From 9587449f78d28573c92226525476f8a032d801eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Tue, 17 Jul 2012 12:59:04 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I31055b1f7d52718773adef01fa16365be3931d15 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-am/strings.xml | 9 +++------ res/values-ar/strings.xml | 9 +++------ res/values-ca/strings.xml | 9 +++------ res/values-cs/strings.xml | 3 +-- res/values-da/strings.xml | 9 +++------ res/values-de/strings.xml | 9 +++------ res/values-el/strings.xml | 9 +++------ res/values-en-rGB/strings.xml | 9 +++------ res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +++------ res/values-es/strings.xml | 9 +++------ res/values-fa/strings.xml | 11 ++++------- res/values-fi/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-fr/strings.xml | 9 +++------ res/values-hi/strings.xml | 3 +-- res/values-hr/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-hu/strings.xml | 9 +++------ res/values-it/strings.xml | 9 +++------ res/values-iw/strings.xml | 9 +++------ res/values-ja/strings.xml | 9 +++------ res/values-ko/strings.xml | 3 +-- res/values-lt/strings.xml | 3 +-- res/values-lv/strings.xml | 9 +++------ res/values-ms/strings.xml | 3 +-- res/values-nb/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-nl/strings.xml | 9 +++------ res/values-pl/strings.xml | 3 +-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 9 +++------ res/values-ro/strings.xml | 3 +-- res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- res/values-sl/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sr/strings.xml | 3 +-- res/values-sv/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sw/strings.xml | 9 +++------ res/values-th/strings.xml | 3 +-- res/values-uk/strings.xml | 9 +++------ res/values-vi/strings.xml | 3 +-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +-- res/values-zu/strings.xml | 9 +++------ 39 files changed, 98 insertions(+), 193 deletions(-) diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index c9b8d3591a2..f86891758df 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "በአሁኑ ጊዜ ምንም መለያ ተተኪ አኑር ውሂብ እያከማቸ አይደለም።" "ራስ ሰር ነበረበት መልስ" "መተግበሪያን ዳግም ስትጭን ምትኬ ቅንብሮች እና ውሂብ እነበሩበት መልስ" - - - - - - + "የሳንካ ሪፖርት ውሰድ" + "ይሄ እንደ የኢሜይል መልዕክት አድርጎ የሚልከውን ስለመሣሪያዎ የአሁኑ ሁኔታ መረጃ ይሰበስባል። የሳንካ ሪፖርቱን ከመጀመር ጀምሮ እስኪላክ ድረስ ትንሽ ጊዜ ይወስዳል፤ እባክዎ ይታገሱ።" + "ሪፖርት አድርግ" "የዴስክቶፕ መጠባበቂያ ይለፍ ቃል" "ዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች በአሁኑ ሰዓት አልተጠበቁም" "ለዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች የይለፍ ቃል ለመለወጥ ወይም ለማስወገድ ንካ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index f2c6573a514..b84d4b4e680 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "ليس هناك حساب يخزن حاليًا بيانات تم نسخها احتياطيًا." "استرداد تلقائي" "استعادة الإعدادات والبيانات التي تم نسخها احتياطيًا عند تثبيت أحد التطبيقات" - - - - - - + "إعداد تقرير بالأخطاء" + "سيجمع هذا معلومات حول حالة جهازك الحالي لإرسالها كرسالة إلكترونية. سيستغرق وقتًا قليلاً من بدء تقرير بالأخطاء وحتى يكون جاهزًا للإرسال، الرجاء الانتظار." + "تقرير" "كلمة مرور احتياطية للكمبيوتر" "النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب غير محمية في الوقت الحالي" "المس لتغيير كلمة مرور النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب أو إزالتها" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index d18be8b3fdb..16e93b94dc9 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "En aquests moments no hi ha cap compte que emmagatzemi una còpia de seguretat de les dades" "Restauració automàtica" "Quan tornis a instal·lar una aplicació, restaura la configuració i les dades de les quals s\'hagi fet una còpia de seguretat" - - - - - - + "Agafa l\'informe d\'errors" + "Recopilarà informació sobre l\'estat actual del dispositiu per enviar-la com a missatge de correu electrònic. passarà un cert temps a partir del moment en què comenci a elaborar-se l\'informe d\'errors fins que no estigui llest per enviar; tingues paciència." + "Crea l\'informe" "Contrasenya per a còpia de seguretat d\'escriptori" "Actualment les còpies de seguretat d\'escriptori completes no estan protegides" "Toca per canviar o eliminar la contrasenya per a còpies de seguretat d\'escriptori completes" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 90c196993fa..38d896be604 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Verze systému