Import translations. DO NOT MERGE

BUG:122535451
Change-Id: I08c4a70604bf85ba6eb3ee64bb7d08ffa5b5804b
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-01-12 08:22:44 -08:00
parent de324b9b70
commit a1c5c64f6a
172 changed files with 21367 additions and 12064 deletions

View File

@@ -93,23 +93,8 @@
<item msgid="5660739516542454527">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"ಕಳಪೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತಡೆಗಟ್ಟಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
<!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
<!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
<!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
<!-- no translation found for wifi_security:4 (7872181763203461465) -->
<!-- no translation found for wifi_security:5 (1063159276261780450) -->
<!-- no translation found for wifi_security:6 (8048176346954284258) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:3 (3736838948005747299) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (1748357338693290598) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:1 (4760482622566629462) -->
<string-array name="wifi_tether_security_values">
<item msgid="2252927183588236198">"4"</item>
<item msgid="5900372418924184351">"0"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"ಒತ್ತುವ ಬಟನ್"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"ಪೀರ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಪಿನ್‌"</item>
@@ -482,8 +467,8 @@
<item msgid="2266114985518865625">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="5222330396373765981">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ (ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾದ MAC ಅನ್ನು ಬಳಸಿ)"</item>
<item msgid="5398461510512959597">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ"</item>
<item msgid="9216337797050814241">"ಸಾಧನದ MAC ಬಳಸಿ"</item>
<item msgid="7638635962743926928">"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾದ MAC (ಡೀಫಾಲ್ಟ್) ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="234221371123852300">"ಇಲ್ಲ"</item>

View File

@@ -80,9 +80,9 @@
<!-- no translation found for font_size_preview_text (4818424565068376732) -->
<skip />
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"ಮಾದರಿ ಪಠ್ಯ"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿಜಾರ್ಡ್‌"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮಾಂತ್ರಿಕ"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="4231671528173110093">"ಅಧ್ಯಾಯ 11: Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ಎಮೆರಾಲ್ಡ್ ಸಿಟಿ"</string>
<string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"ಹಸಿರು ಕನ್ನಡಕಗಳ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಡರೋಥಿ ಹಾಗೂ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನಗರದ ವೈಭವ ಕಂಡು ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡರು. ಬೀದಿಗಳ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅದೇ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳು, ಹತ್ತಿರ-ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಲುಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲದೆ ನಗರದ ಆಕಾಶವೂ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. \n\nಅನೇಕ ಜನರು, ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬಂದಿದ್ದರು, ನಡೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಈ ಎಲ್ಲರೂ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಚರ್ಮ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಡರೊಥಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸಿಂಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡವು; ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಇವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಡರೊಥಿ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದಾಗ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹಸಿರಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಡಲಾದ ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಾಪ್‌-ಕಾರ್ನ್‌, ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಶೂ, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ವಿಂಗಡನೆಗಳ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಸಿರು ನಿಂಬೆ ಪಾನಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹಸಿರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲಾಯಿತು. \n\nಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಮಕ್ಕಳು ಬಂಡಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ ಹಾಗೂ ಸಮೃಧ್ಧ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಇರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು."</string>
<string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"ಹಸಿರು ಕನ್ನಡಕಗಳ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಡರೋಥಿ ಹಾಗೂ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನಗರದ ವೈಭವ ಕಂಡು ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡರು. ಬೀದಿಗಳ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅದೇ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳು, ಹತ್ತಿರ-ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಲುಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲದೆ ನಗರದ ಆಕಾಶವೂ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. \n\nಅನೇಕ ಜನರು, ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಈ ಎಲ್ಲರೂ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಚರ್ಮ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಡರೊಥಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸಿಂಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡವು; ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಇವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಡರೊಥಿ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದಾಗ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹಸಿರಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಡಲಾದ ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಾಪ್‌-ಕಾರ್ನ್‌, ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಶೂ, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ವಿಂಗಡನೆಗಳ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಸಿರು ನಿಂಬೆ ಪಾನಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹಸಿರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲಾಯಿತು. \n\nಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಮಕ್ಕಳು ಬಂಡಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ ಹಾಗೂ ಸಮೃಧ್ಧ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಇರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು."</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"ಸರಿ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD ಕಾರ್ಡ್"</string>
@@ -290,6 +290,7 @@
<string name="save" msgid="879993180139353333">"ಉಳಿಸು"</string>
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
<string name="apply" msgid="1577045208487259229">"ಅನ್ವಯಿಸಿ"</string>
<string name="share" msgid="6791534619806355910">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌"</string>
@@ -297,7 +298,7 @@
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"ವಯರ್‌ಲೆಸ್ &amp; ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಏರೋಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್, ಮೊಬೈಲ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು, &amp; VPN ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="calls_title" msgid="1262096900483238572">"ಕರೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"ಮೊಬೈಲ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"ರೋಮಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
@@ -355,6 +356,10 @@
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"ಲಾಕ್‌ಡೌನ್‌ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"ಲಾಕ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಲಾಕ್, ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="7606037621930237388">"SmartLock, ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅವಧಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="8202536415389596741">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, SmartLock ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು."</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"ವಿಶ್ವಾಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="693784434582021206">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಕೊನೆಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಸಾಧನವು ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"ಉದಾ. ಜೋ ಅವರ Android."</string>
