Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I95ed838f9970f111b844313ff244ae1b4b238937
Auto-generated-cl: translation import

res/values-ja/strings.xml

@@ -1081,8 +1081,8 @@
     <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"ネットワーク設定をリセットしました"</string>
     <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"端末をリセット"</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"データの初期化"</string>
-    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"この操作を行うと、タブレットの以下のデータを含む"<b>"内部ストレージ"</b>"の全データが消去されます:\n\n"<li>"Googleアカウント"</li>\n<li>"システムやアプリのデータと設定"</li>\n<li>"ダウンロードしたアプリ"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"この操作を行うと、携帯端末の以下のデータを含む"<b>"内部ストレージ"</b>"の全データが消去されます:\n\n"<li>"Googleアカウント"</li>\n<li>"システムやアプリのデータと設定"</li>\n<li>"ダウンロードしたアプリ"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"この操作を行うと、タブレットの以下のデータを含む"<b>"内部ストレージ"</b>"の全データが消去されます。\n\n"<li>"Googleアカウント"</li>\n<li>"システムやアプリのデータと設定"</li>\n<li>"ダウンロードしたアプリ"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"この操作を行うと、携帯端末の以下のデータを含む"<b>"内部ストレージ"</b>"の全データが消去されます。\n\n"<li>"Googleアカウント"</li>\n<li>"システムやアプリのデータと設定"</li>\n<li>"ダウンロードしたアプリ"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"以下のアカウントにログインしています:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"この端末には他にもユーザーがいます。\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"音楽"</li>\n<li>"画像"</li>\n<li>"他のユーザーデータ"</li></string>
@@ -2733,8 +2733,8 @@
     <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> を開く"</string>
     <string name="domain_urls_summary_some" msgid="812936714383016364">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> と関連URLを開く"</string>
     <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="4322996467951692661">
-      <item quantity="other">対応リンクを開けるアプリは<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>個です</item>
-      <item quantity="one">対応リンクを開けるアプリは1個です</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>個のアプリが対応リンクを開くことが可能</item>
+      <item quantity="one">1個のアプリが対応リンクを開くことが可能</item>
     </plurals>
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"認識されませんでした"</string>
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"既定のアプリ"</string>
@@ -2773,8 +2773,8 @@
     <string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"不許可"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"電池の最適化を適用しないでください。電池の消耗が速くなる可能性があります。"</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>個のアプリが電池の最適化を無視することを許可されています</item>
-      <item quantity="one">1個のアプリが電池の最適化を無視することを許可されています</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>個のアプリに電池の最適化を無視することを許可</item>
+      <item quantity="one">1個のアプリに電池の最適化を無視することを許可</item>
     </plurals>
     <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"前回のフル充電から<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%使用しています"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"前回のフル充電から電池を使用していません"</string>
@@ -2791,7 +2791,12 @@
     <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"無効。タップすると切り替わります。"</string>
     <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"有効。タップすると切り替わります。"</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"現在のコンテキストを使用"</string>
-    <string name="assist_access_context_summary" msgid="6937520858532073208">"アシストアプリの起動時に、画面上でのユーザーの操作を認識することをアプリに許可します"</string>
+    <!-- no translation found for assist_access_context_summary (7573538643562533886) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assist_access_screenshot_title (7994303398517230267) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assist_access_screenshot_summary (8774637450198111406) -->
+    <skip />
     <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"アシストアプリを使用することにより、質問することなく、有益な情報を識別し、それに基づいて操作できるようになります。一部のアプリはランチャーと音声入力サービスの両方に対応しており、統合されたアシスタントを提供します。"</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"平均メモリ使用"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"最大メモリ使用"</string>