From 272619ebfcd993577c6a2ff602d87f7634df5d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sat, 6 Aug 2022 23:53:07 -0700 Subject: [PATCH 1/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I92ca6c87d1e88a3c3306934df34891cc0af31813 --- res/values-or/arrays.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml index 2bf5736b838..3418fa18cf8 100644 --- a/res/values-or/arrays.xml +++ b/res/values-or/arrays.xml @@ -478,7 +478,7 @@ "ସେବା (ଚାଲୁଛି)" "ସେବା (ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଉଛି)" "ପ୍ରାପକ" - "ହୋମ୍‌" + "ହୋମ" "ଶେଷ ଗତିବିଧି" "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ)" "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ)" From c5eb7f3fa4255b37f7fe7d804e63bfbbf975282a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sat, 6 Aug 2022 23:54:57 -0700 Subject: [PATCH 2/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I9610ada08254acfda511aecab450b59a622ffa5d --- res/values-or/arrays.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml index 2bf5736b838..3418fa18cf8 100644 --- a/res/values-or/arrays.xml +++ b/res/values-or/arrays.xml @@ -478,7 +478,7 @@ "ସେବା (ଚାଲୁଛି)" "ସେବା (ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଉଛି)" "ପ୍ରାପକ" - "ହୋମ୍‌" + "ହୋମ" "ଶେଷ ଗତିବିଧି" "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ)" "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ)" From c764b4ac4fc48582cb0fb3ef5d3ff01a0ed75c93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sat, 6 Aug 2022 23:56:46 -0700 Subject: [PATCH 3/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: If4fff28727c9bc27e16288c71ca3a8cb85f85e1b --- res/values-or/arrays.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml index 2bf5736b838..3418fa18cf8 100644 --- a/res/values-or/arrays.xml +++ b/res/values-or/arrays.xml @@ -478,7 +478,7 @@ "ସେବା (ଚାଲୁଛି)" "ସେବା (ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଉଛି)" "ପ୍ରାପକ" - "ହୋମ୍‌" + "ହୋମ" "ଶେଷ ଗତିବିଧି" "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ)" "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ)" From f52497bd4044870878a76704054cca613544d144 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 7 Aug 2022 00:01:02 -0700 Subject: [PATCH 4/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I6f0b461048e49766d3810c8b40962610084d47ad --- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-nb/strings.xml | 6 +++--- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-uk/strings.xml | 2 +- 6 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index daa26b1e276..073845a9caa 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -523,7 +523,7 @@ "फ़िंगरप्रिंट जोड़ा गया" "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके टैबलेट को अनलॉक करने या ऐप्लिकेशन में इस बात की पुष्टि करने के लिए किया जाता है कि यह आप ही हैं. जितना ज़्यादा इसका इस्तेमाल किया जाता है, यह सुविधा उतनी ही बेहतर होती जाती है" "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके डिवाइस को अनलॉक करने और किसी ऐप्लिकेशन में आपकी पुष्टि के लिए जितना ज़्यादा किया जाता है, यह उतनी ही बेहतर होती जाती है" - "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके फ़ोन को अनलॉक करने और किसी ऐप्लिकेशन में आपकी पुष्टि के लिए जितना ज़्यादा किया जाता है, यह उतनी ही बेहतर होती जाती है" + "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके फ़ोन को अनलॉक करने या ऐप्लिकेशन में इस बात की पुष्टि करने के लिए किया जाता है कि यह आप ही हैं. जितना ज़्यादा इसका इस्तेमाल किया जाता है, यह सुविधा उतनी ही बेहतर होती जाती है" "इसे बाद में करें" "हटाएं, फिर दोबारा छुएं" "पहले अपनी उंगली के एक किनारे को सेंसर पर कुछ देर के लिए रखें और फिर दूसरी तरफ़ से भी ऐसा करें" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 6385144422e..fb62002d241 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -521,9 +521,9 @@ "Dette bidrar