@@ -364,7 +369,12 @@
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ಸ್ಥಳ"</string>
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"ಸ್ಥಳ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="location_settings_summary" msgid="1416977959537858343">"ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ, ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸ"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5222949914335428617">
<item quantity="one">ಸ್ಥಳವು ಆನ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು</item>
<item quantity="other">ಸ್ಥಳವು ಆನ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"ಭದ್ರತೆ"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ &amp; ರುಜುವಾತುಗಳು"</string>
@@ -385,6 +395,9 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"ಮುಖ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟಪ್‌ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಬಳಸಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
@@ -407,8 +420,11 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"ಆ್ಯಪ್‌ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ &amp; ಪಾವತಿಗಳು"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"ಮುಖ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೆರೆದಿರಬೇಕು"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation (2559602923985027572) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (2002651109571928756) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"ಮುಖ ಡೇಟಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="security_settings_face_settings_improve_face" msgid="1771390557275699911">"ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. "<annotation id="url">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"ಬೆರಳಚ್ಚು"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"ಬೆರಳಚ್ಚು ನಿರ್ವ."</string>
@@ -892,6 +908,26 @@
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"ಗೌಪ್ಯತೆ"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8674936581557695411">"ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="6244508369721032655">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು QR ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="4794621158747044107">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈ ಗೆ ಸೇರಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"ವೈ-ಫೈ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ಅನ್ನು ಸೇರಲು ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="1290199725613751885">"QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="7139308800110200281">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಆರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4025269026652486605">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಆರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5459084866460319042">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ಗೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="7669684043486750097">"ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="8415243205104666929">"ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"ಬೇರೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
<!-- no translation found for wifi_dpp_could_not_add_device (1598945041477461501) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_device_found (8618134150169810107) -->
<skip />
<!-- no translation found for retry (6472609612090877557) -->
<skip />
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"ಇತರ ಸಾಧನ ಬಳಕೆದಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(ಬದಲಾವಣೆಯಾಗದ)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="4917316464723064807">"ದಯವಿಟ್ಟು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
@@ -1127,6 +1163,7 @@
<string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="4551003097086220709">"ಅಧಿಕ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೊಳಪಿನ ಮಟ್ಟ ಸೂಕ್ತಗೊಳಿಸಿ. ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಆನ್ ಇರುವಾಗ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಹೊಳಪನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೀವು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"ನೈಟ್ ಲೈಟ್"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಕಡು ಕಂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಂದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಲು ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"ಅವಧಿ"</string>
@@ -1255,6 +1292,10 @@
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL ಆವೃತ್ತಿ"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="4190397750035329085">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯೂಟೂತ್ ಎರಡನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="3495996693928091385">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3257273204450759128">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಬ್ಲ್ಯೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="844384166809697547">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ವೈ-ಫೈ ಅಥವಾ ಬ್ಲ್ಯೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಪ್ರಕಾರ"</string>
@@ -1493,8 +1534,10 @@
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"ದೋಷದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ eSIM ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ)"</string>
<string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ)"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ "<b>"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ"</b>" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:\n\n"<li>"ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"</li>\n<li>"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</li>\n<li>"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ "<b>"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ"</b>" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಇವುಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:\n\n"<li>"ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"</li>\n<li>"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</li>\n<li>"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</li></string>
<!-- no translation found for master_clear_desc (2314458161059569301) -->
<skip />
<!-- no translation found for master_clear_desc (7647628092266675099) -->
<skip />
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಳಗಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ:\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿದ್ದಾರೆ.\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"ಸಂಗೀತ"</li>\n<li>"ಫೋಟೋಗಳು"</li>\n<li>"ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ"</li></string>
@@ -1509,12 +1552,16 @@
<string name="erase_esim_storage" msgid="5684858600215441932">"eSIM ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ eSIMಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ eSIMಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"ಫೋನ್‌ ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ? ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"</string>
<!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
<skip />
<!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
<skip />
<!-- no translation found for master_clear_final_desc (7166193761421238701) -->
<skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"ಸಿಸ್ಟಂ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಸೇವೆಯು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿರುವ ಕಾರಣ ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
<!-- no translation found for master_clear_confirm_title (1134724452049918413) -->
<skip />
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ..."</string>
@@ -1558,14 +1605,18 @@
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ನನ್ನ ಸ್ಥಳ"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಸ್ಥಳ"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಹಂತದ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಳ ವಿನಂತಿಗಳು"</string>
<string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"ಆ್ಯಪ್‌ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"ಸ್ಥಳ ಆಫ್‌ ಆಗಿದೆ"</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="4268508072771442487">
