсөөр байгаарай"
"Нэмэлт үйлдлүүд"
-
-
+ "{count,plural, =0{Унтраалттай}=1{Унтраалттай / 1 горимыг автоматаар асааж болно}other{Унтраалттай / # горимыг автоматаар асааж болно}}"
"Дэлгэцийн тохиргоо"
"Дэлгэцийн сонголтууд"
"Саарал өнгө"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Энэ апп нь сайжруулсан тохиргоог дэмждэггүй"
"Бусад тохиргоо"
"Энэ аппад бусад тохиргоо боломжтой"
- "Дасан зохицох мэдэгдэл"
- "Дасан зохицох мэдэгдлийг ашиглах"
- "Та богино хугацаанд олон мэдэгдэл авсан үед таны утас хоёр хүртэлх минутын турш дууны түвшнийг сулруулж, дэлгэц дээрх попапыг багасгана. Дуудлага, сэрүүлэг, чухал харилцан яриа өмнөхтэй адилаар чичрэх, дуу гаргах, дэлгэц дээр харагдах бөгөөд таныг дэлгэцийн дээд талаас доош татах үед бүх мэдэгдэл олоход хялбар байна."
+ "Мэдэгдлийн хөргөлт"
+
+
+
+
"Ажлын профайлуудад хэрэгжүүлэх"
"Ажлын профайлын аппуудад ашиглах"
"VR туслагч үйлчилгээ"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Сонгосон аппууд"
"Байхгүй"
"{count,plural,offset:2 =0{Ямар ч апп тасалдуулах боломжгүй}=1{{app_1} тасалдуулах боломжтой}=2{{app_1} болон {app_2} тасалдуулах боломжтой}=3{{app_1}, {app_2}, {app_3} тасалдуулах боломжтой}other{{app_1}, {app_2} болон өөр # апп тасалдуулах боломжтой}}"
+ "%s (ажил)"
"Тооцоолж байна…"
+
+
"Аппуудад дарахыг нь зөвшөөрөх"
"Тасалдуулах боломжтой аппууд"
"Бусад аппыг сонгох"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Юу ч тасалдуулах боломжгүй"
"Хэн ч тасалдуулах боломжгүй"
"Зарим хүн тасалдуулах боломжтой"
+
+
"Бүх хүн тасалдуулах боломжтой"
"Давтан дуудлага хийгч"
"Давтан дуудлага хийгчийг зөвшөөрөх"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} хүртэл зөвхөн нэг цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}other{{time} хүртэл зөвхөн # цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}}"
"%1$s хүртэл анхааруулах горимд шилжих"
"Үргэлж саад бол горимд шилжих"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Засах горим"
+ "Нэмэх горим"
+ "Захиалгат горим"
+ "Горимын нэр"
"Сануулга"
"Хаах"
"Энэ төхөөрөмжийн талаар санал илгээх"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Асаалттай"
"Унтраалттай"
"Асаалттай"
-
-
-
-
+ "Аудио %1$d%% зүүн, %2$d%% баруун"
+ "Аудио %1$d%% баруун, %2$d%% зүүн"
"Таны төхөөрөмжийн нэр суулгасан аппуудад тань харагдана. Таныг Bluetooth төхөөрөмжүүд, Wi-Fi сүлжээнд холбогдох эсвэл Wi-Fi сүлжээний цэг тохируулах үед үүнийг мөн бусад хүн харж магадгүй."
"Хэл зүйн хүйс"
"Хэл зүйн хүйс сонгох"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 8bfccc7ce69..7cbd8db7dec 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"बंद"
"{count,plural, =1{सुरू आहे / # अॅपला स्थानाचा अॅक्सेस आहे}other{सुरू आहे / # अॅप्सना स्थानाचा अॅक्सेस आहे}}"
"लोड करत आहे…"
- "जवळपासच्या डिव्हाइसची परवानगी असणारी ॲप्स कनेक्ट केलेल्या डिव्हाइसचे संबंधित स्थान निर्धारित करू शकतात."
+ "जवळपासच्या डिव्हाइसची परवानगी असणारी ॲप्स कनेक्ट केलेल्या डिव्हाइसचे संबंधित स्थान निर्धारित करू शकतात."
"ॲप्स आणि सेवांसाठी स्थान अॅक्सेस बंद आहे. तुम्ही आणीबाणी नंबरवर कॉल केल्यास किंवा एसएमएस पाठवल्यास तुमच्या डिव्हाइसचे स्थान आणीबाणी प्रतिसादकर्त्यांना अद्याप पाठवले जाऊ शकते."
"स्थान सेटिंग्जबद्दल अधिक जाणून घ्या"
"बदलण्यासाठी ChromeOS सेटिंग्ज > गोपनीयता आणि सुरक्षा > गोपनीयता नियंत्रणे > स्थान अॅक्सेस वर जा"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d मिसेपर्यंत अॅक्टिव्हेट होण्यासाठी की प्रेस करण्याकरिता लागणारा वेळ अॅडजस्ट करा"
"स्टिकी की"
"की एकत्र धरून ठेवण्याऐवजी शॉर्टकटसाठी एकावेळी एक की प्रेस करा"
+ "माउस की"
+ "माउस नियंत्रणासाठी वास्तविक कीबोर्ड वापरा."
"कीबोर्ड शॉर्टकट"
"शॉर्टकटची सूची दाखवा"
"कार्य प्रोफाइल कीबोर्ड आणि टूल"
@@ -3652,9 +3654,11 @@
"हे ॲप वर्धित सेटिंग्जना सपोर्ट करत नाही"
"अधिक सेटिंग्ज"
"या अॅपमध्ये अधिक सेटिंग्ज उपलब्ध आहेत"
- "अडॅप्टिव्ह नोटिफिकेशन"
- "अडॅप्टिव्ह नोटिफिकेशन वापरा"
- "तुम्हाला थोड्या कालावधीमध्ये बरीच नोटिफिकेशन मिळतात, तेव्हा तुमचा फोन व्हॉल्यूम कमी करेल आणि दोन मिनिटांपर्यंत स्क्रीनवर पॉप-अप कमी करेल. कॉल, अलार्म आणि प्राधान्य दिलेल्या संभाषणांसाठी नोटिफिकेशन व्हायब्रेट करतात, आवाज करतात किंवा स्क्रीनवर दिसतात आणि तुम्ही स्क्रीनच्या वरून खाली खेचता, तेव्हा सर्व नोटिफिकेशन शोधणे सोपे आहे."
+ "सूचना कूलडाउन"
+
+
+
+
"कार्य प्रोफाइलला लागू करा"
"कार्य प्रोफाइलच्या अॅप्सना लागू करा"
"VR मदतनीस सेवा"
@@ -3811,7 +3815,10 @@
"निवडलेली अॅप्स"
"कोणतेही नाही"
"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} व्यत्यय आणू शकते}=2{{app_1} आणि {app_2} व्यत्यय आणू शकतात}=3{{app_1}, {app_2} आणि {app_3} व्यत्यय आणू शकतात}other{{app_1}, {app_2} आणि आणखी # व्यत्यय आणू शकतात}}"
+ "%s (ऑफिस)"
"मोजत आहे…"
+
+
"ॲप्सना ओव्हरराइड करण्याची अनुमती द्या"
"व्यत्यय आणू शकणारी ॲप्स"
"आणखी ॲप्स निवडा"
@@ -3829,6 +3836,8 @@
"काहीही व्यत्यय आणू शकत नाही"
"कोणीही व्यत्यय आणू शकत नाही"
"काही लोक व्यत्यय आणू शकतात"
+
+
"सर्व लोक व्यत्यय आणू शकतात"
"नियमित कॉलर"
"पुन्हा कॉल करणाऱ्यांना अनुमती द्या"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 29731e20a2c..d6f48f6c005 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Mati"
"{count,plural, =1{Hidup / # apl memiliki akses kepada lokasi}other{Hidup / # apl memiliki akses kepada lokasi}}"
"Memuatkan…"
- "Apl dengan kebenaran peranti Berdekatan boleh menentukan kedudukan relatif peranti tersambung."
+ "Apl dengan kebenaran peranti berdekatan boleh menentukan kedudukan relatif peranti tersambung."
"Akses lokasi dimatikan untuk apl dan perkhidmatan. Lokasi peranti anda mungkin tetap dihantar kepada pasukan bantuan kecemasan apabila anda menghubungi atau menghantar teks kepada nombor kecemasan."
"Ketahui lebih lanjut tentang tetapan Lokasi"
"Untuk membuat perubahan, lawati Tetapan ChromeOS > Privasi dan keselamatan > Kawalan privasi > Akses lokasi"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Melaraskan masa yang diambil untuk mengaktifkan tekanan kekunci kepada %1$d ms"
"Kekunci Lekit"
"Tekan satu kekunci pada satu-satu masa untuk pintasan, bukan menahan beberapa kekunci secara serentak"
+ "Kekunci tetikus"
+ "Gunakan papan kekunci fizikal untuk mengawal tetikus."
"Pintasan papan kekunci"
"Tunjukkan senarai pintasan"
"Papan kekunci & alatan profil kerja"
@@ -3652,9 +3654,10 @@
"Apl ini tidak menyokong tetapan dipertingkatkan"
"Lagi tetapan"
"Lagi tetapan tersedia dalam apl ini"
- "Pemberitahuan Boleh Suai"
- "Gunakan pemberitahuan boleh suai"
- "Apabila anda menerima banyak pemberitahuan dalam tempoh masa yang singkat, telefon anda akan mengurangkan kelantangan dan meminimumkan tetingkap timbul pada skrin hingga dua minit. Panggilan, penggera dan perbualan keutamaan masih bergetar, mengeluarkan bunyi atau dipaparkan pada skrin dan semua pemberitahuan mudah ditemukan apabila anda menarik bahagian atas skrin ke bawah."
+ "Tempoh bertenang pemberitahuan"
+ "Gunakan tempoh bertenang pemberitahuan"
+
+
"Gunakan pada profil kerja"
"Gunakan pada apl profil kerja"
"Perkhidmatan pembantu VR"
@@ -3811,7 +3814,10 @@
"Apl yang dipilih"
"Tiada"
"{count,plural,offset:2 =0{Tiada apl yang boleh ganggu}=1{{app_1} boleh ganggu}=2{{app_1} dan {app_2} boleh ganggu}=3{{app_1}, {app_2} dan {app_3} boleh ganggu}other{{app_1}, {app_2} dan # lagi boleh ganggu}}"
+ "%s (Kerja)"
"Mengira…"
+
+
"Benarkan apl membatalkan Jangan Ganggu"
"Apl yang boleh ganggu"
"Pilih lagi apl"
@@ -3829,6 +3835,8 @@
"Tiada apa-apa yang boleh ganggu"
"Tiada seorang pun boleh ganggu"
"Sesetengah orang boleh ganggu"
+
+
"Semua orang boleh ganggu"
"Pemanggil berulang"
"Benarkan pemanggil berulang"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 235ae8476c6..fd272cf63cf 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ပိတ်"
"{count,plural, =1{ဖွင့် / အက်ပ် # ခုက တည်နေရာသုံးခွင့် ရှိသည်}other{ဖွင့် / အက်ပ် # ခုက တည်နေရာသုံးခွင့် ရှိသည်}}"
"ဖွင့်နေသည်…"
- "အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်များ၏ ခွင့်ပြုချက်ကိုရထားသော အက်ပ်များက ချိတ်ဆက်ထားသောစက်များ၏ ဆက်စပ်နေရာကို တွက်ချက်နိုင်သည်။"
+ "အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်များ၏ ခွင့်ပြုချက်ကိုရထားသော အက်ပ်များက ချိတ်ဆက်ထားသောစက်များ၏ ဆက်စပ်နေရာကို တွက်ချက်နိုင်သည်။"
"အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် တည်နေရာသုံးခွင့်ကို ပိတ်ထားသည်။ သင် အရေးပေါ် နံပါတ်ကို ဖုန်းဆက်သောအခါ (သို့) စာတိုပို့သောအခါ သင့်စက်၏တည်နေရာကို အရေးပေါ်ဆောင်ရွက်ပေးသူများထံ ပို့နိုင်ပါသည်။"
"တည်နေရာပြ ဆက်တင်များအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"
"ပြောင်းရန် ChromeOS ဆက်တင်များ > ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှုနှင့် လုံခြုံရေး > ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု ဆက်တင်များ > တည်နေရာ အသုံးပြုခွင့်သို့ သွားပါ"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d ms ဖွင့်ရန် ခလုတ်နှိပ်ခြင်းအတွက် ကြာချိန်ကို ပြင်နိုင်သည်"
"ကပ်ခွာကီးများ"
"ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များအတွက် ခလုတ်များကို တစ်ပြိုင်တည်းဖိထားမည့်အစား တစ်ကြိမ်လျှင် ခလုတ်တစ်ခု နှိပ်နိုင်သည်"
+ "မောက်စ်ကီးများ"
+ "မောက်စ်ကို ထိန်းချုပ်ရန် ကီးဘုတ်ကိုသုံးပါ။"
"လက်ကွက်ဖြတ်လမ်းများ"
"ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များစာရင်း ပြပါ"
"အလုပ်ပရိုဖိုင် လက်ကွက်နှင့် တူးလ်များ"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို အဝါ ပြောင်းရန်"
"မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို ပန်းရောင် ပြောင်းရန်"
"မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို အပြာ ပြောင်းရန်"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "မြားစုတ်ချက် ပုံစံ"
+ "အဖြူ"
+ "အမည်း"
+ "မရှိ"
"တာ့ချ်ပက်လက်ဟန်များကို လေ့လာရန်"
"တာ့ချ်ပက်၊ တာ့ချ်ပက်၊ မောက်စ်၊ ကာဆာ၊ လှိမ့်၊ ပွတ်ဆွဲ၊ ညာဘက်ခလုတ်ကို နှိပ်၊ နှိပ်၊ မြား"
"ညာဘက်ခလုတ်ကို နှိပ်၊ တို့"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"အချိန်ဇယားများ"
"အချိန်ဇယားများ ဖျက်ရန်"
"ဖျက်ရန်"
-
-
-
-
+ "အမည်ပြောင်းရန်"
+ "ဖျက်ရန်"
"“%1$s” ကို ဖျက်မလား။"
"တည်းဖြတ်ရန်"
"အချိန်ဇယားများ"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"ပြသမှုများကို ခွင့်ပြုရန်"
"အာရုံမပျက်ပါစေနှင့်"
"နောက်ထပ် လုပ်ဆောင်ချက်များ"
-
-
+ "{count,plural, =0{ပိတ်ရန်}=1{ပိတ်ရန် / မုဒ် ၁ ခု အလိုအလျောက်ပွင့်နိုင်သည်}other{ပိတ်ရန် / မုဒ် # ခု အလိုအလျောက်ပွင့်နိုင်သည်}}"
"ဖန်သားပြင် ဆက်တင်များ"
"ဖန်သားပြင်တွင် ပြသမှုရွေးစရာများ"
"အဖြူအမည်း"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"ဤအက်ပ်က အဆင့်မြှင့်ထားသော ဆက်တင်များကို မပံ့ပိုးပါ"
"နောက်ထပ်ဆက်တင်များ"
"ဤအက်ပ်အတွင်း ဆက်တင်များ ရရှိနိုင်သည်"
- "အလိုက်သင့် အကြောင်းကြားချက်များ"
- "အလိုက်သင့် အကြောင်းကြားချက်များ သုံးခြင်း"
- "အချိန်တိုအတွင်း အကြောင်းကြားချက်များစွာ ရရှိပါက သင့်ဖုန်းသည် နှစ်မိနစ်ကြာသည်အထိ အသံတိုးပြီး စခရင်ပေါ်ရှိ ပေါ့ပ်အပ်များကို လျှော့ချပါမည်။ ခေါ်ဆိုမှု၊ နှိုးစက်နှင့် ဦးစားပေးစကားဝိုင်းများအတွက် တုန်ခါခြင်း၊ အသံမြည်ခြင်း၊ ဖန်သားပြင်တွင် ပေါ်လာခြင်းတို့ ဆက်ရှိဦးမည်ဖြစ်ပြီး အကြောင်းကြားချက်အားလုံးကို ဖန်သားပြင်ထိပ်မှ ဆွဲချခြင်းဖြင့် အလွယ်တကူ ရှာတွေ့နိုင်သည်။"
+ "အကြောင်းကြားချက် အသံလျော့ချမှု"
+
+
+
+
"အလုပ်ပရိုဖိုင်များတွင် သုံးရန်"
"အလုပ်ပရိုဖိုင်အက်ပ်များတွင် သုံးရန်"
"VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများ"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"ရွေးချယ်ထားသော အက်ပ်များ"
"မရှိ"
"{count,plural,offset:2 =0{မည်သည့်အက်ပ်မျှ ကြားမဖြတ်နိုင်ပါ}=1{{app_1} က ကြားဖြတ်နိုင်သည်}=2{{app_1} နှင့် {app_2} က ကြားဖြတ်နိုင်သည်}=3{{app_1}၊ {app_2} နှင့်{app_3} က ကြားဖြတ်နိုင်သည်}other{{app_1}၊ {app_2} နှင့် နောက်ထပ်အက်ပ် # ခုက ကြားဖြတ်နိုင်သည်}}"
+ "%s (အလုပ်သုံး)"
"တွက်ချက်နေသည်…"
+
+
"အက်ပ်များကို အစားထိုးခွင့်ပြုပါ"
"ကြားဖြတ်နိုင်သည့် အက်ပ်များ"
"နောက်ထပ်အက်ပ်များကို ရွေးပါ"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"မည်သည့်အရာကမျှ ကြားဖြတ်နိုင်ခြင်းမရှိပါ"
"မည်သူမျှ ကြားဖြတ်နိုင်ခြင်းမရှိပါ"
"အချို့သူများ ကြားဖြတ်နိုင်သည်"
+
+
"လူတိုင်းက ကြားဖြတ်နိုင်သည်"
"အကြိမ်ကြိမ်ခေါ်ဆိုသူများ"
"ထပ်မံခေါ်ဆိုသူများကို ခွင့်ပြုပါ"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} အထိ တစ်နာရီအတွက်သာ နှိုးစက်များတွင် ပြောင်းမည်}other{{time} အထိ # နာရီအတွက်သာ နှိုးစက်များတွင် ပြောင်းမည်}}"
"%1$s အထိနိုးစက်သာလျှင် သို့ပြောင်းမည်"
"အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ရန်သို့ ပြောင်းမည်"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "မုဒ်ပြင်ခြင်း"
+ "မုဒ်ထည့်ခြင်း"
+ "စိတ်ကြိုက်မုဒ်"
+ "မုဒ်အမည်"
"သတိပေးချက်"
"ပိတ်ရန်"
"ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 5906457ea3d..36d23effe9c 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Av"
"{count,plural, =1{På / # app har tilgang til posisjon}other{På / # apper har tilgang til posisjon}}"
"Laster inn …"
- "Apper med tillatelsen for enheter i nærheten kan fastslå den relative posisjonen til tilkoblede enheter."
+ "Apper med tillatelsen for enheter i nærheten kan fastslå den relative posisjonen til tilkoblede enheter."
"Posisjonstilgang er av for apper og tjenester. Enhetsposisjonen kan fremdeles sendes til utrykningspersonell når du ringer eller sender tekstmelding til et nødnummer."
"Finn ut mer om posisjonsinnstillinger"
"For å bytte, gå til ChromeOS-innstillingene > Personvern og sikkerhet > Personverninnstillinger > Posisjonstilgang"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Justerer aktiveringstiden for tastetrykk til %1$d ms"
"Trege taster"
"Aktiver hurtigtaster ved å trykke på én tast av gangen i stedet for å holde flere taster inne samtidig"
+ "Museknapper"
+ "Bruk det fysiske tastaturet for å kontrollere musen."
"Hurtigtaster"
"Vis listen over hurtigtaster"
"Tastatur og verktøy i jobbprofilen"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Endre markørfyllstilen til gul"
"Endre markørfyllstilen til rosa"
"Endre markørfyllstilen til blå"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Pekerstrøkstil"
+ "Hvit"
+ "Svart"
+ "Ingen"
"Lær styreflatebevegelser"
"styreflate, styre flate, mus, markør, rull, sveip, høyreklikk, klikk, peker"
"høyreklikk, trykk"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Tidsplaner"
"Slett tidsplaner"
"Slett"
-
-
-
-
+ "Gi nytt navn"
+ "Slett"
"Vil du slette «%1$s»-modus?"
"Endre"
"Tidsplaner"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Tillat visuelle signaler"
"Hold fokus"
"Flere handlinger"
-
-
+ "{count,plural, =0{Av}=1{Av / 1 modus kan slås på automatisk}other{Av / # moduser kan slås på automatisk}}"
"Visningsinnstillinger"
"Visningsalternativer"
"Gråtoner"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Denne appen støtter ikke utvidete innstillinger"
"Flere innstillinger"
"Flere innstillinger er tilgjengelige i denne appen"
- "Tilpassede varsler"
- "Bruk tilpassede varsler"
- "Når du får mange varsler på kort tid, reduserer telefonen volumet og minimerer forgrunnsvinduer på skjermen i opptil to minutter. Anrop, alarmer og prioriterte samtaler vibrerer, spiller av en lyd eller vises på skjermen fortsatt, og det er enkelt å finne alle varsler når du drar ned fra toppen av skjermen."
