PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Id157de3373711c5fd83eaac91c83eefa3f417319
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-04-26 21:08:36 -07:00
parent 4824f3a7c5
commit 9bf005fdd6
87 changed files with 5203 additions and 5919 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

134
res/values-hr/strings.xml
View File

@@ -403,6 +403,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"Dodirnite za postavljanje autent. licem"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"Autentifikacija licem"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"Koristi postav. za pristupačnost"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="5924018301323255439"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"Odustani"</string>
@@ -431,6 +432,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Uvijek traži potvrdu"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"Prilikom autentifikacije u aplikacijama, uvijek traži potvrdu"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Ukloni podatke lica"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="8921299174877503544">"Postavljanje autentifikacije licem"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Za otključavanje uređaja i pristup aplikacijama može se upotrijebiti vaše lice. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Želite li izbrisati podatke o licu?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Podaci koje je snimilo Otključavanje licem izbrisat će se trajno i na siguran način. Nakon uklanjanja trebat će vam PIN, uzorak ili zaporka da biste otključali telefon, prijavili se na aplikacije i potvrdili plaćanja."</string>
@@ -488,12 +490,9 @@
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2062547634035791832">"Zaštitite tablet pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Opcija zaključavanja zaslona treba vam i za postavljanje autentifikacije lica. Dodirnite Odustani, a zatim postavite PIN ili odaberite neku drugu opciju zaključavanja zaslona."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5844241782080551234">"Zaštite uređaj pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Opcija zaključavanja zaslona treba vam i za postavljanje autentifikacije lica. Dodirnite Odustani, a zatim postavite PIN ili odaberite neku drugu opciju zaključavanja zaslona."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7605324540825242057">"Zaštitite telefon pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Opcija zaključavanja zaslona treba vam i za postavljanje autentifikacije lica. Dodirnite Odustani, a zatim postavite PIN ili odaberite neku drugu opciju zaključavanja zaslona."</string>
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_title (8064328201816780457) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_title (4155009417576409182) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_title (6467327818577283960) -->
<skip />
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"Preskočiti postavljanje PIN-a?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"Preskočiti postavljanje zaporke?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"Preskočiti postavljanje uzorka?"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Postavi zaključavanje zaslona"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Gotovo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Ups, to nije senzor"</string>
@@ -984,7 +983,7 @@
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4938294574591503213">"Zaporka Wi-Fi mreže: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="4120419278831581613">"Zaporka žarišne točke: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="4072206063308645677">"Dodajte uređaj"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="8898075663321081592">"Povežite se s tom mrežom pomoću QR koda"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="3887335309163999665">"Dodajte uređaj u mrežu pomoću QR koda"</string>
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Ponovi"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Podijeli s drugim korisnicima uređaja"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(nepromijenjeno)"</string>
@@ -1038,7 +1037,11 @@
<item quantity="few">%d mreže</item>
<item quantity="other">%d mreža</item>
</plurals>
<!-- no translation found for wifi_saved_passpoint_access_points_summary (8256430439661111672) -->
<plurals name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" formatted="false" msgid="8256430439661111672">
<item quantity="one">%d pretplata</item>
<item quantity="few">%d pretplate</item>
<item quantity="other">%d pretplata</item>
</plurals>
<!-- no translation found for wifi_saved_all_access_points_summary (149386761654596280) -->
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Napredni Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
@@ -1210,6 +1213,7 @@
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Svjetlina"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Podesite svjetlinu zaslona"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva svjetlina"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="5652108419977937800">"Svjetlina zaslona prilagođava se okruženju"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="3519854265558828744">"Uključeno"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Isključeno"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Željena je svjetlina vrlo niska"</string>
@@ -1731,12 +1735,9 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Sigurnosne informacije"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"Nemate podatkovnu vezu. Da biste tu informaciju vidjeli sada, otvorite stranicu %s na bilo kojem računalu povezanom s internetom."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Učitavanje…"</string>
<!-- no translation found for confirm_device_credential_pin (5308435093406166355) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_device_credential_pattern (1350321840134412900) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_device_credential_password (2195705238498478704) -->
<skip />
<string name="confirm_device_credential_pin" msgid="5308435093406166355">"Koristite PIN"</string>
<string name="confirm_device_credential_pattern" msgid="1350321840134412900">"Koristite uzorak"</string>
<string name="confirm_device_credential_password" msgid="2195705238498478704">"Koristite zaporku"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"Postavljanje zaključavanja zaslona"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"Radi sigurnosti postavite zaporku"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Otisak prsta zahtijeva zaporku"</string>
@@ -2501,8 +2502,7 @@
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"Štednja baterije uključuje se ako bi se baterija mogla isprazniti prije uobičajenog vremena punjenja"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"Uključit će se na <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"Postavite raspored"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_turn_on_summary (5552800757174173459) -->
<skip />
