PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Id157de3373711c5fd83eaac91c83eefa3f417319
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-04-26 21:08:36 -07:00
parent 4824f3a7c5
commit 9bf005fdd6
87 changed files with 5203 additions and 5919 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

129
res/values-sq/strings.xml
View File

@@ -400,6 +400,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"Trokit për të vendosur vërtetimin me fytyrë"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"Vërtetimi me fytyrë"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"Përdor konfigurimin e qasshmërisë"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="5924018301323255439"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"Anulo"</string>
@@ -428,6 +429,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Kërko gjithmonë konfirmimin"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"Kërko gjithmonë konfirmimin kur verifikohet në aplikacione"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Hiq të dhënat e fytyrës"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="8921299174877503544">"Konfiguro vërtetimin me fytyrë"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Fytyra jote mund të përdoret për të shkyçur pajisjen tënde dhe për të pasur qasje tek aplikacionet. "<annotation id="url">"Mëso më shumë"</annotation></string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Do t\'i fshish të dhënat e fytyrës?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Të dhënat e regjistruara nga shkyçja me fytyrën do të fshihen përgjithmonë dhe në mënyrë të sigurt. Pas heqjes, do të të duhet kodi PIN, motivi ose fjalëkalimi për ta shkyçur telefonin, për t\'u identifikuar në aplikacione dhe për të konfirmuar pagesat."</string>
@@ -484,12 +486,9 @@
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2062547634035791832">"Mbroje tabletin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar vërtetimin me fytyrë. Trokit tek \"Anulo\", më pas vendos një kod PIN ose zgjidh një tjetër opsion për kyçjen e ekranit."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5844241782080551234">"Mbroje pajisjen tënde me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar vërtetimin me fytyrë. Trokit tek \"Anulo\", më pas vendos një kod PIN ose zgjidh një tjetër opsion për kyçjen e ekranit."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7605324540825242057">"Mbroje telefonin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar vërtetimin me fytyrë. Trokit tek \"Anulo\", më pas vendos një kod PIN ose zgjidh një tjetër opsion për kyçjen e ekranit."</string>
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_title (8064328201816780457) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_title (4155009417576409182) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_title (6467327818577283960) -->
<skip />
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"Do ta kapërcesh konfigurimin e kodit PIN?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"Do ta kapërcesh konfigurimin e fjalëkalimit?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"Do ta kapërcesh konfigurimin e motivit?"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Konfiguro kyçjen e ekranit"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"U krye"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Jo, sensori nuk është ai"</string>
@@ -968,7 +967,7 @@
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4938294574591503213">"Fjalëkalimi i Wi‑Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="4120419278831581613">"Fjalëkalimi i zonës së qasjes për internet: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="4072206063308645677">"Shto pajisje"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="8898075663321081592">"Lidhu me këtë rrjet duke përdorur një kod QR"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="3887335309163999665">"Përdor një kod QR për të shtuar një pajisje në këtë rrjet"</string>
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Riprovo"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Ndaje me përdoruesit e tjerë të pajisjes"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(i pandryshuar)"</string>
@@ -1021,7 +1020,10 @@
<item quantity="other">%d rrjete</item>
<item quantity="one">1 rrjet</item>
</plurals>
<!-- no translation found for wifi_saved_passpoint_access_points_summary (8256430439661111672) -->
<plurals name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" formatted="false" msgid="8256430439661111672">
<item quantity="other">%d abonime</item>
<item quantity="one">1 abonim</item>
</plurals>
<!-- no translation found for wifi_saved_all_access_points_summary (149386761654596280) -->
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Cilësimet e Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
@@ -1193,6 +1195,7 @@
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Ndriçimi"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Rregullo ndriçimin e ekranit"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ndriçimi i përshtatshëm"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="5652108419977937800">"Ndriçimi i ekranit përshtatet me ambientin"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="3519854265558828744">"Aktiv"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Joaktiv"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Ndriçimi i preferuar është shumë i ulët"</string>
@@ -1713,12 +1716,9 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Informacioni i sigurisë"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"Nuk ke një lidhje të dhënash. Për të parë këtë informacion tani, shko te %s nga një kompjuter i lidhur me internetin."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Po ngarkon..."</string>
