PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I1ce687c28620f4880b1d170c913f5a456797f129
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-07-13 21:19:38 -07:00
parent 735f8ee883
commit 9fd352f12f
85 changed files with 1445 additions and 2703 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
res/values-ka/strings.xml
View File

@@ -192,20 +192,13 @@
<string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"შაბათი"</string>
<string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"თუ აპი მხარს არ უჭერს რეგიონულ პარამეტრებს, ის ნაგულისხმევი ლოკალის პარამეტრებს გამოიყენებს."</string>
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"შეიტყვეთ მეტი ენის პარამეტრების შესახებ."</string>
<!-- no translation found for category_title_terms_of_address (4309422700380895278) -->
<skip />
<!-- no translation found for terms_of_address_title (4064593634733842458) -->
<skip />
<!-- no translation found for terms_of_address_summary (6136134336560679144) -->
<skip />
<!-- no translation found for terms_of_address_intro_title (6149691509414243483) -->
<skip />
<!-- no translation found for terms_of_address_not_specified (4439257779351251973) -->
<skip />
<!-- no translation found for terms_of_address_feminine (1743479869695539283) -->
<skip />
<!-- no translation found for terms_of_address_masculine (983106046135098856) -->
<skip />
<string name="category_title_terms_of_address" msgid="4309422700380895278">"დამატებითი პარამეტრები"</string>
<string name="terms_of_address_title" msgid="4064593634733842458">"მომართვის პირობები"</string>
<string name="terms_of_address_summary" msgid="6136134336560679144">"დააყენეთ თქვენთან მომართვის პირობები"</string>
<string name="terms_of_address_intro_title" msgid="6149691509414243483">"აპს შეუძლია თქვენთან მომართვის პირობების პერსონალიზება."</string>
<string name="terms_of_address_not_specified" msgid="4439257779351251973">"არ არის მითითებული"</string>
<string name="terms_of_address_feminine" msgid="1743479869695539283">"მდედრობითი"</string>
<string name="terms_of_address_masculine" msgid="983106046135098856">"მამრობითი"</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{ამოიშალოს არჩეული ენა?}other{ამოიშალოს არჩეული ენები?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"ტექსტი სხვა ენაზე იქნება ნაჩვენები."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"ყველა ენის ამოშლა ვერ მოხერხდება"</string>
@@ -678,6 +671,7 @@
<string name="remove_association_button" msgid="5004208145998061135">"კავშირის ამოშლა"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"გაწყდეს აპთან კავშირი?"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> აპი აღარ დაუკავშირდება თქვენს <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-ს"</string>
<string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"ექსპერიმენტული. აუმჯობეს. ხმის ხარისხს."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"მოწყობილობის დავიწყება"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"აპთან კავშირის გაწყვეტა"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"დაკავშირებულ Bluetooth აუდიო-მოწყობილობათა მაქსიმალური რიცხვი"</string>
@@ -1478,18 +1472,12 @@
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"ამ მოწყობილობის განბლოკვისთვის ასევე ნიმუში გამოიყენეთ"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"ამ მოწყობილობის განბლოკვისთვის ასევე PIN-კოდი გამოიყენეთ"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"ამ მოწყობილობის განბლოკვისთვის ასევე პაროლი გამოიყენეთ"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header (6669435143987988314) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header (2585263648322879131) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_repair_mode_password_header (3064676176428495228) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_details (6187536224419477465) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_repair_mode_pin_details (203022189107305807) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_repair_mode_password_details (4860219600771003873) -->
<skip />
