Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic95641a6dc751442c21a717d64b5c278f1838852 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -95,6 +95,12 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (1748357338693290598) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_tether_security:1 (4760482622566629462) -->
|
||||
<string-array name="eap_ocsp_type">
|
||||
<item msgid="8881498697533203946">"Neověřovat"</item>
|
||||
<item msgid="9021261861568672183">"Vyžadovat stav certifikátu"</item>
|
||||
<item msgid="3045064686174157194">"Požadovat stav certifikátu"</item>
|
||||
<item msgid="5558350282814532343">"Požadovat stav všech certifikátů, které nejsou důvěryhodné"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
|
||||
<item msgid="5085064298144493867">"Stisknutí tlačítka"</item>
|
||||
<item msgid="1624323946324499595">"PIN ze sdíleného zařízení"</item>
|
||||
@@ -263,7 +269,7 @@
|
||||
<item msgid="2029227495214047094">"Zakázat režim spánku"</item>
|
||||
<item msgid="26109888160231211">"sledovat polohu"</item>
|
||||
<item msgid="5753382310468855812">"sledování energeticky náročného určování polohy"</item>
|
||||
<item msgid="3356591542543137332">"načíst statistiky využití"</item>
|
||||
<item msgid="3356591542543137332">"načíst statistiky o využívání"</item>
|
||||
<item msgid="3073734345226842233">"vypnout nebo zapnout zvuk mikrofonu"</item>
|
||||
<item msgid="2111767435887685265">"zobrazit zprávu"</item>
|
||||
<item msgid="1091168669714823370">"promítat média"</item>
|
||||
@@ -330,7 +336,7 @@
|
||||
<item msgid="4665183401128289653">"Zakázat režim spánku"</item>
|
||||
<item msgid="8584357129746649222">"Poloha"</item>
|
||||
<item msgid="7669257279311110599">"Určování polohy"</item>
|
||||
<item msgid="3459320345690097795">"Načíst statistiky využití"</item>
|
||||
<item msgid="3459320345690097795">"Načíst statistiky o využívání"</item>
|
||||
<item msgid="1312534577834048535">"Vypnout nebo zapnout zvuk mikrofonu"</item>
|
||||
<item msgid="427580389823724225">"Zobrazit zprávu"</item>
|
||||
<item msgid="4992007785575926253">"Promítat média"</item>
|
||||
@@ -521,6 +527,17 @@
|
||||
<item msgid="4545655348143499596">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="4107769721462339672">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="8811683254058088466">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="6061166209300391104">"Pouze NR"</item>
|
||||
<item msgid="8142355442615397697">"NR/LTE"</item>
|
||||
<item msgid="7683305473771959137">"NR/LTE/CDMA/EvDo"</item>
|
||||
<item msgid="6482306971035989036">"NR/LTE/GSM/WCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="3402825851443463856">"NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="2884589831554418322">"NR/LTE/WCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="3443646431544924587">"NR/LTE/TDSCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="2721178995051412827">"NR/LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
|
||||
<item msgid="3080103852090116623">"NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="3657656937909438787">"NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
|
||||
<item msgid="2791089485704180063">"NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="cdma_subscription_choices">
|
||||
<item msgid="8753271080005095725">"RUIM/SIM"</item>
|
||||
|
||||
@@ -17,5 +17,4 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="config_backup_settings_label" msgid="4423938073600296337"></string>
|
||||
<string name="config_grayscale_settings_intent" msgid="3834320486271088951"></string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -33,49 +33,17 @@
|
||||
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="4909448907673974370">"Nejprve prosím aktivujte možnosti pro vývojáře."</string>
|
||||
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"Bezdrátová připojení a sítě"</string>
|
||||
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"Systém"</string>
|
||||
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Povolit datové připojení"</string>
|
||||
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Zakázat datové připojení"</string>
|
||||
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"Poskytnutí VoLTE"</string>
|
||||
<string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"Zajištění videohovoru"</string>
|
||||
<string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Zajištění volání přes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="3482272907448592975">"Zajištění EAB/přítomnosti"</string>
|
||||
<string name="cbrs_data_switch_string" msgid="2811485394350106691">"Data CBRS"</string>
|
||||
<string name="dsds_switch_string" msgid="4832797810509029243">"Aktivovat DSDS"</string>
|
||||
<string name="dsds_dialog_title" msgid="4031918551366689574">"Restartovat zařízení?"</string>
|
||||
<string name="dsds_dialog_message" msgid="8593083316067158412">"Ke změně nastavení je nutné restartovat zařízení."</string>
|
||||
<string name="dsds_dialog_confirm" msgid="2853118984344309612">"Restartovat"</string>
|
||||
<string name="dsds_dialog_cancel" msgid="654653450305828711">"Zrušit"</string>
|
||||
<string name="radio_info_radio_power" msgid="7187666084867419643">"Výkon mobilního přijímače"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Zobrazit adresář SIM karty"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Zobrazit povolená telefonní čísla"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Zobrazit čísla volání služeb"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="185171476413967831">"Stav služby IMS"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ims_reg_status_title" msgid="16971785902696970">"Stav IMS"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ims_reg_status_registered" msgid="5614116179751126247">"Registrováno"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="4438054067642750717">"Neregistrováno"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="3687807290327566879">"Dostupné"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="4606182208970114368">"Nedostupné"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7534612158445529715">"Registrace IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nVolání přes LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nVolání přes Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nVideohovory: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nRozhraní UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"V provozu"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"Mimo provoz"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"Pouze tísňová volání"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_service_off" msgid="7536423790014501173">"Bezdrátový modul je vypnut"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Roaming"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="4849214885629672819">"Bez roamingu"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Nečinný"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Vyzvánění"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="5873835692449118954">"Probíhá hovor"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Odpojeno"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Připojování"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Připojeno"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Pozastaveno"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_unknown" msgid="1476509178755955088">"Neznámé"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pakety"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"B"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string>
|
||||
<string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Odpojit úložiště USB"</string>
|
||||
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Odpojit kartu SD"</string>
|
||||
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Smazat úložiště USB"</string>
|
||||
@@ -177,9 +145,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_message" msgid="8827019472003234568">"Ke změně nastavení je nutné restartovat zařízení."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_confirm" msgid="2053793518537051975">"Restartovat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_cancel" msgid="2382443064737856652">"Zrušit"</string>
|
||||
<string name="connected_device_available_media_title" msgid="2560067541413280645">"Dostupná mediální zařízení"</string>
|
||||
<string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"Dostupná telefonní zařízení"</string>
|
||||
<string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Momentálně připojeno"</string>
|
||||
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="8331454834986628737">"Mediální zařízení"</string>
|
||||
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="1590585593165835804">"Volání na zařízení"</string>
|
||||
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4060005313213013235">"Ostatní zařízení"</string>
|
||||
<string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Uložená zařízení"</string>
|
||||
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"Zapne se Bluetooth za účelem spárování"</string>
|
||||
<string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Předvolby připojení"</string>
|
||||
@@ -212,46 +180,10 @@
|
||||
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5988270202074492710">"Zadaný port není platný."</string>
|
||||
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"Proxy server protokolu HTTP může používat prohlížeč, ale nesmí jej používat další aplikace."</string>
|
||||
<string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"Adresa URL PAC: "</string>
|
||||
<string name="radio_info_subid" msgid="204582608052503412">"Stávající subId:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_dds" msgid="5471937791273237508">"SubId výchozí datové SIM karty:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_dl_kbps" msgid="6894556071523815984">"Rychlost stahování (kB/s):"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ul_kbps" msgid="946464073571185678">"Rychlost nahrávání (kB/s):"</string>
|
||||
<string name="radio_info_signal_location_label" msgid="3242990404410530456">"Informace o poloze mobilní sítě (podpora ukončena):"</string>
|
||||
<string name="radio_info_phy_chan_config" msgid="7133247058801474028">"Konfigurace fyzického kanálu LTE:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_cell_info_refresh_rate" msgid="7062777594049622128">"Interval obnovení informací o mobilní síti:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="6213223844927623098">"Všechny údaje o měření mobilní sítě:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="4209624131644060517">"Datová služba:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="2743797189722106231">"Přesměrování hovoru:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3587319503902576102">"Počet obnovení protokolu PPP od spuštění:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_current_network_label" msgid="9151285540639134945">"Aktuální síť:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="363579470428151850">"Přijatá data:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="1370863866816125489">"Hlasová služba:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="5155734002519307416">"Síla signálu:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_call_status_label" msgid="2611065018172747413">"Stav hlasového hovoru:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="7748668735880404586">"Odeslaná data:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="1037302619943328273">"Čekající zpráva:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7942153178953255231">"Telefonní číslo:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"Zvolit pásmo bezdrátového modulu"</string>
|
||||
<string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="1443496502370667071">"Typ hlasové sítě:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="7094323145105149312">"Typ datové sítě:"</string>
|
||||
<string name="phone_index_label" msgid="1934407597576454430">"Vybrat telefonní seznam"</string>
|
||||
<string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="3511830813500105512">"Nastavit upřednostňovaný typ sítě:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="7045103377818314709">"Ping názvu hostitele (www.google.com) IPv4:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="1130906124160553954">"Ping názvu hostitele (www.google.com) IPv6:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="2382286093023138339">"Test klienta HTTP:"</string>