<!-- no translation found for confirm_device_credential_pin (5308435093406166355) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_device_credential_pattern (1350321840134412900) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_device_credential_password (2195705238498478704) -->
<skip />
<string name="confirm_device_credential_pin" msgid="5308435093406166355">"Përdor kodin PIN"</string>
<string name="confirm_device_credential_pattern" msgid="1350321840134412900">"Përdor motivin"</string>
<string name="confirm_device_credential_password" msgid="2195705238498478704">"Përdor fjalëkalimin"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"Vendos kyçjen e ekranit"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"Për siguri, cakto një fjalëkalim"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Për të përdorur gjurmën e gishtit, vendos fjalëkalimin"</string>
@@ -2467,8 +2467,7 @@
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"\"Kursyesi i baterisë\" aktivizohet nëse bateria mund të mbarojë përpara karikimit të zakonshëm të radhës"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"Do të aktivizohet në <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"Cakto një orar"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_turn_on_summary (5552800757174173459) -->
<skip />
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="5552800757174173459">"Zgjat kohëzgjatjen e baterisë"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="613272902035943099">"Çaktivizoje kur të jetë karikuar plotësisht"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6659545534053937371">"\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur telefoni yt është në <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6537930800784858686">"\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur tableti yt është në <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2978,6 +2977,8 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="6145184730437907078">"Përdor shërbimet 4G për të përmirësuar komunikimet zanore dhe të tjera (rekomandohet)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Lloji i preferuar i rrjetit"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (rekomandohet)"</string>
<string name="mms_message_title" msgid="6068098013612041440">"Mesazhet MMS"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="8408985719331988420">"Dërgo dhe merr kur të dhënat celulare janë joaktive"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"Karta SIM e punës"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="5794473784343434273">"Qasja tek aplikacioni e përmbajtja"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"Riemërto"</string>
@@ -3067,7 +3068,6 @@
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Cilësimet"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"wifi, wi-fi, lidhja e rrjetit, internet, pa tel, të dhëna, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="8745178424405564885">"Njoftimi i Wi‑Fi, njoftimi i wifi"</string>
<string name="keywords_auto_brightness" msgid="2109098908025156362">"Ndriçimi automatik"</string>
<string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="1494239633254176598">"Ndalo dridhjet, trokit, tastiera"</string>
<string name="keywords_time_format" msgid="5581515674151927461">"Përdor formatin 24-orësh"</string>
<string name="keywords_storage_files" msgid="7075933058850826819">"Shkarko"</string>
@@ -3128,7 +3128,7 @@
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6716392855813576197">"njoftimi i ekranit të kyçjes, njoftimet"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"fytyrë"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="4425098764810291897">"gjurmë gishti, shto një gjurmë gishti"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4130320471533951796">"errëso ekranin, ekrani me prekje, bateria, ndriçimi inteligjent, ndriçimi dinamik"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4561771351118904241">"errëso ekranin, ekrani me prekje, bateria, ndriçimi inteligjent, ndriçimi dinamik, ndriçimi automatik"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"errëso ekranin, në gjumë, bateria, koha e pritjes, vëmendja, ekrani, mungesa e aktivitetit"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"rrotullo, përmbys, rrotullim, portret, peizazh, orientimi, vertikal, horizontal"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"përmirëso, android"</string>
@@ -3186,8 +3186,7 @@
<item quantity="one">1 aktiv</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Mos shqetëso"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_slice_subtitle (1495506059205752083) -->
<skip />
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="1495506059205752083">"Kufizo ndërprerjet"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Aktivizo \"Mos shqetëso\""</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"Përjashtime"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="8471983919324532829">"Kohëzgjatja e parazgjedhur"</string>
@@ -3263,13 +3262,13 @@
<string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2348629457144123849">"Joaktiv / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="4375814717589425561">"Joaktiv"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="7718273231309882914">"Aktiv"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="5976427426278136178">"Pyet çdo herë (përveçse kur aktivizohet automatikisht)"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="3144786357459137066">"Deri sa ta çaktivizosh (përveçse kur aktivizohet automatikisht)"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="1060823390336822337">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> orë (përveçse kur aktivizohet automatikisht)</item>