til å registrere mer av fingeravtrykket" "Registrerer fingeravtrykket: %d prosent" "Fingeravtrykket er lagt til" - "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" + "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp nettbrettet og bekrefte identiteten din i apper" "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" - "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" + "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp telefonen og bekrefte identiteten din i apper" "Gjør det senere" "Løft fingeren og trykk igjen" "Plasser siden av fingeravtrykket på sensoren og hold. Bytt deretter til den andre siden." @@ -2548,7 +2548,7 @@ "Gjør skjermen mørkere enn den laveste lysstyrken på telefonen" "Gjør skjermen mørkere enn den laveste lysstyrken på nettbrettet" "Gjør skjermen mørkere så det blir mer komfortabelt å lese" - "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på telefonen fremdeles er for lys</li> <li> du bruker telefonen i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" + "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li>&nbsp;standard laveste lysstyrke på telefonen fremdeles er for lys</li> <li>&nbsp;du bruker telefonen i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på nettbrettet fremdeles er for lys</li> <li> du bruker nettbrettet i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" "Intensitet" "Mørkere" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 45c0e5ea0bf..509866ab149 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -523,7 +523,7 @@ "Vingerafdruk toegevoegd" "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je tablet te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je apparaat te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" - "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je telefoon te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" + "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je telefoon te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent." "Later doen" "Raak de sensor opnieuw aan" "Leg de zijkant van je vingerafdruk op de sensor en houd vast. Doe dan hetzelfde aan de andere kant." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 98cd7cb2cf8..ceb6f93be5b 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1957,7 +1957,7 @@ "O PIN foi definido" "O padrão foi definido" "Defina uma palavra-passe para o Desbloqueio facial" - "Defina padrão para Desbloqueio facial" + "Defina padrão para᠆Desbloqueio facial" "Defina PIN para usar Desbloqueio facial" "Defina palavra-passe para usar rosto ou impressão digital" "Defina um padrão para usar o rosto ou a impressão digital" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index d172f5f9a4a..f01f3e37c60 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -2723,7 +2723,7 @@ "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "బ్యాటరీ వినియోగం" - "చరిత్ర వివరాలు" + "హిస్టరీ వివరాలు" "బ్యాటరీ వినియోగం" "గత 24 గంటలలో వినియోగాన్ని చూడండి" "గత పూర్తి ఛార్జ్ నుండి వినియోగాన్ని చూడండి" @@ -3613,7 +3613,7 @@ "బ్యాటరీ సేవర్, పవర్ సేవర్, సేవర్" "అనుకూల ప్రాధాన్యతలు , అనుకూల బ్యాటరీ" "అక్షరక్రమం, నిఘంటువు, స్పెల్ చెక్, స్వీయ-దిద్దుబాటు" - "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, చరిత్ర, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" + "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, హిస్టరీ, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" "రేటు, భాష, ఆటోమేటిక్, చదివి వినిపించు, చదివి వినిపించడం, tts, యాక్సెసిబిలిటీ, స్క్రీన్ రీడర్, అంధులు" "గడియారం, మిలిటరీ" "రీసెట్ చేయి, పునరుద్ధరించు, ఫ్యాక్టరీ" @@ -3876,7 +3876,7 @@ "నోటిఫికేషన్‌ను తెరువు" "నోటిఫికేషన్‌లను తాత్కాలికంగా ఆపివేయడాన్ని అనుమతించండి" "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌ల చిహ్నాలను దాచి