|
||||
<string name="ping_test_label" msgid="579228584343892613">"Spustit test Ping"</string>
|
||||
<string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Aktualizovat"</string>
|
||||
<string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Aktualizovat"</string>
|
||||
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="6625185764803245075">"Přepnout kontrolu DNS"</string>
|
||||
<string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"Informace a nastavení specifické pro výrobce OEM"</string>
|
||||
<string name="band_mode_title" msgid="4071411679019296568">"Nastavit režim pásma bezdrátového modulu"</string>
|
||||
<string name="band_mode_loading" msgid="3555063585133586152">"Načítání seznamu pásem…"</string>
|
||||
<string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Nastavit"</string>
|
||||
<string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Neúspěšné"</string>
|
||||
<string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Pásmo nastaveno."</string>
|
||||
<string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4482324130377280131">"Změny se projeví při příštím připojení kabelu USB."</string>
|
||||
<string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"Povolit velkokapacitní úložiště USB"</string>
|
||||
<string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Celková paměť (bajty):"</string>
|
||||
@@ -292,8 +224,6 @@
|
||||
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Vybrat aktivitu"</string>
|
||||
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Info o zařízení"</string>
|
||||
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Displej"</string>
|
||||
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Informace o tabletu"</string>
|
||||
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Informace o telefonu"</string>
|
||||
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"Úložiště USB"</string>
|
||||
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Karta SD"</string>
|
||||
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Nastavení proxy serveru"</string>
|
||||
@@ -311,9 +241,6 @@
|
||||
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Režim Letadlo"</string>
|
||||
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Bezdrátová připojení a sítě"</string>
|
||||
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Spravovat Wi-Fi, Bluetooth, režim Letadlo, mobilní sítě a sítě VPN"</string>
|
||||
<string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"Mobilní data"</string>
|
||||
<string name="calls_title" msgid="1262096900483238572">"Povolit hovory"</string>
|
||||
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"Zprávy SMS"</string>
|
||||
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"Povolit využití dat přes mobilní síť"</string>
|
||||
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"Povolit data při roamingu"</string>
|
||||
<string name="roaming" msgid="2619521775007402005">"Roaming"</string>
|
||||
@@ -321,9 +248,9 @@
|
||||
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Používat datové služby při roamingu"</string>
|
||||
<string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Připojení datových služeb bylo přerušeno, protože jste opustili domovskou síť a máte vypnutý datový roaming."</string>
|
||||
<string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Zapnout"</string>
|
||||
<string name="roaming_warning" msgid="4275443317524544705">"Mohou vám být účtovány vysoké poplatky."</string>
|
||||
<string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"Pokud aktivujete datový roaming, mohou vám být za roaming účtovány nemalé poplatky.\n\nToto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto tabletu."</string>
|
||||
<string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"Pokud aktivujete datový roaming, mohou vám být za roaming účtovány nemalé poplatky.\n\nToto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto telefonu."</string>
|
||||
<string name="roaming_warning" msgid="3870346331826608200">"Mohou vám být účtovány poplatky za roaming."</string>
|
||||
<string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="8811150468291996810">"Když aktivujete datový roaming, mohou vám být za něj účtovány poplatky.\n\nToto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto tabletu."</string>
|
||||
<string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6874916898392266210">"Když aktivujete datový roaming, mohou vám být za něj účtovány poplatky.\n\nToto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto telefonu."</string>
|
||||
<string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"Povolit datový roaming?"</string>
|
||||
<string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Výběr operátora"</string>
|
||||
<string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"Vybrat síťového operátora"</string>
|
||||
@@ -354,12 +281,12 @@
|
||||
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="7161573994228041794">"Vybrat podle posunu od UTC"</string>
|
||||
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string>
|
||||
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Čas"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout" msgid="3041497579354520533">"Zamknout po vypršení intervalu vypnutí obrazovky"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout" msgid="3041497579354520533">"Interval zamčení obrazovky"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6446294520193562658">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po vypršení časového limitu"</string>
|
||||
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="4887058374400817711">"Okamžitě po vypršení časového limitu, pokud odemknutí není udržováno funkcí <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5693037914721259546">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po vypršení časového limitu, pokud odemknutí není udržováno funkcí <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Zobrazovat vlastníka na zamčené obrazovce"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Zpráva na zamčené obrazovce"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Zpráva na obr.uzamčení"</string>