+ "Varseldemping"
+
+
+
+
"Bruk for jobbprofiler"
"Bruk for apper i jobbprofilen"
"Hjelpetjenester for VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"De valgte appene"
"Ingen"
"{count,plural,offset:2 =0{Ingen apper kan forstyrre}=1{{app_1} kan forstyrre}=2{{app_1} og {app_2} kan forstyrre}=3{{app_1}, {app_2} og {app_3} kan forstyrre}other{{app_1}, {app_2} og # til kan forstyrre}}"
+ "%s (jobb)"
"Beregner …"
+
+
"Tillat at apper overstyrer"
"Apper som kan forstyrre"
"Velg flere apper"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Ingenting kan forstyrre"
"Ingen kan forstyrre"
"Noen personer kan forstyrre"
+
+
"Alle personer kan forstyrre"
"Gjentatte anrop"
"Tillat gjentatte anrop"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Endre til bare alarmer i én time frem til {time}}other{Endre til bare alarmer i # timer frem til {time}}}"
"Endre til Bare alarmer frem til %1$s"
"Bytt til Alltid forstyrr"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Rediger modusen"
+ "Legg til modus"
+ "Egendefinert modus"
+ "Modusnavn"
"Varsel"
"Lukk"
"Send tilbakemelding om enheten"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"På"
"Av"
"På"
-
-
-
-
+ "Lyd %1$d %% venstre, %2$d %% høyre"
+ "Lyd %1$d %% høyre, %2$d %% venstre"
"Enhetsnavnet ditt er synlig for apper du har installert. Det kan også ses av andre personer når du kobler til Bluetooth-enheter, kobler til et wifi-nettverk eller konfigurerer en wifi-sone."
"Grammatisk kjønn"
"Velg grammatisk kjønn"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 00e3396a4f7..2b43191c5dc 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"निष्क्रिय"
"{count,plural, =1{अन छ / # वटा एपलाई लोकेसन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छ}other{अन छ / # वटा एपहरूलाई लोकेसन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छ}}"
"लोड गर्दै…"
- "वरपर रहेका ब्लुटुथ चल्ने डिभाइसहरू खोज्ने अनुमति दिइएका एपहरूले कनेक्ट गरिएका डिभाइसहरूको सापेक्ष लोकेसन पत्ता लगाउन सक्छन्।"
+ "नजिकैका डिभाइसहरू खोज्ने अनुमति दिइएका एपहरूले कनेक्ट गरिएका डिभाइसहरूको सापेक्षिक लोकेसन पत्ता लगाउन सक्छन्।"
"एप तथा सेवाहरूलाई लोकेसन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छैन। तपाईंले कुनै आपत्कालीन नम्बरमा कल गर्दा वा टेक्स्ट म्यासेज पठाउँदा भने आपत्कालीन सेवा प्रदान गर्ने निकायलाई तपाईंको डिभाइसको लोकेसन पठाइन सक्छ।"
"लोकेसन सेटिङका बारेमा थप जान्नुहोस्"
"परिवर्तन गर्न \"ChromeOS का सेटिङ > गोपनीयता र सुरक्षा > गोपनीयतासम्बन्धी सेटिङ > लोकेसन एक्सेस\" मा जानुहोस्"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d मिलिसेकेन्डमा एक्टिभेट गर्नका लागि कुनै की थिच्न लाग्ने समय समायोजन गर्छ"
"स्टिकी की"
"सर्टकट प्राप्त गर्नका लागि कीहरू सँगै थिचिराख्नुको साटो एक पटकमा एउटा की थिच्नुहोस्"
+ "माउस की"
+ "माउस नियन्त्रण गर्न भौतिक किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्।"
"किबोर्डका सर्टकटहरू"
"सर्टकटहरूको सूची देखाउनुहोस्"
"कार्य प्रोफाइल किबोर्ड र उपकरणहरू"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"पोइन्टर फिलको शैली बदलेर पहेँलो बनाउनुहोस्"
"पोइन्टर फिलको शैली बदलेर गुलाबी बनाउनुहोस्"
"पोइन्टर फिलको शैली बदलेर निलो बनाउनुहोस्"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "पोइन्टर स्ट्रोकको शैली"
+ "सेतो"
+ "कालो"
+ "कुनै पनि होइन"
"टचप्याड इसाराहरूका बारेमा जानकारी"
"ट्र्याकप्याड, ट्र्याक प्याड, माउस, कर्सर, स्क्रोल, स्वाइप, राइट क्लिक, क्लिक, पोइन्टर"
"राइट क्लिक, ट्याप"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"यो एपमा परिष्कृत सेटिङ प्रयोग गर्न मिल्दैन"
"थप सेटिङ"
"यस एपभित्र थप सेटिङ उपलब्ध छन्"
- "एड्याप्टिभ नोटिफिकेसन"
- "एड्याप्टिभ नोटिफिकेसन प्रयोग गर्नुहोस्"
- "तपाईंले छोटो समयमा धेरै नोटिफिकेसन प्राप्त गर्दा तपाईंको फोनले बढीमा दुई मिनेटसम्म भोल्युम घटाउँछ र स्क्रिनमा कम पप-अप देखाउँछ। तर कल आउँदा, अलार्म बज्दा र महत्त्वपूर्ण वार्तालापसम्बन्धी नोटिफिकेसन प्राप्त हुँदा भने फोन भाइब्रेट हुन्छ, साउन्ड बज्छ वा स्क्रिनमा उक्त नोटिफिकेसन देखिन्छ र तपाईं स्क्रिनको सिरानबाट तलतिर स्वाइप गरेर सजिलैसँग सबै नोटिफिकेसन हेर्न सक्नुहुन्छ।"
+ "नोटिफिकेसन कुलडाउन"
+
+
+
+
"कार्य प्रोफाइलहरूमा लागू गर्नुहोस्"
"कार्य प्रोफाइलका एपहरूमा लागू गर्नुहोस्"
"VR का सहायक सेवाहरू"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"चयन गरिएका एपहरू"
"कुनै पनि होइन"
"{count,plural,offset:2 =0{कुनै पनि एपले बाधा पुर्याउन सक्दैन}=1{{app_1} ले बाधा पुर्याउन सक्छ}=2{{app_1} र {app_2} ले बाधा पुर्याउन सक्छन्}=3{{app_1}, {app_2} र {app_3} ले बाधा पुर्याउन सक्छन्}other{{app_1}, {app_2} र अरू # एपले बाधा पुर्याउन सक्छन्}}"
+ "%s (काम)"
"हिसाब गरिँदै छ…"
+
+
"एपहरूलाई ओभरराइड गर्ने अनुमति दिनुहोस्"
"अफ गर्न सक्ने एपहरू"
"थप एपहरू चयन गर्नुहोस्"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"कुनै पनि साउन्डले अफ गर्न सक्दैन"
"अफ गर्न सक्दैनन्"
"केही मान्छेहरूले अवरोध गर्न सक्छन्"
+
+
"सबै मान्छेहरू अवरोध गर्न सक्छन्"
"कलरहरू दोरोर्याउनुहोस्"
"धेरै कल गर्ने व्यक्तिहरू"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 0447290cbe4..e36fe8dd9f8 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Uit"
"{count,plural, =1{Aan: # app heeft toegang tot de locatie}other{Aan: # apps hebben toegang tot de locatie}}"
"Laden…"
- "Apps met rechten voor apparaten in de buurt kunnen ongeveer inschatten waar verbonden apparaten zijn."
+ "Apps met rechten voor apparaten in de buurt kunnen de relatieve positie van verbonden apparaten bepalen."
"Toegang tot de locatie staat uit voor apps en services. De locatie van je apparaat kan nog steeds worden gestuurd naar nooddiensten als je een alarmnummer belt of sms\'t."
"Meer informatie over locatie-instellingen"
"Wijzig dit via ChromeOS-instellingen > Privacy en beveiliging > Privacyopties > Locatietoegang"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Past de tijd voordat een toetsaanslag wordt geactiveerd aan naar %1$d ms"
"Plaktoetsen"
"Druk toetsen één voor één in voor snelkoppelingen in plaats van meerdere toetsen tegelijkertijd"
+ "Muisknoppen"
+ "Gebruik het fysieke toetsenbord om de muis te bedienen."
"Sneltoetsen"
"Toon lijst met sneltoetsen"
"Toetsenborden en tools van werkprofiel"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in geel"
"Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in roze"
"Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in blauw"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Streekstijl van aanwijzer"
+ "Wit"
+ "Zwart"
+ "Geen"
"Touchpadgebaren leren"
"trackpad, track pad, muis, cursor, aanwijzer, scrollen, swipen, vegen, klikken met de rechtermuisknop, rechtsklikken, klikken, klik"
"klikken met de rechtermuisknop, rechtsklikken, tikken"
@@ -3656,9 +3654,10 @@
"Deze app ondersteunt geen uitgebreide instellingen"
"Meer instellingen"
"Er zijn meer instellingen beschikbaar in deze app"
- "Aanpasbare meldingen"
- "Aanpasbare meldingen gebruiken"
- "Als je in korte tijd veel meldingen krijgt, wordt het volume op je telefoon lager gezet en worden pop-ups op het scherm geminimaliseerd gedurende maximaal 2 minuten. Gesprekken, wekkers en prioriteitsgesprekken trillen nog wel, laten een geluid horen of worden op het scherm getoond. Alle meldingen zijn makkelijk te vinden als je omlaag swipet vanaf de bovenkant van het scherm."
+ "Afkoelperiode voor meldingen"
+ "Afkoelperiode van meldingen gebruiken"
+
+
"Toepassen op werkprofielen"
"Toepassen op apps in werkprofiel"
"VR-helperservices"
@@ -3815,7 +3814,10 @@
"Geselecteerde apps"
"Geen"
"{count,plural,offset:2 =0{Apps mogen je niet storen}=1{{app_1} mag je storen}=2{{app_1} en {app_2} mogen je storen}=3{{app_1}, {app_2} en {app_3} mogen je storen}other{{app_1}, {app_2} en nog # mogen je storen}}"
+ "%s (werk)"
"Berekenen…"
+
+
"Apps toestaan dit te negeren"
"Apps die je mogen storen"
"Meer apps selecteren"
@@ -3833,6 +3835,8 @@
"Niets mag onderbreken"
"Niemand mag onderbreken"
"Bepaalde mensen mogen je storen"
+
+
"Alle mensen mogen onderbreken"
"Terugkerende bellers"
"Terugkerende bellers toestaan"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index ff20a414e96..d69ff8237fa 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ବନ୍ଦ"
"{count,plural, =1{ଚାଲୁ ଅଛି / # ଆପର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ ଅଛି}other{ଚାଲୁ ଅଛି / # ଆପ୍ସର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ ଅଛି}}"
"ଲୋଡ୍ ହେଉଛି…"
- "ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିବ।"
+ "ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ କନେକ୍ଟେଡ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିବ।"
"ଆପ୍ସ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଲୋକେସନ ଆକ୍ସେସ ବନ୍ଦ ଅଛି। ଆପଣ ଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ ନମ୍ବରକୁ କଲ କରିବା କିମ୍ବା ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜ ପଠାଇବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ ଏବେ ବି ଜରୁରୀକାଳୀନ ଉତ୍ତରଦାତାମାନଙ୍କୁ ପଠାଯାଇପାରେ।"
"ଲୋକେସନ ସେଟିଂସ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"
"ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ChromeOS ସେଟିଂସ > ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା > ଗୋପନୀୟତା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ > ଲୋକେସନ ଆକ୍ସେସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"
@@ -771,7 +771,7 @@
"ଏଥର ମଧ୍ୟ ଭୁଲ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଲେଖିଲେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଆଯିବ"
"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରୟାସରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାଟର୍ନ ଅଙ୍କନ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ୟୁଜର ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବେ"
"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରୟାସରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପିନ ନମ୍ବର ଲେଖନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ୟୁଜର ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବେ"
- "ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରୟାସରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାସ୍ୱର୍ଡ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବେ"
+ "ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରୟାସରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାସୱର୍ଡ ଦିଅନ୍ତି ତେବେ ଏହି ୟୁଜର ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବେ"
"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାଟର୍ନ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ଏହାର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ"
"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ PIN ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ତାର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ"
"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ତାର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
@@ -1854,7 +1854,7 @@
"ୟୁଜର: %1$s"
- "କାଢ଼ିଦିଆଯାଇଥିବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା"
+ "କାଢ଼ିଦିଆଯାଇଥିବା ୟୁଜର"
"%1$d ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ %2$d ସେବା"
"%1$d ପ୍ରକ୍ରିୟା ଓ %2$d ସେବା"
"%1$d ପ୍ରକ୍ରିୟା ଓ %2$d ସେବା"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d msକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଏକ କୀ ଦବାଇବା ପାଇଁ ଲାଗୁଥିବା ସମୟକୁ ଏହା ଆଡଜଷ୍ଟ କରେ"
"ଷ୍ଟିକି କୀଗୁଡ଼ିକ"
"ଏକାଠି କୀଗୁଡ଼ିକୁ ଦବାଇ ଧରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସର୍ଟକର୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଥରକେ ଗୋଟିଏ କୀ ଦବାନ୍ତୁ"
+ "ମାଉସ କୀଗୁଡ଼ିକ"
+ "ମାଉସକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଫିଜିକାଲ କୀବୋର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
"କୀବୋର୍ଡ଼ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକ"
"ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ଦେଖାନ୍ତୁ"
"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ କୀବୋର୍ଡ & ଟୁଲ୍ଗୁଡ଼ିକ"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲ ହଳଦିଆରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"
"ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲ ଗୋଲାପିରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"
"ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲକୁ ନୀଳରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ପଏଣ୍ଟର ଷ୍ଟ୍ରୋକର ଷ୍ଟାଇଲ"
+ "ଧଳା"
+ "କଳା"
+ "କିଛି ନାହିଁ"
"ଟଚପେଡର ଜେଶ୍ଚରଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତୁ"
"ଟ୍ରାକପେଡ ଟ୍ରାକ ପେଡ, ମାଉସ, କର୍ସର, ସ୍କ୍ରୋଲ, ସ୍ୱାଇପ, ଡାହାଣ କ୍ଲିକ, କ୍ଲିକ, ପଏଣ୍ଟର"
"ଡାହାଣ କ୍ଲିକ, ଟାପ"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"ସିଡୁଲ୍"
"ସିଡୁଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"
-
-
-
-
+ "ରିନେମ କରନ୍ତୁ"
+ "ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"
"\"%1$s\" ମୋଡକୁ ଡିଲିଟ କରିବେ?"
"ଏଡିଟ"
"ସିଡୁଲ୍"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"ଭିଜୁଆଲ୍ ସଙ୍କେତ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ଫୋକସ କରନ୍ତୁ"
"ଅତିରିକ୍ତ ପଦକ୍ଷେପ"
-
-
+ "{count,plural, =0{ବନ୍ଦ ଅଛି}=1{ବନ୍ଦ ଅଛି / 1 ମୋଡ ସ୍ୱତଃ ଚାଲୁ ହୋଇପାରିବ}other{ବନ୍ଦ ଅଛି / # ମୋଡ ସ୍ୱତଃ ଚାଲୁ ହୋଇପାରିବ}}"
"ଡିସପ୍ଲେ ସେଟିଂସ"
"ଡିସପ୍ଲେ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"
"ଗ୍ରେସ୍କେଲ"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"ଏହି ଆପ ଉନ୍ନତ ସେଟିଂସକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ"
"ଅଧିକ ସେଟିଂସ"
"ଏହି ଆପରେ ଅଧିକ ସେଟିଂସ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି"
- "ଆଡେପ୍ଟିଭ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"
- "ଆଡେପ୍ଟିଭ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "ଆପଣ ଅଳ୍ପ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇଲେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ଭଲ୍ୟୁମକୁ କମ କରିବ ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନରେ ପପ-ଅପକୁ ଦୁଇ ମିନିଟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହ୍ରାସ କରିବ। କଲ, ଆଲାରାମ ଏବଂ ପ୍ରାଥମିକତା ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏବେ ବି ଭାଇବ୍ରେଟ କରାଯିବ, ଏକ ସାଉଣ୍ଡ କରାଯିବ କିମ୍ବା ସ୍କ୍ରିନରେ ଦେଖାଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ସ୍କ୍ରିନର ଶୀର୍ଷରୁ ତଳକୁ ଟାଣିଲେ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଖୋଜିବା ସହଜ ଅଟେ।"
+ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି କୁଲଡାଉନ"
+
+
+
+
"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"
"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଆପ୍ସରେ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"
"VR ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ସେବାଗୁଡ଼ିକ"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"ଚୟନିତ ଆପ୍ସ"
"କିଛି ନାହିଁ"
"{count,plural,offset:2 =0{କୌଣସି ଆପ୍ସ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ ନାହିଁ}=1{{app_1} ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ}=2{{app_1} ଏବଂ {app_2} ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ}=3{{app_1}, {app_2} ଏବଂ {app_3} ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ}other{{app_1}, {app_2} ଏବଂ # ଅଧିକ ଆପ୍ସ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ}}"
+ "%s (ୱାର୍କ)"
"ଗଣନା କରାଯାଉଛି…"
+
+
"ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରୁଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ"
"ଅଧିକ ଆପ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"କିଛି ବି ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ ନାହିଁ"
"କେହି ବି ବାଧା ଉପୁଯାଇପାରିବେ ନାହିଁ"
"କିଛି ଲୋକ ବାଧା ଦେଇପାରନ୍ତି"
+
+
"ସବୁ ଲୋକ ବାଧା ଉପୁଯାଇପାରିବେ"
"ବାରମ୍ୱାର ଫୋନ୍ କରୁଥିବା କଲର୍"
"ବାରମ୍ବାର କଲ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଆଲାରାମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ}other{{time} ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ # ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଆଲାରାମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ}}"
"%1$s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଆଲାର୍ମଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"
"ସର୍ବଦା ବାଧାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ମୋଡ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"
+ "ମୋଡ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
+ "କଷ୍ଟମ ମୋଡ"
+ "ମୋଡର ନାମ"
"ଚେତାବନୀ"
"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
"ଏହି ଡିଭାଇସ ବିଷୟରେ ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ"
@@ -5293,10 +5291,8 @@
"ଚାଲୁ ଅଛି"
"ବନ୍ଦ ଅଛି"
"ଚାଲୁ ଅଛି"
-
-
-
-
+ "ଅଡିଓ %1$d%% ବାମ, %2$d%% ଡାହାଣ"
+ "ଅଡିଓ %1$d%% ଡାହାଣ, %2$d%% ବାମ"
"ଆପଣ ଇନଷ୍ଟଲ କରିଥିବା ଆପ୍ସକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ନାମ ଦେଖାଯାଇଥାଏ। ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତି, ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତି କିମ୍ବା ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଏହା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଯାଇପାରେ।"
"ବ୍ୟାକରଣଗତ ଲିଙ୍ଗ"
"ବ୍ୟାକରଣଗତ ଲିଙ୍ଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 29f9c5ee190..31e6798cc0d 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ਬੰਦ"
"{count,plural, =1{ਚਾਲੂ / # ਐਪ ਕੋਲ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ}one{ਚਾਲੂ / # ਐਪ ਕੋਲ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ}other{ਚਾਲੂ / # ਐਪਾਂ ਕੋਲ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ}}"
"ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
- "ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"
+ "ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"
"ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਪਹੁੰਚ ਬੰਦ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕਿਸੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ \'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ \'ਤੇ ਹਾਲੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮਦਦਗਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
"ਟਿਕਾਣਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"
"ਬਦਲਣ ਲਈ, ChromeOS ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ > ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਕੰਟਰੋਲ > ਟਿਕਾਣਾ ਪਹੁੰਚ \'ਤੇ ਜਾਓ"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"ਕਿਸੇ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ %1$d ਮਿਲੀਸਕਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ"
"ਸਥਿਰ ਕੁੰਜੀਆਂ"
"ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਲਈ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁੰਜੀ ਦਬਾਓ"
+ "ਮਾਊਸ ਕੁੰਜੀਆਂ"
+ "ਮਾਊਸ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਭੌਤਿਕ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਰਤੋ।"
"ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
"ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਖਾਓ"
"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਟੂਲ"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਪੀਲੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
"ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਗੁਲਾਬੀ \'ਚ ਬਦਲੋ"
"ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਨੀਲੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਪੁਆਇੰਟਰ ਸਟ੍ਰੋਕ ਸਟਾਈਲ"
+ "ਸਫ਼ੈਦ"
+ "ਕਾਲਾ"
+ "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
"ਟੱਚਪੈਡ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ"
"ਟਰੈਕਪੈਡ, ਟਰੈਕ ਪੈਡ, ਮਾਊਸ, ਕਰਸਰ, ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ, ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ, ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ, ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਪੁਆਇੰਟ"
"ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ, ਟੈਪ ਕਰੋ"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ"
"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਮਿਟਾਓ"
"ਮਿਟਾਓ"
-
-
-
-
+ "ਨਾਮ ਬਦਲੋ"
+ "ਮਿਟਾਓ"
"ਕੀ \"%1$s\" ਮੋਡ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?"
"ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"
"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਸਿਗਨਲ ਦਿਖਣ ਦਿਓ"
"ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਰੱਖੋ"
"ਵਧੀਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ"
-
-
+ "{count,plural, =0{ਬੰਦ}=1{ਬੰਦ / 1 ਮੋਡ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ}other{ਬੰਦ / # ਮੋਡ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ}}"
"ਡਿਸਪਲੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਡਿਸਪਲੇ ਦੇ ਵਿਕਲਪ"
"ਗ੍ਰੇਸਕੇਲ"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"ਇਹ ਐਪ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ"
"ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ"
- "ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
- "ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
- "ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਪੌਪ-ਅੱਪਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਕਾਲਾਂ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹੀ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਧੁਨੀ ਵਜਾਉਣਗੀਆਂ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚੋਗੇ, ਤਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਜਾਣਗੀਆਂ।"
+ "ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਕੂਲਡਾਊਨ ਸੈਟਿੰਗ"
+
+
+
+
"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਐਪਾਂ \'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
"VR ਮਦਦਗਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਐਪਾਂ"
"ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
"{count,plural,offset:2 =0{ਕੋਈ ਵੀ ਐਪ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੀ}=1{{app_1} ਕਰਕੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ}=2{{app_1} ਅਤੇ {app_2} ਕਰਕੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ}=3{{app_1}, {app_2} ਅਤੇ {app_3} ਕਰਕੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ}other{{app_1}, {app_2} ਅਤੇ # ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਕਰਕੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ}}"
+ "%s (ਕੰਮ ਦੇ ਲਈ)"
"ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…"
+
+
"ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਦਿਓ"
"ਐਪਾਂ ਜੋ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"
"ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਚੁਣੋ"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੀ"
"ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ"
"ਕੁਝ ਲੋਕ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ"
+
+
"ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ"
"ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ"
"ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}one{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ # ਘੰਟੇ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}other{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ # ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}}"
"ਅਲਾਰਮ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ %1$s ਤੱਕ ਬਦਲੋ"
"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਿਘਨ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਸੰਪਾਦਨ ਮੋਡ"
+ "ਮੋਡ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
+ "ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਮੋਡ"
+ "ਮੋਡ ਦਾ ਨਾਮ"
"ਚਿਤਾਵਨੀ"
"ਬੰਦ ਕਰੋ"
"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਭੇਜੋ"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"ਚਾਲੂ"
"ਬੰਦ"
"ਚਾਲੂ"
-
-
-
-
+ "ਆਡੀਓ %1$d%% ਖੱਬਾ, %2$d%% ਸੱਜਾ"
+ "ਆਡੀਓ %1$d%% ਸੱਜਾ, %2$d%% ਖੱਬਾ"
"ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ, ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ \'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
"ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਲਿੰਗ"
"ਵਿਆਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਲਿੰਗ ਚੁਣੋ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 37a61d08367..1ef241c95f8 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Wyłączono"
"{count,plural, =1{Włączona / # aplikacja ma dostęp do lokalizacji}few{Włączona / # aplikacje mają dostęp do lokalizacji}many{Włączona / # aplikacji ma dostęp do lokalizacji}other{Włączona / # aplikacji ma dostęp do lokalizacji}}"
"Wczytuję…"
- "Aplikacje z uprawnieniami dostępu do urządzeń w pobliżu mogą określać położenie połączonych urządzeń względem siebie."
+ "Aplikacje z uprawnieniami dostępu do urządzeń w pobliżu mogą określać położenie połączonych urządzeń względem siebie."
"Dostęp aplikacji i usług do lokalizacji jest wyłączony. Informacje o lokalizacji urządzenia mogą jednak zostać przesłane do ratowników, gdy zadzwonisz lub wyślesz SMS-a na numer alarmowy."
"Więcej informacji o ustawieniach lokalizacji"
"Aby to zmienić, otwórz Ustawienia ChromeOS > Prywatność i bezpieczeństwo > Ustawienia prywatności > Dostęp do lokalizacji"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Czas wymagany do aktywacji naciśnięcia klawisza zmienia się na %1$d ms"
"Klawisze trwałe"
"Naciśnij 1 klawisz, aby zyskać dostęp do skrótów, zamiast przytrzymywać kilka jednocześnie"
+ "Klawisze sterowania myszą"
+ "Używaj fizycznej klawiatury do sterowania myszą."
"Skróty klawiszowe"
"Lista skrótów"
"Klawiatura i narzędzia w profilu służbowym"
@@ -3652,9 +3654,10 @@
"Ta aplikacja nie obsługuje ustawień zaawansowanych"
"Więcej ustawień"
"Więcej ustawień znajdziesz w tej aplikacji"
- "Powiadomienia adaptacyjne"
- "Używaj powiadomień adaptacyjnych"
- "Gdy w krótkim czasie otrzymasz wiele powiadomień, telefon zmniejszy głośność i ograniczy liczbę wyskakujących okienek na ekranie przez maksymalnie 2 minuty. Połączenia, alarmy i rozmowy priorytetowe nadal będą sygnalizowane wibracjami, dźwiękowo lub wyświetlą się na ekranie, a wszystkie powiadomienia będzie można łatwo znaleźć, przesuwając palcem z góry ekranu w dół."
+ "Wyciszanie powiadomień"
+ "Używaj wyciszenia powiadomień"
+
+
"Zastosuj do profili służbowych"
"Zastosuj w aplikacjach profilu służbowego"
"Usługi pomocnicze rzeczywistości wirtualnej"
@@ -3811,7 +3814,10 @@
"Wybrane aplikacje"
"Brak"
"{count,plural,offset:2 =0{Żadna aplikacja nie może ignorować trybu Nie przeszkadzać}=1{Aplikacja {app_1} może ignorować tryb Nie przeszkadzać}=2{Aplikacje {app_1} i {app_2} mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}=3{Aplikacje {app_1}, {app_2} i {app_3} mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}few{Aplikacje {app_1}, {app_2} i jeszcze # inne mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}many{Aplikacje {app_1}, {app_2} i jeszcze # innych mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}other{Aplikacje {app_1}, {app_2} i jeszcze inne (#) mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}}"
+ "%s (służbowa)"
"Obliczam…"
+
+
"Zezwól na zastępowanie przez aplikacje"
"Aplikacje, które mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać"
"Wybierz więcej aplikacji"
@@ -3829,6 +3835,8 @@
"Nic nie może ignorować trybu Nie przeszkadzać"
"Nikt nie może ignorować trybu Nie przeszkadzać"
"Niektóre osoby mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać"
+
+
"Wszyscy mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać"
"Dzwoniący powtórnie"
"Zezwalaj na połączenia od dzwoniących powtórnie"
@@ -5283,10 +5291,8 @@
"Włączone"
"Wyłączono"
"Włączono"
-
-
-
-
+ "Dźwięk %1$d%% lewa strona, %2$d%% prawa strona"
+ "Dźwięk %1$d%% prawa strona, %2$d%% lewa strona"
"Nazwa urządzenia jest widoczna dla zainstalowanych przez Ciebie aplikacji. Mogą ją też zobaczyć inne osoby, gdy łączysz się z urządzeniami przez Bluetooth, łączysz się z siecią Wi-Fi lub konfigurujesz hotspot Wi-Fi."
"Rodzaj gramatyczny"
"Wybierz rodzaj gramatyczny"
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5abc6ad2875..32d1b341b95 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Configuração desativada"
"{count,plural, =1{Ativada / # app tem acesso à localização}one{Ativada / # app tem acesso à localização}other{Ativada / # apps têm acesso à localização}}"
"Carregando…"
- "Apps com permissão para encontrar dispositivos por perto podem determinar a posição relativa dos dispositivos conectados."
+ "Apps com permissão para encontrar dispositivos próximos podem determinar a posição relativa dos dispositivos conectados."
"O acesso à localização está desativado para apps e serviços. A localização do dispositivo ainda poderá ser enviada a socorristas quando você ligar ou enviar uma mensagem de texto para um número de emergência."
"Saiba mais sobre as configurações de localização"
"Para mudar, acesse \"Configurações do ChromeOS > Privacidade e segurança > Controles de privacidade > Acesso ao local\""
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Ajusta o tempo que leva para um pressionamento de tecla ser ativado para %1$d ms"
"Teclas de aderência"
"Pressione uma tecla por vez para usar atalhos em vez de manter as teclas pressionadas juntas"
+ "Teclas do mouse"
+ "Use o teclado físico para controlar o mouse."
"Atalhos do teclado"
"Mostrar lista de atalhos"
"Teclados e ferramentas de perfil de trabalho"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Mudar preenchimento para amarelo"
"Mudar preenchimento para rosa"
"Mudar preenchimento para azul"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estilo de traço do ponteiro"
+ "Branco"
+ "Preto"
+ "Nenhum"
"Aprender gestos do touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, rolar, deslizar, clicar com o botão direito do mouse, clicar, ponteiro"
"clicar com o botão direito do mouse, tocar"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"O app não é compatível com as configurações avançadas."
"Mais configurações"
"Mais configurações estão disponíveis neste app"
- "Notificações adaptáveis"
- "Usar notificações adaptáveis"
- "Se chegarem muitas notificações em um período curto de tempo, o smartphone vai diminuir o volume e minimizar pop-ups na tela por até dois minutos. Ligações, alarmes e conversas prioritárias ainda vão vibrar, emitir um som ou aparecer na tela. Todas as notificações podem ser acessadas ao puxar de cima para baixo na tela."
+ "Período de espera para notificações"
+
+
+
+
"Aplicar a perfis de trabalho"
"Aplicar em apps do perfil de trabalho"
"Serviços de ajuda para RV"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Apps selecionados"
"Nenhum"
"{count,plural,offset:2 =0{Nenhum app pode interromper}=1{{app_1} pode interromper}=2{{app_1} e {app_2} podem interromper}=3{{app_1}, {app_2} e {app_3} podem interromper}one{{app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}other{{app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}}"
+ "%s (trabalho)"
"Calculando…"
+
+
"Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\""
"Apps que podem fazer interrupções"
"Selecionar mais apps"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Nada pode interromper"
"Ninguém pode interromper"
"Algumas pessoas podem interromper"
+
+
"Todas as pessoas podem interromper"
"Autores de chamadas repetidas"
"Permitir autores de chamadas repetidas"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4c14e7c7f8e..6887329717a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Desativada"
"{count,plural, =1{Ativada / # app tem acesso à localização}other{Ativada / # apps têm acesso à localização}}"
"A carregar…"
- "As apps com a autorização Dispositivos próximos podem determinar a posição relativa dos dispositivos ligados."
+ "As apps com a autorização Dispositivos próximos podem determinar a posição relativa dos dispositivos ligados."
"O acesso à localização está desativado para apps e serviços. A localização do dispositivo ainda pode ser enviada para os contactos de resposta a emergências quando liga ou envia uma mensagem de texto para um número de emergência."
"Saiba mais acerca das definições de localização"
"Para alterar, aceda a Definições do ChromeOS > Privacidade e segurança > Controlos de privacidade > Acesso à localização"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Ajusta o tempo que demora a ativação de uma tecla pressionada para %1$d ms"
"Teclas aderentes"
"Prima uma tecla de cada vez para os atalhos em vez de manter as teclas premidas em simultâneo"
+ "Teclas do rato"
+ "Use o teclado físico para controlar o rato."
"Atalhos de teclado"
"Mostre a lista de atalhos"
"Teclados e ferramentas do perfil de trabalho"
@@ -3652,9 +3654,10 @@
"Esta app não suporta definições avançadas"
"Mais definições"
"Estão disponíveis mais definições dentro desta app"
- "Notificações adaptáveis"
- "Use notificações adaptáveis"
- "Quando recebe muitas notificações num curto espaço de tempo, o telemóvel baixa o volume e minimiza os pop-ups no ecrã durante um máximo de dois minutos. As chamadas, os alarmes e as conversas com prioridade continuam a vibrar, emitir um som ou aparecer no ecrã e todas as notificações são fáceis de encontrar quando puxa o painel para baixo a partir da parte superior do ecrã."
+ "Repouso das notificações"
+ "Use o repouso das notificações"
+
+
"Aplicar aos perfis de trabalho"
"Aplique a apps de perfil de trabalho"
"Serviços de assistente de RV"
@@ -3811,7 +3814,10 @@
"Apps selecionadas"
"Nenhuma"
"{count,plural,offset:2 =0{Nenhuma app pode interromper}=1{A app {app_1} pode interromper}=2{As apps {app_1} e {app_2} podem interromper}=3{As apps {app_1}, {app_2} e {app_3} podem interromper}other{As apps {app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}}"
+ "%s (trabalho)"
"A calcular…"
+
+
"Permitir que as apps substituam"
"Apps que podem interromper"
"Selecione mais apps"
@@ -3829,6 +3835,8 @@
"Nada pode interromper"
"Ninguém pode interromper"
"Algumas pessoas podem interromper"
+
+
"Todas as pessoas podem interromper"
"Autores de chamadas repetentes"
"Permitir chamadas repetidas"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 5abc6ad2875..32d1b341b95 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Configuração desativada"
"{count,plural, =1{Ativada / # app tem acesso à localização}one{Ativada / # app tem acesso à localização}other{Ativada / # apps têm acesso à localização}}"
"Carregando…"
- "Apps com permissão para encontrar dispositivos por perto podem determinar a posição relativa dos dispositivos conectados."
+ "Apps com permissão para encontrar dispositivos próximos podem determinar a posição relativa dos dispositivos conectados."
"O acesso à localização está desativado para apps e serviços. A localização do dispositivo ainda poderá ser enviada a socorristas quando você ligar ou enviar uma mensagem de texto para um número de emergência."
"Saiba mais sobre as configurações de localização"
"Para mudar, acesse \"Configurações do ChromeOS > Privacidade e segurança > Controles de privacidade > Acesso ao local\""
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Ajusta o tempo que leva para um pressionamento de tecla ser ativado para %1$d ms"
"Teclas de aderência"
"Pressione uma tecla por vez para usar atalhos em vez de manter as teclas pressionadas juntas"
+ "Teclas do mouse"
+ "Use o teclado físico para controlar o mouse."
"Atalhos do teclado"
"Mostrar lista de atalhos"
"Teclados e ferramentas de perfil de trabalho"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Mudar preenchimento para amarelo"
"Mudar preenchimento para rosa"
"Mudar preenchimento para azul"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estilo de traço do ponteiro"
+ "Branco"
+ "Preto"
+ "Nenhum"
"Aprender gestos do touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, rolar, deslizar, clicar com o botão direito do mouse, clicar, ponteiro"
"clicar com o botão direito do mouse, tocar"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"O app não é compatível com as configurações avançadas."
"Mais configurações"
"Mais configurações estão disponíveis neste app"
- "Notificações adaptáveis"
- "Usar notificações adaptáveis"
- "Se chegarem muitas notificações em um período curto de tempo, o smartphone vai diminuir o volume e minimizar pop-ups na tela por até dois minutos. Ligações, alarmes e conversas prioritárias ainda vão vibrar, emitir um som ou aparecer na tela. Todas as notificações podem ser acessadas ao puxar de cima para baixo na tela."
+ "Período de espera para notificações"
+
+
+
+
"Aplicar a perfis de trabalho"
"Aplicar em apps do perfil de trabalho"
"Serviços de ajuda para RV"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Apps selecionados"
"Nenhum"
"{count,plural,offset:2 =0{Nenhum app pode interromper}=1{{app_1} pode interromper}=2{{app_1} e {app_2} podem interromper}=3{{app_1}, {app_2} e {app_3} podem interromper}one{{app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}other{{app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}}"
+ "%s (trabalho)"
"Calculando…"
+
+
"Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\""
"Apps que podem fazer interrupções"
"Selecionar mais apps"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Nada pode interromper"
"Ninguém pode interromper"
"Algumas pessoas podem interromper"
+
+
"Todas as pessoas podem interromper"
"Autores de chamadas repetidas"
"Permitir autores de chamadas repetidas"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 8c68d10790e..1a0c599fd38 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Dezactivat"
"{count,plural, =1{Activată / # aplicație are acces la locație}few{Activată / # aplicații au acces la locație}other{Activată / # de aplicații au acces la locație}}"
"Se încarcă…"
- "Aplicațiile cu permisiunea pentru Dispozitive din apropiere pot stabili poziția relativă a dispozitivelor conectate."
+ "Aplicațiile cu permisiunea Dispozitive din apropiere pot stabili poziția relativă a dispozitivelor conectate."
"Accesul la locație este dezactivat pentru aplicații și servicii. Locația dispozitivului poate fi trimisă serviciilor de urgență atunci când suni sau trimiți un mesaj la un număr de urgență."
"Află mai multe despre Setările privind locația"
"Ca să schimbi, accesează Setările ChromeOS > Confidențialitate și securitate > Opțiuni de confidențialitate > Acces la locație"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Ajustează timpul necesar pentru ca o apăsare de tastă să se activeze la %1$d ms"
"Taste adezive"
"Apasă câte o tastă pentru comenzile rapide în loc să ții apăsate tastele împreună"
+ "Butoanele mouse-ului"
+ "Folosește tastatura fizică pentru a controla mouse-ul."
"Comenzi rapide de la tastatură"
"Afișează lista de comenzi rapide"
"Tastaturi și instrumente pt. profilul de serviciu"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Schimbă stilul de umplere în galben"
"Schimbă stilul de umplere în roz"
"Schimbă stilul de umplere în albastru"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stilul pointerului"
+ "Alb"
+ "Negru"
+ "Niciunul"
"Învață gesturi pentru touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, derulează, glisează, dă clic dreapta, dă clic, indicator"
"dă clic dreapta, atinge"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Programe"
"Șterge programele"
"Ștergeți"
-
-
-
-
+ "Redenumește"
+ "Șterge"
"Ștergi modul %1$s?"
"Editează"
"Programe"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Permite semnale vizuale"
"Concentrează-te"
"Acțiuni suplimentare"
-
-
+ "{count,plural, =0{Dezactivat}=1{Dezactivat / Un mod se poate activa automat}few{Dezactivat / # moduri se pot activa automat}other{Dezactivat / # de moduri se pot activa automat}}"
"Setări de afișare"
"Opțiuni de afișare"
"Tonuri de gri"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Aplicația nu acceptă setările optimizate"
"Mai multe setări"
"Mai multe setări sunt disponibile în această aplicație"
- "Notificări adaptabile"
- "Folosește notificări adaptabile"
- "Când primești multe notificări într-un timp scurt, telefonul va reduce volumul și va minimiza ferestrele pop-up de pe ecran timp de până la două minute. Apelurile, alarmele și conversațiile prioritare vor declanșa în continuare vibrații sau alerte sonore ori vor apărea pe ecran. Găsești ușor toate notificările dacă tragi în jos din partea de sus a ecranului."
+ "Reducerea sunetului notificărilor"
+
+
+
+
"Aplică profilurilor de serviciu"
"Aplică pentru aplicațiile din profilul de serviciu"
"Servicii de ajutor pentru RV"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Aplicațiile selectate"
"Niciuna"
"{count,plural,offset:2 =0{Nicio aplicație nu îl poate întrerupe}=1{{app_1} îl poate întrerupe}=2{{app_1} și {app_2} îl pot întrerupe}=3{{app_1}, {app_2} și {app_3} îl pot întrerupe}few{{app_1}, {app_2} și încă # îl pot întrerupe}other{{app_1}, {app_2} și încă # îl pot întrerupe}}"
+ "%s (Serviciu)"
"Se calculează..."
+
+
"Permite aplicațiilor să ignore"
"Aplicații care pot întrerupe"
"Selectează mai multe aplicații"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Nimic nu îl poate întrerupe"
"Nimeni nu îl poate întrerupe"
"Anumite persoane îl pot întrerupe"
+
+
"Oricine îl poate întrerupe"
"Apelanți care revin"
"Permite apelanți care revin"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Schimbă la Numai alarme pentru o oră, până la {time}}few{Schimbă la Numai alarme pentru # ore, până la {time}}other{Schimbă la Numai alarme pentru # de ore, până la {time}}}"
"Schimbă la „Numai alarme” până la %1$s"
"Schimbă la „Întrerupe întotdeauna”"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Editează modul"
+ "Adaugă un mod"
+ "Mod personalizat"
+ "Numele modului"
"Avertisment"
"Închide"
"Trimite feedback despre dispozitiv"
@@ -5293,10 +5291,8 @@
"Activată"
"Dezactivate"
"Activate"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% stânga, %2$d%% dreapta"
+ "Audio %1$d%% dreapta, %2$d%% stânga"
"Numele dispozitivului este vizibil pentru aplicațiile instalate. Poate fi văzut și de alte persoane când te conectezi la dispozitivele Bluetooth sau la o rețea Wi-Fi sau când configurezi un hotspot Wi-Fi."
