diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 84939d07834..92e38a96bf2 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -975,7 +975,7 @@ "Swerfvoorkeur" - "Verkieslik Wi-Fi" + "Wi-Fi verkies" "Verkies mobiel" "Net Wi-Fi" @@ -990,7 +990,7 @@ "0" - "Verkieslik Wi-Fi" + "Verkies Wi-Fi" "Verkies mobiel" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "geen" "Graderingvoorwerp ontbreek." "Graderingvoorwerp bevat nie hierdie sleutel nie." - "Simuleer \'n skerm met \'n knipmodel" + "Skermuitsnede" "skermuitsnede, uitkeep" - "Geen" + "Toestelverstek" "Spesiale app-toegang" %d programme kan onbeperkte data gebruik @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Netwerkbesonderhede" "Programme op jou foon kan jou toestelnaam sien. Ander mense sal dit dalk ook kan sien wanneer jy aan Bluetooth-toestelle koppel of \'n Wi-Fi-warmkol opstel." "Toestelle" - "Verstek" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index de00ad2e06c..dc5cb15d72e 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ምንም" "ደረጃ ያለው ነገር ይጎድላል።" "ደረጃ ያለው ነገር ይህን ቁልፍ አይዝም።" - "አንድ ማሳያን በእሱ በተሰራ ቅርጽ አስመስል" + "የማሳያ ቅርጽ" "የማሳያ ቅርጽ፣ ስርጉድ" - "ምንም" + "የመሣሪያ ነባሪ" "ልዩ የመተግበሪያ መዳረሻ" %d መተግበሪያዎች ያልተገደበ ውሂብ ሊጠቀሙ ይችላሉ @@ -4152,5 +4152,4 @@ "የአውታረ መረብ ዝርዝሮች" "የእርስዎ መሣሪያ በእርስዎ ስልክ ላይ ላሉ መተግበሪያዎች የሚታይ ነው። ወድ ብሉቱዝ መሣሪያዎች ሲያገኙ ወይም የWi-Fi መገናኛ ነጥብን ሲያቀናብሩ በተጨማሪ በሌሎች ሰዎች የሚታይ ይሆናል።" "መሣሪያዎች" - "ነባሪ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 30f0d8efef3..afa37b17bb0 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -4121,9 +4121,9 @@ "بدون" "ترتيب العناصر مفقود." "لا يحتوي ترتيب العناصر على هذا المفتاح." - "محاكاة شاشة بها صورة مقطوعة" + "صورة مقطوعة للشاشة" "جزء مقتطع من الشاشة، قطع علوي" - "بدون" + "الإعداد التلقائي للجهاز" "أذونات خاصة للتطبيقات" يمكن لـ %d تطبيق استخدام البيانات غير المقيدة @@ -4428,5 +4428,4 @@ "تفاصيل الشبكة" "‏اسم جهازك مرئي للتطبيقات على هاتفك. ويمكن أيضًا أن يراه أشخاص آخرون عند الاتصال بأجهزة بلوتوث أو إعداد نقطة اتصال Wi-Fi." "الأجهزة" - "تلقائي" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 4811c554866..f6f929d7f4a 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -3891,9 +3891,9 @@ "নাই" "ৰেংকিং অবজেক্ট পোৱা নগ\'ল।" "ৰেংকিং অৱজেক্টেত এই কীটো নাই৷" - "কাটআউটৰ জৰিয়তে ডিছপ্লে অনুকৰণ কৰক" + "ডিছপ্লে’ কাটআউট" "ডিছপ্লে কাটআউট, ন\'চ্চ" - "একো নাই" + "ডিভাইচ ডিফ’ল্ট" "বিশেষ এপৰ বাবে সুবিধা" %dটা এপে সীমাহীন ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে @@ -4154,5 +4154,4 @@ "নেটৱৰ্কৰ সবিশেষ" "আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ নাম আপোনাৰ ফ\'নটোত থকা এপসমূহৰ বাবে দৃশ্যমান। আপুনি ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰোঁতে বা ৱাই-ফাই হ\'টস্প\'ট ছেট আপ কৰোঁতেও নামটো অইনে দেখা পাব পাৰে।" "ডিভাইচসমূহ" - "ডিফ'ল্ট" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 089cd1ed9e1..2a89fa571c4 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1022,7 +1022,7 @@ "Bildiriş" "Bildirişlər üçün gələn zəng səsinin həcmini istifadə et" "İş profillərini dəstəkləmir" - "Varsayılan bildiriş səsi" + "Defolt bildiriş səsi" "Media" "Musiqi və video üçün həcm ayarlayın" "Alarm" @@ -3288,7 +3288,7 @@ "Bildirişləri heç vaxt ekranda və ya periferik cihazlarda göstərməyin." "Bildiriş nöqtəsinə icazə verin" "Bildiriş nöqtəsini göstərin" - "\"Narahat etməyin\" seçimini əvəzləyin" + "\"Narahat etməyin\" seçimini buraxın" "\"Narahat Etməyin\" rejimi aktiv olduqda bu bildirişlər mane olmağa davam etsin" "Ekran kilidində" "Bloklanmış" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "heç biri" "Sıralama obyekti yoxdur." "Obyekt sıralamasında bu açar yoxdur." - "Displeyi kəsim ilə göstərin" + "Ekran kəsimi" "ekran kəsimi, nişan" - "Yoxdur" + "Cihaz defoltu" "Xüsusi tətbiq girişi" %d tətbiq məhdudlaşdırılmamış data istifadə edə bilər @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Şəbəkə məlumatları" "Cihazın adı telefondakı tətbiqlərdə görünəcək. Bluetooth cihazlarına qoşulduqda və ya Wi-Fi hotspotu ayarladıqda digərləri də onu görə bilər." "Cihazlar" - "Defolt" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 442ec5fb570..3fee572e713 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1964,7 +1964,7 @@ "Da biste zumirali"", brzo dodirnite ekran 3 puta.\n"
  • "Prevucite pomoću 2 ili više prstiju da biste pomerali prikaz"
    • \n
  • "Skupite 2 ili više prstiju da biste prilagodili zumiranje"
\n\n"Za privremeno zumiranje"" brzo dodirnite ekran 3 puta i zadržite prst pri trećem dodiru.\n"
  • "Prevlačite prstom da biste se kretali po ekranu"
    • \n
  • "Podignite prst da biste umanjili prikaz"
\n\n"Ne možete da zumirate tastaturu ni traku za navigaciju." "Kada je uvećanje uključeno, koristite dugme za pristupačnost u dnu ekrana da biste brzo uvećali prikaz.\n\n""Da biste zumirali"", dodirnite dugme za pristupačnost, pa pritisnite bilo koji deo ekrana.\n"
  • "Prevlačite pomoću 2 ili više prstiju da biste pomerali prikaz"
    • \n
  • "Skupite 2 ili više prstiju da biste prilagodili zumiranje"
\n\n"Za privremeno zumiranje"" dodirnite dugme za pristupačnost, pa dodirnite i zadržite bilo koji deo ekrana.\n"
  • "Prevlačite da biste se kretali po ekranu"
    • \n
  • "Podignite prst da biste umanjili prikaz"
\n\n"Ne možete da uvećavate tastaturu ili traku za navigaciju." "Dugme za pristupačnost je podešeno na %1$s. Da biste koristili uvećanje, dodirnite i zadržite dugme za pristupačnost, pa izaberite uvećanje." - "Prečica za taster za jačinu zvuka" + "Taster jačine zvuka kao prečica" "Usluga prečice" "Omogući na zaključanom ekranu" "Kada je prečica uključena, možete da pritisnete oba tastera za jačinu zvuka i zadržite ih 3 sekunde da biste pokrenuli funkciju pristupačnosti." @@ -3947,9 +3947,9 @@ "nijedno" "Nedostaje objekat za rangiranje." "Objekat za rangiranje ne sadrži ovu šifru." - "Simuliraj prikaz sa obrezanom slikom" + "Izrez ekrana" "izrezana slika za ekran, urez" - "Ništa" + "Podrazumevano podešavanje za uređaj" "Poseban pristup aplikaciji" %d aplikacija može da koristi neograničenu količinu podataka @@ -4221,5 +4221,4 @@ "Detalji o mreži" "Ime uređaja vide aplikacije na telefonu. Mogu da ga vide i drugi ljudi kad se povežete sa Bluetooth uređajima ili podesite Wi-Fi hotspot." "Uređaji" - "Podrazumevana" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 1bc0f6c0afd..06f33223f74 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -992,7 +992,7 @@ "Wi-Fi-тэлефанія" "Выклікі па Wi‑Fi" "Званіце па сетцы Wi‑Fi, калі няма сотавай сувязі" - "Перавагі выклікаў" + "Прыярытэт выклікаў" "Рэжым Wi-Fi-тэлефаніі" "Налады роўмінгу" @@ -4007,9 +4007,9 @@ "няма" "Аб\'ект ранжыравання адсутнічае." "Аб\'ект ранжыравання не ўтрымлівае гэты сімвал." - "Сімуляцыя дысплэя з выразам для камеры" + "Выраз на экране" "выраз дысплея, выемка" - "Няма" + "Стандартная прылада" "Спецыяльны доступ" %d праграма можа выкарыстоўваць даныя без абмежаванняў @@ -4292,5 +4292,4 @@ "Інфармацыя аб сетцы" "Назва вашай прылады даступная для праграм на вашым тэлефоне. Яе таксама будуць бачыць іншыя людзі, калі вы падключыцеся да прылад праз Bluetooth ці наладзіце хот-спот Wi-Fi." "Прылады" - "Стандартная" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 9488eb288c9..ed110dd782d 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -119,7 +119,7 @@ "Bluetooth адрес на телефона: %1$s" "Bluetooth адрес на таблета: %1$s" "Bluetooth адрес на устройството: %1$s" - "Да се прекрати ли връзката с/ъс %1$s?" + "Да се прекрати ли връзката с(ъс) %1$s?" "Излъчване" "Да се деактивира ли потребит. профил?" "Това ще деактивира:<br><b>%1$s</b><br><br>От:<br><b>%2$s</b>" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "няма" "Класиращият се обект липсва." "Класиращият се обект не съдържа този ключ." - "Възпроизвеждане на екран с прорез" + "Прорез на екрана" "прорез на екрана, изрез" - "Без" + "Стандартна настройка за устройството" "Специален достъп за приложението" %d приложения могат да използват неограничено количество данни @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Подробности за мрежата" "Името на устройството ви е видимо за приложенията на телефона ви. То може да се вижда и от други хора, когато се свържете с устройства с Bluetooth или настроите точка за достъп до Wi-Fi." "Устройства" - "Стандартно" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 5deb82933e7..9da7f5c49aa 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1016,7 +1016,7 @@ "ভলিউম" "সঙ্গীত প্রভাব" "রিং ভলিউম" - "নিঃশব্দ থাকাকালীন ভাইব্রেট" + "মিউট থাকাকালীন ভাইব্রেট" "ডিফল্ট বিজ্ঞপ্তির সাউন্ড" "রিংটোন" "বিজ্ঞপ্তি" @@ -1036,10 +1036,10 @@ "রিংটোন ও বিজ্ঞপ্তি" "বিজ্ঞপ্তিগুলি" "অ্যালার্মগুলি" - "রিংটোন ও বিজ্ঞপ্তি নিঃশব্দ করুন" - "সঙ্গীত ও অন্যান্য মিডিয়া নিঃশব্দ করুন" - "নিঃশব্দ বিজ্ঞপ্তিগুলি" - "অ্যালার্ম নিঃশব্দ করুন" + "রিংটোন ও বিজ্ঞপ্তি মিউট করুন" + "সঙ্গীত ও অন্যান্য মিডিয়া মিউট করুন" + "মিউট বিজ্ঞপ্তিগুলি" + "অ্যালার্ম মিউট করুন" "ডক করুন" "ডক সেটিংস" "অডিও" @@ -3453,7 +3453,7 @@ "চালু / %1$s" "বন্ধ" "%2$dটির মধ্যে %1$dটি বিভাগ বন্ধ আছে" - "নিঃশব্দ করা হয়েছে" + "মিউট করা হয়েছে" "সংবেদনশীল সামগ্রীকে লক স্ক্রীনে দেখানো হবে না" "লক স্ক্রীনে দেখানো হবে না" "\'বিরক্ত করবেন না\' ওভাররাইড করা হয়েছে" @@ -3889,9 +3889,11 @@ "কোনো কিছুই নয়" "রেঙ্কিং অবজেক্ট অনুপস্থিত।" "রেঙ্কিং অবজেক্টে এই কী থাকে না।" - "কাট-আউটের সাহায্যে ডিসপ্লে দেখুন" + + "ডিসপ্লে কাট-আউট, নচ" - "কোনওটিই নয়" + + "বিশেষ অ্যাপ অ্যাক্সেস করুন" %dটি অ্যাপ অপরিমিত ডেটা ব্যবহার করতে পারে @@ -4152,5 +4154,4 @@ "নেটওয়ার্কের বিবরণ" "আপনার ডিভাইসের নাম আপনার ফোনে থাকা অ্যাপে দেখা যাবে। আপনি যখন এটিকে ব্লুটুথ ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করেন বা ওয়াই-ফাই হটস্পট সেট-আপ করেন তখন এটি অন্যরাও দেখতে পেতে পারেন।" "ডিভাইস" - "ডিফল্ট" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 7b5d7cc04b4..29ef16374e6 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -977,11 +977,11 @@ "AndroidAP WPA2 PSK pristupna tačka" "Android pristupna tačka" "Nije dostupno jer je uključen način rada u avionu" - "WiFi pozivanje" + "Pozivanje putem WiFi-ja" "Proširite mogućnost pozivanja s Wi‑Fi-jem" "Uključite pozivanje putem Wi‑Fi-ja za veću pokrivenost" - "Postavke za pozive" - "Način pozivanja preko WiFi" + "Postavka poziva" + "Način pozivanja putem WiFi-ja" "Postavke rominga" @@ -1013,7 +1013,7 @@ "2" "1" - "Kada je opcija WiFi pozivanje uključena, telefon može preusmjeravati pozive preko WiFi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, raspitajte se o naknadi i drugim informacijama kod operatera." + "Kada je opcija pozivanje putem WiFi-ja uključena, telefon može preusmjeravati pozive preko WiFi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, raspitajte se o naknadi i drugim informacijama kod operatera." "Adresa za hitne slučajeve" "Koristi se kao vaša lokacija prilikom hitnog poziva putem Wi‑Fi mreže" @@ -3250,7 +3250,7 @@ "Nikad ne prikazuj obavještenja" "Prikaži bez zvuka i minimiziraj" "Prikaži bez zvuka" - "Pusti zvuk" + "Reproduciraj zvuk" "Pusti zvuk i prikaži na ekranu" "Prikaži na ekranu" "Niska" @@ -3259,9 +3259,9 @@ "Hitno" "Dozvoli ometanja" "family link da aktivira zvuk, vibrira i/ili prikaže obavještenja na ekranu" - "Manje važno" - "Srednje važno" - "Veoma važno" + "Niska važnost" + "Srednja važnost" + "Visoka važnost" "Hitno" "Prikaži obavještenja" "Asistent za obavještenja" @@ -3947,9 +3947,9 @@ "ništa" "Rangirani objekt nedostaje." "Rangirani objekt ne sadrži ovu tipku." - "Simuliraj ekran s obrezanom slikom" + "Urez u ekranu" "urez ekrana, urez" - "Nema" + "Zadana postavka uređaja" "Poseban pristup aplikacijama" %d aplikacija može koristiti neograničen prijenos podataka @@ -4178,7 +4178,7 @@ "Upoznajte se s novim uređajem" "Ova funkcija nije dostupna na ovom uređaju" "Prisilno omogući potpuno GNSS mjerenje" - "Prati sve povezane foto sfere i frekvencije GNSS-a bez ciklusa rada" + "Prati sve povezane panorame i frekvencije GNSS-a bez ciklusa rada" "Uvijek prikaži dijaloški okvir za pad aplikacije" "Prikaži dijaloški okvir pri svakom padu aplikacije" "Pristup direktorijima" @@ -4221,5 +4221,4 @@ "Detalji o mreži" "Naziv uređaja mogu vidjeti aplikacije na telefonu. Mogu ga vidjeti i druge osobe kada se povežete na Bluetooth uređaje ili postavite WiFi pristupnu tačku." "Uređaji" - "Zadano" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index c4190957457..66d6469043a 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -424,7 +424,7 @@ "Les funcions de protecció del dispositiu no s\'activaran. Si perds el dispositiu o te\'l roben, no podràs evitar que altres persones l\'utilitzin." "Les funcions de protecció del dispositiu no s\'activaran. Si perds el telèfon o te\'l roben, no podràs evitar que altres persones l\'utilitzin." "Omet de totes maneres" - "Enrere" + "Torna" "Toca el sensor" "Es troba a la part posterior del telèfon. Utilitza el dit índex." "Il·lustració amb la ubicació del sensor d\'empremtes digitals i de dispositiu" @@ -3112,7 +3112,7 @@ "Quan la pantalla estigui desactivada" "Silencia el so i la vibració" "No activis la pantalla" - "Desactiva la llum intermitent" + "Desactiva el llum intermitent" "No mostris les notificacions a la pantalla" "Amaga les icones de la barra d\'estat" "Amaga els punts de notificació" @@ -3175,8 +3175,8 @@ "Sons del perfil professional" "Utilitza sons del perfil pers." "Els sons del perfil professional i personal són els mateixos" - "So de trucada professional" - "So de notificació professional predeterminat" + "So de trucada de la feina" + "So de notificació de la feina predeterminat" "So d\'alarma de la feina predeterminat" "Igual que al perfil personal" "Vols substituir els sons?" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "cap" "Falta l\'objecte de classificació." "L\'objecte de classificació no conté aquesta clau." - "Simula una pantalla amb un retall" + "Retall de pantalla" "retall de pantalla, tall" - "Cap" + "Opció predeterminada del dispositiu" "Accés especial d\'aplicacions" %d aplicacions poden utilitzar dades sense restricció @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Detalls de la xarxa" "El nom del dispositiu és visible per a les aplicacions del telèfon. També el poden veure altres persones si el connectes a un dispositiu Bluetooth o si configures un punt d\'accés Wi-Fi." "Dispositius" - "Predeterminat" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 7a403d7fb6a..434e7dca938 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -373,7 +373,7 @@ "Zpráva na zamčené obrazovce" "Aktivovat widgety" "Zakázáno administrátorem" - "Zobrazit možnost zamknutí" + "Zobrazit možnost uzamčení" "Zobrazí vypínač, který vypíná funkci Smart Lock, odemykání otiskem prstu a oznámení na obrazovce uzamčení." "Žádná" "%1$d / %2$d" @@ -1954,14 +1954,14 @@ "Doba použití" "Přístupnost" "Nastavení přístupnosti" - "Čtečky obrazovky, zobrazení, ovládací prvky interakce" + "Čtečky obrazovky, zobrazení, interaktivní ovládací prvky" "Nastavení pro slabozraké" "Toto zařízení můžete přizpůsobit svým potřebám. Funkce přístupnosti lze později změnit v Nastavení." "Změňte velikost písma" "Čtečky obrazovky" "Zvuk a text na obrazovce" "Zobrazení" - "Ovládací prvky interakce" + "Interaktivní ovládací prvky" "Stažené služby" "Experimentální" "TalkBack" @@ -4005,9 +4005,9 @@ "žádné" "Objekt hodnocení chybí." "Objekt hodnocení tento klíč neobsahuje." - "Simulovat displej s výřezem" + "Výřez displeje" "výřez displeje" - "Žádné" + "Výchozí nastavení zařízení" "Přístup ke spec. aplikacím" %d aplikace mohou využívat neomezená data @@ -4290,5 +4290,4 @@ "Podrobnosti sítě" "Název vašeho zařízení je viditelný pro aplikace v telefonu. Mohou ho vidět také ostatní uživatelé, když se připojíte k zařízení Bluetooth nebo hotspotu Wi-Fi." "Zařízení" - "Výchozí" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 25cd7fcc853..73b69d7998b 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -683,7 +683,7 @@ "Navn" "Internetforbindelse" "Tastatur" - "Kontaktpersoner og opkaldshistorik" + "Kontakter og opkaldshistorik" "Vil du parre med denne enhed?" "Vil du dele telefonbogen?" "%1$s vil gerne have adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik." @@ -2539,7 +2539,7 @@ %1$s" "Gmail" "Kalender" - "Kontaktpersoner" + "Kontakter" "Velkommen til Google Synkroniser!"