|
||||
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Aktivovat widgety"</string>
|
||||
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Zakázáno administrátorem"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"Zobrazit možnost uzamčení"</string>
|
||||
@@ -390,7 +317,7 @@
|
||||
<string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"Telefon není šifrován"</string>
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"Zařízení je zašifrováno"</string>
|
||||
<string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="5794135636155570977">"Zařízení není šifrováno"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="1099738951060387656">"Displej zámku obrazovky"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="1099738951060387656">"Vzhled obrazovky uzamčení"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="278055252361575926">"Co zobrazit"</string>
|
||||
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření"</string>
|
||||
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření"</string>
|
||||
@@ -414,6 +341,9 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"Zrušit"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="8771760983171429187">"Ne, děkuji"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6370134135096047691">"Souhlasím"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="8933757421629981560">"Další"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"Odemykání pomocí obličeje"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"Ověření pomocí obličeje"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací."</string>
|
||||
@@ -434,6 +364,12 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"Registrace obličeje nefungovala."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Vše je nastaveno."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"Hotovo"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="2597813999178151532">"Vylepšení výkonu odemknutí obličejem"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7484130460331761292">"Nastavte odemknutí obličejem znovu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4337628251738248911">"Nastavte odemknutí obličejem znovu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="997167500186209482">"Vylepšení zabezpečení a výkonu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6606576886674071486">"Nastavte odemknutí obličejem"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="430128610958597146">"Chcete-li odemknutí obličejem nastavit znovu, vymažte stávající obličej.\n\nÚdaje o obličeji používané k odemknutí obličejem budou trvale a bezpečně smazány. Po odstranění budete k odemknutí telefonu, přihlašování do aplikací nebo potvrzení plateb muset zadat PIN, gesto nebo heslo."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Použít odemknutí obličejem pro:"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Odemykání telefonu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Přihlašování do aplikací a platby"</string>
|
||||
@@ -446,7 +382,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"Nastavit odemknutí obličejem"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"Pomocí odemknutí obličejem můžete odemykat zařízení, přihlašovat se do aplikací a potvrzovat platby.\n\nPřipomínáme:\nTelefon můžete odemknout pohledem, i když zrovna nechcete.\n\nTelefon může odemknout i někdo jiný, když ho namíří na váš obličej (i když budete mít zavřené oči).\n\nTelefon by mohla odemknout i osoba, která je vám hodně podobná, například vaše dvojče."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Smazat data o obličeji?"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"Snímky a biometrická data používaná k odemknutí obličejem budou trvale a bezpečně smazány. Po odstranění budete k odemknutí telefonu, přihlášení do aplikace nebo potvrzení platby muset zadat PIN, gesto nebo heslo."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1653339107100339721">"Údaje o obličeji používané k odemknutí obličejem budou trvale a bezpečně smazány. Po odstranění budete k odemknutí telefonu, přihlášení do aplikace nebo potvrzení platby muset zadat PIN, gesto nebo heslo."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Odemykejte telefon pomocí obličeje"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Otisk prstu"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Správa otisků prstů"</string>
|
||||
@@ -698,7 +634,6 @@
|
||||
<item quantity="other">Musí obsahovat méně než <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> číslic</item>
|
||||
<item quantity="one">Musí obsahovat méně než <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> číslici</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="7284664023164191198">"PIN smí obsahovat pouze číslice 0 až 9."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="1401569207976460727">"Administrátor zařízení nedovoluje použití nedávno použitého kódu PIN"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="8563366383328811472">"Obvyklé kódy PIN jsou blokovány administrátorem IT. Použijte jiný PIN."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8049611046639943217">"Heslo nesmí obsahovat neplatné znaky."</string>
|
||||
@@ -741,6 +676,12 @@
|
||||
<item quantity="other">Heslo musí obsahovat alespoň <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> znaků jiných než písmeno</item>
|
||||
<item quantity="one">Heslo musí obsahovat alespoň 1 znak jiný než písmeno</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" formatted="false" msgid="6757290776066481213">
|
||||
<item quantity="few">Musí obsahovat alespoň <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> znaky jiné než číslice</item>
|
||||
<item quantity="many">Musí obsahovat alespoň <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> znaku jiného než číslice</item>
|
||||
<item quantity="other">Musí obsahovat alespoň <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> znaků jiných než číslice</item>
|
||||
