From 8cdf71313de12041126885ae0020c418fa60133c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 4 Aug 2017 17:04:36 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I7b239876604bd4f172b8b7af2e0d9307f6b2217d Auto-generated-cl: translation import Exempt-From-Owner-Approval: translation import --- res/values-am/strings.xml | 4 ++-- res/values-az/strings.xml | 2 +- res/values-de/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 8 ++++---- res/values-gl/strings.xml | 14 +++++++------- res/values-hy/strings.xml | 4 ++-- res/values-km/strings.xml | 4 ++-- res/values-lo/strings.xml | 2 +- res/values-lv/strings.xml | 6 +++--- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-sv/strings.xml | 6 +++--- res/values-tr/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++--- 13 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index b2a55c9efa4..a9c76898f1d 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1343,8 +1343,8 @@ \n\n" እርስዎ በአሁን ጊዜ የሚከተለው መለያዎች ውስጥ ገብተዋል፡\n" \n\n"በዚህ መሣሪያ ላይ ያሉ ሌሎች ተጠቃሚዎች አሉ።\n"
  • "ሙዚቃ"
  • \n
  • "ፎቶዎች"
  • \n
  • "ሌላ የተጠቃሚ ውሂብ"
  • -
  • "በeSIM ላይ አገልግሎት አቅራቢዎች"
  • - \n\n"ይህ የእርስዎን የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት ዕቅድ አይሰርዘውም።" +
  • "በeSIM ላይ ያሉ የአገልግሎት አቅራቢዎች"
  • + \n\n"ይሄ የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት እቅድዎን አይሰርዘውም።" "ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ \n\nለማጥራት፣""USBማከማቻ"" መጥፋት ያስፈልገዋል።" \n\n" ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ ለማጥራት፣"" የSD ካርድ ""መጥፋት ያስፈልገዋል።" "USB ማከማቻ አጥፋ" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index d68f3ebf8b2..91c3d17a929 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1343,7 +1343,7 @@ \n\n"Hazırda bu hesablara daxil olmusunuz:\n" \n\n"Bu cihazda başqa istifadəçilər iştirak edir.\n"
  • "Musiqi"
  • \n
  • "Fotolar"
  • \n
  • "Digər istifadəçi datası"
  • -
  • "eSIM"
  • " operatorları"
    +
  • "eSIM operatorları"
  • \n\n"Bununla mobil xidmət planı ləğv edilməyəcək." \n\n"Həmçinin musiqi, şəkil və digər istifadəçi datası təmizləmək üçün ""USB yaddaşı"" silinməlidir." \n\n"Musiqi, şəkil, və digər istifadəçi datasını silmək üçün ""SD kartı"" təmizləmək lazımdır." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 7cc9f061369..a4b729aaead 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1344,7 +1344,7 @@ \n\n"Auf diesem Gerät sind andere Nutzer vorhanden.\n"
  • "Musik"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Sonstige Nutzerdaten"
  • "Mobilfunkanbieter auf der eSIM"
  • - \n\n"Dein Mobilfunktarif wird dadurch nicht gekündigt." + \n\n"Dein Mobilfunkvertrag wird dadurch nicht gekündigt." \n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss der ""USB-Speicher"" gelöscht werden." \n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss die ""SD-Karte"" gelöscht werden." "USB-Speicher löschen" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 4182c83aa02..c8073f22073 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1050,7 +1050,7 @@ "Durante la carga o si está conectado a una base" "Ambos casos" "Durante la carga" - "Con el dispositivo en un dock" + "Con el dispositivo en una base" "Nunca" "Desactivado" "Para controlar lo que ocurre cuando el teléfono está en un dock o inactivo, activa el salvapantallas." @@ -2860,9 +2860,9 @@ "Tonos de llamada" "Otros sonidos y vibraciones" "Notificaciones" - "Opciones avanzadas" + "Ajustes avanzados" "Notificaciones de trabajo" - "Permitir puntos notificación" + "Permitir burbujas notificación" "Luz parpadeante" "En la pantalla de bloqueo" "Mostrar todo el contenido de las notificaciones" @@ -3123,7 +3123,7 @@ "Categorías: poca importancia" "Categorías: desactivadas" "Categorías: prioritarias" - "Opciones avanzadas" + "Ajustes avanzados" "Configurar aplicaciones" "Aplicación desconocida" "Permisos de aplicaciones" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 21a00d6ca23..819e3175050 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -351,13 +351,13 @@ "Privacidade" "Desactivado polo administrador" "Estado da seguranza" - "Bloqueo da pantalla, impresión dixital" - "Bloqueo da pantalla" + "Bloqueo de