పెట్టు" - "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్టేటస్‌ పట్టీలో చూపబడవు" + "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్టేటస్‌ బార్‌లో చూపబడవు" "యాప్ చిహ్నంపై నోటిఫికేషన్ డాట్" "ఇటీవలి సంభాషణల స్ట్రిప్‌ను చూపు" "బబుల్స్" @@ -3905,13 +3905,13 @@ "తీసివేయడానికి ఎడమకు, మెనూను చూపడానికి కుడికి స్వైప్ చేయండి" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు" "వీటిలో కూడా ప్రదర్శిస్తుంది" - "స్టేటస్‌ పట్టీ" + "స్టేటస్‌ బార్‌" "లాక్ స్క్రీన్" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు అనేవి ఎల్లప్పుడూ నిశబ్దంగానే వస్తాయి మరియు అవి ఎప్పుడూ కిందకు-లాగే షేడ్‌లో కనిపిస్తాయి" "కిందకు-లాగే షేడ్‌లో మాత్రమే ప్రదర్శింపబడుతుంది" "కిందకు-లాగే షేడ్ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శిస్తుంది" "కిందకు-లాగే షేడ్ & స్టేటస్‌ పట్టీ‌లో ప్రదర్శిస్తుంది" - "కిందకు-లాగే షేడ్, స్టేటస్‌ పట్టీ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శింపబడుతుంది" + "కిందకు-లాగే షేడ్, స్టేటస్‌ బార్‌ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శింపబడుతుంది" "స్టేటస్ బార్‌లో నిశ్శబ్ద నోటిఫికేషన్‌లను దాచు" "కాంతి మిణుకుమిణుకు అనేలా ఉంచు" "గోప్యత" @@ -5163,7 +5163,7 @@ "పరికర రూపం" "ఆటోమేటిక్" "నెట్‌వర్క్ పేరు" - "స్టేటస్‌ పట్టీలో నెట్‌వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది" + "స్టేటస్‌ బార్‌లో నెట్‌వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది" "నిల్వ నిర్వాహికి: ^1" "ఆఫ్‌లో ఉంది" "ఆన్‌లో ఉంది" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 916fe97cb27..63747a6b3a2 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2446,7 +2446,7 @@ "Дає змогу вмикати функцію із заблокованого екрана за допомогою комбінації клавіш. Натисніть і утримуйте обидві клавіші гучності впродовж кількох секунд." "Кнопка спеціальних можливостей" "Кнопка й жест спеціальних можливостей" - "Спеціальними можливостями можна швидко скористатися на будь-якому екрані" + "Вмикайте спеціальні можливості з будь-якого екрана" "Про кнопку спеціальних можливостей" "Про кнопку й жест спеціальних можливостей" "Докладніше про кнопку й жест спеціальних можливостей" From 9f5b4abadd43b34bac49551d7c6d85ea41a0d2bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 7 Aug 2022 00:05:49 -0700 Subject: [PATCH 5/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ia9aa41389d98d2ce7358c3814faba6aa0849ad1e --- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-nb/strings.xml | 6 +++--- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-pl/strings.xml | 27 +++++++++------------------ res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-uk/strings.xml | 2 +- 7 files changed, 22 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 0e86c9d168a..5233ff81a92 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -536,7 +536,7 @@ "फ़िंगरप्रिंट जोड़ा गया" "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके टैबलेट को अनलॉक करने या ऐप्लिकेशन में इस बात की पुष्टि करने के लिए किया जाता है कि यह आप ही हैं. जितना ज़्यादा इसका इस्तेमाल किया जाता है, यह सुविधा उतनी ही बेहतर होती जाती है" "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके डिवाइस को अनलॉक करने और किसी ऐप्लिकेशन में आपकी पुष्टि के लिए जितना ज़्यादा किया जाता है, यह उतनी ही बेहतर होती जाती है" - "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके फ़ोन को अनलॉक करने और किसी ऐप्लिकेशन में आपकी पुष्टि के लिए जितना ज़्यादा किया जाता है, यह उतनी ही बेहतर होती जाती है" + "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके फ़ोन को अनलॉक करने या ऐप्लिकेशन में इस बात की पुष्टि करने के लिए किया जाता है कि यह आप ही हैं. जितना ज़्यादा इसका इस्तेमाल किया जाता है, यह सुविधा उतनी ही बेहतर होती जाती है" "इसे बाद में करें" "हटाएं, फिर दोबारा छुएं" "पहले अपनी उंगली के एक किनारे को सेंसर पर कुछ देर के लिए रखें और फिर दूसरी तरफ़ से भी ऐसा करें" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index e52e7ea356a..796ae4e9ec2 