Android" "Označení modelu" - - + "ID zařízení" "Verze základního pásma" "Verze jádra" "Číslo sestavení" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 4972c89b320..c9df56c0617 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Der er ingen konto, der i øjeblikket lagrer sikkerhedskopierede data" "Automatisk gendannelse" "Når du geninstallerer en app, skal du gendanne sikkerhedskopierede indstillinger og data" - - - - - - + "Lav fejlrapport" + "Der indsamles oplysninger om din enheds aktuelle status, der efterfølgende sendes i en e-mail. Der går lidt tid, fra fejlrapporten påbegyndes, til den er klar til at blive sendt. Tak for tålmodigheden." + "Rapportér" "Kode til lokal sikkerhedskopi" "Lokale fuldstændige sikkerhedskopieringer er i øjeblikket ikke beskyttet" "Tryk for at skifte eller fjerne adgangskoden til fuld lokal sikkerhedskopiering" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 25486d00d0d..36bd8e7aa2e 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1417,12 +1417,9 @@ "Zurzeit werden in keinem Konto gesicherte Daten gespeichert." "Autom. Wiederherstellung" "Nach der Neuinstallation einer App gesicherte Einstellungen und Daten wiederherstellen" - - - - - - + "Fehlerbericht abrufen" + "Bei diesem Fehlerbericht werden Daten zum aktuellen Status Ihres Geräts gesammelt und als E-Mail versandt. Vom Start des Berichts bis zu seinem Versand kann es eine Weile dauern. Bitte haben Sie Geduld." + "Starten" "Desktop-Sicherungspasswort" "Vollständige Desktop-Sicherungen sind momentan nicht passwortgeschützt." "Zum Ändern oder Entfernen des Passworts für vollständige Desktop-Sicherungen berühren" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index a2dc1d78ead..59a88119c17 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Κανένας λογαριασμός δεν αποθηκεύει αντίγραφα ασφαλείας" "Αυτόματη επαναφορά" "Κατά την εκ νέου εγκατάσταση μιας εφαρμογής, ανακτήστε τις ρυθμίσεις και τα δεδομένα για τα οποία έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας" - - - - - - + "Λήψη αναφοράς σφάλματος" + "Θα συλλέξει πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση της συσκευής σας και θα τις στείλει μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Απαιτείται λίγος χρόνος για τη σύνταξη της αναφοράς σφάλματος και την αποστολή της. Κάντε λίγη υπομονή." + "Αναφορά" "Κωδ.πρόσβ.αντ.ασφ.επιφ.εργ." "Τα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας επιφάνειας εργασίας δεν προστατεύονται αυτήν τη στιγμή" "Αγγίξτε για αλλαγή ή κατάργηση του κωδικού πρόσβασης για τα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας επιφάνειας εργασίας" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index ae04f0d1a0d..ee890fbec64 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "No account is currently storing backed up data" "Automatic restore" "When reinstalling an app, restore backed up settings and data" - - - - - - + "Take bug report" + "This will collect information about your current device state, to send as an e-mail message. It will take a little time from starting the bug report until it is ready to be sent; please be patient." + "Report" "Desktop backup password" "Desktop full backups aren\'t currently protected" "Touch to change or remove the password for desktop full backups" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 3184a021769..594ac9fd6eb 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Ninguna cuenta está almacenando datos con copia de seguridad." "Restaurar automáticamente" "Al reinstalar se restablece la configuración con copia de seguridad." - - - - - - + "Iniciar informe de errores" + "Diferentes datos acerca del estado actual de tu dispositivo se recopilarán y se enviarán como un mensaje de correo. El informe de errores demorará un tiempo en enviarse luego de ser iniciado: ten paciencia." + "Informe" "Contr. copia segur. escr." "En este momento, las copias de seguridad completas de tu escritorio no se encuentran protegidas." "Toca para cambiar o eliminar la contraseña de las copias de seguridad completas de tu escritorio." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 490f119f1b8..5b7aee4bcf2 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Ninguna cuenta está almacenando datos con copia de seguridad en estos momentos." "Restauración automática" "Cuando vuelvas a instalar una aplicación, restaurar la configuración y los datos incluidos en la copia" - - - - - - + "Hacer informe de errores" + "Se recopilará información sobre el estado actual de tu dispositivo, que se enviará por correo electrónico. Pasarán unos minutos desde que se inicie el informe de errores hasta que se envíe, por lo que te recomendamos que tengas paciencia." + "Informe" "Contraseña copias ordenador" "Las copias de seguridad completas de ordenador no están protegidas" "Tocar para cambiar o eliminar la contraseña para copias de seguridad completas de ordenador" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 82cbd7b49dc..0b573a91f57 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -266,7 +266,7 @@ "رومینگ داده" "اتصال به سرویس‌های داده هنگام رومینگ" "اتصال به سرویس‌های داده هنگام رومینگ" - "شما اتصال داده خود را از دست داده اید زیرا رومینگ داده را در شبکه اصلی خود خاموش کرده اید." + "شما اتصال داده خود را از دست داده اید زیرا رومینگ داده را در شبکه اصلی خود خاموش کرده‌اید." "روشن کنید" "هنگام انجام رومینگ داده، ممکن است هزینه‌های رومینگ قابل توجهی را متحمل شوید!" "رومینگ داده مجاز است؟" @@ -1416,12 +1416,9 @@ "هیچ حسابی در حال حاضر داده‌های پشتیبانی نشده را ذخیره نمی‌کند" "بازیابی خودکار" "هنگام نصب مجدد برنامه، تنظیمات و داده‌های نسخهٔ پشتیبان بازیابی شود" - - - - - - + "گرفتن زارش مشکل" + "اطلاعات مربوط به وضعیت دستگاه کنونی شما را جمع‌آوری می‌کند تا به صورت یک پیام ایمیل ارسال شود. از زمان شروع گزارش اشکال تا آماده شدن برای ارسال اندکی زمان می‌برد؛ لطفاً صبور باشید." + "گزارش" "گذرواژه نسخهٔ پشتیبان دسک‌تاپ" "نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ در حال حاضر محافظت نمی‌شوند" "برای تغییر یا حذف گذرواژه برای نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ لمس کنید" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 2aea32e93f8..8d9590269e7 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Android-versio" "Mallinumero" - - + "Varustetunnus" "Baseband-versio" "Kernel-versio" "Ohjelmistoversion numero" @@ -1417,12 +1416,9 @@ "Mikään tili ei tällä hetkellä tallenna varmuuskopioituja tietoja" "Automaattinen palauttaminen" "Palauta varmuuskopioidut asetukset ja tiedot, kun sovellus asennetaan uudelleen." - - - - - - + "Luo virheraportti" + "Toiminto kerää tietoja nykyisestä laitteen tilasta ja lähettää ne sähköpostitse. Kestää hetken aikaa, ennen kuin virheraportti on valmis lähetettäväksi, ole kärsivällinen." + "Luo raportti" "Varmuuskop. salasana" "Tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopiointia ei ole tällä hetkellä suojattu." "Muuta tai vaihda tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopioinnin salasana koskettamalla" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 657d9ad19cd..4b0409d00db 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Aucun compte ne stocke actuellement des données sauvegardées." "Restaurer automatiquement" "Lors de la réinstallation d\'une application, restaurer les paramètres et les données sauvegardées" - - - - - - + "Établir un rapport de bug" + "Cela permet de recueillir des informations concernant l\'état actuel de votre appareil, qui sont ensuite envoyées sous forme d\'e-mail. Merci de patienter pendant la préparation du rapport de bug. Cette opération peut prendre quelques instants." + "Générer le rapport" "Mot de passe sauvegarde PC" "Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement." "Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe utilisé pour les sauvegardes complètes sur PC." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 3d649d64966..9718e613631 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Android संस्‍करण" "मॉडल नंबर" - - + "उपकरण आईडी" "Baseband संस्‍करण" "Kernel संस्‍करण" "बिल्‍ड नबंर" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 12f53516240..f756203a924 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Verzija sustava Android" "Broj modela" - - + "ID opreme" "Osnovna verzija" "Verzija jezgre" "Broj međuverzije" @@ -1417,12 +1416,9 @@ "Nijedan račun trenutno ne stvara sigurnosne kopije podataka" "Automatska obnova" "Pri ponovnoj instalaciji aplikacije vratiti postavke i podatke za koje su stvorene sigurnosne kopije" - - - - - - + "Izradi izvješće o bugu" + "Time će se prikupiti informacije o trenutačnom stanju vašeg uređaja koji ćete nam poslali u e-poruci. Za pripremu izvješća o bugu potrebno je nešto vremena pa vas molimo