Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I2bf62a5341fd621088c6f565803c0c9864e6dcbf
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -379,7 +379,7 @@
|
||||
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
|
||||
<item msgid="923916134548435468">"Veldig liten"</item>
|
||||
<item msgid="5738147437573674872">"Liten"</item>
|
||||
<item msgid="8111006422178051129">"Normal"</item>
|
||||
<item msgid="3942006483573485941">"Standard"</item>
|
||||
<item msgid="824386705928670045">"Stor"</item>
|
||||
<item msgid="2790561781512874585">"Veldig stor"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
<item msgid="3237802033158517495">"100 %"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
|
||||
<item msgid="4180191497452407161">"Bruk appens standardvalg"</item>
|
||||
<item msgid="3880932435325583041">"Angitt av app"</item>
|
||||
<item msgid="8719204526359229387">"Hvitt på svart"</item>
|
||||
<item msgid="5410164687403735103">"Svart på hvitt"</item>
|
||||
<item msgid="1119043472912497241">"Gult på svart"</item>
|
||||
@@ -546,11 +546,6 @@
|
||||
<string-array name="cdma_subscription_choices">
|
||||
<item msgid="6242790734457941014">"RUIM/SIM"</item>
|
||||
<item msgid="8980776035119085660">"NV"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
|
||||
<item msgid="8219021147046131771">"Globalt"</item>
|
||||
<item msgid="5291208617720023560">"LTE/CDMA"</item>
|
||||
<item msgid="6742002477816975742">"LTE/GSM/UMTS"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:0 (1841976293698111057) -->
|
||||
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:1 (6822859933189908133) -->
|
||||
|
||||
@@ -1188,14 +1188,16 @@
|
||||
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Lysstyrken på skjermen din justeres automatisk etter omgivelser og aktiviteter. Du kan flytte glidebryteren manuelt for få tilpasset lysstyrke til å registrere preferansene dine."</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Vis hvitbalanse"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Skjermoppmerksomhet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adaptive_sleep_title (7552397432645335013) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"På / skjermen slås ikke av hvis du ser på den"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Av"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Kameratilgang er nødvendig"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Trykk for å administrere tillatelser for Personlig tilpasning på enheten"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Forhindrer at skjermen slås av hvis du ser på den"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Skjermoppmerksomhet bruker frontkameraet til å se om noen ser på skjermen. Funksjonen fungerer på enheten, og bilder blir aldri lagret eller sendt til Google."</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="4920636187115578946">"La skjermen være på så lenge du ser på den"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adaptive_sleep_contextual_slice_summary (2993867044745446094) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Nattlys"</string>
|
||||
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Nattlys gir skjermen en ravgul nyanse. Dette gjør det mer komfortabelt å se eller lese på skjermen i svakt lys, og det kan gjøre det enklere å sovne."</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Tidsplan"</string>
|
||||
@@ -1654,7 +1656,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6941934844527406581">"Deler Internett-tilkoblingen til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> via Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"Kan ikke knytte til mer enn <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> enheter."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kobles fra."</string>
|
||||
<!-- no translation found for ethernet_tether_checkbox_text (959743110824197356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (7573587396552412231) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Bruk Wi-Fi-sone og internettdeling for å gi andre enheter tilgang til internett via mobildataforbindelsen din. Apper kan også opprette en Wi-Fi-sone for å dele innhold med enheter i nærheten."</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Bruk Wi-Fi-soner og internettdeling for å gi andre enheter internettilgang via Wi-Fi- eller mobildatatilkoblingen din. Du kan også bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for å dele innhold med enheter i nærheten."</string>
|
||||
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Hjelp"</string>
|
||||
<string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"Mobilnettverk"</string>
|
||||
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"Mobilabonnement"</string>
|
||||
@@ -2105,16 +2112,30 @@
|
||||
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zoom inn på skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Trykk tre ganger for å zoome"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Trykk på en knapp for å zoome"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7617931632990040045">"Zoom raskt inn på skjermen for å se innhold tydeligere.<br/><br/><b>Slik zoomer du inn:</b><br/> 1. Bruk snarveien for å starte forstørring.<br/> 2. Trykk på skjermen.<br/> 3. Dra to fingre for å bevege deg rundt på skjermen.<br/> 4. Klyp med to fingre for å justere zoomen.<br/> 5. Bruk snarveien for å stoppe forstørrelsen<br/><br/><b>Slik zoomer du inn midlertidig:</b><br/> 1. Bruk snarveien for å starte forstørring.<br/> 2. Trykk og hold hvor som helst på skjermen.<br/> 3. Dra en finger for å bevege deg rundt på skjermen.<br/> 4. Løft fingeren for å stoppe forstørrelsen."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (2023126829553044999) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Når forstørrelse er slått på, kan du zoome inn på skjermen.\n\n"<b>"For å zoome"</b>", start forstørring og trykk hvor som helst på skjermen.