From 8a43b3166bf6005adaba233bd641391a2866960e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 3 Aug 2023 17:44:47 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I829a57291b2d2ca97f27909a348ab19bec2dbaaa --- res/values-ar/strings.xml | 2 +- res/values-da/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-de/strings.xml | 2 +- res/values-el/strings.xml | 2 +- res/values-en-rAU/strings.xml | 4 ++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 4 ++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 4 ++-- res/values-fr-rCA/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-it/strings.xml | 2 +- res/values-ja/strings.xml | 8 ++++---- res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- res/values-pt/strings.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 2 +- res/values-sk/strings.xml | 2 +- 14 files changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 36b4b182c74..bfe4d629ca0 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -3476,7 +3476,7 @@ "طلب إدخال كلمة المرور قبل إزالة التثبيت" "إقفال الجهاز عند إزالة التثبيت" "‏تأكيد حذف بيانات شريحة SIM" - "‏يجب إثبات هويتك قبل محو بيانات شريحة eSIM." + "‏يجب إثبات هويتك قبل محو بيانات شريحة eSIM" "الحماية المتقدمة للذاكرة (تجريبية)" "الحماية المتقدمة للذاكرة" "تساعدك هذه الميزة التجريبية على حماية جهازك من الأخطاء التي قد تُعرّض أمانك للخطر." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 989b16a57a8..b07fa9ccee1 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -121,7 +121,7 @@ "Styluspen" "Standardapp til notetagning" "Skriv i tekstfelter" - "Ignorer alle trykker på knapper med styluspen" + "Ignorer alle tryk på styluspen-knappen" "Styluspen" "Dato og klokkeslæt" "Proxy" @@ -1930,7 +1930,7 @@ "Handlingstid" "Denne tidsbaserede præference understøttes ikke af alle apps" "Vælg, hvor længe der skal vises midlertidige meddelelser, som beder dig om at foretage en handling" - "Forsinkelse for hold finger på" + "Forsinkelse for Tryk og hold" "Ombytning af farver" "Brug ombytning af farver" "Genvej til ombytning af farver" @@ -2039,8 +2039,8 @@ "Rød-grøn" "Blå-gul" "Gråtoner" - "Grøn svag, deuteranomali" - "Rød svag, protanomali" + "Farvesvaghed for grøn, deuteranomali" + "Farvesvaghed for rød, protanomali" "Tritanomali" "Ekstra dæmpet belysning" "Ekstra dæmpet belysning af skærm" @@ -2710,7 +2710,7 @@ "Opkalds- og sms-historikken vil blive delt med denne bruger." "Vil du fjerne administratorrettighederne?" "Hvis du fjerner administratorrettigheder for denne bruger, kan du eller en anden administrator tildele dem igen senere." - "Info til nødsituationer" + "Nødoplysninger" "Oplysninger og kontakter for %1$s" "Åbn %1$s" "Tillad apps og indhold" @@ -4420,7 +4420,7 @@ "Systemstandard" "Ingen" "Dette valg er ikke længere gyldigt. Prøv igen." - "Hold afbryderU+00ADknappen nede" + "Hold afbryder­knappen nede" "Hold afbryderknappen nede for at tilgå" "Menu for afbryderknappen" "Digital assistent" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 2de68bb22c5..b216798f1ac 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2712,7 +2712,7 @@ "Wenn du die Administratorberechtigungen für diesen Nutzer entfernst, können sie von dir oder einem anderen Administrator später wiederhergestellt werden." "Notfallinformationen" "Informationen und Kontaktdaten für %1$s" - "%1$s öffnen" + "„%1$s“ öffnen" "Apps und Inhalte zulassen" "Apps mit Einschränkungen" "App-Einstellungen erweitern" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 8a9a5e3f1a3..4a172b73dc9 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -4569,7 +4569,7 @@ "Να εμφανίζεται ένα μήνυμα όταν οι εφαρμογές αποκτούν πρόσβαση σε κείμενο, εικόνες ή άλλο περιεχόμενο που έχετε αντιγράψει" "Όλες οι εφαρμογές" "Να μην επιτρέπεται" - "Ultra-Wideband (UWB)" + "Υπερευρεία ζώνη (UWB)" "Συμβάλλει στον προσδιορισμό της σχετικής θέσης των κοντινών συσκευών με UWB" "Απενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης για να χρησιμοποιήσετε το UWB" "Το UWB δεν είναι διαθέσιμο στην τρέχουσα τοποθεσία" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 2af5620c55b..9cc0c1edd23 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1449,7 +1449,7 @@ "Verify pattern" "Verify PIN" "Verify password" - "Verify it\'s you" + "Verify that it\'s you" "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s pattern. Your pattern is encrypted." "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s PIN. Your PIN is encrypted." "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s password. Your password is encrypted." @@ -4261,7 +4261,7 @@ "Off" "To disable this SIM, remove the SIM card" "Tap to activate %1$s" - "Delete SIM" + "Erase SIM" "Preferred network type" "Change the network operating mode" "Preferred network type" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index b278df3e595..f2bb38a2fd0 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1449,7 +1449,7 @@ "Verify pattern" "Verify PIN" "Verify password" - "Verify it\'s you" + "Verify that it\'s you" "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s pattern. Your pattern is encrypted." "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s PIN. Your PIN is encrypted." "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s password. Your password is encrypted." @@ -4261,7 +4261,7 @@ "Off" "To disable this SIM, remove the SIM card" "Tap to activate %1$s" - "Delete SIM" + "Erase SIM" "Preferred network type" "Change the network operating mode" "Preferred network type" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 7f50aed2702..a550d94d5e2 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1449,7 +1449,7 @@ "Verify pattern" "Verify PIN" "Verify password" - "Verify it\'s you" + "Verify that it\'s you" "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s pattern. Your pattern is encrypted." "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s PIN. Your PIN is encrypted." "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s password. Your password is encrypted." @@ -4261,7 +4261,7 @@ "Off" "To disable this SIM, remove the SIM card" "Tap to activate %1$s" - "Delete SIM" + "Erase SIM" "Preferred network type" "Change the network operating mode" "Preferred network type" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 7ca4d3570f5..dbc3cacbcd0 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1952,15 +1952,15 @@ "Plus court" "Plus long" "Durée du clic automatique" - "Vibrations et rétroactions haptiques" + "Vibrations et effets tactils" "Contrôler la force des vibrations pour différentes utilisations" "Activées" "Désactivées" "Le paramètre est désactivé parce que l\'appareil est en mode silencieux" "Appels" "Notifications et alarmes" - "Rétroactions haptiques interactives" - "Utiliser les vibrations et les rétroactions haptiques" + "Effets tactils interactifs" + "Utiliser les vibrations et les effets tactils" "Vibration pour les alarmes" "Vibration multimédia" "Vibration pour la sonnerie" @@ -2293,7 +2293,7 @@ "Jamais" "à %1$s d\'autonomie restante" "Pourcentage de charge de la pile" - "Afficher le pourcentage de charge de la pile dans la barre d\'état" + "Le pourcentage de charge de la pile s\'affiche dans la barre d\'état" "Niveau de la pile depuis la dernière recharge complète" "Niveau de la pile, dernières 24 h" "Utilisation des applications depuis la dernière charge complète" @@ -2951,14 +2951,14 @@ "paiement, par défaut" "notification entrante" "partage de connexion usb, partage de connexion bluetooth, partage de connexion wi-fi, fonction