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -534,9 +534,9 @@ "Dette bidrar til å registrere mer av fingeravtrykket" "Registrerer fingeravtrykket: %d prosent" "Fingeravtrykket er lagt til" - "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" + "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp nettbrettet og bekrefte identiteten din i apper" "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" - "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" + "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp telefonen og bekrefte identiteten din i apper" "Gjør det senere" "Løft fingeren og trykk igjen" "Plasser siden av fingeravtrykket på sensoren og hold. Bytt deretter til den andre siden." @@ -2561,7 +2561,7 @@ "Gjør skjermen mørkere enn den laveste lysstyrken på telefonen" "Gjør skjermen mørkere enn den laveste lysstyrken på nettbrettet" "Gjør skjermen mørkere så det blir mer komfortabelt å lese" - "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på telefonen fremdeles er for lys</li> <li> du bruker telefonen i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" + "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li>&nbsp;standard laveste lysstyrke på telefonen fremdeles er for lys</li> <li>&nbsp;du bruker telefonen i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på nettbrettet fremdeles er for lys</li> <li> du bruker nettbrettet i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" "Intensitet" "Mørkere" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index a421631f102..fd06fd80acd 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -536,7 +536,7 @@ "Vingerafdruk toegevoegd" "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je tablet te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je apparaat te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" - "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je telefoon te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" + "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je telefoon te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent." "Later doen" "Raak de sensor opnieuw aan" "Leg de zijkant van je vingerafdruk op de sensor en houd vast. Doe dan hetzelfde aan de andere kant." diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index f92c1dd1a56..69cb349c096 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -5437,8 +5437,7 @@ "Nic nie rób" "Wibracje" "Wyciszenie" - - + "Aby włączyć, najpierw zmień „Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania” na menu zasilania." "Szczegóły sieci" "Nazwa urządzenia jest widoczna dla aplikacji na telefonie. Mogą ją też zobaczyć inne osoby, gdy łączysz się z urządzeniami przez Bluetooth, łączysz się z siecią Wi-Fi lub konfigurujesz hotspot Wi-Fi." "Urządzenia" @@ -5731,23 +5730,15 @@ "sterowanie urządzeniami" "Karty i bilety" "Karty i bilety" - - - - - - - - - - - - + "Naciśnij i przytrzymaj przycisk głośności" + "Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby uzyskać dostęp" + "Menu zasilania" + "Asystent cyfrowy" + "Otwórz asystenta cyfrowego" + "Otwórz menu zasilania" "Najpierw ustaw blokadę ekranu" - - - - + "Menu zasilania:\nnaciśnij jednocześnie przycisk zasilania i przycisk zwiększania głośności" + "Wyłączanie dzwonków:\naby uruchomić ten skrót, naciśnij przycisk głośności" "Czas naciskania i przytrzymywania przycisku głośności" "Dostosuj czułość, określając, jak długo ma być naciskany i przytrzymywany przycisk głośności" "Krótko" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index adb37319da7..5ab69307f9d 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1969,7 +1969,7 @@ "O PIN foi definido" "O padrão foi definido" "Defina uma palavra-passe para o Desbloqueio