Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into rvc-dev

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2020-05-20 08:30:46 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
85 changed files with 1835 additions and 909 deletions

View File

@@ -586,21 +586,21 @@
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yeni PIN və ya parol daxil etməyi tövsiyə edir. Bunlar olmadan tətbiq düzgün işləməyə bilər"</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yeni nümunə, PIN və ya parol daxil etməyi tövsiyə edir. Bunlar olmadan tətbiq düzgün işləməyə bilər"</string>
<string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yeni ekran kilidi tövsiyə edir"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Yenidən cəhd edin. <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> cəhddən <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> cəhd."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Data silinəcək"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Yenidən sınayın. <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> cəhddən <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> cəhd."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Datanız silinəcək"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Növbəti cəhddə yanlış nümunə daxil etsəniz, bu cihazın datası silinəcək"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="2815681042623708775">"Növbəti cəhddə yanlış PIN daxil etsəniz, bu cihazın datası silinəcək"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="985126164175708507">"Növbəti cəhddə yanlış parol daxil etsəniz, bu cihazın datası silinəcək"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8283944727199433440">"Növbəti cəhddə yanlış nümunə daxil etsəniz, bu istifadəçi silinəcək"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="972834567684477451">"Növbəti cəhddə yanlış PIN daxil etsəniz, bu istifadəçi silinəcək"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="3797239847079686727">"Növbəti cəhddə yanlış parol daxil etsəniz, bu istifadəçi silinəcək"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"Növbəti cəhddə yanlış nümunə daxil etsəniz, iş profili və datası silinəcək"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"Növbəti cəhddə yanlış PIN yazsanız, iş profili və datası silinəcək"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"Növbəti cəhddə yanlış nümunə daxil etsəniz, iş profili və datanız silinəcək"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"Növbəti cəhddə yanlış PIN yazsanız, iş profili və datanız silinəcək"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"Növbəti cəhddə yanlış parol daxil etsəniz, iş profili və datası silinəcək"</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="2813744895409014471">"Həddindən artıq yanlış cəhd. Bu cihazın datası silinəcək."</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3958755474620948727">"Həddindən artıq yanlış cəhd. Bu istifadəçi silinəcək."</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="3171880997211568208">"Həddindən artıq yanlış cəhd. Bu iş profili və datası silinəcək."</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="170155081899679669">"Rədd edin"</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="3171880997211568208">"Həddindən artıq yanlış cəhd. Bu iş profili və datanız silinəcək."</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="170155081899679669">"Bağla"</string>
<plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="2192234965414232157">
<item quantity="other">Minimum <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> simvol olmalıdır</item>
<item quantity="one">Minimum <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> simvol olmalıdır</item>
@@ -1103,7 +1103,7 @@
<string name="sound_settings" msgid="5514582720435174014">"Səs"</string>
<string name="all_volume_title" msgid="6196367642878437513">"Həcmlər"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="5458574743312283473">"Musiqi effektləri"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="4869034595079914541">"Zəng &amp; bildiriş səsi səviyyəsi"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="4869034595079914541">"Zəng &amp; bildiriş səsi"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="5076579100685867363">"Səssiz rejimdə vibrasiya etsin"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="8747567935870133157">"Defolt bildiriş səsi"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8445408274513654261">"Zəng səsi"</string>
@@ -1764,7 +1764,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Modeli təsdiq edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"İş modelinizi daxil edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"PIN\'i yenidən daxil edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"İş PIN kodunuzu daxil edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"İş PIN kodunuzu yazın"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Parollar uyğun gəlmir"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"PIN-lər üst-üstə düşmür"</string>
<string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"Modeli yenidən çəkin"</string>
@@ -2019,7 +2019,8 @@