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="5552800757174173459">"Produljenje trajanja baterije"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="613272902035943099">"Isključi kad je baterija potpuno napunjena"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6659545534053937371">"Štednja baterije isključuje se kad je telefon na <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6537930800784858686">"Štednja baterije isključuje se kad je tablet na <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3016,6 +3016,8 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="6145184730437907078">"Upotreba 4G usluga za poboljšanje glasovne i drugih komunikacija (preporučeno)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Željena vrsta mreže"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (preporučeno)"</string>
<string name="mms_message_title" msgid="6068098013612041440">"MMS poruke"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="8408985719331988420">"Slanje i primanje dok su mobilni podaci isključeni"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"Radni SIM"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="5794473784343434273">"Pristup aplikacijama i sadržaju"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"PREIMENOVANJE"</string>
@@ -3106,7 +3108,6 @@
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Postavke"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"wifi, wi-fi, mrežna veza, internet, bežično, podaci, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="8745178424405564885">"Wi‑Fi obavijest, wifi obavijest"</string>
<string name="keywords_auto_brightness" msgid="2109098908025156362">"Automatska svjetlina"</string>
<string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="1494239633254176598">"Zaustaviti vibraciju, dodir, tipkovnica"</string>
<string name="keywords_time_format" msgid="5581515674151927461">"Koristi 24-satni format"</string>
<string name="keywords_storage_files" msgid="7075933058850826819">"Preuzmi"</string>
@@ -3167,7 +3168,7 @@
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6716392855813576197">"obavijest na zaključanom zaslonu, obavijesti"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"lice"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="4425098764810291897">"otisak prsta, dodati otisak prsta"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4130320471533951796">"zatamnjenje zaslona, dodirni zaslon, baterija, pametna svjetlina, dinamična svjetlina"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4561771351118904241">"zatamnjenje zaslona, dodirni zaslon, baterija, pametna svjetlina, dinamična svjetlina, automatska svjetlina"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"zatamnjeni zaslon, mirovanje, baterija, vrijeme čekanja, pozornost, prikaz, zaslon, neaktivnost"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"zakrenuti, okrenuti, rotacija, portret, pejzaž, usmjerenje, okomito, vodoravno"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"nadogradnja, android"</string>
@@ -3226,8 +3227,7 @@
<item quantity="other">Omogućeno je <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Ne uznemiravaj"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_slice_subtitle (1495506059205752083) -->
<skip />
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="1495506059205752083">"Ograničavanje prekida"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Uključite opciju Ne uznemiravaj."</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"Iznimke"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="8471983919324532829">"Zadano trajanje"</string>
@@ -3303,14 +3303,14 @@
<string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2348629457144123849">"Isključeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="4375814717589425561">"Isključeno"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="7718273231309882914">"Uključeno"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="5976427426278136178">"Pitaj svaki put (ako se ne uključuje automatski)"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="3144786357459137066">"Dok ne isključite (ako se ne uključuje automatski)"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="1060823390336822337">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> sat (ako se ne uključuje automatski)</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> sata (ako se ne uključuje automatski)</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> sati (ako se ne uključuje automatski)</item>
<string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="3483258992533158479">"Pitaj svaki put"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="8597777321810802309">"Dok ne isključite"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="3224363976852136871">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> sat</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> sata</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> sati</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> min (ako se ne uključuje automatski)"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="6238305783533884764">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> min"</string>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> raspored može se uključiti automatski</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> rasporeda mogu se uključiti automatski</item>
@@ -3360,17 +3360,13 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Prikaži sve u posljednjih 7 dana"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Napredno"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Obavijesti s radnog profila"</string>
<!-- no translation found for smart_notifications_title (475969117151722852) -->
<skip />
<!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_title (6691908606916292167) -->
<skip />
<!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (3532556835426559362) -->
<skip />
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="2482989905050401969">"Pametne radnje i odgovori"</string>
<!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (5358499322896238048) -->
<skip />
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="2378514357635207742">"Sakrij ikone o statusu bešumne obavijesti"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Sakrij ikone za bešumne obavijesti na traci statusa"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="475969117151722852">"Pametne obavijesti"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Automatsko određivanje prioriteta"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Obavijesti nižeg prioriteta automatski se postavljaju na Neupadljivo"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Predložene radnje i odgovori"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Automatski prikaži predložene radnje i odgovore"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Sakrij ikone iz neupadljivih obavijesti"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Ikone iz neupadljivih obavijesti ne prikazuju se na traci statusa"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Dopusti točke obavijesti"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="526545466417027926">"Oblačići"</string>
<string name="notification_bubbles_summary" msgid="5269674863510678257">"Brzo pristupite sadržaju aplikacije s bilo kojeg mjesta pomoću plutajućih prečaca"</string>
@@ -3385,17 +3381,13 @@