\n"<ul><li>"Dra to eller flere fingre for å rulle"</li>\n<li>"Knip to eller flere fingre for å justere zoomen"</li></ul>\n\n<b>"For å zoome midlertidig"</b>", start forstørring og trykk og hold hvor som helst på skjermen.\n"<ul><li>"Dra for å bevege deg rundt på skjermen"</li>\n<li>"Løft fingeren for å zoome ut"</li></ul>\n\n"Du kan ikke zoome inn på tastaturet eller navigasjonsraden."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Bruk Tilgjengelighet-knappen for å åpne"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_title_volume (2435863802351001840) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_title_triple (7089562919284464400) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Bruk bevegelse for å åpne"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Bruk den nye tilgjengelighetsbevegelsen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="3672965930162660635">"For å slå denne tjenesten på eller av, trykk på Tilgjengelighet-knappen <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>nederst på skjermen.\n\nFor å bytte mellom tjenestene, trykk og hold på Tilgjengelighet-knappen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="2352392328654233863">"For å slå denne tjenesten på eller av, sveip opp fra bunnen av skjermen med to fingre.\n\nFor å bytte mellom tjenester, sveip opp med to fingre og hold."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="3328419170800579107">"For å slå denne tjenesten på eller av, sveip opp fra bunnen av skjermen med tre fingre.\n\nFor å bytte mellom tjenester, sveip opp med tre fingre og hold."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="7008711788173462227">"For å slå en tilgjengelighetstjeneste på eller av, sveip opp fra bunnen av skjermen med to fingre.\n\nFor å bytte mellom tjenester, sveip opp med to fingre og hold."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="8503206088740095124">"For å slå en tilgjengelighetstjeneste på eller av, sveip opp fra bunnen av skjermen med tre fingre.\n\nFor å bytte mellom tjenester, sveip opp med tre fingre og hold."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_button (6948413849618121900) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_volume (6796200868291560948) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_triple (5219991116201165146) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture (3763827720767811029) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback (5718651098120993667) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings (8541263835299261205) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback (4157763767494025958) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Greit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-snarvei"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="2820923641553461297">"Tilgjengelighet-knapp"</string>
|
||||
@@ -2134,8 +2155,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"Snarvei til volumtast"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="6842883700702723355">"Snarveitjeneste"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Snarvei-innstillinger"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5918442016264847021">"Tillat fra låseskjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="9051481607998911585">"Når snarveien er på, kan du trykke på begge volumtastene i tre sekunder for å starte en tilgjengelighetsfunksjon."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Snarvei fra låseskjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="4214994274938641805">"Tillater at funksjonsnarveien slås på fra låseskjermen. Hold inne begge volumtastene i tre sekunder."</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Tekst med høy kontrast"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Automatisk oppdatering av skjermforstørrelsen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Oppdater skjermforstørrelsen ved appbytter"</string>
|
||||
@@ -2158,10 +2179,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Forsinkelse for trykk-og-hold"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Fargeinvertering"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Bruk fargeinvertering"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7230891925207955620">"Med fargeinvertering blir skjermen mørk. Dette hjelper folk som er følsomme for sterkt lys, med å se på skjermen.<br/><br/>Merk: Mørke farger blir lyse. Farger endres i medier og bilder. Du kan også bruke mørkt tema (Innstillinger > Skjerm)."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="3189216839673212851">"Autoklikk (holdetid)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"Hvis du bruker en mus, kan du stille musepekeren til å klikke automatisk når den slutter å bevege seg i en bestemt periode."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2060909980831267041">"Ikke bruk autoklikk (standard)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_subtitle (6955835010409034745) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Autoklikk (holdetid)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="6827042379062255307">"Autoklikk fungerer med en tilkoblet mus. Du kan angi at musemarkøren skal klikke automatisk når den slutter å bevege seg i en bestemt periode."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="752429113115293087">"Av"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"Kort"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0,2 sekunder"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Middels"</string>
|
||||