<string name="spellchecker_language" msgid="8905487366580285282">"Dil"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="5296847777802891649">"Klaviaturalar"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="2339505603075527212">"Ekran klaviaturası"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="2191399236305207950">"Mövcud virtual klaviyatura"</string>
<!-- no translation found for available_virtual_keyboard_category (6930012948152749337) -->
<skip />
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="2515850206289352606">"Ekran klaviaturalarını idarə edin"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="7320599809770932032">"Klaviatura yardımı"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Fiziki klaviatura"</string>
@@ -2028,7 +2029,8 @@
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Klaviatura qısayolları"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="8649760728213630156">"Əlçatan qısayolları göstərin"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"İş profili klaviaturaları və alətlər"</string>
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="3423496805741863134">"İş üçün virtual klaviatura"</string>
<!-- no translation found for virtual_keyboards_for_work_title (786459157034008675) -->
<skip />
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Defolt"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Kursor sürəti"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Oyun Kontrolleri"</string>
@@ -2125,7 +2127,9 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Yaxınlaşdırmaq üçün düyməyə klikləyin"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2023126829553044999">"Məzmunu daha aydın görmək üçün ekranı sürətlə yaxınlaşdırın.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;Yaxınlaşdırmaq üçün:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; 1. Böyütməyə başlamaq üçün qısayoldan istifadə edin&lt;br/&gt; 2. Ekrana toxunun&lt;br/&gt; 3. Ekranı hərəkət etdirmək üçün 2 barmaqla çəkin&lt;br/&gt; 4. Miqyası tənzimləmək üçün 2 barmağı birləşdirin&lt;br/&gt; 5. Böyütməni dayandırmaq üçün qısayoldan istifadə edin&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;Müvəqqəti yaxınlaşdırmaq üçün:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; 1. Böyütməyə başlamaq üçün qısayoldan istifadə edin&lt;br/&gt; 2. Ekranın istənilən yerinə toxunub saxlayın&lt;br/&gt; 3. Ekranı hərəkət etdirmək üçün barmaqla çəkin&lt;br/&gt; 4. Böyütməni dayandırmaq üçün barmağınızı qaldırın"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Böyütmə aktiv edildikdə ekranda yaxınlaşdıra bilərsiniz.\n\n"<b>"Miqyası dəyişmək üçün"</b>" böyütməni başlatdıqdan sonra ekranda istənilən yerə toxunun.\n"<ul><li>"Sürüşdürmək üçün ən azı 2 barmağınızla çəkin"</li>\n<li>"Miqyası tənzimləmək üçün ən azı 2 barmağınızla sürüşdürərək yaxınlaşdırın"</li></ul>\n\n<b>"Miqyası müvəqqəti dəyişmək üçün"</b>" böyütməni başladıb ekranda istənilən yerə basın &amp; saxlayın.\n"<ul><li>"Ekranda hərəkət etmək üçün çəkin"</li>\n<li>"Uzaqlaşdırmaq üçün barmağınızı qaldırın"</li></ul>\n\n"Klaviatura və ya naviqasiya panelində yaxınlaşdıra bilməzsiniz."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Açmaq üçün əlçatımlılıq düyməsindən istifadə edin"</string>
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_pager (8461939455728454061) -->
<skip />
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Açmaq üçün əlçatımlılıq düyməsini işlədin"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Açmaq üçün səs düymələrini basıb saxlayın"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Açmaq üçün ekrana üç dəfə toxunun"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Açmaq üçün jestdən istifadə edin"</string>
@@ -3282,11 +3286,11 @@
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="7192223433295988890">"Zəng səsi vibrasiya rejimindədir"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="746662794579344761">"Zəng səsi səssiz rejimdədir"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="8125110691864707925">"Zəng &amp; bildiriş səsi səviyyəsi 80%-dir"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Media həcmi"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Media səsi"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Yayım həcmi"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Zəng səsi"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Siqnal səsi həcmi"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Zəng &amp; bildiriş səsi səviyyəsi"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Siqnal səsi"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Zəng &amp; bildiriş səsi"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Bildiriş səsi"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Telefon zəng səsi"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Defolt bildiriş səsi"</string>
@@ -3340,7 +3344,7 @@
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Vizual fəsadları blok edin"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Görünən siqnallara icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"Gizli bildirişlər üçün seçimləri göstərin"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Narahat Etməyin rejimi aktiv olduqda"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Narahat Etmə rejimi aktiv olduqda"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Bildirişlər səs çıxarmır"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Ekranda bildirişləri görəcəksiniz"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"Bildirişlər gəldikdə telefon səs çıxarmayacaq və vibrasiya etməyəcək."</string>