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Prijeđite prstom udesno da biste odbacili izbornik, a ulijevo da biste ga prikazali"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Prijeđite prstom ulijevo da biste odbacili izbornik, a udesno da biste ga prikazali"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Trepereće svjetlo"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_title (7604704224172951090) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"Zaključaj zaslon"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Kad je radni profil zaključan"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Prikaži sav sadržaj obavijesti"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide (1133085507139112569) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="1133085507139112569">"Prikaži osjetljiv sadržaj samo kad je otključano"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Uopće ne prikazuj obavijesti"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_message (3143593517597479937) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_title (709573564312902481) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="3143593517597479937">"Kako želite da se prikazuje zaključan zaslon?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="709573564312902481">"Zaključaj zaslon"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Prikaži sav sadržaj obavijesti radnog profila"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2005907007779384635">"Sakrij osjetljiv sadržaj s posla"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Kako želite da se prikazuju obavijesti profila kada je uređaj zaključan?"</string>
@@ -3417,30 +3409,29 @@
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"Visoka"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"Skočni zaslon"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"Blokiranje"</string>
<!-- no translation found for notification_silence_title (8575600650015431622) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_alert_title (7426286507434650473) -->
<skip />
<string name="notification_silence_title" msgid="8575600650015431622">"Neupadljivo"</string>
<string name="notification_alert_title" msgid="7426286507434650473">"Prioritetno"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Dopusti ometanja"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Aplikacija može emitirati zvuk, vibrirati i/ili prikazivati obavijesti na zaslonu"</string>
<!-- no translation found for notification_channel_summary_min (2965790706738495761) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (250062606667099181) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status (1151953801054796200) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low_lock (3801118119803089599) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status_lock (3400487706701402136) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (6837975360341956621) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_summary_high (8779797505981599285) -->
<skip />
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Na zaslonu obavijesti sažmi obavijesti u jedan redak"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="6402445462723804533">"Uvijek bešumno. Prikazuje se na zaslonu obavijesti."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="6002754076815282625">"Uvijek bešumno. Prikazuje se na zaslonu obavijesti i traci statusa."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="6834375877468977563">"Uvijek bešumno. Prikazuje se na zaslonu obavijesti i zaključanom zaslonu."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="6845350570727515894">"Uvijek bešumno. Prikazuje se na zaslonu obavijesti, traci statusa i zaključanom zaslonu."</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="1390343431643455716">"Prikazuje se na zaslonu obavijesti, traci statusa i zaključanom zaslonu uz zvučni signal."</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Kad se uređaj otključa, prikaži obavijesti kao natpis pri vrhu zaslona"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Prikaži obavijesti"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Pomoćnik za obavijesti"</string>
<string name="notifications_sent_daily" msgid="3584506541352710975">"~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> dnevno"</string>
<string name="notifications_sent_weekly" msgid="1030525736746720584">"~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> tjedno"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Prilagodljive obavijesti"</string>
<plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="6049014219388148161">
<item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obavijest dnevno</item>
<item quantity="few">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obavijesti dnevno</item>
<item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obavijesti dnevno</item>
</plurals>
<plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="5096638662520720959">
<item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obavijest tjedno</item>
<item quantity="few">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obavijesti tjedno</item>
<item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obavijesti tjedno</item>
</plurals>
<string name="notifications_sent_never" msgid="1001964786456700536">"Nikada"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Pristup obavijestima"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"Blokiran je pristup obavijestima radnog profila"</string>
@@ -3450,8 +3441,8 @@
<item quantity="few">%d aplikacije mogu čitati obavijesti</item>
<item quantity="other">%d aplikacija može čitati obavijesti</item>
</plurals>
<string name="notification_assistant_title" msgid="4788805096903794353">"Pomoćnik za obavijesti"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="3230229194702623108">"Nema pomoćnika"</string>
<string name="notification_assistant_title" msgid="7531256823396529700">"Prilagodljive obavijesti"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="2818970196806227480">"Nema"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup obavijestima."</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"Želite li dopustiti usluzi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> da pristupa obavijestima?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"Aplikacija <xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke, na primjer imena kontakata i tekstove poruka koje primate. Moći će i mijenjati i odbacivati obavijesti ili aktivirati gumbe za radnju koje te obavijesti sadrže. \n\nAplikacija će također moći uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke."</string>
@@ -3510,8 +3501,7 @@
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Prikaži točku obavijesti"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Nadjačaj Ne ometaj"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="2612502099373472686">"Dopusti obavijesti u načinu Ne ometaj kad je postavljen na \"Samo prioritetno\""</string>
<!-- no translation found for app_notification_visibility_override_title (3618860781666494595) -->
<skip />
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="3618860781666494595">"Zaključaj zaslon"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Blokirano"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioritet"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Osjetljivo"</string>
@@ -4639,4 +4629,6 @@
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"Prekini vezu"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"Hitni pozivi"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"Vaš mobilni operater ne podržava hitne pozive putem Wi‑Fi poziva.\nUređaj se automatski prebacuje na mobilnu mrežu kako bi uputio hitni poziv.\nHitni pozivi mogući su samo u područjima pokrivenim mobilnim mrežama."</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_summary (513599567573172420) -->
<skip />
</resources>