facial" - "Defina padrão para Desbloqueio facial" + "Defina padrão para᠆Desbloqueio facial" "Defina PIN para usar Desbloqueio facial" "Defina palavra-passe para usar rosto ou impressão digital" "Defina um padrão para usar o rosto ou a impressão digital" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 2bf99403ffe..07f8fbca115 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -2736,7 +2736,7 @@ "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "బ్యాటరీ వినియోగం" - "చరిత్ర వివరాలు" + "హిస్టరీ వివరాలు" "బ్యాటరీ వినియోగం" "గత 24 గంటలలో వినియోగాన్ని చూడండి" "గత పూర్తి ఛార్జ్ నుండి వినియోగాన్ని చూడండి" @@ -3637,7 +3637,7 @@ "బ్యాటరీ సేవర్, పవర్ సేవర్, సేవర్" "అనుకూల ప్రాధాన్యతలు , అనుకూల బ్యాటరీ" "అక్షరక్రమం, నిఘంటువు, స్పెల్ చెక్, స్వీయ-దిద్దుబాటు" - "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, చరిత్ర, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" + "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, హిస్టరీ, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" "రేటు, భాష, ఆటోమేటిక్, చదివి వినిపించు, చదివి వినిపించడం, tts, యాక్సెసిబిలిటీ, స్క్రీన్ రీడర్, అంధులు" "గడియారం, మిలిటరీ" "రీసెట్ చేయి, పునరుద్ధరించు, ఫ్యాక్టరీ" @@ -3900,7 +3900,7 @@ "నోటిఫికేషన్‌ను తెరువు" "నోటిఫికేషన్‌లను తాత్కాలికంగా ఆపివేయడాన్ని అనుమతించండి" "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌ల చిహ్నాలను దాచి పెట్టు" - "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్టేటస్‌ పట్టీలో చూపబడవు" + "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్టేటస్‌ బార్‌లో చూపబడవు" "యాప్ చిహ్నంపై నోటిఫికేషన్ డాట్" "ఇటీవలి సంభాషణల స్ట్రిప్‌ను చూపు" "బబుల్స్" @@ -3929,13 +3929,13 @@ "తీసివేయడానికి ఎడమకు, మెనూను చూపడానికి కుడికి స్వైప్ చేయండి" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు" "వీటిలో కూడా ప్రదర్శిస్తుంది" - "స్టేటస్‌ పట్టీ" + "స్టేటస్‌ బార్‌" "లాక్ స్క్రీన్" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు అనేవి ఎల్లప్పుడూ నిశబ్దంగానే వస్తాయి మరియు అవి ఎప్పుడూ కిందకు-లాగే షేడ్‌లో కనిపిస్తాయి" "కిందకు-లాగే షేడ్‌లో మాత్రమే ప్రదర్శింపబడుతుంది" "కిందకు-లాగే షేడ్ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శిస్తుంది" "కిందకు-లాగే షేడ్ & స్టేటస్‌ పట్టీ‌లో ప్రదర్శిస్తుంది" - "కిందకు-లాగే షేడ్, స్టేటస్‌ పట్టీ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శింపబడుతుంది" + "కిందకు-లాగే షేడ్, స్టేటస్‌ బార్‌ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శింపబడుతుంది" "స్టేటస్ బార్‌లో నిశ్శబ్ద నోటిఫికేషన్‌లను దాచు" "కాంతి మిణుకుమిణుకు అనేలా ఉంచు" "గోప్యత" @@ -5187,7 +5187,7 @@ "పరికర రూపం" "ఆటోమేటిక్" "నెట్‌వర్క్ పేరు" - "స్టేటస్‌ పట్టీలో నెట్‌వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది" + "స్టేటస్‌ బార్‌లో నెట్‌వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది" "నిల్వ నిర్వాహికి: ^1" "ఆఫ్‌లో ఉంది" "ఆన్‌లో ఉంది" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 8c9614fd55b..ca18eba8ff9 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2459,7 +2459,7 @@ "Дає змогу вмикати функцію із заблокованого екрана за допомогою комбінації клавіш. Натисніть і утримуйте обидві клавіші гучності впродовж кількох секунд." "Кнопка спеціальних можливостей" "Кнопка й жест спеціальних можливостей" - "Спеціальними можливостями можна швидко скористатися на будь-якому екрані" + "Вмикайте спеціальні можливості з будь-якого екрана" "Про кнопку спеціальних можливостей" "Про кнопку й жест спеціальних можливостей" "Докладніше про кнопку й жест спеціальних можливостей" From 7aee397d84f2cbaee99c2cd860809f36576db3ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 7 Aug 2022 00:10:06 -0700 Subject: [PATCH 6/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I2bee4360c5ce826ccbebfea10137b32c2598bb8a --- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-nb/strings.xml | 6 +++--- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-uk/strings.xml | 