<item quantity="one"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g><xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅನಿಯಮಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ</item>
<item quantity="other"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g><xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅನಿಯಮಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ</item>
</plurals>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರವೇಶ"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗಳು ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯೂಟೂತ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"ವೈ-ಫೈ ಆಫ್‌ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯಾವ ಸಮುಯದಲ್ಲಾದರೂ ವೈ-ಫೈಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್"</string>
@@ -1630,6 +1681,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಬಳಸಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಬಳಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_sharing_message" msgid="2175899824229951710">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪಿನ್‌ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
@@ -1727,7 +1779,6 @@
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -1784,7 +1835,6 @@
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="7817354268848365487">"ಮತ್ತೊಂದು ರವಾನೆ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ."</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಕಲು-ರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="invalid_location" msgid="4354595459063675191">"ಸ್ಥಾಪನೆ ಸ್ಥಾನವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="system_package" msgid="1352722848400644991">"ಸಿಸ್ಟಂ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
@@ -1792,10 +1842,10 @@
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು."</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಾಪನೆ ಸ್ಥಳ"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"ಹೊಸ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಸ್ಥಾಪನೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ Android ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು."</string>
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ Android ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<!-- no translation found for app_disable_dlg_positive (7319687593243386336) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_disable_dlg_text (779389180388352129) -->
<skip />
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"ಅಂಗಡಿ"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿವರಗಳು"</string>
@@ -1952,14 +2002,14 @@
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ರೀಡರ್ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ರೀಡರ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಓದಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="6001128808776506021">"ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3719929521571489913">"ಟ್ರಿಪಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮೂಲಕ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="7141753038957538230">"ಬಟನ್ ಮೂಲಕ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="2760906043221923793">"ಬಟನ್ ಹಾಗೂ ಟ್ರಿಪಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮೂಲಕ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="5867883657521404509">"ಪರದೆಗೆ ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="5867883657521404509">"ಪರದೆಯನ್ನು ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"ಝೂಮ್ ಮಾಡಲು 3 ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="3693116360267980492">"ಝೂಮ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505"><b>"ಝೂಮ್ ಮಾಡಲು"</b>", ಪರದೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ 3 ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.\n"<ul><li>"ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಲು 2 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ"</li>\n<li>"ಝೂಮ್ ಹೊಂದಿಸಲು 2 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಬೆರಳುಗಳ ಜೊತೆ ಚಿವುಟಿ"</li></ul>\n\n<b>"ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಝೂಮ್ ಮಾಡಲು"</b>", ಪರದೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ 3 ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ.\n"<ul><li>"ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ತಿತ್ತ ಸರಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</li>\n<li>"ಝೂಮ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಬೆರಳನ್ನು ಎತ್ತಿ"</li></ul>\n\n"ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
@@ -1977,6 +2027,15 @@
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="5876035711526394795">"ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾನಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_timeout_default" msgid="8316215621219570607">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</string>
<string name="accessibility_timeout_10secs" msgid="1976492627730727871">"10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string>
<string name="accessibility_timeout_30secs" msgid="8055710148052265579">"30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string>
<string name="accessibility_timeout_1min" msgid="6314276027668784112">"1 ನಿಮಿಷ"</string>
<string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 ನಿಮಿಷಗಳು"</string>
<string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"ಓದುವ ಸಮಯ"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ"</string>
<string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2243907757049147937">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಿ ಹೋಗುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.\n\nಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲವು ಪ್ರತಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದು."</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"ನೀವು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದ ಕಾಲ ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.\n\nಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"ಸ್ಪರ್ಶ &amp; ಹೋಲ್ಡ್‌ ವಿಳಂಬ"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"ಬಣ್ಣ ವಿಲೋಮ"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು"</string>
@@ -1984,7 +2043,10 @@
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"ನೀವು ಮೌಸ್‌ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಮೌಸ್ ಚಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ವಿಳಂಬ"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"ವೈಬ್ರೇಷನ್‌"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"ರಿಂಗ್‌ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌"</string>
<!-- no translation found for accessibility_notification_vibration_title (3009997451790678444) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ring_vibration_title (5369395955680650778) -->
<skip />
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
@@ -2026,7 +2088,8 @@
<item quantity="one">ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು ವಿಳಂಬ (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ಮಿ.ಸೆ)</item>
<item quantity="other">ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು ವಿಳಂಬ (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ಮಿ.ಸೆ)</item>
</plurals>
<string name="accessibility_vibration_summary" msgid="1372393829668784669">"<xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g> ರಿಂಗ್‌, <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%2$s</xliff:g> ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_vibration_summary (4272038147476749536) -->
<skip />
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಆಫ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"ರಿಂಗ್‌ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"ರಿಂಗ್‌ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
@@ -2076,8 +2139,7 @@
<string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ PIN ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="6640333613848713883">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"ಈ ಸಾಧನದ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸೇವೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?"</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"ಸರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ."</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಲ್ಲ"</string>