@@ -2180,10 +2202,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_service_master_open_title" msgid="7437956750557583681">"Åpne <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Bruk fargekorrigering"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Vis teksting"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Tekstutseende"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Tekststørrelse, tekststil"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_master_switch_summary" msgid="4908774362453838764">"Bare for apper som støttes"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4501313548541670063">"Størrelse og stil for teksting"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="7340741178479381312">"Tekststørrelse <xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Flere alternativer"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Ikke alle apper støtter denne innstillingen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"Ikke alle apper støtter disse tekstingsinnstillingene"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Tilgjengelighet-knapp"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Sveip opp med to fingre fra bunnen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Hold inne volumtastene"</string>
|
||||
@@ -2198,18 +2221,20 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> lagrede høreapparater</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> lagret høreapparat</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"Snarveien er på"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"Av"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"På"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"Av"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"Fungerer ikke. Trykk for å få informasjon."</string>
|
||||
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Denne tjenesten fungerer ikke som den skal."</string>
|
||||
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Vis i hurtiginnstillingene"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type" msgid="1715154680803795947">"Korrigeringsmodus"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"Rød-grønn"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2929354940552262472">"Grønn-rød"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Blå-gul"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Deuteranomali"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomali"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomali"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3811397143576433035">"Deuteranomali"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6787594316700223938">"Protanomali"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="1869867447813349033">"Tritanomali"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"Rød-grønn"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"Rød-grønn"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"Blå-gul"</string>
|
||||
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8226135362782015387">
|
||||
<item quantity="other">Ekstremt kort forsinkelse (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekunder)</item>
|
||||
<item quantity="one">Ekstremt kort forsinkelse (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> sekund)</item>
|
||||
@@ -2652,10 +2677,13 @@
|
||||
<string name="ca_certificate" msgid="3076484307693855611">"CA-sertifikat"</string>
|
||||
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"Brukersertifikat for VPN & app"</string>
|
||||
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Wi‑Fi-sertifikat"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="8229107396555793427">"Personvernet ditt er i fare"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="1592953815964406032">"CA-sertifikater brukes av nettsteder, apper og VPN-er for kryptering. Installer bare CA-sertifikater fra organisasjoner du stoler på. \n\n Hvis du installerer et CA-sertifikat, får sertifikateieren tilgang til informasjonen din, for eksempel passord, meldinger eller kredittkortinformasjon, fra nettsteder du besøker, eller apper du bruker – selv om informasjonen er kryptert."</string>
|
||||
<!-- no translation found for ca_certificate_warning_title (7951148441028692619) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ca_certificate_warning_description (3386740654961466569) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Ikke installer"</string>
|
||||
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="6411936058579648212">"Installer likevel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for certificate_warning_install_anyway (4633118283407228740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Sertifikatet ble ikke installert"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Ringesignal for nødssituasjoner"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Velg oppførsel når en nødsamtale opprettes"</string>
|
||||
@@ -3034,7 +3062,8 @@
|
||||
<string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Tillat apper og innhold"</string>
|
||||
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Apper med begrensninger"</string>
|
||||
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Utvidelsesinnstillinger for appen"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="400718454435230486">"Berøringsbetaling"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_settings_title (2043139180030485500) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"Slik fungerer det"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="6840001883471438798">"Betal med telefonen din i butikker"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"Standardapp for betaling"</string>
|
||||
@@ -3135,7 +3164,6 @@
|
||||
<string name="sim_card_select_title" msgid="8146523005929848793">"Velg SIM-kort"</string>
|
||||
<string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"Oransje"</string>
|
||||
<string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"Lilla"</string>
|
||||
<string name="color_pink" msgid="8596872110888626708">"Rosa"</string>
|
||||
<string name="sim_no_inserted_msg" msgid="7272710974813741735">"Det er ikke satt inn noe SIM-kort"</string>
|
||||
<string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"SIM-status"</string>
|
||||
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"SIM-kortstatus (SIM-kortspor %1$d)"</string>
|
||||
@@ -3464,6 +3492,22 @@
