PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ieef89f8247afa7ae108a69b3cce28c653211dde8
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-09-22 02:44:13 -07:00
parent 913e71499a
commit a49cf8b52d
85 changed files with 4792 additions and 2945 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
res/values-af/strings.xml
View File

@@ -119,6 +119,7 @@
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Oproeptoestelle"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Ander toestelle"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Gestoorde toestelle"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_title" msgid="543124539265592392">"Word met rekening geassosieer"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Bluetooth sal aangeskakel word om saam te bind"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Verbindingvoorkeure"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Voorheen gekoppel"</string>
@@ -531,30 +532,18 @@
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Sekuriteit"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Privaatheid"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Werkprofiel"</string>
<!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
<skip />
<string name="private_space_title" msgid="7078627930195569767">"Privaat ruimte"</string>
<string name="private_space_summary" msgid="8237652417163408001">"Versteek apps in ’n privaat vouer"</string>
<string name="private_space_one_lock_title" msgid="7306547190751832568">"Ontsluit met skermslot"</string>
<string name="private_space_hide_title" msgid="1615744426933304644">"Wys privaat ruimte"</string>
<string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"Stelsel"</string>
<string name="private_space_create_title" msgid="47273568884806726">"Skep privaat ruimte"</string>
<string name="private_space_delete_title" msgid="3075645119800272800">"Vee privaat ruimte uit"</string>
<string name="private_space_created" msgid="2978055968937762232">"Privaat ruimte is suksesvol geskep"</string>
<string name="private_space_already_exists" msgid="1253034947621867419">"Privaat ruimte bestaan reeds"</string>
<string name="private_space_create_failed" msgid="4908100791174213808">"Kon nie privaat ruimte skep nie"</string>
<string name="private_space_deleted" msgid="7825768516955610897">"Privaat ruimte is suksesvol uitgevee"</string>
<string name="private_space_delete_failed" msgid="8500755484258565011">"Kon nie privaat ruimte uitvee nie"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vingerafdrukke byvoeg"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie"</string>
@@ -3081,7 +3070,8 @@
<string name="notification_sound_default" msgid="8630353701915294299">"Verstekkennisgewingklank"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6680761007731764726">"Verstekwekkerklank"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_option_ramping_ringer" msgid="2798848945803840348">"Vibreer eers en lui dan geleidelik"</string>
<string name="spatial_audio_title" msgid="6591051622375191603">"Ruimtelike oudio"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_title (1775370104206884711) -->
<skip />
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="3536945335367914892">"Belbladklanke"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="5695030983872787321">"Skermsluitklank"</string>
<string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"Laaiklanke en -vibrasie"</string>
@@ -3097,7 +3087,6 @@
<string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Aanskakel-klanke"</string>
<string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Kitsopskrif"</string>
<string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Gee outomaties mediaopskrifte"</string>
<string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Foonluidspreker"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Draadoorfone"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Oudio vanaf versoenbare media word meer meesleurend"</string>
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Af"</string>
@@ -3911,8 +3900,32 @@
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Programbatterygebruik"</string>
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Stel batterygebruik vir programme"</string>
<string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"Bekyk instellings"</string>
<!-- no translation found for battery_tips_card_action_button_check (1535140204105479318) -->
<skip />
<string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"Het dit"</string>
<string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"Is hierdie boodskap nuttig?"</string>
<!-- no translation found for battery_hints_warning_icon_a11y (5312542323401447620) -->
<skip />
<string name="battery_tips_settings_summary_brightness" msgid="546145032616077783">"Skakel aanpasbare helderheid aan om die batterylewe te verleng"</string>
<string name="battery_tips_settings_summary_screen_timeout" msgid="556801426050962077">"Verkort skermuitteltyd om die batterylewe te verleng"</string>
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high (6334519477067044920) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual (95676961671544628) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high_in_background (2953858181710181126) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_background (1585002072567422199) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high_in_foreground (1910991243576404700) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_foreground (7937337570425168210) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_app_item_hint (4850929961461039110) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_app_item_hint_in_bg (596240821466388336) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_app_item_hint_in_fg (5091860632260799910) -->
<skip />
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Onbeperk"</string>