pantalla, impresión dixital" + "Bloqueo de pantalla" "Impresión dixital" "Xest. identificación" "Usar identificac. para" "Engadir impresión dixital" - "bloqueo da pantalla" + "bloqueo de pantalla" Configuráronse %1$d impresións dixitais Configurouse %1$d impresión dixital @@ -462,7 +462,7 @@ "Escolle o método de bloqueo da pantalla alternativo" "Opcións de bloqueo da pantalla" "Opcións de bloqueo da pantalla" - "Bloqueo da pantalla" + "Bloqueo de pantalla" "%1$s / inmediatamente despois de entrar en suspensión" "%1$s/%2$s despois de entrar en suspensión" "Bloqueo perf. traballo" @@ -1343,8 +1343,8 @@ \n\n"Actualmente tes sesión iniciada nas seguintes contas:\n" \n\n"Hai outros usuarios presentes neste dispositivo.\n"
  • "Música"
  • \n
  • "Fotos"
  • \n
  • "Outros datos do usuario"
  • -
  • "Operadores en eSIM"
  • - \n\n"Esta acción non cancelará o teu plan de servizos móbiles." +
  • "Operadores da eSIM"
  • + \n\n"Con esta acción non se cancelará o teu plan de servizos móbiles." \n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos do usuario, é necesario borrar o ""almacenamento USB""." \n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos de usuario, é necesario borrar a ""tarxeta SD""." "Borrar almacenamento USB" @@ -1519,7 +1519,7 @@ "Realizáronse demasiados intentos incorrectos. Téntao de novo en %d segundos." "A aplicación non está instalada no teléfono." "Seguranza do perfil de traballolevel" - "Bloqueo da pantalla do perfil de traballo" + "Bloqueo de pantalla do perfil de traballo" "Utilizar un bloqueo" "Utilizar un bloqueo para o perfil de traballo e a pantalla do dispositivo" "Queres utilizar un bloqueo?" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 6e07074ccb5..cd1580a72b5 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -1343,8 +1343,8 @@ \n\n"Հաշիվներն այս սարքում՝\n" \n\n"Այս սարքում այլ օգտատերերի հաշիվներ կան:\n"
  • "Երաժշտություն"
  • \n
  • "Լուսանկարներ"
  • \n
  • "Օգտվողի այլ տվյալներ"
  • -
  • "Էլեկտրոնային SIM քարտի օպերատորներ"
  • - \n\n"Սա չի չեղարկի ձեր բջջային ծառայությունների փաթեթը:" +
  • "eSIM-ի օպերատորներ"
  • + \n\n"Բջջային ծառայությունների ձեր փաթեթը չի չեղարկվի:" \n\n"Երաժշտությունը, նկարները և այլ տվյալները ջնջելու համար ""USB կրիչը ""պետք է ջնջվի:" \n\n"Երաժշտությունը, նկարները և այլ տվյալները ""SD քարտից"" մաքրելու համար` այն պետք է ջնջել:" "Ջնջել USB կրիչը" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index b4bd72af303..821f8f5a7d9 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1343,8 +1343,8 @@ \n\n"បច្ចុប្បន្ន​ អ្នក​បាន​ចូល​គណនី​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ \n" \n\n"មានអ្នកផ្សេងច្រើនទៀតមានវត្តមាននៅលើឧបករណ៍នេះ។\n"
  • "តន្ត្រី"
  • \n
  • "រូបថត"
  • \n
  • "ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេង​ទៀត"
  • -
  • "ក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាទូរសព្ទដែលប្រើ eSIM"
  • - \n\n"វានឹងមិនបោះបង់​គម្រោង​សេវាកម្មទូរសព្ទ​របស់អ្នកទេ។" +
  • "ក្រុមហ៊ុនបម្រើ​សេវាទូរសព្ទដែលប្រើ eSIM"
  • + \n\n"វានឹងមិនបោះបង់គម្រោងសេវាកម្មទូរសព្ទរបស់អ្នកទេ។" \n\n"ដើម្បី​សម្អាត​តន្ត្រី រូបថត និង​ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេងៗ តម្រូវ​ឲ្យ​លុប""ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី"" ។" \n\n"ដើម្បី​សម្អាត​តន្ត្រី, រូបភាព និង​ទិន្នន័យ​អ្នកប្រើ​ផ្សេងទៀត ""ចាំបាច់​ត្រូវ"" លុប​កាត​អេសឌី។" "លុប​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 9cf431991a1..503014974c2 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1344,7 +1344,7 @@ \n\n"ມີ​ຜູ້​ໃຊ້​ອື່ນ​ຢູ່​ເທິງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້.\n"
  • "ເພງ"
  • \n
  • "ຮູບພາບ"
  • \n
  • "ຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ"
  • "ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຢູ່ eSIM"
  • - \n\n"ນີ້ຈະບໍ່ແມ່ນການຍົກເລີກແພັກເກດມືຖືຂອງທ່ານ." + \n\n"ນີ້ຈະບໍ່ແມ່ນການຍົກເລີກແພັກເກດບໍລິການມືຖືຂອງທ່ານ." \n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ ""ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"" ອອກນຳ." \n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ ""SD card"" ອອກນຳ." "ລຶບພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 2cf8c918bbb..819e5d61265 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1055,7 +1055,7 @@ "Fona tapete" "Noklusējums" "Pielāgota" - "Fona tapetes mainīšana" + "Mainīt fona tapeti" "Ekrāna personalizēšana" "Fona tapetes izvēle no" "Ekrānsaudzētājs" @@ -1357,7 +1357,7 @@ \n\n"Pašlaik esat pierakstījies šādos kontos:\n" \n\n"Šo ierīci izmanto vēl citi lietotāji.\n"