2 +- 6 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 11ce6b74a53..b5de38a3828 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -533,7 +533,7 @@ "फ़िंगरप्रिंट जोड़ा गया" "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके टैबलेट को अनलॉक करने या ऐप्लिकेशन में इस बात की पुष्टि करने के लिए किया जाता है कि यह आप ही हैं. जितना ज़्यादा इसका इस्तेमाल किया जाता है, यह सुविधा उतनी ही बेहतर होती जाती है" "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके डिवाइस को अनलॉक करने और किसी ऐप्लिकेशन में आपकी पुष्टि के लिए जितना ज़्यादा किया जाता है, यह उतनी ही बेहतर होती जाती है" - "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके फ़ोन को अनलॉक करने और किसी ऐप्लिकेशन में आपकी पुष्टि के लिए जितना ज़्यादा किया जाता है, यह उतनी ही बेहतर होती जाती है" + "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल, आपके फ़ोन को अनलॉक करने या ऐप्लिकेशन में इस बात की पुष्टि करने के लिए किया जाता है कि यह आप ही हैं. जितना ज़्यादा इसका इस्तेमाल किया जाता है, यह सुविधा उतनी ही बेहतर होती जाती है" "इसे बाद में करें" "हटाएं, फिर दोबारा छुएं" "पहले अपनी उंगली के एक किनारे को सेंसर पर कुछ देर के लिए रखें और फिर दूसरी तरफ़ से भी ऐसा करें" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 39d4f5ad5ae..be82aa2190c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -531,9 +531,9 @@ "Dette bidrar til å registrere mer av fingeravtrykket" "Registrerer fingeravtrykket: %d prosent" "Fingeravtrykket er lagt til" - "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" + "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp nettbrettet og bekrefte identiteten din i apper" "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" - "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp enheten og bekrefte identiteten din i apper" + "Opplåsing med fingeravtrykk fungerer bedre jo mer du bruker det til å låse opp telefonen og bekrefte identiteten din i apper" "Gjør det senere" "Løft fingeren og trykk igjen" "Plasser siden av fingeravtrykket på sensoren og hold. Bytt deretter til den andre siden." @@ -2558,7 +2558,7 @@ "Gjør skjermen mørkere enn den laveste lysstyrken på telefonen" "Gjør skjermen mørkere enn den laveste lysstyrken på nettbrettet" "Gjør skjermen mørkere så det blir mer komfortabelt å lese" - "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på telefonen fremdeles er for lys</li> <li> du bruker telefonen i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" + "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li>&nbsp;standard laveste lysstyrke på telefonen fremdeles er for lys</li> <li>&nbsp;du bruker telefonen i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" "Ekstra dimmet kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på nettbrettet fremdeles er for lys</li> <li> du bruker nettbrettet i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>" "Intensitet" "Mørkere" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index cb9c32f737d..f500a29dc96 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -533,7 +533,7 @@ "Vingerafdruk toegevoegd" "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je tablet te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je apparaat te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" - "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je telefoon te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent" + "Ontgrendelen met vingerafdruk wordt steeds beter naarmate je de functie vaker gebruikt om je telefoon te ontgrendelen of in apps te bevestigen dat jij het bent." "Later doen" "Raak de sensor opnieuw aan" "Leg de zijkant van je vingerafdruk op de sensor en houd vast. Doe dan hetzelfde aan de andere kant." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index ec62c321ea3..901bb9bca66 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1967,7 +1967,7 @@ "O PIN foi definido" "O padrão foi definido" "Defina uma palavra-passe para o Desbloqueio facial" - "Defina padrão para Desbloqueio facial" + "Defina padrão para᠆Desbloqueio facial" "Defina PIN para usar Desbloqueio facial" "Defina palavra-passe para usar rosto ou impressão digital" "Defina um padrão para usar o rosto ou a impressão digital" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index a3a2d2349f3..d99c88723a7 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -2733,7 +2733,7 @@ "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "బ్యాటరీ వినియోగం" - "చరిత్ర వివరాలు" + "హిస్టరీ వివరాలు" "బ్యాటరీ వినియోగం" "గత 24 గంటలలో వినియోగాన్ని చూడండి" "గత పూర్తి ఛార్జ్ నుండి వినియోగాన్ని చూడండి" @@ -3623,7 +3623,7 @@ "బ్యాటరీ సేవర్, పవర్ సేవర్, సేవర్" "అనుకూల ప్రాధాన్యతలు , అనుకూల బ్యాటరీ" "అక్షరక్రమం, నిఘంటువు, స్పెల్ చెక్, స్వీయ-దిద్దుబాటు" - "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, చరిత్ర, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" + "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, హిస్టరీ, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" "రేటు, భాష, ఆటోమేటిక్, చదివి వినిపించు, చదివి వినిపించడం, tts, యాక్సెసిబిలిటీ, స్క్రీన్ రీడర్, అంధులు" "గడియారం, మిలిటరీ" "రీసెట్ చేయి, పునరుద్ధరించు, ఫ్యాక్టరీ" @@ -3886,7 +3886,7 @@ "నోటిఫికేషన్‌ను తెరువు" "నోటిఫికేషన్‌లను తాత్కాలికంగా ఆపివేయడాన్ని అనుమతించండి" "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌ల చిహ్నాలను దాచి పెట్టు" - "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్టేటస్‌ పట్టీలో చూపబడవు" + "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్టేటస్‌ బార్‌లో చూపబడవు" "యాప్ చిహ్నంపై నోటిఫికేషన్ డాట్" "ఇటీవలి సంభాషణల స్ట్రిప్‌ను చూపు" "బబుల్స్" @@ -3915,13 +3915,13 @@ "తీసివేయడానికి ఎడమకు, మెనూను చూపడానికి కుడికి స్వైప్ చేయండి" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు" "వీటిలో కూడా ప్రదర్శిస్తుంది" - "స్టేటస్‌ పట్టీ" + "స్టేటస్‌ బార్‌" "లాక్ స్క్రీన్" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు అనేవి ఎల్లప్పుడూ నిశబ్దంగానే వస్తాయి మరియు అవి ఎప్పుడూ కిందకు-లాగే షేడ్‌లో కనిపిస్తాయి" "కిందకు-లాగే షేడ్‌లో మాత్రమే ప్రదర్శింపబడుతుంది" "కిందకు-లాగే షేడ్ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శిస్తుంది" "కిందకు-లాగే షేడ్ & స్టేటస్‌ పట్టీ‌లో ప్రదర్శిస్తుంది" - "కిందకు-లాగే షేడ్, స్టేటస్‌ పట్టీ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శింపబడుతుంది" + "కిందకు-లాగే షేడ్, స్టేటస్‌ బార్‌ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శింపబడుతుంది" "స్టేటస్ బార్‌లో నిశ్శబ్ద నోటిఫికేషన్‌లను దాచు" "కాంతి మిణుకుమిణుకు అనేలా ఉంచు" "గోప్యత" @@ -5173,7 +5173,7 @@ "పరికర రూపం" "ఆటోమేటిక్" "నెట్‌వర్క్ పేరు" - "స్టేటస్‌ పట్టీలో నెట్‌వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది" + "స్టేటస్‌ బార్‌లో నెట్‌వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది" "నిల్వ నిర్వాహికి: ^1" "ఆఫ్‌లో ఉంది" "ఆన్‌లో ఉంది" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 9214b286006..e2fbe094769 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2456,7 +2456,7 @@ "Дає змогу вмикати функцію із заблокованого екрана за допомогою комбінації клавіш. Натисніть і утримуйте обидві клавіші гучності впродовж кількох секунд." "Кнопка спеціальних можливостей" "Кнопка й жест спеціальних можливостей" - "Спеціальними можливостями можна швидко скористатися на будь-якому екрані" + "Вмикайте спеціальні можливості з будь-якого екрана" "Про кнопку спеціальних можливостей" "Про кнопку й жест спеціальних можливостей" "Докладніше про кнопку й жест спеціальних можливостей" From 28e5ac6564f01f04a11733abc2f193082ade6385 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 7 Aug 2022 16:16:19 -0700 Subject: [PATCH 7/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I547cb6a91451ece2aff22ceadc9c156cf043582c --- res/values-or/arrays.