"Genul gramatical"
"Selectează genul gramatical"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 4a65128edcb..1e6556d8a42 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Откл."
"{count,plural, =1{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложения.}one{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложения.}few{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложений.}many{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложений.}other{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложения.}}"
"Загрузка…"
- "Приложения с доступом к устройствам поблизости могут определять относительное местоположение подключенных устройств."
+ "Приложения, у которых есть разрешение \"Устройства поблизости\", могут определять относительное местоположение подключенных устройств."
"Доступ к данным о местоположении для приложений и сервисов отключен. Если вы позвоните по номеру экстренной службы или отправите на него сообщение, данные о местоположении вашего устройства могут быть переданы спасателям."
"Подробнее о настройках местоположения…"
"Чтобы внести изменения, выберите \"Настройки ChromeOS > Конфиденциальность и безопасность > Настройки конфиденциальности > Доступ к геоданным\""
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Нажатие клавиши регистрируется по истечении заданного времени: %1$d мс"
"Залипание клавиш"
"Вместо того чтобы удерживать вместе все клавиши из сочетания, нажимайте их по одной"
+ "Клавиши и мышь"
+ "Управлять мышью с помощью физической клавиатуры"
"Быстрые клавиши"
"Показывать список сочетаний клавиш"
"Клавиатуры и инструменты рабочего профиля"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Изменить стиль заливки на желтый"
"Изменить стиль заливки на розовый"
"Изменить стиль заливки на синий"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стиль указателя"
+ "Белый"
+ "Черный"
+ "Нет"
"Узнать о жестах на сенсорной панели"
"сенсорная панель, мышь, указатель мыши, прокрутить, провести по экрану, нажать правую кнопку мыши, нажать"
"нажать правую кнопку мыши, нажать"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"В этом приложении не поддерживаются расширенные настройки."
"Дополнительные настройки"
"Дополнительные настройки доступны в приложении"
- "Адаптивные уведомления"
- "Использовать адаптивные уведомления"
- "Если вам будет поступать много уведомлений за короткое время, ваш телефон на две минуты понизит уровень громкости и сократит количество всплывающих уведомлений. Это не коснется звонков, будильников и важных разговоров. Чтобы увидеть все уведомления, достаточно будет провести вниз от верхнего края экрана."
+ "Снижение громкости уведомлений"
+
+
+
+
"Применить к рабочим профилям"
"Применить для приложений в рабочем профиле"
"Вспомогательные VR-сервисы"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Выбранные приложения"
"Нет"
"{count,plural,offset:2 =0{Режим \"Не беспокоить\" действует для всех приложений}=1{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложения \"{app_1}\"}=2{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\" и \"{app_2}\"}=3{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и \"{app_3}\"}one{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и ещё #}few{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и ещё #}many{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и ещё #}other{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и ещё #}}"
+ "%s (работа)"
"Подождите…"
+
+
"Разрешить приложениям переопределять \"Не беспокоить\""
"Приложения, для которых не действует режим \"Не беспокоить\""
"Другие приложения"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Все звуки запрещены"
"Режим \"Не беспокоить\" действует для всех звонков и сообщений"
"Режим \"Не беспокоить\" не действует для звонков и сообщений от некоторых пользователей"
+
+
"Режим \"Не беспокоить\" не действует для звонков и сообщений от любых пользователей"
"Повторные вызовы"
"Повторные вызовы"
@@ -5287,10 +5292,8 @@
"Включено"
"Отключено"
"Включено"
-
-
-
-
+ "Аудио: %1$d %% слева, %2$d %% справа"
+ "Аудио: %1$d %% справа, %2$d %% слева"
"Название устройства доступно установленным приложениям. Его также могут видеть другие пользователи, когда вы подключаетесь к устройствам Bluetooth и сетям Wi-Fi или настраиваете точку доступа Wi-Fi."
"Грамматический род"
"Выберите грамматический род"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index d8e838fa3a4..d87fd9cf029 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ක්රියාවිරහිතයි"
"{count,plural, =1{ක්රියාත්මකයි / # යෙදුමකට ස්ථානයට ප්රවේශය ඇත}one{ක්රියාත්මකයි / යෙදුම් #කට ස්ථානයට ප්රවේශය ඇත}other{ක්රියාත්මකයි / යෙදුම් #කට ස්ථානයට ප්රවේශය ඇත}}"
"පූරණය වේ…"
- "අවට උපාංගවල සාපේක්ෂ පිහිටීම තීරණය කිරීමට අවට උපාංග අවසරය ඇති යෙදුම්වලට හැකිය."
+ "සම්බන්ධිත උපාංගවල සාපේක්ෂ පිහිටීම තීරණය කිරීමට අවට උපාංග අවසරය ඇති යෙදුම්වලට හැක."
"යෙදුම් සහ සේවා සඳහා ස්ථාන ප්රවේශය ක්රියාවිරහිතයි. ඔබ හදිසි අවස්ථා අංකයක් අමතන විට හෝ කෙටි පණිවිඩයක් යැවීමේදී ඔබගේ උපාංගයේ ස්ථානය හදිසි අවස්ථා ප්රතිචාර දක්වන්නන්ට තවම යැවිය හැකිය."
"ස්ථාන සැකසීම් පිළිබඳව තව දැන ගන්න"
"වෙනස් කිරීමට ChromeOS සැකසීම් > පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව > පෞද්ගලිකත්ව පාලන > ස්ථාන ප්රවේශය වෙත යන්න"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"යතුරු එබීම සඳහා ගතවන කාලය %1$d ms දක්වා සකසයි"
"ඇලෙන යතුරු"
"කෙටිමං සඳහා යතුරු එකට තබා ගැනීම වෙනුවට වරකට යතුරක් ඔබන්න"
+ "මූසික යතුරු"
+ "මූසිකය පාලනය කිරීමට භෞතික යතුරු පුවරුව භාවිතා කරන්න."
"යතුරු පුවරු කෙටිමං"
"කෙටිමං ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"
"කාර්යාල පැතිකඩ යතුරු පුවරු සහ මෙවලම්"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"දර්ශක පිරවුම් විලාසය කහ පැහැයට වෙනස් කරන්න"
"දර්ශක පිරවුම් විලාසය රෝස පැහැයට වෙනස් කරන්න"
"දර්ශක පිරවුම් විලාසය නිල් පැහැයට වෙනස් කරන්න"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "දර්ශක පහර විලාසය"
+ "සුදු"
+ "කළු"
+ "කිසිවක් නැත"
"ස්පර්ශක පුවරු අභිනයන් ඉගෙන ගන්න"
"ට්රැක්පෑඩ්, ට්රැක් පෑඩ්, මූසිකය, කර්සරය, අනුචලනය, ස්වයිප්, දකුණු ක්ලික්, ක්ලික්, දර්ශකය"
"දකුණු ක්ලික් කරන්න, තට්ටු කරන්න"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"කාල සටහන්"
"කාල සටහන් මකන්න"
"මකන්න"
-
-
-
-
+ "යළි නම් කරන්න"
+ "මකන්න"
"\"%1$s\" ප්රකාරය මකන්න ද?"
"සංස්කරණය කරන්න"
"කාල සටහන්"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"දෘශ්ය සංඥාවලට ඉඩ දෙන්න"
"අවධානයෙන් සිටින්න"
"අමතර ක්රියා"
-
-
+ "{count,plural, =0{ක්රියාවිරහිතයි}=1{ක්රියාවිරහිතයි / 1 ප්රකාරයක් ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක කළ හැක}one{ක්රියාවිරහිතයි / ප්රකාර #ක් ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක කළ හැක}other{ක්රියාවිරහිතයි / ප්රකාර #ක් ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක කළ හැක}}"
"සංදර්ශක සැකසීම්"
"සංදර්ශක විකල්ප"
"අළු පැහැය"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"මෙම යෙදුම වැඩිදියුණු කළ සැකසීම් සඳහා සහාය නොදක්වයි"
"තව සැකසීම්"
"මෙම යෙදුම තුළ තවත් සැකසීම් තිබේ"
- "අනුවර්තී දැනුම්දීම්"
- "අනුවර්තී දැනුම්දීම් භාවිතා කරන්න"
- "ඔබට කෙටි කාලයක් තුළ බොහෝ දැනුම්දීම් ලැබෙන විට, ඔබේ දුරකථනය ශබ්දය අඩු කර විනාඩි දෙකක් දක්වා තිරය මත උත්පතන අවම කරනු ඇත. ඇමතුම්, එලාම්, සහ ප්රමුඛතා සංවාද තවමත් කම්පනය වේ, ශබ්දයක් ඇති කරයි, හෝ තිරය මත පෙන්වයි, ඔබ තිරයේ ඉහළ සිට පහළට අදින විට සියලු දැනුම්දීම් සොයා ගැනීමට පහසු වේ."
+ "දැනුම්දීම් සිසිල් කිරීම"
+
+
+
+
"කාර්යාල පැතිකඩ සඳහා යොදන්න"
"කාර්යාල පැතිකඩ යෙදුම්වලට යොදන්න"
"VR උදවුකරු සේවා"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"තෝරාගත් යෙදුම"
"කිසිවක් නැත"
"{count,plural,offset:2 =0{යෙදුම් කිසිවකට බාධා කළ නොහැක}=1{{app_1} හට බාධා කළ හැක}=2{{app_1} සහ {app_2} හට බාධා කළ හැක}=3{{app_1}, {app_2}, සහ {app_3} හට බාධා කළ හැක}one{{app_1}, {app_2}, සහ තවත් #ක් හට බාධා කළ හැක}other{{app_1}, {app_2}, සහ තවත් #ක් හට බාධා කළ හැක}}"
+ "%s (කාර්යාලය)"
"ගණනය කරමින්…"
+
+
"ප්රතික්ෂේප කිරිමට යෙදුම්වලට ඉඩ දෙන්න"
"බාධා කළ හැකි යෙදුම්"
"තවත් යෙදුම් තෝරන්න"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"කිසිවකට බාධා කළ නොහැකිය"
"කිසි කෙනෙකුට බාධා කළ නොහැකිය"
"සමහර පුද්ගලයන්ට බාධා කළ හැකිය"
+
+
"සියලු පුද්ගලයන්ට බාධා කළ හැකිය"
"නැවත අමතන්නන්"
"යළි අමතන්නන්ට ඉඩ දෙන්න"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} දක්වා පැයක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}one{{time} දක්වා පැය #ක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}other{{time} දක්වා පැය #ක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}}"
"%1$s පමණක් දක්වා ඇති සීනු වෙත මාරු වෙන්න"
"සෑම විටම බාධා කිරීම වෙත මාරු වෙන්න"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "සංස්කරණ ප්රකාරය"
+ "ප්රකාරය එක් කරන්න"
+ "අභිරුචි ප්රකාරය"
+ "ප්රකාරයේ නම"
"අවවාදයයි"
"වසන්න"
"මෙම උපාංගය පිළිබඳ ප්රතිපෝෂණ යවන්න"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"ක්රියාත්මකයි"
"ක්රියාවිරහිතයි"
"ක්රියාත්මකයි"
-
-
-
-
+ "ශ්රව්ය %1$d%% වම, %2$d%% දකුණ"
+ "ශ්රව්ය %1$d%% දකුණ, %2$d%% වම"
"ඔබේ උපාංගයේ නම ඔබ ස්ථාපනය කර ඇති යෙදුම්වලට දෘශ්යමාන වේ. ඔබ බ්ලූටූත් උපාංග වෙත සම්බන්ධ වන විට, Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ වන විට හෝ Wi-Fi හොට්ස්පොට් එකක් පිහිටුවන විට එය වෙනත් පුද්ගලයන් විසින් ද දැකිය හැක."
"ව්යාකරණමය ලිංගභේදය"
"ව්යාකරණමය ලිංගභේදය තෝරන්න"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index c5518a5e6ed..1bf533a6803 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Vypnuté"
"{count,plural, =1{Zapnuté / # aplikácia má prístup k polohe}few{Zapnuté / # aplikácie majú prístup k polohe}many{On / # apps have access to location}other{Zapnuté / # aplikácií má prístup k polohe}}"
"Načítava sa…"
- "Aplikácie s povolením pre zariadenia v okolí môžu rozpoznať relatívnu pozíciu pripojených zariadení."
+ "Aplikácie s povolením pre zariadenia v okolí môžu rozpoznať relatívnu pozíciu pripojených zariadení."
"Prístup aplikácií a služieb k polohe je vypnutý. Poloha zariadenia však stále môže byť odoslaná záchranárom, keď zavoláte na tiesňovú linku alebo na ňu pošlete textovú správu."
"Ďalšie informácie o nastaveniach polohy"
"Ak chcete vykonať zmenu, prejdite do sekcie Nastavenia systému ChromeOS > Ochrana súkromia a zabezpečenie > Nastavenia ochrany súkromia > Prístup k polohe"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Upraví čas aktivácie po stlačení klávesa na %1$d ms"
"Režim uzamknutia klávesa"
"Používať skratky stlačením jedného klávesa namiesto viacerých"
+ "Klávesy myši"
+ "Ovládať myš pomocou fyzickej klávesnice."
"Klávesové skratky"
"Zobraziť zoznam skratiek"
"Klávesnice a nástroje pracovného profilu"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Zmena farby kurzora na žltú"
"Zmena farby kurzora na ružovú"
"Zmena farby kurzora na modrú"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Štýl čiary kurzora"
+ "Biely"
+ "Čierny"
+ "Žiadny"
"Naučiť sa gestá touchpadu"
"trackpad, myš, kurzor, posúvať, potiahnuť, kliknúť pravým tlačidlom, kliknúť, ukazovateľ"
"kliknúť pravým tlačidlom, klepnúť"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Plány"
"Odstrániť plány"
"Odstrániť"
-
-
-
-
+ "Premenovať"
+ "Odstrániť"
"Chcete odstrániť režim %1$s?"
"Upraviť"
"Plány"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Povoliť vizuálne signály"
"Nerozptyľujte sa"
"Ďalšie akcie"
-
-
+ "{count,plural, =0{Vypnuté}=1{Vypnuté / 1 režim sa môže zapínať automaticky}few{Vypnuté / # režimy sa môžu zapínať automaticky}many{Off / # modes can turn on automatically}other{Vypnuté / # režimov sa môže zapínať automaticky}}"
"Nastavenia obrazovky"
"Možnosti zobrazenia"
"Odfarbenie"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Táto aplikácia nepodporuje zlepšené nastavenia"
"Ďalšie nastavenia"
"V tejto aplikácii sú k dispozícii ďalšie nastavenia"
- "Adaptívne upozornenia"
- "Používať adaptívne upozornenia"
- "Keď v krátkom čase dostanete priveľa upozornení, telefón maximálne na dve minúty zníži hlasitosť a minimalizuje vyskakovacie okná na obrazovke. Hovory, budíky a prioritné konverzácie budú naďalej vibrovať, vydávať zvuky alebo sa zobrazovať na obrazovke. Všetky upozornenia ľahko vyhľadáte potiahnutím zhora obrazovky nadol."
+ "Stlmenie upozornení"
+
+
+
+
"Použiť na pracovné profily"
"Platí pre aplikácie v pracovnom profile"
"Pomocné služby VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Vybrané aplikácie"
"Žiadne"
"{count,plural,offset:2 =0{Žiadne aplikácie nemôžu vyrušiť}=1{{app_1} môže vyrušiť}=2{{app_1} a {app_2} môžu vyrušiť}=3{{app_1}, {app_2} a {app_3} môžu vyrušiť}few{{app_1}, {app_2} a # ďalšie aplikácie môžu vyrušiť}many{{app_1}, {app_2}, and # more can interrupt}other{{app_1}, {app_2} a # ďalších aplikácií môžu vyrušiť}}"
+ "%s (práca)"
"Prebieha výpočet..."
+
+
"Povoľte aplikáciám prekonávať nastavenia"
"Aplikácie, ktoré môžu vyrušiť"
"Vyberte ďalšie aplikácie"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Žiadne zvuky nemôžu vyrušiť"
"Nikto nemôže vyrušiť"
"Niektorí ľudia môžu vyrušiť"
+
+
"Všetci ľudia môžu vyrušiť"
"Opakované volania"
"Povoliť opakované volania"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Zmena v budíkoch iba na hodinu do {time}}few{Zmena v budíkoch iba na # hodiny do {time}}many{Change to alarms only for # hours until {time}}other{Zmena v budíkoch iba na # hodín do {time}}}"
"Zmena na možnosť Iba budíky platná do %1$s"
"Zmena na možnosť Vždy prerušiť"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Úprava režimu"
+ "Pridanie režimu"
+ "Vlastný režim"
+ "Názov režimu"
"Upozornenie"
"Zavrieť"
"Odoslať spätnú väzbu o zariadení"
@@ -5294,10 +5292,8 @@
"Zapnuté"
"Vypnuté"
"Zapnuté"
-
-
-
-
+ "Zvuk – ľavé: %1$d%%, pravé: %2$d%%"
+ "Zvuk – pravé: %1$d%%, ľavé: %2$d%%"
"Názov zariadenia je viditeľný pre aplikácie, ktoré ste nainštalovali. Keď sa pripojíte k zariadeniam s rozhraním Bluetooth alebo sieti Wi‑Fi, prípadne nastavíte hotspot Wi‑Fi, môžu ho uvidieť aj ďalší ľudia."
"Gramatický rod"
"Výber gramatického rodu"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 191ded67e63..e847e50e88a 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Izklopljeno"
"{count,plural, =1{Vklopljeno/dostop do lokacije ima # aplikacija}one{Vklopljeno/dostop do lokacije ima # aplikacija}two{Vklopljeno/dostop do lokacije imata # aplikaciji}few{Vklopljeno/dostop do lokacije imajo # aplikacije}other{Vklopljeno/dostop do lokacije ima # aplikacij}}"
"Nalaganje …"
- "Aplikacije z dovoljenjem za naprave v bližini lahko določijo relativno lokacijo povezanih naprav."
+ "Aplikacije z dovoljenjem za naprave v bližini lahko določijo relativno lokacijo povezanih naprav."
"Dostop do lokacije je izklopljen za aplikacije in storitve. Lokacija naprave bo morda kljub temu poslana službam za nujne primere, ko pokličete številko za klic v sili ali nanjo pošljete sporočilo SMS."
"Preberite več o nastavitvah lokacije"
"Če želite spremeniti, odprite nastavitve sistema ChromeOS > Zasebnost in varnost > Nastavitve zasebnosti > Dostop do lokacije"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Čas, potreben za aktiviranje pritiska tipke, prilagodi na %1$d ms"
"Zaklepanje tipk"
"Za bližnjice pritisnite eno tipko hkrati namesto več tipk hkrati"
+ "Tipke za miško"
+ "Upravljanje miške s fizično tipkovnico."
"Bližnjične tipke"
"Prikaz seznama bližnjic"
"Tipkovnice in orodja delovnega profila"
@@ -3652,9 +3654,11 @@
"Ta aplikacija ne podpira naprednih nastavitev."
"Več nastavitev"
"Več nastavitev je na voljo v tej aplikaciji."
- "Prilagodljiva obvestila"
- "Uporaba prilagodljivih obvestil"
- "Ko v kratkem času prejmete veliko obvestil, telefon zmanjša glasnost in minimira pojavne elemente na zaslonu za največ dve minuti. Klici, alarmi in prednostni pogovori bodo še vedno vibrirali, zvonili ali se prikazali na zaslonu, vsa obvestila pa zlahka najdete, ko povlečete navzdol z vrha zaslona."
+ "Zmanjševanje glasnosti za obvestila"
+
+
+
+
"Uporaba za delovne profile"
"Uporabi za aplikacije v delovnem profilu"
"Storitve za pomoč za VR"
@@ -3811,7 +3815,10 @@
"Izbrane aplikacije"
"Nobena"
"{count,plural,offset:2 =0{Preglasitev ni dovoljena za nobeno aplikacijo}=1{Preglasitev je dovoljena za aplikacijo {app_1}}=2{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2}}=3{Preglasitev je dovoljena za aplikacije {app_1}, {app_2} in {app_3}}one{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2} ter še # aplikacijo}two{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2} ter še # aplikaciji}few{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2} ter še # aplikacije}other{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2} ter še # aplikacij}}"
+ "%s (delo)"
"Izračunavanje …"
+
+
"Aplikacijam dovoli preglasitev"
"Aplikacije, ki lahko preglasijo"
"Izberite več aplikacij"
@@ -3829,6 +3836,8 @@
"Nič ne sme preglasiti"
"Nihče ne sme preglasiti"
"Nekatere osebe lahko preglasijo"
+
+
"Vsakdo lahko preglasi"
"Klicatelji, ki večkrat kličejo"
"Dovoli večkratne klicatelje"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 6af22be5f01..479a4d1ed3e 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Joaktiv"
"{count,plural, =1{Aktive / # aplikacion ka qasje te vendndodhja}other{Aktive / # aplikacione kanë qasje te vendndodhja}}"
"Po ngarkohet…"
- "Aplikacionet me lejen \"Pajisjet në afërsi\" mund të përcaktojnë pozicionin e përafërt të pajisjeve të lidhura."