  • "Mūzika"
  • \n
  • "Fotoattēli"
  • \n
  • "Citi lietotāja dati"
  • -
  • "Mobilo sakaru operatori iegultajā SIM kartē"
  • +
  • "Mobilo sakaru operatori iegultajā SIM kartē"
  • \n\n"Veicot šo darbību, netiks atcelts jūsu mobilo pakalpojumu plāns." \n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jāizdzēš ""USB atmiņas"" saturs." \n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jādzēš ""SD kartes"" saturs." @@ -1823,7 +1823,7 @@ "Ekrāna lasītāji, attēlojums, mijiedarbības vadīklas" "Redzes iestatījumi" "Varat pielāgot šo ierīci savām vajadzībām. Šīs pieejamības funkcijas var mainīt vēlāk sadaļā Iestatījumi." - "Fonta palielināšana" + "Palielināt fonta izmēru" "Ekrāna lasītāji" "Audio un ekrānā redzamais teksts" "Attēlojums" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index b42b6b1fb26..f38df34e476 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1372,7 +1372,7 @@ \n\n"Z tego urządzenia korzystają inni użytkownicy.\n"
  • "Muzyka"
  • \n
  • "Zdjęcia"
  • \n
  • "Inne dane użytkownika"
  • "Operatorzy na karcie eSIM"
  • - \n\n"Nie spowoduje to anulowania Twojego abonamentu w sieci komórkowej." + \n\n"Nie spowoduje to anulowania Twojego abonamentu w sieci komórkowej." \n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""nośnik USB""." \n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""kartę SD""." "Wyczyść nośnik USB" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 978314ab8ac..e86d813b348 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1324,14 +1324,14 @@ "Återställ standardinst." "Återställning av standardinställningar för APN har slutförts." "Återställ" - "Nätverksinställningarna återställda" + "Återställ nätverksinställningar" "Alla nätverksinställningar återställs, till exempel \n\n"
  • "Wi‑Fi"
  • \n
  • "Mobildata"
  • \n
  • "Bluetooth"
  • "Återställ inställningar" "Vill du återställa alla nätverksinställningar? Det går inte att ångra den här åtgärden." "Återställ inställningar" "Vill du återställa?" "Den här användaren kan inte återställa nätverket" - "Nätverksinställningarna har inte återställts" + "Nätverksinställningarna har återställts" "Återställ standardinst." %1$d konton återställs @@ -1343,7 +1343,7 @@ \n\n"Du är inloggad på följande konton:\n" \n\n"Det finns andra användare på enheten.\n"
  • "Musik"
  • \n
  • "Foton"
  • \n
  • "Andra användardata"
  • -
  • "Öperatörer på eSIM-kortet"
  • +
  • "Operatörer på eSIM-kortet"
  • \n\n"Detta innebär inte att serviceavtalet avslutas." \n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du radera ""USB-lagringsenheten""." \n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du radera ""SD-kortet""." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index ec93ec57376..d3111ffed7e 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1344,7 +1344,7 @@ \n\n"Bu cihazda başka kullanıcılar da var.\n"
  • "Müzik"
  • \n
  • "Fotoğraflar"
  • \n
  • "Diğer kullanıcı verileri"
  • "eSIM\'deki operatörler"
  • - \n\n"Bu işlem mobil hizmet planınızı iptal etmeyecektir" + \n\n"Bu işlem mobil hizmet planınızı iptal etmeyecektir." \n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için ""USB belleğin"" silinmesi gerekir." \n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için ""SD kartın"" silinmesi gerekir." "USB belleği sil" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 65e1da80446..9217177dc0c 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -341,7 +341,7 @@ "帐号" "位置信息" "帐号" - "安全性和位置" + "安全性和位置信息" "加密与凭据" "手机已加密" "设备已加密" @@ -1343,8 +1343,8 @@ \n\n"目前,您已登录以下帐号:\n" \n\n"此设备上目前还有其他用户。\n"
  • "音乐"
  • \n
  • "照片"
  • \n
  • "其他的用户数据"
  • -
  • "eSIM 的运营商"
  • - \n\n"这样并不会取消移动服务套餐。" +
  • "eSIM 卡中的运营商"
  • + \n\n"这样并不会取消您的移动服务套餐。" \n\n"要清除音乐、照片和其他用户数据,请清空该 ""USB存储设备""。" \n\n"要清除音乐、图片和其他用户数据,您需要清空该 ""SD卡""。" "格式化USB存储设备"