@@ -2232,6 +2294,7 @@
<item quantity="one">%1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
<item quantity="other">%1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
</plurals>
<string name="battery_header_title_alternate" msgid="1766047545950757380">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.\n\nಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.\n\nಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."</string>
@@ -2338,14 +2401,21 @@
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್‌"</string>
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌‌"</string>
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="8368709389419695611">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="4705356758573183963">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>ಲ್ಲಿ"</string>
<string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="632243833320671052">"ಯಾವುದೇ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine" msgid="8076053160450346731">"ನಿಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="9000542338151528905">"ಶೇಕಡಾವಾರನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಾರ್ಜ್‌ಗೆ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾಲನೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
<skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"ಆನ್"</string>
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುವಿಕೆ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"ಶೇಕಡಾವಾರು ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
<string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶೇಕಡವಾರು ಬ್ಯಾಟರಿ ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="battery_info" msgid="3810576081931955402">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="battery_info_description" msgid="3548798667234758672">"ಚಾರ್ಜ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮೊದಲು ಶೇಕಡವಾರು ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಸಮಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕುರಿತು Geeky ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"ಸ್ಮರಣೆ ಬಳಕೆ"</string>
@@ -2466,38 +2536,9 @@
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸಂಬಂಧಿತ ಡೇಟಾವನ್ನೂ ಸಹ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಬಲ್ಲದು.\n\nನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಗಳು"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಲಾಗ್"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"ಕರೆಯ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ &amp; ವೈಬ್ರೇಟ್‌"</string>
<string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"ಸಿಸ್ಟಂ"</string>
<string name="wifi_setup_title" msgid="2970260757780025029">"WiFi ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="6020614644556717979">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> WiFi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="5572226790101017822">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> WiFi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> WiFi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ವೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string>
<string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"ಪಟ್ಟಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"ಸ್ಕಿಪ್‌"</string>
<string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"ಮುಂದೆ"</string>
<string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"ಹಿಂದೆ"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ವಿವರಗಳು"</string>
<string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು"</string>
<string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"ಮರೆತುಬಿಡು"</string>
<string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"ಉಳಿಸು"</string>
<string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="3960480613544747397">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲು ಅದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"ಅಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"ಹೊಸ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"ಮುಂದಿನ ಹಂತಕ್ಕೆ ಹೋಗು"</string>
<string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAP ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"ಸೆಟಪ್‌‌ ಸಮಯದಲ್ಲಿ EAP WiFi ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸೆಟಪ್‌‌ ನಂತರ, ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; ವೈರ್‌ಲೆಸ್ &amp; ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು…"</string>
<string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"ಸೆಟಪ್ ಮೂಲಕ ಮುಂದುವರಿಯಲು "<b>"ಮುಂದೆ"</b>" ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nಬೇರೆಯ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು "<b>"ಹಿಂದೆ"</b>" ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"ಸಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"ಸಿಂಕ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"ಈಗ ಸಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
@@ -2795,7 +2836,7 @@
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರು"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="8068422695175097315">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2391372805233812410">"ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಿಂದ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
@@ -2813,7 +2854,7 @@
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್‌ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="3612979309028881318">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು &amp; SMS ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
@@ -2969,7 +3010,7 @@
<string name="keywords_battery" msgid="1173830745699768388">"ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆ, ಶುಲ್ಕ"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="1399641226370605729">"ಕಾಗುಣಿತ, ನಿಘಂಟು, ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ, ಸ್ವಯಂ-ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="769778245192531102">"ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಇನ್‌ಪುಟ್‌, ಧ್ವನಿ, ಮಾತನಾಡಿ, ಭಾಷೆ, ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌-ಫ್ರೀ, ಹ್ಯಾಂಡ್‌ ಫ್ರೀ, ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ, ಪದ, ಆಡಿಯೊ, ಇತಿಹಾಸ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್‌"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"ರೇಟ್ ಮಾಡು, ಭಾಷೆ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್, ಮಾತನಾಡಿ, ಮಾತನಾಡುವಿಕೆ, ಟಿಟಿಎಸ್, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ, ಪರದೆ ರೀಡರ್, ಕುರುಡು"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"ರೇಟ್ ಮಾಡು, ಭಾಷೆ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್, ಮಾತನಾಡಿ, ಮಾತನಾಡುವಿಕೆ, ಟಿಟಿಎಸ್, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ, ಪರದೆ ರೀಡರ್, ಅಂಧರು"</string>
<string name="keywords_date_and_time" msgid="758325881602648204">"ಕ್ಲಾಕ್‌, ಮಿಲಿಟರಿ"</string>
<string name="keywords_network_reset" msgid="6024276007080940820">"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ, ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ"</string>
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="2261491208836438871">"ಒರೆಸಿ, ಅಳಿಸಿ, ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್‌"</string>
@@ -2977,7 +3018,7 @@
<string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"ಸ್ಪೀಕರ್ ಬೀಪ್, ಸ್ಪೀಕರ್, ಧ್ವನಿ, ಮ್ಯೂಟ್, ನಿಶ್ಯಬ್ಧ, ಆಡಿಯೋ, ಸಂಗೀತ"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"ತೊಂದರೆ ಮಾಡಬೇಡ, ತಡೆ, ತೊಂದರೆ, ವಿರಾಮ"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"ಸಮೀಪದ ಸಾಧನ, ಸ್ಥಳ, ಇತಿಹಾಸ, ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
<string name="keywords_location" msgid="4132655528196729043">"ಸಮೀಪದ, ಸ್ಥಳ, ಇತಿಹಾಸ, ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆ, GPS"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"ಖಾತೆ"</string>
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"ನಿರ್ಬಂಧ, ನಿರ್ಬಂಧಿಸು, ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"ಪಠ್ಯ ತಿದ್ದುಪಡಿ, ಸರಿಪಡಿಸು, ಶಬ್ದ, ವೈಬ್ರೇಟ್, ಸ್ವಯಂ, ಭಾಷೆ, ಗೆಸ್ಚರ್, ಸಲಹೆ ನೀಡಿ, ಸಲಹೆ, ಥೀಮ್, ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ, ಪದ, ಪ್ರಕಾರ, ಎಮೊಜಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ"</string>