za strpljenje." + "Prijavi" "Zaporka sigurnosne kopije" "Potpune sigurnosne kopije na stolnom računalu trenutačno nisu zaštićene" "Odaberite za promjenu ili uklanjanje zaporke u potpunim sigurnosnim kopijama na stolnom računalu" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index daa545e1130..a959cb25385 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Jelenleg egyik fiók sem tárol biztonsági mentéseket" "Automatikus helyreállítás" "Amikor újratelepít egy alkalmazást, a biztonsági mentésből állítsa helyre a beállításait és az adatokat" - - - - - - + "Hibajelentés készítése" + "Ezzel információt fog gyűjteni az eszköz jelenlegi állapotáról, amelyet a rendszer e-mailben fog elküldeni. Kérjük, legyen türelemmel, amíg a hibajelentés elkészül, és küldhető állapotba kerül." + "Jelentés" "Asztali mentés jelszava" "Az asztali teljes biztonsági mentések jelenleg nem védettek." "Érintse meg, ha módosítaná vagy eltávolítaná a jelszót az asztali teljes mentésekhez" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 64efc3abf66..7a186113fe9 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Al momento nessun account memorizza i dati di backup" "Ripristino automatico" "In caso di reinstallazione di un\'applicazione, ripristina impostazioni e dati di backup" - - - - - - + "Apri segnalazione bug" + "Raccoglierà informazioni sullo stato corrente del dispositivo che verranno inviate sotto forma di messaggio email. Passerà un po\' di tempo prima che la segnalazione di bug aperta sia pronta per essere inviata; ti preghiamo di avere pazienza." + "Segnala" "Password di backup desktop" "I backup desktop completi non sono attualmente protetti." "Tocca per modificare o rimuovere la password per i backup desktop completi" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b5ced542a00..877b6749a31 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "אף חשבון אינו מאחסן כרגע נתונים מגובים" "שחזור אוטומטי" "לאחר התקנה מחדש של יישום, שחזר את ההגדרות והנתונים המגובים" - - - - - - + "מלא דיווח על באג" + "פעולה זו תאסוף מידע על מצב המכשיר הנוכחי שלך על מנת לשלוח לנו הודעת דוא\"ל. היא תימשך זמן קצר מרגע פתיחת דיווח הבאג ועד שיהיה ניתן לבצע שליחה. התאזר בסבלנות." + "דווח" "סיסמת גיבוי מקומי" "גיבויים מלאים בשולחן העבודה אינם מוגנים כעת" "גע כדי לשנות או להסיר את הסיסמה עבור גיבויים מלאים בשולחן העבודה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 628c42c2fee..0b8f13904fc 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1418,12 +1418,9 @@ "バックアップデータを保存しているアカウントはありません" "自動復元" "アプリを再インストールする際に、バックアップした設定とデータを復元する" - - - - - - + "バグレポートを取得" + "現在の端末の状態に関する情報が収集され、その内容がメールで送信されます。バグレポートが開始してから送信可能な状態となるまでには多少の時間がかかりますのでご了承ください。" + "レポート" "PCバックアップパスワード" "デスクトップのフルバックアップは現在保護されていません" "デスクトップのフルバックアップ用のパスワードを変更または削除する場合にタップします" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 6c412d53800..5d9af2cbe13 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Android 버전" "모델 번호" - - + "장비 ID" "기저대역 버전" "커널 버전" "빌드 번호" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index eac26f0e959..e21ecd4a501 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "„Android“ versija" "Modelio numeris" - - + "Įrangos ID" "Nemoduliuojamo perdavimo versija" "„Kernel“ versija" "Versijos numeris" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 9f0ed4c9f13..2386515daf7 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Pašlaik nevienā kontā netiek uzglabāti dublēti dati." "Automātiska atjaunošana" "Atkārtoti instalējot lietotni, atjaunot dublētos iestatījumus un datus" - - - - - - + "Kļūdu ziņojuma sagatavošana" + "Veicot šo darbību, tiks apkopota informācija par jūsu ierīces pašreizējo stāvokli un nosūtīta e-pasta ziņojuma veidā. Kļūdu ziņojuma pabeigšana, lai to varētu nosūtīt, var ilgt kādu laiku. Lūdzu, esiet pacietīgs." + "Sagatavot ziņojumu" "Datora dublējuma parole" "Darbvirsmas pilnie dublējumi pašlaik nav aizsargāti." "Pieskarieties, lai mainītu vai noņemtu paroli pilniem darbvirsmas dublējumiem." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index edf8a802ce8..5fd78c0cf1f 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Versi Android" "Nombor model" - - + "ID Peralatan" "Versi jalur dasar" "Versi inti" "Nombor binaan" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index b352bbc278f..44ddf79e42f 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Android-versjon" "Modellnummer" - - + "Utstyrs-ID" "Radioprogramvare" "Kjerneversjon" "Byggnummer" @@ -1417,12 +1416,9 @@ "Ingen konto lagrer for øyeblikket sikkerhetskopierte data" "Auto-gjenoppretting" "Når du installerer en app, bør du gjenopprette sikkerhetskopierte innstillinger og data" - - - - - - + "Utfør feilrapport" + "Informasjon om den nåværende tilstanden til enheten din samles inn og sendes som en e-post. Det tar litt tid fra du starter feilrapporten til e-posten er klar, så vær tålmodig." + "Rapportér" "Passord for sikkerhetskopiering på datamaskin" "Fullstendig sikkerhetskopiering på datamaskin beskyttes ikke for øyeblikket." "Trykk for å endre eller fjerne passordet for fullstendige sikkerhetskopier på datamaskinen" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 84d13d72815..003d2285fb9 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Er is momenteel geen account ingesteld voor het opslaan van back-upgegevens" "Automatisch terugzetten" "In een back-up opgeslagen instellingen of andere gegevens herstellen bij het opnieuw installeren van een app" - - - - - - + "Foutenrapport genereren" + "Hiermee worden gegevens over de huidige status van uw apparaat verzameld en als e-mail verzonden. Wanneer u een foutenrapport start, duurt het even voordat deze kan worden verzonden. Even geduld alstublieft." + "Rapport maken" "Wachtwoord desktopback-up" "Volledige back-ups naar desktops zijn momenteel niet beveiligd" "Raak dit aan om het wachtwoord voor volledige back-ups naar desktops te wijzigen of te verwijderen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 3421fda53aa..3facef946d2 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Wersja systemu Android" "Numer modelu" - - + "Identyfikator sprzętu" "Wersja pasma podstawowego" "Wersja jądra" "Numer kompilacji" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 092760f7df0..9a5ca6a0644 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Actualmente, nenhuma conta está a armazenar dados com cópia de segurança" "Restauro automático" "Ao reinstalar uma aplicação, restaurar definições e dados da cópia de segurança" - - - - - - + "Criar um relatório de erro" + "Isto irá recolher informações sobre o estado atual do seu dispositivo para enviar através de uma mensagem de email. Demorará um pouco desde o início do relatório de erro até que este se encontre pronto para ser enviado. Aguarde um pouco." + "Relatório" "Pal.-passe cópia do comp" "As cópias de segurança completas no ambiente de trabalho não estão atualmente protegidas" "Toque para alterar ou remover a palavra-passe para cópias de segurança completas no ambiente de trabalho" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 0540328dba6..113ab2ab789 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Versiune Android" "Număr model" - - + "ID echipament" "Versiunea benzii de bază" "Versiune nucleu" "Numărul versiunii" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 28df3d0dfa2..fa7c1301c64 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -922,11 +922,11 @@ "Условия использования" "Лицензии открытого ПО" "При загрузке лицензий возникла неполадка." - "Идет загрузка…" + "Загрузка…" "Сведения о безопасности" "Сведения о безопасности" "Устройство не подключено к Интернету. Чтобы просмотреть эту информацию, откройте страницу %s на любом компьютере с интернет-доступом." - "Идет загрузка…" + "Загрузка…" "Выберите пароль" "Создайте графический ключ" "Выберите ПИН-код" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index c1818c71cb2..1fb3150e34f 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Različica sistema Android" "Številka modela" - - + "ID opreme" "Različica radijske programske opreme" "Različica jedra" "Delovna različica" @@ -1417,12 +1416,9 @@ "Trenutno v nobenem računu niso shranjeni varnostno kopirani podatki" "Samodejna obnovitev" "Pri vnovični namestitvi programa obnovite varnostno kopirane nastavitve in podatke" - - - - - - + "Ustvari poročilo o napakah" + "S tem bodo zbrani podatki o trenutnem stanju naprave, ki bodo poslani v elektronskem sporočilu. Izvedba poročila o napakah in priprava trajata nekaj časa, zato bodite potrpežljivi." + "Poročilo" "Geslo za varn. kop. rač." "Popolne varnostne kopije namizja trenutno niso zaščitene" "Dotaknite se, če želite spremeniti ali odstraniti geslo za popolno varnostno kopiranje namizja." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 471309fe8e9..ccbc81307d4 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Android верзија" "Број модела" - - + "ИД опреме" "Верзија основног пропусног опсега" "Верзија језгра" "Број верзије" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 01eae8caf4c..d6e9c0f2965 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Android-version" "Modellnummer" - - + "Utrustnings-ID" "Basbandsversion" "Kernel-version" "Version" @@ -1417,12 +1416,9 @@ "Säkerhetskopierade data lagras för tillfället inte på något konto" "Automatisk återställning" "När du installerar om en app återställs säkerhetskopierade inställningar och data" - - - - - - + "Skapa felrapport" + "Nu hämtas information om aktuell status för enheten, som sedan skickas i ett e-postmeddelade. Det tar en liten stund innan felrapporten är färdig och kan skickas, så vi ber dig ha tålamod." + "Rapportera" "Lösenord för säkerhetskopia av datorn" "De fullständiga säkerhetskopiorna av datorn är för närvarande inte skyddade" "Tryck om du vill ändra eller ta bort lösenordet för fullständig säkerhetskopiering av datorn" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 74dc44c46ea..0427d664862 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1408,12 +1408,9 @@ "Hakuna akaunti inayohifadhi kwa sasa data iliyochelezwa" "Onyesha upya otomatiki" "Wakati kusanidi upya prog, rejeza mipangilio iliyohifadhiwa na data" - - - - - - + "Chukua ripoti ya hitilafu" + "Hii itakusanya maelezo kuhusu hali yako ya sasa ya kifaa, kutuma kama ujumbe wa barua pepe. Itachukua muda mfupi kuanzisha ripoti ya hitilafu hadi iwe tayari kutumwa; tafadhali vumilia." + "Ripoti" "Nenosiri la chelezo ya eneo kazi" "Chelezo kamili za eneo kazi hazijalindwa kwa sasa" "Gusa ili kubadilisha au kuondoa nenosiri la chelezo kamili za eneo kazi" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index a1cf1f19610..840b03878ab 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "เวอร์ชันของ Android" "หมายเลขรุ่น" - - + "รหัสอุปกรณ์" "เวอร์ชันเบสแบนด์" "เวอร์ชันเคอร์เนล" "หมายเลขบิวด์" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 024a4f1e974..2aa425b2259 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "Наразі жоден обліковий запис не зберігає резервних копій даних" "Автомат. відновлення" "У разі повторного встановлення програми відновлювати налаштування та дані з резервних копій" - - - - - - + "Зробити звіт про помилки" + "Збиратиметься інформація про поточний стан вашого пристрою для подальшого надсилання електронною поштою. Від початку створення звіту про помилки до його повної готовності для надсилання потрібен певний час, тож будьте терплячими." + "Звіт" "Пароль резерв.копії на ПК" "Повні резервні копії на комп’ютері наразі не захищені" "Торкніться, щоб змінити чи видалити пароль для повного резервного копіювання на комп’ютер" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 463b24ec36a..f8f20294428 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Phiên bản của Android" "Số kiểu" - - + "ID thiết bị" "Phiên bản dải tần cơ sở" "Phiên bản Kernel" "Số phiên bản" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 117867a13d8..2649feb2a7b 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Android 版本" "型号" - - + "设备 ID" "基带版本" "内核版本" "版本号" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index c7a31ae83ba..28f9183ec1c 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Android 版本" "型號" - - + "設備 ID" "基頻版本" "核心版本" "版本號碼" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 899952b1111..5df0a65c772 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1423,12 +1423,9 @@ "Ayikho i-akhawunti okwamanje egcina ukusekela ngokulondoloza idatha" "Ukubuyisela esimweni okuzenzakalelayo" "Uma ufaka futhi uhlelo lokusebenza, buyisela okuhlelwe ukusebenza kwezipele kanye nemininingo" - - - - - - + "Thatha umbiko wesiphazamiso" + "Lokhu kuzoqoqa ulwazi mayelana nesimo manje sedivayisi yakho, ukuthumela imilayezo ye-imeyili. Kuzothatha isikhathi esincane kusuka ekuqaleni umbiko wesiphazamiso uze ulungele ukuthunyelwa; sicela ubekezele." + "Bika" "Iphasiwedi yokusekela ngokulondoloza ye-Desktop" "Ukusekela ngokulondoloza okugcwele kwe-Desktop akuvikelekile okwamanje." "Khetha ukushintsha noma ukususa iphasiwedi yokwenziwa kwezipele ngokugcwele kwideskithophu"