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"განმბლოკავი ნიმუშის დადასტურება"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"PIN-კოდის დადასტურება"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_password_header" msgid="3064676176428495228">"პაროლის დადასტურება"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_details" msgid="6187536224419477465">"გასაგრძელებლად, გამოიყენეთ თქვენი მოწყობილობის ნიმუში"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_details" msgid="203022189107305807">"გასაგრძელებლად, შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის PIN-კოდი"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_password_details" msgid="4860219600771003873">"გასაგრძელებლად, შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის პაროლი"</string>
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"არასწორი PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1588184930542221687">"არასწორი პაროლი"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="8109305107409924083">"არასწორი ნიმუში"</string>
@@ -1928,10 +1916,8 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"შეიტყვეთ მეტი მარტივი წვდომის ღილაკისა და ჟესტის შესახებ"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"მარტივი წვდომის ღილაკის გამოყენებისას. ჟესტი არ არის ხელმისაწვდომი 3-ღილაკიანი ნავიგაციით."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"სწრაფად შეძელით მარტივი წვდომის ფუნქციების გამოყენება"</string>
<!-- no translation found for accessibility_button_gesture_description (1141723096904904336) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_button_description (7669538706120092399) -->
<skip />
<string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"&lt;b&gt;დასაწყებად&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. გადადით წვდომის პარამეტრებზე&lt;br/&gt; {1,number,integer}. აირჩიეთ ფუნქცია და შეეხეთ მალსახმობს&lt;br/&gt; {2,number,integer}. აირჩიეთ, რა გირჩევნიათ ფუნქციაზე წვდომისთვის — ღილაკი თუ ჟესტი&lt;br/&gt;"</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"&lt;b&gt;დასაწყებად&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. გადადით წვდომის პარამეტრებზე&lt;br/&gt; {1,number,integer}. აირჩიეთ ფუნქცია და შეეხეთ მალსახმობს&lt;br/&gt; {2,number,integer}. აირჩიეთ ღილაკი, რომელსაც ამ ფუნქციაზე წვდომისთვის გამოიყენებთ&lt;br/&gt;"</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"გამოიყენეთ ღილაკი ან ჟესტი"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"მდებარეობა"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"ზომა"</string>
@@ -3504,10 +3490,8 @@
<string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"გამორთვა"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"აპის ჩამაგრება"</string>
<string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"აპის ჩამაგრება საშუალებას გაძლევთ, ჩანდეს მიმდინარე აპი, სანამ ჩამაგრებას არ მოხსნით. ამ ფუნქციის გამოყენებით შეგიძლიათ, მაგალითად, სანდო მეგობარი დაუშვათ კონკრეტულ თამაშზე."</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_description (5822120806426139396) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_guest_user_description (2307270321127139579) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_description" msgid="5822120806426139396">"როდესაც აპი ჩამაგრებულია, ჩამაგრებულმა აპმა შეიძლება გახსნას სხვა აპები და მისაწვდომი გახდეს პერსონალური მონაცემები. \n\nაპის ჩამაგრების გამოსაყენებლად: \n{0,number,integer}. ჩართეთ აპის ჩამაგრება \n{1,number,integer}. გახსენით მიმოხილვა \n{2,number,integer}. შეეხეთ აპის ხატულას ეკრანის ზედა ნაწილში, შემდეგ შეეხეთ „ჩამაგრებას“"</string>
<string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="2307270321127139579">"როდესაც აპი ჩამაგრებულია, ჩამაგრებულმა აპმა შეიძლება გახსნას სხვა აპები და მისაწვდომი გახდეს პერსონალური მონაცემები. \n\nთუ გსურთ, უსაფრთხოდ გაუზიაროთ თქვენი მოწყობილობა სხვას, ამის ნაცვლად, ცადეთ სტუმარი მომხმარებლის გამოყენება. \n\nაპის ჩამაგრების გამოსაყენებლად: \n{0,number,integer}. ჩართეთ აპის ჩამაგრება \n{1,number,integer}. გახსენით მიმოხილვა \n{2,number,integer}. შეეხეთ აპის ხატულას ეკრანის ზედა ნაწილში, შემდეგ შეეხეთ „ჩამაგრებას“"</string>
<string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"როდესაც აპი ჩამაგრებულია: \n\n• შეიძლება მისაწვდომი გახდეს პერსონალური მონაცემები \n (მაგალითად, კონტაქტები და ელფოსტის კონტენტი) \n• ჩამაგრებულმა აპმა შეიძლება გახსნას სხვა აპები \n\nაპის ჩამაგრება მხოლოდ სანდო ადამიანებთან გამოიყენეთ."</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"ფიქსაციის მოხსნამდე განბლოკვის ნიმუშის მოთხოვნა"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"ჩამაგ. მოხსნამდე PIN-ის მოთხოვნა"</string>