From 2aaa31892e6b732f566f48cee92413d8cb691e71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 28 Sep 2020 00:45:38 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I8b5b9411c949934d99bea34b0292d8e5de512413 --- res/values-de/strings.xml | 32 ++++++++++++++++---------------- res/values-gu/strings.xml | 2 +- res/values-hu/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-hy/strings.xml | 12 ++++++------ 4 files changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index fc619d2a533..a0ae9718445 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2422,9 +2422,9 @@ "Akkulaufzeit des Tablets verbessern" "Akkulaufzeit des Geräts verbessern" "Funktion \"Akku-Manager\" aktivieren" - "Energiesparmodus aktivieren" + "Stromsparmodus aktivieren" "Der Akku könnte früher als üblich leer sein" - "Energiesparmodus ist aktiviert" + "Stromsparmodus ist aktiviert" "Einige Funktionen sind eventuell eingeschränkt" "Smartphone mehr als üblich genutzt" "Tablet mehr als üblich genutzt" @@ -2462,9 +2462,9 @@ "Diese App kann dann im Hintergrund laufen und beansprucht dabei den Akku. Er könnte deshalb früher als erwartet leer sein." "Entfernen" "Abbrechen" - "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." - "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." - "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." + "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Stromsparmodus aktivieren." + "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Stromsparmodus aktivieren." + "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Stromsparmodus aktivieren." "Akku-Manager" "Apps automatisch verwalten" "Akkunutzung für selten verwendete Apps einschränken" @@ -2557,7 +2557,7 @@ "Mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbinden" "Akkuverbrauch durch App" "App anhalten oder deinstallieren" - "Energiesparmodus auswählen" + "Stromsparmodus auswählen" "Die App bietet unter Umständen Einstellungen für einen geringeren Akkuverbrauch." "Akkuverbrauch durch Nutzer" "Sonstiger Akkuverbrauch" @@ -2588,23 +2588,23 @@ "Aktualisieren" "Mediaserver" "App-Optimierung" - "Energiesparmodus" + "Stromsparmodus" "Automatisch aktivieren" "Keine Aktivierung nach Zeitplan" "Anhand meiner üblichen Abläufe" "Anhand des Ladestands" - "Der Energiesparmodus wird automatisch aktiviert, wenn der Akku wahrscheinlich nicht bis zum nächsten Aufladen hält (ermittelt anhand deines üblichen Aufladezeitpunkts)." + "Der Stromsparmodus wird automatisch aktiviert, wenn der Akku wahrscheinlich nicht bis zum nächsten Aufladen hält (ermittelt anhand deines üblichen Aufladezeitpunkts)." "Wird bei %1$s aktiviert" "Zeitplan festlegen" "Akkulaufzeit verlängern" "Bei vollem Akku ausschalten" - "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, sobald dein Smartphone wieder zu %1$s geladen ist" - "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Tabletakku bei %1$s steht" - "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Geräteakku bei %1$s steht" + "Der Stromsparmodus wird deaktiviert, sobald dein Smartphone wieder zu %1$s geladen ist" + "Der Stromsparmodus wird deaktiviert, wenn dein Tabletakku bei %1$s steht" + "Der Stromsparmodus wird deaktiviert, wenn dein Geräteakku bei %1$s steht" "Aktivieren" - "Energiesparmodus aktivieren" + "Stromsparmodus aktivieren" "Automatisch aktivieren" "Nie" "bei %1$s Akku" @@ -3292,7 +3292,7 @@ "haptik, vibrieren, display, empfindlichkeit" "Haptik, vibrieren, Smartphone, Anruf, Empfindlichkeit, klingeln" "Haptik, vibrieren, Empfindlichkeit" - "Energiesparmodus, fixiert, nichtflüchtig, Stromsparfunktion, Akku" + "Stromsparmodus, fixiert, nichtflüchtig, Stromsparfunktion, Akku" "ablauf, zeitplan, energiesparmodus, stromsparfunktion, akku, automatisch, prozent" "VoLTE, erweiterte Anruffunktionen, 4G-Anrufe" "Sprache hinzufügen, eine Sprache hinzufügen" @@ -4232,7 +4232,7 @@ "\"Bitte nicht stören\" aktiviert" "Smartphone stummgeschaltet" "Mit Ausnahmen" - "Energiesparmodus