@@ -3465,7 +3469,7 @@
<string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"Bəzi bildirişlər və başqa kontent ekranda yumrucuqlar kimi görünə bilər. Yumrucuğu açmaq üçün ona klikləyin. Yumrucuğu kənarlaşdırmaq üçün onu ekranın aşağısına çəkin."</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Yumrucuqlar"</string>
<string name="bubbles_conversation_app_link" msgid="5468779786387915337">"Bütün Qabarcıq ayarları"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Bu söhbət qabaqcıq şəklində göstərilsin"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Bu söhbət qabarcıq şəklində göstərilsin"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Üzən ikona tətbiqlərin üzərində göstərilsin"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqinə bəzi bildirişləri yumrucuq kimi göstərmək üçün icazə verin"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Cihaz üçün yumrucuqlar aktiv edilsin?"</string>
@@ -3525,11 +3529,18 @@
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4933285639639899394">"Bildirişləri heç vaxt göstərməyin"</string>
<string name="conversations_category_title" msgid="5586541340846847798">"Söhbətlər"</string>
<string name="conversation_category_title" msgid="6777135786004214149">"Söhbət"</string>
<!-- no translation found for conversation_section_switch_title (3332885377659473775) -->
<skip />
<!-- no translation found for conversation_section_switch_summary (2513479452656556753) -->
<skip />
<string name="demote_conversation_title" msgid="6355383023376508485">"Söhbət deyil"</string>
<string name="demote_conversation_summary" msgid="4319929331165604112">"Söhbət bölməsindən silin"</string>
<string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Bu, söhbətdir"</string>
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Söhbət bölməsinə əlavə edin"</string>
<string name="manage_conversations" msgid="4440289604887824337">"Söhbətləri idarə edin"</string>
<!-- no translation found for priority_conversation_count_zero (3862289535537564713) -->
<skip />
<!-- no translation found for priority_conversation_count (4229447176780862649) -->
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Prioritet söhbətlər"</string>
<string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Söhbət bölməsinin yuxarısında göstərilsin və üzən qabarcıqlar kimi görünsün"</string>
<string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Söhbət bölməsinin yuxarısında göstərilsin"</string>
@@ -3851,7 +3862,7 @@
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Deaktiv"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Tətbiq bərkidilməsi"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="6927147836599784578">"Tətbiq bərkidilməsi cari tətbiqin ayrılanadək ekranda qalmasına imkan verir. Məsələn, bu funksiya etibarlı dostun xüsusi oyunu oynamasına imkan vermək üçün istifadə edilə bilər. \n\nTətbiq bərkidildikdə, bu tətbiq başqa tətbiqləri aça bilər və şəxsi dataya giriş edilə bilər. \n\nTətbiq bərkidilməsini istifadə etmək üçün: \n1. Tətbiq bərkidilməsini aktiv edin \n2. İcmalıın \n3. Ekranın yuxarısında tətbiq ikonasına toxunun, sonra \"Bərkidin\" seçiminə toxunun"</string>
<string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="4772752097527490014">"Tətbiq bərkidilməsi cari tətbiqin ayrılanadək ekranda qalmasına imkan verir. Məsələn, bu funksiya etibarlı dostun xüsusi oyunu oynamasına imkan vermək üçün istifadə edilə bilər. \n\nTətbiq bərkidildikdə, bu tətbiq başqa tətbiqləri aça bilər və şəxsi dataya giriş edilə bilər. \n\nCihazınızı etibarlı şəkildə başqası ilə paylaşmaq istəyirsinizsə, qonaq istifadəçi istifadə edin. \n\nTətbiq bərkidilməsini istifadə etmək üçün: \n1. Tətbiq bərkidilməsini aktiv edin \n2. İcmalıın \n3. Ekranın yuxarısında tətbiq ikonasına toxunun, sonra \"Bərkidin\" seçiminə toxunun"</string>
<string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="4772752097527490014">"Tətbiq bərkidilməsi cari tətbiqin ayrılanadək ekranda qalmasına imkan verir. Məsələn, bu funksiya etibarlı dostun xüsusi oyunu oynamasına imkan vermək üçün istifadə edilə bilər. \n\nTətbiq bərkidildikdə, bu tətbiq başqa tətbiqləri aça bilər və şəxsi dataya giriş edilə bilər. \n\nCihazınızı etibarlı şəkildə başqası ilə paylaşmaq istəyirsinizsə, qonaq istifadəçi olaraq işlədin. \n\nTətbiq bərkidilməsini istifadə etmək üçün: \n1. Tətbiq bərkidilməsini aktiv edin \n2. İcmalıın \n3. Ekranın yuxarısında tətbiq ikonasına toxunun, sonra \"Bərkidin\" seçiminə toxunun"</string>
<string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Tətbiq bərkidildikdə: \n\n•  Şəxsi dataya giriş edilə bilər \n (məsələn, kontaktlar və e-məktub məzmunu) \n•  Bərkidilmiş tətbiq digər tətbiqləri aça bilər \n\nYalnız etibar etdiyiniz dostlarla tətbiq bərkidilməsini istifadə edin."</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Ayırmadan öncə kilid modeli istənilsin"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Ayırmadan öncə PIN istənilsin"</string>