+ "Aplikacionet me lejen për pajisjet në afërsi mund të përcaktojnë pozicionin e përafërt të pajisjeve të lidhura."
"Qasja te vendndodhja është joaktive për aplikacionet dhe shërbimet. Vendndodhja e pajisjes sate mund t\'u dërgohet përsëri personave që përgjigjen në rast urgjence kur telefonon ose dërgon mesazh te një numër urgjence."
"Mëso më shumë për \"Cilësimet e vendndodhjes\""
"Për ta ndryshuar, shko te Cilësimet e ChromeOS > Privatësia dhe siguria > Kontrollet e privatësisë > Qasja te vendndodhja"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Rregullon kohën që duhet për aktivizimin e një shtypjeje tasti në %1$d ms"
"Tastet e përhershme"
"Shtyp vetëm një tast në një moment për shkurtoret në vend që t\'i mbash shtypur bashkë tastet"
+ "Butonat e miut"
+ "Përdor tastierën fizike për të kontrolluar miun."
"Shkurtoret e tastierës"
"Shfaq listën e shkurtoreve"
"Tastierat dhe veglat e profilit të punës"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në të verdhë"
"Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në rozë"
"Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në blu"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stili i lëvizjes së treguesit"
+ "E bardhë"
+ "E zezë"
+ "Asnjë"
"Mëso gjestet e bllokut me prekje"
"blloku i prekjes, bllok i prekjes, miu, kursori, lëviz, rrëshqit shpejt, kliko më të djathtin, kliko, treguesi"
"kliko me të djathtin, trokit"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Oraret"
"Fshi oraret"
"Fshi"
-
-
-
-
+ "Riemërto"
+ "Fshi"
"Të fshihet modaliteti \"%1$s\"?"
"Redakto"
"Oraret"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Lejo sinjalet vizuale"
"Ruaj përqendrimin"
"Veprime të tjera"
-
-
+ "{count,plural, =0{Joaktiv}=1{Joaktiv / 1 modalitet mund të aktivizohet automatikisht}other{Joaktiv / # modalitete mund të aktivizohen automatikisht}}"
"Cilësimet e ekranit"
"Opsionet e paraqitjes"
"Nuancat e grisë"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Ky aplikacion nuk i mbështet cilësimet e përmirësuara"
"Cilësime të tjera"
"Brenda këtij aplikacioni ofrohen cilësime të tjera"
- "Njoftimet me përshtatje"
- "Përdor njoftimet me përshtatje"
- "Kur merr shumë njoftime brenda një kohe të shkurtër, telefoni yt do të ulë volumin dhe do të minimizojë dritaret kërcyese në ekran për deri në dy minuta. Telefonatat, alarmet dhe bisedat me përparësi do të lëshojnë përsëri dridhje ose tinguj ose do të shfaqen në ekran dhe të gjitha njoftimet mund t\'i gjesh me lehtësi kur tërheq poshtë nga kreu i ekranit."
+ "Reduktimi i njoftimeve"
+
+
+
+
"Zbato në profilet e punës"
"Zbato për aplikacionet e profilit të punës"
"Shërbimet e ndihmësit VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Aplikacionet e zgjedhura"
"Asnjë"
"{count,plural,offset:2 =0{Asnjë aplikacion nuk mund të ndërpresë}=1{{app_1} mund të ndërpresë}=2{{app_1} dhe {app_2} mund të ndërpresin}=3{{app_1}, {app_2} dhe {app_3} mund të ndërpresin}other{{app_1}, {app_2} dhe # aplikacione të tjera mund të ndërpresin}}"
+ "%s (Puna)"
"Po llogaritet…"
+
+
"Lejo aplikacionet ta anulojnë"
"Aplikacionet që mund ta ndërpresin"
"Zgjidh më shumë aplikacione"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Asgjë nuk mund ta ndërpresë"
"Askush nuk mund ta ndërpresë"
"Disa persona mund ta ndërpresin"
+
+
"Të gjithë kontaktet mund ta ndërpresin"
"Telefonuesit e përsëritur"
"Lejo telefonuesit e përsëritur"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Ndrysho vetëm tek alarmet për një orë deri në {time}}other{Ndrysho vetëm tek alarmet për # orë deri në {time}}}"
"Ndrysho në gjendjen \"vetëm alarmet\" deri në %1$s"
"Ndrysho te \"ndërprit gjithmonë\""
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Modifiko modalitetin"
+ "Shto modalitetin"
+ "Modaliteti i personalizuar"
+ "Emri i modalitetit"
"Paralajmërim"
"Mbyll"
"Dërgo komente për këtë pajisje"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Aktivizuar"
"Çaktivizuar"
"Aktivizuar"
-
-
-
-
+ "Audioja %1$d%% majtas, %2$d%% djathtas"
+ "Audioja %1$d%% djathtas, %2$d%% majtas"
"Emri i pajisjes sate është i dukshëm për aplikacionet që ke instaluar. Ai mund të shikohet po ashtu nga persona të tjerë kur lidhesh me pajisje me Bluetooth, kur lidhesh me një rrjet Wi-Fi ose kur konfiguron një zonë të qasjes për internet me Wi-Fi."
"Gjinia gramatikore"
"Zgjidh gjininë gramatikore"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index aa554210566..014fc87dc55 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Искључено"
"{count,plural, =1{Укључено/# апликација има приступ локацији}one{Укључено/# апликација има приступ локацији}few{Укључено/# апликације имају приступ локацији}other{Укључено/# апликација има приступ локацији}}"
"Учитава се…"
- "Апликације са дозволом за уређаје у близини могу да одреде приближан положај повезаних уређаја."
+ "Апликације са дозволом за уређаје у близини могу да одреде приближни положај повезаних уређаја."
"Приступ локацији је искључен за апликације и услуге. Локација уређаја може и даље да се шаље екипама хитних служби када позовете број за хитне случајеве или пошаљете SMS на њега."
"Сазнајте више о подешавањима локације"
"Да бисте то променили, на ChromeOS-у отворите Подешавања > Безбедност и приватност > Контроле приватности > Приступ локацији"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Приладите време потребно да се тастер активира после притиска на %1$d ms"
"Лепљиви тастери"
"Притискајте један по један тастер да бисте користили пречице уместо да истовремено држите тастере"
+ "Тастери миша"
+ "Користите физичку тастатуру да бисте управљали мишем."
"Тастерске пречице"
"Приказује листу пречица"
"Тастатуре и алатке за пословни профил"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Промените стил попуне у жуто"
"Промените стил попуне у розе"
"Промените стил попуне у плаво"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стил потеза показивача"
+ "Бело"
+ "Црно"
+ "Ништа"
"Научите покрете за тачпед"
"додирна табла, миш, курсор, скроловање, превлачење, десни клик, клик, показивач"
"десни клик, додир"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"Ова апликација не подржава побољшана подешавања"
"Још подешавања"
"Доступно је још подешавања у апликацији"
- "Прилагодљива обавештења"
- "Користите прилагодљива обавештења"
- "Када добијете много обавештења у кратком периоду, телефон ће утишати звук и смањити број искачућих прозора на екрану на највише два минута. За позиве, аларме и приоритетне конверзације ћете и даље добијати обавештења путем вибрације, звука или приказа на екрану, а сва обавештења можете лако да пронађете када превучете надоле са врха екрана."
+ "Утишавање обавештења"
+
+
+
+
"Примени на пословне профиле"
"Примените на апликације пословног профила"
"Услуге помагача за виртуелну реалност"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"Изабране апликације"
"Ниједна"
"{count,plural,offset:2 =0{Ниједна апликација не може да прекине}=1{{app_1} може да прекине}=2{{app_1} и {app_2} могу да прекину}=3{{app_1}, {app_2} и {app_3} могу да прекину}one{{app_1}, {app_2} и још # могу да прекину}few{{app_1}, {app_2} и још # могу да прекину}other{{app_1}, {app_2} и још # могу да прекину}}"
+ "%s (посао)"
"Израчунава се…"
+
+
"Дозволи да апликације занемарују"
"Апликације које могу да прекидају"
"Изаберите још апликација"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"Ништа не може да прекине"
"Нико не може да прекине"
"Неки људи могу да прекину"
+
+
"Сви људи могу да прекину"
"Поновни позиваоци"
"Дозволи поновне позиваоце"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 938115e378e..6ed27007dae 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Av"
"{count,plural, =1{På – # app har platsåtkomst}other{På – # appar har platsåtkomst}}"
"Läser in …"
- "Appar med behörighet att upptäcka enheter i närheten kan beräkna anslutna enheters relativa position."
+ "Appar med behörighet att upptäcka enheter i närheten kan beräkna anslutna enheters relativa position."
"Platsåtkomst har inaktiverats för appar och tjänster. Enhetens plats kan fortfarande skickas till räddningstjänst när du ringer eller skickar sms till ett nödnummer."
"Läs mer om platsinställningar"
"Om du vill ändra detta öppnar du ChromeOS-inställningar > Integritet och säkerhet > Integritetsinställningar > Platsåtkomst"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Justera tiden det tar innan ett tryck på en tangent aktiveras till %1$d ms"
"Låstangentsläge"
"Tryck ned en tangent i taget för kortkommandon i stället för att hålla ned flera tangenter samtidigt"
+ "Musknappar"
+ "Använd det fysiska tangentbordet för att styra musen."
"Kortkommandon"
"Visa en lista över genvägar"
"Tangentbord och verktyg för jobbprofilen"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Ändra markörfyllningen till gul"
"Ändra markörfyllningen till rosa"
"Ändra markörfyllningen till blå"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stil på pekardrag"
+ "Vit"
+ "Svart"
+ "Ingen"
"Lär dig rörelser för styrplattan"
"styrplatta, styr platta, mus, markör, scrolla, svep, högerklicka, klicka, pekare"
"högerklicka, tryck"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Scheman"
"Radera scheman"
"Radera"
-
-
-
-
+ "Byt namn"
+ "Radera"
"Vill du radera läget %1$s?"
"Redigera"
"Scheman"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Tillåt synliga signaler"
"Håll ett öga på omgivningen"
"Fler åtgärder"
-
-
+ "{count,plural, =0{Av}=1{Av/1 läge kan aktiveras automatiskt}other{Av/# lägen kan aktiveras automatiskt}}"
"Visningsinställningar"
"Skärmalternativ"
"Gråskala"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Den här appen har inte stöd för avancerade inställningar"
"Fler inställningar"
"Fler inställningar är tillgängliga i appen"
- "Anpassade aviseringar"
- "Använd anpassade aviseringar"
- "När du får många aviseringar på kort tid kommer din telefon att sänka volymen och minimera popup-fönster på skärmen i upp till två minuter. Samtal, alarm och prioriterade konversationer kommer fortfarande att vibrera, låta eller visas på skärmen, och alla aviseringar är lätta att hitta när du drar ned från skärmens överkant."
+ "Gradvis sänkning – aviseringar"
+
+
+
+
"Använd för jobbprofiler"
"Tillämpa på jobbprofilappar"
"Hjälptjänster för VR"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Valda appar"
"Ingen"
"{count,plural,offset:2 =0{Inga appar får avbryta}=1{{app_1} får avbryta}=2{{app_1} och {app_2} får avbryta}=3{{app_1}, {app_2} och {app_3} får avbryta}other{{app_1}, {app_2} och # till får avbryta}}"
+ "%s (jobbet)"
"Beräknar …"
+
+
"Tillåt att appar åsidosätter funktionen"
"Appar som får störa dig"
"Välj fler appar"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Inget får avbryta"
"Ingen får avbryta"
"Vissa får avbryta"
+
+
"Alla får avbryta"
"Återuppringning"
"Tillåt upprepade samtal"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Ändra till endast alarm i en timme tills {time}}other{Ändra till endast alarm i # timmar tills {time}}}"
"Ändra till endast alarm fram till kl. %1$s"
"Ändra till avbryt alltid"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Redigera läge"
+ "Lägg till läge"
+ "Anpassat läge"
+ "Lägesnamn"
"Varning"
"Stäng"
"Skicka feedback om den här enheten"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"På"
"Av"
"På"
-
-
-
-
+ "Ljud %1$d%% vänster, %2$d%% höger"
+ "Ljud %1$d%% höger, %2$d%% vänster"
"Enhetens namn är synligt för appar du har installerat. Det kan också vara synligt för andra personer när du ansluter till Bluetooth-enheter eller ett wifi-nätverk, eller om du skapar en wifi-surfzon."
"Genus"
"Välj genus"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 413d23e41da..08da6d4bbb7 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Umezima"
"{count,plural, =1{Imewashwa / programu # ina idhini ya kufikia data ya mahali}other{Imewashwa / programu # zina idhini ya kufikia data ya mahali}}"
"Inapakia…"
- "Programu zenye ruhusa ya Uhamishaji wa Karibu zinaweza kubainisha mahali vilipo vifaa vilivyounganishwa."
+ "Programu zenye ruhusa za kufikia vifaa vilivyo karibu zinaweza kubainisha mahali vilipo vifaa vilivyounganishwa."
"Ruhusa za kufikia mahali zimezimwa kwenye programu na huduma. Bado maelezo ya mahali kilipo kifaa chako yanaweza kutumwa kwa wanaoshughulikia matukio ya dharura unapopiga simu au kutuma SMS kwa namba ya dharura."
"Pata maelezo zaidi kuhusu Mipangilio ya mahali"
"Ili ubadilishe nenda kwenye Mipangilio ya ChromeOS > Faragha na usalama > Vidhibiti vya faragha > Ufikiaji wa maelezo ya mahali"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Hurekebisha muda unaochukua kitendo cha kubofya kitufe ili kuwasha uwe milisekunde %1$d"
"Vitufe vinavyonata"
"Bonyeza kitufe kimoja baada ya kingine ili upate njia za mkato badala ya kubonyeza na kushikilia vitufe kwa pamoja"
+ "Vitufe vya kipanya"
+ "Tumia kibodi halisi kudhibiti kipanya."
"Mikato ya kibodi"
"Onyesha orodha ya njia za mkato"
"Zana na kibodi za wasifu wa kazini"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Badilisha kielekezi kiwe cha njano"
"Badilisha kielekezi kiwe cha waridi"
"Badilisha kielekezi kiwe cha buluu"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Muundo wa mcharazo wa kielekezi"
+ "Nyeupe"
+ "Nyeusi"
+ "Hamna"
"Jifunze ishara za padi ya kugusa"
"padi ya kusogeza, padi ya kusogeza, kipanya, kiteuzi, nenda, telezesha kidole, bofya kulia, bofya, kishale"
"bofya kulia, gusa"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Ratiba"
"Futa kanuni"
"Futa"
-
-
-
-
+ "Badilisha jina"
+ "Futa"
"Ungependa kufuta hali ya \"%1$s\"?"
"Badilisha"
"Ratiba"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Ruhusu ishara zinazoonekena"
"Kuwa makini"
"Vitendo vya ziada"
-
-
+ "{count,plural, =0{Imezimwa}=1{Imezimwa au Hali 1 inaweza kuwashwa kiotomatiki}other{Imezimwa au Hali # zinaweza kuwashwa kiotomatiki}}"
"Mipangilio ya kuonyesha"
"Chaguo za kuonyesha"
"Kijivu"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Programu hii haitumii mipangilio iliyoboreshwa"
"Mipangilio zaidi"
"Mipangilio zaidi inapatikana ndani ya programu hii"
- "Arifa Zinazojirekebisha"
- "Tumia arifa zinazojirekebisha"
- "Ukipokea arifa nyingi ndani ya muda mfupi, simu yako itapunguza kiwango cha sauti na idadi ya madirisha ibukizi kwenye skrini kwa hadi dakika mbili. Simu, kengele na mazungumzo ya kipaumbele bado yatafanya simu iteteme, kutoa sauti au kuonekana kwenye skrini na ni rahisi kupata arifa zote ukitelezesha kidole chini kutoka sehemu ya juu ya skrini."
+ "Kupungua kwa shughuli ya arifa"
+
+
+
+
"Tumia kwenye wasifu wa kazini"
"Inatumika kwa programu zenye wasifu wa kazini"
"Huduma za kisaidizi cha Uhalisia Pepe"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Programu zilizochaguliwa"
"Hamna"
"{count,plural,offset:2 =0{Hakuna programu zinazoweza kukatiza}=1{{app_1} inaweza kukatiza}=2{{app_1} na {app_2} zinaweza kukatiza}=3{{app_1}, {app_2} na {app_3} zinaweza kukatiza}other{{app_1}, {app_2} na nyingine # zinaweza kukatiza}}"
+ "%s (Kazini)"
"Inahesabu…"
+
+
"Ruhusu programu zibatilishe hali"
"Programu zinazoweza kukatiza"
"Chagua programu zaidi"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Hakuna kinachoweza kukatiza"
"Hakuna mtu anayeweza kukatiza"
"Baadhi ya watu wanaweza kukatiza"
+
+
"Watu wote wanaweza kukatiza"
"Wanaorudia kupiga simu"
"Ruhusu wanaorudia kupiga simu"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Badilisha utumie kengele pekee kwa saa moja hadi {time}}other{Badilisha utumie kengele pekee kwa saa # hadi {time}}}"
"Badilisha utumie kengele pekee hadi %1$s"
"Badilisha utumie hali ya katiza wakati wote"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Badilisha hali"
+ "Weka hali"
+ "Hali maalum"
+ "Jina la hali"
"Onyo"
"Funga"
"Tuma maoni kuhusu kifaa hiki"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Imewashwa"
"Imezimwa"
"Imewashwa"
-
-
-
-
+ "Sauti, kushoto ni %1$d%%, kulia ni %2$d%%"
+ "Sauti, kulia ni %1$d%%, kushoto ni %2$d%%"
"Jina la kifaa chako litaonekana kwa programu ambazo umesakinisha. Huenda likaonekana pia na watu wengine unapooanisha na vifaa vyenye Bluetooth, unapounganisha kwenye mtandao wa Wi-Fi au unapoweka mipangilio ya mtandao pepe wa Wi-Fi."
"Jinsia ya kisarufi"
"Chagua Jinsia ya kisarufi"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 7e8e3b1e69f..7cdcf5c8c67 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ஆஃப்"
"{count,plural, =1{ஆன் / # ஆப்ஸ் இருப்பிடத்திற்கான அணுகலைக் கொண்டுள்ளது}other{ஆன் / # ஆப்ஸ் இருப்பிடத்திற்கான அணுகலைக் கொண்டுள்ளன}}"
"ஏற்றுகிறது…"
- "இணைக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்களின் தூரத்தை \'அருகிலுள்ள சாதனங்களுக்கான\' அனுமதியைப் பெற்ற ஆப்ஸால் தீர்மானிக்க முடியும்."
+ "இணைக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்கள் எவ்வளவு தூரத்தில், எந்தத் திசையில் உள்ளன என்பதை அருகிலுள்ள சாதனங்களைக் கண்டறிவதற்கான அனுமதியைப் பெற்றுள்ள ஆப்ஸால் தீர்மானிக்க முடியும்."
"ஆப்ஸுக்கும் சேவைகளுக்கும் இருப்பிட அணுகல் முடக்கப்பட்டுள்ளது. எனினும் அவசர உதவி எண்ணை அழைத்தாலோ அதற்கு மெசேஜ் அனுப்பினாலோ, சாதனத்தின் இருப்பிடம் அவசரக் காலத்தில் உதவிபுரிவோருக்கு அனுப்பப்படக்கூடும்."
"இருப்பிட அமைப்புகள் குறித்து மேலும் அறிக"
"மாற்ற, ChromeOS அமைப்புகள் > தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பு > தனியுரிமைக் கட்டுப்பாடுகள் > இருப்பிட அணுகல் என்பதற்குச் செல்லவும்"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"ஒரு பட்டனை அழுத்துவதற்கு எடுக்கும் நேரத்தை %1$d மில்லி வினாடியாகச் சரிசெய்துகொள்கிறது"
"ஸ்டிக்கி கீஸ்"
"ஷார்ட்கட்களுக்கு பட்டன்களை ஒன்றாகப் பிடிப்பதற்குப் பதிலாக ஒரு நேரத்தில் ஒரு பட்டனை அழுத்தலாம்"
+ "மவுஸ் பட்டன்கள்"
+ "மவுஸைக் கட்டுப்படுத்த கீபோர்டைப் பயன்படுத்தவும்."
"கீபோர்டு ஷார்ட்கட்கள்"
"ஷார்ட்கட்களின் பட்டியலைக் காட்டும்"
"பணிக் கணக்கிற்கான கீபோர்டுகள் & கருவிகள்"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலை மஞ்சளாக மாற்றலாம்"
"பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலை இளஞ்சிவப்பாக மாற்றலாம்"
"பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலை நீலமாக மாற்றலாம்"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "பாயிண்டர் ஸ்ட்ரோக் ஸ்டைல்"
+ "வெள்ளை"
+ "கருப்பு"
+ "ஏதுமில்லை"
"டச்பேட் சைகைகளை அறிந்துகொள்ளுங்கள்"
"டிராக்பேட், டிராக் பேட், மவுஸ், கர்சர், ஸ்க்ரோல், ஸ்வைப், வலது கிளிக், கிளிக், பாயிண்ட்டர்"
"வலது கிளிக், தட்டு"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"நேர அட்டவணைகள்"
"திட்டமிட்டவைகளை நீக்கு"
"நீக்கு"
-
-
-
-
+ "பெயர் மாற்று"
+ "நீக்கு"
"\"%1$s\" பயன்முறையை நீக்கவா?"