\n"Googles tilgang til synkronisering af data giver dig adgang til dine kontaktpersoner, aftaler og meget mere, uanset hvor du er." "Indstillinger for synkronisering af app" "Data og synkronisering" @@ -2961,7 +2961,7 @@ "Standardapps" "Sprog, tid, sikkerhedskopiering, opdateringer" "Indstillinger" - "Søg indstillinger" + "Søg i indstillinger" "wifi, wi-fi, netværksforbindelse, internet, trådløs, data, wi fi" "wifi, wi-fi, skift, styring" "sms, sende sms-beskeder, beskeder, sende beskeder, standard" @@ -3834,7 +3834,7 @@ "Se abonnement" "Se yderligere oplysninger" "Datasparefunktion" - "Ubegrænset dataadgang" + "Ubegrænset data" "Baggrundsdata er slået fra" "Til" "Fra" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "intet" "Rangeringsobjektet mangler." "Rangeringobjektet indeholder ikke denne nøgle." - "Efterlign en skærm med en udskæring" + "Skærmhak" "udskæring på skærmen, hak" - "Ingen" + "Enhedens standardindstilling" "Særlig appadgang" %d app kan anvende ubegrænset data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Netværksoplysninger" "Navnet på din enhed er synligt for apps på din telefon. Det kan muligvis også ses af andre, når du opretter forbindelse til Bluetooth-enheder eller konfigurerer et Wi-Fi-hotspot." "Enheder" - "Standard" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index ddd92c6e7d4..b230956c9a1 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2794,8 +2794,8 @@ "Profil jetzt einrichten?" "Jetzt einrichten" "Nicht jetzt" - "Nur der Besitzer des Tablets kann Nutzer verwalten." - "Nur der Besitzer des Telefons kann Nutzer verwalten." + "Nur der Eigentümer des Tablets kann Nutzer verwalten." + "Nur der Eigentümer des Telefons kann Nutzer verwalten." "In eingeschränkten Profilen können keine Konten hinzugefügt werden." "%1$s vom Gerät löschen" "Einstellungen für den Sperrbildschirm" @@ -3098,7 +3098,7 @@ "Kein akustisches Signal bei Benachrichtigungen" "Benachrichtigungen werden angezeigt" "Wenn auf deinem Smartphone neue Benachrichtigungen eingehen, ist weder ein akustisches Signal zu hören noch eine Vibration zu spüren." - "Keine optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen" + "Kein optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen" "Du siehst und hörst keine Benachrichtigungen" "Auf deinem Smartphone werden keine neuen oder vorhandenen Benachrichtigungen angezeigt. Es ist weder ein akustisches Signal zu hören noch eine Vibration zu spüren. Es erscheinen auch keine Benachrichtigungen, wenn du vom oberen Bildschirmrand nach unten wischst.\n\nBenachrichtigungen für grundlegende Smartphone-Aktivitäten und den Smartphone-Status werden weiterhin angezeigt." "Benutzerdefiniert" @@ -3106,7 +3106,7 @@ "Benutzerdefinierte Einstellung entfernen" "Kein akustisches Signal bei Benachrichtigungen" "Teilweise ausgeblendet" - "Keine optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen" + "Kein optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen" "Benutzerdefinierte Einschränkungen" "Bei aktiviertem Display" "Bei deaktiviertem Display" @@ -3167,7 +3167,7 @@ "Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist, werden alle Nachrichten, Erinnerungen und Termine stummgeschaltet, die du oben nicht ausdrücklich zulässt. Die Nachrichteneinstellungen lassen sich anpassen, damit dich Freunde, Familie oder andere Kontakte erreichen können." "Fertig" "Einstellungen" - "Keine optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen" + "Kein optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen" "Kein Ton bei Benachrichtigungen" "Du siehst oder hörst keine Benachrichtigungen. Anrufe von markierten Kontakten und wiederholten Anrufern sind erlaubt." "(Aktuelle Einstellung)" @@ -3213,7 +3213,7 @@ "Niemals Benachrichtigungen anzeigen" "Lautlos anzeigen und minimieren" "Ohne Ton anzeigen" - "Akustisches Signal ausgeben" + "Akustisches Signal" "Akustisches Signal und Bildschirmbenachrichtigung" "Bildschirmbenachrichtigung" "Niedrig" @@ -3374,7 +3374,7 @@ "Von %1$s und %2$s" "Wenn dieselbe Person innerhalb von %d Minuten noch einmal anruft" "Benutzerdefiniert" - "Autom. aktivieren" + "Automatisch aktivieren" "Nie" "Jede Nacht" "Wochentags abends" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "Keine" "Das Rangobjekt fehlt." "Dieser Schlüssel ist in dem Rangobjekt nicht enthalten." - "Display mit Ausschnitt nachahmen" + "Display-Aussparung" "display aussparung, notch" - "Keine" + "Gerätestandard" "Spezieller App-Zugriff" %d Apps dürfen uneingeschränkt Daten nutzen @@ -3982,7 +3982,7 @@ "Instant-Apps" "Links in Apps öffnen, selbst wenn diese nicht installiert sind" "Instant-Apps" - "Instant Apps-Einstell." + "Instant-Apps-Einstell." "Installierte Apps" "Dein Speicher wird jetzt vom Speichermanager verwaltet" "Konten für %1$s" @@ -4141,7 +4141,7 @@ "Akkulaufzeit des Smartphones verbessern" "Klingeln verhindern" - "\"Ein/Aus\" & \"Lauter\" leicht zusammendrücken" + "\"Ein/Aus\" & \"Lauter\" gleichzeitig drücken" "Verknüpfung, um Klingeln zu verhindern" "Vibrieren" "Stummschalten" @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Netzwerkdetails" "Dein Gerätename ist für Apps auf deinem Smartphone sichtbar. Wenn du dich mit Bluetooth-Geräten verbindest oder einen WLAN-Hotspot einrichtest, kann er möglicherweise auch von anderen Personen gesehen werden." "Geräte" - "Standard" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 73c1b4ce800..691d7092ebb 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -2293,7 +2293,7 @@ "Απενεργοποιείτε το Bluetooth όταν δεν το χρησιμοποιείτε" "Δοκιμή σύνδεσης σε διαφορετική συσκευή Bluetooth" "Μπαταρία που χρησιμοποιείται από την εφαρμογή" - "Τερματισμός ή κατάργηση εγκατάστασης της εφαρμογής" + "Τερματισμός ή απεγκατάσταση της εφαρμογής" "Επιλέξτε κατάσταση εξοικονόμησης μπαταρίας" "Η εφαρμογή ενδέχεται να προσφέρει ρυθμίσεις που θα μειώσουν τη χρήση της μπαταρίας" "Μπαταρία που χρησιμοποιείται από το χρήστη" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "κανένα" "Το αντικείμενο κατάταξης λείπει." "Το αντικείμενο κατάταξης δεν περιέχει αυτό το κλειδί." - "Προσομοίωση οθόνης με εγκοπή" + "Εγκοπή οθόνης" "διακοπή οθόνης, εγκοπή" - "Καμία" + "Προεπιλογή συσκευής" "Ειδική πρόσβαση στην εφαρμογή" %d εφαρμογές μπορούν να χρησιμοποιούν απεριόριστα δεδομένα @@ -4084,7 +4084,7 @@ "(απενεργοποιήθηκε για %s)" "Υπηρεσία αυτόμ. συμπλήρωσης" "αυτόματη, συμπλήρωση, αυτόματη συμπλήρωση" - "<b>Βεβαιωθείτε ότι εμπιστεύεστε αυτήν την εφαρμογή</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> χρησιμοποιεί το περιεχόμενο της οθόνης σας για να διαπιστώσει τι μπορεί να συμπληρωθεί αυτόματα." + "<b>Βεβαιωθείτε ότι εμπιστεύεστε αυτήν την εφαρμογή</b><br/> <br/> <xliff:g Το id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> χρησιμοποιεί το περιεχόμενο της οθόνης σας για να διαπιστώσει τι μπορεί να συμπληρωθεί αυτόματα." "Θέμα χρωμάτων" "Προεπιλογή" "Θέμα συσκευής" @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Λεπτομέρειες δικτύου" "Το όνομα της συσκευής σας είναι ορατό σε εφαρμογές στο τηλέφωνό σας. Ενδέχεται επίσης να είναι ορατό και σε άλλα άτομα, όταν συνδέεστε σε συσκευές Bluetooth ή ρυθμίζετε ένα σημείο πρόσβασης Wi-Fi." "Συσκευές" - "Προεπιλογή" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 5f350ef78a1..93ebd7582b6 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "None" "Ranking object is missing." "Ranking object doesn\'t contain this key." - "Simulate a display with a cutout" + "Display cutout" "display cutout, notch" - "None" + "Device default" "Special app access" %d apps can use unrestricted data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Network details" "Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot." "Devices" - "Default" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 213f0b8c8eb..d69e201fabf 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "None" "Ranking object is missing." "Ranking object doesn\'t contain this key." - "Simulate a display with a cutout" + "Display cutout" "display cutout, notch" - "None" + "Device default" "Special app access" %d apps can use unrestricted data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Network details" "Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot." "Devices" - "Default" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 5f350ef78a1..93ebd7582b6 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "None" "Ranking object is missing." "Ranking object doesn\'t contain this key." - "Simulate a display with a cutout" + "Display cutout" "display cutout, notch" - "None" + "Device default" "Special app access" %d apps can use unrestricted data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Network details" "Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot." "Devices" - "Default" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 5f350ef78a1..93ebd7582b6 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "None" "Ranking object is missing." "Ranking object doesn\'t contain this key." - "Simulate a display with a cutout" + "Display cutout" "display cutout, notch" - "None" + "Device default" "Special app access" %d apps can use unrestricted data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Network details" "Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot." "Devices" - "Default" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 064258d3c02..9c03400374c 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -3888,9 +3888,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎none‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎Ranking object is missing.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Ranking object doesn\'t contain this key.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Simulate a display with a cutout‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎Display cutout‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎display cutout, notch‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎None‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎Device default‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎Special app access‎‏‎‎‏‎" ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps can use unrestricted data‎‏‎‎‏‎ @@ -4151,5 +4151,4 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎Network details‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎Devices‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎Default‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index fbe68fd282a..64386e1eef0 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -3887,9 +3887,9 @@ "ninguno" "Falta el objeto de la clasificación." "El objeto de la clasificación no incluye esta tecla." - "Simular una pantalla con un recorte" + "Corte de pantalla" "recorte de la pantalla, corte" - "Ninguna" + "Predeterminado del dispositivo" "Acceso especial a apps" %d apps pueden usar datos sin restricción @@ -4150,5 +4150,4 @@ "Detalles de la red" "El nombre de tu dispositivo es visible para las apps del teléfono. Es posible que también lo vean otras personas cuando te conectes a dispositivos Bluetooth o configures un hotspot de Wi-Fi." "Dispositivos" - "Predeterminado" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 43e802ad2b4..6d617925500 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -222,7 +222,7 @@ "Servicio de datos:" "Itinerancia:" "IMEI:" - "Desvío de llamada:" + "Desvío de llamadas:" "Número de PPP restablecido desde el inicio:" "Red actual:" "Datos recibidos:" @@ -975,8 +975,8 @@ "Preferencia de itinerancia" - "Preferir Wi-Fi" - "Preferir datos móviles" + "Dar preferencia a Wi-Fi" + "Dar prioridad a datos móviles" "Solo conexión Wi-Fi" @@ -990,8 +990,8 @@ "0" - "Preferir Wi-Fi" - "Preferir datos móviles" + "Dar preferencia a Wi-Fi" + "Dar prioridad a datos móviles" "Wi-Fi" @@ -2652,8 +2652,8 @@ "Restricciones de red" "Las redes sin uso medido se tratan como redes móviles cuando se restringe el uso de datos en segundo plano. Las aplicaciones pueden mostrar una advertencia antes de usar estas redes para descargar archivos grandes." "Redes móviles" - "Redes Wi-Fi sin uso medido" - "Para seleccionar redes sin uso medido, activa el Wi‑Fi." + "Redes Wi-Fi de uso medido" + "Para seleccionar redes de uso medido, activa el Wi-Fi." "Automática" "De uso medido" "Con uso medido" @@ -3399,7 +3399,7 @@ "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla" "Ajustes de notificaciones" "Aceptar" - "Enviar sugerencias sobre el dispositivo" + "Enviar comentarios sobre el dispositivo" "Introducir el PIN del administrador" "Activado" "Desactivado" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ninguno" "Falta un objeto de la clasificación." "El objeto de la clasificación no incluye esta tecla." - "Simular una pantalla con un recorte" + "Recorte de la pantalla" "recorte de la pantalla, corte" - "Ninguna" + "Opción predeterminada del dispositivo" "Acceso especial de aplicaciones" %d aplicaciones pueden utilizar datos sin restricción @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Detalles de la red" "Las aplicaciones de tu teléfono pueden ver el nombre de tu dispositivo. También es posible que lo vean otros usuarios si lo conectas con dispositivos Bluetooth o configuras un punto de acceso Wi‑Fi." "Dispositivos" - "Predeterminado" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index fb02afb9a67..6cb7ba80b42 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "puudub" "Asetuse objekt puudub." "Asetuse objekt ei sisalda seda võtit." - "Modelleeri ekraani väljalõikega" + "Ekraani väljalõige" "ekraani väljalõige, lõige" - "Puudub" + "Seadme vaikeseade" "Rakenduste erijuurdepääs" %d rakendusel on piiranguteta juurdepääs andmesidele @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Võrgu üksikasjad" "Teie seadme nimi on telefonis rakendustele nähtav. Bluetoothi seadmetega ühendamisel või WiFi-pääsupunkti loomisel võivad seda näha ka teised inimesed." "Seadmed" - "Vaikeseade" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 0b09abe1926..f880b7e54df 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1354,11 +1354,11 @@ "^1 formateatzen…" "Formateatzen ari den bitartean, ez kendu ^1." "Eraman datuak memoria berrira" - "Argazkiak, fitxategiak eta zenbait aplikazio ekar ditzakezu ^1 memoria-unitate berrira. \n\nTransferentzia-prozesuak ^2 irauten du gutxi gorabehera, eta ^3 askatuko ditu barneko memoriatik. Aplikazio batzuek ez dute funtzionatuko transferentzia egiten ari den bitartean." + "Argazkiak, fitxategiak eta zenbait aplikazio ekar ditzakezu ^1 memoria-unitate berrira. \n\nTransferentzia-prozesuak ^2 irauten du gutxi gorabehera, eta barneko memorian ^3 utziko dira libre. Aplikazio batzuek ez dute funtzionatuko transferentzia egiten ari den bitartean." "Mugitu orain" "Mugitu geroago" "Mugitu datuak" - "^1 inguru beharko dira datuak migratzeko. ^2 askatuko ditu ^3 gailutik." + "^1 inguru beharko dira datuak migratzeko. ^3 gailuan ^2 utziko dira libre." "Mugitu" "Datuak mugitzen…" "Transferentzia egiten den bitartean: \n• Ez kendu ^1 memoria. \n• Aplikazio batzuek ez dute ongi funtzionatuko. \n• Gailuak kargatuta egon behar du." @@ -2475,7 +2475,7 @@ "Aurrera eginez gero, administratzaileak kudeatuko dizu erabiltzaile-kontua, eta erlazionatutako datuak gorde ahal izango ditu zure datu pertsonalez gain.