<item quantity="one">Musí obsahovat alespoň 1 znak jiný než číslici</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="942665351220525547">"Administrátor zařízení neumožňuje použít heslo, které jste použili nedávno"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="9105101266246197027">"Obvyklá hesla jsou blokována administrátorem IT. Použijte jiné heslo."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"Posloupnost rostoucích, klesajících nebo opakujících se číslic není povolena"</string>
|
||||
@@ -944,8 +885,9 @@
|
||||
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1364287182804820646">"Zapnout"</string>
|
||||
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="5527653791584018157">"Vyhledávání Wi‑Fi je zapnuto"</string>
|
||||
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Rozšířené možnosti"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"Rozbalovací seznam Rozšířené možnosti. Dvojitým klepnutím jej sbalíte."</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"Rozbalovací seznam Rozšířené možnosti. Dvojitým klepnutím jej rozbalíte."</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="3762491945239543838">"Rozbalovací seznam Pokročilé možnosti"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="3324123720283981249">"sbalit"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="7724637216368775220">"rozbalit"</string>
|
||||
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Název sítě"</string>
|
||||
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Zadejte SSID"</string>
|
||||
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Zabezpečení"</string>
|
||||
@@ -962,6 +904,7 @@
|
||||
<string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"Metoda EAP"</string>
|
||||
<string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Ověření Phase 2"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"Certifikát CA"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_ocsp" msgid="6926120423072916179">"Stav online certifikátu"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_domain" msgid="8471124344218082064">"Doména"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"Certifikát uživatele"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Identita"</string>
|
||||
@@ -1022,6 +965,7 @@
|
||||
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="1787190245542586660">"Není určen žádný certifikát. Připojení nebude soukromé."</string>
|
||||
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="3474753269579895244">"Název sítě je příliš dlouhý."</string>
|
||||
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="5223011964091727376">"Zadejte doménu."</string>
|
||||
<string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="3489537324337001045">"Tato možnost vyžaduje uživatelský certifikát."</string>
|
||||
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS je k dispozici"</string>
|
||||
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS je k dispozici)"</string>
|
||||
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="8174696557882299911">"Síť Wi-Fi operátora"</string>
|
||||
@@ -1079,7 +1023,8 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Rozšířené nastavení"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Adresa MAC"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_device_mac_address_title" msgid="4486538933329213769">"Adresa MAC zařízení"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_title" msgid="1528136478606735549">"Náhodná adresa MAC"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP adresa"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_title" msgid="8954667664081737098">"Podrobnosti sítě"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"Maska podsítě"</string>
|
||||
@@ -1176,7 +1121,7 @@
|
||||
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Zvuk"</string>
|
||||
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Hlasitost"</string>
|
||||
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Hudební efekty"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_title" msgid="5592466070832128777">"Hlasitost vyzvánění"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_title" msgid="5484483840151391206">"Hlasitost vyzvánění a oznámení"</string>
|
||||
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovat v tichém režimu"</string>
|
||||
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Výchozí zvuk oznámení"</string>
|
||||
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Vyzváněcí tón"</string>
|
||||
@@ -1394,6 +1339,7 @@
|
||||
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Odpojení úložiště USB a zobrazení dostupného úložiště"</string>
|
||||
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Umožňuje odpojit kartu SD a zobrazit dostupnou paměť"</string>
|
||||
<string name="imei_multi_sim" msgid="6387012961838800539">"IMEI (slot na SIM kartu %1$d)"</string>
|
||||
<string name="view_saved_network" msgid="1763578480942445750">"K zobrazení je třeba vybrat uloženou síť"</string>
|
||||
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
|
||||
<string name="status_number" product="default" msgid="5948892105546651296">"Telefonní číslo"</string>
|
||||
<string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="2755592991367858860">"MDN (slot na SIM kartu %1$d)"</string>
|
||||
@@ -1420,6 +1366,7 @@
|
||||
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Roaming"</string>
|
||||
<string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Síť"</string>
|
||||
<string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"Adresa MAC sítě Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="308853557862261400">"Adresa MAC zařízení Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Adresa Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Sériové číslo"</string>
|
||||
<string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Doba provozu"</string>
|
||||
@@ -1773,9 +1720,6 @@
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Bezpečnostní informace"</string>
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"Datové připojení momentálně není k dispozici. Chcete-li tyto informace zobrazit, přejděte z libovolného počítače připojeného k internetu na stránku %s."</string>