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="6969068442520056407">"For å slå på bobler for denne appen må du slå på bobler for enheten din. Dette påvirker andre apper som du tidligere har slått på bobler for."</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="597665528889599104">"Slå på for enheten"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"Avbryt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notifications_bubble_setting_on_summary (4641572377430901196) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notifications_bubble_setting_title (8287649393774855268) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notifications_bubble_setting_description (7336770088735025981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_all (312524752846978277) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_selected (4324386074198040675) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_none (8643594711863996418) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_selected_conversation_title (3060958976857529933) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_excluded_conversation_title (1847359574855645320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"Sveipehandlinger"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"Sveip til høyre for å avvise eller til venstre for å vise menyen"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"Sveip til venstre for å avvise eller til høyre for å vise menyen"</string>
|
||||
@@ -3559,9 +3603,11 @@
|
||||
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Ingen installerte apper har bedt om tilgang til varsler."</string>
|
||||
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Gi tilgang til varsler"</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"Vil du gi tilgang til varsler for <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="3119843404577399036">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> kan lese alle varsler, inkludert personopplysninger som kontaktnavn og tekstinnholdet i meldinger du mottar. Den kan også endre eller avvise varsler eller utløse handlingsknapper i varslene. \n\nDette gir også appen muligheten til å slå Ikke forstyrr av eller på samt endre tilknyttede innstillinger."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_assistant_security_warning_summary (7362924206925040510) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Vil du gi tilgang til varsler for <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1896899068512197964">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan lese alle varsler, inkludert personopplysninger som kontaktnavn og tekstinnholdet i meldinger du mottar. Den kan også avvise varsler eller utløse handlingsknapper i varslene. \n\nDette gir også appen muligheten til å slå Ikke forstyrr av eller på samt endre tilknyttede innstillinger."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (1658213659262173405) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Hvis du slår av varseltilgang for <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, kan tilgang til Ikke forstyrr også bli slått av."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Slå av"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Avbryt"</string>
|
||||
@@ -3578,6 +3624,47 @@
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"Bilde-i-bilde"</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"Tillat bilde-i-bilde"</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"La denne appen opprette et bilde-i-bilde-vindu mens appen er åpen, eller etter at du har gått ut av den (for eksempel for å fortsette å se en video). Dette vinduet vises over andre apper du bruker."</string>
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_title (7285906999927669971) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_empty_text (419061031064397168) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_keywords (5996472773111665049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_app_detail_title (7776184211173575648) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_switch_enabled (7294719120282287495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_switch_disabled (4312196170211463988) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_summary_1 (6093976896137600231) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_summary_2 (3519987216379855865) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_title (8530621211216508681) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_summary (1683419794750100336) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_title (8436318876213958940) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_summary (6057019384328088311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title (2316852600280487055) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary (995051542847604039) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none (8573289199942092964) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps (6991750455661974772) -->
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_work_app_title (7761038025614718824) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_work_app_summary (7418653807013809609) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_personal_app_title (5405510221944166674) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_personal_app_summary (2464091172295014696) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_app_action (131173339507809328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"«Ikke forstyrr»-tilgang"</string>
|
||||
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Tillat «Ikke forstyrr»"</string>
|
||||
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang"</string>
|
||||
@@ -3709,6 +3796,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"Fra kommende kalenderaktiviteter"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Tillat at apper overstyrer"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Appunntak"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5957749795766020218">"Ingen apper kan overstyre «Ikke forstyrr»"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">
|
||||
<item quantity="other">Varsler fra <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apper kan overstyre Ikke forstyrr</item>
|
||||
<item quantity="one">Varsler fra 1 app kan overstyre Ikke forstyrr</item>