\n\nEra berean, erabiltzaile-kontu honekin erlazionatutako ezarpenak, sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegiratu eta kudeatu ahal izango ditu (esaterako, sareko jarduerak), baita gailuaren kokapen-informazioa ere." "Gainerako aukerak desgaitu egin ditu administratzaileak" "Xehetasun gehiago" - "Orokorra" + "Orokorrak" "Jakinarazpenen erregistroa" "Tonua eta dardara" "Sistema" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "bat ere ez" "Sailkapen-objektua falta da." "Sailkapen-objektuak ez du gako hau." - "Simulatu mozketa bat duen pantaila bat" + "Pantailaren mozketa" "pantailaren mozketa, koska" - "Bat ere ez" + "Gailuaren balio lehenetsia" "Aplikazio-baimen bereziak" %d aplikaziok dute datuak mugarik gabe erabiltzeko aukera @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Sarearen xehetasunak" "Mugikorreko aplikazioek gailuaren izena ikus dezakete. Halaber, jendeak ere ikus dezake Bluetooth gailuetara konektatzean edo Wi-Fi sare publiko bat konfiguratzean." "Gailuak" - "Lehenetsia" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 2fefadc8160..4db527be722 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1124,12 +1124,12 @@ "حالت خواب" "صفحه نمایش خاموش می‌شود" "%1$s پس از غیرفعال بودن" - "کاغذدیواری" + "تصویرزمینه" "پیش‌فرض" "سفارشی" - "تغییر کاغذدیواری" + "تغییر تصویرزمینه" "شخصی‌سازی صفحه‌نمایش" - "انتخاب کاغذدیواری از" + "انتخاب تصویرزمینه از" "محافظ صفحه" "هنگام شارژ یا اتصال به پایه" "هر دو" @@ -2755,14 +2755,14 @@ اعتماد یا حذف گواهی‌ها - %s مرجع‌های صدور گواهی در دستگاهتان نصب کرده است که ممکن است به او اجازه دهند فعالیت‌های کاری دستگاه، از جمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن را کنترل کند.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر درباره این گواهی‌ها، با سرپرستتان تماس بگیرید. - %s مرجع‌های صدور گواهی در دستگاهتان نصب کرده است که ممکن است به او اجازه دهند فعالیت‌های کاری دستگاه، از جمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن را کنترل کند.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر درباره این گواهی‌ها، با سرپرستتان تماس بگیرید. + %s مرجع‌های صدور گواهی در دستگاهتان نصب کرده است که ممکن است به او اجازه دهند فعالیت‌های کاری دستگاه، از جمله ایمیل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن را کنترل کند.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر درباره این گواهی‌ها، با سرپرستتان تماس بگیرید. + %s مرجع‌های صدور گواهی در دستگاهتان نصب کرده است که ممکن است به او اجازه دهند فعالیت‌های کاری دستگاه، از جمله ایمیل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن را کنترل کند.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر درباره این گواهی‌ها، با سرپرستتان تماس بگیرید. - %s مرجع صدور گواهی‌ای برای نمایه کاری شما نصب کرده است که ممکن است به او اجازه دهد فعالیت‌های کاری شبکه، از جمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن را کنترل کند.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر درباره این گواهی‌ها، با سرپرستتان تماس بگیرید. - %s مرجع صدور گواهی‌ای برای نمایه کاری شما نصب کرده است که ممکن است به او اجازه دهد فعالیت‌های کاری شبکه، از جمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن را کنترل کند.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر درباره این گواهی‌ها، با سرپرستتان تماس بگیرید. + %s مرجع صدور گواهی‌ای برای نمایه کاری شما نصب کرده است که ممکن است به او اجازه دهد فعالیت‌های کاری شبکه، از جمله ایمیل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن را کنترل کند.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر درباره این گواهی‌ها، با سرپرستتان تماس بگیرید. + %s مرجع صدور گواهی‌ای برای نمایه کاری شما نصب کرده است که ممکن است به او اجازه دهد فعالیت‌های کاری شبکه، از جمله ایمیل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن را کنترل کند.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر درباره این گواهی‌ها، با سرپرستتان تماس بگیرید. - "شخص ثالتی می‌تواند روی فعالیت‌های شبکه شما ازجمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن نظارت داشته باشد.\n\nاعتبارنامه مطمئن نصب‌شده در دستگاهتان این کار را شدنی می‌کند." + "شخص ثالتی می‌تواند روی فعالیت‌های شبکه شما ازجمله ایمیل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن نظارت داشته باشد.\n\nاعتبارنامه مطمئن نصب‌شده در دستگاهتان این کار را شدنی می‌کند." بررسی گواهی بررسی گواهی‌ها @@ -2787,7 +2787,7 @@ "کاربر" "نمایه محدود شده" "کاربر جدیدی اضافه می‌کنید؟" - "‏می‌توانید با ایجاد کاربران اضافی، این دستگاه را با سایر افراد به اشتراک بگذارید. هر کاربر فضای مخصوص به خود دارد و می‌تواند این فضا را با برنامه‌ها، کاغذدیواری و موارد دیگر سفارشی کند. کاربران همچنین می‌توانند تنظیماتی را در دستگاه ایجاد کنند که بر همه کاربرها تأثیر می‌گذارد، مانند Wi-Fi.\n\nوقتی کاربری جدید اضافه می‌کنید، آن شخص باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربر می‌تواند برنامه‌ها را برای سایر کاربران به‌روزرسانی کند. دسترس‌پذیری، تنظیمات و سرویس‌ها قابل انتقال به کاربر جدید نیستند." + "‏می‌توانید با ایجاد کاربران اضافی، این دستگاه را با سایر افراد به اشتراک بگذارید. هر کاربر فضای مخصوص به خود دارد و می‌تواند این فضا را با برنامه‌ها، تصویرزمینه و موارد دیگر سفارشی کند. کاربران همچنین می‌توانند تنظیماتی را در دستگاه ایجاد کنند که بر همه کاربرها تأثیر می‌گذارد، مانند Wi-Fi.\n\nوقتی کاربری جدید اضافه می‌کنید، آن شخص باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربر می‌تواند برنامه‌ها را برای سایر کاربران به‌روزرسانی کند. دسترس‌پذیری، تنظیمات و سرویس‌ها قابل انتقال به کاربر جدید نیستند." "وقتی کاربر جدیدی اضافه می‌کنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری می‌تواند برنامه‌ها را برای همه کاربران دیگر به‌روزرسانی کند." "هم اکنون کاربر تنظیم شود؟" "مطمئن شوید شخص در دسترس است تا دستگاه را بگیرد و فضایش را تنظیم کند" @@ -3707,7 +3707,7 @@ "%1$s استفاده‌شده - %2$s آزاد" "فضای ذخیره‌سازی داخلی: %1$s استفاده‌شده - %2$s آزاد" "خواب پس از %1$s عدم فعالیت" - "کاغذدیواری، حالت خواب، اندازه قلم" + "تصویرزمینه، حالت خواب، اندازه قلم" "خواب پس از ۱۰ دقیقه عدم فعالیت" "به‌طور متوسط %1$s از %2$s حافظه استفاده شده است" "واردشده به سیستم با %1$s" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "هیچ‌کدام" "شیء رتبه‌بندی وجود ندارد." "شیء رتبه‌بندی حاوی این کلید نیست." - "شبیه‌سازی نمایشگری که برش تصویر دارد" + "برش نمایشگر" "بریدگی حاشیه نمایشگر، حاشیه بالای نمایشگر" - "هیچ‌کدام" + "پیش‌فرض دستگاه" "دسترسی ویژه به برنامه" %d برنامه می‌تواند بدون‌محدودیت از داده استفاده کند @@ -4056,8 +4056,8 @@ "برنامه تقویم" "برنامه مخاطبین" - برنامه‌های کارخواه رایانامه - برنامه‌های کارخواه رایانامه + برنامه‌های کارخواه ایمیل + برنامه‌های کارخواه ایمیل "برنامه نقشه" @@ -4088,7 +4088,7 @@ "طرح‌ زمینه‌ رنگی" "پیش‌فرض" "طرح زمینه دستگاه" - "خودکار (براساس کاغذدیواری)" + "خودکار (براساس تصویرزمینه)" "روشن" "تیره" "نام شبکه" @@ -4152,5 +4152,4 @@ "جزئیات شبکه" "‏نام دستگاه شما برای برنامه‌های موجود در تلفنتان قابل‌مشاهده است. ممکن است وقتی به دستگاه‌های بلوتوث متصل می‌شوید یا نقطه اتصال Wi-Fi راه‌اندازی می‌کنید، برای سایر افراد نیز قابل‌مشاهده باشد." "دستگاه‌ها" - "پیش‌فرض" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index af57ea6dcb4..a6fb543494e 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ei mitään" "Sijoitustiedot puuttuvat." "Tätä avainta ei ole sijoitustiedoissa." - "Jäljittele näyttöä, jossa on aukko" + "Näyttölovi" "näyttölovi, näytön lovi" - "–" + "Laitteen oletusasetus" "Sovellusten erikoiskäyttö" %d sovelluksen datankäyttöä ei rajoiteta. @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Verkon tiedot" "Puhelimen sovellukset näkevät laitteesi nimen. Muut voivat myös nähdä nimen, kun muodostat Bluetooth-yhteyden laitteisiin tai aktivoit Wi-Fi-hotspotin." "Laitteet" - "Oletus" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index e1380fa6711..61002f3c984 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ Plus que %1$d étapes pour devenir un développeur. "Vous êtes désormais un développeur!" - "Inuti, vous êtes déjà un développeur." + "Inutile, vous êtes déjà un concepteur." "Veuillez d\'abord activer les options pour les concepteurs" "Sans fil et réseaux" "Connexions" @@ -975,7 +975,7 @@ "Préférences d\'itinérance" - "Réseau Wi-Fi de préférence" + "Connexion Wi-Fi de préférence" "Connexion cellulaire de préférence" "Wi-Fi seulement" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "aucun(e)" "L\'objet de classement est manquant." "L\'objet de classement ne contient pas cette touche." - "Simuler un écran avec une découpe" + "Encoche de l\'écran" "découpe d\'affichage, encoche" - "Aucun" + "Par défaut de l\'appareil" "Accès spéciaux applis" %d application peut utiliser les données sans restriction @@ -3982,7 +3982,7 @@ "Applications instantanées" "Ouvrir les liens dans les applications, même si elles ne sont pas installées" "Applications instantanées" - "Préférences des applications instantanées" + "Préf. applis instantanées" "Applications installées" "Votre espace de stockage est maintenant géré par le gestionnaire de stockage" "Comptes pour %1$s" @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Détails du réseau" "Le nom de votre appareil est visible pour les applications de votre téléphone. Il est aussi possible que d\'autres personnes le voient lorsque vous vous connectez à des appareils Bluetooth ou lorsque vous configurez un point d\'accès Wi-Fi." "Appareils" - "Par défaut" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 2eccda430a9..37ada79c39d 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -369,7 +369,7 @@ "Message sur écran verrouillé" "Activer les widgets" "Désactivé par l\'administrateur" - "Afficher l\'option de verrouillage" + "Afficher l\'option de blocage" "Afficher l\'option du bouton Marche/Arrêt, qui désactive la fonctionnalité Smart Lock, le déverrouillage à l\'aide d\'une empreinte numérique et les notifications sur l\'écran de verrouillage" "Aucun" "%1$d/%2$d" @@ -975,7 +975,7 @@ "Préférences en matière d\'itinérance" - "Wi-Fi préféré" + "Wi-Fi de préférence" "Priorité au mobile" "Wi-Fi uniquement" @@ -1974,7 +1974,7 @@ "Utiliser le service" "Corriger les couleurs" "Utiliser les sous-titres" - "Appareil auditif" + "Appareils auditifs" "Aucun appareil auditif associé" "Ajouter un appareil auditif" "Pour associer votre appareil auditif, recherchez-le et appuyez dessus sur l\'écran suivant." @@ -3889,9 +3889,9 @@ "aucune" "Objet de classement manquant." "L\'objet de classement ne contient pas cette touche." - "Simuler un écran avec une encoche" + "Encoche" "encoche pour écran, entaille" - "Aucune" + "Appareil par défaut" "Applis : accès spécial" %d application peut utiliser les données sans restrictions @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Détails du réseau" "Le nom de votre appareil est visible par les applications installées sur votre téléphone. Il peut l\'être également par d\'autres personnes en cas de connexion à des appareils Bluetooth ou de configuration d\'un point d\'accès Wi-Fi." "Appareils" - "Par défaut" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index cbe396a89bd..9624435af56 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -969,7 +969,7 @@ "Amplía as chamadas coa wifi" "Activa as chamadas por wifi para ampliar a cobertura" "Preferencia de chamada" - "Modo de chamadas wifi" + "Modo de chamadas por wifi" "Preferencia de itinerancia" @@ -1001,7 +1001,7 @@ "2" "1" - "Cando están activadas as chamadas wifi, o teu teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información." + "Cando están activadas as chamadas por wifi, o teu teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información." "Enderezo de urxencia" "Utilízase como a túa localización cando fas unha chamada de urxencia por wifi" @@ -3890,9 +3890,9 @@ "ningún" "Falta o obxecto do ranking." "O obxecto do ranking non contén esta clave." - "Simular unha pantalla cun recorte" + "Recorte de pantalla" "recorte de pantalla, marca" - "Ningunha simulación" + "Configuración predeterminada do dispositivo" "Acceso especial ás aplicacións" %d aplicacións poden usar datos sen restricións @@ -4153,5 +4153,4 @@ "Detalles da rede" "As aplicacións do teu teléfono poden consultar o nome do teu dispositivo. Tamén poden velo outros usuarios cando te conectes a dispositivos Bluetooth ou configures zonas wifi." "Dispositivos" - "Predeterminado" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 93c5255feba..31370789f6e 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "કોઈ નહીં" "રેંકિંગ ઑબ્જેક્ટ ખૂટે છે." "રેંકિંગ ઑબ્જેક્ટમાં આ કી શામેલ નથી." - "કટઆઉટ વડે એક ડિસ્પ્લેનું અનુકરણ કરો" + "ડિસ્પ્લે કટઆઉટ" "નૉચ, કટઆઉટ બતાવો" - "કોઈ નહીં" + "ડિવાઇસ ડિફૉલ્ટ" "વિશેષ ઍપનો ઍક્સેસ" %d ઍપ્લિકેશન અપ્રતિબંધિત ડેટાનો ઉપયોગ કરી શકે છે @@ -4152,5 +4152,4 @@ "નેટવર્કની વિગતો" "તમારા ઉપકરણનું નામ તમારા ફોનની ઍપ પર જોઈ શકાય છે. તમે બ્લૂટૂથથી કનેક્ટ કરો અથવા વાઇ-ફાઇ હૉટસ્પૉટને સેટ કરો ત્યારે તે અન્ય લોકોને પણ દેખાઈ શકે છે." "ઉપકરણો" - "ડિફૉલ્ટ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 8a38bf3c579..934518d55e6 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -3287,7 +3287,7 @@ "सूचना दिखाएं" "सूचना कभी भी शेड में या पेरिफ़ेरल डिवाइस पर ना दिखाएं" "नई सूचनाएं बताने वाले गोल निशान की अनुमति दें" - "सूचना बिंदु दिखाएं" + "नई सूचनाएं बताने वाला गोल निशान दिखाएं" "\'परेशान न करें\' मोड बंद करें" "\'परेशान न करें\' मोड चालू होने पर भी ये सूचनाएं दिखाना जारी रखें" "लॉक स्क्रीन पर दिखाई दे" @@ -3889,9 +3889,11 @@ "कोई नहीं" "रैंकिंग ऑब्जेक्ट अनुपलब्ध है." "रैंकिंग ऑब्जेक्ट में यह कुंजी शामिल नहीं है." - "डिसप्ले कटआउट की नकल करें" + + "डिसप्ले कटआउट, नॉच" - "कोई नहीं" + + "ऐप्लिकेशन के लिए खास एक्सेस" %d ऐप्लिकेशन बिना पाबंदी के डेटा का उपयोग कर सकते हैं @@ -4152,5 +4154,4 @@ "नेटवर्क के बारे में जानकारी" "आपके फ़ोन पर मौजूद ऐप्लिकेशन, आपके डिवाइस का नाम जान सकते हैं. ब्लूटूथ डिवाइस जोड़ते समय या वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट सेटअप करते समय, इसे दूसरे लोग भी देख सकते हैं." "डिवाइस" - "डिफ़ॉल्ट" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 08ed45d8fdc..56d311a9bc1 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -3947,9 +3947,9 @@ "ništa" "Objekt rangiranja nedostaje." "Objekt rangiranja ne sadrži tu tipku." - "Simuliraj prikaz s obrezanom slikom" + "Urez na zaslonu" "obrezana slika za zaslon, urez" - "Ništa" + "Zadana postavka uređaja" "Poseban pristup za aplikacije" %d aplikacija može upotrebljavati neograničene podatke @@ -4221,5 +4221,4 @@ "Pojedinosti o mreži" "Naziv vašeg uređaja vidljiv je aplikacijama na vašem telefonu. Mogu ga vidjeti i drugi ljudi kada se povežete s Bluetooth uređajima ili postavite Wi-Fi žarišnu točku." "Uređaji" - "Zadano" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 36628731ac5..74d8f685b1a 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -2334,7 +2334,7 @@ "Automatikus bekapcsolás" "Soha" "%1$s töltöttségnél" - "Az akkumulátor töltöttségi szintje (%%)" + "Az akkumulátor