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml index d8ef1578fbf..527745cdc53 100644 --- a/res/values-or/arrays.xml +++ b/res/values-or/arrays.xml @@ -481,7 +481,7 @@ "ସେବା (ଚାଲୁଛି)" "ସେବା (ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଉଛି)" "ପ୍ରାପକ" - "ହୋମ୍‌" + "ହୋମ" "ଶେଷ ଗତିବିଧି" "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ)" "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ)" From f01857968050e0a25043d0fc9ce3b111a7b55bf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 7 Aug 2022 16:19:51 -0700 Subject: [PATCH 8/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ic331399e2cd77e79241be5f8c894564ce5013f34 --- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 12 ++++++------ 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3dca39c618c..f839555815e 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1944,7 +1944,7 @@ "O PIN foi definido" "O padrão foi definido" "Defina uma palavra-passe para o Desbloqueio facial" - "Defina padrão para Desbloqueio facial" + "Defina padrão para᠆Desbloqueio facial" "Defina PIN para usar Desbloqueio facial" "Defina palavra-passe para usar rosto ou impressão digital" "Defina um padrão para usar o rosto ou a impressão digital" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index ec374d483e3..c121e751ae7 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -2643,7 +2643,7 @@ "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "బ్యాటరీ వినియోగం" - "చరిత్ర వివరాలు" + "హిస్టరీ వివరాలు" "బ్యాటరీ వినియోగం" "గత 24 గంటలలో వినియోగాన్ని చూడండి" "గత పూర్తి ఛార్జ్ నుండి వినియోగాన్ని చూడండి" @@ -3530,7 +3530,7 @@ "బ్యాటరీ సేవర్, పవర్ సేవర్, సేవర్" "అనుకూల ప్రాధాన్యతలు , అనుకూల బ్యాటరీ" "అక్షరక్రమం, నిఘంటువు, స్పెల్ చెక్, స్వీయ-దిద్దుబాటు" - "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, చరిత్ర, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" + "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, హిస్టరీ, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" "రేటు, భాష, ఆటోమేటిక్, చదివి వినిపించు, చదివి వినిపించడం, tts, యాక్సెసిబిలిటీ, స్క్రీన్ రీడర్, అంధులు" "గడియారం, మిలిటరీ" "రీసెట్ చేయి, పునరుద్ధరించు, ఫ్యాక్టరీ" @@ -3776,7 +3776,7 @@ "నోటిఫికేషన్‌ను తెరువు" "నోటిఫికేషన్‌లను తాత్కాలికంగా ఆపివేయడాన్ని అనుమతించండి" "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌ల చిహ్నాలను దాచి పెట్టు" - "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్టేటస్‌ పట్టీలో చూపబడవు" + "సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లకు సంబంధించిన చిహ్నాలు స్టేటస్‌ బార్‌లో చూపబడవు" "యాప్ చిహ్నంపై నోటిఫికేషన్ డాట్" "ఇటీవలి సంభాషణల స్ట్రిప్‌ను చూపు" "బబుల్స్" @@ -3805,13 +3805,13 @@ "తీసివేయడానికి ఎడమకు, మెనూను చూపడానికి కుడికి స్వైప్ చేయండి" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు" "వీటిలో కూడా ప్రదర్శిస్తుంది" - "స్టేటస్‌ పట్టీ" + "స్టేటస్‌ బార్‌" "లాక్ స్క్రీన్" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు అనేవి ఎల్లప్పుడూ నిశబ్దంగానే వస్తాయి మరియు అవి ఎప్పుడూ కిందకు-లాగే షేడ్‌లో కనిపిస్తాయి" "కిందకు-లాగే షేడ్‌లో మాత్రమే ప్రదర్శింపబడుతుంది" "కిందకు-లాగే షేడ్ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శిస్తుంది" "కిందకు-లాగే షేడ్ & స్టేటస్‌ పట్టీ‌లో ప్రదర్శిస్తుంది" - "కిందకు-లాగే షేడ్, స్టేటస్‌ పట్టీ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శింపబడుతుంది" + "కిందకు-లాగే షేడ్, స్టేటస్‌ బార్‌ & లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శింపబడుతుంది" "స్టేటస్ బార్‌లో నిశ్శబ్ద నోటిఫికేషన్‌లను దాచు" "కాంతి మిణుకుమిణుకు అనేలా ఉంచు" "గోప్యత" @@ -5030,7 +5030,7 @@ "పరికర రూపం" "ఆటోమేటిక్" "నెట్‌వర్క్ పేరు" - "స్టేటస్‌ పట్టీలో నెట్‌వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది" + "స్టేటస్‌ బార్‌లో నెట్‌వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది" "నిల్వ నిర్వాహికి: ^1" "ఆఫ్‌లో ఉంది" "ఆన్‌లో ఉంది"