<item quantity="one">1 orë (përveçse kur aktivizohet automatikisht)</item>
<string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="3483258992533158479">"Pyet çdo herë"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="8597777321810802309">"Derisa ta çaktivizosh"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="3224363976852136871">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> orë</item>
<item quantity="one">1 orë</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> minuta (përveçse kur aktivizohet automatikisht)"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="6238305783533884764">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> minuta"</string>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> orare mund të aktivizohen automatikisht</item>
<item quantity="one">1 orar mund të aktivizohet automatikisht</item>
@@ -3318,17 +3317,13 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Shih të gjithë apl. në 7 ditët e fundit"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Të përparuara"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Njoftimet e punës"</string>
<!-- no translation found for smart_notifications_title (475969117151722852) -->
<skip />
<!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_title (6691908606916292167) -->
<skip />
<!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (3532556835426559362) -->
<skip />
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="2482989905050401969">"Veprimet dhe përgjigjet inteligjente"</string>
<!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (5358499322896238048) -->
<skip />
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="2378514357635207742">"Fshih ikonat e statusit të njoftimeve të heshtura"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Fshih ikonat për njoftimet e heshtura në shiritin e statusit"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="475969117151722852">"Njoftimet inteligjente"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Përcaktimi automatik i prioritetit"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Caktoji automatikisht njoftimet me prioritet më të ulët te \"Me rëndësi të ulët\""</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Veprimet dhe përgjigjet e sugjeruara"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Shfaq automatikisht veprimet dhe përgjigjet e sugjeruara"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Fshih ikonat nga njoftimet me rëndësi të ulët"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Ikonat nga njoftimet me rëndësi të ulët nuk shfaqen në shiritin e statusit"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Lejo pikat e njoftimeve"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="526545466417027926">"Flluskat"</string>
<string name="notification_bubbles_summary" msgid="5269674863510678257">"Qasu me shpejtësi te përmbajtja e aplikacionit nga çdo vend duke përdorur shkurtoret pluskuese"</string>
@@ -3343,17 +3338,13 @@
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Rrëshqit shpejt djathtas për ta hequr, ose majtas për të shfaqur menynë"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Rrëshqit shpejt majtas për ta hequr, ose djathtas për të shfaqur menynë"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Drita me pulsim"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_title (7604704224172951090) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"Ekrani i kyçjes"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Kur profili i punës është i kyçur"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Shfaq të gjithë përmbajtjen e njoftimit"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide (1133085507139112569) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="1133085507139112569">"Shfaq përmbajtje delikate vetëm kur të shkyçet"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Mos shfaq asnjë njoftim"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_message (3143593517597479937) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_title (709573564312902481) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="3143593517597479937">"Si dëshiron të shfaqet ekrani i kyçjes?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="709573564312902481">"Ekrani i kyçjes"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Shfaq të gjitha përmbajtjet e njoftimeve të punës"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2005907007779384635">"Fshihe përmbajtjen delikate të punës"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Kur pajisja jote të jetë e kyçur, si dëshiron të shfaqen njoftimet e profilit?"</string>
@@ -3375,30 +3366,27 @@
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"E lartë"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"Shfaq në ekran"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"Blloko"</string>
<!-- no translation found for notification_silence_title (8575600650015431622) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_alert_title (7426286507434650473) -->
<skip />
<string name="notification_silence_title" msgid="8575600650015431622">"Me rëndësi të ulët"</string>
<string name="notification_alert_title" msgid="7426286507434650473">"Me prioritet"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Lejo ndërprerjet"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Lejo që aplikacioni të lëshojë tingull, të dridhet dhe/ose të shfaqë njoftime në ekran"</string>