modem" - "rétroactions haptiques, vibrer, vibration" + "effets tactils, vibrer, vibration" "haptique, vibrer, écran, sensibilité" "haptique, vibration, téléphone, appel, sensibilité, sonnerie" "haptique, vibration, téléphone, appel, sonnerie, graduellement" "haptique, vibration, sensibilité, notification" "haptique, vibration, sensibilité, alarme" "haptique, vibration, sensibilité, multimédia" - "rétroactions haptiques, vibrer, vibration" + "effets tactils, vibrer, vibration" "économiseur de pile, fixe, persistant, économie d\'énergie, pile" "routine, horaire, économiseur de pile, économie d\'énergie, pile, automatique, pour cent" "volte, appels avancés, appels 4g" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 47cc311f349..1e12e05e755 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -2710,7 +2710,7 @@ "La cronologia chiamate e SMS verrà condivisa con questo utente." "Vuoi rimuovere i privilegi amministrativi?" "Se rimuovi i privilegi amministrativi per questo utente, tu o un altro amministratore potrete concederglieli di nuovo in un secondo momento." - "Informazioni per le emergenze" + "Informazioni d\'emergenza" "Dati e contatti di %1$s" "Apri %1$s" "Consenti app e contenuti" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index b4fb4987703..bb31d722b68 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -240,10 +240,10 @@ "標準時間" "地域で選択" "UTC オフセットで選択" - "画面消灯後からロックまでの時間" + "画面が自動的に消灯してからロックまでの時間" "タイムアウトから %1$s" "画面消灯の直後にロック（%1$s がロック解除を管理している場合を除く）" - "画面消灯後から%1$s後にロック（%2$s がロック解除を管理している場合を除く）" + "画面が自動的に消灯してから%1$s後にロック（%2$s がロック解除を管理している場合を除く）" "ロック画面にテキストを追加" "なし" "例: 佐藤のAndroid" @@ -2288,7 +2288,7 @@ "ON にする" - "バッテリー セーバーを使用する" + "バッテリー セーバーを使用" "自動的にON" "使用しない" "バッテリー残量が %1$s になったとき" @@ -2702,7 +2702,7 @@ "今回のゲスト セッションのアプリとデータが今すぐ削除され、今後のゲストのアクティビティはすべて、ゲストモードを終了するたびに削除されます" "削除, ゲスト, アクティビティ, 消す, データ, ビジター, 消去" "スマートフォンの利用をゲストに許可する" - "発信履歴がゲストユーザーと共有されます。" + "通話履歴がゲストユーザーと共有されます。" "通話と SMS を ON" "このユーザーを管理者にする" "ユーザーの削除" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index f02adff05d6..4084a86ec4e 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3180,7 +3180,7 @@ "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" "Ocultar notificações e conversas silenciosas" "Não mostrar notificações" - "Notificações confidenciais" + "Notificações sensíveis" "Mostrar conteúdo confidencial quando bloqueado" "Notificações confidenciais do perfil de trabalho" "Mostrar conteúdo confidencial do perfil de trabalho quando estiver bloqueado" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index f02adff05d6..4084a86ec4e 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -3180,7 +3180,7 @@ "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" "Ocultar notificações e conversas silenciosas" "Não mostrar notificações" - "Notificações confidenciais" + "Notificações sensíveis" "Mostrar conteúdo confidencial quando bloqueado" "Notificações confidenciais do perfil de trabalho" "Mostrar conteúdo confidencial do perfil de trabalho quando estiver bloqueado" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index db9ce6d845f..241234f8690 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -4139,7 +4139,7 @@ - "Включить ANGLE" + "Использовать ANGLE" "Установить ANGLE как системный драйвер OpenGL ES" "Для изменения системного драйвера OpenGL ES требуется перезагрузка." "Изменение настроек совместимости приложений" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 95ad427b279..e9266efa768 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1697,7 +1697,7 @@ "Hotovo" "Prejdenie späť" "Potiahnite troma prstami doľava alebo doprava" - "Prejdenie na plochu" + "Prechod na plochu" "Potiahnite troma prstami" "Nedávne aplikácie" "Potiahnite troma prstami a pridržte ich"