Show policy transparency dialog if adding Wi-Fi config is not allowed

- When the user is restricted by UserManager.DISALLOW_ADD_WIFI_CONFIG, clicking on a Wi-Fi network will show the Settings policy transparency dialog.

- The "Not allowed by your organization" summary in Wi-Fi networks will be removed in a separate CL.

Bug: 233871529
Test: manual test
make RunSettingsRoboTests ROBOTEST_FILTER=Wifi

Change-Id: Ia978be8e85a5809de1331f3e0edc11fbc8925c80

tests/robotests/src/com/android/settings/wifi/ShadowRestrictedPreference.java

@@ -0,0 +1,31 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.settings.wifi;
+
+import com.android.settingslib.RestrictedPreference;
+
+import org.robolectric.annotation.Implementation;
+import org.robolectric.annotation.Implements;
+
+@Implements(RestrictedPreference.class)
+public class ShadowRestrictedPreference {
+
+    @Implementation
+    public void checkRestrictionAndSetDisabled(String userRestriction) {
+        // do nothing
+    }
+}