Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I606040c66f03676a8406e49be1166a94b2b12d08
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-08-19 15:35:56 -07:00
parent c85e48b0aa
commit a270fa274b
85 changed files with 3749 additions and 354 deletions

View File

@@ -411,8 +411,7 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Ubuso ne-<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> zingeziwe"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Ubuso, isigxivizo somunwe, ne-<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> kungeziwe"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Ubuso, izigxivizo zomunwe, ne-<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> kungeziwe"</string>
<!-- no translation found for mandatory_biometrics_prompt_description (8928849367818726432) -->
<skip />
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="8928849367818726432">"Ukuhlola Ubuwena kuvuliwe"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Ukuvula Isiqinisekisi Serimothi"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Iwashi lifakiwe"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Setha iwashi lakho"</string>
@@ -3338,6 +3337,14 @@
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Kuvuliwe / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> futhi ne-<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Ungakwazi nokuvula i-Spatial Audio kumadivayisi e-Bluetooth."</string>
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Amasethingi wamadivayisi axhunyiwe"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_title (6175786400035541273) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_off (2086359413991193164) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_on (2988769235357633788) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on (861779551619033627) -->
<skip />
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Lutho}=1{ishejuli esethiwe e-1}one{amashejuli asethiwe angu-#}other{amashejuli asethiwe angu-#}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ungaphazamisi"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Amamodi Abalulekile"</string>
@@ -3635,7 +3642,11 @@
<string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Ingakwazi ukuphendula imilayezo futhi ithathe isinyathelo kuzinkinobho zezaziso, okuhlanganisa ukusnuza noma ukucashisa izaziso nokuphendula amakholi."</string>
<string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Shintsha amasethingi"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Ingakwazi ukuvula noma ukuvala okuthi Ungaphazamisi futhi iguqule amasethingi ahlobene."</string>
<!-- no translation found for nls_feature_modes_settings_summary (6678225711796413093) -->
<skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Uma uvala ukufinyelela kwezaziso kwe-<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, Ukufinyelela kokuthi ungaphazamisi nakho kungavalwa."</string>
<!-- no translation found for notification_listener_disable_modes_warning_summary (2985662620702322307) -->
<skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Vala"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Khansela"</string>
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"Isikhathi sangempela"</string>
@@ -3696,6 +3707,12 @@
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Ukufinyelela kokungaphazamisi"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Vumela ukungaphazamisi"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukufinyelela kokungaphazamisi"</string>
<!-- no translation found for manage_zen_modes_access_title (7568322052929075783) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_detail_switch (19797205786545052) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_empty_text (6393146155692575897) -->
<skip />
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"Awukavumeli izaziso ezivela kule app"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela lesi sigaba sezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi"</string>
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela leli qembu lezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi"</string>
@@ -3878,6 +3895,22 @@
<string name="zen_mode_blurb_theater" msgid="2999237960059524225">"Qeda konke ukuphazamiseka kwimvelo ethulile"</string>
<string name="zen_mode_blurb_managed" msgid="5473921634985032149">"Qondanisa nomuntu siqu umuzwa wedivayisi namasethingi abasebenzisi abahlukile"</string>
<string name="zen_mode_blurb_generic" msgid="3041601339807075625">"Nciphisa ukuphazamiseka ngokuvumela kuphela abantu ababalulekile nama-app ukuba afinyelele kuwe"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_schedule_time (5596540503159096153) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_schedule_calendar (3678727180860212700) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_bedtime (6294822414181670666) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_driving (8237825783857483135) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_immersive (4062437428955782933) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_theater (9194190183262761230) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_managed (4607010392213773917) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_generic (9072064817144550243) -->
<skip />
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Isexwayiso"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Vala"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Thumela impendulo mayelana nale divayisi"</string>
@@ -4078,6 +4111,14 @@
<string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="6565908224294537889">"Kufanele kuhlale kuvuliwe ngoba ukufinyelela kwesaziso kuvuliwe"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="7377261509261811449">"Buyisa ukufinyelela kokuthi Ungaphazamisi ku-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="8689801842914183595">"Yonke imithetho Ungaphazamisi edalwe yilolu hlelo lokusebenza kuzosuswa."</string>
<!-- no translation found for zen_modes_access_warning_dialog_title (2072265702931309138) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_warning_dialog_summary (2351013300727701273) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_revoke_warning_dialog_title (2703602440018176310) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_revoke_warning_dialog_summary (4669243849023204217) -->
<skip />
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6865583039303804932">"Ungalungiseleli"</string>
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"Lungiselela"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"Ingacwenga ibhethri lakho ngokushesha kakhulu. Uhlelo lokusebenza ngeke lusakhawulelwa kusukela ekusebenziseni ibhethri elingemuva."</string>
@@ -5329,7 +5370,7 @@
<string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"Izingcingo nama-alamu"</string>
<string name="audio_sharing_description" msgid="1660255584523640628">"Vumela abantu balalele imidiya yakho ngokuhambisana nawe. Abalaleli badinga ama-headphone abo omsindo we-LE."</string>
<string name="audio_sharing_device_group_title" msgid="3019780581643956943">"Amadivayisi asebenzayo emidiya"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_title" msgid="7978867452289583929">"Shayela umsindo"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_title" msgid="7978867452289583929">"Ubungako bomsindo wocingo"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_description" msgid="6573621048260616924">"Dlala kuphela ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="audio_sharing_test_sound_title" msgid="6438868185641027763">"Dlala umsindo wokuhlola"</string>
<string name="audio_sharing_test_sound_description" msgid="4072462502371937399">"Wonke umuntu olalele kumele ayizwe"</string>