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Načítání..."</string>
|
||||
<string name="confirm_device_credential_pin" msgid="5308435093406166355">"Použít kód PIN"</string>
|
||||
<string name="confirm_device_credential_pattern" msgid="1350321840134412900">"Použít gesto"</string>
|
||||
<string name="confirm_device_credential_password" msgid="2195705238498478704">"Použít heslo"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"Nastavení zámku obrazovky"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"Z bezpečnostních důvodů nastavte heslo"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Otisk vyžaduje nastavení hesla"</string>
|
||||
@@ -2116,7 +2060,7 @@
|
||||
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Zvuk a text na obrazovce"</string>
|
||||
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Zobrazení"</string>
|
||||
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Interaktivní ovládací prvky"</string>
|
||||
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Stažené služby"</string>
|
||||
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="419853083751790648">"Stažené aplikace"</string>
|
||||
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Experimentální"</string>
|
||||
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"Příznaky experimentálních funkcí"</string>
|
||||
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
|
||||
@@ -2135,7 +2079,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="3682222614034474845">"Otevření pomocí tlačítka přístupnosti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="1342726230497913398">"Otevření gestem"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8539392614235820285">"Použití nového gesta pro usnadnění přístupu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="4803108127318033537">"Tuto službu můžete zapnout nebo vypnout klepnutím na tlačítko přístupnosti<xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>v dolní části obrazovky.\n\nPodržením tlačítka přístupnosti můžete přepínat mezi službami."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="3420437393939817001">"Tuto službu můžete zapnout nebo vypnout klepnutím na tlačítko přístupnosti <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> v dolní části obrazovky.\n\nPodržením tlačítka přístupnosti můžete přepínat mezi službami."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_without_talkback" msgid="5331865763478710038">"Tuto službu můžete zapnout nebo vypnout přejetím dvěma prsty nahoru od dolního okraje obrazovky.\n\nChcete-li přepnout mezi službami, přejeďte nahoru dvěma prsty a podržte je."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_with_talkback" msgid="7656710338811226339">"Tuto službu můžete zapnout nebo vypnout přejetím třemi prsty nahoru od dolního okraje obrazovky.\n\nChcete-li přepnout mezi službami, přejeďte nahoru třemi prsty a podržte je."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="3582632565941330367">"Službu přístupnosti můžete zapnout nebo vypnout přejetím dvěma prsty nahoru od dolního okraje obrazovky.\n\nChcete-li přepnout mezi službami, přejeďte nahoru dvěma prsty a podržte je."</string>
|
||||
@@ -2176,7 +2120,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"Vibrace při oznámení"</string>
|
||||
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"Vibrace při vyzvánění"</string>
|
||||
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"Odezva klepnutí"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Používat službu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="8858008399519048630">"Použít aplikaci <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Používat korekci barev"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Používat titulky"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="7898443636143430927">"Toto nastavení podporují jen některé aplikace."</string>
|
||||
@@ -2374,9 +2318,9 @@
|
||||
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Upravit spotřebu energie"</string>
|
||||
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Zahrnuté balíčky"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_title" msgid="368729969313047399">"Aplikace běží normálně"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="2198778125778121221">"V telefonu dochází k běžnému využití baterie na pozadí"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="1183976728682325345">"V tabletu dochází k běžnému využití baterie na pozadí"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="363718204492523920">"V zařízení dochází k běžnému využití baterie na pozadí"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="2198778125778121221">"V telefonu dochází k běžnému využívání baterie na pozadí"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="1183976728682325345">"V tabletu dochází k běžnému využívání baterie na pozadí"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="363718204492523920">"V zařízení dochází k běžnému využívání baterie na pozadí"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"Nízká kapacita baterie"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"Baterie není schopna zajistit dobrou výdrž"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_title" product="default" msgid="2542822112725248683">"Zvyšte životnost baterie telefonu"</string>
|
||||
@@ -2643,8 +2587,8 @@
|
||||
<string name="tts_play" msgid="2628469503798633884">"Přehrát"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"Síť VPN"</string>
|
||||
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Úložiště pověření"</string>
|
||||
<string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Instalovat z úložiště"</string>
|
||||
<string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Instalace z karty SD"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credentials_install (1114035438930132516) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Nainstalovat certifikáty z úložiště"</string>
|
||||
<string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Nainstalovat certifikáty z karty SD"</string>
|
||||
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Vymazat pověření"</string>
|
||||
@@ -2664,6 +2608,22 @@