aktiviert" + "Stromsparmodus aktiviert" "Funktionen eingeschränkt" "Mobile Daten sind deaktiviert" "Internet nur über WLAN verfügbar" @@ -4409,8 +4409,8 @@ "Mit mehreren Geräten verbunden" "Demomodus der System-UI" "Dunkles Design" - "An / Wegen Energiesparmodus vorübergehend deaktiviert" - "Wegen Energiesparmodus vorübergehend aktiviert" + "An / Wegen Stromsparmodus vorübergehend deaktiviert" + "Wegen Stromsparmodus vorübergehend aktiviert" "Unterstützte Apps wechseln ebenfalls zum dunklen Design" "Ok" "Dunkles Design testen" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index cad07c75d0f..b2e61ce66e0 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1959,7 +1959,7 @@ "ઍપ્લિકેશન અક્ષમ કરો" "જો તમે આ ઍપ બંધ કરશો, તો Android અને અન્ય ઍપ અપેક્ષા પ્રમાણે કાર્ય કરી શકશે નહીં. યાદ રાખો, તમે આ ઍપને ડિલીટ નહીં કરી શકો, કારણ કે તે તમારા ડિવાઇસમાં પહેલેથી ઇન્સ્ટૉલ થયેલી હતી. બંધ કરીને, તમે આ ઍપને માત્ર બંધ કરો છો અને તમારા ડિવાઇસમાં છુપાવો છો." "સૂચનાઓ બંધ કરીએ?" - "દુકાન" + "Store" "ઍપ્લિકેશનની વિગતો" "%1$s માંથી ઇન્સ્ટૉલ કરેલ ઍપ્લિકેશન" "વધુ માહિતી %1$s પર મળશે" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 70e69f34259..e3c581f6448 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -879,7 +879,7 @@ "A(z) %1$s hitelesítési adatai" "EAP módszer" "Hitelesítés 2. fázisa" - "CA tanúsítvány" + "CA-tanúsítvány" "Online tanúsítvány állapota" "Domain" "Felhasználói tanúsítvány" @@ -2905,7 +2905,7 @@ "IPSec-azonosító" "Megosztott IPSec-kulcs" "IPSec felhasználói tanúsítvány" - "IPSec CA tanúsítvány" + "IPSec CA-tanúsítvány" "IPSec-szervertanúsítvány" "Speciális beállítások megjelenítése" "DNS-keresési domainek" @@ -2973,8 +2973,8 @@ "A bejegyzés a következőket tartalmazza:" "egy felhasználói kulcs" "egy felhasználói tanúsítvány" - "egy CA tanúsítvány" - "%d CA tanúsítvány" + "egy CA-tanúsítvány" + "%d CA-tanúsítvány" "Hitelesítési adatok" "A következő hitelesítési adatot törölte a rendszer: %s" "Nincsenek telepített felhasználói hitelesítési adatok" @@ -4558,8 +4558,8 @@ "Megbízható hitelesítési adatok a személyes profilban" "Megbízható hitelesítési adatok a munkaprofilban" - Legalább %d CA tanúsítvány - Legalább %d CA tanúsítvány + Legalább %d CA-tanúsítvány + Legalább %d CA-tanúsítvány "A rendszergazda zárolhatja az eszközt, és új jelszót állíthat be" "A rendszergazda törölheti az összes adatot az eszközről" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index a261051ee1b..e3884b31e85 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -428,12 +428,12 @@ "Ավելի ուշ" "Բաց թողնե՞լ մատնահետքի կարգավորումը:" "Դուք ընտրել եք մատնահետքի օգտագործումը որպես հեռախոսն ապակողպելու եղանակներից մեկը: Եթե բաց թողնեք հիմա, ապա ձեզ անհրաժեշտ կլինի կատարել կարգավորումն ավելի ուշ: Կարգավորումը տևում է ընդամենը մոտ մեկ րոպե:" - "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք պլանշետը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։" - "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք սարքը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։" - "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք հեռախոսը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։" - "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք պլանշետը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:" - "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք սարքը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:" - "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք հեռախոսը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:" + "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։" + "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։" + "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։" + "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:" + "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:" + "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:" "Բաց թողնե՞լ PIN-ի կարգավորումը" "Բաց թողնե՞լ գաղտնաբառի կարգավորումը" "Բաց թողնե՞լ նախշի կարգավորումը"