<!-- no translation found for notification_channel_summary_min (2965790706738495761) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (250062606667099181) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status (1151953801054796200) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low_lock (3801118119803089599) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status_lock (3400487706701402136) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (6837975360341956621) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_high (8779797505981599285) -->
<skip />
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Në strehën me tërheqje poshtë, palosi njoftimet në një rresht"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="6402445462723804533">"Gjithmonë në heshtje. Shfaqet në strehën me tërheqje poshtë."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="6002754076815282625">"Gjithmonë në heshtje. Shfaqet në strehën me tërheqje poshtë dhe shiritin e statusit."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="6834375877468977563">"Gjithmonë në heshtje. Shfaqet në strehën me tërheqje poshtë dhe në ekranin e kyçjes."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="6845350570727515894">"Gjithmonë në heshtje. Shfaqet në strehën me tërheqje poshtë, shiritin e statusit dhe në ekranin e kyçjes."</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="1390343431643455716">"Bën tinguj dhe shfaqet në strehën me tërheqje poshtë, shiritin e statusit dhe në ekranin e kyçjes."</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Kur pajisja është e shkyçur, shfaq njoftimet si një banderolë përgjatë kreut të ekranit"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Shfaq njoftimet"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Asistenti i njoftimeve"</string>
<string name="notifications_sent_daily" msgid="3584506541352710975">"~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> në ditë"</string>
<string name="notifications_sent_weekly" msgid="1030525736746720584">"~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> në javë"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Njoftimet me përshtatje"</string>
<plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="6049014219388148161">
<item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> njoftime në ditë</item>
<item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> njoftim në ditë</item>
</plurals>
<plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="5096638662520720959">
<item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> njoftime në javë</item>
<item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> njoftim në javë</item>
</plurals>
<string name="notifications_sent_never" msgid="1001964786456700536">"Asnjëherë"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Qasja te njoftimet"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"Qasja në njoftimet e profilit të punës është bllokuar"</string>
@@ -3407,8 +3395,8 @@
<item quantity="other"> aplikacione mund të lexojnë njoftime</item>
<item quantity="one">%d aplikacion mund të lexojë njoftime</item>
</plurals>
<string name="notification_assistant_title" msgid="4788805096903794353">"\"Asistenti\" i njoftimeve"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="3230229194702623108">"Nuk ka \"Asistent\""</string>
<string name="notification_assistant_title" msgid="7531256823396529700">"Njoftimet me përshtatje"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="2818970196806227480">"Asnjë"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Asnjë apl. i instaluar nuk ka kërkuar qasje te njoftimet."</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"Të lejohet qasja e njoftimeve për <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> do të jetë në gjendje të lexojë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione personale të tilla si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që merr. Ai do të jetë po ashtu në gjendje t\'i modifikojë ose t\'i heqë njoftimet ose të aktivizojë butonat e veprimeve që përmbajnë. \n\nKjo do t\'i japë aplikacionit aftësinë për të aktivizuar ose çaktivizuar \"Mos shqetëso\" dhe për të ndryshuar cilësimet përkatëse."</string>
@@ -3464,8 +3452,7 @@
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Shfaq pikën e njoftimeve"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Anulo \"Mos shqetëso\""</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="2612502099373472686">"Lejo shfaqjen e njoftimeve edhe kur modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv"</string>
<!-- no translation found for app_notification_visibility_override_title (3618860781666494595) -->
<skip />
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="3618860781666494595">"Ekrani i kyçjes"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"I bllokuar"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Me prioritet"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Delikate"</string>
@@ -4559,4 +4546,6 @@
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"Shkëput"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"Telefonata urgjence"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"Telefonatat e urgjencës me \"Telefonata me Wi‑Fi\" nuk mbështeten nga operatori yt celular.\nPajisja kalon automatikisht në një rrjet celular për të kryer një telefonatë urgjence.\nTelefonatat e urgjencës janë të mundshme vetëm në zonat me mbulim celular."</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_summary (513599567573172420) -->
<skip />
</resources>