|
||||
<string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Úložiště pověření je vymazáno."</string>
|
||||
<string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"Úložiště pověření nelze smazat."</string>
|
||||
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Přístup k dat. o používání"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ca_certificate (6476827739385637528) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for user_certificate (1245239718062428612) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_certificate (4599070907834877135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ca_certificate_warning_title (4478333162133486865) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ca_certificate_warning_description (5440294374808940938) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ca_certificate_warning_dont_install (4537578357155660739) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ca_certificate_warning_install_anyway (7493237489439243674) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for cert_not_installed (6088612710464676185) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="emergency_tone_title" msgid="254495218194925271">"Signál nouzového vytáčení"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Nastavit chování při tísňovém volání"</string>
|
||||
<string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"Záloha"</string>
|
||||
@@ -3132,7 +3092,6 @@
|
||||
<string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Volat pomocí"</string>
|
||||
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Vyberte SIM kartu"</string>
|
||||
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM karta <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Prázdná SIM"</string>
|
||||
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Název SIM karty"</string>
|
||||
<string name="sim_name_hint" msgid="7038643345238968930">"Zadejte název SIM karty"</string>
|
||||
<string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Slot pro SIM kartu %1$d"</string>
|
||||
@@ -3155,7 +3114,6 @@
|
||||
<string name="sim_signal_strength" msgid="9144010043784767984">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
|
||||
<string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"SIM karty byly změněny."</string>
|
||||
<string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"Klepnutím přejděte do Nastavení"</string>
|
||||
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Preferovaná SIM karta"</string>
|
||||
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Pokaždé se zeptat"</string>
|
||||
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Vyžadován výběr"</string>
|
||||
<string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"Výběr SIM karty"</string>
|
||||
@@ -3240,7 +3198,7 @@
|
||||
<string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="8999745898782012625">"motiv, světlý, tmavý, režim"</string>
|
||||
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"tmavý motiv"</string>
|
||||
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"chyba"</string>
|
||||
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Ambientní displej, displej zámku obrazovky"</string>
|
||||
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Ambientní displej, vzhled obrazovky uzamčení"</string>
|
||||
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6716392855813576197">"oznámení na obrazovce uzamčení, oznámení"</string>
|
||||
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"obličej"</string>
|
||||
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="4425098764810291897">"otisk prstu, přidat otisk prstu"</string>
|
||||
@@ -3265,16 +3223,16 @@
|
||||
<string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="7358789228486231944">"sled činností, plán, spořič baterie, úspora energie, baterie, automatické, procenta"</string>
|
||||
<string name="keywords_enhance_4g_lte" msgid="2273810564244790859">"volte, rozšířené volání, volání 4g"</string>
|
||||
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Výchozí zvuk"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Hlasitost vyzvánění: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_summary" msgid="5240115521517647828">"Hlasitost vyzvánění a oznámení je na <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Hlasitost, vibrace, režim Nerušit"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"Vyzvánění bylo nastaveno na vibrace"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Vyzvánění bylo ztlumeno"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Hlasitost vyzvánění: 80 %"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="1938547658378334638">"Hlasitost vyzvánění a oznámení je na 80 %"</string>
|
||||
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Hlasitost médií"</string>
|
||||
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="7602586327091007461">"Hlasitost odesílání"</string>
|
||||
<string name="call_volume_option_title" msgid="1265865226974255384">"Hlasitost hovoru"</string>
|
||||
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Hlasitost budíku"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Hlasitost vyzvánění"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6659119472990510738">"Hlasitost vyzvánění a oznámení"</string>
|
||||
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Hlasitost oznámení"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
|
||||
<string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"Výchozí zvuk oznámení"</string>
|
||||
@@ -3741,6 +3699,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="2826121465026642017">"Povolit, aby se při doručení oznámení v režimu Nerušit zapínala obrazovka"</string>
|
||||
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Nastavení oznámení"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_text" msgid="3275010948381252006">"OK"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="7986874185095660314">"Zavřít"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení"</string>
|
||||
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="1085834515677448072">"Zadejte PIN administrátora"</string>
|
||||