"மாற்று"
"திட்டமிடல்"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"விஷுவல் சிக்னல்களை அனுமதி"
"கவனமாக இருங்கள்"
"கூடுதல் செயல்கள்"
-
-
+ "{count,plural, =0{ஆஃப்}=1{ஆஃப் / 1 பயன்முறை தானாக ஆன் ஆகலாம்}other{ஆஃப் / # பயன்முறைகள் தானாக ஆன் ஆகலாம்}}"
"டிஸ்பிளே அமைப்புகள்"
"டிஸ்பிளே விருப்பங்கள்"
"கிரேஸ்கேல்"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"இந்த ஆப்ஸ் மேம்படுத்தப்பட்ட அமைப்புகளை ஆதரிக்காது"
"கூடுதல் அமைப்புகள்"
"இந்த ஆப்ஸில் கூடுதல் அமைப்புகள் உள்ளன"
- "சூழல்சார் அறிவிப்புகள்"
- "சூழல்சார் அறிவிப்புகளைப் பயன்படுத்துதல்"
- "குறுகிய காலத்தில் பல அறிவிப்புகளைப் பெறும்போது, இரண்டு நிமிடங்கள் வரை ஒலியளவையும் திரையில் தோன்றும் பாப்-அப்களையும் உங்கள் மொபைல் குறைக்கும். அழைப்புகள், அலாரங்கள், முக்கியமான உரையாடல்கள் ஆகியவற்றுக்குத் தொடர்ந்து அதிர்வுறும், ஒலி எழுப்பும் அல்லது அவற்றைத் திரையில் காட்டும். மேலும் அனைத்து அறிவிப்புகளையும் திரையின் மேல் பகுதியில் இருந்து கீழே இழுக்கும்போது எளிதாகக் கண்டறியலாம்."
+ "அறிவிப்புக்கான கூல்டவுன்"
+
+
+
+
"பணிக் கணக்குகளுக்குப் பயன்படுத்துதல்"
"பணிக் கணக்கு ஆப்ஸுக்குப் பயன்படுத்தும்"
"VR உதவிச் சேவைகள்"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்"
"எதுவுமில்லை"
"{count,plural,offset:2 =0{எந்த ஆப்ஸும் குறுக்கிட முடியாது}=1{{app_1} குறுக்கிட முடியும்}=2{{app_1}, {app_2} ஆகியவை குறுக்கிட முடியும்}=3{{app_1}, {app_2}, {app_3} ஆகியவை குறுக்கிட முடியும்}other{{app_1}, {app_2} மற்றும் # ஆப்ஸ் குறுக்கிட முடியும்}}"
+ "%s (பணி)"
"கணக்கிடுகிறது…"
+
+
"ஆப்ஸை மீறிச் செயல்பட அனுமதிக்கின்றன"
"குறுக்கிட முடிகின்ற ஆப்ஸ்"
"கூடுதல் ஆப்ஸைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"எதுவும் குறுக்கிட முடியாது"
"யாரும் குறுக்கிட முடியாது"
"சிலரால் குறுக்கிட முடியும்"
+
+
"அனைவரும் குறுக்கிட முடியும்"
"மீண்டும் மீண்டும் அழைப்பவர்கள்"
"மீண்டும் அழைப்பவர்களை அனுமதி"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{{time} வரை ஒரு மணிநேரத்திற்கு மட்டும் அலாரங்கள் என மாற்றும்}other{{time} வரை # மணிநேரத்திற்கு மட்டும் அலாரங்கள் என மாற்றும்}}"
"%1$s வரை அலாரங்கள் மட்டும் என மாற்று"
"எப்போதும் குறுக்கிடு என மாற்று"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "திருத்துதல் பயன்முறை"
+ "சேர்த்தல் பயன்முறை"
+ "பிரத்தியேகப் பயன்முறை"
+ "பயன்முறையின் பெயர்"
"எச்சரிக்கும்"
"மூடுக"
"சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்புக"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"இயக்கப்பட்டுள்ளது"
"முடக்கப்பட்டுள்ளது"
"இயக்கப்பட்டுள்ளது"
-
-
-
-
+ "ஆடியோ %1$d%% இடது, %2$d%% வலது"
+ "ஆடியோ %1$d%% வலது, %2$d%% இடது"
"நீங்கள் நிறுவிய ஆப்ஸால் உங்கள் சாதனத்தின் பெயரைப் பார்க்க முடியும். புளூடூத் சாதனங்கள், வைஃபை நெட்வொர்க் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கும்போதோ வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்டை அமைக்கும்போதோ அப்பெயர் பிறருக்கும் காட்டப்படக்கூடும்."
"இலக்கணப் பாலினம்"
"இலக்கணப் பாலினத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தல்"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index e03bfd158b0..baae53d71cd 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ఆఫ్"
"{count,plural, =1{ఆన్లో ఉంది / # యాప్నకు లొకేషన్కు యాక్సెస్ ఉంది}other{ఆన్లో ఉంది / # యాప్లకు లొకేషన్కు యాక్సెస్ ఉంది}}"
"లోడ్ చేస్తోంది…"
- "సమీపంలోని పరికరాలను యాక్సెస్ చేసే అనుమతి గల యాప్లు, కనెక్ట్ అయిన పరికరాలు ఎంత దూరంలో ఉన్నాయో తెలుసుకోగలవు."
+ "సమీప పరికరాల అనుమతి ఉన్న యాప్లు కనెక్ట్ అయిన పరికరాల అంచనా స్థానాన్ని నిర్ణయించగలవు."
"యాప్లు, సర్వీస్లకు లొకేషన్ యాక్సెస్ ఆఫ్ చేయబడింది. మీరు ఎమర్జెన్సీ నంబర్కు కాల్ చేసినా లేదా SMS పంపినా, అత్యవసర సమయాలలో స్పందించే వారికి ఆటోమేటిక్గా మీ పరికర లొకేషన్ పంపబడుతుంది."
"లొకేషన్ సెట్టింగ్ల గురించి మరింత తెలుసుకోండి"
"మార్చడానికి ChromeOS సెట్టింగ్లు > గోప్యత, సెక్యూరిటీ > గోప్యతా కంట్రోల్స్ను > లొకేషన్ యాక్సెస్కు వెళ్లండి"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"ఒక కీని నొక్కితే, అది యాక్టివేట్ అయ్యేందుకు పట్టే సమయాన్ని %1$d మిల్లీ సెకన్లకు మార్చుతుంది"
"స్టిక్కీ కీలు"
"షార్ట్కట్ల కోసం కీలను కలిపి హోల్డ్ చేయడానికి బదులు ఒకసారి ఒక కీని నొక్కండి"
+ "మౌస్ కీలు"
+ "మౌస్ను కంట్రోల్ చేయడానికి ఫిజికల్ కీబోర్డ్ను ఉపయోగించండి."
"కీబోర్డ్ షార్ట్కట్లు"
"షార్ట్కట్ల లిస్ట్ను చూడండి"
"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ కీబోర్డ్లు & సాధనాలు"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను పసుపు రంగుకి మార్చండి"
"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను గులాబీ రంగుకి మార్చండి"
"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను నీలం రంగుకి మార్చండి"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "పాయింటర్ స్ట్రోక్ స్టయిల్"
+ "తెలుపు రంగు"
+ "నలుపు రంగు"
+ "ఏదీ వద్దు"
"టచ్ప్యాడ్ సంజ్ఞ గూర్చి తెలుసుకోండి"
"ట్రాక్ప్యాడ్, ట్రాక్ ప్యాడ్, మౌస్, కర్సర్, స్క్రోల్, స్వైప్, కుడి క్లిక్, క్లిక్, పాయింటర్"
"కుడి క్లిక్, ట్యాప్"
@@ -3656,9 +3654,11 @@
"మెరుగుపరిచిన సెట్టింగ్లను ఈ యాప్ సపోర్ట్ చేయదు"
"మరిన్ని సెట్టింగ్లు"
"ఈ యాప్లో మరిన్ని సెట్టింగ్లు అందుబాటులో ఉన్నాయి"
- "అనుకూల నోటిఫికేషన్లు"
- "అనుకూల నోటిఫికేషన్లను ఉపయోగించండి"
- "తక్కువ వ్యవధిలో మీరు పలు నోటిఫికేషన్లు పొందినప్పుడు, రెండు నిమిషాల పాటు మీ ఫోన్ వాల్యూమ్ను తగ్గించి, స్క్రీన్పై పాప్-అప్లను కుదిస్తుంది. కాల్స్, అలారాలు, ప్రాధాన్య సంభాషణలు ఇప్పటికీ వైబ్రేట్ అవుతాయి, సౌండ్ చేస్తాయి, లేదా స్క్రీన్పై చూపబడతాయి, మీరు స్క్రీన్ పై నుండి కిందికి లాగినప్పుడు నోటిఫికేషన్లన్నింటినీ సులభంగా కనుగొనవచ్చు."
+ "నోటిఫికేషన్ కూల్డౌన్"
+
+
+
+
"వర్క్ ప్రొఫైల్లకు వర్తింపజేయండి"
"వర్క్ ప్రొఫైల్ యాప్లకు వర్తింపజేయండి"
"VR సహాయక సర్వీసులు"
@@ -3815,7 +3815,10 @@
"ఎంచుకున్న యాప్లు"
"ఏదీ లేదు"
"{count,plural,offset:2 =0{యాప్లు ఏవీ అంతరాయాన్ని కలిగించలేవు}=1{{app_1} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}=2{{app_1}, {app_2} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}=3{{app_1}, {app_2}, అలాగే {app_3} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}other{{app_1}, {app_2}, మరో # అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}}"
+ "%s (ఆఫీస్)"
"లెక్కిస్తోంది…"
+
+
"భర్తీ చేయడానికి యాప్లను అనుమతించండి"
"అంతరాయం కలిగించగల యాప్లు"
"మరిన్ని యాప్లను ఎంచుకోండి"
@@ -3833,6 +3836,8 @@
"ఏదీ అంతరాయాన్ని కలిగించలేదు"
"ఎవ్వరూ అంతరాయాన్ని కలిగించలేరు"
"కొంతమంది వ్యక్తులు అంతరాయాన్ని కలిగించగలరు"
+
+
"వ్యక్తులందరూ అంతరాయం కలిగించగలరు"
"రిపీట్ కాలర్లను అనుమతించండి"
"రిపీట్ కాలర్స్ను అనుమతించండి"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index a8aad43374e..0da584eccbd 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"ปิด"
"{count,plural, =1{เปิดอยู่/แอป # แอปมีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง}other{เปิดอยู่/แอป # แอปมีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง}}"
"กำลังโหลด…"
- "แอปที่มีสิทธิ์เข้าถึงอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงจะสามารถระบุตำแหน่งซึ่งสัมพันธ์กับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"
+ "แอปที่มีสิทธิ์เข้าถึงอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงจะสามารถระบุตำแหน่งซึ่งสัมพันธ์กับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อได้"
"สิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งปิดอยู่สำหรับแอปและบริการต่างๆ ระบบอาจยังส่งตำแหน่งของอุปกรณ์ไปให้หน่วยกู้ภัยฉุกเฉินเมื่อคุณโทรหาหรือส่ง SMS ถึงหมายเลขฉุกเฉิน"
"ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าตำแหน่ง"
"หากต้องการเปลี่ยน ให้ไปที่การตั้งค่า ChromeOS > ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย > การควบคุมความเป็นส่วนตัว > การเข้าถึงตำแหน่ง"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"ปรับเวลาที่ใช้ในการกดปุ่มเพื่อเปิดใช้เป็น %1$d มิลลิวินาที"
"คีย์ติดหนึบ"
"กดทีละปุ่มเพื่อใช้แป้นพิมพ์ลัดแทนการกดปุ่มค้างไว้พร้อมกัน"
+ "แป้นเมาส์"
+ "ใช้แป้นพิมพ์จริงเพื่อควบคุมเมาส์"
"แป้นพิมพ์ลัด"
"แสดงรายการแป้นพิมพ์ลัด"
"แป้นพิมพ์และเครื่องมือของโปรไฟล์งาน"
@@ -3652,9 +3654,10 @@
"แอปนี้ไม่รองรับการตั้งค่าที่ปรับปรุง"
"การตั้งค่าเพิ่มเติม"
"สามารถใช้งานการตั้งค่าเพิ่มเติมได้ในแอปนี้"
- "การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"
- "ใช้การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"
- "เมื่อคุณได้รับการแจ้งเตือนจำนวนมากภายในเวลาสั้นๆ โทรศัพท์จะลดเสียงและจำนวนป๊อปอัปบนหน้าจอลงสูงสุด 2 นาที โดยที่การโทร การปลุก และการสนทนาสำคัญจะยังคงสั่น ส่งเสียง หรือแสดงบนหน้าจอ อีกทั้งคุณยังค้นหาการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ง่ายๆ เพียงเลื่อนลงจากด้านบนของหน้าจอ"
+ "การพักการแจ้งเตือน"
+ "ใช้การพักการแจ้งเตือน"
+
+
"ใช้กับโปรไฟล์งาน"
"ใช้กับแอปในโปรไฟล์งาน"
"บริการตัวช่วย VR"
@@ -3811,7 +3814,10 @@
"แอปที่เลือก"
"ไม่มี"
"{count,plural,offset:2 =0{ไม่ให้แอปใดรบกวนเลย}=1{{app_1} รบกวนได้}=2{{app_1} และ {app_2} รบกวนได้}=3{{app_1}, {app_2} และ {app_3} รบกวนได้}other{{app_1}, {app_2} และอีก # แอปรบกวนได้}}"
+ "%s (งาน)"
"กำลังคำนวณ…"
+
+
"อนุญาตให้แอปลบล้าง"
"แอปที่รบกวนคุณได้"
"เลือกแอปเพิ่มเติม"
@@ -3829,6 +3835,8 @@
"ไม่ให้อะไรรบกวนเลย"
"ไม่ให้ใครรบกวนเลย"
"ให้รบกวนได้แค่บางคน"
+
+
"ให้ทุกคนรบกวนได้"
"ผู้โทรซ้ำ"
"อนุญาตผู้โทรซ้ำ"
@@ -3963,7 +3971,7 @@
"การเข้าถึงการใช้งาน"
"อนุญาตการเข้าถึงการใช้งาน"
"เวลาอยู่หน้าจอ"
- "การเข้าถึงการใช้งานทำให้แอปสามารถติดตามว่าคุณกำลังใช้แอปอื่นใดอยู่ ความถี่ในการใช้ รวมทั้งผู้ให้บริการ การตั้งค่าภาษา และรายละเอียดอื่นๆ"
+ "การเข้าถึงการใช้งานทำให้แอปสามารถติดตามว่าคุณกำลังใช้แอปอื่นใดอยู่ ความถี่ในการใช้ รวมทั้งผู้ให้บริการ การตั้งค่าภาษา และรายละเอียดอื่นๆ"
"หน่วยความจำ"
"ทำงานตลอดเวลา (%s)"
"ทำงานบางครั้ง (%s)"
@@ -5281,10 +5289,8 @@
"เปิด"
"ปิด"
"เปิด"
-
-
-
-
+ "เสียง %1$d%% ซ้าย %2$d%% ขวา"
+ "เสียง %1$d%% ขวา %2$d%% ซ้าย"
"แอปที่คุณติดตั้งจะเห็นชื่อของอุปกรณ์ และคนอื่นก็อาจเห็นเช่นกันหากคุณเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธหรือเครือข่าย Wi-Fi หรือตั้งค่าฮอตสปอต Wi-Fi"
"เพศทางไวยากรณ์"
"เลือกเพศทางไวยากรณ์"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index d695dcab084..5316f26149d 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Naka-off"
"{count,plural, =1{Naka-on / # app ang may access sa lokasyon}one{Naka-on / # app ang may access sa lokasyon}other{Naka-on / # na app ang may access sa lokasyon}}"
"Naglo-load…"
- "Matutukoy ng mga app na may pahintulot sa Mga kalapit na device ang relatibong posisyon ng mga nakakonektang device."
+ "Matutukoy ng mga app na may pahintulot sa mga kalapit na device ang relatibong posisyon ng mga nakakonektang device."
"Naka-off para sa mga app at serbisyo ang access sa lokasyon. Posibleng ipadala pa rin ang lokasyon ng iyong device sa mga reresponde sa emergency kapag tumawag o nag-text ka sa pang-emergency na numero."
"Matuto pa tungkol sa Mga setting ng lokasyon."
"Para palitan, pumunta sa Mga Setting ng ChromeOS > Privacy at seguridad > Mga kontrol sa privacy > Access sa lokasyon"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Ina-adjust sa %1$d ms kung gaano dapat katagal pindutin ang key para mag-activate"
"Mga sticky key"
"Paisa-isang pumindot ng key para sa mga shortcut sa halip na sabay-sabay na pindutin ang mga key"
+ "Mga mouse key"
+ "Gamitin ang pisikal na keyboard para kontrolin ang mouse."
"Mga keyboard shortcut"
"Ipakita ang listahan ng mga shortcut"
"Mga keyboard at tool ng profile sa trabaho"
@@ -3652,9 +3654,10 @@
"Hindi sinusuportahan ng app na ito ang mga pinahusay na setting"
"Higit pang setting"
"May higit pang setting na available sa loob ng app na ito"
- "Mga Adaptive na Notification"
- "Gumamit ng mga adaptive na notification"
- "Kapag nakatanggap ka ng maraming notification sa loob ng maikling panahon, hihinaan ng iyong telepono ang volume at imi-minimize nito ang mga pop-up sa screen sa loob ng hanggang dalawang minuto. Ang mga tawag, alarm, at priyoridad na pag-uusap ay magva-vibrate, tutunog, o lalabas pa rin sa screen, at madaling makikita ang lahat ng notification kapag nag-swipe ka pababa mula sa itaas ng screen."
+ "Cooldown sa notification"
+ "Gumamit ng cooldown sa notification"
+
+
"Ilapat sa mga profile sa trabaho"
"Ilapat sa mga app ng profile sa trabaho"
"Mga serbisyong pantulong sa VR"
@@ -3811,7 +3814,10 @@
"Mga napiling app"
"Wala"
"{count,plural,offset:2 =0{Walang app na puwedeng makaabala}=1{Puwedeng makaabala ang {app_1}}=2{Puwedeng makaabala ang {app_1} at {app_2}}=3{Puwedeng makaabala ang {app_1}, {app_2}, at {app_3}}one{Puwedeng makaabala ang {app_1}, {app_2}, at # pa}other{Puwedeng makaabala ang {app_1}, {app_2}, at # pa}}"
+ "%s (Trabaho)"
"Nagkakalkula…"
+
+
"Payagan ang mga app na mag-override"
"Mga app na puwedeng umabala"
"Pumili pa ng mga app"
@@ -3829,6 +3835,8 @@
"Walang puwedeng makaabala"
"Walang taong puwedeng makaabala"
"Puwedeng makaabala ang ilang tao"
+
+
"Puwedeng makaabala ang lahat ng tao"
"Mga umulit na tumatawag"
"Payagan ang mga umuulit na tumatawag"
@@ -5281,10 +5289,8 @@
"Naka-on"
"Naka-off"
"Naka-on"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% sa kaliwa, %2$d%% sa kanan"
+ "Audio %1$d%% sa kanan, %2$d%% sa kaliwa"
"Nakikita ang pangalan ng device sa mga app na na-install mo. Puwede rin itong makita ng ibang tao kapag ikaw ay kumonekta sa mga Bluetooth device, kumonekta sa Wi-Fi network, o nag-set up ng Wi-Fi hotspot."
"Kasarian para sa grammar"
"Pumili ng Kasarian para sa grammar"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index e99ac554575..2da1a5cc862 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Kapalı"
"{count,plural, =1{Açık - # uygulamanın konuma erişimi var}other{Açık - # uygulamanın konuma erişimi var}}"
"Yükleniyor…"
- "Yakındaki cihazlarla bağlanma izni olan uygulamalar, bağlı cihazların göreli konumunu belirleyebilir."
+ "Yakındaki cihazlarla bağlanma izni olan uygulamalar, bağlı cihazların göreli konumunu belirleyebilir."
"Uygulamaların ve hizmetlerin konum erişimi kapalı. Yine de arayarak veya mesaj göndererek bir acil durum numarasına ulaştığınızda cihazınızın konumu acil durum müdahale ekiplerine gönderilebilir."
"Konum ayarları hakkında daha fazla bilgi edinin"
"Değiştirmek için ChromeOS Ayarları > Gizlilik ve güvenlik > Gizlilik denetimleri > Konum erişimi bölümüne gidin"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Bir tuşa basma işleminin etkinleştirileceği süreyi %1$d ms. olarak ayarlar"
"Yapışkan tuşlar"
"Tuşları aynı anda basılı tutmak yerine kısayollar için tek seferde bir tuşa basın"
+ "Fare tuşları"
+ "Fareyi kontrol etmek için fiziksel klavyeyi kullanın."