<string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Geoptimeer"</string>
<string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Beperk"</string>
@@ -4001,7 +4014,7 @@
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Veiligheid en noodgeval"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Nood-SOS, mediese inligting, waarskuwings"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Gebaarnavigasie"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Swiep op van die onderkant van die skerm af om na die tuisskerm toe te gaan. Swiep op van die onderkant af, hou, en los dan om apps te wissel. Swiep van óf die linker- óf die regterrand af om terug te gaan."</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Swiep op van die onderkant van die skerm af om na die tuisskerm toe te gaan. Swiep op van die onderkant af, hou, en los dan om apps te wissel. Swiep van óf die linker- óf die regterrand af om terug te gaan."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-knoppienavigasie"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Gaan terug, Tuis, en wissel apps met knoppies onderaan jou skerm."</string>
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"stelselnavigasie, 2-knoppienavigasie, 3-knoppienavigasie, gebaarnavigasie, swiep"</string>
@@ -4746,6 +4759,8 @@
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Oudio vanaf versoenbare media word meer meesleurend"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Kopnasporing"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Oudio verander wanneer jy jou kop beweeg om natuurliker te klink"</string>
<string name="bluetooth_details_permissions_sync_title" msgid="7277580382321003521">"Sinkroniseer toestemmings van foon af"</string>
<string name="bluetooth_details_permissions_sync_summary" msgid="8125037984381432059">"Gee jou horlosie dieselfde apptoestemmings as wat jy op hierdie foon toegelaat het"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"Oudiotoesteltipe"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"Onbekend"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Luidspreker"</string>
@@ -4786,10 +4801,10 @@
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Apps wat in die afgelope # maand geïnstalleer is}other{Apps wat in die afgelope # maande geïnstalleer is}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Apps wat meer as # maand gelede geïnstalleer is}other{Apps wat meer as # maande gelede geïnstalleer is}}"</string>
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Aspekverhouding"</string>
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Kies ’n aspekverhouding om hierdie app in te bekyk as dit nie ontwerp is om op jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> te pas nie"</string>
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="4056406351663726494">"Probeer ’n nuwe aspekverhouding om hierdie app in te bekyk as dit nie ontwerp is om op jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> te pas nie"</string>
<string name="aspect_ratio_main_summary" msgid="4141964559612756940">"Probeer ’n nuwe aspekverhouding om hierdie app in te bekyk as dit nie ontwerp is om op jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> te pas nie. Sommige apps sal dalk nie vir sekere aspekverhoudings geoptimeer wees nie."</string>
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Voorgestelde apps"</string>
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
<skip />
<string name="user_aspect_ratio_changed_apps_label" msgid="2096614916172567672">"Veranderde apps"</string>
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Appverstek"</string>
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Volskerm"</string>
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Halfskerm"</string>
@@ -4797,7 +4812,14 @@
<string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"16:9"</string>
<string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
<string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
<string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="8661813386126142251">"Die app sal herbegin as jy die aspekverhouding verander. Jy kan ongestoorde veranderinge verloor."</string>
<string name="user_aspect_ratio_option_a11y" msgid="1235801996029095219">"<xliff:g id="NUMERATOR">%1$s</xliff:g> tot <xliff:g id="DENOMINATOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="4029509301182067475">"Die app sal herbegin as jy die aspekverhouding verander. Jy kan ongestoorde veranderinge verloor. Sommige apps sal dalk nie vir sekere aspekverhoudings geoptimeer wees nie."</string>
<string name="aspect_ratio_experimental_title" msgid="9088785421062044831">"Aspekverhouding (eksperimenteel)"</string>
<string name="aspect_ratio_experiment_title" msgid="128614319422121040">"Aspekverhouding (eksperiment)"</string>
<string name="aspect_ratio_labs_title" msgid="6733893837442759383">"Aspekverhouding (Labs)"</string>
<string name="aspect_ratio_experimental_label" msgid="6319009297672567578">"Eksperimenteel"</string>
<string name="aspect_ratio_experiment_label" msgid="7861871612376167784">"Eksperiment"</string>
<string name="aspect_ratio_labs_label" msgid="7008498116297651342">"Labs"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Vingerafdruksensor"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Flitskennisgewings"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Meer oor flitskennisgewings"</string>
@@ -4850,4 +4872,6 @@
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Jou toestelnaam is sigbaar vir apps wat jy geïnstalleer het. Ander mense sal dit dalk ook kan sien as jy aan Bluetooth-toestelle koppel, aan ’n wi-fi-netwerk koppel, of ’n wi-fi-warmkol opstel."</string>
<string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Grammatikale geslag"</string>
<string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Kies grammatikale geslag"</string>
<!-- no translation found for quarantined_apps_title (5713301345723474936) -->
<skip />
</resources>