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Zapnuto"</string>
|
||||
@@ -3967,7 +3926,7 @@
|
||||
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Použití snímku obrazovky"</string>
|
||||
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Asistenční aplikace bude mít přístup k obrazu na obrazovce"</string>
|
||||
<string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Zablikání obrazovky"</string>
|
||||
<string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Když asistenční aplikace na obrazovce nebo snímku obrazovky narazí na text, okraje obrazovky zablikají"</string>
|
||||
<string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Když asistenční aplikace z obrazovky nebo snímku obrazovky získá text, okraje obrazovky zablikají"</string>
|
||||
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Asistenční aplikace vám může pomoci na základě informací na zobrazené obrazovce. Některé aplikace podporují Launcher i hlasový vstup a nabízejí integrovanou asistenci."</string>
|
||||
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Průměrné využití paměti"</string>
|
||||
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximální využití paměti"</string>
|
||||
@@ -4187,6 +4146,8 @@
|
||||
<string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"Využito <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> nad limit"</string>
|
||||
<string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"Zbývá: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="data_usage_chart_brief_content_description" msgid="5858525181664415594">"Graf zobrazuje využití dat od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="data_usage_chart_no_data_content_description" msgid="915650394628158899">"Pro zadané období nejsou k dispozici žádná data"</string>
|
||||
<plurals name="billing_cycle_days_left" formatted="false" msgid="456503215317213651">
|
||||
<item quantity="few">Zbývají %d dny</item>
|
||||
<item quantity="many">Zbývá %d dne</item>
|
||||
@@ -4252,10 +4213,7 @@
|
||||
<string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"velikost zásilky"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"ashmem"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"bylo zobrazeno oznámení"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"zvuk"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"vibrace"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="6076984056201975221">"vzor"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"výchozí"</string>
|
||||
<string name="notification_log_channel" msgid="7387736481469421664">"kanál"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"žádné"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Objekt hodnocení chybí."</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Objekt hodnocení tento klíč neobsahuje."</string>
|
||||
@@ -4606,6 +4564,7 @@
|
||||
<string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="8528755811985330696">"Preferovaný režim sítě: LTE"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="6632007438739933645">"Preferovaný režim sítě: GSM/WCDMA/LTE"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="5464960267483576515">"Preferovaný režim sítě: CDMA+LTE/EVDO"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="6913114475299255963">"Preferovaný režim sítě: LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="8552400100470153638">"Preferovaný režim sítě: Globální"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="8037915274486919940">"Preferovaný režim sítě: LTE/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="104110625441127919">"Preferovaný režim sítě: LTE/GSM/UMTS"</string>
|
||||
@@ -4620,6 +4579,18 @@
|
||||
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="1572937828071126891">"Preferovaný režim sítě: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8393145171649288912">"Preferovaný režim sítě: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5544016990994809932">"Preferovaný režim sítě: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_only_summary" msgid="4524235599148361105">"Preferovaný režim sítě: pouze NR"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_summary" msgid="151878192069492980">"Preferovaný režim sítě: NR / LTE"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_cdma_evdo_summary" msgid="2369339319850463224">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/CDMA/EvDo"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="2042970995597991196">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/GSM/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4632023827764601170">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_wcdma_summary" msgid="2656741883411137075">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_summary" msgid="6325246921320946048">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/TDSCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="3549366387723477088">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/TDSCDMA/GSM"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="7966891263049141737">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="4596299694549390985">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="3833273961642857950">"Preferovaný režim sítě: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
|
||||
<string name="network_recommended" msgid="8192583433546212130">" (doporučeno)"</string>
|
||||
<string name="network_lte" msgid="1287709529829131860">"LTE (doporučeno)"</string>
|
||||
<string name="network_4G" msgid="8611758013994499559">"4G (doporučeno)"</string>
|
||||
<string name="network_global" msgid="959947774831178632">"Globální"</string>
|
||||
@@ -4795,4 +4766,5 @@
|
||||
<string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="4144088600737896010">"Kombinace SIM karet"</string>
|
||||
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2348992644755730215">"Informace o vašich pracovních zásadách"</string>
|
||||
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="2236899807429121767">"Nastavení spravováno administrátorem IT"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time_keywords" msgid="6955970288195095624">"GPU"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user