"Klavye kısayolları"
"Kısayol listesini göster"
"İş profili klavyeleri ve araçları"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"İşaretçi dolgu stilini sarı yapın"
"İşaretçi dolgu stilini pembe yapın"
"İşaretçi dolgu stilini mavi yapın"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "İşaretçi çizgi stili"
+ "Beyaz"
+ "Siyah"
+ "Yok"
"Dokunmatik alan hareketlerini öğren"
"dokunmatik yüzey, dokunma yüzeyi, fare, imleç, kaydırma, sağ tıklama, tıklama, işaretçi"
"sağ tıklama, dokunma"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Programlar"
"Programları sil"
"Sil"
-
-
-
-
+ "Yeniden adlandır"
+ "Sil"
"\"%1$s\" modu silinsin mi?"
"Düzenle"
"Programlar"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Görsel sinyallere izin ver"
"Konsantrasyonunuzu koruyun"
"Diğer işlemler"
-
-
+ "{count,plural, =0{Kapalı}=1{Kapalı/1 mod otomatik olarak açılabilir}other{Kapalı/# mod otomatik olarak açılabilir}}"
"Ekran ayarları"
"Görüntüleme seçenekleri"
"Gri tonlama"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Bu uygulama, gelişmiş ayarları desteklemiyor"
"Diğer ayarlar"
"Bu uygulamada daha fazla ayar mevcut"
- "Uyarlanabilir Bildirimler"
- "Uyarlanabilir bildirimleri kullanın"
- "Kısa süre içinde çok sayıda bildirim aldığınızda telefonunuz iki dakika boyunca sesi kısar ve ekrandaki pop-up\'ları azaltır. Aramalar, alarmlar ve öncelikli görüşmeler titreşimle ve sesle uyarı vermeye veya ekranda görünmeye devam eder. Ayrıca parmağınızı ekranın üst kısmından aşağı kaydırarak tüm bildirimleri kolayca görebilirsiniz."
+ "Bildirim bekleme süresi"
+
+
+
+
"İş profillerine uygula"
"İş profili uygulamalarına uygulayın"
"VR yardımcı hizmetleri"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Seçili uygulamalar"
"Yok"
"{count,plural,offset:2 =0{Hiçbir uygulama kesintiye neden olamaz}=1{{app_1} kesintiye neden olabilir}=2{{app_1} ve {app_2} kesintiye neden olabilir}=3{{app_1}, {app_2} ve {app_3} kesintiye neden olabilir}other{{app_1}, {app_2} ve # uygulama daha kesintiye neden olabilir}}"
+ "%s (İş)"
"Hesaplanıyor…"
+
+
"Uygulamaların geçersiz kılmasına izin ver"
"Kesintiye neden olabilecek uygulamalar"
"Daha fazla uygulama seçin"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Hiçbir şey kesintiye neden olamaz"
"Hiç kimse kesintiye neden olamaz"
"Bazı kişiler kesintiye neden olabilir"
+
+
"Tüm kişiler kesintiye neden olabilir"
"Tekrar arayanlar"
"Tekrar arayanlara izin ver"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Saat {time} olana kadar bir saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}other{Saat {time} olana kadar # saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}}"
"Yalnızca şu saate kadar alarmlara geç: %1$s"
"Her zaman kes seçeneğine değiştir"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Düzenleme modu"
+ "Mod ekleyin"
+ "Özel mod"
+ "Mod adı"
"Uyarı"
"Kapat"
"Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Açık"
"Kapalı"
"Açık"
-
-
-
-
+ "Ses %%%1$d sol, %%%2$d sağ"
+ "Ses %%%1$d sağ, %%%2$d sol"
"Yüklediğiniz uygulamalar, cihazınızın adını görebilecek. Cihazınızın adı ayrıca Bluetooth cihazlara bağlandığınızda, kablosuz ağa bağlandığınızda veya kablosuz hotspot oluşturduğunuzda diğer kişiler tarafından görülecektir."
"Dil bilgisine uygun cinsiyet"
"Dil bilgisine uygun cinsiyet seçin"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index c5e8109940d..c55240b2df8 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Вимкнено"
"{count,plural, =1{Увімкнено / # додаток має доступ до геоданих}one{Увімкнено / # додаток має доступ до геоданих}few{Увімкнено / # додатки мають доступ до геоданих}many{Увімкнено / # додатків мають доступ до геоданих}other{Увімкнено / # додатка мають доступ до геоданих}}"
"Завантаження…"
- "Додатки з дозволами на доступ до пристроїв поблизу можуть визначати відносне розташування підключених пристроїв."
+ "Додатки з дозволами на доступ до пристроїв поблизу можуть визначати відносне розташування підключених пристроїв."
"Доступ до геоданих вимкнено для додатків і сервісів. Однак дані про місцезнаходження вашого пристрою можуть надсилатися в екстрених випадках, якщо ви зателефонуєте або надішлете SMS на екстрений номер."
"Докладніше про доступ до геоданих"
"Щоб змінити налаштування, виберіть \"Налаштування ChromeOS\" > \"Конфіденційність і безпека\" > \"Налаштування конфіденційності\" > \"Доступ до геоданих\""
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Установлює проміжок часу, через який клавіша реагує на натискання: %1$d мс"
"Залипання клавіш"
"Натискайте клавіші по одній, замість того щоб утримувати їх одночасно"
+ "Клавіші для керування мишею"
+ "Використовувати фізичну клавіатуру для керування мишею."
"Комбінації клавіш"
"Показати список комбінацій клавіш"
"Клавіатури та інструменти робочого профілю"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Змінити стиль курсора на жовтий"
"Змінити стиль курсора на рожевий"
"Змінити стиль курсора на синій"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стиль накреслення вказівника"
+ "Білий"
+ "Чорний"
+ "Немає"
"Жести сенсорної панелі: докладніше"
"сенсорна панель, трекпад, миша, курсор, прокрутити, гортати, права кнопка, натиснути, вказівник"
"натиснути правою кнопкою миші, натиснути"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Розклад"
"Видалити розклади"
"Видалити"
-
-
-
-
+ "Перейменувати"
+ "Видалити"
"Видалити режим \"%1$s\"?"
"Редагувати"
"Розклад"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Дозволити візуальні сигнали"
"Не відволікайтесь"
"Додаткові дії"
-
-
+ "{count,plural, =0{Вимкнено}=1{Вимкнено / 1 режим може вмикатись автоматично}one{Вимкнено / # режим може вмикатись автоматично}few{Вимкнено / # режими можуть вмикатись автоматично}many{Вимкнено / # режимів можуть вмикатись автоматично}other{Вимкнено / # режиму можуть вмикатись автоматично}}"
"Налаштування дисплея"
"Параметри відображення"
"Відтінки сірого"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Цей додаток не підтримує розширені налаштування"
"Інші налаштування"
"Інші налаштування доступні в цьому додатку"
- "Адаптивні сповіщення"
- "Використовувати адаптивні сповіщення"
- "Коли ви отримуєте багато повідомлень за короткий проміжок часу, телефон знижує гучність і зменшує кількість спливаючих вікон на екрані на період до двох хвилин. Вібрація, звук і показ дзвінків, будильників та важливих розмов не зміняться, а всі сповіщення можна буде переглянути, пpовівши пальцем зверху вниз по екрану."
+ "Зниження гучності сповіщень"
+
+
+
+
"Застосувати до робочих профілів"
"Застосувати до додатків робочого профілю"
"Допоміжні VR-сервіси"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Вибрані додатки"
"Жодний"
"{count,plural,offset:2 =0{Додатки не можуть переривати}=1{Додаток {app_1} може переривати}=2{Додатки {app_1} і {app_2} можуть переривати}=3{Додатки {app_1}, {app_2} і {app_3} можуть переривати}one{Додатки {app_1}, {app_2} і ще # можуть переривати}few{Додатки {app_1}, {app_2} і ще # можуть переривати}many{Додатки {app_1}, {app_2} і ще # можуть переривати}other{Додатки {app_1}, {app_2} і ще # можуть переривати}}"
+ "%s (робочий)"
"Обчислення…"
+
+
"Дозволити додаткам замінювати режим \"Не турбувати\""
"Додатки, які можуть переривати"
"Виберіть інші додатки"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Ніщо не може переривати"
"Ніхто не може переривати"
"Деякі люди можуть переривати"
+
+
"Усі люди можуть переривати"
"Повторні вхідні виклики"
"Дозволити повторні дзвінки"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Активувати режим \"Лише будильник\" на одну годину до {time}}one{Активувати режим \"Лише будильник\" на # годину до {time}}few{Активувати режим \"Лише будильник\" на # години до {time}}many{Активувати режим \"Лише будильник\" на # годин до {time}}other{Активувати режим \"Лише будильник\" на # години до {time}}}"
"Активувати режим \"Лише будильник\" до %1$s"
"Вибрати опцію \"Завжди надсилати\""
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Редагувати режим"
+ "Додати режим"
+ "Спеціальний режим"
+ "Назва режиму"
"Застереження"
"Закрити"
"Надіслати відгук про цей пристрій"
@@ -5294,10 +5292,8 @@
"Увімкнено"
"Вимкнено"
"Увімкнено"
-
-
-
-
+ "Аудіо: %1$d%% ліворуч, %2$d%% праворуч"
+ "Аудіо: %1$d%% праворуч, %2$d%% ліворуч"
"Назва пристрою відображається в установлених додатках. Її також можуть бачити інші користувачі, коли ви підключаєтеся до пристроїв із Bluetooth чи мережі Wi-Fi або налаштовуєте точку доступу Wi-Fi."
"Граматичний рід"
"Виберіть граматичний рід"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 0c8d2e628a8..2332326d6f2 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"آف ہے"
"{count,plural, =1{آن ہے / # ایپ کو مقام تک رسائی حاصل ہے}other{آن ہے / # ایپس کو مقام تک رسائی حاصل ہے}}"
"لوڈ ہو رہی ہے…"
- "قریبی آلات کی اجازت والی ایپس منسلک آلات کی متعلقہ پوزیشن کا تعین کر سکتی ہیں۔"
+ "قریبی آلات کی اجازت والی ایپس منسلک آلات کی متعلقہ پوزیشن کا تعین کر سکتی ہیں۔"
"ایپس اور سروسز کے لیے مقام تک رسائی آف ہے۔ آپ کے ایمرجنسی نمبر پر کال کرنے یا ٹیکسٹ پیغام بھیجنے پر بھی ایمرجنسی مدد فراہم کنندگان کو آپ کے آلے کا مقام بھیجا جا سکتا ہے۔"
"مقام کی ترتیبات کے بارے میں مزید جانیں"
"تبدیل کرنے کے لیے، ChromeOS کی ترتیبات > رازداری اور سیکیورٹی > رازداری سے متعلق کنٹرولز > مقام تک رسائی پر جائیں"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"کسی کلید کے دبانے پر اس کے فعال ہونے میں لگنے والے وقت کو %1$d ms میں ایڈجسٹ کرتا ہے"
"دبی رہنے والی کلیدیں"
"کلیدوں کو ایک ساتھ نیچے کی طرف پکڑے رکھنے کے بجائے، شارٹ کٹس کیلئے ایک وقت میں ایک کلید دبائیں"
+ "ماؤس کیز"
+ "ماؤس کو کنٹرول کرنے کے لیے فزیکل کی بورڈ کا استعمال کریں۔"
"کی بورڈ شارٹ کٹس"
"شارٹ کٹس کی فہرست دکھائیں"
"دفتری پروفائل کے کی بورڈز اور ٹولز"
@@ -3652,9 +3654,11 @@
"یہ ایپ بہتر کردہ ترتیبات کو سپورٹ نہیں کرتی ہے"
"مزید ترتیبات"
"اس ایپ کے اندر مزید ترتیبات دستیاب ہیں"
- "اڈاپٹیو اطلاعات"
- "اڈاپٹیو اطلاعات استعمال کریں"
- "جب آپ کو کم وقت میں بہت ساری اطلاعات موصول ہوں گی تو آپ کا فون حجم کو کم کر دے گا اور دو منٹ تک اسکرین پر پاپ اپس کو کم کر دے گا۔ کالز، الارمز، اور ترجیحی گفتگوئیں اب بھی وائبریٹ ہوتی ہیں، آواز پیدا کرتی ہیں یا اسکرین پر ظاہر ہوتی ہیں اور جب آپ اسکرین کے اوپری حصے سے نیچے کی طرف کھینچتے ہیں تو تمام اطلاعات کو تلاش کرنا آسان ہوتا ہے۔"
+ "نوٹیفکیشن کول ڈاؤن"
+
+
+
+
"دفتری پروفائلز پر لاگو کریں"
"دفتری پروفائل ایپس پر لاگو کریں"
"VR مددگار سروسز"
@@ -3811,7 +3815,10 @@
"منتخب کردہ ایپس"
"کوئی نہیں"
"{count,plural,offset:2 =0{کوئی ایپ رکاوٹ نہیں ڈال سکتی}=1{{app_1} رکاوٹ ڈال سکتی ہے}=2{{app_1} اور {app_2} رکاوٹ ڈال سکتی ہیں}=3{{app_1}، {app_2} اور{app_3} رکاوٹ ڈال سکتی ہیں}other{{app_1}، {app_2} اور # مزید رکاوٹ ڈال سکتی ہیں}}"
+ "%s (دفتری)"
"حساب لگایا جا رہا ہے…"
+
+
"ایپس کو اوور رائیڈ کرنے کی اجازت دیں"
"ایپس جو مداخلت کر سکتی ہیں"
"مزید ایپس منتخب کریں"
@@ -3829,6 +3836,8 @@
"کوئی چیز رکاوٹ نہیں ڈال سکتی"
"کوئی بھی رکاوٹ نہیں ڈال سکتا"
"کچھ لوگ رکاوٹ ڈال سکتے ہیں"
+
+
"سبھی لوگ رکاوٹ ڈال سکتے ہیں"
"بار بار کال کرنے والے"
"دوبارہ کال کرنے والوں کو اجازت دیں"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 80e5ac0af5c..7a4b845b1cb 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Oʻchiq"
"{count,plural, =1{Yoniq / # ta ilova joylashuvdan foydalanadi}other{Yoniq / # ta ilova joylashuvdan foydalanadi}}"
"Yuklanmoqda…"
- "Yaqin-atrofdagi qurilmalarga ruxsati bor ilovalar ulangan qurilmalarning nisbiy holatini aniqlay oladi."
+ "Yaqin-atrofdagi qurilmalarga ruxsati bor ilovalar ulangan qurilmalarning nisbiy holatini aniqlay oladi."
"Ilovalar va xizmatlar uchun joylashuv axborotiga ruxsat yoqilmagan. Favqulodda holatlar raqamiga murojaat qilganingizda, qurilmangiz favqulodda xizmatlarga joylashuvingizni yuborishi mumkin."
"Joylashuv sozlamalari haqida batafsil"
"Oʻzgartirish uchun ChromeOS sozlamalari > Maxfiylik va xavfsizlik > Maxfiylik sozlamalari > Joylashuv axborotiga ruxsat sahifasini oching"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"%1$d ms dan keyin tugma bosilsa, qayd etiladi"
"Yopishqoq tugmalar"
"Barcha tugmalar kombinatsiyasini bosib turish oʻrniga ularni birma-bir bosing"
+ "Sinchqoncha tugmalari"
+ "Sichqonchani tashqi klaviatura yordamida boshqarish."
"Tezkor tugmalar"
"Tezkor tugmalar roʻyxatini ochish"
"Ish profili klaviaturalari va vositalari"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Kursor ichini sariqqa boʻyash"
"Kursor ichini pushtiga boʻyash"
"Kursor ichini koʻkka boʻyash"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kursor chiziqlari uslubi"
+ "Oq"
+ "Qora"
+ "Hech qanday"
"Sensorli panel ishoralari haqida"
"sensorli panel, sichqoncha, kursor, varaqlash, surish, oʻng klik, klik, koʻrsatkich"
"oʻng klik, bosish"
@@ -3656,9 +3654,10 @@
"Bu ilovada kengaytirilgan sozlamalar ishlamaydi"
"Boshqa sozlamalar"
"Boshqa sozlamalar bu ilova ichida joylashgan"
- "Adaptiv bildirishnomalar"
- "Adaptiv bildirishnomalardan foydalanish"
- "Qisqa vaqt oraligʻida koʻp bildirishnoma kelsa, telefondagi tovush balandligi hamda bildirgi oynalar soni ikki daqiqagacha kamaytiriladi. Chaqiruvlar, signallar va muhim suhbatlar tebranish, tovush chiqarish va ekranda chiqishda davom etadi va barcha bildirishnomalarni ekranning tepasidan pastga surish orqali koʻrish mumkin."
+ "Bildirishnomalarni cheklash"
+ "Bildirishnomalarni sekinlatishdan foydalanish"
+
+
"Ish profillariga tatbiq qilinsin"
"Ish profilidagi ilovalar uchun qoʻllash"
"Yordamchi VR xizmatlar"
@@ -3815,7 +3814,10 @@
"Tanlangan ilovalar"
"Hech biri"
"{count,plural,offset:2 =0{Bezovta qilinmasin rejimi barcha ilovalar uchun ishlaydi}=1{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1} uchun ishlamaydi}=2{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1} va {app_2} uchun ishlamaydi}=3{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1}, {app_2} va {app_3} uchun ishlamaydi}other{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1}, {app_2} va yana # ta tovushlar uchun ishlamaydi}}"
+ "%s (ish)"
"Hisoblanmoqda…"
+
+
"Ilovalarga Bezovta qilinmasin rejimiga amal qilmasligiga ruxsat berish"
"Bezovta qilinmasin rejimi ishlamaydigan ilovalar"
"Boshqa ilovalarni tanlang"
@@ -3833,6 +3835,8 @@
"Bezovta qilinmasin rejimi barcha tovushlar uchun ishlaydi"
"Bezovta qilinmasin rejimi barcha xabar va chaqiruvlar uchun ishlaydi"
"Bezovta qilinmasin rejimi ayrim foydalanuvchilardan keladigan xabar va chaqiruvlar uchun ishlamaydi"
+
+
"Bezovta qilinmasin rejimi foydalanuvchilardan keladigan xabar va chaqiruvlar uchun ishlamaydi"
"Qayta chaqiruvlar"
"Qayta chaqiruvlar"
@@ -5285,10 +5289,8 @@
"Yoniq"
"Oʻchiq"
"Yoniq"
-
-
-
-
+ "Audio %1$d%% chap, %2$d%% oʻng"
+ "Audio %1$d%% oʻng, %2$d%% chap"
"Qurilma nomi siz oʻrnatgan ilovalarga koʻrinadi. Bluetooth qurilmalarga yoki Wi-Fi tarmoqqa ulanganingizda, Wi-Fi hotspot sozlaganingizda boshqalarga ham koʻrinishi mumkin."
"Grammatik jins"
"Grammatik jinsni tanlang"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 5c1eff05135..30ae12af163 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Đang tắt"
"{count,plural, =1{Đang bật / # ứng dụng có quyền truy cập vào thông tin vị trí}other{Đang bật / # ứng dụng có quyền truy cập vào thông tin vị trí}}"
"Đang tải…"
- "Những ứng dụng có quyền đối với các Thiết bị ở gần có thể xác định vị trí tương đối của các thiết bị đã kết nối."
+ "Những ứng dụng có quyền đối với các thiết bị ở gần có thể xác định vị trí tương đối của các thiết bị đã kết nối."
"Các ứng dụng và dịch vụ sẽ không có quyền truy cập vào thông tin vị trí. Khi bạn gọi điện hoặc nhắn tin đến một số khẩn cấp, nhân viên ứng cứu khẩn cấp vẫn có thể nhận được thông tin vị trí thiết bị của bạn."
"Tìm hiểu thêm về chế độ Cài đặt vị trí"
"Để thay đổi, hãy chuyển đến phần Cài đặt ChromeOS > Quyền riêng tư và bảo mật > Chế độ kiểm soát quyền riêng tư > Quyền truy cập thông tin vị trí"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"Điều chỉnh thời gian cần để kích hoạt lượt nhấn phím thành %1$d mili giây"
"Phím cố định"
"Nhấn từng phím một để dùng phím tắt thay vì giữ các phím cùng lúc"
+ "Các phím điều khiển chuột"
+ "Dùng bàn phím thực để điều khiển chuột."
"Phím tắt"
"Hiện danh sách phím tắt"
"Công cụ và bàn phím hồ sơ công việc"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"Đổi màu nền con trỏ thành màu vàng"
"Đổi màu nền con trỏ thành màu hồng"
"Đổi màu nền con trỏ thành xanh lam"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kiểu nét vẽ của con trỏ"
+ "Trắng"
+ "Đen"
+ "Không có"
"Tìm hiểu về cử chỉ ở bàn di chuột"
"bàn di chuột, bàn rê chuột, chuột, con trỏ chuột, cuộn, vuốt, nhấp chuột phải, nhấp, con trỏ"
"nhấp chuột phải, nhấn"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"Lịch biểu"
"Xóa lịch biểu"
"Xóa"
-
-
-
-
+ "Đổi tên"
+ "Xoá"
"Xoá chế độ \"%1$s\"?"