töltöttségi szintje" "Megjeleníti az akkumulátor százalékban kifejezett töltöttségi szintjét az állapotsoron" "Folyamatstatisztikák" "A futó folyamatok statisztikái" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "semelyik" "A rangsortárgy hiányzik." "A rangsortárgy nem tartalmazza ezt a kulcsot." - "Képernyőkivágás szimulálása" + "Képernyőkivágás" "képernyőkivágás, sziget" - "Nincs" + "Alapértelmezett" "Különleges alkalmazás-hozzáférés" %d alkalmazás rendelkezik korlátlan adathozzáféréssel @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Hálózati információk" "Eszköze neve látható a telefonján lévő alkalmazások számára. Mások is láthatják, ha csatlakoztatja telefonját más Bluetooth-eszközökhöz, vagy ha Wi-Fi-hotspotot állít be." "Eszközök" - "Alapértelmezett" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 7933a760b07..c0fc00e5422 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -265,8 +265,8 @@ "Օգտագործված բայտերը`" "USB կրիչի սկանավորում՝ մեդիայի համար..." "SD քարտը սկանավորվում է` մեդիա գտնելու համար..." - "USB կրիչը միացված է` միայն ընթերցելու գործառույթով:" - "SD քարտը միացված է` միայն ընթերցելու գործառույթով:" + "USB կրիչը միացված է` միայն կարդալու գործառույթով:" + "SD քարտը միացված է` միայն կարդալու գործառույթով:" "Բաց թողնել" "Հաջորդը" "Լեզուներ" @@ -472,8 +472,8 @@ "Գաղտնագրել տվյալները" "Լիցքավորեք մարտկոցն ու նորից փորձեք:" "Միացրեք ձեր լիցքավորիչը և կրկին փորձեք:" - "Կողպէկրանի PIN կամ գաղտնաբառ չկա" - "Դուք պետք է կարգավորեք էկրանի կողպման PIN-ը կամ գաղտնաբառը գաղտնագրումը սկսելուց առաջ:" + "Էկրանի ապակողպման PIN կամ գաղտնաբառ չկա" + "Դուք պետք է կարգավորեք էկրանի ապակողպման PIN-ը կամ գաղտնաբառը գաղտնագրումը սկսելուց առաջ:" "Գաղտնագրե՞լ:" "Գաղտնագրման գործողությունը անդարձ է, և այն ընդհատելու դեպքում, տվյալներ կկորցնեք: Գաղտնագրումը մեկ ժամ է տևում, անգամ ավելին, որի ընթացքում սարքը մի քանի անգամ կվերագործարկվի:" "Գաղտնագրման գործընթացը անհետադարձելի է, և եթե դուք այն ընդհատեք, կկորցնեք բոլոր տվյալները: Գաղտնագրումը տևում է մեկ ժամ կամ ավելի, որի ընթացքում հեռախոսը մի քանի անգամ կվերագործարկվի:" @@ -1926,7 +1926,7 @@ "Օգտագործման ժամանակը" "Հատուկ գործառույթներ" "Հատուկ գործառույթների կարգավորումներ" - "Էկրանի ընթերցիչներ, էկրան, փոխազդման կառավարման տարրեր" + "Էկրանի ընթերցիչներ, էկրան, կառավարման տարրեր" "Տեսողության կարգավորումներ" "Օգտվեք հատուկ հնարավորություններից՝ հարմար աշխատանքի համար։ Այս գործառույթները կարող եք փոփոխել սարքի կարգավորումներում։" "Փոխել տառաչափը" @@ -2823,7 +2823,7 @@ "Միացնել զանգերն ու SMS-ները" "Հեռացնել օգտատիրոջը" "Միացնե՞լ հեռախոսազանգերը:" - "Զանգերի պատմությունը կհամօգտագործվի այս օգտատիրոջ հետ:" + "Զանգերի պատմությունը հասանելի կլինի այս օգտատիրոջը։" "Միացնե՞լ հեռախոսազանգերն ու SMS-ները:" "Զանգերի և SMS-ների պատմությունը հասանելի կլինի այս օգտատիրոջը:" "Անհետաձգելի բուժօգնության տվյալներ" @@ -3213,8 +3213,8 @@ "Երբեք չցուցադրել ծանուցումները" "Ցուցադրել անձայն ռեժիմում և ծալել" "Ցույց տալ անձայն" - "Ձայն հանել" - "Ձայն հանել և ցուցադրել էկրանին" + "Ձայն" + "Ձայն և ելնող պատուհան" "Ցուցադրել էկրանին" "Ցածր" "Միջին" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ոչ մեկը" "Դասակարգման օբյեկտը բացակայում է:" "Դասակարգման օբյեկտը չի պարունակում այս բանալին:" - "Էկրանի կտրվածքի նմանակում" + "Կտրվածք" "էկրանի կտրվածք, հատում" - "Չկա" + "Կանխադրված տարբերակ" "Հատուկ հասանելիություն" %d apps can use unrestricted data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Ցանցի տվյալներ" "Ձեր սարքի անունը տեսանելի է հեռախոսի հավելվածներին։ Այն կարող են տեսնել օգտատերերը, երբ միանում եք Bluetooth սարքերի կամ կարգավորում եք Wi-Fi թեժ կետը։" "Սարքեր" - "Կանխադրված" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index da6b05a3c2b..68bcebc6047 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2109,7 +2109,7 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s tersisa" "%1$s lagi agar terisi penuh" - "Pembatasan background" + "Pembatasan akses latar belakang" "Izinkan aplikasi berjalan di latar belakang" "Aplikasi tidak diizinkan berjalan di background" "Penggunaan background tidak dapat dibatasi" @@ -3647,15 +3647,15 @@ "Tidak ada" "Menonaktifkan akses penggunaan aplikasi ini tidak mencegah admin melacak penggunaan data aplikasi di profil kerja" "%1$d dari %2$d karakter digunakan" - "Tampilkan di atas aplikasi lain" - "Tampilkan di atas aplikasi lain" + "Tampilkan di atas apl lain" + "Tampilkan di atas apl lain" "Aplikasi" - "Tampilkan di dalam aplikasi lain" + "Tampilkan di dalam apl lain" "Izinkan ditampilkan di atas aplikasi lain" "Izinkan aplikasi ini ditampilkan di atas aplikasi lain yang sedang digunakan. Setelan ini dapat mengganggu penggunaan aplikasi tersebut atau mengubah tampilan atau perilakunya." "vr pemroses virtual reality stereo layanan bantuan" "dialog jendela notifikasi sistem ditampilkan di atas aplikasi lain" - "Tampilkan di atas aplikasi lain" + "Tampilkan di atas apl lain" "%1$d dari %2$d aplikasi diizinkan untuk ditampilkan di atas aplikasi lain" "Aplikasi yang memiliki izin" "Diizinkan" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "tidak ada" "Objek peringkat tidak ada." "Objek peringkat tidak berisi kunci ini." - "Simulasikan tampilan dengan potongan" + "Potongan layar" "potongan tampilan, notch" - "Tidak ada" + "Default perangkat" "Akses aplikasi khusus" %d aplikasi dapat menggunakan data yang tidak dibatasi @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Detail jaringan" "Nama perangkat terlihat oleh aplikasi di ponsel, dan juga mungkin dilihat oleh orang lain saat Anda menghubungkan ke perangkat Bluetooth atau menyiapkan hotspot Wi-Fi." "Perangkat" - "Default" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 6cf1b53bcfd..284428a32de 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ekkert" "Uppröðunarhlut vantar." "Uppröðunarhlutur inniheldur ekki þennan lykil." - "Líkja eftir skjá með skurði" + "Skjáskurður" "úrklippa af skjá, hak" - "Slökkt" + "Sjálfgefin stilling tækis" "Sérstakur forritaaðgangur" %d forrit getur notað ótakmörkuð gögn @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Upplýsingar um net" "Heiti tækisins þíns er sýnilegt forritum í símanum. Heiti þess er hugsanlega einnig sýnilegt öðru fólki þegar þú tengist Bluetooth-tækjum eða setur upp heitan Wi-Fi reit." "Tæki" - "Sjálfgefið" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 839c5591177..a8792271b2e 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -976,7 +976,7 @@ "Preferenze durante il roaming" "Reta preferita: Wi-Fi" - "Modalità preferita: rete mobile" + "Modalità preferita: dati mobili" "Solo Wi-Fi" @@ -991,7 +991,7 @@ "Rete preferita: Wi-Fi" - "Modalità preferita: rete mobile" + "Modalità preferita: dati mobili" "Wi-Fi" @@ -1677,7 +1677,7 @@ "Compatibilità schermo" "Autorizzazioni" "Cache" - "Cancella cache" + "Svuota cache" "Cache" %d elementi @@ -1927,7 +1927,7 @@ "Accessibilità" "Impostazioni di accessibilità" "Screen reader, display, controlli di interazione" - "Impostazioni vista" + "Impostazioni visive" "Puoi personalizzare questo dispositivo in base alle tue esigenze. Queste funzioni di accessibilità possono essere modificate in un secondo momento nelle Impostazioni." "Cambia dimensioni carattere" "Screen reader" @@ -2842,7 +2842,7 @@ "Tranne quando è aperta un\'altra app per il pagamento" "Se è disponibile un terminale Tocca e paga, paga con:" "Pagamento al terminale" - "Configura un\'app per il pagamento e appoggia il retro del telefono su qualsiasi terminale con il simbolo del pagamento senza contatto." + "Configura un\'app per il pagamento e appoggia il retro del telefono su qualsiasi terminale con il simbolo del pagamento contactless." "OK" "Altro..." "Impostare come preferenza?" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "nessuno" "Oggetto di ranking mancante." "L\'oggetto di ranking non contiene questa chiave." - "Simula un display con ritaglio" + "Ritaglio display" "ritaglio display, tacca" - "Nessuno" + "Predefinita dispositivo" "Accesso speciale alle app" %d app possono usare dati senza limitazioni @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Dettagli rete" "Il nome del tuo dispositivo è visibile alle app installate sul telefono. Potrebbe essere visibile anche ad altre persone se ti connetti a dispositivi Bluetooth o configuri un hotspot Wi-Fi." "Dispositivi" - "Valore predefinito" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b11dd248e08..1ebbf62633f 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -3289,7 +3289,7 @@ "לעולם אל תציג הודעות" "יש להציג באופן שקט וממוזער" "הצג ללא צליל" - "השמע צליל" + "עם צליל" "השמע צליל והצג במסך" "הצג במסך" "נמוכה" @@ -3366,7 +3366,7 @@ "מופעל" "כבוי" - "חסום הכל" + "לחסום הכל" "לעולם אל תציג את ההודעות האלה" "הצג הודעות" "אף פעם אל תציג הודעות בהצללה או במכשירים היקפיים" @@ -4007,9 +4007,9 @@ "ללא" "אובייקט הדירוג חסר." "אובייקט הדירוג אינו מכיל את המפתח הזה." - "הדמיית תצוגה עם חיתוך" + "מגרעת במסך" "הצגת חיתוך תצוגה, חריץ" - "ללא" + "ברירת המחדל של המכשיר" "גישה מיוחדת" %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים @@ -4292,5 +4292,4 @@ "פרטי הרשת" "‏שם המכשיר שלך גלוי לאפליקציות בטלפון שלך. כמו כן, ייתכן שאנשים אחרים יראו אותו בהתחברות למכשירי Bluetooth או כשמגדירים נקודת Wi-Fi לשיתוף אינטרנט." "מכשירים" - "ברירת מחדל" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 542c80922d0..5537a617580 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -88,7 +88,7 @@ "サンプル テキスト" "オズの魔法使い" "第 11 章: オズの不思議なエメラルド シティ" - "緑のメガネで目を守っていても、ドロシーとその仲間たちは不思議なシティの輝きに最初はくらくらしました。通りには緑色の大理石造りの美しい家々が建ち並び、どの家にもキラキラしたエメラルドがいたるところにはめ込んでありました。足元の敷石も同じ緑色の大理石で、ブロックの継ぎ目にはエメラルドがすきまなく並び、太陽を反射してギラギラしていました。窓のガラスも緑色、空の色も緑色、太陽の光も緑色でした。\n\n男の人、女の人、子どもなど、たくさんの人が歩いていて、だれもかれもが緑色の服を着て、肌の色も緑がかっていました。みんなドロシーとその奇妙な寄せ集めの仲間たちに不思議そうな目を向け、子どもたちはライオンを見るなり、逃げ出してお母さんの後ろに隠れてしまいましたが、誰一人として話しかけてくる人はいませんでした。通りにはお店がたくさんあって、ドロシーはそこで売られている品物も緑色をしていることに気づきました。キャンディーも、ポップコーンも、靴も、帽子も、服もみんな緑色でした。男の人が売っている緑色のレモネードを子どもたちが買うときに出したお金も緑色だったことにドロシーは気づきました。\n\nT馬などの動物はいないようでした。荷物は小さな緑色の手押し車で自分たちで運んでいました。みんな幸せで、満たされ、裕福そうな様子でした。" + "緑のメガネで目を守っていても、ドロシーとその仲間たちは不思議なシティの輝きに最初はくらくらしました。通りには緑色の大理石造りの美しい家々が建ち並び、どの家にもキラキラしたエメラルドがいたるところにはめ込んでありました。足元の敷石も同じ緑色の大理石で、ブロックの継ぎ目にはエメラルドがすきまなく並び、太陽を反射してギラギラしていました。窓のガラスも緑色、空の色も緑色、太陽の光も緑色でした。\n\n男の人、女の人、子どもなど、たくさんの人が歩いていて、だれもかれもが緑色の服を着て、肌の色も緑がかっていました。みんなドロシーとその奇妙な寄せ集めの仲間たちに不思議そうな目を向け、子どもたちはライオンを見るなり、逃げ出してお母さんの後ろに隠れてしまいましたが、誰一人として話しかけてくる人はいませんでした。通りにはお店がたくさんあって、ドロシーはそこで売られている品物も緑色をしていることに気づきました。キャンディーも、ポップコーンも、靴も、帽子も、服もみんな緑色でした。男の人が売っている緑色のレモネードを子どもたちが買うときに出したお金も緑色だったことにドロシーは気づきました。\n\n馬などの動物はいないようでした。荷物は小さな緑色の手押し車で自分たちで運んでいました。みんな幸せで、満たされ、裕福そうな様子でした。" "OK" "USBストレージ" "SDカード" @@ -3044,7 +3044,7 @@ "音量、バイブレーション、マナーモード" "バイブレーション着信に設定" "マナーモード着信に設定" - "着信音の音量: 80%%" + "着信音の音量: 80%" "メディアの音量" "通話音量" "アラームの音量" @@ -3055,7 +3055,7 @@ "アプリの通知音" "デフォルトの通知音" "デフォルトのアラーム音" - "着信時もバイブレーションON" + "着信時にバイブレーションもON" "その他の音" "ダイヤルパッドの操作音" "画面ロック音" @@ -3217,8 +3217,8 @@ "通知を表示しない" "マナーモードで表示し最小化" "マナーモードで表示する" - "音声で知らせる" - "音声とポップアップで知らせる" + "音で知らせる" + "音とポップアップで知らせる" "ポップアップ" "低" "中" @@ -3292,8 +3292,8 @@ "シェードにも周辺端末にも通知を表示しない" "通知ドットの許可" "通知ドットの表示" - "マナーモードのオーバーライド" - "マナーモードが ON の場合もこの通知を引き続き表示します" + "ミュートの例外" + "ミュートが ON の場合もこの通知を引き続き表示します" "ロック画面上" "ブロック済み" "優先" @@ -3893,9 +3893,9 @@ "なし" "ランキング オブジェクトがありません。" "ランキング オブジェクトにこのキーが含まれていません。" - "カットアウトがあるディスプレイのシミュレート" + "ディスプレイ カットアウト" "ディスプレイ カットアウト, ノッチ" - "なし" + "端末のデフォルト" "特別なアプリアクセス" データの無制限使用が可能なアプリは %d 個です @@ -4156,5 +4156,4 @@ "ネットワークの詳細" "端末名がスマートフォンのアプリに表示されます。また、Bluetooth デバイスに接続したり Wi-Fi アクセス ポイントを設定したりすると、他のユーザーも端末名を確認できるようになります。" "端末" - "デフォルト" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index cb2dfcd7dd9..a5e5c81f760 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "არაფერი" "აკლია კლასიფიკაციის ობიექტი." "კლასიფიკაციის ობიექტი ამ გასაღებს არ შეიცავს." - "ეკრანის ამოჭრით სიმულაცია" + "ეკრანის ამოჭრა" "ეკრანის ამოჭრა, ჭრილი" - "არცერთი" + "მოწყობილობის ნაგულისხმევი" "აპების სპეციალური წვდომა" მონაცემთა შეუზღუდავად გამოყენება %d აპს შეუძლია @@ -4152,5 +4152,4 @@ "ქსელის დეტალები" "თქვენი მოწყობილობის სახელი ხილულია თქვენს ტელეფონზე არსებული აპებისთვის. მისი დანახვას ასევე შეძლებენ სხვა პირები, როცა Bluetooth მოწყობილობებს დაუკავშირდებით ან Wi-Fi უსადენო ქსელით ისარგებლებთ." "მოწყობილობები" - "ნაგულისხმევი" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 38661f317df..3f76fdf664f 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ешқайсысы" "Рейтинг нысаны жоқ." "Рейтинг нысанында бұл кілт табылмады." - "Ойығы бар дисплей симуляциясы" + "Экран ойығы" "экран кесіндісі, кесік" - "Ешқайсысы" + "Құрылғыны әдепкісінше реттеу" "Арнайы рұқсат" %d қолданба деректерді шексіз пайдалана алады @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Желі деректері" "Құрылғыңыздың аты телефоныңыздағы қолданбаларға көрінеді. Сонымен қатар Bluetooth құрылғыларына қосылғанда немесе Wi-Fi хотспотын орнатқанда, басқа адамдарға көрінуі мүмкін." "Құрылғылар" - "Әдепкі" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index b64f4f74091..06488371d59 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -597,7 +597,7 @@ "ដោយសារ​មាន​ការព្យាយាម​ដោះសោ​មិនត្រឹមត្រូវ​ច្រើនដងពេក ទិន្នន័យ​របស់​ឧបករណ៍នេះនឹងត្រូវបានលុប។" "ដោយសារមានការព្យាយាមដោះសោមិនត្រឹមត្រូវច្រើនដងពេក អ្នកប្រើប្រាស់នេះនឹងត្រូវបានលុប។" "ដោយសារមានការព្យាយាមដោះសោមិនត្រឹមត្រូវច្រើនដងពេក កម្រងព័ត៌មានការងារនេះ និងទិន្នន័យរបស់វានឹងត្រូវបានលុប។" - "បដិសេធ" + "ច្រានចោល" "ត្រូវ​​មាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d តួ" "កូដ PIN ​ត្រូវ​មាន​លេខ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d ខ្ទង់" "បន្ត" @@ -969,13 +969,13 @@ "ពង្រីក​វិសាលភាពនៃការ​ហៅ​ទូសព្ទ​តាម Wi‑Fi" "បើក​ការហៅ​តាម Wi‑Fi ដើម្បី​ពង្រីក​ដែន​សេវា" "ចំណូលចិត្តលើការហៅ" - "របៀបហៅតាម Wi-Fi" + "មុខងារហៅតាម Wi-Fi" "ចំណូលចិត្តរ៉ូមីង" "ចំណូលចិត្តរ៉ូមីង" - "គួរប្រើ Wi-Fi" + "Wi-Fi ជាអាទិភាព" "បាន​ជ្រើសរើសប្រើទិន្នន័យចល័ត" "Wi-Fi តែប៉ុណ្ណោះ" @@ -990,7 +990,7 @@ "0" - "ប្រើ Wi-Fi" + "Wi-Fi ជាអាទិភាព" "បាន​ជ្រើសរើសប្រើទិន្នន័យចល័ត" @@ -2686,7 +2686,7 @@ "អាសយដ្ឋាន​ម៉ាស៊ីនមេ DNS ត្រូវតែជាលេខសម្រាប់ VPN ដែលបើកជានិច្ច" "ព័ត៌មានដែល​បានបញ្ចូល​មិនស្គាល់ VPN ដែលបើកជានិច្ចទេ" "បោះ​បង់​" - "បដិសេធ" + "ច្រានចោល" "រក្សាទុក" "តភ្ជាប់" "ជំនួស" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "គ្មាន" "បានបាត់វត្ថុដាក់ចំណាត់ថ្នាក់" "វត្ថុដាក់ចំណាត់ថ្នាក់មិនផ្ទុកគន្លឹះនេះទេ" - "ត្រាប់អេក្រង់ដែលមានក្បាលឆក" + "ស្នាមចោះ​ផ្ទាំងអេក្រង់" "ស្នាមចោះ​ផ្ទាំងអេក្រង់ ស្នាមក្រិត" - "គ្មាន" + "លំនាំដើម​របស់ឧបករណ៍" "ការចូលប្រើប្រាស់កម្មវិធីពិសេស" កម្មវិធី %d អាច​ប្រើ​ទិន្នន័យដែលគ្មានការដាក់កំហិត @@ -4152,5 +4152,4 @@ "ព័ត៌មាន​លម្អិតនៃ​បណ្ដាញ" "ឈ្មោះ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក​អាច​ឱ្យ​កម្មវិធី​នៅលើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​មើលឃើញ។ វា​ក៏​អាច​ឱ្យ​អ្នក​ដទៃ​មើល​ឃើញ​ផងដែរ នៅពេល​ដែលអ្នក​ភ្ជាប់​ទៅ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស ឬ​រៀបចំ​ហតស្ប៉ត Wi-Fi ។" "ឧបករណ៍" - "លំ​នាំ​ដើម" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index b6c9ab32c02..4e3f367172d 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -975,7 +975,7 @@ "ರೋಮಿಂಗ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ" - "ವೈ-ಫೈಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ" + "ವೈ-ಫೈಗೆ ಆದ್ಯತೆ" "ಮೊಬೈಲ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ" "ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ" @@ -990,7 +990,7 @@ "0" - "ವೈ-ಫೈಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ" + "ವೈ-ಫೈಗೆ ಆದ್ಯತೆ" "ಮೊಬೈಲ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ದರ್ಜೆ ನೀಡುವಿಕೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ." "ದರ್ಜೆ ನೀಡುವಿಕೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಈ ಕೀ ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ." - "ಕಟ್‌ಔಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಅನುಕರಿಸಿ" + "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಕಟ್‌ಔಟ್" "ಕಟ್ಔಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನ, ನಾಚ್" - "ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ" + "ಸಾಧನದ ಡೀಫಾಲ್ಟ್" "ವಿಶೇಷ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರವೇಶ" %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಅನಿರ್ಬಂಧಿತ ಡೇಟಾ ಬಳಸಬಹುದು @@ -4152,5 +4152,4 @@ "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ವಿವರಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಹೆಸರು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ಇತರ ಜನರು ಸಹ ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು." "ಸಾಧನಗಳು" - "ಡಿಫಾಲ್ಟ್" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index dbe85f6eec7..0f6f8817197 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -976,7 +976,7 @@ "로밍 환경설정" "Wi-Fi를 기본으로 설정" - "모바일에 최적화됨" + "모바일을 기본으로 설정" "Wi-Fi에서만" @@ -991,7 +991,7 @@ "Wi-Fi를 기본으로 설정" - "모바일에 최적화됨" + "모바일을 기본으로 설정" "Wi-Fi" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "없음" "순위 개체가 없습니다." "순위 개체가 이 키를 포함하지 않습니다." - "컷아웃이 있는 디스플레이 시뮬레이션" + "디스플레이 컷아웃" "디스플레이 컷아웃, 노치" - "없음" + "기기 기본값" "특수 앱 액세스" 앱 %d개에서 무제한 데이터 사용 가능 @@ -4152,5 +4152,4 @@ "네트워크 세부정보" "휴대전화에 설치된 앱에 기기 이름이 표시됩니다. 