@@ -3002,6 +3043,7 @@
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಿತಿ, ಸೇವಾ ಸ್ಥಿತಿ, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿಧ, ರೋಮಿಂಗ್, iccid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಆವೃತ್ತಿ"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"android ಭದ್ರತೆ ಪ್ಯಾಚ್ ಮಟ್ಟ, ಬೇಸ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿ, ಕೆರ್ನಲ್ ಆವೃತ್ತಿ"</string>
<string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="391349097813320537">"ಹಣಕಾಸು ಆ್ಯಪ್, ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್, ಅನುಮತಿ"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"ಗಾಢವಾದ ಥೀಮ್"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"ದೋಷ"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"ಆಂಬಿಯೆಂಟ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ, ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ"</string>
@@ -3023,7 +3065,10 @@
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"ಒಳಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆ"</string>
<string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"usb ಟೆಥರ್, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟೆಥರ್, ವೈಫೈ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string>
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್, ಕಂಪನ, ಪರದೆ, ಸಂವೇದನೆ"</string>
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="2393528037008999296">"ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್, ಕಂಪನ, ಫೋನ್, ಕರೆ, ಸಂವೇದನೆ"</string>
<!-- no translation found for keywords_ring_vibration (4652101158979064884) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_notification_vibration (31924624421190547) -->
<skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"ವೈ-ಫೈ NFC ಟ್ಯಾಗ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"ಬರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"ಬರೆಯಲು ಟ್ಯಾಗ್‌ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ..."</string>
@@ -3047,11 +3092,12 @@
<string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಒದಗಿಸಿರುವ ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಅಲಾರಮ್ ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"ಕರೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="8658910997501323472">"ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"ಇತರ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"ಡಯಲ್‌ ಪ್ಯಾಡ್‌ ಟೋನ್‌ಗಳು"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
<string name="charging_sounds_title" msgid="1132272552057504251">"ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
<!-- no translation found for charging_sounds_title (3379885700913955599) -->
<skip />
<string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"ಡಾಕಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
<string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
<string name="vibrate_on_touch_title" msgid="1510405818894719079">"ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌"</string>
@@ -3064,9 +3110,9 @@
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ಗಳು"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಪವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ನಿಯಮಗಳು</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ನಿಯಮಗಳು</item>
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="2249085722517252521">
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿವೆ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿವೆ</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -3078,13 +3124,18 @@
<string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"<xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g> ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="6155298704165984370">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="1843475528715881709">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮ"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_delete_automatic_rules (5975522152123354381) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_delete (5717258786128155695) -->
<skip />
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="812185626159430507">"ಎಡಿಟ್"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="8995524726286378583">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="4773111805919088437">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="5482757877262584975">"ಅವಧಿ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"ಕೆಲವು ಸಮಯ ಫೋನ್‌ ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಯಮ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_title" msgid="8616187805239590649">"ಅವಧಿ"</string>
<string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"ನಿಯಮವನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="489102635414919052">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಶ್ಯಬ್ಧ"</string>
@@ -3092,7 +3143,7 @@
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"ದೃಶ್ಯ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"ದೃಶ್ಯ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="8404473163624911791">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4332956189625193874">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="8138441771855063771">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="3690261619682396872">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="5810076116489877312">"ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬಂದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಧ್ವನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
@@ -3131,8 +3182,11 @@
<string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="6181953727880503094">"ಈಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> ವರೆಗೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"ನೀವು ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) ನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="6195725842906270996">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>) ಮೂಲಕ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer (1965922539531521052) -->
<skip />
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="7555742240858292255"><annotation id="link">" ಕಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</annotation></string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="1202632669798211342">"ಆನ್ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3146,11 +3200,11 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳು (ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡದ ಹೊರತು)</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳು (ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡದ ಹೊರತು)"</string>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ಿಯಮಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಬಹುದು</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ಿಯಮಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಬಹುದು</item>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು</item>
</plurals>
<string name="zen_category_behavior" msgid="5463784524322979770">"ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_category_behavior" msgid="554277240833452070">"ಸಾಧನವನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ ಆದರೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"ವಿನಾಯಿತಿಗಳು"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ"</string>
<string name="zen_sound_title" msgid="4461494611692749446">"ಎಲ್ಲಾ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"</string>
@@ -3161,6 +3215,11 @@
<string name="zen_sound_one_allowed" msgid="8447313454438932276">"ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ <xliff:g id="SOUND_TYPE">%1$s</xliff:g> ರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> ರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>, ಮತ್ತು <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g> ರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="3999383687283620283">"ಕಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="7056997717364939238">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="5302885851078421866">"ಅರ್ಥವಾಯಿತು"</string>