|
||||
@@ -3870,7 +3958,8 @@
|
||||
<string name="default_apps_title" msgid="6943471331817718664">"Standard"</string>
|
||||
<string name="default_for_work" msgid="537558180548617528">"Jobbstandard"</string>
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Assistent og taleinndata"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="1265914608125710127">"Assistentapp"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"Digital assistentapp"</string>
|
||||
<string name="default_digital_assistant_title" msgid="5654663086385490838">"Standard digital assistentapp"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="6444187332360938730">"Vil du at <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> skal være assistenten din?"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="5623237187748811070">"Assistenten kan lese informasjon om appene du bruker i systemet ditt, inkludert informasjon som er synlig på skjermen eller tilgjengelig i appene."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="9013334158753473359">"Godta"</string>
|
||||
@@ -4009,7 +4098,8 @@
|
||||
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="1537949185175079866">"Apper"</string>
|
||||
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="3074573819155116817">"Vis over andre apper"</string>
|
||||
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Tillat visning over andre apper"</string>
|
||||
<string name="allow_overlay_description" msgid="2266886438777971131">"Tillat at denne appen vises over andre apper du bruker. Den kan kanskje virke forstyrrende for andre apper eller endre måten de vises eller fungerer på."</string>
|
||||
<!-- no translation found for allow_overlay_description (1607235723669496298) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"Tilgang til alle filer"</string>
|
||||
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Gi tilgang til å administrere alle filer"</string>
|
||||
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Gi denne appen tillatelse til å lese, endre og slette alle filer på denne enheten eller tilkoblede lagringsvolum. Hvis du gir appen tillatelsen, kan den få tilgang til filer uten at du er klar over det."</string>
|
||||
@@ -4284,6 +4374,10 @@
|
||||
<string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Prøv mørkt tema"</string>
|
||||
<string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Bidrar til å forlenge batterilevetiden"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Hurtiginnstillingsruter for utviklere"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_authorization_timeout_title (6996844506783749754) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for adb_authorization_timeout_summary (409931540424019778) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope-spor"</string>
|
||||
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensorene er av"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Innstillinger for jobbprofilen"</string>
|
||||
@@ -4548,8 +4642,7 @@
|
||||
<string name="media_output_group" msgid="7918231774595274396">"Gruppe"</string>
|
||||
<string name="media_output_group_panel_single_device_summary" msgid="5027884071572180516">"1 enhet er valgt"</string>
|
||||
<string name="media_output_group_panel_multiple_devices_summary" msgid="4838305763151455248">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> enheter er valgt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_output_switching (7488216595474868546) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_output_switching" msgid="7488216595474868546">"Bytter …"</string>
|
||||
<string name="take_call_on_title" msgid="1159417893879946757">"Svar på anropet med"</string>
|
||||
<string name="cannot_change_apn_toast" msgid="296540724089240405">"Dette APN-et kan ikke endres."</string>
|
||||
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="1525940496459255289">"Forbedre nettbrettets batterilevetid"</string>
|
||||
@@ -4620,7 +4713,6 @@
|
||||
<string name="network_recommended" msgid="4665525658003183348">" (anbefalt)"</string>
|
||||
<string name="network_lte" msgid="2449425437381668780">"LTE (anbefalt)"</string>
|
||||
<string name="network_4G" msgid="9018841362928321047">"4G (anbefalt)"</string>
|
||||
<string name="network_global" msgid="30298028284372257">"Globalt"</string>
|
||||
<string name="label_available" msgid="5305726869955838606">"Tilgjengelige nettverk"</string>
|
||||
<string name="load_networks_progress" msgid="4717874401621250401">"Søker …"</string>
|
||||
<string name="register_on_network" msgid="2169662800750709709">"Registrerer på <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> …"</string>
|
||||
@@ -4714,6 +4806,10 @@
|
||||
<string name="enable_sizecompat_freeform_summary" msgid="1484050174538201499">"Tillat at sizecompat-apper er i fritt format"</string>
|
||||
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Overstyr tving mørk"</string>
|
||||
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Overstyrer tving mørk-funksjonen til å være alltid på"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_blurs_on_windows_title (4218144213800778872) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_blurs_on_windows_summary (8962906921531490386) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Personvern"</string>
|
||||
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="5775090172422786808">"Tillatelser, kontoaktivitet, personlige data"</string>
|
||||
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="8636557343011606722">"Fjern"</string>
|
||||
@@ -4789,4 +4885,8 @@
|
||||
<string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
|
||||
<string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
|
||||
<string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Stopp castingen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for volte_5G_limited_title (5908052268836750629) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volte_5G_limited_text (7150583768725182345) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user