Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ica475ca583a88772689f57745da3023d9955e70b
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2013-08-14 14:50:28 -07:00
parent 49583c9362
commit 97bed1e29e
67 changed files with 490 additions and 667 deletions

View File

@@ -473,7 +473,7 @@
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="7088762389498381203">"normal"</item>
<item msgid="4517779899383204000">"katataman"</item>
<item msgid="4517779899383204000">"katamtaman"</item>
<item msgid="406385694840950802">"mababa"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"kritikal"</item>
</string-array>

View File

@@ -167,7 +167,7 @@
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"Nais na i-access ni %1$s ang iyong mga contact at kasaysayan ng tawag. Bigyan ng access si %2$s?"</string>
<string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Huwag nang tatanungin muli"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Huwag nang tatanungin muli"</string>
<string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Kahilingang Mensahe"</string>
<string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Kahilingang mensahe"</string>
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"Gustong i-access ni %1$s ang iyong mga mensahe. Bigyan ng access si %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Mga setting ng petsa &amp; oras"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Pumili ng time zone"</string>
@@ -1001,6 +1001,8 @@
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS, WiFi at mobile network, ipangtantiya ng lokasyon"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"WiFi at mobile network, ipangtantiya ng lokasyon"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Ipangtukoy ng lokasyon mo ang GPS"</string>
<!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
<skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Lokasyon ng Wi-Fi, mobile network"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ipagamit sa apps ang serbisyo ng lok. ng Google para mabilis na itantya ang iyong lok. Kokolektahin at ipapadala sa Google ang mga di alam na data ng lok."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Natukoy ng Wi-Fi ang lokasyon"</string>
@@ -1501,7 +1503,7 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Mga Istatistika ng Proseso"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Mahahalagang Istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Mahahalagang istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Memory na ginamit"</string>
<string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Mga istatistika sa <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Kasalukuyang <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g> ang memory ng device"</string>
@@ -1755,7 +1757,7 @@
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Ipakita mga layout bound"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Ipakita ang mga hangganan ng clip, margin, atbp."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Force RTL layout dir."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Force scrn layout dir. sa RTL sa lahat ng lokal"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Force screen layout dir. sa RTL sa lahat ng lokal"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Ipakita paggamit ng CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Overlay ng screen pakita paggamit ngayon ng CPU"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Ipilit ang pag-render ng GPU"</string>