<string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="6931035609369698584">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="1190989278065507035">"ಅವಧಿ"</string>
<string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"ಸಂದೇಶಗಳು, ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು &amp; ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು"</string>
<string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="4376930591019535192">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಇದ್ದಾಗ, ನೀವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಂದೇಶಗಳು, ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
@@ -3194,7 +3253,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2583595963286467672">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‍ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಲಿ"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="8301305044690264958">"ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="8301305044690264958">"ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲೇ ಬೇಡ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"ಸಾಧನ ಲಾಕ್‌ ಆದಾಗ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
@@ -3299,14 +3358,14 @@
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="3899212238513507941">"ಶಬ್ದ"</string>
<string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="903658142711011617">"ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4642843370946599164">"ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"ನಿಯಮದ ಹೆಸರು"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"ನಿಯಮದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"ನಿಮಯದ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5607736317244760638">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹೆಸರು"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="278109122579468433">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="3856485373110366912">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ"</string>
<string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"ಈವೆಂಟ್ ನಿಯಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"ಸಮಯದ ನಿಯಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"ನಿಯಮವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"ಿಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="4454759739839069898">"ಈವೆಂಟ್‌ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="7890557350868257760">"ಸಮಯದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="8055032645990309096">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="40993242338494595">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" ನಿಯಮವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
@@ -3333,25 +3392,30 @@
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"ಪ್ರತಿ ದಿನ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"ಅಲಾರಮ್ ಅಂತಿಮ ಸಮಯವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಬಹುದು"</string>
<string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="4597050434723180422">"ಅಂತಿಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮುಂದಿನ ಅಲಾರಮ್‌ಗೆ ಯಾವುದು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆಯೊ ಆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="1673667979187593693">"ಅಲಾರಾಂ ರಿಂಗ್ ಆದಾಗ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯು ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_title (1148856394866360783) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary_default (7750128187766412708) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary (7458258833216726120) -->
<skip />
<string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="4070854282812755247">"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_calls_title" msgid="623395033931747661">"ಕರೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="4769117032399813012">"ಕರೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_calls_title" msgid="2905770092665685857">"ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_calls_footer" msgid="3618700268458237781">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆದಾಗ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸಲು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="4764756801941329281">"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವಂತೆ ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="1848464279786960190">"ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string>
<plurals name="zen_mode_starred_contacts_summary_additional_contacts" formatted="false" msgid="500105380255018671">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> ಇತರೆ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> ಇತರೆ</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"ಸಂದೇಶಗಳ"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="3463040297974005265">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="4487026388475642635">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆದಾಗ ಒಳಬರುವ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸಲು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_all_messages_list" msgid="4223560721230967061">"ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_selected_messages" msgid="1047355526202106114">"ಕೆಲವು ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_selected_messages_list" msgid="5309288435815759102">"ಕೆಲವು ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="356699532253965350">"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಒಳಬರುವ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವಂತೆ ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="3629143239036105431">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"ಯಾರಿಂದಲಾದರೂ"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ"</string>
@@ -3359,15 +3423,23 @@
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"ಇಂದ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆ ಮಾಡುವವರು"</string>
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆ ಮಾಡುವವರಿಂದ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="7705112158761351044">"ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="3300937656725582608">"ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="6510378757005935647">"ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="1090332840207025714">"ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_media" msgid="3004088240660865270">"ಮಾಧ್ಯಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_media" msgid="3432878160640214315">"ಮಾಧ್ಯಮದ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_media_list" msgid="5483540766397328038">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="236278770843463810">"ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_system_list" msgid="6996104733185177115">"ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5445657061499098675">"ಜ್ಞಾಪನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="2853975802240340190">"ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="6154853744271591007">"ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="5493729796981237881">"ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2072590348079644482">"ಆ್ಯಪ್‌ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು"</string>
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3726913165356014788">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಬಹುದು</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಬಹುದು</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_events_list" msgid="5571368229052715098">"ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"ಯಾರಾದರೂ"</string>
<string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string>
@@ -3375,8 +3447,8 @@
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2529895519653237330">"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8553876328249671783">"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="3972333792749874863">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> ಿಂದ"</string>
<string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="6592821501321201329">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g> ಿಂದ"</string>