기기 이름은 블루투스 기기에 연결하거나 Wi-Fi 핫스팟을 설정할 때 다른 사용자에게 표시될 수도 있습니다." "기기" - "기본값" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 68a9d5dbd5f..127eaa33dbc 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -3888,9 +3888,9 @@ "эч бири" "Баалануучу объект жок болуп жатат." "Баалануучу объектте мындай ачкыч жок." - "Кесилген дисплейге окшоштуруу" + "Дисплей кесиндиси" "дисплейдин кесиндиси, кетик" - "Жок" + "Түзмөктүн демейки параметри" "Атайын мүмкүнчүлүк" %d колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алат @@ -4151,5 +4151,4 @@ "Тармактын чоо-жайы" "Түзмөгүңүздүн аталышы телефонуңуздагы колдонмолорго көрүнүктүү. Bluetooth түзмөктөрүнө туташканыңызда же Wi‑Fi туташуу түйүнүн жөндөгөнүңүздө, аны башка адамдар да көрүшү мүмкүн." "Түзмөктөр" - "Демейки" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 12e8bdb49d6..a41697de975 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ບໍ່ມີ" "ບໍ່ມີອອບເຈັກການຈັດອັນດັບ." "ອອບເຈັກການຈັດອັນດັບບໍ່ມີກະແຈນີ້." - "ຈຳລອງໜ້າຈໍດ້ວຍແຜ່ນປ້າຍ" + "ຮອຍບາກຈໍສະແດງຜົນ" "ສ່ວນຕັດການສະແດງຜົນ, ຮອຍບາກ" - "ບໍ່ມີ" + "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນ" "ສິດການເຂົ້າເຖິງແອັບພິເສດ" %d ແອັບສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຈຳກັດໄດ້ @@ -4152,5 +4152,4 @@ "ລາຍລະອຽດເຄືອຂ່າຍ" "ຊື່ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ໂດຍແອັບຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄົນອື່ນອາດຈະເຫັນມັນໄດ້ເມື່ອທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ Bluetooth ຫຼື ຕັ້ງ Wi-Fi ຮັອດສະປອດ." "ອຸປະກອນ" - "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index dd772a3af87..1926ebf7c70 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -4005,9 +4005,9 @@ "nėra" "Trūksta reitingavimo objekto." "Reitingavimo objekte nėra šio rakto." - "Imituoti ekraną su išpjova" + "Ekrano išpjova" "ekrano išpjova, įranta" - "Nėra" + "Numatytasis įrenginio nustatymas" "Spec. prieiga prie prog." %d programa gali naudoti neribotus duomenis @@ -4290,5 +4290,4 @@ "Išsami tinklo informacija" "Įrenginio pavadinimas matomas jūsų telefone esančioms programoms. Kai prisijungiate prie „Bluetooth“ įrenginių arba nustatote „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką, jį taip pat gali matyti kiti žmonės." "Įrenginiai" - "Numatytoji" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 92d568dab7f..fa147817699 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -3947,9 +3947,9 @@ "nav" "Trūkst ranžēšanas objekta." "Ranžēšanas objektā nav ietverta šī atslēga." - "Imitēt ekrānu ar izgriezumu" + "Ekrāna izgriezums" "ekrāna izgriezums" - "Nav" + "Ierīces noklusējuma iestatījums" "Īpaša piekļuve lietotnēm" %d lietotnēs var izmantot neierobežotu datu apjomu @@ -4221,5 +4221,4 @@ "Dati par tīklu" "Jūsu ierīces nosaukums ir redzams tālrunī instalētajām lietotnēm. Ja izveidosiet savienojumu ar Bluetooth ierīcēm vai iestatīsiet Wi-Fi tīklāju, tas būs redzams arī citām personām." "Ierīces" - "Noklusējums" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index bef4ee244a0..c80d88afc77 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -3288,7 +3288,7 @@ "Никогаш не прикажувај известувања во сенка или на периферни уреди" "Дозволи точка за известување" "Прикажи точка за известување" - "Отфрли го Не вознемирувај" + "Отфрли го „Не вознемирувај“" "Остави ги известувањава да продолжат да прекинуваат кога опцијата „Не вознемирувај“ е вклучена" "На заклучен екран" "Блокирана" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "нема" "Рангираниот објект недостастасува." "Рангираниот објект не го содржи овој клуч." - "Симулирање екран со пресекување" + "Исечок на екранот" "исечок на екранот, сензор за носење" - "Нема" + "Стандардно за уредот" "Посебни пристапи" %d апликација може да користи неограничен интернет @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Детали за мрежа" "Името на уредот е видливо за апликациите на телефонот. Може да го видат и други луѓе кога ќе се поврзете со уреди со Bluetooth или кога ќе поставите Wi-Fi точка на пристап." "Уреди" - "Стандардно" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 1ebf329d0a4..057d482654f 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ഒന്നുമില്ല" "റാങ്കിംഗ് ഒബ്‌ജക്റ്റ് വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു." "റാങ്കിംഗ് ഒബ്‌ജക്റ്റിൽ ഈ കീ അടങ്ങിയിട്ടില്ല." - "കട്ടൗട്ട് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഡിസ്‌പ്ലേ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക" + "ഡിസ്‌പ്ലേ കട്ട്ഔട്ട്" "ഡിസ്പ്ലേ കട്ടൗട്ട്, നോച്ച്" - "ഒന്നുമില്ല" + "ഉപകരണത്തിൽ ഡിഫോൾട്ടായുള്ളത്" "പ്രത്യേക ആപ്പ് ആക്‌സസ്സ്" %d ആപ്പുകൾക്ക് നിയന്ത്രണമില്ലാതെ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാം @@ -4152,5 +4152,4 @@ "നെറ്റ്‌വർക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ" "നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ പേര് ദൃശ്യമാണ്. വൈഫൈ ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് സജ്ജീകരിക്കുമ്പോഴോ Bluetooth ഉപകരണങ്ങളുമായി കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുമ്പോഴോ, ഇത് മറ്റ് ആളുകൾക്കും കാണാനായേക്കും." "ഉപകരണങ്ങൾ" - "ഡിഫോൾട്ട്" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index a5d846485a4..131bd228a54 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -45,7 +45,7 @@ "EAB/Presence-г бэлтгэсэн" "Мобайл радио цахилгаан" "SIM хаягийн лавлахыг харах" - "Тогтвортой залгах дугаарыг харах" + "Тогтсон залгах дугааруудыг харах" "Үйлчилгээний Залгах Дугаарыг харах" "IMS үйлчилгээний төлөв" "IMS төлөв" @@ -975,8 +975,8 @@ "Роуминг тохиргоо" - "Wi-Fi илүү эрхэмлэдэг" - "Давуу эрхтэй мобайл" + "Wi-Fi давуу эрхтэй" + "Мобайл давуу эрхтэй" "Зөвхөн Wi-Fi" @@ -990,8 +990,8 @@ "0" - "Wi-Fi-г эрхэмлэдэг" - "Давуу эрхтэй мобайл" + "Wi-Fi давуу эрхтэй" + "Мобайл давуу эрхтэй" "Wi-Fi" @@ -3041,10 +3041,10 @@ "Хонхыг чичиргээтэй болгож тохируулсан" "Хонхыг чимээгүй болгож тохируулсан" "Хонх дуугаргах түвшин 80%-д" - "Медиа дууны хэмжээ" + "Медиа дууны түвшин" "Дуудлагын дууны түвшин" "Сэрүүлгийн дууны түвшин" - "Хонхны дууны хэмжээ" + "Хонхны дууны түвшин" "Мэдэгдлийн дууны хэмжээ" "Утасны хонхны ая" "Мэдэгдлийн өгөгдмөл ая" @@ -3887,9 +3887,9 @@ "байхгүй" "Зэрэглэх объект байхгүй байна." "Зэрэглэх объектод энэ түлхүүр байхгүй." - "Дэлгэцийн хэсгийг тасдаж хуулах" + "Дэлгэцийг таслах" "дэлгэцийн хайчилбар, хэрчлээс" - "Байхгүй" + "Төхөөрөмжийн өгөгдмөл" "Тусгай аппын хандалт" Хязгааргүй датаг %d апп ашиглах боломжтой @@ -4150,5 +4150,4 @@ "Сүлжээний мэдээлэл" "Таны төхөөрөмжийн нэр таны утасны аппуудад харагдана. Та Bluetooth төхөөрөмжүүдэд холбогдох эсвэл Wi-Fi сүлжээний цэгийг тохируулах үед энэ нь бусад хүмүүст харагдаж болзошгүй." "Төхөөрөмжүүд" - "Өгөгдмөл" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 502fd10103a..7503e7e7f84 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -3890,9 +3890,9 @@ "काहीही नाही" "रँकिंग ऑब्जेक्ट गहाळ आहे." "रँकिंग ऑब्जेक्ट मध्ये ही की असू शकत नाही." - "कटआउटसह डिस्प्लेचे अनुकरण करा" + "डिस्प्ले कटआउट" "कटआउट, नॉच डिस्‍प्‍ले करा" - "काहीही नाही" + "डिव्हाइस डीफॉल्ट" "विशेष अॅप प्रवेश" %d अ‍ॅप अनिर्बंधित डेटा वापरू शकते @@ -4153,5 +4153,4 @@ "नेटवर्क तपशील" "तुमचे डिव्हाइस नाव तुमच्या फोनवरील अॅप्सना दृश्यमान आहे. तुम्ही ब्लूटूथ डिव्हाइसशी जोडता किंवा वाय-फाय हॉटस्पॉट सेट करता, तेव्हा हे इतर लोकांद्वारे देखील बघितले जाऊ शकते." "डिव्हाइस" - "डीफॉल्ट" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 0f36fc9c214..6184b1202f9 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -3288,7 +3288,7 @@ "Jangan sekali-kali tunjukkan pemberitahuan dalam bidai atau pada peranti persisian" "Benarkan titik pemberitahuan" "Tunjukkan titik pemberitahuan" - "Atasi Jangan Ganggu" + "Batalkan Jangan Ganggu" "Benarkan pemberitahuan ini terus mengganggu apabila Jangan Ganggu dihidupkan" "Pada skrin kunci" "Disekat" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "tiada" "Tiada objek kedudukan." "Objek kedudukan tidak mengandungi kunci ini." - "Simulasikan paparan dengan potongan" + "Potongan paparan" "potongan paparan, takuk" - "Tiada" + "Lalai peranti" "Akses apl khas" %d apl boleh menggunakan data tanpa had @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Butiran rangkaian" "Nama peranti anda kelihatan kepada apl pada telefon anda. Nama ini mungkin dapat dilihat oleh orang lain juga apabila anda menyambung ke peranti Bluetooth atau menyediakan tempat liputan Wi-Fi." "Peranti" - "Lalai" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 94dd6a1d47c..92bd1fd4c22 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -868,7 +868,7 @@ "စနစ်ပိုင်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို သုံးပါ" "မပေးထားပါ" "အတည်မပြုပါ" - "အသိမှတ်ပြုလက်မှတ် မသတ်မှတ်ထားပါ။ သင့်ချိတ်ဆက်မှု တသီးတသန့်ဖြစ်မည် မဟုတ်ပါ။" + "အသိမှတ်ပြုလက်မှတ် သတ်မှတ်မထားပါ။ သင့်ချိတ်ဆက်မှု တသီးတသန့်ဖြစ်မည် မဟုတ်ပါ။" "ကွန်ရက်အမည် ရှည်လွန်းပါသည်။" "ဒိုမိန်းတစ်ခု သတ်မှတ်ပေးရပါမည်။" "WPSရရှိုနိုင်သည်" @@ -1409,7 +1409,7 @@ "ဘက်ထရီ အားအဆင့်" "APNs" "ဝင်ရောက်မည့်ပွိုင့်အားပြင်ဆင်ရန်" - "မသတ်မှတ်ထားပါ" + "သတ်မှတ်မထားပါ" "အမည်" "APN" "ပရောက်စီ" @@ -2835,7 +2835,7 @@ "အဲဒါ အလုပ် လုပ်ပုံ" "စတိုးဆိုင်များတွင် သင်၏ ဖုန်းဖြင့် ငွေပေးချေပါ" "ငွေချေရန် မူရင်းသတ်မှတ်ခြင်း" - "မသတ်မှတ်ထားပါ" + "သတ်မှတ်မထားပါ" "%1$s - %2$s" "မူရင်းသတ်မှတ်ချက် သုံးရန်" "အမြဲတမ်း" @@ -3287,7 +3287,7 @@ "အကြောင်းကြားချက်များ ပြပါ" "အရိပ်ထဲ သို့မဟုတ် တွဲချိတ်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းများပေါ်တွင် အကြောင်းကြားချက်များကို ဘယ်တော့မှ မပြပါနှင့်" "အကြောင်းကြားချက်အမှတ်အသားကို ခွင့်ပြုရန်" - "အကြောင်းကြားချက်အမှတ်အသားကို ပြသရန်" + "အကြောင်းကြားချက် အစက် ပြရန်" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' နေရာတွင် အစားထိုးခြင်း" "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ဖွင့်ထားသည့်အခါ ဤသတိပေးချက်များကို ဆက်ပြီး ဖော်ပြခွင့် ပြုပါ" "လော့ခ်ချချိန် မျက်နှာပြင်တွင်" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "တစ်ခုမျှမဟုတ်" "အဆင့်သတ်မှတ်သည့် အကြောင်းအရာ လိုအပ်နေသည်။" "အဆင့်သတ်မှတ်သည့် အကြောင်းအရာတွင် ဤကီးမပါဝင်ပါ" - "ဖြတ်ညှပ်ပုံဖြင့် အသွင်တူ မျက်နှာပြင်ပြသရန်" + "မျက်နှာပြင် ဖြတ်ညှပ်ပြသမှု" "မျက်နှာပြင် ဖြတ်ညှပ်ပြသမှု၊ အမှတ်အသား" - "တစ်ခုမျှမဟုတ်" + "ကိရိယာ မူရင်းပုံစံ" "အထူးအသုံးပြုခွင့်ရ အက်ပ်" အက်ပ် %d ခုက ဒေတာကို အကန့်အသတ်မရှိ သုံးနိုင်သည် @@ -4152,5 +4152,4 @@ "ကွန်ရက် အသေးစိတ်များ" "သင့်စက်ပစ္စည်းအမည်ကို သင့်ဖုန်းပေါ်ရှိ အက်ပ်များက မြင်ရပါသည်။ သင် \'ဘလူးတုသ်\' စက်ပစ္စည်းများသို့ ချိတ်ဆက်သည့်အခါ သို့မဟုတ် Wi-Fi ဟော့စပေါ့ ထုတ်လွှင့်သည့်အခါ အခြားသူများက မြင်နိုင်ပါသည်။" "စက်များ" - "မူရင်း" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 136b23d2d13..0fac10a8089 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ingen" "Rangeringsobjektet mangler." "Rangeringsobjektet inneholder ikke denne tasten." - "Simuler en skjerm med utklipp" + "Skjermutklipp" "skjermutklipp, hakk" - "Ingen" + "Standard for enheten" "Spesiell apptilgang" %d apper kan bruke ubegrenset med data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Nettverksdetaljer" "Enhetsnavnet ditt er synlig for apper på telefonen. Det kan også ses av andre personer når du kobler til Bluetooth-enheter eller konfigurerer en Wi-Fi-sone." "Enheter" - "Standard" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 0c21e541431..d691775086c 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -458,7 +458,7 @@ "सबै फिंगरप्रिन्टहरू हटाउने हो?" "\'%1$s\' हटाउनुहोस्‌" "तपाईं यो फिंगरप्रिन्ट मेट्न चाहनुहुन्छ?" - "तपाईं फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार प्रदान गर्न वा तिनीहरूमार्फत अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्नाका लागि तपाईं आफ्नो फिंगरप्रिन्टहरूको प्रयोग गर्न सक्षम हुनुहुने छैन।" + "तपाईं फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार प्रदान गर्न वा तिनीहरूमार्फत अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्नाका लागि तपाईं आफ्नो फिंगरप्रिन्टहरूको प्रयोग गर्न सक्षम हुनु हुने छैन।" "तपाईं आफ्नो कार्य प्रोफाइल अनलक गर्न, खरिद गर्ने अनुमति दिन, वा कार्यसँग सम्बन्धित अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्नाका लागि आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सक्नुहुने छैन।" "हो, हटाउनुहोस्" "जारी राख्न तपाईँको फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुहोस्।" @@ -1552,7 +1552,7 @@ "GPS लाई सहयोग पुर्‍याउन सर्भरको प्रयोग गर्नुहोस् (सञ्जाल प्रयोग घटाउन अनचेक गर्नुहोस्)" "GPS लाई मद्दत पुर्याउन सर्भर प्रयोग गर्नुहोस् (GPS कार्यसम्पादन सुधार्न अनचेक गर्नुहोस्)" "स्थान; Google खोजी" - "तपाईँको खोज परिणामहरू र अन्य सेवाहरू सुधार्नका लागि गुगललाई तपाईँको स्थान प्रयोग गर्न अनुमति दिनुहोस्" + "तपाईँको खोजका परिणाम र अन्य सेवाहरू सुधार्नका लागि गुगललाई तपाईँको स्थान प्रयोग गर्न अनुमति दिनुहोस्" "मेरो स्थानमा पहुँच गर्नुहोस्" "तपाईंको अनुमतिबाट अनुप्रयोगहरूलाई तपाईंको स्थान जानकारीको उपयोग गर्न दिनुहोस्।" "स्थान स्रोतहरू" @@ -2223,12 +2223,12 @@ %1$d अनुप्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाइयो "अनुप्रयोगलाई रोक्ने हो?" - "%1$s ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।" - "%1$s ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।" - "%1$s ले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।" - "%1$sले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको फोनले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं %1$sलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।" - "%1$sले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको ट्याब्लेटले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं %1$sलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।" - "%1$sले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं %1$sलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।" + "%1$s ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।" + "%1$s ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।" + "%1$s ले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।" + "%1$sले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको फोनले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं %1$sलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।" + "%1$sले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको ट्याब्लेटले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं %1$sलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।" + "%1$sले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं %1$sलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।" "अनुप्रयोगलाई रोक्नुहोस्" "पृष्ठभूमिको प्रयोग निष्क्रिय पार्ने र अनुप्रयोगलाई रोक्ने हो?" "%1$s ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको फोनले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयासस्वरूप तपाईं %1$s लाई रोक्न र यसलाई पृष्ठभूमिमा चल्नबाट रोक्न सक्नुहुन्छ।" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "कुनै पनि होइन" "वर्गीकरण सम्बन्धी वस्तु उपलब्ध छैन।" "वर्गीकरण सम्बन्धी वस्तुमा यो साँचो छैन।" - "कटआउटसहितको सिमुलेट प्रदर्शन गर्नुहोस्" + "प्रदर्शनसम्बन्धी कटआउट" "प्रदर्शनसम्बन्धी कटआउट, नच" - "कुनै पनि होइन" + "पूर्वनिर्धारित यन्त्र" "विशेष अनुप्रयोगको पहुँच" %d अनुप्रयोगले असीमित डेटा प्रयोग गर्न सक्छन् @@ -4152,5 +4152,4 @@ "नेटवर्कसम्बन्धी विवरणहरू" "तपाईंको फोनमा रहेका अनुप्रयोगहरूले तपाईंको यन्त्रको नाम देख्न सक्छन्। तपाईंले ब्लुटुथ यन्त्रहरूमा जडान गर्दा वा कुनै Wi-Fi हटस्पट सेटअप गर्दा अरू मान्छेहरू पनि यसलाई देख्न सक्छन्।" "यन्त्रहरू" - "पूर्वनिर्धारित" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 824663e802b..46668b4a882 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ "Niet geregistreerd" "Beschikbaar" "Niet beschikbaar" - "IMS-registratie: %1$s\nBellen via LTE: %2$s\nBellen via wifi: %3$s\nVideo-oproepen: %4$s\nUT-interface: %5$s" + "IMS-registratie: %1$s\nBellen via LTE: %2$s\nBellen via wifi: %3$s\nVideogesprekken: %4$s\nUT-interface: %5$s" "In gebruik" "Niet in gebruik" "Alleen noodoproepen" @@ -62,7 +62,7 @@ "Geen roaming" "Inactief" "Telefoon gaat over" - "Actieve oproep" + "Actief gesprek" "Verbinding verbroken" "Verbinding maken" "Verbonden" @@ -159,7 +159,7 @@ "Tik om verbinding te maken met \'%1$s\'." "Wil je verbinding maken met \'%1$s\'?" "Toegangsverzoek voor telefoonboek" - "%1$s wil toegang hebben tot je contacten en oproepgeschiedenis. Toegang verlenen aan %2$s?" + "%1$s wil toegang hebben tot je contacten en gespreksgeschiedenis. Toegang verlenen aan %2$s?" "Niet meer vragen" "Niet meer vragen" "Toegangsverzoek voor berichten" @@ -179,7 +179,7 @@ "Herstarten" "Annuleren" "Beschikbare media-apparaten" - "Beschikbare apparaten voor oproepen" + "Beschikbare apparaten voor gesprekken" "Momenteel verbonden" "Opgeslagen apparaten" "Apparaat toevoegen" @@ -222,7 +222,7 @@ "Gegevensservice:" "Roaming:" "IMEI-nummer:" - "Oproep omleiden:" + "Gesprek omleiden:" "Aantal PPP-resets sinds opstarten:" "Huidig netwerk:" "Ontvangen gegevens:" @@ -309,7 +309,7 @@ "Draadloos en netwerken" "Wifi, Bluetooth, vliegtuigmodus, mobiele netwerken en VPN\'s beheren" "Mobiele data" - "Oproepen" + "Gesprekken" "Sms\'jes" "Datagebruik via mobiel netwerk toestaan" "Geg.gebr. bij roaming toestaan" @@ -672,7 +672,7 @@ "Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Zorg ervoor dat de volgende toegangscode wordt vermeld:<br><b>%2$s</b>" "Van:<br><b>%1$s</b><br><br>Koppelen met dit apparaat?" "Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Typ het volgende:<br><b>%2$s</b> en druk op Enter." - "Toegang geven tot je contacten en oproepgeschiedenis" + "Toegang geven tot je contacten en gespreksgeschiedenis" "Kan geen verbinding maken met %1$s." "Zoeken naar apparaten" @@ -683,11 +683,11 @@ "Naam" "Internetverbinding" "Toetsenbord" - "Contacten en oproepgeschiedenis" + "Contacten en gespreksgeschiedenis" "Koppelen met dit apparaat?" "Telefoonboek delen?" - "%1$s wil toegang tot je contacten en oproepgeschiedenis." - "%1$s wil koppelen via Bluetooth. Na verbinding heeft het toegang tot je contacten en oproepgeschiedenis." + "%1$s wil toegang tot je contacten en gespreksgeschiedenis." + "%1$s wil koppelen via Bluetooth. Na verbinding heeft het toegang tot je contacten en gespreksgeschiedenis." "Gekoppelde apparaten" "Beschikbare apparaten" "Geen apparaten beschikbaar" @@ -1001,7 +1001,7 @@ "2" "1" - "Wanneer bellen via wifi is ingeschakeld, kan je telefoon oproepen doorschakelen via wifi-netwerken of het netwerk van je provider, afhankelijk van je voorkeur en welk signaal sterker is. Voordat je deze functie inschakelt, neem je contact met je provider op over de kosten en andere details." + "Wanneer bellen via wifi is ingeschakeld, kan je telefoon gesprekken doorschakelen via wifi-netwerken of het netwerk van je provider, afhankelijk van je voorkeur en welk signaal sterker is. Voordat je deze functie inschakelt, neem je contact met je provider op over de kosten en andere details." "Adres bij noodgevallen" "Dit adres wordt gebruikt als je locatie wanneer je het noodnummer belt via wifi" @@ -1020,7 +1020,7 @@ "Standaard meldingsgeluid" "Beltoon" "Melding" - "Volume van inkomende oproepen gebruiken voor meldingen" + "Volume van inkomende gesprekken gebruiken voor meldingen" "Ondersteunt geen werkprofielen" "Standaard meldingsgeluid" "Media" @@ -1184,7 +1184,7 @@ "Sim voor gegevens wijzigen?" "%1$s in plaats van %2$s gebruiken voor mobiele data?" "Voorkeurs-simkaart updaten?" - "%1$s is de enige simkaart in je apparaat. Wil je deze simkaart gebruiken voor mobiele data, oproepen en sms-berichten?" + "%1$s is de enige simkaart in je apparaat. Wil je deze simkaart gebruiken voor mobiele data, gesprekken en sms-berichten?" "Onjuiste pincode voor simkaart. Je moet nu contact opnemen met je provider om je apparaat te ontgrendelen." Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog %d pogingen over. @@ -1490,8 +1490,8 @@ "Terugzetten op fabrieksinstellingen is niet beschikbaar voor deze gebruiker" "Wissen" "Even geduld..." - "Oproepinstellingen" - "Voicemail, oproepen doorschakelen, wisselgesprek, beller-ID instellen" + "Gespreksinstellingen" + "Voicemail, gesprekken doorschakelen, wisselgesprek, beller-ID instellen" "USB-tethering" "Draagbare hotspot" "Bluetooth-tethering" @@ -1957,7 +1957,7 @@ "Tekst met hoog contrast" "Schermvergroting automatisch updaten" "Schermvergroting updaten bij app-overgangen" - "Aan/uit-knop beëindigt oproep" + "Aan/uit-knop beëindigt gesprek" "Grote muisaanwijzer" "Animaties verwijderen" "Monogeluid" @@ -2454,8 +2454,8 @@ "Er is momenteel geen account ingesteld voor het opslaan van back-upgegevens" "Weet je zeker dat je het maken van back-ups van je wifi-wachtwoorden, bladwijzers, andere instellingen en app-gegevens wilt stoppen en alle kopieën op Google-servers wilt wissen?" - "Wil je stoppen met het maken van back-ups van apparaatgegevens (zoals wifi-wachtwoorden en oproepgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden opgeslagen door apps), en alle kopieën op externe servers wissen?" - "Automatisch op afstand een back-up maken van apparaatgegevens (zoals wifi-wachtwoorden en oproepgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden opgeslagen door apps).\n\nAls je de functie voor automatische back-ups inschakelt, worden apparaat- en app-gegevens periodiek op afstand opgeslagen. App-gegevens kunnen gegevens omvatten die een app heeft opgeslagen (op basis van de instellingen van de ontwikkelaar), waaronder potentieel gevoelige gegevens als contacten, berichten en foto\'s." + "Wil je stoppen met het maken van back-ups van apparaatgegevens (zoals wifi-wachtwoorden en gespreksgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden opgeslagen door apps), en alle kopieën op externe servers wissen?" + "Automatisch op afstand een back-up maken van apparaatgegevens (zoals wifi-wachtwoorden en gespreksgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden opgeslagen door apps).\n\nAls je de functie voor automatische back-ups inschakelt, worden apparaat- en app-gegevens periodiek op afstand opgeslagen. App-gegevens kunnen gegevens omvatten die een app heeft opgeslagen (op basis van de instellingen van de ontwikkelaar), waaronder potentieel gevoelige gegevens als contacten, berichten en foto\'s." "Instellingen voor apparaatbeheer" "Apparaatbeheer-app" "Deze apparaatbeheer-app uitschakelen" @@ -2823,9 +2823,9 @@ "Telefoonoproepen en sms inschakelen" "Gebruiker verwijderen" "Telefoonoproepen inschakelen?" - "De oproepgeschiedenis wordt met deze gebruiker gedeeld." + "De gespreksgeschiedenis wordt met deze gebruiker gedeeld." "Telefoonoproepen en sms inschakelen?" - "De oproep- en sms-geschiedenis wordt gedeeld met deze gebruiker." + "De gespreks- en sms-geschiedenis wordt gedeeld met deze gebruiker." "Informatie bij nood" "Informatie en contacten voor %1$s" "Apps en content toestaan" @@ -2864,7 +2864,7 @@ "Berichten ontvangen over ontvoerde kinderen" "Herhalen" "Oproepbeheer inschakelen" - "Deze service toestaan te beheren hoe je oproepen worden uitgevoerd." + "Deze service toestaan te beheren hoe je gesprekken worden uitgevoerd." "Oproepbeheer" @@ -2906,7 +2906,7 @@ "Tik om activiteiten in te stellen" "Mobiele data niet beschikbaar" "Tik om een simkaart voor gegevens te selecteren" - "Altijd gebruiken voor oproepen" + "Altijd gebruiken voor gesprekken" "Selecteer een simkaart voor gegevens" "Schakelen naar simkaart voor mobiele data, dit kan even duren…" "Bellen met" @@ -2926,7 +2926,7 @@ "Simkaartstatus" "Simkaartstatus (simkaartsleuf %1$d)" "Terugbellen via standaard-simkaart" - "Simkaart voor uitgaande oproepen" + "Simkaart voor uitgaande gesprekken" "Andere instellingen voor bellen" "Voorrang voorkeursnetwerk" "Broadcast v. netwerkn. uitsch." @@ -2966,7 +2966,7 @@ "wifi, wi-fi, schakelen, inschakelen, uitschakelen, beheren" "sms, sms\'en, sms\'jes, berichten, sms-berichten, standaard" "mobiel, gsm, provider, draadloos, gegevens, data, 4g, 3g, 2g, lte" - "wifi, wi-fi, oproep, gesprek, bellen, gebeld" + "wifi, wi-fi, gesprek, gesprek, bellen, gebeld" "launcher, standaard, apps" "scherm, touchscreen" "scherm dimmen, touchscreen, batterij, helder" @@ -3043,7 +3043,7 @@ "Belvolume op 80%" "Mediavolume" "Belvolume" - "Alarmvolume" + "Wekkervolume" "Beltoonvolume" "Meldingsvolume" "Beltoon telefoon" @@ -3051,7 +3051,7 @@ "Door app geleverd geluid" "Standaard meldingsgeluid" "Standaard alarmgeluid" - "Ook trillen voor oproepen" + "Ook trillen voor gesprekken" "Andere geluiden" "Toetsenbloktonen" "Geluid schermvergrendeling" @@ -3169,7 +3169,7 @@ "Instellingen" "Geen zichtbare of hoorbare meldingen" "Geen geluid van meldingen" - "Je ziet of hoort geen meldingen. Oproepen van contacten met ster en terugkerende bellers zijn toegestaan." + "Je ziet of hoort geen meldingen. Gesprekken met contacten met ster en terugkerende bellers zijn toegestaan." "(Huidige instelling)" "Instellingen voor meldingen in modus \'Niet storen\' wijzigen?" "Geluiden voor werkprofiel" @@ -3339,9 +3339,9 @@ ", " "%1$s - %2$s" "%1$s t/m %2$s" - "Oproepen" - "Oproepen toestaan" - "Wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld, worden inkomende oproepen geblokkeerd. Je kunt de instellingen aanpassen zodat je vrienden, gezinsleden of andere contacten je kunnen bereiken." + "Gesprekken" + "Gesprekken toestaan" + "Wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld, worden inkomende gesprekken geblokkeerd. Je kunt de instellingen aanpassen zodat je vrienden, gezinsleden of andere contacten je kunnen bereiken." "Contacten met ster" %d anderen @@ -3414,12 +3414,12 @@ "(Experimenteel)" "Beveiligd opstarten" "Doorgaan" - "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?" - "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door je patroon te vereisen voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?" - "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door het wachtwoord ook te vereisen voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten en meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beveiligd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat te starten?" - "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?" - "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?" - "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten?" + "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?" + "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door je patroon te vereisen voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?" + "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door het wachtwoord ook te vereisen voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten en meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beveiligd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat te starten?" + "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?" + "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?" + "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten?" "Ja" "Nee" "Beperkt" @@ -3750,11 +3750,11 @@ "Geluid inschakelen" "Apparaat is gedempt" "Telefoon is gedempt" - "Oproepen en meldingen zijn gedempt" + "Gesprekken en meldingen zijn gedempt" "Apparaat is ingesteld op trillen" "Telefoon is ingesteld op trillen" - "Apparaat gaat trillen bij oproepen en meldingen" - "Telefoon gaat trillen bij oproepen en meldingen" + "Apparaat gaat trillen als je wordt gebeld en bij meldingen" + "Telefoon gaat trillen als je wordt gebeld en bij meldingen" "Planning van Nachtverlichting instellen" "Scherm elke avond automatisch een tint geven" "Nachtverlichting ingeschakeld" @@ -3844,9 +3844,9 @@ "Startscherm-app" "Geen standaard startscherm" "Beveiligd opstarten" - "Patroon vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of wekkers ontvangen." - "Pincode vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of wekkers ontvangen." - "Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of wekkers ontvangen." + "Patroon vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen gesprekken, berichten, meldingen of wekkers ontvangen." + "Pincode vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen gesprekken, berichten, meldingen of wekkers ontvangen." + "Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen gesprekken, berichten, meldingen of wekkers ontvangen." "Nog een vingerafdruk toevoegen" "Ontgrendelen met een andere vinger" "Aan" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "geen" "Rangschikkingsobject ontbreekt" "Rangschikkingsobject bevat deze sleutel niet." - "Een beeldscherm met een cutout simuleren" + "Display-cutout" "display-cutout, inkeping" - "Geen" + "Apparaatstandaard" "Speciale app-toegang" %d apps kunnen onbeperkt data gebruiken @@ -4133,9 +4133,9 @@ "Telefoon" "Tablet" "Apparaat" - "Niet beschikbaar tijdens oproepen" + "Niet beschikbaar tijdens gesprekken" "Onbeschikbaar" - "Oproep aannemen op" + "Opnemen op" "De batterijduur van de tablet verbeteren" "De batterijduur van het apparaat verbeteren" "De batterijduur van de telefoon verbeteren" @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Netwerkgegevens" "De naam van je apparaat is zichtbaar voor apps op je telefoon. De apparaatnaam kan ook door andere mensen worden gezien wanneer je verbinding maakt met Bluetooth-apparaten of een wifi-hotspot instelt." "Apparaten" - "Standaard" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index a9ceba598cd..78c82143329 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -3891,9 +3891,9 @@ "କିଛି ନାହିଁ" "ର‍୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗର ବସ୍ତୁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।" "ମୂଲ୍ୟାୟନ ଅବଜେକ୍ଟରେ ଏହି କୀ ନଥାଏ।" - "ଗୋଟିଏ କଟଆଉଟ୍ ସହିତ ଏକ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେକୁ ସିମୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ" + "ପ୍ରଦର୍ଶନ ଫଳକ" "ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ କଟଆଉଟ୍, ନଚ୍" - "କିଛିନୁହେଁ" + "ପୂର୍ବ‍ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଡିଭାଇସ୍‌" "ଆପ୍‌ ଆକ୍ସେସ୍‌ ବାଛନ୍ତୁ" %d ଟି ଆପ୍‌, ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି @@ -4154,5 +4154,4 @@ "ନେଟୱର୍କ୍‌ର ବିବରଣୀ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‍ ନାମ ଦେଖାଯାଉଛି। ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍‍ ଡିଭାଇସ୍‍ ସହ ଯୋଡ଼ି ହେବାବେଳେ କିମ୍ୱା ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ୍ ସେଟ୍ କରିବା ସମୟରେ, ଏହା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଦେଇପାରେ।" "ଡିଭାଇସ୍‌" - "ପ୍ରାକ୍‌-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index fada5842f03..6ee3d4164d7 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -3444,7 +3444,7 @@ "ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ" "ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ" "ਐਪ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ" - "%1$s %2$s ਤੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" + "%2$s ਤੋਂ %1$s ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" "ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੀ" "ਬਦਲੋ" "ਸਟੋਰੇਜ ਬਦਲੋ" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ਕੋਈ ਨਹੀਂਂ" "ਰੈਕਿੰਗ ਔਬਜੈਕਟ ਗੁੰਮ ਹੈ।" "ਰੈਕਿੰਗ ਔਬਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "ਇੱਕ ਕੱਟਆਉਟ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡਿਸਪਲੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ" + "ਡਿਸਪਲੇ ਕੱਟਆਊਟ" "ਡਿਸਪਲੇ ਕੱਟਆਊਟ, ਨੌਚ" - "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਡੀਵਾਈਸ" "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਐਪ ਪਹੁੰਚ" %d ਐਪ ਅਣ-ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ @@ -4152,5 +4152,4 @@ "ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੇਰਵੇ" "ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ \'ਤੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਡੀਵਾਈਸਾਂ" - "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 86f0b9a6644..a1ec3b553b5 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -2392,7 +2392,7 @@ "Włącz automatycznie" "Nigdy" "przy %1$s baterii" - "Poziom naładowania baterii w %%" + "Poziom naładowania baterii w procentach" "Pokazuj procentowy poziom naładowania baterii na pasku stanu" "Statystyki procesów" "Rozbudowane statystyki uruchomionych procesów" @@ -4005,9 +4005,9 @@ "brak" "Brak obiektu rankingu." "Obiekt rankingu nie zawiera takiego klucza." - "Emuluj wyświetlacz z wycięciem" + "Wycięcie w ekranie" "wycięcie w ekranie, notch" - "Brak" + "Ustawienie domyślne urządzenia" "Specjalny dostęp do aplikacji" %d aplikacje mogą używać nieograniczonej ilości danych @@ -4290,5 +4290,4 @@ "Szczegóły sieci" "Nazwa urządzenia jest widoczna dla aplikacji na telefonie. Mogą ją też zobaczyć inne osoby, gdy łączysz się z urządzeniami przez Bluetooth lub konfigurujesz hotspot Wi-Fi." "Urządzenia" - "Wartość domyślna" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1af0e5e289f..092ef4cc08b 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -45,7 +45,7 @@ "EAB/Presença aprovisionados" "Potência do rádio móvel" "Ver o catálogo de endereços do SIM" - "Visualizar números de chamada fixa" + "Visualizar números de discagem fixa" "Visualizar números de chamada de serviço" "Status de serviço IMS" "Status IMS" @@ -2587,7 +2587,7 @@ "Ocultar uso da ethernet" "Restrições de rede" "Sincronizar dados automaticamente" - "Cartões SIM" + "Chips" "Redes móveis" "Pausa no limite" "Sincron. dados automaticamente" @@ -3053,7 +3053,7 @@ "Som de alarme padrão" "Também vibrar para chamadas" "Outros sons" - "Tons do teclado" + "Tons de discagem" "Sons de bloqueio de tela" "Sons de carga" "Sons da dock" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "nenhum" "O objeto de classificação está ausente." "O objeto de classificação não contém essa chave." - "Simular uma tela com corte" + "Corte da tela" "corte de tela, entalhe" - "Nenhuma" + "Padrão do dispositivo" "Acesso especial a apps" %d app pode usar dados irrestritos @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Detalhes da rede" "O nome do seu dispositivo está visível para os apps no seu smartphone. Ele também pode ser visto por outras pessoas quando você se conecta a dispositivos Bluetooth ou configura um ponto de acesso Wi-Fi." "Dispositivos" - "Padrão" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 65a8df89666..c0eced06b59 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -3046,7 +3046,7 @@ "Volume do alarme" "Volume do toque" "Volume de notificações" - "Toque do telefone" + "Toque do telemóvel" "Som notif. predefinido" "Som fornecido pela aplicação" "Som notif. predefinido" @@ -3288,7 +3288,7 @@ "Nunca mostrar notificações no painel ou nos dispositivos periféricos" "Permitir ponto de notificação" "Mostrar ponto de notificação" - "Substituir o modo Não incomodar" + "Ignorar o modo Não incomodar" "Permitir que estas notificações continuem a interrompê-lo quando o modo Não incomodar estiver ativado" "No ecrã de bloqueio" "Bloqueado" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "nenhum" "O objeto de classificação está em falta." "O objeto de classificação não contém esta chave." - "Simular um ecrã com recorte" + "Recorte no ecrã" "ecrã com recorte, entalhe" - "Nenhuma" + "Predefinição do dispositivo" "Acesso especial a aplic." %d aplicações podem utilizar dados sem restrições @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Detalhes da rede" "O nome do seu dispositivo é visível para as aplicações do telemóvel. Também pode ser visto por outras pessoas quando se liga a dispositivos Bluetooth ou configura uma zona Wi-Fi." "Dispositivos" - "Predefinição" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 1af0e5e289f..092ef4cc08b 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -45,7 +45,7 @@ "EAB/Presença aprovisionados" "Potência do rádio móvel" "Ver o catálogo de endereços do SIM" - "Visualizar números de chamada fixa" + "Visualizar números de discagem fixa" "Visualizar números de chamada de serviço" "Status de serviço IMS" "Status IMS" @@ -2587,7 +2587,7 @@ "Ocultar uso da ethernet" "Restrições de rede" "Sincronizar dados automaticamente" - "Cartões SIM" + "Chips" "Redes móveis" "Pausa no limite" "Sincron. dados automaticamente" @@ -3053,7 +3053,7 @@ "Som de alarme padrão" "Também vibrar para chamadas" "Outros sons" - "Tons do teclado" + "Tons de discagem" "Sons de bloqueio de tela" "Sons de carga" "Sons da dock" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "nenhum" "O objeto de classificação está ausente." "O objeto de classificação não contém essa chave." - "Simular uma tela com corte" + "Corte da tela" "corte de tela, entalhe" - "Nenhuma" + "Padrão do dispositivo" "Acesso especial a apps" %d app pode usar dados irrestritos @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Detalhes da rede" "O nome do seu dispositivo está visível para os apps no seu smartphone. Ele também pode ser visto por outras pessoas quando você se conecta a dispositivos Bluetooth ou configura um ponto de acesso Wi-Fi." "Dispositivos" - "Padrão" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index f2c0e74ea0f..0f4bb4c6b5c 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -371,7 +371,7 @@ "Mesaj pe ecranul de blocare" "Activați widgeturi" "Dezactivat de administrator" - "Afișați opțiunea de blocare" + "Afișați opțiunea de blocare strictă" "Afișați opțiunea butonului de pornire care dezactivează Smart Lock, deblocarea cu amprentă și notificările pe ecranul de blocare." "Niciunul" "%1$d/%2$d" @@ -1550,10 +1550,10 @@ "Servicii de localizare" "Utilizare intensă a bateriei" "Utilizare redusă a bateriei" - "Scanare" - "Căutare de rețele Wi-Fi" + "Căutare" + "Căutare Wi-Fi" "Permiteți aplicațiilor și serviciilor să caute permanent rețele Wi-Fi, chiar și atunci când setarea Wi-Fi este dezactivată. Această permisiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație." - "Căutare de dispozitive Bluetooth" + "Căutare Bluetooth" "Permiteți aplicațiilor și serviciilor să caute permanent dispozitive din apropiere, chiar și atunci când setarea Bluetooth este dezactivată. Această permisiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație." "Localizare prin Wi-Fi și mobil" "Aplicațiile estimează mai rapid locația cu serviciul de localizare Google. Se colectează/trimit la Google date anonime de localizare." @@ -2356,11 +2356,11 @@ "Server media" "Optimizarea aplicației" "Economisirea bateriei" - "Activați automat" + "Se activează automat" "La %1$s" "Activați" "Utilizați Economisirea bateriei" - "Activați automat" + "Se activează automat" "Niciodată" "la baterie %1$s" "Procentajul bateriei" @@ -2969,7 +2969,7 @@ "Cardurile SIM au fost schimbate." "Atingeți pentru a configura" "Cartelă SIM preferată pentru" - "Întreabă mereu" + "Întreabă de fiecare dată" "Selectați o opțiune" "Selectare SIM" "Setări" @@ -3338,7 +3338,7 @@ "Terminat" "Importanță" "Lumină intermitentă" - "Vibrații" + "Vibrează" "Sunet" "Ștergeți" "Redenumiți" @@ -3942,14 +3942,14 @@ "dimensiune pachet" "ashmem" "sunet" - "vibrare" + "vibrează" "prestabilit" "niciunul" "Obiectul clasificării lipsește." "Obiectul clasificării nu conține această cheie." - "Simulați un afișaj cu o decupare" + "Decupajul ecranului" "decupare ecran" - "Niciuna" + "Prestabilit pentru dispozitiv" "Acces special aplicații" %d aplicații pot folosi date nerestricționate @@ -4212,7 +4212,7 @@ "Dezactivați soneria" "Apăsați în același timp pe butonul de pornire și pe creșterea volumului" "Comandă rapidă pentru dezactivarea soneriei" - "Vibrații" + "Vibrează" "Dezactivați sunetul" "Nicio acțiune" "Activată (vibrații)" @@ -4221,5 +4221,4 @@ "Detalii despre rețea" "Numele dispozitivului este vizibil aplicațiilor de pe telefon. Poate fi văzut și de alte persoane când vă conectați la dispozitivele Bluetooth sau configurați un hotspot Wi-Fi." "Dispozitive" - "Prestabilită" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index c6096b0b81e..58bef82c503 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -4005,9 +4005,9 @@ "нет" "Объект отсутствует." "В объекте нет этого ключа." - "Эмуляция экрана с вырезом" + "Вырез на экране" "вырез на экране, выемка" - "Нет" + "Вариант по умолчанию" "Специальный доступ" %d приложение без ограничений мобильного Интернета @@ -4290,5 +4290,4 @@ "Сведения о сети" "У приложений на телефоне есть доступ к названию устройства. Его могут видеть другие пользователи, когда вы подключаетесь к устройствам по Bluetooth или настраиваете точку доступа Wi-Fi." "Устройства" - "По умолчанию" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 61441708ee4..94286c6bfab 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "කිසිවක් නැත" "ශ්‍රේණිගත කිරීමේ වස්තුව අස්ථානගතයි." "ශ්‍රේණිගත කිරීමේ වස්තුවේ මෙම යතුර අඩංගු නොවේ." - "කටවුට් එකක් සමගින් සංදර්ශකයක් අනුකරණය කරන්න" + "සංදර්ශක කට්අවුට්" "සංදර්ශක කටවුට්, නොච්" - "කිසිවක් නැත" + "උපාංගයේ පෙරනිමිය" "විශේෂ යෙදුම් ප්‍රවේශය" යෙදුම් %dකට සීමා නොකළ දත්ත භාවිතා කළ හැක @@ -4152,5 +4152,4 @@ "ජාල විස්තර" "ඔබගේ උපාංගයේ නම ඔබගේ දුරකථනයේ යෙදුම්වලට දෘශ්‍යමානය. ඔබ බ්ලූටූත්වලට සම්බන්ධ වූ විට හෝ Wi-Fi හොට්ස්පොට් එකක් පිහිට වූ විට වෙනත් පුද්ගලයන්ද එය දැකිය හැකිය." "උපාංග" - "පෙරනිමි" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 29fc56340b0..9e5681c4f4b 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -999,8 +999,8 @@ "Predvoľby roamingu" - "Uprednostniť Wi‑Fi" - "Preferujem mobilné dáta" + "Preferovať Wi‑Fi" + "Preferovať mobilné spojenie" "Len Wi‑Fi" @@ -1014,8 +1014,8 @@ "0" - "Uprednostniť Wi‑Fi" - "Preferujem mobilné dáta" + "Preferovať Wi‑Fi" + "Preferovať mobilné spojenie" "Wi‑Fi" @@ -4005,9 +4005,9 @@ "žiadne" "Chýba objekt hodnotenia." "Objekt hodnotenia neobsahuje tento kľúč." - "Simulovať obrazovku s výrezom" + "Výrez obrazovky" "výrez obrazovky, výrez" - "Žiadna" + "Predvolené nastavenia zariadenia" "Špeciálny prístup apl." Neobmedzené dáta môžu používať %d aplikácie @@ -4290,5 +4290,4 @@ "Podrobnosti siete" "Názov zariadenia je viditeľný pre aplikácie v telefóne. Môže sa zobrazovať aj ostatným používateľom po pripojení k zariadeniu Bluetooth alebo nastavení hotspotu Wi-Fi." "Zariadenia" - "Predvolený" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 0982474b89f..a0432915366 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -999,7 +999,7 @@ "Prednostna izbira za gostovanje" - "Prednostno – Wi-Fi" + "Prednostno Wi-Fi" "Prednostno mobilno" "Samo Wi-Fi" @@ -1014,7 +1014,7 @@ "0" - "Prednostno – Wi-Fi" + "Prednostno Wi-Fi" "Prednostno mobilno" @@ -4005,9 +4005,9 @@ "brez" "Manjka predmet za uvrščanje." "Predmet za uvrščanje ne vsebuje tega ključa." - "Simulacija prikaza z izrezom" + "Zareza zaslona" "izrez prikaza" - "Brez" + "Privzeta nastavitev naprave" "Poseb. dostop za aplik." %d aplikaciji je dovoljen neomejen prenos podatkov @@ -4290,5 +4290,4 @@ "O omrežju" "Ime naprave je vidno aplikacijam v telefonu. Ko vzpostavite povezavo z napravami Bluetooth ali nastavite dostopno točko Wi-Fi, ga bodo morda videle tudi druge osebe." "Naprave" - "Privzeto" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 35d48e7fc62..73893266888 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "asnjë" "Objekti i renditjes mungon." "Objekti i renditjes nuk e përmban këtë çelës." - "Simulo një ekran me prerje" + "Prerja e ekranit" "prerje ekrani, e prerë" - "Asnjë" + "Parazgjedhja e pajisjes" "Qasja e veçantë e apl." %d aplikacione mund të përdorin të dhëna të pakufizuara @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Detajet e rrjetit" "Emri i pajisjes sate është i dukshëm për aplikacionet në telefonin tënd. Ai mund të shikohet po ashtu nga persona të tjerë kur lidhesh me pajisje me Bluetooth ose kur konfiguron një zonë të qasjes për internet me Wi-Fi." "Pajisjet" - "I parazgjedhur" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index d763e3b351b..0b1d6241f99 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1964,7 +1964,7 @@ "Да бисте зумирали"", брзо додирните екран 3 пута.\n"
  • "Превуците помоћу 2 или више прстију да бисте померали приказ"
    • \n
  • "Скупите 2 или више прстију да бисте прилагодили зумирање"
\n\n"За привремено зумирање"" брзо додирните екран 3 пута и задржите прст при трећем додиру.\n"
  • "Превлачите прстом да бисте се кретали по екрану"
    • \n
  • "Подигните прст да бисте умањили приказ"
\n\n"Не можете да зумирате тастатуру ни траку за навигацију." "Када је увећање укључено, користите дугме за приступачност у дну екрана да бисте брзо увећали приказ.\n\n""Да бисте зумирали"", додирните дугме за приступачност, па притисните било који део екрана.\n"
  • "Превлачите помоћу 2 или више прстију да бисте померали приказ"
    • \n
  • "Скупите 2 или више прстију да бисте прилагодили зумирање"
\n\n"За привремено зумирање"" додирните дугме за приступачност, па додирните и задржите било који део екрана.\n"
  • "Превлачите да бисте се кретали по екрану"
    • \n
  • "Подигните прст да бисте умањили приказ"