"Chỉnh sửa"
"Lịch biểu"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"Cho phép tín hiệu hình ảnh"
"Luôn tập trung"
"Thao tác khác"
-
-
+ "{count,plural, =0{Đang tắt}=1{Đang tắt/1 chế độ có thể tự động bật}other{Đang tắt/# chế độ có thể tự động bật}}"
"Chế độ cài đặt màn hình"
"Lựa chọn hiển thị"
"Thang màu xám"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"Ứng dụng này không hỗ trợ chế độ cài đặt nâng cao"
"Chế độ cài đặt khác"
"Các chế độ cài đặt khác có sẵn trong ứng dụng này"
- "Thông báo thích ứng"
- "Dùng thông báo thích ứng"
- "Khi bạn nhận được nhiều thông báo trong một thời gian ngắn, điện thoại sẽ hạ âm lượng và giảm thiểu cửa sổ bật lên trên màn hình trong tối đa 2 phút. Các cuộc gọi, chuông báo và các cuộc trò chuyện ưu tiên sẽ vẫn rung, phát ra âm thanh hoặc xuất hiện trên màn hình, đồng thời bạn sẽ dễ dàng tìm thấy mọi thông báo khi kéo xuống từ đầu màn hình."
+ "Giảm dần âm lượng cho thông báo"
+
+
+
+
"Áp dụng cho hồ sơ công việc"
"Áp dụng cho các ứng dụng trong hồ sơ công việc"
"Dịch vụ trình trợ giúp thực tế ảo"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"Các ứng dụng được chọn"
"Không có"
"{count,plural,offset:2 =0{Không ứng dụng nào có thể gây gián đoạn}=1{{app_1} có thể gây gián đoạn}=2{{app_1} và {app_2} có thể gây gián đoạn}=3{{app_1}, {app_2} và {app_3} có thể gây gián đoạn}other{{app_1}, {app_2} và # ứng dụng khác có thể gây gián đoạn}}"
+ "%s (Công việc)"
"Đang tính toán…"
+
+
"Cho phép ứng dụng ghi đè"
"Những ứng dụng có thể làm gián đoạn chế độ Không làm phiền"
"Chọn ứng dụng khác"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"Không âm thanh nào có thể làm gián đoạn"
"Không ai có thể làm gián đoạn"
"Một số người có thể làm gián đoạn"
+
+
"Tất cả mọi người có thể gián đoạn"
"Người gọi nhiều lần"
"Cho phép người gọi nhiều lần"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{Đổi sang chế độ chỉ báo thức trong 1 giờ cho đến {time}}other{Đổi sang chế độ chỉ báo thức trong # giờ cho đến {time}}}"
"Đổi sang báo thức chỉ đến khi %1$s"
"Đổi sang luôn làm gián đoạn"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Chỉnh sửa chế độ"
+ "Thêm chế độ"
+ "Chế độ tuỳ chỉnh"
+ "Tên chế độ"
"Cảnh báo"
"Đóng"
"Gửi ý kiến phản hồi về thiết bị này"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"Đang bật"
"Đang tắt"
"Đang bật"
-
-
-
-
+ "Âm thanh: trái %1$d%%, phải %2$d%%"
+ "Âm thanh: phải %1$d%%, trái %2$d%%"
"Các ứng dụng bạn đã cài đặt sẽ biết được tên thiết bị của bạn. Những người khác cũng có thể thấy tên thiết bị này khi bạn kết nối với thiết bị Bluetooth, một mạng Wi-Fi hoặc thiết lập một điểm phát sóng Wi-Fi."
"Giống trong ngữ pháp"
"Chọn giống trong ngữ pháp"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index efd020704cb..01ca252aeaa 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"已关闭"
"{count,plural, =1{已开启 / # 个应用有权访问位置信息}other{已开启 / # 个应用有权访问位置信息}}"
"正在加载…"
- "具有附近设备权限的应用可以确定已连接的设备的相对位置。"
+ "具有附近设备权限的应用可以确定已连接设备的相对位置。"
"应用和服务的位置信息使用权处于关闭状态。在您拨打紧急电话号码或向该号码发送短信时，系统可能仍会将您的设备位置信息发送给紧急救援人员。"
"详细了解位置信息设置"
"如要进行更改，请依次前往 ChromeOS 的“设置”>“隐私和安全”>“隐私控制”>“位置信息使用权”"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"将按键启用时长调整为 %1$d 毫秒"
"粘滞键"
"只需一次按下一个键即可执行快捷操作，而不用同时按住多个键"
+ "鼠标按键"
+ "使用实体键盘控制鼠标。"
"键盘快捷键"
"显示快捷键列表"
"工作资料键盘和工具"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"将指针填充样式更改为黄色"
"将指针填充样式更改为粉色"
"将指针填充样式更改为蓝色"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "指针描边样式"
+ "白色"
+ "黑色"
+ "无"
"了解触控板手势"
"触控板, 鼠标, 光标, 滚动, 滑动, 右键点击, 点击, 指针, trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right click, click, pointer"
"右键点击, 点按, right click, tap"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"时间表"
"删除时间表"
"删除"
-
-
-
-
+ "重命名"
+ "删除"
"要删除“%1$s”模式吗？"
"修改"
"时间表"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"允许视觉信号"
"保持专注"
"其他操作"
-
-
+ "{count,plural, =0{关闭}=1{关闭/1 个模式可以自动开启}other{关闭/# 个模式可以自动开启}}"
"显示设置"
"显示选项"
"灰度模式"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"此应用不支持增强型设置"
"更多设置"
"您可以在此应用中使用更多设置"
- "自适应通知"
- "使用自适应通知"
- "如果您在短时间内收到很多通知，手机会降低音量并将屏幕上的弹出式窗口最小化，这种状况最长可持续两分钟。来电、闹钟和优先对话仍会发出振动/声音提醒或显示在屏幕上，并且您只要从屏幕顶部向下拉，即可轻松找到所有通知。"
+ "通知音量渐降"
+
+
+
+
"应用于工作资料"
"应用至工作资料应用"
"VR 助手服务"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"所选应用"
"无"
"{count,plural,offset:2 =0{任何应用均不例外}=1{“{app_1}”例外}=2{“{app_1}”和“{app_2}”例外}=3{“{app_1}”“{app_2}”和“{app_3}”例外}other{“{app_1}”“{app_2}”以及另外 # 款应用例外}}"
+ "%s（工作）"
"正在计算…"
+
+
"允许应用覆盖"
"例外的应用"
"选择更多应用"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"任何音效均不能例外"
"任何人均不能例外"
"部分人例外"
+
+
"所有人都例外"
"重复来电者"
"不屏蔽重复来电者"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{更改为仅限闹钟并持续 1 小时，直到 {time}}other{更改为仅限闹钟并持续 # 小时，直到 {time}}}"
"更改为仅限闹钟（到%1$s）"
"更改为一律允许打扰"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "修改模式"
+ "添加模式"
+ "自定义模式"
+ "模式名称"
"警告"
"关闭"
"发送有关此设备的反馈"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"已开启"
"已关闭"
"已开启"
-
-
-
-
+ "音频向左%1$d%%，向右%2$d%%"
+ "音频向右%1$d%%，向左%2$d%%"
"您安装的应用可以查看您的设备名称。此外，当您连接到蓝牙设备、连接到 WLAN 网络或设置 WLAN 热点时，其他人可能也会看到您的设备名称。"
"语法性别"
"选择语法性别"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c292b9472cd..ea58a9239e9 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"關閉"
"{count,plural, =1{開啟/ # 個應用程式可存取位置資訊}other{開啟/ # 個應用程式可存取位置資訊}}"
"正在載入…"
- "應用程式如可存取附近的裝置，就能判斷已連接裝置的相對位置。"
+ "應用程式如可存取附近的裝置，就能判斷已連接裝置的相對位置。"
"應用程式和服務的位置權限已關閉。當你打電話或發短訊到緊急電話號碼時，系統仍會將你的裝置位置資料傳送給救援人員。"
"進一步瞭解「位置設定」"
"如要變更設定，請前往 ChromeOS 設定 > [私隱與安全] > [私隱權設定] > [位置資料存取權]"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"將按鍵啟動時間調整為 %1$d 毫秒"
"相黏鍵"
"一次按下快速鍵中的一個鍵，而非同時按住多個鍵"
+ "滑鼠按鍵"
+ "使用實體鍵盤控制滑鼠"
"鍵盤快速鍵"
"顯示快速鍵清單"
"工作設定檔鍵盤與工具"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"變更游標填滿樣式至黃色"
"變更游標填滿樣式至粉紅色"
"變更游標填滿樣式至藍色"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "游標筆劃樣式"
+ "白色"
+ "黑色"
+ "無"
"學習觸控板手勢"
"觸控板, 滑鼠, 鼠標, 捲動, 輕掃, 按一下右鍵, 點擊, 游標"
"按一下右鍵, 輕按"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"時間表"
"刪除時間表"
"刪除"
-
-
-
-
+ "重新命名"
+ "刪除"
"要刪除「%1$s」模式嗎？"
"編輯"
"時間表"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"允許視覺訊號"
"保持專注"
"更多操作"
-
-
+ "{count,plural, =0{關閉}=1{關閉/可自動開啟 1 個模式}other{關閉/可自動開啟 # 個模式}}"
"顯示設定"
"顯示選項"
"灰階螢幕"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"此應用程式不支援進階設定"
"更多設定"
"你可在應用程式中使用更多設定"
- "自動調節通知"
- "使用自動調節通知"
- "如果短時間內收到多個通知，手機會在最長兩分鐘內調降音量，並減少在畫面上顯示彈出式視窗。如有來電、鬧鐘和重要對話，手機仍會震動、播放音效或顯示在畫面上。從螢幕頂部往下拉，就能輕鬆查看所有通知。"
+ "通知緩和功能"
+
+
+
+
"套用至工作設定檔"
"套用至工作設定檔應用程式"
"VR 助手服務"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"選取的應用程式"
"無"
"{count,plural,offset:2 =0{沒有應用程式例外}=1{「{app_1}」例外}=2{「{app_1}」和「{app_2}」例外}=3{「{app_1}」、「{app_2}」和「{app_3}」例外}other{「{app_1}」、「{app_2}」和另外 # 個應用程式例外}}"
+ "%s (工作)"
"正在計算…"
+
+
"允許應用程式取代「請勿騷擾」"
"例外可打擾的應用程式"
"選擇更多應用程式"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"全部均不可打擾"
"沒有使用者可打擾"
"部分使用者可打擾"
+
+
"所有使用者均可打擾"
"重複來電"
"允許重複來電者"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{改為只限鬧鐘模式同埋持續 1 個鐘，直至 {time} 為止}other{改為只限鬧鐘模式同埋持續 # 個鐘，直至 {time} 為止}}"
"響 %1$s前改為只允許鬧鐘"
"變更為永遠允許干擾"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "編輯模式"
+ "新增模式"
+ "自訂模式"
+ "模式名稱"
"警告"
"關閉"
"傳送你對這部裝置的意見"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"已啟用"
"已停用"
"已啟用"
-
-
-
-
+ "音訊 %1$d%% 左，%2$d%% 右"
+ "音訊 %1$d%% 右，%2$d%% 左"
"你安裝的應用程式可以取得你的裝置名稱。當你連接藍牙裝置或 Wi-Fi 網絡，或設定 Wi-Fi 熱點時，其他人亦可能會看到你的裝置名稱。"
"語法性別"
"選取語法性別"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e351afded68..57ffa8d4594 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"關閉"
"{count,plural, =1{已開啟/# 個應用程式可存取位置資訊}other{已開啟/# 個應用程式可存取位置資訊}}"
"載入中…"
- "如果應用程式具有鄰近裝置權限，就能判斷已連結裝置的相對位置。"
+ "如果應用程式具有鄰近裝置權限，就能判斷連結裝置的相對位置。"
"應用程式和服務的位置存取權已關閉。當你撥打或傳訊息到緊急電話號碼時，系統仍會將你的裝置位置資訊傳送給緊急應變人員。"
"進一步瞭解位置資訊設定"
"如要變更，請前往 ChromeOS 設定 >「隱私權和安全性」>「隱私權控制項」>「位置資訊存取權」"
@@ -1918,6 +1918,8 @@
"將按鍵啟動時間調整為 %1$d 毫秒"
"相黏鍵"
"一次按下快速鍵中的一個按鍵，而非同時按住多個按鍵"
+ "滑鼠按鍵"
+ "使用實體鍵盤控制滑鼠。"
"鍵盤快速鍵"
"顯示快速鍵清單"
"工作資料夾鍵盤和工具"
@@ -1942,14 +1944,10 @@
"將指標填滿樣式變更為黃色"
"將指標填滿樣式變更為粉紅色"
"將指標填滿樣式變更為藍色"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "游標軌跡樣式"
+ "白色"
+ "黑色"
+ "無"
"學習觸控板手勢"
"觸控板, 滑鼠, 游標, 捲動, 滑動, 按滑鼠右鍵, 點按, 指標"
"按滑鼠右鍵, 輕觸"
@@ -3368,10 +3366,8 @@
"排程"
"刪除排程"
"刪除"
-
-
-
-
+ "重新命名"
+ "刪除"
"要刪除「%1$s」模式嗎？"
"編輯"
"排程"
@@ -3395,8 +3391,7 @@
"允許視覺信號"
"保持專注"
"其他動作"
-
-
+ "{count,plural, =0{關閉}=1{關閉/可自動開啟 1 個模式}other{關閉/可自動開啟 # 個模式}}"
"顯示設定"
"顯示選項"
"灰階"
@@ -3659,9 +3654,11 @@
"這個應用程式不支援加強型設定"
"更多設定"
"應用程式內提供更多設定"
- "自動調整通知"
- "使用自動調整通知"
- "如果短時間內收到多則通知，手機將調降音量，並減少畫面上的彈出式視窗，持續時間最多兩分鐘。如有來電、鬧鐘和重要對話，手機仍會震動、播放音效或顯示在畫面上。另外，從螢幕頂端往下拉，仍能輕鬆查看所有通知。"
+ "通知緩和功能"
+
+
+
+
"套用至工作資料夾"
"套用到工作資料夾應用程式"
"VR 小幫手服務"
@@ -3818,7 +3815,10 @@
"所選應用程式"
"無"
"{count,plural,offset:2 =0{沒有應用程式例外}=1{「{app_1}」例外}=2{「{app_1}」和「{app_2}」例外}=3{「{app_1}」、「{app_2}」和「{app_3}」例外}other{「{app_1}」、「{app_2}」和另外 # 個應用程式例外}}"
+ "%s (工作)"
"計算中…"
+
+
"允許應用程式覆寫"
"例外的應用程式"
"選取更多應用程式"
@@ -3836,6 +3836,8 @@
"沒有音效例外"
"沒有人例外"
"某些人例外"
+
+
"所有人都例外"
"重複來電者"
"允許顯示重複來電者"
@@ -3855,14 +3857,10 @@
"{count,plural, =1{變更為僅限鬧鐘模式並持續 1 小時，結束時間為 {time}}other{變更為僅限鬧鐘模式並持續 # 小時，結束時間為 {time}}}"
"變更為僅允許鬧鐘模式，結束時間為 %1$s"
"變更為一律允許干擾模式"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "編輯模式"
+ "新增模式"
+ "自訂模式"
+ "模式名稱"
"警告"
"關閉"
"傳送你對這個裝置的意見"
@@ -5292,10 +5290,8 @@
"已啟用"
"已停用"
"已啟用"
-
-
-
-
+ "音訊 %1$d%% 左，%2$d%% 右"
+ "音訊 %1$d%% 右，%2$d%% 左"
"你安裝的應用程式會取得裝置名稱。如果你連上藍牙裝置、Wi-Fi 網路或者設定 Wi-Fi 無線基地台，其他人也可能會看到裝置名稱。"
"語法性別"
"選取語法性別"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index c578cf65f5f..44eee6b1cfe 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
"Valiwe"
"{count,plural, =1{Ivuliwe / i-app e-# enokufinyelela endaweni}one{Ivuliwe / ama-app angu-# anokufinyelela endaweni}other{Ivuliwe / ama-app angu-# anokufinyelela endaweni}}"
"Iyalayisha…"
- "Ama-app anemvume Yamadivayisi aeseduze angakhetha indawo ehambelanayo yamadivayisi axhunyiwe."
+ "Ama-app anamadivayisi anemvume eseduze anganquma indawo ehambelanayo yamadivayisi axhunyiwe."
"Ukufinyelela kwendawo kuvaliwe mayelana nama-app namasevisi. Indawo yedivayisi yakho isengathunyelwa kubaphenduli besimo esiphuthumayo uma ushaya ikholi noma uthumela umbhalo kwinombolo ephuthumayo."
"Funda kabanzi Ngamasethingi wendawo"
"Ukuze ushintshe iya kokuthi Amasethingi e-ChromeOS bese uya kokuthi Ubumfihlo nokuvikeleka bese uya kokuthi Izilawulo zobumfihlo bese uya kokuthi Ukufinyelela indawo"
@@ -1919,6 +1919,8 @@
"Lungisa isikhathi esithathwa yinkinobho ngayinye ukuba isebenze lapho icindezelwa, sibe ngu-%1$d ms"
"Okhiye abanamathelayo"
"Cindezela inkinobho eyodwa ngesikhathi ukuze uthole izinqamuleli esikhundleni sokubamba izinkinobho ndawonye"
+ "Okhiye bemouse"
+ "Sebenzisa ikhibhodi ephathekayo ukulawula imouse."
"Izinqamuleli zekhibhodi"
"Bonisa uhlu lwezinqamuleli"
"Amakhibhodi ephrofayela yomsebenzi namathuluzi"
@@ -1943,14 +1945,10 @@
"Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe phuzi"
"Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe phinki"
"Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe luhlaza okwesibhakabhaka"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Isitayela sepointer stroke"
+ "Mhlophe"
+ "Mnyama"
+ "Lutho"
"Funda ukunyakaza kwephedi lokuthinta"
"i-trackpad, i-track pad, imawuzi, i-cursor, skrola, swayipha, chofoza kwesokudla, chofoza, isikhombi"
"chofoza ngakwesokudla, thepha"
@@ -3657,9 +3655,11 @@
"Le app ayisekeli amasethingi athuthukisiwe"
"Amanye amasethingi"
"Amasethingi engeziwe ayatholakala ngaphakathi kwale app"
- "Izaziso Eziguquguqukayo"
- "Sebenzisa izaziso eziguquguqukayo"
- "Lapho uthola izaziso eziningi ngesikhathi esincane, ifoni yakho izokwehlisa umsindo futhi inciphise okuvela okwesikhashana esikrinini imizuzu engafika kwemibili. Amakholi, ama-alamu, kanye nezingxoxo ezibalulekile kusengadlidliza, kwenze umsindo, noma kuvele esikrinini, futhi kulula ukuthola zonke izaziso lapho udonsela phansi kusuka ngenhla kwesikrini."
+ "Isikhathi sokuphola sezaziso"
+
+
+
+
"Sebenzisa kumaphrofayela omsebenzi"
"Kusebenzise kuma-app ephrofayela yomsebenzi"
"Amasevisi omsizi we-VR"
@@ -3816,7 +3816,10 @@
"Ama-app akhethiwe"
"Lutho"
"{count,plural,offset:2 =0{Awekho ama-app angaphazamisa}=1{I-{app_1} ingaphazamisa}=2{I-{app_1} ne-{app_2} zingaphazamisa}=3{I-{app_1}, i-{app_2}, ne-{app_3} zingaphazamisa}one{I-{app_1}, i-{app_2}, kanye nezingu-# ezengeziwe zingaphazamisa}other{I-{app_1}, i-{app_2}, kanye nezingu-# ezengeziwe zingaphazamisa}}"
+ "%s (Umsebenzi)"
"Iyabala…"
+
+
"Vumela izinhlelo zokusebenza ukubhala ngaphezulu"
"Ama-app angaphazamisa"
"Khetha ama-app amaningi"
@@ -3834,6 +3837,8 @@
"Akukho okungaphazamisa"
"Akekho ongaphazamisa"
"Abantu abathile bangaphazamisa"
+
+
"Bonke abantu bangaphazamisa"
"Phinda abafonayo"
"Vumela abashayi abaphindayo"
@@ -5286,10 +5291,8 @@
"Vuliwe"
"Valiwe"
"Vuliwe"
-
-
-
-
+ "Okulalelwayo %1$d%% kwesobunxele, %2$d%% kwesokudla"
+ "Okulalelwayo %1$d%% kwesokudla, %2$d%% kwesobunxele"
"Igama ledivayisi yakho liyabonakala kuma-app owafakile. Lingase futhi libonwe ngabanye abantu lapho uxhuma kumadivayisi e-Bluetooth, uxhuma kunethiwekhi ye-Wi-Fi noma usetha i-hotspot ye-Wi-Fi."
"Ubulili bohlelo lolimi"
"Khetha ubulili Bohlelo lolimi"