<string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="1711737896388108388">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> ಿಂದ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="8476861928783654064">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g> ಿಂದ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"ಒಂದು ವೇಳೆ ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳೊಳಗೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ"</string>
<string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"ಕಸ್ಟಮ್"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್‌ ಆಗುವಿಕೆ"</string>
@@ -3451,7 +3523,6 @@
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>ಯಲ್ಲಿ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"ಆಪ್‌‌ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> ದಿನಾಂಕದಿಂದ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"ಬಳಸಲಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"ಬದಲಾಯಿಸು"</string>
@@ -3528,6 +3599,7 @@
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"ಬ್ರೌಸರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"ಯಾವುದೇ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="roles_title" msgid="8739481762225637569">"ಪಾತ್ರಗಳು"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(ಸಿಸ್ಟಂ)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(ಸಿಸ್ಟಂ ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</string>
@@ -3670,6 +3742,7 @@
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"ಸಿಸ್ಟಂ‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ ಬರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿದೆ"</string>
<string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="762694352017728050">"ಹಣಕಾಸು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ಪ್ರವೇಶ"</string>
<string name="filter_install_sources_apps" msgid="3102976274848199118">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು"</string>
@@ -3686,14 +3759,14 @@
<string name="screen_zoom_title" msgid="5233515303733473927">"ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಗಾತ್ರ"</string>
<string name="screen_zoom_short_summary" msgid="7291960817349834688">"ಐಟಂಗಳನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣದು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡಿ"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"ಸಾಂದ್ರತೆ, ಪರದೆ ಝೂಮ್, ಅಳತೆ, ಅಳತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="screen_zoom_summary" msgid="6445488991799015407">"ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣದು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಸ್ಧಳ ಬದಲಾಗಬಹುದು."</string>
<string name="screen_zoom_summary" msgid="6445488991799015407">"ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣದು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಸ್ಧಳ ಬದಲಾಗಬಹುದು."</string>
<string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು"</string>
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸು"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_icon_alex" msgid="8443032489384985820">"A"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_icon_pete" msgid="998709701837681129">"P"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_1" msgid="6546951024984852686">"ನಮಸ್ಕಾರ ಪೀಟರ್!"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6935424214137738647">"ಹೇ, ಇವತ್ತು ಭೇಟಿ ಆಗೋಣವೇ? ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯೋಣವೇ?"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6935424214137738647">"ಹೇ, ಇವತ್ತು ಭೇಟಿ ಆಗಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯೋಣವೇ?"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="5218221201861387402">"ಗ್ರೇಟ್. ನಾನೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಳ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ಅದೇನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಷ್ಟೊಂದು ದೂರವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_4" msgid="5564676794767555447">"ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_1" msgid="7453710416319650556">"ಮಂಗಳ 6:00PM"</string>
@@ -3739,31 +3812,42 @@
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"ಆನ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"ತೋರಿಸು"</string>
<string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"ಮರೆಮಾಡು"</string>
<string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<!-- no translation found for condition_hotspot_title (16457539111965844) -->
<skip />
<!-- no translation found for condition_hotspot_summary (4254900143903616196) -->
<skip />
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"ಎರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="7098837989877102577">"ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ, ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಆಫ್‌ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಆನ್‌ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<!-- no translation found for condition_airplane_summary (2500054042183138980) -->
<skip />
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<!-- no translation found for condition_zen_summary (1883081861671139612) -->
<skip />
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"ಬ್ಯಾಟರಿ ರಕ್ಷಕ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="507347940746895275">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಕೆಲವು ಸಾಧನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<!-- no translation found for condition_battery_summary (5847532902924566572) -->
<skip />
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
<string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವು ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ವೈ-ಫೈ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವಾಗ ಇದು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು."</string>
<string name="condition_cellular_summary" msgid="816822977403022625">"ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
<!-- no translation found for condition_bg_data_title (5475793236997935138) -->
<skip />
<!-- no translation found for condition_bg_data_summary (1852811387315557164) -->
<skip />
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="9167580982244020746">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ&amp; ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
<string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="4930240942726349213">"ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="condition_device_muted_title" product="tablet" msgid="3095044864508335783">"ಸಾಧನವನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5818278137378379647">"ಫೋನ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_device_muted_summary" msgid="5445341185705628047">"ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="condition_device_vibrate_title" product="tablet" msgid="1983420639621523345">"ಸಾಧನವನ್ನು ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಆಗುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_device_vibrate_title" product="default" msgid="1087633233379991925">"ಫೋನ್ ಅನ್ನು ವೈಬ್ರೇಟ್ ಆಗುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_device_vibrate_summary" product="tablet" msgid="433514444618164607">"ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಸಾಧನವನ್ನು ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಮಾಡುತ್ತವೆ"</string>
<string name="condition_device_vibrate_summary" product="default" msgid="5877034997839162763">"ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಫೋನ್ ಅನ್ನು ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಮಾಡುತ್ತವೆ"</string>
<string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5728503711902454888">"ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<!-- no translation found for condition_device_muted_summary (6313274406443663781) -->
<skip />
<!-- no translation found for condition_device_vibrate_title (8070177546359590131) -->
<skip />
<!-- no translation found for condition_device_vibrate_summary (5743200564646910423) -->
<skip />