\n\n"Не можете да увећавате тастатуру или траку за навигацију." "Дугме за приступачност је подешено на %1$s. Да бисте користили увећање, додирните и задржите дугме за приступачност, па изаберите увећање." - "Пречица за тастер за јачину звука" + "Тастер јачине звука као пречица" "Услуга пречице" "Омогући на закључаном екрану" "Када је пречица укључена, можете да притиснете оба тастера за јачину звука и задржите их 3 секунде да бисте покренули функцију приступачности." @@ -3947,9 +3947,9 @@ "ниједно" "Недостаје објекат за рангирање." "Објекат за рангирање не садржи ову шифру." - "Симулирај приказ са обрезаном сликом" + "Изрез екрана" "изрезана слика за екран, урез" - "Ништа" + "Подразумевано подешавање за уређај" "Посебан приступ апликацији" %d апликација може да користи неограничену количину података @@ -4221,5 +4221,4 @@ "Детаљи о мрежи" "Име уређаја виде апликације на телефону. Могу да га виде и други људи кад се повежете са Bluetooth уређајима или подесите Wi-Fi хотспот." "Уређаји" - "Подразумевана" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 93305e43e6b..2e6cf742e48 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -976,7 +976,7 @@ "Inställning för roaming" "Wi-Fi i första hand" - "Mobilanpassad" + "Mobilnät i första hand" "Endast Wi-Fi" @@ -991,7 +991,7 @@ "Wi-Fi i första hand" - "Mobilanpassad" + "Mobilnät i första hand" "Wi-Fi" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ingen" "Det finns inget rankningsobjekt." "Rankningsobjektet innehåller inte den här nyckeln." - "Efterlikna det som visas med ett urklipp" + "Skärmutskärning" "urklipp av skärm, flärp" - "Inga" + "Enhetens standardinställning" "Särskild åtkomst för app" %d appar får använda obegränsad data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Nätverksinformation" "Enhetens namn är synligt för appar i mobilen. Det kan också vara synligt för andra personer när du ansluter till Bluetooth-enheter eller om du skapar en Wi-Fi-surfzon." "Enheter" - "Standard" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index b392576b639..a752e84638f 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "hamna" "Haina kipengele cha kuorodhesha." "Kipengele cha kuorodhesha hakina ufunguo huu." - "Iga mwonekano uliopunguzwa" + "Mkato kwenye skrini" "mwonekano wenye pengo, mkato wa umbo" - "Hamna" + "Hali chaguomsingi ya kifaa" "Idhini maalum za programu" Programu %d zinaweza kutumia data bila kudhibitiwa @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Maelezo ya mtandao" "Jina la kifaa chako litaonekana kwenye programu zilizo katika simu yako. Pia linaweza kuonekana kwa watu wengine wakati unaunganisha vifaa vya Bluetooth au kuweka mtandao hewa wa Wi-Fi." "Vifaa" - "Chaguomsingi" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 9b6f81a8719..b68fd720cfc 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -3529,7 +3529,7 @@ "உபயோக அணுகல் அனுமதி" "பயன்பாட்டு உபயோக விருப்பத்தேர்வுகள்" "பயன்பாட்டில் செலவிட்ட நேரம்" - "உபயோக அணுகலானது, நீங்கள் பயன்படுத்தும் பிற ஆப்ஸ் மற்றும் அவற்றை எவ்வளவு அடிக்கடி பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பவற்றையும், உங்கள் மொபைல் நிறுவனம், மொழி அமைப்புகள் மற்றும் பிற விவரங்களையும் கண்காணிக்க, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்." + "உபயோக அணுகலானது, நீங்கள் வேறு எந்தெந்த ஆப்ஸை எவ்வளவு அடிக்கடி பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்று அறியும் அனுமதியை ஒரு ஆப்ஸுக்கு வழங்குகிறது. உங்கள் மொபைல் நிறுவனம், மொழி அமைப்புகள் மற்றும் பிற விவரங்களையும் அறிந்து கொள்ளும் அனுமதியும் இதில் அடங்கும்." "நினைவகம்" "நினைவக விவரங்கள்" "எப்போதும் இயங்குபவை (%s)" @@ -3652,7 +3652,7 @@ "ஆப்ஸ்" "பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டு" "பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டுவதை அனுமதி" - "நீங்கள் பயன்படுத்தும் பிற ஆப்ஸின் மேலே உள்ளடக்கத்தைக் காட்ட, இந்தப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும். மேலும், அந்த ஆப்ஸை நீங்கள் பயன்படுத்தும் போது இது குறுக்கிடக்கூடும் அல்லது அவை தோன்றும் அல்லது செயல்படும் விதத்தை மாற்றக்கூடும்." + "நீங்கள் பயன்படுத்தும் பிற ஆப்ஸின் மேலே உள்ளடக்கத்தைக் காட்ட, இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். மேலும், அவற்றை நீங்கள் பயன்படுத்தும் போது இது குறுக்கிடக்கூடும் அல்லது அவை தோன்றும் விதத்தையோ, செயல்படும் விதத்தையோ மாற்றக்கூடும்." "vr விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி லிஷனர் ஸ்டீரியோ உதவிச் சேவை" "சாதனம் விழிப்பூட்டல் சாளரம் உரையாடல் காட்டு பிற பயன்பாடுகளின் மேல்" "பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டு" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "எதுவுமில்லை" "மதிப்பீட்டுத் தகவல் இல்லை." "மதிப்பீட்டுத் தகவலில் இந்த விசை இல்லை." - "காட்சியை, கட் அவுட் போலக் காட்டு" + "டிஸ்ப்ளே கட்அவுட்" "கட்அவுட் காட்சி, நோட்ச்" - "ஏதுமில்லை" + "சாதனத்தின் இயல்புநிலை" "பயன்பாட்டின் சிறப்பு அணுகல்" %d பயன்பாடுகளால் எல்லா தகவலையும் பயன்படுத்த முடியும் @@ -4152,5 +4152,4 @@ "நெட்வொர்க் விவரங்கள்" "உங்களது மொபைலில் உள்ள ஆப்ஸிற்கு, உங்கள் சாதனத்தின் பெயர் தெரியும். புளூடூத் சாதனங்களுடன் இணைக்கும்போது அல்லது வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்டை அமைக்கும்போது, அப்பெயர் பிறருக்குக் காட்டப்படலாம்." "சாதனங்கள்" - "இயல்பு" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 97f470b9918..7c8e8c08698 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -3890,9 +3890,11 @@ "ఏదీ లేదు" "ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్ లేదు." "ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్‌లో ఈ కీ లేదు." - "కట్అవుట్‌తో ప్రదర్శనను అనుకరించండి" + + "ప్రదర్శన కట్అవుట్, నాచ్" - "ఏదీ కాదు" + + "ప్రత్యేక యాప్ యాక్సెస్" %d యాప్‌లు అనియంత్రిత డేటాని ఉపయోగించగలవు @@ -4153,5 +4155,4 @@ "నెట్‌వర్క్ వివరాలు" "మీ ఫోన్‌లోని యాప్‌లకు మీ పరికరం పేరు కనిపిస్తుంది. మీరు బ్లూటూత్ పరికరాలకు కనెక్ట్ చేసినప్పుడు లేదా Wi-Fi హాట్‌స్పాట్‌ని సెటప్ చేసినప్పుడు ఇతర వ్యక్తులకు కూడా ఇది కనిపించవచ్చు." "పరికరాలు" - "డిఫాల్ట్" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index f396320c0fb..2419df98f96 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "ไม่มี" "ไม่มีวัตถุการจัดอันดับ" "วัตถุการจัดอันดับไม่มีคีย์นี้" - "จำลองแบบหน้าจอที่มีคัตเอาต์" + "คัตเอาท์ดิสเพลย์" "คัตเอาท์ดิสเพลย์" - "ไม่มี" + "ค่าเริ่มต้นของอุปกรณ์" "สิทธิ์เข้าถึงพิเศษของแอป" %d แอปใช้อินเทอร์เน็ตได้ไม่จำกัด @@ -4152,5 +4152,4 @@ "รายละเอียดเครือข่าย" "แอปในโทรศัพท์จะเห็นชื่อของอุปกรณ์ และคนอื่นก็อาจเห็นเช่นกันหากคุณเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธหรือตั้งค่าฮอตสปอต Wi-Fi" "อุปกรณ์" - "ค่าเริ่มต้น" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index fa0bb84f90a..588c48948e2 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -3213,7 +3213,7 @@ "Huwag kailanman magpakita ng mga notification" "Ipakita nang tahimik at i-minimize" "Ipakita nang tahimik" - "Gumawa ng tunog" + "Tumunog" "Gumawa ng tunog at mag-pop up sa screen" "Mag-pop sa screen" "Mababa" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "wala" "Walang object sa ranking." "Walang ganitong key ang object sa ranking." - "Mag-simulate ng display sa pamamagitan ng cutout" + "Cutout ng display" "cutout ng display, notch" - "Wala" + "Default ng device" "Espesyal na access ng app" May %d app na maaaring gumamit ng walang limitasyong data @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Mga detalye ng network" "Nakikita ang pangalan ng iyong device sa mga app sa iyong telepono. Maaari rin itong makita ng ibang tao kapag kumonekta ka sa mga Bluetooth device o nag-set up ka ng Wi-Fi hotspot." "Mga Device" - "Default" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 058074f0319..cae01592f6d 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -975,7 +975,7 @@ "Dolaşım tercihi" - "Kablosuz bağlantı tercih edildi" + "Kablosuz bağlantı tercihli" "Mobil tercihli" "Yalnızca kablosuz" @@ -990,7 +990,7 @@ "0" - "Kablosuz bağlantı tercih edildi" + "Kablosuz bağlantı tercihli" "Mobil tercihli" @@ -3098,7 +3098,7 @@ "Bildirimlerden sesli uyarı yok" "Bildirimleri ekranınızda göreceksiniz" "Bildirim geldiğinde telefonunuz ses çıkartmaz veya titreşmez." - "Bildirimlerden görsel veya ses yok" + "Bildirimlerden görsel veya sesli uyarı yok" "Bildirimleri görmeyecek ve duymayacaksınız" "Telefonunuz yeni veya mevcut bildirimleri göstermez, ses çıkartmaz ve titreşmez. Parmağınızı ekranınızın üst kısmından aşağı doğru kaydırdığınızda bildirimler görünmez.\n\nTelefon işlemleri ve durumu ile ilgili önemli bildirimlerin gösterilmeye devam edeceğini unutmayın." "Özel" @@ -3113,7 +3113,7 @@ "Ses ve titreşimi kapat" "Ekranı açma" "Işığı yakıp söndürme" - "Ekranda bildirimler gösterme" + "Ekranda bildirim gösterme" "Durum çubuğu simgelerini gizle" "Bildirim noktalarını gizle" "Bildirimler için uyanma" @@ -3489,7 +3489,7 @@ "Kategoriler: Önem düzeyi düşük" "Kategoriler: Kapalı" "Kategoriler: Rahatsız Etmeyin\'i geçersiz kılar" - "İleri düzey" + "Gelişmiş" "Uygulamaları yapılandır" "Bilinmeyen uygulama" "Uygulama izinleri" @@ -3889,9 +3889,9 @@ "hiçbiri" "Sıralama nesnesi eksik." "Sıralama nesnesi bu anahtarı içermiyor." - "Ekran girintisi simule et" + "Ekran kesimi" "ekran kesimi, çentik" - "Yok" + "Cihaz varsayılanı" "Özel uygulama erişimi" %d uygulama sınırsız veri kullanabilir @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Ağ ayrıntıları" "Telefonunuzdaki uygulamalar cihazınızın adını görür. Bluetooth cihazlarına bağlandığınızda veya bir kablosuz hotspot ayarladığınızda başka kişiler de bu adı görebilir." "Cihazlar" - "Varsayılan" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 234434e1e36..830316eaed8 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -999,8 +999,8 @@ "Параметри роумінгу" - "Wi-Fi за умовчанням" - "Мобільна мережа за умовчанням" + "Пріоритет Wi-Fi" + "Пріоритет мобільної мережі" "Лише Wi-Fi" @@ -1014,8 +1014,8 @@ "0" - "Wi-Fi за умовчанням" - "Мобільна мережа за умовчанням" + "Пріоритет Wi-Fi" + "Пріоритет мобільної мережі" "Wi-Fi" @@ -3370,7 +3370,7 @@ "Ніколи не показувати сповіщення на панелі та периферійних пристроях" "Дозволити значок сповіщення" "Показувати значок сповіщення" - "Заміна режиму \"Не турбувати\"" + "Дозволити в режимі \"Не турбувати\"" "Показувати ці сповіщення, коли ввімкнено режим \"Не турбувати\"" "На заблокованому екрані" "Заблоковано" @@ -4005,9 +4005,9 @@ "немає" "Об’єкта немає в рейтингу." "Об’єкт у рейтингу не містить цього ключа." - "Імітувати відключення дисплея" + "Відрізання екрана" "відключення дисплея, переривання" - "Немає" + "Налаштування пристрою за умовчанням" "Спеціальний доступ" %d додаток може без обмежень передавати дані @@ -4290,5 +4290,4 @@ "Дані мережі" "Додатки на телефоні бачать назву пристрою. Її також можуть бачити інші люди, коли ви під’єднуєтеся до пристроїв Bluetooth або налаштовуєте точку доступу Wi-Fi." "Пристрої" - "За умовчанням" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 15b06c54014..4139e412fcd 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -3887,9 +3887,9 @@ "کوئی نہیں" "رینکنگ آبجیکٹ غائب ہے۔" "یہ کلید رینکنگ آبجیکٹ میں موجود نہیں ہے۔" - "کٹ آؤٹ کے ساتھ ڈسپلے کو تحریک دیں" + "ڈسپلے کٹ آؤٹ" "ڈسپلے کٹ آؤٹ، نشان" - "کوئی نہیں" + "آلہ ڈیفالٹ" "ایپ کی خاص رسائی" %d ایپس غیر محدود ڈیٹا کا استعمال کر سکتی ہیں @@ -4150,5 +4150,4 @@ "نیٹ ورک کی تفصیلات" "‏آپ کے آلہ کا نام آپ کے فون پر موجود ایپس میں مرئی ہوتا ہے۔ جب آپ بلوٹوتھ آلات سے منسلک ہوتے ہیں یا Wi-Fi ہاٹ اسپاٹ سیٹ اپ کرتے ہیں تو دوسرے لوگ بھی اسے دیکھ سکتے ہیں۔" "آلات" - "ڈیفالٹ" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index c9e483ee9a6..670701a3bf5 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -968,8 +968,8 @@ "Wi-Fi qo‘ng‘iroq" "Wi‑Fi orqali chaqiruv qamrovini kengaytiring" "Qamrovni kengaytirish uchun Wi-Fi chaqiruvni yoqing" - "Qo‘ng‘iroqlar sozlamalari" - "Wi-Fi qo‘ng‘iroq rejimi" + "Afzal tarmoq" + "Wi-Fi chaqiruv rejimi" "Rouming sozlamalari" @@ -3057,7 +3057,7 @@ "Qo‘ng‘iroq vaqti tebranish yoqilgan" "Qo‘ng‘iroq ovozi o‘chirilgan" "Qo‘ng‘iroq ovozi balandligi: 80%" - "Multimedia ovozi" + "Multimedia tovushi" "Chaqiruv tovushi" "Signal tovushi balandligi" "Rington" @@ -3303,7 +3303,7 @@ "Bildirishnomalar ko‘rsatilsin" "Fonda yoki tashqi qurilmalarda bildirishnomalar hech qachon ko‘rsatilmasin" "Nuqtali bildirishnoma belgisi" - "Bildirishnoma belgisini ko‘rsatish" + "Bildirishnoma belgisining chiqishi" "Bezovta qilinmasin rejimi ustidan yozish" "Bezovta qilinmasin rejimi yoniqligida mazkur bildirishnomalarning qalqib chiqishiga ruxsat berish" "Ekran qulfida" @@ -3905,9 +3905,9 @@ "hech qanday" "Obyekt mavjud emas." "Obyektda bu kalit yo‘q." - "Kesimli displey simulyatsiyasi" + "Ekran kesimi" "ekran kesimi, kesim" - "Hech qanday" + "Qurilma standarti" "Maxsus ruxsatlar" %d ta ilova uchun trafik cheklanmagan @@ -4168,5 +4168,4 @@ "Tarmoq tafsilotlari" "Telefoningizdagi barcha ilovalarga qurilma nomi ko‘rinadi. Qurilmalarga Bluetooth orqali ulanganingizda yoki Wi-Fi hotspot sozlaganingizda boshqa foydalanuvchilarni ularni ko‘rishi mumkin." "Qurilmalar" - "Standart" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 712ec36eb84..8ee571230c0 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -3743,7 +3743,7 @@ "Trình tiết kiệm pin sẽ tắt một số tính năng của thiết bị và hạn chế ứng dụng" "Dữ liệu di động đang tắt" "Internet chỉ khả dụng qua Wi-Fi" - "Trình tiết kiệm dữ liệu bật" + "Trình tiết kiệm dữ liệu đang bật" "Dữ liệu nền chỉ khả dụng qua Wi-Fi. Điều này có thể ảnh hưởng đến một số ứng dụng hoặc dịch vụ khi không có Wi-Fi." "Hồ sơ công việc đã tắt" "Ứng dụng, đồng bộ hóa dưới nền và các tính năng khác có liên quan đến hồ sơ công việc của bạn bị tắt." @@ -3889,9 +3889,9 @@ "không có" "Thiếu đối tượng xếp hạng." "Đối tượng xếp hạng không chứa khóa này." - "Mô phỏng màn hình có phần cắt khoét" + "Vết cắt trên màn hình" "cắt hiển thị, vết cắt" - "Không" + "Cài đặt mặc định của thiết bị" "Quyền truy cập đặc biệt" %d ứng dụng có thể sử dụng dữ liệu không bị hạn chế @@ -4152,5 +4152,4 @@ "Thông tin chi tiết về mạng" "Tên thiết bị của bạn sẽ hiển thị với các ứng dụng trên điện thoại. Những người khác cũng có thể thấy tên thiết bị này khi bạn kết nối với thiết bị Bluetooth hoặc thiết lập điểm phát sóng Wi-Fi." "Thiết bị" - "Mặc định" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index f6259406420..f7199ebd2a2 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3889,9 +3889,9 @@ "无" "缺少排名对象。" "排名对象不包含此键。" - "模拟“刘海屏”" - "显示屏凹口, 凹口" - "无" + "刘海屏" + "刘海屏, 缺口" + "设备默认设置" "特殊应用权限" %d 个应用可以无限量使用流量 @@ -4152,5 +4152,4 @@ "网络详情" "您的设备名称会显示在手机上的应用中。此外，当您连接到蓝牙设备或设置 WLAN 热点时，其他人可能也会看到您的设备名称。" "设备" - "默认" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 219c30179ad..71f40734475 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -3892,9 +3892,9 @@ "無" "沒有評級物件。" "評級物件不包含此密鑰。" - "模擬具有凹口的顯示屏" + "顯示屏凹口" "顯示屏凹口 (缺口)" - "無" + "裝置預設設定" "特別應用程式權限" %d 個應用程式可使用無限數據 @@ -4155,5 +4155,4 @@ "網絡詳細資料" "您的裝置名稱會在手機的應用程式上顯示。當您連接藍牙裝置或設定 Wi-Fi 熱點時，其他人亦可能會看到您的裝置名稱。" "裝置" - "預設" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 6ee29a6cb47..5d9ee8a3269 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -3893,9 +3893,9 @@ "無" "缺少排名物件。" "排名物件不包含這組金鑰。" - "模擬具有凹口的顯示畫面" + "螢幕凹口" "螢幕凹口, 凹口" - "無" + "裝置預設設定" "特殊應用程式存取權" %d 個應用程式不受數據用量限制 @@ -4156,5 +4156,4 @@ "網路詳細資料" "你的裝置名稱會顯示在手機的應用程式上。此外，當你連上藍牙裝置或設定 Wi-Fi 無線基地台時，其他人可能也會看到你的裝置名稱。" "裝置" - "預設" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 607cbc10e9f..6c9f8e2d690 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -3890,9 +3890,9 @@ "lutho" "Into yokulinganisa ilahlekile." "Into yokulinganisa ayiqukethe lo khiye." - "Hlalisa isiboniso ngokusika ukhiphe" + "Ukusikwa kwesiboniso" "bonisa ukusika, inotshi" - "Lutho" + "Idivayisi ezenzakalelayo" "Ukufinyelela kohlelo lokusebenza okukhethekile" %d izinhlelo zokusebenza zingasebenzisa idatha engakhawulelwe @@ -4153,5 +4153,4 @@ "Imininingwane yenethiwekhi" "Igama ledivayisi yakho liyabonakala kuzinhlelo zokusebenza efonini yakho. Futhi lingabonwa ngabanye abantu uma uxhuma kumadivayisi e-Bluetooth noma usetha i-Wi-Fi hotspot." "Amadivayisi" - "Okuzenzakalelayo"