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪರದೆಯನ್ನು ಟಿಂಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"ಪರದೆಯನ್ನು ಆಂಬರ್ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಟಿಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ನಿದ್ರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<!-- no translation found for condition_night_display_summary (7150932917610919907) -->
<skip />
<string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸಲಹೆ"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"ಸಲಹೆಗಳು"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -3886,8 +3970,10 @@
<string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"ಐಕಾನ್‌"</string>
<string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಗಾತ್ರ"</string>
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"ಆಶ್ಮೆಮ್"</string>
<string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"ಶಬ್ದ"</string>
<string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"ಕಂಪನ"</string>
<string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="6076984056201975221">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್"</string>
<string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"ದರ್ಜೆ ನೀಡುವಿಕೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ."</string>
@@ -3923,6 +4009,8 @@
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"ಸಂಪರ್ಕ ಹುಡುಕಿ"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"ಕರೆದಾತರು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"ಕ್ರಾಸ್-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"</string>
<string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="5400472113027229225">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳು</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳು</item>
@@ -4113,11 +4201,30 @@
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ವೀಡಿಯೊ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"ಫೋರ್ಸ್‌ ಫುಲ್ GNSS ಅಳತೆಗಳು"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"ಯಾವುದೇ ಡ್ಯೂಟಿ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ GNSS ಕಾನ್ಸ್ಟಲೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<!-- no translation found for allow_background_activity_starts (4121456477541603005) -->
<skip />
<!-- no translation found for allow_background_activity_starts_summary (6837591829176921245) -->
<skip />
<string name="show_first_crash_dialog" msgid="8889957119867262599">"ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುವಾಗ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="angle_enabled_app" msgid="1841862539745838255">"ANGLE ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="864740024581634768">"ಯಾವುದೇ ANGLE ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸದ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="angle_enabled_app_set" msgid="226015765615525056">"ANGLE ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for gup_dashboard_title (6365053025908111197) -->
<skip />
<!-- no translation found for gup_dashboard_summary (7454221684538769577) -->
<skip />
<!-- no translation found for gup_app_preference_title (7176388161899486800) -->
<skip />
<!-- no translation found for gup_app_preference_default (7995039180348956109) -->
<skip />
<!-- no translation found for gup_app_preference_gup (5605778469372613985) -->
<skip />
<!-- no translation found for gup_app_preference_system (5701853677984004799) -->
<skip />
<!-- no translation found for gup_app_preference_values:0 (8465947040872291983) -->
<!-- no translation found for gup_app_preference_values:1 (2528348813076808406) -->
<!-- no translation found for gup_app_preference_values:2 (1224045073126150618) -->
<string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"ಈ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
@@ -4137,6 +4244,7 @@
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"ಕರೆಗಳ ಸಮಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="take_call_on_title" msgid="6066362463436122655">"ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="cannot_change_apn_toast" msgid="4652498125702594916">"ಈ APN ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"ಸಾಧನದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"ಫೋನ್‌ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ"</string>
@@ -4155,8 +4263,6 @@
<string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="homepage_all_settings" msgid="1245540304900512919">"ಎಲ್ಲಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="homepage_personal_settings" msgid="1570415428680432319">"ಸಲಹೆಗಳು"</string>
<string name="cbrs_data_switch" msgid="2438108549734702331">"CBRS ಡೇಟಾ"</string>
<string name="cbrs_data_switch_summary" msgid="1359701543634843588">"CBRS ಡೇಟಾ"</string>
<string name="choose_network_title" msgid="5702586742615861037">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="network_disconnected" msgid="2933191767567503504">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="network_connected" msgid="4943925032253989621">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
@@ -4228,14 +4334,37 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"ಅಮಾನ್ಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಮೋಡ್‌ <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ."</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="7993926837251874514">"ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮಾಹಿತಿ, ತುರ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string>
<string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಿ"</string>
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"ಕಡಿಮೆ ನೋಡಿ"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="9217468796286394920">"ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<plurals name="show_connected_devices" formatted="false" msgid="5484062660312192006">
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="970961351415084638">"ಸಾಧನವನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
<string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="3711556077945728716">"ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."</string>
<string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="8924405960181020156">"ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="6953778550775646710">"ಏನೋ ಬಂದಿದೆ. ಸಾಧನವನ್ನು ಆರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ."</string>
<plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="1715020480026568408">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
</plurals>
<string name="no_connected_devices" msgid="6657176404588389594">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧನಗಳಿಲ್ಲ"</string>
<string name="no_bluetooth_devices" msgid="861861879657732058">"ಯಾವುದೇ ಬ್ಲ್ಯೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಲ್ಲ"</string>
<string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಪ್ಯಾನಲ್"</string>
<string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ"</string>
<!-- no translation found for volume_connectivity_panel_title (9192664643867101356) -->
<skip />
<string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"ಸೆಕೆಂಡರಿ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"ಫೋರ್ಸ್-ಡಾರ್ಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿ"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="8705328793382981780">"ಫೋರ್ಸ್-ಡಾರ್ಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆನ್ ಆಗಿರುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="2458407399263943923">"ಗೌಪ್ಯತೆ"</string>
<!-- no translation found for privacy_dashboard_summary (7784809147411674104) -->
<skip />
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
<string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು ಕಡಿಮೆ ಇದೆ. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬಳಸಲಾಗಿದೆ - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ಖಾಲಿ ಇದೆ"</string>
<!-- no translation found for contextual_card_feedback_send (2996691837358030021) -->
<skip />
<!-- no translation found for contextual_card_feedback_confirm_message (8115454795160804779) -->
<skip />
<string name="copyable_slice_toast" msgid="2924110841440836023">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
</resources>